60c incl. IVA domingo 13 DE JULIO DE 2014
Santo Domingo
Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.122 GLOBAL
los argentinos se toman el sambódromo Página B7
MUNDIAL
Bronce para holanda Página d4
duelo de TiTAnes
suPlemenTo
la final de la Copa del mundo se cumple desde las 14:00 de hoy en el estadio maracaná. Páginas d1,d2,d3
Prevenir embarazos
Los anticonceptivos se entregan de forma gratuita, luego de una evaluación médica. En los subcentros pertenecientes al distrito 23D02 de manera ininterrumpida los pacientes reciben los métodos para prevenir embarazos.
Página A3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
El tráfico caotiza la ciudad
I
Alternativa ° El peatón asegura que la calle Ambato también ha desconges-
tionado un poco el centro. Pero que hay otros lugares como calle Padre Dominicos también debería descongestionarse de artistas y vendedores ambulantes para tener otro acceso vial.
Al medio día es difícil transitar por algunos sectores de la ciudad. Los vehículos congestionan las vías principales ró que los controles son la única y se crean embotellamientos. manera de evitar que haya robos El taxista Manuel Andrade o asesinatos en motocicletas. asegura que las horas pico de tráfico son a las 07:00, 12:00 y Falta planificación 17:00. Se debe a que en El arquitecto Francisco ese lapso, por lo general, Berrezueta afirmó que EL DATO salen las personas del el problema de caos vetrabajo y los estudian- En los últimos hicular se debe a que tes de las instituciones cinco años alre- Santo Domingo se consdedor de 60 educativas. “Las calles calles y avenidas truyó sin planificación han construi- vial. “Pese a que sus se congestionan de ve- se do o adecuado. hículos”. fundadores querían ser El conductor Crisprovincia antes que cantian Macías, afirma que tam- tón, nunca se pensó en que la bién influyen los operativos a ciudad crecería y las calles no las motos y carros que realiza dan abasto”. la Policía Nacional. “Los estaSin embargo, con las vías que cionan a un lado de la vía y eso se han construido durante los crea tráfico”. siete últimos años, el desorden Un policía de Tránsito asegu- vehicular ha mermado. (MVE)
TRÁNSITO. En las horas pico el tráfico incomoda a la ciudadanía.
Patronatos trabajarán en actividades sociales Las autoridades de los patronatos Provincial, Municipal y parroquial se reunieron para evaluar el trabajo que se ha realizado y encaminar acciones para que se realicen actividades sociales que beneficien a los sectores vulnerables de Santo Domingo de los Tsáchilas. En la reunión de trabajo asistieron los patronatos parroquiales de Valle hermoso, Luz de América, Plan Piloto, Puerto Limón y Santa María del Toachi, el alcalde de Santo Domingo, Víctor Manuel Quirola Maldonado y Dila Benítez, presidenta del Patronato Provincial. Benítez manifestó su inte-
rés por mantener varias sesiones que le permitan, tanto al Patronato Provincial como Municipal, coordinar acciones que mejoren la calidad de la atención de las instituciones en los proyectos sociales que ejecutan. Quirola indicó estar predispuesto a unir esfuerzos para brindar el bienestar de los ciudadanos. Por ello se coordinarán encuentros y así delinear acciones que permitan continuar con el trabajo que han venido desarrollando las dos instituciones que realizan labor social. (MVE)
PRECIO. Una libra de haba cuesta 1 dólar en el Mercado Municipal.
ALZA. La libra de tomate cuesta 60 centavos. Hace tres semanas costó 50 centavos.
Mercados y ferias, variedad en precios Algunos productos como el choclo están en cosecha y por ello cuestan menos. Desde hace dos semanas los precios de algunas legumbres y hortalizas están estables. Según el comerciante Rafael Quiroz, de 45 años, se debe a que es tiempo de la cosecha y por ello hay sobre producción. “Dura unas tres semanas con ese precio y luego sube porque se termina la cosecha”. Por ejemplo, el choclo está en cosecha. Por eso, en el Mercado Municipal se venden 6 por 1 dólar. La ama de casa Beatriz Mejía aseguró que cada semana que compra legumbres y hortalizas hay precios que suben o bajan.
PROMOCIÓN. Un plato con zanahoria y remolacha cuesta 1 dólar.
“Esta temporada están más estables, pero en invierno es muy caro comprar los productos que vienen de la Sierra”. El comerciante Franklin Tenorio, de 30 años, señaló que en invierno por lo general hay derrumbes en las vías, en especial la Alóag – Santo Domingo, y eso hace que los costos de producción crezcan. Otro factor es que hay productos que no se cultivan por factores climáticos. “Los intermediarios aprovechan y nos venden los productos con precios exorbitantes”. El ingeniero comercial Cristian Torres comentó que en los mercados también hay competencia desleal. “Si caminamos por los puestos, nos damos cuenta de que los precios no están estandarizados”.
Ferias ciudadanas Ubicación
Lugar Fecha Coop. Las Playas Jueves Recinto ferial- vía a Quito. Sábados Coop. Jorge Mahuad, ingreso a la Juan Eulogio Paz y Miño) Domingos Coop. Santa Martha, Domingos Fuente: Gobernación
En estas ferias, que se realizan en sectores estratégicos de la ciudad,
hay un delegado de la Gobernación que se encarga de controlar los precios. María Gómez compra en la feria que está ubicada en cooperativa Jorge Mahuad. Ella asegura que los precios son más económicos. Por ejemplo una libra de tomate cuesta alrededor de 50 centavos de dólar mientras que en el centro cuesta 60 centavos. “En las tiendas de los barrios es todavía más caro porque un tomate pequeño cuesta 50 centavos”. (MVE)
COSECHA. En el mercado Municipal se promocionan 5 pepinos por 1 dólar.
TEMPORADA. El choclo está en cosecha y por esto se ofertan 5 por 1 dólar.
Ferias ciudadanas
Hospital del IESS cumple dos años
PREVENCIÓN. Los hombres también se podrán beneficiar de los métodos anticonceptivos, en este caso, de la entrega gratuita de condones en las consultas y a través de los dispensadores.
Carné regula la entrega de anticonceptivos Los pacientes, luego de una evaluación médica, podrán escoger el método para prevenir el embarazo.
Requisitos ° Quienes deseen adquirir los anticonceptivos deben acercarse
De manera gratuita el Minis- beneficiar de esta entrega. “Estamos proporcionando terio de Salud Pública entrega anticonceptivos a las personas un carné, que traerá beneficios a los pacientes que requieque lo requieran en las ran de métodos anticondiferentes consultas. En EL DATO ceptivos”, dijo Yánez. los subcentros pertene“Algunos de las vencientes al distrito 23D02 de manera ininterrumpi- El carné es válido tajas de adquirir el documento comprenden la da los pacientes reciben por un año. facilidad de adquirirlos estos métodos. sin necesidad de visitar Verónica Yánez, obstetra encargada de gestión de la consulta”, agregó. calidad y Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Oferta y entrega Familiar y Prevención del Em- Habrá todos los métodos anbarazo en Adolescentes, indicó ticonceptivos. “Preservativos que toda la población se puede femeninos, masculinos, vía
oral, inyectables, todos de muy fácil acceso”, señaló la doctora. Quien explicó que en el caso de los implantes la colocación se realizará a nivel del Ministerio. Cuando el paciente asiste a la primera consulta se realiza la receta, en una segunda visita se entrega el carné, con el cual podrá tener acceso al método anticonceptivo cada tres meses, según detalló Yánez. (ARR)
CIUDAD I
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
A3
Aspiración ° Para los próximos meses se espera la inauguración de la sala
de obstetricia y neonatología, para Esta semana el hospital del Inscomplementar los servicios que tituto Ecuatoriano de Seguridad se brindan en las instalaciones del Social (IESS) cumple dos años hospital del IESS de Santo Domingo. al servicio de los santodomingueños. Para celebrar la fecha la dirección provincial de esa enti- dad varias instituciones vindad ha preparado un programa culadas al ámbito de la salud. La casa abierta se desarrollade actividades. Desde el lunes comienzan con rá desde las 10:00 y hasta las una conferencia científica, cuyo 15:00, donde la ciudadanía podrá conocer sobre los tema es la actualización servicios que se brindan en tratamiento de artriEL DATO en el hospital del IESS”, tis reumatoide, la cual se informó Ortega. desarrollará en el salón 17 de julio se Ese día habrá una seauditorio de esa casa de El conmemora el segundo aniver- gunda conferencia, sobre salud desde las 14:30. sario de creación del tratamiento de osteodel hospital del IESS en Santo porosis, enfermedad que Planificación Domingo. ataca, sobre todo el sisteEl programa planificado ma óseo en las personas fue dado a conocer por Ivanova Ortega, directora pro- de la tercera edad. La última conferencia aborvincial del IESS en Santo Domingo, quien ofreció los deta- darán la cardiopatía isquémica lles de la casa abierta agendada como tema central. Con una separa el martes, segundo día de sión solemne el jueves 17 concluyen las actividades planificadas. celebraciones. “Participarán en esa activi- (ARR)
a las consultas de prevención en cualquiera de los centros de salud, y acceder a la planificación y al carné.
ATENCIÓN. El hospital del IESS de Santo Domingo es de nivel 2 de acuerdo a la cantidad de especialistas que posee.
Mujeres analizaron varios temas en taller
TEMÁTICAS. Las participantes en el taller debatieron sobre las problemáticas de la mujer y sobre las cualidades que debe tener un educador comunitario.
Desarrollar habilidades y otorgar los conocimientos necesarios para trabajar con la comunidad fue el objetivo principal del taller de participación y protagonismo de las mujeres para la incidencia política, organizado por el Consejo de Cantonal de Protección de Derechos (CCPD) de Santo Domingo. Según la secretaria del CCPD, Nalda Bustamante, las participantes pertenecen al
Movimiento de Mujeres en el cantón, y durante dos meses se han preparado en la escuela de formación de liderazgo para aportar los conocimientos aprendidos en las comunidades donde residen. “Ellas deben ser un referente en sus barrios en el tema de promoción de prevención de la violencia, su función también abarca orientar cómo actuar en estos casos de maltrato”, indicó Bustamante.
Al cierre del taller las participantes iniciarán el proceso EL DATO como promotoras de los grupos Para el próximo sociales en las mes de agosto aspira inaugucomunidades, y se rar una nueva reflexionarán en escuela de lideresas que cuente las cualidades con aproximadaotras 40 que debe tener mente féminas con la un educador co- intención de el munitario. El ob- fortalecer movimiento de jetivo es erradicar mujeres en la violencia.(ARR) Santo Domingo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Padres se unieron para construir obra
CIUDAD A4
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
I
El Comité de padres de familia del Colegio Calazacón se unió para construir las baterías sanitarias del plantel. Ellos realizan una campaña de positivismo, en la que buscan enfrentar los problemas de la institución con un ¡Si se puede! Freddy Posligua, presidente del Comité de padres de familia, aseguró que al principio solo los presidentes del curso pensaban colocar una cuota y así pagar con la mano de obra, que era lo que faltaba para construir los baños. Los materiales fueron financiados con el presupuesto que tiene la institución. Cuando los demás padres se enteraron también quisieron ayudar. Debido a la ayu-
VOCES ¿A su parecer quién fue el mejor jugador del mundial (ER)? La verdad está muy difícil decidir, pero me gusta como juega el goleador de Alemania Muller” ADOLFO CASTRO
EMPLEADO PRIVADO
Para mí los porteros se han destacado. Ochoa, Navas Neuer y lo que ayer hizo Romero lo metió en la lista”
da de los padres de familia se logró recaudar 1.000 dólares. Con este dinero iniciaron los trabajos, que culminarán el 30 de julio. Pero según Posligua, todavía hacen falta otras obras. Una de estas es mejorar la infraestructura del colegio. “Queremos pintarlo para que se vea mejor y los estudiantes se motiven a venir a clases”. Además este colegio cuenta con 40 hectáreas de terreno agrícola. “Si hubiera el apoyo, este terreno pudiera ocuparse productivamente. Pero para eso se necesita de trabajo en equipo y comprometimiento de las autoridades”, aseguró Posligua. (MVE)
CARLOS VERA ESTUDIANTE
Admiré mucho a la selección de Colombia y allí destacó James Rodríguez tanto así que aún es el goleador”
Recrearon las labores de los bomberos Los estudiantes de bachillerato del colegio Santo Domingo participaron de una capacitación con personal del Cuerpo de Bomberos. Allí aprendieron sobre cómo apagar incendios y a prevenir las fugas de gas en sus casas. (MVE)
STANLEY FARFÁN
TRABAJADOR PRIVADO
UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL
Aún me duele la eliminación de Ecuador y quiero que gane Argentina, para mi Masherano es el mejor”
San Miguel de Lelia
2729345
La Independencia
2764293
El Paraíso
2722223
Palma Sola
2172297
ÉRICK ROMERO
Ester Cristal
2773223
EMPLEADO PRIVADO
Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda
Este mundial ha sido muy extraño, varios equipos y jugadores sorprendieron. Yo me quedo con Muller” JORGE LUIS MARURI JUBILADO
Sin duda Messi, gracias a él Argentina está en la final, espero que pueda ganar el domingo” ROBERTO QUISANGA TRABAJADOR PRIVADO
2765620
Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez
3840077
Cóngoma 2764218 Las Juntas
2764521
Los Laureles
2765164
10 de Agosto
2764921
Los Cajones
2174020
El Jordán
2764328
El Placer
089580175
La Florida
2762327
San Gabriel del Baba
3860086
12 de Octubre
2742238
Río Salgana
2764320
SANTORAL
Enrique, emperador; Andrés y compañeros, mártires; Arnón, Fintán, Joviniano, Magno, Milburga, Mildreda, Milgita, confesores; Sara, monje; Serapión, Silas (Silvano), Zenón, Justina, mártires; Eugenio, Turiano, obispos; Joel, Esdras, profetas.
TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45
REFLEXIÓN El triunfo no está en vencer siempre, sino en nunca desanimarse. Napoleón Bonaparte.
INFRAESTRUCTURA. Los padres se organizan para mejorar la fachada del colegio Calazacón.
PEPO CAMPECHE
Espacios descuidados Al transitar por la urbanización Cadmo Zambrano, la cantidad de lotes baldíos que se divisan es preocupante para los residentes, por lo que se quejan sobre el estado de estos terrenos y la poca atención de los propietarios. En el perímetro de este barrio existen más de cinco propiedades cuyos dueños no han construido vivienda alguna, esto provoca que la maleza este muy crecida y sirve de basurero para algunas personas. Basurero
Una de las habitantes de esta zona, Elena Segovia, expresó que en ocasiones los ladrones o mendigos usan los solares baldíos para hacer sus necesidades o esconderse para atacar a los transeúntes. Al mismo tiempo, la moradora hace 18 años, recalcó que
CIUDAD
Solicitud ° El jefe de Obras Públicas del Cabildo, José Navarrete, ratificó que
I
CONTORNO. En la Cadmo Zambrano se desea mejorar las instalaciones de su perímetro recreacional.
Parque está desatendido El poco mantenimiento y el cambio de clima provocaron que este sitio se dañe de a poco.
SUCIEDAD. Todo tipo de basura se arroja en los terrenos abandonados del barrio de Santo Domingo.
Bache puede provocar daños Con el objetivo de evitar accidentes a futuro los habitantes de la urbanización Cadmo Zambrano en el sector Puertas del Sol, han informado a las autoridades seccionales sobre el daño que hay en la calle Yanuncay entre Río Cochambi y Tarqui. Esther Plazarte, moradora, explicó que cuando se hizo el alcantarillado, tiempo atrás, al parecer dejaron un espacio con rotura, y esa sería la causa para que la calle se hunda con el pasar del tiempo. A pesar de que varias veces ha acudido personal de las entidades locales a solucionar el inconveniente siempre se vuelve a formar el bache, comentó. Peligro
Franklin Villagrán, otro morador, manifestó que un ingeniero les comentó que la razón de este
Sin control ° Varios residentes de este sector, declararon que en la calle Yanuncay es necesario que se construya rompevelocidades, debido a que los carros pasan a gran velocidad y como resultado han atropellado a muchas mascotas.
problema es que el agua se riega por debajo y como consecuencia es el hundimiento de este sector. Esta avería los conductores no logran divisarla por lo que cuando se dan cuenta lo evitan sin observar los demás vehículos o los peatones. Ante estos problemas, los dirigentes barriales consideraron que el Gobierno Municipal o la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa) tendrían que reparar el daño. (ER)
A5
Barrio con vivienda peligrosa
en los lotes en estas condiciones, Control Territorial hará averiguaciones y procederá a sancionar.
“los dueños no aparecen, vienen una vez al año como mucho para corta el monte, pero enseguida crece, inclusive a veces se los llama pero no hay respuesta”. A criterio de Franklin Villagrán, habitante, existen personas que llegan en vehículos y botan sus desperdicios o materiales en estos lugares, ante esto agregó que se debería hacer un cerramiento para evitarlo. Los dirigentes barriales consideran que el Municipio aplique sanciones a propietarios de terrenos baldíos. (ER)
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
Moradores de la urbanización Cadmo Zambrano se quejan por el mal estado en el que se halla el parque de su sector. Consideran que debe haber un cambio en la infraestructura de manera urgente. Áreas verdes descuidadas, canchas sin adecuaciones, baños inservibles, sector de patinaje deteriorado; este y otros inconvenientes atraviesa el centro de recreación ubicado en las calles Río Cochambi y Río Zamora. Quejas
Flor María Jiménez, moradora del barrio, explicó que la mayoría de días mucha gente acude a este lugar para distraerse, ya sea para jugar deportes, trotar o hacer piruetas en bicicletas; sin embargo, las condiciones de la explanada lo dificultan un poco. “Aunque es cierto que empleados municipales van en ocasiones para limpiar la maleza y barrer un poco, las mejoran son pocas. Es necesario que las autoridades vengan y comiencen a mejorarlo”, relató la habitante que tiene ocho años viviendo en las cercanías.
Cercado ° La mitad de este parque se encuentra delimitado con unas
mallas, moradores explicaron que el dueño colocó esto para cuidar su terreno, pero ellos aducen que esto corresponde a la urbanización.
Desconocimiento
El jefe de Obras Públicas del Gobierno Municipal, José Navarrete, expresó que desconocía del tema, pero aseguró que para atender este tipo de necesidades los residentes deben dar a conocer los pormenores en el Cabildo para atender el caso. Además, aclaró que se está programando arreglos en este lugar pero más adelante.
En la urbanización Cadmo Zambrano, varias familias se encuentran preocupadas debido a la presencia de gente desconocida que llega a una vivienda que está abandonada en el sector. Una moradora contó que a diferentes horas del día se puede observar a personas sospechosas dirigiéndose a un domicilio y momentos después sale un olor extraño que se presume sea droga. Esta casa ubicada en las calles Río Tacumbi y Río Cochambi se encuentra a medio construir y cubierta de maleza. Para Pablo Reinoso, vecino de la comunidad, la Policía Nacional patrulla regularmente las calles, no obstante es esencial que acudan más seguido a los llamados de emergencia, ya que en ocasiones demoran para llegar a un sitio. La cercanía del parque con esta residencia asusta más a los padres de familia, porque los niños juegan por allí y desconocen si estas personas sospechosos hagan algo en el futuro para intimidar a los jóvenes. (ER)
Baños
Édgar Aguirre, llegó hace 15 años a este suburbio y sostuvo que las reparaciones en los baños que se encuentran en el parque son prioritarias, dado que las estructuras no se encuentran y los escombros perjudican la fachada. (ER)
PELIGRO. Al pasar por este inmueble varios habitantes consideran que este problema debe ser resuelto.
P
P-198364SH
GRAN FERIA SALÓN DEL MUEBLE CUENCANO
ÚLTIMOS DÍAS LIQUIDACIÓN TOTAL ENTREGA INMEDIATA ATENCIÓN HASTA EL DOMINGO 13 DE JULIO Juegos de Sala / Comedor / Dormitorio /
Aceptamos todas las tarjetas de crédito
COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES SANTO DOMINGO ESQ. DEESSPCEUCEIANLES AV. QUITO FRENTE AL PARQUE DE LA JUVENTUD 15O-MP2R0A%S C TELF.: 098 644 1545 AL CONTADO TOS
INEVITABLE. Este bache en el sector de Puertas del Sol es casi invisible para los conductores.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
OPINIÓN A6
No se establece una dictadura para salvaguardar una revolución, sino para establecer una dictadura”.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
O
GEORGE ORWELL ESCRITOR Y PERIODISTA INGLÉS (19031950)
El revolucionario más radical se convertirá en un conservador el día después de la revolución”. HANNAH ARENDT FILÓSOFA POLÍTICA ALEMANA (1906-1975)
CARTAS Corsos
Así se llamaban los piratas que capturaban y saqueaban el tráfico mercante, protegidos por un documento de los monarcas en los siglos XVl y XVll. Podían llevarse lo que podían y violar al que asomaba. Se denominaba ‘Patente de Corso”’ A cualquier abusivo se le cataloga como poseedor del famoso documento. Cuando leemos en el borrador del Código Monetario y que en uno de sus artículos dice: “Todas las acciones judiciales iniciadas en contra de los titulares o delegados de los organismos de control creados por la ley, serán ineficaces y los jueces que las conozcan deberán desecharlas”, nos viene a la memoria el personaje de Emilio Salgari, Sandokán gritando: “Al abordaje mis valientes”. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC. 1702401231
Intervención
La Asamblea tramita cuatro proyectos cruciales. En cuanto a la banca pública, se determina que el Biess estará por 180 días a cargo de la Superintendencia de Bancos y Seguros. El Directorio será cesado. Se trabajará en las reformas a la Ley del IESS y del Biess. Recomendaría que la reforma considere su transformación en banca de primer piso para que ayude a regular las tasas de interés usureras que cobran los entes financieros. Será un paso adelante en la Reforma. Si solo se lo hace para destinar excedentes a las necesidades de gasto o inversión del Gobierno, estaremos involucionando. Esta es una ‘mini’ intervención del Gobierno similar a la de la Comisión interventora de Mahuad para facilitar las reformas a la Ley No 2001-55 para generar más recursos para el sector público, para eliminar la entelequia de la supuesta autonomía , para desvincular personal incómodo para el cambio y utilizar sus recursos vía emergencias sin fiscalización de la Contraloría . Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El gol…pe a Dilma
“Como todos los brasileños, estoy muy triste con la derrota”, dijo la presidenta Dilma Rousseff poco después del partido que la ‘Seleção’ perdió ante Alemania por 7 goles a 1, el peor resultado de su historia. La mandataria habría podido añadir que también estaba preocupada por ella y por su futuro político. Y es que Rousseff, del izquierdista Partido de los Trabajadores, es favorita -¿o era?- para los comicios del 5 de octubre, con 38% de las intenciones de voto. Su popularidad se había visto beneficiada en los últimos días por el éxito de la organización del evento y el avance en la búsqueda por conquistar su sexta estrella, esta vez como anfitrión. Si bien en Brasil el fútbol es religión, para la población el bolsillo es más importante a la hora
JORGE GILBERTO ZAMBRANO
El Alcalde de Quinindé La afiliación política de un alcalde del partido gobernante influye en la rapidez de las soluciones administrativas y económicas; pero a su vez no tienen que influir en las políticas locales; es decir, que lo que verdaderamente cuenta para ser un buen alcalde son sus cualidades humanas y el contacto con los habitantes; hacer una buena gestión de alcalde es poder olvidar sus principios e ideales políticos a la hora de servir a su pueblo.
de escoger Presidente. La derrota deportiva ha caldeado los ánimos y revivido las quejas ciudadanas por los 11.000 millones de dólares gastados en la organización del Mundial, en vez de emplearlos en salud o educación, las principales quejas de las manifestaciones que han sacudido el país. La ‘nación del futuro’ solo lo es en las propagandas para los inversionistas extranjeros. Por ejemplo, la inflación es elevada: 6,52% en 12 meses, superior al techo de la meta oficial de 6,5%. Y eso para no hablar de los puentes que se caen al poco tiempo de inaugurarse, o de las obras inconclusas porque la plata desaparece de las arcas estatales. Las protestas volverán porque en la política, como en el fútbol, cualquier mala jugada puede terminar en tarjeta amarilla y hasta roja.
La etiqueta política tiene que pasar a un segundo lugar y anteponer la calidad de vida y el bienestar de los ciudadanos. La educación es un punto crucial, saber trabajar y colaborar con la oposición tratando de llegar a un consenso amplio en todos los proyectos. Manuel siempre tuvo visión de futuro, al poner siempre por delante el bien de su pueblo, informado de las realidades socioeconómicas de toda tu gente, y sus acciones no fueron pensadas para ganar votos para la siguiente elección, sino que actuó para el bien de toda la comunidad. Fue un ejemplo de transparencia, y claro al tratar al ciudadano de forma inteligente, nunca les hizo perder el tiempo, ni confundir a los ciudadanos con mentiras, nunca fue un politiquero, fomentó la economía local y cuidó de los nego-
cios existentes, sin perjudicar a aquellos que sus propietarios no son afines a sus ideales. Siempre apoyó proyectos buenos, así hayan sido propuesto por adversarios. Ayudó a los emprendedores y creadores de empleo en su localidad, pensó que su pueblo es lo primero, por encima de los intereses de su partido cuando decidió participar en las elecciones, no trató de comprar votos a cambio de favores los votos llegaron solos, siempre fue una persona honrada, su misión fundamental fue el servicio público y no se aprovecho de su cargo en beneficio propio metiendo la mano en las arcas del ayuntamiento, o favoreciendo a familiares y amigos en cargos públicos, o sacando ventaja personal de contratos que tengan que ver con el Municipio. jorgegilberto@yahoo.com
ISABEL ROBALINO B.
El drama del Medio Oriente Mientras aquí, tranquilamente, estamos dedicados a mirar los enfrentamientos en el Mundial de Fútbol, que se desarrolla en los diversos suntuosos estadios diseminados por el territorio brasileño, y pasó ante nuestros ojos la derrota del equipo de Brasil, no pocos se preguntan sobre su efecto en las próximas elecciones presidenciales de la gran nación, en el Medio Oriente se vive un drama que no puede ser ajeno a la reflexión del mundo. ‘Gaza entierra a sus muertos bajo las bombas’, reza un titular periodístico y la prensa nos relata los enfrentamientos entre Hamás, el movimiento extremista que domina en la Franja de Gaza, y las fuerzas israelíes. “Si los ataques con cohetes lanzados por los milicianos de Hamas no cesan inmediatamente, Israel extenderá su intervención en Gaza y las operaciones terrestres serán inevitables” es la advertencia del Primer Ministro de Israel. ¿De qué se trata realmente? Es la pregunta que se plantea ante el mundo y cuya respuesta se trata de encubrir. Nos encontramos frente al combate de la Yihad islámica contra Israel. La guerra “santa” desencadenada por el islam. El enfrentamiento puede tener graves consecuencias no solo en el Medio Oriente, sino a nivel mundial. Ya se habla de la ayuda de Irán y Siria a Hamás. Y lo más grave la declaración del presidente palestino Mahmud Abbas, tachando de genocidio a la campaña israelí, en momentos en que esperábamos que se reafirmaran las conferencias entre Israel y Palestina, hacia la convivencia pacífica de las dos naciones. No podemos ser indiferentes ante todo ello. La tragedia que se desarrolla ante nuestros ojos nos demuestra que en pleno siglo XXI la humanidad no es capaz de encontrar soluciones de paz para la convivencia humana, soluciones que necesariamente tienen que pasar por la justicia. irobalino@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Regional MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.669
www.lahora.com.ec
Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
Juventud recreada
Estudiantes de la Unidad Educativa, Julio Moreno Espinosa, estuvieron apoyando en el coliseo de la misma institución el encuentro de básquet. (DB)
Ludya Navia, Valentina García y Maité Arévalo.
Josselyn Coloma y Andrea Vera.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
A7
Steffy Quijano, Karelys Paredes, Wendy Vega y Valeria Robalino.
Robert Erazo, Susan Guerrón, Lisbeth Díaz y Mery Bravo.
P
P-187091SH
Selena Bedón, Kelly Vallejo, Lisbeth Arce, Angie Mero y Elizabeth Aguilar.
I
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
NACIONAL
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec
I
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
Nuevos choferes profesionales
En el salón de actos de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) de Santo Domingo, se efectuó la graduación de la tercera promoción de choferes profesionales. Andrea Maldonado, viceprefecta de Santo Domingo; Carlos Ronquillo, Joaquín Morales, Katiuska Rosero y Rosa Inés Carrión.
Christian Macías, Margarita Santa María y José de Luna.
Víctor Núñez, Julio Cachago y Freddy Benavides.
Yadira Andrade y Jorge Ramírez,
Ronny Noble, Israel Saavedra, Édison Murillo y David Paz.
Ricardo Bastidas, Luis Alvarado y David Medranda.
Luis Mora, Wilson Núñez y Alexander Meneses. Carlos Vergara y Freddy Rodríguez.
Mesías García, Cristian García y Ángel Izurieta. Nathaly Calva, Gloria Calva, Jorge Calva, Oswaldo Calva e Indolecio Calva.
Vicente Lalangi, Hólger Lalangi y Jenny Molina.
Elvi Fajardo y Tanny Bravo.
Lorena Tapia, Alejandra Mendoza, Jéfferson Camacho y Zoila Livicela.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR
I
Ecuador pagó 6,4 millones para mejorar su imagen WASHINGTON, EFE •La firma de relaciones públicas neoyorquina MCSquared recibió 6,4 millones de dólares del Gobierno de Ecuador para mejorar la imagen internacional del país, según documentos recién revelados. Los documentos divulgados por el sitio web Washington Free Bacon muestran que MCSquared, en cumplimiento de las normativas estadounidenses, reportó sus actividades a favor de un Gobierno extranjero el pasado 3 de julio al Departamento de Justicia de EE.UU. Según la ley de agentes extranjeros, las personas naturales o jurídicas que buscan ejercer influencia sobre la opinión pública, las políticas o leyes estadounidenses deben informar de sus actividades a las autoridades. Los documentos entregados al Departamento de Justicia muestran que MCSquared recibió pagos del Gobierno de Ecuador por un total de 6’408.000 dólares entre mayo del 2013 y mayo de este año.
Estrategias publicitarias
Los documentos muestran que la firma neoyorquina destinó parte del dinero recibido de Ecuador a publicidad en medios de comunicación estadounidenses, como el diario The Washington Post. MCSquared también realizó pagos a otra firma de relaciones públicas, FitzGibbon Media, que contribuyó a sus esfuerzos publicitarios a favor del Gobierno ecuatoriano. Según los documentos recién divulgados, la firma de relaciones públicas neoyorquina recibió el cometido de “elaborar, proponer y ejecutar”, con el consentimiento del Gobierno ecuatoriano, estrategias para contener, reducir o mitigar los efectos de campañas por parte de organismos internacionales o corporaciones destinadas a dañar la reputación de Ecuador a nivel internacional. Como parte de su trabajo, la firma publicitaria elaboró también encuestas y produjo materiales audiovisuales para mejorar la imagen del país.
$100 millones se invertirán en dos complejos judiciales AGENCIAS • Dos complejos judiciales se construirán en el norte y sur de la capital ecuatoriana con una inversión de 100 millones de dólares, aproximadamente, anunció ayer el presidente Rafael Correa, durante el enlace sabatino que se realizó en la población de Deleg en Cañar. El mandatario aseguró que los diseños de ambos edificios ya están aprobados y que el complejo del norte de Quito estará ubicado en la Av. Amazonas y Naciones Unidas, frente a la Plataforma Financiera que construirá el Gobierno en los próximos meses. Explicó que el edificio tendrá 48.000 m2 de construcción, donde se prevé que laborarán 144 jueces y otros 368 funcionarios. El del sur estará en Quitumbe, donde trabajarán 122 jueces y otros 320 funcionarios. De acuerdo a lo planificado por el Consejo de la Judicatura ambos edificios estarán listos en un plazo de 24 meses, pero Correa solicitó que se los entregue en un tiempo menor.
Negociación con la UE
Correa, quien viajará la próxima semana a Brasil, donde participará en reuniones del bloque de países Brics (Brasil, Rusia, India, China y Suráfrica) y del cuarteto de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), también señaló que hay avances “sustanciales” en las negociaciones que el país adelanta con la Unión Europea (UE), en busca de un acuerdo comercial. “Está terminando la cuarta ronda de negociaciones con la Unión Europea, los avances son sustanciales”, dijo. Entre el martes y el jueves de la próxima semana, Correa permanecerá en Brasil para participar en los encuentros de los bloques Brics y Celac. También visitará un parque tecnológico en la Universidad de Sao Paulo para conocer experiencias útiles para la Ciudad del Conocimiento ‘Yachay’, dictará una conferencia magistral y conocerá programas sociales que se desarrollan en Brasil. Luego tomará vacaciones, del 18 al 30 de julio.
MOVILIZADOS. En Quito, las brigadas del Movimiento Popular Democrático visitaron barrios como La Marín, El Recreo y La Ofelia.
MPD acude a sus bases para rechazar su eliminación En las calles y plazas los militantes del MPD conversan con la ciudadanía explicando la situación de la agrupación. Las bases del Movimiento Popular Democrático (MPD), una de las cuatro organizaciones borradas del registro electoral por el Consejo Nacional Electoral (CNE), mantienen actividad permanente para difundir su rechazo a esa resolución. Ayer se organizaron en brigadas para visitar sectores populares como La Marín, El Recreo, La Ofelia, entre otros. La iniciativa se replicó, además, en otras provincias donde la agrupación tiene su estructura partidista. Folletos que anunciaban una presunta intención del Gobierno por subir el precio del gas, la gasolina, las tarifas eléctricas, así como otra hoja volante en la que explicaban que tienen cuatro asambleístas y más del 4% de votos, fueron entregados a la ciudadanía. Para algunos de sus militantes, la extinción como partido significará una duro golpe a la izquierda ecuatoriana y a las causas populares, esa característica que les atrajo para afiliarse.
Los testimonios
Fabiola Bohórquez fue una de las encargadas de organizar a la brigada en el sector de La Marín. Vive en el barrio de San Juan y tiene 17 años de militancia; asegura que durante ese lapso ha tenido la oportunidad de apoyar la lucha de los trabajadores, estudiantes, amas de casa, entre otros sectores sociales. “Siempre hemos buscado que haya igualdad de condiciones. No es posible que solo haya un grupo de ricos y otro de pobres”, afirma Bohórquez. Esta misma lucha es con la que se identificó Washington Alajo, que lo llevó a afiliarse hace unos siete años, aunque desde joven tuvo afinidad por la ideología del MPD. “Recuerdo que se organizaban y combatían en las calles. Representan el símbolo de la lucha popular y por eso ahora nos dicen tira piedras y garroteros”, manifestó Alajo. Considera que si se mantiene la decisión del CNEM habrá que esperar a ver cómo reacciona el pueblo. “De una u otra
El MPD apela a las alianzas dirigentes del MPD aseguran °queLossí han conseguido los votos dig-
nidades necesarias para mantenerse en el panorama electoral, aunque estas las hayan logrado a través de las alianzas. Por ejemplo, afirman tener cuatro asambleístas ya que fueron en alianza con Pachakutik. Es el caso de Milton Gualán, de los registros del MPD, que hoy es asambleísta principal luego de que Cléver Jiménez, de filas de Pachakutik, fue despojado del cargo.
manera el MPD ha sido una de las fuerzas de izquierda que ha estado oponiéndose al Gobierno y al quitarles una simbología la gente tiene dos caminos: quedarse quieta y bajar la cabeza o hacer movilizaciones y levantar su voz”, manifestó Alajo. Para el asambleísta del MPD Milton Gualán, hay un legado por defender, por lo que aseguró que no claudicarán. “Que no crea (Rafael) Correa que por terminar al MPD va a terminar la lucha social. Quienes estamos comprometidos con el pueblo estaremos para seguir en esa línea”, dijo el asambleísta. (HCR)
CRÓNICA
B2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIODE 2014 La Hora ECUADOR
I
ENCUENTRO. El periodista participó en un seminario de periodismo en Miami.
‘YO FUI SECUESTRADO POR LOS ZETAS’ Lo golpearon y lo amenazaron solo para que dejara de publicar lo que no les convenía a las mafias mexicanas. Un testimonio sobre los riesgos de hacer periodismo. POR: RONALD CAMPOVERDE LAJE
S
e llama Cecilio. Pide que le digan así, nada más, por miedo. Es un tipo descomplicado que de niño soñaba con ser abogado, médico y en su juventud hasta pensó en ser actor de cine. Pero luego de dos años ‘nadar’ en las leyes, se dio cuenta de que no era lo suyo y se enamoró del periodismo. Pero hacer periodismo en México no es nada fácil. Y él lo sabe bien. Su abecedario solo tiene 26 letras, no 27. La última no la puede nombrar. El 6 de octubre de 2010 fue secuestrado por los Zetas, una de las mafias más peligrosas de su país. La vida le cambió por completo. A sus 44 años de edad, y ahora lejos de su tierra, mira hacia atrás, piensa en sus dos hijas… Aunque aún con voz entrecortada, decide contar su historia a La Hora.
Prácticamente todo el territorio es un foco rojo de crímenes, pero los de mayor incidencia se han concentrado en Veracruz, Tamaulipas, Guerrero y Sinaloa.
Eran tiempos de mucha violencia en Veracruz: dos o tres secuestros por día, ejecutados, calcinados, fosas clandestinas. Muy pocos se atrevían a transitar después de las 21:00 y nadie, o casi nadie, escribía u opinaba sobre muertes. Peor nombrar la última letra del abecedario. Recuerdo que entré a la redacción, me preparé un café y empecé a leer una noticia sobre quien llamaré ‘Rodrigo’, un ‘viejo lobo de mar’ del periodismo. El texto hablaba sobre un maestro al que habían tirado en un camino vecinal con un balazo en la pierna. Un día antes, también había escrito sobre el secuestro y la liberación de un conocido personaje de mi pueblo. Me asomé a la ventana. Ya eran las 22:00 y en la esquina noté un ‘halcón’ junto a su moto. Así nombran los del cártel a sus informantes, quienes les avisan de la presencia de militares. Dos días después, en un rancho de la zona se descubrieron dos fosas clandestinas. Oficialmente, se informó que hubo 15 cadáveres rescatados, pero se supo que rebasaban los 50 cuerpos. Un mes antes, cuando publicamos un caso similar, mediante una nota sin firma nos pidieron ‘decentemente’ que ya no publicáramos ‘levantones’, secuestros, ejecuciones; que omitiéramos la palabra sicario y que por ningún motivo citáramos la última letra del abecedario. Pero en ese momento no me puse a pensar en esa amenaza. Luego de la nota del Rancho, me contactaron. Lo hicieron a través de otro compañero, Hugo. Con él me enviaron un mensaje y me invitó un café. Acepté por curiosidad. - Te lo voy a decir -empezó- porque es un encargo. Unos amigos quieren platicar contigo. - ¿Quiénes, para qué, cuándo, qué quieren?, respondí. - Son buena onda. El asunto es que si no vas, a lo mejor ellos te buscan en estos días. Ve, te conviene - Entonces dije: Ok Al día siguiente me fueron a buscar y me subieron a una camioneta blanca. En el volante estaba el de las ‘relaciones públicas’ junto a su acompañante, luego yo y después, Hugo. Comenzó a hablar alguien que se identificó como José: “Don Cecilio, gracias por venir. Nosotros somos una compañía, estamos bien organizados y hacemos nuestro trabajo en la región. No nos metemos con la gente de bien, respetamos a la sociedad y la labor de ustedes. La intención de contactarlo es que en el periódico que usted maneja no se mencione la información tan explícita. Si andamos trabajando, que no publiquen las placas, se eviten las palabras ‘sicario’, ‘ejecución’ y ‘z’. Nos interesa trabajar con discreción, vamos a meter en orden a los que andan mal,
Cifras ‘en rojo’ Más de
100
periodistas asesinados en los últimos 14 años.
22
periodistas desaparecidos desde 2005.
541
averiguaciones previas que ha iniciado la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos contra la Libertad de Expresión.
No sé cuántos golpes, amenazas, culatazos o disparos sin bala siguieron. De ahí me pararon, me sacó la cartera. Sustrajo la credencial que utilizo para recoger a mis hijas del colegio. “¿Aquí estudian?”, me preguntó.
PAÍS CRÓNICA
pero no queremos calentar las cosas”. *** Mientras él hablaba yo trataba de asimilar sus palabras. Hasta ahí, no veía mayor problema y, cuando me pidió una respuesta, se la di con tranquilidad: “No somos héroes. Si ustedes piden eso, no creo que haya problema, se lo comunicaré al director”. Me entregó un sobre amarillo y agregó: “De acuerdo. Esto es para usted. Va a ser una cantidad quincenal que le haremos llegar”. De inmediato respondí: “De verdad, muchas gracias, pero no hay necesidad de eso. Yo transmito su petición pero no puedo recibir dinero. Yo no soy dueño del periódico”. En ese momento se abrió la puerta del chofer y se bajó el acompañante. Se paró al pie del vehículo y soltó su mensaje: “Yo soy Javi, soy el ejecutor de la compañía. Apunte mi número. A partir de hoy, lo que necesite, a la hora que lo requiera, estoy a sus órdenes. Cualquier persona que lo agreda u ofenda, aunque sea mando policiaco, usted me marca y yo lo protejo, pero tiene que agarrar el sobre”. Era un tipo de tez morena, de un metro 90. Me tragué la poca saliva que tenía y me quedé callado. Entonces intervino mi compañero, el que me había llevado hasta ahí: “¡Agárralo! A ti no te hace falta pero a mí sí”. En ese momento vi una salida. Inmediatamente, tomé el sobre y solté la frase: “Ten, te lo mereces, es tu premio estatal. Disfrútalo, Hugo”. Después, abrí la puerta, me despedí y les juré que me iba con el mensaje y que no habría problemas. *** Ni bien llegaba a mi departamento, sonó el celular. Del otro lado, una voz, la del jefe de todos: “Don Cecilio, ¿que no quiso agarrar el sobre? Mire, lo buscamos porque sabemos que usted puede hacer lo que pedimos, usted no es pendejo. Para que la compañía lo proteja tiene usted que pertenecer a la nómina”. La compañía era la unión de dos cárteles que ahora están en disputa a muerte, sobre todo en Tamaulipas. “Así que dígame. Si es sí, tiene la protección; si es no, ya sabe lo que le espera. Otra cosa, cuando nosotros le demos su sobre, haga lo que quiera: tírelo, quémelo, regálelo, pero delante de nosotros no vuelva a hacer esto de entregarlo a otra persona, cada quien tiene lo suyo”. Entonces, me colgó. No se lo conté a mi mujer, peor a mis hijas. No sabía si huir con la familia. Pasaron dos meses y no recibí llamadas. Al tercer mes, un 10 de octubre, como a las 07:30, me habló Hugo, mi compañero que me llevó con estas personas, para decirme que le habían avisado de un accidente de tránsito. Se dirigió al sitio, pero resultó que era una trampa. Lo habían estado esperando. Trató de escapar pero le dieron la encerrona en plena plaza, a unos metros de la inspección de Policía. Lo ‘bajaron’ a golpes y lo subieron a una camioneta. Media hora más tarde llegó a la redacción su familia: dos mujeres bañadas en llanto. El teléfono de Hugo estaba apagado. Una y otra vez marcamos y nada. Hasta que, por fin, entró la llamada. Apenas contestó, alguien le quitó el aparato y volvió a colgar. Y, a diferencia de la primera vez, sin cortesía, llamaron a mi celular: - A ver, hijo de tu chingada madre ¿Qué no entienden? ¿Qué esperan, que los maten? - No, pero si hay que hablar algo, nos entendemos. - ¿Ah sí? ¿Quieres hablar? Pues ven, cabrón, aquí vamos a hablar. - No hay problema, si no quieren que publiquemos algo, no lo haremos, pero ya suelten al reportero. - ¡Ni madre! Ahora vienes y si no vienes lo matamos y luego vamos por ti y tu familia.
I
Apareció un taxi en la esquina. Me subí en la parte trasera y, apenas abordé, entró la llamada. “Dile que se jale hacia Oluta (zona sur de Veracruz)”. Ya cerca del lugar, otra llamada: “Antes del hospital vas a ver una camioneta blanca, ahí bájate y cruza”. Apenas me acerqué, me pusieron una bolsa negra en la cabeza. “Así que tú eres el periodista”, me preguntaban. Luego vaciaron los bolsillos de mi pantalón. “Te vamos a llevar con el jefe. Háblale de usted y solo responde cuando te pregunte, no lo hagas enojar porque hasta puede matarte”. Al llegar, me quitaron la bolsa, me vendaron los ojos y me llevaron contra una pared.
ILUSTRACIÓN: CARLO CELI
- ¡Así que tú eres la ardilla!”. - No. (Fue cuando llegó el primer puñetazo). - ¡Así que tú eres el responsable de las huevadas que se publican! - ¿Cuáles? - ¡La del profesor, pues, cabrón! ¡O la del licenciado secuestrado, pendejo! ¡Pum! Otro golpe en la cara… ¡Pum!, una patada. ¡Pum!, vomité sangre.
Hacer periodismo en México no es nada fácil. Y él lo sabe bien. Su abecedario solo tiene 26 letras, no 27. La última no la puede nombrar.
De ahí en adelante los golpes en cabeza, cara, estómago, seguidos de patadas en mis testículos; no daban tiempo ni para gritar. Sentía punzadas en todo mi cuerpo. En mi mente deseaba la muerte. No podía ver nada. Tenía mis ojos vendados y ensangrentados. “Ya no, coño”, alcancé a susurrar, pero fue peor, vinieron más golpes. Luego, sentía cómo preparaban una pistola cerca de mi oído. Para entonces, mis labios ya estaban reventados, quizás tampoco tenía dientes. Ya no sentía nada. “A ver, viejo”, preguntó el jefe de la zona. “¿Quién es el que decide qué se publica y qué no?”. Cuando me aprestaba a contestar, una voz entrecortada dijo: “Es él, es él”. “¡Habla fuerte, cabrón, o tú también eres un sapo! ¿Quién es el que decide qué se publica y qué no?”, volvió a preguntar. “¡La Ardilla, la Ardilla!”, gritó la voz, seguido de un: ‘perdóname’ entrecortado. Era Hugo. ***
Si andamos trabajando, que no publiquen las placas, se eviten las palabras ‘sicario’, ‘ejecución’ y ‘z’. Nos interesa trabajar con discreción.
No sé cuántos golpes, amenazas, culatazos o disparos sin bala siguieron. De ahí me pararon, me sacó la cartera. Sustrajo la credencial que utilizo para recoger a mis hijas del colegio. “¿Aquí estudian?”, me preguntó. No, respondí. Luego cogió la tarjeta de pago de mi camioneta Toyota. “¡Ah! ¿Tienes una Toyota? Por haberte pasado de listo tienes que pagar una multa. Me das la Toyota o 25.000 pesos. Tú escoge”. Los 25, le dije. Luego de eso decidieron regresarme, junto con Hugo, con los ojos vendados y ensangrentados y los labios reventados. Han pasado dos años y nadie se ha comunicado conmigo. Le perdí la pista a Hugo. Dejé mi pueblo, mis amigos, solo mi mujer y mis hijas me acompañan. Yo entendí que, al menos en mi tierra, no existe la última letra del abecedario, claro, si quieres ver crecer a los tuyos.
***
Pasaron 5 más y volvieron a llamar: - ¿Qué madre piensas? ¿Vas a venir o vamos por ti? - Aguanten, tranquilos. - ¡Háblame con respeto, cabrón, háblame de usted!”. - ¿A dónde tengo que ir?
B3
- Agarra un taxi y no apagues el teléfono, te vamos a guiar.
En ese momento colgaron.
De inmediato, hablé con alguien de la justicia y me dijo: “Lo veo y ahorita te regreso la llamada”. Cinco minutos después: “Tienes que ir, están pesados, hay problemas. Yo voy a estar pendiente”.
DOMINGO DOMINGO 13 DEJULIO JULIO DE2014 2014 13 DE LaDE Hora,ECUADOR ECUADOR La Hora
Es uno de los países más difíciles para ejercer la profesión, según el Comité de Protección de Periodistas. REALIDAD. En México han levantado varios altares en honor a los periodistas caídos.
PAÍS B4
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
7,9% de extranjeros que ingresan a Perú son ecuatorianos
I
Lima, EFE La cantidad de extranjeros que llegaron a Perú en mayo pasado ascendió a 315.122, lo que supone un incremento del 5,1 % en relación a similar periodo de 2013, informó hoy el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). En el reporte del INEI también se indicó que la mayoría de los visitantes llegaron a Perú procedentes de Chile (46,5 %), seguidos de los que vinieron de Estados Unidos (14,0 %), Ecuador (7,9 %), Brasil (4,9 %), Bolivia (4,7 %), España (4,1 %), Colombia (3,8 %), Argentina (2,9 %), Panamá (2,4 %) y otros países (8,8 %). Del total de extranjeros, 4.418 de ellos llegaron a Perú para trabajar, lo que representa un alza del 19,1 % en relación a mayo del año pasado.
Rescatan cinco aves en Azuay Tres tordos (pájaros paseriformes de color oscuro y pico delgado y negro, de la familia del mirlo o el ruiseñor), un chirote (pájaro con una mancha roja en el pecho) y un loro cabeciazul, fueron recuperados en la parroquia Ricaurte del cantón Cuenca, en Azuay. El Ministerio del Ambiente (MAE), en coordinación con la Unidad de Protección del Medio Ambiente de la Policía Nacional, tomó procedimiento tras una denuncia telefónica que informó sobre la presencia de los especímenes. Se determinó, después de una primera revisión, que las aves se
encontraban en buen estado de salud, pero para un mejor diagnóstico fueron trasladadas a un centro de rescate cercano, donde se les practicarán estudios más exhaustivos para determinar si es posible o no devolverlas a su hábitat natural. El MAE informó que continuará con los operativos de control con el propósito de evitar el tráfico ilegal de fauna silvestre. Asimismo, realizará varias campañas de concientización para explicar el riesgo y responsabilidad que implica tener especímenes silvestres como mascotas. (CM)
TRAGEDIA. El siniestro cobró la vida de cuatro integrantes de una misma familia, entre los que se encontraban dos menores.
Cuatro personas mueren en accidente en vía Papallacta AVE. Loro cabeciazul que fue rescatado.
P
El vehículo se salió de la carretera en una zona en la que se realizan obras viales. Cuatro integrantes de una familia fallecieron ayer en un accidente vehicular en la vía Quito-Papallacta, a la altura de La Virgen. El suceso aconteció PALABRA. El suceso aconteció en una zona en la que actualmente se realizan sobre las 11:00. obras viales. Carlos Benjamín R. Q. volvía a casa después de unos días de Caso en investigación son muchas veces lamentables, descanso en la Amazonía, jun- Minutos después del acciden- hemos de aprender a convivir to a su esposa María Q. te miembros del Servi- con ellas. Me gustaría que por y dos de sus cinco hijos, cio de Investigaciones y lo menos la muerte de mi herambos menores de edad. Accidentes de Tránsito mano y su familia sirva para 13 Cuando les faltaba menos (SIAT) se presentaron denunciar el estado precario PERSONAS de dos horas para llegar a fallecen de muchas vías en obras, para diaria- en el lugar de los hechos mente en El Quinche, lugar donpara analizar las causas que esto no vuelva a ocurrir,” por accide residían, perdieron Ecuador dentes vehicula- del siniestro. “Todavía no declaró Juan R., hermano del res. el carril de circulación y podemos asegurar cómo fallecido. cayeron en un socavón fue el accidente. Tenemos de unos dos metros de que cotejar las huellas de Diferentes hipótesis EL DATO profundidad. la vía, los daños materia- Agentes de Tránsito, quienes El siniestro ocurrió Ecuador registra les que presenta el vehí- también arribaron al lugar, no en un tramo donde se el segundo lugar culo, el lugar donde fue el descartan que una falla en el mortalidad de realizan obras viales en impacto, para finalmente sistema de frenos o un descuido accidentes de y donde no había una tránsito de afirmar las causas del de- del conductor hayan influido en América Latina, adecuada señalización. según la ceso”, explicó el capitán el percance. En el momento del Algunos de los vecinos Organización Ricardo Armas del SIAT. accidente el cielo estaba despeMundial de la presentes apuntaron Salud. Posteriormente llega- jado y no se registraron lluvias. que, justamente, por ron algunos de los fami- “El socavón estaba con agua, la falta de señalética se liares que contemplaban cabe la posibilidad de que falleproducen numerosos percan- con consternación la escena. cieran ahogados o bien a causa ces en el sitio. “Son las obras que quedan a del impacto. Hasta que no se El socavón en el que se pre- medio concluir y no están bien realice la autopsia no se podrá cipitó el taxi en el que viajaba la indicadas las que producen es- determinar”, añadió Cristian familia solo estaba señalado con tos terribles acontecimientos. Cuñas, jefe de Tránsito de Tumunos bastones de seguridad. Las circunstancias de la vida baco y Los Chillos. (MAP)
EFECTIVO Detalles
I
Las negociaciones
° Ecuador abandonó en 2009 las negociaciones con la UE, por considerar que los resultados que se lograban en conjunto con Colombia y Perú no iban encaminados a favorecer el desarrollo del país. ° El acuerdo comercial firmado por la UE con Colombia y Perú en 2012 se aplica de forma provisional desde el primero de marzo y el primero de agosto de 2013, respectivamente. EFE
PEKÍN,EFE • El presidente chino,
PROCESO. El comercio de banano es uno de los temas en los que se ha logrado avances.
UE busca resolver los escollos con Ecuador
La intención del bloque europeo es lograr un trato como el que ya tiene con Colombia y Perú. pea (UE) aseguró ayer estar preparada para tratar de resolver la próxima semana con Ecuador los últimos escollos que quedan para cerrar el acuerdo comercial multipartito, después de que anoche no fuera posible solucionarlos. "La UE está completamente preparada para seguir trabajando la próxima semana con el objetivo de ver si podemos resolver las cuestiones restantes y cerrar las negociaciones que permitirán a Ecuador sumarse al acuerdo que ya tenemos con Colombia y Perú", señalaron fuentes comunitarias. Los negociadores ecuatorianos regresaron a Quito para rea-
B5
Presidente de China inicia gira por Latinoamérica
° La UE y Ecuador retomaron la negociación de un tratado comercial en enero pasado.
BRUSELAS, EFE • La Unión Euro-
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
lizar "consultas internas", pero han anunciado que regresarán a Bruselas la próxima semana, agregaron. La UE y Ecuador iniciaron el lunes la cuarta ronda de negociaciones para integrar al país andino en el acuerdo que el bloque comunitario tiene con Perú y Colombia con la intención de finalizar el trato este último viernes, algo que finalmente no fue posible. Avances en conversaciones
Fuentes comunitarias aseguran que las conversaciones fueron "productivas" en esta nueva ronda de negociaciones entre el comisario europeo de Comercio,
Karel De Gucht, y el ministro de equilibrio entre sus intereecuatoriano de Comercio Exte- ses y aspiraciones". rior, Francisco Rivadeneira. Explicó que el proceso se "Ha habido un trabajo inten- encuentra en una etapa "de so y progresos muy importantes decisiones fundamentales", en una serie de temas, inclusive por lo que considera que "se en los complicados o senrequiere afinar los mesibles", sostuvieron las EL DATO canismos que finalmente fuentes, que agregaron regularán el desarrollo y que quedan "algunos te- El Ministerio de el comercio bilateral". mas por resolver". Quito destacó que, Comercio aseque tanto la durante la semana de Estos incluyen las li- guró UE como citaciones públicas, el Ecuador tienen negociaciones, se lograconfianza banano y las soluciones plena en que un proce- ron "grandes avances en so que lleva sobre procedimientos todos los temas" y puso algunos años inipara las importaciones ciado, estará como ejemplo el acceso positi- a los mercados agrícolas en Ecuador de bienes co- concluido vamente en los munitarios. e industriales, la contrapróximos días. tación pública, la propiedad intelectual y las Ronda sigue abierta El Ministerio de Comercio Exte- indicaciones geográficas. Sin embargo, aseguró, es nerior de Ecuador indicó el viernes que ambas partes mantenían cesario encontrar "posiciones abierta por unos días más la compartidas en determinados cuarta ronda de negociaciones, temas que son sensibles para "para garantizar un mayor nivel las partes", sin especificar.
Xi Jinping, empieza hoy su segunda gira para profundizar las relaciones con Latinoamérica, una región que Pekín considera EL DATO estratégica y con mucho potencial el presidenpara el desarrollo Con te cubano, Raúl Castro, Xi prebilateral. la firma Con la pro- senciará de acuerdos en comercio, agrimesa de mejorar cultura, bioteclas relaciones y nología, cultura y la previsión de educación. firmar jugosos acuerdos con cada uno de los países, el Presidente chino vuelve a la región, esta vez con escalas en Brasil, Argentina, Venezuela y Cuba, un año después de haber pasado por Costa Rica y México. La gira se iniciará con la asistencia de Xi a la Sexta Cumbre de los Líderes del Grupo Brics (Brasil, Rusia, India, China y Suráfrica), que se celebrará el martes y miércoles de la próxima semana en la ciudad brasileña de Fortaleza. Después, participará en la primera reunión de jefes de Estado del cuarteto de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac), cuyos miembros actuales son Costa Rica, Cuba, Ecuador y Antigua y Barbuda. Esta cita fue propuesta precisamente por la parte china y la gestionó el ministro de Asuntos Exteriores, Wang Yi, cuando viajó en abril a los mismos países que visitará ahora Xi.
Cuba pondrá en vigor nuevas restricciones aduaneras del Ministerio de Finanzas y Preen vigor en septiembre nuevas cios, Yahili García. La vicejefa de la Aduana Gerestricciones a la importación de bienes de uso personal, equipos neral de Cuba (AGR), Idalmis electrodomésticos, informáticos Rosales, explicó que la decisión o de comunicación para comba- se tomó "a partir de un estudio que confirmó los altos votir un creciente tráfico de lúmenes de importación esas mercancías a través EL DATO que realizan determinade viajeros o mulas, infordas personas con destino maron ayer funcionarios Las importacioa la comercialización y el del Gobierno. nes se realizan lucro, usando para ello los "Es una regulación principalmente desde Ecuador, restrictiva a las impor- Panamá y EE.UU. márgenes de importación no comercial establecidos taciones, es estimular la hasta ahora". compra en el país, (...) que Las normas que entrarán en el ingreso lo reciba el país y no que mis ingresos se exporten ha- vigor el primero de septiembre, cia afuera trayendo mercancías sustituyendo a las vigentes desdesde el exterior", declaró a la de 2011, fijan nuevos límites y televisión local la jefa del depar- aranceles a los productos o artamento de Política Arancelaria tículos que pueden importar las
LA HABANA, AFP • Cuba pondrá
personas en su equipaje o a través de envíos postales, aéreos o marítimos. Asimismo, establecen la obligatoriedad de contar con un permiso previo del Ministerio de Comunicaciones para importar algunos equipos o dispositivos informáticos o de comunicación, como pizarras telefónicas o routers. ‘Tráfico de mercancías’
La importación a través de mulas de ropa, calzado, electrodomésticos y equipos de informática y comunicación, entre otros bienes, se ha convertido en un próspero negocio en la isla, sobre todo a partir de la reforma migratoria que entró en vigor en
MEDIDA. Se impondrán más límites a la importación de ropa, calzado, electrodomésticos y equipos de informática y comunicación.
enero de 2013, que eliminó las restricciones para salir de Cuba vigentes durante medio siglo. Esas importaciones, que abastecen al mercado negro y a algunos de los pequeños negocios privados que florecen al amparo de las reformas econó-
micas de Raúl Castro, han ido creciendo en los últimos tiempos, debido a los altos precios de los productos en el mercado local en divisas, a situaciones de desabastecimiento y a la ausencia de mercados mayoristas para los nuevos emprendedores.
GLOBAL B6
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Israel bombardea Gaza y adelanta ofensiva terrestre
La operacion ‘Barrera Protectora’ ha resultado más mortífera que la acción ‘Pilar de Defensa’ que se ejecutó en 2012. GAZA, TERRITORIOS PALESTINOS, AFP •
Pedido para evacuar la Franja de Gaza °
Israel continuaba ayer con el bombardeo de la Franja de Gaza e intensificaba sus preparativos para un posible ataque terrestre en el marco de esta ofensiva Por su parte, los palestinos volEl Ejército israelí pidió a los palesvieron a disparar en la noche del tinos del norte de la Franja de Gaza sábado varios cohetes contra Tel que “abandonen sus casas por su Aviv que fueron interceptados por propia seguridad”, según indicó en un comunicado. la defensa israelí. “Esta noche mandaremos Cerca de 30 personas murieron mensajes a los residentes del norte en los diferentes bombardeos israede Gaza pidiéndoles que abandonen líes, entre los cuales dos sobrinos sus casas por su propia seguridad. del dirigente de Hamás en la FranNo es seguro estar cerca de Haja de Gaza, Ismail Haniyeh, según más”, señaló el comunicado. vecinos que los identificaron como Nidal y Ala Malach. paramilitares y escondites Un ataque mató también de armas, uno de ellos disia dos mujeres con discapacimulado dentro de una mezdad y tres resultaron heridas EL DATO quita, según un comunicaen una residencia para discapacitados. Un cohete dispa- do militar del sábado por la por milicias mañana. En total, 135 personas han rado palestinas desde El Ejército israelí asegumuerto y casi mil han resul- Gaza impactó en la ciudad ró haber “socavado signifitado heridas en los ataques ayer palestina de israelíes desde que se lanzó el Hebrón, al sur de cativamente las capacidades de Hamás”, el movimiento martes la operación ‘Protec- Cisjordania, mientras que tive Edge’ (Barrera Protecto- otros dos alcan- islamista que controla este zaron el área enclave palestino superra) contra la Franja de Gaza, cisjordana de Belén. poblado de 1,2 millones de de 360 km2. habitantes y con un índice La aviación ha alcanzado “158 objetivos relacionados con de pobreza del 39% de la población, Hamás” en 24 horas en Gaza, en- según datos del FMI de 2011. Tras una mañana más tranquitre ellos 68 lanzacohetes, 21 bases P
DESOLACIÓN. Con el fuego a su espalda, un bombero palestino pide ayuda en la zona de conflicto.
la, los disparos de cohetes contra Israel se intensificaron por la tarde. A última hora de la tarde, unas explosiones resonaron en Jerusalén, que se encuentra a unos 80km de Gaza. Los tres proyectiles cayeron en Cisjordania ocupada, donde se encuentran varios asentamientos israelíes, dañando una vivienda pero sin causar víctimas. Un total de 43 cohetes cayeron en territorio israelí. Desde el inicio de la ofensiva el martes, casi 600
proyectiles han caído en el Estado hebreo y unos 140 han sido interceptados por el sistema antimisil de defensa Iron Dome, sin dejar víctimas mortales. En pie de guerra
Este conflicto es el más mortífero desde la operación ‘Pilar de Defensa’ en noviembre de 2012. Los ataques entre Israel y Gaza dejaron entonces 177 palestinos y seis israelíes muertos. La nueva espiral de violencia se desencadenó con el secuestro y asesinato de tres estudiantes israelíes en Cisjordania, atribuidos por Israel a Hamás, seguido del asesinato de un joven palestino quemado vivo en Jerusalén por los extremistas judíos. En el terreno, los preparativos en vista de un posible ataque por tierra continuaban. Periodistas de AFP vieron decenas de tanques israelíes dirigiéndose el viernes y el sábado hacia la frontera con Gaza, donde se acantonan varias tropas. Más de 30.000 reservistas han sido ya movilizados. “Estamos preparando las próximas etapas de la operación, para que las fuerzas estén
MACABRO. Las columnas de humo que se generan por el bombardeo parecen fantasmas que dominan en la Franja de Gaza.
listas para entrar en el territorio”, declaró el sábado a la radio militar el portavoz del ejército israelí, el general Almoz Moti. Durante la tarde, un vehículo del Ejército israelí, que patrullaba en la frontera entre Israel y la Franja de Gaza, resultó dañado por disparos, que no dejaron víctimas. Un misil anticarro hirió a dos soldados el viernes en esta zona, lo que ilustra el riesgo de una operación terrestre.
Contactos internacionales ° En el frente diplomático, los ministros de Relaciones Exteriores de Reino Unido, EE.UU., Francia y Alemania, reunidos el domingo en Viena, abordarán la
P.RV/96268
necesidad de llegar a un alto el fuego en el enclave palestino, anunció Londres. El Consejo de Seguridad de la ONU llamó de nuevo el sábado a Israel y a Hamás a acordar un alto el fuego y respetar el Derecho Internacional, en particular en lo referente a “la protección de los civiles”. Los ministros de Relaciones Exteriores de la Liga Árabe se reunirán mañana para abordar esta crisis en El Cairo, donde llegó este sábado el enviado del Cuarteto para Oriente Medio, Tony Blair, para emprender negociaciones sobre el conflicto en Gaza. Sin embargo, Netanyahu dijo el viernes que Israel resistirá a toda injerencia internacional que les impida “atacar” a las “organizaciones terroristas que proclaman la destrucción” de su país.
www.lahora.com.ec Domingo 13 de julio de 2014 La Hora ECUADOR
D
@lahoracronos lahoraecuador
RESU LTAD O D E AY ER
Brasil
0-3
PARTIDO DE HOY - FINAL
Holanda
A L E JA N DRO SA B ELLA, DT D E ARG EN TIN A
Bronce para Holanda La ‘Orange’ se despidió del Mundial con una nueva humillación para Brasil.
Alemania
Cerca de la gloria
vs.
Argentina
14:00 – Río de Janeiro
JOACHIM LÖW, DT DE ALEMANIA P
D2 mundial
DOMINGO, 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
D
Bola de cristal. Alemania será el campeón del Mundial-2014: lo dicen los pragmáticos, los brasileños que por nada del mundo quieren ver a Argentina ganar en su territorio y... los videntes. EFE
Tras 24 años se volv Argentina, de menos a más, puso su nombre en la final de la cita ecuménica. Alcanzó este partido decisivo después de cinco victorias y un empate en los seis encuentros disputados. Fue la ‘Naranja Mecánica’, en la pasada semifinal, la única Selección que logró un empate contra Argentina. Tras 120 minutos de juego, el cuadro de Alejandro Sabella definió su paso a la final en los lanzamientos penales. La ‘Albiceleste’, al igual que Alemania ante Argelia, necesitó la prórroga para eliminar a Suiza en la eliminatoria de octavos de final. Con apenas tres goles cedidos en seis encuentros, los ‘gauchos’ superaron la primera fase con Lionel Messi como figura excluyente. Luego, apeló a una solidez defensiva para superar a Bélgica en los cuartos de final (1-0) y a Holanda en la tanda de penaltis con el portero Sergio Romero como héroe.
Lionel Messi • Delantero • 27 años • 4 goles en el Mundial de Brasil
Este es un grupo maravilloso. Siempre confié en ellos. Sé que van a levantar la Copa”.
con uno de los mejore jugadores °delCuenta mundo, Lionel Messi. Si la ‘Pulga’ se
ALEJANDRO SABELLA
la agonía del tiempo extra del duelo de octavos.
DT DE ARGENTINA
Fortalezas de Argentina
activa puede definir el partido.
El factor suerte, como el palo provi°dencial que evitó que Suiza empatara en
El anónimo esfuerzo de Javier Masche°rano en la medular. Ante Holanda condujo al equipo hacia el éxito.
Están motivados
Hacer historia es lo que pretenden los seleccionados argentinos, saben que al frente tendrán a una verdadera potencia del fútbol. “Queremos que el mundo recuerde la garra de este equipo”, señaló el ‘Chiquito’ Romero, quien volverá a custodiar el pórtico ‘albiceleste’. Otro seleccionado que no ocultó su optimismo fue ‘Maxi’ Rodríguez, quien espera regalarle una alegría al pueblo argentino. “Si nosotros estamos bien, le podemos ganar a cualquiera”. (JCV)
mano del técnico Sabella es notoria. °LosLacambios que realizó, durante los parti-
dos, le dieron resultado en la gran mayoría.
Debilidades de Argentina se queda muy solo, a veces no °hayMessi quién acompañe el juego que practica el astro argentino.
Tienen en duda a Ángel Di María, el °extremo que durante el torneo fue el que mejor estaba acompañando a Messi.
Gonzalo Higuaín, pese a marcar el gol °ante los belgas, ha pasado desapercibido. La defensa sigue cometiendo errores, los °cuales ante la efectividad alemana podría pesar.
Estadio: Maracaná • Construcció Antes de su reforma, para el Mund asistencia con 200
Argentina en los mundiales
Argentia en el Mundial 2014
16 2 2
6 8 3
MUNDIALES
PARTIDOS JUGADOS
CAMPEONATOS (1978 y 1986)
GOLES A FAVOR
SUBCAMPEONATOS (1930 y 1990)
GOLES EN CONTRA
Enfrentamientos previos
Resultados
20 9 5 6
PARTIDOS JUGADOS GANÓ ARGENTINA PARTIDOS EMPATADOS GANÓ ALEMANIA
ARGENTINA
FASE DE GRUPOS
2-1
BOSNIA
1-0 IRÁN
Alineaciones
3-2
NIGERIA
OCTAVOS
CUARTOS
1-0 SUIZA
1-0 BELGICA
Romero Zabaleta Demichelis Garay Rojo Pérez (Di María) Biglia Mascherano Lavezzi Messi Higuaín DT: ASabella
Alemania en el Mundial 2014
6 17 4
Central: Nicola Rizzoli (Italia) Edad: 42 años Asistente 1 Renato Faverani (Italia) Asistente 2 Andrea Stefani (Italia)
MUNDIALES
GOLES A FAVOR
CAMPEONATOS (1954, 1974 y 1990)
GOLES EN CONTRA
SUBCAMPEONATOS (1966, 1982, 1986 y 2002)
Resultados
Enfrentamientos previos en los mundiales
FASE DE GRUPOS
4-0
PORTUGAL
2-2
GHANA
1-0 EE.UU.
OCTAVOS
CUARTOS
2-1 ARGELIA
1-0 FRANCIA
SEMI FINAL
4to árbitro Carlos Vera (Ecuador)
SEMI FINAL
HOLANDA PENALES 4-2
Suplente Christian Lescano (Ecuador)
BRASIL
0-0
18 3 4
PARTIDOS JUGADOS ALEMANIA
Neuer Lahm Boateng Hummels Benedikt Kroos Schweinsteiger Khedira Müller Özil Klose DT: Löw
Alemania en los mundiales
7-1
6 1
PARTIDOS JUGADOS GANÓ ARGENTINA
2
EMPATES
3
GANÓ ALEMANIA
Fan. David Beckham, legendario internacional inglés, se inclinó por una victoria de Argentina en la final del Mundial ante Alemania por 1-3 y dejó elogios rasgados a Lionel Messi. EFE
D
mundial D3
DOMINGO, 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
verán a ver las caras Fortalezas de Alemania
Poderío ofensivo. Cuenta con el actual °goleador en la historia de los mundiales,
Miroslav Klose. Sigue sus pasos y con solo 24 años de edad, Thomas Müller.
La mentalidad del equipo alemán será °factor determinante para este encuentro ante los gauchos.
La juventud y explosividad del juego de °Alemania ha sido fundamental: hasta la
fecha ha concretado 20 goles y son líderes en pases. Neuer ha emulado las actuacio°nesManuel del cancerbero Oliver Kahn. El portero de 28 años es pieza clave en la escuadra de Low.
Debilidades de Alemania Thomas Müller, Mario Gotze y Mesut °Özil han tenido la tarea de jugar de ‘nueve’ o falso nueve.
recambios de la Selección ‘teutona’ °sonLospredecibles, con la ausencia de varios jugadores el equipo de Joachim Low no se puede dar el lujo de irse a tiempo de prórroga.
No hay mucha salida por la banda. iz°quierda ya que el que ocupa esa posición, Benedikt Howedes, es defensor central.
Tras cinco victorias y un empate en los seis encuentros disputados en el Mundial de Brasil, la Selección de Alemania alcanzó el objetivo de llegar a la final anhelada. Tendrá al frente a la Argentina de Messi. Fue Ghana, en la segunda jornada de la fase de grupos, la única Selección a la que el conjunto de Joachim Löw no pudo superar. El encuentro terminó empatado (2-2). Alemania, de igual forma, necesitó la prórroga para eliminar a Argelia en la eliminatoria de octavos de final. El combinado germano ha ofrecido su mejor versión en los dos últimos choques. En los cuartos de final al imponerse a Francia (1-0) y, sobre todo, en Belo Horizonte, donde infligió a Brasil la mayor goleada de su historia (1-7).
Europa contra Sudamérica. Será una magnífica constelación de estrellas”.
JOACHIM LÖW
DT DE ALEMANIA
Alemania ensayó penales
Thomas Müller • Delantero • 24 años • 5 goles en el Mundial de Brasil
En Campo Bahía, en una de las últimas prácticas del cuadro alemán antes de la final de hoy, los dirigidos por Löw practicaron penales, Andrew Schürrle, Philip Lahm, Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller, Toni Kroos y Mesut Özil fueron los encargados de efectuar los tiros. Müller, Özil y Kroos anotaron todos los que lanzaron. Alemania no ha necesitado todavía el lanzamiento de penales para resolver una eliminatoria. Sacó adelante sus compromisos antes de la conclusión. (JCV)
ión: 1950 • Capacidad: 74.738 ndial de 2014, posee el récord de 00 mil personas.
P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
D4 mundial
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR
D
NACIONAL
No merecíamos esta suerte. Trabajamos duro para ganar, pasamos noches sin dormir, pero esto es el fútbol”. Thiago Silva, capitán de Brasil. EFE
Deja su futuro en manos de la CBF
‘Este grupo merecía más’ El delantero holandés Arjen Robben declaró que su Selección merecía “más” que el tercer puesto del podio de la competición. “Puede ser que me repita, pero estoy muy orgulloso de este equipo. Fue una verdadera fiesta cotidiana vivir y trabajar con estos jugadores y este equipo técnico. Estoy vacío, nos hemos batido como leones durante un mes”, dijo Robben al final del partido disputado en el estadio Mané Garrincha de Brasilia. AFP
Holanda le remueve las heridas a Brasil
CIERRE. Van Persie festeja con su compañero de Holanda el triunfo ante el desencanto del brasileño David Luiz. EFE
reado del planeta también ha con velocidad a la contra. Y el fantasma de la goleada en su propia casa. 0 perdido Aunque no fue tan profun- alemana en semifinales se des3 do, el naufragio brasileño co- pertó en el minuto 17, cuando menzó más temprano que en De Guzman, quien reemplazó BRASILIA, EFE • Una Holanda el escandaloso 1-7 de Alemania a un Sjneider que se lesionó al calentar, escapó por la derecha, pragmática y veloz en el con- en semifinales. Con solo dos minutos de centró y el mal despeje de David traataque venció ayer por 0-3 Luiz lo recogió Blind juego, Van Persie a Brasil, removió la proHolanda es la para volver a batir a Jubuscó la prifunda llaga que el 1-7 Holanda es la mera carrera primera Selección lio César. ante Alemania abrió en en la historia Cundió la desesperael ‘pentacampeón’, en cuarta Selección de Robben, que de una Copa que se va invicta ción en la selección brasemifinales, y se quedó de un Mundial sin fue interrumdel Mundo en pida por un utilizar a sus 23 sileña, desapareció el con el tercer lugar del ser campeona. jugadores. Antes fueron Brapoco juego de conjunto claro agarrón Mundial. que había y el equipo de Holanda obtuvo sil, Italia, Francia. de Thiago Silva que el árbitro argelino Scolari desapareció. así, con un lugar en el Sobre el final, en un postrero Djamel Haimoudi consipodio del Mundial que el técnico Louis van Gaal casi deró dentro del área y sancionó intento, Scolari quiso apelar a la potencia de Hulk, que entró por despreciaba y que para el capi- con penalti. Con esa madrugadora ven- Ramires, pero tampoco funciotán de la vapuleada Selección de Brasil, Thiago Silva, era taja, Holanda cedió espacios nó y Holanda volvió a golpear y una cuestión "de honor", una y se dedicó a su especialidad. anotó el 0-3 en el minuto 90, a apuesta que el fútbol más lau- Aguantar atrás para sorprender través de Wijnaldum. Tercer y cuarto puesto
‘Vergonzoso’ El lateral derecho Maicon afirmó ayer que la Selección brasileña tuvo un final “vergonzoso” en el Mundial, aunque advirtió que los nuevos compromisos internacionales que se avecinan deben ayudar a la recuperación de los jugadores. EFE
Luto
Brasil Holanda
BRASILIA, EFE • El seleccionador Luiz Felipe Scolari dijo ayer, tras la derrota de su equipo ante Holanda, que se quedó con el tercer lugar del Mundial, que su cargo está a disposición de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), que decidirá su futuro. "Quien tiene que decidir es el presidente de la CBF (José María Marín). Acordamos que yo lo entregaría (después del Mundial) bien sea ganando o perdiendo y así será", dijo Scolari en rueda de prensa tras esa nueva derrota.
En el fútbol, a veces, solo un minuto cambia un resultado”. LUIZ FELIPE SCOLARI
DECEPCIÓN. Scolari muestra en su rostro la amargura del resultado. EFE
Van Gaal se consuela con el tercer puesto
Una pareja de hinchas brasileños muestran el descontento por la participación de Brasil en la Copa del Mundo que organizaron. Al final del partido muestran una camiseta en a que aparece la leyenda ‘luto’ como muestra de dos derrotas consecutivas y por goleada: 1-7 ante Alemania y 0-3 ante Holanda. EFE
BRASILIA, EFE • El entrenador
LOGRO. Van Gaal luce la medalla de bronce. EFE
Louis van Gaal dirigió ayer por última vez a la Selección holandesa y, aunque volvió a quejarse de tener que disputar el tercer lugar del Mundial, dijo que haberlo logrado frente a Brasil fue como "ver la luz al final del túnel". "Insisto en que este partido no tenía que ser jugado", declaró el técnico holandés después de que su equipo derrotó a Brasil por 0-3 para hacerse con el tercer escalón del podio del Mundial disputado en el llamado ‘país del fútbol’.
Mi sueño era ser campeón del mundo. Creo que por como jugamos lo merecimos, pero el tercer lugar es importante”.
Shakira, Santana y una escuela de samba en el cierre del Mundial La estrella colombiana Shakira, el guitarrista mexicano Carlos Santana, la brasileña Ivete Sangalo y hasta una escuela de samba participarán hoy (12:20) en la clausura del Mundial de fútbol. AFP
LOUIS VAN GAAL
Apuestas. Una victoria de Alemania 1-0 ante Argentina con gol de Thomas Müller es el pronóstico de los ‘bookmakers’ para la final del Mundial 2014. AFP
Ingreso de turistas supera las expectativas en Brasil
GLOBAL I
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B7
Las dos derrotas del equipo anfitrión contrastan con el éxito que tuvo el sector turístico durante el Mundial. RÍO DE JANEIRO, EFE • El número de vecindad y el buen desempeño turistas recibido por Brasil du- de selecciones como Argentina, rante el Mundial de fútbol 2014, Chile, Colombia, Uruguay, Méque concluye hoy con la final xico y Costa Rica, que avanzaron Argentina-Alemania, superó las a octavos de final, para tomarse mejores expectativas, incluso las Brasil en masa. Según los datos de la Policía del Gobierno, que esperaba 600 Federal, de los visitantes mil extranjeros en los 31 de junio, 101.000 llegadías de competición. ron procedentes de ArTan sólo en junio, EL DATO gentina, 44.000 de Chile, cuando se disputó la fase de grupos del Mundial, Las ‘fan fest’ en 41.000 de Colombia y 12 ciudades 34.000 de México. Brasil recibió 692 mil visi- las mundialistas Desde EE.UU., donde tantes extranjeros de 203 han estado llea reventar, el Mundial de Brasil alnacionalidades, según ci- nas con hasta 25.000 fras de la Policía Federal hinchas en días canzó récords de audiencia en televisión, llegaron divulgadas hoy por porta- de partido. 83.000 turistas, un núles especializados. mero tan sólo superado Las autoridades aún no contabilizaron los números este por el de argentinos. Entre los países sin tradición mes, cuando se disputaron las fases eliminatorias del Mundial de turismo en Brasil y con cifras y en las que se produjo una ma- récord destacó Ghana, de donde siva e inédita invasión de visi- llegaron 2.320 visitantes, al metantes argentinos que aún no ha nos 300 de los cuales han solicitado refugio en el país para poconcluido. der quedarse a vivir y trabajar. Los latinos mandan El número de turistas extranje- Expectativa por ingresos ros en junio de este año superó El Gobierno calculaba inicialen un 132% el del mismo mes de mente que los 600.000 visitan2013, cuando 298.156 visitan- tes extranjeros recibidos durantes foráneos ingresaron al país. te el Mundial gastarían en el país Igualmente superó los 310.000 unos 3.500 millones de dólares, foráneos que acudieron al Mun- prácticamente la cuarta parte dial de Sudáfrica en 2010. de lo que el Gobierno central de Las cifras fueron engrosadas Brasil gastó en la preparación principalmente por los latinoa- del evento, incluyendo estadios, mericanos, que aprovecharon la sistemas de metro y carriles ex-
RESULTADO. La presencia de latinoamericanos fue uno de los puntos que superó todos los pronósticos.
Nosotros conseguimos hacer la Copa a pesar de que decían que sería un caos”. DILMA ROUSSEFF
PRESIDENTA DE BRASIL
clusivos para autobuses. Los ingresos por el Mundial pueden ser muy superiores según lo constatado hasta ahora. Tan solo Sao Paulo, una de las 12 sedes del torneo, dijo haber recibido unos 500 mil turistas, incluyendo 196 mil extranjeros, que dejaron ingresos por mil millones de reales (unos 454,5 millones de dólares), según datos divulgados el viernes por la Alcaldía de la mayor
Protestas reducidas ° Brasil AFP Contra muchos pronósticos, durante el Mundial no hubo grandes protestas como las de la Copa Confederaciones, en junio de 2013, que convo-
caron a más de un millón de brasileños indignados por los 11.000 millones de dólares gastados en el Mundial y que reclamaban más inversiones en educación, salud o transporte. Para el día de la final entre Alemania y Argentina, cuando está prevista una nueva protesta cerca del Maracaná, las autoridades desplegarán el mayor dispositivo en la historia de Río, con 26.000 policías y militares en las calles.
ciudad de Brasil. Las cifras son mayores en Río de Janeiro, principal puerta turística de Brasil y destino de la mayoría de los extranjeros que llegó al país durante el Mundial. Además, Río de Janeiro, donde eran esperados inicialmente
400 mil visitantes extranjeros, puede beneficiarse en el futuro del Mundial debido a que, según una encuesta divulgada ayer por la municipalidad, el 98,3% de los foráneos dijo que recomendará la ciudad para sus familiares y amigos.
Sambódromo se transformó en ‘Tangódromo’ ro en los últimos días. “¿Brasil, decime que se siente siva e inédita de turistas argentinos a Río de Janeiro para testi- tener en casa a tu papá?”, premoniar en la final del Mundial gunta la música que hasta los jude fútbol Brasil 2014 convirtió el gadores de la Selección argentina Sambódromo en un Tangódromo, cantan en los vestuarios; que Diego Armando Maradona el bohemio barrio de entona en sus programas Lapa en un San Telmo y de televisión y que, tras a la turística Copacabamencionar todas las hana en el centro de BueTURISTAS nos Aires. argentinos ingresaron a zañas argentinas sobre para seguir a su Brasil en fútbol, concluye “¿Estamos en Río Brasil Selección en junio. con un aún más provocade Janeiro o en Buenos tivo “Maradona es mejor Aires?”, era la pregunta que repetían los brasileños que que Pelé”. fueron a divertirse la noche del viernes en los bares de Lapa o en Oleada ‘albiceleste’ los restaurantes de Copacabana al Las autoridades brasileñas calcudeparar que el idioma dominan- lan que unos 100.000 argentinos, te era el español y los colores que la inmensa mayoría sin entradas mandaban los de la Albiceleste. para el partido Argentina-AlemaCualquiera que fuese a cami- nia, disfrutará en Río de Janeiro nar anoche por el paseo marítimo la final del Mundial, pero ese núde Copacabana podía encontrarse mero puede ser muy superior si se obligatoriamente en cada esquina tiene en cuenta que aún el viernes grupos de argentinos paseando, cientos de argentinos hacían filas divirtiéndose, tomando mate y de hasta tres horas en los pasos cantando un provocativo himno fronterizos entre ambos países que se ha convertido en la música para ingresar a Brasil. más interpretada en Río de JaneiLa Policía de Carreteras tuvo
RÍO DE JANEIRO, EFE • La llegada ma-
101.000
que triplicar su efectivo para tomar cuenta de los cientos de autocaravanas, autobuses y vehículos que atraviesan el sur y el sudeste de Brasil en un viaje de hasta 30 horas hasta Río de Janeiro, por más de 3.000 kilómetros. El éxodo argentino se multiplicó desde la clasificación de la Selección de Leo Messi a la final y tan solo el viernes unos 7.100 vecinos ingresaron a Brasil por los puestos fronterizos. Las autoridades anunciaron la víspera que desplegarán este final de semana la mayor operación de seguridad en la historia de Río de Janeiro, con la movilización de hasta 26.000 policías y soldados, para garantizar el orden público en la final del Mundial. Tango en el ambiente
El Sambódromo fue convertido desde el viernes en un verdadero Tangódromo, con cientos de vehículos y campings donde la música dominante es la argentina y donde es posible ver cientos de turistas haciendo asados al aire libre, en
FIESTA. La música retumbó en la tarde del viernes por varias calles, cuando una multitud de hinchas argentinos se tomó la playa de Copacabana.
ruedas en torno a una hoguera y una guitarra, tocando tambores y cantando los himnos de apoyo a su Selección. Pero este espacio quedó pequeño para la invasión argentina, por lo que la Alcaldía de Río de Janeiro anunció que también decidió con-
vertir en estacionamiento para los argentinos los espacios aledaños al Centro de Tradiciones Nordestinas, un enorme pabellón donde los inmigrantes del nordeste de Brasil realizan sus fiestas y donde el ritmo de forró también fue desterrado.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B8
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
La influencia de sus padres y hogar en su vida son muy fuertes. Esto hace que Ud. sea también un buen padre. Su ternura y sensibilidad hacen que las personas lo consideren confidente y amigo ya que prestará su ayuda y socorro a quien lo necesite.
ENFERMEDAD,
E
PADECIMIENTO
FRAGANCIA
TVFAN
ISLA GR. DEL MAR J ÓNICO A RGOLLA
SOMBRERO EN INGLÉS SIGNO ZODIACAL
NO OYE
ISLA DE GRECIA
DE ORO
SOCIEDADA
A PÓCOPE DE
NAVE
BEDUINO
A ÑADIR,
A IRE EN DEL SODIO
MEDIDA DE
CONTINENTE
LONGITUD PETRÓLEO LICUADO
HBO FAMILY, 18:00
QUIETUD
FALDA INDÍGENA
J UGADOR DE FÚTBOL DE LA SELECCIÓN DE ARGENTINA
Solución anterior G
Y N
N
A
A
M
R
A
O
L
A
EMBARCACIÓN
A
D
A
R
FLOTAR EN EL
R
I
T
A
S
ARTÍCULO NEUTRO
COLA DE ALGUNOS ANIMALES
A L ABRAR
F
A
O
D
L
E
L
L
DIRECTOR DE
LA PELÍCULA EL DESTINO ESTÁ ESCRITO
G
R
SÍMBOLO DEL RADIO
R
A
O
B
FETICHE, EFIGIE PRIMER HOMBRE
A
O
GARRAPATO , GARFIO
PATO
D
A
N
O C
A
PIEDRA
SEMIPRECIOSO ESTRECHA
A
P REM IO INTE RNACIO NAL G INEB RA EN 1941
S R
SEÑORA ABREVIADO AGUA
L ICOR
A NHELAR
O
A
ARAR
PRIMERA NOTA MUSICAL
A
VELLÓN HABITAR
O DE
LORO
D A CCIÓN DE
CELEBRIDADES M CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) P IANIST A CHIL EN O.
R
EXTRAER HEMBRA DEL
V
E
R
TIERRA
C
L
A
DIOS DE LA INSTRUMENTO MUSICAL
A
T
A
N
A R
U
A
T
A
R
T
A
MÁSCARA
LAGO DE ARMENIA TURCA
V
A
ASTATO
R
A R
E
T
E
A
CANTO, BORDE
C
A
A
C
O
L
L
A
M
O
PÚDICA
M
R
M
GRITO FUERTE DEL RECINTO
B
A L
O
POLÍTICO CHINO
C R
CARRO EN INGLÉS
SÍMBOLO DE IRIDIO
C
ESTADO EN INGLÉS
A RGOLLA
A
R
A
N
TENER RESULTA DO AD VERSO
C
LOCALIZADOR
A MARRAR
VOCALES SEGUIDAS
GITANO DE RAZA
A
L ECHO
A
DISTINTIVO,
S
T
T
A
GAS NOBLE ADMÓSFÉRICO DISPERSA
RÉCORD
E
MONEDA DE COLOMBIA EMBUSTE, TRAMPA
N
PELÍCULA B EDTIME STORIES
N
RÍO DE A LEMANIA CANTÓN DE IMBABURA
A NTORCHA
C
SECRETO
L
SÍMBOLO
DE ÍTRIO DEMENTE, CHIFLADA
DIOS DEL VINO
C O
T N
E
T R
E
L OCOMOTORA SÍMBOLO DE SELENIO
C
P
E
S
O
O
N
E
X
TERRITORIO
RÍO DE ITALIA
TAREA, TRABAJO
(abril 20 - mayo 20) Tome con calma los problemas ya que estos pueden ser resueltos si se tiene la paciencia y entereza para afrontarlos. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más se inclina a creer en el ajeno.
A PÓCOPE DE MAMÁ
VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ SÍMBOLO PERFUME
NO GIGANTE SEDUCIDO, INCAUTO
C
TAURO
A URORA, AMANECER A TAR CON LIANAS
CETÁCEO MARI-
A
A
SEÑAL , HUELLA DEPARTAMENTO DEL PERÚ
(marzo 21 - abril 19) Su iniciativa, fuerza y vitalidad serán muy fuertes pero deberá equilibrarlas con serenidad. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.
EN INGLÉS SÍMBOLO DEL OSMIO
SALUDO INDIO
Y
R
R
REGIÓN,
AMANECER B IZCOCHO, PASTEL
A CTRIZ DE LA
O
S
B ÓVIDO SALVAJE
SÍMBOLO DEL
A
R
A
MANIOBRAR
R
I
C
MORDAZ MISTER ABREVIADO
A
N
A
O
RADIO
DISCURSO
A
SODIO
D
RAZA
OBRAR ,
R
CLAREAR,
DUEÑA
R
SÍMBOLO DEL
R
BEISBOL
A C
GITANO DE
VOZ DE ARRULLO
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
APARATO RADIO-
A LTAR
A R
SÍMBOLO DE
L ABRAR
A
S I
A
DE ATAQUE
A
B ARRIO FUERA
PALO DE
INSTRUMENTO
R
N
R R
O
INGLÉS
B ULTO
HABITACIÓN
CUERDA GRUESA
ARIES
RAÍZ EN
PALMA DE FIBRA TEXTIL
QUE NO ES
Los cinco
CANTAR DE LAS RANAS
INGLÉS
AGREGAR
°
ESPOSA DE A BRAHAM
SÍMBOLO
EL MISMO
CARCAJADA
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Sus proyectos serán mucho más importantes y relevantes para Ud. en este momento. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.
DEL RADIO
COMBATE
CÁNCER
SÍMBOLO
(junio 22 - julio 22) Dentro del ambiente profesional Ud. deberá actuar con cautela y calma. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, él precisa mucho más que una sonrisa.
DEL LUTECIO COMBATE, PELEA
• HORAKU
MICROBIOGRAFÍA
Killer Joe: saldo de cuentas
Jean-Paul Marat
MAX PRIME, 17:05
(1743-1793)
F
°
Científico y médico revo°lucionario francés, activista
Inteligencia de chimpancés depende de genes
político y periodista durante la Revolución francesa, es asesinado un día como hoy en París. Sufrió prisión por su lucha por la libertad de expresión y la condena del régimen monárquico a través del periódico L’Ami du Peuple. Gozó de gran popularidad por defender los derechos del pueblo francés. Fundó el Journal de la Republique Française y consiguió los votos necesarios para enviar a Luis XVI a la guillotina. (AGC)
La vida de Chris está en peligro por una deuda de drogas. Desesperado, contrata a un asesino a sueldo llamado Joe para matar a su madre y cobrar el dinero del seguro. Pero el plan se complica cuando Joe muestra interés en la hermana menor de Chris.
CÁPSULA CIENTÍFICA
WASHINGTON, EFE · Casi la mitad de las diferencias en la inteligencia de los chimpancés se debe al legado genético, según un estudio que publicó la revista Current Biology y que contribuye a comprender la capacidad cognitiva de los primates, incluidos los humanos. La investigación la encabezaron Jennifer Shaeffer y William Hopkins, del Instituto de Neurociencias de la Universidad estatal de Georgia (EE. UU.), y Jami Russell, del Centro Nacional
I
Yerkes de Investigación de Primates, en la ciudad de Atlanta. Los autores recordaron que el papel que desempeñan los genes en la inteligencia o el cociente intelectual de los humanos ha sido asunto de debate desde hace mucho tiempo. “Ahora es cada vez más claro que el cociente intelectual puede heredarse en los humanos pero estos efectos pueden modificarse con mecanismos no genéticos”, indica el artículo. Hopkins comentó que no
(enero 20 - febrero 19) Los negocios pueden ser muy provechosos para Ud. siempre y cuando Ud. sepa aprovechar las oportunidades. RECUERDE: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre.
(febrero 20 - marzo 20) El área económica se activa y le brinda buenas opciones de expandir esta área. RECUERDE: El secreto de la felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.
EXTENSIÓN
VALLE EMBUSTE, TRAMPA
ACUARIO
PISCIS
RÍO DE PERÚ
MANTO
ANÓNIMA
Los niños Julian, Dick y Anne van a pasar sus vacaciones a casa del tío Quentin, un científico. Pronto tendrán que unirse a su prima George y su perro Timmy, para salvar al tío de unos criminales que quieren apoderarse de su más reciente invento.
FICHA DE
SAGRADA
PERFORAR, AGUJEREAR
DIOS DEL
AMOR HONESTO, PURO
FÚTBOL DE LA SELECCIÓN DE ARGENTINA
DE COLOR
INSTRUMENTO MUSICAL
EXJUGADOR DE
AJEDREZ HEMBRA DEL LORO
PLANETA
EMBROLLO
CIUDAD DE RUSIA
RÍO DE CHINA Y DE RUSIA CABELLO BLANCO
CIUDAD DE COLOMBIA PERSONA QUE
¿Nació un día como hoy?
LEO
(julio 23 - agosto 22) Los viajes y el contacto con el extranjero serán fuente de mucha adrenalina. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera pero no hará temblar a las estrellas.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Acepte y aproveche cada nueva situación que presenten los cambios en su vida. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, señal de que avanzamos”.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Por el momento será prudente que evite caer en las provocaciones de su pareja. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Aproveche la energía que posee en el momento a realizar ejercicio. RECUERDE: Solo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Este será un buen momento para compartir de los deportes con sus hijos. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí y otros brillan con la que reciben.
GENES. Son importantes en lo que se refiere a las capacidades cognitivas de los chimpancés.
está claro cuáles genes específicamente intervienen en las diferencias cognitivas entre los individuos.
todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Sea prudente al momento de tratar con sus padres ya que estos pueden ser un tanto impulsivos. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.
LA VIDA DEL
PLANETA
Un capuchino es perseguido por su carne
YASUNÍ
DISTRIBUCIÓN. Está presente en Sudamérica y en la Amazonía de Ecuador. (Foto: Max Araujo-quitozoo.org)
en la Amazonía ecuatoriana, se piensa que esta especie podría verse amenazada en las próximas generaciones, por lo cual se ha decidido mantener la categoría de Casi Amenazada (NT). Se considera que la destrucción del hábitat y la cacería para consumo de su carne y como mascota serían los principales factores que atentan contra este primate.
El mono capuchino negro cabezón (Cebus macrocephalus), que mide entre 72 a 100 cm, incluida su cola, y pesa entre 1.700g a 4.500g, habita en el trópico oriental y hasta donde se conoce únicamente al sur del río Napo, mientras que al norte de dicho río su presencia es incierta. También ha sido registrado en cautividad en la Cordillera del Cóndor. En Ecuador no es claro su estado de conservación, pero partiendo del principio de precaución, ante los intensos procesos de colonización y de pérdida de hábitat que ocurren
Características generales El macho es más grande y robusto que la hembra. Su pelaje es de color marrón, amarillen-
to en el pecho y negro en la cabeza. Es activo durante el día, es arborícola y gregario, forma grupos de hasta 20 individuos, se alimenta de frutos maduros, néctar, las médulas de la palmas y animales pequeños incluyendo huevos y pichones de aves. El macho dominante tiene prioridad con las hembras fértiles, las que paren una sola cría luego de cinco meses de gestación. Puede vivir 40 años en vida silvestre y 45 en cautiverio. Medidas de conservación Como se trata de una especie
I
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B9
casi amenazada, está protegida por la legislación ecuatoriana, la que prohíbe la cacería y comercialización en todo el país por tiempo indefinido. La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. (Cites-2010) la incluye dentro del Apéndice II. (Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador / quitozoo.org)
P
GALÁPAGOS DE OFERTA
¡EL 3ER PASAJERO A MITAD DE PRECIO!
PANTALLA LED
$567
CONOCE LAS MARAVILLAS
SANTA CRUZ / SAN CRISTÓBAL
INFORMES: (04)2169101 - (04)6006500 - (04)2303330 Cel.: 0991362814 - 0988761412 - 0992950100 Mail: info@emelatour.com
*Distribuidor Autorizado Visita nuestra agencia autorizada en el Aeropuerto José Joaquin de Olmedo. TAMBIEN VISITAMOS TU PROVINCIA !!!
P/29656 ag
$50
P/29644 ag
Teléf.: 0992189016
PRECIO FINAL
Grupos Familiares DE NUESTRO PAÍS ESCOGIENDO Reserva con LA ISLA DE TU PREFERENCIA
PARA EXTERIORES De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) y 12m2 (4.00mts. x 3.00mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad.
INCLUYE 4 DÍAS Y 3 NOCHES • BOLETO AÉREO • Traslados en Galápagos • Equipo de snorkel • Desayunos, almuerzos y cenas • Excursiones diarias • Impuestos, Seguro de viaje
P AR/96238/cc
P/29676 ag
COMPRA EN JULIO Y VIAJA HASTA DICIEMBRE....
P/29664 ag
Se vende una Excavadora marca Komatzu Pc200-8 año 2007 Un tractor international TD 15 Telf. 2578627 – 0991857563 P/576989
P/29680 ag
SOLO INTERESADOS
SE NECESITA
TRABAJADORA SOCIAL
• Fecha de salida: 14 de Octubre del 2014 (Quito o Guayaquil)
• Duración: 15 Días / 14 Noches • Incluye:
Cupos …!!! Limitados
• Vuelos. • Hotelería de Lujo. • Recorrido con Guía en Español. • Comidas. • Autocar de Lujo.
Informaciones e Inscripciones:
Teléfonos: (04)6020780 – (04)5100774 – (04)5034998 Cel: 0991670926 – 0986684327
P/29645 ag
P32695/ai
Ven a disfrutar con nosotros de esta maravillosa peregrinación, juntos conoceremos Venecia, Padua, Florencia, Asís, Roma, Tel Aviv, Galilea, y Jerusalén.
P/29677 ag
Para Institución que trabaja en protección especial con niños, niñas y adolescentes en la provincia de Imbabura, ciudad de Ibarra. Enviar carpeta a fcclaudiaibadango@yahoo.com Informes Teléfonos: 0984081144 / 0997357626.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
EXPLORA B10
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Internet: padres deben controlar más a niños en vacaciones. En época de vacaciones, o en momentos libres, una de las situaciones más cotidianas en la mayoría de hogares donde existe al menos una computadora, es ver cómo los niños y adolescentes se divierten, aprenden y experimentan emociones y sensaciones a través de Internet. Entre las actividades que los pequeños realizan en el mundo virtual en esta época se encuentran los juegos en línea, el uso de redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter…), consultas de temas de interés (fútbol, mundial, artistas del momento…), entre otras actividades de ocio. Sin embargo, existen excepciones, pues hay niños que utilizan Internet para investigar o descubrir temas nuevos y formativos. Esto también depende mucho de la guía que venga por parte de sus padres, familiares y/o amigos. También es importante resaltar que del otro lado existe un sinnúmero de personas malintencionadas que constantemente buscan la manera de atraer la
NACIONAL
Controle el uso de Internet en la época de vacaciones atención de los menores. Las tecnologías informáticas se han transformado en uno de los principales y más activos canales empleados, no solo para la obtención de información que luego el delincuente informático pudiera emplear para intentar cometer algún tipo de fraude, sino también como canal de ‘captación de menores’ para luego intentar involucrarlos en delitos que escapan del ámbito informático: como la trata de personas, secuestros o pedofilia. Hay que tomar medidas
De acuerdo con Andrea Larco, jefe de línea de Kaspersky Lab en GMS, algunas de las amenazas a las que se exponen los niños en Internet son virus, sexting (envío de mensajes con contenido erótico), grooming (consiste en generar lazos de amistad con un menor para obtener una satisfacción sexual), ciberbullying (ciberacoso: recibir amenazas y humillaciones por parte de otros jóvenes o niños en la web), extorsión en línea, entre otras. Ante esta situación, la experta señala que es fundamental que en época de vacaciones, los padres de familia tengan un mayor cuidado con el uso del computa-
Padres
Lo que deben saber El Internet es una herramienta im°portante y útil, pero es necesario tomar
precauciones para su correcta utilización.
Existen peligros como en la vida real, °pero se debe navegar siempre con criterio y tomando buenas decisiones.
existen las grandes ofertas en la web, °esoNosolo se trata de mentiras que intentan capturar usuarios incautos.
estas recomendaciones con °susCompartir hijos para evitar que sean víctimas de ataques cibernéticos.
dor por parte de sus hijos. “Ellos tienen la obligación de conversar con sus hijos sobre todos estos riesgos y sobre la importancia de saber comportarse frente al computador, así como entender que se debe tener mucho cuidado con los datos e información que se publican o se comparten en la web”, indica la especialista. De acuerdo con la experta, los padres deben fijar horarios para el uso del computador y, de igual manera, tienen que aplicar el uso de herramientas tales como Control Parental, la cual está disponible en los antivirus de uso licenciado. Este servicio está
IMPORTANTE. Cuando hay tiempo libre los niños pueden ingresar a páginas no adeacuadas, los padres tienen que intervenir.
incluido en Microsoft, Windows e inclusive se lo puede encontrar de manera gratuita. Otra recomendación es que los niños asistan a cursos vacacionales donde podrán utilizar su tiempo para jugar con sus pares, hacer deporte y demostrar sus habilidades. ¿Cómo aplicar un seguimiento adecuado?
Según Larco, los papás pueden hacer uso de la misma tecnología e instalar Control Parental en las computadoras de la casa; de esta manera es posible controlar el acceso a los diferentes
sitios en la web, se puede ver con qué personas está chateando el joven o niño y a qué páginas que ya han sido previamente bloqueadas por los padres están intentando ingresar, esto por medio de una notificación que llega al correo electrónico que se ha configurado en la herramienta. A decir de la experta, esta es la mejor forma de dar a los hijos un espacio para el uso del computador, pero con límites y control para la prevención de abusos o problemas más complicados, pues también se debe entender que todo exceso es malo. (PT)
P
Más sobre el Control Parental los sitios por grupos. Con un solo clic se puede bloquear todos °losCongrega sitios pornográficos, contenidos para mayores de edad y más. En la con-
sola de administración se detalla qué palabras no se permiten ver y qué sitios pueden ser prohibidos según su contenido o lenguaje utilizado. Con esto, inclusive, los papás tienen la posibilidad de bloquear el ingreso a imágenes no adecuadas para la edad de sus hijos. La plataforma de Control Parental se instala en pasos muy sencillos. Posteriormente, se debe definir los usuarios de la casa y a cada uno de estos, desde una consola de administración, se les delimita qué pueden ver en el Internet y qué contenido está prohibido. Por ejemplo, en una familia de cuatro personas, papá y mamá tienen acceso libre, pero su hijo de 11 años puede navegar desde las 16:00 hasta las 21:00, haciendo uso de las aplicaciones del computador excepto contenido de adulto; mientras que su hijo de 7 años puede utilizar el computador de 18:00 a 20:00 y se le permite únicamente las páginas que son aptas para su edad. El Control Parental se debe adaptar a las necesidades de cada hogar.
ALTERNATIVAS. Hay aplicaciones que permiten el contro de los hijos en cuanto al aaceso al Internet.
El rock está de luto por Tommy Ramone El último integrante original de la banda ‘The Ramones’ falleció ayer en nueva York. Fue el manager y baterista de la agrupación.
NUEVA YORK, EFE • El mundo del
rock llora desde ayer la muerte de Tommy Ramone, el último superviviente de la formación original de The Ramones, y aprovechó las redes sociales para reivindicar el papel clave que la banda neoyorquina tuvo en la historia musical del siglo XX. "Era un tipo adorable y educado, muy inteligente. El último de los Ramones originales", recordó en Twitter el guitarrista de Blondie Chris Stein. "Otra leyenda se fue hoy. (...) Se prepara una reunión en el cielo", indicó por su parte Matt Sorum, el que fuera baterista de
P
Guns N' Roses. Numerosos grupos como Simple Minds, Garbage y The Cribs utilizaron esa misma red social para despedir al baterista de los pioneros del punk, un grupo que si bien nunca alcanzó cifras de ventas multimillonarias, cambió para siempre la música popular con su sonido crudo y directo. "El punk está finalmente muerto. Descanse en paz Tommy Ramone", señaló el músico estadounidense Butch Walker. La actriz y miembro del grupo Sleater-Kinney Carrie Browns-
TEMPO E
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B11
tein lamentó que "ya se han ido todos", en referencia a los componentes de la banda. Artistas claramente influenciados por los de Queens, como el combativo Billy Bragg, también quisieron rendir su particular homenaje a la banda: "1-23-4! El último superviviente de los Ramones originales, Tommy, ha dejado el edificio", dijo en Twitter el cantante británico. Fue un grande
Tommy Ramone, cuyo verdadero nombre era Tama Erdelyi, falleció a los 62 años, víctima de un cáncer. Fue manager y baterista original de The Ramones y se encargó del instrumento en los tres primeros discos del grupo, para muchos, los mejores: ‘Ramones’ (1976), ‘Leave Home’ y ‘Rocket to Russia’, y también
PERSONAJE. Tommy Ramone, cuyo verdadero nombre era Tama Erdelyi, falleció en Nueva York a los 62 años, víctima de un cáncer.
en su primer directo, ‘It's alive’, todos ellos de 1977. Considerado el componente más "normal" de la banda neoyorkina, Tommy fue el autor
de dos de sus mayores éxitos, ‘I Wanna be Your Boyfriend’ y ‘Blitzkrieg Bop’, además de productor de varios de sus discos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Con victoria, el D. Cuenca exige pagos
Un nuevo triunfo sumó el pasado viernes el D. Cuenca, esta vez en condición de visitante. Con gol de Juan José Govea se impusieron al Olmedo en Riobamba. En otro partido jugado en viernes, el Mushuc Runa derrotó (1-2) a domicilio a Liga de Loja. (JCV)
D
Choque de punteros GUAYAQUIL • Emelec e Independiente, dos rivales directos, chocarán hoy en la Caldera del Capwell desde las 17:30. El encuentro corresponde a la fecha 19 del campeonato ecuatoriano.
Mena: ‘Queremos seguir con distancia’
El volante ‘eléctrico’ Ángel Mena está consciente que falta poco para que culmine la primera etapa del torneo nacional, por lo que asegura que Emelec, no dará oportunidad a ningún otro equipo. El jugador, de 26 años, confía en el trabajo que ha venido realizando el equipo ‘azul’ y cree que pueden ganar la etapa y pelear una final. “Queremos seguir con distancia. Estamos por buen camino y alcanzando lo que queremos, será fundamental ganar este partido. Trataremos de dar lo mejor que tenemos”, dijo. Mena cree que el buen desempeño del ‘Ballet’ no debe sorprender ya que ha mostrado buen nivel en los últimos seis meses. “Venimos haciendo buenos partidos tanto de local como de visitante, pero si ayudó la para, entonces esto no es sorpresa para nadie”, expresó. Rival
El jugador Junior Sornoza, del cuadro de Sangolqui, dijo que se jugarán una final ante los ‘eléctricos’. “Intentaremos hace un partido inteligente y concretar, es lo más importante, nos jugamos una final". “Creo que es el partido más importante en este año porque si sumamos los 3 quedaremos a paso de Emelec para conseguir igualarlos", manifestó Daniel Angulo. (SLMS)
Torneo nacional Posibles formaciones
SERIE A
El paternalismo de la ‘U’ se mantiene
ALEGRÍA. El autor del primer gol de Liga, Juan Luis Anangonó, le estrecha la mano al entrenador Luis Zubeldía.
LDU volvió a despachar a Barcelona con una derrota. El invicto en Casa Blanca se mantiene.
EMELEC
INDEPENDIENTE
LUIS ZUBELDÍA, DT DE LDU.
LDU BARCELONA Barcelona no puede en Casa traban vocación ofensiva. Sería Blanca. Ayer volvió a caer (2-1) Barcelona el que rompería con la Los jugadores no que ‘merengue’. ante Liga de Quito. El partido paridad en el marcador. llegan al nivel óptimo En el minuto 19 el goleador El gol ‘canario’ llegó mediante entre ‘albos’ y ‘canarios’ code competencia”. rrespondió a la decimanovena la táctica fija. Luis Fernando Sa- de 25 años de edad aprovechó fecha de la Serie A del fútbol ritama habilitó a Matías Oyola, un pase de Enrique Vera y RUBÉN ISRAEL, quien con pierna zurda sacó un venció la resistencia del porte- DT DE BARCELONA. ecuatoriano. Los ‘canarios’ festejaban con remate que no pudo contener el ro Damián Lanza. Anangonó celebraba su primer gol con la y metió a Luis Caicedo para sosel gol tempranero de Oyola, pero meta Daniel Viteri. camiseta de LDU. luego Anangonó y Hurtado putener el medio sector. sieron la casa en orden, así la ‘U’ Auspicioso debut mantiene la supremacía El DT de la ‘U’, Luis Saritama expulsado Etapa de complemento sobre el equipo porteño TOME NOTA Zubeldía, antici- EL DATO Barcelona se quedaría Liga tomo la iniciativa, ya era desde 1997, ya que Barcepó que el atacante con un hombre menos en más que Barcelona. La supremalona no sabe lo que es ga- En la próxima Juan Luis Anango- Jugadores de el minuto 33. Luis cía la pudo plasmar en el fecha LDU Barcelona mos- Fernando Saritama nar en Ponciano. nó arrancaría como minuto 56 con un golazo. enfrentará a El traron una pantitular y así fue. El carta en la cual vio la segunda carKoob Hurtado sorprendió Nacional en el PUNTOS Atahualpa, preguntan qué arponero nacido en tulina amarilla y se en la táctica fija. Ejecutó Se adelanta la visita distancian a LDU mientras que paso con los líder del certa- un lanzamiento libre mafue de la cancha. El delmen, El partido era equilibrado Barcelona será Ibarra no defraudó. roles de pago Emelec. ante Liga exigió la FEF Se mostró muy par- que DT de los ‘canarios’ Barcelona está a gistral que sentenció las en los primeros minutos, local de Loja. a los clubes. 12 unidades. ticipativo en el atasacó a Ely Esterilla cosas en Ponciano. (JCV) las dos escuadras mos-
14
Remontada ‘militar’ Se trae un punto
Un partido atractivo y con go- Franklin Guerra, quien levantó les brindaron ayer U. Católica y un centro para que Vinicio Angulo conectara de cabeza. El Nacional en el Estadio Olímpico Atahualpa. El U. CATÓLICA Con el empate se fueron al descanso. partido, correspondiente Dos goles más marcaría a la decimanovena fecha del torneo nacional, ter- EL NACIONAL el ‘Rojo’ en la etapa de complemento. Angulo, minó con victoria del en el minuto 68, nueva‘Rojo’ (1-3). PUNTOS mente pondría su rúbriEl ‘Trencito Azul’ les saca El arrancó bien. En el mi- Nacional a los ca en las redes ‘camaradel certatas’, esta vez el pase fue nuto seis ya se puso en colistas men, Mushuc Runa y D. Cuenca. de Tito Valencia. ventaja. Elvis Patta geneTres minutos más tarró una jugada por el cosde El Nacional sentenciatado derecho, levantó un EL DATO ba las cosas. Alejandro centro del cual, con golpe Villalba sacó petróleo de de cabeza, sacó provecho En la próxima una gran jugada efectuael atacante Lenin Arman- fecha El Nacional será da por Pablo Palacios. do Wila. local ante LDU, Los ‘rojos’ festejaban Con la misma moneda mientras que la U. Católica visilos tres puntos que les le pagaría El Nacional el tará al sirven para alejarse de los golpe al ‘Celeste’ capita- Independiente del Valle. últimos lugares. (JCV) lino. Por la derecha filtró
1 3 6
E. Dreer L. Azcona J. Narvaez C. Núñez JL. Quiñónez A. Lamas G. Achilier A. Mina O. Bagui M. Pineda P. Quiñónez M. Rizotto R. Burbano H. León A. Mena J. Gonzáles F. Giménez F. Guerrero M. Bolaños J. Sornoza L. Escalada D. Angulo DT. G. Quinteros DT. P. Repetto Hora: 17:30 Estadio: George Capwell Árbitro: Juan Albarracín
2 1
Siento que jugamos mejor que el rival. Fuimos justos ganadores”.
Deportivo Quito, en medio de problemas económicos, sumó un punto ayer en el Estadio Jocay. Los ‘chullas’ empataron (1-1) con el Manta en un choque válido por la decimanovena fecha en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El equipo local se puso en ventaja por intermedio del volante y capitán Elio Lastra. El gol ‘atunero’ llegó en el minuto nueve. Así terminó el primer tiempo. La ‘AKD’ respondería en el minuto 64. Un magistral cobro de tiro libre, efectuado por Edison Vega, terminó en las redes manabas. Con el empate el D. Quito suma 22 puntos en la tabla y es noveno. Por su parte, el Manta es décimo con 20 unidades. (JCV)
MANTA
1 1 D. QUITO
JUGADA. El volante del D. Quito Dennis Quiñónez (d) quiere apoderarse del balón.
Buscan la consagración La liga barrial Unión Cívica genera expectativa. Escuela Salesiana sigue líder.
D
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
A9
Liga Unión Cívica Tabla
Equipos 1. Escuela Salesiana 2. Montesdeoca 3. Barbacoa 4. Unión Cívica P. 5. Amistad Jr. 6. Costa de Marfil 7. El Barza Jr. 8. ABC 9. 9 de Octubre 10. El Cosmo Jr.
“Dale, dale, presiona y vuelve a tu puesto”, típica frase técnica que se escucha cada domingo en el campeonato oficial de la cooperativa Unión Cívica Popular. En el principal recinto deportivo de la localidad, 10 equipos pugnan por acreditarse los primeros lugares para así ser parte del torneo más importante del balompié recreativo de la provincia.
Puntos GD 19 +15 13 +08 13 +06 12 -03 11 +02 10 +01 10 -04 08 -10 07 -05 05 -09
Artilleros ° Los ‘terror de arqueros’ siguen sobresaliendo en la presente edición de la liga barrial. Uno de ellos es Jhonny Cusme, de Barbacoa, quien suma 10 tantos y es el máximo romperredes. Por su parte, José Mendoza y Mauro Vera, de Escuela Salesiana y el mismo Barbacoa, en su orden, acumulan 7 conversiones cada uno.
Novena fecha
Cinco encuentros sellan la novena jornada de la primera etapa de esta tradicional liga barrial. La fecha para hoy quedó programada así: Barbacoa y Amistad empiezan la lid a las 08:00; Montesdeoca, dos horas más tarde, mide a ABC; 12:00, es el turno para Costa de Marfil y El
CRONOS
PROGRAMACIÓN. Hoy se juega la novena fecha en el barrial de la Unión Cívica Popular.
Barza Jr.; los júnior de El Barza y Unión Cívica rivalizan a las 14:00; y a las 16:00, 9 de Octubre Jr. va por los tres puntos ante el puntero Escuela Salesiana.
Sorpresiva caída
El último invicto del certamen, Escuela Salesiana, perdió ese privilegio la semana anterior en manos del sorprendente Barba-
coa (1-3). Sin embargo, el resultado no le impide al cuadro ‘salesiano’ seguir firme en la punta del campeonato liguero. En otros marcadores que
completaron la fecha ocho: Montesdeoca 4, El Barza Jr. 0; 9 de Octubre Jr. 4. El Cosmo Jr. 1; Amistad 2, Unión Cívica Jr. 3; y Costa de Marfil 4, ABC 2. (EN)
P
P-8844
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
Prefieren a Argentina
D
La fiebre del Mundial de Brasil 2014 ‘invadió’ a la capital tsáchila. A pesar de la repentina eliminación de Ecuador de la cita ecuménica, el campeonato que se juega en Sudamérica no se descuida por parte de miles de
NACIONAL
hinchas, quienes con fervor y paciencia esperan el cotejo final entre ‘teutones’ y ‘gauchos’ que se desarrollará hoy. (EN)
EL DATO La final del Mundial entre Alemania y Argentina se juega hoy a las 14:00 locales.
OPINIONES Jhonny Tovar, entrenador y árbitro de baloncesto, considera que a pesar del juego rápido y contundente que tiene Alemania, el Mundial de Brasil se decidirá a favor de Argentina. “El entrenador Sabella deberá emplear un juego colectivo para anular el mediocampo y delantera del cuadro europeo. Además, Argentina depende mucho de lo que hagan Lionel Messi y Ángel Di María y eso será vital para buscar ganar el partido”, sentenció Tovar, quien pronosticó un 1 a 0 a favor del elenco sudamericano.
En cambio, Yanira Quintanilla, relacionadora pública de la CNEL Santo Domingo, espera que como latina, Argentina se quede con la Copa del Mundo “no hay que descuidarse de Alemania, pues es un equipo que puede desequilibrar en cualquier momento”, comentó, puntualizando que Messi será el autor del gol del triunfo.
Por último, Raúl Quezada y Manuel Ochoa (foto), concejal y asambleísta, en su orden, coincidieron en que el representativo ‘blanquiceleste’ se impondrá en la final y que el principal trofeo se quedará en América.
Las señoras en acto deportivo APERTURA. La confraternidad deportiva en el Interescolar empezó a primar desde ayer.
Arrancó el Interescolar de Básquet e Índor. Madres de familia saltaron a la cancha. Dejaron a un lado tacones, cartera, labiales y quehaceres. Se pusieron camiseta, pantalón corto, polines y zapatos deportivos. Madres de familia empezaron a ‘hacer de las suyas’ en las canchas del Parque Intergeneracional de Los Rosales. Inauguración
Un sol canicular fue testigo de la apertura de la décima segunda edición del Campeonato de Básquet e Índor Femenino. Certamen que es organizado por la Pre Asociación de Entrenadores de Básquet de la Provincia. El ingreso de escuelas como 20 de Mayo, Reino de Inglaterra, Kasama, Oswaldo Custode, Clemencia Rodríguez de Mora, Aurelio Falconí, Antonio Neumane, Juan León Mera, Mariano Aguilera, Medardo Alfaro Héroes de Paquisha, entre otras, le dieron el toque de distinción al acto protocolario. “Son 12 años de sacrificio que se ve reflejado en la cancha por el accionar de las madres de las instituciones educativas; sin
Interprofesional
Desde las 08:30 de este domingo 13 de julio, comienzan las acciones de las IV Olimpiadas de los Colegios Profesionales de la Provincia. La cita es en el complejo de los Ingenieros Civiles. (EN) COPA. La última final que jugaron Alemania y Argentina fue en el Mundial de Italia 90.
Señora Deportes
°
La banda de Señora Deportes 2014 fue para Katty Ojeda, representante de la escuela Genesaret. Otras 20 damas participaron en la elección que fue muy reñida.
Interescolar 2014 Tome nota
La contienda inició con cotejos de °básquet e índor. Para la próxima temporada se incremen°tará la disciplina de ecuavoley. La escuela Medardo Alfaro fue elegida °como la mejor presentada.
embargo, no tenemos el espacio idóneo para continuar con este tipo de eventos”, refirió en su intervención de bienvenida Omar Santos, titular del gremio organizador. El dirigente, aprovechó la presencia de varias autoridades
MADRINA. El carisma y belleza de Katty Ojeda cautivó a los presentes.
del cantón para comprometerlos en atender las falencias de infraestructura deportiva que tiene la localidad. El concejal Raúl Quezada, por su parte, dijo que junto a la Dirección de Deportes del Municipio se está planificando para la atención y creación de escenarios. Por último, Rodrigo García y Yanira Quintanilla, inauguraron y tomaron el juramento deportivo, respectivamente. (EN)
anúnciate al:
2761-876
Bienes raíces OPORTUNIDAD EN Bahia vendo solar 1.200 m2 informes al 0988- 705983 / 0987 547558 P-198145/MIG
DE OPORTUNIDAD vendo bonita quinta de 4.5 has vía Chone km 11 con cultivos de plátano, cacao, instalaciones para chancheras; Terreno de 400 m2 urb. Sueño de Bolívar, bonita finca de 24 has vía Pto. Limón, sector San Miguel; Terreno 1600 m2, Vía Chone km 2, Urb. Colinas del Bombolí. Telf. 0982 882 511 P-198163/MIG
OPORTUNIDAD VENDO en conjunto habitacional “Plaza Real” 2 lotes unidos y con 3 frentes de 177, 54 mts y 169.18 mts. en anillo vial Telf. 0993 383 458 P-198186/MIG
SE VENDE finca palma africana 21 has Vía Chone km 29 $ 7900 x ha. Cel. 0959 568 368 P-198196/MIG
SE VENDE finca 7 has vía Puerto Limón, recinto El Progreso junto a la carretera, tiene cacao y plátano todo cultivado, casa todos los servicios básicos Telf. 2 751 328 / 0987 436 085 / 0997 672 898 P-198207/MIG
SE VENDE casa vía Chone frente al Liceo de las Américas sector de alta plusvalía, Urb. Nuevos Horizontes terreno de 280 m, esquinero valor $ 29.500, Telf. 0968 584 757 P-198243/MIG
VENDO BARATO 16 has con 9 has cacao, resto frutales, casa, luz,
Tarifas
agua, secadora 13 Has con 5 has palma y cacao con casa, agua, luz acepto cambio con terreno o casa. Y vendo Hdas. con palma africana y ganaderas. Tel. 0991 142 035 P-198270/MIG
SE VENDE un terreno de 460 m2. con casa valor $ 26.000. Dir: Vía Quevedo entrada Puerto Limón km 1.1/2. Telf. 0996 505 188 P-198333/MIG
VENDO 2 hectáreas de terreno A 14 km de Santo Domingo, Vía al Placer del Toachi. Camino pavimentado, buena agua. Valor 29.000 negociable. Para mayores informes llamar al 0993 204 839
AVISOS
Horario
Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com
Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM
Contacto
Tel: 2761 004 / 2761 005
0999 772 072 / 0987 798 198
Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333 /
P-198393/MIG
P-198410-4/DG
SE VENDE Una casa de tres plantas ubicada en la Urb. los Rosales 4ta etapa M2 44 solar 9 (Luis Moscoso y Rio Chila) sector frente al Centro de salud pública los Rosales Telf.: 023 707 599 / 0992 250 650
VENDO CASA con dos locales comerciales, vivienda, agua, luz, línea telefónica, garaje, ubicado en Coop. 9 de Diciembre; precio $. 38.000; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
P-198431/MF
VENDO CASA de loza, con locales, garaje, agua permanente, teléfono, 240 metros de terreno; ubicado en Coop. Carlos Ruiz Burneo; Precio $.55.000; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
“OPORTUNIDAD” VENDO 2 terrenos 600m2, listo para construir, “ Urbanización Emilio Sthele” Dirección: Calle Bolívar. Telef: 022 412 172 / 2 748 440 / 0979 348 290 / 0999 769 139 / 0999 903 770
P-198410-5/DG
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
P tales, agua, luz; ubicada en Vía Quevedo km. 12; precio $.55.000; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
P-198410-6/DG
P-198410-10/DG
VENDO LOTE y casa junto o separado entre la PIO XII y el Monumento el Colono, documentos en regla. $ 120 negociables. Telf. 0981 959 930
VENDO CASA con loza de 2 pisos 2 departamentos de 3 dormitorios cada departamento, garaje, cisterna, patio; ubicada en Urb. Montebello “sector anillo vial” precio $..120.000; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
OPORTUNIDAD VENDO: casa de 2 pisos, 2 departamentos de 3 dormitorios c/uno, 24 m. de frente a la Av. Bombolí, 480 m. de terreno y 300 m. de construcción; Ubicada en Coop. Ciudad Nueva; Precio: $.125.000; Infs.: 0999 716 464/ 2 745 333
VENDO FINCA ganadera 42 hectáreas sector del Toachi, con ordeño automático, corrales, casas, complejo deportivo, canchas, piscinas, a tan solo 15km de Santo Domingo, Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
P-198338/MIG
P-198410-1/DG
P-198410-7/DG
VENDO CASA 2 pisos, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño todo cemento armado, cisterna y cubo de agua. Valor $ 38.000 se recibe por medio del seguro 8x15 m2 tras coca cola Inf: 2 758 323 / 0986 967 766
VENDO: COMPLEJO Turístico con canchas deportivas, piscinas, baños sauna turcos, suites, ubicado por la Av. La Lorena y by-pas QuitoQuevedo precio $.350.000, doy financiamiento bancario directo; Infs.: 0999 716 464/ 2 745 333
BRISAS DEL ZARACAY vendo casa nueva esquinera excelentes acabados, tiene 4 dormitorios con baño, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje, más una suite, 250 metros de construcción; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
P-198410-2/DG
P-198410-8/DG
VENDO CASA nueva con loza tiene 3 departamentos, 3 pisos, local, garaje, cisterna, ubicada en Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333 /
VEND0: 5 hectáreas y media de terreno con cacao en producción, plátano y árboles frutales, río, luz, teléfono convencional, casas; ubicada a, 3 km. De la vía Chone km. 5.; Infs.: 0999 716 464 / 2 745 333
P-198335/VF
P-198345/MF
VENDO HERMOSO Terreno de 1000 mtrs2, en Urb. Privada Vía Chone. Documentos en regla 2 758 430 / 0994 280 532 / 0994 161 793 P-198386/SH
SE VENDE una bonita casa en urbanización El Portón, con acabados de primera, 2 pisos, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina cuarto de máquinas, garaje y patio trasero, sistema de alarma instalado. Contactos al
P.A.P/59965/P.N
P-198410-3/DG
VENDO BONITA casa de loza de una planta tiene 288 metros de terreno, ubicada Atrás de la empresa Eléctrica de la Av. Tsáchila precio $.115.000;
P-198410-9/DG
VENDO: BONITA quinta totalmente plana, 2.000 metros de terreno, casita, cerramiento, fru-
Dir: Coop. Chiguilpe, junto al colegio Kasama Telf. 0980 898 907 P-198273/MIG
ARRIENDO LOCAL comercial en la Avenida Tsáchila diagonal a la tribuna y un departamento de 2 dormitorios, para familia corta. Infs. 0985 635 312 P-198291/MIG
transporte
P-198410-11/DG
OPORTUNIDAD: VENDO granja avícola 29 has. con capacidad para 125.000 aves ponedoras y 42.000 aves de crianza, instalaciones de primera, nave industrial para fabrica de alimentos balanceados y bodegas para almacenamiento de balanceado; Infs.: 0999 716 464/ 2 745 333 P-198410-12/DG
A11
VENDO MOTO Honda Bross 125 cc Brasilera del 2007, garantizado infs. 0989 147817 P-198125/MIG
VENDO PUESTO de taxi ejecutivo en compañia. Papeles en regla. Inf 0994 549 433 P-197742/MIG
varios
arriendos ARRIENDO DEPARTAMENTO: tres dormitorios, sala comedor cocina, baño, garaje; ubicado en Av. Tsáchila y Zamora; PRECIO: $. 220 mensual un mes de garantía Infs.: 0999 716 464 P-198248/DG
SE ARRIENDA departamento nuevo 3 dormitorios con 2 baños,
SE VENDE gimnasio tamente nuevo con importadas funcionando Domingo telf.. 0988
complemáquinas en Santo 581 780
P-198378/MIG
FILA BRASILEIRO. Perrita de raza busca novio urg. Informes 0997 908 260 / 0994 921 777 P-OP/MIG
Un terreno de 1 has que está ubicado en la vía al poste frente al complejo la Chorrera Inf.:
INFS.: 0983 319 226
P-198247/PP
Vía a Quevedo km 19, 12 has con sembrío de palma africana 2 casas, pozo de agual, luz. Infs.
Planas, con agua todo el año, y con luz, ideal para construir piscinas, criadero de tilapias o cultivos de ciclo corto, maíz, arroz, etc
Telf. 0981 594 281 0982 732 717
nUeva adMinistradora de La UrBaniZaciÓn “eL coLiBri”
VENDO CASAS
Coop. Chiguilpe a 1 cuadra Unidad Educativa Kasama sala, comedor, cocina, estudio, 3 dormitorios, 3.1/2 baños garaje.
0999 312 258
Telf. 0989 146 536 0989 146 948
P-198316/SH
P-198215/MIG
VENDO CASA
VENDO BONITA CASA POR ESTRENAR
En Valle Esmeraldeño y/o Simón Plata Torres Casa de 2 pisos, construcción mixta. Sirve para vivienda y negocio. Supermercado o turismo ecológico. Por urgencia. Precio Económico.
Ubicada en la urb. El Porton del Río (vía Quinindé), de 2 pisos, 150m2 de contrucción, tiene estudio, 3 dormitorios con closet, 2 1/2 baños, muebles de cocina, bbq, garajes, cisterna, cerca electrica, patios, terraza. Acabados en porcelanato. $85.000.00 Negociables. Acepto financiamiento bancario, biess. Isspol, etc.
Telf. 0999 454 407 llamar solo interesados
P-198229-MIG
P-198230/MIG
URB. VISTA HERMOSA
P-198340/MIG
INFORMES: 0997 749 221 0980 862 138
P-198347 -1/MF
P-198167/MIG
SE VENDE CASA NUEVA Urb. Mirador del Bombolí, con loza, sala, comedor, cocina, 2 habitaciones, 2 baños. Telf. 0986 -024663
Hacienda de 100 has de palma, a $ 12.0000 c/h. con casa de hacienda, con piscina, ubicado en el km 32 de la vía Quevedo a 1 km de la vía asfaltada
Vendo terreno esquinero Av. principal zona de mayor crecimiento y alta plusvalía
Inf: 0982 883 129
precio: $ 2.000 MensUaLes Garantia: 2 Meses
TEL: 0985 337 100 0997 313 740
Remata en Valle Hermoso, los últimos lotes disponibles de 300 y 600 m2 antes del inicio de su programa de construcciones residenciales ecológicas.
Casa de Oportunidad con 3 Departamentos y 1 Local Comercial, tiene todos los servicios básicos, en la urb. Villaflorida
Tel.: 2 742 626 0993 457 457
escrituras inmediatas
telf.: 0997 634 564
P-198401/MIG
VENDO CASA
Dos pisos todos los servicios básicos ubicados en la Urb. Las Palmeras Mz 1 casa 19
VENDO UN TERRENO De 244mt2 Urb. Caminos Vecinales sector Terminal Terrestre
Inf: 0986 377 790 0997 468 630
infs: 099 2021 972 / 0979 622 307 / 022 750 840 www.VELACORp.COM.EC
VENDO
“azalea”
P-198031/MIG
SE VENDE
MensUaLidades: $ 3.500 Garantia: 2 Meses
infs: 099 2021 972 / 0979 622 307 / 022 750 840 www.VELACORp.COM.EC
VeNDo FINCA
SE VENDE 5 HAS.
SECTOR ALTAMENTE COMERCIAL, LOCAL DE 2 PLANTAS CON 330 METROS DE SUPERFICIE, EXCELENTES ACABADOS, APTO PARA TODO TIPO DE NEGOCIO.
P-198312-2/SH
0986 197 550 2751-712
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL EN ANILLO VIAL, ZONA ROSA
P-198312-1/SH
Le ofrece del 8% al 10% de descuento, hasta el 15 de Julio. Para mayor información comuníquese HOY mismo al:
P-198008-MIG
P-197988/SH
Se vende departamento, Edif. Narváez cerca al Centro Comercial Paseo Shopping
Conjunto Habitacional "EL DORAL"
0982 543 807
P-197042/MIG
DePARTAMeNTo eN VeNTA
P-198251/DG
Vendo de 1-2-3 -4, o más hectáreas en la VIA QUININDE, km 30 a 20 minutos de Santo Domingo. Telf. 0959 594 936
SECTOR ALTAMENTE COMERCIAL, LOCAL ESQUINERO DE 2 PLANTAS CON 260 METROS DE SUPERFICIE.
P-198368/MF
Telf. 2 751 363 0999 194 096
De oPoRTUNIDAD Se VeNDe
P-198314/MIG
DE 47 HAS. Vía Quinindé km 33 2 frentes a la vía principal colinda con río Blanco, a 1 km de Extractora Teobroma
VENDO FINCA
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL EN LA AV. 29 DE MAYO
P-198293/MIG
VeNDo FINCA
P-196977/MIG
Bienes raíces
CERCA UNIVERSIDADES
CATÓLICA, SALESIANA, POLITÉCNICA,
VENDO DEPARTAMENTO
95,50 M2 POR ESTRENAR $ 125.000 0999195193
P AR/96251/cc
VeNDo FINCA Con palma africana sector la Unión – Quininde Telf.: 022 480 197 0989 356 943 P-198361/MF
P-197422/VF
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOWBLACK BLACK
$ NACIONAL SANTO DOMINGO
P-198328/MIG
DEPARTAMENTO
ARRIENDO cAsA inDePenDiente
P-198347-2/MF
URB. VISTA HERMOSA Vendo hermoso departamento terminados de lujo comodidad seguridad y tranquilidad, zona de mayor crecimiento y alta plusvalía
3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio con todos los servicios básicos Dir: Portal del Lago Calle Principal Infrs:
Inf: 0982 883 129
0993 643 393
ARRIENDO CASA
se ARRienDA
En Urb. Las Guaduas, con todos los servicios básicos en la calle Homero Hidrovo y Nicacio Safadi, casa No. 10 Mz D.
P-198348/MIG
Una quinta con cacao en producción. Tiene casa con todos los servicios básicos.
telf. 2 757 988 0984 472 854
telf. 2 751 101 hablar con el Sr. José Tapia o la sra. Marianita de Jesús Calero.
P-197818/PP
DR. RODRIGO CÉSPEDES
Requiere contratar:
TECNÓLOGO O LIC. EN RADIOLOGÍA Con experiencia Se ofrece salario de acuerdo al sector salud
Interesados enviar hoja de vida actualizada al siguiente mail
patovaljir77@hotmail.com
REQUIERE CONTRATAR:
MeRcADeRistA
Telf. 0996 622 999 0993 388 939
PARA LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS
P-198417/MIG
P-198292/MIG
PRestiGiosA institUciÓn eDUcAtiVA Desea contratar los servicios de docente con experiencia para: * Tercer Grado de Educación General Básica. *Auxiliar para Tercer Grado de Educación General Básica *Educación General Básica Superior y Bachillerato para la asignatura de Estudios Sociales. Interesados comunicarse 3 752 926 / 3 751 586 o enviar su hoja de vida al correo misionsacerdotalsmt@gmail.com
Trabajador agrícola para finca en la Concordia que sepa de mecánica. telf. 0999 448 474
EXCELENTE
iMPoRtAnte eMPResA en AcABADos PARA LA constRUccion Requiere; VENDEDORES, BODEGUEROS, PERSONAL VARIOS SERVICIOS Con experiencia. Interesados enviar hoja de vida a
seleccionpersonalssd@ gmail.com P-198305/MIG
Helados en base de fruta, leche, agua, marmoleados, en capas, de paila, base soft para máquina, formulas exactas para hacer helados tales como chocolate, mora cereza, stracciatela, crocante, manjar, pistacho, nuez, yogurt, helado frito. Todos los helados son suaves y cremosos.
MISIóN DEL CARGO:
Velar por el cumplimiento de los objetivos de ventas y de cartera establecidos por la empresa, ofreciéndoles a nuestros clientes y distribuidores un servicio de calidad y oportuno, administrando correctamente el personal y los recursos a su cargo.
Personas interesadas envías su c.V al correo:
seleccion97@gmail.com
Horarios de 15h00 a 18h00 y de 18h45 a 21h45 inicio: Lunes 14 de julio
informes: 074047657 / 0987140298 M / 0981990133 c Local: Av 29 de mayo entre Ibarra y Latacunga. Hotel del Pacífico. P-198183-2/MIG
CURSO DE ELABORACION DE PIZZAS Deliciosas y crocantes, Masa gruesa, delgada, artesanal, suprema. Sensacionales salsas pizza en tomate, pasta, aromática, BBQ, ajo, 20 deliciosas variedades de pizza tales como hawayana, tropical, milano, suprema, roma, 4 estaciones, camarón, tejana, etc. 100% práctico. Ideal para negocio a casa.
Horarios de 15h00 a 18h00 y de 18h45 a 21h45 inicio. Lunes 21 de julio de 2.014
colocar en el asunto: Jefe de ventas
TRANSPORTE
informes. 074 047 657 – 0987 140 298 M - 0981 990 133 c Local: Av. 29 de mayo entre Ibarra y Latacunga. Hotel del Pacífico.
VENDO MOTOR NISSAN 215, modelo 2008, Cel. 0991 329 166 0986 815 562 2 753 374 P-198375/MIG
ESCUELA PARA CHEFS
D’CAbE
Formando talentos en Gastronomía
NUEVO PERiODO DE CLASES 05 de AGOSTO CARRERAS: gASTRONOMÍA y PASTELERÍA
P-198184/MIG
P-198195/PP
VENDEDORES(AS)
REQUISITOS *Con experiencia, multifuncional, Presentarse con documentación, Vía Quevedo Km 3 1/2 edif. D´Orlando de 9: am a 12: pm o en la Calle Ambato y Babahoyo centro comercial 5 de mayo local n.- 41
JeFe De VentAs
PARA LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS
P-198414/MIG
P-198268/MIG
REQUIERE
necesito
P-198300/MIG
CURSO DE ELABORACIÓN DE HELADOS
REQUIERE CONTRATAR:
• Conocimientos en mercadeo, estrategias de ventas y servicio al cliente • Habilidades de negociación, liderazgo y manejo de personal, impacto e influencia. • La persona deberá tener disponíbilidad para viajar constantemente.
0959 153 551 3 794 903
0987 528 098 0984 977 870
IMPORTANTE EMPRESA MULTINACIONAL
• Ingeniero Comercial, Administración de Empresas, Ingeniería en Ventas • Mínimo 3 aflos en posiciones similares preferiblemente en Industrias del sector alimenticio o de consumo masivo • Destrezas en el manejo de paquetes utilitarios
HeLADeRiA Y cAFeteRiA frozen Yogurt con fórmula exacta para hacer el verdadero helado de yogurt, interesados llamar al
Por no poder atender, negocio de comidas rápidas Totalmente equipado, excelente ubicación y clientela fija Informes teléfono:
PERfIL DEL CARGO:
EMPLEOS
cAcHoRRos RotWAiLeR Puros. telf. 0984 014 566 0992 810 646
De oPoRtUniDAD se VenDe
Personas interesadas enviar su c.v actualizado con foto al correo: seleccion97@gmail.com colocar en el asunto: Mercaderista P-198415/MIG
DOS DEPARTAMENTOS En Las Islas tras del Colegio PIO XII, de 4 dormitorios y 2 baños, el otro de 2 dormitorios y 1 baño con garaje $ 260 y $ 150 respectivamente Telf. 2 770 065 0991 825 867
VENDO
VENDO
Por no poder atender en Av. principal 29 de Mayo, excelente ubicación y clientela de más de 20 años.
P-198398/MIG
SE ARRIENDA
Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970
VENDO NEGOCIO
IMPORTANTE EMPRESA MULTINACIONAL
P-198397/MIG
PARA EJECUTIVOS O ESTUDIANTES ARRIENDO SUITE AMOBLADA DE 115M2, CERCA UNIVERSIDAD CATÓLICA. $1.200 MENSUALES. 0999195194 P AR/96251/cc
- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon
P-198214/OF
LLamar aL 2751 422
VARIOS
IMPORTANTE INSTITUCIÓN DE SALUD
P AR/96239/cc
P-198141/MF
Urb. las Guaduas a personas honorables y de buenas costumbres 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baño y garaje
P-198419/MIG
Reservar asistencia al 0991140077 Costo $ 5,00
MATRÍCULAS
ABIERTAS HORARIOS: DE MARTES A vIERnES: (2 horas diarias) 8:00 - 10:00 am / 10:00 - 12:00 am. / 17:00 - 19:00 pm SáBADOS 14:00 19:00 pm O DOMInGOS InTEnSIvOS: 8:00 a 13:00 - 14:00 19:00
Dirección: Urb. Caminos Vecinales, sector del Terminal tras hotel ejecutivo (Frente Hotel Royal class) / contactos: 3 778 254 - 099 758 5296 / 099 342 9272 / e-mail doncabe14@hotmail.com / www.doncabe.amawebs.com / Facebook: MiGUeL cABeZAs A
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
P-198183-1/MIG
ARRIENDO CASA
ARRIENDO 200 m2, 1er piso alto, Av. Tsáchila y Machala a media cuadra de la Notaria Segunda Telf. 0980 781 145
Capacitación: 20 julio Hora: 9h00 a 1 h00 pm.
P-198160/SH
ARRIENDOS
P
CíA. iNTERNACiONAL vinculará estudiantes
P-198289/MIG
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
contrata personal con o sin experiencia, ambos sexos, diferentes áreas. entrevistas días: Lunes 14 , Martes 15 y Miércoles 16.. Dir: calle ibarra y pasaje calazacón . clínica Génesis, último piso, hora 9:30 a17h00
ObTEN DiNERO EXTRA
P-198418/MIG
A12
BODEGA DE JUGUETERIA
P-198374/MIG
AVISOS
P-198383/SH
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Transforma chatarra de autos en arte Se trata de un artista que publicó un libro con fotografías de sus 26 esculturas.
LAPATILLA.COM • Dándole un innovador y artístico uso a las piezas de carros chatarra, el escultor de bronce Juan López construye majestuosas bestias de metal. Desde un búfalo hasta un caballo, forman parte de las esculturas hechas por él, quien utiliza capas y capas de hierro procedentes de chatarras de coches y otros objetos. “Espero con interés cada
CURIOSO I
A13
DOMINGO 13 DE JULIO 2014 La Hora SANTO DOMINGO
nueva creación y eso me está ayudando a crecer y desarrollarme como artista”, detalló. Su arte ha trascendido fronteras, ya que miles de turistas viajan al oeste de Dakota del Sur para fotografiar sus esculturas. “Construyo lo que me mejor conozco: caballos, vacas, vaqueros y la vida silvestre de las pradera. Nunca estoy aburrido”, publica en su blog donde revela sus creaciones. “Vivo en una época donde la chatarra es el fruto de las llanuras”, dice John. A continuación, mire algunas de sus obras. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PERFIL
A14
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
I
En la actualidad ° Marianela Sánchez, es la presentadora de noticias de la emisión de
la mañana. En este espacio ha entrevistado a figuras como el presidente de la República, Rafael Correa. Pero lo que más la llena es el servicio que brindan a la comunidad a través de las llamadas al aire. A la vez está terminando su carrera de Hotelería y Turismo, en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Santo Domingo. Luego planea estudiar una maestría en Comunicación. COMUNICACIÓN. Marianella Sánchez estuvo inmersa en la locución desde que tenía 12 años de edad.
ENTRE EL ROL DE MADRE Y EL DE COMUNICADORA La presentadora de televisión ha tenido varias facetas. Una de estas es la radio. Hará una maestría. POR: MARÍA VICTORIA ESPINOSA /LA HORA
C
Datos personales ° Tiene 36 años. ° Nació en Quito, el 11 de marzo de 1978. Tiene doble nacionalidad porque su °padre es colombiano. Sus padres son Rackel Estrada y José °‘Pepe’ Sánchez. Sus hermanos se llaman Shulli y °Fernando. Estudió en el colegio Eloy Alfaro y fue °miembro del Consejo Estudiantil. Fue directora provincial de la Asociación °Cristiana de Jóvenes (ACJ).
ada vez que la presentadora de televisión Marianella Sánchez se toca la nariz cuando está al aire, es una señal para comunicarse con su hijo de 7 años. Esta fue la forma que la locutora encontró para saludar a su pequeño. Cuando ella llega a su casa, él corre a su encuentro con un “Verdad, qué hoy me saludaste mami”, aseguró.
Para ella no hay nada que le cause más felicidad que el tiempo que le dedica a Axel Andrée, quien le cambió la vida. Gracias a él, Marianella, ha priorizado la vida familiar. Ella trata de ser su amiga y de que la comunicación no se pierda. Esa misma estrategia utilizó su madre Rackel Estrada. Ella fue su cómplice para incursionar en el mundo de la comunicación. Lo hizo desde los 12 años en un programa infantil de radio Zaracay, cuando la frecuencia
era AM. Allí contaba historias, turno los fines de semana, de enviaba saludos a los más pe- 06:00 hasta las 21:00. Allí emqueños del hogar y colocaba pezó de a poco. Primero colocó canciones. “Uno de los recuer- música, cuando en la cabina de dos bonitos de aquella época es controles solo se utilizaban disque conocí a amigos que eran cos acetatos. “Las dificultades cantantes y que todavía somos de esta época me sirvieron para amigos”. aprender a desenvolverme en la Con el tiempo empezó a cre- radio”. cer y ya no se identificaba con los niños así que debutó en un La música programa para adolescentes lla- La primera vez que se subió a mado Semillas del saber. En este un escenario tenía 3 años. Lo los temas que trataba eran más hizo para cantar. Ella cuenta trabajados que heredó el talenporque se to de su padre, Pepe hablaba de Sánchez. La promolos probleción de su carrera mas de los en la radio hizo que jóvenes. probara suerte en Entre estos la locución y desde estaban la entonces la carrera sexualidad de cantante se limiy los emtó a las fiestas entre barazos en familiares y amigos. la adolescencia. Ella LABOR. Marianella está vinculada Anécdota asegura que a la televisión desde el 2001. Luego estuvo en raeste proyecto dio Majestad desde radial le perlos 16 hasta los 21 mitió mirar más allá del hecho y años de edad. Los dos primeser más objetiva. “Se trataba de ros años, la radio fue local. Pero educar a la gente”. cuando se convirtió en nacional, los directivos decidieron presindir de sus servicios. Este fue Radio activa Luego el rol cambió y consiguió un golpe duro para ella, pero le un trabajo como recepcionista sirvió para perseguir sus sueños. en radio Zaracay. Hacía doble “Me propuse regresar a la emi-
sión nacional”. Durante 10 meses trabajó en una radio en Ambato (Tungurahua). Al regresar obtuvo un espacio en Majestad.
Su ingreso a la televisión
Marianella Sánchez se alejó de la radio por un tiempo para gerenciar la escuela de conducción Aneta por seis años. Allí recibió una propuesta de Zaracay TV, en el 2001, para conducir un segmento de tránsito en la revista familiar llamada Como en familia. Este se transmitía cada 15 días. Luego en el canal se abrió un casting para buscar a una presentadora para el noticiero de la noche y para la revista de la mañana. Sánchez ganó y desde entonces continúa en el canal. A la par de las actividades en el canal también tuvo un espacio en la radio Flama para tratar temas como la provincialización. Esta experiencia hizo que incursione en la política. La política
Con el partido PRIAN, se lanzó a la concejalía municipal y ganó. Una de sus metas fue destapar los actos de corrupción de la Alcaldía. Junto a cuatro concejales más conformaron el grupo los concejales de la dignidad. Luego participó como candidata a la Asamblea, pero no ganó.
SUCESOS
Adolescente herido En un procedimiento policial realizado en el barrio Santa Cruz, en la parte alta de la ciudad Esmeraldas, un adolescente de 17 años de edad, resultó herido con un disparo en la pierna izquierda. El percance ocurrió mientras agentes de la Policía, después de recibir la denuncia verbal de un taxista, de que supuestamente tres jóvenes habrían intentado robarle en ese sitio, fueron a tomar procedimiento. Según el informe policial, al llegar al lugar, dos de los tres adolescente colaboraron con los uniformados y se dejaron requisar, encontrando en poder de uno de ellos, 10 gramos de marihuana y 4 de cocaína.
I
ESMERALDAS •
Agresión a policías
El tercer joven de 17 años de edad, se habría negado a ser requisado por los uniformados. Supuestamente los sospechosos agreden física y verbalmente a los policías, destruyéndoles el chaleco reflectivo y lanzaron piedras que afectaron al patrullero de la Policía. Los gendarmes en su informe establecen que producto de la agresión resultaron con laceraciones en diferentes partes del cuerpo, y dos de los tres supuestos infractores lograron escaparse. Mientras que el adolescente de 17 años, ingresó a una casa en donde tomó un arma de fuego y supuestamente apuntó a los policías, accionándola pero no detonó, por ello, uno de los policías se vio en la obligación de hacer uso de su arma de dotación hiriendo en la pierna izquierda al presunto agresor. (DM)
AFECTADO. Un adolescente de 17 años de edad, resultó herido de bala en un procedimiento policial en el barrio Santa Cruz, en la ciudad Esmeraldas.
A15
DOMINGO 13 DE JULIO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO
Renovación ° Para ingresar a nuevos sospechosos en la lista que reemplacen a
los ya detenidos se deben reunir los representantes de varias instituciones de seguridad en la provincia y catalogar la peligrosidad y los delitos de otros delincuentes para incluirlos.
Detenido en Huaquillas DETENIDOS. Tres de las personas que conformaban la lista de los más buscados han sido detenidos en el último mes.
Quien lideraba la lista de los más buscados de Santo Domingo fue detenido la noche el viernes. En menos de un mes la lista de los presuntos delincuentes más buscados de la provincia Tsáchila ha sufrido cambios. Durante este tiempo tres hombres que figuraban en dicha nómina han sido detenidos. El último se registró la noche del viernes en Huaquillas. Luego de casi dos semana de investigaciones agentes de élite de la Policía logró dar con el paradero de Carlos G.V de 41 años
a quien se lo buscaba por el presunto delito de robo agravado. Cambios
Agentes de varios servicios de la Policía del cantón del sur coordinaron acciones para dar con Carlos G.V. quien había hecho varios cambios en su apariencia física para no ser identificado por las autoridades, principalmente por la Policía. Luego de su detención fue tras-
ladado vía terrestre hasta la ciudad en donde fue puesto a órdenes de las autoridades de justicia. Casos
Desde la segunda semana de junio hasta la actualidad han sido tres de los más buscados que han sido detenidos. El martes 17 de junio fue apresado en Machala Javier M. de 23 años, quien era el principal sospechoso del asesinato de un joven estudiante, hecho ocurrido en la cooperativa Plan de Vivienda en el año 2010. El segundo caso fue luego de tres días en donde cayó Gustavo B. de 39 años a quien se lo bus-
caba por el presunto delito de asesinato. Él fue localizado y detenido en Quevedo. La Policía Nacional mediante sus medios en las redes sociales pide a la ciudadanía que denuncien y aporten con información que permita dar con el paradero del resto de personas que integran la lista. (JM)
EL DATO Asesinatos, tenencia ilegal de armas, atentado al pudor y robo calificado, son varios de los delitos por los que se buscan a los sospechosos. EL DATO El programa de recompensas por información del paradero de los sospechosos se mantiene por parte del Gobierno.
Recibió tres disparos Los restos de Fabián M. fueron Detalles velados en su vivienda en el ba- Revisado el Sistema de la Policía rrio 2 de Mayo del sector uno Judicial (PJ) a nivel nacional, se de la cooperativa Juan Eulogio, pudo conocer que Fabián M. nuna dos cuadras de donde ca había sido detenido murió luego de haber sido por lo que no registraba EL DATO baleado la tarde del vierantecedentes penales. nes. Una vez realizada la Los dos tiros que Los vecinos del occiso lo autopsia al cadáver de la Fabián M. recibió catalogaban como una el abdomen víctima, se pudo determi- en comprometieron persona tranquila, aminar que recibió tres dispa- sus órganos vita- guera y que se llevaba con les y le causaron ros, dos en el abdomen y la muerte. todos en el barrio. uno en el brazo derecho. Pasadas las 14:00 Ni el día en que se regisdel viernes se escuchatraron los hechos ni ayer sus fa- ron varios disparos en el sector miliares quisieron dar detalles de la 2 de Mayo. Luego de vade lo ocurrido ni mucho menos rios minutos llegaron dos pade la vida del occiso a los medios trulleros en la que se trasladade comunicación. ban a dos personas heridas por
LUGAR. Los restos de Fabián M. fueron velados en la casa en la que residía con su madre.
armas de fuego. Una de ellas era Fabián M. quien murió antes que llegaran los paramédicos del ECU 911, en tanto que un amigo suyo resultó herido con un tiro en la pierna. Él fue
trasladado a una casa de salud en la que se encuentra con resguardo policial. Agentes de la Policía se encuentran investigando este caso de violencia. (JM)
P
La CALIDAD y DURABILIDAD de
� Potente motor � Frenos ABS
� Aire acondicionado � Vidrios eléctricos
� Freno a las válvulas � Repuestos y talleres
Mantenimientos cada 15.000 Km
w w w . a u t o m e k a n o . c o m
Quito Avenida Galo Plaza Lasso N59-155 y Francisco Namiña Telf. (02) 2480999 Guayaquil Avenida Perimetral Km. 13,5 Telf. (04) 3901033 Ambato Avenida Indoamérica Km. 1 Telf. (03) 2520000 Sto. Domingo Kilómetro 3 Vía a Quevedo - margen derecho - Celular: 0994107600
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P-122975
*Características aplican solo a ciertos modelos
ahora con más INNOVACIÓN es
Del 11 al 17 de julio de 2014
2
Gaby Díaz
roberto Carlos
Espera una bendición
El hombre del millón 7 de amigos cine El némesis de
optimus Prime
®
8
Eiza González
La ‘chava’ de moda
DEL 11 AL 17 DE JULIO La Hora
2
LUCES
DICEN POR AHÍ fisgon@lahora.com.ec
El legendario guitarrista estadounidense Joe Satriani dará un recital en Quito, el 5 de octubre, en el Ágora de la Casa de la Cultura.
A gusto con la farándula Desde el lunes Jorge Heredia es parte del segmento de farándula ‘Vamos con todo’, tras su repentina salida del programa concurso ‘Combate’ (de RTS). El presentador de TV dijo sentirse a gusto con la nueva oportunidad y espera demostrar todo su talento para jugarse su permanencia. Heredia salió del ‘reality’ después de la llegada de Carlos José Matamoros, quien retornó a su antiguo hogar, luego de su corto paso por el programa ‘Soy el mejor’, de TC televisión. (JCL)
* María del Mar ha mostrado sus diseños en el exterior.
Impone su moda La diseñadora María del Mar Proaño ultima los detalles de la colección que presentará en la décimo primera edición del Ecuador Fashion Week, que se realizará del 31 de julio al 2 de agosto, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil. “Formar nuevamente parte de esta magna producción es un logro más para mi carrera profesional, gracias a Cecilia (Niemes) y sus eventos he podido no solo mostrar mis creaciones dentro del país sino también en pasarela internacionales”, comentó la creativa manabita. (JCL)
* Sebastián tiene planeada una gira por Quito, Ibarra, Ambato, Riobamba, Cuenca, Loja, El Puyo, Guayaquil…
Se hace sentir en Bogotá El cantante ecuatoriano Sebastián García suena fuerte en las radios colombianas con su sencillo promocional ‘Te pienso’, ingresando al puesto 9 de los ‘top latinos’ y en el puesto 19 en los ‘top 100’ semanales en Bogotá. El intérprete quiteño actualmente promociona en Ecuador su nuevo tema ‘Un mundo solitario’ y visitará Ecuador a mediados de agosto para realizar una gira a nivel nacional. (DAG)
* Gaby Díaz es periodista y hasta hace cinco años, además de ser presentadora de ‘En corto’, hacía reportes para el noticiario.
En la tierna espera La llegada de un nuevo bebé a la familia Andrade Díaz llenará el espacio que dejó la pérdida de Connie, su segunda hija. Gaby Díaz y su esposo, Carlos Luis Andrade, quienes ya tienen una hija llamada Poly, se encuentran disfrutando de los tres meses de embarazo de la animadora, quien por ahora está fuera de la pantalla. A través de Twitter, la presentadora de ‘En corto’ (Teleamazonas) anunció que está en reposo y tomando los cuidados necesarios durante su proceso de gestación, por lo que desconoce cuánto tiempo se tomará fuera de la TV. (JCL)
* Jorge fue primero competidor en ‘Combate’ y después fue presentador de este espacio de concurso.
Revista Luces No. 384
ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec
www.lahora.com.ec
* Adriana es considerada como una de las ‘musas de la rockola’ ecuatoriana.
La China se hace ‘La tonta’ Adriana Berruz, mejor conocida como ‘La China de la Rockola’, promociona ‘La tonta’, un sencillo de género chicha con el que retoma con fuerza los escenarios de Ecuador. El promocional es su cuarta melodía, los anteriores son: ‘Soy tu amante, ¿y qué?’ y ‘Perro sucio’. La cantante tiene pensado abrirse campo y lograr la internacionalización. Actualmente ha recibido varias propuestas de empresarios artísticos tanto de Europa como de Estados Unidos. (JCL)
LUCES
3
CLoSEUP
La Hora del 11 al 17 de JUlIO de 2014
la leyenda que vuelve a ecuador
DiSCOGRAfíA
É PROiBiDO fuMAR
1964 Contiene éxitos como ‘amapola’ y ‘Júrame’.
ROBERTO CARLOS
1969 Se destaca la canción ‘Mi inmenso amor’.
El cantante brasileño Roberto Carlos dará conciertos en Ecuador después de 30 años de ausencia. Roberto Carlos vuelve a Ecuador y se presentará en Guayaquil y Quito el 24 y 26 de julio, respectivamente. ‘Amigo’ es el tema que identifica al brasileño en cada una de sus presentaciones. Esa misma canción es la que volverá a sonar en su voz después de 30 años de ausencia en las tarimas ecuatorianas. La última vez la emblemática canción se escuchó en el Coliseo Voltaire Paladines Polo, de Guayaquil, fue en 1984. Ese mismo año actuó en Quito en el recordado escenario de La Chorrera, ante un público que le faltó manos para aplaudirlo. Esta última ciudad, sin duda, ha quedado grabada en la memoria del intérprete, quien al escuchar el nombre de Ecuador seguro que le viene a su mente la fría noche quiteña en la que no solo cantó para un grupo de personas, sino para toda la capital, desde una de las partes más altas de su geografía.
Expectativa Su regreso mantiene contentos a miles de seguidores, quienes han esperado la vuelta del cantautor nacido en el estado de Espíritu Santo. Para esta ocasión, Roberto Carlos ofrecerá un show el 24 de julio en el Centro de Convenciones de Guayaquil y en Quito el 26 de este mismo mes, en el Coliseo Rumiñahui. Su recital desempolvará clásicos como ‘Un gato en la oscuridad’, ‘Cama y mesa’, ‘Desahogo’, ‘Detalles’, ‘Mi cacharrito’, ‘Cóncavo y convexo’, ‘Lady Laura’, entre otras que lo consagraron como el ‘Rey de la música latina’, no solo por su entrega en el escenario, sino también por los más de 120 millones de discos que ha vendido en el mundo. Con más de medio siglo de carrera musical, el artista ha demostrado que los años no pasan por él porque su voz se conserva igual que cuando
debutó con ‘La enamorada de un amigo mío’, ‘Amapola’, ‘La chica del gorro’, ‘Es prohibido fumar’, ‘Un león escapó’, ‘Jesús Ccristo’, entre otros éxitos. Pérdidas Su madre murió cuando él cantaba en Nueva York en una gira por EE. UU. en 2010. En el Ophra de Miami, ante unas 2 mil personas, ofreció un recital lleno de recuerdos. En esa ocasión interpretó ‘Lady Laura’ en honor a su madre y ‘Jesús Cristo’ a su esposa María Rita, quien murió de cáncer en 1999. Para su gira en Ecuador, el brasileño viene con 90 músicos entre orquesta y coros; además se prevé un espacio para cuando le toque cantar ‘Mi cacharrito’. Las rosas azules, una de sus exigencias en un número de 500, no estarán ausentes al cierre del concierto, como ocurre casi siempre en sus presentaciones.
ROBERTO CARLOS
Fecha 1971 Sobresalen ‘amada amante’ y ‘detalles’.
ConCiErToS Guayaquil. 24 de julio en el Centro de Convenciones, a las 20:00. Lugar. Coliseo General Rumiñahui, a las 20:00.
ROBERTO CARLOS EN vivO Fecha 1977 ‘Qué será de ti’ y ‘Un gato...’ sobresalen.
Supersticioso Siempre hermético, en cuanto a su vida personal, Roberto Carlos lleva una vida llena de supersticiones, debido a su trastorno obsesivocompulsivo, el mismo que lo llevó a sacar frases y componer varias de sus canciones. Esto explica su predilección por los colores azul y blanco, salir y entrar por la misma puerta, iniciar siempre sus grabaciones de disco en el mes de agosto y evitar compromisos relacionados con fecha 13. (JCL)
ESE TiPO SOY YO Fecha 2014 Su más reciente disco en español, presenta temas como ‘loco por ella’, ‘la mujer que amo’ y ‘Tu regreso’. .
del 11 al 17 de JUlIO de 2014 La Hora
6
LUCES
La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec
¿‘Believer’?
Desde hace nueve años mi perro se llama Justin. Todo el mundo cree que soy un ‘believer’. No sé porqué me siento mal. S/N Seguramente porque odias a Justin Bieber y tu perrito, indirectamente, paga los consecuencias de tan ‘famoso’ nombre. Si esto te hace sentir mejor, diles a todos que tu mascota se llama así en honor a Justin Timberlake.
Grave
Es mi cumpleaños y mi situación económica es tal que les he pedido a mis padres que me regalen un desodorante. No sé qué hacer. S/N
y esperemos que pase esta crisis económica. Me supongo que estás sin trabajo, ganas poco o estás endeudada. No sé qué decirte, lo que me toca es desearte suerte y rogar que vengan días mejores.
Pinocho
Desde que me corté el pelo (soy chica) mis amigos no paran de llamarme Pinocho porque “quiero ser un niño de verdad”. S/N Es una bromita nomás, no les hagas caso. No es para tanto, en serio. A mí me parece gracioso ese apodo, es creativo. Ah, espero que te quede bien el cabello corto y, si no es así, pues deja que te crezca. Verás que después todo esto será anecdótico.
Tu situación es grave Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo adicional)
Tu asesor personal
jeancarlo@lahora.com.ec
* La serie logró completar 112 episodios en cinco temporadas y, poco o nada, se ha sabido de algunos de sus protagonistas.
Ally McBeal
el baúl retro
Este culebrón estadounidense que se transmitió entre 1997 y 2002 por FOX marcó el regreso de Robert Downey Jr., quien tuvo un papel secundario en esta serie protagonizada por Calista Flockhart (Ally McBeal), aunque tuvo algunos problemas por drogas y escándalos. Pero bueno, es hora de hablar de esta exitosa serie –llena de fantasías y alucinaciones–, que nos contaba la historia de una abogada (Flockhart ), quien a sus 27 años es despedida de su trabajo por denunciar un acoso sexual de uno de los principales socios de la firma de abogados. Todo cambia cuando se encuentra con un antiguo compañero de carrera y consigue un puesto en el bufete Cage & Fish, donde entablará una amistad con sus compañeros y se reencuentra con su exnovio Billy (Gil Bellows), quien ahora está casado. ‘Ally McBeal’ tuvo varios reconocimientos, entre los más destacados están cuatro Globos de Oro y siete premios Emmy; además del beneplácito del público y de la crítica. Lamentablemente, tras esta serie muy pocos han conseguido estar vigentes en la actuación, como el caso de la misma Calista Flockhart, Lucy Liu y Lisa Nicole Carson, quienes apenas consiguen papeles en el cine y la televisión. Pero otros, en cambio, se mantienen, como el caso del ‘Iron Man’ Robert Downey Jr., Courtney Thorne-Smith (‘Two and a half men’), Jane Krakowski (’30 Rock’) y James Marsden (‘X-Men’, ‘Superman vuelve’…).
La mamá
Castigo
Problema
S/N
Sí, eso se llama karma y lo que te está pasando... como que te lo mereces. Esta es una demostración de que el mundo da vueltas y que tarde o temprano pagamos por nuestros malos actos. Esperemos que tu jefa no sea vengativa y que se porte como una profesional.
Te doy la razón, tienes un severo problema. Para serte sincero, es la primera vez que escucho algo tal. Es que lo tuyo suena raro, insólito y hasta cómico. No creo que pueda ayudarte y te recomiendo que esto lo consultes con un sicólogo. Ojalá que tenga una explicación.
Estaba de fiesta con unos amigos. Sobre las 11 de la noche mi madre me llamó para decirme que fuera inmediatamente a casa, que ya era muy tarde. Tengo 24 años y no vivo con ella. Tienes razón para enojarte. Es que si ya eres mayor de edad, activa económicamente y vives lejos, tienes derecho de hacer las cosas que te gustan, siempre y cuando no llegues a los excesos. Habla con tu mamá de forma cordial.
En el colegio le hacía ‘bullying’ a una niña que se creía la más inteligente del mundo. Resulta que ahora es mi jefa. ¿Eso se llama karma? S/N
Desde hace semanas empecé a hacer dieta. Estoy tan obsesionada con la comida que me masturbé observando la foto de una hamburguesa con papas fritas. Tengo un severo problema. S/N
Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo adicional)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SOCIAL
DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2014 La Hora
4
LUCES
Un ambiente festivo de POR LOS 47 AÑOS DE CANTONIZACIÓN DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS, PARTICIPARON ESTUDIANTES EN EL DESFILE CÍVICO, LUEGO ESTRECHARON LAZOS DE AMISTAD. (DB)
* Franklin Jiménez, Luis Ochoa, Guido Armijos, Joel Cuadros, Mateo Granja, Marlon Criollo y Édison Garzón. * Walter Valencia y Alexandra Coronel. * Jordana Nitte, Julissa Cobeña y Génesis López.
* Alisson Vivero y Tatiana Solórzano.
* Yulissa Álvarez y Karina Cisneros. * Xiomara Buenaño, Paola Quiña y Patricia Alcívar.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LUCES
5 La Hora DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2014
SOCIAL
e conmemoración
* Antonio Camsono, Francisco Dueñas, Rolando Castro, Wilmer Zambrano, Winter Santana, Jhony Suárez, Joel Martínez y César Pérez.
* Carolina Simbaña, Valeria Ortega, Pamela Calapiña, Nathaly Gracia y Andrea Mera.
* Pamela Posligua, Mishel González, Génesis Rosado y Marilyn Zambrano.
* Harold Torres, Julia Ruidias, Katherine Ormaza y Cristian Vallejo.
* Jonathan Párraga, Jimmy Castillo, Santiago Rodríguez, Ángel Olives, Jonathan Cáceres y Andrés Olives.
* Geoconda Alcívar, Yuliana Ramos, Ingrid Salinas y Fernanda Patiño.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LUCES
7
La Hora DEL 11 AL 17 DE JULIO DE 2014
¡QUEREMOS ROCK!
Título: Rock and roll Hall Of Fame 29th Induction Ceremony. Día: domingo, 17:00. Género: ceremonia. Por: HBO Disfrute en primera fila el vigésimo noveno show del Rock and roll Hall of Fame. Un fantástico espectáculo llevado a cabo este año en Nueva York, que presenta a estrellas como Chris Martin, Kiss, Lorde, Peter Gabriel… y muchos más.
FUTURO
MUY RUIDOSA
Título: El vengador del futuro. Día: martes, 22:00. Género: sci-fi. Director: Paul Verhoeven. Elenco: Arnold Schwarzenegger y Michael Ironside. Por: TCM En el año 2084 un hombre lleva una vida tranquila, pero sufre de extraños sueños. Después de una sesión en un laboratorio descubre que es un agente y que ayuda a la resistencia en el planeta Marte.
TRANSFORMERS 4 ***** PAÍS: EE. UU.
DIRECTOR: Michael Bay ELENCO: Mark Wahlberg, Nicola Peltz, Jack Reynor, Stanley Tucci y Kelsey Grammer. EN CARTELERA Han pasado cuatro años de los eventos caóticos de Chicago. Ahora parece que se han ido los alienígenas robóticos. Mientras tanto, un científico ególatra dice que puede crear mejores robots inteligentes y paralelamente el Gobierno quiere acabar con los Autobots, pero estos siguen en el planeta y algo nuevo está por venir… Como estaba anunciado desde hace mucho tiempo, el señor Bay nos trae una entrega más de ‘Transformers’ y nos marea con mucha acción sin sentido y efectos visuales que no nos dan tiempo para pensar. No cabe duda de que el filme entretendrá a muchos y disgustará a muchos otros también, pero hasta ahora la cinta se ha convertido en el estreno más taquillero en Estados Unidos y China en lo que va del año y, por lo que se ve, habrá más películas sobre los juguetes de Hasbro llevados al cine. Pero como tenemos espacio para seguir hablando sobre este producto millonario que seguramente dará muchos millones más a la industria, debemos sacarnos esa ‘espina’ clavada en la mente de algunos espectadores, quienes nos sentimos ofendidos y humillados. Es que da la impresión de que productores y directores nos venden este tipo de productos porque presumiblemente el público al que van dirigidos lo componen personas que se conforman con cualquier tipo de entretenimiento que, para colmo, carece de cualquier tipo de sentido común. (DAG)
MAGIA
Título: El aprendiz de brujo. Día: jueves, 20:00. Género: Fantasía. Director: Jon Turteltaub. Elenco: Nicholas Cage y Jay Baruchel. Por: TNT Balthazar es un maestro de la magia en la Manhattan de hoy, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Horvath. Pero como él no puede hacerlo solo, recluta como su protegido a Dave, un chico aparentemente normal.
CortoS
deL 11 aL 17 de JuLio de 2014 La Hora
8
LUCES
‘Asalta tumbas’ MILEY CYrus sALE CON uN hOMBrE MAYOr. La polémica cantante tendría un romance con el productor musical mike Will made-it. de acuerdo a la revista us Weekly, miley sale con este hombre desde hace nueve meses, poco después de su rompimiento con el actor Liam hemsworth.
FrACAsO
robin Thicke vende apenas 530 discos en Inglaterra.
Los probLemas siguen para eL cantante estadounidense, quien tras romper con su esposa, La actriz pauLa patton y dedicarLe eL disco ‘pauLa’, este áLbum ha sido todo un fracaso en ventas, pues soLo ha vendido 530 copias en ingLaterra. en estados unidos ha vendido 25 miL unidades.
dEsMIENTE EMBArAzO Al parecer, su Twitter fue ‘hackeado’.
La actriz Lea michele negó que esté esperando un bebé de su novio chriscolfer, como se aseguró en su cuenta de twitter. La protagonista de la serie ‘glee’ dijo que su cuenta en la red social fue violentada “creo que @chriscolfer y yo deberíamos aprender a no colocar como claves los nombres de nuestros gatos”.
EIzA GONzáLEz
10 cosas que no sabías de la actriz EIzA GONzáLEz rEYNA NACIó EL 30 dE ENErO dE 1990 EN LA CIudAd de México • FaMosa por ser parte del elenco estelar de la TELENOvELA MExICANA ‘AMOrEs vErdAdErOs’.
1. además de español, también habla fluidamente el inglés y el francés. 2. se identifica con las mariposas, porque dice que son volátiles al igual que ella. 3. era una niña muy traviesa, tanto que en una ocasión quemó sin querer a su hermano. 4. Le tiene fobia a las arañas. 5. sus colores favoritos son el azul y el rosa. 6. Le fascina comprar gorras y pulseras. 7. fue la más buscada en internet después de su relación fugaz con el actor Liam hemswotrh (ex de miley cyrus). 8. La parte de su cuerpo que más le gusta es la nariz. 9. asegura que en cuanto tenga tiempo y oportunidad estudiará Leyes. 10. estuvo a punto de casarse en 2011 pero nickelodeon no se lo permitió por ser imagen infantil.
CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN
SANTODOMINGO DOMINGO SANTO
60c incl. IVA domingo 13 DE JULIO DE 2014
Santo Domingo
TráfiCo vehiCulAr
40 páginaS
Cae otro más buscado
en las horas pico, el tráfico es insoportable según los peatones y conductores. las horas del embotellamiento son a las 07:00, 12:00 y 17:00. PáginA A2
En la ciudad de Huaquillas, en el sur del país, fue detenido el presunto delincuente más buscado de Santo Domingo. El delito supuestamente cometido era por robo agravado. PáginA A15
fiesta deportiva decenas de madres de familia integran el interescolar de Básquet e Índor. la escuela medardo Alfaro (foto) fue la mejor presentada. PáginA A10
el rock llora la muerte de Tommy ramones PáginA B11