Santo Domingo 03 de Noviembre de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.678 EFEMÉRIDES

Independencia de Cuenca Página B8

Vive tus fiestas Recorrido ‘Ruta Tour de la Aventura

Lugar: Punto de partida, Plazoleta del Recinto Ferial Hora: 09:00 Fecha: Hoy

Exposición fotográfica ‘Contrastes’

Lugar: Parque Central de la Parroquia San Jacinto del Búa. Hora: 09:00 – 13:00 Fecha: Hoy

ASISTENCIA. Con amor, parientes y amigos, adornaron las tumbas.

Visitan a los difuntos La jornada por el Día de los Difuntos se vivió con tranquilidad. Hoy habrá misa en el cementerio central. La visita durante la mañana y la tarde de ayer y lo que se prevé para hoy, se dirige hacia los cementerios de la ciudad y del

país, por la conmemoración del Día de los Difuntos. En esta fecha se dedica el tiempo a quienes ya no están de cuerpo presente,

pero sí en los recuerdos de sus seres queridos. Flores, velas, canciones y su compañía son los obsequios que se llevan a los fallecidos. En los exteriores del Cementerio Central, donde más aglomeración se suele presenciar, el ambiente estaba tranquilo y custodiado por agentes de control.

El comercio, acorde a la fecha, fue ubicado en un sector específico, con el objetivo de que no se interrumpa el paso peatonal y se eviten las aglomeraciones. Para hoy se tienen previstas misas cada hora, en el Cementerio Central, desde las 07:00 hasta las 18:00 para quienes deseen asistir. Página A2

La preferencia es El Carmen El lugar para donde más buscan pasajes los usuarios es El Carmen y le sigue en preferencia La Concordia. La fila al cantón manabita se hace larga por la gran demanda. Hay que analizar los demás días de feriado, pero se

recomienda a los usuarios viajar en horas de la mañana. Para el uso de frecuencias extra, el pago del pasaje puede incrementarse hasta en el 50% de su valor normal.

Expo – Tsáchila 2016 Lugar: Recinto Ferial Hora 10:00 – 22:00 Fecha: Hoy

Mundo Mágico Libro de la Selva Lugar: Recinto Ferial Hora: 10:00 – 22:00 Fecha: Hoy

Expocomercial Líderes 2016 Lugar: Av. Quito junto al hotel Zaracay Hora: 10:00 – 22:00 Fecha: Hoy

Chiva Tour, Santo Domingo nocturno Lugar: Punto de partida, Plazoleta del Recinto Ferial Hora: 20:00 Fecha Hoy

Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Reactivación turística

Los gremios turísticos esperan que se revise la Ley de feriados o que se reconsidere la decisión de declarar puentes vacacionales en las fiestas de fin de año. Pedernales les espera en este feriado. Páginas A5 y B3

SITUACIÓN. Los usuarios hacían largas filas para comprar un boleto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NACIONAL

Santo Domingo de los Tsáchilas ‘Destino Turístico del Ecuador’. Por su situación geográfica privilegiada tiene atractivos naturales importantes como los bosques protectores, los ríos, cascadas y paisajes. Varios lugares para la recreación y aventura y la Atractivos comunidad tsáchila con hábiles sanadores. Vista de Sto. Domingo de los Tsáchilas

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

RECUERDO. Velas y flores llevaban a sus difuntos.

Bosques protectores: La Perla, Delta, La Indiana, río Lelia y Tanti. Cuenta con un maravilloso mirador, El Bombolí. Su comercio muy alto le ha convertido en un puerto terrestre de intercambio: Sierra y Costa. Otro atractivo son sus deliciosas frutas. Además ofrece a los turistas varios lugares para Vista de la ciudad con el cerro la recreación, la aventura y El Bombolí. Al lado una casa la práctica de varios deportes. típica de los tsáchilas.

Lugares para visitar y comida para desgustar Comidas típicas

CONCURRENCIA. Gran cantidad de gente asistió al Cementerio Central de Santo Domingo.

Cementerios, lugar de visita en estas fechas Cada 2 de noviembre se conmemora a escala nacional el Día de los Difuntos. Con flores, globos y velas, llegaban de apoco los visitantes hasta los diferentes cementerios de Santo Domingo, aprovechando la conmemoración del Día de los Difuntos. Unos solos, otros en compañía y muchos que se encontraban con otros en las tumbas, demuestran que este es un día no solo para visitar a los difuntos, también para reunir a familiares y amigos que ya no suelen verse por diferentes circunstancias. En esta fecha del año, el cementerio se llena de colorido, debido a las flores y adornos que llevan

Hay que visitar a nuestros fieles difuntos en esta fecha porque es en la única que se puede”.

VÍCTOR MANUEL ROBLES VISITANTE AL CEMENTERIO

familiares y amigos para recordar a quienes una vez estuvieron con ellos y ahora están en otra vida. Grandes y pequeños se esmeran en arreglar las tumbas, para que los suyos se sientan mejor. Comercio

En las afueras del Cementerio Central, el panorama estaba despejado desde la Policía Nacional hasta la calle Yasuní, donde empezaba el comercio. Ese fue el punto escogido en la avenida De los Tsáchilas para los comerciantes de comida y de los productos que se venden en esta época que en su mayoría son

Atención ° Hoy, 3 de noviembre, en el Cementerio Central, habrá misas

cada hora, desde las 07:00 hasta las 18:00. Además, según un comunicado, se informa a la ciudadanía que también se atenderá en confesiones.

arreglos florales y velas. ¡A dólar! ¡A dólar! se escuchan los ofrecimientos cuando uno va pasando por el lugar y si le parece caro, también hay de 50 centavos. El cliente escoge qué desea, cómo lo desea y dependiendo de eso viene el costo. Varios asistentes coincidieron en que el ordenamiento del comercio para el Día de Difuntos está mejorando, no se vio mayor aglomeración al interior de la avenida, pero quienes no tenían puesto se las ingeniaron para vender los productos. (VG)

El pandado es un plato cotidiano que consiste en uno o dos pescados chicos y una bala de plátano (anoilá), colocados en una hoja de bijao (bacuhua). La malá, especie de cerveza fermentada de maíz o piyó. Este licor fermentado puede ser también de yuca (ce´chú), cocida y masticada. Sancocho, elaborado con plátano verde cortado en trozos, carne de loro, guanta o guatusa.

Vista nocturna del Parque del Monumento

Bombolí: Hermoso cerro mirador de la ciudad, con una bella iglesia a donde acuden los habitantes de la región. Cascada del río Napa

Medicina natural Comunidad tsáchila Grupo étnico distribuido en comunas ubicadas alrededor de Santo Domingo. de los Colorados. Se los conoce como ‘Colorados’, debido a su costumbre de pintarse de rojo con achiote el cuerpo y cabello. Shamanismo: los tsáchilas son considerados uno de los pueblos con más conocimiento médico vegetal en las Américas.

Cómo llegar Desde Quito, por el Sur tomar la Panamericana Sur - Tambillo y de allí la vía Alóag - Santo Domingo. Por el Norte: tomar la vía Quito - Calacalí - San Miguel de Los Bancos y luego hay dos vías: Los Bancos - 10 de Agosto Las Mercedes - Sto. Domingo. Los Bancos - Valle Hermoso - Santo Domingo.

Santo Domingo de los Colorados Valle Hermoso

10 de Agosto

Lloa

Las Mercedes

STO. DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

(Tandapi)

Elaboración: LA HORA

P MG220889-P

La Cruz Roja se defiende

El Carmen es el lugar a donde más se movilizan ASISTENCIA. Una gran fila se observó desde la mañana de ayer para comprar pasajes para El Carmen.

Respuestas

Ante esto, la Cruz Roja Ecuatoriana, Junta Provincial Santo Domingo de los Tsáchilas emitió un comunicado en el que indica textualmente que: “A pesar de

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

que la institución participó en la mesa técnica de planificación del evento y en la cual presentó sus servicios de atención prehospitalaria para cubrir el festival, los organizadores del seleccionaron otra empresa privada para que sea la que brinde atención pre hospitalaria”. También se indicó que La Cruz Roja es una Organización humanitaria sin fines de lucro que brinda servicio de atención prehospitalaria a la comunidad, y en caso de requerirse de sus servicios para cubrir eventos como el del domingo 30 de octubre la institución debe ser invitada y contar con el consentimiento de los organizadores para su participación. Cruz Roja Ecuatoriana no decide unilateralmente en que eventos participará. También se expresó el pésame por el fallecimiento de Vivian Luzuriaga. (VG)

FOTO (REFERENCIAL)

Desde ayer, empezó a llenarse las instalaciones de la terminal terrestre, por el feriado que termina el domingo.

Luego del fallecimiento de Vivian, de 15 años de edad, quien murió a causa de una bala mientras se realizaba el Festival Artístico Acrobático de la Policía Nacional, varias son las interrogantes y acusaciones en las redes sociales, a fin de hallar un responsable de que se hayan usado balas reales en un evento al que acudieron miles de personas. Sin embargo, las preguntas también empezaron a surgir debido a que las heridas fueron trasladadas en patrulleros y no en ambulancias, por ellos las críticas se volcaron hacia la organización y el plan de contingencia empleado en un evento masivo.

CIUDAD

La fila de usuarios que normalmente se ve los fines de semana en la terminal, para Quito, esta vez se presenció pero en otra ventanilla, en la que va hacia el cantón el Carmen. Así lo confirmó Andrea Carvajal, subgerenta de la terminal terrestre de Santo Domingo, quien mencionó que desde las TRÁFICO. Congestión vehicular se evidenció en el Bypass Quinindé-Chone. 07:00 de ayer ya empezó a lleLos destigar gran cantidad de usuarios, nos a los siendo el corredor más utilizaque más do el de Santo Domingo-El Carvan los viajeros men. Además, otro destino conPara el plan de contingencia, se son a El Carmen comentó que se coordinan acciones currido después de El Carmen, y La Concordia”. es La Concordia, es decir ciudacon la Policía Nacional, Comisión de ANDREA CARVAJAL des cercanas. Para Pedernales o Tránsito del Ecuador (CTE), Agencia SUBGERENTA TERMINAL TERRESTRE Quito, la afluencia es muy baja, Nacional de Tránsito (ANT), Cruz según la funcionaria. Esto poRoja, Cuerpo de Bomberos y Fuerzas dría darse debido a que es un ban lentamente por el bypass Armadas. feriado, más que para turismo Quinindé-Chone, por el gran o diversión, para pasar número de personas que das de seguridad necesarias. en familia y visitar a los desean desplazarse hacia Si se va de viaje y la vivienda familiares y amigos fadiferentes puntos queda sola, puede avillecidos, sin embargo ha- FRECUENCIAS de la Costa, pero sar a agentes policiales EL DATO aproximabría que analizar cómo extra, en el sentido conde la zona y vecinos de damente, se se darían los próximos prevé necesitar trario no se obconfianza para evitar para este feriado. feriado contidías del feriado, respecto serva el mismo El actos delincuenciales núa hasta el a los puntos a dónde se movimiento, que domingo 6 de y también procuro madirigen los pasajeros. tal vez se vea, el día do- noviembre. nejar con precaución y mingo cuando los viajesalir temprano por la ros están de retorno. congestión vehicular que hay Congestión para este feriado. Cualquier inPor otra parte, también se obcidente, recuerde que la línea servó, durante la jornada de Precaución ayer, gran número de vehícu- Sea que decida viajar o quedar- única para emergencias es el los particulares que avanza- se en su hogar, tome las medi- 911. (VG)

ACCIONES. La Cruz Roja Ecuatoriana emitió un comunicado oficial sobre su no participación en el Festival Artístico Acrobático de la Policía Nacional.

Preparados °

300

Inauguran sede de apoyo

Simpatizantes en Santo Domingo del candidato a la Presidencia de la República, Paco Moncayo, inauguraron el último martes una sede denominada ‘Ecuador sí tiene Futuro’, como una forma de respaldo al representante del partido de la Izquierda Democrática. La sede está ubicada en la avenida Abraham Calazacón, (anillo vial), frente a las instalaciones del Secap.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A4

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Cuál es el objetivo de participar en la Expotsáchila 2016? (LMM) Mi propósito es que la ciudadanía conozca de la producción de la parroquia, contamos con las semillas del pepino gigante”.

CARMEN ENRÍQUEZ,

COORDINADORA DE HUERTOS

Tengo la expectativa de hacer conocer la marca de Jabón de glicerina que ya se encuentra en los principales mercados”.

MAGALY LOOR, EMPRENDEDORA

Trabajamos con la producción del café, lo que se busca siempre es hacer conocer la marca, no para vender la marca”.

JAVIER TITUAÑA, EMPRENDEDOR

Ofrecemos productos 100% orgánicos, queremos que la ciudadanía conozca que no utilizamos químicos ni dulces, porque utilizamos el fruto milagroso”.

PATRICIO NOGALES, EMPRENDEDORA

Estamos promocionando nuestras terapias, así como los aceite de bambú, coco y cacao, línea facial corporal orgánica”.

ELSY GÓMEZ,

EMPRENDEDORA

Ofrecemos todo lo que es decoración de madera en busca de exponer el producto”.

SUSANA REYES, EMPRENDEDORA

‘Fuga’ en Bahía Colorada SITUACIÓN. Peatones buscan la manera de pasar en la urbanización Bahía Colorada.

Las calles de este sector más parecen riachuelos que arterias viales, debido a una fuga de agua potable. Los moradores de la urbanización Bahía Colorada, deben buscar la forma, de saltar sobre los riachuelos que se han formado en las calles del sector, debido a presuntamente una fuga de agua potable.

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

SANTORAL Santos: Martín de Porres, Cuarto, Silvia, confesores; Huberto patrono de los cazadores, Engracia y los innumerables mártires de Zaragoza; Armengol, Domnino, Pirmino, obispos; Valentín, presbítero; Hilario, diácono; Germán, Teófilo, Cirilo, Mariano; Cesáreo, Vidal, mártires; Roberto Mayer, beato.

Indican que ya son varios días los que enfrentan esta problemática en este sitio que está ubicado en el anillo vial, sector de la Zona Rosa. Los moradores indican que parece un río y que esperan atención de algún tipo para que

se solucione el inconveniente. Más

Las calles no están adoquinadas, lo que provoca que el problema sea mayor, puesto a que como son de tierra, al unirse con el agua empozada se forme lodo en el sitio. Cuando los niños salen de sus hogares para ir a las instituciones educativas deben buscar la forma de cruzar sin ensuciar sus uniformes.

También temen porque creen que puede haber algún accidente para propios y extraños, debido a que una caída para un peatón o para un motociclista o ciclista, puede causar daños, debido a que no todos conocen de la problemática y en las noches la oscuridad impide un poco percatarse del camino. Esperan que se atienda el problema para que deje de desperdiciarse agua y se impida que las calles sigan en mal estado. (VG)

TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

REFLEXIÓN Tu lenguaje indica y limita lo que piensas. Jonathan Price

Respuesta policial

Durante varias horas de ayer, los semáforos del sector del Círculo de los Continentes no funcionaban y agentes policiales se ubicaron en los puntos conflictivos para hacer circular el tránsito. (VG)

Día con festival de palmeras y encocados Los hechos Esperanza para la Amazonia Unas 200 personas presenciaron el acto con el que iniciaba la construcción de la vía Interocéanica Norte, en Lumbaquin, en Lago Agrio. La zona de la Amazonia ecuatoriana que era una de las más olvidadas fue beneficiada con la obra. Victoria boxística Cuatro boxeadores de Santo Domingo participaron de una velada boxística en Pedro Vicente Maldonado. De la delegación colorada el ganador fue José Taipe quien derrotó a José Morales de Manabí. En la jornada también participaron boxeadores de Pichincha, Esmeraldas y Manabí. Cobran peaje Un peaje de 2 mil sucre cobraban los directivos de la Junta Parroquial de Puerto Limón, en la vía que conduce a ese sector, en el sitio denominado San Miguel de los Colorados. El dinero recaudado era para invertirlo en el mejoramiento de la carretera. Pero los transportistas no estuvieron de acuerdo con el cobro. Paro y toma de peaje Para el 14 de noviembre de 1996 se anunció un paro preventivo y la toma de las instalaciones del peaje de la vía Alóag- Santo Domingo con la finalidad de presionar al Consejo de Pichincha para que deje sin efecto el cobro por cada vehículo que pasaba por ahí. Discuten primer asentamiento colono Estudiosos de la historia de Santo Domingo celebran, el 6 de noviembre, el primer día del asentamiento colono. El tema fue tratado por Patricio Velarde, Fernando López, Hólger Velasteguí, Heriberto Canelos, además de representantes de la Gobernación Tsáchila, entre otros.

PEDERNALES • Los habitantes de peonato relámpago playero, cañaveral de Cojimíes organizan 09:45 campeonato relámpago el primer festival de Palmeras y de Voleibol playero, 10:30 comencocados con el auspicio del petencia de palmeras, 11:00 competencia de atletisGobierno Municipal de Pedernales que busca in- TOME NOTA mo, 11h30 competencia de natación, 12:00 centivar y motivar la reaccompetencia de surf, tivación económica. las activiA 17 kilómetros de la Todas dades se realiza- 12:30 competencia de ciudad de Pedernales se rán el sábado 5 pelar coco seco, 13:00 de noviembre y presentación del meencuentra ubicada la co- se estima que una masiva jor coco wisky, 13:30 munidad de Cañaveral de haya concurrencia de presentación del mejor Cojimíes donde se reali- ciudadanos. coctel de coco, 14:00 zará el primer festival que entre sus actividades tiene pre- presentación del mejor plato visto realizar a las 09:00 Cam- típico en encocado, 15:00 pre-

ENTORNO I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

sentación de grupos culturales, 18:00 presentación de artistas musicales, 18:40 presentación de traje típicos de las palmeras y 19:30 baile popular. De su lado la directora de turismo Indira Puertas, considera esta una ocasión para seguir fomentando el turismo y reactivar la economía de los Pedernalinos. El lugar cuenta con todas las seguridades para que la ciudadanía disfrute de estos días de feriado y ayude a mejorar la economía.

P ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES 12 de noviembre de 2016

CONVOCATORIA Por resolución de Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Francisco Ltda., en sesión ordinaria realizada el 1 de noviembre de 2016, conforme los Artículos pertinentes del CÓDIGO ORGÁNICO MONETARIO Y FINANCIERO, LEY ORGÁNICA DE LA ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA Y SU REGLAMENTO GENERAL, ESTATUTO, REGLAMENTO INTERNO Y REGLAMENTO DE ELECCIONES, DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SAN FRANCISCO” LTDA.; Y, RESOLUCIÓN N°. JR-STE-2013-010; resuelve: CONVOCAR: A los señores Representantes Principales y Suplentes Principalizados de las zonas geográficas de Ambato, Salcedo, Puyo, Píllaro, Macas, Izamba, Pelileo, Tena y Latacunga; Miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia; Gerente General; Auditor Interno, Contadora General; y, Asesor Jurídico, a LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES, la cual se realizará el día sábado 12 de noviembre de 2016, a las 17:00, en el salón auditórium de la Cooperativa, ubicada en el Cantón Ambato, Provincia Tungurahua, en la calle Montalvo, entre 12 de Noviembre y Juan B. Vela, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL ESTATUTO DE LA COOPERATIVA. 2. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL REGLAMENTO INTERNO INSTITUCIONAL. 3. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL REGLAMENTO DE ELECCIONES DE LA COOPERATIVA 4. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DE LOS RUBROS PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO 2017, PARA: a) CONSEJOS DE ADMINISTRACIÓN Y VIGILANCIA I. CAPACITACIÓN; II. VIÁTICOS; III. DIETAS; Y, IV. GASTOS DE REPRESENTACIÓN DEL PRESIDENTE. b) EJECUTIVOS Y FUNCIONARIOS I. CAPACITACIÓN; Y, II. VIÁTICOS. c) GASTOS DEL ORGANISMO ELECTORAL. 5. APROBACIÓN DEL ACTA Y RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DEL 12/11/2016. Los documentos a tratarse se encuentran a disposición de los señores Asambleístas en la Oficina Matriz en el cuarto piso en Secretaría de Presidencia de la Cooperativa y en las Sucursales y Agencias en sus respectivas secretarías, a partir del 7 de noviembre del 2016. Ambato, 3 de noviembre de 2016.

NOTA: • En caso de no existir el quórum a la hora fijada en la convocatoria, la sesión se instalará una hora más tarde con un número de socios o representantes no menor al 40% del número establecido en el Estatuto. • De no conseguir el quórum para la instalación de la Asamblea, los señores Representantes inasistentes serán sancionados pecuniariamente con el 10% del salario básico unificado vigente; y, • Actuará como Secretario de la Asamblea General de Representantes el Ing. Marco Paz Villarroel.

P*137667

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Si piensas que perderás, estás perdido, pues el mundo nos enseña que el éxito empieza en la voluntad”.

No hay ventura ni desgracia en el mundo, sino la comparación de un estado con otro, he ahí todo.”

NAPOLEÓN HILL ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1883-1970)

ALEJANDRO DUMAS NOVELISTGA FRANCÉS (1802-1870)

CARTAS No es ficción

Trabajaba en una empresa florícola cuando apenas comenzó la revolución ciudadana, y sorprendí al jefe de finca con la siguiente pregunta: ¿Qué pasará con las florícolas cuando el flamante Presidente ejecute las feroces proclamas de mejores condiciones de vida para los trabajadores ecuatorianos? El encargado de la finca me respondió así: “Los floricultores ya le tenemos preparado un picnic”. Pasaron unos cuantos días y, en efecto, el gobernante emprendía un viaje de placer a Rusia donde terminó cavando un hueco y plantando un árbol al borde de alguna cripta. Su estadía se complementó con un programa festivo dirigido por su Ministro de Relaciones Exteriores y un grupo de becarios en la cuna del socialismo mundial. A su retorno, el Presidente nunca más volvió a expresarse mal de los empresarios del área florícola. En la finca los responsables de los grupos de trabajo fueron compensados con el “bono a la pobreza”, mientras que el obrero de campo aún permanece agobiado en actividades de hasta 12 a 16 horas. Por estos pequeños periplos los ecuatorianos debemos conceder el Premio Nobel a la corrupción al equipo del “buen vivir”. ¡Viva le revolución ciudadana!

Los que entran y los que salen

No caben dudas de que al Gobierno le resultan incómodas, hasta llegar al enfado, las cifras que sobre el empleo aparecen en los medios de comunicación independientes. Un observador responsable dijo hace unas semanas que mientras se destruyeron, por ejemplo, 247 mil empleos adecuados en el tercer trimestre de este año ingresaron al mercado laboral 228 mil personas. “Nada resulta tan infantil, tan inmaduro, como identificar la autoridad con la arrogancia, los desafíos y la violencia de cualquier tipo”, escribió la periodista y escritora Almudena Grandes hace unos días en el diario madrileño El País. Para complacer a los inquilinos del Palacio de Carondelet hay que aplaudir, aunque mientras se dé un paso hacia delante, demos dos pasos hacia atrás.

El problema del empleo pasa por muchos factores, entre ellos la desconfianza por llevar adelante nuevas inversiones, por mejorar o ampliar la planta industrial existente y el poco circulante y, por ende, la caída del mercado interno. Se vende menos, porque no hay plata. En este contexto, se ha discutido el pronóstico del FMI de que tendremos una larga recesión económica. Los portavoces gubernamentales han manoseado el asunto con un empeño digno de aplausos. Sin embargo, los vaivenes del precio del petróleo en el mercado mundial han producido expresiones optimistas cuando van hacia arriba, y silencio cuando bajan. Mal andan y en concreto en un período preelectoral, quienes quieren apuntalar lo que han dado en llamar revolución ciudadana. Por mucho que juren, amenacen y den golpes en las mesas.

Luis Vásquez 100067735-9

Agradecimiento

Quiero hacer público mi agradecimiento al BIESS por el crédito hipotecario al que pude acceder a través de una sustitución de hipoteca que realicé años atrás con una institución de la banca comercial para comprar un departamento. Este cambio de hipoteca al BIESS me permitió tener una mejor tasa de interés y mejorar las condiciones de mi préstamo, en cuanto al monto de las cuotas mensuales y el plazo. Fue un importante apoyo para contar con vivienda propia que benefició a mi familia y nos permitió tener mejor calidad de vida. Esteban Moreno Flores CI 1712891058

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LUIS EDUARDO VIVANCO

Buena farra No sé si les ha pasado que están en una fiesta, piden vaca para unas botellas, compran, pero no te dejan ni oler el guaro. Yo no sé si a mí me ha sucedido, pero puedo imaginar el enojo de ver a otros parrandear de lo lindo con tus aportes. Algo así, pero a la infinita potencia, resultó ser la parranda de matrimonio del exgerente de Petroecuador álex Bravo. Tremenda peluconería, gente de Alianza PAIS con sus mejores galas. Finísimos acabados elaborados por las firmas de decoración más exclusivas de

Quito. Cuánto caché, qué buena farra, pero con nuestro billete. Así es, esos miembros del partido de Gobierno que bailaban hasta abajo, se convirtieron en aquellos abusivos que te piden vaca y se beben todo. Eso no tiene perdón de Dios. Dentro de los gastos reportados por esta cúpula de nuevos ricos, aparece que se destinaron casi 20.000 dólares en acompañantes colombianas. Bueno, a muchos les salta a la mente la primera indignación: ¿No que primero lo nuestro? Quienes conocen de ese mundo podrán dar detalles del valor agregado que pueda tener aquel servicio importado, lo que a mí respecta espero mi correspondiente reembolso inmediato por los canapés no recibidos en la boda, los whiskys no degustados, los pasos de baile no dados y los dul-

ces de boda que no atiborraron mi hambrienta cavidad bucal. Gran farra a nuestras espaldas. No invitan, beben con nuestra plata y se esfuman. Ese evento social que se produjo en Esmeraldas es un ejemplo claro de estos 10 años de Gobierno. Un nutrido grupo de nuevos ricos, que para mantener las mieles de su nuevo estándar, echan mano sin escrúpulos de los dineros ajenos. No, no, no, no digo muertos de hambre, ni tonto que fuera, digo nuevos ricos. Esos que luchaban por mantenerse en la clase media y que se han trepado en un tren corrupto y totalitario con estación final en bodas de lujo y paraísos fiscales. Ojalá algún día ese tren se detenga en una estación en la prisión. Buen feriado. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

FRANCO LOYOLA

El ladrón “El ladrón no viene sino para hurtar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas. “ Juan 10:10-11 En este versículo se pone de manifiesto el contraste entre las intenciones del pastor (Cristo) y las del ladrón. Es apropiado que notemos que la estrategia del ladrón no está dirigida en contra del pastor sino contra las ovejas. El ladrón roba y cuando lo hace se lleva todo aquello que es nuestra particular herencia como seres creados a imagen y semejanza de Dios: nuestra capacidad de experimentar una vida espiritual, de tener comunión y disfrutar de las manifestaciones de amor, de experimentar gozo y paz, de ver la vida con esperanza. La ausencia de estas cosas produce terribles estragos en nuestra propia identidad y nos conduce a una vida plagada de conflictos y dolor. El ladrón se propone mantener a una persona en muerte espiritual eterna, pues Satanás tratará de robar la palabra de Dios sembrada en el corazón de los humanos para que no entiendan el evangelio de Dios y sean salvos (Lucas 8:12). Por el contrario, las intenciones del Pastor, de Cristo, del hijo de Dios, es la de dar, de revivir y edificar. Él se deleita en bendecir, aun a los que no lo merecen. Es un Dios que no descansa buscando proveer, porque su naturaleza misma se expresa en una generosidad sin reservas. A este acto de bendecir se le suma el deseo de otorgar vida, y vida en abundancia, eterna! (Juan 3:16). Con esto, entendemos que Dios desea que vivamos en plenitud todas las dimensiones de la vida que nos ha dado, lo que incluye su expresión más sublime, que es la vida espiritual. El Salmo 23:1 dice: “Jehová es mi pastor; nada me faltará! Y, que en lugares de delicados pastos nos hará descansar!” Necesita algo? Permita que Dios lo supla, sea su oveja, que Él sea su Pastor. pastorfrancoloyola@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.406

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Torneo de box

Deportistas de la disciplina de boxeo estuvieron en el parque lineal Manuel Ramos. Vivieron un ambiente de camaradería. (LV)

Sabú Santillán, Vanessa Bravo, Adrián Mora y Jorge Torres.

Jonathan Torres, Édison Illusanguin, Eduardo Mora y Kevin Rodríguez.

Lins Molina, Javier Aguilar, Jair García, Lía Zambrano, Nicole Basurto y Jefferson Arroyo.

Manuel Herrera, Pedro Cedeño, María José Salinas, Lenin Paredes y Novis Arroyo.

Zapata Mora, Carlos Santillán, Andrea Torres, Martha Torres y Esteban Mendoza.

Bonaz Pinargote, Michael Mina y Rony Ochoa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Entrega de terrenos

La Cámara de Comercio de Santo Domingo adquirió un terreno ubicado en la vía a Las Mercedes. (LV)

Amador Cuenca, Marvil Mendoza, reina de la Cámara de Comercio; Édgar Ordóñez, presidente de la Cámara de Comercio, Alexandra Toya, y Mao Cueva.

Johnny Avecilla, Rosario Naranjo y Wilson Mora.

Elizabeth Polo, Clementina de Peralbo y Gabriel Villacrés

Soraya Ávila, Richard Castillo y Ximena Toro.

Manuel Rey, Ana Villagómez y Vicente Cuenca.

Jaime Villaprado, Javier Chila y Franklin Chica.

CRONOS D

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

¿CÓMO NACIÓ EL PILATES?

Hot pilates, para verse y sentirse bien ACTIVIDAD. Uno de los beneficios es que mejora la flexibilidad.

Zona Fit

En una sala, que llega a los 38°C, se practica esta actividad con la que se logra múltiples beneficios.

Entre en calor, relájese y reduzca medidas con el hot pilates, un sistema en el que se utiliza una BÁSICO. La respiración es primordial para practicar pilates. luz infrarroja terapéutica que le permitirá tener una clase más expuestas en otras actividades. avanzado la clase puede ser ae‘amigable’, en especial para las “Lo que se hacen son rutinas que róbica, “pero no del todo”. personas que recién inician con van enfocadas a moldear el cuerZorrilla manifiesta que dupo, a bajar zonas esesta práctica. rante el entrenamiento unos La sala, en la que está colocada pecíficas del cuerpo. músculos van a estabilizar y la tecnología, llega a los 38°C de ca- Nos enfocamos en el lor y al 40% de humedad, según ‘core’ (área que engAlejandra Manosalvas, de Om loba toda la región abdominal y Yoga Hot Studio. “No se asemeja a un sauna porque TOME NOTA parte baja de la espalda)”. no te quita el acondicionamiento físico de la práctica. Para más Puedes respirar tranqui- información Las clases ingrese a lamente y desarrollar tus hotomyoga. Carlos Zorrilla, instruccom o comuactividades físicas, porque níquese a los tor, indica que hay un la suma de ciertos equipos teléfonos: principio que se llama 334-3391 / ayudan a no resecar las fo- 098-756 fluidez de movimien-2056. sas nasales”, explica. to -cada uno tiene un Manosalvas indica que propósito-, lo que quiere el hot pilates es un entrenamien- decir que se realiza un ejercicio to de bajo impacto, que no afecta tras otro sin descansar, usando las articulaciones a las que están transiciones. En un nivel más

Revise un video sobre hot pilates en: www.lahora.com.ec

Carlos Zorrilla, instructor de pilates, explica que esa actividad surgió con un fin terapéutico y también para crear un cuerpo armonioso. El experto cuenta que su creador, el alemán Joseph Pilates, cuando era niño se enfermaba constantemente e incluso tuvo un ojo de vidrio, esto porque en la escuela le lanzaron una piedra, lo que provocó daño en uno de sus ojos. Pilates se propuso fortalecer su cuerpo, por eso -de adulto- empezó a practicar yoga, esquí, natación, esgrima, artes marciales, entre otros y los fusionó con la medicina, la que le atrajo debido a que uno de sus tíos era médico. La Primera Guerra Mundial también fue un punto clave en el pilates, pues Joseph, quien fue oficial, trató a pacientes que no podían moverse, a través de un método de ejercicios con la utilización de camas con un sistema de poleas y cuerdas para ejercitar la musculatura, según lo detalla .guioteca.com. A medida que transcurrieron los años, el pilates se ha ido modificando, pero la base siempre será la implementada por su creador, indica Zorrilla. (JG)

otros se van a mover. “Los primeros permitirán mantenerte en una postura mientras que los otros estarán en movimiento”. tallas en zonas específicas. AdeEn cuanto a la edad para más, manifiesta que quienes iniciar con esta actividad, Ma- practican crossfit u otro deporte nosalvas recomienda que logran definir más rápido sea a partir de los 13 años los músculos cuando reade edad y en cuanto a un lizan esta actividad. “Con MINUTOS límite, pues cree que no lo la luz infrarroja se activa dura una clase de hay. Asimismo, Zorrilla el sistema inmunológico e hot pilates. indica que tanto los homincrementa las defensas”. bres como las mujeres lo Zorrilla, por su parpueden practicar. te, dice que también permite liberarse del estrés, lograr un vientre plano, glúteos firmes, Beneficios Manosalvas explica que con el fortalecer la musculatura inhot pilates se eliminan toxinas, terna, mejorar la postura y tese moldea el cuerpo y se bajan ner mayor flexibilidad. (JG)

ESFUERZO. El pilates es una actividad tanto para hombres como para mujeres.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B1

Problemas estructurales de consumo y venta de drogas en Ecuador Anillos de priorización Esmeraldas Utilice aquí un lector de código QR

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Tsáchila

Los resultados se medirán a finales de año. Guayas y Pichincha como las provincias más y menos vulnerables. Atucucho es un populoso sector situado al noroccidente de Quito. La tranquilidad no es una de sus principales características, pues sus moradores denuncian que la mayor parte de la violencia que allí se genera está relacionada directamente con la venta de sustancias sujetas a fiscalización. Mirna Cedeño vive en esa zona casi una década. La mujer, oriunda de Esmeraldas, dice que la Policía hace lo que puede, los controles a personas se dan a diario, pero sostiene que los mi-

crotraficantes se las idean para camuflar los alcaloides. “Las personas llegan de otros barrios a comprar aquí. Incluso hay personas que alquilan sus casas para fumar, pero la gente tiene miedo de denunciar”, dijo Cedeño, quien tiene unos 43 años de edad. Los operativos policiales son constantes. Agentes de Antinarcóticos, que prefirieron la reserva de identidad, aseguran que en la zona se realizan de tres a cuatro operativos cada dos se-

155 mil padres de familia en brigadas antidrogras Padres de familia refuerzan el chos, para que se embarquen lo control antidrogas en los esta- más rápidamente posible en los blecimientos educativos. Allí buses y no estén deambulando donde faltan cámaras, están es- fuera de clases. tos brigadistas voluntarios que En los parques cercanos han se han organizado para prote- llegado a detectar a sujetos que ger a los estudiantes. Todo esto ofrecen drogas “hasta en manmientras el Gobierno aún no zanas y caramelos” a los chicos, presenta una evaluación de la según indicó. Eso le llevó a la estrategia que viene aplicando Secretaría Técnica de Drogas a desde hace un año para hacer poner en marcha una “estratefrente a esta situación. gia de intervención emergente” En el colegio Montúfar, al sur hace dos meses. de Quito, por ejemplo, los progenitores han optado Brigadas por organizarse en turLas brigadas como las CÁMARAS nos para cuidar a los chi- de seguridad han que operan en el colegio sido instaladas en cos, pues el plantel está inmediaciones de Montúfar van ganando ubicado en uno de los establecimientos. cada vez más adeptos. Secircuitos definidos por la gún el ministro de EducaPolicía como más vulneción, Augusto Espinosa, rables a esta problemática. en todo el país hay más de 155 Sandra Artieda, madre de mil padres de familia que se han un alumno de esta institución, inscrito como voluntarios. Ellos comentó que se organizan en reciben capacitación para saber tres turnos en la mañana, tarde cómo actuar. y noche, y cubren las horas de “Esta es una tarea colectiva, entrada y salida de los mucha- no solo es de los planteles edu-

700

Carchi

Pichincha

Sucumbíos

La estrategia antidrogas no detiene el microtráfico

Carla Suárez, directora de °Asesoría y Asistencia Técnica en

Imbabura

tiempo lectura 15 min.

Napo

Cotopaxi

Manabí

Los Ríos Bolívar Guayas

Orellana

Tungur.

Políticas de Prevención, reveló que la primera evaluación y cierre de la Estrategia Emergente se realizará a fin de año, en diciembre e inicios de enero del 2017, meses en los que la Seted entregará los resultados al país de todos los circuitos a escala nacional. Para ello, Rodrigo Suárez, principal de la Secretaría, manifestó que se hará una encuesta.

Pastaza

Chimborazo

Santa Elena

Evaluación está pendiente

Morona Santiago

Cañar Azuay

Simbología térmica Anillo de priorización 1

El Oro Loja

Zamora Chinchipe

Anillo de priorización 2 Anillo de priorización 3

Fuente: Secretaría Técnica de Drogas

Elaboración: LA HORA

“de allí se va a desplazar a nivel nacional”. En un mapa elaborado por la SETED, aparecen identificadas como un segundo anillo de prioPrioridad En este lugar aún no se siente rización Imbabura, Santo Domingo de los Tsáchilas, la estrategia que hace un El Oro, y en tercer lugar año viene implementando la Secretaría Técnica PERSONAS, Loja, Azuay… de Drogas (Seted), la cual aproximadamente, han sido aprehenha dividido al país en tres didas en lo que Factores va del año por anillos de priorización microtráfico en Para Diego Tipán, subtodo el país. para hacer frente al consecretario técnico de Arsumo y venta de estupefaticulación de Políticas de cientes. (Ver mapa) Prevención de Drogas, esta proCarina Argüello, subsecreta- blemática radica en la ruptura ria de Seguridad del Ministerio de vínculos familiares, falta de del Interior, manifestó que, al servicios básicos, salud, vivienmomento, se da prioridad a Gua- da, educación, entre otros, lo yas (Guayaquil, Durán) y a Qui- que conlleva a un incremento de to, en una primera fase, y que consumo de las sustancias.

manas. Las sustancias que más demanda tienen son pasta base de cocaína y marihuana.

10 mil

DROGA. El microtráfico prolifera a pesar del control policial.

“Frente a esta problemática se diseña un plan de Intervención Emergente que contempla un análisis integral en áreas vulnerables. El Estado ha desarrollado una Estrategia de Intervención Emergente de impacto duradero para fortalecer habilidades, generar oportunidades, ofrecer bienes y servicios”, indicó. Santiago Salazar, secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad de Durán, expresó que es importante tener una articulación con el sector público, privado y la ciudadanía. “La comunidad debe empoderarse de los proyectos y retomar los espacios públicos con actividades recreativas”, expresó. (RVD)

‘Hacen falta investigaciones’ De acuerdo con el informe Niñez °y Adolescencia desde la Intergenera-

cionalidad, de la Unicef, casi la mitad de los adolescentes, a escala nacional, considera que en los alrededores de sus centros educativos y en el interior de las escuelas hay drogas. Lautaro Ojeda, sociólogo y experto en seguridad, consideró que “hay que averiguar, indagar el por qué ha crecido en los últimos años de manera tan significativa el consumo de droga”. Sin embargo, se lamentó de que por parte del Estado no haya investigaciones ni encuestas actualizadas que permitan tener una noción sobre este problema. “Un dato que no conviene, desde el punto de vista político, no sale, no se publica”, indicó.

cativos, también y fundamentalmente es de los padres de familia, que son quienes deben estar articulados y asumir la corresponsabilidad”, señaló el Ministro. Espinosa también resaltó que más de 1.500 planteles ya cuentan con departamento de consejería estudiantil y que desde estas instituciones se presta servicio a

CONTROL. El Ministerio de Educación capacita a los padres de familia que desean integrar las brigadas de control.

otras instituciones educativas del sistema, a través de la Misión educación: cero drogas. Además, aseveró que se han instalado más de 700 cámaras de seguridad para monitorear los exteriores de los colegios. “Donde no existen cámaras, precisamente, las brigadas de los padres de familia están observando. Si detectan alguna irregularidad, inmediatamente, notifican a las autoridades para que puedan proceder”, explicó. Desde lo institucional, la Se-

cretaría de Drogas es la encargada de liderar la estrategia que, entre otras, también agrupa a los ministerios del Interior, de Salud, de Educación, de Inclusión y el coordinador de Desarrollo Social. Pero los resultados de todas estas acciones solo se conocerán en diciembre, después de que concluya una encuesta. La percepción, según expertos en seguridad como Lautaro Ojeda, es que el problema parece haberse agudizado. (RVD)

MINUTOS CON:

DALO BUCARAM PULLEY CANDIDATO PRESIDENCIAL POR FUERZA ECUADOR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Lenín Moreno es un Correa más Maduro, pero más Nicolás Maduro, porque representa al Madurismo en el Ecuador y quiere llevar al Ecuador a vivir igual que Venezuela’.

“EL PUEBLO DESPRECIA ESAS UNIONES ENTRE

‘EL AGUA Y EL ACEITE’”

bdalá Bucaram Pulley, candidato presidencial por Fuerza Ecuador, analiza el panorama electoral, las alianzas y sus posibilidades de lograr la victoria en las elecciones de febrero de 2017.

¿Cómo va su candidatura? No aparece entre los cuatro primeros según las encuestas.

En la encuesta de los medios no aparezco. En las encuestas de carne y hueso vamos muy bien y en nuestras encuestas estamos ya en tercer puesto, por detrás de Lenín Moreno y del banquero (Guillermo Lasso). Pero yo me mantengo en la misma tónica, yo no estoy pensando en encuestas. De hecho nosotros aún no estamos pidiendo el voto, estamos trabajando en escuchar al pueblo. ¿La oposición está fragmentando el voto lo que beneficia al oficialismo?

Las encuestas dicen que el 56% quiere diversidad de opciones a la hora de las candidaturas. No siempre lo que quieren los políticos, o ciertos medios, es lo que quiere el pueblo. Nosotros creemos saber lo que estamos haciendo, nuestra estrategia no es en función del odio a un Gobierno ni del odio a la oposición, sino en función de lo que el pueblo realmente quiere.

¿Cómo trabajar para conquistar ese voto y ponerse en segundo lugar, o primero incluso?

En febrero hablarán las urnas y hay que hacer un trabajo responsable, pero entendiendo cuál es el nicho y en eso no podemos perdernos. Ya vendrá en segunda vuelta electoral la posibilidad de llegar a consensos que disten de lo que está sucediendo actualmente. El pueblo desprecia esas uniones entre ‘el agua y el aceite’, esas uniones a través de las componendas, a través de repartirse la torta del poder. Si un éxito tuvo Rafael Correa, hace 10 años, es que no fue con los partidos tradicionales sino que hizo una gran alianza con el pueblo hablando los problemas del pueblo. Nosotros tenemos una gran alianza con los pobres del país y veremos en las urnas si ganaron quienes se aliaron con los políticos caducos de siempre o quienes pensaron en el futuro y construyeron una alianza principalmente con el pueblo, con los pobres. ¿Quiere repetir la fórmula de Rafael Correa?

No es repetir la fórmula. Es representar la lucha de los sectores más humildes que hoy se sienten decepcionados del Gobierno y que no se sienten representados ni con el candidato del feriado (bancario), ni con la candidata del golpismo que puso la banda presidencial a gobiernos ilegítimos. El pueblo siempre despre-

ció eso y por eso la candidatura de Paco Moncayo no tiene ninguna posibilidad porque es un candidato que participó en los tres golpes de Estado que dio este país y que jugó a ser árbitro de la democracia en vez de cumplir con su rol patriótico de representar a las Fuerzas Armadas.

BIOGRAFÍA

Abdalá Bucaram Pulley

° Tras su retiro del fútbol profesional, a los 24 años, inició su carrera política junto a su esposa, donde llegó a ocupar el cargo de asambleísta en 2009 y fue reelegido en 2014. Es conocido como Dalo Bucaram y es hijo del expresidente del Ecuador Abdalá Bucaram Ortiz. Realizó sus estudios secundarios en el colegio Moderna Sergio Pérez Valdez de Guayaquil. ¿Descarta todo tipo de alianzas?

Nuestra alianza es con el pueblo, más allá de lo que digan los editorialistas de ciertos medios, más allá de la discriminación que nos hacen ciertos medios de comunicación. Nuestra sintonía y mensaje está orientada a representar a la gran mayoría del pueblo. No estamos preocupados en hacer alianzas con politiqueros ni con los políticos de siempre. ¿Por qué cree que fracasó La Unidad?

Porque no estaba fundamentada en un proyecto que represente al pueblo. Estaba funda-

mentada en el odio político de ciertos políticos a un hombre y no en el amor al Ecuador y a un proyecto político que represente a los pobres. ¿Qué voto espera captar?

El voto de aquellos que, al igual que yo, en su momento confiamos en Rafael Correa, el voto de aquellos que en su momento respaldamos y votamos por Rafael Correa y que hoy nos sentimos decepcionados de ver cómo este cambio que anhelábamos para el Ecuador ha tomado una orientación anómala, totalitaria de un Presidente de la República que terminó convertido en todo lo que él criticaba y odiaba y que hoy quiere implementar a través de su candidato Lenin Moreno, el proyecto de Nicolás Maduro en el Ecuador y eso no se lo vamos a permitir. ¿Cuál es su candidato vicepresidencial?

Hay algunas opciones. Se ha circunscrito a dos líderes de Manabí y dos líderes de Pichincha, de la ciudad de Quito. Es posible inclusive que algún exrepresentante de la fuerza pública pueda estar dentro de mi binomio. ¿Qué incidirá al momento de escoger?

Que sea un hombre que no parta del odio y que promueva una política de paz para la región. El odio ha destruido al Ecuador.

Necesitamos un Gobierno que promueva la paz, pero la paz real. No la de conveniencias, de treguas políticas sino la paz que le traiga al Ecuador una política de valores de familia, que lleve al pueblo a recuperar la alegría, a perder el temor y a vivir en libertad plena. ¿Insistirá en que la convención de Fuerza Ecuador para presentar a los candidatos sea retransmitida por los medios públicos como lo hicieron con el oficialismo cuando se presentó el binomio Moreno-Glas?

Totalmente. Nuestra proclamación de candidatos, que está entre el 12 y 19 de noviembre, será trasmitida por Ecuador TV si es que realmente vivimos en un país en democracia. ¿Cómo está la salud de su padre?

Mejorando. Como saben le instalaron un marca pasos en su corazón con un desfibrilador de sangre. Se está recuperando y preparándose para su retorno, el 27 de marzo de 2017. ¿Vendrá para seguir en actividad política, para alguna candidatura en elecciones seccionales?

Creo que él está mucho más enfocado en venir a disfrutar la niñez de sus nietos antes que pensar en candidaturas. Pero obviamente segúnde cómo vaya recuperando su salud se estudiará su incursión o no en el futuro político del Ecuador. (HCR)

Gremios turísticos piden vacación para fin de año

PAÍS I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Hoteleros esperan que se reconsidere la decisión de no tener puentes vacacionales en Navidad y fin de año. Mientras transcurre este feriado mía del país. de noviembre, el sector turístico no se resigna a que sea el último Debate entre sectores del año y espera que se Otra de las aspiraciones reconsidere declarar del sector turístico es que puentes vacaciones a 451.066 se apruebe la Ley de ferialas fiestas de Navidad dos que regularía los días EMPLEADOS los que laboran, de asueto. El presidente y fin de año, para re- son a escala del país, en cuperarse de un año negocios relaciona- de la Asociación Nacional dos a los servicios complicado por la crisis mencionados. Esta de Operadores de Turiscifra representa el mo Receptivo (Optur), económica. 6,1% del total de Ambas fechas coin- personas empleadas Richard Dávila, pide celela economía ciden con el fin de se- enecuatoriana. ridad en la Asamblea con mana, por lo que, en esa normativa. principio, no se prevé Estas fechas, según días adicionales de descanso, de Dávila, deben ser vistas como acuerdo con lo estableciuna oportunidad, para hodo en el Decreto Ejecutiteles, restaurantes, entre vo No. 858, con el cual se EL DATO otros establecimientos que reguló los feriados hasta se dedican a esta actividad. el 2020. La jornada labo- “En el mundo, los dos paídel viernes Diego Utreras, direc- ral será recuperada ses con más feriados son tor ejecutivo de la Fe- en el sector Japón y Colombia, y en la el sábaderación Hotelera del público do 12 de noviem- economía les va muy bien”, Ecuador, dijo que los fe- bre. apuntó. riados generan “un gran Pero Richard Martínez, movimiento de afluenpresidente ejecutivo de la cia de turistas”, lo que beneficia Cámara de Industrias y Produca uno de los motores de la econo- ción (CIP), la situación económi-

TURISMO. Hoteleros esperan que se regulen los feriados antes que el año acabe.

ca que atraviesa el país demanda una mayor producción, por lo que señaló que la norma de los feriados debe ser analizada con detenimiento.

“Entendemos la dinámica del sector turístico, pero también las industrias están con la actividad muy complicada, muy venida a menos y tiene que considerarse

dentro de una ley que no puede ser tratada sino con una profundidad que permita evaluar los costos de la afectación a la industria local”, dijo. (RVD)

La confianza del consumidor cayó en el último año ZIKA. El mosquito Aedes aegypti no está presente en esta época del año.

El riesgo del zika disminuyó en la Costa Aunque la alerta epidemiológica por el virus del zika bajó en el país, el Ministerio de Salud recomienda a las personas que vayan a la Costa durante este feriado que usen ropa con mangas largas, pantalones largos, usar repelente, mosquiteros y mallas en las ventanas. La cartera de Estado indicó, a través de un comunicado, que “mantendrá una permanente vigilancia epidemiológica y medidas preventivas para evitar la propagación de enfermedades” transmitidas por el mosquito Aedes aegypti. Patricio Ponce, quien se dedica a estudiar los ciclos de los mosquitos, explicó que el riesgo de contraer virus como el zika ha disminuido porque el insecto que lo incuba solo prolifera en época lluviosa.

Menos contagios

De hecho, el último boletín epidemiológico del Ministerio de Salud da cuenta de que en la penúltima semana de octubre apenas se registraron tres nuevos contagios, cuando en su pico más alto, meses atrás, hubo hasta 272 en una semana. En lo que va del año, el Ministerio registra 2.653 personas infectadas con el virus, siendo Manabí, Esmeraldas y Guayas donde se presenta el mayor número de casos de los cuales 806 fueron confirmados por laboratorio y 1.847 por nexo epidemiológico. El grupo de edad más afectado es de 20 a 49 años, en su mayoría (el 73,48%) mujeres. Son quienes están en etapa de gestación las más vulnerables, pues el zika suele provocar casos de microcefalia en los fetos. (RVD)

La reducción se acentúa si se compara con los 45,2 puntos registrados en septiembre de 2014 y el 46,4 del mismo mes en 2013. Es decir que en un cálculo interanual las cifras han ido decreciendo año a año. Este índice, calculado mes a mes por el Banco Central del Ecuador (BCE), tiene dos componentes, el Indicador de Situación Presente (ISP), que mide la percepción de los hogares sobre su situación económica y la del país con respecto al mes anterior; y el Indicador de Expectativas Futuras (IDE), que mide las expectativas de los hogares con respecto a su situación económica y la del país en los próximos tres meses. ¿Qué implica esto? Simple: “Si se reduce la confianza, el consumidor compra menos”, explica el analista económico Alberto Acosta Burneo. “Cuando el consumidor está preocupado, es mucho más precavido al momento de consumir. Cuando mejora el Índice de Confianza del Consumidor, significa que el consumidor está más seguro y más dispuesto a consumir”. Este índice ha mostrado una tendencia durante este año, mostrando una baja considera-

COMPORTAMIENTO. La confianza del consumidor es menor que el año pasado, según los datos del Banco Central.

ble a 28,4 puntos en abril, mes del terremoto, y un 26,9 al mes siguiente con un repunte de 33 puntos en el mes de junio. Lo que implica, según el analista, que esos meses no se evidenció un consumo menor. Esto coincide con el índice de Consumo Final de los Hogares que cayó -4,7%, de acuerdo con el informe de las Cuentas Nacionales del BCE. Este indicador se refiere a los gastos que realiza la sociedad en su con-

El indíce ° Al mes de septiembre, el Índice de Confianza de Consumidor (ICC) ecuatoriano fue de 34 puntos, lo que implica un incremento de 5,5 puntos en relación al mes anterior (28,4), pero una caída de 5,6 si se compara con septiembre de 2015.

junto, en la compra de bienes y servicios para ser utilizado en la satisfacción de sus necesidades. (LGP)

PAÍS B4

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Denuncias en línea por el feriado Para facilitar la atención a la ciudadanía durante el feriado por el Día de los Difuntos e Independencia de Cuenca, la Fiscalía General del Estado habilitó un servicio en su página web. Al ingresar en este sitio, los usuarios pueden registrar sus denuncias por delitos de robo, hurto, intimidación, abuso de confianza, estafa, lesiones, suplantación de identidad, extorsión y apropiación fraudulenta por medios electrónicos. Para realizar la denuncia, el

ciudadano debe ingresar a la página web www.fiscalia.gob. ec. Al costado derecho, encontrará el link que dice Denuncias on Line. Allí debe hacer un clic y aparecerán los formularios en inglés o español. El denunciante debe llenar los campos que requiere: el tipo de delito que quiere denunciar, la fecha y la hora en que sucedió el hecho, detallar lo ocurrido y escribir los datos personales como nombres completos, nacionalidad, número de cédula, correo electrónico y número de teléfono para ser contactado. Finalmente hacer clic en Enviar. Vale recordar que en este mismo link, la Fiscalía recepta denuncias de robos a los turistas que visitan el país. Las personas igual podrán acercarse a denunciar los delitos flagrantes en las 53 Unidades de Flagrancia y Unidades Multicompetentes a escala nacional, en las que los funcionarios de la Fiscalía laborarán por turnos durante los cinco días del Feriado. (LC)

Canessa declina formar binomio con Paco Moncayo

Mario Canessa Oneto, radiodifusor y dirigente deportivo, cuyo nombre sonó para formar binomio con el candidato presidencial Paco Moncayo, anunció su declinación a la posibilidad de acompañar en la papeleta al presidenciable de Izquierda Democrática y Acuerdo Nacional por el Cambio. Su postura la dio a conocer la noche del viernes, tras haber sido presentado como adherente de Centro Democrático (CD) y a la vez como opción para terciar en el proceso de febrero del 2017, junto al general en servicio pasivo. Canessa, a través de un comunicado, expresó su agradecimiento al prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, por haber considerado su nombre como posible candidato a la Vicepresidencia de la República, en el marco de la alianza Centro Democrático-

Sociedad Patriótica estuvo por Guayaquil ° Lucio Gutiérrez, expresidente de la República y líder de Sociedad

Patriótica, mantuvo reuniones con sus bases y dirigencia en Guayaquil, de cara a los comicios electorales del 2017. La cita que se llevó a cabo en Guayaquil y alejada de los medios de comunicación, trató sobre las listas de candidatos en Guayas, donde ya están confirmados los exroldosistas Víctor Hugo Sicouret y Alfredo Adum, en los distritos 3 y 4, respectivamente.

Izquierda Democrática. También dijo que su decisión de apartarse de la carrera electoral la tomó después de conversar con sus familiares. (DAB)

GUAYAQUIL. Lucio Gutiérrez durante su visita a Guayaquil pasó por emisoras de radio y mantuvo reuniones a puerta cerrada.

JUSTICIA. Eduardo del Pozo, vicealcalde de Quito, espera que le comuniquen su sentencia.

Varios miembros de CREO ante la justicia Candidatos y militantes de CREO han sido judicializados en esta precampaña electoral. Hablan de persecusión. Por diferentes motivos y circunstancias, el entorno que rodea al candidato presidencial del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), Guillermo Lasso, ha sido objeto de demandas y juicios penales que vienen desde el Ejecutivo. Es más, el propio líder de esta agrupación política enfrenta una demanda incoada por el presidente de la Senescyt, René Ramírez, porque habría afectado la honra de su esposa, Analía Minteguiaga, que funge de rectora encargada del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), al

haber señalado que recibe un doble sueldo en el sector público. Juicios reactivados

Otro de los atormentados con las acciones legales provenientes del Ejecutivo es Fernando Villavicencio, recientemente incorporado a las filas de CREO y ahora candidato a asambleísta por Pichincha. Recientemente se activó el auto de llamamiento a juicio contra Fernando Villavicencio, junto a Cléver Jiménez, por la supuesta divulgación de información protegida, que se refiere a un correo electrónico

del procurador general del Estado, Diego García, al secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, sobre el caso Chevron. El ahora candidato a la Asamblea Nacional por CREO también enfrenta dos querellas penales por supuestas calumnias al empresario Enrique Cadena, al haber señalado supuestos beneficios económicos por la venta de petróleo de Ecuador a China. Una de las demandas ya se archivó. El último de los casos contra los militantes de CREO es la reactivación del proceso que le sigue el presidente Correa al vicealcalde Eduardo del Pozo, quien fue sentenciado a 15 días de prisión por haber proferido expresiones de descrédito contra el mandatario. (LC)

Dos conscriptos muertos y 18 militares heridos en accidente Dos jóvenes conscriptos fallecieron y otros 18 militares resultaron heridos tras sufrir un aparatoso accidente a la altura del kilómetro 105, en el sector de Santa Teresita, vía Molleturo, cuando se dirigían a combatir un incendio forestal. Según los datos de la Unidad de Monitoreo de Eventos Adversos de la Secretaría de Gestión de Riesgos, se pidió el apoyo de las FF.AA. para controlar los incendios en la zona de Molleturo y Ponce Enríquez. La noche del primero de noviembre, 20 efectivos de las Fuerzas Armadas y un civil, se dirigían al sector de los incendios con el fin de apoyar al personal de Bomberos de Cuenca y en sector Santa Teresita, aproximadamente a las 22:46, el

camión en el que se trasladaba el personal perdió pista y cayó a una quebrada a 130 metros de profundidad. Las víctimas fueron auxiliadas por los bomberos Cuenca y posterior a ello acudieron ambulancias y personal del Ministerio de Salud, IESS, Cruz Roja y agentes civiles de la CTE.

Detalle de las víctimas

Según la información de la Secretaría de Riesgos, se confirma que se encuentran 18 personas heridas, las mismas que fueron trasladadas al Hospital Militar de Guayaquil, Centro de Salud de Naranjal, Hospital Militar, Hospital Regional y al IESS de Cuenca; una persona atendida en el lugar, quien no necesitó ser trasladada a un Centro de

Salud; y 2 personas fallecidas identificadas como conscripto Juan Rogelio Herrera Mendoza y conscripto Marcos Gregorio Villamar Samaniego. La Secretaría de Gestión de Riesgos aprovechó la ocasión para solicitar a la ciudadanía tomar conciencia para evitar más incendios forestales que cobren la vida de quienes se exponen para mitigar los mismos. Recordó que el Código Orgánico Integral Penal (COIP) en su artículo 246 sanciona con pena privativa de libertad de uno a tres años a quien provoque directa o indirectamente incendios forestales. Además, si el incendio provoca la muerte de una persona, la sanción aumenta de 13 a 16 años de prisión. (LV)

El diálogo en Venezuela amenaza con romperse

Oposición reacciona ante el calificativo de “terrorista” que dio Nicolás Maduro al partido de Leopoldo López.

CARACAS, AGENCIAS • El diálogo en Venezuela podría expirar el 12 de noviembre. Este es el plazo que ha puesto la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para que haya resultados. Ahora mismo las conversaciones están suspendidas después de que el jefe de Estado venezolano le diera una “patada a la mesa” del diálogo al calificar de “terrorista” a Voluntad Popular (VP) -uno de los partidos miembros de la MUD- y amenazara a su coordinador encargado, el diputado Freddy Guevara, con la cárcel. Voluntad Popular es el único de los partidos políticos que forman el llamado G4, que controlan la MUD, que no se ha sumado al diálogo, argumentando que no existen condiciones. Los otros tres son Acción Democrática, del presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup; Un Nuevo Tiempo, del excandidato presidencial Manuel Rosales; y Primero Justicia, del también exaspirante a la presidencia Henrique Capriles. El alcalde chavista Jorge Rodríguez, miembro de la delegación del Gobierno de Venezuela en la mesa de diálogo con la oposición, invitó ayer a sus opositores a mantenerse en las conversaciones que se iniciaron el pasado 30 de octubre. “Invitamos a la derecha a mantener el diálogo

franco y a alejarse de la violencia de todo tipo, como en privado les solicitó Nicolás Maduro”, indicó el alcalde en un mensaje publicado en la red social Twitter. El llamado del oficialista se produce luego de que Rodríguez indicó en otro de los mensajes que “la paz no acepta ultimátum”, y que “la única alternativa es la paz, el diálogo entre el Gobierno revolucionario y la derecha”. Ayer también, la mujer del líder opositor venezolano Leopoldo López ha pedido este miércoles al Gobierno de Nicolás Maduro una prueba de vida de su marido porque, según ha denunciado su partido político, Voluntad Popular, lleva cien horas incomunicado en la cárcel militar donde cumple condena. Contexto

Las negociaciones que se iniciaron el domingo son el resultado de un proceso promovido por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a solicitud de Maduro. Concretar el diálogo entre el Gobierno y la oposición ha demandado de la mediación no solo de la Unasur, sino también de un grupo de expresidentes y un representante del Vaticano que tras más de una docena de reuniones exploratorias logró finalmente que el inicio del diálogo fuera posible. El chavismo y la oposición se han cuestionado

GLOBAL I

a través de la organización caritativa Caritas. Sin embargo, las autoridades portuarias retuvieron los medicamentos al alegar la falta de un permiso especial. “Hemos hablado con la Defensoría del Pueblo, con el Ministerio de Salud y con el viceministerio de Economía de Venezuela pidiendo apoyo para la liberación del contenedor y no nos han dado respuesta (...) lo que nos han transmitido desde el puerto es que tratar de internar medicamentos es un tema delicado”, apuntó Urdaneta. Laboratorios chilenos y distintas organizaciones del país austral, como Cruz Roja de Chile, colaboraron en la recolección

MINUTERO Banco Europeo de Inversiones tantea su entrada a Cuba.

La Unión Europea (UE) °mantiene contactos con el Go-

DENUNCIA. La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) pide pruebas de vida de Leopoldo López.

Estudiantes anuncian movilización ° Un grupo de estudiantes universitarios venezolanos marchará

hoy en Caracas contra el Gobierno de Nicolás Maduro, pese al diálogo político que se inició en el país, informó el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (FCU-UCV), Hasler Iglesias. “El movimiento estudiantil hace un llamado al pueblo venezolano a una manifestación nacional y a marchar este jueves 3 de noviembre en defensa de los derechos que el Gobierno ha vulnerado”, dice una nota de prensa de la FCU-UCV en la que no se especifica hasta dónde llegará la movilización. Iglesias y dirigentes estudiantiles de seis universidades públicas y privadas de la capital venezolana respaldaron esta declaración e invitaron a la ciudadanía a sumarse a esta movilización. “El Gobierno de Maduro, al haberse constituido como una dictadura, no ha dejado más alternativa que la toma de las calles por parte de la ciudadanía y del movimiento estudiantil”, sostuvo Iglesias. El dirigente estudiantil aseguró que no aceptarán “el chantaje de que protestar sea igual a violencia”, una tesis que, afirmó, es sostenida desde el Gobierno y desde el chavismo en pleno. Bajo esta premisa, la exdiputada y dirigente opositora María Corina Machado anunció que acompañará la manifestación estudiantil pues cree que no habrá cambios políticos en el país sin “presión popular que desafíe al régimen”. La oposición venezolana tenía prevista para hoy una movilización hacia el Palacio presidencial de Miraflores, que fue suspendida como un “gesto de buena voluntad” de su parte para hacer avanzar la mesa de negociaciones con el Gobierno, que, por su parte, ha liberado a varios políticos antichavistas que estaban presos. El movimiento estudiantil exige la “liberación inmediata de todos los estudiantes detenidos y el cese a la persecución política a los dirigentes estudiantiles”, así como “la convocatoria a un proceso electoral nacional que dé pie a la constitución de un nuevo Gobierno”.

mutuamente sobre la voluntad que tiene cada uno de tener un diálogo sincero. Seis meses “gastó la derecha venezolana en decidir si debían sentarse y apenas a 3 días de iniciado el diálogo ame-

nazan con levantarse”, dijo Rodríguez aludiendo a las recientes declaraciones de la MUD. El próximo encuentro entre las delegaciones debería celebrarse el próximo 11 de noviembre.

Cargamento de medicina retenido en Venezuela SANTIAGO DE CHILE, EFE • VenMundo, la organización que promueve la participación política de venezolanos en el exterior, denunció ayer el vencimiento del 50 % del cargamento de medicinas procedente de Chile que se envió el pasado agosto y que desde entonces está retenido en el puerto venezolano de la Guaira. “De las 75.948 unidades destinadas a Venezuela han vencido cerca del 50 por ciento”, dijo ayer a Efe el coordinador de Venezolanos en el Mundo (VenMundo) en Chile, Enairo Urdaneta. El cargamento de tres toneladas llegó a la Guaira el pasado 23 de agosto, desde donde se esperaba que fuera distribuido

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

de medicamentos. El objetivo de VenMundo es que las tres toneladas de medicamentos “lleguen a todos los venezolanos, independientemente de su ideología”. “Nosotros no lo hicimos con intención de que lo tomara la oposición e hiciera un trofeo de ellos, no buscamos ese protagonismo”, señaló el coordinador quien aseguró que la organización espera reunirse con la cancillería de Chile para encontrar una solución al problema. “Me gustaría creer que el gobierno venezolano tomó los medicamentos y los repartió, al menos eso nos haría felices a todos. Pero lamentablemente creo que se

bierno cubano para facilitar la entrada en el país del Banco Europeo de Inversiones (BEI), que aspira a jugar un “papel fundamental a futuro” en las inversiones en la isla. Infraestructuras, cambio climático, innovación y pequeñas y medianas empresas son algunas de las áreas en las que podría jugar un papel el BEI, que tendrá luz verde para operar en la isla una vez que se firme en diciembre próximo el Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la UE y Cuba. Ese acuerdo abre una nueva era en las relaciones bilaterales, limitadas hasta ahora por la llamada “posición común”, que desde 1996 supeditaba cualquier nexo a avances en la democratización. (EFE)

Una marcha zombi se toma el centro de Sao Paulo Centenas de “muertos °vivientes” con disfraces

verosímiles tomaron ayer el centro de Sao Paulo en la décima edición brasileña de la Marcha Zombi, que se celebra con motivo del Día de los Muertos. En la caminata, que partió de la céntrica Plaza del Patriarca, se congregaron personas disfrazadas de “zombis” con imitaciones de fracturas expuestas, quemaduras, laceraciones y heridas que causaban impresión en los viandantes. También había un nutrido grupo de cazadores de muertos vivientes de la saga de videojuegos Resident Evil. (EFE)

Sobrinos de primera dama venezolana a juicio por drogas

Dos sobrinos de la primera °dama venezolana irán a juicio

PUERTO. Un cargamento de medicinas estaria retenido en La Guaira.

están perdiendo dentro del contenedor”, agregó. Desde que el cargamento llegó a la Guaira, VenMundo tiene que pagar derechos diarios a la naviera por tener los medicamentos retenidos, asimismo deberá costear la utilización de las instalaciones del puerto.

en Nueva York bajo el cargo de intención de importar drogas a Estados Unidos. La selección del jurado comenzará el miércoles y se prevé que el lunes se den los alegatos iniciales en el juicio en contra Efraín Campo, de 29 años, y Francisco Flores, de 30. Los sobrinos de la primera dama Cilia Flores fueron arrestados en Haití en noviembre del año pasado y enviados a Nueva York. Se han declarado inocentes del tráfico de 800 kilos de cocaína a Estados Unidos. (AP)

GLOBAL B6

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Queman iglesia negra y pintan ‘vota Trump’

A una semana de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, ocurren crímenes de odio en Misisipi. Desconocidos prendieron fuego a una iglesia de la comunidad negra en Greenville (Misisipi) y pintaron con aerosol el mensaje “vota Trump” en una de sus paredes exteriores, un acto que la campaña republicana condenó ayer. “Esto había pasado en los cincuenta, había pasado en los sesenta, pero estamos en 2016 y no debería pasar”, dijo Errick Simmons, el alcalde de Greenville, una población con un 76% de la población negra, ubicada en el Delta del Misisipi y con un pasado esclavista vinculado a las plantaciones de algodón. Los bomberos determinaron que el fuego, que quemó durante la noche del pasado martes, fue intencionado y el jefe de la Policía de Greenville, Delando Wilson, explicó en rueda de prensa que se investiga como un “crimen de odio”. “Percibimos el mensaje en la iglesia como intimidante”, añadió.

WASHINGTON. EFE •

Por tratarse de un crimen de odio el FBI colabora con las autoridades locales y estatales en esa investigación. El templo quemado, de la Iglesia Misionera Baptista Hopewell, tiene unos 200 feligreses. “Esperamos que Dios nos permita construir otro templo en este mismo lugar”, dijo el pastor de la iglesia, Carilyn Hudson. Con ese propósito, los responsables de la iglesia abrieron ayer una cuenta en la web GoFoundMe con la que han recaudado más de 92.000 dólares en donaciones en sus primeras diez horas, lejos de los 10.000 que se habían propuesto. Republicanos repudian el acto

La campaña del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, al que hacía referencia la pintada en la iglesia quemada, rechazó “de la manera más categórica” la acción. “Estamos agradecidos de que nadie haya resultado herido y urgimos a los

ATENTADO. Los republicanos han repudiado el acto.

testimonios con cualquier tipo de información a que ayuden a llevar a los responsables ante la Justicia”, apuntó en un comunicado la campaña. El candidato republicano a vicepresidente, Mike Pence, dijo,

Un nuevo terremoto sacude Italia WASHINGTON, EF • .Un terremoto de

magnitud 5 en la escala abierta de Richter sacudió la noche del miércoles el centro de Italia, inform el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El sismo ocurrió a 10 kilómetros de profundidad a la 01.35 hora local y el epicentro se ubicó unos cuatro kilómetros al suroeste de Pieve Torina, una localidad de 1.500 habitantes en la provincia de Macerata.

Los terremotos se han sucedido en los últimos días en el centro de Italia, entre las regiones de Umbria y Las Marcas. El miércoles de la semana pasada se registraron varios, el mayor de magnitud 5,9 en la escala Richter, aunque el domingo llegó el más potente, de magnitud 6,5. Otro terremoto registrado el 24 de agosto, también en el centro de Italia, dejó 297 muertos.

movimiento por los derechos civiles, y perduró hasta los noventa. Precisamente ayer, un periódico vinculado al grupo racista Ku Klux Klan publicó un artículo en que alababa al aspirante republicano.

Artista piden el voto latino

El actor estadounidense Wilmer Valderrama, de padre venezolano y madre colombiana, instó ayer a los latinos a alzar la voz y exigir con su voto en los comicios del próximo 8 de noviembre un Gobierno y unas leyes que los tomen en cuenta. Valderrama dijo a EFE que en muchas familias hispanas hay “una o dos” personas que podrán participar en los comicios del próximo martes, en los que el republicano Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton se disputarán la Presidencia de EE.UU., lo que los pone en una responsabilidad de hablar por “su familia, su apellido y su cultura”. “Es crítico que sepamos que si hay uno o dos, hay que forzar a esos miembros de la familia a que salgan a representarnos, porque esa es la única manera que vamos a poder regresar el respeto que nos quitaron”, comentó en entrevista telefónica desde Los Ángeles. “Somos una parte muy importante en este país, y yo creo que vamos a descubrir algo muy hermoso en donde la comunidad va a venir a representarnos unos a otros y a representar a esas voces que lamentablemente no tienen el privilegio de poder ellos mismos hablar en alto o votar y eso

SAN DIEGO, EFE •

DAMNIFICADOS. Cerca de 26.000 personas han sido desplazadas tras los sismos.

por su lado, que se trata de un acto de “terrorismo político”. La quema de iglesias negras por parte de supremacistas blancos fue algo habitual en el sur de Estados Unidos en la década de los sesenta, durante la lucha del

es muy importante”, agregó. Hace unos días, el actor de 36 años tuvo la oportunidad de recorrer la frontera entre México y Estados Unidos en Brownsville, Texas, como parte de una campaña en la que pudo escuchar historias de éxito de personas que han crecido entre dos culturas. Orgullo migrante

Para el intérprete, que actuó en la serie policial ‘NCIS: Naval Criminal Investigation Service’ y en ‘That 70’s Show’, esta experiencia reafirma su naturaleza inmigrante. “Viene siendo una visión del futuro, de cómo vamos a ser, que somos ya una mezcla de muchas fronteras que tienen las influencias de todo el mundo y están todas bajo la misma bandera de los Estados Unidos”, afirmó. Valderrama recalcó que lo más importante es que la comunidad latina preserve y se sienta orgullosa de sus raíces, principalmente en tiempos donde hay mucha “negatividad” en torno al tema migratorio. ELECCIONES. El artista de origen “En este momento la con- latino Wilmer Valderrama pide a los versación de inmigración se suyos que salgan a votar. ha vuelto muy negativa. Yo creo que hemos perdido como que éramos casi 60 millones comunidad un poquito de esa de latinos en Estados Unidos y valentía, esa voz que teníamos yo creo que hay que regresar a en unidad cuando supimos eso”, consideró.

TEMPO B7

MARGARITA LASO

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

BEYONCÉ

‘Adora’ a Adele

La cantante Beyoncé no ha dudado en deshacerse en halagos hacia su compañera de profesión Adele para presumir de la estrecha relación que une a las dos artistas y, de paso, revelar ante el mundo hasta qué punto la vocalista británica, especialmente en las distancias cortas, se muestra en cualquier contexto igual de natural y encantadora que siempre. “Es una mujer con la que se puede hablar de cualquier cosa y que te hace sentir cómoda en cualquier situación. MSN

BONO

La belleza de lo dramático ESTILO. La artista se caracteriza por su sencillez y su emocional puesta en escena.

Mujer del año

La cantante ecuatoriana está próxima a presentar su nueva producción discográfica ‘Allá te esperaré’.

Para ser reconocido como “Mujer del año” ya no es necesario pertenecer al sexo femenino. Este miércoles la revista Glamour concedió el premio al líder de U2, Bono, por su lucha a favor de la igualdad de géneros. La lista de galardonados también incluye a la gimnasta y medallista olímpica Simone Biles, la ex prisionera del Estado Islámico Nadia Murad, la actriz Zendaya y los creadores de la campaña Black Lives Matter. EL UNIVERSAL

VAL KILMER

Desmiente cáncer

El actor estadounidense negó, a través de un comunicado en Facebook, padecer de cáncer de garganta, tal como lo informó su colega Michael Douglas. “Me encanta Michael pero está mal informado. La última vez que hablé con él fue hace casi dos años, cuando le pedí que me recomiende un especialista para que me haga un diagnóstico de un bulto que tenía en la garganta”, indicó. AGENCIAS

La escritora, cantante y pro- ciones populares de Diego. Esta ductora ecuatoriana Margarita canción habla de la migración y Laso anunció el lanzamiento es un diálogo entre una niña y su su nuevo material discográfico papá que se tiene que ir. Es una ‘Allá te esperaré’, un trabajo que escena sensible de la migración. Otro tema nuevo es ‘La amanune varias formas musicales tradicionales con la intimidad te impar’, que está en género de de la expresión de los autores pasillo con arreglos muy actuade dichos temas, además de la les. Finalmente ‘Huellas de girabúsqueda de la belleza con la pa- sol’ es una canción inédita, muy labra como instrumento, voces alegre en estilo de bomba. y sonidos andinos con diversos géneros ecuatorianos. El drama toma protagonismo “Hay esta idea que atraviesa Para Margarita, su interés y deal disco que es lo dramático, es cisión por la música ancestral un álbum sobre temas profun- ecuatoriana viene de un profundos de despedida, desengaño y do análisis y gusto de un singular decepción. Las ‘canciones estilo que está atravesado para morirse’ son parte de EL DATO por el drama y los pesares, la temática popular ecuapero que, al mismo tiemtoriana con raíces ances- Laso ha grabado po, contiene partes muy 12 discos con trales”, indica la artista. alegres y esperanzadoras. énfasis en lo Muchas de las cancio- nacional ecuato- “Hay el gusto por las líneas nes que contiene el álbum riano. expresivas de estas cancioya han sido parte también nes que tienen una intensa del conglomerado de éxitos po- forma de describir el drama. La pulares radiales y de rocola, aun- pérdida es un lenguaje que todos que también hay temas nuevos, conocemos y cuando lo escuchacomo un sanjuanito llamado ‘La mos entre todos es mejor para sudama del cedrón’, tocado en siete perarlo. Muchas de estas canciocuartos y escrito por Diego Lu- nes terminan en alegres albazos, zuriaga. “Me encanta la profun- tienen una entrada lenta y cierran da manera de leer las composi- festivamente”, comenta Laso.

Trayectoria ° Durante su carrera, Margarita Laso ha grabado música ecuatoriana tradicional, canciones latinoamericanas, boleros, valses, tangos, música navideña y canciones de cuna, donde ha combinado el legado del cancionero patrimonial con compositores contemporáneos. Ha propuesto el encuentro de músicas regionales y generacionales en escenarios donde se buscan y fortalecen vínculos entre distintas generaciones, distintas regiones, distintos géneros y distintas familias instrumentales.

Estreno

Un grupo de músicos reconocidos, dirigidos por Pablo Valarezo, presentarán el contenido del disco ‘Allá te esperaré’, con un recital en la Casa de la Música el miércoles 16 de noviembre, a las 20:00. En escena estará Tadashi Maeda y su violín, Julio Andrade, en la guitarra; Esteban Rivera, en el requinto y el bandolín; David Cunalata, en el bajo; Fernando Gallegos, en la trompeta; Andy Enríquez, en el clarinete; Antonio Cilio, en los instrumentos andinos y percusión. También acompañarán las voces de Juan Carlos Velasco y Marco Placencia. (CC)

MOTÍVATE B8

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

SEGURIDAD. Mantener el auto en buen estado mecánico es indispensable para evitar accidentes. (Foto cortesía)

MIRA

En calles o carreteras, conduce con precaución IMPORTANTE. Alcanzar el bienestar depende de ti. Ten en alto tu autoestima, pero con humildad. (Foto: culturacientifica.com)

¿Cómo se aprende a ser feliz? POR MARÍA MARÍN • Si algo debe-

ces cuando invertían su dineríamos aprender bien en esta ro en vivencias, como viajes, vida, es ser feliz. Pero, ¿aca- ricas cenas, cursos, masajes, y so alguien te puede enseñar no cuando compraban artícuesto? ¡Por supuesto! La Uni- los como joyas, ropa, muebles versidad de Harvard -una de o un auto deportivo. las más prestigiosas del mundo- ofrece ahora un curNO DEJES PARA MAÑANA LO so para aprender a ser EL DATO QUE PUEDES HACER HOY feliz. Miles de personas Mientras más posque lo han tomado asetergas lo que tienes que Marín es hacer, más ansiedad y guran que la vida les ha María autora del best cambiado y se sienten seller ‘Si soy tan tensión generas. Escri¿por qué be una lista de tareas a mucho más alegres. Es- buena, estoy soltera?’ tuve investigando cómo cumplir y empieza a ejeenseñan el maravillocutarlas ya. so arte de la felicidad y TOME NOTA Deja de quejarte descubrí que el famoy haz una lista de las so curso está basado Contactos: cosas que tienes que en algunos de los si- Visite: www.maria- agradecer y que te dan marin.com guientes puntos: felicidad. ¡Saber que Síguela en Facebook.com/ tienes mucho más de MariaMarinOnline lo que a veces crees, te SÉ ASERTIVO y twitter@maria_ dará una alegría interPide lo que quieras y marin www.youtube.com/ di lo que piensas. Se mariamarinonline na que no se cambia por nada! comprobó que “soltar la lengua” eleva tu autoestima, mientras que aguanHAZLO tar en silencio todo lo que te Te motivo a que pongas en digan y hagan genera tristeza. práctica estos consejitos, nunca está de más adquirir conocimientos, especialmente si se ¡SIÉNTETE BELLA O ATRACTIVA! Lo dicen los estudios: 41% de trata de aprender a ser feliz. las personas que piensan que Puedes ser un científico galarse ven bien son más felices. Así donado con un Premio Nobel, que saca tiempo para arreglar- un actor famoso ganador de un Oscar o un poderoso empresate y ponerte guapa. rio flotando en dinero… pero, si no sabes cómo disfrutar de la PAGA POR EXPERIENCIAS vida, de nada te sirve lo demás. PLACENTERAS Un estudio demostró que las Exprímele a cada día gotitas de personas se sentían más feli- felicidad.

Con sol o lluvia, cuando manejes respeta los límites de velocidad y llega con bien a tu destino. Cuando se prepara un viaje, no basta con que el vehículo esté en buen estado. Es necesario conducir bien, respetar los límites de velocidad y observar las señales de tránsito. La visión periférica, que permite observar en un ángulo de 180 grados, es importante a la hora de conducir. Este aspecto no se ve afectado cuando hay luz, pero en la noche y cuando llueve el conductor pierde en gran medida ese sentido de la visión por el efecto de la oscuridad, del agua en el parabrisas y los vidrios laterales, indica Leopoldo Quezada, instructor de conducción. A qué velocidad circular

La Ley de Tránsito establece que en la ciudad los vehículos

livianos deben ir a una velocidad máxima de 50 km por hora, en las carreteras hasta 100 km por hora y en las vías perimetrales hasta 90 km por hora. En las curvas la velocidad debe disminuir a 50 y 60 km. Pero a criterio de Quezada, la velocidad máxima permitida debería aplicarse solo en casos de verdadera emergencia y sugiere que se circule sin acelerar demasiado, que puede ser 20 km menos por hora al límite establecido, lo que ayudaría mucho a evitar accidentes de tránsito. Si es que llueve

Si llueve conviene encender las luces intermitentes del carro en señal preventiva, así quienes vienen detrás reaccionarán

Consejos

A la hora de manejar a la defensiva. ° Conduzca las velocidades. ° Respete a velocidad prudente. ° Maneje Utilice correctamente las luces y las °direccionales. Observe y respete las señales de °tránsito. ° Sea cortés.

mejor. Quezada recuerda que existen más medidas para evitar accidentes: utilizar las luces direccionales, circular por el carril derecho y usar el izquierdo solo para rebasar al automotor que va adelante. Además de mantener una distancia prudencial entre cada auto y colocar señales de advertencia en caso de que se quede varado en la carretera. En todo caso, las señales de tránsito son de gran ayuda, pero el resto está en la forma de comportarse de cada persona. (CM)

Independencia de Cuenca Cuenca celebra el aniversario 196 de su independencia, gesta que ocurrió el 3 de Noviembre de 1820. Destacan los próceres Joaquín Tobar, Fernando Guerrero y Francisco García Calderón quienes entregaron su vida por la libertad. Todo empezó cuando la ciudadanía, dirigida por José Sevilla, pidió al alcalde Juan Antonio Jáuregui que convoque un cabildo abierto, pero él se negó. Ante esto, una comisión buscó al gobernador Antonio Díaz Cruzado para pedirle permiso. Mientras tanto, Antonio García Tréllez, jefe civil y militar de las tropas realistas, apresó a uno de los patriotas y lo envió a Quito.

La mañana del 3 de Noviembre se procedió a la lectura de un acta en la Plaza Mayor, pero los patriotas sorpresivamente se lanzaron contra la escolta militar y Tréllez no pudo repeler el ataque. Los patriotas obtuvieron el triunfo. En la tarde del día 4 de noviembre llegó la ayuda desde la población de Chuquipata al mando del sacerdote Javier Loyola. Así se venció a la tropa española que se resistía en el sector de Verdeloma. Con la Independencia, los patriotas proclamaron la República de Cuenca. El 8 de noviembre fue convocado el Consejo de la Sanción, para elaborar el Plan de Gobierno,

DESFILE. Militares conmemoran esta fiesta cívica. (Foto: Archivo)

conocido como la Constitución Política Cuencana de 1820. La Junta Suprema de Gobierno quedó presidida por José María Vázquez de Noboa, quien comunicó la hazaña al general Francisco de Paula Santander, que era vicepresidente de la Gran Colombia.

INTERCULTURAL

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

EN SALASACA SE COCINA PARA LOS MUERTOS

Cada 2 de Noviembre se comparte los alimentos con los seres queridos que ya no están.

TUNGURAHUA, LA HORA •

Feria de finados en Ambato Desde el 24 de octubre hasta hoy, en °la Quinta El Rosario, ciudadela España,

se ubican más de 1.800 comerciantes en la tradicional feria de finados de Ambato, la mayoría de estos puestos han sido entregados a artesanos para mantener la tradición. En este lugar es posible encontrar productos elaborados en barro, hojalata, madera, arcilla, cerámica, entre otros materiales, que son utilizados por hábiles artesanos para dar forma a recuerdos o adornos que han sido tradicionalmente

comercializados en esta época. La feria está dividida por secciones, donde encontrará desde juegos infantiles, ropa, comida, hasta espectáculos que los visitantes pueden disfrutar. En este lugar se cuenta con 400 parqueaderos disponibles para vehículos con un costo de un dólar por las dos horas de parqueo y se tiene el servicio de guardianía. La feria de finados de Ambato tiene décadas de tradición y antes se la realizaba en las principales calles de la ciudad, pero por el crecimiento de la misma y la gran afluencia de visitantes, fue trasladada hacia el sector de la Quinta El Rosario.

FAMILIA. Ramona Masaquiza llegó al cementerio en compañía de su hija y tres nietas.

iles de personas llegan desde varias comunidades de Salasaca, cantón ubicado al oriente de Ambato, hasta el cementerio de la comunidad para compartir sus alimentos y acompañar a sus seres queridos que ya no están con ellos en la Tierra. Este ritual ha pasado de generación en generación como una forma de recordar a las personas que han fallecido. Días antes de la conmemoración del Día de los Difuntos, en cada hogar se preparan comidas especiales que serán compartidas al pie de la tumba. Cuy, conejo, pan, colada morada, mote, habas, entre otros platillos son cocinados con esmero por cada familia del sector. Niños, jóvenes, adultos, hombres y mujeres se visten con los mejores atuendos para visitar a sus seres queridos. Para quienes forman parte de la cultura salasaca, el 2 de Noviembre es la fecha más importante del año, aun más que la Navidad, pues según sus creencias ese día logran estar cerca de sus ancestros y reciben la energía y la sabiduría que es necesaria para llevar una vida con paz y armonía. “Nuestros valores y principios tienen que ser pasados de generación en generación para que podamos continuar con estos, lamentablemente en los últimos tiempos hemos estado olvidándonos y es por eso que la sociedad comienza a presentar aspectos negativos”, manifestó Marcia Masaquiza, habitante del sector.

COMIDA. Cuy, papas y mote forman parte de la comida que se lleva al cementerio.

ANCESTROS. Margarita Masaquiza junto a su tía llevan comida para compartir con su abuelita.

TRADICIÓN. Los abuelos enseñan las costumbres a los más jóvenes.

Preparación

chan esta fecha para retornar a Encarnación Masaquiza, de 59 sus raíces. Extranjeros también años de edad, una semana antes asisten a conocer sobre esta exya prepara su horno de leña para presión cultural. Dos tapetes tejidos a mano cocinar el pan que será llevado al se ponen sobre el terreno polcementerio. A este lugar varias familias del voriento, junto a la tumba de la sector llegan a terminar de ama- persona que es visitada, ahí se ponen los alimentos que fueron sar la harina y ponerla a hornear. “El pancito en el campo se hace traídos por todos los miembros de la familia. con agüita, levadura; el que Siete girasoles se ubigusta le pone huevos, man- EL DATO can en la mitad apuntantequilla, así es esto. Luego se le mete al horno y des- Esta fecha es tan do hacia los cuatro puntos pués de un ratito ya está importante que cardinales, dos pequeños las personas que canastos contienen pan y listo”, aclara Encarnación. se encuentran de la ciu- plátanos mientras que un Ella cuenta que la tradi- afuera dad o del país pilche y otro canasto conción de elaborar el pan en regresan a la tienen papas y maíz, estos familia para estas fechas parroquia. sirven para pedir al alma se la enseñaron sus padres desde muy niña, pues el ritual de los centros que bendigan las de compartir la comida con sus próximas cosechas. Chicha o licor es derramado difuntos en el cementerio tiene cientos de años y en la parroquia sobre la tumba de los difuntos Salasaca es una costumbre que como forma de compartir con ellos este día. convoca a todos sus habitantes. Alrededor de esta mesa improvisada se ubican los comenCompartir Desde muy temprano en la ma- sales y comparten los deliciosos ñana las familias van llegando al platillos. Aquí se trae lo mejor de camposanto. Las bayetas rojas la cosecha y los mejores animay verdes que llevan las muje- les son sacrificados. Entre risas y conversaciones res contrastan con los elegantes ponchos negros que usan tradi- en kichwa comparten los alimentos hasta llegada la tarde, cionalmente los hombres. El juego de colores y la alegría otros se quedan hasta que los úlde venir a compartir en comu- timos rayos del sol se esconden. nidad se fortalece con la visita Los salasacas no escatiman esde varios salasacas que han de- fuerzos para celebrar el día más jado su tierra, pero que aprove- importante del año. (FC)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo Del

Dentro de Ud. vive una persona decidida y segura. Su determinación puede hacerle llegar muy lejos en todos los aspectos de su vida. Tiene la facilidad de conocerse a sí mismo y tener un contacto fuerte con su Ser Interno.

messier

sirvienTa,

B10

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

DomésTica

Disparar, lanzar

símbolo Del calcio

pareDón, Tapia

ARIES

planTa anual

TVFAN

peruana

Furia Dispersa

no suave al

símbolo Del

maíz

pieDra llana

TacTo

onDa

señor abreviaDo embarcación Del Diluvio

pillo, ruin

CINEMAX, 12:30

chicos provenientes de °unDos pequeño pueblo toman de forma accidental una avioneta que es propiedad de la mafia. Su coraje será puesto a prueba en el aire.

exTensión

ramo largo

cólera, Furia

onda

insuaVe al TacTo PresBíTero exTranjero

C O

Verdadero

A Perro

Hendidura,

Teólogo

esPañol exHalar, resPirar

TaBerna

aBerTura

Puerco, cerdo

TiemPo

cloruro sódico

Hilera

y delgado símBolo del roenTgen

A L

enTe

símBolo del

ío de lemania ePo sin Vocales

diosa griega del mal

Vasija Para guisar

símBolo de carBono relaTiVo al coro

caBello Blanco

FruTo de

aTreVido

de Hueso

comPleTo

escriTor mexicano

acTriz mexi-

ajusTado,

Hogar, ViVienda

amarrar,

I R

FalTa

símBolo de niTrógeno cirujano, Francés

osmio

unir

exTraño

uno en

inglés

griTo Taurino

E L

Piélago

Nro.3717

4 1

Nro.3716 7 2

9 6 3

4 3

3 8

9 8

6 5 4

8 3 4 9 5 7

2 9 9

6 1 3 8 5

7 2

6 9

6 1 2

2 8 4

6 9

4 5

3 2

6 1

5 1

4 4 7 9 2

6 7 4 3 1

griega

excavación, Filón

CÁPSULA CIENTÍFICA

ola

proFeTa Del a. T. engañoso,

TiTanio

sala granDe

equipo internacional de científicos ha descubierto en el centro de la Vía Láctea la presencia de estrellas antiguas del tipo conocido como RR Lyrae, lo que apoya la teoría de que el bulbo de la galaxia creció a través de la fusión de cúmulos de estrellas primordiales. “Esas estrellas pueden ser incluso los restos del cúmulo estelar más viejo y masivo de toda la Vía Láctea, un auténtico superviviente”, destaca en un comunicado el Observatorio Europeo

VIRGO

Falso

DeparTamenTo De nicaragua símbolo Del

DelTa

Dios en el islam claro,

D E

niTrógeno

crisTalino

Héroe nacional Hindú

9 3 6

3 6

9 2 8 4 5 6 8 4 2 3 1 8 9 5 1 1 7 6 9 6 3 9 I

Hallan estrellas antiguas supervivientes EFE • Un

Dentro del área profesional Ud. deberá manejarse con total transparencia a fin de evitar conflictos e inconvenientes en esta área. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

gasTar,

omega símbolo De

LEO

(julio 23 - agosto 22)

vellón uTilizar

M N

manera

Por medio de sus amigos Ud. logrará aprender casa que serán de mucho valor para su vida. Sus proyectos en el plano espiritual toman mayor importancia. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

(agosto 23 - septiembre 22)

Por el momento Ud. deberá ser muy cuidadoso al momento de compartir en grupos sus creencias religiosas y espirituales ya que esto puede ser perjudicial. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

HBO, 15:30

En una residencia de ancianos, un hombre y una mujer se sumergen en una historia de amor escrita en un viejo libro de notas: la historia de dos adolescentes enamorados y separados por la brecha entre sus clases sociales y la Segunda Guerra Mundial.

Hermano de aBel VienTo

Presid. de PaquisTán 1978 diadema

ira, enojo

• HORAKU Diario de una pasión

ensenada

esPosa de aBraHam

del diluVio

novena leTra De esTa

cana de la TelenoVela mi Pecado

Tacaño

del diluVio

isla de grecia símBolo de

PlanTa anual del Perú PaTriarca

esTado de Venezuela moneda de colomBia

emBarcación

la Vid

(mayo 21 - junio 21)

(junio 22 - julio 22)

paTriarca Del Diluvio que paDece De Tara Física

FunesTo

musical

GÉMINIS

CÁNCER

insTrumenTo

C R

uno en inglés

Ud. puede tornarse algo excéntrico a los ojos de los demás ya que su interés por lo místico será mucho más marcado. Su gusto por la buena mesa será mayor. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

Su fortaleza interior será su arma más valiosa al momento de hacerle frente a los problemas e inconvenientes. Su familia lo visitará. Recuerde: Practique la “paciencia”, que es la “ciencia de la paz”.

TriunFar

neFasTo,

Vasca caPiTal de noruega

ParaFina

Furia

JunTar

onDa

guerrilla

calcio

ProyecTil

ciuDaD De irán

cocina

De TonTo

noVeno

niño

arrullo

caPiTal de Venezuela

A N

T A

E R

CELEBRIDADES L JOSE RAUL A CAPABLANCA r a c (1888 - 1942) AJEdRECiStA CUBANO. C CAmPéON dEL mUNdO (1921 - 1927) P

Bario

Bruja, Basilisco río de euroPa

símBolo del

Voz de

Fallar

anónima

rePercusión

norTe

sociedad

Fue un acTor cómico mexicano

uTensilio De

aceiTe

Solución anterior A

capiTal De noruega mico

apócope

piélago

imiTación, Jugo, zumo

seDe, realeza

anTorcha

vieTnamiTa

vasca

Telenovela una Familia con suerTe

perezoso Del brasil miliTar

repercusión guerrilla

acTriz De la

aéreo

exTraña

aDelanTar,

Diosa

región del ecuador río de r. sudaFricana

(abril 20 - mayo 20)

argolla

remeDo

símbolo Del

(marzo 21 - abril 19)

En lo que se refiere a las finanzas Ud. deberá ser prudente y organizado a fin de no llevarse sorpresas desagradables. Sea más realista en lo que respecta al dinero. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

TAURO

aguanTar,

raDio

mexicano naciDo en venezuela

TransporTe

consenTir DeparTamenTo Del perú

Pequeños aviadores

equipar

puro, limpio

quemar

canTanTe

luTecio

larga

hembra Del Toro

manTeo, cubierTa

c. De república Dominicana esTaDo De áFrica

arma blanca

ciuDaD De Japón

HORÓSCOPO ¿Nació un 03-11?

Austral (ESO), desde su sede de Garching, en el sur de Alemania. Las RR Lyrae son estrellas variables con un brillo que fluctúa regularmente y que se encuentran en poblaciones estelares antiguas de más de 10.000 millones de años de edad. Al estudiar su brillo los astrónomos pueden calcular su distancia, pero muchas veces esas estrellas permanecen ocultas por el polvo o pierden protagonismo porque hay estrellas jóvenes cercanas que brillan mucho más. El equipo dirigido por Dante

ASTROS. Un plano del hallazgo. (EFE)

Minniti, de la Universidad Andrés Bello de Santiago de Chile, y Rodrigo Contreras, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, encontró las RR Lyrae en el superpoblado corazón de la Vía Láctea gracias al telescopio de rastreo infrarrojo Vista. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Gerhard Müller (1945)

Exfutbolista alemán, conocido mundialmente como ‘el Bombardero de la Nación’, nace un día como hoy en Baviera. Jugó como delantero y es reconocido como uno de los cinco más grandes futbolistas en esta posición. Marcó un total de 680 goles en torneos oficiales. Es goleador histórico de la Bundesliga con 365 tantos. Obtuvo el Balón de Oro de Europa dos veces, el Botín de Oro en el Mundial de México 70’ y fue campeón con su selección en el Mundial de Alemania 74’. Con su equipo, el Bayern Munich, ganó 8 torneos nacionales y 7 internacionales. (DVD)

Su pareja deberá estar alerta con sus finanzas y no deberá ser confiada con las mismas. Los cambios no podrán ser eludidos. Recuerde: El conocimiento es un gran tesoro.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El trabajo puede ser un tanto molesto debido a la mala actitud de sus compañeros de labores. El positivismo y la mente influyen mucho en la salud. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La honestidad y la verdad son valores que sus hijos deberán aprender con su ejemplo. Las relaciones afectivas deberán ser más sinceras y abiertas. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Por el momento deberán evitarse los negocios de bienes raíces ya que estos pueden ser perjudiciales. La actitud de su madre puede ser negativa. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sea cauteloso en la relación con sus hermanos y parientes cercanos ya que estos serán excesivamente sensibles y puede herirlos con facilidad. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Con el dinero deberá ser sumamente cuidadoso a fin de no llevarse sorpresas desagradables. Las inversiones, los negocios y los préstamos deberán ser aplazados. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

Estrellas en la red

CRONOS

Hamilton, inusual Lewis Hamilton, piloto de fórmula 1, compartió con sus seguidores una fotografía en su cuenta de Instagram (@lewishamilton) en la que no se le ve el rostro, por la posición en la que está sentado. El deportista correrá el GP de Brasil, el 13 de este mes. (JG)

Mourinho: ‘Lo de Valencia es una lesión grave’ FÚTBOL

El futbolista ecuatoriano fue operado de su brazo izquierdo. No se sabe cuándo volverá a las canchas.

Hace cinco días el ecuatoriano Antonio Valencia, quien milita en el Manchester United, fue operado de su brazo derecho, tras una fractura en un partido de la Premier League ante el Manchester City. Estos detalles eran los únicos que se conocían hasta el momento. Sin embargo, ayer José Mourinho, DT de los ‘Diablos rojos’, afirmó que Valencia, una de las estrellas del equipo, tuvo una “lesión grave” y que el tiempo de recuperación será largo. Aunque no dijo cuánto tiempo, el medio inglés The Sun indicó que podría regresar a mediados de diciembre. Por esta razón, Valencia no podrá jugar las fechas 11 y 12 de las Eliminatorias con la Selección nacional, que se medirá a Uruguay y Venezuela, respectivamente.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

Pizzi no cambiará su forma de plantear SANTIAGO DE CHILE, EFE • El seleccionador de Chile, Juan Antonio Pizzi, afirmó que el fallo de CARGO. Juan Antonio Pizzi, entrela FIFA que le otorgó tres pun- nador de la Selección chilena. tos a la ‘Roja’ ante Bolivia por la alineación indebida de Nelson tidad para ver si está en condiCabrera “no cambia” su for- ciones de jugar. Mete goles con ma de plantear los siguientes facilidad, está pasando por un partidos por las eliminatorias gran momento que nos invita sudamericanas ante Colombia a creer que nos puede aportar cosas”, añadió. y Uruguay. Pizzi tampoco comentó la “Lo único de lo que nos teausencia de Jorge Valdinemos que preocupar via en la lista de convoes de no descentrarnos EL DATO cados, pero sí remarcó y de preparar los dos que él y su cuerpo técpartidos que tocan en se medirá a nico seleccionan a los esta eliminatoria”, ase- Chile Colombia y a jugadores en función de guró Pizzi en rueda de Uruguay, el 10 y 15 de noviemprensa. bre, respectiva- lo que la ‘Roja’ necesita en cada partido. El técnico también mente. Asimismo, descartó anunció que convocará al atacante del Colo Colo Es- que la resolución de la FIFA, teban Paredes y señaló estar que pone a Chile en el quinto “muy contento” por el momen- puesto, el de repesca para la to de forma del actual goleador clasificación del Mundial de del campeonato chileno, que Rusia 2018 y deja a Argentina marcó tres tantos la pasada fe- momentáneamente fuera del cha en el empate de su equipo mismo, provoque “represalias en los arbitrajes”. con San Luis. “Eso es hacer especulacio“Ha sido siempre un jugador muy valorado por mí a nes que no creo que tengan nivel personal y por el cuerpo sentido en estos momentos. técnico de la Selección. Y con No veo una situación en la que respecto a su edad (36 años), pueda haber algún tipo de reno pido el documento de iden- primenda”, agregó.

Optimismo

Pese a la gravedad, el lateral nacional se ha mostrado confiado en “volver más fuerte que antes”. “Ahora estoy centrado únicamente en la recuperación. Quiero volver pronto y ayudar al equipo; regresaré más fuerte que antes y siempre con mucho optimismo”, comentó Valencia en su cuenta en la red social Instagram. El ecuatoriano, de 31 años, titular en 11 encuentros esta temporada y pieza clave en el esquema de Mourinho, se lesionó el pasado miércoles, durante la victoria en Old Trafford sobre el Manchester City (1-0) en la cuarta ronda de la Copa de la Liga (EFL Cup). El exjugador de Wigan Athle-

ARCHIVO. Antonio Valencia en uno de los partidos del Manchester United.

Multa para el entrenador ° La Federación Inglesa de Fútbol (FA, por sus siglas en inglés) anunció que el portugués José Mourinho, técnico del Manchester United, fue sancionado con

58.000 libras (62.400 euros) y con un partido de suspensión por dos ofensas diferentes hacia los árbitros. Mourinho fue acusado de “mala conducta” por el máximo organismo del balompié inglés por los comentarios que hizo sobre el colegiado Anthony Taylor antes del partido del pasado 17 de octubre ante el Liverpool y por haber sido expulsado en el descanso del encuentro frente al Burnley del último sábado. EFE

tic y Villarreal se une así a las bajas en defensa de Eric Bailly, quien estará fuera de los terre-

nos de juego hasta diciembre por una lesión de rodilla, Chris Smalling y Phil Jones. (JG/EFE)

Bauza solo ve una salida

Edgardo Bauza, DT de Argentina, considera que depende de ellos clasificar al Mundial, esto luego de descender a la sexta casilla, en la que estaría Argentina eliminada de la cita mundialista, tras el fallo de la FIFA a favor de Chile. “Ojalá podamos llegar bien, mejorar el nivel que tuvimos en los últimos dos partidos y sacar un buen resultado, que es lo que queremos”, indicó. (JG)

CRONOS

Programación Para mañana

B12

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Continúan los partidos diferidos Barcelona y Emelec volvieron a cancelar los compromisos que debían disputar por la fecha 18 ante Independiente del Valle y Deportivo Cuenca, respectivamente, por su aporte con jugadores a la Selección. La jornada tenía que llevarse a cabo la próxima semana. El cuadro ‘Torero’, que es líder y que mañana se medirá a la Universidad Católica, suma dos encuentros sin disputar. El otro es ante El Nacional, en el estadio Olímpico Atahualpa. Por su parte, el ‘Bombillo’ solo tiene uno. El cuadro ‘Azul’ tiene en la ‘Tricolor’ a Esteban Dreer, Gabriel Achilier, Pedro Quiñónez y Fernando Gaibor; mientras de Barcelona están Pedro Pablo

° U. Católica vs. Barcelona (12:00) ° F. Amarilla vs. D. Cuenca (15:30) ° I. del Valle vs. L. de Quito (16:00) ° Emelec vs. Aucas (16:00) ° River Ecuador vs. El Nacional (16:00) SÁBADO

° Delfín vs. Mushuc Runa (15:00)

Menos deudas para los ‘amarillos’ Barcelona canceló la °deuda que tenía con el exjugador Alejandro Frezzotti de $45.198. El pago se realizó en seis partes de $7.533, como lo había fijado el Comité Ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF).

Velasco, Darío Aimar, Mario Pineida y Marcos Caicedo. La Selección disputará la fecha 11 y 12 ante Uruguay y Venezuela el 10 y 15 de este mes, respectivamente. (JG)

Macará está de regreso ENCUENTRO. Macará se impuso en el estadio Bellavista de Ambato.

SERIE B

El plantel ambateño, con una temporada 2016 de ensueño, es el primer clasificado para jugar en el fútbol de privilegio del país.

AMBATO • La exitosa campaña

de Macará en esta temporada le ha significado el ascenso a la categoría de privilegio del fútbol ecuatoriano a cinco fechas de terminar el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B. Paúl Vélez, al mando del ‘Ídolo’ ambateño, ha disputado 39 partidos, de los cuales ganó 23, empató 10 y perdió únicamente seis partidos. Desde el primer encuentro, jugado el 6 de marzo, el cuadro ambateño no ha permitido que otro equipo tome la punta del Campeonato. Esa tarde se impuso (1-0) a Liga de Portoviejo, en el Reales Tamarindos. En la actualidad el equipo ‘Celeste’ suma 79 puntos en la tabla de posiciones seguido por Clan Juvenil, Gualaceo y su rival de patio el Técnico Universitario.

ARCHIVO. Barcelona se enfrentó a Delfín en la fecha 16.

Paz: ‘Se juegan su futuro e ingresos’ Esteban Paz, dirigente de Liga de Quito, estuvo ayer en la práctica del equipo. Responsabilizó de los resultados a los jugadores y dijo que para quienes no estén de acuerdo “las puertas están abiertas de par en par para que se puedan ir de Liga”,

en declaraciones para Área Deportiva. Asimismo, mencionó que se les dijo a los futbolistas que “se juegan su futuro y sus ingresos”. Este año no ha sido bueno para los ‘albos’, que se aferran a un cupo a la Copa Libertadores. (JG)

La temporada

A lo largo del torneo el director técnico aseguró que una de las claves para el éxito del equipo es la buena relación que sostie-

ne con la dirigencia a mando de Miller Salazar. El entrenador también mencionó que la Gerencia Deportiva, a cargo de Héctor Salazar, aportó significativamente con la búsqueda de nuevos jugadores nacionales y extranjeros para incorporarlos al equipo. Los refuerzos

2 0

MACARÁ

COLÓN

el poderío de Macará en la Serie B sea reconocido por todos sus rivales. Aunque los malos momentos no faltaron en el equipo ‘Celeste’ la buena diferencia de puntos que logró conseguir el equipo a lo largo del campeonato fueron de vital importancia para seguir en la senda por el ascenso.

La gran participación de la EL DATO Lo que se viene cuota foránea complemenAunque el torneo aún no tó la base que el conjunto termina, la dirigencia del en ambateño sostuvo desde Macarájugará la Serie A luego ‘Ídolo ambateño’ ya pienel año pasado para esta de tres años. sa en la próxima temporatemporada. Ronald Chamda. Uno de los principales pang, Marcos Delpadre, objetivos es conseguir la Blas Valenzuela, Héctor Penayo primera clasificación del plany Diego Romero sin duda son el tel a un torneo internacional y complemento que el equipo nece- también sueñan con ganar el sitaba para volver después de tres el Campeonato ecuatoriano de años a la Serie de privilegio del fútbol. fútbol ecuatoriano. La base de 20 jugadores que Además la gran actuación tiene el plantel será reforzada que mantuvieron a lo largo de la para el próximo año con ocho jutemporada jugadores nacionales gadores más según las necesidacomo Carlos Feraud, Moisés Co- des de Paúl Vélez, quien se espera rozo, Ángel Ledesma, Armando siga al mando del equipo para la Gómez, entre otros, hicieron que próxima temporada. (RMC)

La victoria del ascenso El partido que selló definitiva°mente el paso de Macará a la Serie A se jugó ayer en el Bellavista de Ambato frente al Colón. El local venció 2 a 0 y junto a sus hinchas festejó su regreso en la pileta del parque 12 de Noviembre.

EMOCIÓN. Los jugadores celebran el retorno a la A, con la hinchada.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A sus 84 años es una figura en las carreras atléticas y aún va para largo.

NACIONAL

Segundo Simba,

un ejemplo a seguir

da como una experiencia única. “Me sentí algo mal porque me dejaron atrás, al último desde el inicio, pero me destaqué en la carrera y quedé en el segundo lugar en mi cateQUEVEDO • El veterano atleta Segundo Simba es una TOME NOTA goría”, relató. De aquella carrera de las figuras emblemárecuerda que un señor ticas del deporte actual Simba es natal le dijo que había llegado quevedeño. Su carisma de Pujilí Vive a un buen puesto entre que conjuga con su edad y (Cotopaxi). en Quevedo todos los atletas, por lo elocuencia, hacen de este desde los 20 que le pregunto: “¿Por deportista un ganador, años de edad. qué me dice eso si llesobre todo cuando lleva gué casi al último entre consigo la cantidad de EL DATO todos?, y él me contestó: medallas y trofeos en las Los demás se subían a competencias atléticas en Su primera los carros o motos para las que ha participado. carrera fue en el ‘Don Simba’, como es año 2007. Corrió adelantarse y hasta se daban tomaban atajos llamado cariñosamente en Guayaquil. para llegar más rápido. por sus amigos y compaMe sorprendí, que ese ñeros de deporte, actualseñor me haya obsermente tiene 84 años de vado durante toda la edad. Su nombre comAÑOS de edad tiene carrera”, recordó. pleto es Segundo Santos Segundo Simba. El atleta dijo que a Simba Córdova. partir de entonces le Nació en el cantón Pugustó mucho ser atleta y jilí, provincia de Cotopaxi, el 21 de junio de 1932. Su juven- se animó a seguir en esta carretud la vivió en su tierra natal. A ra. “Empecé y me fui de largo, a los 20 años de edad se radicó en partir de entonces salgo todos los Quevedo donde formó su propia días a entrenar en las mañanas”, expresó. familia, en la que tiene 12 hijos. Una de las frases del longevo atleta es que “no es campeón el Su trayectoria Pese a que muchos creen que que gana llegando primero, sino Simba fue atleta durante toda su el que vence sus fuerzas y llega a vida, en realidad empezó a los 75 la meta”. Simba, quien en junio años de edad, hace unos nueve cumplirá 84 años, manifiesta que aún está en óptimas condiaños. Desde aquel entonces, Simba ciones físicas para seguir compise animó porque ya había em- tiendo, pero además pide apoyo pezado a dejar sus anteriores de alguna empresa pública o labores. “Fue la mejor decisión, privada para seguir haciéndolo ahora me siento muy bien y desde mayores distancias. El deportista manifestó que comparto mis vivencias, con mis hijos, nietos y amigos”, comentó entrena todos los días recorriendo varios lugares de la ciudad, don Segundo. Su primera carrera fue en el como la Ruta del Río, el Grupo de año 2007, en la 16k de la Marina Fuerzas Especiales, anillo vial, de Guayaquil, a la cual recuer- entre otros lugares.

“A mi carrera deportiva, yo la cultivo día a día y me siento muy feliz por poner en alto el nombre de Quevedo porque esta ciudad me ha brindado la vida, en esta ciudad he formado mi hogar. Tengo a mis hijos… ¡Gracias, Quevedo!”, dijo el deportista. Y es que a sus 84 años, Segundo Simba dice sentirse cada vez en mejor forma física. “A veces uno va agotado, pero cuando me alientan le meto más ganas y hasta mejoro mi tiempo”, reveló el reconocido atleta, quien se considera “un gran quevedeño de corazón”. (JVV)

CONTENTO. Simba disfruta cada una de las carreras en las que participa.

TROFEOS. Los tiene de todo tipo, hasta una ‘piña’ de Milagro.

PREMIADO. En todas partes del país recibe el cariño de la gente.

CAMPEÓN. Simba es uno de los atletas más reconocidos de Quevedo.

GANADOR. Viene de correr en la 6k de Babahoyo.

anúnciate al:

2761-876

POR ESTRENAR ÚLTIMA CASA, Mirador del Bombolí, $75000, junto 4ta etapa Rosales, sala, comedor, cocina, 3 hab, 3 baños, garaje, cisterna, acabados de primera, acepto financiamiento de IESS, bancos, ISSFA, Infs.: 0989334390, 0996868020 p-220624-Sh

VENDO FINCA De 30 has, playas del Rio Blanco San Bernabé, casa, luz , agua propia $ 4.500 por has Negociable Telf.: 02-2040814 / 0985405900 p-220967-MF

POR MOTIVO DE VIAJE vendo propiedad de 3 pisos, con casa, piscina, cancha de fútbol y basket, garaje, 9 habitaciones, sala, cocina, comedor, 2 hall, terraza, áreas con árboles frutales ubicada en la Orangine tras del Aeropuerto y 3 lotes de terreno. Infs.: 0994 782 038 p-220253-Sh

SE VENDE CASA En la vía Chone sector residencial Urb. Del Magisterio junto a la hostería Micuchito Sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, garaje, área de lavado, bases para dos pisos dueño directo Telf.: 2758430 / 0994161793 / 0994280532 p-220674-MF

VENDOS DOS SOLARES juntos o separados, esquinero, sector La Merced, Cooperativa Juan Eulogio $ 30.000 negociables. Telf. 0981959930 / p-220949-MIg

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,27 Clasificados destacados (2x4) $17,10 Clasificados destacados (2x8) $39,90 www.lahora.com

VENDO CASA NUEVA por estrenar Urb. Torres Carrera, con todos los servicios básicos, garaje 3 carros 3 dormitorios con baños privados, sala, comedor, cocina y barbacoa. Telf. 0999- 204151 p-220762-MIg

VENDO hERMOSAS fincas de 1-2-3 y mas hectáreas en distintos sitios, también disponemos de quintas y lotes en el sector de Asogan y vía Chone. Telf. 0991-142035 p-220766-MIg

OPORTuNIDAD VENDO casa Mutualista Benalcázar 3 habitaciones, $ 89.000 Informes al 0991-463 094 p-220767/MIg

uRB. COROMOTO Terreno con 300 mts de superficie. Totalmente plano, zona residencial cerca al shopping con columnas y bases para una casa de 2 pisos cerca al shopping y al Banco pichincha de la Quito, y todos los servicios básicos. $45.000. Financiamiento: BIESS-ISSpOLISSFA Y BANCOS pRIVADOS. Infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-1-Sh

VÍA QuININDÉ KM 18 Terreno de 2 hectáreas de superficie aptas para quintas vacacionales, terreno totalmente plano, con calles adoquinadas Y bordillo, cerca de la vía principal, a 10 minutos del centro de la Ciudad. $ 50.000 Acepto vehículo como parte de pago. Infs.: 0992021972 p-220895-2-Sh

ANILLO VIAL, LOS ROSALES Casa con 90 mts de superficie. primera planta: Sala, comedor, cocina, baño social, patio posterior garaje y cisterna. Segunda planta:

AVISOS

horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

3 habitaciones, un baño completo y balcón. $65.000 Financiamiento: BIESS-ISSpOL-ISSFA. Infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-3-Sh

CONJ. PRIVADO VÍA ChONE Casa con 126 mts de superficie y 100 mts de construcción. primer piso: Sala, comedor, cocina, baño social y área de máquinas. Segundo piso: Una habitación máster con baño privado y dos habitaciones con baño compartido. Áreas infantiles piscina seguridad privada. $70.000 Financiamiento: BIESS-ISSpOLISSFA. Infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-4-Sh

TORRES DE VISTA hERMOSA Departamento con 105 mts de superficie. Sala, comedor, cocina, 1 habitación master con baño privado, 2 habitaciones con baño compartido, área de máquinas, balcón hacia la Av. Quito y garaje para 2 vehículos. $85.000 Financiamiento: BIESS-ISSpOL-ISSFA. Infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-5-Sh

VENDO CASA: cerca al terminal terrestre, Urbanización Echanique, con loza, garaje, 200 metros de terreno; precio USD. 45.000; informes www.bienesraicesjaramillo. com / o, al / 2745333 / 0999716322 / 0999716464 p-220728-1/Dg

VENDO: CASITA con 238 metros de terreno, dos dormitorios, sala comedor cocina, baño, escrituras al día; ubicada a tan solo una cuadra del By-pass Quevedo Quito; precio $. 18.000 negociable solo de contado; Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/

09997 16 46 4 bienesraicesjaramillo.com

w w w.

tiempo lectura 15 min.

p-220728-2/Dg

VENDO CASA: en la urbanización (UCON UNO), 3 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje, cisterna; precio $. 78.000; informes al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo. com

VENDO CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las palmeras; precio $. 85.000; más información 2745333 /0999716322/ 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com

com VENDO 320 METROS: con frente a la Av. Quito y pallatanga; $. 280.000; informes. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www. bienesraicesjaramillo.com

NECESITO SEñORITAS mayores de edad para atención al cliente en club privado. Excelentes ingresos, buenas propinas. Informes: 0992538812 – Quito

VENDO: DEPARTAMENTO nuevo por estrenar, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información 2753427 / 2745333/0999716322 / 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com

p-220728-8/Dg

pAp/66728/AS

p-220728-5/Dg

VENDO: 30 hECTAREAS con palmito en Valle hermoso, Vía a la Cristóbal El Recreo; informes www. bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464

p-220728-4/Dg

VENDO CASA a estrenar: 180 metros de construcción; conjunto privado “plaza Real”, 4 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje; ubicado en el anillo vial, cerca de la Unidad Judicial;$/ 115.000; 0999716464/2745333 www. bienesraicesjaramillo.com p-220728-6/Dg

VENDO CASAS nuevas; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, garaje, precio USA 98.000; Infs. 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.

VENDO: uNA propiedad plana con Rio de aproximadamente cuatro hectáreas ubicada en Valle hermoso sector El Recreo; al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com p-220728-8/Dg

p-220728-10/Dg

arriendos

p-220999/mig p-220391-gf

P-220622/SH

REQUIERE CONTRATAR

AUXILIAR CONTABLE

Requisitos: -CPA Egresado (a) de la Carrera de Contabilidad y Auditoría -Dos años de experiencia en posiciones similares -Alto nivel de conocimientos de leyes y normas tributarias actualizadas -Manejo de programas de Office (Word, Excel) medio-avanzado Interesados enviar su hoja de vida al siguiente correo

cesar.guaranda@olamnet.com

P-218637-SH

comunIcaDo

telf. 2 756 878 0939 797 036

p-219896/sh

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

p-220646/MIg

NIVELACIÓN DE MATEMÁTICA, FÍSICA, QUÍMICA Y pruebas de ingreso a universidad; tareas dirigidas de cualquier materia. Telf. 0986-751641 / llamadas o whatsapp INSTALAMOS CIELOS rasos gypsum,paredes, diseños, vinil, con estructura americana o aluminio Techado, trabajos garantizados Informes a. 0991109836 p-220878/MIg

$ llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

RECONOCIDA EMPRESA

A NIVEL NACIONAL

lotes de 200 y 500 mtrs. esperan por ud.

p-220083/VF

Haga su mejor inversión en un nuevo estilo de vivir junto a la naturaleza, balnearios, ríos y ciclopaseo, agua 24 horas del día, a solo 3 minutos del centro de Santo Domingo en la Av. Aventura entrada a Julio Moreno y San Gabriel. Se conStruye la urb. PalmareS

muros, cerramientos presupuestos sin costo.

ESTuDIE LA BIBLIA Le invitamos a estudiar con nosotros, sus amigos, hugo y Noemi , curso bíblico gratuito y sin compromiso “Camino a la Verdad”, solo interesados llamar al 0999 674601 / 0986 465783

p-220651/mF

“analIce y DecIDaSe Hoy”

“ CONSTRuIMOS” Casas, edificios, piscinas,

varios

p-220683/MIg

ARRIENDO uNA quinta en la vía Quevedo km 13 a2 km de la vía principal con un departamento con todos los servicios básicos, cancha múltiple, árboles frutales, plantaciones de yuca, plátano y potrero. Telf. 0996107651 p-220760-MIg

IMPORTANTE EMPRESA

VenDo terreno Visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 Dormitorios, Living, Sala, Comedor, Cocina, Garaje, Jardín, Patio, Cisterna EL PORTON DEL CONSEJO PROVINCIAL. av. PrinciPaL Y 1era TransversaL 0996 269 539

eMPLeos

p-220728-7/Dg

eMPLeos

en urb. San carloS De 262 metroS cuaDraDoS A 50 metros de la vía principal Teléfono: 0984686315

A11

p-220728-3/Dg

Bienes raices

casas de venTa indePendienTes

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

REQUIERE Con Urgencia 5 personas con un perfil en estudios Universitarios para desarrollar un atractivo y Ambicioso proyecto de trabajo

Por favor presentarse con currículo vitae a la siguiente dirección:

Av. Abraham Calazacón círculo zona rosa o llamar para

Trato directo con el dueño dir. By Pass Quito - Quevedo Telf.: 0939 330 097

mayor información al

Telf: 0981 541 995

email: constructoragaleas@hotmail.com

arriendos

aLQUiLo Para evenTos

Matrimonios, cumpleaños, fiestas infantiles, bautizos y actos sociales dir.: 1era transversal y av. italia, sector UTe km 1, vía chone Junto al condominio Floresta no. 2 amplio parqueadero privado. Telfs.: 3767556 / 3767555 / 0984 402683

se arrienda Mini sUiTe aMoBLadas Para ejecutivos y médicos cerca al paseo Shopping Telfs.: 0991-333811 P-220966-mIg

TransPorTes

p-220406-mig

arriendo deParTaMenTo 2 dorMiTorios

p-220812-mig

P-220679-Dg

Dormitorio master, sala, comedor, cocina, todo con closet, cuarto de lavado, acabados de primera con garage.

Telfs.: 0994752675 / 2-748484

renta De VeHÍculoS

Dentro y fuera de la ciudad con o sin Chofer.

Para mayores informes

llamar al 0969349659 /

P-220084/VF

Bienes raíces

Tarifas

0958875297 / 0980033919 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

VARIOS

sE vEnDE

Una maquina recubridora indusTrial y dos vitrinas Telf: 0939161587 / (02) 2756 964

Formando talentos en Gastronomía Acuerdo Ministerial No. 001 Ministerio de Relaciones Laborales

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

inicio de clases 6 de diciembre

HORARIOS: De martes a viernes 2 horas diarias SábAdOS IntenSIVOS: De 08h00 a 13h00 - 14h00 a 19h00 dOMIngOS: De 08h00 a 13h00

P-220722/MIG

A12

EscuEla para chEfs D’cabE

Desea vender su casa?

GasTronomÍa: 21 meses PasTelerÍa: 15 meses servicios Profesionales: 12 meses

SALUD SEXUAL

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequseño, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas

- Mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma dr. Rodrigo Cespedes MedICO SeXOLOgO

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

dirección: Av. 29 de Mayo y Latacunga (edificio Jaramillo) CItAS: 0993939553 0984559951 -2752970

CONVOCATORIAS

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental

FUMIGACIONES DE PLAGAS

- Peluquería canina

“InstItuto GabrIela MIstral” * Belleza * Computación

Su nuevo producto, el exquisito “ HORNADO GUARANDEÑO” Sábados, domingos y feriados en su nuevo horario De 8 am a 12h00. Costo $ 3.50 el plato Además le ofrecemos el servicio de horno para, pavos, chanchos, etc.

FELICITACIONES

HORARIO: SÁBADOS DE 08H00 AM A 15H20

P-220670/GF

Dir: zona Rosa – anillo vial-diagonal a Madera Fina P-220839/MIG

pSICOLOGÍA INFANTIL

INTENSIvOS: INICIO SÁBADO 12 DE NOvIEMBRE OBTENGA SU TÍTULO EN 2 AÑOS EN LAS ESpECIALIDADES DE:

l Corte

y Confección

P-217555-MIG

- Terapia de Lenguaje - Estimulación temprana - Apoyo Escolar - Apoyo en educación

FELICIDAD GRADUAD ES OS

ADES FELICID OS D GRADUA

l Belleza

JORNADAS: Matutina – vespertina y Nocturna Dir: Av. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la Iglesia de Los Mormones. Telf: 2751 168 Cel.: 0982875884

TERApIAS

Dir.: Vía – Quito , 5 esquinas. Altos de Notaria Tercera Telfs. 2-752007 / 0993- 019590

CONDOLENCIAS

InVIta a los Cursos PrÁCtICos DURACIÓN 6 MESES ¡Mat ricúle se *Corte confección YA!

Expertos en carne Te invita a degustar

- Problemas de aprendizaje - Atención y Memoria - Dislexia - Autismo

P-220544/MF

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

LA HUECA DEL CORDERO

Telf. 0939 931800

PARTES MORTUORIOS

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0997 599 316

P-220542/MF

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

CLASIFICADOS

Dir.: Urb. Caminos Vecinales, sector el Terminal, frente Hotel Royal Class Telfs.: 3 778 254 / 0997 585 296 Correo: doncabe14@hotmail.com Facebook: ESCUELA PARA CHEF D’ CABE

P-220604/SH

AVISOS

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

PUBLICIDAD COMERCIAL VALENTINE’S

DAY ESPECIAL

NOVIAS VALENTI

DAYNO VIAS NE’S

ESPECIAL

Llámanos: 2 761 005 / 2 761 876

REPORTE

A13

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

FUNCIONAMIENTO. Dependiendo de la distancia de los objetos, el aparato emite sonidos y vibraciones.

DISPOSITIVO. HandEyes puede adaptarse a prendas de vestir de acuerdo con las necesidades del usuario.

INVENTO ECUATORIANO, ENTRE LOS 10 MEJORES DE LATINOAMÉRICA

Se trata de un dispositivo electrónico que ayuda a los no videntes a movilizarse. Participará en History Channel.

eredas, desniveles, letreros, autos y hasta personas son algunos de los obstáculos que a diario enfrentan quienes tienen discapacidad visual y que ahora podrán evitar gracias a un invento ecuatoriano

UTILIDAD. Las personas que lo usan pueden movilizarse de mejor manera gracias a los sensores que detectan los obstáculos.

que está entre los 10 mejores de la región. Durante mucho tiempo, los bastones han sido sus guías pero, considerando que la audición y el tacto se vuelven más agudos en su situación, un grupo de jóvenes universitarios se propuso usar esas características en un dispositivo electrónico y así ayudar a mejorar el desplazamiento de los no videntes. Intentaron con algunos prototipos. Primero, crearon un guante con sensores que permitiera detectar objetos, después un brazalete, al estilo “Futurama”, y así siguieron desarrollando las diferentes versiones del dispositivo al que bautizaron como HandEyes. Finalmente llegaron a su diseño actual: un pequeño aparato impreso en 3D parecido a un control remoto. Fabricio Reyes, uno de sus creadores, explica que este es un aparato que funciona con sensores. Cuando algún objeto está cerca, este emite sonidos o vibraciones, o las dos cosas al mismo tiempo, dependiendo de la distancia que la persona esté de una cosa. Esto se combina también con el concepto de ecolocalización. Una habilidad que desarrollan las personas no videntes para ubicarse en el espacio y crear mapas mentales. Así,

cuando alguien entra a una habitación, las personas no videntes escuchan el eco que producen los sonidos y pueden tener una noción de las dimensiones y las distancias a las que se encuentran las paredes, las puertas, el techo… Reyes, quien tiene 23 años de edad y dos compartiendo experiencias con la comunidad no vidente de Quito, cuenta que los mismos usuarios probaron el invento y ayudaron a mejorarlo. Una idea innovadora

El prototipo, que nació en un grupo de la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) de aficionados a la robótica que se dieron cuenta que debían implementar un servicio a la comunidad a los aparatos que armaban, al momento ha obtenido varios reconocimientos nacionales e internacionales. El más reciente es el de la Copa Internacional de Robótica México que recibieron en 2014. Otro de ellos fue el reconocimiento del concurso Banco de Ideas que realiza la Secretaría Nacional de Educación Superior de Ciencia Tecnología e innovación (Senescyt) y que les llevó a vincularse con el Centro de emprendimiento Predho de la Universidad Particular de Loja (UTPL). Su reto ahora es el concurso ‘Una Idea Para Cambiar la Historia’, de la cadena internacional History Channel en el que participarán por haber quedado entre los 10 mejores inventos de Latinoamérica de este año.

#ImaginaunMundo

Los últimos dos años que llevan inmersos en este proyecto han dedicado todos sus esfuerzos a mejorar este prototipo que se puede adaptar a sombreros, gafas, bastones, ropa… Por esto, Alex Aldás, otro de los creadores, explica que es bastante versátil y que se adapta a las necesidades del usuario. Con su trabajo constante, en especial con la Federación Nacional de Ciegos del Ecuador (Fence), han logrado que 12 personas ya usen el dispositivo de manera gratuita. Además, “se han abaratado los costos lo más posible”, explica Aldás, de 24 años, y menciona que si tuviera un precio sería entre 50 y 60 dólares. En sus manos tiene un estuche cuadrado del que saca el dispositivo y también los adaptadores para colocarlo en los distintos soportes. Para el sombrero y la ropa por ejemplo, se utiliza un imán y para las gafas un adaptador con regulación. En este camino, los cuatro miembros del emprendimiento tecnológico han aprendido mucho de las personas no videntes. Una de las anécdotas que cuentan es que uno de los prototipos anteriores era bastante complejo. Tenía un escáner de colores, una función que decía la hora y la fecha e incluso un reproductor de MP3. Pero se dieron cuenta de que la sencillez debía ser la base de todo, además de que los no videntes ya tenían todas esas fun-

DISEÑO. A esta generación del dispositivo sus creadores decidieron hacerla más pequeña y versátil.

Apoyo ° HandEyes empieza a participar en el concurso Una Idea para Cam-

biar la Historia de History Chanel. Este es el único invento ecuatoriano que peleará por el primer lugar en este certamen internacional que se realiza a escala internacional. Todas las personas pueden ayudar a este equipo votando por esta idea en: unaidea.tuhistory.com. Se puede votar una vez al día hasta el 27 de noviembre y seguir el proyecto, en redes sociales con el hashtag #ImaginaunMundo.

ciones en sus celulares. Hablar de este proyecto que ahora ocupa su vida, llena de entusiasmo a sus creadores Álex Aldás, Fabricio Reyes, Diego Aguinsaca y Carlos Canacuán quienes, aparte de tener como reto el desarrollo constante de HandEyes ahora van detrás de reconocimientos mundiales que les ayuden a seguir con este sueño. (PCV) GALERÍA Vea cómo funciona el dispositivo en www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SUCESOS A14

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Danilo Escobar perdió la vida tras ser impactado por un bus a la altura de Chipe.

NACIONAL

Comunicador Social muere en un accidente de tránsito

las 09:00 de ayer en el kilómetro 22 de la vía La Maná-Quevedo, sector Chipe, frente al complejo turístico Sol Tropical. Según datos de la Policía Nacional, Danilo Escobar Chango se movilizaba a bordo de una moto y se presume que al intentar girar hacia la izquierda fue impactado por el bus. LA MANÁ • En pleno Día de los DiProducto del hecho el comufuntos, falleció el comunicador social lamanense Danilo Escobar nicador social se golpeó la cabeza en la calzada, lo que le dejó una Chango, de 35 años de edad. herida en el cráneo. MienLa tragedia ocurrió tras que la motocicleta cuando se aprestaba a EL DATO quedó debajo de una de realizar una cobertura las llantas delanteras del noticiosa, pero en su trafallecido deja yecto aparentemente fue El cuatro hijos en la transporte. Testigos del accidente impactado por un bus orfandad, todos menores de recuerdan que el fuerte interprovincial. edad. impacto los hizo salir de Su cuerpo quedó sosus casas logrando brinbre la calzada y su moto EL DATO darle los primeros aua varios metros de él. Su xilios a la víctima, pero cuerpo será velado en el En el lugar del Municipio del cantón La accidente fueron segundos después murió. el Posteriormente arribó Maná, según informaron retenidos transporte interpersonal policial y acorsus familiares. provincial y la donaron el lugar cerranMientras que el pre- motocicleta. do el paso a los vehícusunto conductor del pesado vehículo quedó retenido en los. Ahí el personal del Servicio una casa de salud, ya que habría Investigativo de Accidentes de Tránsito llegó para realizar los resultado herido. primeros peritajes. Cerca del mediodía el cuerpo Detalles El accidente de tránsito ocurrió a fue trasladado hasta la morgue

DESGRACIA. La preocupación de la familia es que la madre del comunicador recién había viajado a la playa para disfrutar del feriado con otros familiares.

del cantón La Maná, donde decenas de personas se aglomeraron para saber lo ocurrido. Retenido

Uno de los agentes policiales que participó en el procedimiento detalló que al parecer el trans-

porte circulaba con sentido surnorte (La Maná-Quevedo) y que se espera que la Fiscalía delegue las investigaciones para saber qué fue lo que ocurrió. Ana María Rosales, una de las pasajeras del bus, aún asustada dijo que no podía creer lo que es-

taba pasando y para ellos ya se había acabado el feriado, ya que “esto es de mal augurio”. Tras dos horas de estar con el tránsito paralizado, la vía fue reabierta y la larga fila de vehículos empezó a seguir su destino. (MZA)

P Llega para quedarse eternamente…

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA A los 99 años de edad el día martes 4 de octubre en la ciudad de Riobamba falleció nuestro amado Padre

JOSÉ EUDORO LLAGUNO BENÍTEZ,

DESCANSA EN LA PAZ DEL CREADOR, QUIEN EN VIDA FUE SRA.:

MARÍA RITA REYES VALENCIA

sus restos mortales fueron sepultados en el Cementerio Central de Santo Domingo de los Colorados el miércoles 5 de octubre. SUS HIJAS: Martha, Lucy, Graciela y Maritza; HIJOS POLÍTICOS: Omar Figueroa, Eduardo Caicedo y Marco Campuzano; SUS HERMANAS María del Carmen de Sevilla; Alicia de Villegas; Sylvia de Cevallos; SUS NIETOS(AS): Monge Ramos, Figueroa Llaguno, Caicedo Llaguno, Campuzano Llaguno y Falconí Llaguno; SUS BISNIETOS: Figueroa Planas, Monserratte Figueroa Dumani, Vignola Caicedo, Burgos Campuzano, Borja Campuzano, Navarrete Campuzano, Ponce Falconí, SU TATARANIETO Sebastián Paúl Figueroa Álvarez. Agradecemos las muestras de cariño y acompañamiento que tuvieron las instituciones, nuestros queridos familiares y amigos, quienes una vez conocida esta infausta noticia se solidarizaron con su presencia, llamadas telefónicas y mails, compartiendo nuestro sentimiento de pesar. Nuestra familia deja constancia de manera especial de nuestra infinita gratitud al Diario La Hora de esta ciudad, representado por la Sra. Egda Palma, Directora, por la hermosa semblanza que publicó en sus rotativos sobre la vida de nuestro querido Padre, destacándose la importancia y el inmenso cariño que tuvo a las personas e instituciones donde le permitieron colaborar, como mentalizador y forjador de esta ciudad y provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, lugar al que sirvió y amó profundamente, donde él regresó para quedarse eternamente.

Por este acto de fe cristiana, les agradecemos.

†PAZ EN SU TUMBA† MG220997-P

Invitamos a la celebración religiosa que se llevará a cabo el día viernes 4 de noviembre a las 15:30 en la Iglesia de la Santísima Trinidad, ubicada en la Cooperativa de Vivienda 17 de Diciembre, calle Leonidas Plaza 110 y García Moreno.

SUS HIJOS: Jesús Amable (+), María Esther y Luis Federico Reyes SUS NIETOS: Mireya, Ursula y Luis Alexis Reyes Giler; Arnoldo, Rigoberto, Blanca, Marco y Piedad Huaca Reyes SUS HIJOS POLÍTICOS: Arcelia Giler y Hernan Huaca Bisnietos, tataranietos y demás familiares, tienen el profundo pesar de comunicar el sensible fallecimiento, acaecido en Santo Domingo de los Tsáchilas el día 2 de noviembre de 2016, el servicio religioso se realizará el día de hoy 03 de Noviembre de 2016 a las 11:00 en el Camposanto Jardines del Edén ubicado en A. La Lorena y By Pass Quito Quevedo, lugar donde descansarán sus restos

EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PÉRDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR. Santo Domingo, 03 de noviembre de 2016

Detienen SUCESOS a supuesto A15 sacapintas I

DOLOR. Los familiares habían colocado fotos en diferentes sectores para encontrar a sus parientes.

Asesinan a esposos La pareja de esposos asesinada será sepultada en Colta, provincia de Chimborazo. En estado de descomposición y con signos de haber sido acuchillados y golpeados encontraron a la pareja de esposos que desapareció el domingo pasado del cantón Machachi, provincia de Pichincha. Una llamada para que vayan a Santo Domingo de los Tsáchilas a embarcar una carga de una finca trajo a este territorio a Humberto Simbaña, Carmen Mullo y a su hija, de 4 años de edad. Ellos habían salido en su camioneta la noche del pasado domingo, presumen que llegaron a la finca ubicada en la vía a la Bengala, donde los esperaban sus victimarios y es ahí donde los interceptan. A la niña la abandonaron en un sector de la cooperativa Juan Eulogio, los moradores del lugar la vieron y dieron aviso a la Policía, quienes la llevaron hasta una casa hogar ya que no encontraban a sus parientes.

Se desploma

Mientras tanto la pareja fue asesinada y lanzada a un hueco de dos metros de profundidad donde los dejaron enterrados hasta ayer por la madrugada que encontraron los cuerpos. Denuncia

Desaparecidos agentes de la Dirección Gene°ralLos de Inteligencia (DGI), Policía Judicial (PJ), Dirección de Investigación de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Secuestro y Extorsión (Dinased) y Grupo de Operaciones Especiales (GOE) participaron en el rescate de los cuerpos.

Teresa Simbaña, hermana de Humberto, manifestó que al ver que no contestaban los celulares ni daban señales de estar bien, decidieron presentar la denun- Familia cia en la Policía. Desde Machachi llegaron varios Tras colocar la denuncia, la parientes de los occisos quienes búsqueda de la familia empezó manifestaron que a la única que en Quito y Santo Dominlograron recuperar fue a go de los Tsáchilas. la niña. EL DATO La noche del martes, Agregan que Humberagentes de la Dirección to desde hace siete años se esposos fueGeneral de Inteligencia Los dedicaba a realizar fletes y ron asesinados el mismo día de (DGI) de la Policía, hicieque ya en una ocasión fue su desaparición. ron parar la marcha al víctima de la delincuenchofer de una camioneta cia, “A él le robaron la blanca, quien no pudo justificar camioneta supuestamente para la tenencia del vehículo. transportar droga y que después Los agentes al momento que la dejarían en una gasolinera revisaron las placas del vehícu- de Latacunga o Machachi, pero lo se percataron que el carro era nunca apareció, por lo que tuvo robado, por lo que detuvieron que comprar otro vehículo”. a Alejandro M. por el delito de Asimismo, expresaron que Carreceptación. El aprehendido al men estaba embarazada de cuatro ser interrogado de la desapari- meses y que siempre acompañaba ción de la familia, manifestó que a su esposo en los recorridos en las un hombre alias ‘El Negro’ fue noches. Ahora su único consuelo quien asesinó a la pareja, él dio es encontrar a los causantes de la la ubicación de los cuerpos. muerte de sus familiares. (CT)

Un hombre, de 22 años de edad, fue detenido por el delito de tenencia de armas de fuego, además era investigado por ser parte de una organización de sacapintas. Los agentes de la Policía Judicial (PJ) llegaron hasta la casa del aprehendido, ubicada en la cooperativa Liberación Popular. Con la orden de allanamiento, los policías ingresaron al inmueble y lograron la detención del sospechoso, a quien además lo encontraron con armas de fuego, cartuchos, cascos de motocicletas, celulares, billeteras, una motocicleta, entre otros objetos. Investigaciones

El imputado habría participado en varios robos a personas bajo la modalidad de sacapintas. Los robos en los que habría sido parte son el 10 de octubre,

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Para saber ° En lo que va del año se registra 21 casos de Sacapintas. Los meses de febrero y abril es donde más se ha dado este delito. En el 2015 los casos hasta la fecha fueron 30.

donde se sustrajeron 18 mil dólares, el 14 de octubre donde robaron 6 mil dólares, el 15 del mismo mes donde se llevaron 6 mil 600 dólares y el 22 donde se sustrajeron 33 mil dólares. En el parte policial se lee que en los cuatro hechos participó el hombre que conducía una moto roja, la cual fue decomisada en la casa del sospechoso. Los agentes de la PJ manifestaron que quienes fueron víctimas de robo se acerquen hasta la Policía para que puedan recuperar sus pertenencias, además de colocar nuevamente la denuncia del hecho. (CT)

DECOMISADO. Los objetos incautados fueron llevados hasta la bodega de la PJ.

Se cuelga de un árbol La depresión llevó a que un y Extorsión (Dinased) y de la hombre decidiera quitarse la Unidad de Criminalística para vida colgándose de un árbol, realizar las investigaciones y esto sucedió en el recinto San levantamiento del cuerpo para ser trasladado hasta el Andrés, ubicado en el Centro Forense. kilómetro 16 de la vía a EL DATO Quevedo. Una vecina del sector Depresión levantamiento fue quien lo encontró El del cuerpo se dio Un hijo del ahora occiso colgando del árbol y fue a las 09:23 de expresó a los agentes de ayer. ella quien dio aviso al la Dinased que el marEcu – 911 de lo que estates a eso de las 21:30 su ba ocurriendo. padre salió de la casa sin decir Al lugar de los hechos llegó a donde y ya no regresó. personal de la Dirección NacioAl parecer los problemas nal de Delitos Contra la Vida, que tenía con su esposa lo llevó Muertes Violentas, Secuestro a la muerte. (CT)

Un hombre que vende jugos de coco en las afueras del Shopping convulsionó, lo que ocasionó que los transeúntes se asustaran y lo ayudaran. Después de varios minutos logró restablecerse. En el lugar hubo policías quienes lo auxiliaron. (CT)

CASO. Momentos que ingresaba el cuerpo al Centro Forense.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016

Santo Domingo

LOS MATAN Y LOS ENTIERRAN

28 PÁGINAS

Una pareja de esposos fue asesinada y enterrada en un hueco de 2 metros de profundidad. El hallazgo se dio ayer en una finca de la vía a La Bengala. Página A15 Depresión lo lleva a la muerte

Detienen a supuesto sacapintas

En la cooperativa Liberación Popular, los agentes de la PJ detuvieron a un hombre que habría participado en delitos de robo a personas. Página A15

En el recinto San Andrés, ubicado en el kilómetro 16 de la vía a Quevedo, encontraron a un hombre que colgaba de un árbol. Página A15