Issuu

50c incl. IVA MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019

Santo Domingo

Cerrado el tráfico en Los Continentes

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.331

El tramo que va del Círculo de Los Continentes hacia la terminal es intervenido.

Durante los próximos ocho días no habrá paso vehicular en la avenida Abraham Calazacón (anillo vial), desde el Círculo de Los Continentes hasta la calle Río Yanuncay. El cierre se debe a las conexiones de alcantarillado pluvial y sanitario, que permitirán la intervención en la tercera fase de la regeneración de la avenida Quito. Mientras los técnicos permanezcan en el sitio, los choferes deberán tomar rutas alternas. Quienes circulan por el anillo vial tendrán que seguir el trayecto por la avenida Quito antes de llegar al Shopping, avanzar

GUÍA

Jurídica Página A4

Furukawa, un caso sin terminar

INTERRUPCIÓN. El tráfico estará cerrado en la zona colindante al redondel del Círculo de Los Continentes.

por la avenida Las Delicias, frente al hospital Gustavo Domínguez, e incorporarse a la avenida Zamora hasta retomar la ruta en

la Abraham Calazacón. Desde el Municipio se indicó que los agentes civiles de tránsito apoyarán para evitar el caos

vehicular en el sitio, además, se prevé culminar con los trabajos en un plazo de ocho días, aproximadamente. Página A3

TIEMPO. Hasta diciembre de 2019 rige el actual permiso de suelo. Se desconoce desde cuando aplicará la ordenanza 040.

Comerciantes se quedan sin acción de protección Se espera que lleguen 50.000 asistentes al Comic Con

El evento, que contará con el actor Michael Rooker, iniciará la próxima semana. Página B7

La Corte Provincial de Justicia revocó la acción de protección que facultó la permanencia de los comercios en los exteriores del mercado municipal, disposición que ha causado preocupación a sus propietarios. Actualmente 43 personas cuentan con el permiso de suelo vigente, otras no. El alcalde

Wilson Erazo dijo que se hará un proceso de sociabilización para que se entienda que hay que ordenar y hacer cumplir las normativas “estamos previniendo la construcción de los mercados para ubicar a los comerciantes que tienen todo el derecho de llevar el pan a la mesa de su hogar”. Página A2

Cinco meses han pasado desde que la Defensoría del Pueblo presentó el informe sobre la situación que se vive en las haciendas de Furukawa Plantaciones C.A. y no se han dado cambios en las propuestas que se originaron por parte del Gobierno. El Defensor del Pueblo, Freddy Carrión, comentó que las denuncias aún permanecen y que no se ha notado ningún afán de cumplir con la remediación por parte de la empresa. Tampoco se han registrado mayores acciones de los Ministerios e instituciones públicas que fueron exhortadas. Según Carrión, solo Educación y Salud han hecho algunas campañas con las familias, pero hay una deuda grande del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) que aún no se ha pronunciado con respecto a la posibilidad de la expropiación de tierras a la compañía por precarización laboral. Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador santodomingolahora @lahorasd

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

MINUTERO

Regresa la ‘novela’ de la reubicación

PREOCUPACIÓN. Comerciantes de la calle Ambato temen a la reubicación de sus negocios.

Los comerciantes de los exteriores de los mercados municipales temen quedarse sin espacio para trabajar. Cambios en directivos del IESS

Desde este lunes, Nilo de la Torre asumió la dirección adminis°trativa del hospital general del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Santo Domingo. El acto de designación de funciones por parte de Talento Humano se realizó en el auditorio de la unidad médica; asistieron Christian Ríos, director provincial, Narcisa Garzón, directora médica de esta unidad de salud; y los responsables de las áreas médicas y administrativas. Durante la jornada también fue designado como director administrativo del Hospital del día (ambulatorio) Fidel López. (ARR)

Limpieza en el parque Joaquín Zaracay Una brigada del Municipio de Santo Domingo se encargó ayer de la limpieza y el adecentamiento de las áreas verdes del parque central Joaquín Zaracay. Las labores se ejecutaron desde las primeras horas de la mañana y comprendieron el corte de la maleza y la recogida de la basura en algunos espacios. Este tipo de tareas se desarrollan con frecuencia para garantizar el ornato en diferentes puntos de la urbe. (ARR)

Desde la tarde del jueves la preocupación ronda entre los propietarios de todos los negocios que se ubican en los exteriores del mercado Municipal, esto a causa de la decisión emitida por la Corte Provincial de Justicia de revocar la acción de protección que permitió la dotación del uso de suelo para el presente año. La noticia cayó como un balde de agua fría para estas personas, pues pensaron que con la actual administración ese tema quedaría sepultado. Sin embargo, existe un Plan de Ordenamiento Territorial, (PDOT), que entre tantas casas resalta el orden en toda la ciudad. A lo largo de la calle Ambato son pocos los que quieren hablar, porque la mayoría prefiere esperar una reunión grupal para determinar acciones, lo cierto es que esta noticia generó malestar en ellos. Así lo explica José Vera, quien labora hace muchos años en el sitio “he invertido en frigoríficos y en un carro para movilizar la mercadería. Si ahora nos reubican no tendría de donde pagar las deudas que he asumido por este trabajo”.

Eduardo Hurtado es propietario de una tercena ubicada en la calle Ambato y Guayaquil, lugar en el que permanece hace 4 años y en el que paga 560 dólares mensuales por concepto de arriendo. Él teme que se los reubique porque perdería a su clientela. Reacciones

Marcelo Rivera, director de Mercados y Comercios del Municipio de Santo Domingo, dijo que son 43 las personas que se favorecieron con la acción de protección, a quienes que se les extendió el permiso de uso de suelo para el presente año. Sin embargo, aclaró que en lo largo de la calle Ambato hay comercios que carecen de este documento porque no se sumaron al grupo que interpuso ese procedimiento judicial “hemos realizado las citaciones a estos propietarios y en máximo 15 días procederemos a clausurar porque no tienen documento que les permita ejercer el comercio ahí”. Con respecto a los 43 comerciantes antes citados dijo que habrá un proceso de socialización.

Disposición ° La ordenanza 040 rige para los cinco mercados municipales de

Santo Domingo, prohíbe la venta de productos perecibles a 200 metros a la redonda de las plazas categoría A (solo el mercado central) y a 150 metros para los de categoría B.

He invertido 4 mil dólares en cadena de frío. Cumplo con todos los reglamentos de higiene para laborar tranquilamente”.

EDUARDO HURTADO, COMERCIANTE

La ordenanza aplica en los cinco mercados municipales. No así en el Unión y Progreso porque es particular”

MARCELO RIVERA,

DIRECTOR DE MERCADOS Y COMERCIOS

Aclaró que la idea no es perjudicar a nadie sino ordenar la ciudad, en este sentido no precisó si se permitirá el cumplimiento total de la fecha señalada en el uso de suelo “vamos a reunirnos con ellos porque hay una ordenanza publicada en el registro oficial”. (JD)

Nuevo Defensor del Pueblo

Arranca el Mes de la Juventud

Con el apoyo de la Prefectura de Santo Domingo de los Tsáchilas, la Agrupación Juventud Auténtica conmemorará el Mes Internacional de la Juventud, con diversas actividades. La celebración arrancó este lunes 12 de agosto con la presentación de la Agenda. Según la programación, para el 17 habrá una jornada de integración juvenil Chachi, el domingo 18, será el festival Choca esa pata 4, en el Parque de la Juventud, para el 24 se planificó el foro Uso terapéutico del cannabis medicinal y el primer festival de hip hop Tsáchila Guerrero, en el parque lineal Manuel Ramos. Para el cierre, se prevé el foro por la Universidad, en la sala de capacitaciones del Gobierno Provincial. (ARR)

Este lunes cumplió su primer estamentos de la ciudad, en todo día de funciones al frente de la lo relacionado a los derechos de Defensoría del Pueblo Cristóbal las personas, la naturaleza y las Tenorio, abogado con amplia fuentes hídricas”, agregó. El nuevo Defensor del pueblo trayectoria en el Derecho ecuadijo también que se mantoriano. tendrán vigilantes en los “El objetivo en la pre- EL DATO procesos iniciados por las sente gestión es garantizar los derechos humanos, Las oficinas de la autoridades competentes, tanto de los colectivos Defensoría del además, para que se cumestán en pla el debido proceso. sociales, como en todo lo Pueblo la avenida Clemencia de Cristóbal Tenorio aterelacionado con la preserMora y Tiputini, vación de la naturaleza”, a pocos metros sora en su trayectoria 25 de la unidad años de trabajo en la Podijo. educativa licía Nacional y 10 años “Aspiro continuar todo Mariano como abogado en libre lo que se ha venido desem- Aguilera. ejercicio. Es el sustituto peñando en la Institución. La presente semana asistiré a de Alexandra Anchundia, quien una capacitación que facilitará la anteriormente se desempeñó en coordinación del trabajo con los este cargo. (ARR)

CARRERA. Cristóbal Tenorio es abogado de profesión.

CIUDAD I

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

EL DATO El carril que va en sentido desde el parque lineal Manuel Ramos hacia el Círculo de Los Continentes no se verá afectado.

8 días sin paso por el anillo vial

PROCESO. Los vehículos pueden tomar rutas alternas, por la avenida Las Delicias, frente al hospital doctor Gustavo Domínguez.

Desde ayer la Av. Abraham Calazacón está cerrada al tráfico, desde el redondel del Círculo de Los Continentes. Durante los próximos ocho días para ir desde el redondel del círculo de Los Continentes hasta la terminal terrestre los conductores deberán tomar rutas alternas. El tramo que va desde la intersección de la avenida Abraham Calazacón con la Quito (sector Paseo Shopping) está cerrado al paso. Una barrera ayer delimitaba hasta dónde podían llegar

los choferes y agentes civiles de tránsito se encaraban de direccionarlos hacia otras calles aledañas. El cambio en la movilidad vehicular se debe a los trabajos que ejecuta el Municipio, para la instalación del alcantarillado sanitario y pluvial, que permitirá luego descargar las aguas para avanzar con la tercera fase de la regeneración de la avenida Quito.

Obra ° Las labores forman parte del contingente necesario para la ejecución de la tercera fase de la regeneración de la avenida Quito. Sobre este tema, el alcalde

Wlson Erazo mencionó a medios locales de comunicación, que la intervención en el asfalto se hará una vez concluido el trabajo en los frentes 1 y 2, respectivamente. Está dada la disposición de laborar en horario diurno y nocturno.

Recorrido

Julián Macías es usuario del transporte público y ayer esperaba el bus para llegar hasta la urbanización Los Rosales. Sin embargo, asegura que estuvo por más de 15 minutos a la espera de una unidad, hasta percatarse de que la calle estaba cerrada y el

tráfico estaba siendo desviado. “Tuve que subir hasta la parada anterior, pero finalmente, después de alargar el recorrido, llegué a mi destino”, mencionó. Desde la Empresa Pública Municipal de Transporte se informó que las rutas de las líneas que transitan por la avenida

Abraham Calazacón tendrán temporalmente un nuevo recorrido. En el redondel del Círculo de Los Continentes doblarán a la derecha y avanzarán por la avenida Quito, seguirán hasta la avenida Las Delicias, pasarán frente al hospital Gustavo Domínguez y retomarán la avenida Abraham Calazacón en la avenida Zamora. Las labores se mantendrán por aproximadamente ocho días. Durante este tiempo, apoyarán los agentes civiles de tránsito para evitar caos vehicular. (ARR)

Continúan las quejas por el gas INFORME. Integrantes de la Mesa de Seguridad indicaron que el asueto dejó saldos positivos en la provincia Tsáchila.

Feriado con cifras positivas Como uno de los asuetos más en la provincia Tsáchila coinseguros y de mayor movili- cidieron que el asueto no dejó dad económica fue la descrip- mayores novedades. El trabajo ción dada por las autoridades policial fue efectivo porque se de Santo Domingo a los tres atendieron aproximadamente días de descanso por el 10 de 225 auxilios, se decomisaron 2 Agosto. Rodrigo García, re- armas de fuego, 3 armas blanpresentante del Ejecutivo en la cas, se aprendieron dos vehículos y una motocicleta. localidad, dijo que Santo Édison Valverde, jefe Domingo fue uno de los subrogante de la Sub destinos más visitados EL DATO zona Santo Domingo de durante el último fin de semana. Según las autori- los Tsáchilas, también Santo informó que se logró la Lo más satisfactorio dades Domingo se es que no se registraron ubica entre las recuperación de un caciudades rro que había sido robamuertes violentas, ni ac- tres más visitadas cidentes de tránsito de es- durante el último do y que se retiraron varias dosis de sustancias cala mayor. Sin embargo, feriado. estupefacientes. sí existieron varias alertas de emergencia que fueron coordinadas oportunamente Más datos por las instituciones de soco- También se revelaron detalles rro y todo se pudo controlar a del trabajo realizado desde la tiempo. Intendencia de Policía, entidad A través de una rueda de que impulsó cerca de 31 operapresa, los integrantes de las tivos que dejaron como resultadiferentes organismos que in- do 64 citaciones y ocho locales tegran la mesa de seguridad clausurados. (JD)

Hasta el mediodía de ayer María Yungan no podía conseguir una bombona de gas para cocinar el almuerzo en su domicilio. Las obligaciones de ama de casa impidieron que adquiera el producto en el camión repartidor que pasó cerca de las 09:00 por la Mariscal Sucre, lugar en el que radica. Sin embargo, jamás imaginó que tendría tantos problemas para suministrarse del Gas Licuado de Petróleo (GLP). Su primera parada la hizo en la bodega de Los Rosales y la respuesta fue negativa, continúo su camino hasta Las Palmas para preguntar en el depósito ubicado al frente de la unidad educativa Eloy Alfaro, pero tampoco la atendieron. Su afán de conseguir el producto la llevó hasta la bodega del EL DATO sector 5 de la Santa Martha donde recordala respuesta fue ARCH ron que puede la misma “no hay llamar al 1800 Justo para gas, el camión to- Lo denunciar cualquier problema davía no llega”. referente al GLP. Ante esta queja el personal de este medio de comunicación recorrió los lugares antes citados y se nos informó que el producto se había agotado. En medio de estas visitas varias personas llegaron con los

PROBLEMA. Ayer varias personas no pudieron comprar gas en las distribuidoras autorizadas.

cilindros a comprar y se marcharon con las manos vacías, asegurando que siempre ocurre lo mismo “aquí nunca hay gas, pero a cada rato se escucha los camiones que pasan por las casas para vender a 3 dólares cada cilindro”, expresó un ciudadano. Pronunciamiento

Esta problemática fue dada a conocer a Karen Jumbo, representante de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero en la localidad, quien descartó que haya déficit de GLP y ratificó que el 20% de las bombonas de-

ben permanecer en las bodegas para que la ciudadanía las adquiera al precio oficial de $1.60. Referente a los depósitos visitados dijo que diariamente cogen el producto y se comprometió a intensificar los controles para evitar especulaciones. También informó que tiene personal designado para que rutinariamente supervisen estos negocios, uno de estos funcionarios manifestó que acudirán a comprobar la novedad y validarán la veracidad de las “ventas” de ayer con los respectivos documentos tributarios. (JD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE LOS ANDES

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 / La Hora SANTO DOMINGO

La diversidad sexual lgbti y su reconocimiento en el sistema jurídico ecuatoriano

La violencia de género, sexual y otras formas de discriminación se convierte en vulneración de los derechos.

que existen desde el mundo antiguo, y en diversas culturas, movimientos impulsados por personas que coinciden con los términos modernos de la sigla Lgbti. Una de las principales acciones del movimiento Lgbti es el día del orgullo lgbti, usualmente mediante manifestaciones multitudinarias, dedicadas centralmente a exteriorizar ante la sociedad el orgullo que sienten las personas participantes de ser coherentes con sus deseos, orientaciones e identidades. Existen acciones del ACNUR que realizan un esfuerzo global de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a favor del reconocimiento del derecho a la libertad, igualdad y no discriminación de las personas con base en su orientación sexual e identidad de género. Por lo cual se realiza reuniones interministeriales, lanzado campañas de sensibilización e información y se han adoptado resoluciones de gran trascendencia como es en el tema de los “Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género”.

Antecedentes

Fundamentación Jurídica

ANA BELÉN URIARTE SILVA TUTOR: DR. JUAN CARLOS NEVÁREZ

La historia Lgbti es relativa a las lesbianas, gay, bisexuales, transexuales e intersexuales; en ellas confluyen todas las personas con orientaciones sexuales o identidades de género englobadas en esos términos. Este movimiento lucha por la igualdad de las personas pertenecientes a estas comunidades sexuales minoritarias. La expresión se originó en los años noventa y es el resultado de una evolución a lo largo de la historia en la que cada una de las personas ha hecho elección de su orientación sexual. El movimiento Lgbti se inició en Occidente con el movimiento de liberación Lgbti, que normalmente se considera surgido en 1969 con los disturbios de Stonewall en Estados Unidos. Sin embargo según investigaciones

El Artículo 11 de la Constitución de la República del Ecuador, numeral 2, manifiesta: “Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y oportunidades. Nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma, religión, ideología, filiación política, pasado judicial, condición socio-económica, condición migratoria, orientación sexual, estado de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia física; ni por cualquier otra distinción, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley sancionará toda forma de discriminación.”

El Código Orgánico Integral penal, en su artículo 176, en cuanto al delito de discriminación prevé: “La persona que salvo los casos previstos como políticas de acción afirmativa propague, practique o incite a toda distinción, restricción, exclusión o preferencia en razón de nacionalidad, etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de género u orientación sexual, identidad cultural, estado civil, idioma, religión, ideología, condición socioeconómica, condición migratoria, discapacidad o estado de salud con el objetivo de anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio de derechos en condiciones de igualdad, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años”. Derecho Comparado

El Art. 1, inciso último de la Constitución Política de los Estado Unidos de México, menciona: “Queda prohibida toda discriminación motivada por origen étnico o nacional, el género, la edad, las discapacidades, la condición social, las condiciones de salud, la religión, las opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.” Doctrina

El jurista Judith Salgado en su libro “La reapropiación del cuerpo derechos sexuales en Ecuador” señala que respecto del derecho a la igualdad y no discriminación, es importante entender que no todo trato diferenciado es discriminatorio y también que no todo trato idéntico es necesariamente expre-

sión de igualdad. Por ejemplo, en Perú se aprobó una reforma al Código Civil, en la que se establecía que tanto hombres como mujeres requerían la autorización del cónyuge para trabajar fuera del hogar. En este caso, se dio un trato idéntico a hombres y mujeres, sin embargo, su resultado fue discriminatorio; pues, por creencias culturales, se asume que es el hombre quien debe trabajar y ser proveedor, resultando iluso que la mujer vete su salida; mientras que en el caso de la mujer, es frecuente considerar que su lugar está en la casa y que lo mejor es que no trabaje fuera del hogar. Pág. 67. El jurista Rafael Garrido Álvarez en su libro “Acceso a la justicia de personas LGBT: Desafiando la exclusión y la invisibilidad” Ecuador tiene un marco normativo adecuado en cuanto a orientación sexual e identidad de género, que surge como resultado de las luchas y demandas de los colectivos LGBT y que han permitido a las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y transexuales ser reconocidas formalmente como sujetos de derechos. La CRE reconoció derechos como la unión de hecho para personas del mismo sexo, la protección de la identidad de género que se sumó a la protección de la orientación sexual que ya existía desde la Constitución Política de 1998. Adicionalmente, la libertad estética, la protección a la familia en sus diversos tipos, el derecho a escoger el nombre, entre otros derechos, generan un ambiente propicio para la protección de las personas LGBT. Pág. 191 Análisis

Nuestro sistema penal ecuatoriano no contempla una ley especial que defienda a la comu-

Conclusiones 1. La comunidad Lgbti (lesbianas, gay, bisexuales transexuales e intersexuales), son un grupo de seres humanos con orientaciones sexuales diferentes entre ellos, merecen ser tratados bajo el derecho de igualdad. 2. La legislación ecuatoriana no cuenta con una ley especial que defienda a estos grupos minoritarios, sin embargo los hace acreedores de los derechos de igualdad y la no discriminación contemplados en la Constitución de la República del Ecuador y el Código Orgánico Integral Penal. nidad Lgbti, pero sí defiende el derecho de libertad sexual, que consiste en que todas las personas son libres de expresarse y de elegir su orientación sexual, así como el derecho a la no discriminación. La discriminación que aunque se origina en la sociedad ancestral de distinción de clases sociales, en nuestro sistema jurídico es del tipo penal, pues en nuestro Código Orgánico Integral Penal es considerada un delito contra el derecho de igualdad, y aquellas personas que lo cometan serán sancionados. Las personas Lgbti necesitan el apoyo de la sociedad, un entorno seguro donde no exista discriminación, ni odio y violencia con el fin de garantizar sus derechos. Este movimiento quiere eliminar las barreras legales que impiden la igualdad plena y real ya que manifiestan que hay tramites bloqueados en la Constitución del Ecuador como el de formar una familia como es en la “adopción”, exigen la ampliación de mesas de diálogo con el gobierno, fomentar la igualdad y derechos de las personas Lgbti.

P GF238515-P

ULLOA & ASOCIADOS CONSORCIO JURÍDICO

Italo Ulloa Suárez ABOGADO

Asuntos: Civiles, Penales, Niñez, Notariales, Laborales, Tránsito y Asuntos Agro-ambientales Dirección: Av. Abraham Calazacón, al frente de la Judicatura sector ex Fábrica de Ladrillos Celular: 0997 753 521 Correo: italoulloa1990@gmail.com SANTO DOMINGO - ECUADOR

GF237538-P

TODO TIPO DE ASUNTOS JURÍDICOS

GF238428-P

VOCES ¿Está usted de acuerdo con la legalización del matrimonio igualitario en el país? (DA) No estoy de acuerdo por mis principios cristianos, y eso me afecta”.

VÍCTOR GUAPI,

ASESOR DE VENTA

No es algo agradable para mí, sin embargo así están las leyes”.

WILSON GUARNIZO, ESTUDIANTE

No me afecta, son gustos de cada quien y si nos vamos a tema de religión, Dios no juzga”.

JHONNY CHACHA ESTUDIANTE

Prefiero no opinar del tema, aún estoy asimilando la noticia”.

KAREN SAGNAI, ESTUDIANTE

Hay personas con diferentes gustos y hay que saber respetarlas.”

ANTHONY LUCERO, ESTUDIANTE

Por mi parte no hay problema, mas considero que faltan capacitaciones a este grupo para que tomen con calma las críticas”.

NICOL ALBÁN, PERIODISTA

Calles son asfaltadas Desde el Departamento de Obras Públicas del Municipio se controlan los trabajos. Como parte de los trabajos complementarios de la obra de alcantarillado que se ejecuta en La Concordia, la compañía responsable, está realizando la reposición de asfalto en calles y avenidas que fueron intervenidas con zanjas para colo- EL DATO car tubería. Según el diEn noviembre rector de Obras de 2019 se conPúblicas del Mu- cluye el plazo en el nicipio, Jorge Luis establecido contrato de la obra de alcantaGarcía, manifestó rillado pluvial y que están vigilan- sanitario de La do de cerca los Concordia. trabajos que se realizan, para observar y corregir si existe algún

ENTORNO I

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA •

TRABAJOS. Algunas calles del centro urbano de La Concordia son intervenidas con el asfaltado, luego de que se realizaron zanjas para colocar tubería del alcantarillado.

error en la colocación del asfalto y otros trabajos complementarios. “En los lugares donde se levantó el asfalto para colocar tubería, se está colocando una subbase de 30 centímetros, con una carpeta asfáltica de 2 milímetros, para que no haya problemas a futuro con la capa de rodamiento”, explicó el funcionario.

Resultados

Agregó que las calles intervenidas son La Loja, Elicita y Cafetos, que son precisamente donde hubo mayores inconvenientes con el tránsito vehicular. “Los moradores han colaborado con los trabajos, pese a las molestias y ahora están observando los resultados de la obra”, indicó, García. Para Fanny Macías, morado-

ra de la calle Elicita, los trabajos de asfaltado indudablemente que han mejorado la estética del sector, pero a la vez solicitó que las calles transversales deben ser atendidas también. “Entendemos que aún falta por hacer, pero algunas calles secundarias de este lugar están en mal estado y deben arreglárselas”, indicó la mujer. (JAR)

Madre busca a su hijo desaparecido LA CONCORDIA • Desde la mañana del sábado 3 de agosto de 2019, que salió de su hogar ubicado en el barrio ‘Las Orquídeas’, de La Independencia, Vanessa Arroyo, de 31 años de edad, no sabe nada sobre el paradero de su hijo Cristian Alejandro, de 15 años de edad. Según la desesperada madre, el adolescente le pidió permiso para visitar a un familiar que vive en el barrio ’10 de Agosto’ de La Concordia, a donde efectivamente llegó, pero que luego de permanecer unas horas, salió, dejando incluso sus pertenecías en casa de sus parientes. “En vista de que pasaron las TOME NOTA horas y mi hijo no aparecía, información puse la denuncia Para sobre el paradero del adolesen la oficina de la pueden Dirección Nacio- cente contactarse a los nal de Policía Es- teléfonos 09 89 40 43 74 o al pecializada para 022-725-700. Niños, Niñas y Ad o l e s c e n t e s (Dinapen), de La Concordia y

también fui a la Junta Cantonal de Protección de Derechos, en Quinindé”, manifestó la mujer. Lo vieron

Agregó que su hijo no portaba

teléfono celular al momento de salir de casa, por lo que no pudo localizarlo por este medio (teléfono), e incluso llamó al padre del menor, quien vive en Puerto López, provincia de Manabí, quien tampoco sabe nada sobre el paradero del chico. “Estoy desesperada porque a

mi muchacho le pudo pasar algo malo, los policías, se encuentran tras la pista de una mujer a la que presuntamente vieron en compañía de mi hijo, un día después de salir de mi casa, andaban por la Nueva Concordia, ojalá aparezca sano y salvo”, expresó, la madre de familia. (JAR)

DESAPARECIDO. Vanessa Arroyo, busca información sobre el paradero de su hijo, de 15 años de edad.

MIG-237484-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora SANTO DOMINGO

Creer que un enemigo débil no puede dañarnos, es creer que una chispa no puede incendiar el bosque”. MUSLIH-UD-DIN SAADI

La habilidad y la constancia son las armas de la debilidad”. NICOLÁS MAQUIAVELO HISTORIADOR, POLÍTICO Y TEÓRICO ITALIANO (1469-1527)

POETA PERSA (1184-1291)

ÁNGEL MIGUEL RAMÓN

Vida larga y activa Tener una vida larga y activa depende en gran parte de la salud y el bienestar de sus mitocondrias (elementos que generan la energía del cuerpo ATP) y el material genético celular. Los investigadores han confirmado que hay ciertas sustancias vegetales que imitan a los efectos de la restricción calórica, para proteger a las mitocondrias, material genético y enlentecer el envejecimiento prematuro Estos descubrimientos tienen mucha importancia, ya que estamos rodeados por factores que afectan a la salud como las contaminaciones ambientales, el estrés, los herbicidas, pesticidas en nuestros alimentos, y el agua y suelos contaminados con sustancias químicas tóxicas y carentes de nutrientes, la clave de tener una vida larga y activa depende de la salud mitocondrial e integridad del material genético alojado dentro de las células, Cuando se restringe las calorías o se ayuna, se producen muchos beneficios significativos: El cuerpo cambia a un modo protector y regenerador. Las células y tejidos se duplican para combatir a los dañinos radicales libres y reparar al material genético. Las mitocondrias se someten a una biogénesis mitocondrial, en el proceso de reemplazar a las mitocondrias viejas que funcionan mal por otras nuevas. El ayuno, la restricción calórica de los carbohidratos, una alimentación saludable sin alimentos procesados, sin químicos como el glutamato que está en la mayoría de alimentos, ayudan a activar a las mitocondrias y cuando no hay glucosa disponible o está limitada para obtener energía, su cuerpo depende de los lípidos y las grasas almacenadas, que hace que las células recurran a las mitocondrias, ya que es su único medio para producir energía, por medio de las grasas. dr_s23@hotmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El que paga, manda

El sistema electoral está sembrado de trampas que dan pie a la corrupción que, con el caso ‘Sobornos 2012-2016,’ se ha evidenciado. Una investigación colateral a la que lleva la Fiscalía, podría esclarecer si el “engranaje democrático” con que operan los partidos y movimientos políticos deja o no brechas para que la corrupción y el clientelismo campeen por sus respetos. Este “engranaje” muchas veces asegura la victoria a quien tiene acceso a más recursos, legal o ilegalmente. Esto necesita investigarse a fondo. La transparencia, para que sea efectiva, incluiría un examen puntual de los manejos financieros de todos los partidos y movimientos políticos. Sus cuentas, donaciones y “ayudas” tendrían que hacerse públicas de forma sistemática y periódica, tanto las que están sobre la

SALVATORE FOTI

Demonizar al adversario no sirve

Si hoy fueranlas elecciones en Argentina ganaría el binomio Fernández en primera vuelta. Macri, el actual presidente, no pudo convencer a los argentinos de que el país está bien encaminado. No los pudo convencer porque la narrativa y la realidad chocan de manera contundente. La mayoría de ciudadanos no vive lo que les cuentan y creen que con los Kirchner estaban mejor. El manejo de la economía ha castigado duramente a Macri y la campaña basada en el odio y la destrucción del enemigo, solo

mesa como las que se mueven por debajo de la mesa. Las que vienen desde dentro de nuestras fronteras y las que llegan desde fuera; las que siguen un camino recto y las que emplean caminos extraños al sistema democrático vigente. La vía de financiación de campañas y de partidos políticos podría implicar corrupción e ilegalidad, y es una forma de captura del Estado. Los beneficios de ciertas élites empresariales, nacionales o foráneas, que invierten en ellos se traducen en contratos, permisos o regulaciones favorables. Si un gobierno permitió el financiamiento ilegal para llegar al poder, es muy probable que prefiera promover los intereses de sus financiadores. Las reformas de las normas electorales deberían empezar por estas consideraciones.

han logrado que la población deje de creerle a Macri, porque aumentó la pobreza, aumentó el desempleo y se disparó la inflación. Esto es lo que le interesa a la población, no que Kirchner sea el demonio si no que con Macri perciben estar mucho peor. Esta “narrativa terrorista” solo refuerza al otro y a menudo tiene un efecto ‘boomerang’ devastador. En Ecuador se está siguiendo el mismo libreto y aunque el dólar nos blinde de la inflación, no nos blinda de la inoperancia y de la falta de obras. Moreno, como se aseveró hace rato, está haciendo lo mismo que Macri en Argentina: demonizar a Correa, volviéndolo más fuerte. La gente está cansada de escuchar lo malo que fue el otro y quiere ver lo bueno que es el actual mandatario en un país, el nuestro, en donde también ha aumentado el desempleo y el manejo económico no tiene aceptación

por parte de la mayoría de la gente. Por si esto fuera poco aún no sabemos lo que se nos viene, pues el acuerdo con el FMI está más hermético que un sumergible nuclear y no es dado saber qué sacrificios más deberemos enfrentar para que el Gobierno quede bien con la minoría, defraudando a la mayoría que le otorgó su voto. De Argentina, el Ejecutivo debería aprender (y mucho). Aunque Moreno no volverá a candidatizarse, sería bueno saber que aquí también la narrativa choca con la realidad. En Ecuador lo que se quiere es adoptar la línea que se utilizó con Lula en Brasil: deshabilitar a Correa para que no pueda participar en los próximos comicios presidenciales. Jugar el partido, sin dejar jugar a todos los que quieran. Mientras tanto, que la gente siga sin trabajo y con dificultades económicas. Lo principal, por ahora, sigue siendo Correa. ecuasalvo@yahoo.it

LIBER ANDRADE SALAZAR

Portón y su ejemplo La Seguridad integral de las personas o de la población corresponde al Estado por medio de la Policía Nacional como ordenan los Arts. 3.8, 163, 391 y 393 de la Constitución; sin embargo, dadas las inadecuadas políticas gubernamentales sobre empleo, educación, salud, ética-moral, de atención al sector rural, entre otras, hacen que los ciudadanos sean presas fáciles de caer en actos ilícitos para sobrevivir en unos casos y otros porque son ladrones de cuna que se apoderan de los fondos públicos; lo cual ha derivado en índices elevados de inseguridad, teniendo la población que organizarse para enfrentarlos, con los riesgos naturales que se corren. Ante la inercia y falta de compromiso de los miembros del Comité Pro-mejoras de “El Portón” del Consejo Provincial, los moradores se organizaron para realizar guardias nocturnas que empezaron a pie, luego en motocicletas y vehículos que prestaban los moradores, hasta que al final con dineros propios han adquirido dos motocicletas; y, con esfuerzo y ayuda de los vecinos lograron que se ilumine ciertos sectores, se adecente lugares que servían de escondite para ladrones y fumadores de narcóticos y, ahora sea usado sin temor por los moradores y sus hijos. Los problemas que encontraron los vecinos al inicio fue que habían menores de edad de toda condición social que llegaban a drogarse en el sector; incluso en varias ocasiones, ellos y otros cometían delitos contra la propiedad y al momento de llegar la Policía Nacional no los detenían por su edad, situación muy lamentable, ya que los infractores menores como los adultos conocen las debilidades de la ley, y los infractores-autores intelectuales o bandas organizadas usan a los mismos para hacerse de patrimonios indebidos. liberandrade@yahoo.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional ALEXIS SERRANO CARMONA Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIV No. 9.858

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Aniversario en la Benéfica

GENTE

La cooperativa de ahorros La Benéfica festejó un aniversario más de vida en Santo Domingo. Asistieron al programa los socios y directivos. (ARR)

Luis Sánchez y Verónica Vélez Zamora.

Kléver Moreira y Julián Salazar.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

Segundo Salinas, Fernando Jaramillo, Rubén Solórzano, Mariuxi Alcívar, gerente general, y Raúl Hernández.

Mercedes Murillo, Jorge Tomalá, Kléver Mazamba y César Goyes.

MG238289-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Fiesta por la lectura

Los estudiantes de la unidad educativa particular Federico González Suárez protagonizaron una jornada académica y didáctica a propósito del Día de la Lectura. (ARR)

Randy Marrero, Jimena Sierra, Alexia Vilañez y Ariel Aréstigue y Mike Flores.

Camila Romero, Adrián Puertas y Josselyn Rojas.

Erick Reyes, Jean Carlos Japón, Corina Acosta y Justin Vinueza.

Kerly Azogues, Katherine Yazuma y Yesenia Castillo.

Noeo Carrión, Yovany Vivas, Yánica Ramírez y Melina Márquez.

Brandon Cedeño, Douglas Terán, Diego Chiluisa, Christopher Maila y Jhon Briones.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

CNE responde a Ahora para la entrega de formularios El Consejo Nacional Electoral (CNE) trató el dictamen emitido por la Corte Constitucional (CC) para que el Movimiento Ahora impulse un referéndum, tendiente a eliminar al Consejo de Participación Ciudadana (CPC). Previo a la autorización para la entrega de los formularios, esta organización política deberá cumplir con el artículo 19 del Reglamento para el Ejercicio de la Democracia Directa. Son datos como identidad, teléfonos y correos electrónicos de los peticionarios, además del certificado de estar en el ejercicio de los derechos de participación, otorgado por el CNE. También deberá adjuntar el texto de la pregunta planteada. El organismo electoral diseñará los formularios y los entregará a los peticionarios, quienes tendrán un plazo de 180 días para la recolección de

I SESIÓN. La Comisión de Fiscalización no tuvo cuórum en la mañana para conocer el segundo informe del juicio político.

las firmas de respaldo. Un dictamen de la Corte Constitucional dio vía libre a esa agrupación política para que se aplique ese procedimiento. Michael Aulestia, director de Ahora, dijo que el pronunciamiento del pueblo es importante para eliminar al Consejo de Participación. Proceso en marcha

Mientras espera la entrega de formularios, Ahora ya ha adelantado acercamientos con organizaciones de diferentes sectores que colaborarán en la recolección de firmas, mínimo el 1% del padrón electoral, para luego presentar los textos a la Asamblea para su tratamiento y que vuelva a la CC, para que realice el examen de lo que se preguntaría a los ecuatorianos en referéndum. Aulestia justifica la propuesta de eliminar el organismo con base en que, dice, no ha cumplido con su misión de combatir la corrupción y porque tiene funciones duplicadas con otras funciones del Estado. Agregó que es momento de que la Asamblea asuma las competencias para la designación de autoridades. (SE/HCR)

CNE. El organismo electoral trató este tema en particular, sobre el dictamen de la Corte Constitucional. (Foto: Archivo de La Hora)

Cura Tuárez, ¿con las horas contadas?

El Pleno de la Asamblea Nacional ya ha sido convocado para mañana, cuando se sabrá el futuro del CPC.

Segundo informe La Comisión de Fiscalización °analizaba hasta el cierre de esta

La continuidad o no de José Car- da de la Revolución Ciudadana los Tuárez, Rosa Chalá, Victoria (32 correístas, aproximadamenDesintonio y Walter Gómez en te) ha cuestionado el proceso; el el Consejo de Participación Ciu- resto de bloques se han mostradadana (CPC) se define mañana do a favor de la interpelación. “Entiendo que hay el comproen la Asamblea. Los consejeros fueron notificados en sus sitios miso de las bancadas de aportar de trabajo para que se presenten con los votos necesarios para la al juicio político que se desarro- censura y destitución”, manifesllará en el Pleno de la Legislatura tó Villamar. a partir de las 09:30. John de Mora, proOtros criterios secretario general de la EL DATO Eliseo Azuero (indepenAsamblea, dijo que se les diente), integrante de la dejó toda la documenComisión de Fiscalización, julio, el tación de respaldo, que Desde manifestó que están justiasambleísta incluye el informe de la Fabricio ficados los elementos para Villamar, recogió Comisión de Fiscaliza- firmas para lle- llamar a juicio político a los a Tuárez a un cuatro consejeros, lo que ción, donde se sustanció var juicio político. el proceso propuesto por debería generar que ya en los asambleístas Jeannine el Pleno esto se traduzca en Cruz (CREO), Raúl Tello (Uni- votos, pues caso contrario, dijo, dos por Pastaza) y Fabricio Vi- demostraría que la Asamblea no llamar (Ahora). está “en sintonía” con el país y La principal causal por la con la necesidad de la reinstituque serán interpelados los con- cionalización. “Las causales están sejeros es por incumplimiento más que claras. Obviamente hay de funciones. La Asamblea la grupos políticos que defienden a integran 137 legisladores y para los miembros del Consejo de Parllegar a la censura y destitución ticipación Ciudadana”, añadió el de las autoridades del CPC se ne- legislador. cesitan 70 votos. El grupo al que hace referenLos miembros de la Mesa de cia Azuero es el de la Revolución Fiscalización confían en que el Ciudadana. Soledad Buendía, Pleno se pronunciará mayorita- integrante de esa bancada, afirriamente en contra de los cuatro mó que no apoyarán con sus consejeros, ya que solo la banca- votos, ya que no existe sustento

adecuado para el juicio político. “Los señores que están en esa instancia (CPC) no han violentado ninguna norma, ni las funciones que establece la Constitución, por lo tanto para nosotros carece de sustento el juicio político”, comentó. Tuárez reaccionó a través de su cuenta Twitter. A través de esa red social manifestó que es un atentado contra el régimen democrático y jurídico, “esta persecución política de ciertos grupos de poder”. Y adelantó que se defenderá en instancias internacionales. Mientras que el jefe de bloque de CREO, Luis Pachala, aseguró que su agrupación política actuará con coherencia en el Pleno y votarán a favor de la censura. (HCR)

edición el segundo informe sobre el juicio político en contra de José Carlos Tuárez y Walter Gómez, del Consejo de Participación Ciudadana. La presidenta de esa mesa legislativa, Johanna Cedeño (PAIS), señaló que hay causales que constan en el primer informe, pero también dos adicionales: proselitismo político en contra de Gómez y la negativa de Tuárez de dar información a la Comisión de Participación Ciudadana, desconociendo la potestad de control político que tiene la Asamblea.

Exministra de Salud enfrenta juicio político El Pleno de la Asamblea sesionará hoy para dar trámite al juicio político en contra de la exministra de Salud, Verónica Espinosa, impulsado por la legisladora Mae Montaño (independiente), por presunto incumplimiento de funciones. Según el informe de la Comisión de Fiscalización, la exsecretaria de Estado es responsable de la gestión, regulación y control del Sistema Nacional de Salud, incluida la Agencia de Regulación y Control (Arcsa), donde se demuestra que hubo un impacto

negativo de las pruebas rápidas para la detección del virus del VIH, por cuanto los informes no concluyentes y contradictorios de la Arcsa crearon un estado de alarma y de afectación en la sociedad. Posibilidades de no censurarla

Sin embargo, lograr la censura de Espinosa se vuelve difícil en el Pleno, ya que en este caso por su rango de exministra se necesitan de 91 votos. Fernando Flores (CREO) aseguró que se ha demostrado que

Espinosa incumplió con sus funciones y que será una decisión del Pleno el que se la censure, pero asegura que también el informe debería pasar a la Contraloría y a la Fiscalía para la iniciar los procesos correspondientes. Héctor Muñoz (SUMA) cree que también habrá los votos suficientes para actuar de “manera responsable con el país”. Dice que es responsable de dos temas principales: la compra de insumos para la red pública de salud y por el tema de las pruebas para detectar el VIH.

EXFUNCIONARIA. Verónica Espinosa dejó este año la cartera de Salud.

Sin embargo, en la bancada de PAIS, que cuenta con cerca de 40 legisladores, sus integrantes han manifestado estar en desacuerdo con llegar a la cen-

sura de la exfuncionaria. De hecho, el debate sobre el informe en la Comisión de Fiscalización fue intenso antes de recomendar el juicio en el Pleno. (HCR)

PAÍS B2

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Correos de los ‘Sobornos’ servirían en caso Zamora Se pidió en Fiscalía que se realice un peritaje. También hubo versión de una procesada.

SECUELA. Hubo cuatro muertos.

Zaruma: hubo mal manejo de explosivos En base de un informe de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom), las autoridades ya tienen un panorama de lo que provocó la explosión que dejó cuatro muertos en una mina en Zaruma. Fernando Benalcázar, viceministro de Minas, explicó que la explosión está asociada a prácticas inadecuadas de preparación de explosivos con miras a ser utilizados en el interior de la mina. Con asesoramiento técnico de la empresa privada especializada, las autoridades han podido constatar lo que inicialmente ya se creía que era el origen del problema. Se estaba realizando una práctica fuera de los estándares aceptados dentro de la industria minera, con relación a la preparación de explosivos. “Los explosivos deben prepararse de manera separada de los fulminantes y mechas. El accidente ocurrió cuando, en lugar de hacer la actividad de preparación en el sitio mismo donde se va a realizar la explosión, es decir, al interior de la mina, se estaba haciendo en una parte externa”, dijo Benalcázar. En otras palabras, se determinó que al momento de la detonación se encontraban dos grupos, de 2 personas cada uno, preparando en la parte externa, no dentro de la mina, la carga explosiva. Según el viceministro, se estima que los dos grupos en cuestión tenían preparadas aproximadamente 200 cargas. “La consecuencia, debido a una evidente violación de los procedimientos internos de la empresa, llevó a ese accidente”, acotó. Según las autoridades, esta no es la primera vez que se suspenden actividades en una mina, ya se han tomado medidas similares. (JS)

La expresidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE) Mery Zamora dice que no descansará hasta ver al expresidente Rafael Correa en la cárcel, junto con su “banda de delincuentes”. Esto después de que se revelaron los correos electrónicos de Pamela Martínez y Laura Terán, procesadas en el caso ‘Sobornos 2012-2016’. En las comunicaciones se evidenciaría cómo el Gobierno de Correa manipulaba la DILIGENCIAS. Los correos de Martínez convocaron a la expresidenta de la UNE, Mery Zamora. justicia. Por eso, ayer Zamora solicitó En una de las comunicacioa la Fiscalía que realice una peri- nes, Martínez habría dialogado cia a los correos, para sustentar con el exjuez constitucional Anla denuncia por fraude procesal, tonio Gagliardo. Él estuvo a carfalsa imputación, delito de odio go de tramitar la acción de proy delito al derecho de pentección presentada por sar diferente en contra de EL DATO Chiriboga para ratificar la Correa y el exfiscal general culpabilidad de Zamora. Galo Chiriboga. Sin embargo, Gagliardo le de los Ella insiste en que el María Ángeles Duarte habría respondido que él exmandatario le persiguió salió del no se haría cargo de “esa de “de manera perversa, con Ministerio papa caliente”. Transporte en saña”, violentando sus marzo de 2014, Después de que se reapero hay menDerechos Humanos, para ciones de ella en lice el peritaje, la exdirilibreta de lo cual “hizo uso de todo el la gente gremial espera que Pamela Martínez aparato de justicia”. posteriores a esa la Fiscalía llame a rendir VERSIÓN. La exministra Duarte acudió a Fiscalía. Cuando era presidenta fecha. versión a Martínez, quien de la UNE fue condenada también fue jueza consa ocho años de prisión por sabo- titucional, a su ayudante Laura taje y terrorismo, por los hechos Terán y a Correa. del 30 de septiembre de 2010. FiLos abogados del expresidente Rafael Correa ingresaron ayer la apelación a la nalmente, fue declarada inocente Más información orden de prisión preventiva dictada por la jueza nacional Daniella Camacho. De por la Corte Nacional de Justicia Zamora no fue la única que se acuerdo con Carlos Alvear no existe ningún elemento para justificar la medida (CNJ). cautelar. Correa fue vinculado al caso ‘Sobornos 2012-2016’, por el que la fiscal acercó ayer a la Fiscalía. Tamgeneral, Diana Salazar, pidió la prisión preventiva. Sobre él ya pesa una orden, en bién lo hizo la exministra de el caso del secuestro del político Fernando Balda, por el que está prófugo. Transporte y Obras Públicas Diligencias La Fiscalía abrió la investiga- María de los Ángeles Duarte ción en octubre del año pasado. para ampliar su versión dentro Allí dijo que no se consideraron en la empresa que construye el hospital de Durán. De eso señaló Dentro de esa indagación, la del caso ‘Sobornos 2012-2016’, los décimos y los viáticos. También por una declaración que estuvo 21 meses allí. “Recibí exdirigente pidió que se haga el en el que está procesada. Tras cuatro horas de diligen- inferior a sus ingresos, en 40 mil un sueldo, no es que me dieron peritaje “a todos los correos y comunicaciones donde Pamela cia, Duarte aclaró ciertos datos. dólares. “No fue nada injustifica- un cheque”, dijo y agregó que Martínez hace mención a Mery Primero, una supuesta diferen- do, fue por un trabajo que hice la empresa fue contratada cinco Zamora y a toda la injerencia de cia patrimonial registrada entre cuando no estuve en el sector años después de haber sido miRafael Correa para que sea sen- el SRI y la Unidad de Análisis Fi- público. Fue subsanado”, señaló. nistra. “Nunca soborné a ningún Igualmente sobre su trabajo contratista”, afirmó. (AGO) nanciero y Económico (UAFE). tenciada”.

Defensa de Rafael Correa apela °

Capturan a presuntos sicarios de Raúl Llerena GUAYAQUIL • La ministra del Interior, María Paula Romo, dio a conocer la captura de los presuntos sicarios que atentaron ayer contra el abogado Raúl Llerena. Según la información, difundida en su cuenta de Twitter, los sujetos fueron detenidos en la localidad de San Juan, en Los Ríos, con la cantidad de $6.000 en su poder. También se habría dado con el supuesto autor intelectual. Con cuatro disparos de arma de fuego, los dos sicarios trataron de asesinar al conocido ju-

rista, mientras viajaba a bordo de su vehículo, en un tramo del puente que conecta a Samborondón con Guayaquil. Llerena, quien ha atendido diversos casos de interés nacional, salió de su domicilio, pasadas las 07:00, con dirección a la estación radio Sucre, con el fin de atender una entrevista en ese medio de comunicación. Una camioneta se le atravesó para que bajara la velocidad, y dos sujetos, en moto, le dieran bala. Llerena, que estaba de co-

piloto, recibió 4 de los 7 disparos. El conductor del abogado, inmediatamente, se dirigió a la clínica Alborada, donde lo atendieron de emergencia. En esa casa de salud se comprobó que los proyectiles alcanzaron el tórax, abdomen y pulmón del jurista. Pasadas las 11:00 fue sometido a una intervención quirúrgica. La alcaldesa Cynthia Viteri manifestó su rechazo a este hecho: “La delincuencia debe ser combatida desde todos los frentes”. (DAB)

FAMILIARES. Acompañaron al jurista, quien fue trasladado a una casa de salud. Hay tres detenidos.

PAÍS

Petroecuador anuncia venta de 4,32 millones de barriles en mercado spot

Un nuevo volumen de 4’320.000 barriles de Crudo Oriente, de aproximadamente 24°API, pondrá a la venta en el mercado spot la Empresa Pública Petroecuador. El gerente General de la institución, Pablo Flores, explicó que “el saldo exportable para este concurso internacional fue generado por la reprogramación de entrega de volúmenes de los contratos a largo plazo de crudo que mantiene Petroecuador

y por la disponibilidad adicional de crudo, debido al mantenimiento programado de la Refinería Estatal Esmeraldas”. Esta venta de Crudo Oriente estará regida bajo el Crudo Marcador West Texas Intermediate (WTI). Para ello, la Empresa Pública invitará a alrededor de 50 empresas. Ecuador recibió más de 1.281 millones por ventas de petróleo en el mercado spot desde septiembre de 2017.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Ecuador tendrá su primera exportación minera para mediados de septiembre Empleo Adecuado Recientes años 2014 2015 2016

49,3% 46,5% 41,2%

2017 2018 2019

42,3% 40,6% 37,9%

REALIDAD. Dos de cada tres jóvenes, hasta 29 años, tiene un empleo informal.

Gobierno: 500 mil empleos generaría la reforma laboral Cada año la Población Económicamente Activa (PEA) aumenta en 170.000.

Andrés Madero, ministro de Trabajo, explicó que la principal meta que el Gobierno quiere alcanzar con la reforma laboral, que llegará a la Asamblea a finales de este mes, es generar 500.000 nuevos empleos formales hasta 2021. Es decir, el presidente, Lenín Moreno, espera crear 250.000 puestos en cada uno de los últimos dos años de su administración. “Las propuestas incluidas en la reforma responden a la necesidad de modernizar el Código Laboral, que tiene más de 80 años, para de esta manera dinamizar el empleo formal en nuestro país”, dijo el funcionario. ¿Una meta alcanzable?

Mauricio Pozo, exministro de Economía, comentó que en la situación actual del mercado laboral, la meta establecida por las autoridades es demasiado ambiciosa. Además, estableció que se debería trabajar en tres aspectos para crear empleo de calidad en el país. “Cambiar, mediante reformas, la estructura de contratación rígida solo soluciona parte del problema. También se debe mejorar el ambiente de negocios con reglas claras y estabilidad

Principales propuestas ° Entre las reformas, que a través del Consejo Nacional de Salarios se consensuaron, el ministro Madero explicó que se incluye la eliminación del incremento del

35% del valor por hora del salario básico en los contratos eventuales y ocasionales. Con esto “buscamos aumentar el acceso a un empleo formal”, afirmó. También está la posibilidad de que, respetando las 40 horas semanales de trabajo, el empleado y el empleador puedan acordar diferentes jornadas diarias, de acuerdo con la actividad. En cuanto a la jubilación patronal, el funcionario comentó que menos del 5% de trabajadores actuales llega a adquirir este derecho, por lo que la propuesta del Ejecutivo es que se amplíe y se alcance al mayor número de trabajadores, creando un fondo de jubilación desde el día 1 de trabajo. Otra propuesta para los nuevos emprendedores es el contrato a tres años plazo. Según Madero, el problema central del mercado laboral ecuatoriano es el subempleo, mientras que el desempleo se ha venido estabilizando en los últimos años.

macroeconómica. Así también, la reforma laboral. Como acase deben bajar costos de pro- demia no sabemos exactamente ducción mediante la eliminación hacia dónde apunta el Gobierde impuestos distorsionadores, no”, aseveró. como el de Salida de Divisas”, A pesar de esto último, Mapuntualizó. dero comentó que las reformas Santiago García, economista y laborales se han definido a tradocente de la Universidad Cen- vés de un diálogo tripartito entral del Ecuador, concuerda en tre trabajadores, empleadores y que la meta no es realista, Gobierno, con el propóy recalcó que para que el EL DATO sito de “generar empleo país genere esa cantidad e incorporar a la mayoría de empleos adecuados, el A junio 2019, de personas a un empleo crecimiento económico 4’692.760 ecua- formal”. están debería sostenerse en ni- torianos Los dos analistas conincluidos dentro del empleo no veles del 4% del PIB. sideraron que se debe imadecuado; es plementar con más fuerza decir, no ganan ni siquiera el acciones de reactivación Pesimismo básico y trabajan económica, sobre todo en “Organismos como la menos de 8 sectores que son generaCepal, el BID o el FMI horas diarias. dores netos de empleo, siguen bajando la proyección de crecimiento para como la agricultura y la consEcuador. Falta credibilidad en trucción. Sin embargo, no se ven el manejo económico. En los úl- acciones integrales al respecto, timos días el Riesgo País volvió mientras la inversión pública a niveles altos (más de 700 pun- sigue cayendo y el esfuerzo de tos). Además, no hay claridad reducción del tamaño del Estado sobre temas importantes como sigue quedándose corto. (JS)

Luego de que en julio arrancara la producción temprana de Mirador (Zamora Chinchipe), la primera mina a gran escala del país, se prevé que su primera exportación se concrete hasta mediados de septiembre. Para esto, según Fernando Benalcázar, viceministro de Minas, el martes pasado se aprobó, a través de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom), dos regulaciones que permiten un adecuado control de las exportaciones. La primera tiene que ver con INICIO. Mirador produce desde el 18 la verificación de contenidos, de julio. previo a la exportación. La segunda está relacionada con la donde se establece que no se acreditación de los laboratorios debe hacer muestreo aleatorio, respectivos. sino integral. Verificaremos Todo está incluido dentro exactamente el contenido y sode una transitoria de seis me- bre eso se pagarán las regalías”, ses. “En Ecuador no existen, acotó el funcionario. al momento, laboratorios deEn el caso de Mirador, los mibidamente acreditados nerales principales son que puedan verificar el cobre, oro y plata, pero contenido de minerales EL DATO debido a que la primera de los concentrados de exportación está cercaexportación. A partir de Mirador está na, hasta que haya lapara boratorios ecuatorianos la aprobación de la regu- proyectada una vida útil de lación, tenemos 180 días 30 años. Hasta acreditados, se consiguió la inverpara que se califiquen”, ahora, el apoyo de una verificasión en el proyecto es 1.058 dijo Benalcázar. dora internacional. millones de “Hemos registrado, dólares. ante la Arcom, a una veApoyo internacional rificadora internacional Los exámenes que se realizarán no solo se enfocarán en los que utiliza laboratorios debiminerales principales, sino que damente acreditados en Lima, se identificarán todos los mine- Perú”, afirmó Benalcázar. Cuando todas las operarales presentes en las llamadas ciones estén totalmente esta‘grandes bolsas de exportación’. “Se tomarán muestras de to- bilizadas, Mirador procesará das las bolsas grandes de expor- 60.000 toneladas de mineratación, en cumplimiento a lo que les. Al momento se están prodice la norma INEN de Ecuador, cesando 10.000 toneladas. (JS)

Refinería de Esmeraldas ya produce a máxima capacidad El arranque de la Unidad FCC (Unidad de Fraccionamiento Catalítico Fluidizado) finalizó de manera exitosa y la planta ya opera con normalidad, una vez que se han superado todos los trabajos para estabilizar la Unidad, además que todos los productos ya están en especificación o listos para el despacho. Así informó ayer Petroecuador. Una vez que finalizaron los trabajos de mantenimiento programado de la Refinería Esmeraldas, el pasado 31 de julio, sus técnicos iniciaron el proceso de precomisionado, comisionado y arranque de la planta, cumpliendo con todos los parámetros establecidos

para que esta actividad permita tener una planta en óptimas condiciones. La estabilización de la planta se logró con el aumento gradual de la temperatura, así como de la carga, con lo que se comprobó que todos los trabajos realizados durante el paro programado fueron los adecuados, recuperando la integridad mecánica y operativa de la planta. Durante la ejecución del mantenimiento programado en la Refinería Esmeraldas existió un ahorro de 2’492.087,5 dólares, ya que el costo final fue de 15’848.484,58 dólares y no los 18’340.572 proyectados inicialmente. (JS)

PAÍS B4

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Furukawa: Defensoría del Pueblo dará ultimátum al Gobierno

La entidad tiene el informe concluyente sobre la situación de los trabajadores de las haciendas. Como una dilatación que tuvo como único objetivo diluir el problema, bajar la presión social y empezar a negociar uno a uno con los trabajadores, el defensor del Pueblo, Freddy Carrión, resumió los cinco meses que han pasado desde que se presentó el informe sobre la situación que se vive en las haciendas de Furukawa Plantaciones C.A. En diálogo con La Hora, Carrión comentó que presentará un documento de conclusión sobre el estado actual de los empleados y exempleados de la empresa; así como del nivel de cumplimiento que han tenido los exhortos por parte de las instituciones estatales. Para esto, esperaba que el presidente

ENTREVISTA

de la República, Lenín Moreno, lo recibiera para exponerle la actualización del caso. En abril, la Defensoría del Pueblo publicó un informe de seguimiento y, según el representante de esa entidad, la intención de este nuevo escrito será dejar en firme lo que las autoridades deben cumplir. Problemática

Hace dos semanas, un grupo de trabajadores de las tierras que producen abacá en Santo Domingo y Los Ríos llegó a Quito para una reunión con Carrión. Allí, pudieron comentarle las últimas estrategias de los representantes de Furukawa que estarían ofreciéndoles liquidaciones muy bajas por su tiempo de trabajo.

DENUNCIA. Organismos de DD.HH. informaron que habrían desalojos.

El Defensor contó que esas denuncias han sido constantes y que no se ha notado ningún afán de cumplir con la remediación por parte de la empresa. Tampoco se han registrado mayores acciones de los Ministerios e instituciones públicas que fueron exhortadas. Según Carrión, solo Educación y Salud han hecho algunas campañas con las familias, pero hay una deuda grande del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) que aún no se ha pronunciado con respecto a la posibilidad de la expropiación de tierras a la compañía por precarización laboral. “60 días de clausura y una multa de 180 mil dólares para cinco décadas de explotación

Sin embargo, en el primer informe de la Defensoría del Pueblo, no solo se hizo un llamado a los ministerios relacionados con lo laboral, sino también a la Fiscalía General del Estado y al Registro Civil. "Esto es un delito, aunque nadie lo vea así", dijo Carrión, quien mencionó que el FREDDY CARRIÓN, proceso ya debería estar al meDEFENSOR DEL PUEBLO. nos en instrucción fiscal. Para él, el caso no es de explotación laboral sino de vulneración a los Derechos Humanos, que sí empezó con una relación laboral pero que por décadas se volvió un ciclo de opresión. Aunque la que tiene la responsabilidad por acción es la empresa, Carrión explicó que el Estado también tiene una responsabilidad por omisión y esto laboral creo que es despropor- no corresponde solo al actual cionada", mencionó el represen- Gobierno, sino a todos los antetante, y añadió que lo que se está riores que lo permitieron. El informe de conclusión pidiendo de la empresa no es un favor sino el cumplimiento de las también se presentará en la comisión de Derechos Coobligaciones que pasó por lectivos de la Asamblea alto y que la sanción debe EL DATO Nacional que está analiir enfocada a aquello. zando la situación y debe En las últimas presentar un documento No hay acciones semanas se ha al respecto. Para el DeEl Defensor cuestionó las registrado la de acciones de algunas auto- destrucción campamentos al fensor, las autoridades sí podían haber reaccionaridades, entre ellas, las del interior de las haciendas de do con más rapidez para Ministerio del Trabajo que Furukawa. garantizar los derechos son las que han participade los trabajadores, que do en las mesas de mediación. Además, criticó que hasta de otra manera tendrían que ahora ni siquiera se ha cumpli- iniciar acciones legales, con lo do con la petición de retirar que se reduciría el tema a algo un reconocimiento que recibió laboral, e igual "terminarían perdiendo". (PCV) Furukawa entre 2005 y 2006.

No tiene sentido la generación de riqueza si hay explotación laboral”.

42% de adolescentes infractores ya tiene 18 El 21 de abril de este año, un grupo intentaba amotinarse quemando colchones en el reclusorio Virgilio Guerrero de Quito; aunque las acciones se controlaron, se conoció que el centro atravesaba por problemas económicos y que la falta de separación de mayores y menores de edad creaba conflictos. Tres meses después, el representante de régimen de adolescentes del Sistema Nacional de Atención a Privados de la Libertad (SNAI), Fernando Sánchez, confirmó que el 42% de los internos en los 11 centros conocidos como CAI, a nivel nacional, ya cumplió 18 años. Para 2020, ascendería a 55%. Reconoció que si no hay separación, el cumplimiento de la medida se vuelve difícil, pero aseguró que, durante el Estado de Excepción, se han realizado traslados que han permitido que los reclusorios de Quito y Riobamba se vuelvan solo de menores de edad. Ayer, la fundación ‘Terre des hommes’ y la Defensoría Pública presentaron una guía para el litigio en justicia

CENTROS. Mantienen regímenes educativos y talleres. (Archivo)

penal juvenil restaurativa. Sán- lescencia y las convenciones, chez mencionó que es urgente la pero que, en la práctica, no hay construcción de nuevos centros, especialistas que se la ejecuten. especialmente en la Amazonía, En el país, solo hay ocho juepues los 72 chicos de la región ces especializados en adolescenestán en la Sierra centro. tes infractores y están en cuatro Según el responsable del pro- ciudades: Quito, Guayaquil, yecto de Justicia Restaurativa de Quevedo y Babahoyo. Los casos ‘Terre des hommes’, Palos asumen los jueces de la blo Coloma, de los más de EL DATO familia. 1.000 chicos que están en Pese al panorama, Coconflicto con la Ley, 65% loma señaló que hay commedida priva- promiso de las instituciocumple medidas socioedu- La tiva de libertad cativas no privativas de la para adolescen- nes para mejorar, como es de máxilibertad, como labor so- tes la sentencia de la Corte mo 8 años. cial, y 35% está en internaConstitucional que dispumiento permanente. so que el Consejo de la JuA pesar de que mayores y me- dicatura elabore un programa de nores están dentro del mismo formación de especialización de SNAI, los regímenes son dife- operadores; y las capacitaciones rentes. Explicó que la norma es para que los defensores públicos progresista, pues se enmarcan aporten en que los adolescentes en el Código de la Niñez y Ado- puedan reintegrarse. (PCV)

GLOBAL

Dos militares mueren al caer de un helicóptero en Colombia

Dos militares colombianos fallecieron el domingo cuando la cuerda que los ataba a su helicóptero cedió durante un espectáculo aéreo, al cierre de la Feria de las Flores de Medellín (noroeste), informaron autoridades. “Lamentamos la muerte del Técnico Subjefe Jesús MEDELLÍN, AFP •

Mosquera y del Técnico Cuarto Sebastián Gamboa durante exhibición aérea en la Feria de las Flores”, escribió el presidente Iván Duque en Twitter. Más temprano, la Fuerza Aérea indicó en un comunicado que el “accidente” ocurrió “sobre la cabecera de la pista del aeropuerto Olaya Herrera de Medellín”.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Pánico en los mercados tras derrota de Macri

Turbulencia financiera en Argentina. El presidente fue castigado por las impopulares medidas económicas. REDACCIÓN INTERNACIONAL Y AGENCIAS

El peronista de centro-izquierda Alberto Fernández le sacó una amplia ventaja al presidente Maurico Macri en las elecciones primarias que se celebraron este domingo en Argentina, al obtener un 47 por ciento de los votos, frente al 32 por ciento del mandatario. El resultado dibuja ahora a Fernández como favorito para las presidenciales del 27 de octubre, muestra la fuerza electoral que aún tiene su fórmula a la vicepresidencia -la exmandataria Cristina Kirchner- y representa un duro golpe para Macri, quien intenta ser reelegido y fue castigado en las urnas por sus criticadas políticas económicas. “Estoy seguro que hoy la Argentina dio un veredicto claro (...) Hoy los argentinos empezamos a construir otra historia”, señaló Fernández ante sus seguidores cerca de la medianoche de este domingo. La seguridad de Fernández viene del resultado de las primarias, consideradas como un sondeo de cara a las presidenciales. Si la tendencia se mantiene, el peronista podría evitar una segunda vuelta, que solo se disputaría si ninguno de los postulantes obtiene más del 45% de los votos o el 40% y una diferencia de 10 puntos porcentuales sobre el segundo. La resistencia peronista

Fernández, que solo había sido

candidato en el 2000 cuando buscaba ser legislador de la ciudad de Buenos Aires y se desempeñó como jefe de gabinete del ya fallecido expresidente Néstor Kirchner (2003-2007) y luego de Cristina durante su primer año de Gobierno, encontró en la exmandataria el impulso para ganar notoriedad. “Esta apuesta del peronismo a una coalición más moderada fue acertada”, afirmó el politólogo Sergio Berensztein. Fue así como Fernández y Kirchner lograron no solo captar el caudal de votos que atrae Cristina K., sino que también neutralizaron el rechazo que ella levanta. De hecho, el analista político Rosendo Fraga considera que la clave de la resistencia del peronismo “está en su capacidad de entender, procesar y representar, la complejidad, ambigüedad y contradicción de la sociedad argentina”. Por eso Fernández aseguró, después de que se conocieron los resultados, que con él “la grieta (...) se terminó para siempre y la venganza también”. Castigo de la clase media

Lo cierto es que las elecciones de este domingo le dejaron un mensaje claro a Macri. La recesión, la inflación de 22 por ciento en el primer semestre -una de las más altas del mundo-, y una pobreza del 32 por ciento- pesaron más que las investigaciones abiertas

Impacto en la región

PERDEDOR. “Duele que no hayamos tenido todo el apoyo que esperábamos” dijo Macri tras reconocer su derrota. (AFP)

brusca devaluación del peso °haLatenido impacto en las demás

economías regionales. Ayer, el peso mexicano se depreciaba un 1,46%, el real brasileño un 1,50% y el peso chileno un 0,85%. La tasa de cambio colombiana amaneció ayer con un alza de casi 60 pesos y superó los 3.456 pesos, el precio al que cerró el pasado 5 de agosto cuando rompió récord histórico .

por corrupción en contra Kirchner. “Los números de la economía real son muy duros”, afirmó la analista Mariel Fornoni, al explicar el mal resultado de Macri. El candidato a vicepresidente de Macri del partido Juntos por el Cambio, Miguel Ángel Pichetto, dijo ayer que la derrota en las primarias fue un “castigo de la clase media” y que no esperaban un resultado tan bajo. “(...) Parece que hay un reclamo de la clase-media, media-baja, de los trabajadores. Esto me parece que debe ser analizado con serenidad y plantear una campaña electoral de acá a octubre con responsabilidad”, sugirió Pichetto. “Estoy acá para ayudarlos, estoy acá porque amo este país y creo en cada uno de ustedes y en lo que todos podemos hacer”. Dolor de cabeza

Y aunque el mismo Macri mostró su descontento ante los resultados y reconoció “el nivel de dificultades” que ha tenido Argentina “estos últimos años”, en

TRIUNFADOR. Alberto Fernández es ahora el favorito para las presidenciales de octubre. (AFP)

Macri: “Es tremendo lo que puede pasar” de Argentina, Mauricio Macri, advirtió sobre las consecuencias °paraEl presidente la economía que tendría un triunfo de la oposición kirchnerista en las presi-

denciales de octubre, al comentar este lunes los resultados de las primarias que provocaron un derrumbe de la moneda y la bolsa. “Esto es solamente una muestra de lo que va a pasar. Esto es por el pasado, hay un montón de gente que no deja su dinero en este país, que se va de este país. Es tremendo lo que puede pasar”, dijo Macri en una rueda de prensa junto a su compañero de fórmula Miguel Ángel Pichetto. “Lo vengo diciendo desde hace tres años y medio. No podemos volver al pasado porque el mundo ve eso como el fin de la Argentina. El tema es que el kirchnerismo ya gobernó, el mundo conoce lo que hizo”, añadió el mandatario liberal en referencia a las políticas proteccionistas y de subsidios de Néstor y Cristina Kirchner (2003-2015).

clara referencia a la recesión económica, también dejó en evidencia que buscará arrebatarle a Fernández votos de acá a octubre. “Estoy acá porque amo este

Renuncias y cambios en el Gobierno ° El peso argentino se hundía un 21,8 % a 58 unidades por dólar ayer tras alcanzar un récord mínimo de 65, el riesgo país de la banca JP Morgan subía

33 unidades a 905 puntos básicos y la bolsa de Buenos Aires caía un 30% en medio del temor a que el Gobierno sufra un vacío de poder tras su derrota. Para evitar una escalada del dólar, el Banco Central subió la tasa de referencia unos 10 puntos porcentuales al 74%. En medio de versiones de renuncias y cambios en el Gobierno, los medios locales señalaron que hoy habría una reunión del Gabinete para analizar los pasos a seguir. “Los resultados abren un escenario desafiante, con una transición muy larga. Tanto el Gobierno como la oposición enfrentan un dilema: negociar debería ser crítico para una transición ordenada, pero también podría reducir su competitividad de cara a las elecciones de octubre”, dijo el banco Citi en un reporte.

MERCADO. La bolsa de Buenos Aires vivió ayer un verdadero lunes negro. (AFP)

país y creo en cada uno de ustedes y en lo que todos podemos hacer”, enfatizó. Por ahora, su dolor de cabeza más inmediato son los mercados.

GLOBAL B6

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Un incendio arrasa más de 1.000 hectáreas en isla española de Gran Canaria MADRID, AFP•

Alrededor de un millar de hectáreas ardieron en la isla española de Gran Canaria por un incendio que seguía fuera de control el domingo y que obligó a evacuar a casi 1.000 personas, indicaron las autoridades. El incendio, que se declaró el sábado en el municipio de Artenara, en el interior

de esta turística isla volcánica del Atlántico, parecía controlado la noche del sábado, pero un cambio de la dirección del viento agravó la situación, explicó el presidente regional de Canarias, Ángel Víctor Torres. “No podemos afirmar que el fuego esté controlado ni estabilizado”, declaró Torres.

Corrupción y emigración, desafios en Guatemala Tras la efervescencia electoral, en las calles ronda la incertidumbre sobre el futuro del país centroamericano. CIUDAD DE GUATEMALA, AFP• El con-

servador Alejandro Giammattei, electo presidente de Guatemala en unos comicios con baja participación, encara el desafío de reducir la pobreza, la corrupción y la violencia -sus principales promesas de campaña- para frenar la migración irregular a Estados Unidos. Giammattei, un médico de 63 años que se moviliza en muletas por padecer esclerosis, ganó ampliamente el domingo el balotaje a la exprimera dama socialdemócrata Sandra Torres. La baja participación marcó la elección y, según datos preliminares del TSE, el abstencionismo ronda el 57%. “Con un nudo en la garganta, 12 años después, vengo a decirles (...) va ser un inmenso honor ser el presidente del país”, afirmó en un mensaje a periodistas el político que había buscado la presidencia en tres ocasiones anteriores. El partido de Torres reconoció la derrota la noche del domingo, pero la candidata se pronunció por primera vez ayer, agradeciendo en Twitter “de todo corazón la confianza depo-

sitada” en su proyecto. “Hoy, es momento de la unidad”, señaló Torres, quien por segunda vez consecutiva pierde un balotaje, la primera en 2015 ante el actual gobernante, Jimmy Morales, quien deja el cargo en enero próximo.

VICTORIA. Alejandro Giammattei gobernará un país con muchas dificultades. (AFP)

ta final de la campaña y generó múltiples críticas y acciones legales, principalmente basadas en el elevado índice de pobreza y la falta de infraestructura para recibir migrantes. Acuerdos urgentes El gobierno de Giammattei “Esperamos que este nuevo gobierno sea mejor que el que deberá enfrentar una “política exestá”, dijo a la AFP Leila Gabriel, terior bastante exigente” para “revendedora de periódicos de 37 cuperar espacios” que permitan abordar el tema migratorio y aceraños en el centro de la capital. carse a Honduras, El SalvaMientras que el médico Gabriel Ruiz (64) se mos- TOME NOTA dor y México, dijo a la AFP el exvicepresidente Eduartró poco entusiasmado: do Stein (2004-2008). “Lo único que va ocurrir Escrutado el “La actual administraes que cambian las perso- 99,73% de los el presición (de Morales), por ranas que se van a repartir el votos, dente electo pastel”, pero sin cambios a tenía el 57,95% zones que no terminamos de los sufragios la población. frente al 42,05% de entender, ha descuidaTorres, según do” la relación con los paíEl próximo mandata- de el Tribunal ses vecinos, aseveró. rio ha evitado profundizar Supremo (TSE), El Gobierno mexicano sobre el acuerdo firmado Electoral que calificó los al felicitar a Giammattei, a fines de julio por el go- resultados de bierno de Morales con Es- “irreversibles”. expresó en un comunicado su interés en avanzar tados Unidos para convertir a Guatemala en “tercer país en un Plan de Desarrollo Inteseguro”, lo que implica recibir a gral regional que busca contener migrantes que buscan pedir asi- la migración. A lo interno, Stein agregó que lo en el país norteamericano. Este acuerdo sacudió la rec- Giammattei debe lograr consen-

sos con opositores y otros sectores para llegar a “entendimientos políticos fecundos y constructivos”. “Guatemala ya no puede aguantar otros cuatro años de fracturas constantes y de antagonismos extremos como los que se han venido dando en este último periodo”, sentenció Stein.

tanza de reos cuando fungió como director del Sistema Penitenciario tras una investigación apoyada por la Cicig, se ha negado a apoyar la continuación del ente. Organizaciones sociales y activistas han alertado de retrocesos importantes en la lucha contra la corrupción. Álvaro Montenegro, integrante del colectivo Justicia y corrupción CIFRAS Alianza por las Reformas, La presidencia de Giamexpresó su temor de que mattei se inaugurará sin el con Giammattei en el Goacompañamiento que ha 59% LOS dado desde 2007 la Comi- 17,7DE millones de bierno continúe el hostigasión Internacional Contra guatemaltecos miento a funcionarios de viven en la justicia, como ha sucedido la Impunidad en Guatepobreza. bajo Morales. mala (Cicig), un ente ads“La ciudadanía tiene crito a la ONU que apoyó 4.500 MUERTOS la revelación de casos de anualmente deja que estar muy atenta a que la violencia. no haya un ataque permacorrupción de alto impacnente a los operadores de to, que llevaron incluso a la renuncia en 2015 del entonces justicia, sobre todo tras la salida de la Cicig”, advirtió. presidente Otto Pérez. Montenegro consideró “basLa Cicig terminará sus funciones en septiembre debido a que tante complicado” que GiammatMorales no pedirá una nueva tei conforme un ente similar a la ampliación de dos años del man- Cicig, con apoyo internacional, dato de la entidad, y Giammattei, para una verdadera lucha contra quien fue involucrado en una mala corrupción.

Manifestación en Hong Kong causa cancelación de vuelos HONG KONG, AFP•

El aeropuerto de Hong Kong canceló todos sus vuelos ayer luego de que miles de manifestantes invadieron las salas de llegada para protestar contra la violencia policial en medio de una movilización sin precedentes que sacude a la excolonia británica. El cierre del octavo aeropuerto internacional más frecuentado del mundo, conocido por su eficacia, fue anunciado en momentos en que el Gobierno central chino dijo ver “signos de terrorismo” en el movimiento de protesta en esta región semiautónoma.

Las autoridades indicaron que estaban trabajando y lograron reabrir el aeropuerto anoche, pero cientos de manifestantes permanecían bien entrada la madrugada en las salas de llegadas y no daban señales de partir. Empeora la crisis

La anulación de vuelos y los pronunciamientos de China evidencian una nueva escalada en la crisis que empezó a comienzos de junio, la más grave en Hong Kong desde su devolución a Pekín en 1997, con 10 fines de semana consecutivos de protestas,

muchas con enfrentamientos violentos entre radicales y las fuerzas del orden. Hace cuatro días que el aeropuerto, que reportó 74 millones de pasajeros en 2018, es escenario de manifestaciones que buscan sensibilizar a los viajeros con su causa. Este lunes, según la policía, había más de 5.000 manifestantes en la terminal aérea. Un alto funcionario del Gobierno de Estados Unidos instó el lunes a “todas las partes a evitar la violencia”. “Las sociedades se benefician mejor cuando se respetan los diversos puntos de

vista políticos y se puedan expresar de manera libre y pacífica”, agregó. Momento crítico

La autoridad aeroportuaria anunció, en un comunicado, que las operaciones en la terminal aérea fueron “gravemente perturbadas” por la manifestación, y que “todos los vuelos fueron anulados por el resto de la jornada”, excepto los viajes de salida que habían terminado el registro y los de llegada ya en ruta a HongKong. Kong Wing-cheung, un responsable de relaciones públicas

ALERTA. Las protestas en cercanías del terminal internacional, paralizaron todos los vuelos. (AFP)

de la policía, afirmó en rueda de prensa que los manifestantes, que inicialmente estaban en las salas de llegada, habían también ido a las salas de embarque.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Paulette Razo ganó el título en República Dominicana

La ecuatoriana Paulette Razo consiguió el título de Miss Hispanoamérica 2019, celebrado el sábado en República Dominicana. La quiteña, de 17 años, que se impuso ante las favoritas de México y República Dominicana, se mostró emocionada por el triunfo. A través de su redes dijo que la corona la obtuvo gracias a un trabajo constante y lleno de retos, de la mano de la organización, dirigida por Nicole Clerque. “Estoy feliz, todavía me parece irreal. Este triunfo se lo dedico a mi país”. (JCL)

Piso 21 y Black Eyed Peas lanzaron su nueva canción BOGOTÁ, EFE•

Piso 21 y Black Eyed Peas estrenaron el viernes ‘Mami’, una canción producida por el colombiano Mosty que combina ritmos como el ‘dembow’, el pop y el hip hop. “Black Eyed Peas siempre ha sido una referencia y un ejemplo a seguir para nosotros como banda. Veníamos hablando con Will.i.am y su equipo hace un tiempo, para trabajar en conjunto”, dijo la agrupación colombiana. Las bandas también lanzaron el video, que fue grabado en Los Ángeles y dirigido por Shadae Lamar Smith, quien ya había trabajado con Will.i.am y había dirigido varios trabajos para publicaciones como Vogue. “El clip tiene un concepto retro futurista que evoca

los ‘performances’ en vivo de ‘The Ed Sullivan Show’, uno de los programas musicales más emblemáticos en EE.UU. entre 1950 y 1970”, agregó la información. Piso 21 es una banda de pop latino y reguetón que surgió en Medellín en 2011 y está conformada por Juan David Huertas Clavijo, Pablo Mejía Bermúdez, David Escobar Gallego y David Lorduy Hernández. Entre sus canciones más reconocidas están ‘Suele suceder’, con Nicky Jam; ‘Me llamas’, con Maluma; ‘Déjala que vuelva’, con Manuel Turizo, y ‘Te amo’, con Paulo Londra. Los Black Eyed Peas, conformados por Will.i.am, Apl. de.ap y Taboo, son autores de éxitos como ‘I Gotta Feeling’, ‘Pump It’, ‘My Humps’, ‘Shut Up’ y ‘Where is the love?’.

COMIC CON

ESPACIO. Para el evento se han destinado 7.000 metros.

Michael Rooker y Robin Lord en la lista de invitados El evento, que durará tres días, contará con la participación de 35 artistas nacionales y 30 internacionales.

COLABORACIÓN. El video tiene más de 3 millones de visitas.

KYLIE JENNER

Lujos y extravagancias en el cumpleaños

Diamantes, bote, champán, vestidos de gala, globos y mucho más fueron los ingredientes de la fiesta de Kylie Jenner (22). La propia cumpleañera, a través de Instagram, compartió desde Italia cómo fue su fiesta, la más ostentosa hasta el momento. Su pareja, el rapero Travis Scott, le regaló un collar de diamantes, con el logo de la marca de cosméticos de la joven estadounidense.

GUAYAQUIL• El Centro de Conven-

ciones de Guayaquil abre una vez más sus puertas para recibir a los amantes del noveno arte, en la cuarta edición del Comic Con. Animes, ‘cosplayers’, ‘zombies’, superhéroes y villanos cobrarán vida, para introducir al público entre la realidad y la fantasía. Este año, el evento, que iniciará el 23 y terminará el 25 de este mes, contará con 35 invitados nacionales y 30 internacionales, entre los que están el actor Michael Rooker, conocido por su personaje de Merle Dixon, en la famosa serie ‘The Walking Dead’ y por su representación de Yondu Udonta, en ‘Guardianes de la Galaxia’. Mick Foley, exluchador estadounidense; y el actor Robin Lord. Entre los ecuatorianos se encuentran Alberto Ruiz, ilustrador gráfico guayaquileño; Valeria Galarza, ilustradora de

Horarios

Centro de Convenciones de Guayaquil Viernes 23: de 11:00 a Sábado 24: de 10:00 a Domingo 25: de 10:00 a

20:00 20:00 20:00

cómics; y Xavier Cuenca, ilustrador digital. Gloria Gallardo, presidenta de la Empresa Pública Municipal de Atractivos Turismo de Guayaquil, dijo que La fiesta ‘geek’ contará con 14 esta edición tiene el objetivo de áreas, donde se exhibirán lo superar el número de invitados referente a los personajes de del año pasado, debido a la conso- ‘Alien’, ‘Auto fantástico’, ‘Rick y lidación. “Esperamos contar con Morty’, ‘Batman’, The Avengers, 50.000 asistentes, aproximada- ‘Scooby Doo’, ‘Thundercats’ y mente, que se apostarán en el sitio, ‘Los caballeros del zodiaco’. de 7.000 metros cuadrados, que Ilustradores y amantes del cose ha designado para el evento. mic tendrán la oportunidad de Nuestra misión es ir creciendo y mostrar su talento. Habrá zonas convertir al Ecuador en protago- de entretenimiento, exhibición de nista de estos eventos culturales”. consolas de videojuegos y figuras Eduardo Flores, direcde colección. tor del Comic Con, dijo Otro de los atractivos que al programa han sido será el vehículo de las MIL invitados ilustradores y asistentes se ‘Tortugas Ninjas’, realizaen el dibujantes de diferentes esperan do por la empresa Sfx GaComic Con. países, que han trabajado rage, que agrupa a Adapy que colaboran con las ta y Dmq, fabricantes de editoriales Marvel, DC Comics, vehículos como el batimóvil, de Disney y empresas de videojue- ‘Batman’; y el DeLorean, de ‘Volgos de Japón. ver al futuro II’. (JCL)

LA COLUMNA DE CALA

Cambiar el uso de la tierra es esencial para el clima

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

@CALA

Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

¿Pistolas o mindfulness? A principios de la semana anterior, aún bajo conmoción por los ataques de El Paso y Ohio, en Estados Unidos, escribí un texto en Facebook sobre la inclusión y la convivencia. Los comentarios recibidos muestran una diversidad de opiniones sobre cómo respetarnos y vivir sin odio. Estoy de acuerdo con algunos, y discrepo respetuosamente de otros. En ambos casos admiro la disposición a encontrar salidas, proponer soluciones y animar a las familias y a las instituciones educativas a ser claves en la cultura del amor. Un tercer sector, en cambio, prefiere conformarse, ‘lamer’ las heridas de la tragedia y mirar hacia otro lado, porque, según dicen, ya no hay nada que hacer. Consideran que hablar de convivencia y conciencia del ser humano es simplemente una ‘utopía’. O que nuestros buenos deseos “nunca pasarán en la Tierra, porque Dios estableció un principio y un fin”. Yo, que creo en Dios, no acepto la teoría del castigo para los que supuestamente se han alejado de él. Dios siempre es amor. Y creyentes, agnósticos y ateos tenemos algo en común: somos seres humanos que podemos cambiar y transformar el mundo. Siempre desde el amor, y no desde el miedo. Por eso coincido con esta idea genial

de San Agustín: “Dios nos ama a cada uno de nosotros como si solo existiera uno de nosotros”. En cuanto a las recientes tragedias en Estados Unidos, el debate sobre el acceso a las armas es solo una parte del problema. La otra está relacionada con los discursos de odio que cotidianamente profieren autoridades políticas y supuestos líderes. Ambos asuntos tienen el mismo nivel de relevancia, y cualquier solución pasa por actuar en los dos sentidos. La actual guerra contra los humanos de diferentes colores de piel o idiomas deja estragos como los que estamos sufriendo. Siempre que una ideología o sistema político ha experimentado con tales prácticas, la humanidad ha padecido una hecatombe. ¿De verdad queremos repetir los errores del pasado? Todavía hay quienes piensan que la solución a los tiroteos es ¡ir armados para defenderse! En vez de llevar pistolas en la cintura para sentirnos seguros, deberíamos descargarnos una app de meditación en el celular. Con muchas mentes equilibradas, desaparecerían los escáneres de las puertas de los colegios. Y nadie tendría que ir a un centro comercial con chaleco antibalas, valga la exageración para llamar la atención sobre el trágico problema.

www.IsmaelCala.com

El planeta necesita cambiar urgentemente la manera de usar y cultivar sus tierras para garantizar a la vez la seguridad alimentaria de sus habitantes y luchar contra el cambio climático, advirtieron la anterior semana los especialistas de la ONU sobre el clima. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) pidió acciones “a corto plazo” contra la degradación de las tierras, el desperdicio de alimentos o las emisiones de gases de efecto invernadero del sector agrícola, en un informe publicado en Ginebra. (AFP)

La inteligencia artificial y la revolución de la educación Con el uso de la IA, el aprendizaje auto dirigido se hace cada vez más una realidad.

POR: DANIEL BURGOS • La inteligencia artificial (IA) parece inundar todo recientemente. Desde nuestras asistentes virtuales Alexia y Siri, hasta la recomendación de compras en Amazon, o de películas a visualizar en Netflix, o de las vacaciones a disfrutar en eDreams, todo pasa por un algoritmo. Sin embargo, el futuro cohabita con nosotros desde hace años. Esas visiones tremendistas y apocalípticas repetidas en culturas diversas, desde la Maya a la Pre-Colombina, pasando por Zaratustra, Nostradamus, Confucio o Rapa Nui, son una realidad desde hace al menos 20 años. Y el futuro es tecnológico e interconectado. La tecnología, la inteligencia artificial e Internet consiguen sacar lo mejor y lo peor del ser humano, realizar cosas impensables. Permiten monitorizar, evaluar y controlar la vida de las personas. En un mundo marcado por el código binario, donde únicamente existe blanco o negro, izquierda o derecha, correcto o incorrecto, y donde sistemáticamente se nos empuja a un posicionamiento polarizado sin escala de grises, la automatización tecnológica conjuga esa binarización como nadie, al ser el binario su lenguaje nativo. En este contexto, resulta importante el gradiente de colores entre los dos extremos. Un criterio que posibilite analizar y actuar conforme a las convicciones propias, a las posibilidades del contexto y las necesidades, y evaluar lo conseguido.

CONOZCA. La IA es la combinación de algoritmos para crear máquinas que presenten capacidades similares al el ser humano.

NECESARIO. Hay que garantizar un uso inclusivo y equitativo de la IA en la educación.

Saber manejarlo El factor humano es lo que nos permite depurar la automatización de las máquinas del toque °personal de cada uno; lo cual aporta sensibilidad y cercanía a los procesos activos pero inani-

mados, sin alma, que una aplicación software, un sistema experto o una analítica de datos fríos pueden ejecutar. Nosotros, en grupo e individualmente, nacemos con ese don. Somos personas, almas, intelectos, pasión, garra, fuerza, compasión, empatía, productividad y mil grises entre medias. Para bien y para no tan bien. En nuestras manos está saber utilizar nuestro don único en un objetivo digno y dignificante, en aportar esa esencia humana al progreso inevitable de un mundo digital, un mundo cognitivo y predictivo que, dentro de nada, nos dirá lo que necesitamos o deseamos en cada momento, antes incluso de que podamos llegar a sentirlo. El ser humano es el que aporta su factor a la IA a esa revolución del conocimiento y de la educación, para aplicar su criterio irrepetible, intransferible, inalienable hacia un resultado sensato, hacia una relación sostenible, con la sociedad y con uno mismo. Sin ese factor de cada persona, el automatismo tecnológico nos convierte seguramente en seres más productivos, pero quizá en algo menos personales y, esencialmente, algo menos únicos. daniel.burgos@unir.net

El papel de la universidad

del comportamiento del usuario, la Tanta intrusión digital está marcan- caracterización del estudiante o la redo el carácter no de una generación, comendación de itinerarios personalizados; todos ellos, elementos sino de una civilización entefundamentales para la aplira. La universidad juega aquí EL DATO cación de un cierto grado de un papel determinante, más inteligencia artificial de forma aún si son instituciones online, los próximos útil y equilibrada en el sistema que necesitan vivir y aplicar de En años, los doceneducativo. forma práctica todo este eco- tes recibirán de la inteCiertamente, Internet, la insistema. La universidad ayuda ayuda ligencia artificial, teligencia artificial y la tecnoloa impulsar esos criterios y a con el fin de mejorar la intedefinir esos acuerdos de forma racción con los gía suponen un riesgo, así como una gran oportunidad, también equilibrada y beneficiosa para alumnos. para la universidad. Pero únitodas las partes implicadas, camente la persona, concebida desde el sistema educativo, pasando por la empresa, hasta la socie- con sus grandezas y sus miserias, con sus esperanzas y sus arrepentimiendad en general. La Universidad Internacional de La tos, con sus ideas y sus flaquezas, es Rioja (UNIR) cuenta con diversas ini- capaz de aportar sensatez al gran oráciativas que trabajan con inteligencia culo que nos persigue diariamente. artificial y educación, como la Cátedra Internet y la tecnología aportan tamIBM-UNIR en Ciencia de los Datos, la bién matices y posibilidades, capas de Cátedra Unesco en eLearning, el Ins- entendimiento de una realidad según tituto de Investigación, Innovación y comportamientos personales, grupaTecnología Educativas (UNIR iTED), les y sociales, según unos datos que adquieren diversos significados de la y el Máster en Visual Analytics. Estos grupos laboran en la esti- manera en que se agrupen, se lean, se mación de abandono, la predicción compartan y se interpreten.

INTERCULTURAL

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Vulnerables y marginados la ONU, existen 370 millones de indígenas en el planeta; es decir, más del °5%Según de la población mundial. Sin embargo, son los más desfavorecidas y vulnera-

bles, representando el 15% de los más pobres. Los pueblos indígenas son diversos, más de 5.000 grupos distintos en unos 90 países y hablan una abrumadora mayoría de las aproximadamente 7.000 lenguas del mundo, informa la ONU. De acuerdo con el Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales (Conagopare), “si bien en Ecuador la realidad en estas últimas décadas ha cambiado, aún se deben enfrentar las desigualdades que persisten en el país, en particular aquellas que afectan a los indígenas, que han sido históricamente excluidos y discriminados”. Añade que su situación actual se ha visto afectada por la explotación de sus recursos naturales y la ejecución de grandes obras civiles con impactos negativos en los ecosistemas, agravando el cuadro histórico de despojo y vulnerabilidad.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo noveno Responsabilidades

Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitución y la ley: 1. Acatar y cumplir la Constitución, la ley y las decisiones legítimas de autoridad competente. 2. Ama killa, ama llulla, ama shwa. No ser ocioso, no mentir, no robar. 3. Defender la integridad territorial del Ecuador y sus recursos naturales. 4. Colaborar en el mantenimiento de la paz y de la seguridad. 5. Respetar los derechos humanos y luchar por su cumplimiento. 6. Respetar los derechos de la naturaleza, preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional, sustentable y sostenible. 7. Promover el bien común y anteponer el interés general al interés particular, conforme al buen vivir. 8. Administrar honradamente y con apego irrestricto a la ley el patrimonio público, y denunciar y combatir los actos de corrupción. 9. Practicar la justicia y la solidaridad en el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de bienes y servicios. 10. Promover la unidad y la igualdad en la diversidad y en las relaciones interculturales.

SHUAR. En la actualidad, los indígenas de esta nacionalidad conocen 3 idiomas: el shiwiar chicham como lengua materna, y el kichwa y español. (Foto: Archivo La Hora)

La diversidad de lenguas ancestrales en Ecuador

En el país, la oralidad de los pueblos indígenas no ha desaparecido. Es parte de su identidad. Ecuador es el hogar de 15 nacionalidades y 18 pueblos indígenas dueños de diferentes costumbres, tradiciones y creencias. El lenguaje se ha convertido en uno de los aspectos más importantes en cada lugar, ya que, según los expertos, es la máxima representación de la identidad y variedad de cultura, y forma

parte de su patrimonio intangible o inmaterial. Según Michelle Santillán, otavaleña residente en Quito, es fundamental mantener viva su esencia indígena: “Lo primordial no es lucir un traje típico o dominar el idioma, al contrario, debemos trascender las costumbres y dejar intactas nuestras creencias y manifestaciones culturales”. Cada lengua tiene una estructura gramatical y entonación, que se han mantenido vivas pese al paso de los años y a la intervención del hombre en su intento de colonización. Conozca más a contiuación.

Kichwa

83 niki.- Ecuador llaktapi kawsak kariwarmi runakunapak ruranakuna kamay, paktachinakunaka, Mamakamachiypi tiyakta, kamachiypi shuktak rikushkunata mana wakllichishpalla paktachinka: 1. Mamakamachiy nishkata, kamachiy nishkata, yachak kamachikkuna nishkatapash paktachina. 2. Ama killa, ama llulla, ama shuwa kana.

4. Kasilla kanata, kawsaykamaytapash charirayaypi yanapana. 5. Runahayñita sumaychana, runahayñita paktachichun atina. 6. Pachamamapi tiyak nipakunata sumakchana, shuk uksi pachamamata wakaychina, nipakunata rikushpalla mawkayachina, wiñaypak tiyachun, charinkapa kachun yuyana. 7. Alli sapsita yuyachina, tukuykunapak munayta, chikan munayman churana, kayka alli kawsay ukupi kachun. 8. Mana shuwashpalla kamana, kamachiywan allinta kimirishpa tukuypak kakkunata, shuwa llankaykunata willana, harkana. 9.Paktakaypi, hayñi pushay yanapaypi chaypi kana, shinallatak charishkakunata, mitachikunata hapina. 10. Tawkasami kawsaypi, kawsaypura tinkunakuypi shukllachun, paktapakta kana yuyayta mirachina.

Cha´palaa al pueblo Chachi, tam°biénPertenece conocidos como cayapas. Son

cerca de 8.040 personas que viven en Esmeraldas, cerca al río Cayapas y río Grande.

A´ingae Esta lengua es del pueblo A´i °(Cofán). Se encuentran ubicados en

Sucumbíos, entre los ríos Aguarico y San Miguel.

Kayapi Este idioma es conocido también °como ‘záparo’, puesto que pertenece al pueblo Zápara. Ellos habitan al norte y noreste de Pastaza.

Épera pedede Este dialecto pertenece al pueblo °Épera (embera). Su idioma es el sia pedee, que significa ‘voz de caña brava’. Están en Esmeraldas.

Paicoca Es de los sionas y secoyas, quienes °viven en Sucumbios, exactamente Kichwa o runashimi La mayoría de pueblos kichwa °hablantes se ubican en las provincias

ISKUNNIKI WANKURIY Kamayta Paktachikuna

3. Tukuy Ecuador llaktapak allpata kama, pachamamapi tiyakkunatapash ama wallichichun harkashpa kamana.

y Esmeraldas y al noroccidente de Imbabura. En su mayoría se dedican a la cacería, pesca y agricultura.

en las orillas de los ríos Aguarico y Cuyabeno.

ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

Awapit hablada por la población Awá. °EllosEs están en la frontera entre Carchi

SITUACIÓN. Los indígenas salasacas transmiten sus conocimientos a las nuevas generaciones de forma oral y práctica. (Foto: Archivo La Hora)

Tsa’fiqui °Es la lengua del pueblo tsa´chi, más conocidos como ‘colorados’.

Ellos habitan en Santo Domingo de los Tsáchilas. Se los reconoce por la pintura que llevan en su rostro y cuerpo durante sus fiestas.

Wootededo Es el idioma de los waorani. Ellos °están en los ríos Yasuní, Cononaco, Nushiño y Curaray. Tradicionalmente son un pueblo de hábiles cazadores y guerreros.

del callejón interandino y la región amazónica del país. Es decir, en Imbabura, Pichincha, Bolívar, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Cañar, Azuay, Loja, Napo, Sucumbíos, Orellana, Pastaza y Zamora Chinchipe.

Shuar ° En Ecuador existen tres dialectos de este idioma: el shuar, el achuar y el shi-

wiar. Sus hablantes se encuentran en Zamora Chinchipe, Morona Santiago y Pastaza. Se alimentan principalmente de la caza de animales como guatusas, monos, armadillos y más.

MOSAICO B10

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Átomo

Disperso

Tiza

Olisquear, olfatear

TVFAN Carcajear

Especie, género Puesta del sol

Princesa inca Citar, convocar

Símbolo del cloro Señalar, sellar

Fiesta, diversión Destruir, arrasar

Rata en inglés Terminante, autoritario

Rostro

Artículo neutro

(mayo 21 - junio 21)

Sus emociones y sentimientos pasarán por cambios muy positivos que renovarán su forma de ser y expresarse. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

Equipar Masa de agua salada

Huelga Cantante de pop y bachata ecuatoriano

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Odio, inquina

Solución anterior A O

Señor abreviado Símbolo del sodio

Diosa romana Capital de Noruega

Planeta

Ciudad de EE. UU. Andar hacia atrás

Repollo

Volcán del Ecuador Roedor

Dios de los rebaños Astro rey

Peñasco

Fue una cantante andaluza de fama internacional

Proyectil

Símbolo del Potacio Voz de arrullo

Igual

Cantante ecuatoriana, actriz y bailarina

Moneda de EE. UU. Adverbio de cantidad

M A S CELEBRIDADES CARLOS GOMES (1836 - 1896) COMpOSitOR bRitániCO Su óERA ii

GuARAy SE EntREnó En LA SALA dE MiLán En 1870 COn GRAn éxitO.

Signo matemático Alfa

Taberna

Volver, a atar

Tiempo

Igualdad, nivel Arca grande

Del muro o relativo a él Extraer

Saludo

O R

Parafina

Tulcán

Antes de Cristo Tesoro público

Bellaco

Prestar, ceder Voz de arrullo

Cantante, compositor, actor puertorriqueño

Que ejerce la oratoria Aplazar, diferir

Atascar

Artículo femenino Ciudad de Yemen

Cuerda delgada Repercusión

L M L

Rezo, plegaria Engreído, presumido

O N

I O

Sociedad anónima

Premio cinematográfico Roedor

A N

Nación Escritor mexicano

Altar

S Sortija Acción de loar

Correr, apresurarse Calle de un pueblo

Nombre femenino C. de R. Dominicana

P A

Admirador

Almacén de armas

Apócope de valle Hidrocarburo saturado

Látex

Lista

Símbolo del nobelio Lecho

Licor

A O

Símbolo del radio Taberna, cantina

Pato Ladrón

Presd. de Ecuador 1879 Murciélago en inglés

Garantía, crédito

Gitano de raza Hogar

Río del Ecuador Probar, gustar

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus sentimientos serán fuertes y profundos, lo que ayudará a reforzar las relaciones afectivas. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, es señal de que avanzamos”.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4760

MICROBIOGRAFÍA

Fidel Castro (1926 - 2016)

Nro. 4759

CÁPSULA CIENTÍFICA

Plutón, el planeta de la discordia reputado astrónomo estadounidense Percival Lowell predijo la existencia del Planeta X más allá de la órbita de Neptuno, pero murió sin encontrarlo. Años después, el 18 de febrero de 1930, un joven astrónomo llamado Clyde Tombaugh advirtió un punto luminoso en la región espacial vaticinada, que, al contrario que las estrellas, cambiaba de posición al comparar las placas fotográficas tomadas en distintos días. Tombaugh había descubierto el

VIRGO Marsupial australiano Cantón de Imbabura

LEO

Su salud mejora al igual que su capacidad para recuperarse pero deberá evitar desmedirse, especialmente en su alimentación. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera, pero no hará temblar a las estrellas.

Baúl, cofre Conjetura, suposición

Tejido, lienzo

La situación dentro de su matrimonio mejora gracias a la buena disposición de ambos y al afecto que existe. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, él precisa mucho más que una sonrisa.

(julio 23 - agosto 22)

Listo, dispuesto Moneda de Ee. UU.

• HORAKU

Max y Annie son una pareja que disfruta las noches de juegos con sus amigos. Pero cuando el hermano de Max, Brooke, decide organizar una fiesta de misterio policial, con matones y agentes federales falsos, las cosas se salen de control. Así que cuando Brooke es secuestrado, todos piensan que es parte del juego y continúan sólo para ganar el premio, hasta que se dan cuenta de que este juego no es lo que parece.

Perola, cuenco

Recua, trílla

Novena letra griega Ciudad de Brasil

Símbolo del azufre

Tiempo

Artículo neutro

Bogar Recua, traílla

El extranjero le puede presentar muy buenas oportunidades. Gente que viene de otro país será generosa y demostrativa. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más se inclina a creer en el ajeno.

GÉMINIS

Instrumento musical

Repollo

MAX UP: 20:00

Estado de Venezuela

Bondadoso

HBO FAMILY: 02:55

Noche de juegos

Dorso, espaldar Símbolo del calcio

Fragancia

Retazo, pedazo

(marzo 21 - abril 19)

El temperamento de sus jefes y superiores se suaviza en gran medida y Ud. verá en ellos a verdaderos amigos. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

(abril 20 - mayo 20)

Alabanza

que está detrás de Jonathan Mardukas (Charles Grodin), un contador que malversó una gran cantidad de dinero de la mafia. Juntos vivirán una gran aventura mientras son perseguidos por los criminales y el FBI.

Aposento

Cumbre

Tejer, urdir

Jack Walsh (Robert De °Niro) es un cazarrecompensas

Batracio

ARIES

TAURO

Llamar, gritar Cielo

Fuga a la medianoche

Metal precioso

Arañar, raspar

Obedecer

NATIONAL GEOGRAPHIC• El

Su espíritu es fuerte y siempre está en busca de lo verdadero y real. No soporta las mentiras y ama la sinceridad ante todo. Es una persona versátil que siempre estará rodeada de amigos, ya que siempre se podrá contar con su apoyo y ayuda incondicional.

Símbolo del cobalto

HORÓSCOPO ¿Nació un 13 de agosto?

Onda

noveno planeta del sistema solar. Lo denominaron Plutón por corresponderse con las iniciales de Percival Lowell y en referencia al dios romano del inframundo, capaz de volverse invisible. No obstante, su estatus planetario tardó poco en cuestionarse. En los años noventa los astrónomos empezaron a hallar otros cuerpos celestes orbitando en la misma región del espacio que Plutón y constataron la existencia predicha del cinturón de Kuiper, un disco circuneste-

ESTATUS. Plutón es fruto de un gran avance en la exploración espacial. (NASA)

lar repleto de objetos transneptunianos que hoy en día se cree que alberga cientos de miles de rocas heladas de más de 100 kilómetros de ancho y más de un billón de cometas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Revolucionario y estadista cubano. Tras liderar la triunfante Revolución cubana de 1959, que agrupó a un amplio espectro de sectores sociales y formaciones políticas contra la dictadura de Fulgencio Batista, emprendió de inmediato una política de signo socializante que incluyó la reforma agraria y la expropiación de los bienes de las compañías norteamericanas. La presión de Estados Unidos, que apoyó en 1961 un frustrado intento de invasión de la isla, llevó a Castro a radicalizar sus posturas y a solicitar ayuda a la URSS, pero socavó también su independencia, dejando al país alineado en la órbita soviética. (OG)

El positivismo y la alegría que pone en su hogar ayudan a que este mejore en gran medida. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los negocios que se relacionen a limpieza y alimentación tienden a mejorar en este período. RECUERDE: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. tomará con mucha mayor tranquilidad lo relacionado a las finanzas y pondrá mayor énfasis a lo emocional y espiritual. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí, y otros brillan con la que reciben.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad tiende a dulcificarse y sensibilizarse. Se torna en una persona más sensible y sociable. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Se torna más hospitalario y amará tener su casa llena de gente. Será más introspectivo y reservado. RECUERDE: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con sus amigos se torna más cercana y afectuosa. Sus proyectos se centran en su hogar. RECUERDE: El secreto de la felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Dan la bienvenida al ‘Chiqui’;

Diego Palacios es nuevo jugador de Los Ángeles Fútbol Club. El equipo de la MLS saludó al jugador ecuatoriano en su cuenta de Twitter @LAFC. “Bienvenido al barrio Angelino, Chiqui” escribió. Palacios tenía todo pactado para vincularse al Barcelona B de España, pero la negociación no convenció a la dirigencia de Aucas, que buscó otro horizonte para el jugador que ganó el Sudamericano Sub 20 con la ‘Mini Tri’.

COE busca nuevas fuentes de recursos para deportistas GUAYAQUIL, EFE • Los atletas ecua-

La mirada se centra en Tokio TEAM ECUADOR

torianos se alistan para participar en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 tras celebrar su mejor marca en los Panamericanos de Lima. “Rompimos las barreras de Toronto 2015, sumamos tres medallas más de oro” elevando la cifra a una decena de preseas de este metal, resaltó el presidente del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Augusto Morán. El directivo valoró que el país demostró en Lima un buen desempeño a pesar del reducido presupuesto con el que cuenta, pero adelantó que “habrá que hacer algunos cam-

bios profundos en la parte deportiva” y especialmente en la área económica. En ese sentido Morán avanzó que desde el COE se buscarán nuevas fuentes de financiación con el objetivo de reducir la dependencia de recursos públicos y aspirar a que las dotaciones provengan, por ejemplo de loterías, tasas a celulares o aeropuertos, como sucede en otros países. “La intención será generar un dinero fresco que vaya directamente al Alto Rendimiento, que permitirá a los deportistas competir desde principio de año”, indicó.

LOGRO. Diana Durango y Marina Pérez obtuvieron su clasificación a los Juegos Olímpicos. (Foto: COE)

Después de alcanzar el máximo número de medallas en los Panamericanos de Lima, los deportistas se enfocan en los Juegos Olímpicos. GUAYAQUIL • Ecuador no superó las 32 medallas conseguidas en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. En Lima 2019 sumó 3. Sin embargo, lo hizo en cantidad de preseas doradas. En esta ocasión fueron 10 en relación a las 7 de Canadá. Catorce disciplinas aportaron para el medallero ‘tricolor’. El deporte que más destacó fue atletismo con 4 preseas de oro con Claudio Villanueva, Álex Quiñónez, Johanna Ordóñez y Daniel Pintado. Además, la de bronce con Paola Pérez en marcha.

Proyección

De acuerdo a las proyecciones de Homero Salazar (Jefe Técnico de la ecuatoriana de este deporte), estaban como favoritas Paola Pérez y Karla Jaramillo, pero también Quiñónez y Ordóñez, con estos dos últimos sí se cumplió. Le siguió Lucha con dos oros y una de bronce), Levantamiento Pesas sumó seis preseas. Tiro y Judo, cuatro. Por otro lado, el certamen repartió cupos para los próximos Juegos Olímpicos, en 23 deportes. El país alcanzó dos con Tiro Olímpico (Diana Durango y Marina Pérez, y Pentatlón moderno (Marcela Cuaspud).

La secretaria del Deporte, Andrea Sotomayor, resaltó que fue muy buena la participación, con respecto a las anteriores y ya piensa en el próximo reto, que son las Olimpiadas de Tokio 2020, donde aspiran una gran participación. Sotomayor, destacó además que, a nivel de Sudamérica, Ecuador fue cuarto y que, en el medallero general, se colocaron en el décimo primer lugar, de entre 41 países. Roberto Ibáñez, subsecretario General del Deporte, dijo: “Somos un país que sigue demostrando su potencial deportivo en la región, esto es la muestra del gran corazón y compromiso que tienen nuestros deportistas con la Patria”. Walter Llerena, experto en pesas, opinó que el historial no es del todo malo, teniendo en cuenta que Alexandra Escobar y David Arroyo ya dieron mucho para el país. Sin embargo, analiza que los otros elementos todavía están muy jóvenes. “David todavía puede dar, pero tiene que entender que necesita un entrenador que técnicamente lo ayude en lo de la modalidad envión, se conformaron con que sea un gran arrancador y ya”, finalizó

Sorprendieron

A pesar de no ir como favoritos, los tenistas Roberto Quiroz y Gonzalo Escobar, se hicieron de la presea de oro en la modalidad de dobles. La judoca Vanessa Chalá llegaba con una espina porque se le esquivó la medalla en Toronto y acá obtuvo la de bronce. Marina Pérez, de Tiro, no estaba dentro de los pronósticos, pero su participación fue importante: una de plata y dos de bronce. Claudia Cárdenas, que consiguió la primera medalla para Ecuador, en Taekwondo (modalidad Poomsae individual) y Junior Angulo, en Judo (-100), en el cierre del evento. El otro lado

En BMX Doménica Azuero tuvo que retirarse por lesión en su hombro derecho, con lo que perdió la oportunidad de aportar en el medallero. Su compañero, Emilio Falla sufrió un pequeño accidente en la curva y no pudo acceder a la final. Estefanía García, de judo, cayó por el bronce de la división (63kg), ante la brasileña Alexia Castilhos), por lo que no pudo revalidar su título obtenido en Toronto. Andrés Choco fue descalificado de la prueba de los 50 kilómetros marcha.

MOMENTO. El presidente del COE, Augusto Morán, impone la medalla de oro a Johana Ordóñez. (Foto: COE)

Murray abandona en primera ronda en su regreso al tenis

El escocés Andy Murray regresó ayer al tenis individual después de siete meses en el torneo de Cincinnati. En su estreno perdió ante el francés Richard Gasquet en sets corridos por un doble 4-6. AFP

CRONOS B12

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Wesley Sneijder cuelga las botas a los 35 años

El emblemático centrocampista holandés Wesley Sneijder, de 35 años, dio a entender el final de su carrera deportiva profesional, en una entrevista difundida este lunes por la cadena del FC Utrecht, club de su ciudad natal. “Mi sentimiento hacia la ciudad es grande. Ahora que he dejado de jugar al fútbol quiero un lugar agrada-

ble para compartir mis recuerdos”, afirmó el exjugador del Real Madrid, que cuenta con 134 partidos con la Oranje (récord). Sneijder presenciará en adelante los partidos del FC Utrecht, en el estadio Galgenwaard, desde un palco privado del FC Utrecht Business Club, anunció este último en un comunicado. AFP

Los ‘Rayados’ buscan su primera semifinal

FÚTBOL. El fin de semana se cumplió con la décimo novena fecha de la Superliga Femenina.

Quedan dos cupos en disputa para los playoffs Restan tres fechas para conocer los ocho equipos que se enSuperliga Femenina Resultados frentarán en busca del máximo título del balompié femenino y el equipo que representará ZONA 1 al Ecuador en la Copa LibertaAmarilla 0-6 Barcelona S.C. ° F.Olmedo Emelec dores que, además, se llevará a ° M. Runa 0-0 0-3 Macará ° T. Universitario cabo en el país por primera vez. ° G. City 2-1 Delfín0-2 D. Cuenca Una vez cumplida con la dé° cimo novena fecha del torneo ZONA 2 femenino de fútbol, cuatro equi1-2 Dragonas (IDV) ° Ñañas 1-0 U. Católica pos: Emelec, Técnico Universi° Espe 1-5 L. De Quito ° Espuce tario, Liga de Quito y Quito FC Aucas 0-3 El Nacional ° son los conjuntos que pelearan ° Quito FC 2-0 S. Domingo por los dos últimos cupos a la fase de playoffs. La décimo novena jornada se embargo Emelec y Técnico llevó a cabo de viernes a domin- Universitario se mantienen a go, el resultado que más destacó la expectativa de sumar el punfue el 6-0 que le propinó Barce- taje necesario para ocupar la lona a Fuerza Amarilla en con- cuarta plaza de la tabla y así podición de local, con lo que der meterse a esta fase. además mantiene el invicMientras que, del lado EL DATO to en el torneo. de la Zona 2, Dragonas Por la zona 1, Barcelo(IDV), El Nacional y ÑaCopa na, Deportivo Cuenca y La ñas estarían clasificadas, Libertadores Carneras son los equipos Femenina se en tanto Liga y Quito FC jugará del 11 al 27 que tendrían asegurado de octubre. se disputarán el cupo a la su cupo a los playoffs, sin siguiente ronda. (MP)

En el partido de ida, Independiente de Avellaneda venció 2-1 a los del Valle.

Llamado 'Rey de Copas' por su palmarés inigualado de siete títulos en la Copa Libertadores, Independiente también quiere reinar en solitario en la Sudamericana, en la que es el máximo ganador con dos títulos (2010 y 2017) junto a su compatriota Boca Juniors. Velocidad y contundencia

Las principales armas de los 'Rayados' del Valle han sido la velocidad y la contundencia para liquidar a sus rivales en las fases previas del certamen, en las que marginó a equipos como el Caracas. El español Miguel Ángel Ramírez, estratega de los de Sangolquí (en las afueras de Quito), manifestó: "será muy duro para ambos y por ello tomamos los resguardos respectivos para evitar sorpresas". El desborde por las bandas y la gran movilidad de sus arietes han permitido escalar a los negriazules incluso con goleada por 5-0 a la Católica chilena en el Atahualpa, donde el juego con el CAI se desarrollará a partir de las 19:30. Quieren repetir la hazaña en el Coloso

'Los Diablos Rojos' de Avella-

COPA SUDAMERICANA

MOMENTO. Jhon Jairo Sánchez y Gabriel Torres festejan el tanto marcado en el cotejo de ida, en Argentina.

neda no la tendrán nada fácil. Deberán trepar hasta los 2.850 metros de altitud de Quito, un escenario donde generalmente los equipos argentinos se hacen agua. Su homónimo ecuatoriano le complicó la vida en la ida en Avellaneda, hasta que ingresó Silvio Romero quien con un doblete en los últimos 15 minutos, el de la victoria sobre la bocina al 90+1, le devolvió el alma al cuerpo a los miles de simpatizantes de los ‘Rojos’ argentinos. Independiente Del Valle además llega a la revancha hoy con el aliciente de haber anotado en Avellaneda. Para la revancha, los 'Siablos rojos' de Avellaneda presentarán muchas novedades a causa de lesiones. En un entrenamiento, el defensor Gastón Silva sufrió un dolor en su rodilla izquierda que lo mantiene en duda. Así como Alan Franco y el

Posibles alineaciones Copa Sudamericana I. DEL VALLE

Pinos Landázuri León Schunke Segovia Preciado Palma Mera Pellerano Dajome Cabeza DT: M. Ramírez

INDEPENDIENTE

Campaña Barreto Bustos Figal Sánchez Soñora Benítez Domingo Hernández Palacios Chávez DT: S. Beccacece

Hora: 19:30 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Roberto Tobar (CHI)

paraguayo Cecilio Domínguez, que aún arrastran molestias. Antes de la partida hacia Ecuador, el volante Pablo Pérez se resintió por un golpe en una rodilla en un amistoso. AFP

Dieron con el agresor por la ubicación del celular robado

Campanazo de alerta para Barcelona

Luego de su participación en los Juegos Panamericanos con la Selección Sub 20, Leonardo Campana se reintegró a los entrenamientos con el cuadro ‘torero’. Sin embargo, se confirmó que sufrió una contractura en el tendón de su pierna derecha por lo que será baja en el cuadro del ‘Astillero’. (MP)

Los actos de violencia en torno al fútbol no cesan. Previo al compromiso que disputaron El Nacional vs. Emelec en el Estadio Atahualpa, en el que los ‘Militares’ se impusieron con la mínima a los ‘azules’, un miembro de la barra de Emelec fue asaltado y apuñalado, presuntamente, por un hincha de El Nacional. El coronel de la Policía Franklin Espinoza dio detalles de lo acontecido durante una entrevista en una radio local. Espinoza aseguró que todo comenzó como una pelea entre barras, pero luego se dio un robo y la víctima además fue apuñalada. “El celular nos lleva a dar con la ubicación del presunto agresor”, aseguró Espinoza.

HINCHADA. Previo al cotejo entre El Nacional y Emelec, se suscitó un hecho violento en las afueras del Estadio Olímpico Atahualpa.

La víctima fue trasladada de inmediato al hospital, según informó el coronel Espinoza, y pese a que la herida fue grave ya

se encuentra fuera de peligro. En tanto, el agresor se encuentra detenido y el proceso ya está en manos de la Fiscalía. (MP)

CRONOS

MINUTERO

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019

D La Hora, SANTO DOMINGO

UNIÓN. Los equipos desfilaron sus mejores galas deportivas.

La primera de Willy

la sexta válida del Campeonato Regional Costa °4x4Seencorrió la pista Puerto Bajaña-Buena Fe este domingo, donde se coronó campeón Willy Carranza, de Renegados Club del cantón El Carmen. El piloto tomó las riendas de la máquina 911 tras el fallecimiento de su hermano ‘Lucho’ quien fue tetracampeón de este deporte, ahora Willy busca continuar con su legado. (DA)

Dos corridas

El Club Metropolitano de Santo Domingo estuvo el fin de semana de competencia, primero corrió en San Jacinto del Búa en la 5k ‘Lucha contra las drogas’ donde obtuvo los siguientes resultados: el primer lugar general fue para Jairo Castillo, también se colgó el oro Janeth Hernández y Amelia Ullauri, en máster. José Luis Quilumbango logró el segundo lugar y Patricio Gómez con Ana Jiménez el tercer puesto. Otra competencia fue en Portoviejo ‘Corre por ellos’ a favor de los niños con síndrome de Down, los participantes se ubicaron entre las cinco primeras posiciones, quienes se subieron al pódium fueron Hilber Olmedo en los 7k y Demetrio Olmedo en los 5k, ambos de La Villegas. (DA)

Sin misericordia en la cancha Durante seis años las Iglesias de la provincia se han unido mediante la fe, el compromiso y el deporte.

Inició al campeonato Interigle- ción. También se nombró a la sias 2019 con un total de 26 equi- Madrina de Deportes, ganó Tapos. Esta es la edición número nia Córdova esta dignidad. 28 de este certamen que nació en Santo Domingo desde el año Partidos 2013 bajo la coordinaCulminada la ceremonia ción de Wilson Cevallos, se disputaron los primemiembro del cuerpo de EL DATO ros partidos, los marcapastores de la provincia. dores de los equipos feEn el acto formal rea- Los encuentros meninos quedaron así: El jugarán todos Redentor ganó 2-1 a Dios lizado en el Sindicato de se los domingos en Choferes, se eligió al equi- el Sindicato de es amor, un empate de 6-6 po mejor presentado, el Choferes. se dio entre Guerreras y combinado de la Iglesia Bendición de Dios, mien‘Dios es Amor’ se llevó un balón tras que Los Laureles venció 6-4 mi casa, premio de esta distin- a La Aurora.

En varones Bautista dos derrotó 3-1 a Bendición de Dios, luego Dios es amor cayó 3-6 ante Manantial de vida uno, también jugaron Soldados de Cristo vs. Restauración, el marcador quedó 5-6. Los últimos cotejos fueron entre Manantial de vida dos que perdió 3-4 con Los Romanos y Caminando con Jesús goleó 6-3 a Tiempos Finales. (DA)

BELLEZA. La Madrina de Deportes Tania Córdova

Pisan los talones

Culminada la vigésima segunda jornada en el Torneo de la °Primera B del fútbol ecuatoriano es apenas de dos puntos la P-235872-VF

ventaja que mantiene Independiente Juniors sobre Santa Rita, su principal escolta en la tabla. Este fin de semana Independiente cayó 1-0 ante Gualaceo con el gol que marcó Argemiro Vacca, mientras que Santa Rita empató 0-0 con Liga de Portoviejo. Otros de los vencedores de la fecha fue Clan Juvenil que marcó 2-1 a Liga de Loja, Manta ganó 1-0 a Orense y Atlético Santo Domingo superó 2-1 a Atlético Porteño. (DA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

15 de Septiembre es bicampeón

CRONOS A10

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

Una verdadera fiesta se vivió este domingo en la gran final del Campeonato Sénior de la Liga barrial Foto Vinueza, donde por segundo año se coronó campeón el elenco de la 15 de Septiembre. El partido final se lo disputó contra el combinado de Castillonce difícil rival pero no imposible para ‘La 15’ que venció con un apretado marcador de 2-1.

Otro de los partidos fue por el tercer lugar, este puesto quedó con Jaipadida, que pese a empatar 1-1 con Omar, se llevó el premio por acumulación de puntos. También se disputó la Copa Amistad, el equipo de Colo Colo se adueñó de esta dignidad tras ganar 3-1 al conjunto de Acacias. (DA)

ZONALES

Un chance para sumar POSITIVOS. San Rafael juega este miércoles en Esmeraldas.

Este miércoles San Rafael de La Concordia juega la tercera fecha del Campeonato Zonal de Ascenso.

El vicecampeón de la provincia dición de visitante. El encuenSan Rafael está en aprietos tras tro está programando para las 09:00 en el estadio tener acumulado un empate Folke Anderson de 1-1 con Deportivo Quevedo Esmeraldas, el partiy una pérdida de 3-1 con La EL DATO do será transmitido Paz, equipos que conforman el grupo 3 de la zona 2 del 3 de Julio perte- en vivo por la página al grupo 4 de Facebook oficial del Campeonato Zonal de Ascen- nece de la zona 2, aquí club @clubvargastoso. hay seis fechas a que son Este miércoles 14 de agosto debido menos equipos. rres. Sharyan Barragán, tendrá la oportunidad de enDT del equipo, va pomendarse ante el encuentro contra el Club Deportivo Vargas sitivo al encuentro que como Torres de Esmeraldas en con- todos, será complicado. Alista

CAMPEONES. 15 de Septiembre celebró con gritos y abrazos de felicidad.

líneas para mejorar la defensa pero también irán a buscar los goles. Este grupo lo integran cinco equipos que juegan 10 fechas a doble vuelta para clasificar a la siguiente fase. Al equipo de los ‘santos’ le queda enfrentarse a Vargas Torres y Carlos Borbor Reyes, la fecha cinco descansa. Otra cara

Por otro lado está el Club 3 de Julio, su siguiente compromiso está previsto con Esmeraldas FC este sábado 17 de agosto en el estadio Obando y Pacheco a partir de las 15:00. El equipo juliano tiene una victoria de visitante por 2-1contra Juventud Italiana y una pérdida de local 2-1 ante Venecia de Los Ríos. (DA)

LOGRO. El vicecampeón es Castillonce.

Pumas Soccer golea y es el campeón del torneo

CELEBRACIÓN. Los campeones celebraron a lo grande su campeonato.

La liga barrial Unión Las Palmas bajó el telón del Campeonato de Fútbol sénior dejando al elenco de Pumas Soccer como campeón de esta edición. En la final el combinado de los Pumas jugó contra el combinado de San José a quien castigó una goleada de 8-2, sin embargo ambos elencos repre-

sentarán a su liga en el Campeonato Interligas 2019. Por el tercer lugar, rivalizaron los cuadros de Everton vs. San José, el marcador quedó 6-4 a favor de Evertón. Los partidos se jugaron el fin de semana en la cancha de la cooperativa Las Palmas, donde se procedió a la premiación. (DA)

BIENES RAÍCES

NEGOCIOS VARIOS

EMPLEOS

COMPRA/VENDE/ARRIENDA terrenos, casas, departamentos, oficinas, fincas, galpones, etc.

COMPRA/VENDE/ALQUILA objetos, electrodomésticos, muebles, autos, etc.

ENCUENTRA oportunidades de trabajo en las distintas ofertas laborales.

2761-876 0992 413 558 / 37 984 04

autos

REMATE DE LINDA CASA En Urb. Mutualista Benalcázar 4 dormitorios, 300 m2 área total 260 m2 de construcción Garaje para 4 vehículos $ 105.000. Telf. 0997 753 458

varios

P-238439-1-GF

arte

sucesos

VENDO: casa tres pisos de loza 2 departamentos 2 baños cada uno, Urbanización Ciudad Verde $.70.000; ; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464

entorno

VENDO CASA: En la Urbanización del Consejo Provincial, con tres dormitorios, sala comedor cocina baño precio 42.000 dolares; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com Más información al / 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464

jurídica

SE VENDE FINCA En la vía Quevedo km 26, de 50 Hectáreas al filo de carretera, con 2 casas (de 1 y 2 pisos) y todos los servicios básicos. Infrs: 0992 413 558 / 0990 095 010

deportes

VENDO CASAS EN URBANIZACIÓN, con acabados de lujo ,ubicado en la vía Chone Km 1½ Informes.

P-238433-2-MIG

P-238433-4-MIG

cultura

VENDO: casa con loza dos pisos 360 metros de terreno, tres dormitorios sala comedor cocina 2

convocatorias opinión policial

P-238580-RA

OPORTUNIDAD judiciales DE OPORTUNIDAD VENDO

entorno

ULTIMA OFICINA

107 mts2 con 2 baños, para consultorios médicos, edificio ¨METRÓPOLI PLAZA ¨ sector IESS Av. Rio Lelia. INFORMES:

0995 293 840 0979 910 853

tecnología

avisos arte

ciudad

arte

METROS

TOTALMENTE PLANAS EN LA PRECIO:ES PROVINCIA DE 15 DOLAR MANABI; EL METRO

CON 400 METROS FRENTE A LA VIA SAN VICENTE – CANOA Y CON 400 METROS DE FRENTE A LA PLAYA.

Más información a los teléfonos:

2712351 / 096 989 7460 / 099 971 6464 www.bienesraicesjaramillo.com / bienesraicesj@andinanet.net

P-3071-MIG

VENDO: bienes raices deportes 360.000

VENDO: HOSTAL dos planta, con 16 habitaciones, local comercial, dos mini departamentos, parqueadero para 8 vehículos, 240 metros de terreno, ubicado en CANOA, precio $. 110.000; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

P-238433-6-MIG

VENDO HERMOSA CASA: Urbanización Torres Carrera, 546 metros de terreno, 255 metros de construcción, excelentes terminados, buen frente 26 metros, 4 dormitorios; $. 230.000 dólares; informes: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

policial

VENDO: casa rentera dos pisos 4 departamentos 360 metros de terreno 15 de frente por 24 metros de fondo; sector DEL COMERCIAL AKI de la av. Esmeralda; precio 130.000 dólares; información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www. bienesraicesjaramillo.com 2712 351 / 0999716322/ 0999716464

tecnología P-238433-7-MIG

jurídica

judiciales deportes opinión

VENDO TERRENO en Cojimies, ya construido un bar convocatorias discoteca de 15x14

telf. 0986-147738

P-238433-5-MIG

P-238433-8-MIG

avisos

VENDO: 1.053 metros de terreno en la Urb. Rancho San Fernando, precio 36.500 dólares; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-238433-9-MIG

deportes

VENDO: 44.43 HECTÁREAS con palma Africana, casas, luz agua, bodegas galpón; a dos Km de la Vía El Carmen-Pedernales Sector La Palestina; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio

arte

www.lahora. autoscom.ec

BIENES RAÍCES

policial

SE VENDE CASA Dir: Villas Bambú atrás del Banco Guayaquil Celular:

arriendos

varios

099 417 2353

tecnología

cultura

“METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-238433-10-MIG

VENDO: 44 HECTÁREAS con potreros km 126 Pedro Vicente Maldonado sector La Mina; precio USD 240.000 negociable; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

convocatorias

ciudad

P-238433-11-MIG

EMPLEOS

NECESITO JOVEN Con referencias y experiencia en mantenimiento y albañilería y Srtas con experiencia en limpieza y mantenimiento. Interesados enviar carpeta o llamar al 0999 947 976

judiciales

P-238581-MIG

opinión

empleos

sucesos

jurídica

BIENES RAÍCES

avisos

/ 0999716322/ 0999716464

ciudad

VENDO: casa con loza tiene tres departamentos, tres pisos, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www. bienesraicesjaramillo.com 2712 351

P-238457-MIG

arriendos

P-238433-3-MIG

P-238433-1-MIG

autos

P-238345-MIG

Tel: 2761 004 / 2761 005

sucesos

entorno

salud

ARRIENDOS

bienes raices VENDO LOTE ARRIENDO 212 HECTÁREAS entorno Ubicado en Muisne,

ciencia

Sector Mompiche cerca del Resort DECAMERON

P-238480/MIG

P-238346-MIG

VENDO: casita con local comercial tiene tres dormitorios sala comedor cocina dos baños garaje 220 metros de terreno, precio 35.000 dólares; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com Más información al / 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

Contacto

P-238535-SH

VENDO HERMOSA PROPIEDAD Con 137 hectáreas planas, rodeadas de 1 rio, guardarayas, corrales, maquinaria agrícola, 9 casa de trabajadores, en Quininde KM-35 Vía Esmeraldas telf: 0997 753 458

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

baños garaje cisterna ubicada en Los Unificados; precio 65.000 dólares; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

P-238439-2-GF

tiempo lectura 15 min.

Horario

Clasificados económicos (1x2) $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,18 Clasificados destacados (2x4) $16,70 Clasificados destacados (2x6) $25,13 Clasificados destacados (2x8) $39,42 www.lahora.com

P-238425/SH

BIENES RAÍCES

Tarifas

• Suite Amoblada de un dormitorio • Mini Suite amoblada independiente cómoda y con limpieza, en lugar seguro. Incluye: Servicios de Internet, tv cable, guardianía, piscina, lavandería. Dirección: Av. Quito y Madrid, Tropical Inn

salud

Telf. 001(786)2905749 USA 001(954)2963552 USA

jurídica sucesos CONSTRUIMOS Y salud DISEÑAMOS TU CASA judiciales Ing. GEOVANNY

cultura

GALEAS

CASAS, EDIFICIOS, CONJUNTOS, DEPARTAMENTOS, ETC. $220 DÓLARES EL METRO CUADRADO EN OBRA GRIS DIR.: AV. TSÁCHILA DIAGONAL A LA TRIBUNA

INFS.: 0939 797 036

ARRIENDO BODEGAS arte EN ESMERALDAS P-238270-VF

anúnciate al:

AVISOS A11

Vía la Refinería Galpón 500 M2 con oficinas

avisos

Informes: 099 4163 256-02 2761 773 P-238550/MIG

policial

Área total 1320 mt2.

ciudad

Los interesados llamar al 0997229918 / 0994131460

tecnología

ciencia entorno

Estimados Clientes les recordamos que los días SÁBADOS ATENDEMOS DE 9:00 AM A 13:00 PM. Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

www.lahora.com.ec CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS I

BIENES RAÍCES

NEGOCIOS VARIOS

EMPLEOS

COMPRA/VENDE/ARRIENDA terrenos, casas, departamentos, oficinas, fincas, galpones, etc.

COMPRA/VENDE/ALQUILA objetos, electrodomésticos, muebles, autos, etc.

ENCUENTRA oportunidades de trabajo en las distintas ofertas laborales.

EMPLEOS

TRANSPORTES

VARIOS

P-238555/SH

Requiere incorporar a su equipo de trabajo • CAJERAS: Bachiller Contable • PERCHERO: Bachiller • DESPACHADOR: Bachiller Se considerará al personal que cumple con el perfil y que posea mínimo 1 año de experiencia. Remitir hoja de vida al correo: tthh_supermercado@hotmail.com

IMPORTADORA CARANQUI REQUIERE:

PERSONAL CON EXPERIENCIA:

-INGRESO DE FACTURACIÓN -CONTROL DE INVENTARIO -CONTROL DE CARTERA -FACILIDAD DE APRENDIZAJE -DISPONIBILIDAD DE TIEMPO ENTREVISTA: JUEVES 15 DE AGOSTO 10:H00 AM, telf. 276 57 65 EXT 101 DIRECCIÓN: CALLE GUAYAQUIL Y EJERCITO ECUATORIANO P-238586-RA

IMPORTANTE EMPRESA De la Ciudad de Santo Domingo,

CLÍNICA Y ESTÉTICA BULLDOG

P-237748-VF

IMPORTANTE SUPERMERCADO

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Telf. 2743 564 / 0997 599 316

SOLICITA DISEÑADOR/A GRÁFICO Con conocimiento en:

P-238587-VF

- Manejo de redes sociales. - Programas de diseño illustrador, Photoshop. - Conocimiento en fotografía - Creativo/a, responsable, proactivo/a

2761-004

P-237924-MF

A12

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora SANTO DOMINGO

anúnciate al:

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas

CLASIFICADOS

Disponibilidad inmediata, trabajo a tiempo completo

FAVOR COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS

0994 210 215 / 0998 624 792

Entregar hoja de vida en el "Palacio del Accesorio", Esquina del Parque de la Madre

CLASIFICADOS REQUIERE CONTRATAR

P-238488-RA

PERSONAL CON CONOCIMIENTO EN ELECTRICIDAD PARA EL ÁREA DE BODEGA Y VENTAS Interesados contactarse al 0997 475 085 o enviar hoja de vida al correo gerencia@electrocenter.ec

CASAMOTO Y AME

Por las horas que tu necesites

requiere contratar

SEÑORITA ASESORA COMERCIAL

PARA SECTOR DE MAQUINARIA AGRÍCOLA - Edad de 25 a 35 años - De excelente presencia - Con experiencia en ventas - Facilidad de palabra - Dispuesta a viajar por - Que resida en Santo todo el país Domingo

Interesadas enviar hoja de vida nixon.casamoto@gmail.com

CONVOCATORIAS

Disponible 7 días de la semana

¡Seguridad y compromiso garantizado! Telf.: 0967111061

PARTES MORTUORIOS

P-238405-MIG

DR. RODRIGO CÉSPEDES

Impotencia sexual, eyaculación precoz, menopausia mujeres, andropausia hombres, virus del papiloma humano, emfermedades de transmisión sexual.

VARIOS

CONDOLENCIAS

TELFS.: 0984 559 951 0993 939 553

COMERCIALES

Duración: una semana

P-237936/SH

La solución es definitiva

CURSOS ACTUALIZADOS 2019 DE CAJEROS BANCARIOS Y

ATENCIÓN MIÉRCOLES Y JUEVES Dir.: Av. 29 de Mayo y Latacunga (Edificio Jaramillo)

INCLUYE “CURSO DE SERVICIO AL CLIENTE BANCARIO” Dirección: Altos de farmacias Cruz Azul, SE NECESITA URGENTE CAPACITAR A DOS sector círculo de los Continentes PERSONAS PARA CAJA Y BALCON DE SERVICIO Horarios al escoger

Organiza: “AEYCO STO. DGO Y ASOCIADOS”

FELICITACIONES

“ MAYOR INFORMACIÓN AL CELULAR 0986148876”

Convenio con varias Empresas e Instituciones del Sector CAPACÍTESE Y NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE

RECOMENDARLE Y UBICARLE EN UNA EMPRESA DEL SECTOR.

FELICIDAD GRADUAD ES OS

ADES FELICID OS D GRADUA

P-235200/MIG

P-238436-MIG

P-237516-GF

P-238532-VF

Te ofrece Asistentes de hogar para • Limpieza de casa, departamentos y oficinas. • Tareas específicas del hogar como: lavar, planchar, cocinar. • Arreglar closets, áticos, cocheras y patios. • Hacer las compras en el Supermercado. S • Cuidado de niños. PRECIOOS D • Limpiar después de las fiestas. CÓMO • Todo tipo de que hacer doméstico.

PUBLICIDAD COMERCIAL VALENTINE’S

DAY ESPECIAL

NOVIAS VALENTI

DAYNO VIAS NE’S

ESPECIAL

Llámanos: 2 761 005 / 2 761 876

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

EXTRACTOS

documentos adjuntos y este auto. Atento el juramento rendido por la parte actora que consta a fs. 34 de los autos, cítese a los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue el señor ETHO DILON VEGA BAQUERO por la prensa, conforme lo señala el Art. 58 del COGEP, y concordancia con el Art. 56.1, ibídem, esto tres publicaciones en diferentes días, en las jurisdicciones del cantón Santo Domingo, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Cuéntese en la presente causa con el Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado de Santo Domingo, conforme se encuentra dispuesto en la disposición general décima del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, para la citación remítase las boletas a la oficina de citaciones de esta jurisdicción. La parte actora proporcionará las copias necesarias para remitir las boletas a la oficina de citaciones. Conforme a lo dispuesto en el artículo 291 del Código Orgánico General de Procesos, se concede a los demandados el término de treinta días, para que contesten la demanda en la forma establecida en el artículo 151 del mismo cuerpo normativo. De conformidad a lo dispuesto en el Art. 146 inciso quinto del Código Orgánico General de Procesos, inscríbase de la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- F).- Dr. Jose Luis Maldonado Cando, JUEZ Lo que comunico a usted para los fines de Ley. Ab. Cristian Erreyes Pintado SECRETARIO Hay firma y sello P-238459/MIG

P-238591-RA

UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SANTO DOMINGO, PROVINCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS EXTRACTO DE CITACIÓN A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL CAUSANTE SEÑOR ETHO DILON VEGA BAQUERO, SE LES HACE SABER: JUICIO: ORDINARIO DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO Nº 23331-2019-00873 ACTOR: DELGADO OÑATE CESAR ALFONSO y ROMERO ASIMBAYA BERTHA DEMANDADO: MIRIAN SUSANA VELARDE SEGOVIA, HECKEL GUSTAVO VEGA VELARDE, KARYN BEATRIZ VEGA VELARDE, MIRIAM PAOLA VEGA VELARDE y SARA KARELIA VEGA VELARDE; ASI COMO A HEREDEROS CONOCIDOS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL CAUSANTE SEÑOR ETHO DILON VEGA BAQUERO. CUANTÍA: $ 10,000.oo JUEZ : DR. GERMAN FABRICIO ACURIO HIDALGO SECRETARIA: AB. ZANIAH NEVAREZ REINA. SERVIDOR: RCMC PROVIDENCIAS: UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO. Santo Domingo, viernes 17 de mayo del 2019, las 09h32, VISTOS: Dr. German Acurio Hidalgo, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Santo Domingo, avoco conocimiento de la presente causa como Juez Encargado según acción de personal N° DP23-CJ-1109-2019UPTH, de fecha 13 de mayo del 2019. Agréguese a los autos el escrito que antecede, proveyendo se dispone: Previamente a proveer

lo que en derecho corresponda, se señala para el día 6 DE JUNIO DEL 2019, a las 11h45 en la sala 102 del Palacio de Justicia, a fin de que la parte actora declare bajo juramento, que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue ETHO DILON VEGA BAQUERO , de conformidad a lo que dispone el Art. 56 inciso segundo y tercero del numeral 2, del Código Orgánico General de Procesos. De la revisión de los recaudos procesales consta únicamente la huella de la parte actora señor Cesar Alfonso Delgado Oñate, a quien se requiere comparezca a esta Unidad Judicial el día y hora señalado anteriormente, a fin de que dé cumplimiento a lo ordenado en el Art. 142 numeral 12 del Código Orgánico General de Procesos.- Notifíquese.- F).- Dr. German Fabricio Acurio Hidalgo, JUEZ (E) UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO. Santo Domingo, lunes 10 de junio del 2019, las 16h22, VISTOS: Dr. José Luis Maldonado Cando, vuelvo avocar conocimiento de la presente causa en virtud de haberse reintegrado a sus funciones. La demanda que antecede es clara, completa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario. Se ordena la citación del demandado MIRIAN SUSANA VELASRDE SEGOVIA, HECKEL GUSTAVO VEGA VELARDE, KARYN BEATRIZ VEGA VELARDE, MIRIAM PAOLA VEGA VELARDE y SARA KARELIA VEGA VELARDE en el domicilio señalado, para el efecto remítase las boletas a la oficina de citaciones de esta jurisdicción, para lo cual se adjuntará la demanda, copia certificada de los

A13

síguenos en: #SantoDomingoLaHora

Santo Domingo, 13 de agosto del 2019.

#LaHoraSD

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE URBANO TRANSMETRO S.A.

COMPAÑÍA DE TAXIS PUERTO QUITO

PTOQUITO S.A

Puerto Quito, 13 de agosto de 2019

De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías y Estatutos de la Compañía, se convoca a todos los accionistas de la Compañía de Transporte Urbano “TRANSMETRO S.A.” a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, a realizarse el día MARTES 27 DE AGOSTO DEL DOS MIL DIECINUEVE a las 14h00 (dos de la tarde), en la Sede Social de la Compañía, ubicada en la Vía Quevedo Km. 3 ½, a la hora señalada se constatará el quorum, de haber el quorum se instalará la Junta General para tratar el siguiente orden del día:

CONVOCATORIA

De conformidad con el artículo N° 237 de la Ley de Compañías, se convoca a todos los señores Accionistas a la Segunda convocatoria de la Asamblea General Extraordinaria que se llevará a cabo con el número de accionistas presentes, la misma que tendrá lugar en la oficina de la Compañía de Taxis Puerto Quito “PtoQuito S.A”, ubicada en la calle Pedro Vicente Maldonado y Av. 18 de Mayo que se va a realizar el día viernes 23 de agosto de 2019 a las 16h30 pm. Para tratar el siguiente orden del día.

1. 2. 3. 4. 5.

1. Constatación del Quórum 2. Instalación de la sesión por parte del Sr. Presidente. 3. Socialización para el aumento de la cuota de mensualidades y resoluciones. 4. Tratar asunto de los Cupos de la Compañía de Taxis Puerto Quito S.A, y resoluciones 5. Lectura del oficio recibido 6. Elección y posesión del Gerente 7. Asuntos varios y resoluciones 8. Lectura y aprobación del Acta y las resoluciones de la presente Asamblea General Extraordinaria de Accionistas realizada el 23 de agosto de 2019. 9. Clausura.

Análisis y aprobación sobre propuesta de reforma al Estatuto de la Compañía. Análisis y aprobación sobre propuesta de reforma del reglamento interno. Análisis y aprobación sobre compra de buses de los accionistas por parte de la Compañía. Conocimiento y Aprobación sobre informe de Control Interno de Enero a Junio del 2019. Lectura del acta, aprobación y clausura.

Sr. Hugo Walter Ordoñez PRESIDENTE

P-238585-MC

Atentamente,

P-238593-MF

En caso de no establecer el quórum reglamentario a la hora señalada, la sesión se instalará a las 17h00. Por tratarse de segunda convocatoria, según el art. 237 de la Ley de Compañías, la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas presentes, los cuales tomarán las decisiones que serán válidas para todos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Qué es Lealtad:

ALMA A14

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

NACIONAL

Saliendo de las sombras El miedo, deja de ser un sentimiento sano cuando deja de defendernos ante situaciones normales de la vida, convirtiéndose en nuestro mayor enemigo. Cuando se huye de la lucha y cuando queremos que nuestra integridad esté indemne, es porque los retos nos asustan. No queremos que nada cambie; estamos estancados y, hasta nuestros sentidos pierden su afecto; nuestros oídos están sordos a los susurros del amor; las caricias causan dolor; hablamos, destruyendo con la boca llena de juicios; destruimos a los amados y a otros también; llenos de cobardía, con el susto a cuesta, incrédulos, con dudas de lo que somos y lo que hacemos. El miedo ahoga la energía desde el inicio del día, para hacerle frente a la vida, resta el amor hacia los que nos rodean. Ese miedo paralizante te convierte en víctima, no te permite valorarte. Ese miedo continuamente es un peso en tus hombros, una carga pesada que no te deja avanzar. Ahora: necesitas levantarte. Enfrenta el miedo; golpea tan fuerte como puedas; toma valor. Nadie dice que es fácil pero, si es liberador. EL DATO Cuando se camina en oscuLos que alcanzan sus sueños ridad solo se no son los que se hayan tropierinden por el miedo, son los zos, heridas, que perseveran daños físicos y en ellos. emocionales, dejándote manipular para al final, solo sentirte perdido. Enciende la luz de tu alma. Ponte de pie. Enfrenta cada cosa con sus respectivas consecuencias; si es con tu relación de pareja, si estás evitando que pase lo inevitable, abre tu corazón a la verdad, al perdón, a una posible despedida, o a una nueva oportunidad. Si en tu trabajo, si te has esmerado y hasta ahora eres el personaje invisible, si por miedo has dejado que te abusen creyendo que es lo único seguro que tienes, entonces enciende la luz…te aseguro que te empezarán a ver diferente; nuevas oportunidades se abrirán para ti.

Se conoce como lealtad al carácter de una persona, cosa o animal leal. El término de lealtad expresa un sentimiento de respeto y fidelidad hacia una persona, compromiso, comunidad, organizaciones, principios morales, entre otros. El término lealtad proviene del latín“legalis” que significa “respeto a la ley”. El térmi-

no leal es un adjetivo usado para identificar a un individuo fiel en base a sus acciones o comportamiento. Es por ello, que una persona leal es aquella que se caracteriza por ser dedicada, y cumplidora e inclusive cuando las circunstancias son adversas, así como defender en lo que cree, por ejemplo: un proyecto.

Buscando en las gavetas El recurso del silencio suele ser frecuente en personas que están obligadas a una convivencia muy cercana. Dos abuelos. Cuarenta años de convivencia fecunda y fiel. Se conocían lo suficiente, como para darse todavía la sorpresa de un malentendido. Era justo lo que había sucedido esa mañana. El abuelo era un hombre jovial y bastante espontáneo. Impetuoso en sus reacciones, solía irse de boca cuando decía sus verdades. La abuela, en cambio, era más paciente, pero también de reacciones más lentas. Por eso, aquel cruce de palabras que la habían ofendido, la llevó a su respuesta habitual: el mutismo. El recurso del silencio suele ser frecuente en personas que están obligadas a una convivencia muy cercana. Sobre todo cuando no existe EL DATO la posibilidad de escapar a través Tras una discusión hay que del grupo. encontrar la Y estos dos manera de hablar y hacer abuelos, pasa- las pases con la ban gran parte pareja. de la semana solos, porque sus tres hijos casados no vivían en el mismo pueblo, y los encuentros solían darse sólo los fines de semana. Y esto sucedía un día miércoles. La discusión se había dado en horas de la mañana. Para la hora del almuerzo, se comió en silencio. El televisor llenó un poco el vacío, sin solucionar el proble-

ma. El mate de la tarde los vio reunirse dentro del mismo clima. Y llegada la cena, continuaba aún el mutismo por parte de la abuela. Al abuelo ya se le había pasado totalmente el mal rato, y quería que le sucediera lo mismo a su compañera. Pero, evidentemente, ésta era de reacciones más lentas. Por tanto había que encontrar una manera de hacerla hablar, sin que ello significara capitu-

lación por ninguna de las dos partes. Porque el asunto que los había distanciado era una intrascendencia, y no valía la pena volver sobre ello. Cuando ya se iban a acostar, al abuelo se le ocurrió una idea. Se levantó con cara de preocupado, y abriendo uno de los cajones de la cómoda, se puso a buscar afanosamente en él. Sacaba la ropa y la tiraba sobre la cama. Luego de haber

vaciado ese cajón, lo cerró con fuerza y se puso a hacer lo mismo con el siguiente. Cuando ya se decidía a hacer lo mismo con el tercero, la abuela rompió el silencio y preguntó entre enojada y preocupada: «¿Se puede saber qué diablos estás buscando?» A lo que contestó su marido con una sonrisa: «¡Si! Y ya lo encontré: ¡Tu voz, querida!» HTTPS://RENUEVO.COM

Amor verdadero El dijo…No… Una Chica le preguntó a su Ella había escuchado sufiChico: …..Crées que soy boniciente…. No quería escuchar ta??? El dijo que…. no… Entonces la esas cosas aunque sólo sean de chica sonrió pensando que sólo broma…. Dio media vuelta y comenzó se burlaba de ella… a caminar mientras las lágrimas Luego le volvió a preguntar: ¿Quiéres estar conmigo siem- comenzaron a caer. El muchacho entonces pre???? corrió tras ella…la jaló de El chico volvió a decir EL DATO un brazo y le contestó: que no… pero esta vez con Tu no eres linda, eres voz seria y la vista fija ha- El amor verdadero va mucho más hermosa!!!!! cia ella… allá de la visión No quiero estar contigo La chica dio un peque- humana y de los por siempre… Yo NECEño suspiro tratando de sentimientos cambiables. SITO estar contigo por pensar que todo era una siempre! broma cruel… Y si te vas no lloraría, simpleAsí que finalmente le preguntó:….Y si yo me marcha- mente… moriría. ría lejos de ti, llorarías por mí AUTOR DESCONOCIDO. ??????

SUCESOS

Roban en una institución educativa En una institución educativa, ubicada por la avenida Clemencia de Mora, al parecer ingresaron y se llevaron útiles escolares de los alumnos. Al parecer los delincuentes dañaron las seguridades de las puertas y entra-

Heridos en un accidente

A15

MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, SANTO DOMINGO

Moradores ° Los habitantes del sector comentaron que los accidentes de tránsito que ocurren en la carretera Santo Domingo – La Concordia muchas de las veces es por el exceso de velocidad y las imprudencias de los conductores.

En el kilómetro 18 de la vía Santo Domingo – La Concordia se registró un accidente de tránsito ñante de la grúa. entre una grúa y un automóvil, Hasta el lugar del incidente del hecho se registraron cinco arribaron varias ambulancias personas heridas. que prestaron la atención médiLos dos vehículos circulaban ca a las víctimas, entre ellas dos en sentido Santo Domingo – La menores de edad. Concordia, al parecer el automóvil realiza un giro inesperado Daños hacia la izquierda lo que ocasio- El automóvil quedó destrozado na que la grúa que iba atrás del uno de los lados laterales, mienauto realice una maniobra para tras que la grúa tuvo desperfecevitar impactarse, pero a pesar tos en la parte frontal. Los vehíde aquello chocó al pequeño au- culos fueron llevados hasta los tomotor. patios de la Comisión de TránsiEl perito de la Oficito del Ecuador (CTE). El agente de la OIAT, na de Investigación de EL DATO Luis Alvarado, comentó Accidentes de Tránsito que para evitar estos si(OIAT), Luis Alvarado, siniestro se sostuvo que el tipo de ac- El registró la tarde niestros los conductores deben respetar las leyes cidente fue un choque de ayer. de tránsito, además tener lateral angular entre los cortesía vial, conducir vehículos antes mencioatentos al entorno de la vía, denados. Asimismo comentó que hubo jarlas distracciones como el celucinco personas heridas, cuatro lar y conducir bajo los límites de que iban en el auto y la acompa- velocidad permitidos. (CT)

TRÁNSITO. Los peritos del OIAT realizaban las investigaciones del siniestro.

Capturado con armas de fuego Varias armas de fuego y una persona detenida dejaron los allanamientos que se dieron en un recinto de la parroquia Rosa Zárate del cantón Quinindé, de la provincia de Esmeraldas. El operativo lo realizó personal de la Dirección General de Inteligencia (DGI) de Santo Domingo de los Tsáchilas, quienes tuvieron conocimiento que en aquel sector existía un grupo de personas que almacenaban armas de fuego para alquilar a personas que co- EL DATO meten ilícitos en El operativo se el sector. realizó el dominEn el operativo go a las 18:00 incautaron cuatro armas de fuego, 15 cartuchos rojos, 14 cartuchos verdes y 36 cartuchos plomos. Además detuvieron a una

ron para sustraerse los objetos que más podían. Al lugar acudió personal de la Policía Judicial quienes realizaron las investigaciones del caso y pidieron que presenten la denuncia en la Fiscalía. (CT)

SUCESO. El accidente se registró en la carretera Estatal 35, a la altura del recinto Valdez.

El aparatoso choque lo dejó decapitado Sucedió en la vía Buena Fe – Patricia Pilar. El hoy occiso se dirigía a Quito. BUENA FE • Decapitado y con su cuerpo destrozado fue como terminó Carlos Antonio Zambrano Cobeña, de 32 años, al sufrir un accidente de tránsito. El hecho se registró a las 09:30 de ayer en la carretera Estatal 25 a la altura del recinto Valdez, entre el cantón Buena Fe y la parroquia rural Patricia Pilar, perteneciente a la provincia de Los Ríos. Los reportes policiales reseñan que Zambrano viajaba desde Guayaquil a bordo de una camioneta doble cabina, gris, con destino a Quito, cuando habría sido impactado frontalmente por el bus de transporte interprovincial Sucre, disco 20. El vehículo quedó destrozado y su cuerpo irreconocible.

derivadas a una casa de salud de Quevedo pero su estado era estable. Algunos de los pasajeros del bus interprovincial, del cual el chofer se dio a la fuga, tuvieron que ser auxiliados por moradores, ya que quedaron golpeados, pero nada de gravedad.

El golpe fue tan fuerte que su cabeza quedó a unos 10 metros de distancia del lugar del accidente. Desgracia

Cerca de una hora les tomó a los uniformados llevar a cabo la extracción del cadáver. Para el efecto fueron movilizados agentes de la Unidad de Rescates y Emer- Dolor gencias Médicas de la Comisión El cadáver fue llevado hasta de Tránsito del Ecuador (CTE), la morgue de Quevedo donde quienes con equipos especializa- quedó ingresado hasta la tarde dos lograron el objetivo. de ayer. El agente de la OficiAllí Oswaldo Zambrana de investigaciones de no contó que la víctima HIJOS Accidentes de Tránsito era el menor de sus herquedan en la (OIAT) de la CTE, Wilmanos (8) y desconocía orfandad. mer Aguilar, detalló que a qué viajaba a Quito, ya fue un momento difícil el EL DATO que mantenían poca corescate del cadáver, por lo municación. que tuvieron que utilizar Carlos Zambrano (+) El accidente de maquinarias pesadas. era comerciante eventual tránsito ocurrió “Aún no sabemos cla- sobre la Estatal y deja tres hijos (de 9, 6 y a 45 minutos ramente quién tuvo la 25, del cantón Santo 4 años), en la orfandad. responsabilidad en el Domingo. Vivía desde hace vaaccidente de tránsito”, rios años en la ciudadela explicó el agente. Sauces 3, en la ciudad de GuayaEl ECU-911 reportó que pro- quil (Guayas) pero su cuerpo iba ducto del choque otras dos per- a ser velado en el recinto Paraísonas salieron heridas y fueron so La Catorce (Manabí). (MZA)

Se le llevaron la cartera

CONTROL. El sospechoso fue llevado hasta las autoridades competentes para que lo juzguen.

persona que fue identificada como Marco S., quien no registra antecedentes penales. (CT)

Dos mujeres fueron víctimas a la fuga. Las mujeres pidieron ayuda de la delincuencia la mañana de ayer cuando circulaban en- por lo que arribó personal del Grupo de Operaciones Motoritre las calles Panamá y Haití. A las víctimas se le acerca- zadas (GOM) quienes realizaron dos hombres que se movili- ron un operativo por el sector, zaban en una motocicleta, uno pero no lograron ubicarlos. de ellos se bajó del pequeño vehículo y mos- EL DATO Evidencias trando una pistola las A una de las mujeres que amedrentó. se le llevaron la cartera, El suceso se dio Por los nervios del a las 09:30 de sus documentos personamomento, el delin- ayer. les, un celular y 200 dólacuente, logró quitarle res en efectivo. Mientras la cartera a una de las víctimas tanto, a la otra persona, los popara subirse a la moto y darse licías tuvieron que trasladarla

CASO. Los delincuentes se movilizaban en una motocicleta.

hasta una casa de salud porque sufrió un ataque de nervios. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA MARTES 13 DE AGOSTO DE 2019

Santo Domingo

28 PÁGINAS

QUEDA ATRAPADO Y DECAPITADO

Un aparatoso accidente de tránsito le cobró la vida al comerciante Carlos Zambrano. Un bus de pasajeros de la cooperativa Sucre está involucrado. PÁGINA A15

La hora de sumar

Este miércoles a las 09:00, San Rafael se mide con Deportivo Vargas Torres, en Esmeraldas. PÁGINA A10

Motorizados al ‘acecho’

Dos sujetos atracaron a dos mujeres la mañana de ayer. A una de ellas le arrebataron su cartera, donde tenía 200 dólares en efectivo. PAGINA A15

Impacto en la vía

Cinco personas heridas dejó el choque entre una grúa y un automóvil. El siniestro de tránsito se registró en el kilómetro 18 de la vía Santo Domingo – La Concordia. PÁGINA A15