SKINCARE
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
The combination of life and beauty, bios and aesthetics. The combination of the latest research and natural ingredients. Individual for every kind of skin and every kind of hair. That’s our task.
L A BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE Revitalising synergy care for youthful radiance at any age.
SKINCARE
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
LA BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE Whoever wants to keep their skin young has to understand it: why does our body’s biggest organ age? Physiological research has shown that up to 80 percent of aging processes are caused by deep irritations in the skin, triggered by free radicals. These slow down the cells’ ability to regenerate, which is known as delayed aging. Consequently, the cells are no longer able to cope with the many little daily reactive processes. Méthode Régénérante naturally corrects the causes of the skin’s slower ability to regenerate. Multi – active, skin – related lipo amino acids are basic building blocks of the skin cells that activate their energy, and improve their ability to regenerate and their life cycle. The skin’s improved oxygen supply boosts the microcirculation and makes the skin glow. Wrinkles are reduced, the skin becomes plumper and firmer and this makes you look younger.
Biomimetic care turns back the biological clock.
L A BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE A clear, fine complexion is the basis of the skin’s youthful radiance — and almost as important as all subsequent care steps.
CL AIR DE TEINT JEUNESSE The rich, gently moisturising cleansing milk main –tains its biological balance without dehydration. It leaves the skin feeling wonderfully relaxed and velvety soft. VISALIX JEUNESSE T h e r e f r e s h i n g , s k i n – s m o o t h i n g h y d ro – e s s e n c e a f t e r c l e a n s i n g . A s p e c i a l , h i g h l y e f f e c t i v e w h e a t – based moisture complex closely connects to the top layer of skin and ensures its long – t erm mois –ture supply. Liquorice root extract is calming and strengthens the skin’s natural defences.
P E E L I N G E N Z YM AT I Q U E The skin – regenera ting enzymatic peel activates the skin’s natural renewal process and results in an even complexion. It contains a natural papaya enzyme complex in combination with a water storage complex of marine algae and is suitable for all skin types, even particularly sensitive, dry skin.
Particularly skin–friendly cleansing products maintain the skin’s biological balance. The cleansing products for a relaxed, clear complexion.
The cleansing products for a relaxed, clear complexion.
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE Young skin has its very own radiance. The biomimetic care harnesses the effects of nature to restore these powers.
MENULPHIA JEUNESSE During the day and night, the regenerative face care regulates the lipid balance of normal to slightly dry skin and gives it a youthful complex – ion. Skin – r elated lipo amino acids improve the skin’s vital structure and extend its elasticit y and radiance. Sesame oil concentrate, which is rich in vital substances, also provides a unique, silky skin sensation. The complexion looks youthfully radiant — smoother, clearer and fresher. MENULPHIA JEUNESSE RICHE The rich intensive care cream for day and night is particularly suitable for dry to very dry skin and visibly and noticeably revitalises it. The youthful cell capital is regenerated and supplemented by a plant active ingredient from sugar cane that is a component of the skin lipids.
MENULPHIA JEUNESSE H Y D R ATA N T E The regenerative moisturising intensive care cream for day and night regulates the hydro – balance of dehydrated skin and activates the facial skin’s youthful radiance. The rich cream gel is instantly absorbed and regenerates the cell capital. Moisture – b inding substances from red algae activate the skin’s own hyaluronic acid synthesis. The skin stores more moisture and the connective tissue is firmed. MENULPHIA JEUNESSE CONTOUR This tightening care for the eye contour regene –rates the sensitive and particularly stressed skin around the eyes, even in younger skin. Com – bats fine lines and wrinkles. The eye area looks youthfully radiant again. The intensive ef fec t of caffeine, green coffee extract, red algae extract and knotted kelp reduces undereye shadows, swelling and lac hr ymal sac s. Lecithin
Multi – a ctive lipo amino acids are part of life’s basic building blocks. They are responsible for the regeneration of the youthful cell capital.
Care that reactivates the natural powers of the skin.
L A BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE Radiant skin is a result of the vitality of every single cell. Active ingredients from Mother Nature give the skin a relaxed and radiant appearance.
C R E M E V I TA L I T E Winged kelp extract from the cool waters of Brit –tany revitalises the skin cells, and gives skin as young as 25 more radiance and vitality. Crocus bulb active ingredients stimulate the formation of new collagen and elastin in the connective tissue. Substances from rice and sugar beet protect the cells from oxidative stress. The result : a radiantly fresh complexion and an elastic and smooth skin.
E L I X I R V I TA L I T E The revitalising oil concentrate is ideal for any type of dry skin. It surrounds the skin with a deli –cately protective coat and gives it new energy and freshness. A whole package of nourishing plant active ingredients promotes rapid regeneration. Winged kelp stimulates cell activity, lupin acts as a collagen booster. The fine oil from blackcurrant seed and sunflower oil concentrate improves the structure of the outer protective barrier and im –parts soothing relaxation to dry skin, giving it new smoothness and a soft glow.
Revitalisation of the skin cells. Protection and strengthening of the skin barrier.
Vitality and radiance for the skin.
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE SENSITIVE Relaxing synergy care for dry, sensitive skin at any age.
SKINCARE
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE SENSITIVE Pretty much everybody will say that they have sensitive skin these days. Because an extremely high percentage of the population considers their own skin to be sensitive. Regardless of skin type or gender. But what exactly causes sensitive skin ? Irrespective of actual allergies to certain substances. Sensitive skin reacts to innumerable external influences, instantly responds to stress, tension and anxiety, not forgetting what we eat. Tightness, redness, tingling, dry skin areas and many other symptoms become visible. A challenge for the skin. Méthode Sensitive is the solution for skin that looks and feels relaxed. La Biosthétique uses special components of plant oils, phytosterols, which form part of the skin as the main component of the lipid layer. They combat the cause of sensitive skin, an impaired skin barrier layer. Regardless of your skin type, age or gender, relaxed well – being is restored to the skin.
Sensitive ? Yes !
L A BIOSTHETIQUE
METHODE SENSITIVE Sensitive, dry facial skin becomes soft and smooth again. It has a better moisture supply, is more resistant and thus protected against negative environmental influences.
CL AIR DE TEINT SENSITIF The cleansing milk specially for sensitive skin. This particularly skin – f riendly cleanser contains natural oat surfactants to thoroughly free the skin of make – u p and other residue. The skin’s biological balance is gently stabilised without dehydrating the skin. VISALIX SENSITIF Sensitive skin needs calming and protection. Oat extracts protect the skin from damage and strengthen its immune defences. The skin surface becomes soft and smooth.
DOUCEUR SENSITIVE Slightly dry, sensitive skin is given relaxing face care and the skin’s lipid balance is restored. The light texture is rapidly absorbed and can be used as a day and / or night care. The skin barrier is strengthened. Collagen and elastin decomposi –tion and the associated wrinkle formation are prevented. DOUCEUR SENSITIVE RICHE Extremely dry, sensitive skin relaxes thanks to this intensive face care that provides the skin with a long – l asting care sensation. It is particularly rich and protects the skin day and night. The skin’s protective functions are stabilised, and defects in the skin barrier are replenished. Dry skin is actively combated. The skin looks youth –fully relaxed again. D O U C E U R S E N S I T I V E H Y D R ATA N T E Dehydrated, sensitive skin relaxes with this mois –turising face care that restores the skin’s hydro – balance. Moisture is stored in the skin. This makes the skin look youthfully cared for again, and typical symptoms of sensitive skin are reduced. Components of plant oils, phytosterols, are incorporated by the skin in its lipid layer, and strengthen the skin’s barrier function.
Relaxing care for the skin
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE SENSITIVE Protection and moisturising effect for visible and noticeable improvement of the skin condition.
C REME PROTEC TRIC E Extremely dry, rough and chapped skin of hands and nails is intensively protected and supplied with moisture. A biomimetic moisture protection that has been used for years in the medical field forms a protective film similar to the human cell membrane. It binds moisture in the skin and also ensures that the maximum moisture can be ab – sorbed by the skin. A repair and protection complex of blackcurrant seed oil, balloon vine extract and sunflower oil strengthens the skin’s barrier. Particularly dry, stressed skin is calmed and protected against daily stress. S k i n reac t ions are preven t ed. Crème Protectrice is non – o ily, very rapidly absorbed and makes the skin feel pleas – antly cared for. Ideal if you are in constant con –tact with irritants or have to frequently wear protective gloves.
COLD CREAM The extremely rich protective cream for particu – larly sensitive facial skin and as intensive protec –tion from aggressive external influences such as cold, wind and dryness. Ideal in winter, but can also be used as an intensive care for particularly dry skin. Oat lipids combat dry, sensitive skin, and stabilise the skin’s protective functions ; almond oil supplies the skin with valuable fatty acids and a particularly high content of vitamins and mineral substances. Arginine activates the skin’s repair functions, and beeswax conditions the skin and stabilises its natural functions. MASQUE HYDRO–SENSITIF The skin – c alming and intensive moisture mask instantly relaxes dry, dehydrated skin, and ma –kes the skin look fresher as soon as you apply it. Algae extracts stimulate the skin’s own hyaluro –nic acid formation. Oils from blackcurrant seed, sunflower and balloon vine strengthen and pro –tect the connective tissue. Plankton extracts give the skin a healthy glow.
Relaxation and protection for face and hands.
Repair and protection effect
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE Skin – clarifying synergy care to combat oily, blemished skin.
SKINCARE
T H E C U LT U R E O F T O TA L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE Large – pored, oily, shiny skin — sluggish, blemished skin — inflammations and blemishes. Triggered by stress, hormone changes, an imbalanced diet or a hereditary predisposition. This isn’t just a problem that affects teenagers. Méthode Clarifiante, the targeted care range, individually tackles your skin problems, normalises the skin functions and combats the formation of skin problems. It features a skin – c alming, skin metabolism – regulating and clarifying effect, as well as softly scented, toning essential oils.
My skin is clean and clear again !
T H E C U LT U R E O F T O T A L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE Skin – c larifying yet gentle. The cleansing products target skin problems, thoroughly cleanse right down to the pores and are still kind to the skin.
CL AIR DE TEINT CL ARIFIANT The intensively cleansing gel reduces sebum pro – duction by mildly cleansing the skin. Thoroughly cleanses the skin right down to the pores without dehydration. N a t u r a l e s s e n t i a l o i l s a r e a n t i – i nflammatory, cooling and antibacterial.
L O T I O N D E S I N C R U S TA N T E The deep – c leansing lotion with salicylic acid for oily skin and blocked pores. Thoroughly removes excess sebum and softens stubborn b l a c k h e a d s . T h e s k i n’s m o i s t u r e i s maintained and the com –plexion becomes clean and clearer.
VISALIX CL ARIFIANT The skin – clarifying toner refines the rough skin relief, prevents inflammations and calms the skin. Also ideal for sensitive skin that frequently occ urs in conjunc tion with blemishes. Protects the skin’s moisture reserves without causing dehydration.
Pore – d eep cleansing of the skin. Thorough yet gentle.
Intensive face cleansing
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE Moisturising, anti – inflammatory, calming face care for oily and / or blemished skin
PURETE CL ARIFIANTE O i l y, b l e m i s h e d s k i n n e e d s c a l m i n g , regenerative and moisture – s tabilising care substances. Natural plant extracts calm the skin and reduce inflamma –tions. A skin – identical radical trap combats the negative effects of free radicals, and thus protects against oxidative stress. Algae extracts reduce sebum production, and skin – identical NMFs sup –port the skin’s metabolism, and stabilise the mois – ture in the skin. The complexion becomes clean and clearer. The complexion looks fresh, calm and relaxed. The skin is supplied with moisture and does not dry out.
Moisture and calming in blemished skin. Reduced oil production in oily skin.
Natural plant extracts normalise the skin functions
T H E C U LT U R E O F T O T A L B E A U T Y
T H E C U LT U R E O F T O T A L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE Pimples, inflammations, uneven skin, oily shine. The SOS care specially for your individual skin problem.
L I KO PA N G E L The clarifying hydrogel covers blemished a r e a s o f s k i n l i ke a n i nv i s i b l e f i l m . Mangosteen extract intensively clarifies and calms the skin. Inflam –mations, blemishes and pustules are reduced and heal faster. Can also be used as a preven –tative care.
MASQUE PEELING The cream – g el mask with natural exfoliating particles cleanses right down to the pores, and can be used for all skin types thanks to its gentle texture and the small rounded off exfoliating particles. MASQUE CL ARIFIANT The skin – c larifying cleansing mask absorbs ex – cess sebum secretions on the skin. Camomile extract calms and reduces skin irritations. Jojoba wax is rich in vitamins and is very easily incor – porated in the skin’s b a r r i e r l a y e r. I t p r o t e c t s a g a i n s t environmental influences.
First aid for visible skin problems
SOS care to combat pimples, blemished and oily skin
L A BIOSTHETIQUE
METHODE REGENERANTE FAC E C L E A N S I N G F O R D E M A N D I N G S K I N
CL AIR DE TEINT JEUNESSE
VISALIX JEUNESSE
250 ml
250 ml
75 ml
Gently moisturising cleansing milk.
Skin – s moothing hydroessence.
Skin – r egenerating enzymatic peel.
MENULPHIA JEUNESSE
MENULPHIA JEUNESSE RICHE
MENULPHIA JEUNESSE
50 ml
50 ml
H Y D R AT A N T E 50 ml
C O N T O U R 15 ml
Regenerative lipid balance care for day and night.
Regenerative intensive care cream for day and night.
Regenerative moisturise balance care for day and night.
Regenerative care of the eye area. Combats fine lines, dark undereye circles and lachrymal sacs.
P E E L I N G E N Z YM AT I Q U E
R E G E N E R AT I V E C A R E F O R DEMANDING SKIN
SPECIAL CARE FOR DEMANDING SKIN
C R EME V I TA L I T E
E L I X I R V I TA L I T E
50 ml
30 ml
Revitalising 24 h intensive care cream for youthful radiance at any age.
Revitalising oil concentrate for the regeneration of the skin structure.
MENULPHIA JEUNESSE
L A BIOSTHETIQUE
METHODE SENSITIVE FAC E C L E A N S I N G F O R S E N S I T I V E S K I N
CL AIR DE TEINT SENSITIF
VISALIX SENSITIF
250 ml
250 ml
Gentle cleansing milk for particularly sensitive facial skin.
Skin – c alming toner for particularly sensitive facial skin.
BASIC CARE FOR SENSITIVE SKIN
DOUCEUR SENSITIVE
DOUCEUR SENSITIVE RICHE
50 ml
50 ml
Relaxing face care for the lipid balance of slightly dry, sensitive skin.
Relaxing intensive face care for extremely dry, sensitive skin.
DOUCEUR SENSITIVE HYDRATA N T E 50 ml Relaxing moisture face care for the hydrobalance of dehydrated, sensitive skin.
SPECIAL CARE FOR SENSITIVE SKIN
CREME PROTEC TRICE
COLD CREAM
50 ml
30 ml
75 ml
Rapidly absorbed hand protection and care cream for hands and nails.
Extremely rich protective cream for particularly sensitive facial skin.
Skin – c alming moisture mask.
MASQUE HYDRO SENSITIF
T H E C U LT U R E O F T O T A L B E A U T Y
L A BIOSTHETIQUE
METHODE CL ARIFIANTE FAC E C L E A N S I N G F O R O I LY, B L E M I S H E D S K I N
LOT I O N D ES I N C RUS TA N T E
CL AIR DE TEINT CL ARIFIANT
VISALIX CL ARIFIANT
250 ml
100 ml
100 ml
Intensively cleansing gel for face cleansing.
Skin – c larifying toner for a clear, even complexion.
Lotion for deep cleansing oily skin and blocked pores.
BASIC CARE F O R O I LY, B L E M I S H E D S K I N
PURETE CL ARIFIANTE 50 ml Moisturising face care for oily, blemished skin.
SPECIAL CARE F O R O I LY, B L E M I S H E D S K I N
L I KO PA N G E L
MASQUE PEELING
15 ml
75 ml
75 ml
Anti – b lemish gel for blemished skin.
Gentle, skin – r efining exfoliating mask.
Skin – c larifying cleansing mask.
T H E C U LT U R E O F T O T A L B E A U T Y
MASQUE CL ARIFIANT
LA BIOSTHETIQUE
The Culture of Total Beauty The ultimate beauty care. With products that are developed by scientists based on state–of–the–art research and with proven efficacy and tolerance in clinical tests. For your beauty and well–being.
www.labiosthetique.com © Laboratoire Biosthetique, Pforzheim F – La Biosthétique Marcel Contier, Paris D – Laboratoire Biosthétique, Pforzheim Art. 054862