60c viernes 20 De mAyo De 2016
Esmeraldas
Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.182
nuevas historias de casas averiadas Decenas de familias no tienen donde vivir; esperan que el Gobierno les ayude.
Funcionarios de la Municipalidad de Esmeraldas todavía se encuentran evaluando los daños, cuantificando las casas que se cayeron con los nuevos sismos; además, con maquinarias retiran escombros. A las que se afectaron el 16 de abril pasado se suman otras con los nuevos sismos. Pedro Tenorio, dueño de un bar-karaoke ubicado en las calles Manuela Cañizares y Cristóbal Colón perdió una pantalla, además de mesas y sillas, debido a que el local donde alquilaba se deterioró por completo. Frente de ese lugar está media docena de casas casi destruidas, la una de tres plantas donde habitan unas 12 personas que cuando sucedió el primer temblor en la madrugada del último miércoles
la pareD de una de una de las aulas de la escuela Quito, se cayó con el segundo sismo del miércoles; los estudiantes salieron ilesos.
Temblores causan efectos en La Unión Alrededor de una docena de construcciones ubicadas en el centro urbano de la parroquia La Unión presentan daños serios daños luego de las dos réplicas del terremoto ocurrido el 15 de abril. Un edificio céntrico donde funcionaba una agencia bancaria y una farmacia fue desocupado porque sufrió problemas estructurales en sus bases, con los dos sismos del miércoles último. Asimismo, los vecinos de un edificio de tres plantas, ubicado en el sector del mercado están temerosos porque puede colapsar debido a que tiene afectaciones en varios de sus pilares.
página a11
aFeCTaDos. La cuadra de las calles Cristóbal Colón entre Manuela Cañizares y Vicente Piedrahita, puede ser calificada como la zona cero, después de los últimos sismos.
pudieron salir corriendo a la calle. Aunque hay atención al público, en el Registro Civil hubo más
afectaciones con los nuevos sismos. Además, el edificio de la Municipalidad también fue afectado y
siTio. En dos ocasiones los moradores del barrio La Ceiba han dormido en la explanada de la iglesia.
Vigilia total por temblores La decisión se la tomó luego de los dos temblores de magnitud 6.8 en la escala de Richter del pasado miércoles a las 02:58 y 11:46, que reactivaron el temor de los afectados emocionalmente por el terremoto del 16 de abril. página a3
Con bases destruidas, escaleras desprendidas y paredes cuarteadas es el estado en que se encuentran algunas viviendas modelo palafíticas, que se construyeron en la isla Luis Vargas Torres para las familias de esos sectores y evitar ser víctimas de inundaciones. Esas viviendas antes del terremoto del pasado 16 de abril ya se encontraban en esas condiciones. Con el último temblor de magnitud 6.8 a la escala de Richter se afectaron más. Los daños son muchos, incluso, unas están apuntaladas con
cantones
los empleados nuevamente trabajan fuera de él.
página a2
Casas palafíticas con daños severos
En cuanto llegue la noche los moradores del barrio La Ceiba, parte alta de la ciudad de Esmeraldas, saldrán hasta la explanada de la iglesia del lugar para dormir en un lugar abierto y no ser afectados por colapsos estructurales.
incl. IVA
Casas afectadas por sismos página a14
www.lahora.com.ec ConDiCiones. En mal estado se hallan las bases de las casas palafíticas habitadas por algunas familias en la isla Luis Varga Torres.
palos para evitar que se desplomen, por lo que sus ocupantes están exigiendo que les ayuda con la intervención. página a4
lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
Los sismos dejan más pérdidas y dolor
CiudAd A2
tiempo lectura 10 min.
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A Esmeralda Torres Perea, de unos 70 años de edad, se le averió su casa de dos pisos ubicada en las calles Cristóbal Colón y Vicente Piedrahita de la ciudad de Esmeraldas, en la que moran
“Estamos viviendo momentos de angustia y terror, esta situación es fatal”. ESmErALDA TOrrES, AFECTAdA.
“Estos temblores nos tienen preocupados, las casas no aguantan más movimientos”. JAImE ZAmBrANO, AFECTAdo.
“Hemos perdido toda la inversión, ojalá las autoridades incluyan a Esmeraldas en el Comité de reconstrucción”. PEDrO TENOrIO, AFECTAdo.
“Luego del terremoto del 16 de abril, decidimos salir de la casa, ahora vengo y veo que está más afectada”. SÓCrATES ANDrADE, AFECTAdo.
I
10 personas más quienes con el temblor del miércoles en la madrugada salieron a las calles en precipitada carrera. “Estuvo fatal, me caí, me cayó un bloque en el cuerpo, las paredes se derrumbaron, la estructura se cuarteó, creo que cuando se haga una inspección ya no podremos vivir en esta casa”, manifestó Esmeralda. Jaime Zambrano, también morador de la vivienda, dijo que entre todos tuvieron que sacar a Esmeralda Torres, pese al momento de angustia y desesperación y, sobre todo, que la energía eléctrica se fue a los pocos segundos de ocurrido el temblor.
Hay nuevas historias de gente que perdió sus viviendas y que ahora no tienen donde vivir.
DAÑOS. La casa de Axiala Esmeralda Torres Perea, fue muy afectada por el temblor de la madrugada del miércoles.
Bar dañado
Frente a la casa de Torres Perea, se ubica un bar-karaoke, de propiedad de Pedro Tenorio, quien perdió una pantalla, además de licor, cerveza, mesas y sillas, porque el local donde alquilaba se deterioró por completo. “Explotaron todas las paredes, soy arrendatario, pero perdí toda la inversión, gracias a Dios no había nadie porque era de madrugada, pero lo que estaba dentro se dañó”, aseguró el perjudicado. En las calles Eloy Alfaro y Durango Delgadillo la casa de Arnol Becerra está afectada, tiene cuarteaduras, pero la casa vecina de Sócrates Andrade que fue más afectada, por suerte él y su esposa ya no vivían en esa casa. En el barrio Vista Al mar, una pared cayó encima de la hija de Carmen Cortez, ventajosamente la
PÉrDIDAS. Pedro Tenorio, perdió su negocio.
menor fue sacada a tiempo. Ellas duermen desde el miércoles en el patio de su destruida casa. Otras afectaciones
La vivienda de Violeta Saltos, ubicada en las calles Eloy Alfaro
y José Mejía, debe ser derrumbada por segunda ocasión. “Me parece que el temblor del 18 de mayo, fue más fuerte que el 16 de abril”, comentó la afectada. Un local cervecero, ubicado en la avenida Libertad y Manuel
Muriel, también sufrió daños severos, pero de inmediato fueron reparados, al igual que el hotel Colón que después de los sismos inició el proceso de reparación. (FHI)
Campamento para 100 familias Desde hoy viernes, el ‘Campamento Muisne 1’ acogerá a 100 familias, para lo que se cuenta con 100 carpas debidamente instaladas; cada carpa acogerá a cuatro personas. Esas viviendas temporales están colocadas con estándares internacionales, además, hay un Centro infantil, área para reuniones, cerramiento, baterías sanitarias, duchas, cancha deP P96649
portiva, seguridad las 24 horas. Entidades como la Policía Nacional, Fuerzas Armadas, MIES, Salud y otras tendrán personal las 24 horas. En el Campamento se instalará una cámara conectada al ECU 911. La obra está a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Las familias están debidamente censadas y se ha verificado que sus viviendas serán INSTALACIÓN. Cien familias serán parte del ‘Campamento Muisne 1’.
demolidas, revisión que realizaron técnicos del Miduvi y tienen el sello rojo. Cedió una hectárea
Santiago Saldarriaga, propietario del predio donde se levanta el Campamento para las familias albergadas por el terremoto, ma-
nifestó que cedió una hectárea de terreno de manera voluntaria y gratuita, “es mi apoyo a los caídos en desgracia”, refirió. Previo a la habilitación el campamento se tuvo una reunión interinstitucional que fue presidida por la Viceministra del Ministerio del Ambiente y contó
con la participación del Comandante de Operaciones Norte, Directora Distrital del MIES, delegados de los ministerios Coordinador de Seguridad, Salud, Senagua, Secretaría Gestión de Riesgos, Fuerzas Armadas, Policía Nacional y otras autoridades. (FHI)
Después de las réplicas movilizan a 205 presos
RIESGO. Jéssica Perea es una de las madres de familia del barrio La Ceiba que pide ayuda para retirar los escombros que dificultan el ingreso y salida de su casa. Los vestigios cayeron con el temblor.
En La Ceiba se declaran en vigila total por réplicas
Más 1.500 réplicas se han registrado en 34 días. Se pronostica que continuarán mínimo dos meses. A la intemperie y amparados por el calor humano de unas 50 personas, los moradores del barrio La Ceiba, parte alta de la ciudad de Esmeraldas, durmieron las dos últimas noches. El primer sobresalto ocurrió a las 02:58 del pasado miércoles, cuando el temblor de magnitud 6.8, con epicentro en Mompiche, cantón Muisne, estremeció las casas ya afectadas por el terremoto de 7.8 del 16 de abril. Durante el resto de la madrugada estuvieron juntos en la explanada de la iglesia. Ocho horas después la tierra tembló con la misma intensidad y dentro del radio del primer epicentro, por lo que decidieron declararse en vigilia total hasta que se descarte más temblores. Necesitan carpas
“No importa que no tiemble durante el día o la noche, pero por
ahora la decisión de la mayoría es dormir aquí junto a la iglesia”, dijo Juan Tenorio. Recuerda que luego del terremoto el lugar fue utilizado también por gente de otros barrios por temor a tsunami, lo que fue descartado por las autoridades. En el grupo de movilizados voluntarios está Nely Flores. Ella dice que no duerme en su casa por temor a que una pared colapse con las réplicas y lastime a uno de sus familiares. “Por ahora y gracias a Dios todavía tenemos nuestras casas, con daños pero aún vale, pero sí sería bueno que las autoridades nos ayuden con carpas para soportar el frío de la noche”, solicitó la mujer. Al pedido se suma su vecina Yolanda Becerra, que no oculta su temor a los efectos de los temblores que han dejado inestables sus viviendas. “Una parte de mi familia está en una guardería,
OPCIÓN. Juan Tenorio está entre las cerca de 50 personas que duermen en la explanada de la iglesia La Ceiba. Dice que lo hace por prevención a los efectos del terremoto.
Informe oficial El epicentro de los temblores del pasado miércoles estuvo localizado en el °sureste de Mompiche, cantón Muisne, provincia de Esmeraldas, a una profundi-
dad de 15 kilómetros. De acuerdo con reportes del Instituto Geofísico (IG), estos sismos continuarán por algunos meses más. “Dentro de una secuencia sísmica se pueden esperar réplicas que tengan un tamaño de magnitud uno ó 0.5 menos que el sismo (terremoto) principal. Eso es lo que, viendo la experiencia de otros sismos en el pasado, normalmente se da”, explicó el director del organismo, Mario Ruiz.
sería bueno que vengan y vean que hay gente afectada acá en La Ceiba”, manifestó la matrona de un hogar de 11 personas.
Doce horas después del temblor de magnitud 6.8 registrado a las 11:46 del pasado miércoles, con epicentro en Mompiche, zona sur de Esmeraldas, fueron movilizados 205 presos desde Esmeraldas hasta Latacunga. El cambio se produce ocho días después del amotinamiento cuando los internos exigían con quemas de colchones, ‘tomándose’ el patio y subiendo hasta el techado de uno de los pabellones, ser visitados por sus familiares. Sus parientes apoyaron la decisión de aquel día desde los exteriores. Ayer, esos parientes pedían explicación del porqué y hacia dónde se los trasladó. Entre las hipótesis de las esposas, madres y familiares de los internos, estaba que se había tomado represalia por la exigencia, que fue levantada 48 horas después del amotinamiento.
CiudAd I
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A3
No hay explicación
Además, los parientes comentaban que otra de las razones sería por la inseguridad generada por las réplicas del terremoto del pasado 16 de abril y que habría dejado inestables algunos pabellones y por seguridad se los cambió de cárcel. También creen que es por el hacinamiento. La capacidad actual de la cárcel es de 624 presos, pero que actualmente hay 1.371. Diario La Hora se contactó vía telefónica con el director de la cárcel de varones, Roque Bucheli, para que informara por qué se dispuso el traslado masivo de reos y desde cuándo los familiares pueden ingresar a retirar las pertenencias. “Estamos ya ayudando con esos temas”, respondió al mensaje, en alusión al impedimento de ingreso de los familiares al centro carcelario más grande de la provincia de Esmeraldas. (MGQ)
Sin salida y con miedo
Quien estuvo ‘obligada’ a dejar su casa fue Karen Tenorio, el temblor de la madrugada del miércoles la convirtió en insegura por los daños en estructura y mampostería. “Lo que necesito es una ayuda para arreglar o hacer otra casa. Por ahora estoy donde un familiar”, comentó la madre de familia que enfatiza en la necesidad de ser ayudada. Su vecina Jéssica Perea también califica como urgente su caso. Los vestigios de la vivienda cercana a la de ella están impidiendo la salida desde su casa con paredes llenas de grietas. “Si viene un temblor duro en la madrugada o a cualquier hora ¿cómo salgo de mi casa? por favor señores del Municipio ayúdenme a retirar estos escombros”, pidió la mujer que vive con su hijo en una zona de riesgo a los deslizamientos. (MGQ)
PROTECCIÓN. Personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) brindó seguridad en el traslado de los 205 presos desde Esmeraldas hasta Latacunga.
P
CiudAd A4
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
i
Presidente ofrece ayuda a afectados por temblores La tarde de ayer llegó en la ciudad de Esmeraldas el presidente Rafael Correa y realizó un recorrido en los sectores afectados por los dos movimientos telúricos de la madrugada y mañana de miércoles. Mantuvo conversaciones con los propietarios de las viviendas
afectadas en la ciudad, ofreciendo todo el apoyo para ellos. En el recorrido estuvo acompañado por el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara Ribadeneira; la gobernadora, Paola Cabezas, y otras autoridades de la provincia. Según la agenda que cumpliría el Primer Mandatario estaba recorrido por las zonas afectadas por las réplicas del terremoto ocurrido el 16 de abril, reunión con el COE Provincial, conversatorio con los medios en el ECU911. Posteriormente iba a realizar visitas a la Refinería, el albergue en Pueblo Nuevo, en Muisne, y culminaba su visita a esta provincia con un recorrido en las zonas afectadas en Mompiche, donde fue el epicentro de los dos últimas réplicas del terremoto, de 7.8 grados en la escala de Richter. (DMG)
REFuGiOs. En el portal de las viviendas palafíticas, situadas en la isla Luis Vargas Torres, están pasando algunas familias cuyas casas están destruidas las bases.
Duermen en el portal de las casas
las viviendas antes del terremoto del 18 de mayo tenían problemas, pero luego han sufrido daños severos.
VisiTA. La tarde de ayer el presidente Rafael Correa realizó un recorrido por las zonas afectadas por los temblores en la ciudad de Esmeraldas.
Clases suspendidas hasta el lunes 23 Debido a las réplicas de magnitud 6.8 en escala Richter, ocurridas miércoles pasado, desde esa fecha en Esmeraldas están suspendidas las actividades educativas. El director distrital de Educación de Esmeraldas, Ítalo Quintero, informó que las clases se reanudarán el lunes 23 de mayo. La suspensión de actividades escolares en la provincia responde a la necesidad de precautelar la seguridad de la comunidad educativa y realizar una verificación en los establecimientos con el fin de conocer los posibles daños en la infraestructura educativa.
PLACA eXTrAviADA A: PArrAGA PinCAY DArWin GeOMAr CON EDULA 1719727867 se le extravió La PLACA: HD562Y de su MOTOCICLE Marca: SUZUKI Color NEGRO
Agregó que en todas las instituciones educativas de la provincia se deben mantener activados los planes de seguridad, mientras que los padres de familia o representantes legales pueden retirar a sus hijos de los establecimientos educativos, si así lo consideran.
MATriCULA eXTrAviADA A: CevALLOs vACA COnsUeLO MerCeDes CON CEDULA 0802520445 Se le extravió la MATRICULA de su MOTOCICLE Placa: HR398M Color PLOMO Marca: SUZUKI
En los portales de las casas están durmiendo desde la madrugada del pasado 18 de mayo que se suscitó el temblor de magnitud 6.8 en la escala de Richter, algunas familias usuarias de las viviendas palafíticas, ubicadas en la isla Luis Vargas Torres, porque tienen miedo ante el anuncio de más réplicas. Ellos, se vieron obligados a abandonarlas para no quedar atrapados ante un posible derrumbe. Las soluciones habitacionales están con las bases destruidas, donde se asienta la escalera también está deteriorada. Incluso, las paredes internas y de los dormitorios. Existen algunas que sus propietarios para que no desplomen las han apuntalado con pedazos de palo y caña guadúa. Carpas de plástico
En esos espacios han armado pequeñas carpas con plástico y pedazos de caña guadúa para cobijarse junto a sus familiares. Ahí han bajado sus colchones, sábanas y hasta la cocina para preparar alimentos fuera del peligro que representan las viviendas. Diana Achila, madre de soltera con dos hijos menores de edad, pide a las autoridades que no se los abandone, que se les asista con ayuda para poder mejor sus casas. “Nunca imaginé que la casa que me dieron para vivir con mis hijos representaría un peligro para nuestras vidas”.
MATriCULA eXTrAviADA A: MOrALes LOPeZ WAsHinGTOn ALeXAnDer CON CEDULA 0850141326 Se le extravió la MATRICULA de su MOTOCICLE Placa: II854C Color ROJO Marca: DAYANG
COluMNAs. Apuntaladas con pedazos de palo y caña guadúa están algunas casas; hay otras que el hierro se les observa todo el cemento y arena se han desprendido.
La preocupada madre ahora está durmiendo en el portal de la casa de una vecina para precautelar la vida de sus pequeños hijos. Tiene que subir a la casa con mucho cuidado porque la escalera está desprendida, de igual manera la base de cemento que la soporta se halla trizada. Instó a quienes tienen la competencia de ayudar en estos casos para que recorran el sector y que ausculten la situación que están pasando. “No es que alarme, pero necesitamos que alguna autoridad se haga presente para que se valore el estado en que se encuentran estas viviendas”. Cambio de columnas
Lorena Mina, ocupante de las referidas casas, dijo que la ayuda que requieren es que se cambie
MATriCULA eXTrAviADA A: sOTALin PerALTA JUAn JOse CON CEDULA 1706361597 Se le extravió la MATRICULA de su CAMIONETA Placa: OCD0099 Marca: CHEVROLET
las columnas porque son de las prefabricadas que contienen varillad de hierro muy delgadas y que antes de los temblores el cemento y la arena se estaban desmoronando. Considera que para darle seguridad a las casas las bases tienen que ser cambiadas porque ya no valen, para lo han hecho el experimento de realizar un reforzamiento, pero ello no funcionó. Agregó que quienes dirigieron ese proyecto de construcción de las casas les habían informado que las casas se hallaban en ese estado, porque cada propietario no construyó la planta baja. “Algo que no comparto porque las casas se las edificó de ese modelo para evitar que nos siguiéramos inundando”, expresó Stefanía Gracia, afectada.
MATriCULA eXTrAviADA A: sOLOrZAnO AviLA WiLMer MAriA CON CEDULA 1302337597 Se le extravió la MATRICULA de su CAMIONETA Placa: EBJ0124 Marca: TOYOTA Color: CELESTE
La desgracia y el miedo en imágenes
fOTO rEpOrTE I
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A5
dos temblores destruyeron casas y alteraron la tranquilidad ganada por la población esmeraldeña luego de 33 días del terremoto, que ahora conviven entre albergues, casas acogientes y el miedo generado por la sacudida y sus réplicas. el último miércoles, a las 11:46 en el refugio las lomas, en mompiche, cantón muisne, un grupo de albergados vivió momentos de horror por el temblor de 6.8 grados. niños y adultos gritaban y lloraban por el impacto emocional y el peligro que entrañaba el movimiento telúrico. (mGq) texto: manuel Gonzales Fotografía: leonardo villafuerte
reacciÓn. Mientras se registraba el temblor, a las 11:46 del miércoles, niños, adultos mayores y embarazadas no paraban de llorar y suplicar. El pánico ocurrió en el refugio Las Lomas, en Mompiche, cantón Muisne.
aFectaciÓn. A pocos kilómetros del recinto ‘Tres Vías’ ubicado entre Chamanga y El Salto, en Muisne, se produjo un deslizamiento de tierra como consecuencia de los temblores del miércoles.
ePicentro. En el pueblo de Mompiche no se reportaron mayores afectaciones por los temblores. Las clases están suspendidas hasta el lunes 23 en la provincia de Esmeraldas.
decisiÓn. En la isla de Muisne hasta la tarde del miércoles el 80% de su gente dejó las casas, 10 porque colapsaron y las demás por temor a réplicas o tsunami que fue descartado oportunamente.
necesidad. El refugio Las Lomas, en Mompiche, cantón Muisne, es uno de los pocos donde todavía se demanda atención como agua y colchones.
alternativa. Luego de 33 días del terremoto, hay quienes optan por dormir en improvisados refugios cubierto con sábanas y se niegan ir a los albergues regulados por entidades estatales.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
OpiNióN A6 viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
El poder está siempre en el presente porque toda la vida está en cada instante”. O
FACuNDO CABRAL CANTANTE y ESCRITOR ARGENTINO (1937-2011).
Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzuda”. MARTIN LuTHER KING TEÓLOGO ESTADOuNIDENSE (1929-1968).
CARTAS Planifican ayuda para damnificados
El pasado sábado en el salón cívico Tácito Ortiz Urriola, la prefecta Lucía Sosa se reunió con los miembros de la Facultad de Ciencias Urbanas de la Universidad Católica del Ecuador, Universidad Luis Vargas Torres y presidentes de juntas parroquiales del cantón Muisne, reunión que tuvo como objetivo establecer acciones encaminadas a ayudar a sectores afectados por el terremoto en la provincia. Con las entidades de educación superior realizarán un cronograma de entrega de ayudas humanitarias. En los próximos días se reunirá con la Universidad Tecnológica Equinoccial, quienes están interesados en apoyar las propuestas de emprendimiento que prevé aplicar la Prefectura en las zonas afectadas por el terremoto. Pese a que la provincia de Esmeraldas fue marginada del decreto 1004 y de la Ley de Solidaridad, se continúa en diálogos con organismos internacionales, quienes apoyarán a la provincia de Esmeraldas para que se levante de la tragedia del 16 de abril y de los dos últimos sismos. Carlos Sosa comunicador.
No es la forma de protestar
Actualmente la población ecuatoriana y especialmente los esmeraldeños, vivimos momentos de pánico por los efectos de las réplicas del terremoto que se viene presentando con frecuencia y provocando daños en las edificaciones por todos lados. Los habitantes de la ciudadela Bendición de Dios al sur de la ciudad de Esmeraldas, tienen todo el derecho de exigir a las autoridades la reparación de las casas que han sido afectadas en su estructura. Lo que no estoy de acuerdo es con la forma de protestar que hicieron el miércoles, cuando cerraron la vía hacía Atacames y quemaron llantas, esta no es una madera digna de exigir, pues, estamos en momentos difíciles y no podemos cerrar las carreteras que sirven para evacuación en cualquier emergencia. Juan Delgado conducto.
DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El bimonEtarismo Proyecto de vieja data es el referente al dinero electrónico y su famosa billetera que el sabiondo primo trató de implementar desde el inicio de este Gobierno. Con tan importante apoyo político obtuvieron un crédito en Cofiec y a decir de Pedro Delgado, todo el proyecto contaba con el conocimiento y el aval de Carondelet. Mentira o verdad, pero el Gobierno siempre ha tratado de implementar este sistema, antes en la bonanza y presionado por la opinión pública como medio de pago, es decir con respaldo monetario y hoy en la indigencia como un mecanismo para la emisión inorgánica para autofinanciarse. Así, cambiando el contenido de la disposición transitoria tercera del primer debate, introduce un acápite en que exonera al Banco Central del cumplimiento de los requisitos que una Ley Orgánica como es el Código ATILIO RuGEL ALBÁN
Las obras no se destruyen Vivimos reclamando y con justa razón el abandono en que ha vivido Esmeraldas en lo referente a su cantón y provincia, de que hubo una carencia de obras empezando por las más elementales en lo que tiene relación con agua potable, energía eléctrica, alcantarillado y canalización, lo que abarca construcciones que tienen relación con educación, vialidad, comercio y todo lo que necesita una ciudad donde la gente quiere vivir racionalmente. Recién en estos últimos 10 años se ha puesto la mirada en la prodigiosa y fértil tierra esmeraldeña que en sus luchas históricas también contribuyó con la
Tributario exige, esto es que solo se puede emitir contra la existencia de activos líquidos, es decir, de dinero en efectivo previamente existente en las arcas del Banco Central y con contabilidad independiente. Actualmente, ni los depósitos del público se encuentran totalmente respaldados en el Central, peor los depósitos de los otros organismos del sector público, por lo que es justo declarar que se está creando una moneda paralela, incentivada por el descuento del 4% del IVA, dentro de un proyecto que era para recaudar impuestos en beneficio de los damnificados del terremoto, no de los vivos que gobiernan con trampas como esta. El bimonetarismo es la agonía de la dolarización, por lo que no puede pasar tramposamente esta norma ni con el silencio cómplice.
independencia y el destierro del colonialismo, así como también nuestro aporte al erario nacional con producciones de tagua, balsa, madera, banano y algo de la riqueza marina. Y en esas circunstancias desenvolvimos nuestras vidas porque “nadie nos paró bola” y porque nuestros votos no pesaban en las decisiones políticas para elegir gobiernos, ni en las decisiones que se tomaban en el Congreso Nacional. Además, aunque con sus debidas excepciones no tuvimos representantes que por lo menos hicieran respetar nuestros derechos y se convirtieron en simples “alza manos” donde sacaron ventajas para ellos y no para este pueblo que se equivocó al escogerlos y donde se oían gritos de dos grupos políticos, los socialistas y liberales que el pueblo les llamaba ‘canchimalas’ y ‘urracas’ que eran los que ponían autoridades locales cada vez que se turnaban el mandato. De esta forma se atomizó la ciudad
y provincia y muchos pueblos de la Patria crecían mientras Esmeraldas seguía de cenicienta y nadie se preocupó de ella. Con las injusticias que no son eternas y siempre en el camino de la vida hay un momento en que abriéndonos paso logramos ver la luz y ya no dejar huellas en la arena que el viento y el mar se llevan, parece que la sabiduría infinita del Ser Supremo ha iluminado la mente del Gobierno Central y Esmeraldas comienza a brillar en el horizonte. Hoy tenemos buenas vías de comunicación, un puente madre que se incorporó al cantón Esmeraldas con las ricas zonas del norte de nuestra provincia, un campo de aviación internacional moderno, un puerto marítimo que permite el atraque de barcos de alto calado, escuelas del milenio, reconstrucción de hospitales y otros que se están terminando, un nuevo Registro Civil, nueva infraestructura de la Dirección de Educación.
EDuARDO F. NARANJO C.
Incertidumbre
La incertidumbre es un estado de conocimiento en que algo resulta difícil de predecir y donde la información juega un papel fundamental puesto que reduce el grado de la misma, evitando el avance de la entropía o sea el caos. Lo típicamente ecuatoriano es emitir opiniones, soltar datos incompletos o parciales, lo que se conoce como desinformación, de tal forma que no sirve para aclarar sino para confundir más y desorientar a las audiencias. A título de libertad de expresión aparecen en los medios numerosos personajes que corrieron y corren en la política a dar opiniones que suenan falsas o muy distorsionadas, demostrándose que en la línea de campaña política vale todo con el fin de volver al poder. Hay gente con ‘ideología oportunista’ cuyo pasado tiene incógnitas, convertidos hoy en fiscales, de un Gobierno que lleva como estrategia el ocultismo de información. Hablar sobre economía al gran público no es nada fácil, especialmente cuando hay un manejo de cifras y terminología que la gente no entiende, pero sí crean pánico haciendo que el público tome decisiones equivocadas, complicando las cosas, poniendo en riesgo la estabilidad económica, todo esto con el fin de descargar su furia contra el Gobierno, que a su vez no parece escuchar sugerencia alguna para corregir errores. La verdad que en economía como en muchas otras disciplinas es necesario ser un excelente comunicador, para explicar con claridad los fenómenos de forma objetiva, sin incluir juicios de valor, que generalmente son altamente especulativos. Es penoso que no se mire por el interés colectivo con sinceridad y funcionemos como resentidos y ambiciosos. El liderazgo se alcanza con conocimiento y dedicación, no con oportunismo e hipocresía. Juzgar corruptos es obligatorio, pero con pruebas plenas. enaranjo@lahora.com.ec
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.665
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE
Recreativos momentos
Los alumnos de la Unidad Educativa ‘Manuel Nieto Cadena’ la pasan bien y disfrutan de cada momento junto a sus compañeros.
Max Cortez, Elián Klínger, Ramón Shett y Dey Cortez.
Génesis Cevallos y Anaís Bohórquez.
Suanny Plaza y Josseline Macías.
s
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A7
Abigail Padilla y Scarleth Gracia.
Dayana Zambrano y Elis Hernández.
La docente Johana Prías junto a sus estudiantes Andrea Tenorio y Juleisy Álvarez. P96649
Isabella Montenegro y Roxana Benítez, madre e hija.
P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE GENTE A8
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
ESMERALDAS
Gratos momentos
Reunirse con amigos, platicar e intercambiar ideas son los motivos para compartir buenos momentos.
Jamileth Arévalo, Jordana Quimís, Samantha Sarango, Darlenne Solórzano y Lucciana Montaquiza.
Grace Benítez y Nick Paredes.
Este grupo de damas estuvo listo para la cámara de La Hora.
Eduardo J. Kim y su esposa Rosa Gutiérrez.
Los hermanos Bermeo, posaron para la foto.
El personal de Comunicación del Municipio de Esmeraldas, disfruta de un grato momento.
Juan Cortez, Carlos Imbaquingo, Álvaro Calderón, presidente Ejecutivo de la EAPA San Mateo; Vicente Arana, Leonardo Mina y Robert Molina.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Los afectados por el terremoto regresan a los albergues buses y coor- ja roja se prohibía el ingreso y dinados por los entes de aten- ocupación, pero no se dispone ción gubernamental, regresa- demolición. En el caso de la ron unas 400 personas a los isla de Muisne este sello fue el albergues del cantón Muisne, factor común. zona sur de Esmeraldas. Ellos, luego de vencer, en parte, el Realidad miedo a las réplicas del terre- Tras las réplicas, el 80% de moto, optaron por volver a sus quienes habitan en la isla de casas. Muisne dejó su casa por temor El delegado de la Secretaría a otros movimientos, que, de de Gestión de Riesgos (SGR) acuerdo con el anuncio del en Esmeraldas, Betto Estupi- Instituto Geofísico, se manñán, considera que en tendrán mínimo por Muisne, luego de las dos meses más con inréplicas, las más fuertes tensidades que podrían después del terremoto, ALBERGADOS superar los 6 grados hay en Muisne. unas 1.000 personas de magnitud, como las abandonaron sus viregistradas el pasado viendas y en ciertos casos fue- miércoles. ron donde familias acogientes. Desde ese día en diferentes Tras los movimientos sísmi- sectores de la ciudad de Escos, las entidades de respuesta meraldas, los moradores delevantaron información de los cidieron declararse en vigila daños estructurales. En cada permanente por el anuncio de casa se dejaba un sello según más temblores. En respuesta, el grado de afectación. En las utilizan espacios abiertos para estructuras donde se adhería dormir, mientras que durante la estampilla blanca con fran- el día están en casa. (MGQ)
ESMERALDAS• En
400
Movilizan 205 presos ° Sin previo aviso a sus familiares, 205 presos de la cárcel de Esmeraldas fueron trasladados hasta Latacunga, la madrugada de ayer. La movilización
masiva trascendió porque las esposas, madres e hijas de los internos exigían ver a sus parientes. Una de las reclamantes reveló que su esposo le envió un mensaje de texto a las 23:03 informándole del cambio. Entre las hipótesis de las mujeres está la represalia por el amotinamiento del miércoles pasado, cuando los internos exigían ser visitados por sus familiares. La restricción nació del Ministerio de Justica, luego del terremoto, y se derogó 48 horas después del amotinamiento que incluyó quema de colchones y que los presos se subieran hasta el techo de un pabellón. Las mujeres ayer exigían el ingreso al Centro para recuperar las pertenencias de sus parientes. El director de la cárcel, Roque Bucheli, en contacto telefónico, no confirmó ni descartó el traslado, solo se limitó a responder: “Estamos ya ayudando con esos temas”, en alusión al impedimento de ingreso de los familiares de los presos.
MOVILIZACIÓN. En la ciudad de Esmeraldas las entidades de respuesta ayudan a las familias afectadas.
Bares sí podrán atender este fin de semana
REALIDAD. En Quito, gran parte de la actividad nocturna se concentra en La Mariscal.
La prohibición rige solamente para Manabí y Esmeraldas, tras las réplicas recientes.
tanto la resolución del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) nacional como el ministro coordinador de Seguridad, César Navas, ratificaron ese día que la medida regía solo para las dos provincias afectadas por el terremoto. Ayer, incluso, varios sectores de comerciantes y empresarios de provincias como Cotopaxi, Imbabura, Tungurahua, Esmeraldas… mantenían la incertidumbre y lanzaban pedidos para que no se suspendan sus actividades, por temores a pérdidas económicas en plena crisis.
mentando la solidaridad”. Manolo Sarmiento, director de los Edoc, comenta que su plan de contingencia en caso de que ocurriera un sismo durante una de las funciones del festival, que se realiza durante estos días en Quito y Guayaquil, consiste en tener la seguridad de que todas las salas tengan su Luego de ocurridas las dos fuersalida de emergencia abiertas tes réplicas del terremoto del 16 y funcionando. Además, darán de abril, el Ministerio del Inteinstrucciones al público al inicio rior suspendió las actividades en de cada función sobre una posilos centros de diversión, como ble evacuación en caso de una bares, discotecas y centros de emergencia. eventos, pero solo en Manabí y Sobre la suspensión de evenEsmeraldas, hasta el lunes 23 tos culturales, opina que afectan de mayo. En el resto del país, su bastante. “No voy a cuestionar la trabajo podrá ser normal a partir Quejas de los artistas de hoy. Las suspensiones de eventos afec- pertinencia de las medidas, creo La decisión consta en un tan la vida nocturna y las activi- que si las autoridades las toman Acuerdo Ministerial 7206, sus- dades culturales. Jessy Constante, deben ser presentadas de un anácrito por el titular de la cartera, de DAR Teatro y de la banda Ta- lisis profundo. Quizás podría exaJosé Serrano, en “virtud pir, muestra su desacuer- minarse que ciertos eventos que de la evaluación de las do. “Para nada estoy de tienen un aforo muy pequeño poafectaciones generadas CIFRAS acuerdo con las suspen- drían permitirse, me parece que eso cabe analizarse”. a consecuencia de las résiones. Debemos Por su parte, el Telón plicas”, dice el documenaprender a convivir GRADOS uvo el terremo- con esta situación. de Aquiles, espacio que to, y considerando que tuvo DÍAS to. promueve Christoph es necesario realizar una Los artistas y quiehan pasado que se sin- Baumann, publicó en su continua evaluación de nes generamos di- desde tieron las dos medidas encaminadas a versas expresiones réplicas más muro de Facebook: “¿No GRADOS fuertes. la réplica culturales somos tiene cada teatro su plan retomar el desarrollo de tuvo más fuerte. de contingencia? ¿no será las actividades económilos grandes afectacas que, a su vez, garantidos”, dice Constante, quien el momento, frente a las réplicas, cen la seguridad de las personas comparte que el anterior mes ella de ponerles en práctica? Hacery de sus bienes en el territorio trabajaba en una temporada tea- les conocer a nuestro público, nacional. tral de nueve funciones y solo se ensayar con la gente para el caso de emergencia. ¡Con las suspenEl Acuerdo entrará en vigen- cumplieron tres. cia a partir de su suscripción y Agrega: “Es más, las autori- siones no aprendemos nada! pone fin a una polémica genera- dades podrían aprovechar de Por favor, señores responsables da tras un documento anterior, las artes escénicas para realizar en los municipios y Secretaría publicado la tarde del miércoles, campañas de concienciación de Riesgos, dejen que nuestro en el que el Ministerio establecía sobre la situación que atravesa- público y los organizadores de que la prohibición para estos mos, tanto para saber qué hacer los eventos culturales puedan sitios era en todo el país. Ha- frente a los fenómenos natura- aprender a manejar situaciones bía versiones distintas, porque les, así como para continuar fo- de riesgo”. (ASC/SC/DVD)
7,8
6,8
2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
El nuevo IVA en los productos cotidianos
PAÍS B2
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Comida procesada, vestimenta, tecnología, servicios profesionales son solo ejemplos de los que subirán.
Dos proyectos de Ley económicos urgentes fueron remitidos a la Asamblea Nacional desde el 24 de marzo pasado. El primero, en un afán de solucionar los problemas financieros del Fisco; y, el segundo, para solventar los gastos de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto. Esto, según la versión oficial, que ha recibido fuertes críticas. De acuerdo con el artículo 140 de la Constitución, la
Asamblea puede dar trámite a dos proyectos urgentes en materia económica a la vez, en caso de ser decretado el Estado de Excepción. El primer proyecto económico urgente fue enviado por el Ejecutivo el 24 de marzo; casi un mes después, el 26 de abril, se aprobó en el Pleno y entró en vigencia el pasado 29 de abril. El segundo fue remitido a la Asamblea el viernes 22 de abril y entrará en vigencia hoy. (LGP)
Impuestos
En el primer paquete tributario BEBIDAS AZUCARADAS. 18 centavos por cada 100 gramos de azúcar por litro de °bebidas azucaradas. IMPUESTO A LA CERVEZA. El ICE subió de 7,24 a 12 dólares por litro de alcohol puro. ° ICE A LOS CIGARRILLOS. El Impuesto a Consumos Especiales (ICE) pasó de 0,1310 a °0,16 dólares por unidad. DINERO ELECTRÓNICO. El proyecto plantea la devolución del 1% y del 2% del IVA °para quienes utilicen moneda electrónica en sus compras. SALIDA DE DIVISAS. El monto máximo de dinero en efectivo libre del pago de im°puestos al momento de salir del país se redujo de 11.170 a 1.098 dólares. FIJA Y MÓVIL. Se impuso un ICE del 15% para los servicios de la telefonía °fijaTELEFONÍA y móvil para sociedades. LOCALES. La asignación de recursos del Gobierno Central a los locales °yaGOBIERNOS no será fija sino variable, en función de los ingresos disponibles en el fisco. TRANSFERENCIAS AL EXTERIOR. Los envíos o traslados al exterior, excepto me°diante tarjetas de crédito o de débito, se encuentran exentas del impuesto a la salida de divisas hasta por tres salarios básicos; es decir, hasta por 1.098 dólares.
VULNERABLES. Sobre la devolución del IVA a adultos mayores y personas °conSECTORES discapacidad, se estableció una multa por solicitar la reposición del tributo en bienes y servicios distintos a los de primera necesidad y que no son de consumo personal. LAS DONACIONES. No se encuentran sujetas al pago del ICE las adquisiciones y las °donaciones de bienes de procedencia nacional o importadas que realicen o se donen a entidades u organismos del sector público, respectivamente.
REFRIGERADORA Ahora: $1.198
En el segundo paquete tributario
dría un incremento de entre 0,89 centavos y 1,25 dólares. Un pantalón jean de 55 dólares subiría a 55,98 dólares. Si lo que busca es un traje formal, hay opciones desde los 220 dólares, pero ahora costaría 229 dólares. Y una camisa que haga juego, pasaría de 45 dólares a 45,80. (LGP)
Pagos del IVA. NO pagan IVA
• Comida preparada en restaurantes. • Alimentos procesados (salsa de tomate, mayonesa).
1 de junio: $1.219
• Medicamentos. • Educación. • Transporte.
• Computadores.
Ahora: 1 de junio:
IVA. Sube del 12% al 14%. A última hora se agregó en el texto que quien use dinero °electrónico solo pagaría el 10%. DÍA DE REMUNERACIÓN. Se establece la donación de un día de sueldo de quie°nesUNlaboran bajo relación de dependencia y ganen 1.000 mensuales. El número de meses
de aportación es mayor, hasta ocho meses, conforme aumenta el monto del sueldo. RENTA. En el proyecto se determina que las sociedades que realicen actividades eco°nómicas y que fueren sujetos pasivos de Impuesto a la Renta, pagarán una contribución del 3% a sus utilidades. PATRIMONIO. Las personas naturales que posean un patrimonio individual igual o °mayor a un millón de dólares, pagarán la contribución del 0,90%. PARAÍSOS FISCALES. Se establece por una sola vez la contribución del 1,8% del °avalúo catastral de año 2016, sobre todos los bienes inmuebles existentes en el Ecuador y los derechos representativos de capital de sociedades residentes en el Ecuador. INCENTIVOS PARA LAS ZONAS AFECTADAS. Se exonera del pago del ISD y °aranceles aduaneros a quienes han sufrido una afectación económica a consecuencia del terremoto. Se amplía el período del pago del impuesto al RISE y la remisión del 100% de intereses, multas y recargos derivados de toda obligación tributaria y fiscal vencida.
de encontrar por 1.162 dólares, incluido el 12% de IVA, con el incremento del impuesto costaría 1.183. Asimismo, una computadora de escritorio pasaría de costar 817 a 832 dólares, sin incluir el monitor. En cuanto a la vestimenta, un par de zapatos que, por ejemplo, cueste entre 50 y 70 dólares ten-
SÍ pagan IVA
TELEVISOR 32’
Impuestos
CASO. Las comidas preparadas, como las que usted compra en un patio de comidas, subirán de precio.
LAPTOP
$569 $649
• Artículos deportivos.
• Arrendamiento de vivienda. • Servicios básicos de luz, agua, alcantarillado y recolección de basura. • Espectáculos públicos.
• Vestimenta.
• Productos agrícolas.
• Muebles de hogar u oficina. • Automóviles y motocicletas. • Refrigeradores.
• Leche, quesos y yogures.
• Televisores. • Teléfonos celulares.
• Licuadoras.
Ahora: $1.162
• Cocinas a gas.
1 de junio: $1.183
• Artículos de cuidado personal.
• Maquillaje.
• Servicios profesionales.
che
Dos paquetes impositivos en ocho semanas
Le
COMPRAS. Los precios de los licores se incrementaron con el primero de los paquetes.
Los aparatos electrónicos serían algunos de los productos que más evidencien el incremento del Impuesto al Valor Agregado (IVA) al 14%, en vigencia desde el primero de junio próximo. Un ejemplo son los artículos de línea blanca, como refrigeradores, licuadoras y lavadoras. Por ejemplo, una refrigeradora valorada en 1.070 dólares sin incluir IVA, sumando el 12% del impuesto pasaría de venderse en 1.198 a 1.219 dólares. Ese sería el precio de pago en efectivo. “Parece poco, son apenas 21 dólares. Pero yo no puedo pagar en efectivo. Pago con tarjeta de crédito y esos 21 dólares, a la cuenta final, me van a sumar los intereses”, dijo a La Hora Cristina Egas, mientras preguntaba precios en un almacén del centro de Quito. Uno de los productos más solicitados son los televisores. Para hacer una relación de precios, en el mercado se pueden encontrar aparatos de 32 pulgadas en 569 dólares; de 43 pulgadas, en 971 y una tele de 50 pulgadas se puede comprar por 1.085 dólares. Fijado el 14% de IVA, pasarían a costar 649, 1.007 y 1.237 dólares, respectivamente. Una laptop que ahora se pue-
• Pan, harina, maicena y fideos. • Enlatados nacionales. • Aceites comestibles, excepto el de oliva. • Fertilizantes, insecticidas y pesticidas. • Vehículos híbridos o eléctricos. • Cocinas de inducción. • Libros Elaboración: LA HORA
La ‘Ley del IVA’ estará vigente desde este día El IVA subirá recién el primero de junio. Los empresarios elevaron su crítica. Tal como lo anunció el miércoles, el presidente, Rafael Correa, no vetó la ‘Ley del IVA’ y las reformas tributarias llegaron ayer al Registro Oficial directamente desde la Presidencia. Según Hugo del Pozo, director de la entidad, la normativa circulará hoy en el suplemento 759 y entrará en vigencia. Sin embargo, por una transitoria incluida en el texto, el IVA comenzará a ser del 14% recién desde el primero de junio. Esto, a pesar de que las críticas a esta decisión suben en lugar de disminuir. Los empresarios privados del país presentaron ayer su REALIDAD. La absoluta mayoría de Alianza PAIS en la Asamblea aprobó este nuevo paquete impositivo. rechazo. Tanto el Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE) to del país “se lo afecta con más nario actual, las empresas se como la Federación Nacional de impuestos”. están quedando sin “oxígeno” En ese orden, explicó que a por la falta de liquidez. “La Cámaras de Comercio estimaron que la medida no logrará través de una encuesta a sus política económica está a la Los empresarios anunciaron la agremiados, se ha po- deriva y en los últimos años el el objetivo del Gobierno apertura de un frente de empredido establecer un pa- incremento impositivo ha sido de recaudar alrededor sarios por la reconstrucción de CIFRAS norama complicado al del 9%, mientras que el crecide 1.000 millones de las provincias afectadas por el cierre de este primer miento es de apenas un 4%”, dólares para la reconsterremoto. trimestre y lo que resta sostuvo. trucción de Manabí y Se trata de la implementación Esmeraldas, por ser una HA CRECIDO del año. “Preguntamos de una red privada que se encar“¿Qué garantías dan las aula carga imposi- cuál es la situación de toridades de que no vamos a normativa “regresiva”. gará de alinear un paquete de tiva en los últiRichard Martínez, mos años, según las empresas y el 96% tener otra reforma tributaria?”, iniciativas comerciales con ejes presidente del CEE, tras los empresarios. de considera que su si- se preguntó Martínez, mientras de emprendimiento, innovación, tuación es mala y pre- destacó que se toma dinero del la puesta en vigencia de recuperación de personas afectavén cerrar el año con sector privado para trasladarlo la norma, opinó en este das, intervención con asistencia una reducción en sus al público, que ha crecido en un contexto “tiene que cetécnica y las iniciativas puntuales HA SIDO el crecimiento, ventas sobre un marsar el bullying normati- según que se presenten. Todo esto, sin 6% más. sus datos. gen del 71%. Así se está vo al cual está sujeto el descartar la implementación de Los sectores productivos agravando la situación están muy distantes de la toma sector empresarial, lo de viviendas. fondo es que el país está sumido en el sector empresarial”, dijo. de acciones de mayor contunTambién manifestó una re- dencia aunque sí estiman que en una grave situación econóla reforma”, sostuvo. mica y este tipo de decisiones ducción en el nivel de empleo. existe una indolencia total Martínez aseguró que el secHasta la fecha se han perdido por parte de quienes hacen agrava más la situación”, dijo. tor decidió no acudir a la AsamEl empresario estimó que no más de 86 mil puestos de trabajo. la política pública. “Nosotros blea Nacional porque no hay se puede pensar en la recuperaalertamos sobre los impactos debate serio y porque las decición de las provincias afectadas La situación de la Ley y la ciudadanía debe siones se toman sobre aspectos por el terremoto cuando al res- Destacó que frente al esce- tomar conciencia del efecto de políticos. (DAB)
Reconstrucción °
9%
4%
PAÍS I
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Simulacros en planteles serán cada mes El último viernes de cada mes, los establecimientos educativos, a escala nacional, deberán hacer simulacros para que los alumnos y profesores sepan cómo actuar en caso de un sismo u otro tipo de emergencia. El anuncio lo hizo ayer el viceministro de Educación, Freddy Peñafiel, al explicar que la idea es que ellos sepan cómo reaccionar, cómo salir de las aulas y buscar lugares seguros para protegerse. Señaló que, en el caso de la Sierra, este tipo de prácticas ya se las venían realizando ante una eventual erupción del volcán Cotopaxi, pero manifestó que los simulacros se intensificarán ante la actual coyuntura. El funcionario ratificó que las actividades escolares están suspendidas solo para Manabí y Esmeraldas, tras las dos réplicas de 6,8 grados que se dieron entre las 2:57 y las 11:46 del miércoles. Las clases se retomarán ese día, apuntó, a menos de que el Comité de Operaciones de Emergencias (COE) decida lo contrario sobre la base de un informe respecto al estado de los planteles que deberá estar listo hasta el domingo. Sus declaraciones se dieron ayer, en el marco de la presentación de un convenio con la Asociación Flamenca de Cooperación al Desarrollo y Asistencia Técnica (VVOB), Herman Van Rompuy, y el embajador de Bélgica en Perú, Michel Dewez, para fortalecer el bachillerato técnico en el país. La cooperación por un monto que supera los 2,2 millones servirá para levantar información sobre el tipo de bachilleres que requiere cada zona tomando en cuenta su vocación productiva y empresarial. (RVD)
Los abogados apelarán a la resistencia El Colegio de Abogados de Pichincha anunció acciones de resistencia a la disposición reformatoria tercera de la ‘Ley del IVA’ y también una demanda de inconstitucionalidad, que será presentada la próxima semana. El presidente de este gremio, Ramiro García, fue enfático en señalar que esta norma legal, que fue enviada ayer al Registro Oficial para su publicación, prácticamente les obliga a “delinquir” a los profesionales del derecho, porque les obliga a notificar a las autoridades tributarias si uno de sus clientes tiene
empresas en paraísos fiscales y, con eso, podrían incurrir en lo que dice el artículo 269 del Código Penal, que precisamente se refiere a la prohibición de revelar el secreto de los clientes. García alegó que no hay nada menos transparente que tratar de obtener pruebas ilícitamente, porque, a pretexto de investigar a quienes tendrían recursos en paraísos fiscales, se quiere romper con todo principio legal para alcanzar una verdad. Según el Presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, los legisladores están tratando de suplir
“las deficiencias investigativas de la Fiscalía y los órganos de control financiero, por la vía de obligar a los profesionales del derecho, a que delaten a sus clientes y revelen sus secretos”. Agregó que el Código Orgánico de la Función Judicial, aprobado por esta misma Asamblea, establece en el artículo 365,1, la prohibición de revelar el secreto de sus patrocinados, sus documentos o instrucciones, pero paradójicamente, la Ley aprobada les obliga a revelar ese secreto, por eso la resistencia. (LC) PAB/13984/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Se da tras el terremoto. Daría una moratoria en los procesos de deportación. EFE Y LA HORA • El Gobierno de Ecuador anunció esta semana que pedirá al de Estados Unidos que otorgue a sus migrantes en ese país un estatus migratorio favorable debido al terremoto. Se trata del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que permitiría una moratoria en el proceso de deportación de los ciudadanos en situación irregular que lo soliciten. El canciller, Guillaume Long, dijo en un encuentro con corresponsales extranjeros que su Gobierno “ha decidido hacer una solicitud formal” al
UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZ - GALÁPAGOS Extracto de Citación A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS O DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA EVA MARICELA GALARZA MOLINA SE LES HACE SABER: El extracto y Providencia que a continuación se detalla. En el Juicio por Pago de Haberes Laborales N° 20332-2015-00654. ACTOR: NEXIA NARCISA MERO GARCIA. DEMANDADO: A la Compañía Islas Galápagos Turismos y Vapores C.A., en la persona de su Gerente General y representante Legal señora Eva Maricela Galarza Molina, y a esta por sus propios y personales derechos en forma solidaria. CUANTÍA: $212.891,00 JUICIO N.- 20332-2015-00654 JUEZ: Dr. Ramón Darío Abad Gallardo TRAMITE: Procedimiento Oral UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZ. Santa Cruz, miércoles 30 de diciembre del 2015, las 08h54. De conformidad con lo que dispone el primer inciso del Art. 83 del Código de Procedimiento Civil, habiéndose justificado con el Certificado de Defunción que obra fs. 228 del expediente que la demandada EVA MARICELA GALARZA MOLINA ha fallecido en el cantón Quito, parroquia Cumbaya el 28 de Agosto del 2015, y una vez que la actora NEXIA NARCISA MERO GARCIA ha declarado con juramento que desconoce los domicilios de los herederos desconocidos de la demanda Eva Maricela Galarza Molina y que solo conoció que la demanda tenía su domicilio en la ciudad de Quito que era su lugar de trabajo en la Empresa Islas Galápagos Turismo y Vapores C.A., se dispone NOTIFICAR por una sola vez a los HEREDEROS PRESUNTOS O DESCONOCIDOS mediante una publicación en el Diario La Hora de la ciudad de Quito, por ser de amplia circulación en la ciudad capital y a nivel nacional, haciéndoles conocer que en la Unidad Judicial Muticompetente del cantón Santa Cruz de la provincia de Galápagos se sigue el Juicio por PAGO DE HABERES LABORALES No.20332-2015-00654, presentado por la actora NEXIA NARCISA MERO GARCÍA en contra de La Compañía ISLAS GALAPAGOS TURISMO Y VAPORES C.A. en la persona de su Gerente General y Representante Legal señora MARICELA GALARZA MOLINA, y a ésta por sus propios y personales derechos en forma solidaria. Previniéndoles de la obligación de señalar domicilio judicial para notificaciones. Actué el Dr. Franklin Jaramillo Gil en calidad de secretario encargado del despacho. CÚMPLASE.- F).- JUEZ DE LA CAUSA.- DR. RAMON ABAD GALLARDO.- Previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para posteriores notificaciones en este Cantón. Lo que comunico para los fines de ley. Santa Cruz, 01 de abril del 2016 Dr. Franklin Jaramillo Gil SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZGALÁPAGOS
PAB/65774/AS
NACIONAL
Ecuador pide estatus especial por emigrantes
2
DÍAS han pasado desde que se anunció que se hará el pedido.
ACTO. Long se reunió el miércoles con Michele T. Bond.
de EE.UU. y anunció el envío de una carta al secretario de Estado estadounidense, John Kerry, con esa petición, que podría beneficiar hasta a unos 250.000 ecuatorianos en situación irregular. Esa cifra representa aproximadamente la cuarta parte de los ciudadanos de Ecuador que están en EE.UU., país del que son deportados cada año entre 1.000 y 1.300, precisó. Indicó que la misma carta sería enviada al Departamento Estadounidense de Seguridad Interna y que trataría este asunto, entre otros, durante una reunión programada en Quito con la secretaria adjunta de Estados
Facilidades de visas diálogo con La Hora, la secretaria adjunta de Estados Unidos °paraEnAsuntos Consulares, Michele T. Bond, aseguró que la gran
mayoría de las visas que solicitan los ecuatorianos a ese país es por turismo o negocios y que el proceso de selección sigue incluyendo la necesidad de demostrar que el solicitante tiene un arraigo en el país, que hará que regrese. Aclaró también que la Embajada norteamericana en Quito y el Consulado en Guayaquil han implementado varias mejoras para el otorgamiento de visas. Por ejemplo, para las renovaciones, ya no es necesaria la presencia de los solicitantes, sino que se puede hacer por Internet. Además, las citas se están entregando más ágilmente. (ASC)
Unidos para Asuntos Consulares, Michele T. Bond. Proceso
Según trascendió ayer de
parte de la Embajada de Estados Unidos en Quito, el tema será analizado en Washington, donde tomará una decisión.
Juez anula la venta de Teleamazonas El juez de lo Civil de Pichincha Edwin Cevallos Ampudia aceptó la demanda de la Superintendencia de Bancos y declaró la nulidad absoluta del contrato de Fideicomiso Mercantil de Administración Fideicomiso Teleamazonas, celebrado el 11 de agosto de 2010. Él consideró que la venta de dicho medio habría sido simulada. En la sentencia, que es de primera instancia, se señala que, en consecuencia, las acciones regresan a los constituyentes y quedan sin efecto los contratos de compraventa, encargos fiduciarios y prendas ordinarias de comercio. Agrega que los constituyentes y dueños originarios de las acciones, en acatamiento a lo dispuesto en el artículo 312 de la Constitución, deben cumplir en el término de 90 días con una venta ‘real’. El Juez también cita lo que dispone la Sección II, de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos, que dice La Hora buscó ayer una reacción del Banco Pichincha, dado que su directivo Fidel Egas era el propietario del canal, pero hasta el cierre de esta edición, no hubo respuesta. En respuesta a Ecuador Inmediato, sin embargo, Egas asegura que la venta es legítima y que las aseveraciones del presidente, Rafal Correa, quien se refirió al tema en su sabatina, son falsas y agregó que el país “ya no le cree”.
LANOICAN
KCALB WOLLEY ATNEGAM NAYC
Desde julio inicia la extracción en el ITT Tras las primeras pruebas de producción, las autoridades han dado el visto bueno para la explotación. QUITO, AFP • Ecuador
explotará petróleo desde julio próximo en el campo Tiputini, parte del bloque ITT que en su mayoría está dentro del parque amazónico Yasuní –reserva mundial de la biosfera-, informó ayer el ministerio de Hidrocarburos. “El inicio de producción está previsto para julio del 2016 y alcanzará, en diciembre de ese año, una producción promedio de 20.000 barriles de petróleo por día”, indicó la cartera en un comunicado. El Tiputini, (con casi un millón de hectáreas), integra el bloque ITT, cercano al Yasuní, tiene alrededor de 920 millones de barriles de crudo (un 20% de las reservas de Ecuador). El ITT, que incluye a los campos Ishpingo y Tambococha y a cargo de la estatal ecuatoriana Petroamazonas, fue parte de una fracasada iniciativa del presidente, Rafael Correa, para contrarrestar el calentamiento global. Correa planteó evitar la extracción en el ITT a cambio de una compensación internacional de 3.600 millones de dóla-
res, lo cual no se concretó. “El Campo Tiputini –dice un comunicado del Ministerio de Hidrocarburos- está fuera del Parque Nacional Yasuní. Se desarrolla según se ha programado y con un adecuado plan de inversiones. Se planifica la perforación de 40 pozos para recuperar reservas por 166 millones de barriles de petróleo, con una inversión de USD 2,6 millones por cada pozo. El inicio de producción está previsto para julio del 2016 y alcanzará, a diciembre de ese año, una producción promedio de 20.000 barriles de petróleo por día”. A pesar de la oposición de sectores de indígenas y ambientalistas, los trabajos de perforación en el Tiputini, localizado en Orellana, en la Amazonía, iniciaron el pasado 28 de marzo, según el Ministerio. En ese campo “se planifica la perforación de 40 pozos para recuperar reservas por 166 millones de barriles de petróleo”, indicó la cartera. Ecuador, que afronta dificultades económicas por la caída de los precios del pe-
petróleo de los campos del ITT no será rentable para el país, por lo que se opone a esta acción hidrocarburífera gubernamental. “El Gobierno -dice Bonilla-, para justificar la extracción de petróleo del ITT, señalaba que con el dinero que se saque de ahí nos iba a curar hasta del mal de ojo. Este año se ha demostrado que ese argumento es falaz, porque el precio del barril de petróleo es inestable y más todavía porque el petróleo del Yasuní-ITT es un crudo pesado y no tiene buenos rendimientos económicos. Por eso nos oponemos a que se haga una extracción de los campos del ITT”.
tróleo, extrajo 543.000 barriles por día (b/d) en 2015 y 542.000 b/d en el primer trimestre de 2016. Ecuador, el país más pequeño de la OPEP, exportó en 2015 cerca de 416.000 b/d que generaron un total de 6.355,2 millones de dólares (a un precio medio de 41,88 dólares por barril frente a 23,92 dólares del primer trimestre de 2016).
Tuitómetro identifica trinos anti-prensa El primero en la lista es el exsecretario de Comunicación y actual ministro de Turismo, Fernando Alvarado (449 tuits), seguido por el subsecretario nacional intergubernamental, Roberto Wolhgemuth (166). El presidente, Rafael Correa, uno de los mandatarios con mayor interacción en esa red social, ocupa el tercer lugar entre los funcionarios con mayor número de tuits ofensivos contra la prensa con un total de 119. En cuarto y quinto lugares están la primera vicepresidenta
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
B5
Yasunidos se oponen a esta acción ° Benito Bonilla, del colectivo Yasunidos, cree que la extracción de
CRUDO. Las pruebas de la extracción del petróleo del campo Tiputini fueron realizadas por el ministro José Icaza (dcha.)
A través de las cuentas de Twitter de funcionarios o instituciones públicas de Ecuador fueron publicados 1.384 tuits con descalificaciones, desacreditaciones o con un discurso estigmatizante hacia la prensa del país entre junio de 2012 y noviembre de 2015. El dato es producto del estudio ‘Tuitómetro: La batalla en 140 caracteres’, realizado por el Observatorio de Medios (OME) de la ONG Fundamedios y que fue publicado el 17 de mayo en el marco del Día de la Internet.
PAÍS
de la Asamblea Nacional, Rosana Alvarado (77), y el ministro del Interior, José Serrano (72), respectivamente. Las respuestas de los aludidos no se hicieron esperar en esa misma red social. “Viniendo de @ Fundamedios es una medalla el reconocimiento, seguro ellos encabezan el ranking de los #vendepatrias”, escribió Alvarado. Por su parte, Wolhgemuth acotó: “Mientras nosotros salimos en el tuitómetro de @Fundamedios, los medios salen en los #PanamaPapers ¿?”. (RVD)
LEGISLATURA. La Asamblea realiza sus sesiones plenarias habitualmente los martes y jueves.
Asamblea: proponen que 40% de insistencias sea causal de destitución
Dentro de los proyectos de reformas presentadas a la Comisión de Participación Ciudadana para modificar la Ley Orgánica La Asamblea tomará medidas de la Función Legislativa, consde ajuste económico para ahorrar al ta uno relacionado con sanciomenos 30 millones de dólares de su nar con mayor rigurosidad las presupuesto de 2016 (que es de 130 inasistencias reiteradas de los millones de dólares). legisladores ya sea a sus respecPara lograr este efecto se suspendetivas Comisiones a las sesiones rá la construcción de dos torres del del Pleno. complejo legislativo, se limitará el El proyecto presentado por pago de horas extra, se suspenderán la presidenta de la Asamblea, todos los viajes al exterior durante Gabriela Rivadeneira (PAIS), dos meses, se eliminarán llamadas en uno de sus artículos propoa celular desde los despachos, y se ne que perderá su condición de reducirán el número de diarios imasambleísta, el que registre un presos que se compran diariamente, 40% de inasistencias durante de 510 a solo 92. un mes, tomando en consideración el total de sesiones del todo su tiempo a la labor en la Asamblea, pero que en alPleno y de la Comisión a gunos casos eso ocurre, inla que pertenezca, salvo EL DATO cluso entre los integrantes que estas sean justificade su bancada. das de acuerdo con el reEs parte de las La Comisión, presidida glamento vigente. reformas a la Ley por Johana Cedeño, inició Rivadeneira aseguró de la Función ya el tratamiento de estas que, aparte de la activi- Legislativa. reformas previo la elabodad académica, los legisladores tienen prohibido ejercer ración del informe para primer trabajos paralelos a su función, debate que será puesto a consipor lo que deberían dedicarle deración del Pleno. (HCR)
Ajuste económico
°
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley y en el Estatuto Social de la compañía, se convoca a los señores Accionistas de Zaimella del Ecuador S.A. a la Junta General Extraordinaria que se llevará a efecto el día 31 de mayo de 2016, a las 17:00 horas, en la sede social de la compañía situada en la calle Juan de Dios Morales, Lote 1, y Panamericana Sur, Sector La Balbina, parroquia de Amaguaña, Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2.
Conocimiento y Resolución sobre la disminución de capital social y reforma de estatutos de la Compañía Zaimella del Ecuador S.A. Designación de los Directores de la compañía para el período 2016-2018 Atentamente,
Giovanni Di Mella Vespa PRESIDENTE EJECUTIVO
Ab. Diva Durán Vivanco SECRETARIA PAB/14004/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Avión se estrella en el Mediterráneo
Desapareció repentinamente de los radares. No se descarta que un atentado lo derribara. Iban 66 personas a bordo. Un avión de EgyptAir que iba de París a El Cairo se estrelló ayer cerca de una isla griega con 66 personas a bordo, y las autoridades no descartan un posible acto terrorista. Sin embargo, la confusión reinaba en torno al hallazgo de posibles restos del Airbus A320. Las Fuerzas Armadas griegas habían anunciado en un primer momento el hallazgo de restos del aparato cerca de la isla griega de Creta. Más tarde, el presidente del Comité griego de seguridad aérea aseguró que “el análisis de los restos encontrados indica que no pertenecen a un avión”. El vuelo MS804 desapareció repentinamente de los radares en la madrugada del jueves sin que el piloto indicara “ningún problema” y cuando las condiciones del vuelo, que se acercaba a las costas egipcias, eran excelentes. Siempre manteniendo la prudencia, el ministro egipcio de la Aviación Civil consideró que esta situación podía “llevar a pensar que la probabilidad (...) de un ataque terrorista es más alta que la de una fallo técnico” para explicar su desaparición.
EL CAIRO, AFP-EFE•
Algo repentino
La tripulación del Airbus A320 no envió ningún mensaje de emergencia, según las fuerzas armadas egipcias y la aviación
civil griega, lo que sugeriría que se produjo algo repentino. El vuelo MS804 llevaba 56 pasajeros, entre ellos un niño y dos bebés, 7 tripulantes y 3 agentes de seguridad. Por nacionalidades, según Egyptair había 30 egipcios, 15 franceses, 2 iraquíes, un británico, un canadiense, un belga, un portugués, un argelino, un sudanés, un chadiano, un saudí y un kuwaití. El avión despegó del aeropuerto parisino de Roissy-Charles de Gaulle poco después de las 23:00 y debía aterrizar en El Cairo a las 03:05. Al mar
El aparato se habría estrellado frente a las costas de la isla de Kárpatos, situada entre Creta y Rodas, “cuando se hallaba en el espacio aéreo egipcio”, según fuentes de la aviación civil griega. Después de caer brutalmente dando dos giros, desapareció de los radares. Antes de precipitarse al mar, el piloto no señaló “ningún problema” a los controladores aéreos griegos durante su última conversación. El Comité de Investigación de Accidentes de la Aviación Civil de Grecia descartó que haya superviviente en el siniestro. El director de ese comité, Azanásios Binis, dijo que “no hay esperanzas de encontrar a nadie vivo”.
PERCANCE. Familiares de los pasajeros del vuelo MS804 de EgyptAir desaparecido llegan al aeropuerto de El Cairo. (EFE)
Nuevo mazazo ° El Airbus cayó a unas 130 millas marinas (240 km) de la isla de Kárpatos, cuando acababa de entrar en el espacio aéreo egipcio, según las autoridades
griegas. Esta desaparición se produce en un contexto difícil en Egipto, enfrentado a múltiples desafíos económicos y de seguridad. El atentado contra un avión de turistas rusos el 31 de octubre, que viajaba desde la estación balnearia de Sharm el Sheij a Moscú, causando 224 muertos, contribuyó a un derrumbe del turismo, un sector clave de la economía del país. Ese ataque fue reivindicado por la rama egipcia del grupo yihadista Estado Islámico (EI)
Accidente de Egyptair Avión similar
G. BRETAÑA pARÍS
El aparato: un Airbus A320 de la compañía
Egyptair desapareció del radar cuando se encontraba a unos 280 kilómetros de la costa egipcia.
FRANCIA ESPAÑA
ITALIA
GRECIA Túnez
Sicilia Sicilia
TURQUÍA
SIRIA LIBIA
El Cairo
EGIPTO Elaboración: LA HORA
NATURALIZACION DEL CIUDADANO HANOI PÉREZ PEÑATE
NATURALIZACION DEL CIUDADANO YANAI LÓPEZ BACALLAO
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana HANOI PÉREZ PEÑATE ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana YANAI LÓPEZ BACALLAO ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país dese el 06 de junio de 2012, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa al Residente.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país dese el 06 de junio de 2012, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa al Residente.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de naturalización solicitada.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de naturalización solicitada.
Tulcán, 21 de abril 2016
Tulcán, 20 de abril 2016
ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P15999/at
‘Maduro, loco como una cabra’: Mujica MONTEVIDEO, EFE • El expresidente de Uruguay José Mujica (2010-2015) dijo ayer que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, “está loco una cabra”, en relación al cruce de palabras entre el mandatario venezolano y el actual secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. “Le tengo gran respeto a Maduro pero eso no quita que le diga que está loco, loco como una cabra”, expresó. De igual modo, manifestó que Almagro “no es ningún traidor ni funcionario de la CIA”, en defensa de su excanciller a quien Maduro acusó de formar parte de este cuerpo de inteligencia estadounidense. “A l m a g r o es un abogado, esclavo del derecho. Yo discrepo con Almagro en algunas cosas, pero también discrepo con Maduro”, sentenció.
Voluntad de dialogo
Ruta: París - El Cairo
De sus ocupantes, 56 eran pasajeros, 7 tripulantes y 3 agentes de seguridad. Nacionalidad: 30 egipcios, 15 franceses y el resto de otras nacionalidades.
EXPRESIDENTE. José Mujica.
ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P15999/at
Por su parte, el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero anunció ayer que tras las conversaciones iniciadas con el Gobierno de Venezuela que preside el chavista Nicolás Maduro y con la oposición, todos han expresado su “voluntad” de poner en marcha un “diálogo nacional”. “Nuestro objetivo es muy claro, es poner en marcha, intentar un proceso de diálogo nacional, y debo decir que tanto con el presidente Maduro como los representantes de la oposición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) han expresado su voluntad de diálogo”, dijo el político español. La mediación de Rodríguez Zapatero, junto a los expresidentes Martin Torrijos, de Panamá, y Leonel Fernández, de la República Dominicana, se hace en un momento en el que la oposición venezolana presiona a las autoridades para que convoque un referéndum revocatorio para acabar con el mandato de Maduro. El expresidente del Gobierno español, que espera que en un tiempo “razonable” pueda establecerse una agenda concreta para esas conversaciones, prevé que este será “un camino largo, duro y difícil”.
Salta al mundo empresarial La presentadora celebrará mañana sus 25 primaveras y también se sumerge en el mundo de los negocios.
sueño, será mi mejor regalo de GUAYAQUIL• La conductora de ‘En Contacto’ dice haberse otorgado cumpleaños. La verdad que me uno de los mejores regalos de siento muy contenta y agradecumpleaños tras el lanzamiento cida con quienes me han apoyade su nueva línea de perfumes. do”, confesó. Con este logro, la carismática anchor de Ecuavisa aseguró Oportunidades sentirse realizada y con ganas de Michella agradece que la televiseguir escalando empresarial- sión le haya facilitado las herramente por lo que no desmientas para concretar carta en un futuro contar EL DATO este proyecto, pues recocon una línea completa de noce que su imagen juega belleza. un papel muy importante igual que “Desde hace años ven- Al dentro de su faceta corpoPincay, otros go trabajando en esto. rostros de pan- rativa. como La tarea no fue fácil pero talla Confiesa que el reto no Constanza Báez y Roberto me queda la satisfacción fue fácil y que aún le falta Manrique han que todo esfuerzo vale la ingresado al mucho por aprender, sin de los pena. El mundo empre- mundo embargo, recalca que lo negocios. sarial es maravilloso más más fuerte fue superado y aún si cuentas con todo a lo toma como aprendizaje tu favor para lograr destacarte. para los nuevos proyectos que Sé que este lanzamiento será la espera seguir concretando. vitrina que me lleve mucho más “Sin duda alguna, la teleallá de lo que pensé”, confesó Mi- visión te abre el abanico para chella que este este fin de sema- elegir y cumplir los propósitos na cumplirá 25 años de vida. que quieras, no obstante, esta “Haber hecho posible este debe venir acompañada de es-
que tiene como objetivo divertir al público. “Definitivamente es una canción para divertir, disfrutar y dedicarla. Esta canción es para entrar al circuito de las discotecas”, sostuvo. El tema fue compuesto y grabado junto con su productor colombiano Mauricio Rengifo en Bogotá, quien ha realizado trabajos con músicos de la talla de Thalía, Paulina Rubio, David Bisbal y Juan Magan. El primer sencillo ha logrado posicionarse rápidamente en Spotify como la canción más escuchada del país por tres se-
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
MINUTERO Contra Trump
°
Jennifer Lawrence mostró su desagrado por Donald Trump, quien desea ser presidente de EE.UU. Como invitada a ‘The Graham Norton Show’, ella recordó una anécdota sobre Trump. “Estaba en un concierto en el que escuché que él estaba, así que tenía a mi equipo de seguridad. Estaba firme en que lo encontraran y hacerme un video diciendo ‘hey Trump, jód…’”, dijo Lawrence mientras hacía una seña obscena y se escuchaban las risas de los demás. AGENCIAS CARISMA. La calidez y simpatía de la conductora de TV se plasma en cada trabajo que hace.
fuerzo, trabajo y sacrificio”, sostuvo al tiempo de señalar sentirse consolidada dentro de la pantalla. En cuanto a sus fragancias,
señaló que fue parte de todo el proceso de elaboración y sus ejemplares cuentan con aromas que denotan su personalidad. (JCL)
manas consecutivas. La carrera de Ezio Oliva se inicia en el grupo Ádammo, idea que nace junto a José Monzon, pues ambos querían tocar temas que habían compuesto desde la secundaria. En el año 2007 Ezio se unió a Diego Ubierna, Renzo Mont y Nicholas Cáceres para formar la agrupación. El lanzamiento del grupo se dio en 2007 tras ganar el concurso denominado ‘Bandas de Garaje’. Con Ádammo grabó tres discos: Sin Miedo (2009), Ámber (2010) y Tiempos Violentos (2012). (JCL)
Cambio
°
TRASCENDENCIA. El cantante estuvo nominado a los Grammy latinos y a los MTV Europe Music Awards.
FESTIVAL TERRASÓNICA
JENNIFER LÓPEZ
Los organizadores del encuentro musical confirmaron que el evento se llevará a cabo con normalidad mañana a las 10:00 en San Luis de Lumbisí (Cumbayá). Las dudas del público se dieron a partir de los recientes sismos ocurridos en territorio ecuatoriano. Según Pedro Ortiz, portavoz del festival Terrasónica, todo está listo para que Natalia Lafourcade, Swing Original Monks, Mateo Kingman y otros artistas, den el esperado concierto. (CC)
El título de ‘diva del Bronx’ ha acompañado a J-Lo desde los inicios de su carrera, pero en una entrevista para The Hollywood Reporter, la cantante se quejó de ello: “A mí me pusieron el apodo de ‘diva’ y no creo que me lo mereciera. De hecho, no me lo merezco, porque siempre he trabajado duro, siempre soy puntual y hago lo que se supone que tengo que hacer”. (CC)
Sí habrá show
E
MICHELA PINCAY
Debuta como solista GUAYAQUIL• Después de casi tres años alejado de los escenarios, el cantante y compositor peruano Ezio Oliva, ganador de un premio MTV, artista nominado al Grammy Latino y exintegrante de la desaparecida banda Adammo, lanza su primer sencillo como solista ‘Siempre has sido tú’. La canción habla del amor y fue escrito para su esposa, la conductora de TV y ex Miss Perú, Karen Schwarz, a quien le expresa el significado de su relación. Ezio manifestó, además, que ‘Siempre serás tú’ es un tema
TEMPO
‘No soy una diva’
“El concierto de Marc Anthony queda aplazado por motivos de fuerza mayor” según comunicaron los organizadores del evento a TicketShow. “La nueva fecha se estaría anunciando en los próximos días”, afirmó dicha empresa vendedora de los boletos. Los tickets adquiridos servirán para la nueva fecha. (CC)
Otro procedimiento
Charlie Sheen reveló al °diario británico The Independent, que se encuentra probando un nuevo tratamiento en su lucha contra el VIH. “Me he prestado voluntario para las pruebas de un nuevo fármaco y que parece que podría alterar radicalmente la estrategia médica en la lucha contra el VIH. El producto en cuestión se llama PRO 140 y en vez de ser administrado en pastillas, solo necesito ponerme una inyección a la semana”, declaró el actor. AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
LA COLUMNA DE CALA B8
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Conoce
Caminos distintos
I
La ruta de los bordados permite °conocer en Ibarra las habilidades de las
CULTURA. Las fiestas indígenas constituyen un atractivo incomparable. (Representación)
@CALA
Habilidades diferentes Todos tenemos capacidades diferentes, sean sicológicas, físicas o emocionales. Nadie es perfecto. Mi madre siempre decía que yo era un inadaptado. Al fin y al cabo, en mi adolescencia deambulaban voces por mi cabeza. Sin embargo, aprendí algo: lo que me pasaba no podía convertirse en un límite para mi vida. Como dice el deportista Scott Hamilton, “la única discapacidad en la vida es una mala actitud”. Recientemente conocí la historia de Donald Grey, el primer caso diagnosticado de autismo en 1933. Era un niño que vivía con su propia manera de ver el mundo y comunicarse con el resto. En aquella época se enviaba a los ‘inadaptados’ a una institución, mientras el resto de la familia volvía a la mal llamada ‘vida normal’. Sin embargo, los allegados de Donald eran conscientes de que él escuchaba “a su manera” y en un año regresó a casa. Fue entonces cuando el doctor Leo Kanner entró en su vida. Tras conocer a Donald y a otros niños con el mismo tipo de conducta, publicó un artículo en el que establecía las pautas para diagnosticar el síndrome. A partir de entonces, sus padres se volcaron en que Donald pudiera conectarse con el mundo. Forest, su pueblo en pleno Mississippi, se encargó de que fuera uno más de ellos. El autismo no ha desaparecido de la vida de
Donald, simplemente él ha aprendido a luchar contra los límites. Hoy en día vive en la casa en la que creció, rodeado de sus amigos; practica golf y viaja por todo el mundo. El mítico jugador de béisbol Jim Abbott, exitoso pitcher con una sola mano, asegura que “la discapacidad no te define; te define cómo haces frente a los desafíos que la discapacidad te presenta”. Cada persona, sin importar las circunstancias en las que se encuentre, es capaz de crecer. Gracias al apoyo de sus padres y su comunidad, Donald ha roto paradigmas, ha conectado con el resto del mundo y se ha incorporado a la sociedad. Todos tenemos una responsabilidad con los que, al contrario de Donald, no tienen la oportunidad de promover sus derechos. Aquí tienes algunos tips: -No juzgues, conoce a la persona antes de actuar. -Facilita su relación con los demás. -No seas sobreprotector. Evita el paternalismo. -Interésate en aprender de cada discapacidad. -Ten la paciencia necesaria para comprender cada situación. -Descubre lo que puedes aprender, incluso, de los que viven en su propio mundo. Como dice Robert M. Hensel, atleta en silla de ruedas y recordista guinness, las personas no tienen discapacidades, sino “habilidades diferentes”.
www.IsmaelCala.com
artesanas indígenas en un recorrido por diferentes calles. La ruta del café te lleva a conocer varios °sembríos en Íntag y Lita. ruta del conocimiento que va °porLaCajas, Cotacachi, Ibarra, Urcuquí y Tumbabiro muestra el pasado, el presente y el futuro de las culturas indígena, afro y mestiza.
Imbabura, destino turístico y productivo VIAJA
A dos horas de Quito encontrarás una tierra que cuenta con grandes encantos.
Recorrido Quito - Ibarra
ESMERALDAS
Ibarra San Miguel de Urcuquí
CARCHI
Urcuquí Zona de Íntag Imbabura tiene múltiples ecoIBARRA sistemas y diversidad biológica. Se caracteriza por ser un sitio Laguna de Cuicocha pluricultural con una diversiCotacachi Antonio dad de costumbres y tradicioAnte Otavalo Pimampiro nes. En sus seis cantones: Ibarra, Otavalo, Cotacachi, Antonio Laguna Ante (Atuntaqui), Urcuquí y Pide San Pablo mampiro podrás ver lagos, laguTabacundo Cayambe nas, nevados, montañas, aguas termales, industria textil y del cuero, artesanías y una vasta cultura que ahora es posible coCusubamba Guayllabamba nocerla de cerca en sus labores diarias como la agricultura, la Calderón ganadería, la producción… en lo que se conoce como turismo comunitario. Pifo ‘Imbabura, destino turístico QUITO y productivo’, es la marca con la que este lugar del norte del país se promociona a escala nacional Elaboración: LA HORA y, según el prefecto Pablo Jurado, es la provincia que tiene sus puertas siempre abiertas. Asi- nacionalidades mestizas, indíge- Aún hay más mismo, la viceprefecta María nas, negras y montuvias que la En Cotacachi no solo hay proGabriela Jaramillo llama a dis- hacen diversa, puesto que tienen ductos de cuero, que son su carfrutar de los helados de paila, las a su haber visiones o cosmovi- ta de presentación, también se frutas de Pimampiro, los siones que originan expre- disfruta de la cultura indígena, cuyes de Chaltura, ade- TOME NOTA siones y manifestaciones mestiza y chagra. Santiago Lozamás de las ascensiones a culturales variadas. no, concejal de ese cantón, pone sus montañas y nevados, En las poblaciones de ejemplo el turismo comunitafotos en: de la rica historia de sus Más afrodescendientes como rio en la población de Morochos, www.lahora. com.ec ciudades y de la plaza de Juncal, Carpuela o Chota mediante el cual se conoce las ponchos de Otavalo, entre se vive una mezcla de reli- labores cotidianas: la fiesta del otras cosas. giosidad, música, danza y chagra en Quiroga, que se realiza manifestaciones gastronómicas el 12 de junio, o la del Inti Raymi vinculadas con los ciclos agra- que comienza el 20 de junio para Pueblo pluricultural Esta provincia se caracteriza rios. Una conexión con la natu- dar gracias a la Madre Tierra por porque en cada uno de sus te- raleza y la practica de deportes su generosidad. Pero también se rritorios (6 cantones y 36 pa- extremos se hace evidente en precia de ser poseedora de las lagunas de Cuicocha, Mojanda rroquias) cohabitan pueblos y Ambuquí. y Piñán o de aguas medicinales como las de Nangulbi, en Íntag, lugar con clima tropical. Mientras que en San Miguel de Urcuquí, un pueblo que alDesde hoy, hasta el 28 de mayo, se desarrollan las fiestas en este cantón berga población awá, afroecuaimbabureño que celebra un año más de vida política-administrativa. toriana, indígena y mestiza, aún Estos días son la mejor oportunidad para, además de disfrutar de las hay pueblos pequeños que confestividades, conocer los cultivos de frutas existentes en el cantón, además de servan su arquitectura popular otros productos que se dan en los diferentes pisos climáticos de los ecosistemas y tradicional, reflejando un sanaturales que forman su territorio bor colonial. Uno de los mas hermosos atractivos que posee Pimampiro es la laguna de Visita Imbabura. (CM) Puruhanta, donde se practica la pesca deportiva.
IMBABURA
PICHINCHA
PICHINCHA
Pimampiro se apresta a celebrar °
INTERCULTURAL
B9
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Los secretos de la fabricación ° El flautero Alfonso Quezada, habitante de la comunidad Ashambuela, indica que el carrizo “se debe cosechar cuatro días antes o después de Luna tierna”
y, luego, hacerlo secar por cinco meses a la sombra de un árbol alto y frondoso como el aguacate, la guaba o el arrayán. El investigador cultural Lenin Alvear señala que las principales variedades de bambú que se requieren para la fabricación de una flauta zuku profesional se encuentran en los pisos ecológicos del subtrópico oriental, occidental, en los valles secos y junto a la cuenca del Mira. En la elaboración, este instrumento es acuñado con símbolos pertinentes a su cosmovisión, como las constelaciones la Cruz del Sur y el Cinturón de Orión, que juegan un papel específico durante todo el decurso del año.
CONOCIMIENTO. El Taita flautero Miguel Cumba transmite sus conocimientos a jóvenes runas de la comuna Morocho. (Foto: Sebastián Alvear/RPC)
LA FLAUTA Y LOS FLAUTEROS
SON IMPORTANTES PARA LOS KICHWAS La música runa ejerce una función especial en el acontecimiento de la ritualidad kichwa.
L
a gran mayoría de cronistas de Indias sugieren que en el mundo andino se celebraban, durante el transcurso del año, cuatro grandes fiestas, las que tenían estrecha relación con los eventos cósmicos y telúricos.
“Pruebas evidentes de estas afirmaciones de los siglos XVl y XVII aún se las puede encontrar en absoluta vigencia en las seis etnias runas de Imbabura, que geoespacialmente están distribuidas en este orden: otavalos y kayambis (cantón Otavalo), cotacachis e imantags (cantón Cotacachi), natabuelas (cantón
Atuntaqui) y caranquis (cantón Ibarra)”, señala el investigador Lenin Alvear, en el artículo ‘Comuna, flautas y flauteros’ publicado en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). Añade que esta multiplicidad de etnias kichwas sostiene por siglos la práctica de un sistema complejo de conocimientos espirituales, productivos, estéticos y organizativos que, en su íntegra concepción, es un cúmulo de valiosa sabiduría. Afortunadamente, en muchos casos, los detectores de estos conocimientos muestran hoy su preocupación por salvaguardarlos, por medio de sus acciones y actividades. El investigador señala que una de las fuentes primarias que alimenta la práctica esencial de la música, su entorno, su función y su ámbito espiritual es la relación constante con la memoria oral. “Y es que mediante esta invaluable herramienta simbólica, los oficiantes músicos runas logran interactuar con el animismo espiritual de sus instrumentos musicales y les tienen especiales consideraciones”. Testimonios
MUSICA. Un flautero de la comunidad de Kaluquii con campanillas. (Foto:Waruntzy, Músico/banda)
En el artículo, Alvear menciona que el taita flautero Ángel Sánchez de Cotacachi, por ejemplo, en su éxtasis de interpretación, siempre conversa con su par de flautas, incluso sabe que el no toca, sino que más bien se convierte en un instrumento gobernado por el aya o espíritu de las flautas. De modo semejante, en Natabuela, el flautero Rafael Moreta enseña que para iniciarse en su oficio hay que visitar con devo-
ción una vertiente específica a cierta hora nocturna para recibir generosamente la virtud de consagrase como flautero oficiante de la comunidad. También, en Caranqui el taita Manuel Yacelga cuenta que sus mayores le enseñaron a recibir el don de flautero mediante la paciencia. “Es así que esperó que el invierno le trajera un aguacero para buscar el sitio donde se formaba un remolino de agua. Ahí, en el momento preciso, hundió sus manos y recibió el poder de la música”, dice el autor. Entonces, prosigue, desde la construcción vivencial de estos testimonios, no es difícil llegar a comprender la importancia horizontal que tiene la oralidad en el sostenimiento y la argumentación conceptual del discurso runa. Además, es una herramienta activa que alimenta la práctica comunitaria respecto a su ritualidad y la pervivencia de su cosmovisión. En busca de la salvaguardia
En el cantón Cotacachi se creó, hace unos años, el Colectivo de Investigación y Arte Popular Waruntzy, en busca de consolidar la voluntad por la salvaguardia y el trabajo etnomusicológico y que puso en marcha el proyecto ‘El retorno de los flauteros: ritualidad colectiva kichwa’, que fue el ganador en un concurso para salvaguardar el PCI. Este plan se centra en la flauta como elemento vivificador de la práctica social comunitaria. Su permanencia debe ser comprendida seriamente como estratégica, ya que este singular instrumento es capaz de generar aportes muy valiosos en pos de la protección de temas que
Intérpretes Interconectados
Los flauteros se comunican con su °instrumento y entablan diálogos cargados de emotividad.
estas conversaciones se manifiesta °unEnverdadero animismo en las flautas. tradición oral, los espíritus anime°rosEndelalas flautas pueden ser masculinos o femeninos.
Estos espíritus expresan actitudes °semejantes a las que define la identidad de casa género.
razones espirituales demandan °delEstas flautero un alto conocimiento, pues se constituye en el maestro oficiante de la ritualidad comunitaria.
El zuku, un antiguo instrumento ° En torno a las flautas se despliega un complejo y avanzado sistema de relaciones sensoriales y espirituales. La flauta traversa, como se la denomina en occidente, se llama zuku en el mundo runa, pero cuando está en viva ejecución animando los rituales, los participantes la identifican con el apelativo poético de mishky zukus, que traducido sería ‘carrizos de la dulzura’. Esta sencilla evocación refleja en la práctica la actitud de afecto y respeto que sus ejecutantes tienen por este antiguo instrumento. Organológicamente, la flauta zuku es un instrumento musical aerófono de soplo, se construye de carrizo y de tunda.
no se vinculan solo con la música, sino que despiertan del letargo a los grandes relatos latentes en la memoria de etnias runas de Ecuador. Alvear escribe que el objetivo es intervenir en el aporte a la salvaguardia de las ritualidades guiadas por los flauteros en las comunidades runas de la Sierra norte de Ecuador mediante acciones que pongan en valor el patrimonio inmaterial de las comunidades participantes, además de fomentar y reactivar el interés de los jóvenes para que se apropien de sus manifestaciones identitarias con un cabildeo permanente. (CM)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
actRIz de la seRIe de tv. ecuatoRIana 3 famIlIas
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
E
Ud. es una mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.
ánfoRa
Repollo
apócope de
tabeRna
tonto
símbolo del
pRIncesa Inca
cloRo
TVFAN
fuRIa, cóleRa
escRItoR
medIda de
sabRosa
nos anImales
confusIón
Río de ItalIa
símbolo del
aféResIs de
mono
fRenaR,
alaRgaR
Lucy Lucy es obligada a trans°portar una potente droga en su estómago. Tras recibir una golpiza, el paquete se rompe y la sustancia se dispersa en su organismo. Ahora podrá usar el 100% de la capacidad de su cerebro y desarrollará poderes inimaginables.
mamá
(mayo 21 - junio 21)
aposento teRmInacIón
símbolo del
atascaR
RelatIvo al
la cRuz
HabItaR
veRbal
nIño que se
ecuatoRIana 3 famIlIas
coRo
caveRna,
(junio 22 - julio 22)
molIbdeno
lIebRe de la patagonIa cIudad de ee. uu.
Sus energías están encaminadas a mejorar su trabajo a través de iniciativa, coraje y fe. Buen momento para conseguir o cambiar de trabajo. RECUERDE: Su irritación no mejora las cosas y arruina su hígado.
cueva
asno salvaje
Solución anterior
báscula
Río de alemanIa
Red, maletín
HogaR
LEO
veRdadeRo
legal, fIel
uno en Inglés
nota musIcal asIdeRo, mango
época
tRabajo,
(julio 23 - agosto 22)
segunda
astRo Rey
país de centRoaméRIca símbolo de calcIo
obRa
pRImeRa nota musIcal
aRte de pesca
bandeRa
gRIto tauRIno
LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.
Nro. 3551
Volver al Futuro III
LIBRA
9 4 8
5
6 9 1 7 2 4 8
CINEMAX, 15:45
°
El Dr. Emmet le ha comunicado a Marty que está muy bien en el año 1885. Marty consigue una lápida que indica que su gran amigo murió ese año y ahora tiene que viajar desde 1995 hasta esa época para salvarlo de los peligros del salvaje oeste.
3 5
Nro. 3550 1
3 8 5
4
4 7 6
3 1 2
6 2
7 8
2 7 9
8 5 4
3
1 9
9
6
4 5
9 6 3 7
1 2
5 8
8 5 9 6 8 1 4 8 1 5 2 7 5 2 6 4 9 9 4 8 3 1 3 9 4 5 8 7 5 9 6 3 4 6 1 7 2 6 1 2
7 3
2
8
7 3
2
1
CÁPSULA CIENTÍFICA
5
3 2
5 1
4 1
F
3 7
5 2
8 9 6
I
Mar subió 8 metros con la temperatura actual Los científicos llevan años indagando la repercusiones del cambio climático para los millones de personas que viven en la costa, una pregunta cuya respuesta puede estar en el pasado: la última vez que la Tierra tuvo la temperatura actual, el mar subió unos 8 metros. El Servicio Geológico de EE.UU. está recabando datos sobre fósiles marinos de todo el mundo para conocer qué puede pasar si el calentamiento global derrite las masas de hielo
EFE •
VIRGO
Va a tener que tomar decisiones para solucionar situaciones con la pareja o una sociedad. No haga préstamos. RECUERDE: Así como el cuerpo, también el alma necesita alimentarse.
el agua
palo de la
MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De
Los viajes al extranjero tendrán mucha energía; buen día para pedir visa para viajar. Amplíe sus conocimientos y expanda su mente, puede empezar estudios. RECUERDE: Elija libros instructivos, interesantes y sanos.
(agosto 23 - septiembre 22)
flotaR en
CELEBRIDADES
Puede realizar deportes en compañía de amigos. La comunicación puede ser tensa, tome las cosas con calma. RECUERDE: Sea veraz en todos sus pensamientos, acciones y emociones.
CÁNCER
símbolo del
está cRIando
escucHaR
actoR de la seRIe de tv.
IRIdIo
escRItuRa en
estampa
cRuel
• HORAKU
(abril 20 - mayo 20)
No reprima sus energías, más bien controle las mismas. Buen momento para ayudar. Relájese y medite. RECUERDE: Cultive la verdad en todos los momentos de su vida.
pRecIoso
HombRe muy tIza
TAURO
GÉMINIS
teRmInacIón
veRbal símbolo del nobelIo
domInIcana
del antebRazo
apócope de
estado de noRteaméRIca
Robo, engaño afluente
cIudad de la RepúblIca
delta
navegante
HBO, 15:50
RelIgIosa
RepeRcusIón
ente
metal
Inglés
esculpIR
(marzo 21 - abril 19)
Habrá mucha actividad, impulsividad y energía. Controle su carácter. Usted podrá vencer cualquier obstáculo. RECUERDE: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.
Hueso laRgo
deteneR
poRtugués
est. del se. de asIa
apócope de santo
pueRta en
seco, estéRIl
acogeR
RadIo
napolItano
ARIES
pato
longItud
mexIcano
pRotegeR, cola de algu-
HORÓSCOPO ¿Nació un 20 de mayo?
que hoy cubren la Antártida y Groenlandia, en un estudio internacional en el que solo participa un científico europeo: el profesor de Biología de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Joaquín Meco. Y esos registros fósiles apuntan en la misma línea: existen restos de corales y moluscos en distintos continentes a cotas situadas entre ocho y 24 metros por encima del nivel actual del mar. En el caso de España, el Servicio Geológico estadounidense se ha fijado en el
SITUACIÓN. Esto sucedió la última vez que se registro esta temperatura. (EFE)
archipiélago atlántico de Canarias porque en dos islas (Gran Canaria y Fuerteventura) hay capas con fósiles que acreditan los dos últimos momentos de mayor subida de los océanos entre glaciación y glaciación. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Cristóbal Colón (1451-1506)
Navegante y cartógrafo italiano, quien en su travesía llegará a lo que ahora es América desde Europa, muere un día como hoy en Valladolid, España. Nacido en Génova, fue el promotor de la expansión mundial de la civilización europea, y de la conquista y colonización por varias de sus potencias del continente americano. Comandó el trayecto de las caravelas La Pinta, La Niña y La Santa María. En su honor, una serie de parques, plazas y calles llevan su nombre, sin olvidar que Colombia hace alusión a su apellido. (DVD)
(septiembre 23 - octubre 22)
Evite conflictos con la pareja, sea más cooperador y discreto. Los juicios legales se retrasan. Sea más flexible. RECUERDE: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Este día su atención está en su trabajo y es ahí, donde saca toda su energía. Cuídese de las tensiones nerviosas, tome las cosas con calma. RECUERDE: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Aproveche y disfrute de la actividad física, compartiendo con sus hijos. Las actividades manuales también ayudan. Cuide a sus hijos. RECUERDE: Aprenda a dominarse y no se desanime jamás.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Puede aprovechar este día para hacer remodelaciones o proyectos de construcción en su casa. Cuídese de los accidentes caseros. RECUERDE: No se queje contra la vida.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La comunicación con hermanos, vecinos puede traer conflictos; evítelos pensando antes de hablar. Medite y relájese. RECUERDE: La agitación cansa y produce efectos contrarios.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen día para comenzar a ahorrar. Evite compras impulsivas. Los negocios favorecidos son venta de carros, maquinarias, hierro, acero, etc. RECUERDE: La calma es el secreto de los que hacen todo bien.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Se tatuó los sellos de sus equipos
El delantero chileno Leonardo Monje decidió tatuarse el sello de los 16 equipos por los que pasó. “Todos tienen un significado para mí. En todos aprendí cosas y marqué goles. Y duelen porque hay algunos con hartos detalles como el Antofagasta”, contó en una entrevista con LNU de Chile. Las fotos de sus ‘artes’ fueron colocadas por quien lo tatuó, en su cuenta de Instagram (@tattoorockers).
Álvarez y Silva, de compañeros a rivales Alineaciones
Liga de Quito A. Domínguez J. Quintero L. Cangá L. Romero P. Estupiñán E. Vega F. Hidalgo J. Cevallos B. Alemán D. Angulo D. Morales DT: Á. Gutiérrez
vs.
Aucas S. Blázquez J. Hurtado H. Salaberry E. Carcelén R. Guevara S. Mallitasig C. Hurtado J. De la Cruz A. Preciado J. Betancourt E. Solari DT: Tabaré Silva
Estadio: LDU (Quito) Hora: 19:30 Juez: Roddy Zambrano
dor de Aucas que estuvo de gira en Holanda. Gutiérrez, por su parte, destacó que la “respuesta de su equipo has sido excelente”. Agregó que está “satisfecho con lo que venimos haciendo”. (WOM)
ARCHIVO. Rodrigo Paz durante una entrevista en su oficina.
Paz recibe respuestas de equipos de Guayas
Los presidentes de Emelec, Barcelona y River Ecuador no se quedaron callados. Rodrigo Paz, presidente vitalicio de Liga, habló sobre la posibilidad de demandar a Gama TC y TC Televisión por la deuda que mantienen con los clubes por los derechos de televisión. De acuerdo a Paz, todos los clubes están de acuerdo con la postura, menos Barcelona, Emelec y River Ecuador. “Qué intereses se mueven detrás de ellos uno puede deducir, pero no podría afirmar”. Los presidentes de los clubes guayaquileños no se quedaron callados y arremetieron contra Paz. Nassib Neme, titular del ‘Bombillo’, le dijo: “nosotros tenemos cosas más importantes que responder a una persona
REVANCHA. En el juego de ida, en el estadio Atahualpa, Liga ganó 1-0 al Aucas. (Foto de Archivo)
Tenemos cosas más importantes que responder a una persona que no está en sus cabales”. NASSIB NEME,
TITULAR DE EMELEC.
Es un señor de edad (Rodrigo Paz) que está chocheando”. JOSÉ CEVALLOS,
PRESIDENTE DE BARCELONA.
que no está en sus cabales”. Paz insinúo que Emelec tiene un “padrino” que le ayudó a conseguir los títulos de los últimos años. Por su parte, José Francisco Cevallos, presidente de Barcelona, indicó que es “un señor de edad chocha que está chocheando”. En la Real Academia Española, la palabra chochear significa “mostrar debilitadas las facultades mentales por efecto de la edad” o “manifestar de forma exagerada el cariño y afición a personas o cosas, hasta el punto de comportarse como quien chochea”. Pero, en una entrevista concedida a Área Deportiva dio su interpretación a lo que mencionó antes, aduciendo que quiso
La influencia política puede ser negativa en este caso, pero ya lo fue en el momento que se hizo ese contrato tan lascivo”.
RODRIGO PAZ,
PRESIDENTE VITALICIO DE L. DE QUITO.
referirse a que es una palabra de cariño hacia su gente. Sin embargo, Paz mencionó “si es necesario es de insinuar, detrás de Barcelona hay intereses, entonces no esta tan libre mi amigo (José) Cevallos de poder hacer lo que él quiere”, dijo en radio La Red. Mientras, Mario Canessa, máximo de River Ecuador, le dijo que “pensábamos que ya no existía esto del regionalismo” y le exhortó que pida disculpas públicas por lo dicho. (JG) P
Vendo 50 has o 100 has con montaña
A 200 ms de la vía principal, en Chontaduro- Esmeraldas telf.: 0991- 722458
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
p-217602-mig PAP/65765
Fueron campeomes de América con la Selección de Uruguay en 1995. Álvaro Gutiérrez, DT de Liga de Quito, y Tabaré Silva, entrenador de Aucas, acompañaron a Enzo Francescoli para la obtención de ese título. Los exjugadores uruguayos, hoy convertidos en directores técnicos, se enfrentan en el dedenominado ‘Clásico capitalino’, que se juega desde las 19:30 de hoy en Ponciano, por la décimo sexta fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Pese a que no son ‘grandes amigos’, como reveló Tabaré, la amistad entre ellos se mantiene. “Es un buen técnico”, dijo. Ya sobre el equipo rival detalló que “sabemos que enfrentamos a un gran rival, pero para nosotros es necesario terminar esta parte del año tranquilos”, agregó. Silva no descartó la presencia, al menos en la nómina de concentrados a Joa Rojas, juga-
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
El ‘Rojo’ va por más
Segundo en la tabla de posiciones, con 26 puntos, los mimos que Barcelona, El Nacional busca, desde las 14:00 de hoy, un triunfo ante Fuerza Amarilla en el estadio Olímpico Atahualpa. Según el DT de los ‘Rojos’, Eduardo Favaro, “va a ser un partido difícil. Es un equipo (Fuerza Amarilla) que tiene un entrenador que conoce bien del fútbol ecuatoriano”. El cuadro orense, por su parte, es sexto con 18 puntos. Viene de ganar su último partido a Independiente. Su DT, Carlos Sevilla, destaca que su equipo debe “perder el miedo a patear al arco”. (WOM)
NACIONAL
¿Será el último partido de Almada?
BARCELONA
Después del juego ante Mushuc Runa, de esta noche, se sabrá si el DT uruguayo continúa. GUAYAQUIL• La dirigencia de Barce-
lona no ha definido aún la permanencia del entrenador uruguayo Guillermo Almada, quien termina contrato con el equipo el siguiente mes. “El discurso no ha cambiado, dije que lo haremos después de estos partidos y así será. Nos sentaremos y decidiremos tanto la parte dirigencial y técnica, para ver a que llegamos”, expresó. El uruguayo dirigirá hoy, ante Mushuc Runa, el último cotejo y mañana viajará a Montevideo, ya que el torneo se para por la Copa América Centenario. “Se ha hecho público que tengo otras ofertas, pero me gusta estar en Barcelona, hemos conversado cosas a futuro”, indicó la semana anterior. Sin embargo, el directivo ‘torero’ Jorge Jiménez sostuvo que no existe aún el diálogo con el estratega, pero que el contrato
vence en junio próximo. “No hay nada definido, no se ha tenido diálogo, su contrato está por terminar. Creo que toda la mesa directiva debe sentarse a analizar su permanencia”, puntualizó. Llegada y números
El timonel, de 46 años de edad, llegó en junio de 2015 al plantel ‘Amarillo’, en remplazo de su compatriota Rubén Israel. En esa campaña consiguió 8 victorias, 7 empates y 7 derrotas y culminó en la sexta posición del torneo. Este año acumula 8 victorias en 14 partidos jugados. Además de 2 empates y 4 derrotas. El entrenador Luis Soler, quien en su momento dirigió a Barcelona, sostuvo que la decisión le compete netamente a la directiva. “Es complicado poder decir algo, porque van pocos partidos de una etapa, falta toda la se-
Alineaciones Barcelona M. Banguera P. Velasco D. Aimar G. Márques M. Pineida O. Minda M. Oyola W. Vera C. Penilla D. Díaz J. Álvez DT: G. Almada
vs.
M. Runa L. Martínez D. Quilumba J. Perlaza J. Lencinas J. Valencia L. Porozo G. Nazareno M. Quiñónez M. Pita J. Orejuela C. Quintero DT: N. Clausen
Estadio: Christian Benítez Hora: 20:00 Juez: Samuel Haro
gunda, pero hay una para larga que si se queda Almada, podrá afianzar su idea de juego, que por momentos se ve y en otras no”, explicó. Añadió que “me encantó Barcelona ante Emelec en el último partido, pero ese mismo equipo perdió ante el mismo rival antes y también con Liga de Quito, en-
Barcelona recibe a M. Runa El cuadro ‘Canario’ enfrenta hoy °(20:00) a Mushuc Runa de Amba-
to, por la fecha 16 del Campeonato doméstico. El cotejo se desarrollará en el estadio Christian Benítez. El elenco ‘Amarillo’ no presenta mayor novedad para este compromiso, solo el ingreso en el esquema titular de Washington Vera, ante una molesta física de Ely Esterilla. El rival, por su parte, no podrá contar con Michael Endara, quien deberá cumplir una fecha de suspensión por conducta incorrecta. Los del ‘Ponchito’ vienen de empatar 2-2 ante Liga de Quito. (SJMS)
tonces es complicado hacer un balance de temporada”. El exDT Salvador Capitano dijo que “un proyecto no puede depender del triunfo de un partido. Ahora que Barcelona goleó, parece que todo está bien y antes de eso, estaba mal, así no se puede trabajar”. (SJMS)
Delfín y Emelec se enfrentan en Quevedo
‘Expreso’ y ‘Trencito’, en Cuenca Deportivo Cuenca y Universidad Católica se enfrentan a las 20:00 de hoy en el estadio Alejandro Serrano Aguilar de la capital azuaya. El ‘Expreso austral’ viene de ganar de visita al Aucas. Eso le permitió llegar a 25 puntos y acomodarse en cuarta posición de la tabla. El ‘Trencito azul’, por su lado, es quinto con 21 unidades. Su último encuentro lo perdió 2-3 ante El Nacional. Álex Aguinaga, DT de los cuencanos, confirmó que Brayan Carabalí será titular en reemplazo de Ronaldo Jhonson. (WOM)
EXPECTATIVA. Guillermo Almada, DT de Barcelona, durante una práctica del equipo. (Foto de Archivo)
Independiente vuelve la mirada al torneo local
Después del triunfo 2-1 sobre Pumas, por Copa Libertadores, el cuadro del Valle se enfoca en el torneo local. Desde las 19:00 de hoy, en el estadio de Rumiñahui, enfrenta a River Ecuador. (WOM)
GUAYAQUIL• Emelec se enfrentará esta noche (19:00) a Delfín de Manta, en el estadio 7 de Octubre de Quevedo, por Campeonato nacional. La plantilla ‘Eléctrica’ quedó lista en su último entrenamiento para medirse al cuadro ‘Cetáceo’, con el objetivo de seguir al mando del torneo. Este será el último compromiso que comande el argentino Omar De Felippe, quien no renovó su continuidad en el ‘Bombillo’, por una decisión personal. Para este choque no podrán contar con el defensa Gabriel Achilier, porque fue expulsado en la goleada 5-0 que le propinó Barcelona el domingo anterior. Tampoco estarán Pedro Quiñónez ni Oscar Baguí, quienes se recuperan de molestias físicas. Delfín, por su parte, viene motivado por la victoria 2-1 ante River Ecuador. La plantilla en-
Alineaciones Delfín
vs.
R. Ramírez M. Ibarra P. Saucedo F. Silva J. Realpe M. Cangá J. Sierra F. Caicedo C. Márquez E. Preciado M. Barreiro DT: Diego Alarcón
Emelec E. Dreer C. Moreno J. Guagua J. Quiñónez F. Giménez O. Lastra F. Gaibor R. Burbano A. Mena C. Guanca D. Stracqualursi DT: O. De Felippe
Estadio: Siete de Octubre (Quevedo) Hora: 19:00 Juez: Juan Carlos Albarracín
trenó esta semana con normalidad y no presentará novedades en el esquema, ya que el técnico quedó conforme con el resultado. (SJMS)
Torneo de Segunda no se inicia mañana
CrONOs D
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A9
Las réplicas obligaron al presiden Correa a prohibir actos de concentración masiva. El directorio de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), se reunió el miércoles anterior, de manera urgente, con
Demandan respeto El vocero de los árbitros, Abdison °Cornejo, se refirió a la actitud de
los directivos de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), que ni siquiera han cancelado la deuda del año anterior y no han llamado a los árbitros para dialogar sobre los valores a pagar por la conducción de los cotejos del Campeonato de Segunda. “No nos pagan lo adeudado, no nos llaman a dialogar acerca del próximo torneo, los señores de la AFE no tienen la más mínima consideración de la cultura del respeto, por eso hemos decidido no dirigir los partidos de la primera fecha del torneo de este año”, advirtió Cornejo. Al respecto, el Presidente de la AFE, refirió que como institución no les deben un solo centavo a los árbitros, que algún club les adeude eso ya escapa al control de la institución como tal. Sobre los valores del próximo torneo, expresó que ya les enviaron una comunicación, “ellos deben responder”.
SISMOS
la finalidad de analizar la situación que vive la provincia, como consecuencia de los movimientos telúricos. Luego del análisis se tomó la decisión de suspender el inicio para saber del Campeonato Provincial de Sesuspensión gunda Categoría, La del inicio del con lo que se daba Campeonato de c u m p l i m i e n t o , Provincial Segunda Categoría es un además, a la resoalivio para los lución adoptada dirigentes de la de los por el Comité de mayoría clubes. Emergencia Nacional, que lidera el Presidente de la República. El Primer Mandatario dispuso la prohibición de realizar todo acto que signifique la aglomeración del público en las provincias de Esmeraldas y Manabí, que son las mayormente afectadas por las réplicas del terremoto del 16 de abril. No hay condiciones El presidente de la AFE, Omar Estupiñán Rodríguez, dijo que no hay las condiciones emocionales para que los aficionados, jugadores, técnicos y demás personas vinculadas con el fútbol asistan a los estadios, por la situación que vive esta provincia. La primera fecha debía jugar-
DECISIÓN. El directorio de la AFE acató la disposición del Presidente de la República y suspendió el inicio del Campeonato de Segunda.
se en dos estadios: en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR), el sábado 21, a las 10:00, Brasilia vs. Esmeraldas Petrolero, y a las 12:45, Juvenil vs. Juventus. El mismo día sábado, en el estadio Pascual Mina de Quinindé, a las 13:00, Unión Deportiva
Juvenil de Quinindé vs. Deportivo Quinindé. El domingo, en el CEAR, a las 10:30, Valencia vs. Nazaret, y a las 12:30, Rocafuerte vs. Vargas Torres. No se jugará el cotejo entre 5 de Agosto y Esmeraldas S.C. En lo que respecta al torneo
Sub-18, comenzará en forma paralela al Sub-25, el sábado en la cancha sintética del Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR), a las 10:00, Brasilia vs. Esmeraldas Petrolero y a las 12:15, Juvenil vs. Juventus. (KLR)
Buscan reactivar el surf Andrés de la Torre, su hermana Cristina de la Torre y Joel Arboleda, son tres jóvenes que practican el surf, un deporte que se cultiva en el mar, sobre las olas, que en Esmeraldas no logra desarrollarse en la medida que sus cultores lo desean. Con tablas en la mano estaban listos para hacerse al mar, “aquí en Esmeraldas falta motivación, pero ya estamos trabajando para reactivarlo, se ha conformado el comité que lo preside Hugo Solórzano”, dijo Joel Arboleda. En cuanto a la práctica del deporte, los jóvenes dijeron que el éxito depende en gran medida de las condiciones del mar, se requiere que existan olas, de lo contrario, por mayor esfuerzo que haga el deportista no tendrá buenos resultados. Los dos varones llevan dos
DESAFÍO. Andrés de la Torre, Cristina de la Torre y Joel Arboleda, listos para introducirse al mar.
años practicando el surf, la dama lo hace desde hace uno, los tres estudian y cuando se meten al mar permanecen el él durante hasta dos horas. Agregaron que el surf va junto con el skate, que es un deporte
que consiste en deslizarse sobre una tabla con ruedas y a su vez poder realizar diversidad de trucos, gran parte de los trucos es elevando la tabla desde el suelo y haciendo piruetas con ella en el aire o en el piso. (KLR)
En la cresta de las olas
Teniendo como fondo uno de los buques que transportan el crudo ecuatoriano por los mares del mundo, este surfista desafía el mar y con su tabla se encarama en la cresta de las olas. (KLR)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESMERALDAS
Un atrevido Delfín apabulla al campeón
CrONOs A10
viernes 20 dE MAYO dE 2016 Hora EsMErALdAs
D
El ‘Clon’ viaja a Cuba Álex Quiñónez Martínez, conocido en el campo del atletismo como ‘Clon’, estará presente en el torneo internacional de atletismo Arturo Barrientos, que se desarrollará en Cuba, entre el 27 y 29 de mayo del presente año. El dato fue proporcionado por Jorge Casierra Estupiñán, las marcas que impongan los corredores en este certamen serán homologadas, por lo que el objetivo del atleta esmeraldeño es buscar la clasificación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que se desarrollarán el próximo mes de agosto. Para poder acceder a la cita olímpica, debe correr los 200 metros planos, en un tiempo que vaya de los 20.50 segundos hacia abajo, marca que le ha sido esquiva hasta la presente, pero que no pierde la esperanza de lograrlo.
P
En el inicio del campeonato de Tonchigüe llamó la atención la goleada al equipo campeón.
VIAJE. Álex Quiñónez, trabaja en las pistas buscando la clasificación a los Juegos Olímpicos.
El deportista, por diversas razones no ha tenido continuidad en los entrenamientos, los que ha retomado con fuerza luego de la reunión que hubo en el Ministerio de Deportes, con el titular esa Cartera de Estado. En la cita estuvieron presentes, además, Celso Cortez Castillo, director del Departamento Técnico de la Federación Deportiva y el entrenador, Jorge Casierra Estupiñán. (KLR)
Delfín se dio el lujo de apabullar por 7 goles a 0 a Deportivo Quingue, en el inicio del campeonato de fútbol de la parroquia Tonchigüe, ocurrida el domingo anterior, certamen en el que intervienen 12 equipos de la cabecera parroquial y de varias comunidades de la zona. Los derrotados fueron los campeones de la primera temporada del presente año, que se jugó en la cancha del recinto Same, pero esta vez estuvo muy por debajo del nivel mostrado cuando se proclamó campeón, no fue ni la sombra de aquel conjunto aguerrido que logró dar la vuelta olímpica. Este compromiso fue el segundo de la jornada jugada el domingo anterior en la cancha de fútbol de la parroquia Tonchigüe, cam-
po deportivo en el que se jugarán todos los compromisos del actual torneo y que tendrá una duración de aproximadamente tres meses. En el primer partido de la fecha igualaron con el marcador en blanco Sol de América de Tonchigüe y 12 de Octubre del recinto Estero Ancho, dos escuadras que no jugaron en la temporada desarrollada el primer trimestre de este año. Otros resultados En el encuentro que se enfrentaron las escuadras tonchigüenses de Amistad y Peñarol, el resultado favoreció por la mínima diferencia a Amistad y en el compromiso que cerró la jornada, los equipos de Bahía de Súa y Chacarita de Tonsupa, dividieron honores al terminar sin goles. En ese torneo también participarán Deportivo Atacames y Ónix, ambos de la ciudad de Atacames, así como Amigos por el Deporte de Muisne y Deportivo Galera de la parroquia del mismo nombre. De acuerdo con lo resuelto por los organizadores del torneo, la primera fecha, en la que jugarán los 12 equipos, se desarrollará el próximo domingo. También se acordó que para emparejar los partidos ya jugados en la fecha inaugural, en las cuatro jornadas finales de esta primera fase se jugarán cinco partidos, pues, en cada una de ellas no se programará uno de los encuentros que ya se desarrolló el domingo anterior. Según lo estipulado en el calendario elaborado, esta primera fase en la que se enfrentarán los 12 clubes, a una sola vuelta, todos contra todos, culminará el domin-
“En la primera fase jugaremos seis partidos los domingos, desde las 09:00”. DARíO RUBIO,
PRESIDENTE COMITÉ ORGANIZADOR.
“Aquí estamos como Gobierno Parroquial haciendo la entrega de los balones que solicitó el compañero Darío Rubio para el normal desarrollo del torneo”. QUERIDA HOLGUín,
PRESIDENTA DEL GOBIERNO PARROQUIAL.
“Los balones serán de mucha utilidad para el desarrollo de los compromisos del torneo”. HUMBERTO PInARGOTE,
SECRETARIO COMITÉ ORGANIZADOR.
“Hemos conformado un equipo con todos los que integrábamos esta escuadra cuando estábamos más jóvenes”. VICEnTE CUSME,
DIRIGENTE DE SOL DE AMÉRICA.
go 30 de julio próximo. Posteriormente, los ocho mejores equipos ubicados al término de la primera fase, jugarán los cuartos de finales y los cuatro ganadores disputarán la etapa semifinal, en la que los equipos pugnarán por llegar al título. (PAM)
Próxima fecha °La primera fecha en la que actuarán los 12 equipos participantes en esta primera fase, se jugará el domingo 22 de mayo con la siguiente programación: a las 09:00, Deportivo Atacames vs. Deportivo Ónix; a las 10:30; Deportivo Quingue vs. Deportivo Galera; a las 12:00, Delfín vs. Amistad; a las 13:30, 12 de Octubre vs. Peñarol; a las 15:00, Chacarita vs. Amigos por el Deporte; a las 16:30, Sol de América vs. Bahía de Súa.
ASISTEnCIA. Una gran cantidad de futbolistas y aficionados de diferentes sectores de la zona acudieron masivamente a la jornada inaugural.
En La Unión piden inspeccionar viviendas afectadas por sismos
ENTOrNO i
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A11
La fuerza de las dos réplicas del miércoles último afectó a por lo menos 12 viviendas. Ana Chiguano, la tarde del miércoles último sacaba todos sus artefactos electrodomésticos, muebles y pertenencias de su vivienda de dos plantas ubicada en la avenida principal de la Parroquia La Unión, del cantón Quinindé. Ayudada por su esposo, Víctor Ayala, familiares y amigos, la mujer dijo que la estructura de la vivienda construida en cemento no resistió los dos sismos de 6.8 grados del miércoles último, las paredes se cayeron, la escalera de acceso se cuarteó y prácticamente las bases colapsaron. “Mi hija de 15 años de edad estaba sola en la casa en el segundo sismo, felizmente salió ilesa aunque está traumada con esta tragedia; he llamado al 911 para que por favor vengan a inspeccionar mi vivienda y los técnicos me digan si se debe demoler o qué debo hacer; por ahora me voy a vivir con mi familia en casa de unos amigos”, expresó la mujer.
QuININDÉ-LA HORA.
En riesgo
Al igual que Ana, vecinos de la calle Loja y Luis Vargas Torres, sector el mercado de La Unión, solicitan a las autoridades municipales del cantón Quinindé, que dispongan la inspección de un edificio esquinero de tres plantas, cuyas, supuestamente, están afectadas. “Con el terremoto del 16 de abril el edificio quedó bastante cuarteado, días después el propietario solo hizo enlucir las partes afectadas y con los sismos de hoy (miércoles), quedó al descubierto que esta construcción debe ser demolida, porque pone en riesgo a las casas vecinas y a quienes vivimos en ellas”, mani-
DESALOJO. ana chiguano recorre la parte interior de su destruida vivienda; luego sacó los enseres para irse a vivir a casa de amigos.
festó Fernando G., morador del sector. La fuerza de las dos réplicas del miércoles último se hizo evidente en la parroquia La Unión, cuando alrededor de 12 viviendas fueron afectadas en sus bases y debieron ser desalojadas por sus ocupantes; una de ellas es la edificación céntrica perteneciente al vicealcalde de Qui-
nindé, Ángel Torres, que se presume tendría serios problemas estructurales. Nadie toca nada
Asimismo, la pared de una de las aulas de la escuela fiscal Quito se cayó con la fuerza del sismo de las 11:46 del miércoles; además, en este centro educativo el cerramiento está colapsado, por lo
que uno de los docentes, dijo que la disposición de las autoridades distritales es que nadie toque nada hasta evaluar los daños. “Felizmente ningún estudiante sufrió heridas”, refirió el maestro. Mario Mite, miembro del Cuerpo de Bomberos, manifestó que están levantando un informe de las casas, edificaciones y centros educativos de La Unión
que fueron afectados con las dos réplicas, el que será entregado al Comité de Gestión de Riegos del cantón Quinindé. “Existen viviendas que deben ser demolidas, pero esto lo determinará el Comité Operaciones Emergentes (COE) Cantonal, previo a las inspecciones que realicen los expertos”, manifestó Mite. (Jar)
Prefectura recibe insumos médicos
DONACIÓN. alrededor de una tonelada de insumos médicos recibió la prefectura de esmeraldas.
El apoyo internacional continúa para la Prefectura de Esmeraldas y la ONG Med-Sere de Estados Unidos envió una tonelada de insumos médicos para que se atienda a los damnificados por el terremoto de 7.8 grados, que se registró el pasado 16 abril. Esta donación comprende kit quirúrgicos, mascarillas, alcohol, gasa clínica, guantes, inmovilizadores, indumentaria médica, insumos para extraer sangre, etc. El presidente de la Unidad
de Asistencia Médica, Desarrollo Social y Cultural (Unamydesc) adscrito al Gobierno Provincial, Dicson Sosa Robinzón, explicó que la MedSere no entregó la donación de medicamentos porque difiere un fármaco de un país a otro, por lo tanto, éste podría causar algún problema colateral al consumirlo el paciente. También informó que la donación que recibió la Prefectura de Esmeraldas fue direccionada hasta la Unamydesc porque
tienen la competencia de salud. “Ahora estamos coordinando con Participación Ciudadana y Equidad de Género de la Prefectura, así como con nuestras trabajadoras sociales, más el personal técnico, para realizar la atención en las zonas de desastres”, dijo Sosa. Agregó que se está realizando un diagnóstico para llegar con la atención en salud a los lugares de mayor prioridad, por eso se está realizando poco a poco la acción social. (Boletín)
NACIONAL
AvisOs A12
varios 96961
97104
Almacén Credihogar Gran Promoción
POR LA COMPRA DE UN COLChÓN * 2 ALMOhADAS * DIRECCIÓN: OLMEDO ENTRE 9 DE OCTUbRE Y 10 DE AGOSTO
viernes 20 de mayo dE 2016 La Hora EsMErALdAs
97100
¡¡¡hOLA!!!
P
097107
rento dePartamento grande frente a La fiscaLía informes: 0994721383
SE VENDE 2 CASAS POR UNA
UBICADA EN LAS CALLES COLÓN Y PIEDRAHITA
Dir: Santas Vainas, Río Santiago y Teaone Atención: Lunes a Sábados de 08h00 a 20h00.
COMPUTADORAS 2 AÑOS DE GARANTÍA
-Para casa, cyber u oficina desde
$190,00
-Cyber 5 computadoras $1198,00
- Cyber 10 computadoras $2398,00 Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y configuración
Telf: 022766870/Cel:0980036978 STO DGO - ECUADOR
TELF: 0980799917 P95556
95282
AuTOREPuESTOS “VERA”
SI USTEDES TIENEN SUS MUEBLES, SOFáS, COLCHONES, ALFOMBRAS, SILLAS DE COMEDOR SUCIOS NOSOTROS LE SOLUCIONAMOS EL PROBLEMA. SE LOS DEjAMOS COMO NUEvOS.
bienes raices p/ 97105
p96694
uNIóN PROVINCIAl DE TAxIS Ofrece Servicio de: Alineación – balanceo Cambio de Aceite Llantas y baterías para su vehículo.
P-217489/SH
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
STALIN vERA / PROPIETARIO
OFRECE TODA CLASE DE RESPUESTOS Y ACCESORIOS DIR: Av. Kennedy y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867
INTERESADOS LLAMAR AL 0988345-742 - 2700-473 P96881
Frente a Cevicheria “Lider”
Informes: 0999002352
SE ALQUILA p97093-ve
En la calle san José Obrero 105 entre Malecón y Olmedo: departamento de 200m2. para vivienda u oficina con línea telefónica. planta baja con 140m2. para almacén, oficinas o bodega.
Informes: 2450-334/ 0986109476/ 0985232553 97081
SE AlquIlA SEGUNDO PISO ALTO
PARA OFICINAS ÁREA 220MT2 TELF: 062721829 0998218822
Dir: Sucre entre piedrahita y Manuela cañizares 97092-ve
ALQUILO
DEPARTAMENTO CON DOS DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA CON LINEA TELEFÓNICA INDEPENDIENTE Y AGUA PERMANENTE URb. “LA CONCORDIA”, Frente a las Villas de Petroecuador, calles Yasumí y los Cedros- Familia Acosta Telfs: 2438048 - 0980125083- 0996300361
p/ 97087-VE
VENDO
POR MOTIVO DE VIAJE UN TERRENO UBICADO EN LA 24 DE MAYO (FRENTE A CODESA) DE 13.70 MT x 25 MT DE FONDO INFORME: 062701264 SOLO INTERESADOS
VENDO CAMION TOYOTA DINA DE 5 ½ TONELADAS SOLO INTERESADOS
97056
SE ALQUILA DEPARTAMENTO
2 DORMITORIOS, 2 bAñOS, SALA, cOMEDOR,
CENTI
96859
TE INVITA TODO EL AÑO ANULACION
LLAMAR A LOS TELEFONOS: 0997576921 / 0991382623 062452725 / 062452796
Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número 4003363057, perteneciente a: marines lomilla kathya
cOcINA, cISTERNA.
DIR: Av. LIbERTAD 318 y PIchINchA, ALTOS DE MAGA FRíO
INF: 062712014 0995321261
97058
EVALUACIÓN DE CASAS INFORME TÉCNICO RECOMENDACIONES SISMORRESISTENTES CARLOS RICARDO CELI MACIAS
ING. CIVIL
p97095-ve
SE AlquIlA O SE VENDE
Una casa de dos PLantas con todos Los servicios BÁsicos Por motivo de viaJe. dir: santas vainas caLLe rio mira
CEL. 0983624044
DIRECCIÓN: MEJÍA ENTRE SUCRE Y OLMEDO HORARIO DE ATENCIÓN: A PARTIR DE LAS 17:00
Contactos: 062450124 0984575696
Dirección: San José Obrero 105 y Olmedo Salidas Desde el 18 al 29 de junio
(Frente al Colegio Margarita Cortes)
96677
96959
SE VENDE TERRENO EN ZONA URBANA
Reclama tu chip
P/Es/970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102
www.lahora.com.ec
lo que necesitas saber
ANULACION Se anula por pérdida de Comprobante provisional para deposito cuyo número 0440911 - 0440947, perteneciente a: luis marcelo toaZa Cuenta no. 5739780200 97108
ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8292384800 Nro. Cartola 18507060012 Cliente CHAVEZ VIZCAINO, IVONNE-FERNANDA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29164)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8305062600 Nro. Cartola 18557800069 Cliente RIOFRIO TAMAYO, NIXON-VIDAL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29164)NR =========
SOLO FALTAS TU !
97027
teLÉfonos: 042-603993/0985415268
CON PROYECCIÓN PARA NEGOCIO Y VIVIENDA El terreno tiene 134.30 m2, tiene 7,90 de frente y 17 metros de fondo. Se encuentra con cerramiento todo el terreno. Además tiene 1 local comercial y 1 garaje dentro del local comercial, tiene 1 baño, ducha, mesón de cocina, conexiones de luz y auga, medidor de agua y de luz independiente, proyección para construir un segundo piso. Esta ubicado en la ciudad de Esmeraldas, Parroquia bartolomé Ruíz, calle Luis Vargas Torres (barrio 26 de Junio. Telfs: 0939871590 - 0990551205 - 062475160
anulaciones
judiciales UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA EN FAMILIA. MUJER. NIÑEZ V ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL DE CITACiÓN CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL Nº 08201-2016-00435 ACTORA: AB. GUILLERMO OCTAVIO GODOY ROSERO, en su calidad de Procurador Judicial de la señora ABAD VALVERDE LORENZA ELOIZA DEMANDADO: MERA WONG MARCO ANTONIO JUEZ: AB. RAMIRO MENDOZA GARCíA SECRETARIA (E): AB. CARMEN RAMíREZ VELASCO TRÁMITE: VERBAL SUMARIO CUANTIA: Indeterminada. UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.-VISTOS.- Ab. Ramiro Mendoza García, Juez de la Unidad Especializada de Familia Mujer Niñez y Adolescencia del Cantón de Esmeraldas, legalmente posesionado mediante Acción de Personal Nª 1364-DP08-CJT-2013 de fecha 25 de abril del 2013.- Agréguese a los autos los escritos presentado por el Ab. GUILLERMO OCTAVIO GODOY ROSERO, en su calidad de Procurador Judicial de la señora ABAD VALVERDE LORENZA ELOIZA, en contra del señor MERA WONG MARCO ANTONIO, como clara y precisa; y, por reunir los requisitos legales se la acepta al trámite pertinente de Juicio de Divorcio con Causal. Por lo expuesto dispongo lo siguiente: CÍTESE al demandado señor MERA WONG MARCO ANTONIO, de la forma como ha sido solicitada, esto es mediante PUBLICACIÓN POR LA
PRENSA, conforme lo prevé el Art. 56, numero 1 del COGEP, para lo cual secretaría del despacho proceda a elaborar el extracto de publicación. Se le advierte al demandado la obligación de señalar casilla judicial para recibir sus posteriores notificaciones.- Actúe la Ab. Carmen Ramírez Velasco, en su calidad de secretaria encargada del despacho. CÍTESE y Notifíquese.Ab. Carmen Ramírez Velasco SECRETARIA (e) P96908 xxxxxx UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA EN FAMILIA. MUJER. NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓN CAUSA: DECLARACIÓN DE LA EXISTENCIA DE LA UNIÓN DE HECHO No. 08201-2016-00521 ACTORA: ANGULO CUERO RAMÓN JESÚS DEMANDADO: HEREDEROS PRESUNTOS y DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA ENCARNACIÓN SAN NICOLÁS MORALES JUEZ: AB. RAMIRO MENDOZA García SECRETARIA (E): AB. CARMEN Ramírez VELASCO TRÁMITE: ORDINARIO CUANTÍA: Indeterminada. UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS. VISTOS.- Abg. Ramiro Mendoza García, Juez de la Unidad Especializada de Familia Mujer Niñez y Adolescencia del Cantón de Esmeraldas, legalmente nombrado mediante Acción de Personal Nº 1364-DP08-CJ-2013, de
fecha 25 de Abril del 2013. Por haberme reintegrado a mi puesto de trabajo Avoco conocimiento de la presente causa, y se dispone lo siguiente; Por haber completado la presente demanda dentro del término de ley. En lo principal, la petición que antecede es clara y completa y reúne los demás requisitos legales contenidos en el Art.67 del Código de Procedimiento Civil.- En consecuencia se la acepta al trámite pertinente, en observancia del Art. 68 de la Carta Magna vigente, que establece “...... La unión estable y monogamia entre dos personas libres de vínculo matrimonial, que formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones y circunstancias que señale la ley, generará los mismos derechos y obligaciones que tienen familias constituidas mediante matrimonio .... “. 1) Se dispone lo siguiente: Agréguese al proceso los documentos aparejados a la petición, en la cantidad de fojas útiles, 2).- Por lo expuesto dispongo lo siguiente: CÍTESE, a los herederos presuntos y desconocidos de la señora ENCARNACIÓN SAN NICOLAS MORALES esto es mediante PUBLICACIÓN POR LA PRENSA, conforme lo prevé el Art. 56, numero 1ero del COGEP, para lo cual secretaría del despacho proceda a elaborar el extracto de publicación. Se le advierte al demandado la obligación de señalar casilla judicial para recibir sus posteriores notificaciones.- Actúe la Ab. Carmen Ramírez Velasco, en su calidad de secretaria encargada del despacho. CÍTESE.Ab. Carmen Ramírez Velasco SECRETARIA (e) P97110 xxxxx UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.EXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓN CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL NO.2135-2014 ACTORA: BUSTOS SALAZAR JANETH KATHERINE DEMANDADO: VELASCO ANGULO WILFREDO JUEZ: DR. WALTER CAICEDO MERIZALDE CUANTÍA: INTERMINADA. U N I DA D JUDICIAL E SPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.- “VISTOS.Dr. Walter Patricio Caicedo Merizalde, Juez de la Unidad Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Esmeraldas, por haberse cumplido lo ordenado en mi última providencia y una vez que he revisado el contenido de la demanda de DIVORCIO por causal No. 2014-2135 presentado por la señora JANETH KATHERINE BUSTOS SALAZAR en contra del señor GUILFRIDO VELASCO ANGULO, del escrito que se atiende y demás documentos aparejados, la califico como clara y precisa; y, por reunir los demás requisitos legales la acepto al trámite pertinente en juicio Verbal Sumario; por lo tanto, dispongo lo siguiente: 1.- Agréguese la documentación adjunta a la demanda. 2.-Tómese en cuenta el casillero judicial No. 304, el correo electrónico y la autorización concedida a su abogado patrocinador señor Moisés Bautista Nazareno. 3.- Previamente a disponer la citación por la prensa solicitada, de conformidad al fallo publicado en el R.O. 416 del 20 de setiembre de 2.002 de la Ex-Corte Suprema de Justicia y sentencia de la Corte Constitucional No. 02010- SEP-CC, dentro del caso No. 0583-09-Ep (R.O. 228 de 5 de julio 2;010), se dispone oficiar al Consejo Nacional Electoral, Dirección Provincial de Migración, Servicio de Rentas Internas, Corporación Nacional de Telecomunicaciones a fin de que’ certifiquen si en su base de usuarios se encuentra registrada información del señor GUILFRIDO VELASCO ANGULO C.C 0801828714. Cumplido lo anterior se dara cumplimiento a lo ordenado en el artículo 82 inciso tercero del Código de Procedimiento Civil. 4.Previamente a nombrarse curador ad-litem de conformidad al artículo 742 del Código de Procedimiento Civil se solicita que la insinuación la realicen dos parientes que no sean los comparecientes y a falta de estos la hagan dos personas reco-
Daño emergente e indemnizaciones producto de actividades lesivas al medio ambiente ANTES DE PROCEDER A DETERMINAR el lucro cesante y el daño emergente producto de actividades lesivas al medio ambiente, se debe en primer término determinar cuales son los daños indemnizables, es decir, que daños de acuerdo a la legislación ecuatoriana son los que merecen reparación por vía judicial. Desde este punto de vista quisiera señor lector volver a recalcar un concepto de daño ambiental que esbocé en artículos anteriores. Daño Ambiental:” aquel en que se incluye a parte de las lesiones a la biosfera, aquellas que se produzcan contra los recursos naturales inertes como la tierra, el agua, los minerales, la atmósfera y el aspecto aéreo, recursos geotérmicos e incluso las fuentes primarias de energía”. El detrimento de carácter patrimonial que se genera a consecuencia del daño ambiental viene a presuponer el derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado, como así lo señala la Constitución Política del Ecuador, considerando como derecho fundamental de las personas en el artículo 86 lo siguiente:
Artículo 86 de la Constitución Política del Ecuador:
“ El Estado protegerá el derecho de la población a vivir en un medio ambiente sano y ecológicamente equilibrado, que garantice un desarrollo sustentable. Velará para que este derecho no sea afectado y garantizará la preservación de la naturaleza.” Sin embargo no se encuentra categorizado como derecho subjetivo o como derecho de la personalidad, participando del deber general de respeto a las personas, constituyéndose así en un interés legítimo que debe tener tutela en la legislación del Ecuador. Al respecto quisiera hacer un alcance comparativo con motivo de otras legislaciones como lo es por ejemplo la chilena que en esta materia se haya en ciernes si la cotejamos con la legislación del Ecuador; y es así como en la legislación chilena es posible encontrar una pequeña referencia a la protección que el Estado realiza respecto del medio ambiente en la Constitución Política de la República de 1980 en el Capítulo III que tra-
ta “De los derechos y deberes constitucionales”, artículo 19 Nº 8 el que reza: “La Constitución asegura a todas las personas: el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación. Es deber del Estado para que este derecho no sea afectado y tutelar la preservación de la naturaleza. La ley podrá establecer restricciones específicas al ejercicio de determinados derechos o libertades para proteger el medio ambiente”. He querido hacer este alcance, para demostrar que en legislaciones tan modernas como la chilena no se le ha dado una real importancia en lo que ha legislar se refiere con motivo del daño ambiental y su protección, a contrario de la legislación ecuatoriana que en este sentido creo que se encuentra en un pie mas avanzado que su símil chilena, es más, es cosa solo de comparar ambas Cartas Fundamentales y darse cuenta que en la Constitución Política del Ecuador se le dedica un capítulo al tema en cuestión (Capítulo V “De los derechos colectivos”; sección 2º”Del
medio ambiente). En Chile esto no sucede. La posibilidad práctica que conlleva una defensa privada e individual del Medio Ambiente ante un daño efectivamente causado es posible bajo la óptica de la responsabilidad civil extracontractual, en donde nos podemos encontrar con el agente causante del daño, su actuación culposa o negligente y el nexo causal que liga su conducta con el daño efectivo. Este dalo es el efecto causado en algo o en alguien, que produce una alteración en forma negativa, ya sea disminuyéndolo o menguándolo, tanto en calidad como en cantidad. Esto conlleva una reacción por parte dela legislación, a objeto de facilitar la reparación de ese daño y el castigo de esa conducta dañosa.
AvisOs P
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
A13
http://w w w.de rechoecuador.com/articulos/detalle/ a r c h i v e /d o c t r i n a s /d e r e choambiental/2005/11/24/ daNo-emergente-e-indemnizaciones-producto-de-actividades-lesivas-al-medio-ambiente
Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador
Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: CBOS. PALACIOS ERAZO DARIO XAVIER Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL
judiCiAlEs nocidas en la comunidad, luego de lo cual se dispondra lo que corresponda. Cúmplase.Dr. Carlos L. Cevallos Ramírez Secretario P97109 xxx República DEL ECUADOR NOTARIA PÚBLICA PRIMERA DEL CANTÓN ESMERALDAS EXTRACTO AVISO: A QUIEN LE INTERESE.. Los ex cónyuges señores DOLORES DEL CARMEN VELEZ REYES y CESAR OSWALDO CHICO PINARGOTE.- Mediante sentencia dictada por el Juez Segundo de lo Civil de Esmeraldas Abogado Agapíto Valdez Quiñonez con fecha 27 de Octubre del 2006; quienes voluntariamente solicitan, la LIQUIDACIÓN DEL PATRIMONIO DE LA EX SOCIEDAD CONYUGAL DEL BIEN INMUEBLE. Manifestando; que dentro del matrimonio han adquirido un bien inmueble compuesto de solar y casa de construcción de una plantas de hormigón armado, ubicado en la Lotización SIHABIT A T de la Parroquia Simón Plata Torres del Cantón y Provincia de Esmeraldas; dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE: con diecinueve metros, con el lote ciento cuarenta y ocho; SUR: con diecinueve metros cincuenta centímetros con calle Principal; ESTE: con diecisiete metros cincuenta centímetros, con calle “C”; y por el OESTE: con doce metros, con el lote ciento cuarenta y ocho; lo que arroja una superficie de DOSCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS (200M/2).Por lo tanto el señor CESAR OSWALDO CHICO PINARGOTE; cede el 50% que le corresponde a él del bien inmueble, a su hija menor de edad llamada ISOLDE KARIME CHICO VELEZ; representada por la madre de la menor la señora DOLORES DEL CARMEN VELEZ REYES.- Particular que se pone en conocimiento del Público de conformidad con lo que establece el inciso segundo del Art 82 del Código de Procedimiento Civil; en concordancia con el Art. 18 numeral 23 de la Ley Notarial; para los fines legales pertinentes.- Firma Notaria Publica Primera del Cantón Esmeraldas. Ab. Gertrudys Francis Orejuela Notaria Publica Primera del cantón Esmeraldas. p/
COMisARÍA PROViNCiAl dE AMBiENTE La Comisaría Provincial de Ambiente del Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Esmeraldas, en el marco de facultades de control ambiental en el territorio provincial, comunica a los sujetos de control y a la ciudadanía en general la obligatoriedad de iniciar el proceso de regulación ambiental para todos los proyectos, obras o actividades que generen impactos ambientales que encuentren en el Catálogo de Actividades Ambientales: Industrial, agrícola, construcción, servicios (lavadoras, lubricadoras, talleres, hoteles, moteles). El proceso de regularización ambiental, deberán iniciarlo a través de la Herramienta Informática; Sistema Único de Información Ambiental (SUIA) del Ministerio del Ambiente, suia.ambiente.gob.ec, para la obtención de los permisos ambientales correspondientes, de conformidad con establecido en los Art. 19 y 20 de la Ley de Gestión Ambiental. Nota: Se les recuerda a los sujetos de control, que el incumplimiento a estas disposiciones legales, puede originar sanciones, conforme a la normativa ambiental aplicable. Para mayor información acercarse a las oficinas de la Comisaría Provincial de Ambiente o a la Dirección de Gestión Ambiental, en las calles Bolívar y 10 de Agosto (esq.) tercer piso. Blgo. Omar Montaño samaniego COMisARiO PROViNCiAl dE AMBiENTE
P AP/65767
judiCiAlEs
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CANTONEs A14
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
i
Casas afectadas por sismos en Tonchigüe
DESTRUCCIÓN. La pequeña vivienda de construcción mixta, aún no terminada, de Jorge Bermeo Buste, sufrió la afectación de dos de sus paredes internas y él recibió golpes de los escombros que cayeron.
Varias familias aseguran que sus casas se han cuarteado con los últimos movimientos. Luego de los fuertes sismos suscitados el miércoles anterior, varias viviendas de la cabecera parroquial de Tonchigüe y de los sectores aledaños fueron afectadas considerablemente. El caso más crítico es el de la casa de construcción mixta del exvocal del Gobierno Parroquial de esa localidad, Jorge Bermeo Buste, que aún no está terminada, en un sector apartado de la población, a un costado de la vía Abdón Calderón-Galera, en la zona de Barlovento que sufrió la destrucción de dos de las paredes internas con el fuerte sismo de la madrugada de ese día. El afectado, quien además es una persona parapléjica, dijo que se encontraba solo y al momento del sacudón como pudo se levantó de la cama y se ubicó en la silla de ruedas para salir del cuarto, con tan mala suerte que la puerta se le trancó y una de las paredes adyacentes a la salida se le vino encima sufriendo el golpe de algunos escombros.
ATACAMES-LA HORA.
Solo y sin ayuda
Agregó que producto de los golpes recibidos y totalmente en tinieblas, porque la energía eléctrica se había cortado en ese momento, se cayó de la silla de ruedas y allí permaneció acostado mientras la tierra continuaba temblando. “Yo no lloro muy fácilmente, pero las lágrimas se me salieron al verme solo y sin saber que más me podría caer encima”, dijo el afectado, añadiendo que luego de que la tierra dejó de temblar como pudo y adolorido se levantó y se ubicó nuevamente en la silla. “Todo estaba en obscuridad, no tenía a quién llamar por aquí cerca y en mi celular no tenía saldo, por lo que estaba totalmente incomunicado”, comentó. Afirmó que allí amaneció y alrededor de las 08:00 un amigo le llamó a su celular y pudo comentarle lo que había ocurrido, quien de inmediato avisó a sus familiares de la situación y alrededor de las 09:00 de ese miércoles fue auxiliado por uno de sus sobrinos.
En soledad
Refirió que debido al trabajo de su esposa ella y su pequeña hija no estaban durmiendo esa noche en su casa y por ello el fuerte movimiento telúrico lo sorprendió solo en la vivienda, aunque da gracias a Dios por estar con vida. Además, el sismo registrado poco antes del mediodía de ese mismo miércoles le sorprendió pero con el calor de su familia que ya estaba allí, luego de haberse enterado de lo ocurrido, aunque las paredes se siguieron destruyendo. Otro ciudadano que comentó estar afectado es Johnny Angulo Díaz, quien tiene su vivienda en una propiedad agrícola ubicada en el recinto Macará. Informó que con el terremoto del 16 de abril su casa quedó sentida y con los dos sismos del último miércoles se afectó mucho más. Comentó que con el movimiento de la madrugada se le cayeron todos los platos y vasos, así como un televisor, en la segunda planta de la vivienda donde residía junto a su familia.
Están asustados
“Nuestra casa ha quedado gelatinosa y mucho más con el sismo del mediodía, por lo que permanecemos asustados y estamos ahora ubicados en la parte de abajo por precaución”, manifestó Angulo mientras se trasladaba a las instalaciones del Gobierno Parroquial de Tonchigüe para dar parte de la situación que estaba viviendo. Por otro lado, desde el recinto El Aguacate, también se reportó la afectación de al menos tres viviendas, cuyas familias se encontraban en zozobra y esperaban la asistencia de técnicos municipales o de Gestión de Riesgo, para que evaluaran la gravedad de los daños. “Allá todos estamos con los nervios de punta y algunos ya no se pueden controlar cuando la tierra se mueve, pues, salen en desesperada carrera, gritan y hasta se desmayados hemos tenido en esa comunidad”, refirió una humilde dama residente de ese lugar.
Mientras tanto en la cabecera parroquial de Tonchigüe algunas personas informan que sus casas han empezado a presentar fisuras y cuarteamientos, como la de Edilberto Valencia Pinargote, del barrio El Centenario y de una planta, quien asegura que, por precaución, ya no están durmiendo en los cuartos sino en la sala. Parte a las autoridades
Valencia también dijo que tenía previsto movilizarse al Gobierno Parroquial para poner en conocimiento de las autoridades locales su situación, a fin de que ellos emitan los informes correspondientes a los organismos de ayuda para que inspeccionen su vivienda y le informen lo que se puede hacer y en qué le pueden ayudar. El presidente del barrio Colinas del Sol, Oswaldo Pinargote López, también reportó daños estructurales en una de sus viviendas que la adquirió hace varios años con el apoyo de los programas del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi)
Sospechan del marido de matarla a machetazos Salieron juntos en la madrugada a trabajar en una palmacultora. El sospechoso fue detenido por la Policía. Con unos 20 cortes de arma blanca (machete) fue encontrada muerta Laura Emperatriz Intriago Rivera, de 34 años de edad. El cadáver estaba una calle lastrada de uno de los barrios del recinto La Florida, parroquia Ricaurte, cantón San Lorenzo, norte de la provincia de Esmeraldas. El sector es conocido como el kilómetro 9 en la vía San Lorenzo-Ibarra. Según versiones de moradores de la zona, la ahora occisa salió a trabajar con su pareja sentimental aproximadamente a las 05:00 del último miércoles. Los vecinos comentan que escucharon gritos, pero nunca se imaginaron que se trataba de un posible crimen pasional, explicando que, al parecer, Laura Emperatriz Intriago Rivera ya no quería seguir con el supuesto
mochila abierta ° La mujer vestía un pantalón jean azul y una camiseta anaranjada, llevaba puesta botas de caucho. ° En su espalda llevaba una mochila con sus pertenencias de trabajo, el cierre de la mochila estaba abierto. ° El presunto criminal se habría llevado el teléfono celular de la víctima.
CrImEN. Presentando unos 20 machetazos a pocos metros de su casa fue encontrado el cadáver de Laura Emperatriz Intriago Rivera, en la parroquia Ricaurte, cantón San Lorenzo.
asesino, un hombre de nacionalidad colombiana. Cerca de la casa El cuerpo sin vida de la mujer fue hallado a pocos metros de su vivienda. La Policía llegó al lugar para realizar el levantamiento del cadáver y demás diligencias legales trasladando el cuerpo sin vida hasta el Centro Forense en la ciudad de Esmeraldas. La fémina habría sido asesinada con aproximadamente veinte machetazos en diferentes partes del cuerpo, uno de los cortes fue en el cuello y que sería el que le provocó la muerte. Laura Intriago Rivera deja cinco hijos en la orfandad: tres mujeres y dos varones; dos ma-
yores de edad y tres menores que estudian en el centro educativo del recinto La Florida. De Quinindé La víctima se dedicaba al trabajo agrícola en una de las empresas palmacultoras del sector. Era oriunda del cantón Quinindé, sus restos mortales fueron trasladados a su lugar de origen para ser velados y sepultados. El compañero sentimental de la mujer asesinada fue encontrado y detenido por la Policía como principal sospechoso del hecho de sangre que ha conmocionado a los sanlorenzeños. El imputado fue trasladado a la ciudad de Esmeraldas para seguirle el debido proceso judicial. (dCG-dMG)
AFECTADO. Alfredo Francisco Lara, funcionario municipal de La Concordia, se lanzó desde el segundo piso del edificio donde vive.
taba desesperado y luego se lanzó, pero antes de llegar al suelo amortiguó el golpe en la baranda del primer piso, eso le salvó la vida”, manifestó Pedro R. vecino del sector. Fue estabilizado Agregó que inmediatamente cubrieron con una sábana al herido, quien se quejaba y retorcía de dolor, luego llegó un pariente y en un vehículo lo trasladó al centro de salud.
“Definitivamente que las personas pierden el control frente a estos sismos”, refirió el testigo del hecho. Mientras que el propietario del edificio, quien es un conocido médico de La Concordia, dijo que asistió inmediata-
I
viernes 20 dE MAYO dE 2016 La Hora EsMErALdAs
VÍCTImA. El compañero sentimental de la fémina fue detenido como principal sospechoso de haberla asesinado.
mente al funcionario municipal, quien se quejaba mucho por el dolor. “Logré estabilizarlo, presentaba una fractura en el tobillo, además, estaba muy nervioso, se trata de mi inquilino quien vive en el piso de donde se lanzó a la calle”, manifestó el galeno. (JAR) P96649
A15
Requerido por la justicia es capturado en Quinindé Agentes de grupos especializados de la Policía y Fiscalía realizaron un allanamiento a una vivienda en el recinto El Silencio, parroquia La Unión, cantón Quinindé, donde se capturó a Gabriel Q. que era requerido por las autoridades de justicia en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Sobre el imputado existía una orden constitucional de encarcelamiento ya que debe responder por el caso de un supuesto aborto no consentido. Según el expediente penal, en enero de 2015 el ahora detenido habría llevado a una mujer hasta un consultorio médico ubicado en la vía a Quevedo de Santo Domingo, para una supuesta cita médica debido a su embarazo, pero en el sitio le habrían practicado un aborto no consentido por la fémina, quien después denunció el hecho ante las autoridades de justicia. más de un año prófugo
Por el temblor se lanza desde el segundo piso El sismo de magnitud 6.8 en la escala de Richter registrado la madrugada del último miércoles, hizo que Alfredo Francisco Lara, de 43 años de edad, entrara en pánico y en su desesperación se lanzó desde el segundo piso de un edificio ubicado en las calles Juan Montalvo y Quito, en el cantón La Concordia. El profesional del Derecho, quien labora en el departamento jurídico del Municipio de esa localidad, como producto del percance sufrió golpes en el cuerpo y una fractura en el tobillo izquierdo. “Yo estaba ayudando a evacuar a mi familia, cuando observé a ese señor colgando del ventanal del segundo piso, gri-
sEGuridAd
La madrugada del último martes miembros de la Policía Judicial (PJ) y del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) llegaron hasta la vivienda en la que se encontraba el sujeto quien no opuso resistencia al arresto. Fue trasladado a Santo Domingo donde se cumplieron con los trámites de ley y posteriormente fue llevado hasta el Centro de Rehabilitación Social (CRS) Bellavista. Un gendarme que labora en la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de la parroquia La Unión, manifestó que solamente fueron informados del operativo, cuando ya habían detenido al hombre requerido por la justicia. El procesado estaba prófugo de la justicia por más de un año, se escondía en casa de familiares en el recinto El Silencio, donde fue capturado. (JAR) P
60c incl. IVA viernes 20 De mAyo De 2016
Esmeraldas
32 páginas
Crimen pasional Con unos 20 machetazos en diferentes partes del cuerpo, el compañero sentimental había asesinado a laura emperatriz intriago rivera (foto recuadro). el crimen ocurrió en uno de los barrios del recinto la Florida, parroquia ricaurte, cantón san lorenzo. página a15
aplazan el inicio del campeonato de segunda Categoría por disposición del presidente de la república, no se pueden realizar actos de concentración masiva en las provincias de esmeraldas y manabí. el inicio del certamen queda aplazo para el 29 de mayo. página a9
en el mundo de los negocios Michela Pincay celebrará sus 25 años de edad convirtiéndose en toda una empresaria. PÁGINA B7