Issuu

50c incl. IVA LUNES 01 DE MAYO DE 2017

El trabajo se conmemora en las calles

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.684

Representantes de varias organizaciones sociales y sindicales saldrán a una marcha pacífica por el Día del Trabajo. Desde las 08:30 se empezarán a concentrar en el Círculo de los Continentes los trabajadores que hoy recuerdan este día con una marcha, donde según anunciaron los dirigentes, dejarán claro a este Gobierno que la lucha en defensa de sus derechos continúa. Pero no todos participarán de esta jornada, porque muchos dependen de sus ventas diarias para subsistir. Mientras que los que están desempleados no tienen ánimo para festejar. Quince organizaciones han confirmado ser parte de la caminata que recorrerá las principales calles de la ciudad. Mientras que el Frente de Lucha Popular anuncia otra marcha. Las autoridades de la provincia participarán de un programa en Por-

LUCHADORAS. Dolores Ordóñez y Karen Sandoval son mujeres trabajadoras que celebran este día con la venta de comida.

toviejo.

A disfrutar del último día del feriado

Los diferentes balnearios de la provincia son visitados por turistas y santodomingueños que buscan un poco de diversión. Página A2

Páginas A3 y B1 ESPECIAL

Mejoras para el Plan de Vivienda

Páginas A7-A14

GUÍA

Trabajador

El anillo vial del Plan de Vivienda cambió la vida a más de 30 mil personas de la zona, quienes indican que antes las calles eran llenas de lodo cuando llovía y de polvo cuando hacía sol. El Municipio empezó con la obra hace un año y medio, en la actualidad la vía ya está asfaltada y solo queda por concluir con la señalética.

Médica

ANIMAL: CONEJO

Página A16

www.lahora.com.ec ‘La obra continúa’

Circulación

Los moradores del sector comentaron que ahora los buses ya ingresan hasta los sitios donde antes no podían por el estado de las calles. Aproximadamente 25 son los barrios beneficiados con esta obra que esperaron por más de 20 años. Página A2

El alcalde Víctor Manuel Quirola lamentó la muerte de Víctor Tasipanta y Esteban Cedeño, quienes fallecieron el sábado anterior cuando realizaban tareas de alcantarillado a cargo de la Cía. Alessmart. SITUACIÓN. Los vehículos transitan con normalidad por la zona.

lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Página A3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A2

VOCES ¿Qué le parecen los balnearios naturales de Santo Domingo? (VG) Me parecen muy bien, me gusta mucho el ambiente, el servicio que nos dan cuando llegamos”.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Centros turísticos fueron visitados El ardiente sol que desde tempranas horas de la mañana apareció en Santo Domingo, provocó que las personas salgan en busca de las aguas frías de los ríos, ubicados en los diversos centros turísticos de la provincia. En un recorrido realizado por las comunas San Gabriel del Baba y Julio Moreno se observó movimiento vehicular por la vía Aventura, así como ciclistas que recorrían esta arteria. En San Gabriel del Baba,

había grupos de amigos, familiares y parejas que disfrutaban de la belleza de la naturaleza, recorriendo el malecón, mientras que otros optaban por refrescarse en el río. En Julio Moreno, la actividad se dio en el centro del poblado, muchos escogieron disfrutar de la gastronomía como los platos de fritadas y la gallina criolla. Los balnearios también fueron una opción para los visitantes. (LMM)

CARMEN CEVALLOS COMERCIANTE

Un sueño hecho realidad OBRA. Los trabajos de asfaltado han mejorado el sector.

El anillo vial del Plan de Vivienda beneficia a más de 30 mil personas.

DIVERSIÓN. En el balneario La Gran Pirámide, ubicado en la comuna Julio Moreno los bañistas disfrutaron de toboganes y de las novedades que ofrece el centro turístico.

PASEO. En San Gabriel, los turistas conocieron los atractivos de la zona.

Las calles llenas de polvo cuando hacía fuerte sol y de lodo cuando llovía, quedaron atrás, cuando en los barrios de las cooperativas Plan de Vivienda, Carlos Ruiz Burneo y Luz del Día, empezaron a asfaltarlas. Carlos Muñoz, morador del barrio Voluntad de Dios de la cooperativa Plan de Vivienda, manifestó que él vive en la zona hace 15 años y recuerda que el sitio era feo, lleno de polvo y piedras. Tras colocar EL DATO su negocio en en el sitio este obra empezó se veía afectado La hace un año y ya que cada vez medio. que pasaban los carros llenaban de polvo a la mercadería que ofrece, ”muchas veces nos daba gripe por tanto polvo que recibíamos, además los vehículos no querían entrar a las cooperativas porque sus carros se dañaban”. Asimismo cuenta que las gestiones que realizaron valieron la pena, a pesar que en un principio nadie quería invertir en el sector. Él dice que ya es un año y medio que empezó la obra y que el asfaltado ya lo culminaron, que

Creo que esta obra nos ha beneficiado mucho ya que hasta los vehículos ya ingresan a otros sectores” CARLOS MUÑOZ HABITANTE

Detalles ° Oscar Sarango, presidente del barrio 9 de Marzo de la Urb. Luz del

Día, dijo “esta es una obra magnífica que permite el desarrollo de todas las comunidades de nuestro sector; la hemos esperado por más de 25 años”.

por el momento falta la señalética y luminaria. Otro de los moradores, Segundo Cando, comentó que “Gracias a Dios nuestros sueños son una realidad ya que nuestros barrios cambiaron de imagen y hoy vivimos dignamente”. Municipio

El Municipio en esta obra ha invertido cinco millones 838 mil 434 dólares, que lo han utilizado en asfaltado, infraestructura hidrosanitaria, instalaciones eléctricas, telefónicas, señalización y jardinería del anillo vial. Con esta obra benefician a más de 30 mil personas de 25 barrios. Los trabajos han concluido en su totalidad, esto a más de embellecer el sector mejora la calidad de vida de los habitantes. (CT)

Vengo con mi familia y amistades y la estamos pasando chévere, me gustan mucho los balnearios”. CLARA CEVALLOS AMA DE CASA

Mis respetos para todos. Muy bien el recibimiento y el clima, los balnearios también muy bonitos, para regresar otra vez”. GLADYS ORELLANA MODISTA

Están bellísimos todos los balnearios de Santo Domingo, hay que visitar las riquezas que tenemos, los balnearios, primero aquí luego afuera”. ULPIANO CASTAÑEDA DOCENTE

Muy bonitos para salir a disfrutar. Debemos primero conocer nuestro Ecuador y después ir fuera del país”. CAROLINA BORBOR AMA DE CASA

Primera vez que vengo por aquí y me encanta el clima y los balnearios de aquí de Santo Domingo”. MARÍA ROSARIO AMA DE CASA

Organizaciones salen a las calles Hoy se recuerda el Día del Trabajo, se le rinde tributo a esta fecha con una marcha. Como todos los años las organizaciones sociales de la provincia se unen en una marcha para recordar el Día del Trabajador. Es una jornada pacífica que se ha utilizado habitualmente para realizar diferentes reivindicaciones sociales y laborales. El presidente de la Federación Unitaria de Organizaciones Sindicales, (FUOS), y Secretario General del Sindicato Único de Trabajadores del Gobierno Provincial de Santo Domingo, Rolando Carrión informó que 15 organizaciones han confirmado su participación, quienes saldrán con camiseta o blusa roja, por la memoria de los héroes de la clase obrera que RESPONSABILIDAD. En este día muchos no saldrán a las calles a marchar derramaron su sangre en 1886 pero sí a trabajar como Ramón Pinargote quien vende jugos. en Chicago, cuando lucharon por el derecho a trabajar 8 horas la Unión de Barrios y Cooperay no 12 como era hasta esa fecha. tivas, también se unirá junto a “Le dejaremos claro al Go- otros dirigentes barriales. bierno que estamos dispuestos a seguir la lucha por la Marcha blanca defensa de los derechos de los Dolores Benítez, representanSegún informó Rodrigo García, trabajadores”. te del Frente de Lucha director cantonal del Movimiento Jorge Córdova MerPopular señaló que Alianza PAIS las autoridades de la EL DATO chán, presidente de la aproximadamente 500 provincia estarán hoy en Portoviejo, Federación Unitaria de personas entre hom- donde se concentrarán para particiorganizacioTrabajadores, (FUT) in- Las bres y mujeres marcha- par de una marcha en homenaje a nes sociales se vita a la mujer trabaja- concentrarán a rán hoy con camiseta este día. Posteriormente serán parte 08:30 en el dora, obreros, maestros, las blanca, desde las 09:30 de la VI convención nacional del moCírculo de los jubilados, y estudiantes a Continentes y a por las principales ca- vimiento político, donde se elegirán partir de las participar unitariamente 09:00, recorrelles de la ciudad, inde- a las nuevas autoridades nacionales. rán las calles 29 en la marcha. pendiente a la marcha de Mayo, San “Nuestra consigna, Miguel, Quito convocada por los tra- todos los años en este día desculminar un Primero de Mayo para filan por las principales calles bajadores. en la Tsáchila. unitario, democrático, Informó Benítez, de la ciudad, dando a conocer con independencia de que son parte de esta varias consignas en defensa del clase y por la vigencia de los de- organización un grupo mayo- trabajador, en contra de las inrechos colectivos de los trabaja- ritario de comerciantes, repre- justicias y atropellos, así como dores”, puntualizó el dirigente. sentantes de cooperativas de rechazando la falta de trabajo y Pedro Mero, presidente de vivienda, entre otros, que como la carestía de la vida. (LMM)

‘Los trabajos no se paralizarán’

CIUDAD I

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Afirmó Quirola que el Municipio nada tiene que ver en este incidente porque los jóveLos trabajos de construcción de nes eran trabajadores de una la línea de conducción de aguas empresa contratista que tiene residuales del Mercado Munici- seguros. “Un requisito fundamental pal, donde fallecieron el sábado anterior dos jóvenes obreros, de los contratistas es que su personal esté aseguracontinuarán esta sedo, y ellos sí lo estaban, mana, así lo afirmó el EL DATO ya está interviniendo el alcalde Víctor Manuel Instituto Ecuatoriano de Quirola, pese a que la fiscal Pilar Morán, Según indicaron Seguridad Social, (IESS), familiares de este es un problema que quien llegó hasta el si- los los dos fallecilamentablemente no tiene tio del siniestro dispu- dos, el Alcalde ayer en solución, pero la obra no so que se clausure la estuvo los velorios soliobra, hasta que no se darizándose por se suspende, continuará”, este hecho aseguró la autoridad. pongan las seguridades lamentable. Manifestó que se tendrá debidas. que hacer la inspección Víctor Tasipanta y Esteban Cedeño, perdieron la para conocer qué sucedió para vida mientras realizaban tareas el juicio pertinente. “Esto se dio de alcantarillado en la coope- por el fuerte invierno, la tierra rativa de vivienda Padres de está saturada de agua, al cavar Familia, labores que son parte para cambiar una tubería para de la construcción del Mercado hacer conexión de los colectores Municipal y que está a cargo de del mercado se vino abajo la parte del talud y los cubrió”. (LMM) la Cía. Alessmart.

Se concentran en Manabí °

ACCIDENTE. El hecho se produjo en la calle Cotacachi, entre Pasochoa y Altar, de la cooperativa Padre de Familia.

Conocen proyectos agrarios ticipación de los jóvenes en la toma de decisiones de las políticas públicas a favor del agro de la provincia, así como dieron elementos para que puedan hacer efectiva su participación durante la Asamblea Nacional Agraria que se realizará en DIÁLOGO. Durante la reunión de mayo, en Tulcán. trabajo con representantes de la Asambleas juveniles

El dirigente anunció que continuarán con las asambleas juveniles, pero esta vez se efectuarán directamente en las parroquias rurales, con la finalidad de integrar a más jóvenes, dar continuidad en territorio

Asamblea Juvenil Agraria.

y proporcionar las facilidades necesarias para que todos puedan asistir. “Así tendremos una asamblea juvenil más participativa e incluyente”, dijo. Mencionó que esta es una oportunidad para los jóvenes. (LMM)

SH223981-P

Deyci Ortiz y Byron Ortega, representantes de la Asamblea Juvenil Agraria de Santo Domingo de los Tsáchilas, conocieron los diferentes planes, programas y proyecto que ejecuta el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), en el territorio. En la reunión, efectuada en la Dirección Provincial Agropecuaria (DPA), participaron Luis Ayala, presidente del Consejo Ciudadano Sectorial (CCS) del Magap, además del asambleísta electo Manuel Ochoa. Ayala manifestó que trataron temas referentes a la par-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A4

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Qué le parece la iniciativa de realizar una campaña en contra del Ruido?. (LMM) Es una campaña muy buena porque estamos concienciando a la comunidad que debe tener cuidado con el ruido en exceso, lo que es perjudicial”.

ESTEBAN ZAMBRANO, GERENTE DE PRONACA

Es una campaña excelente porque así la ciudadanía tiene conocimiento de cómo prevenir este tipo situaciones”.

DANILO CORONEL, EMPLEADO PÚBLICO

Esto es bueno porque nos enseña que demasiado ruido cerca de nuestros oídos nos puede ocasionar problemas a futuro”

EDDY ALCÍVAR,

EMPLEADO PÚBLICO

Es una acción positiva, muy beneficiosa porque aquí no existe ni Dios ni Ley”.

FRANCISCO SÁNCHEZ, ABOGADO

Es muy importante, porque el ruido afecta a nuestra salud, como son los pitos de los carros en exceso, por ello se busca concienciar a la ciudadanía”.

NACIONAL

El Credes prepara tributo para Arturo Ruiz Mora El homenaje está previsto para el viernes 5 de mayo, a las 17:00, en el Salón de la Ciudad. Como un homenaje a Santo Domingo por conmemorar el 3 de julio los 50 años de cantonización, el Centro Regional de Desarrollo Social (Credes) organizó una agenda de actividades que continúa este 5 de mayo con el acto de homenaje a Arturo Ruiz Mora, (+) reconocido personaje que aportó al desarrollo de Santo Domingo. Según indicó Víctor Hugo Torres, director ejecutivo del Credes, en esta ocasión el programa lo organizan con el Municipio de Santo Domingo y la Universidad Tecnológica Equinoccial, (UTE). Trayectoria

Según la historia, Arturo Ruiz Mora se radicó en 1935 en Santo Domingo donde realizó por primera vez ensayos de agricultura

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

CRISTINA PÁEZ,

EMPLEADA PÚBLICA

Al conmemorase este día estamos concienciando a la ciudadanía en que tiene derecho de denunciar a las instituciones de control donde hay exceso de ruido”.

NELSON MECÍAS,

EMPLEADO PÚBLICO

SANTORAL

San José Obrero, fiesta del trabajo. Nuestra Señora de Estíbaliz. Santos: Jeremías, profeta; Amador, Asaf, obispos; Orencio, Paciencia, Columba, Anonimata, Andéolo, Segismundo, rey, mártires; Peregrino, Isidora, Arnulfo, Cariulfo, Domardo, Ricardo Pampuri, confesores; Grata, viuda. Día Internacional de los Trabajadores.

Aporte

Para Santo Domingo En 1959 puso a consideración del go°bierno del presidente José María Velasco Ibarra la implementación del proyecto hidroeléctrico Toachi-Pilatón.

fue designado presidente °deEnla 1960 Junta de Cantonización de Santo Domingo.

Fundador el caserío José Ricardo Chi°riboga Villagómez, hoy parroquia Puerto Limón.

Impulsó la creación de la biblioteca °Internacional, entregada posteriormente al Municipio

mecanizada y plantación de árboles maderables. El campo, la reforestación y la lectura fueron sus pasiones y base de su autoformación. Falleció en la ciudad de Quito, el 26 de noviembre de 2009. Al igual que sus padres, Carlos Ruiz Burneo y Angelita Mora, reconocidos filántropos, entregó en donación los terrenos donde se levantó el campus de la Universidad Tecnológica Equinoccial, (UTE), con ello contribuyó al desarrolló y formación educativa de la juventud local. (LMM)

PARTICIPACIÓN. Víctor Hugo Torres invita a los santodomingueños a ser parte de este acto.

TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

REFLEXIÓN El mayor error que una persona puede cometer es tener miedo de cometer un error.” Autor: Elbert Hubbard

Se bachea la ciudad

La Dirección Municipal de Obras Públicas realizó el bacheo con asfalto en varios sectores de la ciudad como avenida Abraham Calazacón (sector Secap) hasta el redondel de la 20 de Octubre; sector Terminal Terrestre Interprovincial; avenida Tsáchila; 29 de Mayo; avenida Chone desde la ‘Y’ del Indio Colorado hasta la avenida Jacinto Cortez, y desde la avenida Puerto Ila hasta el redondel de la Orangine; vía Quevedo desde la avenida de Los Colonos hasta el redondel de la Virgen, entre otros sectores. (VG)

Día de la seguridad laboral

GENTE I

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Personal que labora en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) mantuvo un encuentro para conmemorar el Día de la seguridad en el trabajo. (LV)

Eudes Martínez, Delia Aroca, Diana Armijos, John Azcona y Anderson Cevallos.

Jaime Terán, Pamela Nolivos, Sandra Ayora y Liliana Basurto.

Danilo Coronel, Belén López, Rocío Monar y Patricio Ruiz.

Roberto Mero, Carlos Valle, Juan Antamba y Carlos Mendoza.

P.ab/16426

Hugo Reyes, Jennifer Vera y Jorge Morejón.

Ítalo Pucha, Jenny Villarroel y Paúl Cegarra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Enseñemos a perdonar; pero si enseñamos también a no ofender, sería más eficiente”.

El futuro nos tortura y el pasado nos encadena. He ahí por qué se nos escapa el presente”.

JOSÉ INGENIEROS (1877-1925). MÉDICO, PSIQUIATRA, FARMACÉUTICO, ESCRITOR.

GUSTAVE FLAUBERT (1821-1880). ESCRITOR FRANCÉS.

CARTAS Encuestadoras

Como estudiante de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador en la Facultad de Jurisprudencia, deseo abordar sobre las elecciones presidenciales del 02 de abril de 2017. Como es de conocimiento general, estas votaciones fueron muy reñidas, por lo que era difícil predecir cuál era el ganador. Diversas encuestadoras en sus ‘exit polls’ diferían en sus datos, por lo que esto hace un daño a la comunidad, ya que no se pueden tergiversar los datos para beneficios de unos cuantos. Esperemos que en las próximas elecciones las encuestadoras mejoren sus metodologías y no imponer sus ideales. Paola Lisbeth Díaz Valencia C.C. 1724568678

Falsa imagen

A través de la televisión se difunde un spot publicitario utilizando a niños de corta edad. Dan a entender que el IESS dispone de 17 mil millones de dólares para el pago de pensiones jubilares. El spot tiene autorización del CNE, un ente sumiso al régimen correísta, convirtiéndose en cómplice de tamaña mentira y engaño, al igual que las autoridades del Seguro Social, que permiten la difusión de esta publicidad que induce a creer que la institución goza de gran estabilidad económica, cuando su liquidez es totalmente diferente. Hace poco tenía en reservas 1.943 millones para el pago a sus miles de jubilados y beneficiarios de montepío. La crisis del IESS se debe al gobierno, que atracó sus fondos de manera inmisericorde. Distorsionan la realidad; mienten y engañan con total cinismo y descaro; actúan con perversidad maliciosa. ¡Autoridades del IESS reaccionen!. Gandhi dijo: “Lo más atroz de las cosas malas de la gente mala es el silencio de la gente buena”. Fabián F. Pérez de Castro C.C. 170237767-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día de los Trabajadores

ComoreivindicaciónalaejecuciónalosMártires de Chicago, el Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, instituyó el Primero de Mayo como el Día Internacional de los Trabajadores, para rendir tributo a la clase obrera del planeta que ha alcanzado el reconocimiento de sus derechos, como la jornada laboral de 8 horas y el mismo derecho a la huelga, a través de duras y constantes luchas. Tradicionalmente, la clase obrera y los movimientos sociales del Ecuador concurren el Primero de Mayo, en las principales ciudades del país, a un desfile conmemorativo en homenaje por los trabajadores, pero también como señal de que la lucha continúa. Un nuevo gobierno asumirá las riendas del Ecuador el próximo 24 de Mayo. Luego de que MESÍAS MESTANZA SOLANO

Sentencia de juez o jueza

Recordemos que la sentencia es una resolución judicial dictada por un juez competente que pone fin a una Litis, ya sea civil, penal, laboral, de familia, mercantil, contenciosoadministrativo, o cualquier otra materia. La sentencia reconocerá el derecho de una de las partes, mientras que la otra, necesariamente tiene que cumplir la decisión del juez o jueza, so pena de incurrir en causa penal por incumplimiento de decisión judicial, con el grave riesgo de ir a la cárcel y pagar una indemnización integral. En alguna sentencia de estos días, se han vertido una serie de comentarios, casi todos

el régimen que se despide optara por la criminalización de la protesta social en lugar del diálogo, la disolución de la unión Nacional de Educadores (UNE) y la amenaza de disolución a otras entidades disidentes, la represión en la región Amazónica para defender la concesión realizada por el Estado de los territorios ancestrales a una minera de origen chino, este Primero de Mayo está impregnado de la esperanza de un verdadero cambio de estilo, que permita el retorno de los valores democráticos y refresque la relación del gobierno con los sectores y movimientos sociales. Pero, también, este Día de los Trabajadores puede ser una alerta de que, por más que dure el gobierno de un partido político, la clase obrera ha sostenido una lucha de siglos y en ella no se detiene ni acoquina.

negativos en contra de una jueza desconocida; sosteniendo que al condenar a prestigiosos personajes ecuatorianos de la Comisión Anticorrupción, se ha cometido una barbarie jurídica y hasta se decía que esa jueza está cuidando su cargo. Se hace necesario recordar, que es imposible lanzar comentarios ni a favor ni en contra sin haber revisado un proceso. Cierto es que el pueblo es intuitivo e inteligente, pero ya en materia penal que es muy técnica, hasta los abogados nos podemos estar equivocando al dar una opinión inclusive leyendo el proceso en forma íntegra, dependiendo del grado de preparación intelectual y de especialidad del jurista, no se diga de una persona que por respetable que sea, pero que no tenga un acervo técnico-penal, puede equivocarse con facilidad. En cualquier proceso, el juzgador no puede estar elucubrando ni sujetándose a lo que dirá la gente por

más delicado que sea el caso, sino que debe resolver con los elementos probatorios que aparecen en el expediente judicial; pues debemos advertir que hay dos corriente, la histórica o real y la procesal; lo que quiere decir que si los hechos fácticos reales no aparecen en el juicio, el juez dictará su sentencia con la realidad procesal; pues no hay un juicio parecido a otro aunque pertenezcan a la misma materia. El juez o jueza no puede inventar nada porque carece de iniciativa procesal; sólo se limitará a lo que encuentra dentro del proceso; hasta puede haber visto con sus propios ojos el cometimiento del delito, pero si aquello no aparece mediante prueba debidamente actuada dentro del proceso, el juez o jueza muy poco podrá hacer para juzgar con fundamento a la realidad histórica. Decía el Maestro Durán Díaz (+) “lo que no está en el proceso, no está en el universo”. mesiasmestanza@yahoo.es

VÍCTOR HUGO TORRES

Regeneración urbana a fondo El Plan de desarrollo y ordenamiento territorial (PDOT) establece como un problema de la ciudad el hecho de que tiene concentrados un buen número de servicios en el área central. Como respuesta al problema propone crear nuevas centralidades; el siguiente paso es que el Municipio plantee los planes parciales que vayan concretando esa idea. Hasta ahora lo que se sabe es que hay un equipo trabajando en utilizar los terrenos del aeropuerto en un equipamiento urbano que dé cabida a los comerciantes de la peatonal, lo que ha provocado la reacción adversa de ese sector, que a su juicio cree más conveniente otra ubicación. Por su parte, el Centro Regional de Desarrollo Social (Credes) ha convocado a la ciudadanía a proponer ideas que bien podrían alimentar el debate, promoviendo una visión más amplia, que considere la ciudad como un todo. La invitación señala un plazo, pero ya se han filtrado un par de ideas que bien vale compartirlas con la ciudadanía. La una habla de consolidar la actividad comercial en el propio centro de la ciudad, para lo que habría que hacer una regeneración urbana profunda, optimizando el uso de ciertos espacios ahora subutilizados y cambiando el uso de suelo de otros, que bien podrían funcionar en otro lado. En concreto se propone utilizar los terrenos del terminal interparroquial, del mercado Unión y Progreso, del Centro de Salud Augusto Egas, de los trabajadores de la salud y el Pupusá, para destinarlos a construir locales comerciales que absorban a los comerciantes de la peatonal. La otra idea es reubicar el edificio Municipal, para cuya nueva ubicación se propone como alternativa utilizar el espacio de la Feria, otra podría ser el espacio del Obando Pacheco y otra los terrenos del Issfa. Soñar no cuesta nada, pero en todo caso, la ciudadanía tiene ideas que los gobernantes deben evaluar. torresegas@yahoo.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.584

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

SANTO DOMINGO 01 DE MAYO DE 2017

P P-224074MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL TRABAJADOR

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

Remembranza del Día del Trabajador El primero de mayo de 1886, los trabajadores iniciaron la huelga, otros obtenían esa conquista con amenaza de paro. Reivindicación de la jornada °

Una de las reivindicaciones básicas de los trabajadores, era la jornada de 8 horas. El objetivo prioritario era hacer valer la máxima de: «ocho horas para el trabajo, ocho horas para el sueño y ocho horas para la casa». En este contexto se produjeron varios movimientos; en 1829 se formó un movimiento para solicitar a la legislatura de Nueva York la jornada de ocho horas.

la consecución de la jornada laboral de ocho horas, que tuvieron su origen en la huelga iniciada el primero de mayo de 1886 y su punto álgido tres días más tarde, el 4 de mayo, en la Revuelta de Haymarket. A partir de entonces se convirtió en una jornada reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general celebrada en mayor o menor medida en todo el mundo.

FOTO ARCHIVO

El Día Internacional de los Trabajadores o Primero de Mayo es la fiesta del movimiento obrero mundial. Es una jornada que se ha utilizado habitualmente para realizar diferentes reivindicaciones sociales y laborales a favor de las clases trabajadoras por parte, fundamentalmente, de los movimientos socialistas, anarquistas y comunistas. Desde su establecimiento en la mayoría de países (aunque la consideración de día festivo fue en muchos casos tardía) por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda InternaEL DATO cional, celebrado en París en 1889, En Chicago, es una jornada de donde las condide los tralucha reivindicaciones bajadores eran tiva y de homena- mucho peor que en otras ciudaje a los Mártires des del país, las de Chicago. Es- movilizaciones siguieron los tos sindicalistas días 2 y 3 de anarquistas fue- mayo. ron ejecutados en Estados Unidos por su participación en las jornadas de lucha por

COMPROMISO. En Santo Domingo este día lo recuerdan con una marcha que recorrerá las principales calles de la ciudad.

Origen de la celebración

Los hechos que dieron lugar a esta celebración están contextualizados en los albores de la Revolución Industrial en los Estados Unidos. A fines del siglo

XIX Chicago era la segunda ciudad en número de habitantes de EE. UU. Del oeste y del sudeste llegaban cada año por ferrocarril miles de ganaderos desocupados, creando las primeras vi-

SH224204-P

MF224198-P

llas humildes que albergaban a cientos de miles de trabajadores. Además, estos centros urbanos acogieron a emigrantes venidos de todo el mundo a lo largo del siglo XIX.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

Un sindicalismo dividido despide hoy al Gobierno En el Día Internacional del Trabajo se realizarán marchas Quito en contra del Régimen; en Portoviejo a favor. La marcha de este Primero de Mayo que cumplirán los sindicatos de oposición desde la Caja del Seguro hasta la plaza de Santo Domingo (Quito), no solo servirá para conmemorar el Día clásico del Trabajador, sino para despedir a un Gobierno que consideran ha vulnerado sus derechos, ha intentado dividir al sindicalismo y ha promovido leyes en contra del pueblo aseguran Nelson Erazo, presidente del Frente Popular; y José Villavicencio, titular de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE). Son organizaciones que integran el Frente Unitario de Trabajadores (FUT), nacida alrededor de la década de los 70, y que además incluye a la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (Cedocut), Confederación de Trabajadores del Ecuador (CTE), Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres (Ceosl) y la Unión Nacional de Educadores (UNE), recientemente incorporada. Abarca a trabajadores de los sectores público y privado. Algunas leyes

En el transcurso de este Gobierno en la Asamblea se han aprobado Leyes como la de Justicia Laboral, donde se pone límites a las utilidades, eliminó el aporte fijo del 40% de aporte estatal a las pensiones jubilares; la reforma a la Ley Orgánica de Servicio Público y al Código de Trabajo, que en uno de sus artículos establece que el trabajador cesante recibirá el pago de su sueldo hasta el día laborado y no el mes completo; las enmiendas constitucionales, que obligó a refor-

mar leyes laborales que rigen el sector público de manera que todos quienes ingresan a trabajar en este sector son amparados por esas normativas y no por el Código de Trabajo; entre otras. Autoritarismo y demagogia

“Despedimos a un Gobierno de 10 años de persecución, autoritarismo, demagogia, violación de derechos individuales y colectivos”, manifestó Villavicencio. Por su parte, Erazo agregó que la marcha expresará en las calles el descontento a las políticas del régimen. “Vamos a despedir a un Gobierno nefasto para la clase obrera”, manifestó. Los dirigentes coinciden en señalar que como saldo de estos 10 años del presidente, Rafael Correa, se intentó dividir al sindicalismo con la aparición de organizaciones afines a la revolución ciudadana como la Central Unitaria de Trabajadores (CUT). “Intentó golpear a la organización sindical y tuvo como respuesta la unidad de las centrales sindicales, de la Conaie, Ecuarunari, de la Federación Médica, de todos los descontentos de las políticas del correísmo que nos unimos y movilizamos”, dijo Erazo. Mientras que Villavicencio asegura que el Gobierno no solo promovió la división de las organizaciones sindicales, sino que actuó de igual manera con los sectores estudiantiles, de indígenas, maestros. “Ha tratado de poner organizaciones a su servicio para que avalen sus leyes. Este Gobierno deja a las organizaciones divididas así como al pueblo”, dijo Villavicencio, y coincide con Erazo que este accionar fortaleció a FUT que retomó las calles como mecanismo

MARCHA. Manifestación del FUT en el centro de Quito.

Fecha clásica ° El Día Internacional de los Trabajadores o Primero de Mayo

es la fiesta por antonomasia del movimiento obrero mundial. Es una jornada que se ha utilizado habitualmente para realizar diferentes reivindicaciones sociales y laborales a favor de las clases trabajadoras. Desde su establecimiento en la mayoría de países (aunque la consideración del día festivo fue en muchos casos tardía) por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, celebrado en París en 1889, es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago. Estos sindicalistas fueron ejecutados en Estados Unidos por participar en las jornadas de lucha por la consecución de la jornada laboral de ocho horas, que tuvo su origen en la huelga iniciada el primero de mayo de 1886 y su punto álgido tres días más tarde, en la Revuelta de Haymarket. A partir de entonces se convirtió en una jornada reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general que es celebrada en mayor o menor medida en todo el mundo.

de protesta popular. Visión contraria

Por su parte las organizaciones afines al Gobierno aseguran que este ha sido el Gobierno que más ha trabajado por la clase obrera, apoyándoles con normativas. Son gremios que se integraron a la CUT, que nació en 2014 bajo el amparo de este régimen, que incluye a trabajadores eléctricos, maestros, de la salud, trabajadores autónomos, trabajadoras del hogar no remuneradas, entre otras. Reinvindicaciones

Richard Gómez, presidente de

CELEBRACIÓN. Directivos de Fetmyp anuncian su participación en las marchas de hoy.

INJUSTICIA. El trabajo de los menores en el campo no ha podido ser erradicado.

la CUT- Guayas, manifestó que han sido 10 años de revolución ciudadana donde el Gobierno ha reivindicado algunos derechos como mejorar el sueldo básico unificado ,“que es casi uno de los mejores de América Latina”. Agregó que con la normativa vigente se ha logrado incorporar a trabajadores a la seguridad social, pero hoy plantean con la marcha de su sector ir a un nuevo Código de Trabajo. “Hay centrales que en este momento se quieren tomar el nombre de los trabajadores para decir que van a salir a protestar. Ellos están en una acción siempre política, de

calentamiento de calles”, criticó Gómez. Día simbólico

Alberto Arias, del sector de transportistas, aseguró que el Primero de Mayo es muy simbólico para ellos ya que han logrado la reivindicación de sus derechos laborales, por lo pidió que se unan a la movilización que en su caso cumplirán en Portoviejo- Manabí. “Es histórico porque normalmente en los Gobiernos anteriores se marchaba en contra; hoy con la revolución ciudadana las cosas han cambiado”, aseguró.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PERSONAJE ISABEL ROBALINO, LA ABOGADA QUE NO DESCANSA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

El perfil de la primera mujer de la historia ecuatoriana electa senadora, hoy miembro de la Comisión Nacional Anticorrupción.

a historia de Isabel Robalino Bolle comenzó el 14 de octubre de 1917, cuando nació en la ciudad de Barcelona. Eran los tiempos de la Primera Guerra Mundial y su madre, de origen alemán, fue impedida de ingresar al territorio francés para llegar a Ginebra, donde el padre de Isabel ejercía como Cónsul del Ecuador. Pese a que su nacimiento tuvo lugar en Barcelona, jamás tuvo la nacionalidad española. “Yo he defendido siempre mucho mi nacionalidad”, dice desde la pequeña habitación del convento de Santo Domingo en la que reside. Y tiene razón. Robalino es un personaje estelar de la historia ecuatoriana. Además, de haber sido la primera abogada graduada en la Universidad Central y la primera mujer senadora de la República, su compromiso con el Ecuador es mucho más fuerte, al punto que a sus 99 años puede enseñar con orgullo sus certificados de votación de las últimas elecciones, mientras confirma su participación en la marcha de este Primero de Mayo, por el Día Internacional de los Trabajadores.

Primera profesora universitaria

“Cómo le explicaré, siempre he tenido esa inclinación, ese interés”, menciona, cuando se le pregunta por el hecho de que fue una de las primeras abogadas ecuatorianas de la historia nacional y, probablemente, la primera mujer en ejercer la cátedra universitaria en una facultad de Derecho ecuatoriana. Primero enseñó derecho penal y luego derecho del trabajo, a instancias del Dr. Julio César Trujillo, en ese entonces (en los años setenta) decano de la Pontifica Universidad Católica del Ecuador. Al escuchar que se le pregunta en qué momento dejó de ejercer como abogada, reacciona con seriedad. “Bueno, yo, en la medida en que puedo, todavía ejerzo, estoy registrada en el Colegio de Abogados de Pichincha”, señala, mientras se apresura a mostrar su carnet, guardado en su cartera junto a su licencia de conducir de otros tiempos. Una vez más, Isabel Robalino tiene razón, no ha dejado de ejercer su profesión y, tal vez, ahora la ejerce más que nunca.

ACTIVISTA. Cercana a los 100 años de edad, hoy volverá a marchar con los obreros.

DESTACADA. Fue la primera abogada de la Universidad Central y la primera senadora de la República.

el Ejecutivo”, comenta. La ‘baja política’ El 3 de mayo de 2015, siete or- No es la primera vez que enfrenganizaciones sindicales, indíge- ta acciones de “baja política”. En nas y campesinas la nombraron 1975, el exagente de la Agencia miembro de la Comisión Nacio- Central de Inteligencia (CIA) de nal Anticorrupción, conformada los Estados Unidos, Philip Agge, por ciudadanos de trayectoria la mencionó en su libro ‘Inside cívica intachable para investigar the Company: CIA Diary’ como denuncias de actos ilícitos. A una agente al servicio de Washigmeses de cumplir un siglo, una nton. Cuando se le recuerda este de las principales dirigentes sin- tema, sonríe con su tranquilidad dicales del siglo XX, todavía lu- de siempre. “Tengo hecha una cha por su país. “Se está prestan- refutación bien clara”, comenta do un servicio al bien general de mientras busca la nota al pie núla nación, creo que vale la pena el mero 15, que consta de 3 páginas, trabajo a pesar de las dificultades en su libro ‘El sindicalismo en y tropiezos que hay ahora”, dice. el Ecuador’. Con voz firme, lee El día de su juicio, en toda la larga refutación. un proceso por querellas “Menciona solamente mi que les interpuso a los EL DATO participación en acciones comisionados el contrade defensa de refugiados y lor, Carlos Pólit, Robali- Su próximo pro- exiliados –siempre estuve intelectual con los oprimidos y perno permaneció serena y yecto y académico es digna durante toda la au- la tercera ediseguidos–. Desde estureeditada y diante siempre combatí la diencia. Después de esa ción, aumentada, de injusta experiencia, de- su libro ‘El sindi- intromisión del imperiaen el claró al país que la Comi- calismo lismo yanqui en nuestras Ecuador’. sión intensificaría su trapatrias latinoamericanas bajo. Luego de asegurar señalando ante todo el peque la condena, desestimada, ligro de la dominación cultural. de la jueza Karen Matamoros Mi compromiso con la clase trano tiene fundamentos jurídi- bajadora es de siempre y seguirá cos, dice, con su voz de profeso- siéndolo”, dice en una parte. ra universitaria, que el nivel del debate ha bajado mucho en el Contra la corrupción país. “Ahora hace lo que quiere Hoy le apena que sOlo sean los Lucha entre tropiezos

mayores, como Julio César Trujillo, Simón Espinosa y ella misma, los que tengan que salir a luchar contra la corrupción, y no la juventud del país. “Claro que siempre es un poco difícil y arriesgado por el tipo de gobierno que tenemos, de corte fasistoide”, menciona. Está agradecida con el equipo de “jóvenes y brillantes abogados” que la defendió y recuerda que esa Comisión fue nombrada por organizaciones sociales. “Es una designación honrosa, un estímulo”, dice. Joven, a pesar de todo

Al escucharla, da la impresión de que es demasiado joven para tener 99 años, pues tiene la fuerza e ilusión de quiEn está al principio de la vida, la lucidez del maestro universitario y la rigurosidad del más cerebral abogado. Por eso usa laptop, lee la prensa del país diariamente, aporta al financiamiento de la Comisión Anticorrupción e impulsa proyectos de investigación desde su Instituto Ecuatoriano para el Desarrollo Social. Isabel Robalino ha sido, sin descanso y en cada minuto de su existencia, abogada de la clase trabajadora. Y lo seguirá siendo. (MMD)

PAÍS Natalicio: Vicente Rocafuerte

ONU. Sede del Consejo de los Derechos Humanos en Ginebra.

Ecuador rinde hoy examen sobre DD.HH.

Hay dos temas centrales. Defensores esperan recomendaciones de ONU al país.

Orgánico Integral Penal. Además, que se pida al Ecuador generar un sistema de protección a defensores de Derechos Humanos para que puedan ejercer su labor en un entorno propicio y seguro para evitar así asesinatos como el de José Tendetza o el de Freddy Taish que se dieron en los últimos tres años. Harold Burbano, miembro La falta de protección a defensores de los Derechos Humanos y de Inredh, comentó que este la correlativa criminalización de tipo de exámenes se vienen la protesta social son los princi- realizando desde hace 11 años pales temas en los que girará el y comentó que estarán atentos Examen Periódico Universal al a las decisiones que se tomen. “Hemos estado haciendo un Ecuador. La evaluación estará a cargo de un Comité de Naciones lobby desde hace ya más de seis Unidas y se dará hoy en Ginebra, meses, por lo tanto, pensamos a donde acudirá una comitiva que va a ser efectivo”, menciodel Estado ecuatoriano encabe- nó y recordó que Ecuador ya zada por la ministra de Justicia, ha sido observado por varios Ledy Zúñiga, junto a represen- organismos internacionales en tantes de la Función Judicial y de estas materias. Elsie Monge, directora ejecula Legislatura. “Nosotros vamos a infor- tiva de la Comisión Ecuménica mar qué avances tenemos en de Derechos Humanos (Cedhu), esta materia, sobre todo, de los recordó que el 7 de abril pasado compromisos que el Ecuador expuso ante ese Comité la falta de cumplimiento de la ha asumido voluntaobligación de investigar y riamente con el sistema EL DATO sancionar los hechos con universal de Derechos la debida diligencia que Humanos”, indicó la Cada cuatro funcionaria. años, el Consejo ocurren en el país. Expectativa

de Derechos Humanos de Naciones Unidas Defensa realiza este tipo La ministra Zúñiga adede exámenes a todos los países lantó que uno de los armiembros.

Desde la sociedad civil el tema genera gran expectativa debido a que en los últimos meses organismos que agrupan a defensores de los Derechos Humanos, como Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh)o la Comiisón Ecuménica deDerechos Humanos (Cedhu) han entregado algunos aportes al Comité encargado de realizar el Examen al país. Lo que aspiran es que esa instancia le recomiende al Estado ecuatoriano, en primer lugar, derogar los delitos que están siendo utilizados para criminalizar la protesta, en especial el delito de ataque o resistencia, que está tipificado en el Código

gumentos que expondrá es que “no existen en el Ecuador presos políticos, (y que) lo que hay es un seguimiento a los delitos que se cometen, no a las personas”. Acotó que el derecho a la resistencia, que muchos activistas y dirigentes indígenas reclaman, “supone también el respeto a la Ley como en cualquier otro país del mundo” “No existe en el Ecuador ningún preso político, nadie está detenido por su forma de pensar, las personas que se encuentran detenidas lo están porque han cometido algún delito que está tipificado en la Ley: cerrar vías, genera daño al bien ajeno, al bien público”, insistió. (RVD)

Un día como hoy, en 1783, nació el expresidente de la República Vicente Rocafuerte y Rodríguez de Bejarano, siendo el primer ecuatoriano en tomar las riendas del país, tras la presidencia del general Juan José Flores. Reconocido por sus ideales progresistas, donde tomaba tanto principios liberales como republicanos, este político guayaquileño se caracterizó por gobernar a favor de las obras sociales, la creación de la Segunda Constitución Ecuatoriana, el inicio del pago a la deuda externa y la abolición de tributos en varios sectores indígenas.

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

RETRATO. Una pintura del primer Presidente nacido en Ecuador.

También fue figura en las Cortes de Cádiz (1812) y se desempeñó como ministro plenipotenciario de México. Falleció en Lima, el 16 de mayo de 1847. (DVD)

GLOBAL B4

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Madres de Plaza de Mayo conmemoran 40 años

BUENOS AIRES, EFE• Las Madres de Plaza de Mayo conmemoraron ayer el inicio de su lucha al cumplirse 40 años de la primera vez que se reunieron en Buenos Aires para reclamar la aparición de sus hijos secuestrados por la dictadura argentina (1976-1983). Divididas en dos agrupaciones desde 1986 por diferencias internas, integrantes de ambas entidades se concentraron, en actos por separado, en la Plaza de Mayo, frente a la sede del Ejecutivo, junto a miembros de otras organizaciones.

Trump no excluye opción militar contra Norcorea

WASHINGTON, EFE• El °presidente estadounidense,

Donald Trump, calificó ayer al líder norcoreano, Kim Jongun, como “un tipo resistente y espabilado”, e insistió en que la opción militar sigue sobre la mesa ante las continuas provocaciones de Pyongyang. “A una edad muy joven, fue capaz de asumir el poder. Mucha gente, estoy seguro, trató de quitarle el poder. Y fue capaz de mantenerlo”, dijo Trump en una entrevista en la CBS.

Juicioa ecuatorianos por narcotráfico

°neral de México informó que

MÉXICO, EFE• La Fiscalía Ge-

cinco ecuatorianos, un colombiano y dos mexicanos fueron vinculados a proceso luego de ser hallada una embarcación frente la costas de Oaxaca con 1,5 toneladas de cocaína y más de 1.500 litros de gasolina.

Indocumentados se preparan para lo peor: ser deportados El endurecimiento en inmigración ha marcado los primeros 100 días de Donald Trump. Adriana comienza a prepararse para el peor escenario: ser deportada. El plan lo tiene bien armado en la cabeza, pero aún no sabe cómo hablar con sus hijos, que viven aterrados de perderla. En la escuela de su hijo, ubicada en un barrio de muchos indocumentados hispanos de Los Ángeles, recibe, además del boletín de calificaciones, un folleto con recomendaciones para una situación de emergencia migratoria. Donald Trump llegó al poder con la promesa de deportar a los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos y su Gobierno ya dijo que no tendría problema en separar familias. Y Adriana teme que su propia familia se cuente entre estas. Ella llegó a Estados Unidos con seis años y aunque es beneficiaria del programa DACA que da permiso de trabajo a quienes inmigraron de niños, sabe que no está exenta de una expulsión. “Capaz llega (Trump) y dice: ‘se acabó’ y ya, lo pierdo”, afirma esta mujer de 31 años, cuyo apellido fue resguardado por seguridad, sobre el DACA que hasta ahora la ha protegido. Por eso, comienza a prepararse.

A cualquiera le puede pasar °

El Gobierno ha dicho que aunque la prioridad es la captura y deportación de inmigrantes en situación irregular y con antecedentes criminales, todos los indocumentados son susceptibles de ser deportados. Hay mucho de azar. Estar en el lugar y a la hora errada, como en San José (norte de California), donde en un operativo en el que fueron capturados una docena de pandilleros, cayeron 11 indocumentados sin récord criminal. “Uno no sabe ahora, a cualquiera le puede pasar”, dice Socorro junto a su hija de 14 años, que ya sabe qué hacer si es testigo de alguna detención: “Grabarlo con el celular” como hizo Fátima.

LOS ÁNGELES, AFP•

La verdad no es fácil

“Hemos hablado con unos primos” para que cuiden a sus niños de 9, 10 y 14 años nacidos en Estados Unidos, en caso de que ella o su esposo, que también tiene un permiso temporal de trabajo, sean deportados. “Nos falta aún hacer el papel”, dice en alusión a la autorización legal para que sean tutores y los

chicos no pasen a resguardo del Estado. “Los niños no saben, no queremos que les dé miedo. Ya mis niñas pequeñas me preguntan ‘¿qué pasa si te vas?’ y yo intento tranquilizarlos y decirles que todo va a estar bien, pero la verdad no es fácil”, expresa.

un temor generalizado entre los indocumentados porque ICE, la agencia migratoria estadouni‘Mi papá no es un crimnal’ Los hijos de Adriana van a la dense, recibió crecientes poderes Academia Avance, la misma es- para detener indocumentados. No importa si se encuentra en cuela de Fátima Avélica, la adolescente de 13 años que grabó el una ciudad santuario o si se trata arresto de su padre una mañana de un DACA. Quien no tiene papeles está en el radar. cuando la llevaba en el Adriana recuerda el auto a clases. El video se caso de Daniel Ramíhizo viral y generó protesCRECIERON rez Medina, detenido en tas en la calle. las detenciones “Dicen que mi papá es de inmigrantes Seattle a pesar de que teenero a marzo, nía el beneficio vigente. un criminal, pero no es derespecto al año Los agentes migratorios, un criminal, trabaja muy anterior. que entraron a su casa a duro, vino a Estados Unidetener a su padre, asedos por nosotras, sus hijas, no para hacer cosas malas. guran que confesó integrar una Es un buen hombre”, dijo la mu- pandilla, aunque él lo niega y no tiene antecedentes. chacha. La mujer no ha vuelto a México desde que cruzó hace tres Familia junta Desde que Trump asumió el po- décadas, pero tiene contacto con der, el 20 de enero, no ha habido tías y primos para que en caso de deportaciones masivas, pero hay emergencia la reciban.

32,6%

CARACAS, EFE• El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela, el opositor Julio Borges, aseguró ayer que el mandatario Nicolás Maduro pretende anunciar este lunes una “constituyente comunal”, es decir sin someterla a votación popular,

Con conocimientos en el área forestal para la compra de madera rolliza, para empresa consolidada en el país, el trabajo se centra en la región sierra, disponibilidad para viajar, de preferencia vehículo propio.

e indicó que sería la continuación del “golpe de Estado” en el país. “Queremos dejar muy claro el día de hoy que cualquier paso en relación a convocar una Constituyente comunal no es otra cosa que la continuación del golpe de Estado que se vive en Venezuela”, dijo Borges. ‘A dedo’

PAP/33784

Se ofrece estabilidad laboral, salario fijo más bono de resultados.

PAB/16406/AS

Cunde el miedo

Socorro, otra de las madres en Avance, dice que camina con temor, desconfiada. De sus 38 años, ha pasado 18 en Estados Unidos, donde hasta hace poco trabajó como peluquera y hoy es ama de casa. “En la calle uno no puede estar tranquilo, uno tiene que estar mirando alrededor”, indica esta mujer, que tiene en sus pendientes sacar el pasaporte mexicano a sus hijos para poder llevárselos con ella si es deportada. “La familia va a estar junta, ya sea allá o aquí si uno intenta cruzar de nuevo, pero será imposible separarnos”, asegura por su parte Giovani, cuyos hijos también estudian en Avance. “Les costará un poco a los chicos porque están muy acostumbrados a Estados Unidos, pero luego terminan adaptándose”.

Denuncian que Maduro convocará Constituyente

SE REQUIERE PERSONAL FORESTAL

Enviar hoja de vida con aspiración salarial al correo: mmontalvo@expoforestal.com.ec

PROTESTA. Las manifestaciones contra las deportaciones se han vuelto cotidianas en varias ciudades estadounidenses. (AFP)

Según explicó, dicha constituyente “no va a ser electa por el pueblo” sino que será escogida “a dedo” y que la misma tendrá “todos los poderes que hoy deberían estar en manos de un pueblo que lo que quiere es votar”. “De esta manera nosotros

queremos convocar al pueblo venezolano a estar absolutamente alerta a lo que puede ser un nuevo intento para desconocer precisamente la soberanía de nuestro pueblo, afirmó. Se agravará crisis

En ese sentido, el jefe del Parlamento también aseveró que ya se ha comunicado con los cancilleres de los países “más importantes de la región” para ponerlos al tanto sobre esta acción e indicó están “alarmados” frente a la posibilidad de que la crisis de Venezuela “se vea ahora agravada por la convocatoria” de esta Constituyente.

Alcanza madurez musical YILDA BANCHÓN

La ‘expequeña gigante’ está a semanas de estrenar su primer video musical.

GUAYAQUIL • El audiovisual de ‘Y llega ya’, de Yilda Banchón, que fue grabado en locaciones de Guayas, Manabí y Los Ríos, viene acompañado con una sesión fotográfica donde proyecta una imagen mucho más madura a cargo de un equipo de profesionales. “La experiencia de hacer un trabajo de imagen fue bastante divertida porque todos son jóvenes. Con esta sesión me proyecto con mayor madurez (…) Ya dejo de verme como muy niñita”, expresa la cantante emocionada por el buen arranque que tuvo en su carrera debido al tema que es un pop urbano de autoría del cantante Barek. “Es una nueva etapa, un crecimiento. Con esto empiezo a posicionarme como artista. He cambiado mucho en la parte profesional. Ya sé cómo pararme en el escenario, cómo desenvolverme”, contó la estudiante de primero de bachillerato del colegio Montessori.

Julia Roberts, fanática de Cristiano y Messi Julia Roberts dejó de ser por un momento la idolatrada estrella de Hollywood para convertirse en una fanática enloquecida por los jugadores del fútbol europeo, y es que viajó a la capital española para presenciar el clásico, un juego entre los dos grandes equipos del Real Madrid y el Barcelona, que tuvo lugar recientemente. La artista de 49 años fue vista en las instalaciones del estadio Santiago Bernabéu, precisamente en los vestuarios, esperando a que cada jugador estuviera para presentarse personalmente y poder conocerlos; por quienes más se interesó fue por los dos grandes, Leo Messi y Cristiano Ronal-

TEMPO I

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

do. Julia afirma que Messi es el jugador favorito de sus hijos, con quienes asistió al partido, además de su esposo, el director de fotografía Daniel Moder. Messi compartió mediante Facebook una foto junto a la intérprete de ‘Pretty Woman’ con un halagador mensaje: “Además de la gran victoria, ayer conocí a una de mis actrices favoritas, ¡Julia Roberts!” publicó el deportista. La actriz también conoció a Ronaldo, quien le firmó un autógrafo a sus tres pequeños, y ella misma se lo presentó a su esposo. Posteriormente posó junto a otras figuras como Marcelo y Sergio Ramos, y hasta con el entrenador de los atletas. (FARÁNDULA.COM)

PERSONALIDAD. La cantante se caracteriza por su sencillez y carisma.

8 años en el reality ‘Pequeños gigantes’ (Gama TV) y, desde ese entonces, no ha parado de hacer música y presentaciones en vivo, que le han permito ganar adep-

tos. La artista cuenta con otros dos sencillos titulados ‘Un millón de estrellas’ y ‘Así soy yo’, ambos de su autoría. (JCL)

FUTBOLERA. Julia Roberts con Leo Messi.

INTERES GENERAL SOLICITADO POR EL Sr. EDGAR ANTONIO CALVACHE ALVAREZ CON C.C.: 1704900131

Objetovos

A manera de estrategia, Yilda cuelga constantemente covers en su cuenta de YouTube. Entre los temas que ha publicado se encuentran canciones de la banda musical CNCO, Luis Fonsi y de su artista preferida, Beyoncé. “Ahora he parado en la grabación de covers debido a que iniciaré oficialmente la gira con este tema que me tiene muy emocionada. Trabajar con Barek es una experiencia enriquecedora. Me enseña mucho y estoy muy agradecida”, expresó la joven que además del canto disfruta de la pintura, actuación y guitarra. En estos años delante de las cámaras ha sido asesorada por varios artistas de gran trayectoria, entre ellos Pamela Cortés, Jorge Luis del Hierro en televisión y en la Escuela del Pasillo Julio Jaramillo por Fresia Saavedra y Carlos Rubira Infante. De este último género dice sentirse familiarizada, ya que fue el primero que aprendió gracias a sus abuelos. Yilda tiene 15 años de edad y cuenta con una vasta experiencia en los escenarios. Su carrera empezó a los

COMUNICADO URGENTE

A LA CIUDADANÍA Y TRANSPORTISTAS DEL PAÍS El Gobierno de la Provincia de Pichincha, respetuoso de la normativa y en cumplimento al acuerdo del 25 de abril de 2017, logrado en consenso con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y el GAD de Santo Domingo de los Tsáchilas, en torno al cobro del peaje de la vía Alóag-Santo Domingo, comunica que se llevan adelante con la celeridad pertinente, las acciones legales y administrativas necesarias como son: dos debates para la aprobación del pleno del Consejo, relacionado a la ordenanza que entrará en vigencia, la firma del convenio tripartito y otros acuerdos a los que las partes se han comprometido. El Gobierno de la Provincia de Pichincha como es su costumbre, honrará su palabra e iniciará el cobro del peaje tal cual se estableció en el acuerdo firmado, cumpliendo con la normativa vigente. El ente rector MTOP, tiene pleno conocimiento de las acciones que al momento se vienen ejecutando. El GAD Pichincha ratifica su compromiso con la ciudadanía y apela a la comprensión de todos los usuarios de la vía, procurando que el acuerdo se cumpla en el menor tiempo posible.

P.pl/68097

MOSAICO B6

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtor de La

demente,

amor

pLantígrado

roatnogen miebro deL Senado

oCa SímboLo deL

hueSo de La viSta, fanaL

preCioSo

manía

peñaSCo

prototipo novena Letra griega

fraganCia

girar

primera nota

SímboLo de

Cabo, ronzaL

hueLga

deL maL

enSenada

Chino

Sagrario

Liebre de La patagonia

furia

búfaLo pigmeo

gaLopada

pinChar, punzar

Ben desea un ascenso como detective y le ruega a su jefe y cuñado James que le permita ir a Miami con él para resolver un caso clave. James aceptará por mediación de su hermana y tendrá que soportar las torpezas de Ben en la peligrosa misión.

onda

aCtriz de La CaSadero, Libre

trampa

tonto

CabeLLo

bLanCo SímboLo deL Carbono

Diosa griega

guerrilla

Dueña

R E

aCtriz y Cantante estaDouniDense.

CiuDaD De ee. uu. batraCio

símbolo Del

N O

vasCa

T A

polítiCo Chino futa De exportaCión

asunto

filón

A N

metal preCioso

pega, goma rostro

A R O N b , CELEBRIDADES D OLAV ROEMER O (1644 - 1710) FísicO y AstRónOMO C dAnés. AutOR dE LA O pRiMERA MEdición dE LA VELOcidAd dE LA Luz . B

rotar germinar

M A

alga De los

A R

apóCope De valle

soniDo

religiosa

grosura De un animal

vestiDura eClesiÁstiCa

olisquear

S símbolo Del selenio

Distante, lejana

terminaCión

Del bario

• HORAKU Nro. 3896

solitaria Dra. Kate Forster °y elLafrustrado arquitecto Alex

CÁPSULA CIENTÍFICA

eStaCión,

CaLifiCaCión

Labrar

madre

eSCoLar

ofiCial Del ejérCito turCo

te a una lanza

aCorDar,

venerar

metal

segunDa nota

azufre

S E M A

inglés

8 1 9 5 6 4 9 4 2 6 5 3 8 1 7 4 3 6

5 1 8 5 3 1 1 4 7 9 2 9 6 4 7 8 1 5

9 8

4 3

6 7

3 2

9 2 3 8 2

4 5

6 8

8 4

1 6

7 9

2 8 5 3 9 2

agua SaLada

símbolo Del

Ánimo, brío litro

mientos de los cohetes espaciales europeos se reanuda el próximo día 4 en la base de Kurú con la puesta en órbita prevista de dos satélites, uno brasileño y otro surcoreano, tras un mes y medio de suspensión de la actividad por las protestas sociales en la Guayana francesa. El Centro Nacional de Estudios Espaciales de Francia (CNES) indicó en un comunicado que un Ariane 5 despegará con el satélite SGDC para el ope-

SódiCo

terminCión verbaL

grande

voz de

arruLLo

VIRGO

Fuerte deseo de independencia, durante un tiempo no tome decisiones importantes sobre su matrimonio. Busque el bienestar de su pareja. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

SímboLo de Sodio

eStado de venezueLa

Campéon

Transmute su tensión e irritabilidad en algo positivo, relajándose y procurando la calma. Salga a caminar y haga ejercicios de respiración. RECUERDE: Sufres injusticias consuélate, porque la desgracia es cometerlas.

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7 7

3 4

6 1 5

3 6

5 1

5 6

1 8

3 9

5 6

3 4 7 3 4

Ariane reanuda sus lanzamientos con dos satélites PARÍS, EFE • La campaña de lanza-

SoCiedad

Ciudad de turquía apóCope de

CapitaL de itaLia CLoruro anónima

agua eStado de braSiL

CaDa semana

símbolo Del

Disperso

(julio 23 - agosto 22)

veLLón

extenSión de

pareja

fLotar en eL

Carraspeo

musiCal ave palmípeDa

Cuarta voCal

rata en

aStato

tiempo

arma semejan-

LEO

CompoStura,

grito deportivo

SímboLo deL

CerDos

romano

paCtar

Chino

manaDa De

Nro. 3895

2 7

Canalice toda su energía y diríjala a buscar dentro de sí lo que necesita. Dificultades en viajes largos hoy. Evite disputas en su hogar y trabajo. RECUERDE: Buscando el bien de nuestros semejantes encontramos el nuestro.

adorno

emperaDor

vasija De

R O

MAX UP: 21:40

7 2 3

(junio 22 - julio 22)

tiza

arrasar

Destruir,

La casa del lago

CiuDaD De franCia

primer hombre bañaDo De luz

CiuDaD De Colombia

símbolo

ÁnaDe

fraganCia

saluDo inDio

pollo Del vía, Carretera

líriCa

verbal

ComposiCión

CharCales

pieDra semipreCiosa

trampa

afluente

margen,

ios Del vino

nos animales

ribera

piel De algu-

embuste,

CalCio

estaDo De méxiCo

alfa

isla De greCia

femenino

Del mal

fue aCtor esta- río De rusia DouniDense, De la serie De tv. pareja De Kung fu

Detener

omega

zarCillo

motivo

estaDo De inglés yaCimiento,

artíCulo

CiuDaD De ee. uu. frenar,

rezar, SupLiCar embarCaCión de remoS

poLítiCo

Solución anterior

(mayo 21 - junio 21)

Repentinos cambios en el trabajo o profesión. Mantenga la objetividad. Fortifique la relación con sus padres. Acepte las lecciones. RECUERDE: Un hombre de experiencia sabe más que un adivino.

CÁNCER

detenCión

Wyler se enamoran escribiendo cartas a través de un correo que, misteriosamente, une el pasado con el presente. Para estar juntos deberán descifrar el enigma que los ha unido.

Lanzar, arrojar manCeba, ConCubina

amoreS Con apóCope de

GÉMINIS

puerto de manabí tropa,

eSpeCie de

teLenoveLa

(abril 20 - mayo 20)

Sus proyectos pueden retrasarse, tenga paciencia. Procure una comunicación más suave y armoniosa con sus amigos. Busque paz interna. RECUERDE: Es fácil conocer el bien. Lo difícil es transformarlo en hechos.

pequeña

Santurario,

Procure controlar su impulsividad. Busque el contacto con la Naturaleza. Medite y confíe en sus capacidades. El éxito depende de su esfuerzo en lograrlo. RECUERDE: Las convicciones son enemigas de la verdad.

TAURO

Ciudad de fiLipinaS

parte deL CueLLo

trozo de Carbón enSendido

muSiCaL

einStenio

dioSa griega

arbuSto

(marzo 21 - abril 19)

Camote

modeLo,

guiSar

Átomo

SímboLo deL neón

vaSija para

ARIES

Cerio

Liza, poLvo

Cadera

metaL

HBO: 23:50

Ud. es una persona que ama la armonía y la belleza en todas sus formas. Le gusta la vida holgada y cómoda por lo que trabaja arduamente por conseguirla. Es muy fiel y sincero en el amor lo cual hace de usted una buena pareja sentimental.

ChifLado

teLenoveLa

deStiLando

TVFAN

Un novato en apuros

¿Nació un 1 de mayo?

SímboLo deL

HORÓSCOPO

rador Telebras y con el Koreasat-7 de la compañía ktsat. Esta misión estaba inicialmente programada el 21 de marzo pasado, pero se tuvo que posponer a causa de las protestas sociales -con paros y cortes de carreteras- en la Guayana, departamento francés en plena cuenca amazónica. Será el cuarto lanzamiento de este año desde la base de Kurú en la Guayana francesa y el número 92 para el Ariane 5. El SGDC es un satélite de telecomunicaciones fabricado por Visiona Tecnologia Espacial con

ESPACIO. El cohete realizará un total de 17 misiones este año.

un peso al lanzamiento de 5.735 kilos que ofrecerá internet de alta calidad a todo el territorio brasileño, así como servicios de comunicaciones seguras para las Fuerzas Armadas y para el Gobierno de ese país. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Cuauhtémoc Lázaro Cárdenas (1934)

Político mexicano es el fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y tres veces candidato a la Presidencia de su país. En 1997, se convirtió en el primer Jefe de Gobierno del Distrito Federal electo por votación. Es considerado un político de izquierda. Ha sido muy crítico de los gobiernos priístas de Carlos Salinas de Gortari y de Ernesto Zedillo, así como del de Vicente Fox. Enemigo del neoliberalismo, se pronuncia a favor de una política social más fuerte, que ayude sobre todo a los pobres, el apoyo del Gobierno a la cultura y el control por parte del Estado de los sectores estratégicos. (OG)

Un día para cuidar la salud, controlando sus emociones. Realice actividades que lo motiven y fortifiquen. No discuta en su trabajo, relájese. RECUERDE: La vida es una leyenda: lo importante es que esté bien narrada.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Présteles atención a sus hijos, escúchelos. Realicen deportes juntos. Estos buscarán mayor libertad, aprenda a aceptarlos y a escucharlos. RECUERDE: Se encuentra a Dios detrás de cada puerta que la ciencia abre.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sucesos imprevistos en el hogar pueden ocasionar tensiones con padres. Un día para tener precauciones y evitar riesgos innecesarios. RECUERDE: El misterio es la verdadera fuente del arte y de la ciencia.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sea flexible con los cambios que se puedan dar en las comunicaciones. Evite la tensión nerviosa y controle sus impulsos. Relájese. RECUERDE: La amenaza viene de aquellos que permiten la maldad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ganancias o pérdidas inesperadas. No realice gastos innecesarios. Busque los verdaderos valores dentro de Ud. y los demás. RECUERDE: La paz mental conduce a la serenidad del alma.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Fuerte deseo de libertad. Medite, descanse y relájese. Controle su carácter impulsivo e intolerante. Evite conflictos en su hogar. RECUERDE: La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

INTERCULTURAL

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto TITULO II DERECHOS Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades

REGATA

BELLEZAS. Las féminas compitiendo palmo a palmo en el evento.

Art. 56.- Las comunidades, pueblos, y nacionalidades indígenas, el pueblo afroecuatoriano, el pueblo montubio y las comunas forman parte del Estado ecuatoriano, único e indivisible. Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 1. Mantener, desarrollar y fortalecer libremente su identidad, sentido de pertenencia, tradiciones ancestrales y formas de organización social. 2.No ser objeto de racismo y de ninguna forma de discriminación fundada en su origen, identidad étnica o cultural.

Kichwa KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna

56 niki.- Ayllullakta runa, llaktakuna, kawsaymarkakuna, yana- llaktakuna, unkallaktakuna, sapsillaktakunapash Ecuador llak- tami tukun; shuklla, mana rakirinami tukun. 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hay- ñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkaku- nata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 1. Kikinkayta, kimirishka yuyayta, ñawpa yachaykunata, ima- shina tantanakuyta rurariyta charirayana, mirachina, sinchi- yachina wiñachinapash. 2. Kawsayllapimanta mana shitashka kana, paypak sapimanta, kikinyaymanta, kawsaytarpuymanta shuktak shitaykuna mana chikanyarishkachu kana.

SOBERANA. Linda Morán, electa reina del evento.

CAMPESINA EN SUS ‘BODAS DE RUBÍ’ Esta competencia forma parte de la cultura montuvia en la comunidad El Recuerdo. Conozca más a continuación.

Detalles

Tome en cuenta

° El recinto El Recuerdo se sitúa a 10 kiló-

metros de Vinces en la vía a Mocache. en canoas y el baile popular con inda Morán y dos prestigiosas orquestas fue° Es una fiesta de integración de la comunidad con los visitantes. Dayna Coello ron la tónica llevada durante las fueron elegidas 12 horas de programación como como reinas del parte del acto. no fue impedimento para disFélix Macías, oriundo del frutar hasta el final de este acto recinto El Recuerdo y de la sector, recibió el reconocimien- montuvio cultural que congregó to por sus 40 años de vida a miles de personas y que ya es edición musical. número 40 de la traditradición en Vinces. El mentalizador cional Regata Campe- EL DATO Abras de Mantequilla de la regata Nicolás sina que se desarrolla está ubicado a 20 minutos DÉCADAS anualmente en abril en La competencia Llaguno y el natide la cabecera cantonal, tiene la regata 1977 no vo Carlos Morán el Humedal Abras de desde Vinces. El espacio de comcampesina. ha perdido su recibieron un méMantequilla. El evento característica petencia son los espejos de que fue llenó las expectativas desde agua del humedal que preconcebida, por lo rito por el impulso dado a través de los años cisamente en época invernal se de los asistentes con las que la hace única en Los para la realización de este presta o garantiza la realización competencias de niños, Ríos. popular evento. damas y varones. de la competencia náutica en la Reconocimientos a modalidad de circuito cerrado medios de comunicación locales, Detalles con una distancia de 500 metros autoridades, artistas invitados, Pese a la fuerte lluvia que cayó y donde los protagonistas son los gastronomía del sector, paseos en la zona en horas de la noche, propios campesinos. (JGA/RCL)

VINCES, LA HORA

ASISTENCIA. Expectativa genera anualmente la competencia montuvia.

SALUD B8

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Buena alimentación

Las vitaminas C y E ayudan mucho a tener una piel saludable, pero una alimentación balanceada que contenga frutas y vegetales, sobre todo verdes, aporta en gran medida a la salud. Berenice Benalcázar, especialista en el cuidado de la piel, aduce que este órgano que cubre el cuerpo humano es un indicador de la salud buena o mala de las personas. Los médicos observan mucho este órgano cuando realizan evaluaciones profesionales.

Protección

Para aplicar bloqueador solar

° Higienizar la piel. Aplicar una crema humectante y °esperar de tres a cuatro minutos hasta que se absorba.

el bloqueador solar y esperar °deAplicar tres a cuatro minutos para que se fije en la piel.

Maquillar como de costumbre, en el °caso de las mujeres. a aplicar bloqueador solar cada °dosVolver horas debe poner el bloqueador solar en °lasSepartes que se exponen: escote, cuello y rostro.

CUIDADO. Los lunares y las manchas en la piel deben ser observadas de cerca. (Foto: www.crhoy.com)

Cuide su piel de un cáncer irreversible

Esta parte constituye el órgano que cubre el cuerpo humano y es propensa a sufrir tres tipos de cáncer.

Amenaza

Los más propensos que pasan mucho tiempo bajo °el Aquellos sol

Los dos tipos de cáncer más co- travioletas emitidos por el sol llemunes son el de células basales gan de manera perpendicular, lo ° Los que sufrieron quemaduras por el sol y el de células escamosas que, que sumado a la falta de costum° Los que tienen piel, cabello y ojos claros por lo general, se forman en la bre de una protección adecuada que tienen un familiar con cáncer cabeza, la cara, el cuello, las ma- hace que el índice de la enferme°deLos piel nos y los brazos y, aunque tienen dad aumente, señala la experta una probabilidad mucho menor en el cuidado de la piel Berenice de propagarse a otras partes del Benalcázar. Para reducir el índice de este que la piel quede brillosa. cuerpo y de representar una amenaza a la vida, es necesario tipo de cáncer, la especialista inque sean encontrados y tratados siste en el uso de protector solar Todos están expuestos de acuerdo con el tipo de Es importante realizarse una a tiempo. piel, la edad y las activi- evaluación por todo el cuerpo, El tercer tipo de cánEL DATO dades diarias que realizan identificando los lunares más cer de piel, menos común las personas. La piel deli- visibles para revisar las caractepero más peligroso, es piel tiene tres cada de un niño requiere rísticas: tamaño, color y forma, y el melanoma, que se ori- La capas: epidergina de los melanocitos, mis, dermis y la un producto que no sea determinar si ha existido algún Los agresivo, pero muy pro- cambio en los lunares previalas células que producen hipodermis. problemas se melanina, el pigmento presentan en las tector; un joven con cam- mente identificados. bio hormonal y piel grasa de piel, ojos y cabello que dos primeras. El oncólogo Luis Nieto indica debe usar un protector so- que la forma asimétrica o irregubloquean los rayos ultralar con componentes que violeta. lar de un lunar puede ser Los melanomas pueden ayuden a combatir pro- EL DATO un síntoma de un melaocurrir en cualquier parte del blemas como el acné; para noma; que los bordes de cuerpo. En los hombres el sitio una persona adulta que los lunares que se encuenla OMS, más común es en el pecho y la trabaje en espacios abier- Según entre un 50% y tran muy poco definidos espalda, y en las mujeres en las tos será necesario un blo- 90% el cáncer pueden ser señal de tejido de piel es causapiernas. El cuello y el rostro son queador con un alto factor do por la radia- maligno; si el color del luultravioleta nar es en tonalidades azul, otros sitios donde se origina el y si es oficinista con un ción de origen solar. factor 50 será suficiente. melanoma. negro o marrón claro tieBenalcázar informa ne características canceríAfectación por posición geográfica que hay cuatro tipos de piel: nor- genas. Si el tamaño es de 6 mm Ecuador, sobre todo la Sierra, mal, seca, grasa y mixta. Para la en adelante se aconseja poner tiene una alta incidencia de cán- normal y la seca se recomienda atención a algún cambio, pues si cer de piel debido a la posición bloqueador solar en crema y existe crecimiento puede ser mogeográfica. Al encontrarse en la para piel grasa y mixta hay ver- tivo de preocupación. En el país se mantiene la cammitad del mundo, los rayos ul- siones fluidas y en gel que evitan

PREVENCIÓN. La aplicación permanente de protector solar es una manera de prevenir el cáncer de piel.

paña ‘Por un Ecuador sin cáncer de piel’, la cual pretende educar a la comunidad sobre el cuidado de la piel, brindando recomendaciones y generando una cul-

tura de prevención para lograr un temprano diagnóstico que permita conocer si existe alguna lesión en la piel que pueda desarrollar cáncer. (CM)

Lunes 01 de mayo de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Resultados Fecha 10 F. Amarilla D. Cuenca El Nacional Clan Juvenil Macará Emelec

0 2 1 0 0 1

3 1 1 2 3 1

Barcelona R. Ecuador L. de Quito I. del Valle U. Católica Delfín

Empate con sabor a gloria A los 88 minutos Delfín igualó (1-1) el cotejo ante Emelec, lo que le sirvió para seguir como líder.

D2 cronos

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

FRANCIA. El PSG perdió casi todas las opciones de poder revalidar el título de la Ligue 1 al caer en su desplazamiento a Niza (3-1). AFP

Serie A

Minuteros

La punta no se mueve Emelec Delfín

Clan Juvenil I. del Valle

0 2

Hunden al Clan El triunfo de Independiente del Valle le sirve para estar cerca de los primeros lugares; sin embargo, a Clan Juvenil no le cae nada bien, pues con una nueva derrota reafirma que es el colista del Campeonato con solo seis puntos. (JG)

F. Amarilla Barcelona

0 3

Le saca los 6 puntos Por la fecha 12 del Campeonato nacional, el cuadro ‘Canario’ se impuso con tantos de Ariel Nahuelpán, José Ayoví y Juan Pablo Velasco. Hace dos semanas, Barcelona también le sacó los tres puntos al cuadro de Machala. (JG)

Una vez más Emelec y Delfín demostraron por qué son los mejores del Campeonato. Si bien Emelec se adelantó en el marcador, Delfín igualó cuando faltaban dos minutos para que termine el encuentro. El gol de Jordan Jaime, a los 11 minutos del primer tiempo, no fue suficiente para que el cuadro ‘Azul’ gane el partido. Pero el tanto de Roberto Ordóñez (88’) sirvió para que su equipo siga como puntero. El encuentro

Los dos equipos salieron encendidos. Apenas se jugaban 35 segundos, Carlos Garcés y Ordóñez metieron miedo en la portería de Esteban Dreer. A partir de esa acción, los dueños de casa comenzaron a tomar el control. Marcos Mondaini estuvo cerca de anotar; sin embargo, Jaime fue quien abrió el marcador. Con el dominio a su favor, el ‘Bombillo’ se fue al descanso con un triunfo merecido. Pero, la segunda parte fue diferente. Constantes

Delfín salió decidido a encontrar por lo menos el gol del empate. De jugada o con remates de me-

2 1

Titulo Los goles de Jonny Uchuari y Brian Cucco, Deportivo Cuenca se impuso en el estadio Alejandro Serrano Aguilar al Rvier Ecuador, que se adelantó en el marcador a través de Diego Alaníz, pero no pudieron sostener el triunfo. (JG)

Tabla de posiciones

ENCUENTRO. El partido se jugó en el estadio George Capwell.

dia distancia, los jugadores intentaban batir a Dreer, quien se encontró firme en el arco. A los 51’ la ‘Tuca’ Ordóñez estuvo cerca de poner el tanto de la igualdad con una media tijera, que provocó el susto del ‘Bombillo’ y luego de tanto insistir lo logró. Cuando parecía que el triunfo sería de Emelec apareció Ordóñez para mandar el balón a las redes y poner la igualdad. (JG)

Programación Fecha 13 Viernes 5

° I. del Valle vs. F. Amarilla: 12:00

Sábado 6 ° U. Católica vs. D. Cuenca: 12:00 ° River Ecuador vs. El Nacional: 16:30 ° L. de Quito vs. Macará: 18:30 Domingo 7 ° Delfín vs. Clan Juvenil: 12:00 °Aplazado: Barcelona vs. Emelec

Empate con problemas El Nacional L. de Quito

D. Cuenca River

1 1

El partido que se jugó en el estadio Olímpico Atahualpa, por la décima segunda fecha del Campeonato nacional, entre El Nacional y Liga de Quito trascendió el campo de juego. Los hinchas de El Nacional prendieron bengalas y luego JUEGO. Franklin Guerra (i) marca a Felipe Rodríguez. las lanzaron a la pista atlética. Tenemos en cuenta La Policía tuvo que intervenir, tos, con un golazo de Jonathan el apoyo de la gente pese a que les botaron de todo a Betancourt, quien no solo defiy queremos darle esa nió de primera, sino que tammanera de resistencia. alegría”. bién armó la jugada. Pero más allá de los El equipo visitante GUSTAVO MUNÚA ‘supuestos’ hinchas, que aprovechó un contragol- DT DE L. DE QUITO por ese inconveniente 65 pe para ponerse adelanpueden causarle una llevaDÍAS Liga de sanción a su equipo, los Quito sin ganar. te y en el resto del cotejo nal. Asimismo, Munúa considelíneas tuvo varias oportunida- ró que la única opción que tuvo jugadores ‘albos’ se fuedes para incrementar el el cuadro de los ‘Puros criollos’ ron con tristeza, porque estuvieron a dos minutos de al- marcador, pero no lo lograron. terminó en gol, el que llegó un Esto lo reconocieron Gustavo minuto antes de que termine el canzar el triunfo. El cuadro ‘Universitario’ Munúa, DT de Liga, y Eduardo encuentro. Carlos Quinteros fue abrió el marcador a los 11 minu- Favaro, estratega de El Nacio- el encargado de anotar. (JG)

Serie A Equipo 1. Delfín 2. Emelec 3. I. del Valle 4. U. Católica 5. Barcelona 6. Macará 7. D. Cuenca 8. River Ecuador 9. L. de Quito 10. El Nacional 11. F. Amarilla 12. Clan Juvenil

PJ PTS 12 24 12 24 12 23 12 20 11 18 12 16 12 15 12 11 11 9 12 9 12 8 12 6

GD 12 9 9 10 6 -3 0 -5 -4 -9 -9 -16

Macará U. Católica

0 3

La ‘Chatoleí’ se vengó de Macará La semana pasada los jugadores del Macará salieron sonrientes del estadio Olímpico Atahualpa, luego de ganarle por 3 a 1 a la Universidad Católica, pero luego de siete días se volvieron a encontrar y esta vez el triunfo fue para la ‘Chatoleí’. Los goles del triunfo llegaron a través de Andrés López (34’), quien salió lesionado a los 63’, Robert Arboleda (79’) y Jordy Caicedo (90’). El cuadro capitalino tuvo un mejor manejo del balón. Mientras que el dueño de casa se mostró sorprendido y tuvo poca reacción. Incluso, en la segunda parte se desesperó por encontrar el gol, lo que hizo que comiencen a errar pases. (JG)

PORTUGAL. Sporting de Lisboa se impuso en campo del Sporting de Braga (5º) por 3-2, con un triplete del delantero holandés Bas Dost. AFP

ANOTACIONES. En la fecha 10 de la Serie B se anotaron 11 goles. El marcador más abultado se registró en el partido que Mushuc Runa y Olmedo disputaron el sábado, con marcador (3-1) favorable para los ambateños. (JG)

cronos D3

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

Serie B

Olmedo vuelve a perder y L. de Loja se acerca de diferencia. Esto, fruto de sus siete triunfos. Por su parte, el cuadro ambateño escaló de la quinta a la cuarta casilla con 17 unidades. En los 10 encuentros disputados hasta el momento ha ganado cinco, ha empatado dos y ha perdido tres.

Los equipos de Ambato le traen mala suerte al Olmedo de Riobamba que el sábado, por la décima fecha Del Campeonato nacional de la Seire B, cayó ante Mushuc Runa por 3 a 1. El equipo local abrió el marcador a los 28 minutos, desde el punto penal. Patricio Quiñónez fue el encargado de ejecutar el disparo y lo hizo sin ningún problema. Dos minutos antes de que termine la primera parte Sergio Samudio puso el 1-1. Sin embargo en la etapa complementaria, el ‘Ponchito’ logró marcar dos goles más, sin complicación, por intermedio de Carlos Bailón (67’) y Carlos Moyano (73’). Pese a la derrota, el ‘Ciclón’ se mantiene como único líder con 21 puntos y con cinco goles

Detrás del puntero

Pero Olmedo tiene que ponerse las pilas si es que no quiere perder el primer lugar, pues Liga de Loja le mete presión. El sábado consiguió un punto en el estadio Reina de El Cisne, tras igualar sin goles ante el América de Quito. El cuadro de la ‘Garra del oso’ visitará en la próxima jornada al Técnico Universitario, en Ambato. El ‘Rodillo rojo’ cayó por la mínima diferencia ante el Santa Rita. El gol lo hizo Paúl Gómez.

Resultados Fecha 10 L. de Loja Imbabura Santa Rita M. Runa L. de Portoviejo Gualaceo

0 0 1 3 2 3

0 1 0 1 0 0

América Colón Técnicp U. Olmedo Aucas Manta

‘Cebollita’ no le sirve de mucho, pues necesita conseguir la mayor cantidad de puntos para mantenerse tranquilo. Mientras, Imbabura sumó una nueva derrota y de local. El sábado cayó ante Colón y acumuló su quinta derrota. Por su parte, Aucas es noveno. El fin de semana cayó ante Liga de Portoviejo por 2 a 0. (JG)

ENCUENTRO. M. Runa se impuso en el estadio Bellavista de Ambato.

Al fondo

Manta, América de Quito e Imbabura son los que ocupan los últimos puestos de la tabla de posiciones. El resultado que logró el cuadro

Tabla de posiciones Serie B Equipo 1. Olmedo 2. L. de Loja 3. Gualaceo 4. M. Runa 5. T. Universitario 6. Colón 7. Santa Rita 8. L. de Portoviejo 9. Aucas 10. Imbabura 11. América 12. Manta

PJ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

PTS 21 18 17 17 16 16 15 14 13 9 7 4

GD 5 4 3 2 6 1 2 2 2 -4 -10 -13

Programación Sábado 6 ° América ° Olmedo ° Colón ° Manta ° T. Universitario Domingo 7

° Aucas

vs. vs. vs. vs. vs.

L. de Portoviejo: Gualaceo: M. Runa: Imbabura: L. de Loja:

09:30 12:00 15:00 16:00 16:00

vs.

Santa Rita:

12:00

PAB/16398/AS

Jornada 11

D4 cronos

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

RALLY. El belga Thierry Neuville (Hyundai i20 Coupé) logró una ajustada victoria en el Rally de Argentina, quinta prueba del Mundial, y repitió el triunfo logrado en Francia. EFE

Atletismo

Maribel Caicedo es de ‘oro’

Maribel Caicedo obtuvo el primer lugar en los 100 metros con vallas del Grand Prix Ximena Restrepo, de Colombia. Pero, lo más destacado fue que rompió el récord sudamericano U20 impuesto hace 17 años. Caicedo ganó la prueba con 13 segundos y 19 centésimas. La anterior plusmarca pertenecía a la brasileña Maila de Paula Machado con 13.25, la que la consiguió el 21 de mayo del 2000, en Río de Janeiro, según la página web de la Consudatle (consudatle.org).

De esta manera, la ‘tricolor’ se queda a 20 centésimas para el Mundial de Atletismo, que se realizará en London. A Caicedo le ha ido bien en tierra ‘caferta’. Hace dos años también obtuvo medalla de oro en el Mundial Sub-18, que se realizó en Cali. En la misma ciudad, en 2016, logró su mejor registro con las vallas de mayores/juveniles (13.41). En otros resultados de ecuatorianos, Marizol Landazuri obtuvo el primer lugar en los 100 metros planos, mientras que el segundo puesto fue para Ángela Tenorio. Los tiempos fueron de 11.26 y 11.30, respectivamente, El podio lo completó Mariely Sánchez, de República Dominicana, quien hizo 11.52. Además, Emerson Chalá obtuvo la presea de bronce en los 400 m vallas, según la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA). (JG)

HISTÓRICO. Bottas cruza la bandera a cuadros.

Fórmula 1

Bottas también sabe ganar REDACCIÓNDEPORTES,30ABR(EFE)• En el momento del anuncio de su fichaje por Mercedes, al finlandés Valtteri Bottas se le achacó la ausencia de triunfos en su palmarés, pero el sustituto del alemán Nico Rosberg -el último campeón del Mundial de Fórmula Uno- demostró en el Autódromo de Sochi que también sabe ganar. La victoria en el Gran Premio de Rusia de 2017 luce desde ayer en su estadística. En ese escenario brilló Rosberg el pasado año y ahí acalló Bottas las voces de sus críticos. Ya había anunciado, no obstante, a su llegada a la ciudad olímpica, que sus resultados llegarían. Y en su cuarto Gran Premio al mando de un Mercedes, el número 81 desde su estreno con Williams en el año 2013, premió la arriesgada apuesta de la escudería de confiarle una de las dos flechas plateadas.

Inicio accidentado

El Gran Premio de Rusia comenzó de manera accidentada, con un choque en la curva 2 entre los monoplazas del francés Romain Grosjean (Haas) y del británico Jolyon Palmer (Renault). Ambos quedaron

Valtteri mereció la victoria, hizo un trabajo excepcional”.

LEWIS HAMILTON

PILOTO DE MERCEDES

He necesitado más de 80 Grandes Premios para celebrar mi primera victoria”. VALTTERI BOTTAS PILOTO.

Clasificación 2017 Fórmula 1 Piloto 1. Sebastian Vettel 2. Lewis Hamilton 3. Valtteri Bottas 4. Kimi Räikkönen 5. Max Verstappen

Tiempo 86 73 63 49 35

fuera de carrera, al igual que el español Fernando Alonso, quien ni siquiera pudo comenzar. Su McLaren se quedó parado durante la vuelta de formación. Con un ataque decidido des-

de la misma salida construyó Valtteri Bottas el primer éxito de su historial. Partía desde la tercera plaza, tras los Ferrari del alemán Sebastian Vettel y del también finlandés Kimi Raikkonen, pero no retrasó la conquista del primer lugar. Supremacía de la marca

En pocos metros demostró por qué Mercedes había ganado las tres carreras disputadas anteriormente en Sochi. La ciudad rusa se incorporó al calendario de la Fórmula Uno en 2014 y, desde entonces, ha vencido un solo equipo. El británico Lewis Hamilton, cuarto en esta ocasión, saboreó la gloria en 2014 y 2015. Nico Rosberg le relevó en 2016. Esta vez fue Bottas el que se sumó al triunfal recorrido de la fábrica en el Autódromo, un recinto contagiado por el espíritu olímpico de los pasados Juegos de Invierno. Convirtió el dominio de Ferrari, que por primera vez desde el Gran Premio de China de 2008 copó las dos primeras posiciones en la parrilla de salida, en testimonial al rebasar a Vettel y a Raikkonen en la primera curva de una primera vuelta accidentada.

LOGRO. Caicedo, en el podio con su medalla de oro. (Foto: FEA)

Tenis

Nadal logra su décimo título en Barcelona BARCELONA, AFP • El español Rafael

Nadal revalidó su título y alcanzó las 10 victorias en el Torneo de Barcelona, al derrotar al austriaco Dominic Thiem por 6-4 y 6-1 en 1 hora y 29 minutos de juego. Nadal, de 30 años y número 5 mundial, alcanza su título 71 como profesional -51 en polvo de ladrillo-, una semana después de ganar el Masters 1000 de Montecarlo por décima vez, demostrando que está preparado para Roland Garros, la gran cita de tierra batida, que comienza en un mes y en la que también buscará su décimo trofeo. El español es el único jugador en la era Open que ha ganado

GANADOR. Rafael Nadal con el título, tras el triunfo de ayer.

Ganar 10 veces es difícil. Esto es la suma del trabajo diario”. RAFAEL NADAL TENISTA.

10 veces un torneo, en su caso, Barcelona y Montecarlo, a la espera de lo que pase en la capital francesa. “Ganar de nuevo aquí en Barcelona, ganar en una semana Montecarlo y Barcelona, dos torneos muy especiales para mí, es un inicio de temporada en tierra batida de ensueño”, señaló Nadal a la televisión española.

CICLISMO. El español Raúl Alarcón, del equipo W52/FC Porto, le arrebatío el liderazgo de la 60 Vuelta Ciclista a Asturias al colombiano Weimar Roldán. EFE

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

DÍA DEL TRABAJADOR

Retos laborales para el nuevo gobierno POR. RICARDO VERA CALDERÓN

Es muy grato saludar al obrero ecuatoriano en su día, ya que éste conjunto de hombres y mujeres, gracias a su trabajo honesto, perseverante y sacrificado, han logrado hacer grande a la Patria, llegando su prestigio incluso a ser reconocido en muchas partes del mundo. En vísperas del cambio de Gobierno, es fundamental identificar aspectos relevantes para mejorar las condiciones generales de trabajo, que conlleven a que prevalezcan los intereses generales por sobre los particulares, con base a una relación armónica entre Estado, empresa, y obreros. Por lo expuesto, me permito identificar tres aspectos en los que se podría circunscribir la agenda obrero – patronal de los próximos 4 años: Como primera variable entraría el análisis de la evolución de los incrementos del salario básico unificado durante los últimos cinco años, y su relación con el costo de la vida. Así pues el valor del SBU pasó de 318 dólares, en 2013, a 375 dólares, en 2017, lo que implica un incremento del 18%. Por

otro lado el costo de la canasta básica para una familia de cuatro miembros, de acuerdo al INEC, se ajustó en enero de este año en 701 dólares, lo que representa un déficit del 87% si solo un miembro de la familia trabajara. La meta debería ser la reducción de esta enorme brecha, a través del establecimiento de salarios realmente dignos, sustentados en el incremento de producción derivados de la transformación de la matriz productiva; y de la implantación de políticas económicas que controlen la inflación. El siguiente reto debería dirigirse a la seguridad social. Así pues se deben tomar medidas urgentes para reducir el déficit actuarial, a fin de que no se ponga en riesgo los cuatro fondos de ahorros que maneja el IESS que son la salud, el seguro social campesino, los riesgos del trabajo, y el más importante que es el fondo de pensiones, ya que éste acoge la jubilación del trabajador. La meta debería ser recuperar la deuda del Estado, mejorar la recaudación patronal y limitar la expansión de los servicios a personas que pueden ser atendidas en el sis-

tema de salud público. Con estas medidas podrían mejorarse los flujos futuros de aquí a 40 años, lo que permitiría reducir la edad de jubilación a 35 años de imposiciones, dando así un mayor margen para vivir dignamente al trabajador. Por último deberían orientarse los debates a generar un sistema verificable que desarrolle los conocimientos, habilidades y actitudes del trabajador, generando perfiles y co mp e t e nc i a s sectoriales de calidad para maximizar el desempeño productivo, ya que el ser humano es el único activo que se aprecia. El financiamiento estaría dado por los fondos que se recaudan mensualmente del 0.5% como aporte patronal en la planilla del IESS, que debería ser administrado por la Setec, tal como se lo hacía con éxito hasta el año 2014,

y que fue suspendido por decisión ejecutiva para destinarlo a otros fines. Éxitos com-

pañeros obreros. No desmayemos en nuestra lucha de hacer de Ecuador el lugar con la mejor mano de obra del mundo. Si se puede.

MF224229-P

P-224069-VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL TRABAJADOR

CULMINACIÓN. Los participantes del curso durante el acto de clausura

Capacitación de alto nivel del stress por causas adversas. ° Manejo Rescate y salvamento en montaña. ° Defensa personal urbana. ° Pruebas físicas de natación, velocidad, barras y abdominales. ° Coordenadas reticulares y cartográficas. ° P

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

Trabajo que no tiene horario El personal operativo de Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo realiza una labor con compromiso.

En este día se destaca el trabajo de un grupo de hombres que tiene un sólo propósito salvar vidas, en las diferentes tareas EL DATO encomendadas. Por ello se precurso que para permanen- El duró 80 horas, temente, en esta 20 horas en teoy 60 horas ocasión participó ría internas capacitándose física y en la fase práctica sicológicamente. del curso de Res-

INSTRUCCIÓN. Esta capacitación es un aporte en conocimientos para el personal operativo en beneficio de la comunidad.

cate en Montaña “BEAR I” con la guía de Instructores capacitados, exmiembros del Grupo de Intervención y Rescate (GIR). (LMM)

EL DATO La fase teórica del curso se dictó en la unidad educativa Augusto Arias y la fase práctica en la parroquia Valle Hermoso, recinto San Bernabé.

VF224174-P

P-223249-GF

SH/P

A10

A11

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

DÍA DEL TRABAJADOR

Cambia la imagen del zapato Hoy muchos celebran el Día del Trabajo ganándose unos centavos para sobrevivir.

Trayectoria ° Jimmy Perlaza tiene 14 años en Santo Domingo, durante este

tiempo ha realizado diferentes tareas. Luego de reunir un dinero, logró comprar un sillón donde ahora lustra zapatos desde 07:00 a 17:00 dependiendo del movimiento diario.

Para Jimmy Perlaza este Primero de Mayo, fecha que se do pero él los deja como nuevos. recuerda el Día del Trabajador, Explicó que los pinta con pinserá un día normal de labores, tura que trae de Colombia, país ya que según dijo su actividad de donde es oriundo. demanda de su presencia todos los días. Desde hace cuatro Su lucha años se dedica a lustrar zapatos Debido a una caída quedó impey reestructúralos, pese a que dido a caminar hace 30 años, padece una discapacidad física. desde ahí ha emprendido una Con paciencia larga batalla que no está Jimmy arregla los zadispuesto a perder. “La EL DATO patos en mal estado de lucha que tengo es darle quienes pasan por la fuerza a otras personas Aunque no calparte baja del Munici- cula cuántos discapacitadas para que atiende no se dejen vencer, no se pio de Santo Domingo, clientes por día está consentado en su silla de tento de poder depriman, para lo cual ruedas atiende a quie- servir. necesitan el apoyo de su nes requieren su serfamilia”. vicio. Indicó que tiene cuatro Afirma Jimmy que para él lo años en este puesto. más importante es estar activo Cuando no lustra los za- y haciendo lo que le gusta. “Me patos, se dedica a arreglarlos, siento contento porque la gente pues muchos están en mal esta- me ha aceptado y puedo reali-

CONFIANZA. Los clientes que conocen de su trabajo llegan en busca a una solución para sus zapatos.

zar mi trabajo, estoy feliz en esta tierra que me ha brindado

la oportunidad de realizarme”. (LMM)

P-224042-VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL TRABAJADOR

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

A12

Labor de gran compromiso social La mayor parte de su vida la ha dedicado a servir a quienes lo necesitan a través de la Diócesis. Desde hace 26 años María Elena Arias está involucrada con la Diócesis de Santo Domingo, desde que funcionó como Prelatura junto a monseñor Emilio Lorenzo Sthele. En la actualidad es Promotora Social en la Fundación de Acción Social Cáritas, (Fasca). Aunque la tarea no es fácil, dice que le deja grandes satisfacciones al poder servir a tantas EL DATO personas, especialmente a maFasca brinda dres de familia La atención a perque requieren de sonas de escarecursos una mano amiga. sos económicos de la provincia y “Son sentizona de influenmientos encon- cia. trados que he aprendido a sobrellevar desde el punto de vista cristiano, a veces no comprendo cómo vive una familia con techo de plástico, pero resulta que Dios es tan grande y siempre está con ellos”, puntualizó. Labor

Parte de su trabajo es brindar asistencia a los niños que ingresan con problemas de desnutrición, “realizo visitas al domicilio

Trayectoria ° María Elena Arias, es de la provincia de Chimborazo, desde

que se radicó en Santo Domingo, inició a trabajar en la Prelatura como secretaria del departamento de Asistencia Jurídica. Cuando se constituyó la Diócesis se formó la Pastoral Social y pasó a la Fundación de Acción Social Cáritas, (Fasca) al programa de la mujer, luego al equipo de apadrinamiento y de ahí al Trabajo Social, actividad que desempeña hasta la fecha, y en la que lleva 14 años.

En lo personal ° María Elena tiene un hijo de 21 años, Gian Franco que creció en la fundación, viendo las actividades que su mamá realiza, ahora está estudiando Derecho.

para conocer la problemática de las familias, ver el entorno familiar y en qué se puede mejorar”. Durante el tratamiento del niño hace una encuesta socio económica donde detecta su vul-

ACTIVIDAD. A María Elena Arias le gusta la labor que realiza, llegar a la gente y a su realidad.

nerabilidad, y se les asiste con medicina, alimentación y hospedaje para las madres que vienen

de lejos. Aunque su trabajo es de ocho horas diarias, su jornada se extiende por el compromiso que tiene, lo que ha provo-

cado que viva en la fundación, para poder atender a las madres que se quedan en la institución. “Durante estos años he aprendido mucho”. (LMM)

GF223595-P

GF224155-P

BUENA EDUCACIÓN A BAJO COSTO

MATRICULAS ABIERTAS

A13

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

DÍA DEL TRABAJADOR

Busca una oportunidad laboral estable

Trabaja sin días de descanso

Es tradición encontrar el puestito de confites de doña Rosa en la Quito y Tsáchila. A sus 78 años de edad doña Rosa Salán tiene que trabajar para llevar el pan de cada día a su casa. Sentada junto a una mesa que está llena de confites, se la encuentra de lunes a domingo, ella dice que no puede dejar de vender, pese a que las ventas han decaído. EL DATO Para ella no hay feriado, ni Desde las 0800 fechas especia- a las 17:00 es el de trabales como el pri- horario jo de doña Rosa, mero de mayo, de lunes a todos los días domingo. son iguales. Recordó que llegó a esta ciudad hace 53 años, y que se puso el puesto en la Quito y Tsáchila desde que los carros interprovinciales llegaban al parque Zaracay. Señaló que aquí sus ventas eran buenas, no había casi comerciantes. Hasta ahora continúa en el mismo lugar. Indicó doña Rosa que cuando estaba la parada de buses en este lugar su negocio también le rendía, pero la cambiaron y ahora sólo vende lo que la gente al paso le com-

pra. “No queda de otra que trabajar en esto, pasar necesidades y evitando gastar extras, sólo alcanza para la comida”. Negocio

Los confites los trae de Alluriquín, Manabí y Esmeraldas, son dulces tradicionales, así como caramelos de todo tipo. Con este negocio tiene que mantener a su esposo y dos bisnietos que están a su cargo, luego que su mamá los abandonó. “Crié a una nieta desde que tenía tres meses y yo pensaba que ella se iba a quedar hasta el fin de mi vida pero no ha sido así, ella se

fue y nos dejó dos hijos, a quienes me toca mantener”, sostuvo con lágrimas en sus ojos. (LMM)

SERVICIO. María Muguerza realiza limpieza de casas y conoce de cocina, espera que alguien requiera sus servicios.

su familia. Para ella pasa inadvertido el primero de mayo, “es una fecha como cualquier otra, los pobres no podemos celebrar, tenemos que buscar la forma de trabajar”. (LMM)

GF223551-P

COMERCIO. Una variedad de confites ofrece en este puesto doña Rosa, una mujer de la tercera edad que aún trabaja.

Tres hijos y un nieto, conforma la familia de María Muguerza, una humilde mujer que ha pasado múltiples necesidades por la falta de un empleo fijo. Por ello solicita apoyo para poder realizar alguna actividad con la que pueda vivir dignamente. Uno de sus hijos, Carlos de 10 años, tiene discapacidad intelectual, pese a ello no recibe el Bono de Desarrollo Humano, aunque según dijo lo ha solicitado al MIES. Sin dejar a un lado a su hija Mayra, de 15 años de edad, EL DATO quien hace pocos días trajo Las personas al mundo a un interesadas en una oporbebé, el que ne- darle tunidad de tracesita de leche, bajo puede al pañales y comi- comunicarse fono: 09 89 33 da, al igual que 79 09. Emily de 2 años y seis meses, su último retoño. “Por ellos tengo que buscar trabajo, para sacarlos adelante”. En la actualidad realiza eventualmente limpieza de casas y hace desinfectantes, pero estos pocos recursos no le alcanzan para pagar arriendo y subsistir. María es una mujer trabajadora y honrada y le gustaría tener un trabajo seguro, que le garantice la sobrevivencia de

Trayectoria ° Doña Rosa es de Ambato, tiene 53 años viviendo en Santo

Domingo. Tiene una casita en la cooperativa 17 de Diciembre. Tuvo cinco hijos, dos murieron y el resto están vivos pero cada quien ha hecho su vida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL TRABAJADOR

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

Celebración con trabajo

A14

GASTRONOMÍA. Modesta Álava, en el kilómetro 3 de la avenida Quevedo en una carreta vende diferentes platos de comida desde hace dos años y medios. Empieza a las 07:00 hasta que venda el último plato.

Para poder llevar el pan de cada día a sus casas ellos deben laborar diariamente. El Primero de Mayo es una fecha recordada a nivel mundial, se conmemora la reivindicación de la jornada laboral de ocho horas. Para este día se han preparado marchas y reuniones donde se

hace una semblanza de esta fecha, pero para muchas personas es un día normal, que se debe recordar trabajando. Santo Domingo se destaca por ser una ciudad que le brinda la

TRABAJO. Carlos Alberto Roela tiene varios años vendiendo Diario La Hora en su puesto que está ubicado en una esquina del parque Zaracay, labor que combina con el lustrado de zapatos.

oportunidad de trabajo a quienes buscan emprender en una actividad comercial, lo que la hace una tierra productiva. Por sus calles se observan a miles de ciudadanos recorriendo y ofertando lo que producen, como una manera de sobrevivir. Es así que destacamos en este día a un grupo de trabajadores que realiza una ardua tarea diaria, como homenaje a su labor. (LMM)

LABOR. Jaqueline Román es comerciante, vende productos refrescantes y energizantes, recorre la ciudad para lograr obtener recursos.

GF223577-P

COMERCIO. Jaime Castañeda vende biscochos, es de Otavalo pero está radicado en Santo Domingo en busca de nuevas oportunidades laborales.

Fiesta deportiva en la Jaime Roldós

ARCHIVO. Antonina Krivoshapka, una de las que confesó el consumo.

Deportistas confiesan haber consumido sustancias prohibidas Entre ellos están dos medallistas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Federación Rusa duales logrados en el Mundial de Atletismo (FRA) anunció que de Moscú 2013, y Kolodko sin cinco atletas, entre ellos dos me- la plata obtenida en el Europeo dallistas en los Juegos Olímpicos bajo techo en 2013. de Londres 2012, confesaron haber consumido sustancias prohi- Reacción También fueron suspendidos bidas. Se trata de Antonina Krivos- por dos años tras reconocer hapka, plata en Londres en el su dopaje el pertiguista Dmirelevo 4x400, y Yevguenia Ko- tri Starodubtsev -cuarto en los lodko, también planta en lan- Juegos de Londres-, la lanzadozamiento de peso en la capital ra de martillo Anna Bulgákova y la lanzadora de disco Vera británica. Debido al dopaje de Krivosha- Ganéeva. Los cinco atletas fuepka, el Comité Olímpico ron suspendidos por conInternacional (COI) privó EL DATO sumo del esteroide Turia todo el equipo ruso de nabol. la medalla de plata en los Rusia anunció El actual viceprimer relevos largos, mientras que duplicará las antido- ministro y exministro que a Kolodko también le pruebas paje este año. de Deportes ruso, Vitali retiró la presea. Mutkó, consideró positiLa FRA anunció que ambas atletas serán suspendi- va la confesión de los atletas y se das por espacio de dos años, de mostró convencido de que esto septiembre de 2016 hasta sep- permitirá que la IAAF devuelva tiembre de 2018 en el caso de la antes la acreditación a la FRA. No obstante, puso en duda primera y de julio de 2016 a julio que los deportistas desconozcan de 2018 en el de la segunda. Además, se les anulan los re- cómo esas sustancias prohibidas sultados obtenidos entre media- fueron a parar a su organismo. En su momento, Mutkó admidos de 2012 y mediados de 2014, lo que significa que Krivoshapka tió que “muchos técnicos, lamense queda también sin el oro en tablemente, y los mismos deporrelevos y el bronce en indivi- tistas están convencidos de que

MOSCÚ, EFE• La

Quienes conforman la liga barrial Jaime Roldós Aguilera ayer se vistieron de fiesta y recibieron al alcalde Víctor Manuel Quirola, quien les entregó formalmente e inauguró la cancha con cerramiento y graderío con cubierta. Geovanny Ponce, presidente de la liga, dijo esEL DATO tar satisfecho por el apoyo programa se del Munici- El desarrolló en la pio, ya que cancha de la liga, en la estas obras ubicada ciudadela hacían falta Unificados, barrio para el desa- Renovación rrollo de los Nueva América. encuentros deportivos. Indicó que ahora espera que les den la mano en la construcción de una alcantarilla para poder ampliar la cancha. En este acto también se inauguró el campeonato de fútbol 2017, donde participan 11 clubes deportivos. Aquí se eligió a la Señorita Deporte, recayendo esta dignidad en Camila Mitis, del club Sao Canto. (LMM)

CRONOS D

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A15

DIGNIDAD. Camila Mitis, del club Sao Canto es la madrina de deportes.

sin dopaje no se puede ganar”. Antecedente Recientemente, el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) suspendió por ocho años al marchador ruso Stanislav Emeliánov, campeón de Europa en 20 kilómetros en Barcelona 2010, y a Ekaterina Poistogova, bronce en los Juegos Olímpicos de Londres en 800 metros, por un plazo de dos años que concluye en agosto próximo. Además, sancionó de por vida a dos entrenadores rusos de atletismo, Alexéi Mélnikov y Vladímir Kazarin. La confesión de los cinco atletas se produce después de que el presidente de la IAAF, Sebastian Coe, se manifestara decepcionado por la falta de progresos en el atletismo ruso en la lucha contra el dopaje. La IAAF aceptó la petición de siete atletas rusos para competir como deportistas neutrales en pruebas internacionales, empezando con los Mundiales de Londres, entre ellos los campeones mundiales de 100 metros vallas, Serguéi Shubenkov, y de salto de altura, María Kúchina.

ACTO. Con el corte de la cinta, el alcalde inauguró la obra, junto a dirigentes deportivos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÉDICA

NACIONAL

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

A16

COMPLICACIONES. Una mala atención se puede derivar en una neunomía.

Prevenga el virus gripal Esta enfermedad es de fácil contagio. Los síntomas duran entre una a dos semanas.

Como cada año, el contagio de la gripe aumenta en cada época de frío o cambios bruscos de temperatura. No existe un remedio infalible, por lo que todos los tratamientos están enfocados, mayoritariamente, a aliviar sus síntomas.

Contagio

Consejos

Mantenga una alimentación

SH-223959-P

SH223960-P

SH223982-P

SH223958-P

Entre las formas de contagio más comunes se encuentra el inhalar el virus, intercambiar saliva, el contacto de la boca o nariz con objetos contaminados, etc. En

las personas sanas, la gripe dura de una a dos semanas; pero, una mala atención puede repercutir en complicaciones serias como la neumonía. Las medidas de prevención que aquí te recomendamos están enfocadas a eliminar o disminuir el contagio del virus. Recuerde que el cuidado de la salud puede mantenerse con pequeños cambios de hábitos.

sana. Puede aprovechar las frutas de temporada, que además de económicas, poseen vitamina C. Lávese con regularidad las manos. Esto ayudará a eliminar los posibles contagios por objetos con el virus. Evite espacios cerrados con aglomeración de personas. Un buen ejemplo son los transportes públicos, ya que el número de personas es considerable, la temperatura cálida y los estornudos constantes. Ventile las habitaciones, evite fumar, dormir adecuadamente; el cuerpo necesita tiempo para regenerarse y mantener sus funciones básicas. No exponerse a cambios bruscos de temperatura; si se expondrá a temperaturas extremas será mejor que se equipe con accesorios que minimicen el impacto del aire frío en el pecho. (mejorconsalud.com)

CENTRO MÉDICO VASCULAR MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VÁRICES Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Úlceras de las extremidades. Trombosis Arterial y Venosa. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces DE OPORTUNIDAD Se vende casa de loza en Santa Martha sector # 4 de 257M2 esquinera, con todos los servicios básicos Escrituras al día, calles adoquinadas, servicio de bus Sólo interesados Infrs: 0990808027 P-224126-GF

CLUB PRIVADO CIUDAD CELESTE Terreno con 264 metros de superficie. Todos los servicios básicos, áreas comunales, área de juegos, canchas múltiples, piscina, calles adoquinadas, seguridad las 24 horas contado: 10% de descuento. Financiamiento directo: 15% de entrada $29.000. Telfs.: 0992021972 / 0986223377 P-224138-1-Sh

VÍA QUININDÉ Vendo terreno de 2 hectáreas totalmente plano con 110 mts a la autopista, acepto vehículo como parte de pago. INFS. 0992021972 P-224138-2-Sh

EN BRISAS DEL ZARACAY Vendo casa esquinera 414 m2 de terreno 488 m2, de construcción, 4 dormitorios, 6 baños varios garajes, cuarto servicio, lavandería, ático. Telf. 0993250056 P-224162-MIG

VIA QUEVEDO Km 3.1/2 propiedad de 2534 m2 con galpones, oficinas, excelente ubicación para desarrollo de negocio, más información. Telf. 0993-250056 / P-224163-MIG

Tarifas

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

DE OPORTUNIDAD hERMOSO Lote de terreno 200m2 con traspaso, junto al colegio Kasama (junto al parque de la Juventud) Telf: 0998068922

San Fernando; precio 40.000 dólares Americanos; Más información www. bienesraicesjaramillo.com o, al / 2745333 / 0999716464

P-224176-MF

VENDO LOTES de Terrenos en la Coop. Chiguilpe No. DOS, que está ubicados a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al 2745333 /099 971 6322 / 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com

VENDO: 1.665 METROS de terreno esquinero de oportunidad.- a dos cuadras de la Vía Chone sector del comercial AKI; con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; $.60 metro cuadrado; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al 2745333 / 0999716 322 / 0999716464 P-223368-1/DG

VENDO 103 hectáreas de terreno plano, potreros y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo Precio: $. 670.000; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com P-223368-2/DG

VENDO: 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo. com o, al / 2745333 / ; 0999716464 P-223368-3/DG

VENDO 600 metros de terreno en la calle 6 de Noviembre entre Río Toachi y Augusto Gachet; sector del redondel de la Pío XII, ; precio $. 130.000; Más información www.bienesraicesjaramillo. com o, al / 2745333 / 0999716464 P-223368-4/DG

VENDO: BONITO lote de terreno de 1.000 metros en la Urbanización club

AVISOS

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

P-223368-5/DG

P-223368-6/DG

VENDO TERRENO: sector terminal terrestre de 200 metros cuadrados con columnas lista para loza, ubicado en la Urbanización La Alborada; informes al 2745333 /099 971 6322 / 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com P-223368-7/DG

VENDO UN lote de terreno en la Avenida Tsáchila y Río Pindo, frente a la empresa Eléctrica $. 60.000; informess. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo. com P-223368-8/DG

VENDO: 200 metros de terreno en la Urbanización San Luis; informes al www. bienesraicesjaramillo.com 2745333 / 0999716464 P-223368-9/DG

VENDO: TERRENO de 8 por 14 metros 112 metros cuadrados; Cooperativa Jorge Mahuad; informes al www. bienesraicesjaramillo.com 2745333 / 0999716464 P-223368-10/DG

VENDO: DEPARTAMENTO nuevo por estrenar, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños,

cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com P-223368-11/DG

arriendos SE ARRIENDA Minidepartamento y cuartos Con sala, cocina, baño interno, tv cable y todo el piso con cerámica, todos los servicios básicos Telf. 0959 672 730 P-224059/MIG

ARRIENDO CASA SECTOR Brisas del Zaracay Casa 2 pisos, sala, comedor, cocina , baño social Cuarto de servicio, cuarto de máquinas, patio grande 1 Master con baño y closet privado, 2 habitaciones Con baño privado, garaje 2 vehículos, Urb. Brisas del Zaracay, calle Madrid y Berlin C3, Frente Iglesia Cristiana, entrando antigua Pizzería hornero Telf. 0992-320 443 P-224092/MIG

ARRIENDO

BONITO

DEPARTAMENTO en la urbanización Marina Peñaherrera, 4 dormitorios con closet, 2 baños, sala, cocina, comedor, línea telefónica, TV cable, instalaciones en buen estado planta alta, no mascotas. Telf. 0987 024039 / 2743736

P-224100-MIG

ARRIENDO DEPARTAMENTO en la Urb Los Rosales 3era etapa, con todos los servicios básicos 3 dormitorios, garaje, agua permanente.

Bienes raíces

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Infs. 0985 020463 / 3795224

A17

actualizada y cargo que aspira al email: aspirantesrrhh@hotmail.com

P-224133-MIG

SE ARRIENDA minidepartamento amoblados para ejecutivo solo con todos. Los servicios básicos, cable, luz, agua, garaje e internet sector residencial. Telf 2763398 / 0981-880324 P-224161-MIG

eMPLeos SE NECESITA Señoritas con experiencia Que sepan manejar Máquinas industriales costura recta, Informes al 0959 002975 / 3776030 P-224220/MIG

SE NECESITA: Técnico de computadoras, Secretaria para contabilidad y tributación; Vendedor(a) interno/externo con formación en marketing; Programador páginas Web, Técnicos en TV-Audio-Video. Pago sueldo básico mas bonos e incentivos. Enviar C.V. en Word con foto

P-224235/MIG

varios REPARACIÓN LAPTOPS, TABLETS, toda marca. No prende, no inicia, se cuelga, recalienta, falla teclado, imagen manchada, no carga batería, pantalla rota, etc. Garantía y experiencia 15 años. Visítenos en MACXTEL, Local1: San Miguel 126 y Quito. Local 2: Urb. Pambiles, frente Agencia de transito (guíese por su rótulo) Telf.: 2753-071 Cel: 0997 121 638 P-224234/MIG

SE VENDE 1/2 USO: Televisores TRC de 20P a $95 y 29P $145, Proyector $280; Cámara digital $55; Filmadora $150; Play2 $115; Play3 $280; DVD fijo $25; DVD Portatil $65; Laptop desde $255; Monitor 17-19P $75. Equipos con garantía. Contactos Cel/Wsp: 0993760416 P-224236/MIG

arriendos

P-224182-SH

casas de venta indePendientes

p-224202-MIg

p-224237-2-MIg

p-224237-3-MIg

p-221129-SH

email: constructoragaleas@hotmail.com

VENDO TERRENOS vENDO HERMOSO LOTE DE TERRENO ESQUINERO

En el Porton del Consejo Provincial con cerramiento de 200 mt2 a pocos pasos de la Av. principal a dos cuadras entrando por la parada de Taxi Informes llamar solo interesados al 0997529076 / 0997585969 p-vf

De 4-5 y 6 hectáreas

Con sembríos de CaCao y plátano En la vía a Puerto Limón junto al Recinto San Miguel, a 15 minutos de Santo Domingo. telf. 0999 387826 / 0988 716666

P-224055-MIG

p-224246-MIg

Inf. Telfs: 0985473754 0968007140

telf. 2 756 878 0939 797 036

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

100808

DE OPORTUNIDAD VENDO TERRENO

muros, cerramientos presupuestos sin costo.

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

p-223443/sh

Visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 Dormitorios, Living, Sala, Comedor, Cocina, Garaje, Jardín, Patio, Cisterna EL PORTON DEL CONSEJO PROVINCIAL. av. PrinciPaL Y 1era transversaL 0996 269 539

“ CONSTRUIMOS” Casas, edificios, piscinas,

se arrienda 2da PLanta

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

p-224159-dg

HerMoso Lote de terreno

Frente al parque de la juventud a lado de Kia Motors Av. Quito Con bodegas seguras y galpones telfs.: 0984 359996 0985-991552

Dir.: Calle México y Pedro Vicente Maldonado antes Agropecuaria Rojas Telfs.: 2758189 / 0989275588 P-224030-vF

p-224179-MIg

p-224237-1-MIg

vendo o arriendo

2 LOCALES COMERCIALES

Con 1 dormitorio, sala, cocina-comedor (no hay garaje) Valor $ 120, edificio Omeganet telfs.: 2-750208 / 2754777

En la zona Rosa, a lado de Madera Fina. Vendo o arriendo bar karaoke discoteca Con excelente clientela. Telf.: 0993 333737

P-224142/MIG

p-224114-MIg

En Quito, ubicado en la Vicentina Casales Gabriela infs.: 0993 596 955

Vendo Terreno a pocos metros del Camposanto Jardines del Edén en el By Pass Quito - Quevedo área 500 mt2 Mayor información teléfonos: 0993 735 644/ 2407-740

ARRIENDO

arriendo dePartaMento

ARRIENDO

Para empresa o departamento Av. Tsáchila diagonal CNEL teLF.: 0994665026

arriendo dePartaMento

LOCAL COMERCIAL DE 150 MTS

Vía Chone frente Mi Cuchito Telfs.: 0992-386564 / 3-798049

De 3 dormitorios, sala, comedor, cocina dos baños, en la zona rosa, Bahía Colorada. Av. Abraham Calazacón y Pasaje Peripa telf.: 0999 664 974

se arrienda un dePartaMento

Arriendo depArtAmento

p-224217-MIg

Infs.: 0986011773 0986011596 2761612

dePartaMento

p-224117-MIg

En San Pedro de Malicia de 15 has y 17 has 1 lote de terreno de 2300 mts en la Urb. El Magisterio vía La Lorena telfs.: 0997 433248 / 2-762605

DE OPORTUNIDAD

En la cooperativa marina peñaherrera 3erpiso Un dormitorio, sala, comedor, cocina, instalaciones y grifería para lavadora Instalación para computadora, portero eléctrico, agua permanente telfs.: 2756373 / 0985 122208

p-224180-MIg

Linda propiedad, vendo 2 1/2 hectáras vía a Las Mercedes, km. 7 justo en medio del balneario D'Carlos y la Cámara de Comercio. Quinta con riachuelo por media finca y río grande al costado, más de 1 cuadra de frente a filo de pavimento.

p-224165-mig

De 3 dormitorios 2 baños, amplia terraza Tv cable, a 2 minutos del Terminal en el anillo Vial, sector del redondel de los Rosales $ 260. telf.: 0987-779141

c l a s i f i c a d o s CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-224221-MIg

vendo

vENDO QUINTA

p-224103/VF

se vende 2 Fincas

DE 7 metros de frente por 40 de fondo con un total de 280 metros cuadrados Ubicado en La Unión, pasando Cantón La Concordia.

tiempo lectura 15 min.

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

pERSONAL pARA BAR pELUQUERíA

Enviar información a gsalvad5@hotmail.com

Requiere contratar

vendedores para bodeGas maYoristas

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

EmpRESA NECESITA

1 AUxILIAR DE CONTABILIDAD CON ExpERIENCIA

p-224203-1-dg

transportes

Flamante, acepto vehículo como parte de pago de mayor o menor valor, infs. 0989 443 741 llamadas o whatsapp

vendo Ford eXplorer 2014 Flamante excelente estado placa pichincha, Acepto vehiculo como parte de pago, infs. 0989443741 whatsapp o llamadas p-224203-2-DG

p-223885-GF

p-223943-mF

CANINA BULLDOG

Cuidamos a su mascota las 24 horas al día en nuestra Clínica Veterinaria con atención médica permanente Dir: Calle Tulcán y Guayaquil diagonal a Tv ventas Telf.: 2743564 / 0997599316

PASAPORTE ExTRAviAdO

P-224205-MIG

Interesados enviar hoja actualizada al correo: contratacionpersonal1617@gmail.com

“InstItuto GabrIela MIstral” InVIta a los Cursos PrÁCtICos dURACIÓN 6 MESES ¡Mat r icúle se *Corte confección YA!!

A nombre de

P-212487/MIG

P-224231/MIG

Con experiencia y Disponibilidad para viajar hacia las diferentes provincias.

GUARDERIA

AHMED MOHSEN RASSANI AL_MOAZI

* Belleza

Con Nº de pasaporte:

* Computación

05512693

HORARIO: LUNES A SÁBAdOS A ESCOgER

YEMENI

Requiere Contratar

VENDEDORES

dir.: vía chone Urb. santa rosa calle shumacher 132 y canadá

Nacionalidad:

EMPRESA IMPORTADORA

vendo cHevrolet sZ 2012

telfs.: 2760919 – 0996855939

FUmIGACIONES DE pLAGAS

Para Santo Domingo Enviar curriculum actualizado repartosgye1@gmail.com

Presentarse a entrevistas martes 02 de mayo 2017 A las 10h00. Portando carpeta con curriculum y documentos de respaldo. Dir: Urb El Círculo calle Júpiter 308 y marte entrando por Autolandia diagonal al portal de Galicia

Telf. 3708 208 / 0994 718 203

inicial 1 inicial 2 Horarios: 08:00 - 12:30 08:00 - 17:00 recibimos niños de: 2-3 y 4 años

DIR.: Av. RíO ZAmORA TRAS TRIBUNA TELFS.: 2761 746 0995 295 929

MAGNÍFICA OPORTUNIDAD

“FerreterÍa don parra” Se trasladó a su nuevo local ubicado en la vía Quevedo km 2 ½ frente a AGA junto a llantas Castelo telfs.: 3705-133 / 0993443892

De inversión con excelente rentabilidad Se necesita socio capitalista con conocimiento en seguridad Privada, para ampliar actividades comerciales En esta rama, para conformar buen equipo de trabajo. Las acciones pueden ser negociables En partes o total

ASERCONT ASESORÍA CONTABLE TRIBUTARIA

Declaraciones - Anexos Reclamos Tributarios Contabilidad y Presupuestos Reimplementación software contable

Telf. 0999 459 823 Medina & Paredes

ASESORÍA Y ELABORACIÓN Inventarios, IESS Trámites de permisos Municipales Salud, Tributarios, Turismo, etc.

ENCONTRAMOS LA TRANQUILIDAD ADMINISTRATIVA Y TRIBUTARIA POR TI

Dir.: El Edén, Las Anonas y Calle B, Edif. Praderas del Edén Tef.: (593-2) 328 3858, 2711 578 - Cel.: 098 216 583 E-mail: fg_paredes@yahoo.com

P-223581/GF

PAR/105748/ms

- Título de Tercer nivel en administración preferibles áreas médicas - Experiencia de más de 3 años - Dispuesta a trabajo con alta responsabilidad y a tiempo completo

centro de edUcaciÓn inicial “santa rosa”

P-224141/MIG

importante empresa

Importante empresa de servicios médicos necesita administradora con el siguiente perfil:

FÁBRICA SPORTFILA

Venta de uniformes de cultura física Alfredo Pareja, Santo Domingo, Neumane, Eloy Alfaro, Gualcopo Duchicela María Eugenia Villalobos, Medardo Alfaro, Caracas y 9 de Octubre.

BELLEZA

Requisitos: Requisitos: Mayor de 15 años Ser Bachiller Mayor de 18 años HORARIOS: HORARIOS: - MATUTINO - VESpERTINO - NOCTURNO Correo: institutonuevoisrael1@hotmail.com SáBADOS: Cursos prácticos de Belleza y Cosmetología DURACIÓN: 6 MESES

P-224088/MF

ADMINISTRADOR(A)

P-224412/MIG

Telf: 0990 758011

COSMETOLOGíA

Con la mejor Genetica del país telfs.: 0997599316 / 2743564

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

Para hacienda, sector La Unión – Playa del Muerto, Documentos en regla

Obtén tu título en 2 años en las especialidades de:

P-224008-GF

NECESITO FAmILIA CORTA

NUEVO ISRAEL

INICIA MATRíCULAS pERIODO 2017-2018

P-224245/MIG

p-224199/DG

Para Quehaceres Domésticos Puertas adentro/afuera Disponibilidad de tiempo completo. Experiencia y honradez comprobada Sueldo a convenir Presentarse en Vía Quevedo km 3 1/2 Telfs.: 3775316 / 099 292 0549

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 / 0997 599 316

CENTRO DE FORMACIÓN ARTESANAL

semen de cerdos de doble jamon

P-223871/MIG

NECESITO:

SEñORA / SEñORITA

P-224223/MIG

P-223881/MF

p-224175-mF

CAPACÍTESE Y NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE RECOMENDARLE Y UBICARLE EN UNA EMPRESA DEL SECTOR.

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

Caballeros para el área de barbería Damas para el área de peluquería, manicure, etc Telf.: 0998 212086 Ceci Romero

p-224193-mIG

Con experiencia Enviar hoja de vida al correo contabilidad_dismaelec@hotmail.com

Teléfono: 0986 148 876

convenio con varias empresas e instituciones del sector

varios

p-224219-mIG

Un pelUQUero (a) canino

Cursos Prácticos de Entrenamiento Se entregará materiales y diplomas de participación Organiza: Marury & Asociados

p-224208-mIG

SE REQUIERE

se reQUiere contratar UrGente

Duración: una semana Horarios al escoger Dirección: Altos de farmacias Cruz Azul, sector círculo de los Continentes

Con puesto calificado KIA año 2013 Telf.: 0986-514985

224087/MF

empleos

Cursos de Cajeros banCarios y CoMerCiaLes

P-

P-224222-MIG

A18

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

vendo taXi

Desea vender su casa?

p-223798-mF

AVISOS

INICIAMOS: 2 dE MAyO

OBTENgA SU TÍTULO EN 2 AÑOS EN LAS ESpECIALIdAdES dE:

Belleza y peluquería

Corte y Confección

JORNAdAS: Matutina – Vespertina y Nocturna Dir: Av. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la Iglesia de Los mormones. Telf: 2751 168 Cel.: 0982499390

avisos especiales de empleos

Ofresco mis servicios como albañil Informes al

0968-361993 / 0997-696305 OP-1/MIG

PRESTO miS SERviciOS De albañil y pintura Telf. 0993 638 479 OP-2/MIG

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Despiden a trabajadores Entre lágrimas y sollozos se realizan los velatorios de Víctor Tasipanta y Esteban Cedeño, los jóvenes que fallecieron la mañana del último sábado, mientras realizaban tareas de alcantarillado en la cooperativa de vivienda Padres de Familia. Ellos estaban dentro de la zanja de tres metros de profundidad, cuando la tierra empezó a ceder y no pudieron huir, sepultándolos.

SUCESOS I

LUNES 01 DE MAYO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A19

Sepelios ° El entierro de Víctor Tasipanta se realizará hoy en el cementerio

Central de Santo Domingo, a las 15:30, mientras que el de Esteban Cedeño se efectuará en el mismo cementerio, a las 15:00 de hoy.

con los gastos. Gladys Cedeño, madre del occiso indica que era el mayor de Dolor cuatro hermanos. Víctor Hugo trabajaAÑOS de edad, tenían Mayra Ponce, esposa y ba con su suegro, él fue Víctor y Esteban, quien dio la lamentable respectivamente. con tres meses de embarazo, del primer hijo que noticia a los demás faiban a tener con Esteban, miliares. La madre del joven, Clara Luz Arévalo, no po- comenta que su esposo trabajaba día contener las lágrimas por la de lunes a viernes pero recién les partida de su hijo. El hermano, habían dicho que tenía que ir el William y la cuñada, Patricia, fin de semana. Además, dijo que comentaron que Víctor deja en no era la primera vez que eso sucedía, que él ya le había contado la orfandad a dos niños. Por su parte, los familiares anteriormente que tuvo un perde Esteban refirieron que se les cance similar, pero del cual pudo manifestó que los iban a ayudar salir ileso. (VG)

28 y 29

Menor muere en la vía a Cojimíes DOLOR. Familiares de la adolescente comentaban lo sucedido.

Una adolescente falleció mientras se transportaba en una mototaxi, relatan Indignación ° Oswaldo Bravo, tío de la víctima y sus familiares. otros familiares, comentaron que no

puede ser posible que de Pedernales deban traer a los fallecidos hasta Santo Domingo o llevarlos a Manta y como fue fin de semana, asegura, debieron pagar un servicio particular en el Centro Forense. Toda la familia tuvo que trasladarse desde diferentes ciudades, hasta Santo Domingo, porque en Pedernales no hay un espacio para realizar las autopsias.

aún estaban esperando para llevarse el cadáver de la chica. Comentan que el cuerpo será velado en una sala que está junto al cementerio de Pedernales pero que será enterrada en la parroquia 10 de Agosto, en Santa Teresa, en el mismo cantón, debido a que en el sector han sido sepultados varios integrantes de la familia.

Siguen cayendo en ‘Soberanía 6’ La Policía Antinarcóticos sigue realizando operativos de control dentro del denominado ‘Soberanía 6’. Ante esto, se realizó una intervención en la cooperativa de vivienda Santa Martha, donde ACCIÓN. Agentes de Antinarcóticos realizaron allanamiento a varias viviendas. fueron allanadas ocho viviendas con el objetivo de desarticular un en terrenos baldíos. Los agentes realizaron una grupo delictivo que estaba operando en el distrito oeste. San- investigación de aproximadamente cinco meses, dontiago Lozada, jefe de AnLos agentes de Antinarcóticos de dieron seguimiento tinarcóticos, manifestó lograron decomisar, luego de los EL DATO a las acciones de estos que el modus operandi allanamientos, 80 gramos de del grupo era vender el El allanamiento presuntos delincuentes. cocaína, 47 gramos de marihuana y Con estas acciones, se alcaloide al menudeo, se realizó en el dinero en efectivo. sector de la coologró detener a tres ciuutilizando menores de perativa de Santa dadanos, debido a que dinero y sustancias sujetas a edad u otras personas y vivienda Martha. se les habría hallado con fiscalización. (VG) ocultando las sustancias

FOTO ARCHIVO

Alegre, estudiosa y bien por- hermanos de la familia Mendotada es como describen los fa- za Rosado. miliares de Nathaly Mendoza Rosado a esta adolescente que Accidente perdió la vida la tarde del sába- Familiares cuentan que la joven do en la vía hacia Cojise habría subido a una míes. Familiares de la mototaxi y no tienen majoven, llegaron desde el yores detalles solo que el AÑOS cantón Pedernales, donde edad vehículo al parecer se hatenía Nathaly de vivía la ahora occisa, bría volcado y la adolesMendoza otros también llegaron cente falleció, del conducRosado. desde Guayaquil, Mator no saben nada. Desde chala La Concordia y las 20:00 del sábado EL DATO diferentes puntos hasllegaron hasta el Centro ta el Centro Forense de Nathaly Forense de Santo DominSanto Domingo, lugar Mendoza go para poder llevarse el estudiaa donde fue traslado el Rosado ba el segundo de cuerpo y darle cristiana cadáver para la debida bachillerato en sepultura. El dolor invaPedernales. autopsia. Entre lágride a esta familia que ha mas recordaban a la peperdido a uno de sus intequeña, que era la menor de tres grantes. Hasta la tarde de ayer,

CADÁVERES. Los cuerpos de los fallecidos, luego de ser sacados de la tierra que los sepultó.

Fallece en la vía a San Gabriel Jimmy B., de 27 años de edad, falleció la tarde de ayer, luego de un accidente de tránsito suscitado en la vía que conduce a San Gabriel del Baba. El siniestro se habría dado luego de un choque entre un automóvil y una motocicleta, al parecer Jimmy se movilizaba en la moto. Israel Pérez, agente del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), manifestó que acudieron al sitio luego de recibir la llamada del ECU 911 y acudieron con personal de la Fiscalía a

realizar el levantamiento del cadáver del joven. Manifestó que luego de las debidas investigaciones se podrá determinar qué sucedió, tipología y causa del accidente. La víctima se trasladaba en la motocicleta y el conductor del automóvil se habría dado a la fuga. El cuerpo de Jimmy fue trasladado hasta el Centro Forense de Santo Domingo, mientras la motocicleta y el automóvil fueron trasladados hasta el Patio de Retención Vehicular de la Policía Nacional. (VG)

Evidencias °

ACCIDENTE. La motocicleta en la que se trasladaba la víctima fue llevada hasta los patios de Retención Vehicular.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA LUNES 01 DE MAYO DE 2017

Santo Domingo

32 PÁGINAS

Ya creció Yilda Banchón, la

‘expequeña gigante’, estrena su primer tema. Página B5

Adiós a Víctor y Esteban

MENOR NO LLEGA A SU DESTINO Nathaly Mendoza Rosado, de 16 años de edad, falleció la tarde del sábado mientras se movilizaba en una mototaxi, según cuentan sus familiares, en la vía hacia Cojimíes. Página A19

Hoy será el sepelio de los jóvenes que fallecieron sepultados luego de que estuvieran trabajando en obras de alcantarillado y la tierra cediera, atrapándolos, en la cooperativa Padres de Familia. Página A19