Edición impresa Carchi/Imbabura del 09 de agosto de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 CIUDAD

PAÍS

Militar muere en enfrentamiento con la guerrila

Pensión escolar sube hasta un 5%

Caranqui invita a degustar helado y pan de leche

Página B1

Página A2

Página A3

Mayores con menú completo

Principales actividades Anteproyecto

de septiembre. Pregón de fiestas a °las2018:00. 21 de septiembre. Elección de la Reina. °20:00coliseo Luis Leoro Franco (primera

Tras cinco meses de un servicio alimentario irregular, ayer los adultos mayores del centro geriátrico de Urcuquí recibieron un menú completo y apropiado a su dieta nutricional. Las 80 personas de la tercera edad que forman parte de este proyecto, recibieron contentos “el almuercito” por el que muchos de ellos caminan hasta dos horas diarias para llegar a este lugar.“Estoy contenta de volver a tomar la sopita, ya nos estábamos secando a este paso”, comento entre risas una de las beneficiarias del proyecto. URCUQUÍ •

propuesta).

21 de septiembre. Evento la nogada más °grande del mundo. Parque La Merced. 22 de septiembre. Primer ciclopaseo °provincia desde Otavalo a Ibarra. 27 de septiembre. Homenaje de radio °Municipal a Ibarra en el parque La Merced. 28 de septiembre. Colocación de ofren°das, desfile y sesión solemne para entrega de obras en la ciudad.

Del � al 7 de octubre. Feria E�pome°trópoli.

ACTIVIDADES. Este año las autoridades se comprometen a organizar eventos gratuitos y de calidad para la ciudadanía.

Moldean la fiesta El Municipio ya tiene definidos los principales eventos. Las candidatas a Reina ya pueden inscribirse. IBARRA · El

anteproyecto con las actividades que se realizarán por las fiestas de Fundación de la villa de San Miguel de Ibarra, fue aprobado por la Comi-

sión de Fiestas del Municipio. La programación será expuesta la próxima semana en el pleno del Concejo Municipal para su análisis y aprobación.

Del 14 de septiembre al 7 de octubre están previstos una variedad de eventos de interés social, cultural, deportivo y artístico. Entre los principales están el pregón, la elección de la Reina, la Expometrópoli, la Cacería del Zorro y la Sesión Solemne. Para este último se anuncia la llegada del presidente Ra-

Página A4

fael Correa, quien entregará el parque Céntrica y obras viales. Para el evento ferial ya se baraja la presencia de artistas de talla internacional como Mark Anthony, Óscar de León, Willie Chirino, orquestas colombianas, entre otros. Sin embargo, esto todavía está en análisis y podría concretarse en los próximos días.CORTOS Página A2 LEONA LE WIS Critica a su pana CYAN MAGENTA YELLOW

ALMUERZO. Una de las personas encargadas de la cocción de los alimentos, prepara una gran olla de sopa para deleitar a los comensales de la tercera edad.

CIRCULA HOY

BLACK

DEL 9 AL 15 DE AGOSTO

Buscan una solución tras la clausura del camal

CYAN MAGENTA YELLOW DE 2013 La Hora

LUCES

SLY LLAMA A BRUCE “CODICIOSO Y PEREZOSO ”.

BLACK

Maykel Cedeño Frescura musi cal

‘Los indestructibles’ se someterá a una reorganización de casting para su tercera entrega y la palabra viene directamente de su estrella y guionista, Sylvester Stallone, quien anunció la salida de Bruce Willis y la incorporación de Harrison Ford. En un ‘tuit’ Sly llama “codicioso y perezoso… Una clave segura para una carrera fracasada”.

10 cosas que no sabías

Inminente cierre de Ecotel Radio FOTO Y TEXTO: LA HORA

LOJA: Ecotel Radio salió del aire a las 08:30 de ayer y, al parecer, será de forma definitiva, pues la emisora lojana fue sancionada por Consejo Nacional de Telecomunicaciones, por no realizar modificaciones. Ayer los directivos del medio fueron informados del operativo y lo expusieron a la ciudadanía, que demostró su solidaridad e impidió la medida.

Página B3

CANCELAN SHOW

Black Sabbath no actuará

en Perú.

LA BANDA BRITÁNICA DE HEAVY METAL CANCELÓ SU PRESENTACIÓN DEL 16 DE OCTUBRE EN LIMA, AUNQUE MANTIENE EL RESTO DE SUS CONCIERTOS EN AMÉRICA DEL SUR, ANUNCIARON EL MIÉRCOLES LOS ORGANIZADORES. SEGÚN EL GRUPO, HABRÍAN “PROBLEMAS LOGÍSTICOS”.

VENDE SU DEPARTAMENTO

¿Se cansó de Los Ángeles? Scarlett Johansson decidió vender el departamento que tenía en la ciudad costera del Pacífico para regresar a Nueva York. La actriz puso la propiedad a la venta, muy por debajo del precio de mercado, y consiguió comprador por 470 mil dólares.

de la cantante

LA ARTISTA BRITÁNICA DE 28 AÑOS SE DIO A EN 2006 EL PRIMER LUGAR CONOCER LUEGO DE EN EL ‘REALITY’ INGLÉS GANAR FACTOR’ DE TALENTOS ‘THE X

1: Su exnovio la convenci ó para que entrara al ‘reality’ cuando ella iba a renuncia r a su carrera musical. 2: A los 12 años compuso su primera canción. 3: Su primer sencillo, ‘A moment like this’, logró batir un récord mundial al ser descarga da 50.000 veces en menos de 30 minutos. 4: Su primer álbum de estudio, ‘Spirit’, debutó en el número uno en nueve países. 5: Es vegetariana desde los 12 años. 6: En una firma de autógrafos un fanático le soltó una cachetada sin explicación. 7: Rescató a un pequeño conejo que estaba a punto de convertirse en la cena de un vagabundo. 8: Ganó un concurso de la organiza ción PETA como la vegetaria na más sexy. 9: Sus más grandes influencias son Whitney Houston y Mariah Carey. 10: Tiene una frase tatuada en la espalda, a lo largo de su columna vertebral .

COTACACHI • Una vez que el caCYAN MAGENTA YELLOW

del 9 al 15 de agosto de

Página A7

CYAN MAGENTA YELLOW

Leona Lewis

Una diosa de ébano

Cine 7

Danilo Parra

Deja los escenarios

Percy enfrenta a monstruos marinos

BLACK

mal de Cotacachi fue cerrado por Agrocalidad, las autoridades municipales empezaron a buscar alternativas para solucionar el problema, pues los comerciantes de cárnicos, no tienen donde faenar. El espacio fue clausurado debido a irregularidades en el tema de salubridad e infraestructura.

2013

BLACK

www.lahora.com.ec

CIUDAD A2

Principales actividades Anteproyecto

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

partido Suma, visitará la provincia de Imbabura el próximo 14 de agosto. El objetivo de la llegada de Rodas es posesionar a las directivas cantonales de Ibarra y Otavalo, así lo dieron a conocer los principales voceros de la organización política. A nivel nacional los partidos y movimientos trabajan en la selección de los posibles candidatos que participarán como representantes de las diferentes dignidades a elegir en febrero del 2014.

Analizan competencias

Representantes del °Gobierno Provincial de

Imbabura, participaron en el taller informativo y socialización de competencias de la Delegación Provincial de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. El objetivo del acercamiento fue informar sobre las acciones de las instituciones es liderar el Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos para garantizar la protección de la ciudadanía de los efectos de desastres de origen natural o antrópico, mediante la generación de políticas, estrategias y normas que promuevan capacidades.

21 de septiembre. Elección de la Reina. °20:00coliseo Luis Leoro Franco (primera

La feria podría ser como antes en el Colegio Ibarra, porque hay más espacio”

EMPLEADO PÚBLICO

22 de septiembre. Primer ciclopaseo °provincia desde Otavalo a Ibarra. 27 de septiembre. Homenaje de radio °Municipal a Ibarra en el parque La Merced 28 de septiembre. Colocación de ofren°das, desfile y sesión solemne para entrega de obras en la ciudad

El Gobierno Nacional a °través del Sistema Nacional

Mauricio Rodas, excan°didato presidencial por el

LUIS DONOSO

21 de septiembre. Evento de la nogada °más grande del mundo. Parque La Merced

Difunden actividades

Visita Ibarra

de septiembre. Pregón de fiestas a °las2018:00

propuesta)

MINUTERO

de Información (SIN), difunde las actividades de esta institución que tiene como objetivo acceder, recoger, almacenar y transformar datos en información relevante para la planificación del desarrollo y las finanzas públicas. El SIN coordina los procesos de generación, entrega y difusión de la información con otras instituciones públicas responsables de producirla y actualizarla. Además los ciudadanos como usuarios pueden utilizar estadísticas, mapas, fotografías, entre otros recursos para cumplir con sus proyectos y labores diarias.

miento”

La feria sería en el centro de la ciudad, porque hay más movi-

°oli.Del 4 al 7 de octubre. Feria ExpometrópARCHIVO. Este año la Municipalidad le apuesta a la dinamización de la economía local y la visita de artistas nacionales e internacionales.

SEGUNDO POSSO FOTÓGRAFO

En el tema de la feria el riesgo económico por parte del Municipio no existe”. FAUSTO ROMERO

DIRECTOR DE COMUNICACIÓN MUNICIPIO

Ibarra ya tiene su ruta festiva La Comisión de Fiestas aprobó el anteproyecto de las actividades.

IBARRA • El ambiente de fiesta ya

se siente en la provincia: Otavalo, Ibarra y Cotacachi, tienen lista la programación a realizarse en honor a la fundación de cada uno de los cantones. Lo que más se comenta en las calles, son los artistas nacionales e internacionales que llegarán a amenizar las ferias y otras actividades. En el caso de Ibarra, el anteproyecto de las fiestas fue aprobado en primera instancia por la Comisión de Fiestas del Municipio. La próxima semana se

pondrá a consideración el pro- dación. Este año, las autoridades analizadas. La próxima semana grama en el pleno del Concejo priorizarán la participación local se conocerá la empresa que se Municipal para su aceptación, y se contarán con algunas nove- hará cargo de la organización de así lo dio a conocer Fausto Ro- dades desde organizaciones e la feria. Una de las propuestas instituciones de la mero, director de Comumás probables para la ubilocalidad. nicación del Cabildo. Hoy cación de la feria es en La Jorge Martíse definirán las propues- EL DATO MIL Liga San Miguel de Ibarra, nez, alcalde, dio tas presentadas por instidólares será tuciones y organizaciones Una de las pro- a conocer que 400 el presupuesto que según las autoridades de artisque se destinará es un lugar estratégico que que quieren participar en puestas tas internaciona- hay empresarios para este año interesados en la programación. “Para les es Mark tiene la ciudad. Este espacio Óscar la concesión de entregar el apoyo econó- Anthony, se complementa con la habide León, Willie mico necesitamos conocer Chirino, orques- la feria Expometrópoli, litación del Corredor Periférico tas colombianas, quienes han presentado Sur y está cerca del parque Cénel plan de inversión. No se entre otros. propuestas interesantes, trica, obras que serán inaugurapueden entregar dineros tanto para el área comer- das el 28 de septiembre ante la públicos sin justificación”, cial como la artística. “El Munici- presencia del presidente Rafael manifestó. Las actividades inician el 14 pio no tiene plata y el montaje de Correa. de septiembre y culminan el 7 una feria de esa magnitud cuesta Sobre la Elección y Coronade octubre. Eventos sociales, de- aproximadamente 80 mil dó- ción de la Reina, el tema está portivos, culturales, religiosos y lares”, comentó. Hoy finaliza el pendiente porque a pesar de las artísticos se incluirán en la pro- plazo establecido y se abrirán los convocatorias, todavía no hay gramación por las fiestas de fun- sobres con las ofertas que serán candidatas.

143

Caranqui celebra 53 años de parroquialización La ‘cuna de la identidad’, vive sus fiestas llenas de tradición, cultura y turismo. Los eventos programados por el aniversario de parroquialización de Caranqui ya empezaron y se extenderán hasta el 29 de agosto. “Queremos que la gente nos visite y deguste de los deliciosos helados de paila y los ricos helados”, dijo Marcela Carlosama, habitante de la localidad.Lenin Vásquez, presidente de la Junta Parroquial de Caranqui dijo que uno de los objetivos principales es impulsar el turismo con el fin de que la parroquia sea conocida en la provincia y a nivel nacional. El dirigente está seguro que la llegada de los visitantes dinamizará la economía de las familias caranqueñas. Tradiciones

Caranqui es conocida por los helados de crema y el pan de leche, gran parte de los pobladores son comerciantes de estos manjares.

Programa

Principales eventos Miércoles 13 agosto

Evento: Presentación de candidatas a los medios de comunicación. Hora: 10:00. Lugar: Consejo Parroquial.

Viernes 16 de agosto

Evento: Tarde y noche de la alegría, clausura de cursos vacacionales Hora: 16:00 Lugar: Coliseo de la parroquia.

Sábado 17 de agosto

Evento: Octagonal de ecuavoley. Hora: 18:00. Lugar: Canchas de la Plaza Atahualpa. Evento: Elección y coronación de la Reina Hora: 20:00 Lugar: Coliseo de la parroquia.

Es común ver a decenas de personas llegar los fines de semana a esta parroquia a degustar de estas delicias. La mayoría de los negocios se concentran en las ca-

PIE DE FOTO PALABRA. Pie de foto demás texto.

sas ubicadas alrededor del parque principal. Dentro de las festividades se llevará a cabo el evento de elección y coronación de la Reina. Cuatro hermosas candidatas serán quienes disputen a la corona de la también llamada ‘Cuna del Último Inca’. El evento estará caracterizado por una noche llena de color, música y belleza. La

Junta Parroquial aun concreta a los artistas que se presentarán en la velada galante. “Invitamos a toda la ciudadanía de Ibarra y provincia a que asista a Caranqui a las fiestas de parroquialización. Sólo con su presencia el programa de fiesta dará un realce a la celebración de los 53 años de parroquialización”, dijo Vásquez.

CIUDAD

Cursos vacacionales en parroquias

IBARRA

La Parroquia San Francisco de Ibarra inicia los talleres vacacionales con la finalidad de que los niños puedan demostrar sus destrezas. 300 niños de 35 barrios han sido inscritos en los cursos que se desarrollan en áreas: artes plásticas, deportes, danza y teatro. El lugar donde se realizan los cursos es en el estadio de Federación Deportiva de Imbabura. Hay dos jornadas: de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00. I

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Pensiones escolares pueden subir hasta un 5% La Dirección de Educación autorizó a las instituciones particulares el incremento. En anuncio preocupa a padres de familia. IBARRA • El período de matricula-

ción escolar se acerca y con ello vuelve la pesadilla para Marcelo Sandoval. Este sastre de 48 años no sabe cómo lo va a enfrentar, pues el año lectivo anterior terminó con las justas pagando 45 dólares por la pensión en el colegio de su hija que terminó el primer año de bachillerato en un colegio particlular de la ciudad. Su preocupación radica en que se enteró del incremento aprobado por la Dirección de Educación de Imbabura. En los establecimientos particulares el rubro podrá ser de hasta el 5% más de valor de las pensiones y de la suma total se deduce el 75% de la matrícula (ver recuadro). Eso quiere decir que para el año lectivo 2013-2014, Marcelo deberá pagar 47,50 dólares. “No quería ponerle en un colegio público porque antes decían que la educación era mala, pero ahora le veo igual. Aunque ahora lo difícil es encontrar cupo, por eso le dejé ahí mismo”, explica. Su preocupación lo comparte Lorena, madre de una inquieta menor de seis años, quien pasa a tercero de educación básica. Ella

Ejemplo de cálculo +5% Colegio Particular San Luis

° $38.40 + 5% = 40.32 valor pensión. Se deduce el 75% del valor pensión, °para el costo de la matrícula. $40.32 * 75%= 30.24 valor de la °matrícula. NOTA: Este es el cálculo que se aplica de acuerdo al valor de cada una de las instituciones.

pagaba 29 dólares en un plantel educativo de Ibarra. “Lo duro es que no sólo es la pensión, sino también la matrícula. Aunque suban un dólar, en los actuales momentos ya se pone más difícil”, reflexiona. Proceso

El período de matriculación será del 19 al 31 de agosto, antes todas las instituciones ya tendrán el acuerdo físico o por correo electrónico que enviará la Dirección de Educación y el cálculo para cada una de las pensiones. Danilo Paspuel, director de Educación de Imbabura, afirma

Bares escolares sujetos a plan de nutrición Mercedes de la Cadena prefiere no enviarle con dinero a la escuela a su hijo Marco. Dice que mejor le proporciona su propia colación que consiste en una fruta, un jugo natural y lo acompaña con chochos con tostado, mote con queso o empanada de queso o carne. Dice que con eso se cura de dos males: uno es la comida chatarra a la cual pueden tener acceso y otra es la dificultad que

tiene para comprar en el bar, pues a sus 8 años le resulta muy difícil evadir la presencia masiva de los niños grandes que lo dejan relegado. “Antes se pasaba todo el recreo tratando de comprar y a veces lo lograba cuando ya tenía que regresar a clases. Además me preocupa su salud”, reflexiona. Pensando en estos casos, en las escuelas públicas y particulares se lleva a cabo por parte

PROCESO. El 19 de agosto inicia el período de matriculación en los planteles educativos (foto archivo).

que es responsabilidad ética de cada directivo de las instituciones cumplir con el acuerdo para que no sea perjudicado el prestigio del plantel. “Hago un pedido a los señores rectores que actúen apegados a lo establecido en el Acuerdo Ministerial y la Ley de Educación”, puntualizó. Testimonios

El Colegio Oviedo es particular y soy consciente de un aumento si exigimos mejor educación, el año electivo terminé pagando $40”. FRANCI PÉREZ

MADRE DE FAMILIA.

Marcia Prado, secretaria del Colegio San Luis de Otavalo, manifiesta que hasta el momento no se ha recibido la autorización por parte de la Dirección de Educación. “Muchos padres de familia

nos preguntan cuál será el valor de la matrícula, pero aún no tenemos información. Nosotros no hemos subido el valor de la pensión tres años”.Marisol Rosas, secretaria de la Unidad Educa-

de los Ministerio de Salud y de Educación, un plan de nutrición para todos los bares escolares. Con el fin de mantener en los niños y jóvenes una alimentación saludable. La Dirección de Salud realizó intensos controles el año lectivo anterior y para el próximo también hay un plan. Para el nuevo año escolar cada distrito se encargará de estos controles de nutrición. La comercialización de productos en los bares escolares se rige a través de una tabla, que al momento de obtener el permiso sanitario en la Dirección de Salud, debe adaptarla a su local. De

esta manera las autoridades sabrán el nivel de proteínas y grasas que contiene cada producto que vende a los estudiantes.

Estoy de acuerdo con el aumento del 5% porque pueden utilizar esos fondos para una mejor educación, mi hija asistirá al Colegio Bethlemitas y aun no se conoce el valor”. AMPARO MORALES MADRE DE FAMILIA

tiva Oviedo, está en las mismas condiciones. “Esperamos que en el transcurso de los días nos llegue la información”, dijo.

Sanciones

Ciertos bares no cumplieron con la norma y han sido sancionados, afirma Santiago Palacios, comisario de Salud Zonal 1. Para este año ya habrá las especificaciones pertinentes. El objetivo de este proceso es que los niños mantengan una alimentación saludable dentro y fuera de la escuela. Sin embargo, el problema con menos control es de los vendedores ambulantes frente a las

ARCHIVO.El proceso de nutrición en los bares escolares mejorara la salud de los estudiantes.

escuelas y colegios. Ese tema le corresponde a las dependencias municipalidades.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

Adultos mayores con alimentación completa

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Proyecto de discapacidades II etapa

ATUNTAQUI• El proyecto °para personas con capa-

cidades diferentes y sus familias emprendido por la Municipalidad de Antonio Ante inicia la segunda etapa. En este período se espera cumplir un cupo de 150 ingresos a fin de beneficiar a más familias. Dentro del proceso se incluyen terapias, alimentación, viajes, entrega de canastillas bimensuales, entre otros beneficios.

Zafreros sin terreno URCUQUÍ• Un gran nú°mero de comuneros en

Tapiapamba se dedican a la recolección de la zafra en las fincas aledañas al sector. Muchos de estos agricultores no han podido desarrollar esta actividad en predios de su propiedad, porque no poseen el espacio físico para realizarlo. De ahí que también buscan realizar actividades alternativas para poder sobrevivir. Otros en cambio han decidido dejar esta comunidad y buscar trabajo en Quito.

Luego de casi cinco meses de irregular servicio a los ancianos, ayer se completó el menú. URCUQUÍ• Una extensa mesa blanca se ubica a lo largo del antiguo hall de ingreso a una casa antigua. Varios ancianos se reúnen en este sitio. La necesidad agrupa a estas personas que llegan hasta el centro geriátrico a disfrutar de lo que ellos conocen como, ‘el almuercito’. Desde el comedor se distingue el olor a comida de casa. Un SERVICIO. La preparación de la comida fue completa ayer. aroma de sopa recién preparada delataba el menú del día. Tras alimentos nutritivos para su die- Antecedentes cinco meses de haberse merma- ta. En el espacio contiguo, otra Hace cinco meses, se mermó el do este servicio, las persoparte de los beneficiarios servicio alimenticio para los cernas de la tercera edad se se encontraban recibiendo ca de 80 ancianos. mostraban contentas y a EL DATO un taller de manualidades. Son personas de escasos recurla vez sorprendidas. José Inagán, de 72 años se sos económicos, para quienes Una suculenta sopa de El personal que mostraba contento. representa su única comida en sus servicolada de haba y un plato presta “A los tiempos que vol- el día. Nelson Félix, alcalde de cios dentro del fuerte acompañado de hí- programa del vemos a comer sopita y Urcuquí, suspendió los depósimayor se carne en el segundo, ojalá gado estofado, arroz, en- adulto tos del Ministerio de Inclusión encuentra impasalada y jugo natural fue go de su sueldo el servicio se mantenga”, Económica y Social (MIES) y la cinco el menú que deleitaron los hace dijo con duda. María Gó- contraparte Municipal para este meses. ‘abuelitos’ ayer. Luego que mez, de 76 años comparte proyecto, debido a aparentes madurante los últimos meses la inquietud. “Queremos los manejos administrativos dessólo han accedido al ‘segundo’. que como hoy sean todos los de el Patronato de Acción Social. Esta semana por ejemplo, el ali- días, nos hace falta la comida Félix aseguró que se emprenmento se ha basado en tallarín completa, es bueno saber que derán acciones legales a fin de con atún, arroz con papas o me- las cosas van mejorando”, decía esclarecer la situación. Actuallloco, acompañados de jugos ar- mientras bordaba una troza de mente Cecilia Echeverría está al tificiales; sin carne, sopa u otros tela. frente de esta dependencia.

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN INICIAN: “SÁBADO 10 DE AGOSTO” 1.- COMPUTACIÓN B. E INTERNET 2.- MANTENIMIENTO DE “PC” M2 3.- DIBUJO “AUTOCAD 3 D”

INICIAN: “LUNES 12 DE AGOSTO” 1.- PRUEBAS “PSICOSOMÉTRICAS” 2.- COMPUTACIÓN B. E INTERNET 3.- EXCEL “BÁSICO” 4.- DISEÑO DRÁFICO 5.- ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE 6.- DIBUJO “AUTOCAD 3D” 7.- RAZONAMIENTO LÓGICO. VERBAL MATEMÁTICO, ABSTRACTO

HORARIOS 08H00 A 12H00 15H00 A 19H00 15H00 A 19H00

HORARIOS 08H00 A 11H00 15H00 A 18H00 08H00 A 10H30 10H30 A 13H00 15H00 A 18H00 18H30 A 21H00 18H30 A 21H00 16H00 A 20H00

CAPACITANDO PARA MEJORAR SU FUTURO MATRÍCULAS ABIERTAS, SOLICITE INFORMACIÓN AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@hotmail.com P29621/ai

Conocieron varios servicios URCUQUÍ • Beatriz Rosales de 43 años llegó desde el Barrio San Nicolás. En su recorrido visitó los diferentes stands instalados de los ministerios y otras dependencias gubernamentales que daban a conocer un sinnúmero de servicios y beneficios. Beatriz se acercó hasta la carpa del Ministerio de Educación en donde Mónica Avellaneda, explicaba la utilidad y consistencia de las barras de cereal que entrega el Gobierno Nacional a todas las instituciones educativas del país de manera gratuita, como parte del programa de alimentación estudiantil. “Me parece magnífico que se cuide la salud de los niños y niñas, tengo a mis nietos que van a educación inicial y saber que están bien alimentados es lo primordial”, reflexionaba mientras recibía el material de información. A pocos pasos, Olga Lara de

56 años de edad, se mostraba interesada en el módulo de la Secretaría de Gestión de Riesgos, pues le pareció importante conocer sobre la prevención ante situaciones de peligro. “Me parece importante que nos informen lo que debemos hacer en momentos de pánico o frente a situaciones de riesgo, es primera vez que conozco de estos temas”, afirmaba.

Me alegra que podamos disfrutar del almuerzo entero, ya estábamos cansados de comer sólo seco, espero que ahora las cosas cambien”. ROSITA ROSERO 80 AÑOS

Ojalá que no sea solo por esta ocasión y que el servicio completo que nos servimos ahora, sea permanente”. LUIS IMBAQUINGO 66 AÑOS

Daniel Suárez, coordinador Zonal de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), asegura que esta feria ciudadana se realiza con dos fines específicos: dar a conocer los beneficios implementados en cada dependencia y receptar las denuncias, quejas y observaciones. Los servicios fueron socializados con los representantes provinciales en una mesa de trabajo, para brindar soluciones inmediatas.

ACTIVIDAD. En Urcuquí se desarrolló ayer la Feria Ciudadana.

ENTORNO

Asesoría en derechos de niñez y adolescencia

Funcionarios del Consejo de la Niñez y Adolescencia de Otavalo (CNNA) recibieron capacitación legal en derechos y abligaciones que tiene este grupo prioritario. El propósito es que el personal de esta dependencia fortalezca los conocimientos para ejecutar el trabajo en el cantón, especialmente en el sector rural, pues el desconocimiento de la ley es evidente. Diego Rodas, director del CNNA, dijo que en las comunidades la explotación laboral, trata de personas y maltrato infantil es un problema y nace en los hogares.

OTAVALO

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Instrumentos andinos, un arte que se aprende Quenas, rondadores, ritmos de Perú, Bolivia y Ecuador suenan en el taller que imparte Alfonso Cachiguango. andinos a 30 participantes que OTAVALO • Con voz fuerte, Luis Cachimuel, de nueve años y de acudirán al Kinti Wasi hasta el la comunidad La Banda de la 16 de agosto. Con sólo tres dólares parroquia San José de que cuesta una tunda (caQuichinche, contestó a EL DATO rrizo grueso) se obtiene 35 la pregunta de Fernando dólares en la venta de queJara, funcionario del MiSi hay más intenisterio de Cultura ¿Qué resados pueden na. “Eso si que sea de exceparte de este lente calidad”, explica Casignifica Ñanda Mañachi? ser curso cualquier chiguango a sus alumnos. “préstame el camino” dijo. día. La intención es que los Es que Alfonso Caamantes a la música anchiguango, director del grupo Ñanda Manachi, es el dina, preserven el patrimonio encargado de dictar el taller de inmaterial y material con los coelaboración de instrumentos nocimientos ancestrales, para la

CONOCIMIENTO. Los ritmos y técnica de los instrumentos andinos es un conocimiento de Alfonso Cachiguango que se queda en las nuevas generaciones.

elaboración de instrumentos de viento andinos. Registro audiovisual

“Vivencias de una experiencia de Alfonso Cachiguango y su grupo Ñanda Mañachi” será docu-

mentada en un audiovisual. El proceso para la elaboración de los instrumentos andinos es un legado de este artista que ha paseado la música por los mejores escenarios del mundo. La historia artística de Al-

fonso Cachiguango del grupo Ñanda Mañachi data de los años 60 y ha recorrido el mundo enseñando el arte musical ecuatoriano con canciones inéditas. Tiene más de 257 canciones de su autoría.

Prisión preventiva por asalto y robo a mano armada Stalyn y su primo Byron fueorn blanco d ela delincuencia. Les robaron el celular en el parque La Carolina ubicado en la ciudadela Rumiñahui. Ayer, ratificó en la audiencia de flagrancia, su denuncia presentada por el delito registrado la tarde del último miércoles. De acuerdo a su versión, John E., de 19 años, interceptó a los jóvenes cuando se dirigían a sus hogares. Con un arma de fuego en mano y bajo amenazas de muerte, les arrebató los móviles. Dieron aviso a la Policía y enseguida los gendarmes montaron el operativo. Un testigo informó que los supuestos delincuentes se embarcaron en un bus de transporte público. A este vehículo lo ubicaron en la calle Juan de Albarracín, junto al colegio Otavalo, Stalyn identificó a John, por eso los gendarmes lo detuvieron junto a Víctor C., quien tenía una mochila azul. Al revisarla, los gendarmes encontraron un revolver calibre 22

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA

INVESTIGACIÓN.John irá al Centro de Rehabilitación de Ibarra y Víctor cumplirá la medida sustitutiva.

con cacha de madera y los dos celulares que fueron reconocidos por los perjudicados. Ayer, en la audiencia de flagrancia la Juez Tercero de los Penal dictó prisión preventiva por 30 días para John, mientras que Víctor salió en libertad con medidas sustitutivas, pues tiene que presentarse los viernes ante la autoridad.

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se convoca al Economista: Luis Arturo García Mantilla, cédula de ciudadanía 100130559-6, Ex - Director Administrativo, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador del informe del Examen Especial practicado por la Unidad de Auditoría Interna del GAD Municipal de Urcuquí al proceso de provisión de combustibles y lubricantes para los vehículos y maquinaria pesada del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Urcuquí, por el período comprendido entre el uno de agosto de dos mil nueve y el treinta y uno de diciembre de dos mil doce. Diligencia que se realizará el día viernes 16 de agosto de 2 013 a las 09:30 en el Salón Máximo del GAD Municipal de Urcuquí. Dr. Fausto Terán DELEGADO PROVINCIAL DE IMBABURA CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO P29606/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

“Entre finales Ningún de agosto y la vencido primera setiene justicia mana de septiem- si lo ha de juzgar bre entregaremos su vencedor”. FRANCISCO DE QUEVEDO la obra del correESCRITOR ESPAÑOL (1580-1645) dor periférico sur”. JORGE MARTÍNEZ

ALCALDE DE IBARRA

CARTAS Para arruinar el país

Explotar la riqueza natural del Ecuador significa llevarlo a su propia ruina, gracias al apetito voraz de quienes de la noche a la mañana se enriquecen inmisericordemente a cambio de sabatinas inútiles y mentirosas. La arrogancia y prepotencia del poder y el dinero hace que estos gobiernos acaben desolando a un pueblo ignorante y le despojen de su naturaleza y su razón de ser. Qué triste que sólo se exploten los recursos no propios, se aprovechen de los bienes ajenos, se distribuya lo que nunca les perteneció, se aniquile “camufladamente” a pueblos nativos con explicaciones simplonas de la existencia de problemas de nuestros aborígenes, cuando en realidad significan el obstáculo vivencial a los malsanos apetitos del ser humano. Duele tanto observar cómo se va desgraciando al país. Luis Vásquez CI 100067735-9

En manos del azar

El crecimiento económico no es indicador de eficiencia. Es eficiente cuando es productivo. Si los factores que producen crecimiento en un año no son sostenibles en el tiempo, la economía está en peligro. El crecimiento de Ecuador está desacelerándose (CEPAL): 7.4% en 2011, 5% en 2012, 3.8% en 2013, y se basa en el alto precio del petróleo y la dolarización, que no son sustentables en el tiempo. No se sabe si el precio continuará alto o bajará y las decisiones sobre el dólar las toma EE.UU. El Gobierno no tiene influencia ni control sobre esos factores y no se sabe si serán favorables o no en el futuro. En 2010, con precios más bajos, el crecimiento fue 2.8%. El Presidente concedió que si no encontramos más reservas el país colapsará hacia 2020. Pero, ¿quién está manejando la economía desde el 2007? Nuestra economía está en manos del azar. Carlos Sagnay de la Bastida C.C.: 0905349676

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ArbitrAriedAd cotidiAnA

Cuando se actúa de manera opuesta a la justicia, se suele decir que se está cometiendo una arbitrariedad. En nuestros días la palabra aparece una y otra vez, por una causa u otra. El motivo: se denuncian con fuerza posibles atentados contra la Constitución y las leyes. Atentados que nacen del capricho o los deseos de revancha de alguien con el poder suficiente para lograrlo. Se señalan actos arbitrarios de jueces y fiscales, de policías y de algunas autoridades que, parapetadas tras una supuesta legitimidad popular, van más allá de lo que las normas legales y éticas les permiten. Estos actos se diseñan para cercar o acorralar a los adversarios desde frentes diversos, pero con un único objetivo: sacar de la escena que se desea arrebatar al adversario de turno.

JAIME VINTIMILLA

Día Internacional Como se sabe, la Asamblea General de la ONU, mediante resolución A/RES/49/214 de 23 de diciembre de 1994, estableció que el 9 de agosto de cada año se celebraría el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del mundo y luego el mismo órgano proclamó en el 2004 un Segundo Decenio Internacional, del 2005 al 2015, con la consigna: “Un decenio para la acción y la dignidad”, además invitó a los gobiernos a que velaran por que las actividades y los objetivos del Segundo Decenio se planificaran y ejecutaran en plena

Es como una tela de araña engañosa que se mueve en casi todos los terrenos de la vida pública. Operan en asuntos tan diferentes entre sí como la economía o los deportes, los medios de comunicación o las universidades, la cultura y las organizaciones no gubernamentales. Donde haya ausencia de justicia en un comportamiento, un acontecimiento, hecho o accionar, allí brillará la arbitrariedad. Ilegalidad, abuso, atropello, iniquidad, tiranía, despotismo, parcialidad, improcedencia y abuso de autoridad son sinónimos de arbitrariedad. Lo curioso es que estos actos se tratan de ocultar, en ocasiones, con un maquillaje legal muy elaborado. Con esta pátina falsa, pero maliciosa, sus creadores y ejecutores, como ‘daño colateral’, buscan ‘implosionar’ el Estado de derecho, demolerlo desde dentro.

consulta y colaboración con los pueblos indígenas. El tema central del Día Internacional de este año es “Pueblos indígenas construyendo alianzas: En honor a los tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos”. Es decir, se busca reflexionar sobre la trascendencia de los tratados e instrumentos internacionales que relacionan a los Estados con sus ciudadanos y los pueblos y nacionalidades indígenas para tratar de encontrar mecanismos mínimos de convivencia en lo económico, jurídico, político y social, pues urge construir acuerdos basados en la cooperación y la paz. En este sentido y ante las diferencias existentes entre el gobierno y parte del movimiento indígena ecuatoriano, es necesario recordar dos principios del Convenio 169 de la OIT. Conforme al artículo 2 los gobiernos desarrollarán, con

la participación de los pueblos interesados, una acción coordinada y sistemática con miras a proteger los derechos de esos pueblos y a garantizar el respeto de su integridad. Es decir, esta acción coordinada se orienta a desarrollar revisiones integrales de leyes, políticas, programas y proyectos para garantizar que estén alineados con las medidas tendientes a velar por los derechos de los pueblos indígenas. Después y según el artículo 6, los gobiernos deberán consultar a los pueblos interesados en base a la buena fe, en un clima de confianza, y mediante procedimientos adecuados que con organizaciones representativas se orienten a construir acuerdos o consentimientos. Espero que este día sea propicio para que la sociedad comprenda los derechos de los pueblos indígenas. jvintimilla@lahora.com.ec

FAUSTO CRÉDITO JARAMILLO NOMBRE Y 3 PISOS

De héroes y tumbas Tras la muerte de Crhistian Benítez, un extraordinario futbolista y un ser humano de grandes quilates, se ha desatado en el país una actitud emotiva muy fuerte que, a varios ciudadanos les ha parecido excesiva. Lágrimas sentidas o fingidas; desfile, durante día, de gente apesadumbrada y llorosa, frente al féretro; desate del comercio de recuerdos con la fotografía o figura del personaje; madrugadas frías para esperar ver el ingreso o salida de la caravana fúnebre, a los diferentes escenarios donde se exhibía, como en vitrina, el féretro; asistencia al velorio de personalidades acompañadas de la parafernalia del poder político o deportivo; interminable programación en radios y televisoras de su vida y de sus juegos, etc., etc. Tras estos aparentes excesos de homenaje a un personaje popular, salta a la vista, que el pueblo ecuatoriano carece de referentes en los diferentes campos del convivir ciudadano. No se encuentra en el imaginario popular ninguna persona que ocupe su memoria y seduzca con su personalidad a la identidad nacional. En la ciencia, en el arte, en la filosofía, en la política o en Iglesia, no existen esos referentes que muevan a las masas a seguirlas o a convertirse en los héroes populares. Seguramente vendrán a la memoria de cada uno, nombres de hombres o mujeres que se han destacado en su rama, pero no han tenido la dimensión como para ocupar las primeras líneas de los héroes nacionales. Son personajes que se han esforzado, que han trabajado mucho por alcanzar sitiales relevantes, pero sus esfuerzos, o han sido insuficientes, o, simplemente su personalidad no ha alcanzado a conquistar el corazón del ciudadano.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVII No. 6576 Circ.: 44.350 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ENTORNO

Primer club de diabéticos en Quiroga

Adulto mayor, será asistido en el 2014 Según la Constitución y como política pública, el adulto mayor debe ser atendido de manera prioritaria. La normativa aun no se cumple en la parte urbana de Cotacachi, ya que la primera intervención durante cuatro años se realiza en las comunidades. Se aspira que con la reforma presupuestaria para el 2014 se asista a este grupo prioritario urbano, considerado como uno de los problemas sociales vigentes. Desde el Patronato Municipal existe la propuesta de aplicar la misma modalidad que se realiza con los adultos mayores de las comunidades en la parte urbana. El trabajo consiste en cinco componentes que hacen referencia a nutrición con la entrega de una canasta básica, salud con asistencia médica, programas agrícolas, manualidades y entretenimiento. “Es un trabajo difícil pero no imposible, la mayor fortaleza del Patronato es realizar un trabajo con profesionales y el compromiso mancomunado de todas las personas que hacen parte de este proceso”, explicó Teresa Arguello, presidenta del Patronato.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

ACCIONES. Se espera la aprobación de un plan emergente para readecuar el lugar sancionado.

Analizan soluciones emergentes para el camal Ante la clausura por no cumplir con los reglamentos sanitarios, las autoridades del cantón toman cartas en el asunto. COTACACHI • Manuel G., no sabe dónde va a faenar luego de la clausura del camal municipal. Este espacio que por más de 50 años funcionaba de manera inadecuada fue cerrado por funcionarios de Agrocalidad. El Municipio ofreció solucionar el problema lo más pronto posible, pero Marco dice que no puede esperar. “Vivo de esto, no puede ser posible que esperaran a que les clausuren para hacer algo”, comentó. El alcalde Alberto Anrango se enteró después de lo ocurrido. La autoridad explica que se tardaron en la intervención de este lugar, porque se esperaba concretar el proyecto regional de un camal para los cantones de Otavalo, Cotacachi y Antonio Ante. “El proyecto del camal regional nos favorecía, ya que no teníamos que hacer una inversión alta en una obra para pocos faenadores y ese fue el factor por lo que nos retrasamos en la creación de este espacio”, aclaró. Sin embargo, la autoridad y funcionarios municipales trabajan en un plan a corto plazo. Se espera que la alternativa sea la solución al problema, el cual será presentado a Agrocalidad, en los próximos días. El proyecto que se elabora con técnicos especialistas en camales y rastros de Galápagos, consiste en levantar un estudio del lugar para dar mejoras. “Este problema

viene desde hace varios años, las administraciones que pasaron tampoco hicieron nada, nosotros propusimos esta obra que consta en la reforma del presupuesto a realizarse en los próximos días”, argumentó Anrango. Plan a realizarse

La propuesta que se analiza y se trabaja en la Municipalidad consiste en realizar una obra de

emergencia con adecuaciones básicas en el mismo lugar y que su función sea hasta finales del presente año con el objetivo de no perjudicar a los comerciantes de cárnicos. La iniciativa será presentada al ente regulador el 14 de agosto, se aspira que sea aprobada para dar continuidad al trabajo. Como proyección se plantea para el próximo año, a través de un presupuesto apropiado, la creación de un camal de acuerdo a la realidad del cantón, el cual cumpla con los requisitos en el sector de Pichibuela. Se concreta la ayuda emergente para el faenamiento en los

camales municipales de Otavalo, Antonio Ante e Ibarra. El objetivo es que el producto llegue a su destino de manera adecuada en la medida requerida. La falta de comunicación interna en la Municipalidad de Cotacachi sería uno de los factores determinantes que dio el paso para la sanción del cierre del camal. “Como Alcalde nunca recibí un documento donde se manifieste este pormenor para tomar cartas en el asunto, fui informado ayer a través de una llamada porque estaba en Quito. El Comisario Municipal no me dijo nada”, manifestó el Alcalde.

CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO Ubicada en Los Ceibos Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes

P29635/ai

Luego de una investigación y análisis del número de persona crónicas en la parroquia, se determina la creación del primer club de diabéticos incentivado desde la administración del centro de salud de este sector. El proyecto busca brindar atención oportuna a este sector, sobre todo a personas que no acuden al centro por temor o vergüenza. En el primer diálogo realizado días atrás se definió los horarios en lo que deberán asistir las 36 personas que al momento hacen parte del club. “El llamado es para la población que desconoce de este servicio o quienes por temor sólo asisten a retirar sus medicamentos y no se hacen atender”, manifestó César Cadena, director del subcentro de salud. En este proyecto también constan actividades adicionales como análisis de antropometría, diagnóstico de masa corporal con la finalidad de mantener un registro para el debido seguimiento. A esto se suman dinámicas deportivas y prácticas en temas de manualidades.

COTACACHI

Desde $31.900,oo Desde $285,oo mensuales

Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0985 127 987 / 0998245232 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Proyecto de Agua Potable en pausa

TULCÁN A8

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

REUNIÓN. Oscar Chalá, subsecretario de SENPLADES; César Robles, alcalde de la ciudad y Carlos Navisoy, en representación de la Gobernación del Carchi, asistieron a la reafirmación del convenio.

El plan beneficiaría a varias comunidades está en espera de respuestas por parte del Municipio de Sucumbíos. TULCÁN• Con el objetivo de llegar a acuerdos claros entre los Municipio de Tulcán y Sucumbíos con respecto al Proyecto de Agua Potable que involucra a estas dos zonas del país, ayer en las instalaciones de la Secretaría Técnica del Plan Ecuador se reunieron

representantes de la Secretaría Nacional de Planificación (Senplades), Municipio y Gobernación de Tulcán. Sin embargo, las autoridades de Sucumbíos invitadas no se hicieron presentes, alegando haber tenido en esta fecha una

Sesión de Concejo. Oscar Chalá, coordinador zonal 1 de la Senplades, inició su intervención indicando que el agua es un recurso estratégico y la accesibilidad a este es un derecho constitucional. “Es deber del Estado vigilar su utilización, priorizando su uso para el consumo humano y luego para su utilización como elemento de carácter productivo”, comentó. El Proyecto de Agua Potable para Tulcán consiste en la captación de agua desde la comunidad de Santa Rosa en Sucumbíos para proveer de este líquido vital a 23 comunidades de la ciudad. Antecedentes

El 25 de junio del 2011, en el sector La Bonita las autoridades de Tulcán y Sucumbíos, firmaron el acta de compromisos para la ejecución del Proyecto de Agua Potable para Tulcán. Obra que se encuentra en pausa debido a in-

convenientes en el cumplimiento de los acuerdos. Chalá manifestó que la obra al estar respaldada por recursos públicos, el mismo que deben ser manejados de forma adecuada, debe retomar su curso de ejecución en beneficio de las comunidades aledañas a la zona de captación y de las comunidades del cantón que utilizarán este recurso vital para el consumo humano. Chalá señaló que hace un mes y medio, esta institución realizó un acercamiento entre las dos municipalidades al que también acudieron los presidentes de las Juntas Parroquiales de las comunidades involucradas, a fin de establecer acuerdos para que la obra continúe, y que las acciones de tipo ambiental y de otros ámbitos, se sustenten en los estudios técnicos correspondientes. Para efectivizar estos compromisos, ayer se iba a firmar un

Inversión en la obra Cifras

4 millones 500 mil dólares sería el costo total del proyecto Obra 43 Km de conducción de tuberías sería la distancia total de la obra, 5 Km pertenecen al cantón Sucumbíos, y 38 Km pertenecen al cantón Tulcán. 40 Km Aproximadamente de la obra ya cuenta con la instalación de la red de agua potable.

Beneficios 23 comunidades tulcaneñas se beneficiarían de la obra, 19 de Julio Andrade y 4 de Urbina 30 años es la proyección del benefició de la obra.

convenio, acción que no se llevó a cabo por la ausencia de autoridades de Sucumbíos, a quienes Chalá invitó a sumarse a este esfuerzo para que el proyecto continúe y que se hagan las obras de compensación acordadas entre los dos Cabildos. César Robles, alcalde de Tulcán, acompañado de concejales, el equipo de técnicos de la municipalidad y de Javier Piedra, miembro de Construcpiedra a cargo de la obra, afirmó que el Municipio al que representa, no ha incumplido ningún protocolo técnico, legal, ambiental o económico. Además dijo que el Cabildo tulcaneño tomará acciones legales con respecto al incumplimiento de los acuerdos por parte del Cabildo de Sucumbíos.

Proyectos productivos se fortalecen en Espejo Kléver Andrade, alcalde de Espejo y los miembros de la Asociación de Emprendedores del mismo se reunieron con Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, a fin de solicitar su apoyo para los proyectos de emprendimiento productivo que se ejecutarán. En el evento participaron unas 60 personas y dirigentes comunitarios. Uno de los requerimientos hechos a la autoridad provincial, fue la donación de una impresora multifuncional para fortalecer la caja de ahorro que tiene la Asociación. Herrera se manifestó positivamente y dijo que era

ESPEJO •

EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, ACUACULTURA Y PESCA, A TRAVÉS DE LA COORDINACIÓN ZONAL 1, CONVOCA A CONTRACIÓN DE ANALISTA ZONAL MULTISECTORIAL

REQUSITOS: • Formación: Economista o Ingeniero Agrónomo con conocimiento del sector Agropecuario. • Postgrado: Maestría en economía agrícola o estadística. • Computación: Usuario avanzado en Oﬃce (especialmente Word y Excel Avanzado) y conocimiento de paquetes estadísticos y bases de datos (SAS, SPSS). • Disponibilidad: Inmediata. • Ubicación de la plaza: Sede de la Coordinación Zonal 1 del MAGAP (Ibarra) FUNCIONES: • Apoyar al Director de la Unidad de Análisis y Procesamiento de la Información en el proceso metodológico y técnico de diseño de la UNIDAD y otros aspectos de su competencia. • Realizar trabajos de análisis sectoriales o temáticos de las políticas agrarias con relevancia para cada zona de administración. • Proponer estudios investigativos para la implementación de política sectorial agraria zonal, provincial y cantonal. • Proponer y ejecutar acciones que permitan realizar el seguimiento y evaluación de mecanismos e instrumentos de Política Agraria. • Participar en grupos de trabajo en lo que respecta a política sectorial. • Participar y coordinar en le diseño y actualización de indicadores de seguimiento zonal y provincial. • Opinar técnicamente sobre aspectos relacionados a la política agraria implementada a nivel de zona de administración. • Colaborar en la elaboración del Plan Operativo Anual y otros documentos de acuerdo a los requerimientos del Coordinador de Información. • Proponer y participar en metodología de captura de información, así como en operativos de campo. • Elaborar estadísticas de principales productos agrícolas y pecuarios a nivel de su zona y provincia.

necesario dotar de un equipo de computación a la organización a fin de que pueda cumplir sus labores con efectividad. Durante su intervención dio a conocer los trabajos que se están realizando en beneficio de Espejo y otras zonas de la provincia en temas productivos, de riego, ambiente y sobre todo viales, destacando el asfaltado de la vía la Libertad – San Isidro. Kléver Andrade, alcalde de Espejo, agradeció el trabajo y compromiso de la prefectura con la ciudadanía, al igual que Olga Pozo, presidenta de la Asociación de Emprendedores del cantón Espejo.

RECEPCIÓN DE CARPETAS. La recepción de carpetas se realizará hasta las 16h30, del día lunes 12 de agosto del 2013, en la ventanilla única de la Dirección Provincial Agropecuaria de Imbabura, los interesados en participar en este proceso deberán presentar la documentación a través de un oficio dirigido al Coordinador Zonal 1 (Ingeniero. Roberto Conejo), adjuntando copias de cédula y certificado de votación. P29637/ai

REUNIÓN. Kléver Andrade, alcalde de Espejo y la Asociación de Emprendedores se reunieron con Guillermo Herrera, prefecto del Carchi.

GENTE E

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Carla Jaramillo, Cristina Jaramillo, Melanie Montesdeoca, Rafaela Páez.

Yanela Jima, Janela Mina, Giulianna Farinango, Montse Dávila, Jazmín Paguay.

Teatro en la Casa de la Cultura Las clases de teatro ayudan a despertar la imaginación. Miremos a quienes compartieron un momento para posar para el lente de Gente. Jaime Revelo, Daniela Mishell Andrade, Rodrigo Delgado, Mizael Armas, Bryan López.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Camila Tenemaza, Daniela Mishell Andrade, Rodrigo Delgado, Pablo Ibujez, Isabella Mafla.

Naomi Maigua, Aleska Mina, Samantha Guacán, Mishell Gómez.

Francis Manosalvas, Belén Sevillano, Alejandro Concha, Odalis Concha.

Santo matrimonio

GENTE A10

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

María José Salazar y David Guarderas unieron sus vidas en Santo matrimonio, felices compartieron bellos momentos entre familiares y amigos Observemos a los presentes. La recepción se realizó en la hostería “La Estelita”

La feliz pareja María José Salazar junto a David Guarderas.

Pablo Cruz, Jenny Guarderas, Alegria Cruz, Juan Pablo Cruz no pudieron dejar de lado este momento tan especial.

El bello grupo de Sara Urresta, Jasmín Almeida, Elena Landazuri, Jazmín Diaz junto a la novia.

Max Carrillo, Pablo Carrillo, Luis Rivera, Carlos Becerra, Marco Guarderas, Vicente Salazar, Marcelo Espinoza, Javier Tulcanaza, Gustavo Garcia, amigos de la pareja estuvieron presentes.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

La feliz Pareja junto a José Valbuena, Jansel glez.

Los orgullosos padres: Marco Guarderas, Marlene Rivera, Nubia Torres, Vicente Salazar.

Gabriela Auz, Salomé Revelo, Lady Salazar, Diva Paredes. Corte de honor de los novios compartieron estos momentos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Reanudan diligencias por muerte de Valdiviezo

GUAYAQUIL• El gerente general del gobiernista canal TC Televisión, Carlos Coello, amplió ayer su versión dentro del proceso de indagación por el asesinato del periodista Fausto Valdiviezo, ocurrido el pasado 11 de abril. Esto, mientras la noche del miércoles en el sitio donde ocurrió el crimen, el fiscal que sigue el caso, Víctor Altamirano, realizó la reconstrucción de los hechos en presencia de familiares de la víctima, abogados de las partes y personal de Criminalística. De ahí que Coello en su comparecencia, junto a su abogado Fernando Yavar, sostuvo que su presencia es en aras de colaborar con la investigación. “Yo no tenía ninguna relación con el señor Valdiviezo antes de ser nombrado gerente de TC Televisión. La relación con él fue estrictamente de orden laboral hasta su separación de la empresa”, dijo. También aseguró que no existe

una sola diligencia o elemento de convicción en la investigación que lo vincule como autor, cómplice o encubridor del delito. “Rechazo las aseveraciones de los familiares del señor Valdiviezo, que han pretendido desviar la atención de la investigación y que además son falsos”. Coello aseguró que además de que se ha pretendido “manchar” su nombre y el de su familia, ha sido víctima de un linchamiento mediático, según él, “con la clara intención de atacar a los medios que fueron incautados por el Gobierno. “Sin ser mi obligación, al encontrarme protegido por la garantía de la presunción de inocencia, he presentado todos los descargos respecto de las acusaciones contra mí vertidas y he aclarado a lo largo de la investigación mi completa falta de participación en el asesinato de Fausto Valdiviezo”, señaló.

CASO. Delincuentes secuestraron al gerente del Banco y querían apoderarse de 100.000 dólares.

Frustrado asalto causó alarma en Vinces VINCES •La

mañana de ayer todo parecía normal, eran las 08:00 y los empleados de la agencia bancaria se aprestaban a atender a los clientes, pero nadie se había percatado de que el gerente de la entidad (recién estrenado) estaba siendo utilizado por antisociales para sacar el valor de 100.000 dólares de las bóvedas del banco y se los dé a ellos. El coronel Lenin Bolaños, jefe provincial del Comando Policial, dio a conocer que el miércoles por la tarde (18:00) el gerente fue plagiado por los presuntos delincuentes quienes lo llevaron

en la mañana al lugar. Bolaños indicó que ellos le colocaron un chaleco explosivo y le dijeron que tenía 24 minutos para retirar el dinero. La oportuna mediación de elementos de la Policía Nacional truncó que el delito se produzca, luego el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), el de Operaciones Especiales (GOE), y el aéreo policial de Guayaquil (dos técnicos expertos en explosivos y un can adiestrado), fueron los que hicieron el despliegue y la desactivación del explosivo, que fue considerada como una bomba colocada en la entrada.

REALIDAD. Los militares hacían una operación de vigilancia de rutina, según la información oficial.

‘Muerte de militar muestra fragilidad de frontera norte’ Las FF.AA. capturaron a dos presuntos insurgentes y aseguran que serán “implacables” en la frontera. La muerte del teniente de bación grave en la frontera, Infantería del Ejército Diego aunque continúe la negociación Armando Maldonado Gó- por la paz, resaltó. mez, ocurrida la mañana de ayer durante un combate con El caso reciente grupos irregulares armados El enfrentamiento entre militade Colombia demuestra, se- res ecuatorianos y miembros gún expertos, una vez más de grupos irregulares dejó seis la fragilidad en la seguridad muertos (cinco irregulares y el de la frontera norte, en mo- militar ecuatoriano), un herido mentos en que se desarrolla y dos detenidos en la Cooperaun proceso de paz entre el tiva 18 de Noviembre, del sector Gobierno de Juan Manuel Puerto Mestanza, en la rivera del Santos y las FARC. Río San Miguel, de Lago Agrio. El exministro de Defensa En la ofensiva militar ocuJosé Gallardo y el oficial del rrida a las 05:45 también resulEjército (sp) Kléver Bravo tó herido el cabo segundo Raúl advirtieron que por el Montachana. Además, hecho de que se firmen cifras dos presuntos irregulaacuerdos de paz o tratares fueron detenidos y dos internacionales, el están “bajo protección 28 problema “no está cuy custodia de las fueraños rado”. “La delincuencia tenía el militar zas militares”, y en las continuará porque el caído y deja en la próximas horas serán orfandad a una conflicto no se circunsentregados a las autoriniña de 3. cribe sólo al narcotrádades competentes para fico, sino al contraban60 el inicio de las investigado”, argumentó Bravo. uniforma- ciones. dos Esta actividad ilí- participaron Hasta pasado el meen cita produce réditos el operativo. diodía de ayer, el militar para que los ilegales se herido recibía atención armen, agregó Gallarmédica en el Hospital de do, al exhortar a Colombia la Cuarta División de Ejército a intensificar los patrullajes. en El Coca, y estaba previsto Además, destacó la vigilancia que más tarde fuera trasladaque durante el día y la noche do en helicóptero desde Lago efectúa Ecuador. Agrio para recibir atención en El exministro insinuó, el Hospital Militar de Quito. además, que el hecho de que El cuerpo del militar fallecilos guerrilleros no respeten do llegará hoy a la capital, será la soberanía ecuatoriana velado en una capilla ardiente hace que peligre la buena re- en la Escuela Superior Militar lación entre los dos países. (Esmil) y recibirá honores de “La guerrilla es una pertur- héroe nacional.

Peticiones oficiales El canciller, Ricardo Patiño y el °ministro de Seguridad, Homero

Arellano, exhortaron a Colombia a reforzar la presencia y cuidado en la seguridad en la frontera. La posición de Ecuador es de “tolerancia cero” a la presencia de irregulares, agregó la ministra de Defensa, María Fernanda Espinoza. Patiño también advirtió a los grupos irregulares que el país será “implacable” en la defensa del territorio y la vida de los ecuatorianos. Entre 2010 y 2013, las FF.AA. han realizado 10.500 patrullajes terrestre a través de 82 destacamentos. Hubo 68 operaciones de control y vigilancia del mar, y 13.795 horas de vuelo en el espacio.

El hecho se produjo, según el jefe del Comando Conjunto, Leonardo Barreiro, mientras se desarrollaban operaciones militares de vigilancia en el territorio nacional. En el transcurso de los controles regulares en la zona, el personal militar identificó a un grupo de personas armadas y equipadas que “presumiblemente” pertenecen a un grupo ilegal armado, y de inmediato el dispositivo de seguridad fue reforzado con dos equipos de combate para lograr la captura de los supuestos insurgentes no identificados, explicó el oficial. En la operación participaron alrededor de 60 uniformados de unidades especiales, y dos helicópteros de la Aviación del Ejército. Barreiro aseguró que tras el enfrentamiento, las FF.AA continuaron con el “rastreo” en la zona.

pAís B2

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Madre se encadena Durante alrededor de una hora, °Mónica Salas (50), madre de Joha-

Pamela Troya: ‘Así tenga 80 años me casaré’ • La agrupación Glbti ‘Ecuador Diversidad’ rechazó la agilidad con que el Registro Civil desestimó la petición de matrimonio solicitada por las quiteñas Pamela Troya y Gabriela Correa, lo que ella considera como una violación de derechos y irrespeto a su condición. “El Registro Civil les está diciendo a ellas, que una de las dos se convierta en hombre o que se vayan a buscar marido y las casamos a cada una con un hombre. Esto es un irrespeto y vulneración de derecho consagrado en la Constitución”, dijo Silvia Buendía, dirigente de la agrupación. Troya acotó: “¿En qué parte no se entendió que somos lesbianas y que somos una pareja que tenemos derecho de vivir como queramos?”. Opinó que se les está “chantando” el articulo 67 (de la Constitución) como si fuese el único marco jurídico que existe en este país. “Seguiremos peleando así hasta el final, me casaré así tenga 80 años”, dijo Troya un tanto llorosa por la decisión del Registro Civil. Una acción de protección será presentada el martes a las 10:00 y, de ser necesario, acudirán a la Corte Constitucional (CC) y hasta las instancias internacionales.

guaYaQuiL

DeCiSiÓN. Mónica Salas protestó ayer ante la presencia en Quito de la Ministra de Salud.

Fuerte debate por delitos médicos en el Código Penal

Los profesionales sienten riesgos para ellos, mientras familiares de supuestas resuelto el caso atarihuana víctimas apoyan la inclusión. SaNto DoMiNgo • Tras varios °meses, se resolvió la situación de Hace 10 años, el hijo de dos ro del Código Integral Penal, años de edad de Patricia Ca- que se debate en la Asamblea, dena falleció en un hospital de el artículo 122 tipifica el “Homicidio culposo por Guayaquil, en lo que la mala práctica profesiomadre considera fue una cifras nal” en términos genemala práctica médica. rales. Y la sanción que Cadena asegura que el se establece es la pena menor ingresó al hospimEsEs privativa de la libertad tal por una leve herida en lleva en coma de dos a cuatro años y la nariz y fue sometido a una joven en Quito por una la inhabilitación para una cirugía. “Sin permi- supuesta mala so de nadie le ingresaron práctica médica. el ejercicio de su profesión a “la persona que al quirófano, le adminispor culpa en el ejercicio traron anestesia general o práctica de su profey mi hijo quedó por 21 Días días en estado de coma”. pasó en coma un sión, ocasione la muerantes de te de otra persona”. Desde entonces su inten- joven morir, según Para los médicos, el ción es que la mala prác- denunció ayer su ante la artículo es demasiado tica médica sea tipificada madre Asamblea. amplio, ya que no es lo en el Código Penal. mismo, dicen, juzgar a El debate sobre si esta mala práctica debe cons- un médico que a un ingeniero o tar con sanción penal o admi- arquitecto. Patricia Gavilanes, nistrativa toma fuerza ya que representante de este sector, en el borrador de Libro Prime- considera que las actitudes cul-

aCtiViSta. Pamela Troya quiere formalizar su relación.

dos médicos que presuntamente están involucrados en la muerte de Mayra Atarihuana. Según indica el proceso, ella murió el 6 de marzo de 2011, en una operación estética realizada por Manuel Stalin Chávez Abad (anestesiólogo) y Mauricio Vicente Verdesoto González (médico general). Tras dos audiencias efectuadas el 5 y el 6 de agosto, fueron condenados a dos meses de cárcel, como culpables de homicidio inintencional, según resolvió la Corte de Justicia de Santo Domingo. Sin embargo, se ratificó la inocencia de Rafael Morales, quien presuntamente estuvo presente el día del fallecimiento de la joven.

posas (daño sin intención) deben contemplarse en el Código de Salud y lo doloso (con intención de causar daño) en el Códi-

na Elizabeth Yuquilema (29), quien se encuentra hospitalizada con un cuadro de isquemia cerebral por una presunta práctica médica denunciada por los familiares, se encadenó ayer en los exteriores del Hospital Eugenio Espejo, en Quito. Esto mientras la ministra de salud, Carina Vance, se encontraba conmemorando la semana de la lactancia materna. Sin embargo, no pudo hablar con la autoridad porque numerosos guardias le impidieron el paso. El 29 de enero, Yuquilema ingresó por infecciones urinarias y su madre asegura que le practicaron una cirugía de vesícula que no estaba relacionada, provocando su estado vegetativo. El director asistencial del Hospital, Fernando Torres, aseguró que la casa de salud ha tenido cuidados permanentes de la paciente y le ha provisto de los requerimientos nutricionales y terapéuticos necesarios. Aunque Salas dice que ha tenido que comprar algunos suplementos. Frente a la presunta práctica médica, Torres señaló que la Fiscalía está realizando la investigación y que acatarán cualquier resolución. Sin embargo, explicó que Yuquilema ingresó al Hospital, no con una “simple infección de vías urinarias”, sino con una infección generalizada.

go Penal. “No queremos tapar a ningún profesional que cometa dolo, pero no se puede juzgar a todos por igual”, manifestó. Ellos participaron ayer en una charla a la que asistieron varios legisladores que querían escuchar los criterios por los que el sector se opone. El médico y asambleísta William Garzón (PAIS) dijo que hay que buscar un equilibrio. “Han existido impericias, que sí tienen que ser juzgadas, pero tampoco podemos ir al extremo de criminalizar la práctica médica y no podemos generalizar la mala práctica profesional”. Pidió que se especifique cada rama médica. Por su parte, María José Carrión manifestó que no se puede criminalizar la profesión pero tampoco dejar en la indefensión a supuestas víctimas.

Gobierno pretende aumentar en 21% la lactancia materna El 43% de las madres da exclusivamente el seno a sus hijos durante los seis primeros meses de vida. Sin embargo, el objetivo del Ministerio de Salud es que el porcentaje llegue al 64% en cuatro años, explicó Carina Vance, titular de la cartera de Estado, durante el acto de clausura de la semana de la lactancia materna. El propósito, aseguró, es “reducir la desnutrición y que las

madres tengan una relación ama de casa, tiene dos hijas. A afectiva adecuada con los niños”. la primera no le dio leche maSin embargo, algunas mamás terna porque le tocaba trabajar, tienen dificultades por cuestio- mientras que a la segunda, de un nes de trabajo. “Por la presión año y medio, le dio sólo de lactar. “Más conexión tengo laboral muchas madres con ella, que le di el seno”, no dan de lactar”, explicó dijo. Actualmente, están Manuel Peña, represenlas madres da funcionando siete bancos tante de la Organización de exclusivamente Panamericana de la Salud leche materna a a nivel nacional, pero la sus hijos en sus oferta sólo satisface las (OPS) en el país. primeros seis Alexandra Chávez, meses de vida. necesidades internas de

43%

eVeNto. Esta semana se dedicó a la lactancia materna. Ayer fue la clausura.

esas casas de salud. En el caso del Hospital Eugenio Espejo se recolectan siete litros diarios, es decir, entre 110 a 115 litros mensuales. “Vamos

aumentando nuestra capacidad, lastimosamente la gente viene a pedir leche y no a donar”, explicó su director, Ramiro Moya.

Cierre de Ecotel Radio podría ser inminente

pAís I

capacitación en línea

GUAYAQUIL • La Secretaría °Ejecutiva del Consejo Nacio-

nal de Sustancias Sicotrópicas (Consep) inició los cursos de capacitación y orientación en línea sobre prevención integral contra el consumo de drogas dirigido hacia los sectores comunitarios, educativos y laborales, a través de una plataforma virtual, con apoyo del Ministerio de Inclusión Social. El curso tendrá una duración 192 horas académicas y consta de siete módulos, con una duración de dos semanas cada uno y equivale a 6 créditos avalados a través del Vicerrectorado Académico de la Universidad de Guayaquil.

Denuncia °

a las 08:30 de ayer y, al parecer, será de forma definitiva. La emisora lojana, de propiedad de Ramiro Cueva, director de Ecotel Ramiro Cueva Atarihuana, fue Radio, denunció avanzada la tarde de ayer, que militares desmantelaron sancionada por el Conatel (Conlas torres de trasmisión. sejo Nacional de TelecomuniAdemás, a través de la red social caciones) por, según la versión Twitter, Fundamedios reveló que la oficial, no realizar modificacioradio abrió sus micrófonos a la ciunes exigidas por el organismo dadanía a través de la Web y que se de control dentro de los plazos puede seguir su señal en la página respectivos. www.rayuelaradio.com. El Conatel emitió una resolución en 2010 y otra en 2011 para la terminación anticipada y uniacción frustrada lateral del contrato de concesión Los directivos del medio fueron de la frecuencia, la que, pese a informados del operativo y lo ser objetada ante el Tribunal de expusieron a la ciudadanía, que lo Contencioso y Administrativo demostró su solidaridad y llegó Quinto por Cueva Atarihuana, se a interponerse a los agentes del considera por la Secretaría Nacio- Grupo de Operaciones Especianal de Telecomunicaciones les (GOE) de la Policía. como vigente. Cueva Atarihuana Esto implica que Ecoconsidera que se violó día tel Radio no cuenta con la ha pasado el debido proceso, addesde autorización del Estado que dejó de emi- virtiendo que el trámite para utilizar frecuencia tirse su señal. judicial no se ha resuelto radioeléctrica y que, al y que, además, existen seguir operando en esta condi- otras instancias que aún lo pueción, el Gobierno la considera den conocer. Sin embargo, Brito una estación clandestina. “Esto indicó que en el artículo 75 de la se sanciona con la clausura y re- Ley Contenciosa Administraquisa de los equipos”, según lo tiva se establece que “la interinformó el intendente Regional posición del recurso en ningún de Telecomunicaciones de la re- caso suspenderá la ejecución o el gión Sur, Fabián Brito. cumplimiento del acto ”.

padres contra las drogas

• Varios padres °deguayaQuIl familia acordaron juntarse

cIuDaDaNía. Se dieron muestras de solidaridad hacia el medio de comunicación. Incluso obstaculizaron la labor policial.

origen del problema ° En 2009, se suscribió el contrato de la frecuencia para Ecotel Radio con su matriz en Loja y con cuatro repetidoras, estableciendo la instalación y operación

en el plazo de un año hasta el 3 de marzo de 2010. Pero, no se procedió conforme a las características técnicas propuestas por el solicitante de la concesión, según la versión oficial. Frente a eso, la Superintendencia otorgó un plazo de 90 días para que realice las correcciones que el organismo, advierte, nunca se dieron. Fabián Brito, intendente regional de Telecomunicaciones, indicó que se trataron de varios aspectos pero ayer sólo mencionó uno: “Propuso instalar un repetidor para servir a cierta localidad en determinado cerro, en el momento en que se dio la instalación no la hizo allí, sino en otro lugar”.

Críticas y silencio por figura de ‘linchamiento mediático’ Los asambleístas de PAIS evitan la facturación para los medios de dar su criterio personal sobre la comunicación que incurran en propuesta de su coidearia María linchamiento mediático. “Es un planteamiento intereAugusta Calle de penalizar el linchamiento mediático y prefieren sante. Nosotros en la Comisión que el tema sea analizado en el (de Justicia) lo vamos a analizar, además adoptaremos un interior de su bloque para pronunciamiento colecver si se lo incorpora o no tivo a su debido tiempo”, al proyecto de Código Inde los 11 asam- manifestó Mariangel Mutegral Penal. de la ñoz (AP). Un criterio que Calle considera que esta bleístas Comisión de figura debe constar como Justicia son de es compartido por los ofiPAIS. cialistas Mauro Andino y delito penal independienXimena Ponce. te del perjurio y la calumnia. “El linchamiento mediático es una acción extremadamente la oposición dura, fuerte, devastadora para Al estar el linchamiento mediálas víctimas y las sanciones de tico incluido en la Ley de Comuorden administrativo que cons- nicación con sanciones admitan en la Ley de Comunicación nistrativas, el asambleísta Luis no son suficientes”, dijo. En su Fernando Torres (CREO-PSC) propuesta se estipula prisión de considera que la figura no pueuno a tres años por linchamiento de incluirse. “Tener dos figuras mediático y multas del 2 al 4% de con el mismo nombre y distintas

MINuTEro

pese a la oposición ciudadana, la supertel requisará los equipos del medio, considerado por ellos clandestino. loJa • Ecotel Radio salió del aire

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

en un plan de contingencia dispuesto por el Ministerio de Educación para el control riguroso de sus hijos dentro y fuera de los colegios donde se presume hay consumo y venta de drogas. Los padres reconocen que los profesores a veces no pueden controlar a todos los alumnos, por lo que ellos se sienten en la responsabilidad de colaborar. En la Unidad Educativa Provincia del Azuay, se implementaron turnos con los padres para vigilar durante los recesos. En el colegio Otto Arosemena, ubicado en el suburbio oeste, la medida tiene dificultades por la falta de maestros. La decisión se da en medio de la intervención que el Ministerio ha hecho en varios colegios de Guayaquil por su vulnerabilidad.

acercarse a México las relacio°nesEstrechar comerciales, invitar a

sITuacIóN. La presentación de la propuesta fue toda una ceremonia el miércoles.

sanciones viola el debido proceso (…). Sí se debe condenar al que calumnia o difama, pero no es el camino establecer el linchamiento mediático en los términos que han sido propuesto”, dijo Torres. Para Lourdes Tibán (PK), las

experiencias particulares que haya pasado María Augusta Calle no justifican el que proponga esa penalización. “Traer los traumas personales a una tipificación como delito a mí me parece terrible”, analizó Tibán.

empresarios a invertir en Ecuador y aprender de la exitosa experiencia mexicana de desarrollo de su industria automotriz fueron las principales decisiones tras la visita que el ministro coordinador de Producción Empleo y Competitividad, Richard Espinosa, realizó a México del 5 al 7 de agosto, según la versión oficial. “Vemos con buenos ojos y bastante optimismo esta relación que se ha venido construyendo en pro de los dos países”, enfatizó el Ministro al concluir su agenda oficial en el país azteca.

pAís

Rescatan a un recién nacido de un basurero

eFe • Un recién nacido fue rescatado con vida de un vertedero de basuras en Guayaquil y trasladado a un centro hospitalario, informó el Ministerio del Interior

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

en un comunicado. El bebé estaba envuelto en una manta celeste y presentaba signos vitales en el momento en el que fue encontrado y puesto a salvo. El bebé pesa unos tres kilos y mide 49 centímetros. La Policía busca a la madre del recién nacido.

469 piezas arqueológicas escondidas en Guayaquil aún no se determinan las culturas a las que pertenecen. No hay detenidos. GUAYAQUIL • La Policía

recuperó 469 piezas arqueológicas en un departamento de la ciudadela la FAE, al norte de la ciudad. El hallazgo producido la noche del miércoles pudo ser posible por una llamada reservada al número 1800-DELITOS, la cual alertó a los agentes sobre el sitio donde almacenaban y vendían presuntamente los vestigios arqueológicos nacionales.

Guillermo Balarezo, comandante de la Zona, manifestó que una vez recibida la denuncia, la Policía movilizó a la Unidad Especializada en Investigación de Delitos Contra el Patrimonio Cultural para que realice las investigaciones. Explicó que, recogida la información, se desarrolló el operativo en un pequeño departamento, en cumplimiento a la orden de allanamiento dictaminada por el juez Gonzalo Merizalde, de la Unidad Judicial de Garantías Penales. Precisó que el fiscal especializado en delincuencia Trasnacional, Peter Jácome Aristega, acompañó con la orden legal de allanamiento para proceder con la recuperación de los objetos que se

PoLICÍa. El comandante Guillermo Balarezo informa del hallazgo.

(formas de animales), 16 objetos de metal con características de bienes prehispánicos de culturas ancestrales y 14 pinturas de varias representaciones iconográfica con marco y vidrio, semidestruidas. Las piezas confiscadas El DATO fueron trasladadas hasta el Instituto Nacional El robo de bienes patrimonia- de Patrimonio Cultural, les puede signi- ubicado en el barrio Las ficar una pena de 6 y 9 años de Peñas, donde serán estureclusión. diadas por arqueólogos, quienes determinarán si

encontraban en el interior del inmueble. Al sitio acudieron elementos del Grupo de Operaciones Especiales y del Ministerio del Patrimonio. Los objetos

El levantamiento de las piezas encontradas duró varias horas, incautando al final 439 objetos de cerámica, piedra, hueso y lítica, de características antropomórficas (formas humanas) y zoomórficas

pertenecen a culturas asentadas a lo largo de la Costa. En la vivienda no se encontró a persona alguna, por lo que la Policía presume que sólo la empleaban como una bodega para almacenar las piezas. Balarezo anunció que la Fiscalía de Guayas inició una indagación para dar con los responsables del robo de las piezas y determinar las identidades de quienes estarían hurtando bienes que forman parte de la historia del país.

Hallan sin vida al joven bañista del río Pastaza La presencia inusual de gallinazos en el sitio alertó a los comuneros de Oto 1, una zona situada a una hora de la ciudad de Puyo, en Pastaza. Los bomberos, durante tres días, realizaron una búsqueda intensiva en los varios brazos del río Pastaza, hasta que dieron con el cuerpo en estado de descomposición de Javier N., de 25 años. El cadáver fue hallado aproximadamente a las 14:30 del pasado miércoles. Cinco bomberos, un kayaquero (experto en el uso de canoas tipo kayak) y los comuneros ayudaron a poner el cuerpo en el bote y su rescate fue difícil. Enseguida se comunicó a los familiares sobre el hallazgo y esperaron en la orilla unas dos horas hasta que el bote llegue al sector de Madre Selva. Personal de la Fiscalía de Pastaza realizó el levantamiento del cadáver, en presencia de los familiares. Javier fue atrapado por la

TRabaJo. Comuneros de la comunidad Oto 1 alertaron de la presencia del cuerpo en el río.

corriente del río Pastaza el pasado domingo en el sector de Río Negro, mientras se bañaba y pasaba buenos momentos de vacaciones, antes de retornar a España, donde vivía junto a su madre. El cuerpo fue trasladado hacia la ciudad de Ambato para su velación. Recomendaciones

Jesús Velín, personal del cuerpo

de Bomberos de Puyo, indicó que las autoridades del cantón Baños deberían revisar la señalética de los balnearios que tienen, pues el 28 de junio ocurrió un accidente similar, cuando un estudiante de 15 años, oriundo de Salcedo, provincia de Cotopaxi, cayó en el sector de la cascada de Machay. “Hay sectores que no son aptos para que la gente se bañe, a veces el río crece repentinamente y la corriente es muy fuerte”, comentó.

juSTiCiA

Judicatura apuesta por la mediación en juicios

Ecuarunari desconoce a los fiscales indígenas Reclaman lo que consideran su derecho para juzgar desde una contravención hasta un homicidio agravado. Los 18 pueblos kichwas que in- nari, según dijo, se ampara en el tegran el Consejo Ampliado de Convenio 167 de la Organización la Ecuarunari resolvieron, por Internacional del Trabajo (OIT) unanimidad, desconocer desde y la declaración de las Naciones el pasado martes, las actuacio- Unidas que se refieren a que las nes de los fiscales indígenas poblaciones indígenas tienen un que operan en varias provin- derecho propio y en ése no exiscias del país, por considerar ten fiscales indígenas. que es una “grosera intromisión de la justicia Criterios ordinaria en el Derecho Pérez reconoce que es Consuetudinario que gacierto que se abrió un díAs de vigente debate de hasta dónde rantiza la Constitución”. tiene la resolución de Así lo dio a conocer el esta agrupación llega el Derecho Consueindígena. presidente de esta orgatudinario de los pueblos nización indígena, Carlos o los límites de la justicia Pérez, quien no descartó que al- indígena, pero hasta tanto, dijo, gunas nacionalidades y pueblos no van a aceptar “esos criterios de la Amazonía se sumen a la racistas del Consejo de la Judimedida. catura y de la Presidencia de la Para este dirigente, en nin- República, de que los indios sólo guna parte de la normativa legal pueden juzgar contravenciones y constitucional se advierte la o delitos menores que no pasen existencia de los fiscales indíge- de tres días de prisión”. nas, “que con el calificativo de Según el dirigente, el artíindígenas acusan y mandan a culo 171 de la Constitución es la cárcel a los que dicen son sus claro cuando dice que todos hermanos”. los conflictos internos de las La resolución de la Ecuaru- comunidades deben ser juzga-

Fiscalías indígenas Por provincias

° Bolívar ° Carchi ° Chimborazo ° Cotopaxi ° Guayas ° Imbabura ° Loja Morona °Santiago

° Napo ° Pastaza ° Pichinhcha ° Tungurahua Zamora °Chinchipe

dos por la justicia indígena, y ahí no hace diferenciaciones de delitos graves o menores, es decir, “desde un chisme hasta un homicidio agravado pueden ser conocidos y resueltos en la justicia indígena”. El Presidente de la Ecuarunari opina que es necesario normar o dictar una ley de coordinación y cooperación del mandato constitucional, sin que ello signifique que se limite el alcance de la justicia indígena. “Reconocemos que nos hemos tardado unos cuantos años en reaccionar, pero aún es el momento de decir ‘no más fiscales indígenas’, porque eso no existe en el Derecho Consuetudinario y por tanto es una intromisión”.

Medidas cautelares para ecuatoriano en España MADRID, EFE • El juez dejó en libertad,

aunque con medidas cautelares e imputado por un delito de homicidio por imprudencia, al conductor ecuatoriano que ayer presuntamente arrolló a un ciclista en Madrid y huyó, aunque después fue arrestado en su domicilio. Según informó el Tribunal Superior de Justicia de Madrid, un juez de Madrid decretó ayer para Mauricio Eduardo A. G. libertad provisional con dos medidas cau-

telares: retirada del pasaporte y obligación de comparecer todos los lunes en el Juzgado. Fuentes de la investigación confirmaron que el conductor es de nacionalidad ecuatoriana. En principio se le imputa un delito de homicidio por imprudencia, sin perjuicio de que se le acuse de más delitos según avancen las investigaciones judiciales y se tenga conocimiento detallado de lo sucedido con más declaracio-

nes, informes periciales y otro tipo de diligencias, precisó el tribunal. El cuerpo del ciclista Óscar F.P., de 38 años, fue hallado sobre las 06.30 horas del miércoles en una calle de la periferia de Madrid. La Policía Municipal logró detener unas horas después al presunto culpable, un joven de 26 años que llevaba el coche de su tío y tiene antecedentes por conducir bajo los efectos del alcohol y de manera negligente.

El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, anunció ayer que a través del acuerdo interinstitucional entre las entidades del sector justicia para la construcción del ‘Programa de Mediación y Cultura de Paz en Ecuador’, que se firmó ayer, un 80% de los juicios podría ser llevado a los centros de mediación. El funcionario recordó que en los artículos 189 y 190 de la Constitución se establece la mediación como un mecanismo adecuado para la solución de conflictos. Además, hay una Ley de Arbitraje y Mediación que da a esta herramienta los mismos efectos que una sentencia. Dijo que de esta manera, los ciudadanos pueden tener soluciones rápidas y con efectividad legal en los centros de mediación. “El Programa, cuyo objetivos es impulsar la cultura de diálogo y de paz en el país, es tan o más importante que los proyectos ejecutados hasta ahora en la Función Judicial”, recalcó. Jalkh explicó que el Consejo de la Judicatura iniciará

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

DECISIÓN. El anuncio lo hizo ayer Gustavo Jalkh, presidente del Consejo de la Judicatura.

un proceso de capacitación “con estándares muy altos” para que los mediadores adquieran las habilidades y conocimientos necesarios. Por su parte, el fiscal general, Galo Chiriboga, indicó que, en coordinación con la Defensoría Pública, se acordó que antes de que se realicen las audiencias de los casos de delitos flagrantes, los abogados y fiscales efectúen una reunión para dar a conocer si el caso que están tratando se puede o no resolver en espacios de mediación.

Demanda de inconstitucionalidad a decreto de organismos sociales La Confederación de Opiniones Pueblos de la Nacionali- Entre otros argumentos de la dedad Kichwa del Ecuador manda, se exponen que las co(Ecuaruni) demandó munas, comunidades, pueblos y ayer la inconstitucionali- nacionalidades indígenas son ordad del decreto ejecutivo ganizaciones históricas que no ne16, por el cual se expidió cesitan de certificados para existir el Reglamento para el como lo establece el artículo 6 del Funcionamiento del Sis- reglamento, con lo que se descotema Unificado de Infor- noce, dicen, derechos adquiridos y mación de las Organiza- consuetudinarios y lo más grave se ciones Sociales y hace depender su existencia Ciudadanas. y, por ende, sus actividades, a El reglamento la certificación otorgada por rige para las orga- dEMANdAs un órgano estatal, que es eminizaciones sociales se han presenta- nentemente político. contra este y demás ciudada- do decreto. Alegan también que sonos que en uso del lamente las organizaciones derecho a la libercreadas por el Estado y bajo tad de asociación y reu- sus directrices podrán participar nión participan volunta- en asuntos de interés público y riamente en las diversas quienes no sigan las directrices del manifestaciones y formas Gobierno de turno o las cuestionen de organización lícita de quedarán al margen de la ley y sela sociedad. rán acusados de asociación ilícita. Al respecto, la EcuaComo medida cautelar, la Ecuarurunari alega que la nari solicita la suspensión temporal Constitución reconoce del contenido del decreto impugnado. todas las formas de organización, como expresión de la soberanía Soporte integral en popular para desarrollar compras públicas procesos de autodeterminación e incidir en las decisiones y políticas Blogs: http://compraspublicaspúblicas y en el control ec.blogspot.com/ social de todos los niveles de gobierno, así http://www.emailmeform.com/ como de las entidades builder/form/O53A7YuvVFWa públicas y de las privadas que presten serviTelf: 022903240 / cios públicos.

0993508651

AR/92468/cc P

ACCIÓN. La dirigencia de este grupo llegó ayer hasta la Corte Constitucional, donde se hizo también este anuncio.

EfECTivO B6

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Un estudio de la ONU revela que ellas son las que más sufren la inequidad.

Siete de cada diez pobres de la región son mujeres

Así, la violencia, la pobreza, el cambio climático, la inequidad BOGOtá, EFE • América Latina afronta el desafío de evitar la laboral, los embarazos no deseaviolencia de género, disminuir dos, la inmigración ilegal, la trata la pobreza, adaptarse al cambio de personas y la falta de servicios climático, garantizar la salud de salud, entre otros problemas, sexual y reproductiva y encarar afectan en mayor o menor medila inmigración desde la perspec- da a las latinoamericanas y caribeñas, con situaciones drativa de los Derechos Humanos, fenómenos que cifrAs máticas entre las indígenas y afrodescendientes. afectan con mayor fuerza En el caso de la violena las mujeres. cia por razones de género, la Tales asuntos serán las mujeres debatidos en la I Con- de “inactivas” en región tiene una asignatura ferencia Regional sobre Ecuador produ- pendiente. Un estudio de la Orcen alimentos Población y Desarrollo para el consumo ganización Panamericana de de sus familias. la Salud (OPS) en doce países de América Latina y el de América Latina y el Caribe Caribe, que con el Fondo mostró que esos actos están de Población de la ONU (FPNU) y la Comisión de las mujeres enquistados en la sociedad y Económica para la re- encuestadas en algunos casos, responden a reportaron patrones ancestrales. gión (CEPAL) se celebra- haber sufrido agresiones Las agresiones a las mujerá a partir del lunes 12 en sexuales. res son graves en casi todos Montevideo. los países, desde Haití, donUn documento actualizado de la ONU sobre perspecti- de el 13% de ellas manifiesta haber vas de la población mundial in- experimentado violencia física a dica que hacia 2050 el número lo largo de su vida, hasta Ecuador de habitantes en la región alcan- (31%), Colombia, Perú (39%) y Bozará a 902 millones (el mundo livia, donde el 52% de la población tendrá entonces 10.868 millones femenina dice haber sido agredida. de habitantes) y que en América Latina y el Caribe, en general, Pobreza hay más mujeres que hombres. Asimismo, el Programa de la ONU La tendencia de mayoría fe- para el Desarrollo (PNUD) y la Comenina se refleja en los países misión Económica para América más poblados de la región -Brasil, Latina y el Caribe (CEPAL) coinMéxico, Argentina y Colombia-, ciden en que el cambio climático aunque se iguala o se revierte en está causando más pobreza, espeotros, como Bolivia, Cuba, Ecua- cialmente entre las mujeres de la dor, Honduras, Perú y Venezuela, región. según el documento. Los efectos del calentamiento

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NURY GUERRERO GUEVARA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NURY GUERRERO GUEVARA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 junio de 2007 ha obtenido la visa de inmigrante, a través de la Institución correspondiente, hoy Coordinación Regional Zona 5-Guayaquil. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 08 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P-185115/sh

INP asistirá a Pesqueras GUAYAQUIL • El Magap, a °través del Instituto Nacional

de Pesca (INP), firmó un convenio de cooperación y asistencia con la compañía pesquera Pendras. El acuerdo plantea realizar campañas de investigación en el Golfo de Guayaquil, mediante métodos acústicos y pesca comprobatoria durante dos años y así hacer una estimación de la biomasa y distribución de peces pelágicos pequeños, con énfasis en el recurso jurel, capturados por la flota cerquera- sardinera.

60%

11%

mINUTErO

rEALIDAD. Las mujeres sufren de violencia en un 31% en Ecuador.

global y la contaminación inciden gravemente en la situación de las mujeres pobres, debido a su limitada capacidad para reponerse de los desastres naturales y adaptarse al cambio climático, y a la falta de acceso a los alimentos y otros recursos. La desigualdad de género provoca que las mujeres constituyan el 70% de los pobres en

Latinoamérica, la región socioeconómicamente más desigual del mundo. Esa situación se agrava si se considera que ellas ejercen el papel de cuidadoras en el hogar, lo que las coloca en una situación de mayor vulnerabilidad ante inundaciones, deslizamientos, terremotos y otros eventos catastróficos.

40% de trabajadoras agrícolas carece de ingresos propios

Sabor nacional en Canadá

Las delicias de la cocina °ecuatoriana se promocionarán en la feria ‘Hot & Spicy Food Festival’, que tendrá lugar en Toronto (Canadá) del 30 de agosto al 2 de septiembre. Este evento muestra comida picante, salsas, snacks, música e información de distintas culturas del mundo. De igual manera, se realizará una competencia de chefs. Por Ecuador participará Luis Barrezueta, chef de algunos de los restaurantes más prestigiosos de Ecuador y catedrático universitario.

El 40% de las mujeres mayores de 15 años que trabajan en la agricultura en América Latina y el Caribe no tiene ingresos propios, un porcentaje que puede alcanzar hasta el 70% en algunos países, señaló la organización de las naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAo). Las mujeres que trabajan en la agricultura de forma no remunerada constituyen el universo más numeroso pero menos conocido de las mujeres dedicadas a las actividades agrícolas, asegura este organismo en un comunicado fechado en santiago de Chile. En su mayoría, además, son invisibles para las estadísticas oficiales, ya que en la región el 56% de las mujeres rurales mayores de 15 años se registra como población inactiva pese a que sí trabajan. según la FAo, el 82% de estas mujeres vive en hogares cuyos ingresos provienen exclusivamente de la actividad agrícola, un 14 % en hogares mixtos, un 3% en hogares no agrícolas y el 1% restante en hogares que dependen de transferencias del Estado o remesas.

Crudo con cinco días a la baja

EFE • El petróleo de Texas °bajó AYER el 0,92% y cerró

en 103,4 dólares por barril, con lo que encadenó su quinta jornada consecutiva a la baja a pesar de la noticia sobre el aumento de las exportaciones de China, el mayor consumidor energético del mundo junto a Estados Unidos. Al cierre de la cuarta jornada de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI, referencial para Ecuador) para entrega en septiembre, los de más próximo vencimiento, restaron 97 centavos al precio de cierre del miércoles.

GLOBAL viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInutERo

atentado deja 38 muertos en Pakistán

SEGuIMIEnto. La Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de los Estados Unidos ha sido criticada por diferentes gobiernos y organismos.

Espionaje de NSA es mucho más grande, según diario Se interceptan, sin permiso judicial, las comunicaciones que realizan los estadounidenses con el exterior.

temática y sin permiso judicial" de las comunicaciones de los estadounidenses con el exterior ridad Nacional (NSA) ha estado supone un espionaje a mayor esrevisando enormes cantidades cala, según el diario. de correos electrónicos y textos Agregó que la vigilancia de estadounidenses que hagan transfronteriza de los estadounimención a extranjeros sujetos a denses fue autorizada bajo una vigilancia, como parte de una red de espionaje más amplia de la que ley federal de 2008 conocida por su sigla en inglés ‘FISA’ y se sospechaba, informó que permite el espionaje ayer el diario The New El Dato en suelo estadounidense York Times. sin el debido permiso juCitando una fuente Snowden, de inteligencia anóni- Lon padre del exanalista dicial siempre y cuando el blanco de la investigama, el diario dijo que la de la CIA Edward Snowden, refugiado ción sea un extranjero Agencia de Seguridad en Moscú, ya ha los docu- fuera del país. Nacional (NSA, por su entregado mentos para obtesigla en inglés) "no sólo ner un visado ruso y probableestá interceptando las viajará mente este mes de Vigilancia telefónicas comunicaciones de esta- agosto a Rusia para Sin embargo, según la dounidenses que tengan visitar a su hijo. fuente citada por el diacontacto directo con exrio, la ley no cubre la vitranjeros vigilados en el exterior gilancia de comunicaciones tele(...) también está echando una fónicas. Una portavoz de la NSA, red más amplia de personas que Judith A. Emmel, dijo al diario citen información vinculada a que las actividades de la agencia esos extranjeros". son legales. Emmel aseguró que el objetivo es recabar información de inteligencia no de esta‘Sin permiso judicial’ Aunque ya se sabía que la NSA dounidenses sino de "personas realiza una extensa búsqueda de y organizaciones extranjeras o comunicaciones en el exterior, terroristas internacionales". Para realizar esta vigilancia, la revelación de que también hace "búsquedas de forma sis- la NSA copia temporalmente los WaShInGton, MoScú, Río dE JanEIRo, EFE, aFP - La Agencia de Segu-

Brasil espera respuesta de Estados unidos

El Gobierno brasileño espera una respuesta satisfactoria de Estados Unidos a las denuncias de espionaje a ciudadanos de este país antes de la visita oficial que la presidenta Dilma Rousseff realizará a Washington en octubre, afirmaron ayer fuentes oficiales. “El viaje (de Rousseff) está confirmado por ahora pero seguiremos teniendo un diálogo específico con Estados Unidos sobre ese asunto de las alegaciones de espionaje en los canales apropiados”, afirmó el ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Antonio Patriota, en declaraciones a los periodistas.

tensión entre Washington y Moscú

El caso Snowden, que llevó al presidente estadounidense a anular una reunión cumbre en Moscú con su par ruso Vladímir Putin, es en realidad el último de una serie de litigios que vienen tensando las relaciones entre los dos países. La anulación del encuentro bilateral entre los dos jefes de Estado es un hecho sin precedentes desde el fin de la Guerra Fría y este gesto podría ser considerado por el Kremlin como una falta de respeto hacia el presidente Putin en un país muy apegado al protocolo. Barack Obama, sin embargo, no ha cancelado su participación en la reunión del G20 prevista el 5 y 6 de septiembre en la ciudad rusa de San Petersburgo.

correos electrónicos y mensajes de textos que cruzan fronteras para luego revisar su contenido. Basta que esas comunicaciones mencionen un nombre, correo electrónico u otro tipo de información sobre blancos extranjeros para que sean vigiladas por la NSA. Se quiere prohibir

El subdirector de asuntos legales de la Unión de Libertades Civiles de EE.UU., Jameel

Jaffer, dijo en un comunicado que "el programa descrito por el New York Times involucra una impresionante invasión de la vida privada de millones de personas". Esta amplia red de espionaje de las comunicaciones de los estadounidenses "es precisamente el tipo de espionaje generalizado que la Cuarta Enmienda (de la Constitución de los Estados Unidos) intenta prohibir", agregó.

IslAMAbAD, EFE • Al menos 38 personas murieron y 40 más resultaron heridas en un atentado ocurrido ayer durante el funeral de un mando de la Policía en la ciudad de Qüetta, en el oeste de Pakistán, informó una fuente policial. El ataque, cometido por un terrorista suicida, tuvo lugar cerca de una mezquita de un complejo policial junto a la cual se estaba desarrollando el funeral de un agente, que había muerto en otro ataque, dijo el inspector general de Qüetta, Mushataq Sukhera.

12 mujeres y 2 niños, víctimas en afganistán

KAbUl, EFE • Al menos doce °mujeres y dos niños murieron

ayer por la detonación de una bomba en un cementerio en la provincia de Nangarhar, en el este de Afganistán, informó un familiar de las víctimas a la agencia local AIP. La explosión en el distrito de Ghanikhil coincide en Afganistán con el inicio de la festividad musulmana de Eid al Fitr -que marca el fin del mes sagrado del Ramadán- y causó además heridas a otras tres mujeres y a un niño, afirmó la fuente.

Vaticano: Medidas contra lavado de dinero

° CIUDAD DEl VAtICANO, EFE•

El papa Francisco aprobó ayer nuevas medidas para la prevención y lucha contra el blanqueo de capitales, financiación del terrorismo y la proliferación de armas de destrucción masiva, según informó ayer la Santa Sede en un comunicado. Estas nuevas iniciativas, aprobadas a través de un ‘Motu Proprio’ (documento papal), suponen una continuación de las ya aprobadas en materia de prevención y lucha contra actividades ilegales en terreno financiero y monetario por el anterior papa, Benedicto XVI, el 30 de diciembre de 2010.

GLOBAL B8

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINuTERO Martinelli y Santos hablan de aranceles

PanaMá, EFE • El presidente panameño, Ricardo Martinelli, tiene previsto reunirse hoy en Colombia con su colega de ese país, Juan Manuel Santos, para tratar el tema del arancel extraordinario colombiano a las exportaciones de la Zona Libre de Colón de Panamá. El Gobierno no ha revelado la agenda oficial que cumplirá Martinelli en Colombia, así como tampoco cuándo viajará ni la comitiva que lo acompañará. El propio mandatario panameño dijo en julio pasado que su visita a Colombia estaba en “agenda” y respondía a una invitación de Santos para reunirse en privado.

Obama galardona a Clinton, Winfrey y Sandoval

Washington, EFE • El pre-

sidente de EE.UU., Barack Obama, anunció ayer a los nuevos galardonados con la Medalla Presidencial de la Libertad, el mayor honor civil del país, entre los que figuran el expresidente Bill Clinton, la periodista televisiva Oprah Winfrey y el músico de jazz de origen cubano Arturo Sandoval. “La Medalla Presidencial de la Libertad va a aquellos hombres y mujeres que han dedicado sus vidas a enriquecer las nuestras”, indicó Obama en un comunicado.

Brasil: Nuevos acuerdos no garantizan más comercio Empresarios consideran que están perdiendo espacio en el espectro internacional.

Río dE JanEiRo, EFE • El Gobierno brasileño, criticado por los empresarios nacionales por limitar sus acuerdos comerciales con otros países a los promovidos por el Mercosur, considera que la firma de dichos tratados no garantiza una elevación del comercio. “Firmar más acuerdos no significa aumentar el comercio. Incluso el comercio puede disminuir si el acuerdo no es bien negociado”, afirmó ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Antonio Patriota, en una conferencia ante empresarios en Río de Janeiro. El Canciller citó el caso de Chile y dijo que ese país, por diferentes motivos, no ha conseguido elevar su comercio con Estados Unidos tras la firma de un acuerdo de libre comercio entre ambos. “En Colombia actualmente hay un gran debate sobre los beneficios de los acuerdos de libre comercio con Estados Unidos y con la Unión Europea”, agregó Patriota en su pronunciamiento ante los miembros de la Asociación Comercial de Río de Janeiro.

RECuRSOS. El ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Antonio Patriota Brasil, habló sobre la economía de su país.

Algunas críticas El Ministro respondió así a las críticas de algunos empresarios que consideran que Brasil está perdiendo espacio en el comercio internacional por limitar sus acuerdos a los negociados conjuntamente por el Mercado Común del Sur (Mercosur), el bloque integrado por Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela y del que Paraguay está suspendido temporalmente. Alianza del Pacífico

Las críticas a la imposibilidad brasileña de negociar acuerdos comerciales por fuera se intensificaron ante el éxito que han obtenido los países de la llamada

Hacia la ampliación del Mercosur ° El ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Antonio Patriota, aseguró que Brasil también se esfuerza por la ampliación del Mercosur y que, tras la incorpo-

ración de Venezuela, Bolivia ya firmó un acuerdo para sumarse al bloque, Ecuador manifestó esa misma intención y hasta Surinam y Guyana se convirtieron en miembros asociados. “No podemos dejar de valorar lo que el Mercosur ha representado para Brasil, tanto en volumen como en calidad de comercio”, dijo.

Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú) en sus negociaciones con otros bloques. “No hay un nexo obvio entre acuerdos y aumento del comercio, pero no descuidaremos esa agenda”, afirmó Patriota al aclarar que Brasil hace esfuer-

Empresas ferroviarias subrayan seguridad El accidente de tren en Santiago de Compostela del 24 de julio, que causó 79 muertos, llegó ayer al Parlamento español, con la comparecencia de los directivos de las dos empresas concernidas, quienes resaltaron la seguridad de su servicio y descargaron la responsabilidad en el maquinista. El presidente de la empresa que gestiona las infraestructuras ferroviarias (ADIF) y el de la compañía pública de ferrocarriles (Renfe) acudieron al Congreso para someterse a las preguntas de los diputados sobre las características del tren siniestrado y la línea sobre la que circulaba. El tren, que cubría la ruta Madrid-Ferrol, descarriló el 24 de julio por la noche en una curva cercana a Santiago, cuando

PNUD llama a invertir en la juventud

san José, EFE • La Fiscalía de °Costa Rica informó ayer que

acusó por peculado (desvío de fondos públicos) al expresidente Miguel Ángel Rodríguez, en un caso relacionado con el presunto pago de comisiones a funcionarios públicos costarricenses por parte de la reaseguradora inglesa PWS. “El día 30 de julio se presentó la respectiva acusación y solicitud de apertura a juicio ante el Juzgado Penal de Hacienda del Segundo Circuito Judicial de San José”, indicó ayer una portavoz de la Fiscalía.

Latinoamérica y el Caribe tienen un “bono demográfico” en su abundancia de jóvenes, pero para aprovecharlo deben garantizarles todos sus derechos e invertir en su inclusión social y, además, hacerlo cuanto antes, porque el tiempo se acaba, según el Fondo de Población de Naciones Unidas (FPNU). Invertir en la juventud es uno de los mensajes claves que esta agencia especializada de la ONU llevará a la I Conferencia de Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe que se celebrará en Montevideo del 12 al 15 de agosto. El Fondo, impulsor de esta reunión en la que se revisarán los logros y retos de la agenda establecida en la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo (CIPD) celebrada en 1994 en El Cairo, quiere que en la capital uruguaya se preste a los adolescentes y los jóvenes la atención que merecen.

Bogotá, EFE•

MadRid, EFE•

Acusan de peculado a expresidente Miguel Ángel Rodríguez

zos para mejorar su comercio con los países latinoamericanos, para impulsar un acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea y para garantizar el éxito de las negociaciones de una nueva ronda en la Organización Mundial del Comercio (OMC).

DuElO. Antes de la comparencia de los funcionarios ferroviarios, hubo un minuto de silencio en la Comisión de Fomento del Congreso español.

iba a una velocidad de 192 kilómetros por hora, muy superior a la fijada para ese tramo, que era de ochenta. Según las “cajas negras” del tren, el conductor, Francisco José Garzón, hasta unos segundos antes del accidente hablaba por teléfono con el interventor del tren, que iba en otro vagón. Garzón, de 52 años, está imputado por 79 homicidios por imprudencia y el juez deci-

dió dejarle libre con cargos, pero le retiró el pasaporte y la licencia de conductor y le obligó a comparecencias semanales en el juzgado. Los dos directivos trasladaron la responsabilidad del suceso al maquinista, algo que les reprochó algún diputado de la oposición al Gobierno, en especial que lo hicieran con mucha rapidez en las horas posteriores al siniestro.

Selva amazónica cada vez más vulnerable

El mayor ‘pulmón’ del mundo ha sido afectado en los últimos años por la deforestación y efectos del clima. La resistencia de los bosques amazónicos al estrés térmico, como en situaciones de sequía, podría estar debilitándose. Esta es la conclusión de un estudio de la Universidad de Valencia, España, en que se evaluó los efectos de las sequías de 2005 y 2010 en los bosques tropicales del Amazonas.

PLANETA I

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

INVESTIGACIÓN. La Unidad de Cambio Global de la Universidad de Valencia tomó como referencia las sequías de 2005 y 2010.

El fenómeno de El Niño

Según los investigadores, las regiones más afectadas por el calentamiento reciente se encuentran en la zona sureste, coincidiendo con el llamado arco de deforestación, que incluye las regiones brasileñas de Rondonia, Mato Grosso y Pará, donde las prácticas de deforestación “han sido más agresivas en los últimos años”. Uno de los factores más determinantes del cambio climático sobre la región amazónica son las sequías severas por un aumento en la temperatura del mar, en particular en la zona este del Océano Pacífico, por efectos del fenómeno ‘El Niño’. El análisis de los datos climáticos de los últimos 32 años y de satélites entre 2000 y 2012 muestran un calentamiento estadísticamente significativo en la última década, algo que no se observa en las dos anteriores. Aunque se consideraba que los bosques tropicales de la zona ‘poseen una extraordinaria resistencia a las condiciones de estrés hídrico’, los resultados mostrados sugieren que la resistencia podría estar debilitándose. EFE

Detalles

Sobre la Amazonía

de los bosques tropicales del mundo y supone ‘un componente clave del ciclo global del carbono’.

Los cambios que se producen en °estos bosques pueden afectar a la

concentración de CO2 en la atmósfera y por tanto al propio cambio climático.

AB/6344/P

La selva amazónica representa °alrededor del cincuenta por ciento

Se desnuda, otra vez

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Lady GaGa E

La cantante se quita la ropa para el último proyecto artístico de Marina abramovic.

Bruce pedía un millón por día

NUEVA YORK, EFE • Con admirado-

4 mi- Willis. “Codicioso y perezoso... llones de dólares por cuatro una fórmula segura para una días de rodaje. Esas fueron las carrera fracasada”. Según la publicación estacondiciones que, según The Hollywood Reporter, impu- dounidense, a Willis se le ofreso Bruce Willis para aparecer ció 3 millones de dólares por en ‘Los indestructibles 3’. La cuatro días de rodaje en Bulgaoferta de Sylvester Stallone no ria. “Dijo que lo dejaría a mesuperó los 3 millones y Willis nos que recibiera 4 millones. decidió abandonar el proyecto. Eso es un millón de dólares al día. Stallone y todos Este martes Stallolos demás involucrados ne lanzó el bombazo a El Dato dijeron que no”, afirma través de Twitter: “Wiuna fuente cercana a la llis fuera... Harrison indestructiproducción. Ford dentro!! Buenas ‘Los bles’, sin Willis Rápidamente, Stanoticias!!! Llevo años pero con Ford, estará dirigida por esperando esto!!” (sic), Patrick Hughes y llone se movió para cutambién brir el vacío de Willis ‘tuiteó’ Stallone, quien contará con otros fichajes con el fichaje de Harriacto seguido publicó como Jackie Milla otro mensaje que ya Chang, Jovovich, Wesley son Ford, quien tardó muy poco en dar el sí y entonces parecía dedi- Snipes y Mel unirse al elenco. cado a su viejo ‘amigo’ Gibson.

LoS ÁnGELES, aGEncIaS •

De ‘capo’ a Mandela PanaS. Stallone y Willis han mostrado una amistad que lleva años, pero este último acontecimiento los distancia.

MInutERo

Llenó el Lincoln

de Rubén Bla°desLaenfanaticada Nueva York, este martes, superó el aforo del Lincoln Center Out of Doors y gran parte de ella escuchó desde fuera del recinto el concierto del cantante de himnos de la salsa como ‘Pedro Navaja’, quien demostró la flexibilidad del género con mensajes de amor, literatura y política. EFE

MADRID, EFE • Puede que su nombre a muchos aún no les diga gran cosa, pero no será por mucho tiempo, ya que el actor británico Idris Elba, tras salvar el mundo en la última fantasía de Guillermo del Toro, ‘Pacific

¿armó un trío?

aumentar su percepción de la experiencia física y mental en el momento presente". Lady Gaga se ha desvestido en otras ocasiones y las imágenes las ha subido a Internet. Una de sus últimas poses sin ropa fue para la portada de la revista V Magazine, para promocionar su disco ‘Artpop’.

Rim’, se convertirá en el próximo Nelson Mandela del cine en una producción con aroma a Óscar. Los serie-adictos ya han podido comprobar el extraordinario magnetismo de este intérprete de sangre sierraleonesa y ghanesa en ‘The Wire’, la aclamada obra televisiva de David Simon en la que da vida al carismático y ambicioso Stringer Bell, número dos de la red de narcotraficantes que trae de cabeza a la Policía de Baltimore.

PRoPuESta. Elba fue tentado a ser James Bond, aunque cueste creerlo.

belga de 26 años, Louise Leconte, que en junio presentó en Bruselas su colección de fin de estudios. El equipo de la cantante se fijó en el estilo oscuro, con cueros y organza e inspiración medieval de la joven creadora y se puso en contacto con ella para que le hiciera llegar algunos de sus trabajos.

RIcky MaRtIn

Aunque Justin Bieber protagonizó una pelea el anterior sábado en la discoteca South Pointe (Nueva York), la trifulca no fue motivo de espanto para dos atractivas camareras con las que se pudo ver a Bieber abandonando el local esa misma noche: Diana Bhokasub (24 años) y Sophia Rayo (32), según el diario New York Daily News. ESMaS

confía su imagen a una belga ° Lady Gaga ha confiado su nueva imagen a una joven diseñadora

res y detractores aún no repuestos de ver a Lady Gaga enfundada en un burqa, la intérprete de ‘Bad romance’ ha dado un nuevo paso más en su línea al aparecer desnuda en un vídeo de la artista conceptual Marina Abramovic. La cantante neoyorquina pasó "un retiro de tres días" con la artista de origen serbio en una zona apartada del estado de Nueva York, del que salió el vídeo ‘El método Abramovic. Practicado por Lady Gaga’ que ha sido colgado en Internet por el Instituto Marina Abramovic (MAI). En el vídeo mudo, Lady Gaga y Abramovic aparecen en diversas secuencias, quietas o con movimientos muy lentos, y la intérprete aparece desnuda en dos escenas al aire libre. Según el MAI, Abramovic guía a los participantes en su método para que realicen "una serie de ejercicios destinados a

Hace caso a Maduro caRacaS · El cantante

Mansión de Versace

exfutbolista británico Da°vidElBeckham y su esposa, Victoria, estudian la posibilidad de comprar una gran mansión en South Beach (Miami) que perteneció al diseñador italiano Gianni Versace y que saldrá a subasta por unos 25 millones de dólares, informó un medio local. EFE

puertorriqueño retiró de Twitter un vídeo en el que aparecía el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, después de que éste le pidiera que rectificara, pues se trataba de una “manipulación”. El clip, colgado este martes en la red social, mostraba a Maduro en el acto de entrega, la pasada semana, del Premio ‘Rómulo Gallegos’ en un momento en que hablaba de Cuba mientras tomaba la bandera de Puerto Rico. EFE

Triste por Betty Pino

TEMpO JULIO IgLESIAS

El cantante español recibió conmocionado la noticia de la muerte de la popular locutora.

El cantante Rafael Cedeño muestra su versatilidad con su segundo sencillo, ‘Quiero ser’, que suena en versiones de pop rock y balada pop. Cedeño, de 27 años, es muy optimista de haber ingresado a PrODUCCIÓN. El cantante esla industria musical, pues ase- tima tener listo su disco a inicios del gura tener buenas bases para próximo año. llegar muy alto con sus proyecCedeño, quien también es ditos, debido a que tiene su propia empresa, Trupak Studios, una rector audiovisual, cuenta con productora audiovisual con la un primer sencillo, ‘Dime dónde estás’, con el que debutó que ha producido videos para distintos cantantes TOME NOTA en 2012. Sobre su nuevo single, de Ecuador. comenta que la versión “Gracias a esto conocí YouTube ya pop rock fue producida mucho más el mercado En se puede aprenacional. Los artistas lo- ciar sus videos en Fediscos y la balada en oficiales, así Phonk Estudios. cales me dieron a conocer no como en sus Asegura que quiere ser miles de maneras de cómo páginas web: www.rafaelce“un artista más versátil”, llegar al público nacional deno.com y sin casillarse en un solo y qué género pega en la soundcloud. com. género. personas”, explicó.

B11

Le cancelan a Quico

• Sorpresivamen°te MÉXICO el Congreso peruano y

ba que te fueras tan pronto, pero nos vamos a volver a ver. Fuiste un amor de persona conmigo y yo siempre te adoré”, escribió Julio Iglesias sobre la querida locutora de origen ecuatoriano Betty Pino, quien falleció este martes en un hospital de Miami como consecuencia de una infección bacteriana. Pino, quien según diversas fuentes, nació en Ancón el 21 de abril de 1948, contribuyó en gran manera al reconocimiento de los cantantes españoles en Estados Unidos. DUELO. El cantante español es uno de los más afectados por la noticia debido a su cercana amistad con la comunicadora Presentaba actualmente un ecuatoriana. programa musical y de noticias La vida no va a ser de farándula en la emisora de igual para todos los Miami Amor 107.5 FM y se enartistas”. contraba hospitalizada desde el pasado 15 de julio a consecuen- JULIO IgLESIAS cia de una infección, por lo que CAnTAnTE EsPAñoL había recibido un tratamiento de antibióticos, según informó la dio comenzó a trabajar en la web del diario El Nuevo Herald. desaparecida emisora FM-92 de Julio Iglesias, quien Miami, donde se convirtió recibió en abril pasado el El DATO en la voz radial femenina trofeo Guinness Récords más importante de la ciual artista latino que más dad y contribuyó al temcadena discos ha vendido en el La Univisión Radio prano éxito en este país de mundo, despidió a la lo- destacó en un artistas del calibre de los su cutora con unas senti- comunicado “profunda triste- españoles Julio Iglesias, das palabras: “Te querré za” por el falleci- Dyango y Raphael. miento de la presiempre”. A lo largo de su carresentadora. ra, Pino recibió múltiples reconocimientos en EstaUna voz irremplazable COmPADrES. Julio Iglesias es padrino de una de las hijas de la fallecida Betty Pino. En 1974, la presentadora de ra- dos Unidos y España.

GUAYAQUIL •

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mINUTErO

MIAMI, EFE • “Comadre, no espera-

Un artista polifacético

Un ‘duólogo’ para reír GUAYAQUIL • El

mexicano Adal Ramones, quien es reconocido por su fino sentido del humor, se encuentra en Ecuador para ofrecer esta noche un ‘duólogo’ junto al showman ecuatoriano Francisco Pinoargotti. Ramones llega con su equipo de trabajo conformado por cuatro personas, entre ellas su manager, un creativo de Televisa, una asistente de campo y el organizador. Los comediantes se verán las caras, una vez más, pues hace un año brindaron un show similar, donde hablaron jocosamente de las cosas cotidianas. Ramones sostiene que su misión es ofrecer la cara contraria a las tragedias que aparecen en los noticieros, a través del relato de situaciones cotidianas con las que la mayoría se puede identificar.

la Municipalidad de Lima (Perú) cancelaron una ceremonia de condecoración que se realizaría en honor al actor Carlos Villagrán, por su personaje ‘Quico’ del programa ‘El Chavo del Ocho’. Eduardo Aldave, manager de Villagrán, manifestó en un comunicado que “es lamentable que se involucre a un actor con problemas de índole político”, ya que la ceremonia fue cancelada debido a las intensas protestas de la gente en contra de las autoridades legislativas y municipales, por los gastos excesivos en condecoraciones. LA BOTANA

Se fue de vacaciones

MÉXICO • Gloria Trevi se en°cuentra disfrutando de unas

vacaciones en un crucero por el Mediterráneo en compañía de su esposo y sus hijos. La protagonista de ‘Libre para amarte’ dejó por unos días los foros de grabación y su gira ‘Tour Agárrate 2013’ y fue a recargarse de energía a un lujoso barco, donde se reveló, está ocupando un camarote de lujo, el cual cuenta hasta con un chef propio. Trevi es la única actriz de Televisa que tiene el privilegio de descansar cuatro semanas, según dice su contrato, que firmó para participar en el melodrama. LA BOTANA

De ‘profe’ de español

• Diego Luna estuvo °enMIAMI el programa ‘Late Night

HOrArIO. La cita será a partir de las 20:00 en el Teatro Centro de Arte, en el norte de Guayaquil. En la imagen Adal Ramones.

Mientras que Pinoargotti pondrá en evidencia ciertos fragmentos de sus monólogos anteriores. Así como el uso de implementos como pelucas, bigote y un pañolón para representar de manera cómica a varios cantantes de música internacional.

with Conan O’Brien’ para promover su nueva película ‘Elysium’, que protagoniza Matt Damon y estrena el 9 de agosto. Durante la entrevista, Diego le ofreció a Conan O’Brien una breve lección idiomática para que pudiera defenderse en Los Ángeles futurista que representa la película, un ámbito en el cual todo el mundo habla español. PEOPLE EN ESPAÑOL

expLora aMa respira Mira viaja

ViAjA B12

viernes 09 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Conozca un sitio amigable con el ambiente donde podrá practicar deportes extremos.

NACIONAL

‘Pura vida’ para disfrutar y relajarse

Cómo llegar Destino

Si va en vehículo propio desde Quito °debe acceder por la carretera Calacalí-La

Independencia. Aproximadamente a 20 minutos después de pasar Nanegalito se encuentra el desvío ‘La Y de Mindo’ y otras recorrer 7 Km por una carretera en buenas condiciones se llega al centro del pueblo.

Desde allí, puede caminar casi un kiló°metro, sí así lo desea, tomando el camino

hacia el mariposario, o caso contrario alquilar una camioneta que lo llevará hasta la hostería por 3 dólares el viaje.

si va en transporte público, tome el °busPero de la cooperativa Flor del Valle en el

terminal terrestre de La Ofelia, en Quito, tiene varios turnos de lunes a domingo y feriados. El tiempo aproximado de viaje es de 2 horas y media.

El primer Climb Lodge ecológico del Ecuador ‘Pura vida’ (hotel rústico) se encuentra en Mindo, al noroccidente de Pichincha. Casi la totalidad de su construcción y mobiliario se realizó con material reciclado, pues su intención es demostrar que durante periodos de descanso y disfrute se puede ser amigable con el medio ambiente, indica Juan Camilo Soto, propietario. La nueva modalidad de hostería ofrece tres tipos de alojamiento: cabañas, camping y tent rooms’s. En todas éstas encontrará privacidad y comodidad.

CONTACTO. Una relación directa con la naturaleza puede tener en el camping que puede realizar con todas las seguridades.

Deportes extremos

Qué llevar ° Juan Camilo Soto, dueño del hostal, recomienda llegar ropa liviana y cómoda -tipo deportivo-, zapatos para caminatas largas, repelente, bloqueador, sombreros o gorras de protección, gafas, traje de baño y una cámara de fotos para captar todos los buenos momentos que vivirá en el lugar.

lugar es tratada a través de filtros y luego es reutilizada para elaborar el compost y regar los huertos y plantas con las que cuenta”, explica el propietario. Involucrados con la educación

A los grupos de estudiantes y trabajadores de empresas que llegan al lugar se les informa de todo el proceso de reciclaje que realizan en ‘Pura vida’, ya que el objetivo es difundir las buenas prácticas con el medio ambiente, asegura. Dentro de este proceso educa-

Costos

Por persona

° Cabaña: 20 dólares más desayuno ° Camping: 6.5 dólares más desayuno ° Tent room’s: 15 dólares más desayuno Escalada deportiva: 6 dólares incluido °guía y equipo. ° Transporte Quito-Mindo: 2,50 dólares ° Un plato fuerte: 5 dólares tivo multiplicador se dictan talleres de reciclaje, teatro educativo, excursiones y más que permiten a los visitantes conocer de primera mano sobre el manejo alternativo de los desechos sólidos. También se les hace conocer los árboles frutales, las plantas exóticas, cómo se les cuida, qué proveen al ser humano. Esto dentro del huerto, mantenido cuidadosamente como material educativo.

P.PL/57089

Uno de los grandes atractivos es la torre construida para practi- NUEVO. El complejo, que fue inaugurado en julio, está listo para recibir a los car escalada deportiva y rapel. turistas. No importa que no sea profesiorooms’s, que son un sistema de nal porque un instructor estará frescas aguas. carpas de 3 x 3 metros de dimensiempre con el visitante y le dará sión, hechas con lonas biodegraindicaciones para el ascenso o Hospedaje amigable descenso. Hay diferentes rutas y En el área denominada Eco Lod- dables, con todo el confort de grados de dificultad y, como pre- ge se ofrecen cabañas familia- una habitación de primera, pero mio a la hazaña que realizará, res, construidas con madera de en contacto más cercano con la tendrá, desde un mirador, una cultivo y materiales nobles reci- naturaleza y en las que se garanhermosa vista del bosque protec- clados, habitaciones cómodas y tiza un descanso total. tor de Mindo, donde su variedad todos los servicios indispensade aves recrean la mirada bles, y en sus exteriores En armonía con el ambiente de los turistas. tiene espacio privado con Soto destaca su vinculación con TOME NOTA Soto también cuenta jardines, juegos infantiles la naturaleza y su interés por que se puede practicar el y más. conservarla, es por eso que como novedoso deporte slickli- Contactos: Pero si quiere tener más política principal está el reciLa atención es ne, que consiste en cruzar de lunes a contacto con la naturaleza, clar, reducir y reusar todos los una cinta plana de nylon domingo sin perder todas las como- materiales que se puedan, como Teléfonos: de hasta 7 centímetros de 0987390620 / didades, puede acampar y maderas, llantas, estanterías, 09-275-3061 ancho atada de un árbol a para esto se le proporciona botellas, tapas plásticas, cajas de otro para mejorar el equiuna carpa ubicada en una frutas, carretes de cables de alta librio y balance corporal. Esta parcela privada, rodeada de jar- tensión, papel... actividad fue creada en los años dines, señala Soto. Con todo este material se ha 80 por un grupo de alpinistas. Si bien los servicios básicos construido parte del mobiliario Además, en la hostería pue- no están dentro de la carpa, los de la hostería y con otro, como de emprender caminatas cor- tiene junto a ésta, como las dulos desperdicios, se elabora comtas o largas, todas le llevarán chas, todo con el fin de hacer más post, que es hidratado con el a cascadas en las que tendrá la cómoda la estancia. agua tratada en el mismo sitio. posibilidad de disfrutar de sus Pero también están las tent “Toda el agua utilizada en el

COMERCIANTES E INDUSTRIALES IMPORTE DIRECTAMENTE DESDE CHINA • Obtenga muestras del Producto • Confirmamos la existencia del proveedor • Nos encargamos del despacho y del trámite de Aduana • Reciba la mercadería en su empresa • Ahorre dinero, Compre directamente

Consúltenos: 0993483607 – (04)2237953 Ext 104 eduardo@servimax.net.

VENDO 3 INCUBADORAS INDUSTRIALES

$ 13.000.

CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN 20.000 HUEVOS Telf: 0993508651

AR/92468/cc P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

La fiesta está en Mira

VIAJA I

B13

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Las festividades cantonales son la mejor oportunidad para conocer este sitio.

Naturaleza generosa

Los bosques Protector y Las Golondrinas están ubicados, el primero en la parte alta de la comunidad de San Jacinto de Chinambí; y el segundo en El Carmen, que comparte territorio con los cantones Tulcán y Espejo. Tienen una temperatura de entre18 y 19 grados y son sitios propicios para largas caminatas de observación debido a su extensa variedad de especies en flora y fauna. Los dos bosques nublados son considerados como las áreas más ricas del geotrópico y en estos se puede observar epifitas, orquídeas, bromelias, árboles leñosos, variedad de especies de aves y el oso de anteojos, que deambula por esos

grandes espacios. Lo místico

La piedra de Chugchurrumi, localizada en el interior de una propiedad privada en Juan Montalvo, donde, según cuentan los moradores del lugar, se aparece una culebra, en Semana Santa se huele a fanesca, suenan campanas y habrá matrimonio seguro si una pareja se posa sobre la piedra. Pero ya en la realidad, el sitio se lo utiliza para meditar porque dicen que tiene un campo magnético y también como punto de observación para los terrenos circundantes. Si busca otro rincón similar, puede ir al Bohío de Santiaguillo, de construcción circular de 80 metros de diámetro, que forma parte de un conjunto de bohíos y tolas que, repartidas en forma simétrica, se encuentran en la Cuenca del Río Mira. En la parte central existe una especie de caracol y en medio de este escenario se colocaban las personas para poder energizarse.

CoNmemoRaCIÓN. Las festividades en Mira se viven a lo grande.

ageNDa SábaDo 10 De agoSTo

° Fetival gastronómico urbano ° Downhill de pelota nacional ° Encuentro ° Concurso de gallos ° Elección y coronación de la reina DomINgo 11 De agoSTo

° Rodeo criollo ° Retreta de bandas mIéRCoLeS 14 De agoSTo

° Serenata de fiestas

Como llegar a mira

Descanso y aventura

Como hay variedad, en Mira también podrá disfrutar de las hosterías y complejos recreativos, lugares provistos de piscinas, cabañas, restaurante, áreas de distracción, además de acampar o hacer parrilladas. Aquí los grupos o las familias tienen la posibilidad de descansar a placer. Asimismo, se promocionan caminatas por el bosque protector, cabalgatas, rafting, kayak, tarabita que cruza el río Mira. Ruta religiosa

En la ciudad, las pesonas pueden realizar un recorrido placentero de fe y religiosidad por las diversas iglesias que allí reposasn La primera parada obligatoria es la Iglesia de La Caridad, que alberga a la patrona del can-

Buses de transportes Espejo le llevan desde Quito a dicho destino en un viaje de tres horas. Aunque también puede tomar rutas hasta Ibarra y allí coger el bus de Transportes Mira o Espejo que le llevarán al lugar en una hora.

tón, la Virgen del mismo nombre, que se dice apareció en 1545 dentro de una caja que estaba en el lomo de una mula, que se la halló en el centro del poblado y nunca apareció su dueño para reclamarla. Pero también está, con más de cien años de construcción, la Iglesia de Juan Montalvo, en la población del mismo nombre; y la Iglesia de La Concepción, que tiene más de 150 años de existencia.

Costos

Lo que debe saber por persona tiene un valor °deEl6hospedaje dólares, el desayuno 2.50, el almuerzo y la merienda 4 dólares cada uno.

Puede saborear un caldo de gallina °criolla, menestra de fréjol con tilapia o una carpa y jugos de frutas exóticas, típicas de la zona.

la cabalgata se paga 5 dólares y por °el Por servicio de guía 10 dólares.

Tarifas

Para saber

° Pasaje Quito-Mira: 3.50 ° Ibarra-Mira: 0.90 centávos Hospedaje en la hostería Paraíso Escon°dido: Entre 40 y 50 dólares por persona, incluida alimentación.

Fe. La Iglesia Matriz o de la Virgen de La Caridad son una de las paradas obligatorias.

NaTURaLeZa. Desde el mirador en el sector de Pisquer el visitante se puede sorprender con el paisaje que le rodea.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

Turismo comunitario habitantes de la Comunidad °SanLosJacinto, ubicada a 90 km de

la ciudad de Mira siguiendo la vía Ibarra-San Lorenzo, entrada a San Juan de Lachas-Río Blanco, ofrecen alojamiento y alimentación en sus casas, dentro del programa de turismo comunitario que desarrollan desde hace algún tiempo. Para conocer su entorno natural, se dan caminatas, cabalgatas, cruce de puentes colgantes, pesca deportiva, agroturismo y también es posible bañarse en las aguas cristalinas del río San Jacinto o en las cascadas del lugar. Todas estas actividades cuentan con guías propios del lugar.

TOME NOTA

Leyendas, tradiciones, anécdotas y un sinnúmero de espacios culturales y naturales, ofrece el cantón Mira, en Carchi, que espera por visitantes que deseen maravillarse de su entorno. Este pequeño lugar, con alrededor de 13 mil habitantes, está de fiesta, y es que el 18 de agosto celebra sus 33 años de cantonización y sus autoridades han preparado una serie de eventos, pero además aprovechan la oportunidad para promocionar diversos rincones dignos de ser visitados y admirados. Según el Municipio, el sector cuenta con 23 atractivos culturales, así como la artesanía en barro y mimbre, complejos ecoturísticos, fincas integrales educativas, antinguas haciendas, rutas religiosas, museos, monumentos, trapiches y más. También hay 19 destinos naturales, entre los que se destacan los bosques Protector y Las Golondrinas, ríos como el Mira, cascadas, quebradas y otros puntos que ofrece la naturaleza, en los que se puede admirar una variedad de flora y fauna.

Contactos: Paraíso Escondido: 0993371802 o al e-mail paraiso.escondido@ yahoo.es Complejo Uñama: 2280399 Turismo comunitario: 3012128 / 3012103 / 2280476 / 2280177

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO

• HoragraMa

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

actor De la

río De italia

B14

Horóscopo

teleNovela fuego eN la SaNgre

caNica actriz De la

Para Ud. es indispensable moverse en un ambiente armonioso y tranquilo. Esto le convierte en un sembrador de paz y armonía. Una de sus mayores fortalezas es su capacidad para adaptarse con facilidad al cambio lo cual le da muchas ventajas.

laBrar

teleNoela

liBre para

pato

amarte

Hijo De Noé aciBar,

TvFaN

záBila

Sala para Dar claSeS Bulto

repercuSióN eNfermeDaD,

laguNa

Dueño

caBallo De poca alzaDa Niña

exteNSióN De

De la Dacia

agua SalaDa

Que Doma

paDecimieNto

ACUARIO

gallarDo, aDoNiS

mieDo

paDre

Huevo

lugar frío y DeSolaDo

aDverBio De caNtiDaD

BoNDaDoSa

DáDiva

igleSia, cateDral

La Patrona

artículo

parte iNferior

átomo

pulmoNar

lloróN, (colomBia)

R A

neCia, boba esCoger, entresaCar

Ciudad de FranCia Yunque del

parte del arte de

Cantante Y produCtora de puerto riCo

huevo pesCa

rostro

que tiene alas

CELEBRIDADES

A R

tejido, lienzo

embarCaCión

liza

amaneCer

argolla

del diluvio

peldaño

tejer, urdir

elixer, zumo

apodo, sobrenombre alimento animal

A R

L O

sedimento,

bulto

S A

Familia

agua salada

CarCajear

departamento de honduras símbolo del CalCio

Cabo, ronzal antorCha

provinCia de Costa riCa asiento,

sillín

grosero,

Capital de FranCia CaCahuate

batraCio tártaro

ConviCto

miCo

indigno

polítiCo Chino

Chorro en inglés

religiosa

aCCión de rebotar

aStro rey

el Ser iNDiviDual ciuDaD De cHiNa

símbolo de nobelio

gargantilla, Collarín

sobar, tantear

religioSa

O C

astro reY

anCiano

blanCo

Cabello

Falda indígena Fortaleza

El noviazgo, el casamiento, °todo queda borrado de la meNro. 2537 9

4 5 1

7 1

3 9 8

4 3 5 2 7

2 6

2 3

6 7

7 6

4 8 7

1 3 5 6 2

3 5

8 6 7 9 2

6 2

9 4

1 9

Hacer verSoS

Hijo De DéDalo

parafiNa

altar

coNjuNto De

Del raDio extremiDaD iNferior

BarajaS

tiempo

fragaNcia

ciuDaD Del BraSil

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Trate de mantener una buena relación con sus hermanos y parientes. Recuerde: El que pregunta con mala intención no merece conocer la verdad.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Ud. debe tratar de mantener la serenidad en lo que respecta a las finanzas. Recuerde: La envidia es la más grande manifestación de admiración.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Busque algún tipo de terapia que le ayude a desfogar de manera constructiva sus emociones reprimidas. Recuerde: Es extraña la felicidad con que los malvados creen que todo les saldrá bien.

LEO

6 3 1

8 9

9 2 8

SomBrío, griS camiNo

pez teleóSteo paSmaDa, BoBa

pleNo

SímBolo

MovIE cITy, 18:12

íNtegro, ciuDaD De rumaNia

papal

Nro. 2538

Votos de amor

DigNiDaD ciuDaD De fraNcia

• Horaku

4 2 5

8 1 2

7 8 2 1 7 5 6 4 4 6 1 6 3

5 2 9 6

cápsula cIENTíFIca

Beber chocolate mantiene el cerebro sano

El estudio lo dirigió la neuróloga Faranez Sorond, de la Escuela de Medicina Harvard en Boston (EE.UU.) e involucró a 60 personas con una edad promedio de 73 años sin indicios de demencia senil. La investigación tuvo el apoyo

regalar

oeSte amor

símbolo del

de salsa de puerto riCo

Cobalto

Cantante

liso, llano

obtener

romanos

alCanzar,

región de italia esposa de abraham

50 en número

platero

O L

lago de armenia turCa

PintOr barrOcO eSPañOl. creadOr de un tiPO de cOncePción muy POPular

A M

Con vigilanCia

Cantón de loja

JOSé ANTOLINEZ (1635 - 1616)

extensión de

D E

río de italia Yunque del

Contar, Comentar Ciudad de Colombia

nobelio

tiempo

platero

símbolo de

perForar, agujerear tostar, dorar

(marzo 21 - abril 19) Procure mantener la calma y resolver de forma madura los problemas dentro de su hogar. Recuerde: El hombre libre es un esclavo si corre tras los placeres.

artículo

DioS Del

Solución anterior

ARIES

luBiNa

femeNiNo

vaSo, vía

El placer de dos tazas de chocolate caliente por día puede ayudar a que las personas de edad avanzada mantengan saludables sus cerebros y agudas sus destrezas mentales, según un estudio que publicó la revista ‘Neurology’.

NomBre maSculiNo

preSiDeNte De Nicaragua eNfermeDaD

EcuavIsa, 21:45

moria de Paige cuando sufre un accidente automovilístico. Ahora Leo, su esposo, deberá empezar de cero y reconquistarla. Basada en hechos reales. Con la actuación, entre otros, de Rachel McAdams y Jessica Lange.

DeScaNSo

Neutro

alfa

(febrero 20 - marzo 20) Las relaciones afectivas pueden ser fuente de preocupaciones, trate de mantenerse alejado de éstas . Recuerde: Sólo alcanza la grandeza quien cuida de los pequeños detalles.

HolgaNza, Del tejaDo voz De arrullo

SaBroSa

PISCIS

parte Del

úNico, Solo

Con nuevo horario, esta telenovela cuenta la historia de Gabriela Suárez, una minera al servicio de Antonia Guerra, la patrona del pueblo. Ella, tras sufrir múltiples injusticias huye al extranjero donde rehace su vida y planifica su regreso. Actuán: Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila.

(enero 20 - febrero 19) Realícese exámenes y chequeos médicos periódicamente. Trate de relajarse y tomar con serenidad su vida. Recuerde: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre

SigNo zoDiacal igualDaD eN la Superficie

del Instituto Nacional de Envejecimiento, y el Instituto Nacional de Corazón, Pulmones y Sangre. Los participantes disfrutaron del experimento que consistió en tomar dos tazas de cocoa caliente diariamente durante 30 días, y no consumieron alguna otra forma de chocolate durante el estudio. El grupo fue sometido a pruebas de memoria y destreza mental y tuvo exámenes de ultrasonido que midieron el volumen de sangre que fluía al cerebro en

las pruebas. La mitad de los participantes en el estudio recibió cocoa caliente en el antioxidante flavanol, en tanto que al resto se les dio cocoa caliente con poco flavanol. No hubo diferencias en cuanto a los resultados para los dos grupos. EFE

MIcrobIograFía

Whitney Houston (1963- 2012)

Cantante estadounidense °conocida como ‘La Voz’ –la artista más galardonada de todos los tiempos según el libro de récords Guinness– nace un día como hoy en Nueva Jersey. En su trayectoria acumuló, entre otros, 30 premios Billboard, 22 American Music Awards y 6 Grammys. La banda sonora de la película ‘El guardaespaldas’, la cual protagonizó, es la más vendida de todos los tiempos y encabezó las listas de éxitos durante 50 semanas. Su estilo vocal excepcional revitalizó la tradición del gospel-soul-pop e influyó en decenas de artistas.

(julio 23 - agosto 22) Trate de ser prudente y cauto especialmente en el momento de depositar su confianza en terceros. Recuerde: Hay un arma más terrible que la calumnia: la verdad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Mantenga un poco de distancia con sus amigos ya que estos serán muy sensibles. Recuerde: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Realice sus tareas de forma impecable para que así sus jefes no tengan queja. Recuerde: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los viajes y desplazamientos largos no son convenientes para Ud. por el momento. Recuerde: Un buen vallado hace buenos vecinos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Al desplazarse en automóvil trate de ser muy cuidadoso y evite correr riesgos. Tome con calma y tranquilidad los cambios que se dan en su vida. Recuerde: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí y otros brillan con la que reciben. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Asuma con responsabilidad los inconvenientes que se presenten en su matrimonio. Por ahora no le conviene formalizar relaciones afectivas o asociaciones. Recuerde: Si el hombre fuese constante sería perfecto.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Homenaje póstumo a ‘Chucho’ en la Asamblea El Pleno de la Asamblea rindió ayer un homenaje póstumo a Christian Benítez, delantero ecuatoriano que falleció hace una semana en Qatar. Se le otorgó la condecoración Vicente Rocafuerte al mérito deportivo, que fue recibida por la viuda del jugador, Liseth Chalá. Un minuto de aplausos, video de lo que significó su paso por el futbol nacional e internacional y palabras que le recordaban como profesional y persona es lo que se vivió en el recinto legislativo. El asambleísta Gabriel Rivera destacó las virtudes de Benítez, pero las palabras más reflexivas provinieron de los excolegas de profesión y hoy legisladores: Uli-

ses de la Cruz e Iván Hurtado. El primero, a nombre del Grupo Parlamentario del Deporte, dijo a los presentes que “hubiese sido lindo poderle dar el reconocimiento al mérito deportivo en vida, pero nos tocó darle en la muerte”. Por su parte Iván Hurtado, visiblemente emocionado, dijo que no hay palabras para describir la pérdida que significó para el país la partida del “Chucho”, como se le conocía al jugador. Respaldó el mensaje de De la Cruz en el sentido de que los homenajes y reconocimientos hay que realizarlos en vida y no en esas circunstancias. “Se nos ha ido un hermano, un buen hijo, un buen padre de familia”, finalizó Hurtado.

trabajo. Curipoma durante una sesión de entrenamientos en el Polideportivo de la Concentración Deportiva de Pichincha.

Levantó para el oro con los dedos rotos

al deportista ‘oro y grana’ le cayó una barra. pese a la lesión salió y ganó la medalla para el país. reCoNoCiMieNto. Recibió la condecoración pos mortem Vicente Rocafuerte. Interviene Ulises de la Cruz.

Nadal clasifica a cuartos de final El tenista español Rafa Nadal logró la victoria frente al polaco Jerzy Janowicz por 7-6(6) y 6-4 y clasificó para los cuartos de final del torneo que se está disputando en Montreal (Canadá).

MigueL CuripoMa

Ecuador celebró el título Pana- cho durante todo este tiempo mericano en Levantamiento de entrenando. Metí todas las gaPotencia logrado a inicios de ju- nas, traté de bloquear el dolor y lio pasado en Estados Unidos. En salí”, relata el levantador oriunesa delegación dorada destaca un do de Loja. “Cuando alcé y me aprobanombre: Miguel Curipoma. El deportista ‘oro y grana’ ron el intento nadie lo podía se vistió de héroe el 4 de julio. creer. El de Estados Unidos se Su hazaña no sólo radica en quedo frío: no lo esperó. Todo que al ganar el oro individual mundo me aplaudió, se me fueron las lágrimas. Cuantambién le dio el primer do me sacaron el zapato lugar al equipo. TieEl Dato vi las uñas salidas, el ne que ver en la forma dedo gordo estaba dacómo lo consiguió. marcas ñado, la uña fuera y el “En el segundo inten- Las alcanzadas por dolor era intenso. Me to perdí el equilibrio y se Curipoma fuesentadilla: me cayó la barra en los ron: 280, banco: 160, premiaron en la camilla dedos de la pierna de- despegue:270 y cuando me iba al hospitotal: 720. tal”, cuenta Curipoma, recha. Fueron 265 kilos quien se radicó en Quito de peso y el movimiento fue nulo”, recuerda Curipoma, desde los 10 años. quien pese al dolor “muy fuerte” aguantó. Cuna de campeón “Mi entrenador (Marco Sán- Después de abandonar su natal chez) me dijo que hasta ahí no Loja, donde practicó atletismo, más y me querían sacar el za- y radicarse en la capital ecuatopato, pero les dije que no por- riana, Miguel ingresó al Instituque voy a salir al tercer intento. to Nacional Mejía donde empeEra el esfuerzo que había he- zó su trayectoria en el deporte

Datos

Deportista Miguel Curipoma ° Nombre: Nac: 29 enero de 1987 ° F.Lugar: Loja ° Federación: Pichincha ° Deporte: Levantamiento de Potencia °

Mi objetivo era la medalla de oro, no quería otra medalla: sólo la de oro”. MigueL CuripoMa.

de la fuerza. “En el Mejía los entrenador es de pesas empezaron a buscar talentos. A los 14 años ingresé al Club de Pesas ”, rememora el deportista ‘tricolor’, quien al ingresar a la Universidad ya defendía los colores de Pichincha. En la ‘U’ tuvo que dejar la actividad de las pesas por una lesión. Después de 8 meses regresó, pero a Levantamiento de Potencia. Guido Chalem fue quien le influenció para seguir en este deporte que le ha dado las mejores alegrías. “Mi objetivo es el Sudamericano de Quito, del 14 al 17 de septiembre. Además, espero cumplir las marcas para el Mundial de Noruega”, finaliza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

viernes 09 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInuTERO

‘Seré el primero en dar un paso al costado’ Edgardo Bauza, DT de °Liga de Quito, descartó que

abandonará al equipo si tiene un mal resultado en el juego del domingo (15:00) ante Liga de Loja. “El día que vea que no le hago bien al equipo seré el primero en dar un paso al costado”, dijo el ‘Patón’, quien considera que está “muy fuerte” en lo que tiene que hacer, aunque puntualizó “que los resultados condenan”.

El ‘Rojo’ sin novedades Carlos Sevilla, DT de El °Nacional, confirmó que no

tiene novedades para visitar mañana (15:00) al Manta en el Estadio Jocay. Puntualizó que están preparados para cualquier sistema que imponga el cuadro ‘atunero’. Adelantó que, de no haber novedades, repetirá la misma alineación del juego pasado.

NACIONAL

El delantero convirtió en el ‘Clásico’ y asegura que le gusta asistir al mejor ubicado. GUAYAQUIL • “He dejado algo en cada club que voy y espero Emelec no sea la excepción”, dijo el argentino Denis Stracqualursi, quien se vinculó al cuadro ‘eléctrico’ en esta fase del torneo. Ayer, después del entrenamiento en el Estadio George Capwell, contó la emoción que sintió el miércoles, cuando entró al cambio en el partido de Copa Sudamericana ante el Huancayo peruano y fue recibido entre aplausos. Y es que en pocos días de su llegada, el ‘Traca’ ya se ganó a la hinchada. Esto, porque el domingo, en el ‘Clásico del Astillero’, marcó un doblete ante Barcelona y el miércoles, asistió a Mena para que anote ante los ‘Incas’. “Es una alegría bárbara para un jugador sentir el cariño de la gente en tan poco tiempo de mi llegada y eso motiva para seguir laborando y seguir ganándome ese cariño”, dijo. Añadió que “no me lo esperaba. Es lindo sentir eso, más en un país que no es de uno y siempre llegas con incertidumbre de cómo te van a recibir, pero ahora estoy muy contento”. El atacante, quien viene de San Lorenzo de Argentina, asegura que esto es sólo el comienzo, pues seguirá trabajando con humildad. “Pienso irme alimentando con más trabajo y goles. Seguiré por este camino, ya que tenemos objetivos importantes. Esto es largo y se debe mantener los pies bien puestos sobre la tierra”, indicó.

DEnIS STRACquALu

‘Me gusta dejar huellas’ RECuERDO. Stracqualursi celebra el gol en el ‘Clásico del Astillero’.

Denis se ganó el apelativo de ‘Tracagol’ porque su especialidad es convertir, pero no tiene ningún problema si puede asistir a un compañero para que marque. “Como delantero me gusta hacer goles, porque vivimos del gol, pero si puedo ayudar para que otro lo haga, no me complico. Lo importante es el triunfo del equipo y después el triunfo personal”, enfatizó. El jugador, de 25 años, dice que es importante estar en un nivel alto para dar buena impresión. “Todo va de la mano y si un equipo va bien, se va a potenciar más un jugador. Quiero mejorar cada partido y dar lo mejor que puedo”, señaló. Stracqualursi militó, además, en los argentinos en Unión de Santa Fe y Tigre. También en el Everton, de Inglaterra. Ahora quiere dejar su huella en Emelec. “Uno como jugador quiere

Lo importante es el triunfo del equipo y después el triunfo personal”. DEnIS STRACquALuRSI

todo y mentiría si digo que quiero sólo campeonato: quiero Sudamericana y Libertadores. Para logar hay que soñar y laborar, de otra forma no se logra”, expresó. Cuenta que al principio no estaba como prioridad venir a Ecuador. “Fue todo muy rápido. No estaba como alternativa venir, porque sonaban otros nombres para ir. Me hablaron de Emelec y ya en cuatro días estaba viajando”, sostuvo. El jugador se describe como una persona tranquila y hogareña. Espera adaptarse pronto al clima de la ciudad. “Me gusta llegar a casa luego del entrenamiento y ver televisión mientras tomo un mate. Es muy lindo

Futbolista

Datos Biográficos Denis Stracqualursi ° Nombres: Nac: 20 octubre de 1987 ° F.Lugar: Argentina ° Apodo:Rafaela‘Traca’, ‘Tracagol’ ° Posición:‘Stracqua’, Delantero °

Fecha siete (2da etapa) Horarios Sábado

Quito vs. U. Católica: 15:00 ° D. ° Manta vs. El Nacional: 15:00

Domingo

vs. Macará: 16:15 ° Emelec Quevedo vs. Barcelona: 17:00 ° D. ° Liga de Loja vs. Liga de Quito: 15:00

Lunes

° Independiente vs. D. Cuenca: 19:30

Guayaquil y estoy intentando adaptarme al clima porque es un poco pesadito”, finalizó.

Hoy se conoce a los convocados de España La lista que ofrecerá hoy Vicente del Bosque, DT de ‘La Roja’, para el partido contra Ecuador será virtual. La Federación Española de Fútbol hará públicos los 18 jugadoEn uno de los prestigiosos res citados a través de su páhoteles de Guayaquil será el punto gina web (sefutbol). Una lista de encuentro, los seleccionados corta, probablemente de 18 ecuatorianos, desde las 12:00 de futbolistas, pero con novedahoy, comenzarán a reunirse. Los que des, todas procedentes de la no actuarán, por estar suspendidos, selección Sub-21 que se proen la fecha del torneo nacional serán clamó campeona de Europa los primeros en arribar. en Israel. Los ‘tricolores’ esperan hacer un Íñigo Martínez se puede buen papel ante la actual campeona abrir hueco porque Piqué no del mundo. Ecuador, en el ránking de jugará en Finlandia. El censelecciones de la FIFA, ascendió un tral del Barça fue expulsado puesto, ahora se ubica en el puesto 17. contra Brasil en la final de la Confederaciones y se corporan directamente pierde el siguiente par- El dato desde Estados Unidos y tido oficial, así que Del se espera que la gran noBosque necesita probar vedad sea Isco y hasta es La selección defensas. posible que entre Carvaespañola arribaLos jugadores del rá a Ecuador el jal. De Gea se incorporará Real Madrid se in- lunes a las 15:00. ya a la absoluta y Thiago

Se congrega la ‘Tri’ °

‘Turbina’ y Morelia tienen la palabra

El Cardiff, de la Premier °League, presentó una propuesta para comprar el pase del Jefferson Montero. Según indicó el empresario del jugador ecuatoriano, Diego Herrera, en Radio Rumba, depende del jugador y de la dirigencia del Morelia. “Esperamos que haya una definición sobre el tema”, dijo Herrera, quien destacó que las cosas cambiaron un poco por la destacada actuación que está teniendo Montero en el cuadro mexicano.

Luis Suárez, sancionado por ‘no respetar’

El técnico del Liverpool Brendan Rodgers obligó al delantero uruguayo Luis Suárez, que quiere marcharse a un equipo que juegue en la Liga de Campeones, a entrenarse en solitario por su “falta de respeto” hacia el club.

ExPECTATIvA. Se espera que Isco, jugador del Real Madrid, figure en la lista.

también podría ser llamado en lugar de Xavi. Del Bosque apuró sus vacaciones, regresó a Madrid la noche de ayer y el fin de semana participará en la apertura del torneo de L’Alcudia.

Aceleran en Ibarra

CRONOS AUTOMOVILISMO D

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

MINUTERO

Visita Imbabura

CARRERA. Los ‘dobles’ inician su competencia en busca del pódium en Ibarra.

Serán 3.200 metros de recorrido que cumplan los pilotos dentro de la competencia de rally de dobles. La competencia automovilística de rally de dobles se aproxima. El domingo a partir de las 12:30 arranca la II Válida Nacional. Pilotos de los diferentes rincones del país llegarán a mostrar su rendimiento en Yahuarcocha. La competencia se disputará en un circuito cerrado en las inmediaciones del autódromo internacional José Tobar ToIBARRA •

Los participantes iniciarán su periplo a partir de las 10:00 con la revisión mecánica, posterior se realizan los giros de reconocimiento. El ganador es aquel que haya sumado el mejor crono durante la carrera. “El tiempo promedio se tobar de la capital imbabureña. mará entre las dos priDe acuerdo con la ormeras mangas de compeganización y el Club de EL DATO tencia”, informó Fausto Automovilismo y TurisJaramillo, coordinador mo de Ibarra, CATI, intrazado es general del evento tuertervendrán alrededor de El mixto, 600 km 25 pilotos de Imbabura, es de asfalto, el ca. También mencionó comprenCarchi, Pichincha, San- resto de tierra y lastre. que al momento el crono recod en el rally imbabuto Domingo, entre otras reño está en los tres miprovincias que gustan de la adrenalina sobre cuatro nutos con 12 segundos. La afición de los cuadrones ruedas.

Corredores sobre el horizonte de la 10K por fiestas de Ibarra La invitación a realizar la actividad deportiva en la ‘Ciudad Blanca’ es constante. En esta ocasión la Fundación Ibarra 10Kpropone la IV edición de la carrera pedestre por las principales calles de la ciudad el próximo 15 de septiembre. El coordinador general de la competencia, Marlon Pozo detalló los pormenores del festival

maratónico, el mismo que en este año trae la categoría Gran Master, ciudadanos de 60 años en adelante y que continúan con su actividad. Ésta será la verdadera atracción en la justa atlética por fiestas de Ibarra. “Es un privilegio saber que estamos posesionándonos cada año, con el apoyo masivo de la gente y las empresas, quienes

se suman para sacar adelante la carrera y que se convierta en un símbolo de la ciudad”, mencionó Pozo. La cita reunirá a los atletas de élite. Entre ellos están: Byron Piedra, Segundo Jami, Diana Landi entre otros. Hay cupo para mil 500 participantes. A partir de hoy se abren las inscripciones en la Plaza Shopping Center, Federación Deportiva de Imbabura, Calzado Livita en Otavalo. “El número es un reto, pero estamos dispuestos a hacerlo”, acotó. La salida seráen los predios del redondel de la madre, los

Categorías

Cilindraje- Prototipos y Jeeps 1250 cc ° 0– 1550 cc ° 1251 ° 1551-2000 cc

también está por intervenir con algunas categorías. Los pilotos en estas modalidades han solicitado a la organización que se habra una serie de cilindrajes para competir. Son seis máquinas que están en registro. Jaramillo explicó que está abierto el libro de inscripciones para que se sumen al deporte extremo.

El presidente de Federación Ecuatoriana de Fútbol Luis Chiriboga estará en Ibarra el próximo 19 de agosto con el fin de verificar la obra que emprende la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura, AFI. La sede se edifica hace cuatro meses junto al estadio general de Ibarra. Según la agenda del funcionario, luego visitará Carchi para conocer de primera mano la decisión de organizar el fútbol profesional en esa provincia.

Nueva competencia

PRESENTACIÓN. Los personeros de la carrera durante la oficialización de la cita atlética.

concursantes superan la prueba cuando lleguen al estadio Olímpico de Ibarra. La premiación se lo hará en ese lugar.

Este domingo desde las 09:00 se cumplirá la segunda edición de la competencia de ciclismo de montaña Ibarra-Zuleta. Según los organizadores, el tiempo promedio de la competencia será de dos horas. La salida será desde el sector de La Cruz Verde hasta llegar a Zuleta. El recorrido promedio es de 20 kilómetros. La ruta es de ascenso, los primeros lugares serán galardonados con una diversidad de premios.

Sábado 10 de Agosto

Viernes 09 de Agosto

09:00 Festival gastronómico

09:00 Festival de Dibujo

10:00

Resp.: Área de cultura Lugar: Biblioteca Municipal 09:00 Festival gastronómico Resp.: Comité Sábados Culturales 12:00 Lugar: Calle Bolívar 15:00 Pregón de la Confraternidad Mireña Resp.: Gad-Mira 13:00 Lugar: Calles de la ciudad 20:00 Noche de la Juventud Presentación: La Vagancia 20:00 Resp.: Gad-Mira Lugar: Estadio Galo Plaza

Domingo 11 de Agosto

Resp.: Comité Sábados Culturales Lugar: Calle Bolívar Downhill urbano Resp.: Downhill Mira extreme Lugar: Calles Narchín y Mira , González Suárez Encuentro de pelota nacional Selección de Mira vs Equipo invitado Resp.: Club de Pelota Nacional Lugar: Estadio Galo Plaza Concurso de gallos Resp.: Asentista Lugar: Gallera Municipal Elección y Coronación de Reina del Cantón Mira Presentación: La Toquilla y Trío Revelación Resp.: Gad-Mira Lugar: Coliseo Cuidad de Mira AUSPICIANTE OFICIAL:

P29572/ai

ADMINISTRACIÓN 2009 - 2014

Telf.: 2280 246

10:00 Rodeo Criollo Resp.: Lugar:

Grupo Chacarrero S.N. Estadio Galo Plaza

20:00 Retreta de bandas musicales,

Aniversario

de Cantonización

Bandas de Espejo, Juan Montalvo, Salinas y Mira Resp.: Gad-Mira, Área de cultura Lugar: Parque Juan Montalvo

Mira

Vive sus Fiestas

CRONOS

de Imbabura, Fedeligas. El dirigente mencionó que el equipo esta bien dirigido. Los infantes están al mando de los hermanos Stalin y VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 Alex Salas. Los estrategas ya La Hora IMBABURA-CARCHI han manejado equipos y clubes de Imbabura y esta vez no fue la excepción, “La federación no ha escatimado esfuerzo para brindar el apoyo logístico y económico”, acotó. Imbabura está integrando La selección de Imbabura de la disciplina de fútbol, categoría el grupo ‘C’, con Napo, OreSub 12 a nivel barrial viajó para llana y Chimborazo. Serán estar presente en el campeonato tres días de intensa activinacional de este deporte a la pro- dad deportiva. La parroquia Crucita, perteneciente al vincia de Manabí. Fuecantón Portoviejo será la ron 24 jugadores de en- EL DATO sede del combinado imtre 11 y 12 años de edad, babureño, que anteriorquienes batallarán en el selección está campo de juego por los La conformada por mente tuvo una ardua un técnico, asis- tarea de preparación ancolores imbabureños. 3 dirigentes de su debut.Los coteEl torneo masculino tente, tes y un fisioterapista. jos se cumplirán con dos inicia hoy a partir de las horarios unificados, du09:00 con el acto inaugural en el estadio Reales Tama- rante la mañana a partir de rindos. “Esperemos que lleguen las 10:30 y por la tarde deshasta instancias finales y colo- de las 16:00. Imbabura mide quen el nombre de Imbabura so- fuerzas hoy con la provincia bre lo más alto en el campeonato de Orellana en el estadio Los nacional”, sostuvo el presidente Azules con la mañana, por la de la Federación Deportiva de tarde recibirá a su similar de Ligas Barriales y Parroquiales Napo.

A12

Viajaron entusiasmados

CITA. Imbabura participa en el II campeonato de triatlón en Cuenca.

Tras la gloria en el deporte de ‘largo aliento’ TRIATLÓN

El próximo domingo en Cuenca arranca la competencia a nivel nacional.

P29636/ai

CAMPEONATO. Hoy debuta la selección barrial sub 12 en la provincia de Manabí.

IBARRA • Serán 24 deportistas imbabureños, quienes representen a su provincia en el II Campeonato Nacional de Triatlón a realizarse en Azuay. La competencia se desarrollará en los alrededores del

Complejo Deportivo Bolivariano de la localidad. “La nómina está definida. En damas irá Paula Jara, María Isabel Vega, Karol Molina. En el equipo masculino estará conformado por Carlos Acosta, Luis Felipe Ahtty y Andrés Muñoz”, sostuvo Javier Jara, entrenador de esta disciplina. El deporte que conforma las tres disciplinas iniciará a partir de las 07:30, los escenarios deportivos para la competencia están asignados. Será la piscina denominada El Batán y la avenida 12 de Abril. Imbabura participará con alrededor de seis categorías a partir de los 8 hasta los 19 años de edad.

Lista de deportistas Triatlón

Sandoval. ° Jordy Tapia. ° Steeven Sandoval. ° Oscar Farinango. ° Clarita Sánchez. ° Katherin Huacho. ° Linderman Rodríguez. ° Génesis Machado. ° Dayana Viteri. ° Geraldine Sánchez. ° Guillermo Álvarez. ° Anderson Pedro José Ahtty. ° Jorge Molina. ° Paula Jara. ° María Isabel Vega. ° Karol Molina. ° Carlos Acosta. ° Luis Felipe Ahtty. ° Andrés Muñoz. ° Joe Tashiguano. ° Angie Tapia. ° Marcela Endara. ° Mateo Chuquín. °

gran aporte para el grupo de la categoría juvenil por cuanto entrarán en acción antes de representar a la provincia de ‘Los Lagos’ para los IV Juegos en esas series, que inicia en 15 días en Chimborazo. Nivel de competencia Marcelo Acosta, otro de los Los hombres y mujeres llegaestrategas que también rán a medir su potenacompaña a la delegacial con sus similares EL DATO ción, explicó que en la de otra ciudades del categoría 15-16 años Ecuador. “Vamos con torneo tamserá el clasificatorio un grupo fuerte de de- El bién entrega para escoger a los dos portistas, no estamos cupos para las representantes del país claros con los pronós- Olimpiadas Juveniles del para los Juegos de la Juticos en esta ocasión ya 2014. ventud que se efectuaque son tres meses que no han existido competencias rán en Lima-Perú a finales de y no sabemos cómo están los septiembre. Paula Jara es una de las mayores opcionadas rivales” expresó Javier Jara. La competencia será de para ganarse el cupo.

Tulcán, sede del Campeonato Nacional Interclubes

CRONOS CARCHI

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 D La Hora IMBABURA-CARCHI

PATINAJE

A13

COMPETENCIA. Integrantes del Club Jota Bolaños buscarán desde hoy el titulo nacional de patinaje.

Clubes de diferentes provincias del país compiten hoy por el título nacional. Con el acto inaugural previsto para las 09:00 en el velódromo “Ciudad de Tulcán” se inicia hoy el Tercer Campeonato Nacional Interclubles de Patinaje de Carreras. El evento es organizado por el Club “Jota Bolaños” y avalado por la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patín. Clubes como Shyris, Halcones, Tequendama (Pichincha); Universal Skate (Guayas); Austro Patín, Club de Alto Rendimiento (Azuay); Jota Bolaños, Dunamis (Carchi) participarán en el torneo. Además, clubes de

TULCÁN •

Sucumbíos, Manabí, Loja, El Oro y del departamento de Nariño, también han confirmado su presencia. Los patinadores están dispuestos a luchar en cada prueba por alcanzar lugares preferenciales. “Hemos aceptado este reto con una gran responsabilidad, cuidando cada detalle para que las cosas nos salgan bien, solamente esperamos que el buen tiempo nos acompañe y por lo demás desear que ganen los mejores”, dijo Marlon Hinojosa, presidente del Club Jota

Bolaños. El dirigente ratificó que en el acto inaugural donde esperan contar con un delegado de la Ecuatoriana de Patinaje se presentará el conjunto de música ancestral Juyungo.

Federación Deportiva del Carchi, señaló que los entrenamientos se han venido realizando en doble jornada, todo con la intención de estar preparados y obtener el suficiente número de medallas, que les permita ratificar su condición de campeones y no solo Optimismo Un ambiente de gran optimismo eso, sino sobre todo prepararse se respira en la delegación car- para asumir exitosamente otros compromisos como es la chense, particularmenparticipación en los Juegos te en los patinadores del EL DATO Nacionales Juveniles, Pre Club “Jota Bolaños”, en juveniles e Infantiles, que las distintas categorías. Al momento de recibir El evento depor- se realizarán en lo que resconcluye el ta del año. su nuevo uniforme se tivo próximo dominLa patinadora Carolaicomprometieron a dar go 11 de agosto. ne Quiñónez, quien luego todo de sí, en cada una de su paso por Pichincha de las pruebas y poder ratificar el título de campeones, retornó hace poco al club Jota alcanzado en Cuenca a finales de Bolaños, dijo que su anhelo al igual que todos sus compañeros abril. Alexis Pérez, entrenador de es mostrar que están en un buen

Fabiano Benítez, retoño de goleador ‘Chuchito’, es como le bautizaron sus amigos a Fabiano, hijo del fallecido Christian Benítez. El niño de 11 años de edad tiene la ilusión de convertirse en un gran futbolista. Recién se integró a la Sub 11 de El Nacional, equipo en donde su progenitor dio el gran salto al profesionalismo. No es uno más del grupo, Fabiano lleva el ‘ángel’’ encima, ese don que tienen pocos. Roba miradas de extraños y es el gran centro de atención entre sus compañeros de equipo. Ayer, en el complejo de Tumbaco, fue parte de un entrenamiento más de los ‘puros criollos’. Una vez que terminó (12:00) la práctica dirigida por el estratega Mauricio Suárez, había que ir a buscar a la ‘futura estrella’. “Me dijeron que ya no hable con la prensa”, indicó. Se despojó de su ropa de entrenamiento, se colocó una nueva camiseta, una bermuda y unos zapatos, de esos que usan los muchachos amantes a la música del Reggaeton. Se levantó, tomó su mochila y emprendió retirada. Le escoltaban tres com-

PRESEA. ‘Jota’ Bolaños logró una medalla de bronce para Ecuador.

pañeros, es que ‘Chuchito’ ya es un líder entre los de su edad. Fabiano sabe “dominar bien la pelota”, la “esconde de buena manera”, pero sobre todo es un “buen definidor”. Algunas de las virtudes que le encuentra el DT Mauricio Suárez al nuevo ‘pichón’ de goleador. Afirma que hay que “pulir” algunas fallas que comete. Cuenta Suárez que le ha recomendado a Fabiano levantar

más la cabeza al momento de transportar el balón. Aunque le encuentra algunas similitudes con el fútbol que practicó su padre, el estratega confiesa que el muchacho es algo más lento. Dice estar orgulloso de, junto a Henry Valencia, dirigir a este proyecto de futbolista. “Ser su entrenador es algo grande. Ojalá Dios quiera que sea como su padre. Si llega a triunfar sería un orgullo para nosotros”.

Pruebas

100 m participan categorías mini infantil y preinfantil. 200 m infantil. 300 m juvenil, prejuvenil y mayores.

momento para representar dignamente, no solo a su club, sino a toda la provincia del Carchi. Pruebas para este viernes

Inmediatamente después del acto inaugural previsto para las 09:00, se realizarán las pruebas individuales en los 100, 200 y 300 metros. Mientras que para la tarde se prevén las pruebas de fondo

¡Qué impacto! del ‘Terrible’ QUITO •El

QUITO•

Participación

boxeador ecuatoriano Erick Bone se acostumbró al K.O. No esperó a que termine el primer asaltó y mandó a dormir al colombiano Óscar Arenas. Por el marco de un combate internacional el púgil ‘tricolor’ salió airoso del hermano país del norte. El Coliseo de Deportes de Bogotá fue testigo del impacto del ‘Terrible’, de velada no tuvo nada, el ecuatoriano, en un minuto y 35 segundos, despachó de forma rápida a la gente. “Estoy contento porque la pelea no estaba prevista para que se acabe tan rápido. Los primeros golpes que lancé, fuertes y con-

tundentes, fueron suficientes”, dijo Erick Bone, al final de la pelea. La alegría de Bone fue acompañada por Rigoberto Garibaldi, estratega del deportista ecuatoriano. “Venimos a hacer un trabajo y lo hicimos bien. Hay que seguir trabajando porque esto no se acaba, no hemos ganado nada todavía”. Futuro En octubre llegará un nuevo desafío para el ‘Terrible’. A la capital ecuatoriana arribará el número 6 del mundo, Alberto ‘Metralleta’ Mosquera. Ante el panameño Bone defenderá el título mundial.

ARCHIVO. El boxeador ecuatoriano, Erick Bone, sostiene sus cinturones. A la izquierda su empresario Ramiro Delgado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CURIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Resucitó porque hacía demasiado calor

RESULTADO. Han y dos de sus secuaces fueron puestos a disposición de la justicia por alterar el orden público.

Un vendedor de refrescos fingió su muerte luego de recibir una golpiza. Un hombre en China, identificado sólo por su apellido Han, que trató de fingir su muerte se vio obligado a dar por finaliza-

do el engaño por la intensa ola de calor que sufre el país este verano. La escena sucedió en plena

calle de la ciudad de Wuhan, en la provincia central de Hubei. El vendedor de refrescos simuló que falleció por los golpes que recibió de los guardias urbanos, conocidos como Chengguan, mientras sus cómplices demandaban una compensa-

ción, según narraron los diarios locales. El hecho atrajo a 300 curiosos y a 80 agentes de policía, hasta que sucedió lo inesperado. Después de pasar dos horas cubierto con una sábana bajo el sol, el ‘muerto’ no soportó más

y se levantó para suplicar por agua. “Hace demasiado calor, no aguanto”, dijo Han en ese momento, según la agencia oficial de noticias Xinhua. BBC/ LA HORA

Como la lluvia generosa que cae sobre la tierra, así alimentaste con tu cariño y amor el hogar que tú formaste, no viviste solo por vivir, amaste todo lo que hiciste y hasta el último momento de tu preciosa existencia lo compartiste, para enseñarnos a nosotros a vivir

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor el tercer aniversario del sensible fallecimiento de nuestra Querida Madre:

Sra. Livita Torres Valencia Su esposo: Jorge Vega Ayala Sus hijos: Jorge, Normy, Jovita y Jhakelin Vega Torres Sus hijos políticos: Silvio Galarza, Edwin Luna y David Pacheco. Sus nietos: Joely, Jonathan, Kevin, Kelly, Brandon, David, Dereck, Alejandro y Suri. Sus hermanos: Jorge, Eva, Rosa, Jaime, Noe, Inés, Isabel y Raúl Torres Valencia. Y demás familiares, expresan gratitud a todas las personas, familias, Instituciones Públicas y Privadas que con su solidaridad se hicieron presentes en esos momentos de profundo dolor, con ofrendas florales, llamadas telefónicas, acuerdos y más demostraciones de afecto con la familia. E invitan a la santa misa que en memoria de su alma se celebrará el día sábado 10 de Agosto del presente a las 2 de la tarde en la Iglesia Parroquial de La Esperanza.

Muestra de amor y comprensión

Por este acto de fe y solidaridad cristiana los familiares reiteramos nuestros agradecimientos.

¿Quién dice que perros y gatos no se llevan? Aquí está una pequeña muestra de que estos dos animales pueden ser los mejores amigos.

Ibarra, 09 de agosto de 2013 P29622/ai

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

P29594/ai

Vendo lote de terreno de 200m a una cuadra de la Plaza de Ponchos Av. Quito y Modesto Jaramillo $55.000 negociables. Informes: 0994101546. P29583/ai 2

TERRENO EN AMBIQUÍ

Junto a la panamericana cerca a la Hostería Kibutz vendo 1 hectárea. Precio $130.000. Informes: 0991700020. P29586/ai

CASAS $58.000

Nuevas por estrenar de 4 dormitorios, terraza, aceptamos terrenos - vehículos o cambio con otra casa, también créditos bancarios o con el BIESS. Informes: 0991700829. P29586/ai

VENDO 830 M2

En la calle Río Puyango y Av. El Retorno tras el Colegio Teodoro Gómez. Precio $120.000. Informes: 0991700829. P29586/ai

VENDO LOTE DE 1000M2

Sector Nueva Quinta, todos los servicios, calles adoquinadas. Precio $130.000. Informes al 0991700829. P29595/ai

VENDO CASA

Grande para construir sobre un área de 380m2 sector Quito - Chillogallo - Santa Rosa. Informes: 0981394635. P29598/ai

VENDO CASA

Esquinera por estrenar de 210 m2 de construcción, de 4 dormitorios, 31/2 baños, amplio garaje, excelentes acabados. En Av. Atahualpa sector Bellavista de Caranqui. Informes: 0997439436 / 0982622974. P29625/ai

SE VENDE

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, tiene dos frentes. Dirección Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta a 3 cuadras de la Av. Mariano Acosta. Teléfono: 2630 604 / 0999586217 P29592/ai

SE VENDE

Sector U. Católica, sala, comedor, cocina, 4 dormitorios, 5 baños, cuarto empleada, turco hidromasaje, Informes: 0984007946 / 0988183460. 285 mts. construcción. P29557/ai

En Ibarra, excelente ubicación. Informes teléfono: 0983519655 y 0998030782.

EN OTAVALO

Vendo lotes de terreno de 200 m2 en la entrada norte de Otavalo frente al colegio Agropecuario, excelente ubicación. Informes: 0994101546.P9583/ai

VENDO TERRENO 1.425M2

Huertos Familiares Azaya calle Cañar y 13 de Abril. Teléfono: 2650 153 / Celular: 0989532307. P29544/ai

COMPRO CASA

Con el IESS hasta $20.000 - sector Ibarra. Informes: 0981394635. P29598/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende o cambio con vehículo un Lote de Terreno de 302m2 totalmente plano y con todos los servicios básicos, ubicado en el inicio de San Cristóbal de Caranqui. Más información al 2631774 / 0985898844. P/29604/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno de 380m2 con media agua en la Josefina Sandoval 3-65 y Aurelio Espinoza Pólit, frente a la Universidad Católica.

DEPARTAMENTOS DE VENTA EN QUITO

OLOR A CAFÉ

2 y 3 dormitorios, cerca universidad Politécnica, Católica, Salesiana. Inf: 0995863828 / 0988209979

AR/92316/cc P

TRANSPORTE

DE OPORTUNIDAD Se vende Chevrolet Corsa Wind año 2003. Comunicarse al 0991449371. P29605/ai

VENDO

Una camioneta doble cabina 2.2 modelo 2005 ﬂaman con extra, color rojo. Informes: 0999586217ss / 2630-604. P29524/ai

SE VENDE

Un vehículo de oportunidad marca Fiat Miraﬁore 131 5 puertas modelo 1977. Precio $1500 negociables. Informes telfs: 0988524629 / 2600 050. P29532/ai

Vehículo Corsa año 2007 Chevrolet blanco. Informes: 0990659363.

SE VENDE

Una camioneta modelo 77. Informes: 0990659363. P29552/ai

��

Vendo Camioneta Dimax 2009 muy bien equipado, aros de magnesio, llantas nuevas, protector del balde, alarma, matrícula 2013, etc. Dirección: García Moreno 356 y Roca. Teléfonos: 2921 250 / 0988539308 P29549/ai

Ad/29571/ai

IMPORTANTE EMPRESA DE LACTEOS REQUIERE PERSONAS QUE DESEEN DISTRIBUIR PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO LECHE YOGURT QUESOS Y REFRESCOS

Requisitos tener camioneta o camión no mayor a 3.5 toneladas

ARRIENDOS EN EL RETORNO

Arriendo casa esquinera, amoblada, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 11/2 baños, terraza, garaje, todo servicio $200. Informes: 0979283575 / 2609917. P29613/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

P29626/ai

P29609/ai

ARRIENDO Dos locales grandes calle Rocafuerte 7-50 y Pedro Moncayo. Informes: 2957777 / 2640777

P29389/ai

EMPLEOS

VARIOS

Vendo vacas lechando, preñadas desde $800,oo dólares. Interesados llamar al teléfono: 0999939760.

P29438/ai

CEDO ACCIONES

URGENTE NECESITO SOCIO

P29615/ai

Vacona de alta cruza, raza BromSwiss, preñada de 4 meses, Santa Gertrudis vacona preñada de 5 meses y un ternero raza Jersey de 3 meses. Interesados llamar: 0991118967, a partir de las 17h00 al 2909626. P29504/ai

COMIDA A DOMICILIO

Se entrega comida a domicilio. Llamar al teléfono: 0995361479. P29552/ai

Juego de 8 micrófonos inhalámbricos, profesionales, para universidades, colegios, instituciones educativas, negocios, etc. Informes: 0994910901

CABALLOS Vendo potros, yeguas, caballos. Interesados llamar al teléfono: 0999939760.

GRAN RECOMPENSA DE 100 DÓLARES

DE OPORTUNIDAD

AYÚDANOS A ENCONTRALA

VENDO

POR FAVOR COMUNÍCATE A LOS NÚMEROS:

Vendo 4 computadoras básicas, impresora multifunción, dos cabinas telefónicas, accesorios, muebles incluidos. Informes: 0980945840. P29546/ai

2 líneas telefónicas sector “La Giralda”. Informes: 0999838177. P29560/ai

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

0997 965 956

FRENCH POODLE COLOR BLANCO HEMBRA

0 999 323 481 / 062 956 025 P29513/ai

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas ? Atraemos al ser querido no importa el TRABAJOS EN 7 HORAS tiempo ni la distancia. Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

Locales para oficinas o comercio C.C. New Route. Bolívar 10-61 y Pérez Guerrero. Informes: 0993402492 / 0993402411.

VACAS HOLSTEIN

MICRÓFONOS INALÁMBRICOS

VENDO GANADO FINO

De 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño independiente, calle Antonio Cordero 1-11 y Obispo Mosquera. Informes: 0986730594.

VENDO

P29629/ai

Con $6.000 para instalar negocio cevichería, café, bar, restaurante, preferente sector Oriente. Dispongo equipos, accesorios y materiales necesarios, incluido asadero de pollos y parrillero O vendo. Informes: 2939058 / 0939205714. P29494/ai

P29623/ai

SE ARRIENDA O SE VENDE

- Bonita casa nueva de teja, calle Hernán González, 3 dormitorios. $58.000. - Casa en Pilanquí BEV, 2 departamentos independientes, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo c/u. $59.000. - Vendo casa rentera con terreno en San Antonio central, todo servicio y 2 lotes de terreno. - Casa central en Urcuquí con 2 locales comerciales. - Casa nueva, moderna en Pimampiro apto para oficinas de cualquier Institución. - Casa Retorno una planta con proyección a segunda $35.000. - Casa nueva Princesa Pacha y Retorno 160m. de construcción, 4 dormitorios, garaje, terraza. $70.000.

Informes: 2609 917 / 0993651750 (noche) 2610 782

Busca persona polifuncional (Ventas - Caja - Asistente Contable). Se receptarán carpetas en la Av. de los Corazas 1-04 y Pedro Hernández de la Reina. ferroveza@live.com

ARRIENDA DEPARTAMENTO

��

¡MATRICÚLESE!

Cursos vacacionales en: INGLÉS, MATEMÁTICA, FÍSICA, DIBUJO, AJEDREZ. Horarios por las mañanas y tardes. Inicio 5 de agosto. Av. Atahualpa 15-51 frente a la Super Parrillada. Teléfonos: 2953758 / 0999843967.

Y derechos de la Compañía de Transporte Carga Liviana en Ibarra. Informes: 0984817372. P29632/ai

Está ubicado en la Av. Atahualpa antes de la Ricardo Sánchez No. 117, mide 9x7. Informes a los teléfonos: 2981025 / 0981376605.P9584/ai

EN OTAVALO DEPARTAMENTOS EN VENTA

FERRETERÍA EN OTAVALO

Interesados llamar: 0998571100

SE VENDE

P29552/ai

Informes: 0989007286 / 2604 038

Requiere contratar a 2 señoritas de excelente presencia que desean trabajar en nuestros locales. Informes: 0994910901 / 062954505. P29617/ai

PRECIO 520,oo

Play 3 Station con chip de oportunidad Slim 160 GB 2 palancas originales, 6 juegos incluidos 2013. Informes: 0992732829 / 065000172 ﬁjo Claro. P29614/ai

A15

P29438/ai

CASA $29.000

En los Huertos Familiares calle Quito, de una planta con proyección de segundo piso, tiene 2 cuartos, sala, cocina, comedor, patio, baño completo. Informes al: 0991700020.

P9593/ai

NECESITO

Apartamento pequeño en anticresis. Informes a los teléfonos: 2955235 / 2959756 / 0997755866. P29574/ai

��

P29589/ai

Vendo casa de 2 plantas sin garaje en la Av. 17 de Julio a 2 cuadras del centro 53.000 y lote de terreno de 160m con cerramiento en La Victoria 28.000 negociables. Informes: 0989525572 / 0982840743. P29561/ai

��

Un hermoso terreno ubicado en Tanguarín cerca a la vía principal, de 421m2 con todos los servicios básicos, totalmente plano. Informes: 0989025994 / 0993622434.

VENDO CASA RENTERA

Puestos, oportunidades de trabajo

P29620/ai

VENDO

EN OTAVALO

2984646 - 2984551

EMPLEOS

DE OPORTUNIDAD

CASAS Y TERRENOS

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

VENDO LOCAL COMERCIAL En la Olmedo y Grijalva esquina. Informes al teléfono: 0993535209.

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.: 0997278003

AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

SE VENDE ISP EN OTAVALO INFORMES: 0980321796

Ad/29612/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P29512/ai

DE OPORTUNIDAD

Audífonos DJ profesionales Dr. Dree BEATS bluetooth. DJ / Studio Pro. Mescladora y potencia profesional GEMINI AMERICANA, cafés, bares, restaurantes, discotecas. Informes: 0994910901 P29615/ai

DE OPORTUNIDAD Sony Vaio Tactil 22 pulgadas de escritorio, 2013 windows 8 Pro. Tablet y teléfono Sony Xperia lo último en tecnología Android, 4G, abierto a banda. Informes: 0994910901.

P29615/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P:op28287

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

LLegó la importación !!

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

te conectamos con el mundo

INTERNET ILIMITADO

Copiadoras Impresoras

EN EL MEJOR SECTOR DE TULCÁN Vendo 2 lotes de terreno a 500m de la Universidad UPEC, de 200m2 cada uno. Informes: 0959679568/0997679420.

Bolívar 10-96 y Pérez Guerrero 2601838 - 0997380837

PARA TU HOGAR OFICINA O NEGOCIO

!! te ! íza tu l a u act ibimos como e r c iadora pago cop te de par

�� Visítanos en nuestra oficina ubicada en Atuntaqui en la calle Sucre entre Gonzales Suárez y 2 de marzo (a pocos metros del parque central). Teléfonos: 2908 424 - 0999329965 - 0989425131- 0996051077 www.redecom.ec ventas@redecom.ec P29552/ai

P14446/at

LUBRICANTES “POZO”

Su centro de mantenimiento

o baj Tra

% 100

��

do! iza ant gar

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

��

�� P29552/ai

POR URGENCIA BANCARIA agosto el 5 de s o m Inicia P29552/ai

Vendo 64,15 hectáreas de terreno a 10 minutos de la carretera central de la entrada a San Lorenzo vía al Mataje, sector el Achiote, parroquia Tululbi. Apta para siembra de teca, palma, balsa y productos propios de la costa. Escrituras inmediatas. Informes Teléfonos: 2955235 / 2959756 / 2604445 / 0997755866 / 0999394014 / 0995311349

��

P29574/ai

VENDO 10 HECTÁREAS A 10 minutos de la “Ciudad del Conocimiento”, ideal para Proyectos de Vivienda; lotes pequeños con planos aprobados; dispone luz, agua potable, otros servicios. Informes: 2604 982/ 2600 918 / 0958713460 Maldonado 9-59 y Oviedo Ibarra P29588/ai

SE NECESITA - Choferes traileros profesionales - Operadores maquinaria pesada - Mecánicos - Contador, - Bodeguero, - Topógrafo. Dirección: Tobías Mena y Eugenio Espejo esquina Presentar carpetas de 8 - 9 am. y 5 a 6 pm. Teléfono: 0992067742 P29624/ai

VENDO CASA EN TULCÁN

ARREGLO CHAPAS Y ELEVADORES Reparamos Chapas y Elevadores de vidrio eléctricos & manuales Venta de cauchos y parabrisas, felpas, rudones y filos para todo tipo de vehículos

Dirección: Av. Fray Vacas Galindo 8-174 junto al parque de la mujer Teléfono: 0987711360 Ibarra - Ecuador

P29552/ai

EL GRAN MARTIN

Te aconsejo en el amor, si tu pareja se ha ido, es muy probable que regrese de inmediato y te pedirá perdón en pocos días. Mala suerte en el hogar, en tu negocio, en tu finca, yo te ayudo a sacar el mal. E inmediatamente prosperará, te doy soluciones y respuestas a tus problemas. Yo te ayudo a averiguar el porqué. Te curo por medio de buenas energías.

Consulta gratis no dudes llámame al 0988946223.

P29575/ai

Ubicada en la Cdla. La Laguna 2, área de construcción 148m2 con proyecto a segunda planta, superﬁcie de lote 390m2, consta de tres dormitorios, dos baños, cuarto de estudio, sala comedor, cocina, patio posterior, amplio garaje para tres vehículos.

2 LOTES DE TERRENO

Con superﬁcie de 245m2, c/u, uno de área libre y otro en construcción planos aprobados. Ubicados en la Av. Antisana a 100m de la Universidad UPEC Informes: (06) 2224-940/0988668854/0998666819

P14445/at

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P29530/ai

AVISOS

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Ibarra: 062 607625 / 06 2 612661

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL REPÚBLICA DEL ECUADOR AVISO DE REMATE JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI JUICIO EJECUTIVO No. 103-2011 Para los fines de ley, pongo en conocimiento del público en general que en las oficinas del Juzgado Tercero de lo Civil del Carchi, el día once de septiembre del año dos mil trece, desde las trece horas hasta las diecisiete horas se llevará a cabo el remate del cincuenta por ciento de la acciones y derechos embargadas en esta causa, cuyas características y más especificaciones son las siguientes: UBICACIÓN.- En la Calle Nazacota Puento y Orianga, Provincia de Pichincha, Cantón Quito, Parroquia Cotocollao se encuentra ubicado el Conjunto Habitacional Santa Marianita, en donde se encuentra R DEL E JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL CITACIÓN – EXTRACTO A: MAGALI JIMENA ARCE MORALES (1002956140) Y JOSE ISRAEL IMBAQUINGO TUPAZ (0400937728). LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 713-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “PRE VISIÓN” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 25.086,63 JUEZ DE LA CAUSA: OCTAVO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “PRE VISIÓN” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA : Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, martes 15 de Enero del 2013, las 13h41.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mérito de la acción de personal No. 6303VARH-KZF de fecha 21 de Noviembre del 2012. La demanda que antecede propuesta por el Señor José Emilio Velasco Saltos, como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión “PRE VISIÓN” en Liquidación, cuya personería se legitima en mérito del instrumento adjunto, por reunir los requisitos determinados en los Arts. 67 y 1013 el Código de Procedimiento Civil, se la califica de clara y precisa, razón por la cual se la admite al trámite correspondiente. En consecuencia; cítese a los señores que se mencionan en el Anexo Uno de la Demanda, que al decir del actor son los partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Previsión en uno de los diarios que circule o se publique en la ciudad de Ibarra, tales como MAGALI JIMENA ARCE MORALES (1002956140) Y JOSE ISRAEL IMBAQUINGO TUPAZ (0400937728), en los términos del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que comparezcan a esta Judicatura a recibir la cosa ofrecida dentro del tercer día hábil contados a partir de la última publicación en el diario. Los valores consignados, deposítelos en el Banco Nacional de Fomento, Sucursal Mayor Guayaquil Lo que comunico a ustedes para los fines de Ley, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para futuras notificaciones dentro de los veinte días hábiles posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario serán tenidos o declarados rebeldes. Guayaquil, 21 de Enero del 2013.

ubicada La Casa No. 71 dos plantas, alícuotas 0,9252%. DESCRIPCION DE LA PROPIEDAD.- La propiedad es de forma rectangular, en donde existen dos tipos d construcciones, en su parte frontal existe el parqueadero para dos vehículos pequeños. CONSTRUCCIÓN 1.- Esta construcción es de dos plantas, de hormigón armado, con mampostería de ladrillo revestido y pintado. PLANTA BAJA.- Esta planta consta de una cocina, sala comedor y un medio baño, sus pisos son de cerámica y parket, cielo razo tex turado, dispone de muebles de cocina puertas de madera, ventanas de aluminio con vidrio y protectores de hierro, además en la puerta de ingreso tiene una puerta protectora de hierro. Tenemos las gradas y pasamanos de madera, ventanas de aluminio con vidrio y protectores de hierro, losa de cubierta con recubierto de teja, cielo razo tex turado. CONSTRUCCIÓN 2.- Esta

construcción está en la parte posterior de dos cuartos que sirven como bodegas y un baño, hay una terraza en donde está ubicada la lavandería, área de lavadora y un pequeño cuarto que sirve como bodega. La construcción es con ladrillo revestido y pintado cubierta de losa de hormigón armado, pisos de parket y pavimento, puertas de madera y de hierro, la bodega de la terraza es con techo de translucido, el ingreso a la terraza es por un graderío de estructura de hierro con huellas de madera. En medio de la CONSTRUCCIÓN N1 y la CONSTRUCCIÓN No.2 existe un pequeño patio con cubierta metálica y claraboyas transparentes, su piso con baldosa. INFRAESTRUCTURA.- La propiedad dispone de todos los servicios básicos como luz eléctrica alcantarillado, agua potable, red telefónica las calles interiores del Conjunto Habitacional son adoquinadas, existen áreas verdes y de recreación, en el ingreso hay servicios de

guardianía. LINDEROS NORTE: Con Quebrada en una longitud 146,80m2 SUR: Calle Pública Nazacota Puento en una longitud de 165.30m2 ESTE: Con Avenida Diez de Agosto en una longitud 89,30m2 OESTE: Con la aprobación de la calle Orianga en una longitud de 88,40m2 Superﬁcie total de 13556,00m2. Dándonos un área de terreno de 125,50m2. LINDEROS SINGULARES DELTERRENO DE USO EXCLUSIVO DE LA CAS No. 71 NORTE: Con pasaje interior del Conjunto en una Longitud de 5,49ML. SUR: Con Casa No. 93 y Casa No. 86 en longitud de 5,49 ML. ESTE: Con Casa No. 70 en una longitud de 16,92ML. OESTE: Con Casa No.72 en una longitud de 16,92ML. AVALUO.- Para el Avalúo tomamos el 0,9258% del área del terreno (13.556,00M2)

R DEL E JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL CITACIÓN – EXTRACTO

R DEL E JUZGADO VIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL CITACIÓN – EXTRACTO

A: NELSON ANIBAL BENITEZ MEJIA (1701171702), NANCY DEL SOCORRO ERAZO ROSERO (0401211545), CARMEN ELOIZA CERON JIMENEZ (0400376752), ENMA PASTORA VALENZUELA IMBAQUINGO (1702730324), SANDRA EUGENIA MARTINEZ PEREIRA (0401097118), MANUEL MESIAS CISNEROS GARCIA (0400027546), ROSA YANDUN DE RIERA (0800174054), JORGE SILVA INSUASTI (0400024154), LIVIA TULCAN ESCOBAR (0400532057), GIOVANNY ELIZABETH TULCAN ESCOBAR (0400693990), CARLOS ANTONIO BURBANO BURBANO (1700886029), ROSA VELASQUEZ VELASQUEZ (1001465671), LIDIO MAURICIO VILLARREAL BOLAÑOS (1708604689). LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 713-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “PRE VISIÓN” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 25.086,63 JUEZ DE LA CAUSA: OCTAVO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “PRE VISIÓN” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA: Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, martes 15 de Enero del 2013, las 13h41.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mérito de la acción de personal No. 6303VARH-KZF de fecha 21 de Noviembre del 2012. La demanda que antecede propuesta por el Señor José Emilio Velasco Saltos, como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión “PRE VISIÓN” en Liquidación, cuya personería se legitima en mérito del instrumento adjunto, por reunir los requisitos determinados en los Arts. 67 y 1013 el Código de Procedimiento Civil, se la califica de clara y precisa, razón por la cual se la admite al trámite correspondiente. En consecuencia; cítese a los señores que se mencionan en el Anexo Uno de la Demanda, que al decir del actor son los partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Previsión en uno de los diarios que circule o se publique en la ciudad de Tulcán, tales como NELSON ANIBAL BENITEZ MEJIA (1701171702), NANCY DEL SOCORRO ERAZO ROSERO (0401211545), CARMEN ELOIZA CERON JIMENEZ (0400376752), ENMA PASTORA VALENZUELA IMBAQUINGO (1702730324), SANDRA EUGENIA MARTINEZ PEREIRA (0401097118), MANUEL MESIAS CISNEROS GARCIA (0400027546), ROSA YANDUN DE RIERA (0800174054), JORGE SILVA INSUASTI (0400024154), LIVIA TULCAN ESCOBAR (0400532057), GIOVANNY ELIZABETH TULCAN ESCOBAR (0400693990), CARLOS ANTONIO BURBANO BURBANO (1700886029), ROSA VELASQUEZ VELASQUEZ (1001465671), LIDIO MAURICIO VILLARREAL BOLAÑOS (1708604689), en los términos del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que comparezcan a esta Judicatura a recibir la cosa ofrecida dentro del tercer día hábil contados a partir de la última publicación en el diario. Los valores consignados, deposítelos en el Banco Nacional de Fomento, Sucursal Mayor Guayaquil Lo que comunico a ustedes para los fines de Ley, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para futuras notificaciones dentro de los veinte días hábiles posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario serán tenidos o declarados rebeldes. Guayaquil, 21 de Enero del 2013.

A: MARIA DEL PILAR ALVAREZ ARECES (1002589701). LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 696-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “MONETARIO” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 99.248,59 JUEZ DE LA CAUSA: JUEZ VIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “MONETARIO” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA : Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, 5 de Febrero del 2013, las 08H28.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente demanda y sus anexos, presentada por el Señor José Emilio Velasco Saltos, como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión “MONETARIO” en Liquidación, conforme lo acredita con el instrumento que acompaña, se declara legitimada su personería en la presente causa, en consecuencia, por reunir los requisitos determinados en los Arts. 67 y 1013 el Código de Procedimiento Civil; y, por tratarse de valores que tiene el mismo origen, se la califica de clara, precisa y completa, razón por la cual se la admite al trámite de juicio de consignación establecido a partir del artículo 807 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Por lo tanto; cítese a los señores demandados en su calidad de partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Monetario, conforme el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil a través de uno de los diarios de mayor circulación del respectivo cantón del domicilio de cada partícipe o acreedor, esto es, en la ciudad de Ibarra, en lo relacionado a los partícipes: MARIA DEL PILAR ALVAREZ ARECES (1002589701), a fin de que comparezcan a esta Judicatura a recibir la cosa ofrecida dentro del tercer día hábil contados a partir de la última publicación en el diario. Lo que comunico a ustedes para los fines de Ley, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para futuras notificaciones dentro de los veinte días hábiles posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario serán tenidos o declarados rebeldes. Guayaquil, 5 de Febrero del 2013.

A: MERY EUGENIA REVELO PORTILLA (0400695185), CESAR ROBERTO CAICEDO ROSERO (0400362091), PATRICIO BYRIN OROZCO CABEZAS (1707212856), ALVARO HERNAN OROZCO CABEZAS (0400513750), TERESA BEATRIZ POZO JACOME (0400133997), ROSARIO MAGDALENA BRAVO HERNANDEZ (0400797726), CARLOS HUMBERTO HURTADO CADENA (0400180295) Y SILVIO ANTONIO MORA NOGUERA (0400850541). LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 696-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “MONETARIO” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 99.248,59 JUEZ DE LA CAUSA: JUEZ VIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “MONETARIO” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA : Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, 5 de Febrero del 2013, las 08H28.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente demanda y sus anexos, presentada por el Señor José Emilio Velasco Saltos, como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión “MONETARIO” en Liquidación, conforme lo acredita con el instrumento que acompaña, se declara legitimada su personería en la presente causa, en consecuencia, por reunir los requisitos determinados en los Arts. 67 y 1013 el Código de Procedimiento Civil; y, por tratarse de valores que tiene el mismo origen, se la califica de clara, precisa y completa, razón por la cual se la admite al trámite de juicio de consignación establecido a partir del artículo 807 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Por lo tanto; cítese a los señores demandados en su calidad de partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Monetario, conforme el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil a través de uno de los diarios de mayor circulación del respectivo cantón del domicilio de cada partícipe o acreedor, esto es, en la ciudad de Tulcán, en lo relacionado a los partícipes: MERY EUGENIA REVELO PORTILLA (0400695185), CESAR ROBERTO CAICEDO ROSERO (0400362091), PATRICIO BYRIN OROZCO CABEZAS (1707212856), ALVARO HERNAN OROZCO CABEZAS (0400513750), TERESA BEATRIZ POZO JACOME (0400133997), ROSARIO MAGDALENA BRAVO HERNANDEZ (0400797726), CARLOS HUMBERTO HURTADO CADENA (0400180295) Y SILVIO ANTONIO MORA NOGUERA (0400850541), a fin de que comparezcan a esta Judicatura a recibir la cosa ofrecida dentro del tercer día hábil contados a partir de la última publicación en el diario. Lo que comunico a ustedes para los fines de Ley, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para futuras notificaciones dentro de los veinte días hábiles posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario serán tenidos o declarados rebeldes. Guayaquil, 5 de Febrero del 2013.

P.ag/28077

CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTOUNITARIO COSTO TOTAL Terreno M2 125,50 250,00 31.375,00 Construcción No.1 M2 83,12 350,00 29.092,00 Construcción No.2 M2 15,00 250,00 3.750,00 TOTAL USD 64.217,00 AVALÚO 50% de las acciones y derechos CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD COSTOUNITARIO COSTO TOTAL Terreno M2 62,75 250,00 15.687,50 Construcción No.1 M2 41,56 350,00 14.546,00 Construcción No.2 M2 7,50 250,00 3.875,00 TOTAL USD 32.108,50 SON TREINTA Y DOS MIL

CIENTO OCHO DÓLARES CON CINCUENTA Se aceparan posturas que cubran las dos terceras partes del avalúo de la acciones y derechos a remates, que irán acompañadas con el 10% de la oferta, en dinero en efectivo o cheque certiﬁcado a nombre del Juzgado Tercero de lo Civil del Carchi. Para mayor información dirigirse a la secretaría del Juzgado Tercero de lo Civil, Mercantil e Inquilinato del Carchi. Dra. Yolanda Tobar Becerra SECRETARIA Hay ﬁrma y Sello P14425/at REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL Actor (a): OLMEDO CLEMENTE NARVÁEZ ARÉ-

R DEL E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL CITACIÓN – EXTRACTO

A: SEGUNDO FABIAN POZO CADENA (1000472181), MARCO VINICIO DAVILA SAA (1000536274), MARIA MAGDALENA MADERA SALVADOR (1000539401) Y CRISTOBAL EDUARDO ALMEIDA GALEANO (1001143948).

A: WILFRIDO RAMIRO IRUA QUEMAC (0400993275), ROMEL FILIBERTO IRUA QUEMAC (0401372826), CLEMENCIA DE JESUS IMBACUAN IMBACUAN (0401135397), EDWIN DANILO PABON VELA (0400828034), MANUEL MESIAS DELGADO LUCERO (0400445664), ANGEL ROBERTO RODRIGUEZ GUERRERO (1710855469), EDGAR GERMAN MOSCOSO ANDRADE (1701926139)

LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 712-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “ALIANZA” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 71.651,70 JUEZ DE LA CAUSA: JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “ALIANZA” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA : Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, lunes 28 de Enero del 2013, las 18H10.- VISTOS: Que A) Por sorteo de ley ha correspondido conocer a esta judicatura la demanda presentada por el señor José Emilio Velasco Saltos como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión Alianza en Liquidación, adjunto para el efecto una copia notariada de la resolución en la que se lo designa como Liquidador, con la cual legitima su intervención.- B) En lo principal se califica de clara y completa la demanda de consignación presentada por reunir los requisitos señalados en los Arts. 67 y 69 del C.P.C, por lo que se la admite al trámite de Juicio de Consignación establecido en el Art. 807 y siguientes del mismo código.- C) Con lo dispuesto en la norma invocada, se ordena que los demandados se presenten a recibir la cosa ofrecida dentro del término especial de 20 días señalado en el Art. 82 del C.P.C., el que iniciara luego de la última publicación por la prensa.- D) Ante la afirmación y juramento rendido personalmente por el actor, cítese a los demandados cuya individualidad se menciona en el Anexo Uno de la demanda tales como SEGUNDO FABIAN POZO CADENA (1000472181), MARCO VINICIO DAVILA SAA (1000536274), MARIA MAGDALENA MADERA SALVADOR (1000539401) Y CRISTOBAL EDUARDO ALMEIDA GALEANO (1001143948), que al decir del actor, son los partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Alianza, en un diario de amplia circulación que circule o se publique en la ciudad de Ibarra, donde se dice que está ubicado el domicilio de los partícipes mencionado, en los términos que señala el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- E) Por Secretaria confiéranse los extractos correspondientes.- F) Agréguese a los autos la documentación acompañada.G) Tómese en cuenta el casillero judicial No. 2256 que señalan para posteriores notificaciones así como la autorización que confiere a su patrocinador.- Lo que comunico a usted para los fines de Ley, para prevenirle la obligación que tiene de señalar casilla judicial para futuras notificaciones, así como comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario será considerado en rebeldía. Guayaquil, 6 de Mayo del 2013.

AB. JENNY PIZARRO TAPIA SECRETARIA ENCARGADA DEL JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL. P.AG/28074

LES HAGO SABER: Que mediante sorteo de Ley, ha correspondido conocer a esta Judicatura el juicio de CONSIGNACIÓN DE VALORES No. 712-2012 seguido por José Emilio Velasco Saltos, en su calidad de Liquidador del FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “ALIANZA” en Liquidación, y cuyo extracto es el siguiente: CUANTÍA: USD $ 71.651,70 JUEZ DE LA CAUSA: JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL ACTOR: FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “ALIANZA” en Liquidación OBJETO DE LA DEMANDA : Realizar la CONSIGNACIÓN, a favor de cada uno de los partícipes que se detallan en la minuta, conforme lo disponen los Arts. 1614 y 1615 del Código Civil en concordancia con el artículo 818 del Código de Procedimiento Civil. AUTO INICIAL: Guayaquil, lunes 28 de Enero del 2013, las 18H10.- VISTOS: Que A) Por sorteo de ley ha correspondido conocer a esta judicatura la demanda presentada por el señor José Emilio Velasco Saltos como Liquidador del Fondo Administrado de Inversión Alianza en Liquidación, adjunto para el efecto una copia notariada de la resolución en la que se lo designa como Liquidador, con la cual legitima su intervención.- B) En lo principal se califica de clara y completa la demanda de consignación presentada por reunir los requisitos señalados en los Arts. 67 y 69 del C.P.C, por lo que se la admite al trámite de Juicio de Consignación establecido en el Art. 807 y siguientes del mismo código.- C) Con lo dispuesto en la norma invocada, se ordena que los demandados se presenten a recibir la cosa ofrecida dentro del término especial de 20 días señalado en el Art. 82 del C.P.C., el que iniciara luego de la última publicación por la prensa.- D) Ante la afirmación y juramento rendido personalmente por el actor, cítese a los demandados cuya individualidad se menciona en el Anexo Uno de la demanda tales como WILFRIDO RAMIRO IRUA QUEMAC (0400993275), ROMEL FILIBERTO IRUA QUEMAC (0401372826), CLEMENCIA DE JESUS IMBACUAN IMBACUAN (0401135397), EDWIN DANILO PABON VELA (0400828034), MANUEL MESIAS DELGADO LUCERO (0400445664), ANGEL ROBERTO RODRIGUEZ GUERRERO (1710855469), EDGAR GERMAN MOSCOSO ANDRADE (1701926139), que al decir del actor, son los partícipes y acreedores del Fondo Administrado de Inversión Alianza, en un diario de amplia circulación que circule o se publique en la ciudad de Tulcán, donde se dice que está ubicado el domicilio de los partícipes mencionado, en los términos que señala el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- E) Por Secretaria confiéranse los extractos correspondientes.- F) Agréguese a los autos la documentación acompañada.G) Tómese en cuenta el casillero judicial No. 2256 que señalan para posteriores notificaciones así como la autorización que confiere a su patrocinador.- Lo que comunico a usted para los fines de Ley, para prevenirle la obligación que tiene de señalar casilla judicial para futuras notificaciones, así como comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario será considerado en rebeldía. Guayaquil, 6 de Mayo del 2013.

AB. JENNY PIZARRO TAPIA SECRETARIA ENCARGADA DEL JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE GUAYAQUIL. P.ag/28074

JUDICIALES P

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

VALO Demandado (a): LUCRECIA AURORA IMBAQUINGO USUAY Cuantía: Indeterminada EXTRACTO A la señora LUCRECIA AURORA IMBAQUINGO USUAY, se le hace saber que en esta Unidad Judicial se está tramitando el Juicio de DIVORCIO No. 1344-2013, seguido por el señor OLMEDO CLEMENTE NARVÁEZ ARÉVALO, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA.- DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 19 de junio del 2013, a las 14h36.- VISTOS: Cumplida que ha sido la providencia anterior se califica la demanda de DIVORCIO presentada por el señor OLMEDO CLEMENTE NARVÁEZ ARÉVALO que antecede, como clara, completa, precisa y reúne los requisitos de ley, en consecuencia se le acepta el trámite verbal sumario de conformidad con lo establecido en el Art. 118 del Código Civil.CÍTESE con la demanda y este auto a la señora LUCRECIA AURORA IMBAQUINGO USUAY, por tres veces, mediante uno de los periódicos de amplia circulación que se edita en el Cantón Ibarra, así como en uno de los de la ciudad de Quito, capital de la provincia de Pichincha, conforme ordena el Art. 119 del Código Civil, mediante ocho días hábiles entre una y otra publicación en atención al juramento rendido y de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Advirtiéndole a la demandada, la obligación que tiene de comparecer a juicio, así como el de señalar domicilio judicial y/o domicilio judicial electrónico en un correo electrónico de un abogado para posteriores notificaciones, conforme lo indica el Art. 75 del Código de Procedimiento Civil.- Agréguese la documentación adjunta CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f) Dra. Sandra Yépez Velasco, Jueza. Lo que comunico para los fines de ley. Certifico. Ibarra, 21 de junio de 2013 Dra. Silvia Morales Analista Jurídico 2 (e)

A17

DE LA DEMANDA QUE SE TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IBARRA.- Ibarra, miércoles 15 de mayo de 2013, las 09h51.- VISTOS.- VISTOS. Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Temporal de esta Judicatura, de conformidad con el Oficio No. 0168- DPI-CJ, de fecha 21 de enero del 2013 y en virtud de la nota de sorteo. En lo principal, la demanda propuesta por el señor: ANGEL HUMBERTO PARRA LASLUIZA, se califica de clara, precisa y que reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta a trámite en la vía del juicio Especial que corresponde. Atento al juramento rendido por el actor, cítese a los demandados Yolanda Maricela Pillajo Morales y Ramiro Ercilio Ortiz Chila, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos que se editan en esta ciudad de Ibarra, a efectos de que comparezcan a juicio y hagan valer sus derechos. Cuéntese en la presente causa con la Ing. Zoraya Mera Directora Provincial de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Imbabura, quien deberá ser citada en el lugar que se indica en la demanda, en su calidad de legítima contradictora, a fin de que se pronuncie jurídicamente, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial, y para lo cual remítase suficiente despacho a la oficina de citaciones de este distrito. Tómese en cuenta la cuantía de la causa y el casillero judicial señalado por el actor. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña.- NOTIFÍQUESE.- Dr. Marcelo Changotasi. El Juez Temporal. f).- Dr. Francisco Loza L, El Secretario. Sigue razón de notificaciones. Lo que cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Ibarra, 20 de mayo de 2013. Dr. Francisco Loza L. SECRETARIO Hay firma y sello P29596/ai

ANULACIONES

Hay ﬁrma y sello P29374/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUEZ: DR. MARCELO CHANGOTASI SECRETARIO: Dr. FRANCISCO LOZA L. CUANTÍA : Indeterminada CASIILLERO JUDICIAL: Cas. 233. ORA. NELLY HARO NARVÁEZ A LA CIUDADANÍA EN GENERAL, SE LE HACE SABER QUE EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA SE ENCUENTRA TRAMITANDO EL JUICIO SUMARIO Nro. 749-2012, POR IMPUGNACIÓN DE PATERNIDAD, YOLANDA MARICELA PILLAJO Y RAMIRO ORTIZ CHILA. AUTO DE CALIFICACIÓN

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800813713 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 130011723-2 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Codesarrollo, perteneciente a: Simbaña Farinango Carlos Rodrigo, por lo que se procede a su anulación. P29630/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROJA CARCHI

A18

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Ratifican sentencia de 8 años TULCÁN• La mañana de ayer se ratificó la sentencia condenatoria para un ciudadano mexicano por el delito de tráfico de droga. Se trata de Rubén Sanabia, de 29 años, quien fue detenido por las autoridades el 4 de diciembre del 2012, cuando viajaba desde Tulcán hacia la ciudad de Quito, intentando transportar en una maleta de doble fondo, 7750 gramos de cocaína. El hombre fue detenido por los gendarmes en un operativo de control, mostrando una actitud sospechosa desde el inicio. Cuando le fueron solicitados sus papeles, el hombre mostró un nerviosismo que alertaría al personal policial. Al momento de realizar la revisión de equipajes, Sanabia se opuso a la medida, razón por la que aumentaron las sospechas de las autoridades. Efectivamente, al momento del registro se observo que la maleta que protegía el hombre, tenía un doble fondo, que al ser perforado, dejó notar la sustancia blanquecina que estaba escondida. Rubén Sanabia negó su conocimiento sobre el contenido de la maleta y alegó su total inocencia. Sin embrago, fue detenido y el Tribunal Primero de Garantías Penales le dictaminó una sentencia de 8 años de prisión, la misma que fue ratificada ayer.

REUNIÓN. Autoridades de Carchi se reunieron para acordar las acciones a tomar con el fin de brindar más seguridad.

Trabajar unidos por la seguridad Una de las medidas que se determinaron en la reunión de autoridades es el incremento de operativos de control. La Intendencia General de Policía de Carchi conformó a una reunión con personal de la Policía Nacional, Comisaría Nacional del cantón Tulcán y el Jefe Político, a fin de coordinar operativos que permitan mantener el orden y precautelar la seguridad en la ciudad y la provincia norteña. Johana Torres Intendente de Policía; Nelson Jaramillo, comisario Nacional del cantón Tulcán y Carlos Navisoy, jefe Político, se reunieron con Martín Tobar, jefe de Distrito Tulcán; Diego Ron, encargado

TULCÁN•

de Dinapen y Edwin Valverde, representante de Migración, para establecer cuáles serían la acciones a realizar en conjunto. Medidas de control

Siendo los y las adolescentes, uno de los grupos prioritarios a proteger, se estableció en esta reunión realizar operativos de control en centros de diversión nocturna para vigilar que no se permita el ingreso de menores de edad a lugares donde se expenda cualquier tipo de bebidas alcohólicas. Esta medida se llevará acabo

en trabajo conjunto con la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen). Otro tema tratado fue la situación migratoria, pues al ser una provincia fronteriza, este es un hecho que siempre requiere importe atención de las autoridades. Edwin Valverde, expresó su voluntad para trabajar con mayor detenimiento en los centros de tolerancia y en el puente internacional de Rumichaca, para que los ciudadanos extranjeros que ingresan al país, cumplan con los requisitos que la Constitución demanda para poder permanecer en el territorio. Martín Tobar, jefe del Distrito Tulcán, indicó que se planificarán visitas a los centros

de diversión nocturna y de tolerancia, para solicitar documentación a los asistentes y los respectivos permisos de funcionamiento a sus propietarios. De esta manera buscan colaborar con el cumplimiento de la ley. “Es importante la coordinación laboral entre los organismos encargados de brindar seguridad, porque solo así se podrá conseguir los objetivos esperados” expresó Nelson Jaramillo, comisario Nacional del cantón Tulcán Carlos Navisoy, como representante de la Gobernación de la provincia, agradeció la predisposición de los miembros de la Policía Nacional para fomentar la seguridad, además recalcó que es una actividad con la cual se beneficia la ciudadanía.

Militares se capacitan En el Salón Auditorio del Batallón de Infantería Motorizado No39 “Mayor Galo Molina”, se llevó a cabo ayer el Seminario Taller de Fortalecimiento Institucional de la Fiscalía del Carchi y personal de este Escuadrón Militar de la ciudad de Tulcán. El evento tuvo como objetivo fortalecer los conocimientos y la capacitación de quienes integran el Ejercito Ecuatoriano, quienes a diario cumplen con su deber de brindar sus servicios con eficiencia y responsabilidad a la ciudadanía tulcaneña. El seminario inició a las 08:300, con la intervención de Marcelo Santamaría, fiscal de Carchi y concluyó a 16:30. Jorge Merino, comandante del Batallón de Infantería Motorizado No39 “Mayor Galo Moli-

TULCÁN •

na”, afirmó que el evento es una de las coordinaciones que se ha hecho con la Fiscalía a fin de apoyar las operaciones militares que se realizan en la provincia, para que las mismas estén en el marco de lo que dictamina la ley. Además agregó que estas capacitaciones permiten al personal militar conocer sobre los detalles de la ley en cuanto a los allanamientos, delitos fragantes y los procedimientos a seguir en las detenciones, a fin de que el cumplimiento de las normas consoliden los casos. Merino recalcó que el personal del Batallón ya ha recibido capacitación en estos temas con anterioridad por parte del Asesor Jurídico de esta unidad, pero que es importante recibir esta información por personal especialista en el tema.

CAPACITACIÓN. Personal militar del BIMOT asistió al Seminario Taller organizado por la Fiscalía a fin de fortalecer sus conocimientos.

ROJA

Robó en la Defensoría del Pueblo

Hugo B., alias ‘Payaso’, de 25 años fue detenidos por la Policía Nacional después de ingresar por una ventana a las oficinas de la Defensoría del Pueblo de Imbabura. El sujeto, quien hace pocos días abandonó la cárcel de Ibarra, se sustrajo un monitor y un CPU. El Juez de turno emitió la orden de prisión preventiva y deberá pasar 30 días en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. Alias ‘Payaso’ tiene registrados varios antecedentes penales por los delitos de robo y hurto desde que era menor de edad.

Mujer de 82 años murió atropellada Rosa Hinojosa murió atropellada en la Panamericana Sur a la altura de la comunidad de Huaycopungo, parroquia San Rafael. El choque entre el Jeep marca Chevrolet, color vino de placa PBX-8833 conducido por Michel M., que está detenido y el automóvil Ford rojo con placa TDJ-401, del que se desconoce el nombre del conductor, dejó como saldo el fallecimiento de la mujer de 82 años. Michel viajaba de Ibarra a Quito. En su declaración dice que un vehículo rojo estaba

rebasando y le chocó, por ello detuvo su marcha y salió a verificar el estado de su familia, en ese momento se percata que una señora había sido atropellada y estaba tendida en la carretera, por eso llamó al servicio de emergencia 911. Personal del Cuerpo de Bomberos del Otavalo trasladó a la arrollada a la sala de emergencia del hospital San Luis de Otavalo, pero falleció. Los familiares llevaron el cadáver a San Rafael para su velación la tarde del último miércoles.

VIERNES 09 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

METROS de altura aproximadamente tenía la plataforma donde se produjo la caída.

CONSECUENCIA.Las investigaciones del choque continúan para determinar qué vehículo causó la muerte. EL DATO

Vaciaron boutique en pleno centro El propietario de un local de evidenció que las seguridades ropa ubicado en las calles de la puerta principal fueron Bolívar y Pedro Moncayo se violentadas y del interior se llevó la sorpresa de su vida llevaron todos los pantalones, chompas, buzos, camicuando descubrió que setas y calentadores de su negocio fue robado. diferentes marcas. El hecho se registró la MIL El perjuicio ascendemañana de ayer cuando dólares aproxisu madre se percató del madamente es el ría a los 20 mil dólares, monto del perjui- por lo que ya realizaron delito. cio. la denuncia en la PoliLuis Marcelo M., cía Judicial de Imbabude 43 años de edad se encontraba cargando frutas ra. Personal de Criminalística en las calles Salinas y Pedro Moncayo cuando su proge- acudió al lugar para recolecnitora le comentó el hecho. tar indicios del robo e iniciar Enseguida acudió al lugar y con la investigación.

RECREADA. Los delincuentes forzaron las seguridades del local.

El fallecido y el herido trabajan para una empresa constructora que funciona en la zona.

CADÁVER. El cuerpo sin vida de Hitler Adolfo Carapuez ingresó a la morgue a las 13:30 de ayer.

Cae de plataforma en una constructora El colombiano de 28 años sufrió fracturas en el cráneo y cuerpo, murió al llegar al hospital.

IBARRA • Dos hombres cayeron de una plataforma en una planta de asfalto ubicada en Imantag, en el cantón Urcuquí. El hecho se registró aproximadamente a las 10:00 de ayer cuando otros trabajadores de la empresa constructora se percataron del accidente. En el percance, Hitler Adol-

fo Carapuez Mosquera, de 28 años, de nacionalidad colombiana, terminó gravemente herido y fue trasladado por personal del Cuerpo de Bomberos de Urcuquí hasta a la clínica Moderna en Ibarra. Al llegar a la casa de salud los galenos únicamente confirmaron su deceso. Agentes de la Policía de Criminalística acudieron a la clínica para realizar el levantamiento del cadáver y luego trasladarlo hasta la morgue del hospital San Vicente de Paúl. Mientras tanto, Marcelo Santiago G., de 28 años, resultó con heridas en su cuerpo y fue internado en el hospital del IESS donde permaneció en el

área de observación. No trabajaba en la planta

Según las primeras versiones, el hoy occiso no trabajaba en dicho lugar, sino que era jefe operativo de la trituradora, que se encontraba a cuatro kilómetros del sector de la vía a Cochaquí, donde se produjo el accidente. Agentes de la Policía Judicial de Imbabura se encuentran investigando el caso para determinar el motivo de la caída, ya que solamente una persona murió y el otro hombre se encuentra estable. Se realizará un peritaje del lugar para emitir un informe sobre el deceso del colombiano.

50c VIERNES 09 DE AGOSTO 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

Hitler cae y muere

Hitler Adolfo Carapuez, de 28 años perdió la vida luego de caer de una plataforma de aproximadamente cinco metros. El hecho se registró en la parroquia Imantag a las 10:00 de ayer. Una persona más cayó junto al sujeto de nacionalidad colombiana y se encuentra internado en el hospital del IESS. Página A19

Se llevan 20 mil dólares en ropa Delincuentes ingresaron a un local de ropa en el centro de Ibarra y se

llevaron 20 mil dólares en mercadería. Las seguridades de la puerta principal del negocio fueron forzadas, los antisociales robaron pantalones, sacos, buzos, camisetas y calentadores de diferentes marcas. Página A19

Hoy patinan en Tulcán

Se desviste, otra vez Ahora Lady Gaga se desnuda para el último proyecto artístico de Marina Abramovi. Anteriormente lo hizo para promocionar su reciente disco. Página B10

A las 09:00 inicia en el velódromo “Ciudad de Tulcán” el Tercer Campeonato Nacional Interclubles de Patinaje de Carreras. Carchi buscará que los deportistas de ‘casa’ se queden con las medallas. Página A13