Diaro La Hora Santo Domingo 24 de agosto del 2014

60c incl. IVA DOMINgO 24 DE AGOSTO DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.030 tecnología

Refugiados no quieren regresar al país Página B4

Tecnología y estudios van de la mano

SUPLEMENTO

País

Santo Domingo

Página B12

Unidos contra el cáncer La Fundación Jóvenes Luchando Contra el Cáncer hizo el programa ‘Notitas al cielo’.

Alrededor de 200 personas, entre las que hubo pacientes, amigos y familiares de aquellos que ya partieron, participaron de esta actividad que se realizó simultáneamente en varias ciudades del país. Silvana Defaz, miembro de la Fundación Jóvenes Luchando Contra el Cáncer, contó que se tiene previsto realizar un censo para tener un número más acertado de los casos de pacientes que hay en Santo Domingo y poderles brindar ayuda. “Estamos iniciando el trabajo con el programa que se llama Notitas al cielo. La idea es que haya una conexión entre quienes padecen cáncer o familiares que han perdido a seres queridos producto de esta enfermedad”, manifestó. En el acto de ayer se realizó una oración y se enviaron notitas al cielo. Página A3

Decomisan cocaína líquida La Policía de Antinarcóticos del Guayas incautó seis toneladas de cocaína líquida que iban a ser embarcadas a un navío del puerto marítimo Libertador Simón Bolívar y luego enviadas a mercados internacionales.

Página B5

Ayuda urgente Una niña de 12 meses requiere de la mano solidaria. Nació con el ano cerrado y es urgente la aplicación de dilatadores para la expulsión de las heces fecales. Janeth Nazate, madre de la menor, aduce que la pequeña necesita de dos operaciones más. Página A3

LUgAR. En el Parque Intergeneracional Bombolí se elevaron plegarias por las personas que padecen de cáncer.

Estudiantes brillaron en la feria Gran acogida tuvo la feria de emprendimientos desarrollada en la unidad educativa Calazans 2, donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de demostrar sus conocimientos y habilidades en diferentes áreas. La gastronomía, la informática, la electrónica, la mecánica, la organización de actos sociales, entre otras, fueron las opciones escogidas por los jóvenes, que prepararon sus mejores galas para la actividad. Página A2

Triste adiós para Eddy del Campo

A raíz de una enfermedad gastrointestinal que lo venía aquejando, dejó de existir el reconocido locutor, cantante y declamador Édisson Campoverde. Página A13

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NACIONAL

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

I

DIVERSIÓN. Los más pequeñitos disfrutaron de las caritas pintadas, iniciativa que se desarrolló para involucrarlos en la actividad.

OPORTUNIDAD. La mecánica automotriz tuvo su espacio durante la jornada, los estudiantes explicaron sobre el funcionamiento de piezas y partes de motocicletas.

Jóvenes talentosos y emprendedores La feria realizada en la unidad educativa Calazans 2 reunió a los estudiantes. Un novedoso producto, prácticamente desconocido en Santo Domingo, se dio a conocer en la feria de emprendimientos que realizaron los estudiantes de la unidad educativa particular Calasanz 2. Desde las 04:00 su creador, Adrián Valverde, se levantó para elaborar el nutritivo producto. Los protagonistas

“Se trata de la leche de Macadamias, un producto natural elaborado a partir de este producto. Es completamente nuevo y bastante costoso, pero muy saludable”, explicó Adrián. Él fue uno de los jóvenes que puso todo su empeño en la actividad que se desarrolló la mañana del último viernes. En otro de los stands estuvieron Jandry Zamora y Bryan Flor, quienes elaboraron un método para crear tarjetas de presentación para empresas y personas. “Tenemos también un plus, podemos hacer las instalaciones y mantenimientos de computadoras a domicilio”, agregó el estudiante. Variedad

VARIEDAD. La decoración de locales para actos sociales y servicio de catering también tuvo su espacio.

Con los diferentes platos se puede disfrutar de una alimentación saludable y natural, sin daños a la salud”. DAICY TRÁVEZ, ESTUDIANTE.

Asimismo, la creatividad de los chicos también estuvo presente en los diferentes espacios dedicados a la nutrición saludable. Platos dulces, elaborados a base de frutas naturales y jugos, estuvieron a disposición de los presentes. Chicas emprendedoras protagonizaron el stand de decoración de eventos y servicio de catering. “La característica esencial de nuestro proyecto es que nos ajustamos al presupuesto del cliente, de acuerdo al dinero que

Busqué información en internet y creé un programa de informática muy interesante, con la feria lo puedo dar a conocer a los demás chicos”. SAMUEL PÉREZ, ESTUDIANTE.

disponga organizamos el acto, que puede ser cumpleaños, bodas, bautizos, aniversarios, etc.”, explicó Carolay Herrera, una de las protagonistas. La opinión de los docentes al respecto de la jornada fue muy favorable. El encargado de la actividad, David Rea, explicó que con la iniciativa los estudiantes impulsan sus negocios a futuro a través del emprendimiento en las áreas donde más les guste. (ARR)

NOVEDAD. La leche de macadamias fue uno de los productos nutritivos expuestos durante la feria de emprendimientos.

Niña requiere ayuda

ACTIVIDAD. Alrededor de 200 personas participaron ayer de la jornada de la Fundación Jóvenes Luchando Contra el Cáncer.

‘Notitas al cielo’ Pacientes de cáncer y familiares de quienes murieron por esta enfermedad se reunieron ayer.

Un caso ° Hace un año a Jeremy se le detectó leucemia maloide. Él

Familiares de personas que per- Fundación en la provincia. “Esdieron la batalla contra el cán- tamos iniciando el trabajo con el programa que se llama cer, pacientes y amigos Notitas al cielo. se reunieron la mañana EL DATO La idea es que haya una de ayer en el Parque Inconexión entre quienes tergeneracional BomFundación padecen cáncer o famibolí para realizar una La buscará contar actividad que se efectuó con el apoyo de liares que han perdido a institucioseres queridos producto por primera vez en la varias nes para llevar adelante el trade esta enfermedad. Reaprovincia. bajo de ayuda y lizamos una oración simTodos se juntaron y apoyo. bólica y en globos con hese realizaron diferentes lio se escriben las notitas y actividades para recorEL DATO todos al mismo tiempo los dar a quienes se han ido soltamos. Esta actividad y además para realizar de se la realiza simultáneauna oración simbólica Personas varios sectores por quienes padece esta de la ciudad lle- mente en varias ciudades ayer al del país”, contó Defaz. enfermedad, para que garon encuentro que Otra de las finalidades de sigan luchando y moti- se realizó en el parque la Fundación es formar varlos a vivir cada día. Intergeneracional Bombolí. un grupo de apoyo ya que muchos de los pacientes Inicio Silvana Defaz, miembro de la no cuentan con los recursos ya Fundación Jóvenes Luchando que esta enfermedad a pesar de Contra el Cáncer, afirmó que ser agresiva es costosa. con la actividad realizada ayer por primera vez en la provincia Ayuda marcó el inicio del trabajo de la Los integrantes de la Funda-

ción tienes previsto realizar un censo para tener una idea más clara de cuántas personas padecen la enfermedad en la ciudad para brindarles apoyo psicológico y económico en caso que sea posible. “Queremos contar con una sede aquí en Santo Domingo, vamos a ayudar a las familias realizando vinculaciones. Hemos conversado con el Alcalde para que el próximo año se cree la campaña de apadrinamiento de niños con cáncer, principalmente para aquellas familias que no cuenta con los recursos necesarios”, finalizó Defaz. Al acto de ayer asistieron alrededor de 200 personas entre colaboradores, miembros de la Fundación, pacientes y familiares. (JM)

Premiación feria agrícola ganadera de Quinindé

Lorena Rengifo, Juan José Rincón, Alexandra Andrade, Paulo Palma y Joe Avellán, junto a la campeona Reservada Gyrolando Mestiza de la hacienda, Las Amazonas. Su criador Pablo Palma.

asegura que éste tipo de actividades acompañado del apoyo y amor de sus familiares y amigos lo motivan a continuar en la lucha con el cáncer.

Una mala formación congénita tiene en el lecho del dolor a una pequeña niña de apenas 12 meses de edad. Desde el nacimiento de Gissel Cristina, Janeth Nazate no duerme tranquila pensando en la salud de su primogénita, quien padece de una rara enfermedad que impide que haga de manera normal la deposición. La niña nació con el ano cerrado, por lo que enseguida fue objeto de una cirugía; sin embargo, la intervención quirúrgica no ha sido suficiente, pues al momento Gissel hace sus necesidades mediante colostomía, recurso médico que hace que las heces fecales sean expulsadas de su organismo. Dos operaciones

CIUDAD I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A3

APOYO. Janeth Nazate pide la mano solidaria para curar a su tierna hija de 12 meses.

Lo peor aún, dice la afligida madre de 23 años de edad, es que cooperativa 20 de Octubre. “Es necesario que mi niña tensu tierna hija necesita de una segunda operación para que el ga esos dilatadores para que pueda expulsar por medio de proceso siga avanzando y esperar a una última ciru- TOME NOTA la colostomía y esperar por la siguiente operación gía, explicó. que será en el hospital Al momento, la menor Interesados en necesita de unos dilata- ayudar pueden Baca Ortiz’, aseveró. al La mujer hace un lladores que tienen un costo contactarse teléfono 09 79 mado a la mano solidaria de 400 dólares aproxi- 56 83 97. de Santo Domingo, ya que madamente, recursos su niña no puede llevar que no los tiene, afirmó Janeth Nazate, quien es madre una vida normal y los recursos soltera de otros dos menores y se requieren de urgencia para vive en la casa de su padre, en la salvar su vida. (EN)

VISITAS. Trabajadores dialogaron con familias para conocer sus necesidades.

Empresas comienzan a vender las nuevas cocinas En Santo Domingo algunas empresas ya están dando a conocer las nuevas cocinas de inducción, que fueron creadas en base a una iniciativa del Ministerio de Electricidad y Ministerio de Industrias. Pablo Castelo, gerente zonal de Alcorp, entidad que distribuye los electrodomésticos, comunicó que su personal estará visitando casa por casa hasta fin de año con el objetivo de vender a los interesados las diferentes cocinas que cuentan. Los precios varían entre 171 dólares la sencilla de dos hornillas hasta 655 la de cuatro y horno incluido. Los objetos que comercializa la empresa Ecasa distribuidos por Alcorp tienen tres años de garantía y se encargan de hacer

Cocinas de inducción Requisitos

Si son dueños de medidor: de cédula blanco y negro ° Copia de planilla del mes en curso °SiCopia están arrendando: Copia de cédula blanco y negro de °garante Copia de planilla del mes en curso de °garante Copia de planilla del mes en curso de °dueño de casa ° Copia de cédula del arrendatario.

el respectivo cambio de medidor para sus clientes. Según Castelo, “en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas son cerca de 100 mil cocinas las que deberán ser cambiadas con el paso del tiempo”. (ER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ingreso peligroso

CIUDAD A4

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

La calle Sebastián Benalcázar, ubicada en la cooperativa de vivienda Ciudad Nueva, es el ingreso de los estudiantes al colegio Calazans 1. Durante años esa cuesta ha estado sin asfaltar y con grandes piedras en los bordillos. Uno de los docentes de la institución educativa, Guido Guamán, indicó que diariamente hay estudiantes que por salir rápido y jugar mientras retornan a sus casas resbalan y caen, golpeándose en las rodillas y brazos. “Tengo conocimiento que se han realizado pedidos y entregado oficios solicitando una mejora de esta calle, pero hasta el momento no hemos recibido nada. La preocupa-

I

VOCES ¿Conoce las medidas a tomar en caso de sismos? (ARR) No estamos preparados, sé que debemos protegernos bajo los marcos de las puertas y debajo de la mesa.”

CARLOS TORRES, JUBILADO.

ción principal es que durante el inverno, cuando comienzan las lluvias, los vehículos no pueden transitar pues esto parece pista de 4x4”, expresó Guamán. “Ante este problema los estudiantes están obligados a llegar a la escuela por otra calle, lo cual representa un inconveniente para padres de familia, docentes y los chicos también”. El pedido que realizan los afectados es que las autoridades competentes se sensibilicen ante la situación pues los estudiantes, que son quienes más transitan por el sitio, están en peligro de resbalar y caerse por la calle sin asfaltar. ((ARR)

Santo Domingo tiene una ventaja al no tener las mismas características que Quito, pero en caso de temblor debemos protegernos.”

MARLO ZAMBRANO, EMPLEADO PRIVADO.

Cuando ocurre un sismo debemos resguardarnos en un lugar seguro, esperar a que pase sin alarmarse demasiado y salir corriendo”.

Curiosa subida

Con la ayuda de una grúa se elevó hasta la azotea de un cuarto piso una refrigeradora pequeña. Los testigos del hecho se quedaron asombrados pues tuvo lugar en pleno centro de la ciudad. (ARR)

JIMMY DELGADO, COMERCIANTE.

Es recomendable apagar los electrodomésticos y cerrar el tanque de gas para evitar accidentes con consecuencias desagradables”. JÉNNIFER GARCÍA, ESTUDIANTE.

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia

2729345

La Independencia

2764293

El Paraíso

2722223

Palma Sola

2172297

Ester Cristal

2773223

Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda

Un lugar seguro es al lado de una columna o debajo de la mesa, se debe informar más sobre lo que está ocurriendo.”

ROSA VIVANCO, AMA DE CASA.

Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez

ÁNGELA PALADINES, AMA DE CASA.

3840077

Cóngoma 2764218 Las Juntas

2764521

Los Laureles

2765164

10 de Agosto

2764921

Los Cajones

2174020

El Jordán

2764328

El Placer

089580175

La Florida

Tener agua limpia para tomar en caso de sequías, además de estar bien atento a las noticias para saber cómo está el pronóstico”.

2765620

San Gabriel del Baba

2762327 3860086

12 de Octubre

2742238

Río Salgana

2764320

EFEMÉRIDES Santos: Bartolomé, Apóstol; Tación, Cándido, mártires; Aurea, virgen; Jorge Limniota, monje; Audoeno, Patricio, Tolomeo, Román, obispos; Eutiquio, confesor; Emilia de Vialar, fundadora de las HH. de S. José de la Aparición.

TE­LÉ­FO­NOS IM­POR­TAN­TES De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2761-889 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio (mor­gue) 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

REFLEXIÓN El más irreprochable de los vicios es hacer el mal por necedad. Charles Baudelaire

SITUACIÓN. La calle Sebastián Benalcázar ha permanecido sin asfaltado durante varios años.

PEPO CAMPECHE

CIUDAD

Agricultores se abastecen de alimento para la ganadería Contar con alimento fresco para el ganado durante la época de disminución y forraje, fue la finalidad de la iniciativa protagonizada por productores de las asociaciones San Vicente del Búa y Praderas del Toachi, ensilaron 34 toneladas de pasto. El ensilaje o conservación de pasto es un método económico para los ganaderos. La materia prima utilizada es el maíz, la caña de azúcar y pasto de las variedades saboya, saboya mejorada y maralfalfa. El producto ensilado técnicamente, puede ser utilizado a los 21 días de empacado, sin embargo, la perdurabilidad del producto puede llegar hasta los 2 años. Actualmente, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) implementa la prestación de maquinaria y asis-

OFERTA. Platos de diferentes tipos de carne y con precios asequibles se pueden encontrar en el Titanic.

El ‘Titanic’ del sabor en Santo Domingo No se trata de un barco que se tanic’. “Mis amigos me habían hundió, sino de un popular hablado mucho de este lugar, puesto de comidas que se ha he- me lo recomendaron y aquí escho popular en Santo Domingo toy, las ofertas son muy buenas de los Tsáchilas. Su creador, y asequibles, tienen una buena Javier Rivera, nos cuenta cómo manipulación de los alimentos, me parece una excelente surge la idea del Titanic. “Muchos me dicen que me opción”, indicó. robé la idea, pero no es así. Mi hermano y yo siempre hemos Horarios y oferta estado ligados al mundo de Después de las 19:00 es cuanla cocina, él tiene experiencia do cobra vida el ‘Titanic’, pues en parrilladas pues por varios así lo establece el permiso que años se dedicó a eso, y uno de le otorgaron las autoridades mis sueños había sido tener competentes. “Trabajamos mi propio restaurante”, hasta aproximadamencuenta Javier. te las 23:00, los viernes EL DATO “Solicité los permisos y sábados terminamos al Municipio, pero nunmás tarde, porque la restaurante ca me los habían conce- El sólo funciona en cantidad de clientes audido, hasta que luego de el horario nocmenta”, señaló Javier. Se ubica casi un año de trámites, turno. Entre las ofertas que frente al redonadquirí la autorización del de la Policía se pueden encontrar esNacional. y aquí estoy, ya la gente tacan las carnes asadas me conoce, sabe la caliy a la brasa, cuyo único dad de nuestra comida, y llegan ingrediente es la sal. Arroz, muchos clientes de diferentes ensaladas, menestra, coladas, partes de la ciudad y el Ecua- entre otros alimentos, compledor”, agregó. mentan la lista que los clientes Rocío Armas vino desde del ‘Titanic’ pueden degustar. Quito directo a comer en el ‘Ti- (ARR)

I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A5

PROVISIÓN. Con el pasto cortado los agricultores podrán tener alimento para sus animales durante el tiempo de disminución de forraje.

tencia técnica destinada al acopio de pasto para los productores de Santo Domingo, según detalla un comunicado de prensa. El Magap cuenta con seis unidades de conservación de pasto

y forraje. Los interesados deben acercarse a la Dirección Provincial Agropecuaria, en la avenida Tsáchilas y Río Zamora, tras la Tribuna de los Tsáchilas, solicitando la prestación de los equipos. (ARR)

Familias participan de taller de nutrición cuada y obtener un mejor estilo de vida saludable en sus hogares. Aproximadamente unas 70 familias, provenientes de diferentes sectores de la ciudad como Luz del Día, Plan de vivienda Municipal, Che Guevara, Rosita de Sarón, entre otros, fueron las beneficiadas con la iniciativa. La recomendación realizada por la nutricionista fue de mantener comidas naturales, sobre todo, para tener una buena salud. Con esta iniciativa las familias se apropiaron de conocimientos

INSTRUCCIÓN. Los participantes conocieron temas relacionados con la nutrición y la alimentación saludable.

para mantener la salud. (ARR)

AB/9145/P

MG199837-P

El Proyecto Erradicación del Trabajo Infantil y Mendicidad (ETIM), que ejecuta el Gobierno Municipal a través del Patronato, en convenio con el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), ejecutó un taller de nutrición. Las instalaciones del Salón Cadmo Zambrano fue el centro donde se dictó, que estuvo a cargo de la nutricionista del centro Caritas Antonianas, Martha Zambrano. El objetivo fue sensibilizar y capacitar a las familias para que aprendan a mantener una alimentación ade-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

La diferencia Vengándoentre lo que se, uno se hacemos y lo iguala a su que somos capaces enemigo; perdode hacer, bastaría nando, se muespara solucionar la tra superior a él”. FRANCIS BACON mayoría de los problemas del mundo”. FILÓSOFO Y POLÍTICO INGLÉS (1561-1626)

O

MAHATMA GANDHI ABOGADO,

PENSADOR Y POLÍTICO INDIO (1869-1948)

CARTAS Código Monetario y COIP

1. Los economistas clásicos dicen que si un país tiene un sistema de buenas leyes, una cierta estabilidad política, un sistema judicial justo, la gente va ahorrar; es decir, por el lado de la oferta es mejorar el campo de juego para que vengan bancos internacionales y el ahorro se quede en el Ecuador. 2. Por el lado de la demanda los economistas seguidores del inglés Keynes, piensan que el Estado tiene que manejar las actividades productivas y el Gobierno se enmarca en esta línea como enemigos de la dolarización y con el Código Monetario lo que el Estado pretende es quién decide dónde se van a canalizar los recursos de la oferta y no se vuelvan especulativos. Siendo así, la pregunta es: ¿Por qué el Ecuador con un modelo económico que si le funciona tenga que ir al Código Monetario y al COIP? La respuesta obvia es para echar mano a los fondos de los ahorristas y en esa línea incluye manejar 54 fondos previsionales cerrados o complementarios. El dinero de nosotros debe ser utilizado en políticas públicas (escuelas, educación, caminos vecinales, salud, vivienda, sin más impuestos, sin más endeudamientos leoninos, diversificando los recursos del IESS y mejorando el sistema de afiliación obligatoria. ¿Quién nos garantiza que el Biess pueda manejar con pulcritud estos fondos y que tan solamente los quiera tener para canalizarlos a préstamos al gobierno de turno bajo la modalidad de bonos a tasas de interés mínimas y con alto riesgo o retorno? En fin, lo que quiero trasmitir es que tenemos que trabajar para que vuelva la confianza en el manejo de la cosa pública, aprendiendo a invertir en forma transparente en la Bolsa de Valores y sin leyes represivas como el COIP y el Código Monetario. Por otro lado, la clase media no debe ser clase proletaria sino propietaria. Dr. Manuel Posso Zumárraga DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Problemas raciales Una escalada de violencia ha vivido la pequeña población de Ferguson, una población adscrita al área metropolitana de St. Louis, en Missouri, Estado ubicado en el centro de EE. UU. La razón, un estallido de ira provocada por la muerte de Michael Brown, un joven afroamericano, a manos de un policía blanco. El hecho del estallido social en Fergusson es casi una réplica a lo que ocurrido desde hace 46 años, por ejemplo, con las trágicas jornadas de violencia tras el asesinato de Martin Luther King, activista de los derechos civiles, ocurrida el 4 de abril de 1968. No se pueden olvidar los episodios de Los Ángeles, tras la brutal paliza de cuatro policías blancos al taxista afroamericano Rodney King. Es decir, no es la primera vez que un acto en contra de un miembro de la comunidad SARA SERRANO ALBUJA

Catequilla y sismos Los últimos temblores en Quito y la mitad del mundo muestran un lado que casi no se quiere ver: la ignorancia geográfica e histórica de nuestros orígenes y asentamientos. El Catequilla es la montaña histórica más emblemática e ignorada de la Mitad del Mundo, su geoposicionamiento satelital señala la latitud 0º como lo demuestran los estudios de la organización científica QUITSATO. Esta montaña es el verdadero monumento ancestral y desconocido a la Mitad del Mundo, tiene muros y vestigios que evidencian haber sido un observatorio astronómico por donde se

afroamericana enciende la protesta generalizada. Estos hechos son catalizadores de un problema latente en Estados Unidos: el racismo. Una cosa es que ese país haya avanzado en cuestión de derechos civiles para sus ciudadanos, lo que incluye que no sea legal tener baños para blancos y otros para negros en los lugares públicos, o asientos para blancos en el transporte público, o que desde 1965 todos los afroamericanos puedan votar. Pero otra cosa es que ese pasado segregacionista siga enraizado. El problema se reduce a una cuestión de dominación. Una dominación que rebasa el ámbito legal y que se proyecta a los actos de la gente. Al parecer, este país aún no puede curar esas viejas heridas. Por ejemplo, la Guerra Civil fue provocada por la posición de algunos estados por mantener la esclavitud. La esclavitud de los negros.

puede mirar con precisión absoluta los movimientos del Sol en los solsticios y equinoccios. La cerámica encontrada en el Catequilla data de hace más de nueve siglos. Esto quiere decir que este sitio sagrado existió mucho antes de la llegada de los incas. Los asentamientos de Quito, la ubicación de varias iglesias del centro histórico, tienen que ver con este enclave arqueológico que, según los científicos, constituyó un eje matriz para el ordenamiento territorial, la agricultura, la religiosidad y la creación de centros. Los Pucarás de Pambamarca, las plataformas de Piedra de Tanlahua, Cochasquí, San José de Alancé y otros grandes centros arqueológicos desconocidos tienen su conexión astronómica a partir del Catequilla. Están astronómicamente alineados con el Catequilla como su núcleo.

Lamentablemente, el haber solamente privilegiado como zona de visita al monumento a la Mitad del Mundo, nos ha hecho olvidar la maravillosa existencia de una serie de sitios estratégicos que son parte fundamental de nuestra identidad y dan cuenta del alto criterio de medición astronómica de los quitus. Debería haber inclusión de las comunidades de esta zona para su subsistencia en turismo sostenible y no solo en canteras. El Catequilla transformado en cantera solo evidencia la irresponsabilidad e ignorancia por parte de los gobiernos locales sobre el uso del suelo de este patrimonio sagrado y la voracidad de lucro. Canteras en el Catequilla es un crimen arqueológico e histórico, no es un tema solo sísmico. saraserranoalb2@yahoo.com

JULIO CÉSAR TERÁN DUTARI

La apertura a China Para algunos vaticanistas, un punto clave del viaje de Francisco a Corea del Sur ha sido abrirse a China. Éste sería sólo un primer paso hacia el difícil objetivo de un verdadero diálogo entre Pekín y la Santa Sede, bloqueado desde hace unos 60 años y deseado por sus predecesores; pero este Papa quiere que el diálogo sea fraterno primero y sólo después político. Para conseguirlo deberán caer muchos muros de miedos y prejuicios. Por ahora – dice el Director de la agencia católica para el Asia – habrá una primera prueba en el trato que el gobierno chino reserve a los 300 jóvenes que acudieron “ilegalmente” a la Jornada de la Juventud Asiática en Corea. El gobierno trató de disuadirlos; ellos vencieron todas las amenazas.- Una buena novedad en lo político es que se haya permitido al vuelo papal atravesar el espacio aéreo chino, aunque este gesto sólo pretendería salvar la cara ante la comunidad internacional. Francisco, por su parte, en todos sus mensajes ha sido positivo y franco: el deseo de ir a China “incluso mañana”, como ha dicho en la conferencia de prensa en el avión de regreso; igualmente, su anhelo de un diálogo con los países con lo que el Vaticano no tiene relaciones diplomáticas (Corea del Norte, Laos, Myanmar y Vietnam). El Papa tiene una ventaja personal en su forma de abordar estos temas y es el mostrarse indefenso, humilde, el ‘arriesgar’ personalmente y poder decir: No me interesa que un político chino venga al Vaticano o viceversa, me interesa el diálogo entre tú y yo, entre el Papa y un chino... Por eso ha reiterado en el Asia: “Los cristianos no han venido a conquistar nada. No vienen a destrozar culturas, más bien a potenciarlas”. jcterandutari@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Regional MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.710

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Listas para la coronación Seis candidatas a reina de la parroquia Puerto Limón visitaron las oficinas de Diario La Hora para conocer las instalaciones.

Estefany Pilco, representa a la empresa de lácteos La Fortaleza.

Karen Intriago, es apoyada por la comuna San Miguel.

Nathaly Mendoza, la respalda el club deportivo Súper Tres.

Joselyn Martínez, representa a la unidad educativa Puerto Limón.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Dayana Díaz, es apoyada por la cooperativa de ahorro y crédito Puerto Limón.

I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A7

Elizabeth Marcillo, es respaldada por el Cuerpo de Bomberos.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

I

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Gran apertura Marco Sarango, emprende en su propio negocio Lubritecni, ubicado en la vía a Quevedo km 4.

Ángela Guanoluiza, Armando Chávez, Sonia Chuez, Mirian Chévez, Mayra Barrezueta, Estefany Chiguano y Kléber Sarango.

Juan Molestina, Roger Torres, Alonso Camisan, Janeth Farez y Rafael Carraza.

Mercedes Donoso, Patricia Juela, Alexandra Zambrano, Nelly García, Olanda Barreno, Katherine Mendoza y Cecilia Santillán.

Jhon Vidal, Jaime Aceldo, Cristina Ordóñez, Oswaldo Ruiz, María Quiñónez, Martha Acedo y Raúl Quezada.

Marlyn Tacuri, Eduardo Segura, Arturo Monserrate, Néstor Arroyo, Marco Sarango, Édgar Arteaga y Luis Wu.

Darío Chávez, Luis Sarango G,Julio Moreno y Segundo Nero.

Rodrigo Encalada, Fraa Cardona, Ocar Figueroa, Freddy Gómez, José Moreira y Xavier Burgos.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

La banca y el Gobierno acuerdan 4 puntos en el veto a Código

El Código Financiero Monetario faculta al Estado a regular y controlar las actividades del sector bancario. “La aprobación del proyecto de Código Monetario y Financiero protegerá a los depositantes y fortalecerá al sistema financiero”, dijo ayer el presidente Rafael Correa en su enlace sabatino, donde además detalló los cuatro acuerdos a los que llegó con representantes de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE) la noche del pasado domingo y cuyo veto parcial fue remitido a la Asamblea el pasado viernes. “Todas las dudas eran infundadas, pero para que no haya dudas no tengo ningún pro-

blema en cambiar (…) todas las operaciones de crédito deberán estar garantizadas para evitar riesgos en los recursos del depositante…”, agregó el Presidente. Explicó que uno de los puntos del veto tiene que ver con la facultad del Estado para regular y controlar las actividades del sector financiero a las que se las califica como de servicio de orden público por lo que se cambió la palabra “potestad del Estado” que causaba inquietud en los banqueros. Otro de los acuerdos fue que en la Ley se establezca que los re-

ASAMBLEA. La Comisión de lo Económico fue la que tramitó los informes preliminares de la Ley.

cursos del Fondo de Liquidez no podrán emitirse en bonos formulados por el ministerio de Finanzas. El tercer compromiso tiene que ver con que toda operación crediticia debe estar garantizada y que la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera (que se crea en el proyecto) podrá regular mediante norma la orientación y el direccionamiento de las operaciones de crédito de las entidades del sector financiero nacional y de las entidades no financieras que concedan créditos por sobre los límites establecidos en la Junta. Sin embargo, el mandatario aclaró que, en ningún caso la Junta podrá intervenir en la definición de la persona jurídica o natural del sector de las operaciones de crédito. “Para que quede tremendamente claro que no es posible lo que dijo cierta prensa que dio a entender que lo que queremos es obligar a la banca a prestarle a Juanito Pérez; eso es mentira (…) queremos que se oriente el crédito al sector industrial,

Los fondos siguen en la mira ° El presidente del Directorio del Banco Central de Ecuador (BCE), Diego Martínez, explicó que anteriormente los fondos de liquidez debían estar

depositados en instituciones financieras con calificación triple AAA, pero indicó que es necesario recordar que estas instituciones no garantizan en su totalidad la seguridad del dinero. Puso de ejemplo la crisis financiera ocurrida en Estados Unidos hace casi tres años. Según el funcionario, los recursos del fondo de liquidez tienen la característica de que serán invertidos para cubrir necesidades que se podrían generar en los bancos, pero aseguró que no serán invertidos en bonos del Estado. Acerca del redireccionamiento de los créditos, Martínez puntualizó por ejemplo, que el 30% de créditos que entreguen los bancos tendrán que destinarse a actividades productivas y el 20% para actividades de consumo e importaciones.

agrícola y producción, solo al sector de consumo”, precisó el mandatario. La cuarta puntualización establecida en el veto y que fue acordada con la ABPE es que toda operación crediticia debe estar en la Junta de Regulación y establecer garantías y coberturas mínimas. El mandatario explicó que

este artículo busca evitar lo que sucedió en la crisis económica de 1999 donde se EL DATO dieron muchos créditos vinculados sin garantías. El pleno del Legislativo La Asamblea aprobó el tiene plazo hasta el 21 de Código en segundo debate septiembre para negar o el 24 de julio con allanarse total o parcial91 votos a favor, 22 en contra y 3 mente al veto presidencial, abstenciones y el Código entrará en vigencia a fines de septiembre. (SC)

y no

Unasur confirma a Samper como su secretario general QUITO, EFE • La Unión de Naciones General de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) confir- Suramericanas (...) por un periomó al expresidente colombiano do de dos años”. La información fue Ernesto Samper como su confirmada por el cancinuevo secretario general EL DATO ller ecuatoriano, Ricarpara un periodo de dos do Patiño, quien en su años. edificio sede cuenta de Twitter apunLa Secretaría General de El de la Unasur, la Unión, con sede en Qui- cuya construc- tó que la designación de se prevé Samper fue consensuato, precisó en su portal web ción que finalice en da entre los doce países que Samper iniciará hoy los próximos meses, llevará el de la Unasur. mismo su periodo de fun- nombre de Néstor Kirchner. “Hoy fue designado ciones. Secretario General de El anuncio indica que la UNASUR el ex presidenpresidencia pro témpore de la Unasur, en manos de Uruguay, te de Colombia, Ernesto Samper. “confirmó la designación del ex- Éxitos en sus gestiones”, escripresidente de Colombia Ernesto bió Patiño, quien añadió que ese Samper Pizano, como Secretario nombramiento “se hizo a través

de consulta directa a los presidentes de los 12 países”. Samper, quien gobernó Colombia entre 1994 y 1998 y quien esperaba que se oficializara su designación, visitó la semana pasada Quito y se entrevistó con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa. Ambos, acompañados por Patiño, visitaron las obras de cons- FUNCIONARIO. Ernesto Samper fue presidente de Colombia. trucción de la nueva sede de la Unasur, de la que el expresidente poder vivir en Quito”, aseguró seguridad y democracia. La Unión de Naciones Sucolombiano dijo que tendrá “un durante su visita. La Unasur fue creada en 2008 ramericanas está formada por gran simbolismo” por sus condicon el propósito de impulsar la Argentina, Bolivia, Brasil, Cociones de modernidad. Samper dijo que se instalará integración de sus miembros en lombia, Chile, Ecuador, Guyana, en la capital ecuatoriana en sep- materias de energía, educación, Paraguay, Perú, Surinam, Urutiembre. “Estoy encantado de salud, ambiente, infraestructura, guay y Venezuela.

CRÓNICA

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

UN PUÑETE PARA REVIVIR AL MUERTO Hubo años en que los coliseos se llenaban cuando había box. Ahora, los boxeadores tienen que conformarse, con suerte, a dos carteleras al año con muy escaso público. Pero siguen entrenando, siguen peleando y se niegan a dejar que su pasión termine. POR: ALEXIS SERRANO CARMONA FOTOS: ANDREA BARRIONUEVO

P

or fin, ‘Maxi’ James tiene al ‘Carnicero’ contra las cuerdas. Logra conectarle un zurdazo en plena mandíbula que lo deja mal parado y no desaprovecha la oportunidad. Vienen luego un puñete en el cachete, otro en el abdomen y hasta uno en la frente. Cuarto round. En cuestión de segundos, el ‘Carnicero’ recibe una ráfaga de golpes sin piedad. No se cae, pero sus piernas le fallan, se tambalea, se aferra a las ‘piolas’. Tiene sus manos cubriéndole el rostro y la mirada perdida. El juez se acerca, lo mira directamente a los ojos, levanta los brazos y para la pelea. Triunfo de James por KO técnico. El verdadero nombre del ‘Carnicero’ es Jesús Ponce. Y es argentino. Se bota sobre el cuadrilátero para recuperar completamente sus facultades, mientras el público grita: “Ecuador… Ecuador… Ecuador”, para alentar a Maximiliano James, uno de los boxeadores más populares que actualmente tiene el país. El ecuatoriano corre hacia una esquina y se lanza de rodillas para festejar. Es su primera pelea luego de un año en el que sufrió por una lesión y tenía la ilusión de ganar para volver al ranking mundial, del cual fue retirado temporalmente por falta de actividad. Luego abraza a su padre, que también es su entrenador y, cuando baja, varios periodistas lo abordan. “Yo seguiré peleando, siempre que la empresa privada siga organizando estas carteleras, para que esto no muera jamás”… *** Sentado en la segunda fila, muy cerca del cuadrilátero, el periodista Luis Paredes comenta cada pelea con un amigo suyo. Ambos, ya entrados en años y con un tono de clara nostalgia en la voz, recuerdan cómo hace tres décadas, los coliseos se llenaban con cada cartelera, cómo la gente llevaba altas sumas de dinero para apostar, todos

los medios estaban pendientes y el box era una de las actividades más apetecidas por los ecuatorianos. Coliseo General Rumiñahui. Quito. Viernes por la noche y el frío acompaña a la jornada boxística. Los organizadores esperaban que llegaran por los menos unas cinco mil personas, no hay ni 1.200. Siendo generosos 1.500. Los graderíos lucen vacíos, pero la gente que llegó pone la ‘sazón’ entre cada pelea. Desde el inicio, cuando los organizadores decidieron empezar todo con media hora de retraso para ver si se vendían más boletos, los aficionados fueron la parte más activa de esta velada. “Respeten al público”, “Ya es hora”, “Vamos a empezar las peleas”… Ir al box es entrar en un mundo pequeño. Esta noche pasa de todo. Estaban pactadas siete peleas, pero dos boxeadores deciden irse porque el empresario no les pagó lo acordado antes, como lo prometió. Las negociaciones siempre son un secreto. De última hora, tienen que mover todo para cuadrar las seis restantes. Minutos antes de salir, el ‘Carnicero’ también estuvo a punto de irse del coliseo y regresarse a su país sin siquiera haber pisado el cuadrilátero. El mismo problema, él quería que le pagaran por adelantado y los organizadores decían que no tenían el dinero en ese momento. El promotor de la jornada tuvo que entrar personalmente al camerino del argentino. “Te pido que vuelvas a confiar en mí. Hasta ahora no te he fallado. He pagado todo lo tuyo aquí en Ecuador. Mañana a las ocho de la mañana te busco personalmente y te pago todo”… A regañadientes, Ponce decide salir. En cada pelea, la gente grita mucho. Es parte del ‘todo’ llamado box. Arengan a los ecuatorianos, pifian cuando los boxeadores se aferran a sus rivales. “Ya deja de abrazar, cubano…”, grita un tipo de unos 40 años, al ver que Elicer Galeano estaba aferrado al torso del ecuatoriano Mario Mina, quien iba ganando la pelea. “Muérdele la oreja”, grita otro desde otra parte del graderío. Lo de las chicas voluptuosas con vestidos provocativos mos

trando el número de cada round no sucede solo en las películas. Esta noche hay cinco mujeres con unos diminutos trajes ceñidos a sus cuerpos. Cada vez que suben al ring, tienen que sostener sus ropas con fuerza a la altura de sus partes íntimas porque tienen que agacharse para pasar por las ‘piolas’. Los hombres entran en acción. Silban, aplauden… Las mujeres, mientras tanto, simplemente se ríen. De vez en cuando, alguien comienza a cantar desde las gradas: “vueltita, vueltita”. Algunas mujeres no hacen caso, pero otras, con una sonrisa de picardía, acceden al pedido y se dan una vuelta coqueta mientras los boxeadores, sudados y concentrados, están sentados en sus esquinas. La gente enloquece. Durante la pelea de ‘Maxi’ James con el ‘Carnicero’, alguien grita: “Aprende, ‘Carnicero’, esas son carnes”, cuando la chica del vestido azul se paseaba por el ‘escenario’. En los graderíos, ya no hay solo hombres, como solía suceder hace décadas. Hay niños, esposas, hijas, novias. Está un grupo de mujeres con carteles negros en apoyo a ‘Maxi’ James, que cuando lo ven bajar, escoltado por al menos 10 personas y cubierto con una bata negra, gritan como si estuvieran recibiendo a su cantante favorito en pleno concierto. *** En los camerinos la cosa es diferente. Los boxeadores llegaron cuarenta minutos antes de la hora pactada. Los venezolanos Luis Rosales y Anderson Rangel fueron los primeros. Ambos debutan esta noche a nivel profesional. Llegan con un ‘palmarés’ envidiable a nivel amateur, pero lucen nerviosos. No saben nada de sus rivales ecuatorianos. Ellos han estado entrenando las últimas semanas en el país, en el gimnasio del Estadio Olímpico Atahualpa, junto a ‘Maxi’ James y a su padre. Los camerinos del Rumiñahui lucen destartalados. Paredes llenas de humedad, pisos maltrechos, baños desaseados y hasta camillas rotas. Los dos venezolanos comparten camerino con tres ecuatorianos, incluidos James y Ashkan Mahiman, un pakistaní que jura que sus papeles de nacionalización están en trámite y que pelea por Ecuador. Todos lucen nerviosos, no dejan de moverse, lanzan puñetes al aire mientras mueven desenfrenadamente las piernas. Se hacen bromas, comentan sobre sus rivales. Cada vez que uno sale a combate, los demás le dan ánimos, le abrazan, le dan palmadas en la espalda. Luego de la pelea, las cosas son igual. Si regresa un ganador, lo vuelven a abrazar. De hecho, el único que regresó derrotado fue Rosales. Perdió en un round. Mahiman le colocó un golpe tan fuerte que le hizo perder la ubicación, a tal punto que cuando sonó la campana, él se fue a la esquina contraria. El árbitro paró la pelea.

CRÓNICA I

CAMBIOS. A diferencia del pasado, cada vez hay más mujeres en los graderíos.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

RUTINA. Media hora antes de los combates, el entrenador es el encargado de poner las vendas y los guantes a su pupilo.

En los graderíos, ya no hay solo hombre, como solía suceder hace décadas. Hay niños, esposas, hijas, novias. Está un grupo de mujeres con carteles en apoyo a ‘Maxi’ James que cuando lo ven bajar gritan como si estuvieran recibiendo a su cantante favorito en pleno concierto.

TRIUNFO. James es entrenado por su padre. Al final de cada pelea, es al primero a quien abraza.

*** ‘Maxi’ James vive en un pequeño departamento de paredes verdes con su papá y con su hermana. Su padre también fue boxeador y, como él, es el único hijo varón, desde pequeño lo comenzó a entrenar. James ha tenido ‘compromisos’ con alguna mujer desde los 18 años, pero ahora está solo. El comedor, la cocina y la sala confluyen en un mismo ambiente. Un pequeño corredor conduce al baño y a las tres habitaciones que lucen atiborradas en el fondo. Él, cuatro días después de la pelea, sigue con su ojo izquierdo negro por un golpe del ‘Carnicero’ y aún no ha vuelto a entrenar hasta recuperarse. El box no da para vivir en Ecuador. Ahora, en un año con suerte, hay un par de noches de gala al año. Eso en las ciudades grandes. Antes de cada pelea, los boxeadores firman un contrato con los organizadores para garantizar los pagos. Todo ese dinero va formando algo que llaman ‘la bolsa’. A cada peleador le pagan dependiendo de su ubicación en el ranking o por el número de peleas ganadas en su vida profesional. A los menos ‘ranqueados’ pueden llegar a pagarles hasta 100 dólares. A los mejores les pagan hasta 3.000 por una pelea. “Cada vez que peleo, vivo tranquilo por unos tres meses”, se atreve a decir ‘Maxi’ James. Pero la cuestión es que no pelea cada tres meses. Por eso, decidió invertir algo de dinero y asociarse con su hermana para montar un restaurante en el que venden carnes con menestra. Su tiempo lo divide entre estar en la casa, entrenar y ayudar en el restaurante, que actualmente tendrá que afrontar un cambio de local. A sus 28 años, sigue manteniendo el sueño de darle al país un título mundial. Reza para que con su último triunfo lo vuelvan a colocar en el ranking para seguir en carrera. Con esa, él lleva 20 peleas a nivel profesional y las ha ganado todas.

Lo de las chicas voluptuosas con vestidos provocativos mostrando el número de cada round no sucede solo en las películas. Esta noche hay cinco chicas con unos diminutos vestidos ceñidos a sus cuerpos.

EJEMPLO. ‘Maxi’ James es uno de los boxeadores más populares del país. Espera volver al ranking para darle un título al país.

Lo más especial que ha tenido que pasar como boxeador es ser entrenado por su padre. En el día de la pelea, le gritan de todo. Muchos lo apoyan, otros le pusieron un apodo: ‘Supermaxi’. En un momento en que parece que el argentino comenzaba a dominarlo, alguien le grita: “Supermaxi, ya pareces el Aki”… en alusión a dos cadenas comerciales del país. Pero él decide siempre oir a su padre. “Me concentro, trato de escuchar nada más, solo a mi padre, para escuchar sus instrucciones”. *** Más allá de lo económico, la noche de aquel viernes, todo el mundo sale feliz por el espectáculo, comentan las peleas, se ríen. ¿Y entonces por qué no hay más box en el país? El periodista Paredes tiene su hipótesis: antes todos los peleadores de una gala eran muy buenos y las jornadas eran bien atractivas, ahora solo llaman la atención las peleas coestelares y estelares. Con él concuerda Luis ‘Morochito’ Hernández, una exgloria de este deporte. “Hay una falta de motivación para los boxeadores. Los dirigentes se eternizan en los puestos y siguen años y años y nada cambia. La gente quiere ver pelear a boxeadores ecuatorianos, pero de alto nivel. Cuando solo hay uno o dos que sean conocidos, no hay mucha gente”. ‘Maxi’ James lo dice más tajante. “Estamos tratando de revivir a un muerto. Los empresarios necesitan invertir un poco más y creer en lo que hacemos. Y los boxeadores debemos comprender la dificultad de la organización y ser más flexibles en cuanto a los tiempos de pago. A mí todavía no me han dado la segunda parte de lo que me ofrecieron. Me dijeron que me iban a dar una bata nueva y a la final no me la dieron, pero seguiré peleando para no dejar esto morir”. Luego de esas palabras, el boxeador ecuatoriano se coloca la bata en el hombro y, ya solo, regresa al camerino. Recibe el abrazo de sus compañeros, se toma un par de fotos con sus fanáticos y cuando todo ha pasado, lo único que atina a hacer es sentarse en una silla metálica, respirar profundo, exhalar y decir: “Ese argentino pega duro”.

COLOR. Lo de las voluptuosas mujeres anunciando los rounds es cierto.

PAÍS B4

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

De cada 10 refugiados en Ecuador, 8 no quieren regresar a sus países

Acnur estima que, cada minuto, dos familias en el mundo se ven forzadas a escapar de sus terruños por seguridad. El representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), John Fredrikson, aseguró que cerca del 80% de los refugiados que llegan a suelo ecuatoriano, la mayoría colombianos, no tienen entre sus planes regresar a su país. Desde antes del año 2000, el Ecuador acoge a cerca de 60.000 refugiados, de ellos el 98,4% son colombianos. Durante la ‘Consulta Temática Subregional Países Andinos: Protección Internacional, Soluciones Duraderas y Cooperación Internacional’ que se desarrolló en Quito, en la que participaron delegados de 11 países, la cancillería reveló que alrededor de 890 solicitudes son procesadas al mes. Yazmina Zambrano, coordinadora nacional de RET, organismo no gubernamental de ayuda al refugiado, afirma que uno de los principios de este estatus es la no devolución a su país de origen mientras no tenga garantía de protección y de respeto de sus derechos para regresar. Esta es la principal razón y la “fundamental” para que elijan quedarse en el país y en otros casos prefieren hacerlo porque P

“En mi país corro peligro” Norma P. accedió al estatus de °refugio hace casi 6 años. Ella salió de Colombia buscando protección, huyendo del conflicto, y hoy no tiene planes de regresar a su país, a pesar que en el Ecuador todavía sufre de xenofobia y rechazo. Ella es oriunda del Valle del Cauca, tiene 30 años y trabaja como estilista en un salón de belleza del norte de Quito. Relata que en el Ecuador ha sentido discriminación, pero asegura que en su país su vida corre peligro. “Por ser colombiana, algunas personas en la calle y en mi trabajo me miran mal, piensan que les voy a robar y se cuidan; no fue fácil dejar a mi familia, pero por el momento no puedo regresar”, indica. (SC)

han empezado un proceso de reconstrucción social e incluso familiar. Agrega, además, que si bien el proceso de paz (entre el Gobierno de Colombia y las guerrillas de las FARC y el ELN) está en construcción, todavía no hay las garantías para un retorno seguro y voluntario.

EVENTO. Por Día Mundial del Refugio, varios desplazados expusieron sus emprendimientos.

“En muchos casos prefieren verse expuestos en el Ecuador a xenofobia, a una mala cara o un maltrato, pero están seguros que su vida y la de su familia no está en riesgo… A ellos les obligaron a salir corriendo de Colombia después de recibir amenazas, ser violentados o ser forzados a insertase en grupos ilegales…”,

Otros países de la región que reflexiona Zambrano. Según fuentes de la Cancille- acogen refugiados son Argentiría, el país anualmente na con 3.233, Bolivia 689, destina 60 millones de EL DATO Brasil 4.239, Colomdólares para proteger a bia 151, Costa Rica con la población desplazada, 12.200, Guatemala 120, mes, 1.100 México 1.226, Paraguay mientras que el aporte de Cada colombianos la comunidad internacio- ingresan al 89, Perú 1.120, Uruguay Huyen nal es de $15 millones Ecuador. 181 y Venezuela 1 364. de la violencia. anuales. (SC)

La unión de hecho entre parejas gays se registrará en la cédula de identidad La resolución de la Dirección Nacional del Registro Civil (DNRC) del 22 de agosto de 2014 ordenó derogar la prohibición de ingresar la unión de hecho como un estado civil, crear un registro especial para esta condición, y desde el próximo 15 de septiembre cualquier persona podrá registrar la unión de hecho. La decisión la anunció ayer el presidente de la República, Rafael Correa, en su enlace sabatino 387 desde la parroquia Llano Grande, y afirmó que el grupo Glbti (gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales) tiene el derecho constitucional a registrar en su cédula de identidad una unión de hecho, y en caso de ser negado se “tomarán cartas en el asunto”, advirtió el mandatario. Insistió que la unión en este grupo poblacional está establecida como un derecho constitucional. Este avance en materia de derechos se concretó a partir de los diálogos con las organizaciones Glbti el pasado 18 de agosto, donde además el Régi-

DISCRIMINACIÓN. Los Glbti no podían incribir sus uniones de hecho.

Según Erazo, Correa se men se comprometió a analizar una posible inclusión de identi- comprometió a investigar la dad de género en el documento muerte de 20 miembros de grude identidad. pos Glbti en 2013 y cuatro en En la cita de trabajo este año. Cada seis meses del lunes pasado en el EL DATO habrá un encuentro simiPalacio de Gobierno, la lar para evaluar el avance comunidad Glbti tamde los ofrecimientos y no la organi- se descarta ser incluidos bién pidió al mandata- Según zación Alfil, el rio el cumplimiento de Gobierno inves- en el proyecto Miprimer la muerte sus derechos laborales. tigará de 20 miembros empleo. Rashell Erazo, presiden- de grupos Glbti Correa dejó abierta la en 2013. ta de la Asociación Alfil, posibilidad de enviar a la señaló que las notarías Asamblea Nacional un tampoco les permiten legalizar proyecto de Ley que sancione la su condición. discriminación sexual. (SC)

Abogados aún no están ‘finos’ en el nuevo COIP Los jurisconsultos sugieren al Colegio de Abogados la creación de seminarios para capacitarse en el nuevo Código. Edwin Córdova estaba sentado en un sillón situado en el hall del Colegio de Abogados, en Quito. El profesional de las leyes aguardaba a que alguien le proporcione información sobre algún curso que esté organizando el organismo para despejar las últimas dudas que le quedaron sobre el Código Orgánico Integral Penal (COIP). El colegiado ejerce la profesión desde el 2005. Luce un traje gris, es pequeño de estatura y trae puestos unos zapatos negros que brillan con la baldosa del piso. Su deseo por perfeccionarse le obligó a reunirse con colegas especialistas en Derecho Penal con quienes debate los puntos del COIP que no le quedan claros. “Me he reunido con amigos penalistas en esa materia, ellos me pueden dar una visión más clara porque captan más rápido”, dice el experto en Derecho Civil.

Patricio Arízaga caminaba junto a una colega con quien comentaba sobre las nuevas reformas que trae el COIP. Su experiencia dentro del campo penal se refleja

Incautadas seis toneladas de cocaína GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos del Guayas capturó seis toneladas de cocaína líquida que iban a ser embarcadas a un navío del puerto maríti- DECOMISO. La droga fue hallada en mo Libertador Simón Bolívar canecas de pintura. y luego enviadas a mercados internacionales. Además del y en flores a través de una emalcaloide los uniformados de- presa que realizaba su primetuvieron a dos personas quie- ra exportación y declaró como nes en su poder se les encontró mercadería el traslado de 7 mil la cantidad de 100 mil dólares. litros de desinfectante con desEl viernes pasado, los agen- tino Valencia, España. De ahí que una vez ubicada la tes policiales detectaron la carga después de ocho meses de segui- carga en el interior de un contemiento e investigaciones. Las nedor, se procedió a la inspección de rutina y al abrir la bodepesquisas se desarrollaga metálica se encontraron ron en las diversas áreas las canecas con un líquido de la terminal marítima EL DATO distinto al desinfectante. donde ya antes se habían La prueba de campo realidetectado otros decomi- El Ministerio Público inició sos de drogas. una indagatorio zada en el punto determiDe ahí que los uni- a los dos deteni- nó que se trababa de cocaípara ubicar na líquida. formados diseñaron un dos la red de distriLa cantidad antes mensistema de identifica- bución. cionada fue el punto que ción de perfiles a través despertó la atención de los de una simulación de agentes que realizan los exportación de un componente químico en estado lí- controles en la zona primaria de carga. La investigación oficial sequido. Según el Ministerio del In- ñala que en plena acción, uno de terior, los agentes de Antinar- los agentes fue objeto de un intencóticos establecieron varios to soborno por parte del represenenvíos de muestras en sachets tante de la empresa exportadora

I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

Se viene la capacitación

El Colegio de Abogados ha realizado cursos para capacitar a sus afiliados, pero para Córdova el tiempo de duración no es suficiente como para captar todas las reformas que el nuevo COIP implantó en las leyes. Por eso, el abogado sugiere extender a tres meses el tiempo en que se imparta cátedra, con una duración de al menos cuatro horas. Asegura que la complejidad obliga a que se formulen repreguntas para que los profesionales despejen todas las dudas que aún tienen sobre el COIP. “A veces uno mismo tiene que indagar y auto educarse para salir de la ignorancia”, comenta. Capacitar al ciudadano

JUSTICIA

En cuanto a los cursos, el pre°sidente del Colegio de Abogados,

José Alomía, anuncia que se está planificando un seminario teórico – práctico previsto para el 8 de septiembre y cuya duración será de tres meses. Señala que podrán asistir tanto los afiliados del Colegio de Abogados como personas particulares, sin embargo, aclara que todavía no se tienen definidos los costos. “Los temas a tratarse harán referencia a nuevos delitos, dogmática penal, acumulación de penas, diversos tipos de procedimientos y temas de tránsito”, concluye.

en sus cabellos blancos y forma de expresarse. Pese a la trayectoria del también exmagistrado de la Corte Nacional, él también tuvo que reunirse con amigos del gremio para debatir sobre las normativas que están vigentes desde el pasado 10 de gosto. Además asistió a cursos,

Capturas ° En lo que va del año las operaciones en la lucha contra las organizaciones de narcotraficantes deja un total de 38 toneladas de droga, siendo lacocaína el alcaloide más decomisado.

Proceso para trasnformar droga La Policía investiga cómo se frag°mentó la droga para volverla líquida y

también determinar a qué organización delictiva pertenece la carga. Rodrigo Suárez, comandante General de la Policía, destacó el trabajo profesional de los policías diciendo que “la experticia en el análisis de los contenedores ha permitido descubrir la sustancia ilícita en los lugares menos sospechados.”, recalcó.

para evitar la captura de la droga. Esto se puso en conocimiento de la Fiscalía del Guayas y como parte del procedimiento, se llegó a allanar la oficina de la empresa, encontrando a una persona con 100 mil dólares, dinero que fue retenido como evidencia. No se reveló el nombre de la compañía y tampoco su ubicación física en Guayas. La droga líquida se encontró dentro de canecas, similares a las de pintura, cuyo peso dio un total de seis toneladas de clorhidrato de cocaína. (DAB)

COMPRA. Las librerías jurídicas ubicadas alrededor del edificio de la Asamblea Nacional venden el nuevo COIP.

aunque sobre ello opinó sobre la misma falencia expresada por su compañero Córdova. “Los organismos judiciales han estado capacitando, pero con cursos muy esporádicos, no unos cursos continuados que deben ser de tres o seis meses, no de uno o dos días”, expresa.

Sugiere que las instituciones educativas de tercer nivel deberían involucrarse en capacitar a los profesionales. “Yo no he visto que las universidades hayan preparado a través de sus académicos en materia penal cursos para la sociedad en general”, insiste. (FLC)

Abogado de Galo Lara teme por la vida de su defendido • Si Pana- concedió asilo en 2013 después má entrega finalmente a Ecua- que el exdiputado huyera de dor al exlegislador y opositor su país tras ser condenado a 10 ecuatoriano Tito Galo Lara lo años de cárcel por complicidad matarán, afirmó ayer su abo- en el asesinato de tres miembros gado, después que el Gobierno de una familia. panameño concediera la extraPor el contrario Lara desdición para que el exdiputado miente las acusaciones y se conresponda en su país por un ho- sidera un perseguido político del micidio múltiple. Gobierno del izquierdista Rafael “Al señor Galo Lara si lo ex- Correa, argumentos admitidos traditan lo van a matar y esa inicialmente por el Gobierno de será una responsabilidad que Ricardo Martinelli, aunque luedeberán cargar en sus hombros go le revocó la medida al consiel Gobierno panameño pasado derar que en Ecuador tendrá y este Gobierno (...) tendrán que “un juicio justo”. responder por la vida de un ser Brandao aseguró que apehumano”, dijo el abogado José larán la decisión tomada por el Nelson Brandao en RPC Radio. Gobierno panameño porque El Gobierno panameño estimó “hay cosas que todavía tenemos el 21 de agosto “procedente que explorar, ensayar y la solicitud de extradición” EL DATO examinar en las distintas presentada por Ecuador, etapas que vienen del protras un fallo de la Corte Suceso”, dijo. abogados de prema de Justicia de Pana- Los Tras habérsele revocaLara tienen má, que negó la advertencia ahora 15 días do el asilo en mayo, Lara desde el de inconstitucionalidad hábiles escapó, hasta que la Poli21 de agosto presentada por los abogados para apelar. cía panameña lo detuvo de Lara contra el proceso de en la provincia de Veraextradición. guas (suroeste) el pasado “Nosotros ahora vamos a 9 de junio. demostrar mediante nuestros Desde entonces, la justicia paescritos la inexistencia del ca- nameña decretó prisión prevenrácter delictivo del que se acusa tiva contra el exlegislador, según al señor Lara y la consistencia de el cual Correa lo quiere matar. que esto se trata de persecución “Soy un perseguido político política”, aseguró Brandao. por denunciar los actos de coGalo Lara, de 46 años, está rrupción del Gobierno de Coencarcelado en Panamá, que le rrea”, aseguró tras su detención.

CIUDAD DE PANAMA, AFP

GLOBAL

Congreso internacional de Contabilidad y Auditoría en Quevedo

QUEVEDO • En Quevedo se realizó el Primer Congreso Internacional de Contabilidad y Auditoría de la Facultad de Ciencias Empresariales de la UTEQ. El audi-

B6

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

torio lució lleno desde la inauguración que se realizó el miércoles hasta ayer al mediodía que se entregaron los certificados de este evento. El decano de la Facultad, Edgar Pastrano, señaló que ese tipo de eventos hacen falta en la profesionalización y la práctica diaria. Agregó que esto se da debido a que la UTEQ es una universidad amiga que abre los brazos al mundo.

I

Los cultivos de cebada benefician a los productores de Imbabura IBARRA • Un total de 2.784 tonecantidad aumente para bien de ladas de cebada, de las especies las 210 familias que han sido beCañicapa y Scarlett, fueneficiadas. En la actualiron cultivadas en 1.473 dad, el precio del quintal hectáreas de terreno en EL DATO de cebada oscila entre 19 y Ibarra, Otavalo, Cotaca21 dólares, que se comerchi, Antonio Ante y Ur- El proyecto llega cializa de forma directa varias comuni- a las molineras dentro cuquí, desde el año 2010 adades de la prohasta el 2013. vincia y permite y fuera de la provincia”, la caliEl proyecto fue apo- mejorar agregó el funcionario. dad de vida de yado por la Prefectura de los beneficiarios Las dos especies de ceaumentar la Imbabura, el Ministerio ycapacidad bada se han adaptado a prode Agricultura, Acuacul- ductiva de la los 3.100 metros de altura población. tura, Ganadería y Pesca y su contenido nutricional y Cervecería Nacional, es de alta calidad. según informó Christian El proyecto fue semTerán, director de Desabrar para la alimentación TONELADAS rrollo Económico y Am- de cebada, de las de las comunidades, pero, especies biente de la Prefectura. de manera paralela, proCañicapa y “1’180.990 dólares (un Scarlett, fueron veer de materia prima cultivadas en millón 180 mil 990) fue el 1.473 ha. en tres para Cervecería Nacional. años. saldo a favor de los agriEsto permitió que las asocultores, luego de la cociaciones de agricultores secha en estos tres años. vuelvan su mirada a la Esperamos que en el 2016 esta producción. (RE)

784

DECISIÓN. Los menores de edad que se casan requieren de un permiso de sus representantes legales.

Edad mínima para casarse será 18 años La Asamblea Nacional deberá conocer el informe para segundo debate de las reformas al Código Civil.

El Código Civil que está vigen- a “elegir y aceptar libremente el te permite el matrimonio entre matrimonio”, consagrado en un hombre y una mujer a par- el artículo 16 de la Declaración tir de los 14 años y los 12 años, de los Derechos Humanos, no respectivamente. La pubertad puede ser absolutamente “lise utilizó como referente para bre y completo” cuando “una establecer la edad mínima para de las partes involucradas no casarse, aunque en el caso de es lo suficientemente madura ser menores de edad se requie- como para tomar una decisión re de un permiso de los repre- con conocimiento de causa de su pareja”. sentantes legales. Con ese argumento, los inteEsto se modificará si la Asamblea Nacional aprueba grantes de la Comisión de Justilas reformas al cuerpo legal. La cia decidieron cambiar la edad Comisión de Justicia aprobó el mínima para el matrimonio, informe para segundo debate explicó la vicepresidenta, Gina Godoy (PAIS). que cambiará la edad Las razones anteriomínima para contraer res de que a partir de los matrimonio. La proAÑOS 12 y 14 años los niños ya puesta establece a los 18 es al edad mínima actual de pueden concebir y por lo años como el límite infe- una mujer para tanto, contraer matrimorior, por la recomendacontraer matrimonio, ción de la Organización hay consenti-si nio, o que mantener esa de las Naciones Unidas miento de los edad preserva que las padres. personas lleguen vírge(ONU). nes al matrimonio ya no En el informe ‘El progreso de las mujeres en el mun- son de peso, explicó Godoy. do. En busca de la justicia’ de 2011-2012, emitido por ONU- Afectación Mujeres, se indica que los ma- La Unicef, en su publicación sotrimonios a una edad tempra- bre el matrimonio civil, enumena “coartan las oportunidades ra las consecuencias negativas educativas de las jóvenes muje- cuando los menores de edad se res entre los 15 y 19 años”. casan. Pero, más importante, la Entre ellas están “la separaUnicef especifica que el derecho ción de la familia y los amigos,

12

El matrimonio no es un contrato para procrear ° En el informe de la Comisión de Justicia se establece que el matri-

monio no debe ser entendido como un contrato que tiene por fin la procreación de hijos, ya que en ese caso se justificaría que los menores de edad se casen. Al contrario, “no significa que la madurez sexual alcanzada sea igual a la madurez emocional y a la libre determinación de la personalidad y plan de vida de la persona que esté en edad núbil para contraer matrimonio”. Por esto, los legisladores acordaron cambiar el mínimo de edad para el matrimonio, al igual que la unión de hecho, porque según Godoy, a pesar de que es una realidad que los menores de edad viven juntos, “no se puede abalizar por la norma”.

la falta de libertad para relacionarse con las personas de la misma edad y una reducción de las oportunidades de recibir una educación”. “Puede acarrear trabajos forzados, esclavitud, prostitución y violencia contra las víctimas”. El problema radica en que “los progenitores a veces consienten estos matrimonios por razones económicas”. (AGO)

CULTIVO. El proyecto de cultivo en estos tres años ha beneficiado económicamente a 210 familias de cuatro cantones.

Ecuador en busca de inversiones y de ejemplos de minería que se despliegan en Chile mina de cobre Los Pelambres. QUITO, EFE • Las autoridades del En ese lugar opera una funGobierno nacional y dirigentes sociales de Ecuador visitarán la dación empeñada en fortalecer próxima semana Chile con los el desarrollo minero sustentaobjetivos de atraer inversiones ble, que ha permitido a los habiy conocer ejemplos de minería tantes de la provincia poner en responsable en ese país del Cono marcha varios proyectos proSur, informó hoy el Ministerio ductivos como el cultivo y exCoordinador de Sectores portación de damasco y la Estratégicos. producción de miel. EL DATO La delegación ecuatoAsimismo, la delegariana estará encabezada ción tiene previsto visiactividad de por el ministro coordi- La tar el proyecto minero extracción nador de Sectores Estra- minera en países Andina, donde la estatal Chile y tégicos, Rafael Poveda, como Corporación Nacional del Perú aporta el autoridades de la Em- 15% al Producto Cobre (Codelco) apoya exInterno Bruto presa Nacional Minera y (PIB) de esos periencias de desarrollo dirigentes comunitarios Estados. comunitario. de varias zonas donde se El ministro Poveda, desarrollan proyectos mipor su parte, prevé manneros en Ecuador. tener reuniones de trabajo con La visita de la delegación empresarios chilenos, especialecuatoriana a Chile, que se ex- mente del sector minero y de la tenderá hasta el próximo vier- producción de papel, precisa el nes, comenzará este lunes con el comunicado del Ministerio. traslado hacia la comuna de SaLa visita de la delegación lamanca, ubicada en la provincia ecuatoriana a Chile para conocer Choapa, a unos 200 kilómetros más sobre su industria minera de Santiago, donde se ubica la es importante para Ecuador.

GLOBAL

Un atentado contra la sede de la Inteligencia en Bagdad causa cuatro muertos

BAGDAD, EFE • Al menos cuatro personas murieron ayer y otras 35 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba en Bagdad, cerca de la sede de un cuerpo de la Inteligencia dependiente del Ministerio del Interior iraquí. El atentado se produce un día después de que unos 70 suníes murieran en un ataque de una milicia chií contra una mezquita en la provincia oriental de Diyala, en un incidente que amenaza con romper el proceso político en Irak, donde el primer ministro designado, Haider al Abadi, intenta formar un gobierno de unidad para luchar contra los yihadistas del Estado Islámico.

I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO

Merkel reitera apoyo a la integridad territorial de Ucrania KIEV, EFE • La canciller °federal alemana, Angela

DECAPITADO. Este es el periodista James Foley, quien fue asesinado por supuestos miembros del Estado Islamista.

EE. UU. paga caro no negociar rescates

Hay paíes que pagan rescates °

El Gobierno de Obama evita señalar a los países que sí pagan, pero se sabe que otros gobiernos europeos lo hacen. Así lo atestigua el propio correo electrónico que recibió la familia de Foley de sus captores, hecho público el viernes: “Ustedes recibieron oportunidades para negociar la liberación de su gente mediante transacciones en efectivo, que otros gobiernos han aceptado”. Y es que, como apuntaba The New York Times, que recientemente denunció la multimillonaria financiación de grupos terroristas gracias a los rescates que gobiernos europeos están pagando para liberar a sus ciudadanos secuestrados, “no hay una respuesta sencilla a la pregunta de si se debe ceder ante la extorsión terrorista”. “Si todos se negaran a pagar, los terroristas podrían no tener el incentivo de recurrir al secuestro como una industria” para obtener financiación, señala el rotativo en un editorial.

Washington sigue firme en su negativa a ceder a las demandas de secuestradores REDACCIÓN INTERNACIONAL . EL PAÍS • El periodista James Foley esta-

ba tan convencido de que EE UU haría algo para salvarlo de sus captores del Estado Islámico que “se negó a permitir a los otros estadounidenses secuestrados no creer en su Gobierno”. Esto le contó su familia al también pe- FAMILIA. Fotografía cedida por Boston Globe que muestra a los padres de riodista norteamericano David James Foley, John (izquierda) y Diana (centro), y a su hermano Michael. Rohde, quien años atrás fue rehén de los talibanes. “No hacemos concesiones a Esta semana se difundió un que fracasó. Si en esa confianza video en el cual un supuesto mi- ciega cabía también la esperanza los terroristas. Y eso incluye no rroristas han recaudado “millolitante del Estado Islámico, que de que Washington fuera a pagar pagar rescates”, ha declarado el nes de dólares” con los rescates un rescate por su libertad, Departamento de Estado. El mo- pagados por algunos gobiernos. pretende crear un califato Desde el Centro para la tivo: ceder y pagar “les proentonces se equivocó. entre Irak y Siria, decapi- EL DATO Protección de Periodistas No ya porque la suma porciona fondos para contó a Foley, un periodista (CPJ), apoyan esta posipresuntamente reclamada, tinuar sus actividades”, y que estuvo secuestrado Solo Inglaterra y 100 millones de euros, fuePERIODISTAS ción, también practicada un “peligroso incentivo” siguen bajo su poder. EE. UU. no secuestrapor Reino Unido. “Este ra tan exorbitante incluso para realizar más secuesProbablemente nunca pactan con dos en Siria. terroristas. tipo de acciones puede para estándares terroris- tros, dijo este viernes el se conocerá si Foley llegó llevar a más secuestros”, tas, que hace pensar a mu- viceasesor de Seguridad a saber que el presidente Obama había autorizado, sema- chos expertos que el dinero nunca Nacional de la Casa Blanca, Ben señala la directora de la asesonas antes de su salvaje ejecución, fue la razón de su secuestro. Esta- Rhodes. Según Washington, en ría legal del CPJ en Washington, lo que va del año los grupos te- Courtney Radsch. una operación para rescatarlo dos Unidos no paga rescates.

20

Merkel, reiteró hoy en Kiev su total apoyo a la integridad territorial de Ucrania y a la búsqueda de un arreglo pacífico al conflicto armado en las regiones orientales ucranianas. En una rueda de prensa conjunta con el presidente ucraniano, Petró Poroshenko, la Canciller calificó la anexión de Crimea por Rusia como una “violación de la integridad territorial” de Ucrania. “Si la reconocemos, ello afectará a toda Europa, alterará la coexistencia pacífica en Europa”, dijo.

Libia: Se hunde embarcación con 300 inmigrantes

°

TRÍPOLI, EFE • Los guardacostas libios han encontrado los restos de una embarcación rudimentaria en que viajaban unos 300 inmigrantes africanos y que se hundió frente a la costa de karbuli, a 60 kilómetros al este de Trípoli, informó un portavoz naval. La guardia costera rescató anoche a dieciséis personas con vida, mientras que el resto de los cerca de trescientos inmigrantes que iban en el barco permanecen desaparecidos.

El Gobierno paquistaní y los opositores en conversaciones ISLAMABAD, EFE • El partido °Pakistán Tehreek-e-Insaf

(PTI) de Imran Khan ha reanudado las conversaciones con el Gobierno paquistaní, unos contactos destinados a poner fin a las protestas que buscan la dimisión del primer ministro, Nawaz Sharif. Emisarios de Khan y del Gobierno se reunieron ayer por la noche en Islamabad, dos días después de que el PTI pusiese fin al diálogo por la supuesta represión policial y tras la celebración de solo un encuentro, de acuerdo con la televisión local Geo.

GLOBAL B8

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

La violencia ‘macabra’ alarma a Venezuela

CARACAS, EFE • El hallazgo de los restos de tres personas descuartizadas en diferentes puntos de Caracas en menos de un mes ha disparado las alarmas en Venezuela, un país que, pese a reportar un alto índice de criminalidad, se ha visto sorprendido por homicidios que hasta el Gobierno ha calificado de “macabros”.

Carceleros y presos en huelga en Colombia

I

FRONTERA. Militares venezolanos hacen redadas en la frontera con Colombia.

Muere oficial y 624 detenidos en guerra a contrabando CARACAS, EFE • La

guerra al contrabando de alimentos, gasolina, medicinas y otros productos desde Venezuela hacia Colombia registra 624 detenciones y en las últimas horas se cobró la vida de un mayor del Ejército, informaron ayer las autoridades venezolanas. El vicepresidente del Ejecutivo venezolano y yerno del fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013), Jorge Arreaza, identificó como Raúl Bracho al “coronel asesinado”, quien “murió la noche de este viernes mientras brindaba apoyo en las labores de lucha contra el contrabando en La Guajira, estado Zulia”, en la frontera noroeste. “En homenaje al mayor Bracho, pueblo organizado; Fanb (Fuerza Armada Nacional Bolivariana) y Gobierno Bolivariano profundizaremos la lucha contra el contrabando”, añadió Arreaza en Twitter sin ofrecer pormenores del hecho. “El valiente mayor Raúl Bracho fue asesinado por las mafias del contrabando en Zulia”, se limitó a reseñar el vicepresidente. El Gobierno del presidente

Refuerzos en la frontera °

La franja fronteriza ha sido reforzada con 17.000 soldados y 12.000 agentes policiales. Las mafias de contrabandistas sacan hacia Colombia hasta un 40 % de los productos básicos que se producen el Venezuela o son importados desde terceras naciones, según cifras de Maduro. Los detenidos afrontarán causas penales por contrabando de extracción, boicot, especulación, acaparamiento, usura genérica y alteración de calidad, cantidad, peso o medida de bienes y servicios, anunció el Judicial en una nota de prensa.

Nicolás Maduro inició el pasado 11 de agosto el llamado “Plan de Choque Contra el Contrabando”, lo que implica desde entonces el cierre nocturno de la frontera con Colombia de más de 2.200 kilómetros.

Un paro indefinido de funcionarios de prisiones une a carceleros y presos de Colombia de una forma inesperada.

Se trata de una rio (Inpec) anunció que el flujo huelga, de carácter indefinido, de traslados en las prisiones que ha llevado a funcionarios de llegaba a su fin después de que prisiones y a presos de Colom- lo prometido por el Gobierno en mayo en cuanto a mejora bia en el mismo lado de la celda, pues comparten CIFRAS de condiciones no se haya cumplido. la exigencia de mejora de Ya no se traslada a los sus condiciones de vida presos a dependencias juen las prisiones del país, CÁRCELES diciales o se permite la endonde imperan el hacina- tiene Colombia. trada de familiares o abomiento y la “indignidad”. gados de visita; de hecho, No ha habido una gota solo por razones médicas que colmara el vaso de los guardianes, pues hace ya CÁRCELES urgentes se procede al mosufren vimiento de presos. años que rebosa con los hacinamiento. Desde el jueves, a los continuos desplantes que inicialmente 1.000 caraseguran sufrir, primero celeros en huelga se han por los 16 años que llevan es el exceso de sumado los de las cárceles sin experimentar una sucapacidad carcelaria en de Cartagena y otras ciubida de salario y después promedio de las dades, si bien continúan por el déficit de personal cárceles colombianas. siendo minoría con resque padecen. pecto a los 12.000 guar“Nos unimos a la causa porque consideramos que la dianes que hay en Colombia. “Estamos viendo bodegas de lucha es justa y seguiremos de forma indefinida hasta conse- hombres que no tienen prograguir un compromiso del Gobier- mas de reintegración en la sono”, aseguró Nelson Barrera, ciedad, a los que simplemente presidente del Sindicato de Em- se les mantiene alejados de sus pleados Unidos Penitenciarios familias en condiciones de indignidad, de hacinamiento”, de(SEUP). El descontento latente ter- nunció Barrera, cuyo sindicato minó en un estallido el pasado aglutina a 1.500 guardianes. La suya es una de las asociajueves, cuando el Instituto Nacional Penitenciario y Carcela- ciones que apoya totalmente la BOGOTÁ, EFE •

137

130

54 %

Detenidos en el parque °

Las consecuencias de esta crisis ya se están viendo en la capital colombiana, Bogotá,donde ni siquiera hay sitio en los retenes y se lleva a los detenidos a tiendas de campaña en parques del extrarradio. “Aquí tenemos entre 10 y 15 detenidos que llevan diez días. Sus familiares van y vienen con comida a cualquier hora, porque como esto es un parque público no podemos restringir el acceso”, dijo uno de los policías que custodian a estos hacinados en la localidad de Engativá. Los carceleros aseguran que el Gobierno se comprometió a cuatro acuerdos básicos para mejorar sus condiciones que no ha cumplido, y que se fundamentaban en el no despido de más compañeros y la equiparación de su salario a la subida anual de la inflación. Para la próxima semana esperan más adhesiones y anuncian que, además de cerrar las puertas de forma indefinida, también podrían dejar de hacer sus funciones si no son escuchados.

protesta, pero quien ofrece las cifras de la indignación es la Unión de Trabajadores Penitenciarios (UTP), que representa a casi 5.000 guardianes y que, pese a ser la mayor asociación, no se ha unido a la huelga.

Se investigan wl primer caso sospechoso de Ébola en Bolivia

La persona investigada, LA PAZ, AFP • Las autoridades sanitarias investigaban el pri- cuya edad y sexo no fueron remer caso sospechoso de ébola velados, había realizado varias en Bolivia, en un individuo escalas en ciudades de África, procedente de África, informó según el funcionario. Otros ocho pasajeros del ayer una fuente del servicio de epidemiología de Santa Cruz mismo vuelo también fueron investigados de manera (este del país). rutinaria, agregó. “Ayer, comunicaron EL DATO El Ministerio de Sade una clínica privada, lud de Bolivia adoptó que llegó un paciente no había de la India, al que se le Bolivia reportado hasta hace diez días medidas sanitarias preventivas realiza seguimiento por ahora ningún del virus contra el ébola en aeropresentar síntomas de caso que ha dejado puertos y fronteras tefiebre, diarrea y vómi- centenares de víctimas en rrestres del país con la tos”, dijo Roberto To- África difusión de información rres, gerente del Servi- Occidental. epidemiológica para decio Departamental de tectar y aislar eventuaSalud (Sedes), de Santa Cruz, al diario digital Oxígeno. les contagiados.

AUDIENCIA. Tres detenidos esperan su turno para ser juzgados en un parque de Bogotá ya que por el hacinamiento los detenidos tienen que esperar en las afueras.

PLANETA

MAE recupera tortugas

En un operativo de control de vida silvestre, el Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE), a través de la Dirección Provincial de Los Ríos, rescató 15 tortugas, 14 de la especie mordedora y una taparrabo que estaban en custodia de un morador del barrio Lindo del cantón Mocache. Estos ejemplares, que se encontraban en un ambiente no adecuado, fueron liberados en el Bosque Protector Daule Peripa, de la Provincia de Los Ríos. (CM)

I

Sacan residuos tecnológicos de Galápagos Computadoras, accesorios de computadoras y celulares, televisores y electrodomésticos forman parte del cargamento de residuos tecnológicos que fueron enviados el jueves anterior desde la isla Santa Cruz (Galápagos) a Guayaquil. Los desechos, recogidos desde el año 2013 por la Dirección de Gestión Ambiental del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Santa Cruz con el apoyo de WWF, Funda-

La Antártida 3 pierde 500 km de hielo al año

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

ción Galápagos y la Dirección del Parque Nacional Galápagos, forman parte del primer envío que se hace desde las Islas al Continente para que el gestor ambiental autorizado realice la disposición final de los mismos. Iniciativa permanente

‘Si ya no funciona... ¡RECÍCLALO!’, es el lema de la campaña permanente que se realiza en Santa Cruz y que busca promover buenas prácticas ambientales para salvaguardar los frágiles ecosistemas del Archipiélago y garantizar el bienestar de las comunidades locales. Esta campaña continuará de forma permanente y la población podrá seguir depositando los artefactos en desuso en los sitios dispuestos por la municipalidad de Santa Cruz. (CM)

ESTUDIO. La Antártida es seguida de cerca por científicos investigadores.

Las investigaciones del deshielo buscan comprender cómo estos afectan al nivel del mar.

Las observaciones Wegener y publicado en la redel satélite Cryosat en los últi- vista científica The Cryosphere. mos tres años muestran que la Antártida y Groenlandia pier- Investigación permanente den 500 km3 de hielo cada año, El experto precisó que las nueun récord en las dos décadas en vas mediciones “cubren cerca las que se efectúan este tipo de de 16 millones de km2” respecmediciones, informó en to a modelos anteriores, estos días la Agencia Es- EL DATO es decir, el equivalente a pacial Europea (ESA). la superficie de España. Los datos recogidos “Es importante evaluar satélite por el satélite Cryosat El Cryosat, lanzado cómo está cambiando entre enero de 2011 y en 2010, está la superficie elevada y con un enero de 2014 revelan equipado el grosor del hielo en altímetro que que solo en Groenlandia puede medir con Groenlandia y la Antárprecisión la se ve su manto de hielo variación de tida para comprender de la reducirse unos 375 km3 altura cómo contribuyen al ausuperficie de al año, indicó la ESA en hielo. mento del nivel del mar”, un comunicado. añadió la ESA. “Los nuevos mapas “Los investigadores de elevación son fotografías argumentan que la contribudel estado actual de las capas ción de las capas de hielo a la de hielo”, señaló Veit Helm, in- elevación del nivel del mar se vestigador principal del estudio ha duplicado desde 2009”, serealizado por el Centro Oceano- gún la ESA. gráfico Helmholtz de Kiel (AleLas capas de hielo ganan mania) y por el Instituto Alfred masa a través de las nevadas y

PARÍS, EFE •

Estudios

Pronósticos del deshielo Potsdam de Investigación °deEllosInstituto Impactos del Cambio Climático también realizó un estudio.

este se muestra que la contribución °delEndeshielo de la Antártida a la subida del nivel del mar a finales de siglo podría ser más del doble de lo que se pensaba.

En esta indagación, publicada en la °revista científica Earth System Dynamics, se dice que alcanzará los 37 cm.

al resto de factores, causarían °unSumado aumento de 1,2 m y pondrían en riesgo al 70 % de la población mundial.

la pierden al derretirse. “El manto occidental de la Antártida y la península de la Antártida, muy al oeste, está disminuyendo en volumen rápidamente. Sin embargo, la parte oriental de la Antártida está ganando volumen, aunque a una tasa moderada que no compensa las pérdidas de las otras partes del continente”, resumió Angelika Humbert, otra de las autoras de la investigación.

CAMPAÑA. La recolección de los desechos tecnológicos continuará en Santa Cruz. (FOTO DE ARCHIVO)

Descubren serpiente no venenosa en Brasil Científicos de cuatro instituciones brasileñas anunciaron el miércoles el descubrimiento de una nueva especie de serpiente no venenosa y que tiene su hábitat en las sabanas de la región central de Brasil. El nuevo ofidio fue bautizado como ‘Atractus spinalis’ y pertenece a la familia de los ‘dipsadidae’, que está presente en varios países americanos y en algunas islas del Caribe. El ejemplar fue localizado e identificado por científicos de las universidades Federal de Río de Janeiro (UFRJ) y de Sao Paulo (USP), que desarrollaban estudios con investigadores del Centro Nacional de Investigación y Conservación de Reptiles y

BRASILIA, EFE •

LISTA. La ‘atractus spinalis’ se suma a las 1.815 especies de reptiles y anfibios ya identificados en Brasil.

Anfibios (RAN-ICMBio), con el apoyo de la Fundación Boticario de Protección de la Naturaleza. Según una nota de esta última institución, el animal hallado tiene una longitud de 30 cm, su piel es rojiza, con manchas de un suave color marrón y por debajo tiene un tono amarillento. El comunicado señala que fue encontrada debajo de unas piedras en la Serra do Espinhaço (Sierra del Espinazo), una cadena montañosa que se extiende entre las sabanas de los estados de Minas Gerais y Bahía.

Tip ecológico Junte y aplaste todos los envases y botellas de plástico, esto facilita su clasificación y reciclaje.

TEMPO SHAKIRA

B10

¿La reina Panda sobresalió de la copia? tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

Amaneció como un viernes cualquiera en la ciudad de Quito, excepto para los ‘Pandistas’ , quienes llegaron luego de algunos años de ausencia y que marcaron la adolescencia de tantos jóvenes quiteños. Haciendo fila desde las dos de la mañana, un muchacho de Cuenca contaba que “hizo de todo por venir a ver a sus ídolos”. Cansado, con hambre y sueño, llegó a corear las canciones que llenaron su alma de recuerdos y sentimientos. A medida que avanzaba el tiempo, el Centro de Eventos Quitumbe se empezó a llenar, chicas con camisetas, pulseras, pósters, cartelones, dibujos en sus rostros, hacían sentir a todos la presencia de Panda. Los fanáticos expresaban sus muestras de afecto entre globos de colores y “desesperantes años de espera”, según quienes yacían sentados, aguardando la hora de ver a sus músicos favoritos. Regalos

Los presentes para Pepe, Kross, R2D2 y Riki, integrantes de la agrupación mexicana, no se hicieron esperar, hubo de todo, entre estos, uno por parte del club Malditos y Macabros Quito, que

E

llevaron un libro de Panda repleto experiencias, letras de canciones, sueños, anécdotas, frases de la banda y la narración de lo que tuvieron que hacer para poder ir al concierto, como hacer unos ‘panditas de chocolate’ y venderlos. El show estuvo a la altura de los músicos ‘chilangos’, el tour ‘A sangre fría’ hizo de las suyas en una noche capitalina con mucho rock. La banda telonera, Nata Cassette, hizo retumbar el Centro de Convenciones y cuando las luces bajaron, el silencio se hizo presente, con muchas risas nerviosas de fondo, gritos, desesperación y las voces al unísono de “queremos Panda” cuando inició el esperado concierto bajo la canción ‘Saludos desde Turquía’. Simplemente el lugar ‘explotó’, como se esperaba. Más de uno quiso entrar a ver a sus ídolos y un valiente y arriesgado ‘pandista’ lo hizo sin importarle ningún riesgo, y así Quito disfrutó de un agradable concierto, entre ‘narcisistas por excelencia’ y ‘malaventurados que no deben llorar’, la gente se unió a corear sus canciones, a saltar y a gritar ‘A sangre fría’. (CC)

GALA. La agrupación deleitó con lo mejor de su repertorio.

LOOK. La imagen de la artista durante la promoción de ‘Loca’.

La cantante colombiana otra vez acudió a los tribunales para enfrentar una acusación en un caso de plagio. ha afronta- no ha concluido aún. Ramón Arias Vásquez dedo el primer fallo de un juez de Nueva York que entiende que claró a RCN La Radio que Sha‘Loca’ es un plagio de ‘Loca con kira “solo compró el tema musisu tíguere’, compuesta en 1998 cal a quien decía ser su dueño”. por Ramón Arias Vásquez, pero el suyo no es, ni mucho Otros ‘copiones’ menos, el único caso de copia, Sospechas de plagio parecidas muchas veces justificada como han recaído sobre numerosos un ‘homenaje’ a la música ori- artistas de fama internacional ginal. como el mexicano Luis Miguel, La historia sobre la canción el español Julio Iglesias o el esque a la colombiana ya le cos- tadounidense Michael Jackson. tó una multa por grabar el ví‘El Sol’, como también se codeoclip montada en una moto noce a Luis Miguel, fue enconsin llevar el preceptivo casco y trado culpable de plagio junto por meterse en una fuenal compositor español te de Barcelona es, cuanJuan Carlos Calderón y la do menos, confusa y se EL DATO discográfica Warner Muremonta a 2012, cuando sic México, por emplear la discográfica Marimba En septiembre el tema ‘Siento nuestro el jui- aliento’, de Lifshitz, para Music, que se reclama continuará cio de la demanpropietaria de los dere- da de plagio con- crear el éxito ‘Amarte es Shakira, una chos del tema de Arias tra segunda fase en un placer’. Vásquez, requirió legal- la que se debatiEl español Julio Iglelos daños y mente a Sony por plagio. rán sias estuvo a punto de perjuicios causaEl juez neoyorquino dos por la preperder en 1996 una de sunta copia. Alvin Hellerstein ha desus múltiples propiedaterminado que tanto el des, ‘Momentos’, por cul‘Loca’ que ha popularipa de una de sus baladas, zado Shakira como la canción ‘Morriñas’, al negarse, en un en la que se inspiró, ‘Loca con principio, a pagar una indemsu tíguere’ (chico de barrio), del nización de $352.542 al compodominicano Edward Bello Pou, sitor Norberto Moreno, que se ‘El Cata’, con el que canta a dúo reclamó autor de la canción. en la versión en español, son un En 2001, el ‘Rey del pop’ fue plagio. absuelto de la acusación de pla“Nos sentimos complacidos giar a Al Bano tras ocho años de de haber defendido los dere- litigios, pero seis años más tarchos de autor de Ramón con de, un tribunal de Bruselas dicéxito”, señala Marti Cuevaas, taminó que ‘You are not alone’, presidente de la discográfica firmada por Jackson y R. Kelly latina Mayimba, que no quiso en 1996, era una copia de ‘If we añadir ningún otro comentario can start all over’, de los belgas sobre el caso, dado que el juicio Danny y Eddy Van Passe. Se AGENCIAS • Shakira

Madonna también cayó °

Otra cantante que ha incurrido en los ‘homenajes’ artísticos al autor original es Madonna. Un tribunal de Bélgica encontró muchas similitudes entre el ‘Frozen’ de la diva y ‘Ma vie fout le camp’, de Salvatore Acquaviva, que hace 19 años decidió prohibir la venta y emisión en dicho país del popular tema de la ‘Reina del pop’.

ponía así fin a doce años de disputas en los juzgados. No es la primera vez

Shakira ya ha sido acusada de plagio. En mayo pasado, a pocas horas de estrenar el video ‘La La La’ (del Mundial Brasil 2014), en el que aparecen importantes figuras del deporte, como su novio Gerard Piqué, Lionel Messi, Neymar, Falcao, entre otros, la cantante Shakira fue acusada de plagio. En las redes sociales han comparado el video de la colombiana con el clip de Iron, canción del Yoann Lemoine, conocida como ‘Woodkid’. En 2010 también acusaron a Shakira de copiar el tema ‘Waka Waka’, que había llegado a República Dominicana en los años ochenta, cuando Wilfrido Vargas lo adaptó para Las Chicas del Can. En 2005, su canción ‘Hips don’t lie’, que grabó a dúo con Wylef Jean, incluyó sin autorización un estribillo de la canción ‘Carnaval’ del dominicano Luis ‘Terror’ Días. Las partes llegaron a un acuerdo y el caso no llegó a instancias judiciales.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

Ordenado, disciplinado y con gran fuerza de voluntad. Ama los deportes y posee un buen estado físico. Debe evitar ser exigente, posesivo y crítico con Ud. y con los demás. Grande insistencia en las superficialidades.

• HORAGRAMA CANTANTE MEXICANO (EL PRÍCPE DE LA CANCIÓN ) A CTRIZ DE LA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PATO

TELENOVELA VELO DE NOVIA

SALUDO INDIO

(marzo 21 - abril 19)

TAURO

ESPARTO

RELIGIOSA

VAINA CON

DIOS EN EL ISLAM

NÍQUEL

Momento de realizar una regeneración profunda de su carácter. Puede sufrir engaños y fraudes Ud. y su pareja. Recuerde: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Será poco recomendable que formalice relaciones o asociaciones. Si está casado puede ser un período difícil con la pareja y deberá afrontarlo y resolverlo. Recuerde: Exprese siempre pensamientos optimistas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sea paciente y mantenga la calma dentro de su trabajo. Sea prudente y manéjese con cuidado en esta área. Recuerde: Evite sociabilizar con sus compañeros de labores.

VOZ DE

CAJA ÓSEA

TOCAR, ENSAYAR

A CCIÓN DE

VERBAL

AZUFRE

PRIMERA NOTA

ARRULLO B OCIO, PAPERA

A DVERBIO DE MUSICAL

L OCOMOTORA

EXTENSIÓN DE

ROSTRO

CANTANTE Y ACTOR ARG. IGUALDAD EN

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

A

R

SÍMBOLO DE

R

A

A

M

O

R

A

M A

OSCURECER, ANUBLAR

C

IGUAL A RTÍCULO

RÍO DE A LEMANIA

FEMENINO

CARBONO

SOCIEDAD

SANTO EN PORTUGUÉS

ANÓNIMA

MICROBIOGRAFÍA

F

AMERICIO

A LFA

MODALES

P O

A D

OESTE

FRAGANCIA DESTREZA

O

EXTRAÑO PEGA

A

N

O

PÁRROCO

L LANO

E

O

A

M

R

A

N

A

PIÉLAGO

R

RÍO DE FRANCIA

O S

SÍMBOLO DEL

M

A

A

A LFA

los Pitufos fuera de su pueblo, desaparecerán de su mágico mundo y caerán en la ciudad de Nueva York.

Solución anterior

R

AGUA SALADA

LA SUPERFICIE

B ÓVIDO SALVAJE

Cuando el villano mago °Gargamel intenta hacer salir a

INGLÉS

CASTIGO, SONIDO

CANTIDAD

L ABRAR

HBO FAMILY, 16:15

MUSICAL

PLUMA EN PENITENCIA

INSTRUMENTO

A SALTAR

Los Pitufos

HOMBRE DE GRAN SABIDURÍA

TONTO

LOAR

A RGOLLA

L ICOR

SÍMBOLO DEL

TERMINACIÓN

(septiembre 23 - octubre 22)

(diciembre 22 - enero 19)

LECHE

B OGAR

A PÓCOPE DE

LIBRA

CAPRICORNIO

CREMA DE LA

EXTRAÑA

CAPACIDAD

El pasado puede presentarle panoramas irreales. Procure mantener la calma y no agobiarse ni aislarse. Recuerde: Ame de verdad y su corazón se llenará de gozo.

(noviembre 22 - diciembre 21)

EXTENSIÓN

A LTAR

LOCALIZADO R

GUARDIA

(agosto 23 - septiembre 22)

Trate de ser lo más objetivo posible en lo que se refiere a creencias y dogmas. Evite unirse a grupos religiosos o espiritualistas por el momento. Engaños en el extranjero. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.

A PARATO RADIO-

CONVICTO

VIRGO

SAGITARIO

GUARIDA DEL OSO

DELTA

Sea prudente en el área económica. Procure hacer todos los negocios y transacciones con absoluta claridad. Evite pedir o hacer préstamos. Situación confusa. Recuerde: El optimismo y la fe ayudan a volar muy alto.

(octubre 23 - noviembre 21)

RALLA R

FALTA

(junio 22 - julio 22)

Mantenga una relación clara y seria con sus jefes. Mantenga todo en orden y nítido dentro de su ambiente profesional. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

L LEGADA COCHE,

SÍMBOLO DEL SODIO

CÁNCER

ESCORPIO

ESCRITO

A FLOJAR

VEHÍCULO

La mente puede estar muy inspirada, sensible y artística. Pero debe majar con cuidado sus pensamientos ya que la mente no será muy concreta ni realista. Recuerde: Seremos transparentes, si amamos como niños.

Evite ser muy confiado con sus amigos. Tome con calma lo que suceda con sus amistades. Traiciones. Sea más realista en lo que se refiere a sus proyectos. Recuerde: Desvanezca, con su sonrisa afable, la severidad de los que están angustiados.

ÉTER

PACTO,

PRECIOSA

MANGO METAL PRECIOSO

N

VUELTA ADVERBIO DE LUGAR

A

L ICOR

R A

M

MÚSICO, COMPOSITOR , ACTOR Y PINTOR BRITÁNICO

S

CAPITAL DE ITALIA VASO CILÍNDRICO

T

A R

N

DE ATAQUE

ROEDOR

GEOVANNI GORGI (1871 - 1950) F ÍS ICO E INGENIERO ITALIANO . I DEÓ UN S IST EMAS DE UNI DADES .

P

E

T

N

A

S

A

DIOS DE LOS REBAÑOS

B ATATA

S L

R

TÍTULO SOBRERANO MONGOL

L ABRAR

A

O

C

E

TIPO, AULA

A

L LENO DE PRESUNCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA

A

S

REFUGIO

E L

O

TASAR

VENABL O

R

P

A

INSTRUMENTO

MUSICAL TRÁFICO DE SERES HUMANOS

O

N

L

A

A

DIOSA GRIEGA

R

A T

A

R

E

S

A

A

A CCIÓN DE

A A

CELEBRIDADES

T

O

INSTRUMENTO

T

REPOLLO

L

O

C

CANTIDAD

E

R

U

A DEVERBIO DE

CANTANTE, COMPOSITOR Y PIANISTA BRITÁNICO

SONIDO

DEL MAL

S

CLORURO SÓDICO

SÍMBOLO DEL RADIO

O H N

COM. AUTÓN. DE ESPAÑA

CUADRÚPEDO

R

N

O B I

SEGUNDA NOTA MUSICAL TARAREO, CANTURRIAR

C

A

O

N

A

T

N J

E

A PÓCOPE DE SANTO

L AGO GLACIAR PIRINEO

NAVE

SÍMBOLO DEL SODIO

A

R

N

MATEMÁTICO

A

ROSTRO SIGNO

TOSTAR, DORAR

DAR LADRIDO EL PERRO

L

A

D

R

VELLÓN SÍMBOLO

L

R

A

D

I

G

O

DE IRIDIO

A

VIENTO

R

E

DONAR

CONFUSIÓN

T

MONEDA DEL J APÓN SÍMBOLO DEL NOBELIO

U T

PRONOMBRE

PERSONAL SÍMBOLO DEL ROENTGEN

C

CASO EN

PATO

O H

L AGUNA

L IZA, POLVO

E

D

A

R

A N

R E

T Y

A

A PÓCOPE DE TANTO

TRIUNFAR

R A

N

N

HOMBRE DEL MAR TROMPETA DE SONIDO AGUDO

A

C

SÍMBOLO DEL

L

LITRO

CEREMONIA

R

A

I

R

P

DE ITALIA

O

INGLÉS RÍO DE A LEMANIA

L

A

T

I

A

R

A

G

O

N

CREMA DE LA LECHE

• HORAKU Nro. 2917

Jorge Luis Borges

Cuando te encuentre

(1899-1986)

Escritor y erudito argentino, °uno de los más grandes del siglo XX, nace un día como hoy en Buenos Aires. Aunque la poesía fue la base de su quehacer literario, fueron el ensayo y la narrativa los géneros que le dieron el mayor reconocimiento. Su ficción es profundamente erudita y siempre concisa. Con un manejo inusual de las palabras, su obra impulsó una renovación del lenguaje narrativo y logró un maravilloso equilibrio entre la sencillez y lo extraordinario. Famoso por su serie de cuentos ‘El Aleph’ e ‘Historia universal de la infamia’. (AGC)

TVFAN

NACIÓN

DONAR

A SIDERO,

SEMILLAS

B11

MAIZ PARA HACER CHICHA

PIEDRA

SÍMBOLO DEL

(mayo 21 - junio 21)

Mantenga la serenidad y la calma. Procure no evadir la realidad y afrontar los sucesos que se presenten. Será muy atractivo, pero refuerce la moral. Recuerde: Las personas de noble corazón hacen servicios nobles.

POLÍTICO TRANSPARENTE

VIENTO

(abril 20 - mayo 20)

(julio 23 - agosto 22)

EN INGLÉS A IRE EN INGLÉS

TELA SUAVE Y

TREPADORA

GÉMINIS

COMENTAR

CHINO

PLANTA

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

TIEMPO

HABITACIÓN

NEBLINA SOGA DE

Confusiones y sentimientos encontrados. Procure esclarecer los sucesos dentro de su hogar. Recuerde: Muéstrese alegre y acogedor.

LEO

ALFA

A RGOLLA

ARIES

No es prudente entablar relaciones sentimentales ya que Ud. tenderá a idealizar a las personas que se acerquen. Recuerde: Piense en la alegría de saber que puede reconquistar su armonía interior.

I

GRITO TAURINO

DUEÑA

MOSAICO

MAX HD, 16:15

El sargento Logan Thibault °atribuye su supervivencia en

Nro. 2916

la guerra a la foto de una mujer desconocida. Ahora, de regreso en América, busca a esta mujer sin imaginar que ella pueda ser mucho más que su amuleto de buena suerte.

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Isla volcánica nipona puede generar tsunami Científicos nipones han alertado del riesgo de que una remota isla surgida recientemente por una erupción volcánica se fragmente y provoque un tsunami capaz de alcanzar un archipiélago cercano donde viven más de 2.000 personas, informó el diario Asahi. Se trata de la isla de Nishinoshima, situada en el océano Pacífico a unos 1.000 kilómetros al sur de Tokio, que multiplicó por cinco su tamaño a finales de mayo debido a la lava solidifica-

TOKIO, EFE •

da producto de la erupción de un volcán que lleva desde finales del pasado noviembre escupiendo magma. Antes de la erupción, la remota isla medía 290 metros cuadrados, pero su superficie ha crecido hasta alcanzar los 1,4 kilómetros cuadrados y continúa expandiéndose debido a las emanaciones de lava, según las últimas observaciones efectuadas desde helicóptero. Si se mantiene este ritmo de erupciones durante los próxi-

VOLCÁN. Escupe cada día unos 200.000 metros cúbicos de magma.

mos meses, alguna de las nuevas ramificaciones de la isla formadas por lava solidificada “podría hundirse y generar un tsunami”, señaló al citado diario el responsable de las investigaciones, el profesor de geología volcánica Fukashi Maeno.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

TU APLICACIÓN

Google Drive

°

Es un servicio de alojamiento de archivos, donde además puede crear documentos de texto, presentaciones de Power Point, hojas de cálculo y formularios. Es de gran utilidad para el trabajo en equipo y sirve para llevar sus documentos actualizados a cualquier lugar. Es posible subir cualquier archivo y tenerlo disponible en diferentes plataformas, por lo que se puede olvidar de las memorias USB. En las últimas actualizaciones se da la posibilidad de editar sus archivos desde dispositivos móviles con las aplicaciones Documentos de Google y Hojas de Cálculo de Google. (XATAKANDROID. COM.MX)

MyScript Calculator

°

Una de las aplicaciones más utilizadas en un smartphone es la calculadora, porque la tiene a la mano y le ayuda en operaciones sencillas. Pero si es de los que usa constantemente la calculadora y lo suyo son las matemáticas y no le basta con la que viene de serie por ser tan limitada, está MyScript Calculator, una aplicación que recibe la operación escribiéndola directamente en la pantalla, la app identificará qué operación está introduciendo y la resolverá. Esta app reconoce su escritura en la pantalla táctil, identifica números y símbolos matemáticos, los cuales son rápidamente resueltos, olvidándonos así de andar buscando lápiz y papel cerca. (XATAKANDROID. COM.MX)

HERRAMIENTAS. En la actualidad existen varias herramientas tecnológicas útiles para el estudiante.

Tecnología y educación van de la mano Los avances tecnológicos obligan a la educación a emplear la técnica para capacitar a los estudiantes. Existen padres que se sorprenden de la necesidad actual que tienen sus hijos por artefactos tecnológicos y el Internet para resolver sus tareas académicas. Argumentan que en su tiempo los libros y la investigación en bibliotecas eran la manera de rendir en la escuela, colegio o universidad. Sin embargo, con la globalización, el flujo inmediato de información y lo importante de mantenerse al día con lo que sucede en el mundo en diversos aspectos ha hecho que aquellas herramientas se conviertan, hoy, en indispensables para el estudio. Iván Acosta, experto en nuevas tecnologías y docente, hace una distinción entre emplear la tecnología como una herramienta de aprendizaje y una dependencia que lo limita. “En la actualidad, con el avance de la técnica y su inserción dentro de la educación, se han abierto nuevos paradigmas donde el alumno es considerado como un sujeto activo dentro de la adquisición de su propio conocimiento”, explica. Utilidad

Acosta argumenta que por medio de estos instrumentos la persona obtiene una mentalidad de aprender, ya que con esta perspectiva es capaz de aprovechar

Características del estudiante 2.0

Grupos académicos

Conozca

Herramientas

° Cloud. Esta aplicación reduce el costo de las clases y hace que las lecciones sean más ágiles. Todo el material estará en la nube, por lo que no se requiere ni de tiempo ni de dinero para a acceder a este. Facebook. Con esta red social es posible °compartir boletines, archivos, pasantías

sus clases.

las fuentes de información y recursos para el aprendizaje. “Todo esto le permitirá desarrollar estrategias de exploración, con las cuales podrá utilizar en la red los nuevos entornos virtuales de aprendizaje, así como trabajar en base a objetivos, tareas y tiempo de ejecución”, añade. En la actualidad, con la transformación que hay en la educación y con la facilidad que otorgan las nuevas tecnologías, “el estudiante tiene roles dife-

Publicaciones digitales

Adquiere nuevos conocimientos mediante e-learning Redes sociales

Se actualiza vía redes sociales sobre distintos temas

Blog Blogs

° Tumblr. Con esta plataforma los estudiantes organizan las notas y apuntes.

Pinterest. Es de utilidad para los mae°stros, sirve para planificar de forma online

Colabora con grupos de estudiantes y maneja sus tareas en línea

Comunidad estudiantil

o empleos. Así, los alumnos permanecen actualizados con lo que sucede en el campus.

De esta forma, a través de sus cuentas personales o bien las de los profesores arman grupos en un blog para crear interactividad.

Medios de comunicación

Fuente: La HORA

?

Diferencias

Seminarios y capacitaciones

Consultas

rentes que le hacen actuar con iniciativa para tomar decisiones, utilizar diversos métodos de aprendizaje, trabajar de manera individual y colaborativa, aceptar orientación del profesor y más”, aduce el docente. “Los estudiantes ahora tienen acceso a nuevas tecnologías que antes eran impensables. Los accesos a Internet, la nube, la realidad aumentada y las aplicaciones han cambiado la vida de los estudiantes y la educación”, comenta Mauricio Reinoso, adepto a la técnica. Pero lo verdaderamente relevante de la tecnología aplicada a la educación son los logros

Foros

Elaboración: LA HORA

que se obtienen con el alumno, puesto que no solo se obtiene el incremento de conocimientos, sino también el desarrollo de la creatividad en estos. El alumno pasa de ser un ente pasivo a uno interactivo que siente a la tecnología y a la educación como suya. La formación que se imparte en las aulas tiene una lista de recursos didácticos-tecnológicos mucho más extensos, comenzado desde un pizarrón interactivo, marcadores especiales de pizarrón, bibliotecas interactivas, proyectores, Internet... Esto facilita la adaptación a los cambios que la sociedad demanda y prepara a los docentes y estudiantes a la nueva transformación educativa. (JP)

Niños saludables responden mejor en clases Una adecuada alimentación y chequeos médicos ayudan en el desempeño escolar de los pequeños. Cuando empieza el verano, Silvia Gómez, 50 años, inicia un régimen de jugos naturales ricos en vitamina C en su hogar. Considera que “prevenir es mejor que lamentar”. Así, cuando llega el invierno su hija Satya, 10 años, puede combatir virus como la gripe u otras enfermedades que pueden afectar a su sistema inmunológico. Con previsiones como esta concuerda la nutricionista Romina Zambrano, quien explica que, sobre todo, los niños en edad escolar “tienen mayores necesidades de energía, por lo que una alimentación balanceada y variada es importante para la protección de su salud y para promover su de-

sarrollo físico y mental”. La especialista manifiesta que los buenos hábitos en la dieta “pueden ayudar a los niños a mejorar su concentración y rendimiento en la escuela, además de reducir ciertos riesgos de salud como la deficiencia de vitamina A, anemia y falta de micronutrientes importantes en el crecimiento”. Prevención

“Los chicos no solo requieren mantener una buena alimentación en su niñez, esto les ayudará en su vida con la reducción de problemas de

salud y patologías crónicas”, adiciona la especialista. Los expertos consideran que un régimen adecuado y variado durante el día provee de glucosa, es decir, la energía necesaria para que exista una buena actividad cerebral. Al mismo tiempo, ciertas vitaminas y minerales que se encuentran en las frutas y las verduras mejoran la disponibilidad de la acetilcolina (un neurotransmisor que se requiere para los procesos de memorización). La vitamina A, por ejemplo, “al ser esencial para el ser humano, es primordial para mantener una apropiada salud visual y para la correcta absorción de otras

SALUD I

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

BENEFICIOS. Si se goza de salud, los resultados serán mayores.

que evitar los continuos castigos para que el desayuno no resulte una situación desagradable. Un 57% de los pequeños no toma la cantidad de fruta necesaria, asegura Zambrano. “Poco a poco se está perdiendo el hábito de comer fruta y verdura diariamente, algo que puede Los alimentos resultar perjudicial, dado Estudios demuestran que que consumirlas supone tomar un completo desayuno se relaciona directamente SUPERIOR un seguro para el bienestar, rendimiento con un mejor rendimiento esdeelun niño con además de una gran cantiuna dieta saluda- dad de beneficios y aportes escolar. Los productos neceble en la escuela. necesarios de vitaminas, sarios que se incluyen son la minerales y fibra. leche, las frutas y los cereales. Tomar en cuenta estas “Cuando el niño se resista a desayunar o a ingerir los alimen- recomendaciones traerá benefitos más saludables, hay que intentar cios, recuerde que el rendimiento ser persistente, regular y no ceder académico influye en los futuros ante sus primeras negativas”, dice logros y los ingresos que se tenla nutricionista. Sin embargo, hay drán cuando adulto. (JP) vitaminas”, manifiesta Zambrano. Por otro lado, están los micronutrientes que, aunque no son fuentes de energía, son imprescindibles para el organismo porque sin estos la química del cuerpo no funcionaría exitosamente.

69%

P

Consejos Dieta sana

Consuma proteínas como leche, °queso y clara de huevo. Incluya verduras en la dieta del °escolar, especialmente las de color oscuro y naranja, por ser fuente de vitamina A.

Los niños deben contar con tres °comidas principales y dos refrigerios a media mañana y tarde.

La actividad física ayuda a man°tener una vida y hábitos alimenticios saludables.

NUTRIENTES. Un niño bien alimentado podrá enfrentar mejor las tareas educativas.

POR VIAJE VENDO LOTE URBANIZADO PANAMERICANA SUR 022551767 / 0984533916 / 0995934884 Quito

P AR/96664/cc

Teléf: 0992189016 P/29865ag

° Una alimentación saludable debe incluir productos ricos en carbohidratos, como cereales integrales, tubérculos, todos necesarios para tener energía.

P/29871ag

VENDO VELERO JY15 Es rápido, ligero y muy sensible tiene 15 pies de eslora y con gran área de velas, para uno o dos tripulantes. Tanto la paleta del timón como la orza, basculan. Precio 6.500 USD (incluye remolque para transportarlo). El velero está en Hilses cerca de Crucita. Informes: Don José 0991894089 o al 0998375586 P AP/60241/CV

VENDO DEPARTAMENTO FRENTE AL MAR

P AP/60241/CV

P AR/96522/cc

Telf: 0999801006, mail: c.e.navasrh@gmail.com

P/29863ag

de 45m2, 4to piso, completamente amoblado, valor 38.000 USD, en los HILSES, Crucita, Manabí. Velero JY15 6.500 USD. Todo en 45.000 USD.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

GABRIEL CEVALLOS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Rosberg vuela sobre mojado REDACCIÓN, EFE • El líder del Mun- segundos de diferencia entre dial de Fórmula Uno, el alemán Rosberg y el tercer clasificado, Nico Rosberg (Mercedes), voló el alemán Sebastian Vettel (Red ayer sobre el asfalto mojado del Bull) que superó en los últimos circuito de Spa-Francorchamps dos minutos de la Q3 al espapara asegurarse la primera po- ñol Fernando Alonso (Ferrari), sición de salida del Gran Premio quien había estado ocupando ese de Bélgica, sumando su séptima tercer puesto durante toda la se‘pole position’ de la temporada, sión y no fue capaz de mejorar la vuelta del cuatro veces campeón cuarta consecutiva. El alemán, que hasta esta mundial. Mención aparte merece el campaña solo había sumado cuatro ‘poles’ en siete años de comportamiento de Vettel en la última ronda de clasificacarrera, mantiene su dicción, después de un fin de tadura en las sesiones de EL DATO semana muy complicado clasificación de los sábapara él, en el que tan solo dos, incluso por encima es el pudo rodar 11 vueltas en de su compañero británi- Raikkonen piloto en activo co Lewis Hamilton, quien con más victo- la jornada del viernes por en Spase quedó a más de dos rias Francorchamps: un problema de motor, y cuatro. al que la lluvia de ayer tan décimas. solo le dejó añadir otras Los dos Mercedes vuelven a copar la primera línea de 10 vueltas. Completan los diez primeros la parrilla, algo que no ocurría desde el Gran Premio de Cana- puestos de la parrilla el austradá, hace cinco carreras, en el que liano de Red Bull Daniel Ricciarrepitieron la alineación de ayer: do (quinto), los McLaren del daprimero Rosberg, segundo Ha- nés Kevin Magnussen (séptimo) y del británico Jenson Button milton. Por detrás, la distancia sigue (décimo) y el Ferrari del finlansiendo notable, con más de dos dés Kimi Raikkonen (octavo).

ACCIÓN. El piloto alemán Nico Rosberg levanta agua a su paso.

Destinado al arco

EMOCIÓN. El arquero ecuatoriano José Gabriel Cevallos recibe cariño a su retorno a Guayaquil.

De la dinastía Cevallos, Gabriel quiere ser las nuevas ‘manos del Ecuador’. Pasar por varias posiciones, hasta llegar al arco, fue lo que vivió José Gabriel Cevallos, actual guardameta de la Tricolor Sub 16, que se consagró campeona de la Copa México de Naciones en días pasados. El destino estaba para que sea portero y lo demostró en tierra azteca, cuando conquistó su primer título con el mini combinado nacional. Sin embargo, con mucha modestia dice que no ha conseguido aún nada y que la meta es emular a su padre, José F. Cevallos, las exmanos del Ecuador. “Era un poco gordito y pasé por defensa y otras ubicaciones, pero ya cuando tomé en serio la profesión, me di cuenta que lo mío era ser portero”, dijo entre risas. Sobre la experiencia en la pasada competencia, destacó la unión y humildad de todo el plantel, pese a que en algún momento pensaron que debido a la alta capacidad de los rivales, sería complicado llegar a la final. “Fue un poco difícil, pero luego festejamos”, dijo. Además resaltó el apoyo y recibimiento de un gran núme-

GUAYAQUIL •

Aún no he conseguido nada, todo lo haré paso a paso y sin desesperarme. Quiero superar a mi padre”. JOSÉ GABRIEL CEVALLOS ARQUERO ECUATORIANO

ro de ecuatorianos que se dieron cita al aeropuerto José Joaquín de Olmedo de Guayaquil, para felicitar a todo el plantel por el éxito alcanzado. “Para ser sincero no lo esperaba. Eso nos llenó de emoción y confianza para seguir trabajando”, manifestó. Su vida y gustos

José Gabriel, hijo de José Francisco, actual ministro del Deporte, y Rosa Enríquez, combina su preparación de arquero con los estudios en el colegio de Liga de Quito. “Mis días son de los entrenamientos a los estudios y concentraciones, pero disfruto mucho lo que hago. Gracias a Dios tengo el apoyo de los directivos y de mis padres”, sostuvo. Su abuelo materno Lucilo Enríquez, se mostró muy orgulloso y espera que continúe

Datos biográficos Arquero ecuatoriano

Nombre: José Gabriel Cevallos °Enríquez.

° Nació: Guayaquil, 19 de marzo de 1998. ° Posición: Arquero. con ese mismo empeño. “Yo sí estaba un poco nervioso, pero luego saltamos de la alegría y no podíamos creerlo. Fue lindo ver a mi nieto dejando en alto el nombre del país”, expresó. “Siempre ha sido muy dedicado al deporte, pero sobre todo obediente y muy cariñoso. Eso sí, en cada que cumplía años, pedía que le regalen un balón”, agregó. Isabela de Enríquez, abuela de Gabriel, contó que siempre lo consiente cuando llega desde Quito a Milagro, con un caldo de bolas o arroz con menestra y carne. “Yo quiero mucho a mis nietos y me gusta consentirlo cuando nos visita. Es muy respetuoso y siempre que puede nos visita”. (SJMS)

Atractivo choque en el Atahualpa

SERIE A

D. Quito recibe hoy a Barcelona, cuadro que viene de golear en la Copa Sudamericana.

De seguro habrá hoy (11:30) un buen marco de público en el estadio Olímpico Atahualpa. Dos equipos con tradición miden fuerzas por la cuarta fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. D. Quito y Barcelona combatirán por los tres puntos. Un motivado equipo ‘chulla’ trabajó a lo largo de esta semana, los jugadores del D. Quito están mentalizados en quedarse con los tres puntos. “La clave será manejar el mediocampo, tener el balón y taparles los espacios a los delanteros (de Barcelona), que sabemos son rápidos, sobre todo por las bandas”, dijo Edison Vega, capitán de la ‘AKD’. La experiencia de Dennis Quiñónez en la zona de volantes será primordial para los

Puntero y colista se miden en el Bellavista

CRONOS DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

D. Quito

vs.

B15

Barcelona M. Banguera P. Velasco F. Peppino L. Checa G. Nazareno F. Caicedo A. Bolaños M. Martínez C. Penilla F. Nieto C. Suárez DT. R. Israel

R. Ramírez J. Ramírez M. Castro E. Proaño D. Quiñónez M. Arboleda G. González E. Vega C. Lara J. Hansen W. Calderón DT. C. Sevilla

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 11:30 Juez: Omar Ponce

D. Quito - Barcelona Precio de las localidades General: Tribuna: Palco:

JUGADA. Cristian Penilla, delantero de Barcelona, se apresta a impactar a la bola ante la marca de un jugador del D. Quito.

‘chullas’, el ex Barcelona espera que el equipo sepa frenar las llegadas de los ‘canarios’ y que sus compañeros sean efectivos en la delantera. “Barcelona es un rival difícil, tiene buenos jugadores, pero nosotros debemos ser fuertes en casa y

M. Runa S. Blásquez JC. Anangonó V. Valarezo A. Moreira F. López G. Nazareno R. Zura W. Sánchez C. Cordero M. Barreiro E. Zura DT. J. Asad

vs.

4

UNIDADES contabiliza Barcelona en la tabla, es sexto, mientras que el D. Quito, con un punto, es penúltimo.

no permitir que se nos lleven los puntos”, comentó el guayaquileño. Rival

Un motivado Barcelona llega a la capital ecuatoriana, los ‘canarios’ vienen de golear (3-0), en su estadio, a Alianza Lima por el mar-

Mil tuiteros responden a Chiriboga

Manta D. Corozo F. Rojas A. Rodríguez S. Calle W. Folleco A. Busse F. Olivo J. Gómez E. Mina M. Castillo C. Márquez DT. A. Osma

Momentos de felicidad vive la gente de Ambato. El Mushuc Runa es líder de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Hoy (12:00) buscarán un nuevo triunfo en el estadio Bellavista, cuando reciban al último de la tabla, el Estadio: Bellavista Manta. Hora: 12:00 Un arranque auspicioso ha Juez: Jefferson Lara tenido el ‘Ponchito’ en la segunda etapa. De la mano del DT ar- men. En el banquillo del Manta gentino Julio Asad ha cosehará su estreno Armando chado siete puntos en tres EL DATO Osma, DT colombiano partidos. Los guaytambos que sustituye a Juan Mase ilusionan con quedar nuel Llop, quien dejó el expulsión primeros y jugar la final Por cargo ante los malos reDarwin ante Emelec, ganador de la Quilumba no sultados. podrá ser consiprimera etapa. El Manta ocupa la úlderado en el Mushuc Runa. tima plaza en la tabla de posiciones. Aún no coManta con nuevo timonel noce lo que es ganar en la El ‘Celeste’ manabita tratará de frenar al líder del certa- segunda etapa. (JCV)

co de la Copa Sudamericana. Tras el triunfo en el certamen internacional, el equipo que dirige Rubén Israel le dio enseguida la vuelta a la página y se mentalizó el choque de hoy. “Estamos felices por el triunfo ante Alianza, pero ahora se viene D. Quito y queremos la victoria”, enfatizó el estratega internacional. (JCV)

Tenemos el compromiso ante nuestra hinchada. Tenemos que salir a dejarlo todo en la cancha”. EDISON VEGA

CAPITÁN DEL D. QUITO.

Sabemos que el D. Quito está rearmando con un técnico muy excelente (Carlos Sevilla), muy capaz y que tiene jugadores muy buenos”. RUBÉN ISRAEL

DT DE BARCELONA.

PRESENCIA. El presidente de la FEF,

El “#DemándameChiriboga” Luis Chiriboga, atiende una llamada. ya es tendencia en Twitter. Los usuarios de la red social mostra- hacia el ente rector del fútbol ron su inconformidad, esto ante ecuatoriano y hacia su prinlas amenazas de la Federación cipal (Chiriboga) se tomarán acciones penales. Ecuatoriana de Fútbol “Muchas personas (FEF) de que serán penalizados en caso de seguir TOME NOTA usaron términos procaces, muy ofensivos “injuriando” al organisy calumnias sobre el mo y a su presidente, Los abogados Lourdes Cuesta, presidente de la FEF y Luis Chiriboga. Fabián Pozo y Las críticas hacia el ti- Mauricio Alarcón- también se pedirá penaSalvador hicieron tular de la Ecuafútbol no público su anuncio lidad”, aclaró Vanegas, defender a los tras anunciar que se toparan. Hay tres aboga- de tuiteros en este dos que se ofrecen a de- potencial proceso. marán acciones legales en contra de Rodrigo fender a los cibernautas Paz, presidente honoraque fuesen demandados. rio de Liga de Quito. Todo inició el pasaAsí, la etiqueta “#Dedo jueves, la FEF, por TUITEROS medio del abogado Ale- registra ya la FEF, mándameChiriboga” es ellos se ini- nutrida por cerca de 1.000 jandro Vanegas, dio a sobre ciarán acciones tuiteros, quienes piden conocer que con las perpenales. transparencia en las cuensonas que publiquen en tas de la FEF. (JCV) las redes sociales “injurias”

122

FIGURA. Wellington Sánchez, volante con experiencia del Mushuc Runa, celebra un gol en el estadio Bellavista.

7 dólares 25 dólares 35 dólares

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

Di María a un paso del United

Manchester United estaría °a un paso de firmar con el ofensivo argentino Angel di María, quien no encuentra cabida en el Real Madrid. Fuentes en España e Inglaterra lo aseguran, aunque los detalles finales de la transferencia aún deben ser acordados. (JCV)

Emelec, un vendaval de fútbol

ALEGRÍA. Miler Bolaños, autor de dos goles para Emelec, celebra un tanto.

SERIE A

Los ‘azules’ golearon en casa y volvieron a la punta del torneo. ‘Cholo’, festejo y disculpa

entrenador del Atlético °deElMadrid, el argentino Diego Pablo Simeone, se mostró feliz por la victoria lograda ante el Real Madrid el pasado jueves y pidió disculpas por su expulsión, que achacó por la ansiedad. “Estoy feliz y contento con el trabajo de los chicos que siguen luchando contra todo”, añadió el DT, tras la consecución de la Supercopa. (EFE)

5 0

EMELEC

EL NACIONAL

Una ‘tormenta eléctrica’ sintió ayer El Nacional en Guayaquil, los ‘militares’ fueron goleados (5-0) por Emelec en el estadio Capwell. Así, los ‘millonarios’ regresaron a la punta de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Hoy se completa la cuarta fecha (segun-

Con dos goles en contra y un la tuvo Luis Miguel Escalada, da etapa). jugador menos, tras la ex- pero erró un penal ante el meta Antes de llegar al minuto Adrián Bone. pulsión de Roddy 10 de la primera etapa, el Otro que contribuyó Zambrano, los ‘rojos’ EL DATO duelo entre ‘eléctricos’ y con una anotación fue el salieron a encarar la ‘criollos’ ya estuvo liquiPUNTOS, paraguayo Fernando Gidado. Emelec, con goles de más ocho de gol etapa de comple- En la próxima alcanfecha, Emelec ménez, quien empalmó Emanuel Herrera y Miler diferencia, zó ayer Emelec. mento. El ‘vendaval visita al Bolaños, dejó en claro su Está igual que eléctrico’ no había Independiente un remate al borde del Mushuc Runa del Valle, mien- área. superioridad. que juega hoy. pasado, se venían tras que El La goleada le permiEl Nacional en algo Los ambateños tres descargas más Nacional será tienen un gol proante el te a los ‘azules’ retornar inquietó, tuvo que recu- medio de más sobre la tienda ‘mi- local Mushuc Runa. tres. a la punta del certamen. litar’. rrir a la magia de Marwin Están a la espera de lo Bolaños y HerrePita, quien casi se despaque pueda hacer hoy el cha con un golazo de tiro libre, ra volvieron a aparecer, pero el horizontal le negó la así se amplió la cuenta. Luego la Mushuc Runa ante el colista, chance de seguir gritando goles Manta. (JCV) oportunidad.

7

Con un empate se abrió la jornada D. CUENCA

Liga de Loja y De- la cabaña del arquero Luis Ferportivo Cuenca die- nando Fernández. Cuatro minuron la puntillada tos más tarde, el argentino enU. DE LOJA inicial, la noche del mendó su error, definió con clase viernes, a la cuarta y puso en ventaja a los azuayos. Otra dinámica tuvo la etafecha (segunda etapa) de la Serie pa de complemento. Los A del fútbol ecuatoriano. La ‘Garra del oso’ rescató TOME NOTA equipos, por expulsiones, quedaron con nueve juun punto en casa. gadores. Hugo Vargas y Atractivos resultaron En la próxima los primeros 45 minutos fecha, U. de Loja Elvis Bone, del D. Cuenvisita al Olmedo, entre las dos escuadras. mientras que D. ca, y Pedro Larrea y John será García, por Liga de Loja, El partido se tornó de ida Cuenca local ante el D. vieron la cartulina roja. y vuelta. En el minuto 15 Quito. Cuando el partido exla visita iba a terminar con la paridad, pero el atacante piraba apareció Danilo Carando, Juan Cobelli desperdició la posi- quien marca a semana seguida. El atacante foráneo, en el minuto bilidad desde el punto penal. Su ejecución, potente y sin di- 87, determinó la igualdad final. rección, se perdió por encima de (JCV)

1 1

El nuevo Barça se estrena hoy

Sin el sancionado Luis °Suárez y con Neymar (foto) y Pedro ‘tocados’, el nuevo Barcelona de Luis Enrique Martínez se estrena hoy en la Liga española ante el Elche, con muchas ganas pero algunas dudas sobre las prestaciones que podrá ofrecer en ataque. (EFE)

JUGADA. Elvis Bone, defensa del D. Cuenca que salió expulsado, va a la marca de un rival.

Kick Boxing

Se viene el futsal femenino El ‘dominio’ femenino se seguirá imponiendo. Dejando a un lado tacones, labiales y vestimenta formal, varios equipos se aprestan a jugar el campeonato de mujeres de futsal. Organización

Medallistas mundialistas SELECCIÓN. Los cinco peleadores, junto a Efrén González (derecha), que acudieron al Mundial de Brasil.

Kira Díaz y Richard Romero, del club Torashi, fueron terceros en el Mundial de Kick Boxing. El deporte de contacto de Santo Domingo de los Tsáchilas se hizo presente en el Mundial de Kick Boxing. Brasil fue sede de esta magna competencia que reunió a los mejores exponentes de varias partes del orbe. Ecuador tuvo participación por primera vez, siendo uno de los destacados el Club Torashi. Resultados

Ecuador acudió a esta cita internacional con una delegación integrada por cinco deportistas, provenientes de Guayas, Pichincha y Santo Domingo de los Tsáchilas. Richard RoEL DATO mero y Kira Díaz, engalanaselección ron el deporte La nacional estuvo local y nacional, a cargo del Efrén con la consecu- sensei González. ción de la medalla de bronce. Ellos, pertenecen al club santodomingueño y enorgullecen al país por su magistral campaña a lo largo de la cita planetaria. Además, Ecuador tuvo sobresaliente actuación de otros deportistas, tales como: César Paredes (Club Predator, Quito), Oscar Bohórquez (Preda-

Kick Boxing Tome nota

10 países participaron en el Mundial de °Kick Boxing. El certamen fue organizado por Wako °Asociation.

dor, Guayas), y Jefferson Angulo (The Factory, Guayas), quienes se alzaron con el cuarto y tercer lugar, respectiva-

En lo más alto ° El logro de los peleadores nacionales es revitalizante para el deporte ecuatoriano. Una de las destacadas fue Kira Díaz, quien con 19 años de edad, se subió al podio de campeones y fue la única mujer que formó parte del combinado. Díaz, actualmente es entrenadora de la selección infantil de Kick Boxing de la provincia; además, fue campeona Panamericana en Brasil 2010.

mente. “Es un mérito muy grande lo hecho por nuestros deportistas, toda vez que el país acude por primera vez a un campeonato de esta naturaleza”, refirió Efrén González, principal del club Torashi. (EN)

Johnny Tovar, mentalizador y coordinador del campeonato, en diálogo para La Hora, dijo que Santo Domingo de los Tsáchilas será sede de esta competencia que reunirá a las mejores exponentes de la pelota chica. “La clase femenina, amante al deporte, está cordialmente invitada a este campeonato. La confraternidad se hará presente una vez más, a través del deporte y compañerismo”, refirió Tovar. Aseguró que las inscripciones están abiertas para cualquier club, institución o empresa que quiera unirse. “Hasta el 29 de agosto se receptarán las inscripciones. Para contactos, se pue-

CRONOS D

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A9

Valores ° Johnny Tovar, puntualizó que la inscripción por equipo tiene un valor de 70 dólares y una garantía de $50 (cheque).

Futsal femenino Tome nota

un máximo de 20 equipos se jugará °el Con torneo. deberán tener un míni°moLosdeparticipantes 7 integrantes y un máximo de 10.

° Mil dólares se entregará en premios. den comunicar a los celulares 09 39 26 99 77 / 09 93 90 59 30”, agregó el dirigente. Mencionó que dicha justa deportiva tendrá como escenario el coliseo Héctor Ibarra Hernández, del Sindicato de Choferes, previo al congresillo técnico. (EN)

EL DATO Campeonato de fútbol sala femenino empezará el viernes 12 de septiembre.

TORNEO. Mujeres se vestirán de corto desde el 12 de septiembre próximo.

Halteristas a Rioverde La modalidad de levantamiento de pesas sigue en intensa actividad luego del éxito alcanzado en los Juegos Prejuveniles. Esmeraldas será sede del Campeonato Nacional Juvenil, con la masiva participación de varias provincias del país, entre ellas Santo Domingo de los Tsáchilas. Juegos en la mira

Los representantes del deporte tsáchila acudirán a este certamen nacional, preparativo para

los Juegos Nacionales Juveniles, programados para el mes de septiembre, así lo informó la Federación Deportiva Provincial, dirigida por José Guerrero. El departamento metodológico de la matriz del deporte local, anunció además que el grupo se prepara con la asistencia técnica de Alexandra Arteaga y Mónica Sánchez, de lunes a viernes en el coliseo ubicado en los interiores del estadio Obando y Pacheco. (EN)

EL DATO El Campeonato Nacional Juvenil se realizará del 3 al 7 de septiembre.

MEDALLISTA. La calidad de Kira Díaz prevaleció sobre el escenario mundialista.

PESAS. Varios deportistas locales acudirán al Campeonato Nacional Juvenil de Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Llega el Interligas

CRONOS A10

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

D

Cerca de una centena de equipos de barrios y sectores. Con el ánimo de integrar, conforman una edición más del fortalecer lazos de amistad y Campeonato Interligas. Fútbol Sénior que se jugará confraternidad, 96 clubes de 25 en su décima segunda ocasión y ligas barriales, desfilarán por el escenario deportivo, que entrará en disputa a acompañados de eleganpartir de este domingo 24 EL DATO tes madrinas. de agosto. La Federación de Ligas La apertura el Barriales y Parroquiales Inauguración Interligas 2014 La cancha de la coope- tiene programa- del Cantón, prepara un iniciar a las emotivo programa, que rativa Las Palmas, en la do 09:00. será encabezado por la liga barrial del mismo alta dirigencia del organombre, recibe hoy a la multitud de equipos que logra- nismo deportivo, junto a invitaron clasificar, siendo los mejo- dos especiales. (EN) res de sus respectivos torneos

Issfa a la cancha GREMIO. La Copa Issfa 2014 ya entró en disputa desde ayer. Siete equipos entraron a escena.

COPA

Integrantes del seguro social de las fuerzas armadas entraron en acción.

A pesar de la fría mañana, integrantes del Instituto de Seguridad Social de la Fuerzas Armadas, Issfa, inauguraron ayer los juegos deportivos. Certamen que estuvo lleno de colorido y glamour, pues la belleza de la mujer santodomingueña también se hizo presente. Acto

La cancha de fulbito del complejo turístico Acópolis, fue escenario de esta contienda que inició con las palabras de bienvenida de Johana Patiño, jefe de agencia del Issfa en Santo Domingo de los Tsáchilas. Por su parte, Patricio Reyes, en representación de la clase militar, declaró solemnemente inaugurado el campeonato, no sin antes enaltecer al gremio que se une más a través de la práctica deportiva. Seguidamente, el concejal

CANTONAL. Hoy comienza una nueva edición del campeonato de fútbol sénior Interligas. RECONOCIMIENTO. Rocío Palma fue elegida como Madrina de Deportes.

Disciplinas ° Cada sábado, los protagonistas de este certamen, hombres y

mujeres, disputarán partidos en disciplinas como: fulbito, baloncesto, ecuavoley y el tradicional juego de cuarenta.

Raúl Quezada, tomó el juramento de rigor a los deportistas, quienes se comprometieron en defender con honor los colores de sus equipos, así como respetar las normas que exige la competencia. Equipos

A la cancha ingresaron varios

Copa Issfa Tome nota

Palma, de Los Independientes 1 °fueRocío elegida Madrina de Deportes. mismo representativo fue galardona°doElcomo el mejor presentado. Las Intrépidas fue galardonado como el °más puntual.

equipos, los que disputarán la Copa Issfa 2014, entre ellos: Las Intrépidas, Los Independientes 1 y 2, Veteranos de Guerra, Pocos pero buenos, Los Duques y Las Independientes. (EN)

Reconocimiento

Los medallistas de los VI Juegos Nacionales Prejuveniles fueron reconocidos por la Federación Deportiva Provincial, Fedesdt. El acto se desarrolló en el coliseo de halterofilia. (EN)

anúnciate al:

2761-876

bienes raíces DE OPORTUNIDAD se vende una casa de construcción de hormigón armado magnífica ubicación,( Los Rosales 4ta etapa) Mz 44, casa 9) calle Luis Moscoso y Río Chila. Telf. 023 707 599 / 0992 816 822 P-199749/MIG

SE VENDE fINcA de palma africana 21 has vía Chone km 29 7.900x ha., Telf. 0959 568 368 / 023 707 530 P-199766/MIG

VENTA DE casas nuevas por estrenar Dir.: Urb. Guillermo Obando sector Ierac 69 128m2 de construcción con acabados de primera Inf: 0996 071 173 / 2 758 591 Arq. Pablo Moreno P-199771/MF

VENDO 5 has. con nave para 30.000 pollos a 20 minutos de Sto. Dgo. vendo o cambio 12 has con cacao y palma vendo 8 has con cacao y plátano también vendo lotes sector Asogan Telf. 0991 142 035 P-199855/MIG

VENDO TERRENO barato en Valle Hermoso Urbanización el Colibrí son 1130 m2 todo o en lotes de 283m2. Informes 0985 311 986 / 0939 996 833 / 3 770 737 P-199868/MF

SE VENDE quinta de una Hectárea Vía Quito Km 6 margen derecho + un kilómetro junto al colegio Hamburgo.

Tarifas

Cuenta con Luz, Agua permanente, cerramiento, cancha deportiva, pequeña construcción con mini galpón y variedad en arboles frutales. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces P-199876-1/GF

fINcA DE 26 hectareas en praderas del Toachi, linda con INAEXPO y el río Toachi. Sembríos de Café, Cacao, plátano, casa para trabajador, estero y río. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces P-199876-2/GF

SE VENDE casa en la Cooperativa las Playas junto al anillo vial cerca del arbolito. Construcción mixta. Sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, un baño, zona de lavado y patio. 120metros. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces P-199876-3/GF

SE VENDE Casa rentera de dos plantas tiene 2 departamentos completos, garaje para 2 carros y local comercial y con proyecto para una planta mas, 195 metros Urb. El Portón del Consejo Provincial. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces P-199876-4/GF

SE VENDE urbanización Los Jardines tras el colegio Fe y Alegría 5 habitaciones 4 baños garaje para dos carros con un mini departamento y

AVISOS

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 Am a 1:00 Pm

contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

una sala para eventos, 285 metros. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces

SE ARRIENDA una suite ubicada en la Urb. Banco de Fomento Telf. 0998 137 705

P-199878-1/GF

P-199943-2/MIG

DE OPORTUNIDAD se vende casa rentera de 480 metros dos plantas, un departamento completo de 3 habitaciones y dos baños y local comercial y garaje para dos carros. En la vía chone km2 frente a la clínica Santa Anita. Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces

VENDO fINcA De 7 has ubicada en la vía Pedernales km 11 toda cultivada de cacao y plátano y frutas tiene casa y escrituras al día llamar al telf.: 0995 068 601 / 0992 785 806

P-199878-2/GF

SEVENDE casa en la Ucom uno 360 Metros dos plantas, con dos mini departamentos y garaje para 5 carros Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces

ARRIENDO DEPARTAmENTO Torres de Vista Hermosa, 2 dormitorios, 2 baños, servicios básicos, seguridad 24 horas, áreas comunales ascensor, piscina, etc. Infs. 0999 692 892

P-199878-3/GF

P-199792/MIG

SE VENDE casa Marina peñaherrera a una cuadra del anillo vial casa esquinera 1 piso 180 mt. De construcción y 300 mt de terreno Buen Precio Inf: 0988 778 243 / 0992 413 558 Inmobiliaria Guartan Bienes Raíces

ARRIENDO 4 departamentos independientes de 3,2,1 dormitorios con closet y muebles de cocina, todos los servicios básicos lugar residencial , portones eléctricos y garaje cada uno, Dir: Vía Quito, sector Turiscol a cinco minutos del Shopping Telf. 0994 449 850

P-199878-4/GF

VENDO lOTE de terreno de 20x 16 de oportunidad calle principal, esquinero cooperativa Cristo Vive. Telf. 0984 296 255 / 0969 307 710 P-199910/MIG

SE ARRIENDA hermoso departamento 3 dormitorios, garaje , junto al Colegio Kasama, Telf. 0980 898 907 P-199943-1/MIG

P-199916-MF

arrienDOs

P-199850/MIG

ARRIENDO DOS departamentos Uno completo y un minidepartamento Dir. Av. Tsáfiqui y Tulcán Telf. 0993 497 241 P-199861/MIG

SE ARRIENDA departamentos de 3 y 2 habitaciones, sala, comedor,

tiempo lectura 15 min.

P

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

cocina, baños y garaje en planta baja y otro en 2da planta alta, ubicado en urb. María del Carmen, junto a Campuesa y el otro ubicado en Coop. Las Palmas calle Padre Maya y Schumacher. Infs. 2 745 229 / 0993 718 518 P-199894/MIG

SE ARRIENDA dos departamentos de 2 y 3 dormitorios en la urb. Las Guaduas y Marina Peñaherrera. Telf. 0999 412 688

A11

VENDO mOTOR nissan 215 turbo reparado. Telf. 2 276 229 / 0986 815 562 / 0991 329 166 P-199836/MIG

DE OPORTUNIDAD se vende camioneta Chevrolet Luv 1973 en perfecto estado recibo moto por parte de pago $ 3900 negociable Cel: 0967 751 477 P-199866/MF

variOs

P-199942/MIG

empleOs SE NEcESITA señoritas ayudantes de cocina y vajilleras, horarios de todas las semanas y también solo sábados y domingo. Interesados llamar al 0983 424 185 P-199840/MIG

transpOrte

SE VENDE un minimarket buena ubicación por motivo de viaje, llamar solo interesados al 0939 667 181 P-199730/MIG

VENDO fERRETERíA en Av. de los Colonos Coop. Jorge Mahuad y una casa en Portón del Consejo Provincial Telf. 3 778 671 / 0969 733 051 P-199898/MIG

bienes raices P-199834-2-MIG

VENDO FINCAS

4 plantas con acabados de primera, local comercial o garaje, ubicado en calle 6 de Noviembre y Río Toachi, diagonal a Ferrilopez

Telf. 2 760 315 0991 070 317

0959 594 936

P-199197/DG

Vendo Terreno

VENDO lOtE

VENDO FINCA

De 240 m2 con media agua cooperativa 9 de diciembre, sector 8A Telf.

0988 779 822 0988 228 202

P-199763/MIG

Telf. 0939 415 603

Telf. 0997 571 754 0985 646 444

A la entrada de Bella Vista 27.000 m2, en la vía principal.

0994 635 878 0992 705 018

Infs. 2 761 841 0991 366 566

se vende de oportunidad

VENDO D PROPIEDA

P-199807/MIG

Se vende dos lotes de terreno de 220 m2, Cada uno en la Cooperativa de vivienda Venceremos Avenida de los Calchaquis km 2.1/2 vía a Quevedo

Telf. 0993 315 819

Una finca en el recinto, El Bolo sector la loma, parroquia El Esfuerzo km 19, de 25 has, a 600 mts del asfalto con carretera luz y agua, toda trabajada con pasto y casa

Telf. 0992 242 939

P-199746/MIG

DE OPORTUNIDAD

P-199904/MIG

09 84 96 9 42 27 09 99 60 7 13

se vende un terreno

P-199811/MIG

VENDO PROPIEDAD

Lote Cooperativa 9 de Diciembre Telf.

PROPIETARIO

Esquinera en la Cooperativa Los Arroyos valor $ 27.000 negociables, información a los Telfs.

Telf. 053 022 215 0991 024 136

Vendo Terreno. En la Principal. 200 m2. Planito. Esquinero. Escrituras.

Cel: 0979 663 547

VENDO CASA

P-199760/MIG

De 406 m2, con cuatro locales Pequeños, calle Riobamba entre Galápagos y Quito. Infs.

0998763090 2404030

P AP/60354/CV

350 has, lo mejor de Manabí, laguna, cascada, vertientes esteros, ríos, potreros bien alambrados, montaña virgen, buena flora y fauna

VENDO

ECU 911

3000 m2, km 8 vía a Quito - Chiguilpe. TELEFONOS: P-199732/MIG

105 M2 de construcción, sala, comedor, cocina 3 dormitorios, 2 baños, todos los servicios básicos Urb. Castello Benalcázar. Vía Quevedo km 2.1/2 a 2 cuadras tras de AGA.

AV. RIO tOACHI P-199724/MIG

DE OPORTUNIDAD

P-199648/MIG

De cacao, 27 has. en la vía Esmeraldas a 15 minutos de Qunindé.

SE VENDE 1 ½ hectárea de terreno, ubicado vía al poste frente al Complejo La Chorrera. Interesados comunicarse:

0982 543 807 P-199821/PP

VENDO CASA

SE VENDE UNA FINCA

P-199801/MIG

DE 1-2-3-5-10-15 o más hectáreas en el km 30 vía Quinindé Infs.:

Infs.: 0999 302 664 0992 719 899

DE OPORTUNIDAD

sE VENDE EDIfICIO

P-199834-1/MIG

Casa grande en Urb. Mutualista Pichincha 750m2 de construcción y 530 m2 de terreno apta para institución o hotel.

P-199003/DG

VENDO O ARRIENDO

0994 772 546

VENDO Hermosos huertos familiares 2000 m2 ,km 14 vía Quevedo $15.000 y $12.000 entrada al Congoma

P-199844/MIG

PAC102225fa

SE VENDE DE OPORTUNIDAD HERMOSA HACIENDA (80 hectáreas, todo o por lotes) ubicada en El Carmen, vía Venado Km 7 llegada asfaltada, con sembríos de plátano y pastizales en optimo estado. INFORMES:

0999653504/ 0993504288/ jimmyjtorres@yahoo.com

P-199738/MIG

De 41 has, todo o por lotes de 10 has. Informes al

0969 7361 22 0999 687 350 P-199794/MIG

P-199200/VF

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO ELEGANTE

Telf. 2 755 778 0985 697 979

NECESITO

Telf. 0985 246 610

HOMBReS Y MUJeReS

P-199882/MIG

VenDo Casa por esTrenar Santo Domingo Tenis Club III etapa

1300m2 de terreno, 300 m2 de construcción, 3 dormitorios, 5 baños, sala, comedor, cocina amoblada, sala de estar, porche, garaje, cuarto de lavado y secado, con línea telefónica y alarma, instalaciones para internet, tv cable, aire acondicionado, áreas recreacionales, Guardianía las 24 horas. P-199853/MIG

SE VENDE

HERMOSO DEPARTAMENTO CON ACABADOS DE LUJO EN SANTO DOMINGO! • Gas centralizado

• 138 m2 más lavanderia

• Acceso peatonal para personas con capacidades especiales

• 3 Dormitorios

• Guardia de seguridad

• 3 ½ baños

• Parqueadero

INFOrmES aL 098 926 4831

ARRIENDOS

QUITO

P-199792/MIG

Telf. 0995 259 092 / 0984 002 029 ( Solo interesados)

ARRIENDO DEPARTAMENTO Torres de Vista Hermosa, 2 dormitorios, 2 baños servicios básicos, seguridad las 24h00, áreas comunales, ascensor, piscina etc. Infs. 0999 692 892

P-199654/MIG

ARRIENDO DOS CASAS

ARRIENDO

POR ESTRENAR

P-199901/MIG

Conjunto privado MANCHESTER, 3 dormitorios ,3 baños, garaje, by pass Quito- Quevedo, $ 500 c/u

Telf. 3 703 165 0986 226 028

P-199865-MF

ARRIENDO LINDO DEPARTAMENTO

P-199751/MIG

0991 104 069

Para empresas, consultorios, gimnasios, laboratorios, aulas, etc. Excelente ubicación, vía Quevedo km. 1 a 2 cuadras del Banco del Pichincha. Infs.: 2761 612 - 0986011773 0986011596

en La MUTUaLisTa BenaLCaZar Se arrienda amplio departamento sala, comedor, cocina, un dormitorio baño en 100 m2 informes al

AmplIAS OFICINAS ESquINERAS

En la Mutualista Benalcazar de tres dormitorios, 3 baños, sala, comedor,cocina, patio, bodega, jacuzzi. Interesados llamar al

0991467718 o al 0990937422.

P-199718/VF

2 746 612 / 2 752 505

P-199487/SH

Sufre usted de su columna???

Que deseen ganar dinero extra $ 600-$ 900 o más, sin dejar hacer, lo que está haciendo. Telf.

email: imporarias@hotmail.com

Inf: 2450 561 / 0998 845 482 0982 116 830

TERAPIAS FÍSICAS A DOMICILIO

P-199885/MIG

INSELECTRIC

La CaSa DE LaS pUErTaS

NECESITA Contratar los servicios de una persona con discapacidad que tenga carnet de CONADIS de preferencia con título de bachiller eléctrico o contabilidad presentar hoja de vida en Av. Tsáchila lote 6 y río Tena

DE lAuREl, ROblE y guAyACáN DESDE $ 39.50

Para el baño, el dormitorio y de calle incluye

batientes y jambas

Dirección: Av tsáchilla y Zamora (frente a Velacorp)

telf. 2 767 961 SE REQUIERE EJECUTIVO DE VENTAS

Enviar a: recepción@zarimport.com

SE VENDE CAL VIVA

Peluquería Canina $ 10 con transporte incluido Por la compra de paquetes promocionales. Más información

Para desinfección de camaroneras, chancheras, planteles avícolas, etc en compras por mayor hay descuentos, presentación en fundas de 25 kg. $ 5.50 c/u,

Telf. 3 707 039 0985 476 142 Santo Domingo de los Tsáchilas

SERVICIOS TéCNICOS UNIDOS

tRANSpORtES

MULTiMARcAS MULTiSERViciOS

VENDO KIA SPORTAGE

repuestos y reparaciones PRinciPAL Av. Quito 1222 Col. Técnico frente a Produbanco 2 751 537 / SUcURSAL : Calle Ambato y Guayaquil sector mercado Telf.: 2767 225 P-199365/SH

4X2 AÑO 2011 FULL 0988456380

NO TeNemOS rePreSeNTANTeS AUTOriZAdOS PArA ServiCiO O veNTAS A dOmiCiLiO

VenTa De perFUMes

P AR/96661/cc

ORIGINALES

Importante empresa de acero en santo domIngo

Cia. De TransporTe

pOr NO pODEr aTENDEr Vendo peluquería en el centro de la ciudad, excelente clientela Infs.

MASCOTA SHOPPING

al 2 745 018 0990 654 288

P.AG/29864

Cel.: 0997525856

0989 725 055

Entrega de alimento, Hostal Canino, Accesorios, Venta de Mascotas

Para atención clientes mayoristas y minoristas con experiencia y honorabilidad. La compañía ofrece remuneración básica, contratación directa beneficios de ley y excelente plan de comisiones. Indispensable Vehículo propio.

Tratamos su columna vertebral, coxis, nervio ciático, lumbar, cadera, dolores de cuello, espalda, várices taponadas, dolores de piernas y caderas, derrame facial y trombosis. separe su Turno

teléfono: 0968 449 710

P-199178/DG

necesita contratar

P-199774/MF

*** ServiCiO A dOmiCiLiO ***

SE NECESITa CONTRATAR IMPULSADORAS Para vender importante medio impreso en Quito contrato, Iess, vivienda de Lunes a Viernes $380

0986 151966 / 0979 609958

Calle Guayaquil y Cotopaxi esq.

Para hombre y mujer Entregas a domicilio Telf: 0980331071/ whatsapp 0992408706

(plataformas)

Para carga fija a nivel nacional. Enviar información al correo

yadiram@incavit.com teléfono: 023 703 033 ext. 108 - 6

P-14839-LR/LG

Telf. 0997- 931349

Telf. 2765 474 Cel.: 0982 393 522

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970

P-199907/MIG

Con construcción de casa en Av. Bruselas y Av. Quito, diagonal a pizzería El Hornero, a ½ cuadra del Hotel Zaracay.

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10.

P AR/96523/cc

P-199745/MIG

VENDO LOTE DE TERRENO

Con experiencia en cuidado de niños que sea dinámica puertas afuera. Preferible que sea señora

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del papiloma Humano) - planificación familiar / Colocación de implante Implanon

textil Necesita asesores comerciales para venta de edredones y sábanas, ofrecemos sueldo básico más comisiones, movilización, capacitación, interesados presentarse en Augusto Gatchet 40L y 10 de agosto sector Los Pambiles, teléfono

PELUQUERíA y ciRUgíA cAninA

P-199781/MIG

UNA NIÑERA

DR. RODRIGO CÉSPEDES

P-199862/MF

INFORMES:

ALQUILO LUJOSO DEPARTAENTO Alquilo departamento amoblado con 3 dormitorios, 2 baños, oficinas, cocina, sala, comedor y terraza en el centro Av. Colón y 9 de Octubre, guardianía 24 horas, ascensor, piso 11, plaza de garaje

ImpOrTaNTE EmprESa

NECESITO

0999653504/ 0993504288/ jimmyjtorres@yahoo.com

Telf. 0993 250 056 email: marinec09@yahoo.es

VARIOS

EmplEOS

(250 hectáreas, todo o por lotes) ubicada en Sto. Domingo vía a la Reforma Km 22, Terreno 80% plano con pastizales en optimo estado y llegada asfaltada.

P-199677/MIG

siguenos en:

P-199819/MIG

P-199803/MIG

SE VENDE DE OPORTUNIDAD HERMOSA HACIENDA

• Excelente ubicación a tan solo dos cuadras del cc paseo shopping

SANTO DOMINGO - ESMERALDAS

P-199877/MIG

P

URB. Banco de Fomento sala, sala estar, comedor, 3 dormitorios. 3 baños, closet, anaqueles, garaje amplio, terraza etc. Dir: Calle Puruhaes y Zarzas esq.

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-199754/GF

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

P-199858/MF

A12

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

P-199121/VF

P-199758/VF

AVISOS

Desea vender su casa?

SUCESOS

Se apagó la voz de Eddy del Campo

A13

DOMINGO 24 DE AGOSTO 2014 La Hora SANTO DOMINGO

Familia ° Édisson Campoverde fue el último de seis hijos entre el matrimonio de Eliceo Campoverde y Victoria

FAMILIA. Varios de los hijos de Eddy del Campo junto a su féretro.

luchas que en aquel entonces se transmitía por Teleamazonas y también laboró el Telecentro (actual TC Televisión). Su labor de artista se permitió convertirse en presidente de la Asociación de Artistas de San-

to Domingo al igual que fue el primer presidente que tuvo la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER) núcleo Santo Domingo. Eddy del Campo será sepultado hoy en la tarde en el Cementerio General (JM).

P

9148-P

Díaz. Él nació en Cuenca, pero A las 18:10 del viernes se apagó incluso en mayo del año pasado desde pequeño llegó a vivir a Santo para siempre la voz de uno de fue homenajeado ya que cumDomingo. los locutores más reconocidos y plió 42 años de trayectoria. El de trayectoria que haya tenido cuerpo de este reconocido locutor está siendo velado Trayectoria Santo Domingo. Se trata en su vivienda en la calle Edison comentó que su padre de Édisson Campoverde EL DATO Venezuela en la coopera- era cuencano de nacimiento, Díaz, quien era más cotiva Las Palmas. Édison, pero santo domingueño de conocido como Eddy del uno de sus hijos, lo cata- razón y que desde muy niño Campo. Una enfermedad Édisson Campoverde logó como un homgastrointestinal terminó siempre decía sintió inclinación por que la radio era con la vida de Campover- una pasión tre- bre recto, ejemplar la radio. La voz de CamEL DATO que tan y además como un de quien a más de laborar menda poverde se escuchó en solo la muerte se excelente amigo y La semana pasa- ciudades como Guaen radios de diferentes la podía quitar. un padre y abuelo da se realizó una yaquil, Esmeraldas. partes del país, fue artiscruzada en la EL DATO perfecto. ta, luchador y hasta fue Santo Domingo ya que parte baja del para “Me siento muy Municipio considerado uno de los laboró en estaciones recaudar dinero mejores declamadores Eddy del Campo, orgulloso de que él y ayudar a como: Mambo, Cristal, Campoverde en Carrusel, Iris, Zaracay nace de las pridel país. meras letras del haya sido mi padre, su tratamiento nombre y apelli- siempre se preocupó médico. y últimamente en Stereo do de Édisson por su familia y porMax. Recuerda que su Persona Campoverde. que estemos bien. padre también tuvo una A pesar de sus 68 años Lo que más me gustaba época en la que se dedicó a las y del problema de salud que padecía, Campoverde has- es que nunca se negó a ayudar a luchas por alrededor de 10 años, ta hace 15 días dirigió los pro- quienes llegaban a tocar su puer- actividad en la que era conocido gramas ‘El club del conductor’ ta en busca de ayuda. Nos deja como ‘El Universitario’. A más de eso también fue y ‘Viernes multitudes’ que se un legado muy bueno”, afirmó narrador de un programa de transmitían por Stereo Max, e Édison.

AB/9148/P

Hoy serán sepultados los restos de uno de los mejores declamadores del país.

I

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

FOTO REPORTE

A14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

I

EJERCIENDO SU DERECHO AL VOTO

ORDEN. En fila acudieron los niños a sufragar.

ENTREGA. Reciben las papeletas para ir a las urnas.

SECRETO. Cada uno analiza el voto al momento de elegir.

En la Unidad Educativa Fe Y Alegría se desarrollaron las elecciones estudiantiles en la cual participaron 2 lista, la A (Alegria) y la F (Fe), estuvo presente un representante del Consejo Nacional Electoral. (DB).

URNAS. Dos ánforas se instalaron una para los niños y otra para las niñas. VOTACIÓN. De uno en uno al momento de ir a votar.

PINTURA. Pintaron sus manos como compromiso de este acto cívico.

CERTIFICADO. Los alumnos recibieron el documento.

PLASMARON. Los niños dejaron las huellas de sus manos en un lienzo.

Impacto mortal LUGAR. Los restos de Obando están siendo velados en la avenida Chone.

Muere a los cuatro meses En las instalaciones de la Comisión Coordinadora del Ecuador de la Federación de Choferes Profesionales ubicada en la avenida Chone, están siendo velados los restos de Freddy Obando, el reconocido DJ que en abril de este año sufrió un accidente de tránsito. Obando permaneció internado en un hospital de Quito debido a que su estado era delicado. En este tiempo, familiares y amigos realizaron varia actividades para recaudar dinero que iba a ser utilizado para su recuperación. El accidente se produjo en el kilómetro dos de la vía a Quinindé cuando el vehículo en el que viajaba Obando se impactó contra un camión que iba en dirección contraria. En aquel entonces él fue llevado a una casa de salud de la ciudad, pero debido a su delicado estado fue derivado a Quito. Ayer en las redes sociales personas publicaron fotografías de Obando y notas de pesar. (JM)

SUCESOS I

El viernes ocurrió un accidente en la vía a Quinindé que dejó una persona fallecida. Quienes residen a un costado de la carretera en el kilómetro 19 de la vía que conduce a Quinindé se alarmaron luego de que pasadas las 21:00 del viernes escuEL DATO charan un fuerte golpe. Algunos de de ellos salieron Policías Tránsito tomade sus viviendas ron varios docudel ya que estaban mentos camión ya que seguros se tra- se presume podrían ser de taba de un acci- quien conducía ese momendente. Cuando en to. llegaron a la vía se percataron del EL DATO grave hecho que había ocurrido camión contra entre una moto- El el que se impaccicleta y un ca- tó Darwin fue trasmión que estaba Castillo ladado hasta el patio de retenestacionado a un ción de la Policía costado de la ca- ubicado en la vía rretera, supues- a El Poste. tamente sin ningún tipo de luz de advertencia. Impacto

Los residentes junto con los

A15

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

Muerte A dos kilómetros del sector del °accidente del viernes una mujer y su hija fueron embestidas por un carro hace más de dos meses mientras intentaban cruzar la vía. La menor resultó ilesa, pero la mamá perdió la vida de manera instantánea.

Destrozada

CHOQUE. La motocicleta en la que se movilizaba Castillo quedó prácticamente destruida.

conductores que en ese momento circulaban por la vía decidieron ayudar al joven que manejaba la moto y que producto del golpe que sufrió quedó tendido en la calzada y emanando sangre por la cabeza debido una herida. Varios de ellos se comunicaron inmediatamente con el ECU 911 y a los pocos minutos llegó una ambulancia. Los

paramédicos hicieron todo lo posible para que Darwin Castillo de 19 años llegara con vida a una casa de salud, pero en el trayecto dejó de existir. Lo que se presume es que el camión marca Ford que estaba estacionado a un costado de la vía no habría tenido encendida ninguna luz de advertencia por lo que el impactó de la moto fue directo.

El cuerpo de Castillo fue trasladado hasta el Centro Forense en donde se le practicó la autopsia y hasta donde llegaron varios familiares a EL DATO retirarlo en tanto que la motocicleta casco que lleuna marca Suzuki El vaba puesto color azul en la que Darwin en el del se movilizaba que- momento accidente quedó destrozado lo dó destruída y fue que demuestra trasladada hasta el la fuerza del patio de retención impacto. vehicular. El cuerpo de Castillo fue velado en el barrio Los Vergeles de la cooperativa Los Unificados. Quienes residen en la zona del accidente piden a las autoridades que coloquen luminarias en el sector ya que hay más de cuatro viviendas y en ocasiones es difícil cruzar la autopista debido a la oscuridad y a la velocidad con la que transitan los carros. (JM)

P

TRÁNSITO. La moto en la que circulaban los heridos quedó destruída.

Chocan contra un taxi Dos motociclistas resultaron heridos la noche del viernes en un accidente registrado en el bypass Quevedo-Chone, en el ingreso a la cooperativa Modelo. El pequeño vehículo quedó destruído en tanto que los dos ocupantes resultaron afectados, uno de ellos con una herida en la cabeza que lo dejó inconsciente. Según testigos, un tráiler estaba estacionado en el lugar esperando que cambie la luz del semáforo, cuando los motociclistas lo rebasaron. En ese momento un taxista que tenía luz verde para hacerlo salió de una calle secundaria. En media carretera el taxi y la motocicleta se encontraron. Los dos ocupantes de la moto salieron por el aire y cayeron al otro lado de la calzada. Ayuda

Al escuchar el estruendo los

moradores del sector salieron de sus casas para ver lo que sucedía y decidieron ayudar a los jóvenes llamando al ECU 911. Una ambulancia llegó al lugar y luego que los paramédicos les dieron los primeros auxilios los afectados fueron llevados a una casa de salud. La motocicleta quedó a un costado de la vía destruída, en tanto que el taxi que también registró daños en su parte delantera fue dejado en el sector. Los vecinos aseguraron que el estruendo producto del golpe fue fuerte por lo que ellos pensaban que se trataba del choque de dos vehículos. Gloria Armendáriz creyó que con los semáforos los conductores iban a tener más cuidado, pero en este caso sucedió lo contrario. Al final la motocicleta y el taxi fueron trasladados al patio de retención vehicular mientras duren las investigaciones.(JM)

Señor de la vida y dueño de nuestros destinos en tus manos depositamos silenciosamente este ser entrañable que se nos fue

Tienen el profundo pesar de comunicar el sensible fallecimiento de quien en vida fue Sr.:

EDDY DEL CAMPO

SU ESPOSA: Antonia Caicedo SUS HIJOS: Magnolia, Jean, Geovana, Viviana, Edison y Kevin Campoverde SUS HERMANOS: Marco Vinicio (+), Paco y Rodrigo Campoverde. Nietos y demás familiares Invitan a la velación de sus restos mortales en la casa ubicada en la Palmas, Calle Venezuela diagonal al colegio Neumane y a la Misa que se realizará hoy domingo 24 de agosto de 2014 a las 13H00 (1:00) en la Catedral El Buen Pastor y luego al Traslado de sus restos mortales hacia El cementerio General, para su cristiana sepultura. Por este acto de piedad cristiana sus deudos anticipan sus eternos agradecimientos. LA GERENCIA DE FUNERARIA CARRASCO, EXTIENDEN SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PÉRDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIR EN ESTOS MOMENTOS DE DOLOR.

†PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, 24 de agosto de 2014 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

60c incl. IVA DOMINgO 24 DE AGOSTO DE 2014

Santo Domingo

40 páginaS

Impacto lo mata Darwin Castillo perdió la vida luego de chocarse contra la parte posterior de un camión que estaba estacionado en la vía a Quinindé. Página A15

Muere Dj Freddy Obando

Luego de cuatro meses de ocurrido el accidente que lo dejó grave, Freddy Obando falleció. Él era un reconocido Dj. Página A15

Shakira Hecha ‘Loca’ en los tribunales. Página B10

Mujeres a la cancha Página. A9

kandela & Son del 22 al 28 de agosto de 2014

2

Carla Sala

Se viene con todo

®

7 Cine En el ‘ojo’ del huracán

Totalmente renovadas

8

Chris Pratt

Un guardia de la Galaxia

del 22 al 28 de aGOSTO La Hora

DiCEN Por ahÍ fisgon@lahora.com.ec

Un tributo a la banda estadounidense Deftones se llevará a cabo el 20 de septiembre en el Teatro Variedades a las 19:30. Diego El Cigala llega al Teatro Nacional de la CCE el sábado 20 de septiembre a las 20:00.

busca la corona María José Maza se alista para competir en el evento de belleza Miss Earth 2014, que se llevará a cabo a finales de noviembre. La guayaquileña, de 23 años de edad, dijo estar preparada para hacerse con la corona internacional, por la que compiten 14 jóvenes representantes de varios países de Latinoamérica. “Llegar a ser una reina no es fácil, pero tampoco difícil. Voy al concurso con grandes expectativas, solo me toca actuar”, enfatizó la ecuatoriana.

* La trayectoria de Carla en la TV es muy extensa y popular en Ecuador.

2

LUCES

¿Se irá a ‘Vamos con todo’? Carla Sala, exconductora del desaparecido espacio de curiosidades ‘Sorprendente’, de RTS, sería la nueva integrante del programa de farándula ‘Vamos con todo’, que se trasmite de lunes a viernes por esta misma estación televisiva. Aunque el canal no ha emitido una versión oficial sobre el futuro de la presentadora, se espera que en los próximos días se haga pública su llegada al programa vespertino. Sala, quien también se desempeña como bailarina y modelo, permaneció por más de cuatro años frente al programa, que salió del aire por razones desconocidas.

* El país que será sede del evento está por definirse, según José Hidalgo, dueño de la franquicia en Ecuador. * El nuevo personaje de la comedia le dará un giro a la trama de la serie.

Un ‘Chichico’ en ‘así pasa’ La segunda temporada de la popular comedia de Ecuavisa, ‘Así pasa’, pronto llegará a la pantalla chica con novedades, como está la participación del reconocido actor de ‘Enchufe TV’, Raúl Santana, “quien tendrá un divertido papel en la serie”, según los productores de la estación de TV. Todos conocen a Santana como ‘Chichico’, famoso por su singular papel en la serie de Internet.

Revista luces No. 390

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* El cantante desea viajar al exterior y lanzar su primer material discográfico.

De promoción ‘Cuanto yo te quiero’ es el título del sencillo que promociona Rafael Ariza. La canción se inspira en una historia de amor que tuvo el cantante durante su adolescencia y la composición estuvo a cargo de Eduardo Reyes, quien ha escrito temas para el mexicano Cristian Castro. El intérprete guayaquileño espera popularizar el tema a nivel nacional para posteriormente iniciar una gira de presentaciones.

* El cantautor adelantó que en el último trimestre del año traerá sorpresas para sus seguidores.

De gira en el exterior Douglas Bastidas, exintegrante del grupo Tranzas, promocionará en el exterior su último sencillo ‘Mi corazón no entiende’, una canción romántica que, según el cantautor, ha logrado posicionarse exitosamente en Ecuador. Con este tema, Douglas, visitará medios extranjeros y aprovechará la ocasión para ofrecer algunas presentaciones. La melodía fue producida por el guayaquileño David Domínguez, quien ha trabajado con cantantes de la talla de Marc Anthony y Thalía.

LUCES

3

CLOSEUP

La Hora del 22 al 28 de aGOSTO de 2014

Más calientes que nunca Las Kandela & Son se renuevan completamente. Las integrantes de la cuarta generación de Kandela & Son quieren marcar diferencia en los escenarios con su talento, juventud y belleza. Dicen haber llegado para perennizar sus canciones y plasmar sus rostros entre los más carismáticos y recordados en la historia de la agrupación femenina creada en 1997. Brigitte Sosa (22), Lorena Gaybor (18), Blanca Sttroner (18), Josenka Pico (18) y Dayanara Peralta (18) se juntaron hace tres meses con la

convicción de sacar adelante el grupo que, al principio, se pensó podría desaparecer tras la separación de sus integrantes Jordana Doylet, Jasú Montero y Dora West. Las jóvenes aseguraron tener todo para lograrlo porque antes de formar la agrupación, tuvieron desde niñas su preparación en canto y baile. Esto lo demuestran con el promocional ‘Su amor es music’ y la bachata ‘Como un beso’. “Cuando nos enteramos que las ‘Kandelas & Son’ se habían

separado nos dio tristeza y a la vez alegría porque supe que era mi oportunidad. Desde niña fui seguidora de esta agrupación y ahora estar aquí me enorgullece”, señaló Brigitte Sosa. El grupo decidió abrirse paso a una nueva generación, enrumbándose en diversos géneros como el pop tropical, baladas y bachatas. Dedicación y entrega Pese a que su prioridad es el grupo, las jóvenes se dan un tiempo para continuar con sus

‘a mi manera’, lanzado en 1999 y que contó con 10 temas, siendo ‘el murcielaguito’ el mayor éxito de esta producción. en el disco ‘Bésame con Kandela’ sobresalió el tema ‘Mi monóculo’. Su cuarta producción se lanzó en el 2003, donde sus integrantes incursionaron en otros géneros, con temas como ‘dame, dame’, ‘Traigo Kandela’ y ‘Quédate’. en 2004, con la fusión reguetón, lanzaron temas como ‘lo que me pidas’ y ‘Salsa perreo’.

estudios en la universidad y a los ensayos les dedican cinco horas de lunes a domingo. “Nos hemos consolidado bien (…) hay una vibra muy positiva, entre nosotras estamos enfocadas en el mismo objetivo y lo vamos a conseguir”, sostuvo la fluminense Blanca Stroner. Aseguran que cada una de las exintegrantes les deja un aprendizaje y de todas las que han pasado por Kandela, guardan respeto a Katty Elisa, a quien consideran una de las cantantes más destacables del quinteto femenino.

“Es cierto cada una de las cantantes dejaron un legado dentro del grupo y son inspiraciones para nosotras”. Las cantantes han preparado su primer disco de 10 canciones de la autoría del guayaquileño Erick Cervantes y arreglos de Rey El Teclomático. Dayanara Peralta y Briggite Sosa surgieron del reality ‘Pequeños brillantes’ de GamaTV, mientras que Blanca Stroner, Josenka Pico y Lorena Gaybor tuvieron su paso en ‘Báilalo’ de Canal Uno. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOCIAL

DEL 22 AL 28 DE AGOSTO DE 2014 La Hora

4

LUCES

Bodas de Plata de la par CON UNA BONITA Y EMOTIVA CEREMONIA EN LA IGLESIA CATEDRAL EL BUEN PASTOR, EN DÍAS PASADOS, RENOVARON SUS 25 AÑOS DE VIDA MATRIMONIAL MARCO PANCHO Y RUBITA LEDESMA, LUEGO OFRECIERON LA RECEPCIÓN EN EL SALÓN DE ASOMED.

*Kymberly Pancho, Rubita Ledesma, Marco Pancho, Giancarlo y Marco Júnior Pancho Ledesma.

*Bolívar Jaramillo, Flor Caicedo, Rubita Ledesma, Marco Pancho, Julia Coquinche, José Chiriboga, Alexandra Ordóñez y Ángel Sánchez

*Gripina Fernández, Juana Feijó, Marco Pancho, Rubita Ledesma, Irlanda Feijó, Laura Apolo, Viviana Mora, Víctor Esmeralda, Dante Esmeralda y Carmita Apolo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

* Rubita Ledesma y Marco Pancho.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

5 La Hora DEL 22 AL 28 DE AGOSTO DE 2014

SOCIAL

reja Pancho - Ledesma

*Kever Armijos, Cristian Tejada, Fidel Vera, Francisco Sotomayor Nicolas Godoy, Rubita Ledesma, Marco Pancho, José Chiriboga, Galo Pancho y Armando Pancho.

*Mildred Ledesma, Mayra Sánchez, Scarleth Ledesma, Mayra Mosquera, Armando Mosquera, Estefany Mosquera,Marco Pancho, Rubita Ledesma, Maribel Reyna, Daniela Osorio, Luis Basantes, Santiago Gordón, Víctor Gordón y Mateo Basantes.

*Olga Ledesma, Marco Pancho, Rubita Ledesma, Rosa Solórzano y Alison Piedra.

*Ricardo Bermúdez, Jaqueine Hidalgo, Paúl Miño, Katy Briones, Lucía Cevallos, Marco Pancho, Rubita Ledesma, Manuel Luzuriaga, Lilian Moya, Diana Moncayo y Mario Merino.

*Carlos Ledesma, Rosa Apolo, Rubita Ledesma, Marco Pancho, Martha Cruz y Segundo Pancho Ramos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

del 22 al 28 de aGOSTO de 2014 La Hora

6

LUCES

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Fanático

Soy un acérrimo fanático de ricardo Arjona, pero a todos mis amigos les desagrada demasiado. Yo casi me golpeo con uno de ellos por defender a mi ídolo y sus hermosas canciones. rOBErTO. Tienes que respetar a todos los gustos musicales diferentes que puedan tener. No puedes entrarle a golpes a alguien que no le gusta lo mismo que a ti. Debes ser más tolerante y llevar mejor las cosas.

Plata

Mis amigos son ‘chiros’, nunca acolitan para ningún plan y yo siempre les tengo que pagar todo a ellos. Ya me está hartando esta

situación y un día de estos tan solo me voy a ir. rOGELiO.

el baúl retro

Que tus amigos tengan poco dinero no es tu problema, no les critiques por eso. El lío es que siempre les pagues todo, ahí tú también tienes la culpa por socaparles.

Sueño

Suelo quedarme muy seguido dormida en la oficina. Tengo miedo de que tanto golpe contra el monitor desarrolle un daño permanente en mi cerebro. P. Duerme bien, no estás durmiendo como deberías y por eso te la pasas con sueño en la oficina. Por último trata de alejarte del monitor para no golpearte mucho.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo adicional)

La serie mostraba a Mork, personaje interpretado por el recientemente fallecido Robin Williams, como un ser extraterrestre que llega del ficticio planeta Ork por órdenes de su líder Orson. Mork aterriza en su nave que tiene una peculiar forma de huevo, cerca del poblado Boulder en Colorado (EE.UU.), donde conoce a una joven estudiante universitaria llamada Mindy, interpretada por Pam Dawber. En la serie, Mindy le da alojamiento en su departamento, donde Mork de a poco aprende sobre la conducta humana y hacía sus reflexiones sobre esta. Al final de todos los episodios, Mork contacta a Orson para informarle sobre su aprendizaje en el planeta Tierra. La frase típica de Mork es “Nanu, nanu”, forma

Declaración

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

Mi compañero de oficina, luego de tomarse unos tragos, me declaró su amor y yo me reí mucho. Ahora no sé cómo manejar esta situación ya que le veo todos los días y me da mucha vergüenza. G. Enfréntalo, pero con suavidad y buena onda, al final pueden ser amigos y dejar eso como una anécdota que en el futuro puede ser hasta chistosa. Todo con el tiempo se solucionará.

en la que saluda con un peculiar movimiento de su mano derecha. La simpática peculiaridad del protagonista a quien Williams daba vida, se ganó inmediatamente el cariño del público porque Mork era un ingenuo y a veces torpe extraterrestre de buen corazón, con un humor muy hilarante, personalidad muy parecida a la del recordado actor, que desempeñó su primer papel importante en la televisión con esta serie que duró cuatro temporadas y 95 episodios, todo un éxito de la época. Emitida entre los años 1978 y 1982 por la cadena estadounidense ABC, ‘Mork y Mindy’ fue creada por Joe Glauberg, Garry Marshall y Dale McRaven. (CC)

Risueño

Me río en los lugares menos apropiados como funerales y misas. No puedo aguantar las ganas de reír y siempre quedo mal con todas las personas y mis amigos ante estas situaciones. GEOrGE.

Tienes que controlar esa risa porque no es oportuno reírse en lugares tan solemnes, podrías quedar muy mal con tus familiares o seres queridos o podrías ofender a alguien, Si es que no aguantas la risa, mejor sal del lugar.

Hambrienta

Tengo todos los días mucha hambre y no puedo trabajar bien porque me paso pensando en la comida y en lo que prepararán de almuerzo en mi trabajo. Mis amigos ya están hartos y preocupados. J. P. Come algún snack entre comidas y modérate, puedes ir a un nutricionista para que te aconseje. En todo caso no molestes a tus amigos para que te acompañen siempre a comer, es de mal gusto.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo adicional)

LUCES

7

La Hora del 22 al 28 de aGOSTO de 2014

TorNaDoS EN TiEmPoS DE YoUTUbE

PiSToLEroS Título: Django sin cadenas. Día: domingo, 19:00. Género: western. Director: Quentin Tarantino. Elenco: Jamie Foxx y Christoph Waltz. Por: Max Prime El Dr. Schultz, un cazarrecompensas alemán, compra la libertad del esclavo Django para que se convierta en su asistente. Pronto, los dos irán a la búsqueda de Broomhilda, la esposa de Django, una esclava propiedad de un brutal terrateniente.

roCk Título: Casi famosos. Día: martes, 22:00. Género: drama. Director: Cameron Crowe. Elenco: Kate Hudson y Patrick Fugit. Por: TCM

EN EL TorNaDo

Gracias a sus buenas críticas musicales, un adolescente que aspira a ser periodista es contratado por la revista Rolling Stone para cubrir la gira de una banda.

*****

PAÍS: EE. UU. DIRECTOR: Steven Quale ELENCO: Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Jeremy Sumpter y Nathan Kress. EN CARTELERA En el transcurso de un solo día, Silverton es azotada por una serie de tornados sin precedentes. Toda la ciudad está a merced de ciclones erráticos y mortales, mientras que los cazadores de tormentas predicen que lo peor está aún por llegar. La mayoría busca refugio, mientras que otros corren hacia el vórtice, poniendo a prueba hasta dónde están dispuestos llegar para conseguir esa imagen única que solo se hace una vez en la vida. El cine catástrofe ha estado presente en la gran pantalla desde finales de los años 60’ y tuvo su gran esplendor en los 70’, con títulos como ‘Aeropuerto’, ‘Terremoto’, ‘Volcán’ o ‘Infierno en la torre’. En este último tiempo han salido películas de este tipo como ‘El día después de mañana’ o ‘2012’, ambas de Roland Emmerich… sin embargo, la película Steven Quale rescata en algo a este tipo de filmes por darle cierta frescura. Es que ‘En el tornado’ (‘In to the storm’) nos cuenta sobre ese deseo de ciertas personas por captar esas imágenes que le hagan famoso en los tiempos de YouTube, pero también tiene mucho de ese ‘falso documental’, que nos da la sensación de ‘realidad’ que asusta. El largometraje de Quale tiene muchos elementos que le hacen interesante en cuestiones de efectos especiales y en su obsesión de ‘captar esas imágenes únicas’ para dar la sensación al espectador de estar ‘en el ojo del huracán’, pero la historia, cuando ya se centra en los personajes y sus relaciones, pierde interés. Para decirlo mejor de esta manera: los tornados se roban la película y los personajes humanos la debilitan. (DAG)

aParTaDoS Título: Bajo el domo. Día: miércoles, 21:00. Género: suspenso. Director: Jack Bender. Elenco: Mike Vogel y Rachelle Lefevre. Por: TNT los habitantes de Chester’s Mill continúan su lucha por sobrevivir bajo el domo misterioso que los separó del resto del mundo. esta vez lo que está afuera llegará adentro.

CortoS

DEL 22 AL 28 DE AGOSTO DE 2014 La Hora

8

LUCES

Subastan su colección la pUja será eN NovieMBre de ESTE Año. Los seguidores de Madonna podrán adquirir algunos de sus objetos personales y profesionales en noviembre en Los Ángeles, cuando se celebre la mayor subasta de recuerdos de la ‘Reina del pop’. La casa de remates Julien’s Auctions anunció que entre las pertenencias están el famoso vestido rojo, el chal y las joyas de su video ‘Material girl’ (1984), que pueden alcanzar entre los 20.000 y los 40.000 dólares.

eN sexy bikini

katy Perry enciende las redes sociales.

LA CAnTAnTE ESTADOUniDEnSE LE DiCE ADióS AL VERAnO COn Un SExy bikini nEGRO y PUbLiCó LA iMAGEn En SU CUEnTA DE inSTAGRAM. LA REACCión DE SUS SEGUiDORES nO SE HizO ESPERAR.

Padece Parkinson la actriz dio declaracioNes a diario BritáNico Helen Mirren confesó que le detectaron el mal de Parkinson, noticia que ha tenido que asimilar para poder sobrellevar las consecuencias. La actriz declaró a The Guardian, que al enterarse del suicidio de Robin Williams se conmocionó tanto, que dio a conocer a todos el mal que la aqueja, el cual es progresivo y no tiene cura.

chris pratt 10 cosas que no sabías del actor Nacido eN MiNNesota (ee. UU.) hace 35 años • es UN actor coNocido por sU papel priNcipal eN la últiMa pelícUla de Marvel: ‘GUardiaNes de la Galaxia’.

1: Comenzó a actuar en 2001 a la edad de 21 años. 2: Trabajó como camarero en Hawai. 3: Una actriz, luego de conocerlo, se lo llevó a un estudio de grabación para que actuara. 4: Su primer papel destacado para la TV fue en 2002, en la serie ‘Everwood’. 5: Es muy conocido también por interpretar a Andy Dwyer, en la comedia ‘Parks and recreation’. 6: Le gusta hacer bromas, como haberse desnudado en el estudio de grabación. 7: Antes de ‘Guardianes…’ era algo pasado de peso. 8: Para el papel en la película de Marvel perdió 40 kilos de grasa y ganó 10 kilos de músculo. 9: Chris está casado con la actriz Anna Faris. 10: Tiene mucha habilidad para hacer trenzas en el cabello.