Konstanz Magazin 2019 - Auszug

MAGAZIN

BODENSEE

KONSTANZ MAGAZIN

N ATÜ RLIC H KONS TANZ

Jahr der Natur K U LTUR PU R

Museen.Theater.Open-Air

MIK ROKO S MO S KON STAN Z

Genuss.Shopping.Wissenschaft Ausgabe 2019/2020 Deutschland/Österreich € 5,– Schweiz CHF 6.–

WOH IN IN KO NS TANZ

Termine.Feste.Führungen & mehr

IMPRESSUM Konstanz Magazin ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH ISBN 978-3-944741-65-9 Verlag, Konzeption, Redaktion, Anzeigen Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 Konstanz Tel. +49 (0)7531 90710 verlag@labhard.de, www.labhard.de Steven Rückert, Geschäftsführer Stephan Bickmann, Claudia Manz, Beate Laub: Mediaberatung Johanna Lambach, Holger Braumann, Katharina Hesse: Redaktion Helga Stützenberger, Marianne Otte: Grafik Victoria Resch: Vertrieb; Stephanie King: Korrektorat Projektpartner Marketing und Tourismus Konstanz GmbH (MTK) Text- und Bildredaktion: Andrea Mauch, Wirtschaftsförderung der Stadt Konstanz, Pressebüro der Stadt Konstanz, Konzilstadt Konstanz, Stadtwerke Konstanz, Konstanzer Museen, Insel Mainau GmbH, Theater Konstanz Druck: Vogel Druck und Medienservice GmbH, Höchberg, www.vogel-druck.de Fotos: Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Einrichtungen, Organisationen und Unternehmen zur Verfügung gestellt.

Titelbild: Achim Mende, Überlingen, 360 Grad-Panorama-Aufnahme von Konstanz, www.best-of-bodensee.de Stadtplan: Bearbeitung: www.vergissmeinnicht-kommunikation.de Dank: Wir bedanken uns bei allen Partnern, Werbekunden und Fotografen für die gute, konstruktive Zusammenarbeit und freundliche Unterstützung.

Anzeigenschluss: 21. Mai 2019 Alle Rechte vorbehalten: Labhard Medien GmbH

Inhalt WIRTSCHAFT & WISSENSCHAFT

Natürlich.Konstanz – Jahr der Natur Sinnes.Freuden – Natürlich genießen Picknick.Hopping – Die schönsten Plätze Out.Door – Sportanlagen im Freien On.Tour – Aktiv.Touren in und um Konstanz Wohlfühl.Ort – Der Lorettowald Stadt.Grün – Im Interview mit Förster Michael Flöß Insel.Mainau – Sonne, Mond und Sterne Mainau.Erlebniswald – Naturerlebnis & Kletterspaß Stadtteil Hafner – Wohnen am grünen Band Sinnes.Impulse zwischen See und Vulkanen Herbst.Hopping - 2 Länder – 1 See 150. Kongress – Schwarzwaldverein im Konzil Bade.Tradition am Hörnle Konstanz.Plus – Ausflug in die grünen Konstanzer Vororte

12 14 16 18 20 22 24 27 33 34 38 41 55 118 108

K U LT U R Kultur.Landschaft - Moderne in historischem Gewand Kultur.Zentrum - Kultur im Turm zur Katz Konstanz.Museen – Ausstellungen 2019/20 Rosgartenmusem - Der gefährliche See Wessenberg-Galerie - August Deusser Naturmuseum Konstanz - Zähne zeigen Archäologie & Playmobil – Archäologisches Landesmuseum Konzil.Rückblick - Vier Jahre Jubiläum Kirchen.Klöster.Weltkultur Stadt.Theater – Bella.Ciao Natur.Atelier – Rebecca Koellner Zuhause im Landkreis – Der Vielfalt ein Gesicht geben Stadt.Lesen – Das Festival Kultur.Rad.Touren – Raus in die Kultur Fasnachts.Tradition – Ho Narro

42 44 48 48 52 53 54 56 57 58 64 66 70 72 74

Neu.Bau – Wohn.Quartier Laubenhof Uni.Konstanz – Tier.Beobachtung ICARUS aus dem All Konstanz.digital Bio.Lago – Exzellent vernetzt Bodensee.Forum – Inspirierende Veranstaltungen IHK Hochrhein-Bodensee – So gelingt Integration Bodensee.Schiffsbetriebe – Eine neue Fähre für Konstanz Smart.benches – Strom To Go Team.Werk – Schritt für Schritt zum eigenen Boot

36 94 96 100 102 104 114 115 116

GASTRONOMIE & EINKAUFS.GENUSS Shopping.Genuss – Natürlich Einkaufen Klein & Fein – Einkaufstipps Gastro.Szene – Bier.Süden Brau.Tradition – Brauerei Ruppaner Gast.Freundschaft – Hotel Barbarossa Bier.Garten – Neueröffnung im Hotel Steigenberger Natur.Genuss – Regionale Sterneküche Sterne.Koch – Dirk Hohberg im Interview

80 82 84 85 86 87 88 90

ÜBERS JAHR Kaleidoskop Stadt.Führungen – Lebendige Zeitreisen Events & Mehr – Veranstaltungen 2019/20 Deutsch-Schweizer Oktober.Fest Bodensee.Ticket – Die beste Verbindung zwischen Konstanz und St.Gallen Stadt.Plan Festival.Zeit Seenacht.Fest Gewinn.Spiel Jahres.Zeiten

6 76 122 125 112 106 68 69 121 126

Natürlich unterwegs

110

Foto: Dagmar Schwelle/TIK

N AT U R

Konstanzer

KALEIDOSKOP

„GAST FÜR EINEN TAG“ in der eigenen Stadt Von Hoteliers für Konstanzer: Die Aktion Gast für einen Tag ist ein Dankeschön der Konstanzer Hoteliers an die Bürgerinnen und Bürger. Aufgrund des Erfolgs im Vorjahr von 15 Hotels, die rund 400 Betten für die Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung stellten und zugleich auch das Rahmenprogramme mit Musik, einem Blick hinter die Kulissen und einer Übernachtung anboten, wird diese Aktion am 17.11.2019 wieder durchgeführt.

Die eingenommenen Beträge werden komplett gespendet. Tipp: Auch die Blumeninsel Mainau und das SEA LIFE machen dieses Jahr mit!

Weitere Infos unter www.konstanz-info.com

Es SUMMT in Konstanz Wussten Sie, dass für 1 Kilogramm Honig ca. 100.000 Ausflüge der Honigbiene nötig sind? Der Fleiß der Bienen ist sprichwörtlich, ihre Kommunikation und ihr Orientierungssinn außergewöhnlich. Doch intensive Landwirtschaft, eingeschleppte Parasiten und fehlende Blühflächen setzen den Bienen und vielen anderen Insekten zu. Umso erfreulicher, dass es in Konstanz immer mehr Imkerinnen und Imker gibt und auch die Zahl der Bienenvölker wächst. Und den Bienen in Konstanz geht es überwiegend gut. Dass das so bleibt, ist dem Imkerverein Konstanz ein großes Anliegen. 2019 feiert der Traditionsverein sein 150-jähriges Jubiläum. Passend dazu wird am 12. und 13. Oktober in historischen Gemäuern – im Konzil getagt. www.imkerverein-konstanz.de

KONSTANZ MAGAZI N

Smart.City Konstanz ist eine der 50 führenden Städte in Deutschland was die intelligente Vernetzung aller Lebens- und Wirtschaftsbereiche angeht. Der Smart City Atlas der Bitkom führt all jene Städte, die durch den Einsatz neuer Technologien vernetze Infrastrukturen schaffen und den urbanen Herausforderungen wie Energie- und Verkehrswende begegnen. In der aktuellen Ausgabe wurden erstmals Städte in den Blick genommen, die themenübergreifende Kooperationen verfolgen. www.bitkom.org

Die Weltsprache aus Konstanz Der Lyriker und Philanthrop Johann Martin Schleyer, als Pfarrer nach Litzelstetten strafversetzt, in Konstanz gestorben, entwickelte um 1880 die Weltsprache Volapük. Ganz nach dem Motto: „Eine Menschheit – eine Sprache.“ Noch heute erinnern Straßen und Gedenktafeln in seiner Heimat an seine große Idee mit der er damals fast zwei Jahrzehnte lang als Weltsprache-Erfinder im Gespräch blieb.

Klimanotstand Als erste deutsche Stadt hat Konstanz im Mai 2019 den Klimanotstand ausgerufen. Er umfasst Ziele wie klimaneutrale Energieversorgung und Mobilitätsmanagement. Weltweit sind bereits zahlreiche Städte dem Aufruf von Natur- und Klimaschützern gefolgt. So haben Los Angeles, Vancouver, London und das schweizerische Basel bereits ähnliche Resolutionen verabschiedet. Im Juni 2019 wird nun jede Entscheidung des Gemeinderates auf ihre Klimarelevanz geprüft. www.konstanz.de

Mäharbeiten im See In den Sommermonaten mähen die Wasserbauer der BSB regelmäßig das Seegras in den Hafenanlagen. Mehrerer Mähboote sind hierfür im Einsatz, die meist als Seekuh bezeichnet werden. Eins der Boote wurde nun umfassend saniert und da kam die Idee, ihm einen richtigen Namen zu geben. Die Seekuh heißt jetzt Erna und sorgt in leuchtendem Orange und mit neuem Vorbau für freie Fahrt im Hafenbecken.

KONSTANZ MAGAZ IN

Jahr der Natur 2019 Konstanz, die größte Stadt am Bodensee, bringt Natur, Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft in Einklang und kombiniert im „Jahr der Natur“ 2019 Urbanität und Natur auf einzigartige Weise...

2 KONSTANZ MAGAZIN KONSTANZ MAGAZI N Foto: Peter Wetterring

Bodensee-Naturmuseum

on Grünoasen wie zahlreichen Parks und blühenden Dachterrassen über weitläufige Strandbäder direkt am See bis hin zu Erlebnissen auf dem Wasser fasziniert Konstanz mit spannenden Entdeckungstouren in die Natur. Das Wasser ist die DNA dieser Stadt, inspiriert, gibt Ruhe und ist Teil der besonderen Lebensqualität.

V

Kanutouren, Stand-up-Paddling, Waldbaden, Schiffserlebnisse, Premiumwanderungen, Inselhopping, Strandbäder, Stadtoasen, die Blumeninsel Mainau, anregende Kraftorte und vieles mehr: Konstanz ist von Natur aus schön und will entdeckt werden. Mit allen Sinnen. Sowohl zur Entspannung, zur Bewegung, für Geselligkeit. Kurz: Ein Ort zum Wohlfühlen.

Natur pur: Erleben & genießen Als „flüssiges Gold“ der Zukunft umgibt das Wasser die größte Stadt am Bodensee. Lädt ein zur Erholung, ist Transportweg und spendet Trinkwasser in bester Qualität. Der Schutz und die Pflege der Natur sind wichtiger Bestandteil des Lebens dieser Stadt – seit Jahrhunderten.

Und dies hat sich bis heute erhalten – mit gewaltigen Bäumen, vielen Parks und neuen Ideen. Top-Ausflugsziele wie die zahlreichen, oft direkt am Wasser gelegenen Wander- und Radwege bieten Naturfans ab Konstanz facettenreiche Freizeitmöglichkeiten. Vom Seeufer mit Blick auf das atemberaubende See- und Alpenpanorama über das hügelige Umland bis hin zu Obstplantagen und Weinreben: Einige dieser Wege, wie der „SeeGang“, sind mit dem Siegel „Premiumweg“ des deutschen Wanderinstituts ausgezeichnet. Im Jahr der Natur 2019

zelebriert Konstanz diese Nähe zur Natur und lädt mit überraschend-natürlichen Naturpauschalen zu ganz besonderen Entdeckertouren u.a. direkt am und auf dem Bodensee, in Wälder oder in Naturschutzgebiete ein …

Sinnes.Impulse zu allen Jahreszeiten Für Familien, Kunst- und Kulturliebhaber, Sportbegeisterte, Shoppingfans oder Erholungsurlauber: Das exzellente Konstanzer Freizeitprogramm führt von Museen über das Theater und die Philharmonie zu spannend-informativen Stadtführungen, die die BesucherInnen mit auf eine Zeitreise durch die Konstanzer Historie nehmen. Hier kann Geschichte hautnah erlebt und vor Ort entdeckt werden. Weitere regionale Genussmomente, z. B. Produkte von der Gemüseinsel Reichenau (übrigens UNESCO Welterbe), Blumen-Menüs auf der Insel Mainau, die 24-Stundenwanderung im nahen Hegau und außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeiten wie in Schlaffässern auf dem Campingplatz Klausenhorn runden das naturnahe Angebot ab. Konstanz und die Vierländerregion bieten ganzjährige Aktivitäten in der Natur, die mit allen Sinnen spür- und erlebbar sind. Erstmals übrigens mit dem neuen Genuss-PicknickRucksack für vier Personen mit vielen Ausflugtipps.

Die Frische im Frühling, die Wärme im Sommer, das Goldene im Herbst, die Ruhe im Winter: Der Bodensee und seine größte Stadt zeigen sich zu jeder Jahreszeit in einem anderen Gewand. Einfach ankommen, durchatmen – und natürlich Kraft tanken …

Rheinstrandbad

Campingplatz Klausenhorn Alle Fotos: Dagmar Schwelle

Übrigens: Im „Jahr der Wirtschaft & Wissenschaft“ 2020 feiert das pulsierende Zentrum der Vierländerregion seinen ausgewogenen Branchenmix, die beiden exzellenten Hochschulen, ihre ausgezeichneten Netzwerke und vieles mehr rund um Wirtschaft & Wissenschaft.

Weitere Infos auf www.konstanz-info.com KONSTANZ MAGAZIN KONSTANZ MAGAZ IN 3

In & um Konstanz aktiv unterwegs Frische Sinnes.Impulse und Erlebnisse warten 2019 auf alle Aktiv- und Naturfans. Segeln auf dem glitzernden Bodensee, Wanderungen zu den Konstanzer Weinbergen inklusive Wissenswertem über die Stadt, Radtouren zur Welterbeinsel Reichenau oder grenzüberschreitendes Inselhopping am Bodensee auf den Spuren von „Kirchen, Klöster, Weltkultur“: Ob allein, zu zweit oder in der Gruppe: Die Aktiv.Touren bieten facettenreiche Möglichkeiten, Konstanz und den westlichen Bodensee individuell zu entdecken.

Panorama-Wanderung: Vom See zu den Konstanzer Weinbergen Der Geschichte auf der Spur: Vorbei an herrschaftlichen Villen und stillen Häusersiedlungen, am See entlang nach Staad, bis zur Loretto-Kapelle und dem Bismarckturm mit seinen innerstädtischen Weinbergen erkunden TeilnehmerInnen bei dieser geführten Rundwanderung Petershausen, den größten Stadtteil von Konstanz. Neben Wissenswertem zur Geschichte fasziniert die rund 8 Kilometer lange Wanderung vor allem durch inspirierende Panoramablicke auf die majestätische See- und Alpenkulisse sowie einem Einblick in die reiche Flora und Fauna am Bodensee. TopFotomotive inklusive...

Termine: 6.6. / 4.7. / 5.9. / 19.9.19 Treffpunkt: 9.30 Uhr in der Tourist-Information im Bahnhof Dauer: ca. 4 Std. Strecke: ca. 8 km Preis: 16 Euro pro Person Anmeldung: bis 2 Tage vor dem jeweiligen Termin Teilnehmer: min. 10, max. 25 Personen

„Bierseelig“: Eine Radtour zu Brauereistätten in Konstanz mit Brauereiführung 16 Brauereistätten seit 1700: Die größte Stadt der Vierländerregion Bodensee hat eine überraschend große Bier-Historie, die bei dieser geführten Tour genauer beleuchtet wird. Zu Fuß und mit dem Rad besuchen TeilnehmerInnen auf der rund 22 Kilometer langen Strecke die meisten der ehemaligen und aktuellen Brauereistätten. Wissenswertes zur Bierherstellung, Geschichten zu den Brauereien in Konstanz sowie eine abschließende, rund 2-stündige Führung durch die einzig verbliebene Brauerei – Ruppaner – sind dabei inklusive.

KONSTANZ MAGAZI N

Termine: 12.9.19 Treffpunkt: 14.30 Uhr am Kultur-Rädle (Bahnhofplatz 29, 78462 Konstanz) Dauer: ca. 5,5 Std. Strecke: ca. 22 km, ca. 100 Höhenmeter Preis: 30 Euro (pro Pers.)

Anmeldung: bis 9.9.2019 Teilnehmer: min. 10 / max. 16 Pers.

Hinweis: Tour wird bei strömendem Regen abgesagt.

Mitzubringen: eigenes Rad (kein Rennrad), passende Kleidung, eigene Verpflegung für die Vesperpause, Kondition für insg.

100 Höhenmeter und ca. 6 km Radfahren am Stück.

Radtour zur Insel Reichenau Reben, Radieschen, Romantik: Bei einer geführten Radtour von Konstanz zur Welterbeinsel Reichenau genießen TeilnehmerInnen die Ruhe der Natur, faszinierende Kultur und Geschichte sowie grenzenlose GenussMomente. Auf dem Programm stehen neben den ältesten Kirchen Süddeutschlands auch der Kräutergärten des Walahfrid Strabo und ein Imbiss-Stopp in der Sandseele (Speisen & Getränke nicht im Preis inbegriffen). Die rund 28 Kilometer lange Radtour entlang des Ufers, vorbei an Fischerbooten, Weinhängen und durch Gemüsefelder, fasziniert mit romantischen Plätzchen und einmaligen Blicken auf See und Alpen.

Termine: 6.6. / 20.6. / 4.7. / 18.7. / 5.9. / 19.9. / 10.10.19 Treffpunkt: 10 Uhr am Kultur-Rädle (Bahnhofplatz 29, 78462 Konstanz) Dauer: ca. 4 Std.,Strecke: ca. 28 km Preis: 37 Euro pro Person inkl. Fahrradmiete (keine E-Bikes) Anmeldung: bis 2 Tage vor dem jeweiligen Termin Teilnehmer: min. 10, max. 20 Personen

Inselhopping mit „Kirchen, Klöster, Weltkultur“ UNESCO-Welterbe, Panoramablicke, Genussmomente u.v.m.: Die abwechslungsreiche Inselhopping.

Tour mit „Kirchen, Klöster, Weltkultur“ zeigt den westlichen Bodensee und seine (Halb-) Inseln aus einer überraschend-anderen, grenzüberschreitenden Perspektive. Bei einer Schifffahrt auf dem Bodensee die sanften Wellen des Wassers spüren, historischbedeutsame Orte auf der UNESCO-Welterbinsel Reichenau sowie im schweizerischen Stein am Rhein erkunden und atemberaubende Ausblicke über Seeund Alpenpanorama genießen – das und vieles mehr bietet diese inspirierende Inselhopping.Tour ab Konstanz. Einfach anmelden, entdecken und einzigartige GenussMomente für alle Sinne erleben...

Termine: 11.6. / 23.7. / 10.9.19 Treffpunkt: 8.55 Uhr an der Hafenuhr Dauer: ganztags Preis: 92 EURO pro Person Anmeldung: bis 8 Tage vor dem jeweiligen Termin Teilnehmer: min. 15, max.

25 Personen Hinweis: Ausweis erforderlich

Foto: Achim Mende

Segelerlebnis auf dem Bodensee Spritziges Segelvergnügen ab Konstanz: An Bord einer majestätischen „Bavaria 30 Cruiser“ Yacht genießen Segelbegeisterte und die, die es noch werden wollen, mit einem erfahrenen Skipper erlebnisreiche Stunden auf dem Bodensee. Einfach mitsegeln, mehr über diesen faszinierenden Wassersport erfahren, die Seele baumeln lassen, entspannt den Wellen lauschen und den Wind in den Segeln spüren... Auch selbst aktiv werden, das Ruder übernehmen und bei Segelmanövern mithelfen ist möglich. Ein überraschend-spaßiges WasserErlebnis für AnfängerInnen sowie Fortgeschrittene...

Fotos: Dagmar Schwelle

!

Alle Erlebnisse sind über Reservix buchbar.

Weitere Infos und den Flyer zum Download gibt’s auf www.konstanz-tourismus.de/einzelreisende.

Termine: Halbtages-Segeltörn (10 – 14 Uhr): 10.7. & 11.9.19 Halbtages-Segeltörn (15 – 19 Uhr): 26.6. & 18.9.19 Sundowner (19 – 22 Uhr): 24.7. & 26.9.19 Treffpunkt: Hafen, gegenüber dem Fahrkartenschalter (Hafenstrasse 6, 78462 Konstanz) Dauer: Halbtages-Segeltörn ca. 4 Std., Sundowner ca. 3 Std. Preis: 68 Euro (pro Person) Anmeldung: bis 7 Tage vor dem jeweiligen Termin Teilnehmer: max. 4 Personen Mitzubringen: wetterfeste Kleidung, Segel-, Bord- oder Sportschuhe mit heller Sohle, Badebekleidung, Badehandtücher, eigene Verpflegung.

KONSTANZ MAGAZ I N

Foto: Ilja Mess

Moderne Kulturlandschaft in historischem

GEWAND

Das lebendige Zusammenspiel von Kultur, Geschichte und Natur ist ein ganz besonderer Schatz der größten Stadt am Bodensee. Der See, der Künstler und Künstlerinnen inspirierte, die historische Altstadt, die romantische Niederburg mit ihren engen Gassen, Galerien und kleinen Läden und auch das schöne Alpenpanorama ziehen Jahr für Jahr viele Gäste und Einheimische gleichermaßen an.

1 Als vor 600 Jahren das Konstanzer Konzil vier Jahre lang in der Stadt tagte, kamen aus aller Welt Menschen am Bodensee zusammen. Die Stadt wurde zum Begegnungsort, zum Ort, wo Geschichte geschrieben, Kultur gelebt und heute noch immer gültige Fragen gestellt wurden.

Spannende Kulturvielfalt in Konstanz Die Open-Air-Aufführungen des Stadttheaters im Sommer sind ein Muss im umfangreichen Kulturangebot. Junges, originelles und innovatives Theater bietet das Junge Theater mit Auftritten an ungewöhnlichen Plätzen, und das Universitätstheater.

Das Rosgartenmuseum wurde 1870 als Museum für Kunst, Kultur und Geschichte der Stadt und der Bodenseeregion gegründet. Heute zeigt es neben der Dauerausstellung temporäre Ausstellungen zur regionalen Zeitgeschichte. Es hat auch ein hübsches kleines Museumscafé im malerischen Innenhof zum Verweilen. Das Hus-Haus unweit des Schnetztors beleuchtet Leben und Wirken von Jan Hus. Das Bodensee-Naturmuseum im Sealife-Centre begeistert jährlich tausende Besucher.

Das Kulturzentrum am Münster in der Altstadt wurde 1998 eröffnet und verbindet auf architektonisch spannende Weise alte und neue Bausubstanz. Hier findet man die Städtische Wessenberg-Galerie, die wechselnde Ausstellungen zur Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts aus Südwestdeutschland und dem Bodenseeraum zeigt, den Kunstverein Konstanz als Forum für zeitgenössische Kunst, den Gewölbekeller, in dem vom Kulturamt regionale Kunstprojekte gezeigt werden, die vhs Landkreis Konstanz als größter Bildungsanbieter und den Turm zur Katz im Innenhof – ein ehemaliger Wohnturm, der zu einem repräsentativen Ausstellungsraum umgebaut wurde.

Foto: Ilja Mess

2

1 Kulturzentrum am Münster 2 Kunstgrenze zwischen Konstanz und Kreuzlingen 3 Kulturbüro Konstanz

3 1 Lebendige Kulturszene Die Stadtbücherei lädt in Bücher- und Medienwelten ein. Orte wie die Neuwerk Kunsthalle und Galerien in Innenstadt und Industriegebiet geben Einblick in die aktuelle Kunstproduktion. Die Playmobil-Welten parallel zu den Wechselausstellungen des Archäologischen Landesmuseums am Benediktinerplatz sind eine Alternative für die ganze Familie. Auf Kulturrouten für Kinder und Erwachsene lässt sich Kunst im öffentlichen Raum entdecken, klassische Stadtführungen und inszenierte Stadtrundgänge begleiten durch die Geschichten der Stadt.

Auch die Musik ist in Konstanz stark verankert. Neben der Südwestdeutschen Philharmonie, die durch ihre Konzerte und Auftritte an außergewöhnlichen Orten überregionale Wirkung erzielt, gibt es etliche weitere neue Musikformate. Jazz Downtown begeistert mit Jazzsessions in örtlichen Kneipen. Das Campus-Festival mit angesagten Line-Ups, Musikschule, Jazzund Rockschule, Bands, Musikvereine und herausragende Chöre bieten Musikvergnügen pur.

Auf die Freie Kulturszene trifft man im gesamten Stadtraum mit Veranstaltungen, Ateliers und Begegnungsmöglichkeiten. Die Zimmerbühne in der Niederburg zeigt Literatur und Kleinkunst. Buchhandlungen und Stadtbücherei veranstalten Autorenlesungen. In den soziokulturellen Zentren Kulturladen und dem Kommunalen Kunst- und Kulturzentrum K9 gibt es alternative Kulturprogramme, das Zebra Kino zeigt preisgekröntes Programmkino.

Die Konstanzer Kulturszene lebt und belebt das kulturelle Erbe, macht Historie anschaulich, greift Neues freudig auf. Quer durchs Stadtgebiet sind aufregende Kulturorte zu entdecken. Die Gäste und EinwohnerInnen dieser Stadt sind herzlich zu einer Kulturreise eingeladen.

Kulturamt Konstanz

„Kultur beginnt im Herzen jedes einzelnen.“ Johann Nepomuk Nestroy

KONSTANZ MAGAZ I N

Hochwasser

und andere Naturkatastrophen Als Bodensee und Alpenrhein noch wild und für den Menschen gefährlich waren

alerinnen und Maler haben Bodensee und Alpenrhein fast immer als Idylle präsentiert: blauer See und Boote mit geblähten Segeln.

Dass einer der größten europäischen Binnenseen auch wilde, gefährliche Seiten hat, passte nicht ins Bild seiner Mitte des 19. Jahrhunderts beginnenden touristischen Vermarktung. Der Fremdenstrom erzeugte früh ein Bedürfnis nach Souvenirs, dem Künstler und Verlage gerne nachkamen. Die unfreundlichen Seiten von See und Rhein, die hier regelmäßig herrschenden Wetterextreme, waren den meisten Künstlern keine Darstellung wert – die Werke hätten sich auch schlicht nicht verkaufen lassen.

M

Dass der 536 Quadratkilometer große Bodensee über Jahrhunderte keine romantische Kulisse und schon gar kein Freizeitparadies für erholungsbedürftige Stadtbewohner, sondern vor allem eine gefährliche Arbeitsfläche war, liegt nahe: Fischer rangen dem stürmischen See ihren Fang ab; Lastensegler transportierten die Güter des transalpinen Fernhandels unter großen Risiken über den Alpenrhein und das unruhige Gewässer. Seit dem Spätmittelalter kenterten und ertranken hunderte Reisender auf diesem See – keine Chronik listet ihre Zahl auf.

Eine opulente Sommerausstellung des Konstanzer Rosgartenmuseums geht Wetterextremen und Unglücksfällen an Bodensee und Alpenrhein nach.

Wenn nach schneereichen Wintern plötzlich warmer Föhn und starker Regen einsetzten, wurden die Dörfer im Rheintal, in Graubünden und in Vorarlberg überschwemmt. Seedörfer und Städte riefen den Katastrophenfall aus, Häfen waren blockiert, Vorratsspeicher standen unter Wasser, die Nahrungsmittelversorgung stockte und Seuchen bedrohten die Bevölkerung.

Im Sonntagsanzug über die Hochwasserstege: Steckborner Straßenszene im Juni 1926.

KONSTANZ MAGAZI N

KONSTANZ MAGAZ I N

Mehrfach kamen leichtsinnige Jugendliche ums Leben, die auf lose Eisschollen geraten waren.

Farbaufnahme der Seegfrörne 1963.

Im Zuge der revolutionären wasserbaulichen Korrektion des Oberrheins wurden auch im Rheintal und am Bodensee Forderungen laut, den wilden Rhein und den See zu zähmen, seinen Verlauf dem Willen des Menschen zu unterwerfen.

Während der Alpenrhein ab 1895 teils umgelegt und umfassend kanalisiert wurde, blieb die Bodensee-Korrektion jedoch ebenso Vision wie die monströsen Entwicklungsprojekte deutscher Industriekreise: Die wollten den Rheinfall sprengen, von Basel bis Konstanz Staustufen einbauen und große Industriehäfen anlegen. Zwei Weltkriege vereitelten die Verwandlung des Naturraums in ein gigantisches Industrierevier.

Hier stand einmal eine Eisenbahnbrücke: Schäden des Hochwassers 1927 im Rheintal.

KONSTANZ MAGAZI N

Während Starkregen, Orkane und extreme Stürme auch am Bodensee zunehmen, warten die Seeanwohner seit 1963 vergeblich auf ein anderes Wetterextrem, das sich angesichts der globalen Klimaerwärmung vermutlich lange nicht mehr ereignen wird: die sogenannte „Seegfrörne“. Was für Kinder schon immer ein Vergnügen war, behinderte den Gütertransport über ein Gewässer, das bis ins 20. Jahrhundert vor allem eine wichtige Verkehrsstraße war.

Blieb auch nur ein kleiner Teil des Sees über Wochen vereist, mussten die Händler mit Getreide und anderen Handelsgütern die überaus riskante Fahrt mit Fuhrwerken über das große Eis wagen.

Angesichts der teils dramatischen, globalen klimatischen Veränderungen wirft dieses Thema, dem das Konstanzer Rosgartenmuseum seine historische Sommerausstellung widmet einen Blick zurück: Wie haben Wetter und Naturverhältnisse das Leben der Menschen am Bodensee ein halbes Jahrtausend lang geprägt? Veränderten bauliche Eingriffe in die Naturräume und technische Entwicklungen das Verhältnis der Anwohner zu ihrer natürlichen Umwelt?

In der Gegenwart erleben wir den Bodensee vor allem als großen blauen Freizeitpark. Dass

Menschen diesem Gewässer über Jahrhunderte respektvoll begegneten, seine Zeichen deuteten und Gottes Strafe fürchteten, erscheint uns Heutigen fremd. Eine Geschichte der Extremwetter und der von diesem Gewässer ausgehenden Gefahren und Katastrophen verweist also auch auf den teils fragwürdigen Umgang des Menschen mit dem, was wir heute distanzierend „Umwelt“ nennen. Längst bedroht nicht mehr der gefährliche See seine Anwohner. Der Mensch selbst und sein nimmersatter Ressourcenverbrauch sind es, die auch hier zu einer Gefahr für Grünflächen und Naturreservate geworden sind.

Die Ausstellung: Der gefährliche See – Wetterextreme und Unglücksfälle an Bodensee und Alpenrhein 27. Juni bis . Dezember 2019 Kulturzentrum am Münster, Konstanz Öffnungszeiten: www.rosgartenmuseum.de Das reich illustrierte Buch zum Thema: 256 Seiten, Südverlag Konstanz, 24.90 €

Oben: Der Konstanzer Hafen mit Blick auf den Obersee: Hunderte von Eisläufern vergnügen sich im Seegfrörne-Winter 1830.

Kolorierte Umrissradierung von Nikolaus Hug. Links: Touristen des frühen 19.

Jahrhunderts empfanden das Tosen des Rheinfalls als tief erschütterndes Erlebnis.

Postkarte, um 1880.

KONSTANZ MAGAZ I N

BÜHNENZAUBER IM THEATER KONSTANZ Spielzeit 2019/2020 am Theater Konstanz Seit 2006 ist Christoph Nix Intendant am Theater Konstanz.

Mit dieser Spielzeit sagt er Ciao. Präsentiert noch einmal lebendiges Theater. Theater, das aufrüttelt, Fragen stellt, den Finger auf die Wunde legt, bereichert und herausfordert.

Theater voller Leidenschaft und Inspiration.

Eine Spielzeit mit klassischen und modernen Stoffen, außergewöhnlichen Regien und großen Namen. Neil LaBute inszeniert Betrogen von Harold Pinter und Johanna Schall Die Tage der Commune von Bertolt Brecht. Dazu kommen etliche Uraufführungen wie Junge Hunde nach dem Roman von Christoph Nix, Rudi Rakete nach dem Kinderbuch von Veronika Fischer, Zwei Tage, eine Nacht nach dem Filmdrama von Jean-Pierre und Luc Dardenne, Wein und Brot nach dem Roman von Ignazio Silone oder Onkel Toms Hütte nach dem Roman von Harriet Beecher Stowe. Christoph Nix eröffnet die Spielzeit mit seiner Inszenierung des Volksstücks Kasimir und Karoline von Ödön von Horváth im Stadttheater.

Schon oft glänzte das Theater mit Musikproduktionen in hoher Qualität – zuletzt mit Jesus Christ Superstar, Ewig jung (Foto) oder Cabaret. 2019/2020 stehen u.a. ein Louis Armstrong Abend, Herzrasen über Schlagerfreud und Schlagerleid sowie Die sieben Todsünden (Musiktheater/ Ballett von Kurt Weill, Text von Bertolt Brecht) auf dem Plan.

Bella Ciao www.theaterkonstanz.de

KONSTANZ MAGAZ I N

Froh.NATUR

Feste & Festivals mit See-Sucht-Faktor

Feiern mit Seesicht – Darauf verstehen sich die Konstanzer besonders gut. Zahlreiche Festivalhighlights und Konzerte, Partys und OpenAir Veranstaltungen stehen jedes Jahr auf dem Kalender.

Grund zu Feiern TERMINE 2019/2020 31. Mai–1. Juni Campus Festival 7. Juni–9. Juni Open See Festival 13. Juni Museumsfest 31. Juli–3. August Weinfest 18 Juli–1. August Konstanzer Musikfestival 1.–8. August Lesefestival StadtLesen 7.–10. August Stadtgartenfest mit Seenachtfest 7. Sept. Kinderfest Konstanz 20. Sept.–6. Okt. Deutsch-Schweizer Oktoberfest 3.–6. Okt. Gräfliches Schlossfest auf der Mainau 2. Mai–1. Juni 2020 Bodenseefestival 9. Mai 2020 Jazz Downtown Ende Mai 2020 GuteZeit Festival 29. Mai–31. Mai 2020 Open See Festival Weitere Feste, Festival und tolle Veranstaltungen in und um Konstanz, unter: events.konstanz-tourismus.de und www.konstanz-info.com (alle Angaben ohne Gewähr)

Campus Festival Dynamisch, jung, innovativ: Zum fünften Mal bietet das Campus Festival 2019 Platz für Top KünstlerInnen und der Uni-Wald verwandelt sich in eine aufregende Festival-Arena. www.campusfestival-kn.de Open See Festival Der Kulturladen veranstaltet am Pfingstwochenende das Umsonst-und-Draußen-Festival OPEN SEE im Stadtgarten Konstanz. Der Eintritt ist an allen Tagen frei! www.kulturladen.de Konstanzer Museumsfest Eine Mischung aus Kunst, Kultur und erlesenen Gaumenfreuden. www.rosgartenmuseum.de Stadtgartenfest Gratis und Open Air: Bei geselligem Beisammensein, Live-Musik der SWR3-Band und regionalen Schmankerln genießen BesucherInnen beim Stadtgartenfest laue Sommerabende auf Konstanzer Art. www.konstanz-stadtgartenfest.de Grenzüberschreitendes Kinderfest Konstanz/Kreuzlingen Interaktive Attraktionen, strahlender Sonnen-

KONSTANZ MAGAZI N

schein sowie ein unterhaltsames Rahmenprogramm vor der atemberaubenden See- und Alpenkulisse sind die Zutaten für einen gelungenen Tag für die gesamte Familie. www.kinderfest-konstanz.de Gräfliches Schlossfest Die Gräfliche Familie Bernadotte öffnet das Barockschloss Mainau für das Gräfliche Schlossfest. www.mainau.de Bodenseefestival Das größte Kulturfestival in der Vierländerregion Bodensee mit Konzerten, Theater, Literatur u.v.m. www.bodenseefestival.de Jazz Downtown Jazzen für den guten Zweck: über 20 Bands unterschiedlicher Stilrichtungen lassen in den Lokalen der Altstadt alle Facetten des Jazz erklingen.www.jazz-downtown.de GuteZeit Festival Mit bekannten Namen verwandelt sich das Bodenseestadion alljährlich in eine riesige elektronische Open-Air Bühne. www.gutezeit-festival.de

Foto: Konstanzer Weinfest; Sven Jaeneke

Konstanzer MusikFestival 18. Juli bis 1. August 2019 Im Sommer 2014 hat sich in Konstanz ein kleiner Kreis von Kulturbegeisterten getroffen, um eine besondere, jährlich wiederkehrende Veranstaltungsreihe zu initiieren, die Musik von kultureller Bedeutung in all ihrer Kraft, freudvoll, lebendig und auf höchstem Niveau präsentiert: das Konstanzer Musikfestival.

Unter der künstlerischen Leitung von Peter Vogel stehen 2019 die Begriffe Klassik und Jazz im Fokus.

Ausgehend von der kammermusikalischen Besetzung, bis hin zum Orchesterkonzert werden diese Genres von herausragenden Künstlern und Ensembles dargeboten. Die ehemalige Klosterkirche des Steigenberger Inselhotels bildet den idealen Rahmen Musik, Künstler und Publikum zueinander zu führen und gemeinsam außergewöhnliche Musik zu erleben. www.konstanzer-musikfestival.de

Geplante Termine zum Vormerken 18. Juli 2019, 20 Uhr Eröffnungskonzert mit der Südwestdeutschen Philharmonie 24. Juli 2019, 20 Uhr Orchesterkonzert mit dem Kammerorchester Pforzheim 25. Juli 2019, 20 Uhr Kammermusikabend 31. Juli 2019, 20 Uhr Kammermusikabend 1. August 2019, 20 Uhr Jazzkonzert

See.Nacht.FEST

Foto: Cornelia Lange

Marquess und Papi‘s Pumpels beim Seenachtfest 2019

Das musikalische Highlight für das Konstanzer Seenachtfest 2019 steht. Am 10. August tritt die Latin-Pop-Band Marquess auf der Stadtgarten-Bühne auf.

Mit „Vayamos Compañeros“ hatte die Gruppe 2007 einen absoluten Sommerhit. Des Weiteren werden die Schlager-Rocker von Papi‘s Pumpels den Konstanzer Stadtgarten zur 70er-Partyzone verwandeln. Das traditionelle, musiksynchrone Seefeuerwerk bleibt aber auch in diesem Jahr der absolute Höhepunkt - choreographiert und gezündet von Joachim Berner.

Das Programm auf dem Veranstaltungsgelände bietet zahlreiche Attraktionen für Jung und Alt. An der Seestraße kommen vor allem Familien mit Kindern voll auf ihre Kosten. In der Hafenstraße stellen Künstler aus der Region ihre Werke aus und laden zum selber Kreativwerden ein. Neu in diesem Jahr ist das Programm im Festbereich Klein Venedig. Dort legen namhafte DJs auf zwei Floors auf und begeistern vor allem das jüngere Publikum des diesjährigen Konstanzer Seenachtfestes. Foodtrucks, Cocktailbars, Hängematten und Palettenmöbel zum Entspannen runden die chillige Atmosphäre im Stadtgarten ab.

Infos & Tickets unter: konstanz-seenachtfest.de konstanz_seenachtfest konstanzerseenachtfest KONSTANZ MAGAZ I N

Foto: Dagmar Schwelle/TIK

Rad.Touren Unter dem Motto „Der unbekannte Bodensee“ können Radfreunde und Kulturfans bei fachkundig geführten „Kulturradtouren“ den kulturellen Reichtum und die Vielfalt der Vierländerregion Bodensee auf einzigartige Weise mit dem Rad erkunden. Kenner der Region und ihrer Geschichte bringen Groß und Klein bei einer gemütlichen Radtour ab Konstanz mit faszinierenden Anekdoten und allerlei Wissenswertem die Region näher.

Kulturradtouren 2019 1. Juni: Eine Rosenblütentour. Über Tägerwilen geht es zum Wildrosenweg.

15. Juni: Geschichte und Garten. Die alte Reichstadt Überligen als tropisches Paradies.

29. Juni: Stadt-Rad-Führung. Konstanz aus besonderer Perspektive erleben.

20. Juli: Thurgauer Hinterland. Idyllische Radtour Richtung Romanshorn und Arbon.

3. August: Überraschungs-Radtour. Wo geht’s denn heute hin?

10. August: Ein Papst flieht aus Konstanz. Spannende Geschichten rund ums Konstanzer Konzil.

17. August: Die Donau fließt in den Bodensee. Radtour zum Aachtopf.

31. August: Mönche und Pilger. Auf den Spuren der Zisterzienser.

7. Sept.: St. Katharinen. Ein Idyll im Mainauwald.

21. Sept.: Kleiner Kaiser – Großer Turm. Das neue Belvedere bei Wäldi.

5. Okt.: Konstanzer Hausberge. Aussichten mit Panorama.

19. Okt.: Muße am Schweizer Bodenseeufer. Der Untersee.

KONSTANZ MAGAZI N

TIPP:

Es gib t auch sp sierte Touren ontan orga ni, die je wochs weils m für ittWoche das darauff olgend nende e bekan ben w nt geg erden eauf ww . Mehr Info s dazu w.kult ur-rae dle.de

Foto: Dagmar Schwelle/TIK

Konstanz und der westliche Bodensee sind ein ideales Revier zum Radfahren: Leichte Touren direkt am See, anspruchsvoll-hügelige Routen in der Vulkanlandschaft des nahen Hegaus für Mountainbiker und erfahrene E-Bike-Fahrer, KulTouren für Kunstinteressierte und Genießer u.v.m.

NEU! Mit der digitalen Routenführung per Outdooractive lässt sich die Region auch auf eigene Faust erkunden. (www.outdooractive.com) TIPP: Das beliebte Insel- & Vulkan- oder Städtehopping zu den Perlen des Bodensees lässt sich besonders gut mit dem Rad erleben. Ganz nach Lust und Laune lassen sich einzelne Etappen mit Schiff oder Bahn zurücklegen.

Weitere Infos zum Radfahren am Bodensee auf www.konstanz-tourismus.de/radfahren.

Pause vom Alltag: Die Vierländerregion Bodensee ist perfekt für Radtouren aller Art.

FASNACHT IN KONSTANZ

Was macht die Konstanzer Fasnacht so besonders?

Wie das Konstanzer Münster selbst, wird die Fasnacht als Brauchtum in Konstanz liebevoll gehegt und gepflegt.

Besonderheit des Närrischen Treibens und damit unbedingt erlebenswert sind die zwei Fasnachtswelten, die hier aufeinandertreffen: Die aus dem Mittelalter stammende alemannische Fasnacht und die im 19. Jahrhundert aus dem Rheinland importierte karnevalistische Saalfasnacht. Vereint mit der Liebe der KonstanzerInnen zur diesem Brauchtum, eröffnet sich den BesucherInnen ein Spektakel, bei dem sich leicht mitfeiern lässt – und das in seiner Einzigartigkeit lange in Erinnerung bleibt.

Buchtipp: Konstanzer Fasnachtsvielfalt Idee, Konzeption und Abwicklung: Dietmar Bronner Fotografie: Sven Messmer, Gladys Thomalla Preis: 25.00 € ISBN: 978-3-7977-0744-4 Der Konstanzer Dietmar Bronner liebt die Fasnacht in ihrer Gesamtheit. Gemeinsam mit den Fotografen Sven Messmer und Gladys Thomalla möchte er in diesem Buch seiner Heimatstadt und allen Fasnachtsengagierten ein großes Lob aussprechen, ein wenig Aufklärungsarbeit leisten und den Fasnachtsvirus weiterverbreiten. Lebendiges Brauchtum wird hier kreativ umgesetzt und die Vielfalt der Fantasiegestalten kennt keine Grenzen ...

2 KONSTANZ MAGAZIN KONSTANZ MAGAZI N

Ho Narro!

Großer Konstanzer Fasnachtsumzug Ho Narro – so schallt es zur fünften Jahreszeit aus Konstanz ins ganze Land. Neben den zahlreichen Narrenkonzerten und -bällen, die vor dem sogenannten „Schmotzigen Dunschtig“ über die Bühne gehen, ist es vor allem die Straßenfasnacht, die die Konstanzer Fasnacht so lebendig und fröhlich macht.

Neben dem Schmotzigen Dunschtig ist der große Konstanzer Fasnachtsumzug am Sonntag ein weiteres Highlight. Organisiert von den fünf ältesten Narrengesellschaften, zieht sich der närrische Lindwurm durch die Innenstadt. Über hundert Hästrägergruppen, Musiker und freie Fasnachter verteilen Süßigkeiten, Stofftiere und Schnäpsle an die ZuschauerInnen. Dem ein oder anderen wird dabei ein kleiner Schabernack gespielt oder der närrische Spiegel vorgehalten. Jedoch immer getreu dem Motto „Allen wohl und niemand weh.“ Eine Atmosphäre, bei der Einheimische wie Gäste voll in die Welt von Hexen, Wüeschte Sieche, Jokele und Hemdglonker eintauchen können ... weitere Infos unter www.konstanz-info.com

Bild: MTK - Aurelia Scherrer

Über 70 Vereine und Gruppen haben sich in Konstanz der Fasnacht verschrieben und bereichern das Bild auf den Straßen in den Gässchen und den urigen Weinlokalen. Von historischen Figuren wie dem „Hansele“ oder dem Blätzlebuebe bis zu neueren Figuren aus Kinderbüchern oder Piratengeschichten feiern und festen alle gemeinsam. In Konstanz wird Fasnacht noch urtümlich und spitzbübisch gefeiert. Strenge Rituale und Statuten, die museal und verknöchert wirken, sucht man hier vergebens.

Fröhlich, unbeschwert und frei wird die Fasnacht in den Gassen und auf den Plätzen der Stadt begangen. Viele Einheimische schwören darauf, dass man sich ab einem gewissen Zeitpunkt wie in einer Woge der Glückseligkeit durch die Stadt „treiben“ lassen kann. Sie baden in einem Meer aus Überschwang und Freude.

KONSTANZ MAGAZIN KONSTANZ MAGAZ IN 3

STADTFÜHRUNGEN (AUSWAHL) Klassiker Gegenwart der Vergangenheit Informativ, historisch, populär: Der klassische Rundgang durch die Altstadt ist der „Hit“ unter den Führungen. Vom Konzil und der Imperia über das Münster bis hin zu den malerischen Gässchen der Niederburg gibt es hier (fast) alle Sehenswürdigkeiten der Innenstadt zu sehen.

Von Wuostgräben & anderen stillen Örtchen Überraschender Blick hinter die Kulissen: Feuergassen und Hinterhöfe, die sonst für die Öffentlichkeit unzugänglich sind, geben einen Einblick in das heute verborgene Leben des Mittelalters. Die einst mächtige Bischofsmetropole zeigt sich bei dieser Stadtführung in einem völlig anderen Licht – selbst für KonstanzerInnen.

Wände erzählen Geschichte Konstanz als die am reichsten mit Wandmalereien ausgestattete Stadt im deutschen Sprachraum: Ausgehend vom ehemaligen Dominikanerkloster verbreiteten sich vor allem die Fresken der Gotik ab dem 13. Jahrhundert über die gesamte damalige Welt. Die Führung gibt einen spannenden Einblick in profane, sakrale sowie weitere Wandmalereien und erzählt so die Stadtgeschichte lebendig nach.

Konstanzer Konzil Konzilgeschichten Das Konstanzer Konzil mit der einzig gültigen Papstwahl nördlich der Alpen ist als mittelalterliches Weltereignis vor rund 600 Jahren (1414-1418) noch heute in der Stadt präsent.

Das Konzilsgebäude, die Hafenfigur „Imperia“, der Hussenstein und viele mehr erinnern daran.

Auf Zeit.

REISEN durch Konstanz KONSTANZ MAGAZI N

Liebe & Fegefeuer Minne, Liebe und Bettgeschichten: Die Stadtführung „Liebe und Fegefeuer“ gibt einen spannenden Einblick in die Betten der BürgerInnen vor 600 Jahren. TeilnehmerInnen erfahren hier, wie Konstanzer trotz Tabus ihre Sexualität auslebten und welche Rolle das ritterliche Ideal der hohen sowie göttlichen Minne im Mittelalter für Kleriker und Adelige spielte.

Ein Kardinal & der Sekretär des Papstes geben sich die Ehre Zeitzeugen der einzig gültigen Papstwahl nördlich der Alpen erzählen faszinierende Geschichten von dem, was während des Konstanzer Konzils geschah. Das Gespräch zwischen Guillaume Fillastre, dem letzten noch überlebenden Kardinal des Konstanzer Konzils und dem Schriftsteller, Humanisten sowie Sekretären des Papstes, Poggio Bracciolini, erwecken die Diskussionen und Geschehnisse der damaligen Zeit erneut zum Leben.

Hus in Konstanz Drei Wochen lebte der Prager Reformator Jan Hus in Konstanz in Freiheit, bevor er gefangen gehalten und schließlich öffentlich verbrannt wurde. TeilnehmerInnen begeben sich auf die Spuren des Reformators und erleben seine Geschichte an Originalschauplätzen.

NE U:

Mit der Drehorgelfrau durch Konstanz Konstanzer Geschichte klangvoll erleben: Der Rundgang durch die Altstadt mit der Drehorgelfrau und ihren musikalischen Klängen macht’s möglich. Neben informativen Anekdoten zur Stadtgeschichte gibt es hier zudem einen spannenden Einblick in die Historie der Drehorgel, wie sie gespielt wird und welche Lieder für sie geeignet sind.

Inszeniert Nachtwächterrundgang Mystische Stimmung, spannende Geschichten, malerische Gässchen: Beim Nachtwächterrundgang durch Konstanz entdecken TeilnehmerInnen die ehemalige Bischofsstadt in ganz besonderem Licht. Die amüsanten Anekdoten und Lieder des Nachtwächters bei der Entdeckertour durch die „Niederburg“ als ältestem Stadtteil von Konstanz runden einen gelungenen Abend ab oder läuten diesen ein.

NE U:

Imperia – ein erotischer Mythos, der begeistert Sinnliche Freuden, käufl iche Liebe, frühere Lebensformen: Eine außergewöhnliche Zeitreise in das verruchte mittelalterliche Konstanz. Gab es die edle Kurtisane Imperia wirklich? Und war sie tatsächlich am Bodensee? Diese und weitere spannende Fragen beantworten Hübschlerin oder Hurenwirt bei der Tour durch die historische Altstadt auf authentische Weise.

Die Sau rauslassen mit dem Landsknecht Redewendungen, „die auf keine Kuhhaut gehen“: Sprachgewandt führt Landsknecht Sebastian von Burtenbach durch die mittelalterlichen Gassen von Konstanz und erklärt, wie die Redewendungen damals entstanden. Das Motto dabei: „Über den eigenen Schatten springen“, bei der Landsknecht-Führung teilnehmen und gemeinsam „die Sau rauslassen“.

Besonders Die Kastellruine am Münsterplatz Zu Beginn und am Ende der Römerherrschaft gab es in Konstanz Kastelle. Die frühen Kastelle sind nur an Verfärbungen in der Erde erkennbar. Die Spätantike aber hat eine mächtige Mauer und einen oktogonalen Festungsturm hinterlassen. An der Grabungsstelle im unterirdischen Museum – bei Mauer und Turm – werden die Ergebnisse der Ausgrabungen erklärt.

NE U:

Erzählende Bäume Kastanie, Linde, Eiche und mehr: Vom See über das Inselhotel als ehemaliges Dominikanerkloster bis in die Altstadt erfahren TeilnehmerInnen neben Spannendem zur Konstanzer Stadtgeschichte auch Wissenswertes zu besonderen Bäumen, die den Weg säumen. Heilpraktikerin und Stadtführerin Heidrun Horn gibt Tipps zur naturheilkundlichen Nutzung von Blüten, Blättern und Früchten sowie einen Einblick in das alte Brauchtum und die zahlreichen Baum-Mythen.

NE U:

Schiff ahoi und Land in Sicht Kleine Kreuzfahrt durch die Konstanzer Bucht inklusive Panoramablick auf Konstanz und die Alpen: Mit dem Schiff „Möve“ geht’s vom Hafen zur Therme und von dort zu Fuß am Ufer entlang zurück in die historische Innenstadt.

Unterwegs gibt’s amüsante Anekdoten und viel Wissenswertes zur größten Stadt am Bodensee sowie zur Geschichte der Landsitze und Villen entlang der Seestraße.

Der Bodenseetatort Tatorterlebnis mit Insider-Wissen: Auf den Spuren von „Tatort“- Kommissarin Klara Blum geht es zu markanten Drehorten des Bodensee Tatorts. Der Blick hinter die Kulissen mit Infos zu den einzelnen Drehtagen sowie der Besichtigung der sogenannten „covered locations“ ist inklusive. Aber Vorsicht: Hier wird mit Tricks gearbeitet und der Fernsehzuschauer oft hinters Licht geführt.

Tipp: auch gen sind n u r h ü F ar Alle en buchb für Grupp

Tickets, Führungen, Preise & Termine Marketing & Tourismus Konstanz GmbH Tourist-Information Bahnhofplatz 43 (im Bahnhof), D-78462 Konstanz, Tel. +49 (0) 7531 1330-26, Fax: +49 (0) 7531 1330-60 stadtfuehrung@konstanz-info.com www.konstanz-tourismus.de/stadtfuehrungen KONSTANZ MAGAZ I N

HENKER-FÜHRUNG

KONSTANZ MAGAZI N

Auf den Spuren

eines unheimlichen Berufes

Schon einmal den Konstanzer Henker durch die Straßen seiner Stadt begleitet?

I

n einer Zeit als die Neue Welt/Amerika bei uns in Europa noch unbekannt war, als wir noch im Mittelalter lebten, gab es in Konstanz einen Mann, der gefürchtet wurde – und den man zugleich für schwierige Aufgaben brauchte: Mich, den Henker unserer altehrwürdigen Stadt am See. Der Volksmund bezeichnete mich gerne als „Meister Hans“.

Wir Henker waren ausnahmslos Männer, die sehr viele Aufgaben übernehmen mussten. Dass wir folterten und hinrichteten, weiß heute wohl noch jeder. Doch dies war nur der kleinste Teil unserer Arbeit. In einer Zeit, die voller Aberglauben war, betätigten wir uns gleichfalls als Geisterjäger.

Ich kannte alle (un)heimlichen Orte der Stadt und sollte von dort Dämonen und andere Geschöpfe der Nacht vertreiben.

Darüber hinaus war ich für die Sauberkeit in den Straßen zuständig. Ich stand einer Art städtischer Müllabfuhr des Mittelalters vor und kontrollierte die Nachtmeister, die Gassenfeger und Latrinenputzer meiner Zeit. Als ob das nicht schon mehr als genug Aufgaben gewesen wären, hatte ich zusätzlich die Oberaufsicht über die städtischen Prostituierten, die sogenannten Hübschlerinnen. In diesen Fällen nannte man mich den Hurenwirt von Konstanz.

All diese Tätigkeiten führten dazu, dass wir Henker zum ehrlosen oder unehrlichen Volk gezählt wurden – ebenso wie die Nachtwächter, Totengräber, Prostituierten und Schausteller. Sichtbar wurde dies nicht nur in unserem geringen gesellschaftlichen Ansehen, das uns von unseren Mitmenschen isolierte, sondern auch in den Phänomenen des „Henkersbrotes“ und des „Henkerstuhls“, beides Dinge, die nur für mich und meine Familie bestimmt waren.

Zahlreiche Mythen und Legenden ranken sich um mich, die geheimnisvolle, düstere Figur des Henkers. Spuren dessen finden sich in der modernen Alltagssprache: Wann immer jemand davon redet, bei einer Sache „kurzen Prozess zu machen“, „jemanden auf die Folter zu spannen“ oder wenn man sich „gerädert fühlt“, lächle ich, der Meister Hans, euch aus der alten Zeit zu und verdeutliche, dass die Vergangenheit stets ein „Dass wir folterten und bisschen in der Gegenwart fortlebt. hinrichteten, weiß heute Dabei steht eines zweifelsohne fest: Wir Henker wussten zu berichten von allerlei wohl noch jeder. Doch dies unterhaltsamen, spannenden und natürlich war nur der kleinste Teil auch gruseligen Begebenheiten dieser Welt, unserer Arbeit …“ in der wir lebten, litten und zugleich liebten.

Es gibt viel zu erfahren über mich, den Konstanzer Henker, meine Arbeit und mein Leben vor 600 Jahren. Wer mutig genug ist, kommt mit auf eine Zeitreise in meine Welt, die bevölkert war von Vampiren, Geistern und Hexen, in der man aber auch viel Lebensfreude und das kleine Glück im Alltag finden konnte.

Ich freue mich über einen Besuch und ein bisschen Begleitung auf meinem Rundgang durch das spätmittelalterliche Konstanz. Ich verspreche, dass es sich auch für die modernen Menschen sehr lohnen wird …

Meister Hans, der Henker von Konstanz (Text: Ulrich Büttner)

Ghost Walk mit Henker Hans: Diese besondere Gruseltour führt die TeilnehmerInnen in die Welt der Vampire, Geister und Hexen. Ob finstere Ecken, heimliche Orte oder schaurige Geschichten: Der Henker kennt sie alle und zeigt das Konstanzer Mittelalter von seiner düsteren Seite - ein echtes Erlebnis für Jung und Alt. Treffpunkt: Münsterplatz, Hauptportal. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Preis: 18 Euro pro Person.

Mehr zu den lebendigen Stadtführungen durch Konstanz auf www.konstanz-tourismus.de/stadtfuehrungen KONSTANZ MAGAZ I N

GOURMETRESTAURANT OPHELIA

KONSTANZ MAGAZI N

Bodenständig-regionale Sterneküche auf

TOP.NIVEAU Zwei Michelin-Sterne, zahlreiche Preise, ausgefallene Rezepte, SinnesImpulse pur: Das im Hotel RIVA direkt am Bodenseeufer gelegene Gourmetrestaurant „Ophelia“ zeichnet sich durch seine außergewöhnlich-regionale Sterneküche aus. Mit besonderen Kreationen und viel Liebe zum Detail präsentiert Chefkoch Dirk Hoberg die einzelnen Produkte hier in all ihren Facetten. Sein Anspruch dabei: Nur das Beste vom Besten findet den Weg in die Küche und das Restaurant – einem einzigartigen Ort für Genuss und Begegnung.

KONSTANZ MAGAZ I N

Do-It-Yourself: Sterneküche für daheim Zuhause im Handumdrehen auf SterneNiveau kochen? Das nachfolgende, regionale Rezept von Chefkoch Dirk Hoberg macht’s möglich. Für Sie hat er ein Rezept aus der Konstanzer Küche zum Nachkochen für zuhause neu interpretiert und auf höchstem Sterneniveau zubereitet – einfach mal ausprobieren und selbstgemachte Sterneküche gemeinsam mit den Liebsten genießen …

Welchen Stellenwert Regionalität und Nachhaltigkeit für ihn hat und was das Ophelia ausmacht, erzählt Dirk Hoberg im Interview mit Lara V. Nerpel Ist ein Besuch im Ophelia ein Genuss für alle Sinne?

Dirk Hoberg: Definitiv. Das Ophelia bietet die Möglichkeit, in einer wunderschönen, historischen Villa – dem ältesten Gebäude auf der Seestraße – mit einmaligem Interieur zu speisen. Neben dem atemberaubenden Blick auf den Bodensee und die Alpen verfügt das Ophelia auch über eine einzigartige Akustik. Das Essen ist mit viel Liebe zum Detail gekocht, auf besonderem Geschirr präsentiert und duftet herrlich. Die Gäste kommen ins Ophelia, um etwas Neues zu schmecken und zu probieren. Ich wünsche mir, dass sie einen wundervollen Abend erleben mit tollem Essen, guten Weinen und in bester Gesellschaft ihrer Liebsten.

Welchen Stellenwert haben regionale und nachhaltige Produkte für Ihre Sterneküche? Und was macht die Sterneküche im Ophelia so besonders?

Dirk Hoberg: Für mich ist es wichtig, das beste Produkt zu haben. Sofern es ein regionales, nachhaltiges Produkt gibt, das unseren Qualitätsansprüchen entspricht, ziehen wir dieses überregionalen Produkten vor. Mit dem Fingerfood zum Aperitif wird stets ein regionaler Einstieg geboten und zum Amuse Bouche reichen wir Variationen von verschiedenen Bodenseefischen. Durch die Einflüsse der Konstanzer Küche erlebt man im Ophelia so Regionalität auf Sterneküche-Niveau – eine außergewöhnlich-frische Kombination, die es in dieser Form nur hier gibt.

KONSTANZ MAGAZI N

Mit welchen regionalen Zulieferern arbeiten Sie zusammen?

Dirk Hoberg: Wir arbeiten mit vielen verschiedenen Zulieferern aus der Region zusammen. Besonders wichtig für uns ist die Gemüseinsel Reichenau. Durch langjährige Kooperationen wird manches Gemüse dort ausschließlich für uns angebaut und oftmals sogar anders geerntet. Auch verschiedene Bodenseefische und Weine beziehen wir aus den umliegenden Anbaugebieten.

Und nun zu Ihnen selbst: Was ist das Besondere an der Sterneküche von Dirk Hoberg?

Dirk Hoberg: Mir ist es wichtig, alle Facetten eines Produktes zu zeigen. Ein oft vernachlässigtes Gemüse der deutschen Küche und – nebenbei bemerkt – mein Lieblingsgemüse, ist beispielsweise der Blumenkohl, den ich regelmäßig koche. Im Sinne der Nachhaltigkeit verwenden wir beim Zubereiten des Blumenkohls all seine Bestandteile: Die Röschen, den Strunk, die Blätter und die Blattadern.

Durch Ihre Auszeichnung als Koch des Jahres und den Anspruch an Ihre Küche sowie an sich selbst, hat sich sicher auch der Anspruch der Gäste gesteigert. Wie begegnen Sie diesem Druck und halten diesem Stand?

Dirk Hoberg: Die Erwartungshaltung der Gäste steigt natürlich permanent. Sie ist für mich immer Ansporn, niemals Druck. Mein Credo ist: Falls irgendwann Druck aufkommt, höre ich auf zu kochen. Denn: Kochen ist für mich Liebe.

Bodenseefelchen mit Blumenkohl und Kaviar Zutaten: 1 großer Blumenkohl 500ml Geflügelbrühe 100g Sahne etwas Butter Muskat Essig & Öl 2 Felchenfilets 1 Dose Kaviar Zutaten Schnittlauchsoße: 100g Sellerie 150g Schalotten 150g Champignons 1 Knoblauchzehe 400g Butter 100 ml Weißwein 70 ml Nollyprat (französischer Wermut) 20 ml Pernod (französischer Anisée) 3 l Fischfond 200g Sahne 100g Crème fraîche 1 Zitrone Schnittlauch

Zubereitung: Blumenkohl: 1) Für das cremige Püree die Hälfte der Blumenkohlröschen vom Strunk befreien, klein schneiden, in einen Topf geben und in der Geflügelbrühe weichkochen. Anschlie70¶ :°C ßend den Blumenkohl abseihen und bei 70 mit etwas Sahne und Butter mixen, bis eine cremige Konsistenz erreicht ist. Danach mit etwas Salz und Muskat abschmecken.

TIPP: Falls das Püree noch zu flüssig ist, unter ständigem Rühren kurz einkochen.

2) Vom verbleibenden Blumenkohl die Hälfte rohe Blumenkohlröschen in hauchdünne Scheiben schneiden und von beiden Seiten in einer Pfanne mit etwas Butter anrösten.

3) Die weiteren übrigen Blumenkohlröschen roh auf einer groben Raspel raspeln. Mit Essig, Öl, Salz und Pfeffer abschmecken.

Felchen: Das Felchenfilet filetieren und die Gräten ziehen. Anschließend salzen und mit etwas Öl in einer Pfanne braten. Das Filet danach schräg in ca. 5 cm breite Stücke schneiden.

Anrichten: Das Blumenkohl-Püree mit einer Spritztüte oder Tube kreisförmig auf dem Teller anbringen.

Die angebratenen Blumenkohlröschen- sowie Strunk-Scheiben mit einer Pinzette in den Kreis aus Blumenkohl-Püree drücken. Aus den geraspelten Blumenkohlröschen zudem mit zwei Esslöffeln Nockerln formen und ebenfalls anbringen. Das Felchenfilet-Stück auf der Mitte des Tellers platzieren sowie abschließend die geschnitzten Blattadern kreuzförmig auf dem Fisch drapieren und mit einem Klecks Kaviar krönen.

4) Die Blattadern des Blumenkohlblatts schälen, in Form bringen und mit etwas Vinaigrette marinieren.

TIPP: Der Vinaigrette aus Essig, Öl und Salz gerne noch etwas Champagner hinzufügen.

5) Blumenkohlstrunk in dünne Scheiben schneiden und ausstechen.

Schnittlauchsoße: Sellerie, Schalotten, Champignons und Knoblauchzehe in 250g Butter kurz andünsten.

Anschließend mit Weißwein, Nollyprat und Pernod ablöschen und vollständig verkochen.

Danach mit dem Fischfond auffüllen, um die Hälfte reduzieren und durch ein feines Sieb passieren.

Nun die Flüssigkeit mit 150 g Butter, Sahne und Crème fraîche im Mixer aufschlagen.

Abschließend mit Salz und Zitrone abschmecken und den feingeschnittenen Schnittlauch hinzugeben.

Weine · Winzersekte · Champagner · Edelbrände

täglich

Grastattiiosn-&

Degu g Beratun

Unser Sortiment erhalten Sie im Weinmarkt an der Laube · Untere Laube 17 · 78462 Konstanz · Mo 14.30-18.30 Uhr · Di-Fr 9-18.30 Uhr · Sa 9-16 Uhr

KONSTANZ MAGAZ I N

Konstanz goesDIGITAL Neues Datenportal soll städtisches Leben in Konstanz verbessern Daten werden gerne als Rohstoff der Zukunft bezeichnet. Doch die Digitalisierung ist längst da und verändert nicht nur die Wissenschaft und Wirtschaft, sondern die gesamte Gesellschaft. In der öffentlichen Wahrnehmung überwiegen meist die Schattenseiten der Digitalisierung.

KONSTANZ MAGAZI N

Warum sich Verwaltung kulturell verändern muss

K

ein Wunder, wenn man Zahlen wie diese liest: Der Branchenverband der deutschen Informations- und Telekommunikationsbranche Bitkom schätzt den Schaden durch IT-Sicherheitsvorfälle allein in Deutschland auf rund 50 Milliarden Euro im Jahr 2018. Und immer wieder ging es bei den sogenannten Cyberangriffen um den Diebstahl von Daten.

Daten sind also bereits ein wertvoller Rohstoff der Gegenwart.

Ohne sie wäre die Digitalisierung nicht denkbar. Und sie zu nutzen bietet unzählige Chancen wie optimierte Prozesse oder neue Geschäftsmodelle in Unternehmen. Oder aber eine Erhöhung der Lebensqualität von Menschen. Dafür benötigt man allerdings relevante Daten. Und viele davon schlummern in Ämtern und Behörden, so auch in der Stadt Konstanz.

„Wir verfügen über zahlreiche Daten, die man sinnvoll nutzen könnte. Aber nur einige davon werden seitens der Verwaltung genutzt“, weiß Eberhard Baier, der im Referat Oberbürgermeister der Stadt Konstanz die Abteilung Statistik und Steuerungsunterstützung leitet. „Deshalb wollen wir sie so aufbereiten, dass jede Bürgerin und jeder Bürger sie für jeglichen Zweck nutzen, weiterverarbeiten und weiterverbreiten kann. Damit letztlich Anwendungen entstehen können, die ansonsten nicht entstehen würden.“ Open Data ist das Schlagwort, es steht für die Idee, Daten öffentlich frei verfügbar und nutzbar zu ma„Unsere Vision ist es, aus Konstanz einen chen und ist damit Teil einer nachhaltigen demokratischen gelebten urbanen Datenraum zu machen.“ Entwicklung, einer Öffnung von Politik und Verwaltung. Das nennt sich Open Government, was nichts anderes ist als ein kultureller Wandel in der öffentlichen Verwaltung, der zu mehr Transparenz, Partizipation der Bürger und einer intensiveren Zusammenarbeit führen soll.

Die Verwaltung der Stadt Konstanz verändert sich. Doch warum ist das so wichtig? Warum muss sich eine moderne Verwaltung ändern? „Es sind die gesellschaftlichen Veränderungen, die ein anderes Verhalten erfordern“, so Eberhard Baier. „Es gibt neue Themen und Herausforderungen, die nur gemeinsam zu lösen sind. Man denke beispielsweise an das Thema Flüchtlingsunterbringung oder all die Megatrends, die auch auf kommunaler Ebene einschlagen.“ Open Government ist eine Reaktion auf diese Veränderungen. Und die Digitalisierung bietet viele Möglichkeiten, diesen Herausforderungen zu begegnen.

KONSTANZ MAGAZ I N

B O D E N S E E F O R U M K O N S TA N Z

Wasser inspiriert. Deshalb ist das BODENSEEFORUM KONSTANZ ein besonders anregender Ort. Direkt am Ufer des Seerheins gelegen, erlaubt es mit seiner Glasfront aus beinahe jedem Raum einen Panoramablick aufs Wasser. Inspiration pur!

INSPIRIEREND flexibel Die Flexibilität macht das BODENSEEFORUM KONSTANZ zu einem außergewöhnlichen Ort. Dank des modularen Raumkonzepts gibt es so gut wie keine Grenzen. Hier ist alles möglich und es wird ganz nach Wünschen individuell beraten, geplant, eingerichtet und bestuhlt. Ob Besprechungsräume ab sieben Personen, Schulungen und Firmenfeiern, Tagungen für 300 bis 500 Personen oder Empfänge für über 1.000 Personen – für Geschäftskunden steht eine Bandbreite von Veranstaltungsformaten zur Verfügung. Für die Konstanzer Bürger bietet das BODENSEEFORUM KONSTANZ eine Vielfalt an Veranstaltungen: Konzerte, Tributes, Musicals und andere Kult(ur)veranstaltungen. Hochkarätige Vortragsreihen, informative Messen und verschiedene Märkte locken immer wieder an den Seerhein. Regelmäßig lädt OB Burchardt zum Bürgerempfang der Stadt Konstanz. Auch für Hochzeiten oder Familienfeiern ist das BODENSEEFORUM KONSTANZ buchbar. Konstanzer Vereine können beim Kulturamt der Stadt Konstanz einen Zuschuss beantragen.

KONSTANZ MAGAZ I N

1 Konzert mit Ian Paice von Deep Purple 2 Das BODENSEEFORUM KONSTANZ lädt zu Bällen und Hochzeiten ein 3 Das Veranstaltungsjahr im BODENSEEFORUM KONSTANZ startet mit dem Bürgerempfang

1 2 3

VERANSTALTUNGEN BIS MAI 2020

INSPIRIERENDE Aussichten Gut 100 Veranstaltungen sind 2019 im BODENSEEFORUM KONSTANZ geplant und bieten für jeden etwas. Das Angebot für Kulturbegeisterte ist breit gestreut und bietet viele Highlights: SWR3 Comedy-Chef Andreas Müller ist nach längerer Bühnenpause im Herbst 2019 endlich wieder auf Tour. Sixx Paxx lassen Herzen höher schlagen und ab November 2019 können Tickets gesichert werden für das Musical „Die Fischerin vom Bodensee“, aufgeführt von der Narrengesellschaft Niederburg.

Beim „Wissensforum“ geben das ganze Jahr über prominente Top-Referenten ihr Expertenwissen weiter. Das moderne Weiterbildungsformat für Jedermann, präsentiert vom Südkurier und der Agentur Sprecherhaus, geht 2019 im BODENSEEFORUM KONSTANZ bereits in seine dritte Auflage. Das „Jahr der Natur“ spiegelt sich in verschiedenen Veranstaltungen wider, unter anderem zeigt Greenpeace im Dezember die Fotoreise von Markus Mauthe, „An den Rändern des Horizonts“. Im März 2020 berichtet Reinhold Messner von seinem Schicksalsberg „Nanga Parbat“.

Anfang November findet im BODENSEEFORUM die erste Konstanzer Whiskymesse mit Whisky und Whiskey, Foodtrucks sowie Lifestyle rund um Schottland. Zahlreiche Aussteller präsentieren Anfang Januar 2020 auf der „meineZukunft! Messe Konstanz“ ihre aktuellen Angebote für die berufliche Zukunft.

Es folgen die bereits zum vierten Mal stattfindenden Gesundheitstage Bodensee sowie eine Hochzeitsmesse für alle Heiratswilligen.

14. Juli 2019 Das BODENSEEFORUM KONSTANZ öffnet seine Türen 18. Juli 2019 Wissensforum. Südkurier – Mentalkraft mit Thomas Baschab 3.–4. Aug. 2019 Ausstellung Galerie Mensing 12. Sept. 2019 Wissensforum. Südkurier – Optimismus mit Prof. Dr. Jens Weidner 2. Okt. 2019 SWR3 Comedy live mit Andreas Müller 10. Okt. 2019 Konstanz.MICE Branchentreff 12./13. Okt. 2019 Deutscher Imkertag 19. Okt. 2019 Glamrock in Concert - Queen – Südwestdeutsche Philharmonie 24. Okt. 2019 Wissensforum. Südkurier – Vitalität mit Patric Heizmann 1.–3. Nov. 2019 Whiskymesse Konstanz 21. Nov. 2019 Wissensforum. Südkurier – Schlagfertigkeit mit Christian Lindemann 8. Dez. 2019 Markus Mauthe an den Rändern des Horizonts – Greenpeace e.V. 12. Dez. 2019 Wissensforum. Südkurier – Glücksgefühl mit Sabine Asgodom 13. Dez. 2019 Das Phantom der Oper 28. Dez. 2019 Winter Wonderland - A Swingin‘ Christmas Show – Südwestdeutsche Philharmonie 12. Jan. 2020 Bürgerempfang 18./19. Jan. 2020 MesseZukunft! Messe für Job, Bildung, Karriere 22. Jan. 2020 Vortrag – Andreas Kieling 30. Jan.2020 AbbaGold – Best of Abba 31. Jan. 2020 Flowmotion Dance Company – Black out: A story of electric dreams 8./9. Feb. 2020 Hochzeitsmesse 7./8. März 2020 Gesundheitstage Bodensee 2020 15. März 2020 Reinhold Messner live „Nanga Parbat – mein Schicksalsberg“ 28. März 2020 Konstanz, SIXX PAXX #followme 17. April 2020 Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen!

15.–17. Mai 2020 Die Fischerin vom Bodensee – Das Musical BODENSEEFORUM KONSTANZ

Reichenaustraße 21 78467 Konstanz Tel. +49 (0 )7531 127280 www.bodenseeforum-konstanz.de KONSTANZ MAGAZ I N

2019 23.05.-26.05.2019 Internationale Bodenseewoche Konstanz, Hafen www.internationale-bodenseewoche.com 25.05.2019 GuteZeit Festival Bodenseestadion www.gutezeit-festival.de 26.05.2019 Verkaufsoffener Sonntag Konstanz www.konstanz-info.com 30.05.-02.06.2019 Gräfliches Inselfest 2019 Mainau www.mainau.de 31.05.-01.06.2019 Campus Festival Universität Konstanz www.campusfestival-kn.de 31.05.-02.06.2019 Blütenzauber der Bodenseegärten www.bodenseegaerten.eu/langenacht 07.06.-09.06.2019 OpenSee Festival 2019 www.opensee.de 26.06.2019 Sonderausstellung im Konzil www.rosgartenmuseum.de 27.06.-29.12.2019 Ausstellung: Der gefährliche See www.rosgartenmuseum.de 29.06.-30.06.2019 Grenzüberschreitender Flohmarkt Konstanz/Kreuzlingen www.flohmarkt-konstanz.de 07.07.2019 Klingende Insel Mainau www.mainau.de 13.07.2019 Konstanzer Museumsfest www.rosgartenmuseum.de 14.07.2019 Klassik am See www.philharmonie-konstanz.de 17.07.-01.08.2019 Konstanzer MusikFestival www.konstanzer-musikfestival.de

1

Termine Veranstaltungen 2019/2020

33

2

KONSTANZ MAGAZ I N

5

4

31.07.-03.07.2019 Konstanzer Weinfest www.weinfest-konstanz.de 01.08.-04.08.2019 Lesefestival StadtLesen www.stadtlesen.com 07.08.-10.08.2019 Stadtgartenfest mit Seenachtfest www.seenachtfest2018.de 06.09.-08.09.2019 Lange Nacht der Bodenseegärten www.bodenseegaerten.eu/langenacht

11.10.-13.10.2019 Deutscher Imkertag im Bodenseeforum www.deutscherimkerbund.de 18.10.2019 Genuss Schiff: Whisky Tasting www.konstanz-info.com 20.10.- 21.10.2019 kurz.film.spiele Konstanz www.zebra-kino.de 28.11.-22.12.2019 Weihnachtsmarkt am See Marktstätte, Hafen www.weihnachtsmarkt-am-see.de 30.11./ 7.12.2019 Winterliche Rundfahrt www.bsb.de

07.09.2019 Kinderfest Konstanz / Kreuzlingen www.konstanz-info.com

31.12.2019 Silvester-Kreuzfahrt www.bsb.de

20.09.-06.10.2019 Deutsch-Schweizer Oktoberfest www.oktoberfest-konstanz.de

08.11.2019-09.02.2020 Winterausstellung Insel Mainau www.mainau.de

~ .~ .2019 M]jcYm^kg^^]f]jÜJgfflY_ (u.v.m.) www.konstanz-info.com

30.11.2019- 19.04.2020 Ausstellung: August Deusser 1870-1942 Wessenberg-Galerie www.konstanz.de

03.10.-06.10.2019 Gräfliches Schlossfest 2019 auf der Insel Mainau www.mainau.de

2020 12.01.2020 Bürgerempfang der Stadt Konstanz im Bodenseeforum www.bodenseeforum-konstanz.de 30.01.2020 AbbaGold- Having the time of your life, Bodenseeforum www.bodenseeforum-konstanz.de 19.02.2020 Fasnacht: Butzenlauf, Start: Schnetztor www.konstanz-info.com 20.02.2020 Schmotziger Dunschtig, Konstanz, Altstadt www.konstanz-info.com 23.02.2020 Großer Fasnachtsumzug www.konstanz-info.com 07.03-08.03.2020 Gesundheitstage Bodensee Bodenseeforum www.bodenseeforum-konstanz.de 25.04.2020 Flottensternfahrt, Überlingen www.bsb.de 02.05.- 01.06.2020 Bodenseefestival www.bodenseefestival.de

11.10.2019 Genuss Schiff: Gin Tasting www.konstanz-info.com

09.05.2020 Jazz Downtown Konstanz, Altstadt www.jazz-downtown.de 29.05.-31.05.2020 OpenSee Festival Konstanz, Kulturladen www.kulturladen.de 04.06.2020- 07.06.2020 Internationale Bodenseewoche Konstanz, Hafen www.internationale-bodenseewoche.com 11.06.2020-14.06.2020 Eurokonstantia Konstanz www.uni-konstanz.de/hochschulsport/ unitournament/eurokonstantia

6

20.-21.6.2020 Grenzüberschreitender Flohmarkt Konstanz/Kreuzlingen www.konstanz-tourismus.de/flohmarkt.html 12.9.2020 Kinderfest im Stadtgarten www.konstanz-tourismus.de/kinderfest.html Dezember 2020 Weihnachtsmarkt www.konstanz-info.com

1 Internationale Bodenseewoche 2 Hemdglonkerumzug 3 24-Stunden Flohmarkt 4 Gräfliches Inselfest auf der Mainau 5 Konzert im Stadtgarten 6 Verkaufsoffener Sonntag 7 Konstanzer Wochenmarkt 8 Großer Fasnachtsumzug

8

7 KONSTANZ MAGAZ I N

Goldenes Licht, mystische Atmosphäre, ein glatter See. Im Herbst liegt eine ganz besondere Stimmung über der Stadt. Und vom Wasser aus bieten sich einzigartige Ausblicke. Ab sofort laden die Konstanzer Bodensee Schifffahrtsbetriebe (BSB) auch im Herbst bis zum Beginn der Adventsfahrten an jedem Wochenende zu neuen Rundfahrten ein.

Ein besonderes Highlight:

Genuss-Schiffe Gin- oder Whisky-Sorten aus der Vierländerregion Bodensee und darüber hinaus, regionale Kulinarik, atemberaubendes See- und Alpenpanorama – das und vieles mehr bieten die exklusiven Genuss-Schiffe ab Konstanz. Neben hochwertigen Tastings genießen Gäste bei diesen abendlichen Rundfahrten ein regionales 3-Gänge-Menü, musikalische Unterhaltung sowie die romantisch-gesellige Atmosphäre an Bord. Ein einzigartiges Genusserlebnis auf dem Bodensee!

Gin-Tasting: 11. Oktober 2019 Whisky-Tasting: 18. Oktober 2019 Weitere Informationen auf www.konstanz-info.com KONSTANZ MAGAZ I N

Fotos: Dagmar Schwelle/TIK

Jahres.Zeiten

Foto: Alexander Schnurer Foto: Achim Mende

Lichter.Meer … das einzigartige Weihnachtsschiff mit 360° Panorama IceBar, 170 Hütten, Kunsthandwerk und vieles mehr erwartet die Besucher jedes Jahr zur Adventszeit auf dem deutschlandweit bekannten Weihnachtsmarkt am See. Mit traditionellen Hütten am Hafen und der mit leuchtenden Sternen geschmückten Altstadt läutet er in jedem Jahr mit seinem romantischen Lichtermeer die besinnliche Jahreszeit ein.

Weihnachtsmarkt 2019: 28.11. - 22.12.2019 www.weihnachtsmarkt-amsee.de

#BOLJOH

XBOO XP XJF 4JF XPMMFO

DFT J W S F 4

F M M " L D J M #

FO O J F

G BV

F E

O L PCB

W

ˆCFS EJHJUBMF 4FSWJDFT VOE VOTFSF QFST—OMJDIF #FSBUVOH JO *ISFS 'JMJBMF WPS 0SU

+FEFS .FOTDI IBU FUXBT EBT JIO BOUSFJCU 8JS CFHFJTUFSO TFJU 8BOO 4JF XPMMFO 8P 4JF XPMMFO 8JF 4JF XPMMFO 8JS TJOE BVDI POMJOF G•S 4JF EB &SGBISFO 4JF NFIS •CFS VOTFSF EJHJUBMFO 4FSWJDFT JO FJOFS VOTFSFS 'JMJBMFO PEFS BVG XXX WPCBLO EF