Issuu

60c

Esmeraldas

lunes 09 De enero De 2017

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 28.797

Lluvias caotizan barrios del sur Muchas dificultades están provocado las lluvias que caen sobre la ciudad de Esmeraldas. En el barrio 50 Casas los niños juegan en el lodo porque sus calles no han sido mejoradas como sí se lo ha hecho en otros sectores. Las casas están anegadas de agua, sus dueños han tenido que hacer zanjas para drenar el agua.

Además, los choferes de los buses de la única línea que los transporta hasta el lugar ya no quieren ingresar por el mal estado de las vías. El sentir de los sus habitantes es de total abandono y reniegan de las promesas incumplidas de las autoridades que solo llegan en tiempo campaña política. Página a4

estado. En un albergue no oficial, las condiciones de 49 familias son críticas y con las lluvias la situación empeoró.

se inundan los albergues las autoridades decidieron reubicar a los damnificados hacia la explanada del estadio de atacames.

La fuerte y prolongada lluvia de ayer domingo, obligó a las autoridades de la provincia, el gobernador Gabriel Rivera a la cabeza, a la reubicación de los albergados que fueron damnificados por el sismo del 19 de diciembre pasado, siendo llevados hasta la explanada del estadio Walter Aparicio Alomía de Atacames. Ayer, a las 16:00, hasta el estadio de Atacames llegaron los primeros camiones con los implementos de los albergados a la par que se hacía un relleno con arena de mar. Los que fueron trasladados son los que se encontraban ubicados en el albergue ‘Paz y Progreso’ de TonP

lodo. En el barrio 50 Casas las calles están intransitables porque están llenas de agua y lodo. ciudad

temor a las inundaciones Página a5

global

www.lahora.com.ec lahoraecuador

CondiCiÓn. Durante la mañana de ayer el albergue oficial se llenó de agua, en la tarde, la gente fue reubicada.

supa, cuyas carpas no soportaron las lluvias y el piso se llenó de agua. Mientras tanto, cientos de familias han quedado en carpas cerca de

sus casas y en albergues no oficiales, a la espera de que sus viviendas sean reconstruidas para volverlas a habitar. Páginas a2-a3

@lahoraecuador

europa se congela Página b8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

para saber

Según los expertos, las lluvias seguirán en las próximas horas y días. LUGAR. Las lluvias hicieron su aparición con mayor fuerza y tuvo efectos negativos en el albergue oficial de Tonsupa.

Temporal arremete contra los albergados Las autoridades que albergaron a las familias damnificadas por el sismo del 19 de diciembre de 2016, no tuvieron otra alternativa que reubicarlos ayer en la tarde, debido a que las lluvias anegaron el lugar con agua y lodo. En un comunicado hecho público por la Gobernación, se dijo que debido a las fuertes lluvias registradas durante la madrugada y todo el día del domingo, el gobernador de la provincia, Gabriel Rivera López, se trasladó a las zonas afectadas, para en coordinación con el Comité de Operaciones Emergentes (COE) Cantonal de Atacames, disponer la reubicación de las familias damnificadas ubicadas en el albergue ‘Paz y Progreso’ de Tonsupa, los cuales actualmente sufren los embates de la naturaleza. 300 familias

El alcalde del Gobierno Municipal de Atacames, Byron Aparicio, dijo que los damnificados de Tonsupa han sido reubicados en la explanada del estadio Walter Aparicio Alomía, donde se adecentó el lugar y se aspiraba a albergar a unas 300 familias.

TRASLADO. Ayer, a eso de las 16:00, inició la reubicación de los albergados.

Aparicio expresó que la decisión de llevar a los albergados fue tomada de manera conjunta con el Gobernador, Alcalde, Ministra de Gestión de Riesgo y delegados del Miduvi y MIES. “Estamos buscando que se haga una reconstrucción de manera urgente, eso lo estamos conversando con los ministros, por-

que la gente lo que quiere es irse a sus casas”, comentó el Alcalde de Atacames. Recalcó en que la situación que están pasando son a causa de eventos naturales, en este caso los sismos y el fuerte invierno que está azotando a la provincia de Esmeraldas y en particular a Atacames.

Quieren estar bien

Celia Olmedo, una de las afectadas por los sismos y que estaba en el refugio oficial, dijo que lo que quiere es estar bien, aunque no le gusta la idea de ir de un lado para otro. “Lo que queremos todos es que se nos reconstruya nuestras casas, no queremos ir de alber-

gue en albergue, debieron prevenir que las lluvias iban a llegar y hubieran colocado un techado”, expresó Olmedo. Refirió que no desean que pase lo que está sucediendo en Muisne y Chamanga, donde tienen casi nueve meses en carpas y no han vuelto a sus casas porque no se las han reconstruido. (FHI)

ARREGLO. En el estadio de Atacames tuvo que acondicionarse un lugar para los albergados.

P2142

LUGAR. Desde anoche los albergados están en la explanada del estadio Walter Aparicio Alomía.

Aguacero les saca desde los refugios

CiudAd I

lunes 09 dE ENErO dE 20178 la Hora EsMErALdAs

40 familias viven en un refugio no oficial. ayer el agua les llegó hasta las rodillas.

“A las tres de la mañana de ayer domingo, todos nos despertamos, tuvimos que desalojar porque no había dónde poner los colchones que estaban completamente mojados; estamos despiertos desde esa hora”, fue el relato de Ana Alcívar, integrante de una de las 49 familias que están en un albergue no oficial, ubicado a unos cinco metros del oficial de Tonsupa. De las familias albergadas en el lugar, 15 dependen del turismo y que antes del sismo del 19 de diciembre alquilaban una casa para poder estar mientras laboraban en distintos hoteles, comedores y otras actividades turísticas. Esas familias son reacias a salir del campamento que se ha hecho, porque según ellos no quieren estar lejos de sus casas, porque tienen algo que perder. El lugar ayer lucía deprimente.

esTadO. Con las lluvias, el albergue no oficial colapsó.

No hay ayuda

Kléver Conforme, uno de los que está en el albergue no oficial, dijo que no han recibido la ayuda necesaria y pidió que se hagan las reconstrucciones de las casas cuanto antes para poder estar en sus viviendas. Lorena Murillo, por su parte, dijo que después del sismo les dijeron que fueran a hacer la fila para recibir las carpas, pero cuando estaban en la columna llegó un funcionario y les dijo que no había espacio para ellos. “Por eso decidimos invadir este espacio de tierra para colocar a nuestras familias, pero ahora con las lluvias la situación se ha vuelto deprimente”, comentó Murillo.

aYuda. Quienes están en las carpas esperan que las autoridades les ayuden.

eFecTOs. Las lluvias también han deteriorado el ingreso al refugio no oficial.

lodo, agua y mosquitos

Carmen Alcívar, quien vive con su hija y dos nietos en el albergue no oficial, comentó que en el lugar solamente hay lodo, agua y mosquitos, por lo que pidió a las autoridades ayuda urgente. “Tuvimos que hacer un canal urgente para que el agua se vaya y evacue un poco, porque nos inundamos de tal manera que parecía piscina”, manifestó Alcívar. Refirió que a veces les entregan alimentos que les sobra del otro albergue, pero ellos han recibido la ayuda de personas de otras provincias que han llegado con alimentos. (FHI)

RiesGO. El piso del refugio está en pésimas condiciones, se espera que se le coloque material pétreo.

“estamos mal, esperamos que las autoridades nos ayuden”. KléveR cONFORMe,

ALBERGADO NO OFICIAL

“las lluvias nos afectan mucho, queremos la ayuda urgente”. caRMeN alcívaR,

ALBERGADO NO OFICIAL

“la verdad es que vivimos los peores años de nuestras vidas”. lOReNa MuRillO,

AFECTADA pOR EL sIsmO.

“estamos esperando que nos traigan unos conteiner para poder meternos allí”. aNa alcívaR,

ALBERGADO NO OFICIAL

CiudAd A4

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

aFectaciÓn. Las calles llenas de lodo y agua son aprovechadas por niños y jóvenes para jugar fútbol.

En 50 Casas se sienten marginados ecuador estratégico realizó el asfaltado de decenas de barrios del sur, pero en 50 casas no se hizo nada. Un grupo de jóvenes y niños del barrio 50 Casas en el sur de la ciudad de Esmeraldas, ajenos a lo que les pueda pasar juegan al fútbol en una improvisada cancha de una de las calles del sector, que está llena de agua y lodo. Y es que las lluvias siguen causando estragos en algunos sectores de la urbe esmeraldeña, incluido el barrio 50 Casas, donde, además de las calles intransitables, las viviendas empiezan a llenarse de agua y lodo. “Seguimos siendo olvidados por las autoridades, el año pasado nos hundimos y este año parece que será igual, ojalá que se acuerden de nosotros”, reclamó Mariela Cuero, ama de casa madre de 6 hijos.

Buses no quieren entrar

Así como está la situación y con las continuas lluvias, los choferes de la línea de buses que hace el recorrido no quieren entrar hasta las 50 Casas, uno de los lugares que quedó fuera del programa de asfaltado. “Sinceramente es lo peor que tenemos en Esmeraldas, aparentemente parece que no estamos en el mapa de la ciudad, las autoridades solamente aparecen en época de elecciones”, aseguró Rosendo Cuero, morador de las 50 Casas. Igual criterio tiene José Sánchez, quien agregó que se olvidaron de su sector, “porque asfaltaron por arriba y nos dejaron con estas calles en mal estado”, relató Sánchez. (FHI)

más afectados En un recorrido realizado ayer se pudo constatar que otros sectores se °anegaron con las lluvias como por ejemplo Valle Hermoso, Barrio El Paraíso, La

Tolita 1, Los Girasoles, entre otros. Además, las Propicias 1 y 2, El Quilombo, Las Orquídeas, barrio Perú, San Jorge, 31 de Mayo, La Florida, Monte Sinaí, Monte Sión y 15 de Marzo. P99568

PLACA EXTRAVIADA

A: CEDEÑO ALARCON GENARO DAGOBERTO

CON CED. 1202664841 Se le extravió la Placa: HJ372M De su VEHICULO

P99569

MATRICULA REVISION Y LICENCIA EXTRAVIADA

A: VILLAFUERTE CANTOS GEOVANNY ENRIQUE CON CED. 0802485086 Se le extravió la MATRICULA Y REVISION De su MOTOCICLETA Placa: IK766A Marca: SUKIDA Color: ROJO Además se le extravió la Licencia tipo “A”

voces

“estamos mal, las calles de nuestro sector están llenas de lodo y agua, seguimos siendo olvidados por las autoridades”. mariela cuero, AMA DE CASA.

“nuestra situación es calamitosa con estas lluvias, las casas empiezan a llenarse de agua, hicieron asfaltado en otros sectores pero se olvidaron de nosotros”.

aFluente. El río Teaone, con las lluvias crece y es una constante amenaza para los moradores del sector 50 Casas.

Yaritza sandoval,

MORADORA DE LAS 50 CASAS

“parece que no existimos para las autoridades, como que si nos hayan borrado del mapa, porque no recibimos ninguna atención”. rosendo cuero, MORADOR.

“por qué solamente hacen el asfaltado en otros sectores, aquí también vivimos seres humanos y somos parte de esmeraldas”. josé sánchez, MORADOR.

estado. Ayer nuevamente llovió y los problemas volvieron a recrudecer en algunos sectores de la ciudad de Esmeraldas.

Temen que con el invierno se repitan las inundaciones

CiUdAd I

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

Dirigentes aseguran que no se ha hecho mayor cosa para minimizar riesgos de inundaciones. La presencia de las primeras lluvias de la actual temporada invernal, hace que las familias del barrio El Centenario de la parroquia Tonchigüe, cantón Atacames, recuerden la severa inundación que sufrieron el pasado 25 de enero y temen que una situación similar vuelva a pasar en cualquier momento. En aquella ocasión el fuerte temporal hizo que el río Tonchigüe se saliera de su cauce natural e inundara algunos centros poblados de varios recintos rurales a su paso, e incluso, en la cabecera parroquial anegó a los barrios El Centenario y Manila, siendo el más afectado El Centenario. El dirigente barrial de El Centenario, David Álava Martínez, considera que la posibilidad de una nueva inundación tiene un alto porcentaje, porque a decir de él las autoridades parroquiales y municipales no han hecho mayor cosa para disminuir ese riesgo. alcantarillas

“Yo he venido insistiendo en que se deben ubicar unas trampas en las alcantarillas (de aguas lluvias), para que el agua del río cuando crece o hay fuertes aguajes no retorne por las mismas alcantarillas como ocurre habitualmente”, comentó Álava. Añadió que tampoco ha observado que se hayan realizado limpiezas a las alcantarillas a las que hace mención, por lo que deben estar taponadas de basura. Nilo Quintero Márquez, otro dirigente del sector, manifestó que la Presidenta del barrio ha venido insistiendo para que se construya un muro de contención en el estero que divide una

camaronera con la cabecera parroquial y que desemboca en el río, sin embargo, ese trabajo no se ha realizado. Refirió que esa petición se la ha venido haciendo porque esa parte es un sector bajo y por ahí ingresan las aguas hacia el barrio cuando el río aumenta su caudal. Deslizamientos en el río

El presidente del barrio Colinas del Sol, Oswaldo Pinargote López, dijo que las autoridades también deben preocuparse por inspeccionar el afluente varios kilómetros hacia arriba de la población. “Con los terremotos ha habido deslizamiento de la ribera y se han formado especies de islas que, a mi criterio, obstruyen la libre circulación del caudal de agua y al represarse el afluente se desborda y se sale de su cauce generando inundaciones”, comentó Pinargote. Igualmente las piscinas camaroneras en algunos sectores estrechan el río y provoca que el agua no baje por el cauce natural, sino que se represa y genera inundaciones en los recintos de más arriba y al colapsar como ocurrió en enero del año pasado,

riesGo. En la tarde del viernes 25 de enero del año anterior, el desbordamiento del río Tonchigüe provocó la inundación algunos barrios de la cabecera parroquial y se teme que tal situación se repita en la temporada invernal que está iniciando. (Foto Archivo)

La presidenta del gobierno local, Querida Holguín Ocampo, informó que en los últimos días por efecto del taponamiento de la desembocadura del río Tonchigüe, miembros de la Marina efec-

tuaron un recorrido en el río y de acuerdo con un informe que se le ha hecho llegar, no hay mayores novedades en su cauce. “Pero no debemos confiarnos, pues, la naturaleza es impredecible. De todas formas ya nos venimos preparando y con el alcalde Byron Aparicio Chiriboga e hicimos un recorrido donde vamos a empezar a hacer la limpieza de las

alcantarillas con el hidrocleaner”, comentó la autoridad parroquial. También dijo que sobre la posibilidad de ubicar trampas tipo válvulas en la salida de las alcantarillas al río, para evitar que el agua del afluente ingrese a la población, se debe hacer un estudio al respecto y analizar la posibilidad de hacer posible esa sugerencia. (PAM)

“Yo lo que le pido a las autoridades es que se preocupen por hacer algo para minimizar los riesgos, porque se nota que el invierno que estamos empezando va a ser bastante fuerte”.

“Yo creo que con maquinarias deben realizar un trabajo de abrir más el cauce del río para que el caudal de las aguas baje rápidamente y no se represen como ha venido ocurriendo”.

“a las autoridades municipales les pedimos que hagan revisar y limpiar las alcantarillas de aguas lluvias, porque todos los años lo hacen pero en esta ocasión no”.

“con el alcalde ya hicimos un recorrido, donde vamos a empezar a hacer la limpieza de las alcantarillas con el hidrocleaner para evitar que se mantengan taponadas”.

DaviD Álava,

oswalDo PinarGoTe,

nilo QUienTero,

DIRIGENTE BARRIAL.

el río arrasa con las camaroneras e inunda también los barrios de la cabecera parroquial. acciones realizadas

DIRIGENTE BARRIAL.

QUeriDa holGUÍn,

PRESIDENTA GOBIERNO PARROQUIAL DE TONCHIGÜE.

inUnDaciÓn. Durante la inundación del 25 de enero de 2016, algunos de los centros poblados de los recintos rurales de la parroquia Tonchigüe, también fueron inundados considerablemente por el desbordamiento del río. (Foto Archivo)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

Cuando la voz de un enemigo acusa, el silencio de un amigo condena”. O

ANA DE AuSTRiA REiNA DE FRANCiA (1549-1580)

El veredicto que pronuncies sobre tu fuente de subsistencia es el veredicto que pronuncies sobre tu vida”. AyN RAND FiLóSOFA RuSA ESTADOuNiDENSE (1905-1982)

CARTAS Nos hace falta agua potable

En nuestro sector que se ubica en la parte baja del barrio San Martín de Porres no tenemos agua potable desde hace varios días, por eso pedimos a los funcionarios de la Empresa de Agua Potable San Mateo que tomen cartas en el asunto. No tenemos el líquido vital ni siquiera en los tanqueros particulares, peor aún en los que maneja la Empresa de Agua, que son utilizados para cuando hay emergencias por falta del líquido vital. La falta de agua es una constante en nuestro sector, sabemos que hay problemas graves y que muchas veces se rompen las tuberías debido a su estado de vetustez, pero lo que pasa con nuestro barrio ya colma la paciencia. Ya es hora de que se haga una revisión seria de la tubería que entrega agua a nuestro barrio, para ver si hay un taponamiento o simplemente es porque no se nos quiere dar el líquido vital. Luis Caicedo morador.

Limpiar las calles

Con los últimos aguaceros nos hemos dado cuenta que la limpieza correcta de las calles consiguió que no se inunde la ciudad. Incluso, en otros sectores que no están en el casco urbano también se pudo ver que no se acumuló el agua lluvia porque se retiró la basura con tiempo. Sin embargo, existe la parte negativa donde se pude ver la acumulación de una gran cantidad de desperdicios que con las lluvias dan mal aspecto y son criaderos de mosquitos. Es menester prevenir antes que lamentar porque la estación invernal recién empieza y se debe limpiar primero antes de que con el agua se tapone el sistema de alcantarillado de aguas servidas y aguas lluvias. José Quiñónez morador de san rafael. DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una telenovela lacrimógena

El populismo es una pesadilla que en Ecuador no parece tener fin. Generación tras generación nos dividimos en buenos y malos. Los buenos, los que piensan como nosotros y hacen lo que queremos que hagan. Los malos, aquellos conciudadanos que no piensan como nosotros y no hacen lo que nosotros queremos que hagan. Siempre en medio el líder mesiánico que da la razón a unos y se la quita a otros. Los casos de corrupción dentro, en el entorno, en el techo y más allá, de Odebrecht y Petroecuador es la fiebre que delata esta pesadilla criolla. La hipocresía política no permite que nos pongamos un espejo delante y examinemos en detalle en cada período de nuestra historia sin echar mano a la calumnia, al lenguaje despiadado, tremebundo, descalificador y atomizador social. ATiLiO RuGEL ALBÁN

Los impuestos nos agobian “El dolor hace pensar al hombre. El pensar nos enseña sabiduría. La sabiduría hace la vida más llevadera”. (Consecuencia Lógica). El pueblo ecuatoriano atendiendo el llamado de las municipalidades del país, acude disciplinadamente desde el primer día laborable del nuevo año a cumplir con el requisito del pago de impuestos urbanos y rurales, aprovechando el descuento que se hace del 10 al 1% en forma regresiva, hasta que éste desaparece en el lapso de cinco meses (1 y 2% por mes). Hay una queja de que las autoridades que tienen que tomar resoluciones y mantener sus deci-

Odebrecht y Petroecuador son las perlas del collar de encubrimientos forjados en nuestra última etapa populista. Sus protagonistas, hasta hace poco de confianza y siempre complacientes, ahora son la criadita díscola, manirrota, extravagante y ladrona que abusó de la ingenuidad, inepcia, benevolencia y torpeza de sus amos. Otra vez los malos abusando de los buenos, como en una telenovela lacrimógena. En medio de todo el pueblo en nombre del cual se hace todo, al que le dicen que le pertenecen las leyes, el derecho y las instituciones. Al que se le duerme con una vieja canción de cuna: los buenos, es decir, los populistas de turno, acabarán triunfando y dándole una eterna felicidad. El paraíso terrenal será suyo, le dicen, y le seguirán expoliando hasta el fin de los tiempos, si es que no despierta antes.

siones (de no engañar al pueblo), por lo menos considerando la situación que Esmeraldas sufrió los azotes de la naturaleza, debieron mantener el valor del año anterior y exonerar del pago de impuestos a los que sufrieron afectaciones por el terremoto. Pero resulta que al acercarse a las ventanillas de recaudación, muchos tuvieron que regresar a conseguir el dinero que les hacía falta por la razón que acabamos de exponer. Tienen que ser más humanistas, tienen que abrir el corazón al mundo que habitamos y al que todos pertenecemos, porque mentir y engañar a los demás es un defecto relativamente vano y la mentira más común es aquella con la que un hombre se engaña a sí mismo, según Friedrich Nietzsche. Llegamos a los cargos en función de servicio y no dejemos los bolsillos vacíos a tanta gente pobre que no tiene medios de sustento y para colmo del mal a los empleados públicos se les sube

30 centavos de dólar por día a su sueldo ($9 mensuales), lo cual es una ironía a sabiendas de que todo sube como son alimentos, la medicina, el vestuario, los arriendos, los impuestos y la viveza criolla de comerciantes inescrupulosos que de todo tratan de sacar provecho. ¿Acaso ustedes los que aprueban medidas inhumanas se pusieron a pensar unos segundos y dieron vuelo a su imaginación no pensando en mi futuro sino en el de los demás? ¿o es que la mente invadida de fantasías vanas a sabiendas de que no existen los milagros en la cotidianidad de la vida y que con estos absurdos nublamos el futuro de nuestros conciudadanos llenándolos de dolor? Es verdad que para lograr el desarrollo de los pueblos se necesita dinero para hacer obras, pero existen otros medios y fuentes para conseguirlo, porque hay los aportes del Estado a través de las regalías que proporciona la explotación de los recursos naturales.

FRANkLiN BARRiGA LóPEz

Palabra del año A mediados del 2016, en Santo Domingo, República Dominicana, la Fundación del Español Urgente (Fundéu), que tiene sede central en Madrid, inauguró su primer capítulo fuera de España. Esta entidad sin ánimo de lucro, cuyo principal objetivo es impulsar el buen uso del idioma en los medios de comunicación, labora desde el 2005, integrada por académicos, catedráticos, lingüistas, filólogos y más expertos; absuelve decenas de consultas que llegan diariamente a través del correo electrónico, sin descuidar las particularidades de cada zona. Suficiente este expresivo dato para darse cuenta de la importancia que le rodea: su página digital presenta una media de cinco millones de visitas anuales. Fundéu elige cada año el vocablo que más presente ha estado en la actualidad informativa. En el año precedente ha correspondido esta elección a populismo, cuyo significado se aleja de lo popular, para significar connotaciones a menudo negativas, por su fondo de engaño a las masas, a quienes exalta sentimientos perniciosos de enfrentamiento social, en beneficio de la camarilla gobernante. Uno de los exponentes más siniestros del populismo fue Hitler, que se valió del sofisma y la propaganda para adueñarse del mando supremo y llevar a cabo las atrocidades que perpetró. “El pueblo alemán era parcialmente responsable del nazismo, de los campos de concentración; llegó al poder gracias a la mayoría electoral”, afirmó Thierry Maulnier. Es la verdad lo que aseveró este miembro de la Academia Francesa. Con la experiencia, de ayer y actual, se debe evitar las estridencias del populismo y proceder de manera cerebral, con miras a la sociedad real y su progreso, mediante la elección acertada de candidatos que respondan a las aspiraciones comunitarias, con patriotismo auténtico. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.899

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Fin de semana de mucha diversión

La adrenalina y diversión se apoderaron de los esmeraldeños en el fin de semana, quienes se reunieron y sonrieron para la sesión fotográfica y la pasaron excelente.

Kevin Hinojosa, Martha reasco, Jean Carlos landázuri, luis león y ana Quiñónez.

Lunes 09 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Mariuxi Colobón, irma gonzález y Carolina delgado.

Animados Una de las mejores formas de salir del estrés es sonriendo y compartiendo entre compañeros y amigos con quienes cada momento se convierten en una diversión. Nátaly Crespo y su amiga Cristina lasso.

álex Chávez y Jorge guagua.

gina Brown, ivannova Martínez y sugey güilcapi.

Reunión de compañeros

Cordiales, amables y con una gran sonrisa atiende el personal de la cooperativa 29 de Octubre que se reunieron en el restaurante Calolo’s.

andrea Hinojosa, Fabricio Mera, roberto trejo, Naila Caicedo, Víctor Batioja, Josué Muñoz, lino Paz, Karina zambrano y Éver Cortez.

P2142

Muy animados estuvo el personal de la cooperativa 29 de octubre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Cena de confraternidad

En un ambiente lleno de confraternidad y armonía, el personal de Renal Centro disfrutó durante la cena de fin de año.

Sociales momentos Cumpliendo actividades sociales encontramos a varias autoridades y reinas de la provincia de Esmeraldas, quienes accedieron gustosos a la foto.

El personal de Renal Centro estuvo muy satisfecho en la cena de confraternidad.

Paulina Patiño, virreina de Esmeraldas, junto a Eliza Quiñónez, reina de Esmeraldas.

Alba Rodríguez, Esther Figueroa, Mariuxi Rodríguez, Isaura Vélez, Gladys Rosales y Kathy Tello.

Agradable reencuentro

Los exestudiantes de la escuela Domingo Savio promoción 19901991 se reunieron en el restaurante D’Fernando.

P P2142

Geovanny San Lucas, Eduardo Bueno, Fernando Mena, Érika Vera, Ximena Ojeda, Ricardo Marín, Karen Vera, Jonathan Velasco, Jéssica Estacio, Geovanna Ponce, Carla Santillán y Sergio Macías.

Dicson Sosa, presidente de la Unamydesc de la Prefectura, y Lucía Sosa, prefecta del Gobierno Provincial de Esmeraldas.

LiStoS pArA LA foto

Los colaboradores de la cooperativa de la policía, se reunieron para disfrutar de su cena. Andrés García, Náthalie Falcones, Heidi Medina, Jacqueline Zambrano, Daniela Castro y Carlos Navarrete.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

CNE ofrece resultados tres horas después de la votación

PREPARADOS. El simulacro demostró que todo se encuentra marchando a la precisión.

Comicios

Lo que vendrá En el simulacro participaron 4.124 °funcionarios del CNE en las 24 provincias como apoyo logístico y operativo.

En las 24 provincias participación 321 °delegados de organizaciones políticas. Se acreditaron 75 radios, 52 canales de °televisión, 43 periódicos.

Tras simulacro de los comicios, la oposición cuestionó uso de la nueva urna biombo. Finalizado el primer simulacro nacional que organizó el Consejo Nacional Electoral (CNE) a 40 días de las elecciones generales y la consulta popular sobre paraísos fiscales, el presidente del organismo, Juan Pablo Pozo, ofreció bajar el tiempo en la entrega de resultados oficiales de las elecciones del 19 de febrero.

En promedio, la entrega de resultados de elecciones generales ha demorado 20 días, pero Pozo aspira que con la “nueva arquitectura electoral”, los resultados oficiales nacionales se entreguen de 5 a 8 días. Lo que sí aseguró el titular del CNE es que los resultados del conteo rápido para la digni-

El simulacro en Guayas ° La Delegación Electoral de Guayas cumplió el simulacro en las instalaciones de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte, con miras a las elecciones del próximo 19 de febrero de este año. “Se expone que el 74% del padrón electoral contará con la foto del ciudadano”, dijo Nubia Villacís, vicepresidenta del CNE, quien supervisó ayer el ejercicio en Guayaquil. “La funcionalidad de los recintos de transmisión y procesamientos de actas con los 1.850 scanners donados por Corea del Sur, que transmitirán las actas de forma inmediata desde los mismos recintos de votación y cuyas consultas se realizarán desde la página web”, señala el ente. Se incorporó también un módulo de verificación de firmas en los Centros de Procesamiento de Resultados (CPR). Los siguientes simulacros se realizarán el 22 de enero y el 5 de febrero, precisa el CNE. (DAB)

Las Fuerzas Armadas desplegó 448 per°sonas con el apoyo de los seis comandos operacionales, y la Policía 238 personas.

El 16 de febrero será el voto de las °personas privadas de la libertad sin sen-

VOTOS. Las papeletas de las diferentes organizaciones políticas ya están listas.

dad de binomio presidencial se conocerán tres horas después de cerrado el proceso de votación. A las 22:00 se tendrá el primer boletín oficial con los resultados preliminares de asambleístas nacionales y provinciales. Al día siguiente, entregarán resultados de parlamentarios andinos, y de la consulta popular. Para obtener estos resultados se trabaja en un convenio con la Escuela Politécnica Nacional (EPN). Mayor conectividad

La denominada ‘arquitectura electoral’ incluyó nuevos centros de transmisión de actas desde los recintos electorales, ‘mayor’ conectividad, eliminación de las Juntas Intermedias de Escrutinio: se ensayó ayer por casi cuatro horas en el recinto del colegio Benalcázar, en Quito. En el simulacro se procesa-

tencia condenatoria ejecutoriada, el 17 de febrero el voto en casa.

Gilmar Gutiérrez (PSP) cree que esta modalidad podría prestarse para introducir e inclusive sacar papeletas. “La urna debería estar frente a la mesa y los ojos de los delegados del CNE y de las organizaciones políticas para que todo el tiempo se verifique que la urna no pueda ser maniEL DATO pulada por nadie”, señaló.

ron 22.779 actas en 529 recintos de transmisión en las 24 provincias del país. Se probó la capacidad técnica y operativa del escaneo de actas de escrutinio, reconocimiento de caracteres inteligentes, digitación, control de calidad, revisión de firmas y presentación de resultados. Reclamos

En medio de la explicación 22 de enero se Otros cuestionamientospara el uso de la nueva El realizará el urna biombo que según el segundo simula- Los cuestionamientos de y el último CNE garantizará el prin- cro, se prevé para el los representantes de las 5 de febrero. cipio del voto secreto, deagrupaciones políticas legados de varios partidos también apuntaron al y movimientos políticos agru- destino que tendrán los votos pados en el Acuerdo Nacional después de que las actas de espor la Transparencia Electoral, crutinio sean escaneadas en los que también participaron en el 1.850 equipos que fueron donaprimer simulacro reclamaron dos por Corea del Sur. Observapor la presunta falta de trans- dores de Paraguay, México, Cosparencia que esta modalidad ta Rica, Colombia y Venezuela generaría el día de los comicios. también participaron ayer. (SC)

Conversaciones con ELN se aplazan para el jueves Las conversaciones para la instalación de una mesa pública con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda guerrilla colombiana después de las FARC, se reiniciarán el próximo jueves 12 y no mañana como inicialmente estaba previsto. El Gobierno de Colombia y el ELN tenían acordado comenzar el 27 de octubre en Quito la fase pública de las conversaciones de paz, pero estas no avanzaron por la negativa de los rebeldes de liberar al excongresista Odín Sánchez, secuestrado desde el 3 de abril de 2016.

Los enviados

La delegación que viajará a Quito para la reactivación de las conversaciones para concretar la fecha de instalación de los diálogos la encabeza el jefe negociador del Gobierno colombiano, el exministro Juan Camilo Restrepo. También viajarán la exministra Luz Helena Sarmiento, el mayor general en retiro Eduardo Herrera Berbel, Alberto Fergusson, Jaime Avendaño y María Alejandra Villamizar. La delegación del ELN la encabezará Pablo Beltrán.

Agradecimiento a Ecuador

En un comunicado conocido ayer, el Gobierno colombiano “agradece” al ecuatoriano “la generosa hospitalidad que ha venido prestando en su territorio para el desarrollo de estas conversaciones”. El presidente Juan Manuel Santos le exigió al ELN liberar a todos los secuestrados que tiene en su poder. De otro lado, el arzobispo de Cali, monseñor Darío de Jesús Monsalve, propuso que se trasladen a Colombia los diálogos “por la época electoral en Ecuador”. (OG)

DELEGADOS. El comandante del ELN, Pablo Beltrán, y el jefe negociador del Gobierno, Juan Camilo restrepo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

‘CORREA NO SE LIBRA DE LAS CORTES INTERNACIONALES’

Andrés Páez dice que el Presidente es el primero en su lista de fiscalización, su principal misión si llega a la Vicepresidencia.

ENTREVISTA. Páez recibió a La Hora en su oficina, en el norte de Quito. Un lugar lleno de Quijotes de distintos tamaños y colores.

¿Y si la segunda vuelta es Lenín Moreno-Paco Moncayo?

No hablemos de imposibles. (Risas)

¿Si Lasso gana, su principal responsabilidad como Vicepresidente será fiscalizar al actual Régimen?

Evidentemente. Mi labor fundamental será la auditoría al sector público, una investigación de lo que ha pasado en los 10 años del correísmo. Ha dicho que debe haber fiscalización sin persecución. ¿Cuál es la diferencia?

Tiene que haber justicia, pero no podemos hacer lo que ellos. Ellos han perseguido esde hace un año y medio, cuando dice que recibió serias amenazas sistemáticamente. Yo no voy a hacerles lo que le han hecho a mi familia: se han gastado de muerte, Andrés Páez solo se quita el chaleco antibalas en su casa centenares de miles de dólares en calumniar y jamás han probado nada. ¿Dónde están o en su oficina. Pese a que es un chaleco “súper ligero”, cuando logra los supuestos pagos de Chevron hacia mí? ¿Dónde están mis vínculos con la CIA? Solo despojarse de él se siente aliviado. Para evitar este trajín en época de calumnias. campaña, se mandó a hacer en Colombia unas camisetas blindadas con los colores de CREO que usará en todos los recorridos. Entonces ¿cómo van a proceder? La oficina de Páez está llena de figuritas de Don Quijote y de San- La primera semana desmontar el aparato de justicia correísta. Y eso tenemos que hacho Panza. Ese libro es una de sus grandes aficiones, lo ha leído 19 veces y guarda 42 cerlo a través de una consulta popular. Hay que desmontar el Consejo de la Judicatura, ejemplares, incluso en idiomas como inglés e italiano. “Yo pienso que la Fiscalía, la Corte Constitucional, tribunales, juzgados, Defensoría el Quijote y Sancho son la misma persona”, dice Páez; que uno es el del Pueblo. Lo único que va a quedar en pie, provisionalmente, son Hay que desmitificar ideal y el otro el real. los jueces de familia, por temas de alimentos y violencia intrafamiliar; esto de que Moreno Su abuelo, Lucio Tarquino Páez, fue cinco veces alcalde de Ibarra, los jueces penales, por el despacho de libertades y casos de flagrancia; ha ganado ya. Moreno y los jueces de Tránsito. diputado, procurador general… Él le mostró las mieles de la política. El día en que cumplió 18 años, Andrés Páez se afilió a la Izquierda va en caída libre como un Democrática (ID). Ahora, a sus 50, participa por primera vez en una paracaidista”. ¿Ya tienen un plan diseñado? elección completamente alejado de ese partido. Desde que decidió ser Hemos avanzado mucho. La mayor preocupabinomio de Guillermo Lasso no ha dormido bien. Lleva tres meses de ción de la gente está acostarse muy tarde y levantarse muy temprano, y mientras transPero eso no se hace en una semana ¿cuánto tomará? por el lado del desem- No importa cuánto demore. El país vivió 11 meses sin una Corte Sucurre esta entrevista bosteza mucho… por más que trata de evitarlo. pleo, del costo de la vida; prema de Justicia y no pasó nada. Es el precio de volver a la demopero también está muy cracia. ¿Qué siente al hacer una campaña lejos de la ID? La ID fue un taller de sueños, hicimos todo lo posible para sostenerla. dolida por la corrupción”. Cuando nos quitaron el registro electoral, habíamos sido víctimas ¿Alcanzarán cuatro años? El peor enemigo de del boicot del correísmo pero también de gente de la propia ID que Claro, de largo. Mire, para diciembre de 2017 estaremos concluyendo. Rafael Correa se llama nunca aceptó mi resistencia a pactar con el correísmo. Y el tiempo me Rafael Correa, el odio Está dando por sentado que la gente votaría a su favor en esa consulta… dio la razón (lo repite cuatro veces). Ellos sí terminaron pactando con el correísmo: Ramiro González, Alfredo Vera, Gustavo Baroja, Paola enraizado en sus entraPor supuesto, la gente quiere que se acabe la impunidad. ñas”. Pabón, el difunto Fausto Cayambe. ¿En la fiscalización que plantea está también el nombre de Rafael Correa? Pero ahora en la ID hay gente que está haciendo oposición frontal, ¿no? Es el primero en la lista. ¿En la ID? Yo no he escuchado a la ID una palabra contra la persecución a Fernando Villavicencio, sobre el robo del aporte estatal al IESS, la disolución de la UNE, el robo Pero él ha dicho que cuando acabe su Gobierno se irá a Bélgica. de las utilidades a los trabajadores de las telefónicas, los 10 de Luluncoto, Odebrecht, Sería un contrasentido. Primero, todas las semanas nos dice que Ecuador es un paraíso Petroecuador, Gastón Duzac y Pedro Delgado, los helicópteros Dhruv, el asesinato a desde que él llegó, tiene que quedarse a disfrutar de ese paraíso. Quiero que vaya en Jorge Gabela… carro desde Cuenca hasta Machala, quiero verle caminar por la avenida Amazonas, en Quito, en el Malecón de Guayaquil. Pero quiero que lo haga solo, sin seguridad, para ver si no hay gente que le reclame de todo en la calle. Segundo, tiene una obligación ¿Cree que ha sido una oposición muy tibia la de la ID? con el país: rendir cuentas; pero hacerlo sin la ‘hora loca de los sábados’, sin micrófono No ha habido oposición. propio y tiempo ilimitado… Los expertos dicen que, como hay un fuerte voto ‘contra el Gobierno’, mucho pesará a quién coloquen las encuestas en segundo lugar. ¿Usted cree eso? Bueno, usted lo dice irónicamente. Él ha dicho que se irá. ¿Lo fiscalizarían en ausencia? Claro. Mucha gente está pensando más contra el correísmo que a favor de nadie. Es el Por supuesto. Y lo iremos a traer, de las cortes internacionales no se libra. voto útil. Y por eso se ha volcado a Lasso. ¿Cree que en esta elección pesarán los temas de corrupción? ¿Cree que Lasso es segundo? Muchísimo. La mayor preocupación de la gente está por el lado del desempleo, del costo No… Estoy convencido de que estamos en un empate técnico con el oficialismo (nombra de la vida; pero también está muy dolida por la corrupción. La gente no tiene trabajo, una encuesta cuya fuente no revela). Hay que desmitificar esto de que Moreno ha gana- las cosas cuestan una barbaridad y ven cómo funcionarios correístas ocultan su dinero en los techos… Y ahora sale el fiscal, Galo Chiriboga, a decir que ha descubierto que el do ya las elecciones. Moreno va en caída libre como un paracaidista. corruptor en el caso Odebrecht es Odebrecht. Lo próximo que nos va a decir es que ya sabe quién mató al general Gabela y cuando se le pregunte quién, responderá: el que lo ¿Y si Lasso no pasa a segunda vuelta, apoyaría a cualquier opositor? asesinó. Ya da risa. (ASC) Jamás apoyaría a un correísta, ¡jamás!

Tres universidades bajo la intervención del CES El proceso -que ha llevado a protestas en todo el país- terminó para otras dos.

Desde el 2013 hasta ahora suman cinco universidades a las que el Consejo de Educación Superior (CES) ha tenido que intervenir. Para dos el proceso ya concluyó, pero para otras tres ese trabajo continuará hasta mediados de este año. Las causas han sido distintas. En el caso de la Universidad Estatal de Guayaquil, fueron cobros indebidos, violación al principio de la gratuidad, irregularidades en la oferta académica, falta de cogobierno, los motivos principales. ‘Acciones de réplica’

La intervención, que arrancó en octubre de 2013, concluyó el año pasado. La EL DATO institución tuvo que devolver 7.2 millones de dóEl proceso de cierre de otras 14 lares por cobros instituciones privadas que se dio no autorizados a en 2012 conclu- los estudiantes. yó a finales del año pasado, con Según el titular la promulgación del CES, Enrique de una ley por Santos, la Uniparte de la Asamblea. versidad deberá

Al descenso ° La Universidad Técnica de Cotopaxi fue la última institución que el CES decidió intervenir, a finales del año pasado. Eso, luego de que este centro, ubicado en la categoría C, pidió un nuevo proceso de recategorización y obtuvo un resultado que, en vez de subir en el ránking, derivó en su descenso a la D.

Depuración Avances

° En 2016, la Universidad de Otavalo, la Unesum, la Estatal de Guayaquil y la Universidad de Machala fueron acreditadas. RECLAMOS. Profesores y estudiantes han realizado diversas protestas por las intervenciones.

seguir “acciones de réplica” con- pués de tres años, logró ser acreditada en la categoría C. Santos tra las exautoridades. Las denuncias también están asegura que se logró erradicar los en manos de la Fiscalía, pero hechos de violencia que motivaSantos está satisfecho, pues la ron la intervención del CES. Universidad logró pasar de la categoría D a la B del sistema Prórroga educativo, gracias a un plan de Pero, en el caso de la Universimejoras que, según él, se cum- dad Luis Vargas Torres, de Esplió en su totalidad. meraldas, y la Universidad NaSe trata de la Universidad más cional de Loja, se prevé que la grande del país, que tiene 55 mil es- intervención se prorrogue hasta tudiantes de pregrado y 3 mil pro- mediados del próximo año. Uno fesores. Esta maneja un prede los temas que aún no supuesto de 180 millones de se resuelven es la falta de dólares, un monto superior UNIVERSIDA- Gobierno. al que percibe el 85% de los En el caso de la de Loja, DES tiene el Ecuador, el proceso que inició en municipios del país. incluidas Yachay, Un tiempo similar esjunio del año pasado Ikiam y la de tuvo intervenida la Uni- Universidad las Artes, que apenas registra un versidad Estatal en el Sur fueron creadas avance del 40%. Sanen el actual de Manabí (Unesum), que tos aduce que el trabaGobierno. funciona en Jipijapa. Desjo ha sido lento porque

° La Universidad Laica Eloy Alfaro de Manta (Uleam), la Católica de Cuenca, la Agraria de Guayaquil y la Universidad Luis Vargas Torres, en cambio, deberán hacerlo en este año. ° Si no logran hacerlo, estas últimas podrían extinguirse. ° La depuración del sistema universitario concluirá este año, de acuerdo con las autoridades. el CES ha enfrentado un “Boicot” del rector de la institución, Gustavo Villacís. Villacís, quien fue sancionado, cree que la medida no se justifica, pues desde un inicio cuestionó la intervención debido a que nunca se probaron las causales como que no funcionaba el Órgano Colegiado Académico Superior. La Universidad está en la categoría B. (RVD)

PAÍS I

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Voluntarios refuerzan enseñanza del inglés De voluntarios se apoya el Ministerio de Educación para la enseñanza del inglés, un idioma que desde este año es obligatorio desde 2° grado de Educación General Básica en todas las instituciones educativas del país. En total fueron 312 docentes angloparlantes los que se incorporaron este año en los planteles de la Sierra y Amazonía, y para el próximo se prevé que lleguen otros 2.588 para impartir clases en la región Costa, según informó esta cartera. La incorporación de estos profesores se da mediante el programa ‘Time to Teach’, que ha sido difundido a escala mundial, a través de las instituciones de educación superior, embajadas y organizaciones dedicadas a la ejecución de proyectos similares en otros países. (RVD)

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE QUATERGY S.A. Se convoca a los accionistas de QUATERGY S.A.; a la señora Comisaria, Dra. Susana Martínez; y, al señor Interventor Lcdo. Julio Cesar Dobronsky a la sesión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará el día 20 de enero de 2017, a las 17h00, en las oficinas de la compañía ubicadas en la calle Finlandia 192 y Suecia, Edificio Escandinavia Loft, piso 7 oficina 7B El Orden del Día de la sesión es el siguiente: 1.- Conocer y Resolver observación No.7 del informe de Intervención de la compañía. 2.- Ampliar y modificar el Acta de la Junta General de accionistas celebrada el 14 de Marzo de 2016. Quito, 9 de enero de 2017.

PAB/15490/AS

Martha Lucía Castellanos Romero Gerente de QUATERGY S.A.

PAÍS B4

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

La dolarización entra en el debate de los candidatos

El sistema fue un salvavidas y evitó que la crisis económica se profundice en el país, según analistas. Mantener la dolarización en el país es una oferta de todos los presidenciables. En realidad, ninguno ha barajado ni mencionado en absoluto la leve posibilidad de que en el futuro Ecuador circule una moneda diferente al dólar. Las razones son bastante claras para los analistas económicos consultados por este Diario, pues ven en la moneda norteamericana el elemento clave que evitó un desplome de la economía en 2016, impidiendo así que se repitiera el desastre financiero de 1999, año en que la crisis colapsó la economía. El panorama nacional no fue muy positivo desde 2015; de hecho, en septiembre pasado Ecuador cumplió el quinto trimestre consecutivo con cifras negativas en cuanto a su crecimiento económico. Decrecimiento

El último informe del Banco Central del Ecuador (BCE), presentado al tercer trimestre de 2016, confirmó lo dicho. Comenzando en el tercer trimestre de 2015, la economía registró un decrecimiento de 0,8%; y, al cuarto trimestre de ese mismo año, la cifra cayó al -2%. El primer trimestre de 2016 presentó un decrecimiento más P

Campaña

Lo que dicen los candidatos Lenín Moreno: “El pueblo se encuentra °satisfecho con la dolarización y hay que mantenerla”.

Guillermo Lasso: “Los continuistas °declaran que ya no van a defender la

dolarización, que quieren moneda propia para devaluar y meterle la mano al bolsillo del ecuatoriano”.

Cynthia Viteri: “Yo voy a mantener a la °dolarización que les quede claro a todos los ecuatorianos”.

pronunciado con una caída del 4%; luego, en el período de marzo a junio, cayó al -2,2%; y el tercer trimestre de 2016 se registró un decrecimiento del 1,6%. La recuperación

Para el Gobierno las últimas cifras evidencian una recuperación de la economía, para analistas económicos como Alberto Acosta Burneo las consecuencias pudieron ser peores si el país no hubiera adoptado al dólar como su moneda oficial. “La dolarización fue un salvavidas para los ecuatorianos, el dólar evitó que desapareciera su poder adquisitivo”, asegura Acos-

PREVENCIÓN. Si no se hubiera adoptado el dólar, las consecuencias económicas habrían sido peores, según expertos.

ta. “Recordemos cuando el país tenía moneda propia, en los momentos que el Gobierno le faltó recursos comenzó a imprimir billetes y desencadenó efectos inflacionarios muy elevados y desequilibrios muy graves como los que desencadenaron la crisis de 1999”. Desafíos y beneficios

“El único chaleco de fuerza para las finanza públicas que nos ha defendido a los ciudadanos ha sido la dolarización. Y ese es el gran valor que tiene, la dolarización implica desafíos, pero el gran beneficio es que quedaron en el pasado las devaluaciones”, agrega. Jaime Carrera Andrade, director del Observatorio de Política Fiscal, coincide con este planteamiento y asegura que la dolarización evitó que la contracción económica del año pa-

sado se profundice a niveles más negativos. “La dolarización y un sistema financiero sólido, son las razones por las que la crisis no son tan pronunciadas a comparación de 1999. Ambos factores le dan cierta estabilidad a la economía”, comentó. Walter Spurrier, director de Análisis Semanal, coincide con este planteamiento, aunque destaca marcadas diferencias entre 1999 y 2016. “Son dos situaciones distintas. En el 99 tuvimos un colapso de la economía, un colapso del sistema financiero y con una inflación sumamente alta. Hoy no tenemos nada tan grave, aunque sí una muy fuerte recesión con la caída de la venta de las empresas y el empleo”, dice. Un detalle que destaca Spurrier es la solidez de la banca privada en 2016 y, lejos del salvataje bancario de 1999, anunció inclu-

so la inyección de nuevos créditos por un monto de 11.000 millones de dólares en el segundo semestre de este año. Solidez de la banca

“Ahora la banca está sana, lo que tenemos es una caída de las ventas y las empresas tuvieron que reducir el empleo porque no tiene un flujo de caja que les permita mantener su fuerza laboral y eso configura una contracción de la economía del 3%”, comenta. “En la crisis anterior, el Gobierno podía recurrir el Banco Central para que le preste dinero y mantener el gasto, por ello la inflación y la devaluación. Las personas que recibían un sueldo miraban cómo se pulverizaba su poder adquisitivo”. (LGP),

Devolver la autonomía al Banco Central ° Iván Espinel, candidato presidencial de Fuerza Compromiso

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JEAN-LOUIS FRANK De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad haitiana JEAN-LOUIS FRANCK ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de julio de 2012, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 09 de noviembre de 2016 José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAP/67111/AS

Social, y Patricio Zuquilanda, de Sociedad Patriótica criticaron el rol del Estado en la administración del Banco Central del Ecuador. En palabras de Espinel, el rol de esta entidad “no tiene mucho sentido en una economía dolarizada” y a su criterio debería relegarse de sus funciones. Por su parte, Zuquilanda propone que el Banco Central se mantenga como un organismo autónomo.

VENDO GALPÓN En Ambato 552m2 sector Cashapamba

Precio $150000

P*138575

Inf.: 0999726905

INTERCULTURAL

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

NATURAL. La vivienda macabea era construida con materiales que les proveía el entorno. (Foto: www.morona.gob.ec)

VESTIMENTA. Los colores blanco y oscuros fueron los preferidos para la ropa que usaron los macabeos. (Foto: www. pueblomacabeo.com)

EL PUEBLO MACABEO,

UNA FUSIÓN DE DIFERENTES CULTURAS La población de Macas es intercultural, se forma con expresiones autóctonas, población ancestral, colonos y nativos.

n Morona Santiago, al centro sur de la Amazonía, está Macas, ciudad situada al margen derecho del río Upano, cuyo origen debe al paulatino asentamiento de la población mestiza que, junto a los colonos y nativos, dieron paso a la creación de saberes y costumbres, por eso su población es intercultural; se ha enriquecido y tiene expresiones autóctonas que identifican a la región. Esta fusión hizo que Macabeo represente la integración entre el ser humano y la tierra, entre la creencia, la espiritualidad, la sacralizad con la tierra y el cosmos. Pero además, los macabeos son un grupo que posee costumbres y tradiciones muy singulares. Su vestimenta, su gastronomía, la música y la artesanía son parte de su riqueza cultural.

La vestimenta

Según la información recogida en ‘Saberes ancestrales macabeos’, publicada por la Casa de la Cultura de Morona Santiago, el modelo tradicional, usado por

los antepasados macabeos, por los años 30’, era para los hombres pantalones tipo pijama con bastas anchas debajo de media canilla, confeccionado en tela de color crudo conocida como chillo y que se sujetaba al cinto con una faja, pero que se modificó después de unos años con el uso de la cotona, una camisa de mangas largas sin cuello de color blanco. Los pantalones eran negros, azul oscuro o café, sujetos con una correa o faja y sombrero negro de paño. Cuando los varones iban a trabajar se arremangaban el pantalón hasta la rodilla y llevaban machete y cabestro para los quehaceres agrícolas, mientras que para la cacería portaban en el cuello una escopeta y las municiones llevaban en un bolso de cuero. Las mujeres macabeas vestían una blusa blanca con mangas de vuelo al puño, escote con solapa redonda. La pollera o centro era de color azul, negro o verde botella, y utilizaban una faja para sujetar la falda de plisados. Parte integrante de la pollera era una enagua blanca y no muy amplia de lienzo. La vestimenta se complementaba

En medio de la naturaleza °

Los macabeos utilizaron mucho los materiales del medio y desarrollaron algunas tecnologías en su diario vivir. Algunos elementos elaborados por ellos fueron las esteras, los abanicos, los aventadores, las trampas, las vainas, las betas de cuero, las piedras de moler, los poros hechos con frutos de árboles para trasladar agua o chicha de caña a las randimpas o actividades alejadas a la casa, las bateas que las hacían de madera y que servían para cortar y adobar la carne… Hombres y mujeres confeccionaron una especie de calzado, llamado chaquicaras, con las partes más suaves de la piel de res, las mismas que se sujetaban a los pies con unos cordones finos del mismo material. Era usado especialmente para las largas caminatas.

con un pañuelo blanco y un pañolón de chillo. Viviendas humildes

A las paredes las llamaban quincha (palabra kichwa que significa atajo, corral) y las fabricaban con caña partida y postes de pambil, chontaduro o helecho arborescente. El techo iba cubierto con paja toquilla artísticamente trenzada. El piso por lo

TRABAJO. Los macabeos tenían una fuerte relación con la tierra y eran excelentes agricultores. (Foto: www.morona.gob.ec)

general era de tierra apisonada mientras que en los alrededores de la casa abundaban las gallinas, los chanchos, los pavos, las cabras y las llamas, las dos últimas hoy completamente desaparecidas en la zona. El dormitorio estaba provisto de un cahuito (palabra kichwa que quiere decir cama), similar a la peáka jíbara, que no era ora cosa que una tarima hecha con caña picada.

Entre los muebles contaban con la katanga, que era un asiento de tronco de árbol y entre el menaje doméstico el macabeo contaba con la pininga o azafate de barro, chanquitas o ashangas de mimbre (la una de origen jíbaro y la otra de procedencia serrana), las chinganas de barro para cocinar y las huambachis de chambira, pita o cabuya, semejantes a las ilicas de los canelos. (CM)

MOSAICO B6

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Existe la posibilidad de que manifiesten tendencias sociopáticas que justifiquen todos sus actos, por egoístas o antisociales que sean. Así, es crucial que estos individuos mantengan vivos y activos sus instintos humanos y sociales. Los nacidos este día no deben dejarse llevar por su propio sentido del poder.

incapaz de Traicionar

TaBerna

proVeer de armas

giTano de

TVFAN

raza

enfermedad,

perro

dios del

suaVe

amor

ciudad del Brasil

escriTura en la cruz

ÁTomo

plana

secreTo

Vellón fogarada

acTriz aus

Toula se resiste a °la Mientras idea de que su hija asista a

Tiza

Traliana de la película Krampus

una universidad lejos de su familia, los Portokalos organizan una nueva boda cuando descubren que sus padres nunca estuvieron legalmente casados. Regresa el elenco original de Mi Gran Boda Griega, protagonizada por Nia Vardalos (‘Al Diablo con el amor)’ y el nominado a los Globos de Oro Josh Corbett (Educando a Helen).

gaTo en acordar, alTar

musical

riarse

rezar, suplIcar tráfIco de seres humanos

D actrIz de ee. uu. la

película mr. brooks

símbolo de

T R A

Igualdad en

escalas

R A

cantón de loja dIos del amor

película

amor sIn

la superfIcIe tIerra rodeada de agua

prIncesa Inca actor de la

de remos

embracacIón

A R A R e a CELEBRIDADES l calcIo

xtraña

lcanzar átex

GASPARD MONGE (1746 - 1818) MAtEMáticO, MilitAR E iNGENiERO fRANcES., fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA.

Crisipo (281 - 208 aC.) FilósoFo griego disCípulo de Zenón; Fundador del estoiCismo.

embrollo

embarcacIón

moneda, donatIvo delIrIo, caprIcho

marítIma

cIudad de francIa

demente, Ida plano, lIso

M A L

dIspersa fruta de exportacIón

catar, buscar

de ItalIa capataz

El mundo del mañana

7 4

1 2

8 3 9

1 8 7

5 3

7 1 2

4 6

2 4

gabán, tabardo

patrIarca

O alfa

embuste, trampa

del dIluvIo

símbolo de

maquInar,

fraguar

lIsta

2 5 1 9 8 4 7 6 7 2 3 8 9 3 7 4 2 2 4 9 6 5 5 6 3 8 1 3 9 1 2 4 8 5 6 9 7 7 1 8 5 3

A S

crema de la

tostar, dorar

chIflado

leche

probar, gustar

caVar símBolo del gramo

Instrumento músIco guaraní

tIempo

alumInIo

río de colombIa

R A furIa

altar

llana

esculpir

nacIón

meTal precioso

A donar

pica

ciudad de Turquía

puerTa en inglés

apócope

ofrecer

pareja

de papÁ

símBolo del

peldaño

Bario

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La vida con sus hijos será más placentera ya que Ud. podrá disfrutar más de la compañía de ellos. Su vida social será más ágil y esto le hará sentir activo. Recuerde: El amor compartido es el paraíso del corazón.

VIRGO

lecHe

(agosto 23 - septiembre 22)

Las asociaciones que se realicen en este período pueden ser duraderas ya que los socios serán personas responsables y maduras. Recuerde: Consérvese calmado.

LIBRA

4 8 3

5 7 2 4 6 6 2 7 4 7 9 6 5 8 5 9 9 7 1 8 4 2 8 9 4 1

China construye en el Tíbet telescopios especiales China ha iniciado la construcción en el Tíbet de varios telescopios de ondas gravitacionales, los más elevados del mundo, con los que los investigadores esperan avanzar en el conocimiento de la creación del universo La teoría de las ondas gravitacionales (minúsculas distorsiones en el espacio tiempo) fue establecida por Albert Einstein en 1916, aunque no fueron observadas por los astrofísicos hasta 2016, en uno de los mayores hallazgos científicos del año pasado. El programa

Es posible resolver asuntos legales pendientes. Puede sentir mayor apego por los proyectos relacionados a crecimiento interno y filosofía Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

crema de la

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Tarea, TraBajo

acción de

ensenada

esTado de araBia

delanTe de

TraBajar

pato

TanTalio

ciudad de japón

rebaños

paTriarca del diluVio símBolo de einsTenio

princesa inca

CÁPSULA CIENTÍFICA

PEKÍN, EFE •

(mayo 21 - junio 21)

El hogar se torna más pacífico. Su madre puede ejercer mayor influencia y poder dentro de la casa. Recuerde: Solo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

flores

huelga

querer

longItud

río de ItalIa

esposa de abraham

adorar,

medIda de dIos de los

de mamá

argolla

apócope

Nro. 3783

por un destino °enUnidos común, una brillante y

4 1 6

saludable

peñasco

HBO FAMILY 23:55

6 3 5 9 4 5

Nro. 3784

7 3 9

tráfIco de seres humanos

atascar

gruesa

O usar, negocIar

E A

• HORAKU

2 1

GÉMINIS

manojo de

símBolo de

BaTín para

poner llana una suprefIcIe comentar, comentar

nombre gaélI-

partIr, Irse

uva seca

altItud, elevacIón

co de Irlanda

falda Indígena

CELEBRIDADES

esTampa Tiempo

alBar

canTón de imBaBura

dios de egipTo Tacaño

Solución anterior C

cadera

uno en inglés

mango

pacTar

capaTaz

(abril 20 - mayo 20)

Su fuerza de voluntad y determinación pueden pasar por un período de prueba del cual saldrán fortalecidos. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

Hueso de la

inglés

asidero, Hermano de aBel insTrumenTo

(marzo 21 - abril 19)

Salidas, paseos, ejercicios ayudarán a que sus niveles de energía se acrecienten. Trabajará con empeño y esto puede traerle reconocimientos. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.v

TAURO

Blando

desTreza

Vanaglo dios en el islam apócope de mamÁ

optimista adolescente y un científico agobiado por la desilusión se embarcan en una peligrosa aventura para develar los misteriosos secretos de Tomorrowland, un enigmático lugar ubicado más allá del tiempo y el espacio.

muelle,

fallar Voz de arrullo sociedad anónima

ARIES

femenino

del Tejado

TrompeTa de sonido agudo

HBO2 12:00

arTículo

parTe inferior

conTinenTe

Mi gran boda griega 2

acTor de la película el desTino de júpiTer

igual

padecimienTo Tarea, TraBajo

VienTo

HORÓSCOPO ¿Nació un 9 de enero?

chino incluye la construcción de dos observatorios, el primero de los cuales, Ngari 1, está ya en obra y se espera que esté operativo para 2021, informó la agencia oficial Xinhua. Este primer observatorio estará situado a 30 kilómetros de la población de Shiquanhe, a 5.250 metros sobre el nivel del mar, según detalló Yao Yongqiang, responsable de investigación de los Observatorios Astronómicos Nacionales. La segunda parte del proyecto incluirá la edificación

ALERTA. Los telescopios semejan a radares y son los más elevados del mundo.

de un número indeterminado de observatorios, que serán denominados de forma genérica Ngari 2, que estarán a 6.000 metros de altura, aunque todavía no hay una fecha prevista de entrada en servicio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Rigoberta Menchú 1959

Activista de los Derechos Humanos, Rigoberta Menchú nació un día como hoy en Chimel, Guatemala. Miembro de una numerosa familia campesina de la etnia indígena maya-quiché, su infancia y su juventud estuvieron marcadas por la pobreza y la discriminación racial. Varios miembros de su familia, incluida su madre, fueron torturados y asesinados. Para escapar a la represión se exilió en México, donde publicó su autobiografía en 1983; recorrió el mundo con su mensaje y en 1992 su labor fue reconocida con el Premio Nobel de la Paz. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Su temple hará que las situaciones difíciles no le puedan abatir. El aislamiento puede ser muy enriquecedor. Gaste con discernimiento, evite deudas. Recuerde: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede presentarse la oportunidad de mejorar sus ingresos. El poder que da el dinero a Ud. le será muy atractivo. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su temperamento se fortalece y su capacidad de mando y autoridad serán envidiables. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Con sus hermanos, es probable mayor autoridad de su parte. Un pariente cercano o hermano puede tener éxito gracias a su esfuerzo. Buena situación en los negocios. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

En sus círculos sociales tenderá a liderar y llevar superioridad. En sus proyectos luchará hasta conseguir lo que se ha propuesto. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con jefes y autoridades será muy cercana; Ud. puede recibir ayuda y favores de personas influyentes. Su padre es importante dentro su vida. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

Se pondrá popero

TEMPO LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

BEATSONICK

El cantante trae sorpresas para este año. Su tercer sencillo será en español y tendrá un lado más pop. GUAYAQUL• La carrera del cantan- sica, ha tenido un buen avance. “El tema empezó con fuerza, en te y Dj quiteño despuntó tras el lanzamiento de su primer senci- menos de un mes cuenta con un llo ‘Feel the Sound’. Ahora vuel- buen número de visitas. La acepve a escena con el estreno de un tación es la parte clave para todo nuevo sencillo titulado ‘Love’, de artista. Me siento muy cómodo con lo que estoy haciendo ahora, género electrohouse. El tema lo lanzó hace un mes incluyendo mi voz en los temas, eso me compromete a sey logró gustar al público, guir trabajando”, señaló. por lo que no quiso cerrar EL DATO Michaell Balseca, nomel año sin antes realizar una gira promocional por ‘Feel the Sound’ bre real del artista, delas diferentes ciudades del lo realizó junto a cidió destacar todas sus aptitudes musicales para país. La canción, según el productores colombianos convertirse en un artista artista, describe lo que integral. Se inició como puede pasar en una noche de farra. “El lover es el típico productor, luego como disc-jocconquistador dentro de la fiesta key y en la actualidad se consay creo que muchos se sentirán gra como cantante. Considera que tiene todo para identificados”, señaló. BeatSonick, junto a su equipo convertirse en un artista comde trabajo, ha hecho una buena pleto debido a la pasión que lleva campaña en la parte musical, dentro y la experiencia adquiripues considera que en el poco da dentro del campo desde hace tiempo que lleva haciendo mú- varios años.

PAB/15495/AS

ARTISTA. Un estilo casual es el que muestra el músico ecuatoriano.

Próximamente

Entre sus proyectos, a corto plazo, está lanzar un primer disco de 10 canciones, además de su internacionalización. El primer mercado que aspira llegar es a Colombia donde su música ha sido bien recibida. “Ese será el primer país que visitaré y pos-

teriormente, dependiendo como se vayan dando las cosas, seguiré abriendo más mercado”, acotó el cantante quien logró que su primer tema se coloque en la lista de lo más escuchado. BeatSonick adelantó que el nuevo tema será en español y traerá una carga más popera,

pero sin salirse de la honda del house. ‘Love’ se encuentra ya en YouTube alcanzando más de 1.000 reproducciones desde su lanzamiento hace un mes y a su vez también disponible en todas las plataformas digitales como iTunes y Spotify. (JCL)

GLOBAL B8

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Venezuela: oposición luchará por elecciones generales

CARACAS, EFE • El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), el opositor Julio Borges, aseguró que luchará para que el país celebre unas elecciones generales este año, que incluyan la posibilidad de votar para cambiar al Gobierno del presidente Nicolás Maduro. Durante una entrevista que el canal privado Globovisión transmitió ayer, el opositor aseguró que existen “las vías constitucionales” para que se convoque a estas votaciones generales y consideró que solo a través del voto el país saldrá de la crisis económica y la escasez de alimentos y medicinas.

Ronda de audiencias para aprobar gabinete de Trump

WASHINGTON, EFE • Los ele-

gidos para integrar el equipo de Gobierno del presidente electo de EE.UU., Donald Trump, empiezan a someterse esta semana a audiencias de ratificación en el Congreso, entre ellos algunos de los más polémicos, como el nominado a fiscal general, Jeff Sessions. E l exsenador por Alabama se someterá a las preguntas de sus colegas a convertirse en una de las principales puntas de lanza del Gobierno de Trump, que ha insistido en su promesa electoral de construir un muro fronterizo con México para detener el flujo migratorio.

Portugal ultima preparativos para despedir a Mário Soares

° LIASBO, EFE • Portugal

ultima los preparativos para dar el último adiós al expresidente Mário Soares, fallecido el sábado a los 92 años y que será despedido con honores de Estado, en homenaje a su papel clave en la construcción de la democracia lusa. Hoy será abierta la capilla ardiente en el Monasterio de los Jerónimos, y centenares de ciudadanos han empezado a despedirse del ‘patriarca’ socialista en algunos de los puntos de la capital que marcaron su vida.

Europa se congela Una intensa ola de frío azota gran parte de Europa y deja ya más de 20 muertos en varios países. BERLÍN, EFE • Una intensa ola de frío recorre gran parte de Europa y ha causado en los últimos días más de 20 muertos en países como Italia, Polonia, Turquía, Grecia e incluso Rusia, donde este fin de semana se han registrado temperaturas no vistas desde hace más de un siglo. Italia, que registró ocho muertos el sábado por bajas temperaturas, sigue en estado de alerta por la ola de frío que afecta a todo el territorio, aunque con especial intensidad en el centro y sur del país. Durante la jornada de hoy se prevé que continúen las bajas temperaturas y que los fenómenos meteorológicos adversos, con nevadas ya menos intensas que el sábado, comiencen a remitir, según la Protección Civil, que recomienda a la población que solo emprenda traslados si es imprescindible.

Accidentes y muertes

En la capital, Roma, la temperatura al mediodía era de tan solo dos grados centígrados y, bajo un cielo cubierto, la sensación de frío es mayor por las rachas de viento. En Polonia se han registrado temperaturas de hasta menos 25 grados centígrados, un frío intenso que ha costado ya la vida al menos a 10 personas durante en los últimos días. Tras estas muertes, el número de fallecidos en Polonia por frío desde noviembre asciende a 55, cifra a la que hay que añadir otros 24 muertos por inhalación de monóxido de carbono emitido por las estufas que usaban para

calentarse. En Alemania y Rusia

En Alemania, las nevadas y la presencia de hielo en calles y carreteras han puesto en jaque amplias zonas del país. En la parte europea de Rusia estos días las temperaturas han caído por debajo de los 30 grados bajo cero. Anoche, en la ciudad de Klin, a unos 100 kilómetros al norte de Moscú, los termómetros mostraron una temperatura mínima de 35,9 grados bajo cero. En Moscú se registraron 29 grados bajo cero, la temperatura más baja en un 7 de enero en más de cien años. Ayer cerca de 12.000 personas se quedaron sin calefacción en la ciudad de Krasnogorsk, en la afueras de Moscú, con temperaturas de 25 grados bajo cero. Otros lugares

En Grecia la ola de frío que azota el país desde hace tres días, con temperaturas bajo cero y fuertes nevadas, ha dejado hasta el momento dos muertos. En las islas de Skópelos, donde el nivel de nieve caída llegó a un metro, y de Alónisos, donde alcanzó los dos metros, se declaró el estado de emergencia, mientras que la movilidad en ambos territorios del Egeo central es casi imposible. La segunda ciudad del país, Salónica, sufrió las consecuencias del temporal, pues centenares de hogares y negocios siguen sin suministro de agua debido al hielo. En la isla de Lesbos amaneció completamente nevado el campo

POSTAL. Las comunicaciones por carretera y tren sufren las consecuencias del invierno.

Tormentas se fortalecen en el Pacífico ° El huracán ‘Lester’ y la tormenta tropical ‘Madeline’ ganaban fuerza ayer en el océano Pacífico, y ambos parecían dirigirse rumbo a Hawai, anunció el Centro

Nacional de Huracanes (NHC). El centro de Lester, que se convirtió en huracán a última hora del viernes, se ubicaba unos 960 km al sureste de la punta sur de Baja California, dijo el NHC. Lester conlleva vientos máximos sostenidos de 140 km/h, aunque de momento no hay avisos o alertas costeras debido a que se mueve hacia el oeste, adentrándose en el Pacífico, a 19 km/h. “Se espera que continúe este movimiento con un aumento en la velocidad de desplazamiento en el próximo par de días”, dijo el NHC, con sede en Miami. Los vientos del ciclón se extienden a unos 35 km de su centro, en tanto que sus vientos con fuerza de tormenta tropical tienen un alcance de 150 km.

de refugiados de Moria, donde las ONG se quejan de que las autoridades de Atenas no proveen de los medios adecuados para que los migrantes puedan calentarse; una situación opuesta al de Kara Tepé, gestionado por el ayuntamiento, donde las familias sí disponen de estufas. Bloqueados por la nieve

En Albania dos personas sin hogar han muerto también por

la ola del frío, mientras decenas de pueblos del norte y el este han quedado bloqueados por la nieve. En Turquía las fuertes nevadas y las malas condiciones meteorológicas han obligado a la compañía de bandera turca Turkish Airlines a cancelar 633 vuelos nacionales e internacionales en Turquía, especialmente en Estambul. Muchos aeropuertos permanecían cerrados anoche.

Soldados israelíes mueren por ataque de EI en Jerusalén Cuatro soldados israelíes murieron ayer atropellados por un camión en Jerusalén oeste, en un ataque perpetrado por un palestino, presentado por Israel como simpatizante del grupo yihadista Estado Islámico (EI). El conductor fue abatido a balazos, en tanto otros 17 soldados resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, según indicaron los socorristas. Los medios palestinos identificaron al conductor como Fadi Al Qanbar, residente de Jerusalén este, parte de la ciudad ocupada y anexada por Israel desde

JERUSALÉN, AFP •

1967.

Ciudad Vieja de Jerusalén.

Víctimas

Atentados en Bagdad

Los militares muertos eran tres mujeres y un hombre, todos veinteañeros, un subteniente y tres soldados. “Los atentados se suceden, de Francia a Berlín y ahora en Jerusalén, y es probable que estén vinculados entre sí”, declaró el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien afirmó que el atacante era “simpatizante del EI”. El ataque ocurrió de tarde temprano en un paseo muy popular, desde el que se observa la

Por otra parte, dos atentados terroristas obra del Estado Islámico sacudieron ayer Bagdad causando al menos 19 muertos, en un momento en el que el ejército iraquí intensifica su ofensiva contra los yihadistas en Mosul. El primer ataque fue causado por un coche bomba que explotó en el barrio de Ciudad Sadr, una zona populosa de mayoría chií, provocando doce muertos, mientras que el segundo atentado fue perpetrado por un terrorista suicida que detonó un cinturón de

ALERTA. Soldados y personal de emergencia junto al camion que causó el siniestro. (EFE)

explosivos en un mercado popular matando a siete personas. La vigilancia ha aumentado.

Lunes 09 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Arranca la semana mĂĄs dura en el Dakar Luego de suspenderse la sexta etapa y del descanso de ayer, los pilotos continĂşan con el recorrido.

D2 cronos

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

ANFITRIONES. Paraguay fue el vigésimo noveno país, el quinto sudamericano, que se sumó al Dakar y fue el punto de partida de una travesía de alrededor de 9.000 kilómetros. (JG)

RALLY DAKAR

ESPECTADORES. En la primera etapa, en el paso hacia Resistencia, en Argentina, la gente ve de cerca a los competidores.

Seis días llenos de adrenalina Paraguay fue el punto de partida de la trigésima novena edición del Rally Dakar, en el que se han corrido cinco etapas, pues la sexta fue cancelada por las lluvias en Oruro, Bolivia. Hoy los pilotos, que han pasado por caminos peligrosos, continúan con la aventura. La meta es llegar a río Cuarto,

Buenos Aires. Por otro lado, una de las principales novedades de la carrera fue el accidente de Carlos Sainz, quien salió ileso. Además, Nasser Al-Attiyah, quien fue campeón en 2015, se retiró luego de que parte de su vehículo se destruyera al chocar contra una roca. (JG)

ACCIÓN. El español Gerard Guell Farres durante la segunda etapa, entre Resistencia y San Miguel de Tucumán, en Argentina.

ADRENALIDA. Conrad Rautenbach, de Zimbabue, en competencia entre San Salvador de Jujuy y Tupiza, Bolivia.

CLIMA. La sexta etapa se suspendió por las lluvias en Oruro, Bolivia.

MOMENTO. El piloto argentino Kevin Echeveste trata de reparar su motocicleta KTM, durante la cuarta etapa.

VELOCIDAD. El francés Sebastien Loeb en su Peugeot, junto a su copiloto Daniel Elena.

LUGAR. Un camión de la competencia durante su paso por Oruro, Bolivia.

COMPETIDORES. Al inicio de la competencia, el 2 de enero, hubo 87 autos, 144 motos, 50 camiones, 37 quads y 10 UTVs. (JG)

DECLARACIÓN. El piloto británico Sam Sunderland (KTM), líder del Dakar en la categoría motos, dijo que la primera parte fue “muy difícil”, pero que “lo peor está por venir”. EFE

cronos D3

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

RALLY DAKAR

Inician las etapas más fuertes

¿Qué esperar en la segunda semana?

“Tendremos tres etapas con especiales de más de 400 km y, de nuevo, la dificultad va a ser elevada”, previno Marc Coma.

7ª etapa: La Paz (BOL) - Uyuni (BOL) (9 de enero)

Motos, quads, autos, SSV y camiones: 622 km, 322 km de especial.

5.148 m

5.321 m

Cru

ces

4.675 m

Lago Uru Uru

ler aT res

La Paz

Uyuni

Co rdi l

BOLIVIA, AFP• ¿Es el Dakar 2017 el más duro desde que se disputa hace ocho años en Sudamérica, como lo anunció la organización del rally? Los pilotos que sobrevivieron a la primera semana, marcada por condiciones extremas y una navegación complicada, no lo desmienten. “Nos dijeron que de llegar a La Paz ya era una primera victoria y eso es lo que pasó”, aseguró el director deportivo del Dakar, el español Marc Coma. Sesenta y cuatro vehículos, en efecto, habían dejado la carrera al final de la quinta etapa, el viernes entre Oruro y Tupiza, en suelo boliviano, la media de los años anteriores, según el director del Dakar, Etienne Lavigne. Y entre esas bajas, tres candidatos al título dijeron prematuramente adiós: en autos, el catarí Nasser Al Attiyah (Toyota) y el español Carlos Sainz (Peugeot), y en moto el campeón defensor, el australiano Toby Price.

Nevado Illimani 6.462 m Cerro Mururata EL ALTO

Vichada Laja

A L T IP L A N O

BOLIVIA CHILE

Fuente: Dakar 2017

“Esto también dependerá de las condiciones meteorológicas que encontraremos”, agregó. En efecto, se esperan más lluvias para toda la estancia de la caravana del Dakar en Bolivia, hasta mañana, y luego de nuevo el sol y el calor hasta la llegada a

Buenos Aires el sábado. Al menú de dificultades, una etapa maratón, durante la cual los competidores no podrán recibir asistencia en sus vehículos, que los llevará de La Paz a Salta, en Argentina, a través del salar de Uyuni -el mayor y más alto

Elaboración: LA HORA

(3.660 msnm) desierto de sal en el mundo- en la noche de hoy y de mañana. Y el miércoles, la etapa más larga de esta trigésima novena edición del Dakar: 997 km con 406 cronometrados entre Salta y Chilecito, en las estribaciones de la Cordillera de los Andes.

ACCIÓN. Sebastián Guayasamín compartió esta fotografía en su cuenta de Facebook.

Puesto 44 para Guayasamín El único ecuatoriano que compite en el Rally Dakar, Sebastián Guayasamín, se ubica en la casilla 44, tras cinco etapas cumplidas y una cancelada, por el mal tiempo. El ‘tricolor’, quien tiene como copiloto al argentino Mauro Lípez, suma un tiempo de 37 horas, 20 minutos y 26 segundos. El primer lugar es para el francés Stéphane Peterhansel, quien ha cronometrado 14:02:58. El segundo puesto lo ocupa su compatriota Sebastien Loeb con 14:07:52 y el tercero es para Cyril Despres con 14:08:33. El mejor sudamericano es el argentino Orlando Terranova, quien marcha en la séptima casilla. Ayer los competidores tuvieron descanso y el equipo del piloto nacional aprovechó para realizarle ajustes mecánicos al carro, que lleva el número 349. (JG)

D4 cronos

LUNES 09 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Podría cambiar de ‘aires’ Jamie Ayoví, quien terminó la temporada pasada en Godoy Cruz, podría migrar al fútbol de Brasil. Inter, de Porto Alegre, sondeó al delantero de la ‘Tricolor’. La crisis en el fútbol argentino ha generado una serie de salida de jugadores. (WOM)

Portero del Rayo Vallecano liderará a Colombia

El portero Luis Alberto García, del Rayo Vallecano español, y el delantero Julián Andrés Quiñones, del Tigres mexicano, encabezan la convocatoria del seleccionador colombiano Carlos Restrepo para el Campeonato Sudamericano Sub’20 que se realizará en Ecuador a partir del 18 de este mes. EFE

CHIPRE El Apoel Nicosia goleó al Aris Limassol (5-0) para mantener el liderato de la Liga de Chipre y resistir al acoso del AEK Larnaca, un punto por detrás al término de la décimo octava jornada. EFE

Premio de la FIFA

La cereza que Cristiano Ronaldo espera ZÚRICH, SUIZA, AFP. • Después de llevarse el Balón de Oro, ¿Cristiano Ronaldo será galardonado con el premio de la FIFA al mejor futbolista del año 2016? El campeón de Europa portugués es el gran favorito para conseguir el galardón este día, en una ceremonia en Zúrich en la que su técnico del Real Madrid, Zinedine Zidane, podría ser elegido mejor entrenador. El pasado año, la FIFA puso fin a su colaboración con France Football para la entrega conjunta del Balón de Oro, volviendo a conceder sus galardones por separado. La organización internacional creó sus propios premios, que ha bautizado como ‘Best FIFA Football Awards’ y que contarán con la actriz estadounidense Eva Longoria y el presentador alemán Marco Schreyl como maestros de ceremonia. Si el Balón de Oro se lo llevó claramente Ronaldo, todo parece indicar que el portugués repetirá como el primer ‘The Best’ de la historia, así al menos lo ha publicado ayer el diario Marca en su página web, en una de las muchas filtraciones que suelen acompañar a estos premios. No obstante, la apuesta no es descabellada teniendo en cuenta

EXPECTATIVA. Cristiano Ronaldo sería el elegido para llevarse el trofeo de la FIFA. AFP

que ‘CR7’ tuvo un mágico 2016, en el que fue campeón de Europa con el Real Madrid y luego con la selección de Portugal. En la Liga de Campeones logró su tercer título y fue el máximo goleador de la competición por cuarta edición consecutiva (16 dianas en 12 partidos).

‘Mi mejor temporada’ °“Fue un año inolvidable, a nivel colectivo e individual”, destacó la estrella lusa en diciembre tras ganar el Mundial de Clubes, donde acabó como máximo anotador y

mejor jugador del torneo. A estos títulos hay que sumar también la Supercopa de Europa, el mes de agosto contra el Sevilla, aunque no la jugó por estar lesionado. Por ello parece claramente favorito ante los otros dos finalistas, dos hombres que también juegan en la Liga española, el argentino Lionel Messi (Barcelona) y el francés Antoine Griezmann (Atlético de Madrid). El único punto oscuro de 2016 para Cristiano Ronaldo vino por haberse visto salpicado por el escándalo de ‘Football Leaks’: fue acusado por un consorcio de 12 medios europeos de haber disimulado “150 millones de euros en paraísos fiscales. AFP

De 13 equipos en Urguay-1930, ¿a 48 en el Mundial de 2026? El Mundial de fútbol, cuya de 8 grupos de 5 equipos cada primera edición se disputó en uno o 10 de 4) y otras dos opUruguay en 1930 con 13 equi- ciones con 48 países, un playoff con 32 equipos cuyos pos, ha ido evolucionando vencedores se unirían su formato a lo largo de la a otros 16 equipos ya historia. clasificados o una seEl torneo reúne acMILLONES tualmente a 32 equipos de dólares más gunda, la preferida de tener por Infantino, con 16 gruy podría vivir una nueva espera derechos de tv. pos de 3 equipos, en reforma, mañana, a conlos que los dos primetar desde la edición de 2026 por voluntad de Gianni ros se clasificarían para dieciInfantino, elegido en febrero seisavos de final. Para convencer de la utilide 2016 como presidente de la dad de pasar a 48 seFIFA y que propuso una lecciones, Infantino competición con 48 setiene argumentos de lecciones. peso: aumentará el La treintena de miemMILLONES más por derivabros del Consejo de la dos de mercado- interés deportivo al tecnia. haber más países con FIFA, el órgano de goposibilidades de jugar bierno del máximo rector un Mundial y el torneo del fútbol mundial, decidirán entre varias opciones: generará más ingresos al haber mantener los 32 participantes más países implicados. Así, según un informe confiactuales, un formato con 40 selecciones (con una versión dencial de la FIFA, un Mundial

505

Palmeiras ficha a Felipe Melo El Palmeiras, vigente campeón del Campeonato Brasileño, anunció ayer la contratación del veterano centrocampista Felipe Melo, de 33 años, procedente del Inter de Milán. Melo estará vinculado al club paulista por las tres próximas temporadas, aunque los seis primeros meses del año jugará en calidad de cedido, que es el periodo que le resta de contrato con la escuadra italiana. EFE

Mena será presentado en el museo de Barcelona El defensa de Barcelona Jefferson Mena se realizará los chequeos médicos este día y de inmediato será presentado como refuerzo del equipo en el Museo Barcelona. El jugador colombiano llega del New York City, de la MLS. (WOM)

370

PROPUESTA. Gianni Infantino, presidente de la FIFA, quiere un Mundial con 48 Selecciones. EFE

Hacedlo por los pobres, por aquellos que no tienen siempre la oportunidad de disputar un Mundial”. SAMUEL ETO’O,

EXJUGADOR DE CAMERÚN

con 48 equipos supondría un ingreso adicional para la FIFA de 640 millones de dólares (605 millones de euros) con respecto a los beneficios previstos para Rusia-2018 con 32 participantes.

ESPAÑA. El Granada CF y el técnico Lucas Alcaraz alcanzaron ayer un acuerdo para ampliar su contrato una temporada más, hasta junio de 2018, un día después de que el equipo andaluz, penúltimo clasificado de la Liga española, perdiese por 5-0 contra el Real Madrid. EFE

La hora difícil del deporte esmeraldeño

CrONOs D

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

Sin escenarios, con escasos recursos económicos y luchas internas, el deporte de Esmeraldas vive días de suplicio.

para saber

En los Juegos de Menores realizados en Cuenca en diciembre de 2016, la delegación deportiva de Esmeraldas, en un principio, estaba en una posición intermedia entre las provincias del Ecuador y se esperaba que a medida que entraran en competencia las demás disciplinas, se produjera el ascenso. Pero lejos de subir fue todo lo contrario, el Blanco y Verde se fue para abajo, la presidenta de la Federación Deportiva, Seledina Nieves, expresó que “todos esperábamos que nuestra posición mejorara, pero no fue así, qué más puedo hacer, a las selecciones se las ha atendido de acuerdo con las posibilidades”. Se refirió a la actitud de varios entrenadores, no dio nombres, que no trabajan con responsabilidad y que en esas condiciones no habían posibilidades de obtener mejores resultados. “Estoy muy preocupada, muy triste, Esmeraldas no merece esta posición”, manifestó Nieves, seleccionada del Ecuador en la disciplina de levantamiento de pesas. Falta atención Varios técnicos fueron consultados acerca de los malos resultados que se produjeron en los Juegos Nacionales, especialmente los de menores, hablaron pero a cambio de que sus nombres no aparecie-

ran en la publicación, debido a que no querían tener problemas con su estabilidad en sus trabajos. “Se culpa a los entrenadores de los malos resultados, pero sería bueno que se tenga en cuenta las condiciones en las que se entrena, sin escenarios, con escasa implementación, sin competencias amistosas, los deportistas no tienen refrigerios”, dijeron. El exdirector del Departamento Técnico Metodológico, Celso Cortez Castillo, antes de partir a Cuenca, dijo que entre el personal que labora en la Federación Deportiva, hay personas que tienen actitudes “con las que dan ganas de salir corriendo”. En el puesto 21 En los Juegos de Cuenca, entre las 24 provincias ecuatorianas, Esmeraldas ocupó el puesto 21, por arriba de Galápagos, Zamora Chinchipe y Francisco de Orellana. La delegación Blanco y Verde apenas reunió 398 puntos, cuando Pichincha, que fue primera, superó los 4.000 puntos. En la misma ciudad de Cuenca se cumplieron los Juegos Juveniles, Esmeraldas fue décima, con 43 medallas: 8 de oro, 16 de plata y 18 de bronce. En los Juegos Prejuveniles se fue al lugar 18: 2 preseas de oro, 7 de plata y 10 de bronce, 19 en total. (KLr)

entérese Al momento Esmeraldas no tiene un solo escenario donde entrenar, lo poco que había fue dañado por los movimientos de tierra.

CRISIS. Con escenarios en mal estado será imposible un resurgimiento del deporte de Esmeraldas.

“Para salir de la crisis hay que trabajar en equipo, pero existen personas que no tienen voluntad para hacerlo”. CELSO CORTEZ, ENtrENADor.

“El deporte de Esmeraldas tiene que salir de la situación actual, no podemos continuar así”. XAVIER PACHECO,

VoCAL DEL DirECtorio DE LA fEDErACiÓN DEportiVA.

“Hay que darle protagonismo a las asociaciones, para que sus dirigentes ayuden al fortalecimiento de las selecciones, así se lo hacía antes y hubo buenos resultados”. JUAN ABAD,

ENtrENADor.

Esmeraldas ya no es la provincia temida

‘Un mejor trato de parte del Estado’ Xavier Plaza Estupiñán, deportista, maestro y comunicador social, considera urgente que el Estado ecuatoriano entregue mayor cantidad de recursos a la Federación Deportiva, pero a la vez que se establezca una veeduría de la administración del dinero asignado para el deporte esmeraldeño. “Hay que provocar una reunión de los diversos sectores inmersos en la actividad deportiva, a la cual deben asistir los deportistas, para que digan con libertad cómo son tratados, para evitar que vengan de otras provincias y se los lleven”, comentó Plaza. Considera que debe haber una posición frontal para exigir la mejora y construcción de los escenarios deportivos. “A los jóvenes hay que proporcionarles el refrigerio, es decir, se deben buscar alternati-

La falta de escenarios en la ciudad de Esmeraldas dificulta la preparación de sus deportistas, que debían hacer viajes diarios a Rioverde para entrenar.

SUGERENCIA. para el maestro Xavier plaza Estupiñán, se deben buscar alternativas que permitan atender como se merecen los talentos.

vas que permitan atender mejor a los talentos”, añadió Plaza Estupiñán. (KLr)

En las competencias deportivas nacionales, las demás provincias no querían enfrentar a Esmeraldas, temían ser goleadas y quedar eliminadas tempranamente; mas, en la actualidad los combinados de fútbol de esta provincia no logran clasificar ni siquiera para las fases finales, según el entrenador Juan Abad Ordóñez. Agregó que cuando las selecciones eran manejadas por la Asociación de Fútbol con entrenadores que no ganaban sueldos, había respeto por Esmeraldas, “desde que los técnicos ganan salarios no se ha conseguido un solo título, por eso soy de la idea que debe haber un remezón, que se abra las puertas a otras personas”, manifestó Abad. Recordó que en 2007 el equipo Sub-15 quedó campeón nacional, en el último cotejo le ganó al seleccionado de Los Ríos, “me tocó dirigir al conjunto, lo hice de corazón, sin percibir un solo centavo, se trabajaba con responsabilidad, sobre todo pensando en el prestigio del deporte provincial”, comentó el técnico.

ELIMINADOS. fútbol, la disciplina que le dio tantas alegrías a la afición esmeraldeña, ahora no siquiera clasifica a los juegos.

Ronaldo Angulo, que integró el equipo de Esmeraldas campeón nacional de fútbol de 2007, hizo un llamado a los directivos de la Federación Deportiva, para que a

las actuales selecciones se las entrene con mayor dedicación, que se busquen partidos de fogueo, “porque hay que motivar a los jóvenes”. (KLr)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs A10

domingo Lunes 08 09 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

técnico de atletismo pone el dedo en la herida

asegura que a la Federación deportiva de esmeraldas cada año le disminuyen las rentas y los deportistas no reciben atención. Cuando los demás entrenadores se resistieron a identificarse, el técnico de atletismo, Eddy Quiñónez Gámez, dio la cara y fue frontal en sus puntos de vista. Considera que no se está trabajando bien, especialmente en las bases. “Se comete un grave error al pensar que no se logran mejores resultados únicamente por culpa de los entrenadores; son varios factores los que inciden para que Esmeraldas ocupe posiciones secundarias”, afirmó Quiñónez Aseguró que no hay una buena atención a los deportistas, el último presidente de la Federación Deportiva que entregó refrigerio fue Reinaldo Mendoza; cada año se recorta el presupuesto de la Federación, en 2015 le bajaron el 20% y en 2016, el 30%, y las ayudas a los deportistas son cada vez más reducidas. No hay implementos Quiñónez denunció que a todas las demás provincias se les entregó implementación deportiva nueva, pero a Esmeraldas no, con el pretexto de que cuando se in-

augurara el complejo de San Rafael se la iba dotar de implementos nuevos, “eso iba a ocurrir en 2013, pero todos sabemos lo que sucedió con ese complejo”. “A los juegos de menores van nuevas personas, hay que tener en cuenta que desde que se establecieron los juegos nacionales, a Esmeraldas unas veces le va bien, ahora le fue mal, pero eso se debe a que no se hace un trabajo desde abajo”, agregó el técnico. Considera que tiene que hacerse un trabajo coordinado entre las escuelas, la Federación Deportiva Estudiantil y las ligas deportivas cantonales y parroquiales, es decir, iniciar un verdadero proceso, únicamente así podemos esperar mejores resultados. Marcados desniveles Quiñónez recordó que en 2015 Esmeraldas, en esta categoría, el atletismo ganó dos medallas de oro, cuatro de plata y se llevó 25 atletas; en 2016 el equipo lo integraron 17 seleccionados y apenas se ganaron dos medallas de bronce. “En 2015 se había hecho un

proceso, el año pasado todos eran nuevos, lo positivo es que hay 10 jóvenes que se mantendrán en la misma categoría para 2017, con los cuales hay que hacer un trabajo planificado”, refirió Eddy Quiñónez. (KLR)

entérese

Cada institución deportiva en Esmeraldas marcha por su lado, no existe trabajo coordinado.

“No hay procesos, apenas dos entrenadores para todos las modalidades del atletismo, son insuficientes, hay que contratar nuevos técnicos”.

para saber Las limitaciones económicas de la Federación Deportiva de Esmeraldas, no permiten una mejor atención a los seleccionados.

Miguel Vera, EXATLETA.

“Para obtener buenos resultados hay que procurar que los deportistas tengan una buena salud y una correcta alimentación, para eso se necesita dinero, que debe entregarlo el estado”. Jorge estuPiñáN, ARQUITECTO.

Criterio. Eddy Quiñónez Gámez, entrenador de atletismo de la Federación Deportiva de Esmeraldas.

“si no mejoramos la atención a los deportistas, los talentos seguirán yéndose a otras provincias”.

“Yo siento mucha pena cuando me entero que las selecciones de esmeraldas son eliminadas, hay que recobrar el protagonismo del pasado”.

XaVier Plaza,

roNald aNgulo,

MAESTRO.

EXSELECCIONADO.

P.ab/15504

Matrimonio bajo cero Las parejas chinas aprovechan el Festival de Harbin para casarse. Pekín, eFe • El Festival de Hielo y Nieve de Harbin, uno de los mayores del mundo, celebró el pasado viernes la boda de 18 parejas chinas. Los enamorados se atrevieron a darse el ‘sí, quiero’ en las bajísimas temperaturas de la ciudad china, que por estos días

CuriOsO I

oscila entre una mínima de -23 cuadrados, también organizó grados y una máxima de -8. una competición de natación En la tradicional ceremonia en las heladas aguas del río matrimonial de este evento, que Songhua en la que participaron inauguró su trigésimo unas 400 personas. tercera edición, los no- El dato Las esculturas de hievios celebraron su unión lo, repartidas por toda la sobre el hielo de un terriciudad y adornadas con nupcias torio cuya temperatura Estas han ganado pro- luces de colores, atraen a puede llegar a caer hasta tagonismo en los millones de visitantes al los 35 grados bajo cero en últimos años. evento que cada año celela temporada invernal. bra esta antigua colonia rusa. También, el festival batió el Espacio El festival, que cuenta con cien- año pasado el récord de la editos de estructuras, construccio- ficación más alta moldeada con nes y actividades lúdicas repar- nieve de la historia, con un castidas por unos 800.000 metros tillo de 51 metros de altura.

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A11

SiTuACióN. Frente a frente, entablaron amistad. (PLANETACuRiOSO)

Simplemente lo acarició Durante una situación extrema, la mejor manera de evitar el peligro es con una muestra de cariño. Por lo menos así lo entiende una buceadora que se encontró con un tiburón, y optó por acariciarlo. Así fue el increíble momento en que Cassie Jensen acarició a una tiburón tigre, considerada una de las especies más agresivas para los humanos. La joven buceadora quedó totalmente sorprendida cuando se encontró con la tiburón, calificada como una espe-

ENAMORADOS. aprovechan el paisaje para sus votos de amor. (EFE)

Cascada congelada La única cascada amarilla en el mundo, se congela y se transforma en espectáculo natural. Se trata de la cascada Hukou, reconocida por su color y gran tamaño. La reciente ola de

frío en la provincia de Shanxi, centro de China ha provocado que la inusual cascada quede congelada. El curioso fenómeno atrajo a miles de turistas quienes viajaron hasta el lugar para fotografiar la maravilla natural. Cada primavera después del deshielo, las cataratas Hukou, en el Gran Cañón de Jinxia, en el límite de la frontera que separa las provincias de Shanxi

PARAJE. turistas contemplan la cascada. (PLANETACuRiOSO)

y Shaanxi, se convierten en las segundas más caudalosas de China. Pero éste no es el rasgo que atrae a miles de turistas, sino que sus aguas se tornan de color amarillo. A pesar de que la cascada es de color amarillo, los residuos que son llevados por el río, hacen que las cascadas congeladas sean increíblemente blancas en esta época. PlanetaCurioso

cie superdepredadora, y que cuenta con fama de engullir cualquier cosa que flote en el agua. Después de todo, Jensen mantuvo la calma cuando la criatura marina llamada ‘Djenny’ comenzó lentamente a dar vueltas alrededor de ella. La escena pudo ser captada a través de la lente del camarógrafo John Dickinson. Esto, mientras Cassie y otros buzos realizaban un documental en la costa de Júpiter, Florida (EE. UU.). PlanetaCurioso

El ascensor más veloz El mes pasado, el ascensor de la torre de Shanghai fue certificado oficialmente por Récords Guinness como el más veloz del mundo. La infraestructura A una velocidad de 73,8 km/hora, el ascensor es capaz de desplazare desde el sótano al piso 119 en tan solo 53 segundos. La Torre de Shanghai, el edificio más alto de China y el segundo más alto del mundo, se eleva hasta los 632 metros con 128 pisos. Con esta altura, cuenta con “el ascensor más rápido del planeta”. Este récord se ha logrado gracias al innovador ascensor de Mitsubishi que viaja a la increíble velocidad de 20,5 metros por segundo, unos 73,8 km/hora. El desarrollo de nuevos equipos, incluyendo un panel de control que puede maximizar el rendimiento de la máquina de tracción, y las mejoras de los

VéRTiGO. alcanza los 73,8 km/hora. (PLANETACuRiOSO)

dispositivos de seguridad tales como el limitador de velocidad, el dispositivo de frenado y el de amortiguación, hace que el ascensor sea único en el mundo. Este ascensor es más rápido que Usain Bolt, el hombre más rápido del mundo, ya que el tiempo de 9,58 segundos que consiguió en su récord mundial se logró alcanzando una velocidad de 12,2 metros por segundo, equivalente a unos 44 kilómetros por hora. PlanetaCurioso.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

varios

P98514

Verte joven, bella y hermosa, Y tener tu propio negocio al mismo tiempo.

MI PC VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC

ConoCe la Plataforma de negoCios global que esta batiendo réCords en todo el mundo.

PREGUNTA POR NUESTRA PROMOCIóN DE LAPTOPS

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

Contáctanos en whatsapp. Información al 0993042560

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

Ing. Lenin Giler Velásquez - GerenTe

bienes raices 99237

99237

DE OPORTUNIDAD

VENDO 23,40 HECTÁREAS

VENDO 363.41 HECTÁREAS

Todo o lotes desde 4 hectáreas en adelante A 500 mts del Control de San Mateo INFORMES: 0997994839

En lotes desde 72 hectáreas en adelante A 500 mts del Control de San Mateo INFORMES: 0997994839

99237

VENDO LOTES

DE OPORTUNIDAD

VENDO UN LOTE DE 8 HECTÁREAS

DE 150m2

DESDE $ 3200 USD EN LOTIZACIóN DELFINA JIJóN DE CONCHA A 500 mts del Control de San Mateo INFORMES: 0997994839

Con 250 Árboles de limón A 800 mts del Control de San Mateo INFORMES: 0997994839

P98642

estuardel sport ConfeCCión y venta de uniformes y artíCulos dePortivos

ofreCemos serviCio de bordado

99488

99529

ARRIENDO MINI DEPARTAMENTO

97782

P/Es/99125

Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

SE VENDE fINCA EXTENSIóN 18.000 m2

Un dormitorio, sala, comedor, cocina, baño y lavandería. 2do. piso hormigón

Urb. “ la concordia”, calle yasUní y los cedros, frente a las villas de petroecUador

Teléfono: 2438048 Celulares: 0980125083 0987697174 Flia. Acosta

Se vende una finca, , arboles frutales, banano, platano, cacao, todo esta en producción, con una casa de una planta de cemento. Dirección tiene dos accesos: por la Tolita 1 Banco Pichincha recto hacia el río o por la vía refinería antes de llegar a termoesmeraldas

dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286 P99396

Inf. 0994178856 P970

vendo propiedad

En Julio CéSar HotEl

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

Si hacen la reservación con tiempo los jueves, viernes y sábado de Diciembre incluye música bailable hasta las 2 am. En caso de que se les ofrezca estamos a la orden.

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102

los teléfonos para reservaciones son 2704721 - 2704659 098 18 18 004

99542

ALQUILO DEPARTAMENTOS

SALA GRANDE, COCINA DOS DORMITORIOS DIR: CDLA. JULIO ESTUPIÑAN INF.TELFS: 062010918 - 0987699746 0998734141 - 062 454287 99486

DE OPORTUNIDAD VENTA DE SOLARES

8m X 15m

CIUDADELA JULIO ESTUPIÑAN TELLO Interesados llamar a los telfs:

0996464301 / 0996464297

www.lahora.com.ec

99147

99134

varios joseoline@hotmail.com

99133

Venta y Reparación de Computadoras

- Venta de Impresora - Tintas - Recargas de Cartuchos - Sistemas Continuos - Accesorios y Respuestos para Laptos: Cargadores, Teclados, Pantallas, Etc. Dir: Malecón 8-16 y Muriel Teléfonos: 0992006180 0999371368 - 062713176

empleos

99528

VAriOs

anulaciones

99531

manTen conTrolado

TU negocio

PONEMOS A Tu DISPOSICIóN EL MEjOR SISTEMA INFORMÁTICO PARA EL CONTROL DE TODO TIPO DE NEGOCIOS, ESTO DE FORMA ECONóMICA, FÁCIL Y SEGuRA EN FACTuRACIóN, INvENTARIOS, CuENTAS POR COBRAR, CLIENTES Y MuChO MÁS. TENEMOS TAMBIÉN CÁMARAS DE SEGuRIDAD PARA MIRAR DESDE EL CELuLAR.

Inf. 0989887320

preUniversiTario HaWKing-einsTein

necesiTa conTraTar

SEcRETaRIa TIEMPO cOMPlETO CON BENEFICIOS DE LEY

UNIca ENTREVISTa DIa JUEVES 12 DE ENERO 2017 a laS 10:00 aM PRESENTaRSE cON caRPETa cOMPlETa DIR: callES BOlIVaR Y RIcaURTE EDIF. caMaRa DE cOMERcIO PlaNTa BaJa TEl: 0959505848-062452330

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0100823144 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

cOOPERaTIVa DE aHORRO Y cREDITO “29 DE OcTUBRE” lTDa.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la POLIZA cuyo número es 5171191397. Perteneciente a.: gricela mercado quintero 99556

A13

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6500826094 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

99565

anulaciones

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0550734832 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000737596 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000734589 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 3200727218 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

99553

empleos 99560

99165

cenTro de manTenimienTo aUTomoTriz “land rover” NEcESITa UN MEcáNIcO aUTOMOTRIz Que tenga experiencia en la rama. En el sector “El Potosí” Hablar con el Ing. Rafael cayo INTERESaDOS llaMaR al:

0997874288

P99522

¿eres emprendedor verdad? ven y conviérTeTe en empresario con 47 dólares ! contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

SE NECESITA

VENdEdorA/ASISTENTE pArA bouTIquE

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8196287800 Nro. Cartola 18014700381 Cliente ARROYO VILELA, CARLOS-PATRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29533)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8266945100 Nro. Cartola 18388960330 Cliente CHEME CLEVEL, RAMON-ENRIQUE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29533)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8261762500 Nro. Cartola 18376010072 Cliente CAIZA QUITO, CARLOS-PATRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29533)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8121746900 Nro. Cartola 17065860599 Cliente MINA CASTRO, ANNER-HECTOR del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29533)NR =========

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000782044 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

99553

· Importante: con conocimientos en atención al cliente

99550

TecnicenTro lobo feroz por moTivos de ampliación de negocio

NEcESITa 2 TécNIcOS

EN MEcáNIca aUTOMOTRIz TIEMPO cOMPlETO. Dir. Barrio luis cordero crespo a 200 mt. Del redondel de la Isla luis Vargas Torres.

Telf. 0991136619

PRECISA INCORPORAR: DISEÑADOR GRÁFICO Requisitos:

- Tiempo completo - Mínimo egresado en Diseño Grafico - Dominio completo de los programas habituales de Diseño Grafico: Photoshop, Illustrador, Indesign, Corel Draw La empresa ofrece: - Buen ambiente de trabajo - Estabilidad Laboral - Beneficios de Ley Interesados enviar hoja de vida actualizada al correo:

expresscenterprint@gmail.com

99570

aQUa clean s.a

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 7100743084 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques nº 473 hasta 491. cta. cte. no. 6000610066

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000812805 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

p1972

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 7100741898 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

ejecUTivos /as de venTas

av. colon 1605 y manUela cañizares alTos pollos galaxis ofic. 201 lUNES Y MaRTES DE 9 a 12 aM

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0450720985 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000741089 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

compañia especialisTa en sisTemas de TraTamienTo de agUa

EDAD: 20-40 AÑOS EXPERIENCIA EN vENTAS BuENA PRESENCIA ACTITuD POSITIvA SE OFRECE BuEN AMBIENTE DE TRABAjO, CAPACITACIóN, PREMIOS, EXCELENTES COMISIONES PRESENTARSE EN:

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000726292 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

99553

queda anulado Por haberse perdido el certificado de inversión emitido por el Banco Internacional de la cuenta No. 600101739 por el valor de US $ 5000 con vencimiento al 02-marzo-2017, se esta procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre este certificado, deberá presentar por escrito su reclamo al banco, dentro de los 15 días contados desde la ultima publicacion de este aviso.

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000774017 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0110791687 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000850219 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 000976522 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000773827 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000777164 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

REQUISITOS:

99494

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800795023 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000734457 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

· Buenas presencia, responsable.

Presentar hojas de vida en boutique Jennovation Elegance Time Dir.: Juan Montalvo Entre Olmedo y Sucre

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000808026 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

queda anulado Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0420769202 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. 99553

www.lahora. com.ec

99553

judiciales REPUBlIca DEl EcUaDOR www.funcionjudicial-esmeraldas.gob.ec Juicio No: 08256-2016-00663 casilla No: 15 San Lorenzo, viernes 23 de diciembre del 2016 A: OLMEDO TORRES FAuSTO EDuARDO Dr./Ab.: MINA LARA OSWALDO En el juicio Ordinario No. 08256-201600663 que sigue OLMEDO. TORRES FAuSTO EDuARDO en contra de CORNEjO TENORIO vERONICA AlEXANDRA, CORNEjO TENORIO OlGA ISABEL, hay lo siguiente: juEZ PONENTE: SOLlS MENDEZ BETSY YANINA, juEZA uNIDAD juDICIAL MuLTICOMPETENTE DE SAN LORENZO DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, viernes 23 de diciembre del 2016, las 11 h36.vISTOS.- Agréguese al proceso el escrito presentado por el señor FAuSTO EDuARDO OLMEDO TORRES, de fecha 20 de diciembre del 2016, a las 09h40, mediante el cual da cumplimiento a lo ordenado en decreto de fecha 15 de diciembre del 2016, a las 14 h 19, consecuentemente la demanda que antecede se la califica de clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario. Se ordena la citación de las demandadas señoras OLGA ISABEL CORNEjO TENORIO Y BERONICA ALEXANDRA CORNEjO TENORIO, en el domicilio señalado en el libelo de la demanda, para lo cual se adjuntará la demanda, copia certificada de los documentos adjuntos y este auto inicial. Diligencia que se realizara mediante DEPRECATORIO, enviado a uno de los señores juezas o juezas de la unidad Civil del Cantón Esmeraldas, Provincia de Esmeraldas, a quien se le ofrece reciprocidad en casos análogos, concediéndoles término prudencial de 6 días, para la realización de la diligencia. Tal como lo expone y solicita el actor desconoce la existencia de otros herederos CITESE, a los herederos presuntos y desconocidos de la señora OLGA vICTORIA TENORIO ARROYO, conforme lo dispuesto en el Art. 56, de COGEP. Conforme a lo dispuesto en el artículo 291 del Código Orgánico General de Procesos, se concede al demandado el término de treinta días, para que conteste la demanda en la forma establecida en el artículo 151 del mismo cuerpo normativo. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta el casillero judicial NO. 144 Y los correos electrónicos ab.oswal81259@hotmail.es y faustoolmedotorreS@gmail.com señalados, para recibir sus notificaciones. Intervenga la actuaría del despacho Ab. Sonia Torres.CÍTESE Y NOTIFÍQuESE.F).- SOLIS MENDEZ BETSY YANINA, juEZA Lo que comunico a usted para los fines de ley. Torres Rosero Sonia Beatriz Secretaria P99549

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

judiciales UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. EXTRACTO JUDICIAL DE CITACION CAUSA N°. 2016-02470 INTERDICCIÓN ACTOR: BOLAÑOS PORTOCARRERO OLGA MARIELA DEMANDADA.-LUQUE BOLAÑOS WILSON MELCHOR JUEZ: DRA. ANA LUCIA PACHECO ALARCON SECRETARIO: AB. GEORGINA NUÑEZ GAMBOA CUANTIA: DETERMINADA UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS. VISTO: Constituida la suscrita Dra. Ana Lucia Pacheco Alarcón, Jueza de esta Unidad Judicial, en audiencia única, en que se dio a conocer el Pronunciamiento judicial oral, y para dictar la resolución escrita motivada, se tiene: IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES.- Comparece la señora OLGA MARIELA BOLAÑOS PORTOCARRERO y solicita en proceso Sumario la interdicción de su hijo Wilson Melchor Luque Bolaños.- ENUNCIACIÓN BREVE DE LOS HECHOS.- La actora OLGA MARIELA BOLAÑOS PORTOCARRERO.- Señala ser la madre de Wilson Melchor Luque Bolaños, el mismo que desde su nacimiento sufre de una enfermedad intelectual “síndrome de down” con un porcentaje del 75%, que le incapacita totalmente para realizar sus actos y contratos. En sustanciación de 30 de Noviembre del 2016.- FUNDAMENTOS DE DERECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DE LA DEMANDA: Al amparo del artículo 478 y siguientes del Código Civil.- Solicita se declare la interdicción provisional; que se nombre un curador y que se inscriba en el Registro de la Propiedad y se publique en un periódico del cantón; señala que la cuantía es indeterminada, que el trámite es sumario, su domicilio judicial en que ha recibido sus notificaciones y que se designen dos facultativos para que informen sobre la realidad y naturaleza de la enfermedad.- Se admitió a trámite la demanda, acordado dar traslado a las partes. El 28 de diciembre del 2016 tuvo lugar la audiencia única que contempla dos fases, la primera de saneamiento, punto de controversia y conciliación, y la segunda de pruebas y alegatos; encontrándose la causa en estado de resolver, se considera: PRIMERO.COMPETENCIA.- La competencia de la suscrita Jueza, está asegurada en virtud de lo dispuesto en los artículos 167 de la Constitución de la República; y Art. 234 del Código Orgánico de la Función Judicial.SEGUNDO.-EXCEPCIONES PREVIAS.- No se presentaron.- TERCERO.-VALIDEZ PROCESAL: En el desarrollo del trámite se han cumplido las normas del debido proceso y las adjetivas que regulan el procedimiento sumario; por lo que no existe omisión de solemnidad sustancial que pueda influir en la decisión de la causa, por lo que declara su validez.CUARTA. HECHOS PROBADOS.a.PRODUCCIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL. Que se da su parte pertinente y se exhibe: 1) A fs. 18, acta de reconocimiento y examen del hijo de la accionante, que se realizó con la presencia de la señora Jueza acompañada de la secretaria y parientes, diligencia ordenada en el auto de calificación de la demanda: 2) Carné de discapacidad de Wilson Melchor Luque Bolaños, de fs. 2, del Ministerio de Salud Pública, certifica que Wilson Melchor Luque Bolaños tiene una discapacidad del 75% intelectual muy grave; 3) Partida de nacimiento de Wilson Melchor Luque Bolaños fs. 3, del que se establece que la señora OLGA MARIELA BOLAÑOS PORTOCARRERO es madre y el señor WILSON SEGUNDO LUQUE VELASCO, es padre y se justifica la edad del interdicto, quien tiene 19 años de edad; 4) Certificado de defunción, fs. 6 de WILSON SEGUNDO LUQUE VELASCO, padre de Wilson Melchor Luque Bolaños.- b) DECLARACION DE TERCEROS Y DE PERITOS.- Se admitió y se dio la calidad de prueba de los informes médicos y psicológicos, en la que comparece : 1.- Dra. GRACE DEL CARMEN ANDRADE, médico de esta Unidad Judicial, asistida por el Ab. Jefferson Chichande Angulo; y sin interrogatorio, sustenta su informe y señala: que Wilson Melchor Luque Bolaños, tiene la edad de 19 años, presenta síndrome de down o trisomía 21 (trastorno genético causado por la copia extra del cromosoma 21), con una discapacidad intelectual del 75%, no orientado en tiempo y espacio. Que como antecedentes patológicos personal nació por parto normal y con la enfermedad; al examen físico presenta en la cabeza, braquicefalia (deformidad craneal); en la cara: en los ojos se observa pliegues e picanticos (ojos achinados) estrabismo en el ojo izquierdo; orejas pequeñas; cavidad bucal: hipoplasia del maxilar y macroglosia (lengua grande); el cuello: corto y ancho; no adenopatías; tórax: ancho, CsPs ventilados, RsCs rítmicos; que en los miembros superiores en inferiores le falta fuerza a nivel de los músculos, con talle de 1.57 cm., peso de 72kg.,con sobrepeso.- 2.Declaración de la perito Ps, CI KARLA MONTAÑO GIMENEZ, Psicóloga de esta Unidad Judicial, quien bajo juramento, no considerando el defensor de la actora interrogarla acerca de la idoneidad e imparcialidad, solo lo hace respecto del contenido de su informe.- Sustenta su informe, asistida por el Ab. Jefferson Chichande Angulo; señala al diagnóstico psicológico, en el contexto familiar, la señora Olga Bolaños Portocarrero, madre del evaluado, refiere que tiene siete hijos, y que el menor de ellos, la acompaña y apoya en la situación de Wilson; que Wilson es el único hijo de su segundo compromiso; que su padre lo ayudaba mucho y que con su muerte quedó desamparado, y que no puede hacer uso de beneficios que ha heredado de su padre, entre estas atenciones médicas, pensión y medicina.- Que desde que nació su hijo ha recibido tratamiento especializado, ya que además presenta un problema cardiaco.- Que Wilson culminó el bachillerato especial en la unidad educativa “Juan Pablo II”.- Que también entrevistó a Carlos Eduardo Sevillano, a quien se insinúa como curador, quien señala que siempre ha vivido con su madre, el marido y su hermano Wilson, que el deceso del padre de su hermano incidió en la esfera emocional; explica que su madre no posee un ingreso fijo estable y que requiere la ayuda económica para seguirle otorgando a su hijo la atención especializada y continuidad de su tratamiento médico; que también se entrevistó a Wilson Melchor Luque Bolaños, quien se muestra sociable, comunicativo, dinámico, jovial, interactúa con el grupo y colaborador; se evidencia su conducta infantil y con síndrome de down. Y concluye que es vidente que Wilson Melchor Luque Bolaños representarse legalmente y necesita una persona que lo represente. Debido al déficit cognitivo presenta un funcionamiento intelectual significativamente inferior a la media; que coexiste junto a limitaciones en las áreas de comunicación, autocuidado, habilidades sociales. Que la progenitora y hermano están encargados directamente de su atención y cuidados. Que Eduardo Sevillano es identificado por el grupo familiar, como la persona idónea para asumir la curaduría, debido a la estable

esmeraldas

y positiva vinculación que se mantiene entre ellos.- 3.- Declaración de la perito Ps. C1. ELIZABETH TIRCIO CAMPUZANO.Psicóloga de esta Unidad Judicial, quien bajo juramento, sustenta su informe, asistida por el Ab. Jefferson Chichande Angulo, quien no la interroga acerca de la idoneidad e imparcialidad, solo lo hace respecto del contenido de su informe.- declara y confirma el informe psicológico; que en el contexto familiar Wilson es el único hijo de su segundo compromiso; y que no puede hacer uso de beneficios que ha heredado de su padre entre estas atenciones médicas, pensión y medicina.- Que desde que nació su hijo ha recibido tratamiento especializado, ya que además presenta un problema cardiaco. Que también entrevistó a Carlos Eduardo Sevillano, confirmando que siempre ha vivido con su madre, el marido de ésta y su hermano Wilson; que el deceso del padre de su hermano incidió en la esfera emocional; explica que su madre no posee un ingreso fijo estable, y que requiere la ayuda económica para seguirle otorgando a su hijo la atención especializada y continuidad de su tratamiento médico; que de la entrevista a Wilson Melchor Luque Bolaños, demostró ser sociable, comunicativo, dinámico, jovial, interactúa con el grupo y colaborador; se evidencia su conducta infantil y con síndrome de down. Y concluye que es evidente que Wilson Melchor Luque Bolaños no puede representarse legalmente y necesita una persona que lo represente. Debido al déficit cognitivo presenta un funcionamiento intelectual significativamente inferior a la media; que coexiste junto a limitaciones en las áreas de comunicación, autocuidado, habilidades sociales. Que la progenitora y hermano están encargados directamente de su atención y cuidados. Que Eduardo Sevillano es identificado por el grupo familiar, como la persona idónea para asumir la curaduría, debido a la estable y positiva vinculación que se mantiene entre ellos.- 4.-Declaración de LUZ MARINA ESTACIO CASTRO, quien procedida de juramento y asistida por el Ab. Jefferson Chichande Angulo, luego de señalar sus generales de ley, señala conocer a Wilson Melchor Luque Bolaños, a su madre Olga Bolaños y a su hermano Carlos Sevillano, quien es responsable y cuida de su hermano y de su madre; y; 5.Declaración de LETICIA ELIZABETH BARKER ESCOBAR, quien precedida de juramento y asistida por el Ab. Jefferson Chichande Angulo, luego de señalar conocer a Wilson Melchor Luque Bolaños, a su madre Olga Bolaños y a su hermano Carlos Sevillano, este último se ha preocupado por su hermano y que es responsable.- 6.- Declaración de CARLOS EDUARDO SEVILLANO BOLAÑOS, asistido del Ab. Jefferson Chichande A., indica que siempre ha vivido con su madre y con su hermano menor Wilson Melchor Luque Bolaños a quien ha ofrecido el cuidado que se merece; que para su mejor interés acepta el cargo de curador para que él pueda seguir obteniendo los beneficios que le dejó su padre, ahora fallecido y que él se lo concedía en vida.- Estas pruebas han podido determinar las circunstancias relacionadas con la materia de la controversia; declaraciones de los peritos debidamente acreditadas por el Consejo de Judicatura y que laboran en esta Unidad Judicial y en la Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer de Esmeraldas, y la declaración de terceros, son pruebas que han reunido los requisitos de pertinencia, utilidad, conducencia por su contenido intrínseco y particular para demostrar los hechos alegados, prueba que es apreciada en su conjunto y se le da el valor de tal, mismas que han servido para justificar mi decisión.- QUINTO: MOTIVACIÓN.- El artículo 482 del Código Civil Ecuatoriano, establece que el Juzgador/a como medida previa, debe informarse de la vida anterior y conducta habitual del supuesto demente y oír el dictamen de facultativos de confianza, sobre la existencia y naturaleza de la demencia, sin que se pueda decretar la interdicción sin examinarlos personalmente, por medio de interrogatorios conducentes al objeto de descubrir el estado de su razón, lo que se aprecia cumplido en el acta de fojas 18. El Art. 478 del Código Civil, prescribe “El adulto que se halla en estado habitual de demencia, deberá ser privado de la administración de sus bienes, aunque tenga intervalos lúcidos…” y conforme el criterio técnico de los especialistas en la materia y las observaciones de la suscrita Jueza, existe justo motivo para precautelar la integridad del adulto, esto es para otorgarle un curador que vele por su protección, cuidado y asistencia especial al evidenciarse una discapacidad intelectual grave y además por la adecuada asistencia económica y psicológica que garantice su estabilidad mental, curaduría que conforme el artículo 484 numeral4 del Código Civil citado, corresponde a quien ha convivido y cuidado durante toda su vida, acordado confiar aquella curaduría a CARLOS EDUARDO SEVILLANO BOLAÑOS. Por otro lado, el Código Civil en el Art. 1463, declara que son absolutamente incapaces los dementes, los impúberes y los sordomudos, y que sus actos no surten ni aún obligaciones naturales; por tanto por las declaraciones de las peritos médicos y psicológicas, se encuentran entre las personas que la ley declara incapaces. La protección institucional de los incapaces de hecho se cumple; a) Por el impedimento legal puesto a la actuación directa de su voluntad en el comercio de las relaciones jurídicas; b) Por la institución de la representación necesaria; y, c) por la nulidad de los actos cumplidos por el incapaz sin la intervención de su representante legal.- La representación dada a los incapaces se llama necesaria, porque cono enseña Eduardo Espíndola, en su obra “ La representación en el negocio jurídico” Pag. 174, el poder que ella implica no aparece como realización de una voluntad particular, sino que a las personas que se hallan en estas situaciones (padre, tutor, curador, etc) les corresponde el indicado poder de una manera inmediata por virtud de la Ley: “son poderes legales de representación”. Por la motivación expuesta, la suscrita señora Sra. Ana Lucía Pacheco Alarcón, jueza de la Unidad Judicial, Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, RESUELVE.- 1.- Se ordena la interdicción provisional de Wilson Melchor Luque Bolaños, quien no tiene la libre administración de sus bienes; y, en consecuencia se nombra como curador al señor CARLOS EDUARDO SEVILLANO BOLAÑOS, cédula de ciudadanía N° 080313905-4, y acorde con el artículo 400.4 del citado Código Civil, se lo exime de la obligación de rendir fianza y en observancia de los artículos 399 y 403 ibídem, no podrá tomar parte alguna en la administración de los bienes, sino en cuanto fuere absolutamente necesario, sin que preceda inventario solemne.- 2.- Conforme al Art. 468 del Código Civil, ejecutoriada esta resolución, inscríbase la presente resolución en el libro correspondiente del Registrador de la Propiedad; y, notifíquese al público por un periódico del cantón y provincia de Esmeraldas, para el efecto confiéranse los oficios, copia certificadas y extractos respectivos.- Cítese y Notifíquese.Particular que pongo en su conocimiento para los fines legales consiguientes. AB. GEORGINA NUÑEZ GAMBOA SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. p99561

Reabren bocana del río Tonchigüe

aPeRTuRa. Así se observaba el sábado en la mañana el canal recientemente abierto y que permite la entrada y salida de las aguas hacia el estuario del río Tonchigüe.

se espera que el canal recientemente abierto no vuelva a cerrarse hasta que el río incremente su caudal. aTacaMes-la HORa. Desde

la mañana del último viernes, con una retroexcavadora que pertenece al equipo caminero de la Municipalidad de Atacames, se empezó a realizar tareas de dragado en un área de la desembocadura del río Tonchigüe, que desde hace aproximadamente un mes se encontraba taponada y generaba inconvenientes para la entrada y salida de pescadores que acoderan sus embarcaciones en la ribera de ese afluente. El operador de la maquinaria, Víctor Sol Trejo, detalló que en un principio se le había informado que la máquina estaría en el sector por unas tres horas, pero analizando la situación las autoridades municipales dispusieron que la retroexcavadora permaneciera hasta el sábado, con el objetivo de que se realice un trabajo adecuado.

abren canal

En efecto, hasta la mañana del pasado sábado la maquinaria permanecía abriendo el afluente por en medio de la arena acumulada en la desembocadura, pese a que en la tarde del viernes ya había logrado abrir un canal que permitía el normal flujo del agua desde el río hacia el mar y en la noche de ese mismo día ya algunas embarcaciones pudieron Facilidad. Desde la tarde del viernes varias de las embarcaciones pudieron ingresar con facilidad por el canal abierto y se acoderaron en la orilla del estuario del río como es costumbre.

TRaBajOs. La retroexcavadora municipal empezó con las tareas de reapertura de la bocana del río Tonchigüe el viernes desde muy temprano y los trabajos se mantenían hasta el sábado en la mañana

entrar y salir por el conducto recientemente abierto. Los trabajos de reapertura de la bocana se realizaban confiando en que la marea no volviera a taponar en los próximos días otra vez la desembocadura, pues, hay la expectativa que también con las lluvias que están cayendo el caudal del río se incremente y mantenga la bocana abierta de manera natural. Varios de los pescadores que acoderan sus embarcaciones en la ribera del estuario se mostraron complacidos con la intervención de las autoridades munici-

pales en ese aspecto. Objetivo cumplido

“Yo no conocía de la situación, pero en cuanto me enteré solicité el apoyo de la Alcaldía y gracias a Dios tuvimos el apoyo oportuno con la retroexcavadora”, comentó el sábado en la mañana la presidenta del Gobierno Parroquia, Querida Holguín Ocampo. Agregó que conocía que desde la tarde del mismo viernes ya algunos pescadores pudieron entrar y salir con normalidad a sus faenas para facilidad de ellos. (PAM)

Una herida en choque de bus con carro militar

COSNTERNACIÓN. Familiares y amigos siguen dolidos y consternados por la muerte de Agustín Cevallos.

Lloraba y movía las manos en el ataúd Lo velaron dos días con la esperanza de que volviera a la vida. Para los familiares la causa de muerte no está clara. El martes de 3 de enero fue sepultado el cuerpo de Romilio Agustín Cevallos Mina, de 28 años de edad, conocido como ‘Kiko’ por sus amigos y familiares. Habría fallecido el 1 de enero por un presunto hinchamiento de su cerebro. El cuerpo fue velado durante el 1 y 2 de enero, según versiones de familiares con la esperanza de que volviera a la vida, porque aseguran que el joven estaba con vida. Durante esas 48 horas mantuvieron su cuerpo sin colocarle formol, aduciendo que movía las manos, suspiraba, incluso le salían lágrimas y su estado era normal como cuando fue sacado en estado grave de su casa. Nunca se desfiguró ni emanó malos olores. Al ver esa posibilidad, decidie-

ron retirarlo del féretro y llevarlo a una cama donde lo mantuvieron durante todo un día para ver la reacción del organismo, situación que alegró a familiares y amigos por la esperanza de vida que hubiera podido tener. Se dilató esperanza

Con el transcurso de las horas esa posibilidad se fue perdiendo, porque la situación del estado de salud del paciente fue la misma, sin que sus familiares pudieran hacer algo y con el dolor del alma lo regresaron al féretro para al tercer día, martes 3 de enero sepultarlo en medio del dolor de sus allegados, amigos y vecinos. Para Patricio Cevallos, uno de sus hermanos, “a él se lo enterró vivo, nunca se enfrió ni endureció su cuerpo, se mantuvo siempre como dormido, pero como los médicos lo declararon muerto, qué más podíamos hacer sino enterrarlo, porque llevaba demasiado tiempo en esa caja”, afirmó Patricio con mucha tristeza. El problema de salud del occiso inició el jueves 28 de diciembre de 2016, cuando de manera repentina le empezó un fuerte dolor de cabeza y que obligó a sus familiares a buscar auxilio médico. Fue llevado al Centro de Salud Tipo C del sur de la ciudad de Esmeraldas, pero por la complejidad de su estado fue transferido al hospital del IESS, donde el 1 de enero, a eso de las 14:00, falleció según el diagnóstico médico. Hombre sano

SUCESO. Romilio Agustín Cevallos Mina, de 28 años de edad, fue declarado muerto por los médicos, pero sus familiares afirman lo contrario.

Para su sobrina, Noris Cevallos, y el vecino Ramón García, el fallecido siempre fue un hombre sano, que tuvo una vida normal y por ese motivo cuando se puso en estado grave no lo podían creer, porque no tenía complicaciones en su salud. Noris agregó que le habrían

practicado una serie de análisis médicos, incluyendo una resonancia magnética, donde le detectaron que su cerebro estaba hinchado y para ello le mandaron a ingerir unas partillas y con ello se recuperaría, mas no tuvo mejoría. Era trabajador de la empresa Geinco, donde había laborado hasta el jueves 28 de diciembre. Vivía en la calle La Aurora barrio Tiwintza al sur de la ciudad. Era el último de siete hermanos. (MES)

Un violento choque se produjo la madrugada del sábado en la avenida Simón Plata Torres y calle Primero de Mayo, sector del parque central de La Concordia, en el que Jéssica Saltos resultó herida siendo trasladada al hospital de Santo Domingo de los Tsáchilas. Los vehículos involucrados son un bus de la cooperativa Trans Esmeraldas disco número 552 de placas EAA-158 que cubría la ruta EsmeraldasGuayaquil y una camioneta marca Chevrolet de placas PEI7377, serie 2267 perteneciente al Cuerpo de Ingenieros del Ejercito del Ecuador. Según se observa en las cámaras de seguridad ubicadas en el sector, el bus que circulaba por la Avenida Principal de La Concordia en sentido Quinindé-Santo Domingo, arrastró por más de veinte metros a la camioneta del Ejército que salió imprevistamente desde la calle Primero de Mayo. Con uniforme militar

Según los vigilantes de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), que acudieron al lugar del percance, en la camioneta andaban cinco ocupantes, cuatro de ellos con uniforme militar, quienes fueron detenidos siendo la única afectada la chica que les acompañaba. Uno de los taxistas que estaba en la parada del parque a

sEGuridAd I

lunes 09 dE ENErO dE 2017 la Hora EsMErALdAs

A15

la hora del accidente, dijo que una de las causas para que ocurriera el choque, fue porque los semáforos ubicados en la intersección de la Avenida Principal y la calle Primero de Mayo, pasada la medianoche dejan de funcionar. “No es la primera vez que suceden accidentes por este motivo”, comentó el taxista. Hasta la tarde del sábado los cuatro militares ocupantes de la camioneta estaban detenidos en la cárcel de la Unidad Judicial de La Concordia, a la espera de la audiencia de formulación de cargos, mientras que la mujer herida ya estaba fuera de peligro y su estado no era de gravedad. (JAR)

Vehículos retenidos Los vehículos involucrados en °el choque fueron trasladados por

los agentes de la CTE a los patios de retención vehicular en Santo Domingo, por lo que los pasajeros del bus tuvieron que abordar otra unidad de transporte para proseguir el viaje hacia sus lugares de destino.

P99558

ACUERDO DE CONDOLENCIA “ES IMPOSIBLE NO ESTAR TRISTE… SU AUSENCIA DUELE, PERO SU RECUERDO SIEMBRE NOS HARÁ SONREIR…”

CONSTERNADOS ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO Y HOY QUE SE CUMPLEN NUEVE DÍAS DE LA PRONTA PARTIDA DE NUESTRO AMIGO: PROFESOR,

OSCAR ROBERTO SALCEDO CAICEDO A QUIEN CON CARIÑO LE DECÍAMOS “ÑAÑITO”.

EXPRESAMOS NUESTRO MÁS PROFUNDO SENTIMIENTO DE DOLOR Y SOLIDARIDAD A SU ESPOSA, A SUS HIJOS, HERMANOS Y DEMÁS FAMILIARES. SUS AMIGOS Y AMIGAS DEL “PORTAL DE LA DEMOCRACIA”: JACINTA MONTAÑO QUINTERO MARTHA ESTUPIÑÁN MONTAÑO OSWALDO QUIÑÓNEZ HURTADO ELSA LUGO VALENCIA

PEDRO ZÚÑIGA CAICEDO ENRIQUE BARROS ZAMORA FRANKLIN CAMACHO ANGULO ELOY PEREA CORTEZ

60c incl. IVA lunes 09 De enero De 2017

Esmeraldas

‘KiKo’ lloraba en el ataúd

28 páginas

romilio agustín Cevallos, de 28 años, conocido por amigos y familiares como ‘Kiko’, fue declarado muerto por los médicos el 1 de enero, pero en su velatorio presentó signos de vida que obligaron a sus familiares a sacarlo del ataúd. Fue velado dos día con la esperanza de que volviera a la vida. Página a15

agoniza el deporte en esmeraldas el complejo de san rafael abandonado a su propia suerte, escenarios deportivos dañados por los sismos, la Federación deportiva sin recursos suficientes para atender a los deportistas, luchas internas entre dirigentes y entrenadores, conforman un panorama sombrío para el deporte esmeraldeño. Páginas a9 - a10

beatsonick se pondrá popero el cantante trae sorpresas para este año. su tercer sencillo será en español y tendrá un lado más pop.

Página b7