Issuu

75c

Esmeraldas

domingo 02 De AbrIl De 2017

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.703

¡TRAgEdiA En CoLomBiA!

ciudad

de vivienda a cenizas Página A14

Veredas en mal estado Página A5 país

Una masiva avalancha en el sur de Colombia dejó ayer sábado al menos 150 muertos y otros cientos de heridos y desaparecidos, tras las fuertes lluvias que afectan a la región andina, en especial a Perú y Ecuador. página B6

mEdidAS. A favor de la vigencia del hospital Delfina Torres en el centro de la ciudad, varias organizaciones vienen anunciando la realización de marchas.

Cobertura de salud se aleja del centro Tres médicos y un periodista coinciden en que el hospital civil Delfina Torres de Concha, debe continuar brindando asistencia en salud integral en su lugar habitual en el centro de la ciudad de Esmeraldas. El exdirector provincial de Salud, Miguel Ramírez defendió la vigencia del Delfina Torres de Concha, “porque es muy necesario considerando que desde el sector de Las Palmas hasta Aire Libre, en los barrios ribereños y las laderas vive el 60% del gran consolidado de la población urbana.

Página A3

Todo listo para acudir a las urnas Página B1

Veedores vigilan proceso electoral observadores de la oEA, mercosur y de dos países centroamericano están en Esmeraldas. Se pide calma a la población. Para las 06:30 de hoy se tiene lista la inauguración de la jornada electoral de la segunda vuelta, en la que se elegirá al nuevo Presidente del Ecuador que reemplazará al actual mandatario Rafael Correa, quien tiene 10 años en el poder. En Esmeraldas, ayer en la tarde se terminó de entregar el material electoral en cada uno de los recintos para que los coordinadores instalen las juntas recetoras del voto y que estén listos para recibir a los sufragantes. Desde el viernes se encuentran en esta ciudad observadores de la OEA, Mercosur y representantes de Guatemala y El Salvador, quienes se reunieron con dirigentes de los movimientos CREO-SUMA y Alianza PAIS, para recibir sus inquietudes y a la vez ellos informar sobre el rol que deben cumplir antes, durante y después de las elecciones de hoy.

Página A2

CAPACiTACiÓn. En este año un total de 40 jóvenes asistieron a la jornada, que previamente fueron entrevistados y escogidos por sus potencialidades.

Jóvenes se capacitan Cuarenta jóvenes egresados del programa ‘Ecuador empresario’ pasan a conformar una red de jóvenes emprendedores, donde crearán sinergias regionales para replicar lo aprendido durante el programa. Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

REUniÓn. Observadores internacionales dialogaron con dirigentes de CREOSUMA y Alianza PAIS, para informar sobre la responsabilidad que tienen en el proceso electoral.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CIUDAD

tiempo lectura 10 min.

domingo 02 DE ABrIL DE 2017 La Hora EsMErALDAs

La Delegación Provincial del esas dos dependencias que son Consejo Nacional Electoral las responsables de que el proceso eleccionario de hoy se (CNE) de Esmeraldas lleve con transparencia. que se está ubicada en TOmE nOTA Además, se cuenta con las calles Eloy Alfaro y los coordinadores electoManuela Cañizares, al En Esmeraldas rales en cada recinto para igual que el Centro de están empadronadas 391.042 detectar cualquier anoProcesamiento de Re- personas; es la provincia malía y solucionarla de sultados, que funciona décima del Ecuador en inmediato. Aparte de eso, en el coliseo de colegio número de elechay 3.000 militares para Sagrado Corazón, están tores. dar más seguridad y escercados desde el viernes anterior con la finalidad de dar tán listos siete fiscales atentos en seguridad a quienes trabajan en caso de incidentes que se produ-

Murallas, fiscales y coordinadores para controlar las elecciones Los observadores internacionales desde el viernes pasado hacen el acompañamiento y son veedores del proceso. jeran en los recintos electorales. Asimismo, para evitar enfrentamientos se dispuso que los militantes de CREO-SUMA se ubiquen en las calles Eloy Alfaro y Juan Montalvo, y de Alianza PAIS en la Eugenio Espejo y Cristóbal Colón. Es decir, a unos 100 metros del Centro de Procesamiento de Resultados. Todo listo

La delegada provincial del CNE en Esmeraldas, Lorena Neira,

DECISIÓN. Las entidades encargadas del sufragio están con vallas de protección para dar seguridad a los funcionarios.

informó que todo está listo para la jornada de hoy en la segunda vuelta donde se elegirá al nuevo Presidente del Ecuador entre Lenín Moreno y Guillermo Lasso. Neira refirió que ayer por la tarde se terminó de entregar el material electoral en cada uno de los recintos electorales con custodia de los militares, para que los coordinadores instalen en las juntas receptoras del voto. El presidente de la Junta Provincial Electoral de Esmeraldas, Ro-

berto Valdivieso, afirmó que ellos garantizan la transparencia del proceso respetando la voluntad de los votantes para lo cual se ha capacitado nuevamente a los miembros de las juntas y se ha mantenido diálogos con los dirigentes de los partidos finalistas. (FHI) pArA sAbEr Están habilitadas 1.335 juntas receptoras del voto (JRV) en 183 recintos electorales; 1.910 policías y 1.347 militares darán apoyo al Consejo Nacional Electoral (CNE).

CRITERIO. El presidente de la Junta Provincial Electoral, Roberto Valdivieso, expresó que se respetará la voluntad de los sufragantes y que no se quitará ni aumentará votos a nadie.

Observadores escucharon a dirigentes y recorren recintos Desde el viernes están en Esmeraldas observadores de la OEA, Mercosur y representantes de Guatemala y El Salvador, quienes se reunieron con dirigentes de los movimientos CREO-SUMA y Alianza PAIS, para recibir sus inquietudes y a la vez ellos informar sobre el rol que deben cumplir antes, durante y después de las elecciones de hoy. Además, recorrieron varios cantones para observar cómo se instalaban las mesas electorales y en qué condiciones se hará el proceso electoral el cual lo consideran muy importante para América. Guadalupe Medina, miembro del Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, manifestó que han estado observando que el proceso se ha llevado con normalidad y que no se ha presentado ninguna novedad. Todo con normalidad

Alma Cordero, representante

JORNADA. Los observadores internacionales se reunieron con los delegados de los dos partidos finalistas; además, recorrieron varios recintos.

de la Asociación de Diplomáticos Profesionales de Guatemala, expresó que todo ha trascurrido de forma normal y pacífica, por lo espera que igual sea hoy domingo antes, durante y después de las elecciones. Bernardo Goitaire Morejón,

oficial de Enlace de la Dirección de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales del Consejo Nacional Electoral, acompaña a los observadores que están en Esmeraldas con la finalidad de que los veedores tengan la facilidad de ver el proceso de la mejor

ENTREGA. Los kits electorales fueron llevados por personal de las Fuerzas Armadas hasta los destinos cantones de la provincia de Esmeraldas.

manera. “Nos aseguramos que ellos tengan la apertura con la Delegación Provincial Electoral y cumplan su rol y observen antes, durante y después el proceso”, expresó Goitaire. Por su parte, los miembros

de las Fuerzas Armadas terminaban de llevar los kits electorales a los cantones que faltaba. El viernes se despachó a Eloy Alfaro y San Lorenzo, mientras que ayer se culminó con Esmeraldas, Quinindé, Muisne, Rioverde y Atacames. (FHI)

‘Cierre de hospital afecta a miles de esmeraldeños’ En la ciudad de Esmeraldas deben existir dos hospitales con especialidades porque la población creció. A criterio del exdirector provincial de Salud, Miguel Ramírez, el hospital civil Delfina Torres de Concha debe continuar brindando atención médica al público en el sitio donde habitualmente lo ha venido haciendo. Considera que ello es muy necesario, debido a que desde el sector Las Palmas hasta Aire Libre, en los barrios ribereños y las laderas que circundan la ciudad de Esmeraldas vive el 60% del gran consolidado de la población urbana. El médico argumentó, además, que en esta ciudad las enfermedades gastrointestinales y parasitarias son prevalentes a consecuencia de la mala calidad de los servicios básicos como el agua potable y el alcantarillado sanitario. “Hay también hay otras patologías que afectan a mucha gente producto de la contaminación ambiental y entonces se requiere de una oportuna y amplia cobertura en asistencia médica a este mayoritario número de esmeraldeños”, recomendó Caicedo. Incidencia preocupante

Agregó que el traslado completo del hospital civil al Sur de Esmeraldas, tiene una incidencia muy preocupante, pues, pasa por la realidad socioeconómica precaria que hoy enfrentan muchos ciudadanos y hasta familias enteras. “Es inaceptable desde todo punto de vista la salida del lugar de origen de esa casa de salud pública”, dijo por su parte el exdirector del hospital Delfina Torres de Concha, Jorge Narváez. Refirió que al eliminarse esa

entidad de ese sitio se produce una desatención a decenas de miles de personas acostumbradas a acudir y a tratarse de manera oportuna. Enfatizó en que la decisión de cerrar la atención en salud en el hospital debe revérsela, tomando en cuenta, además, que esa casa asistencial es emblemática y ha brindado servicio integral a toda la comunidad esmeraldeña durante muchas décadas. “Por lo que se viene observando, en Esmeraldas no se ha desconcentrado la atención en salud”, manifestó el también profesional de la Medicina, Carlos Cañizares.

“En Esmeraldas los programas y jornadas relacionadas con la educación para salud han desaparecido y ello incide en la presencia de un mayor número de enfermedades”. MIGUEL RAMíREz,

Ex DIRECToR PRovInCIAl DE SAlUD.

“El terreno para esa casa de salud fue donado por doña Delfina Torres de Concha, mamá del coronel y mártir Luis Vargas Torres. Es un hospital emblemático”. JORGE NARVáEz,

ExDIRECToR DEl hoSPITAl DElfInA ToRRES DE ConChA.

CiudAd I

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

“El hospital civil Delfina Torres de Concha no podrá ser vendido, porque fue construido sobre un terreno donado bajo una cláusula que prohíbe la transferencia de dominio”. CARLOS CAñIzARES. MéDICo.

Garantizar atención

Comentó que debido a que el hospital tipo C que hay en Las Palmas, próximo al ECU911 no tiene la capacidad necesaria para cubrir la demanda de las 180 mil y más personas que residen en el centro urbano consolidado, se debe garantizar la plena vivencia de la atención que brinda el Delfina Torres de Concha en su lugar tradicional. “En la ciudad de Esmeraldas deben existir dos casas de salud con servicios similares, en razón de que la población ha crecido y las enfermedades también”, afirmó Cañizares. Además, hizo conocer que hay descontento entre los exdirectores de salud, extrabajadores, exservidores de la salud y en otros grupos humanos de Esmeraldas, los cuales se alistan para salir a las calles por cuanto se está dejado sin cobertura médica especializada al centro urbano de la ciudad de Esmeraldas. (AGM)

COBERTURA. En el hospital Delfina Torres de Concha de la parada 9, solo están atendiendo casos de emergencia.

Prohíbe vender realicé mi residencia en el hospital civil Delfina Torres de Concha en el área de Medicina Interna y certifico que existe °en la“Yoescritura pública de la donación de esos terrenos realizada por la señora Delfina Torres de Concha una cláusula que dice que los derechos de dominio son intransferibles y exclusivamente para esa casa de salud y no podrá ser vendido”, aseguró el profesional de la Medicina, Carlos Cañizares Cañote.

‘Son miles los perjudicados’

DIFICULTAD. El asunto del transporte y el tiempo tienen mucho que ver al momento de salvar la vida a una persona con urgencia en salud, según el comunicador social, Enrique Riofrío.

Consultado sobre el tema del hospital Delfina Torres de Concha, el periodista Enrique Riofrío refirió que hay un clamor de la gente del norte, centro, de los ribereños, de las partes altas de la ciudad porque el hospital no cierre sus puertas en la parada 9. Agregó que de trasladarse todo los equipos y el personal de esa casa de salud al Sur, los más perjudicados como ya está sucediendo, según él, son los colecti-

vos humanos que residen en los lugares citados. Comentó que este importante grupo de la población, en su mayor parte es de bajos recursos económico mientras que otros viven en extrema pobreza. “Ellos no tienen recursos económicos ni condiciones para ir con sus enfermos en horas de la noche al hospital del Sur en caso de presentárseles alguna urgencia”, refirió Riofrío. (AGM)

CiudAd A4

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Fundación capacita a jóvenes emprendedores

Los docentes que dirigieron cada una de las temáticas eran de universidades de diferentes partes del país del mundo. Luis Herrera, trabajador de la Universidad Católica de Esmeraldas (Pucese) y Denis Cabeza, estudiante de cuarto nivel de la Escuela de Sistemas, participaron en el programa ‘Ecuador empresario’, que impulsa la fundación ‘Hacer’ que busca formar a jóvenes emprendedores. ‘Ecuador Empresario’ es una alternativa de capacitación que promueve la referida fundación, que beneficia anualmente a jóvenes con gran potencial en emprendimientos de todo el Ecuador. A ellos se les otorga una beca integral para participar en un programa que desarrolla su visión y fortalece sus competencias para emprender innovando, formarse como líderes en democracia y vivir como ciudadanos responsables. Seis meses

El estudiante de cuarto nivel de la Escuela de Sistemas de la Pucese, Luis Herrera, manifestó que cada edición del programa tuvo una duración de seis meses, donde asistieron a cuatro sesiones educativas presenciales y a un acto final en la ciudad de Cuenca.

Explicó que durante el programa los beneficiados pasan a formar parte de interesantes espacios de aprendizaje en los que podrán reconocer su talento y fortalecer sus habilidades. Para ello, dijo, cuentan con el acompañamiento de capacitadores profesionales de manera presencial y virtual, para la creación e impulso de sus modelos de negocio. Herrera agregó que aprendieron a desarrollar algunos emprendimientos aplicados a varias áreas y que luego de todo ese proceso se realizó una exposición de los trabajos elaborados. Tercer lugar

El estudiante Denis Cabeza comentó que su participación en los seis meses de formación empresarial, fue una experiencia enriquecedora, porque a pesar de que tenía algo de conocimientos, a través de este proceso pudo reforzarlos. “Lo que experimentamos fue la elaboración de los proyectos y del grupo nació la idea de negocio que la llamamos: ‘Chocolate de soya, quinua y chochos’, con

EGRESADOS. Luis Herrera y Denis Cabeza, fueron parte del programa ‘Ecuador empresario’.

el que alcanzamos el tercer lugar”, refirió Cabeza. Añadió que la idea con esta alternativa de negocio es continuar con él, seguir investigando y expandirse hasta que se pueda implementarlos y generar fuentes de ingresos para las personas que están desempleadas.

Conformar red

Los egresados de ‘Ecuador empresario’ pasan a conformar una red de jóvenes emprendedores, donde crearán sinergias regionales para replicar lo aprendido durante el programa. En este año un total de 40 jóvenes asistieron a la jornada, que

previamente fueron entrevistados y escogidos por sus potencialidades. Las temáticas que fueron abordadas con los jóvenes estudiantes, fueron: Políticas públicas, Couching ejecutivo, Emprendimiento, Liderazgo motivacional y otras. (MES)

Mejores alumnos reciben premio al mérito educativo Como cada año, alrededor de 341 jóvenes abanderados y escoltas de las unidades educativas fiscales y fisco-misionales de la provincia de Esmeraldas, recibieron su ‘Premio al Mérito Académico’. El reconocimiento al esfuerzo y dedicación durante toda su trayectoria académica de los mejores estudiantes, consiste en un viaje en tren. Los beneficiados elegirán de entre dos rutas: Costa-Sierra: Durán-Alausí-Durán o Tren Volcanes: Quito-Ambato-Quito. Todos los galardonados favorecidos con el viaje recibirán: Boleto de ida y retorno en tren, y Guía turística bilingüe (españolinglés) durante el viaje. En dos cantones

El paquete de estímulos, además, incluye un snacks a bordo según itinerario, almuerzos, presentaciones artísticas, actividades en las localidades, alojamiento en hotel categoría turista o similar, alimentación y seguro de viaje. Para la entrega de los reconocimientos se realizaron dos ceremonias a la par en dos unidades educativas de dos cantones: en la avenida Eloy Alfaro en Esme-

GALARDON. 341 escoltas y abanderados de las unidades educativas de la provincia de Esmeraldas, recibieron reconocimientos como premio a su esfuerzo.

raldas, y en la 10 de Agosto, de San Lorenzo. Para Irene Arroyo, abanderada de la Unidad Educativa 10 de Agosto, el premio reconoce el esfuerzo realizado. “A partir de hoy lo que suceda depende de nosotros; continuar sembrando para

el desarrollo del país”, comentó. Otros premios

La Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) también reconoce el esfuerzo de los estudiantes a través del galardón

denominado ‘Mérito territorial’. Este reconocimiento es otorgado a los alumnos de tercer año de Bachillerato que hayan obtenido el mejor promedio de toda su trayectoria estudiantil en las diferentes unidades educativas. Los beneficiarios serán

acreedores a una asignación preferencial para cursar sus estudios de educación superior en la carrera de su elección. Con ello se busca motivar a los estudiantes a que se destaquen académicamente durante toda su vida escolar. (MES)

Discapacitada necesita ayuda

ProbLeMas. Además de huecos, adoquines levantados y desniveles, en algunas aceras del casco central de la ciudad de Esmeraldas, ha crecido maleza.

María Doris Bravo, adulta mayor y de escasos recursos económicos, necesita que personas caritativas y de buen corazón le ayuden a superar el grave estado de salud que al momento enfrenta. La mujer, quien padece una discapacidad física del 83%, se encuentra en el lecho del dolor muy enferma por más de dos años requiere de un colchón ortopédico y un corrector de espalda.

CiudAd I

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Ella vive con su hija Karina P., de 27 años de edad, la cual no puede trabajar por cuanto está al cuidado de su madre. Doris vive en una humilde casa ubicada en el sector Los Ébanos del barrio Lucha de los Pobres, en la vía por la Refinería. Las personas que deseen hacer algún donativo pueden llamar al teléfono 09 82 94 75 37. (AGM)

Veredas en mal estado y falta de tachos basureros

según el Director de Higiene, “la obligación de colocar los cestos de basura con tapa es de los dueños de los negocios”. Al caminar por las calles del centro de la ciudad de Esmeraldas, los peatones se encuentran con varios problemas, entre ellos: veredas en mal estado, falta de tachos para depositar basura menuda y baches, lo que ocasionan dificultades. Uno de los puntos donde se evidencia el deterioro de las aceras y la falta de recolectores de basura es a lo largo de las calles Antonio José de Sucre entre 10 de Agosto y Vicente Rocafuerte, donde existen grandes huecos que pueden ser causa de caídas de los peatones; metros más adelante también hay otro daño en la vereda. Asimismo, en la Av. José Joa-

quín de Olmedo y Juan Salinas, en las aceras del parque infantil Roberto Luis Cervantes, hay grandes roturas de varios metros; otras con mosaicos (adoquines) sueltos que se levantan al pisarlos y tramos desnivelados; eso también ocurre en otras aceras del casco central de la ciudad. soluciones

El director de Higiene Municipal de Esmeraldas, Nelson Muela, informó que “la obligación de colocar los cestos de basura con tapa es de los dueños de los negocios del centro de la ciudad, que en caso de no hacerlo se sancionará con multa de 10 a 50

dólares que está contemplado en las ordenanzas del Municipio de Esmeraldas”. El director de Obras Públicas del Municipio de Esmeraldas, Miguel Moreira, manifestó que el 80% de las veredas se encuentran en mal estado, por lo cual se están haciendo planificaciones y revisando alternativas para resolver la problemática de baches en las calles. Cindy Olarte, comerciante, comentó la dificultad que existe en transitar por el mal estado de varias veredas en el centro de la ciudad “las personas estamos a expensas de caer en los baches o tropezarnos”. (FCG)

Cacao esmeraldeño con valor agregado Una empresa esmeraldeña se arriesgó a producir chocolate, pastas y demás productos proveniente del cacao fino de aroma, que hasta hace poco solamente era para exportación. Tres chicas impulsadoras, todos los días son parte de la promoción y venta del producto que ahora tiene un valor agregado y que fue plasmado con el nombre de ‘Cacao Canandé’. Una de esas mujeres impulsadoras es Mayra Montenegro, quien afirma que todavía la gente no conoce el producto, pero que tiene la esperanza de que con la constancia que tienen puedan lograr que los esmeraldeños lo tengan en sus hogares. Gana espacio

Mario Guevara, uno de los representantes de la empresa

que elabora producto del cacao fino de aroma, dijo que se está ganando espacio en el mercado local y que el objetivo es introducirlo en los supermercados a nivel nacional. “De a poco la gente está consumiendo el producto que está en los distintos supermercados, esperamos que el campo de acción se amplíe a otras provincias y conozcan que se trata de un elaborado netamente esmeraldeño”, manifestó Guevara. La venta del producto elaborado del cacao esmeraldeño está permitiendo que se abran fuentes de trabajo y, sobre todo, que se le da un valor agregado al cacao que durante muchos años ha sido llevado a otros países para ser procesado y ofrecido en diferentes presentaciones. (FHI)

necesiDaD. La adulta mayor María Doris Bravo también requiere urgentemente pañales. 100491

CATHOLIC RELIEF SERVICES

REQUIERE dE

MAESTROS CARPINTEROS PARA MONTAJE DE ALBERGUES Y LETRINAS EN MADERA Y CAÑA Como respuesta a los estragos del terremoto del pasado mes de abril de 2016, CRS se encuentra implementando un programa de construcción de ALBERGUES y LETRINAS en comunidades rurales del cantón Muisne, provincia de Esmeraldas y requiere contratar a tiempo completo: Maestros carpinteros con una cuadrilla de tres operarios para montaje de albergues y letrinas, elaborados con piezas de madera y caña, bajo la modalidad de “Contrato de Obra Cierta” por el período de tres meses. El trabajo de montaje se lo hará en comunidades rurales en el cantón Muisne, provincia de Esmeraldas.

ProDUcTor. Mario Guevara explicó que el cacao esmeraldeño está siendo comercializado a través de chocolate, crema, pastas y otros, en los distintos supermercados.

Invitamos a los maestros carpinteros interesados, residentes en estas zonas, solicitar los términos de referencia en la siguiente dirección: Esmeraldas-Tonchigue: Barrio Centenario Calle Baltazar Cusme frente a Sub-centro de Salud, hasta las 17:00 horas del día miércoles 05 de abril de 2017.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

El tirano muere y su reino termina. El mártir muere y su reino comienza”.

Hay puñales en las sonrisas de los hombres; cuanto más cercanos son, más sangrientos”.

SöREN AAByE KiERKEGAARD LiTERATO y fiLóSOfO DANéS (1813-1855)

WiLLiAM SHAKESPEARE ESCRiTOR BRiTáNiCO (1564-1616)

CARTAS Que no haya violencia

Con suma preocupación veo cómo en los exteriores de la Unidad Educativa Don Bosco y en la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) se han colocado vallas de protección dos días antes de las elecciones de la segunda vuelta. Entiendo que los llamados de los dirigentes de los dos partidos políticos que se disputan la Presidencia de la República a defender el voto y a tomarse en cada provincia las delegaciones electorales, ha hecho que las autoridades adopten las debidas precauciones. Como esmeraldeño y como una persona de paz pido a la gente que no se incite ni se genere la violencia, que evitemos hechos entre hermanos que más tarde podemos lamentar. Durante toda la campaña se vio cómo se dieron ataques a los binomios presidenciales a través de las cuñas radiales y televisivas y en las redes sociales que de alguna manera estimulaban la violencia. Espero que este domingo se acepten los resultados con tranquilidad y no se provoquen desmanes que puedan dejar en mal predicamento a los esmeraldeños que somos personas de bien. Jorge Castro morador del centro de la ciudad.

Taxis con mala presentación

Hago un llamado a los directivos de las cooperativas de taxis que operan en el cantón Esmeraldas, para que exijan a los conductores o dueños de los carros que se preocupen por brindar un buen servicio. Que mantengan limpios los vehículos, porque los cargan polvosos con basura en los asientos, en el piso que no da ganas ni de subirse, pero nos vemos obligados a utilizarlos por necesidad, pero de esa forma no se trata a los usuarios. Es más, la atención que brindan a los usuarios es de mala calidad, algunos tratan de manera grotesca, son impacientes y carentes de amabilidad. A estas personas los líderes del taxismo deben hacer un llamado de atención o aplicar alguna sanción. Carolina Santillán usuaria del taxismo. DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nuestro voto de hoy es decisivo La Constitución en su Artículo 61, sostiene que “las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1. Elegir y ser elegidos”. Por tanto, hoy nadie nos hace un favor, sino que ejercemos un derecho inalienable garantizado por la Carta Magna de la República. El Artículo 62 es tajante: “Las personas en goce de derechos políticos tienen derecho al voto universal, igual, directo, secreto y escrutado públicamente”. Viola la Constitución quien pase por alto cualquiera de estos derechos ciudadanos. Hoy vamos a votar todos con absoluta responsabilidad, conscientes de la importancia que tiene que cada uno pueda inclinarse por las propuestas y el pensamiento de uno u otro candidato sin que nada le condicione u obligue. Hoy es un día para actuar con dignidad y cordura cívica.

MAyRA AGuiRRE ROBAyO

Jirones en el alma

La periodista italiana Oriana Fallaci se preguntaba por qué los políticos tienen que irrumpir en nuestra cotidianidad y embadurnarnos de sus carencias y traspiés. Tal vez, porque la política que es parte de la esfera pública convoca a nuestras sensibilidades, lamentos y apostamos en las urnas electorales por nuestro futuro inmediato y a largo plazo. Los jóvenes que están más avocados a la experimentación gastaron sus suelas en las calles para evitar un fraude electoral el 19F frente al CNE. O la mayoría

Hoy damos inicio a una nueva etapa de nuestra democracia al elegir a los gobernantes para los próximos cuatro años. Serán nuestros servidores, responsables de conducir por el buen camino al Estado que fundamos hace dos siglos. Si queremos libertad y justicia, hoy es nuestro voto el que abre el camino para que tanto la libertad como la justicia sean posibles. Si queremos que nuestros Derechos Humanos se respeten y se ejerzan, la llave para tener una sociedad en que ese respeto sea un hecho cotidiano es nuestro voto. Con el voto de hoy derrotamos el oscurantismo ideológico y a la intolerancia política de unos y de otros, y perfilamos un país en el que todos podamos tener un espacio y una voz que sean respetados. Nuestro voto de hoy es decisivo para la vida de todos y para el bien de todos.

de la población está al margen de los devenires políticos por agotamiento de tanta desfachatez en Ecuador de políticos insulsos, irresponsables que no tienen sentido cívico: han endeudado al país, nos han alborotado con la corrupción. Todavía existen niños desnutridos (20%), ancianos del IESS afectados en su jubilación por el déficit presupuestario, no han sido atendidos por el gobierno todos los discapacitados. No se ha rehabilitado a los presidiarios. Estas situaciones me parecen que son como las más vulnerables. El Gobierno ha derrochado el ingreso de altos costos del precio del petróleo. Hubiese sido genial que el actual gobierno se interesara, desde un principio, en hacer una ley de cultura que abarate el costo de los libros, que garantice la autonomía de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

Estas políticas públicas hubiesen dotado al país de una sociedad crítica, madura que engendraría otro tipo de votantes y gobernantes. Y eso que no nombro el fracaso de la matriz productiva. Sin embargo, los candidatos oficiales a la presidencia y vicepresidencia que no cumplieron con sus tareas históricas usufructúan con más de 30 medios confiscados en su campaña electoral. Por tal motivo a este Gobierno, que tiene una gran deuda moral con el Ecuador, se le ha tachado por montar un estado de propaganda. Ha perseguido a periodistas investigativos, caricaturistas, dirigentes sindicales, ecologistas. Nos toca ser reflexivos con nuestro voto de hoy y cuestionar la campaña sucia actual del actual gobierno y dar al país otros bríos. mfaguirre@lahora.com.ec @mafer24

MA. ALEJANDRA SALAZAR MuRRiETA

El ejemplo de lo no apropiado Lo acontecido en Venezuela, donde se produjo una ruptura del orden constitucionalmente establecido, otorgándole a Maduro y al oficialismo todos los poderes y controles de las instituciones del Estado, nos deja un sabor muy amargo, difícil de digerir. Este hecho nos ejemplifica lo que puede suceder cuando a un gobierno se le entregan facultades omnímodas y éste puede disponer e irrespetar a su antojo la Constitución y leyes de su país, con el pretexto de “saber lo que un pueblo necesita”. Aunque el último sábado el Tribunal Supremo de Venezuela dio marcha atrás a las sentencias en las cuales asumía las competencias de la Asamblea Nacional y quitaba la inmunidad a los asambleístas quienes precisamente son de la oposición, nos deja pensando que fueron quizá las reacciones internacionales y la presión de organismos tales como la OEA que incidieron en esta decisión. Por otro lado no se aleja esa sensación de que juegan con un pueblo que ya no tiene fuerzas para luchar, no solo por la hambruna que mina las capacidades de los venezolanos, sino también porque la oposición está debilitada y difícilmente puede hacerle frente a tanta arbitrariedad. En el capítulo 39 de ‘House of cards’, serie que me mantiene literalmente sentada al borde la silla, Heather Dunbar (personaje de la serie) cita: “Frank Underwood es un hombre peligroso, porque el poder en manos de aquellos que carecen de honestidad, carece de una brújula moral. Y sin una brújula moral, el poder se corrompe”. Cómo no creer entonces, que tanto poder marea y que en manos equivocadas es catastrófico. Cuántas veces hemos escuchado citar: “Ecuador no es Venezuela”. Pero, ¿En serio estamos tan distantes de ser su fiel copia? aleszar14@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.989

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Arena, sol y deporte

GENTE

Los niños que asisten al curso vacacional de fútbol del Municipio de Esmeraldas, realizan sus prácticas deportivas en la playa de Las Palmas. Ellos se mostraron emocionados y comparten con sus nuevos amiguitos.

Niños del curso vacacional de fútbol junto a sus profesores Javier Delgado y Estefanía Quinteros.

Lugina Méndez, Vieri Jara y Maicol Escobar.

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Crístopher Hernández y Andrew Cortez.

Maicol Rodríguez, Stéfano Lara, Anthony Pata y Bruno Lemos, disfrutan del fútbol en la playa.

Integración y buen ambiente

Luego de sus prácticas de fútbol los alumnos y profesor posaron para esta sección.

La camaradería y excelente estado de ánimo de los niños estuvo a la orden del día durante el curso vacacional de fútbol en la cancha ‘La Polverita’.

Ismael Chuquilla, Mateo Gracia, Bryan Plata y Josman Corozo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Bachilleres reciben investidura

En el coliseo del colegio Nacional La Concordia, se realizó el acto de graduación de 400 nuevos bachilleres, que con entusiasmo recibieron su investidura.

Robert López, Gínger Calderón, Elena López Núñez y Eloísa Núñez.

Mayerlin Valle y Diana Zambrano.

Encuentro social

Durante un acto solemne realizado en los patios de la Unidad Educativa ‘Manuel Nieto Cadena’ un grupo de amigos y familiares compartió un buen momento.

Grégory Ronquillo, Dávinson Jaya y Náthaly Espinoza.

P P100474

La familia Alcívar estuvo atenta a la foto.

Mónica Curillo, Jenny Quiñónez, Carlos Noboa, Ketty Curillo, Karla Noboa, Mateo Heredia, Michael Noboa y Julio Curillo.

Este grupo familiar pasó un rato muy agradable.

PAÍS B1

LA HORA

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

más allá de su tarea periodística, durante esta jornada electoral pondrá al servicio de la ciudadanía la red de 70 periodistas y fotógrafos que tiene en todo el país. El equipo del Diario se activará para velar por el voto de los ecuatorianos en este momento histórico. Las redacciones ubicadas en 11 provincias estarán alertas a todo el proceso electoral e informarán en tiempo real todas las incidencias, como ya lo hicimos durante la primera vuelta. Este periódico hoy informará con el ‘Hashtag’ #CuidaTuVoto y espera recibir en Twitter los reportes de las irregularidades que detectes. Además de la oportuna información en nuestra página web (lahora.com. ec), haremos conexiones en vivo desde Facebook. Nuestros editores y analistas te resumirán la jornada a las 11:00, las 15:00, las 18:00 y a las 20:00 horas. También estaremos activos en Instagram y Snapchat. No dejes de seguir nuestra veeduría periodística.

¿QUIÉN OCUPARÁ ESTE LUGAR?

VACÍO. Imagen del despacho presidencial. A partir del 24 de mayo será atendido por el nuevo mandatario que se elija hoy.

Todo listo para acudir a las urnas El operativo logístico, de seguridad y otros detalles están definidos. De las 07:00 hasta las 17:00 se puede votar.

militares asignados a la custodia de los recintos. 600 miembros de Fuerzas Armadas tendrán la tarea específica de vigilar las 25 bodegas electorales. Hay 16 ECU-911 que también La segunda vuelta electoral para para las personas de la tercera se sumarán a este proceso de escoger al Presidente y el Vice- edad, de 65 años en adelante, y control y vigilancia electoral en presidente de la República se que según el padrón son en to- las 24 provincias. La Ley seca cumple hoy a escala nacional y tal 1’431.328 ciudadanos. Los está vigente desde las 12:00 del en el exterior. Los binomios fina- electores de entre 18 y 65 años viernes y termina a las 12:00 de listas tras la primera vuelta del representan el 82.6% del padrón mañana, lapso en el que se pro19 de febrero son Lenín Moreno- (10’708.969), siendo obligatorio híbe el expendio y el consumo de bebidas alcohólicas en el Jorge Glas, por el Movimiento su voto. En tanto, 378.292 territorio nacional. ciudadanos están EL DATO PAIS; y Guillermo Lasempadronados en el so-Andrés Páez, por la EL DATO exterior. alianza CREO-SUMA. La participación ciudadana militares son Juan Pablo Pozo, Los Un total de 12’.816.698 Los ciudadanos Las votaciones se realizalos encargados control inter- rán desde las 07:00 hasta ciudadanos están habili- habilitados para presidente del Con- del no en los recintos sufragar deberán sejo Nacional Elec- electorales y los las 17:00. Los miembros tados para sufragar. El hacerlo en los lugares toral (CNE), informó policías del perí- de las Juntas Receptoras 50.18% del padrón está mismos metro externo. del 19 de febrero. que para este procecompuesto por mujeres del Voto deberán presenso electoral estarán y el 49.81% por hombres, tarse en cada uno de sus según datos del Consejo Nacio- operativos a escala nacional recintos asignados (el mismo nal Electoral (CNE). Dentro de 33.709 policías, 3.100 vehícu- sitio donde sufragan) al menos los votantes hay 676.401 adoles- los, 5.340 motocicletas asigna- desde las 06:30 para verificar centes de entre 16 y 18 años que das, 12 helicópteros, 3 avionetas, que cuente con todo el material representan el 5% del total na- una ambulancia aérea para el necesario. cional, siendo opcional su voto. resguardo de los recintos elecSe puede ejercer el derecho El voto también es facultativo torales. A ellos se suman 48.348 al voto presentando la cédula de

ciudadanía, cédula de identidad documentos habilitantes. Mio pasaporte. Estos documentos litares y policías que estén opesirven incluso si están vencidos, rativos este día y que decidan ya que para el ejercicio del voto votar pueden hacerlo en la Junta no se considera el periodo de vi- Receptora del Voto donde estén cumpliendo su labor. gencia. La multa por no votar es de 37,50 dólares, es decir el 10% de Difusión de resultados la remuneración básica unifica- Market, Cedatos, Corpmont, Euda. Mientras que los integrantes reknow y Perfiles de Opinión son de las Juntas Receptoras del Voto las cinco empresas calificadas que no se presenten serán multa- por el pleno del Consejo Nacional dos con el 15% de esa remunera- Electoral (CNE) para realizar ención, 56,25 dólares. cuestas a boca de urna o exit polls. Los integrantes de las Estas empresas deberán Fuerzas Armadas y de la notificar los resultados Policía Nacional en servicio al CNE, hasta las 16:00 81 activo que deseen ejercer su de hoy, una hora antes de MIL Juntas derecho al sufragio, que es Receptoras que se cierren los comidel facultativo, además de pre- Voto hay en el cios y los medios de copaís. sentar su cédula de ciudamunicación solo podrán danía deben entregar una difundir esa información credencial de votación, que ya a partir de las 17:00. les fue otorgada. Mientras que la Corporación Así, el Ejército recibió 26.773 Participación Ciudadana realicredenciales; la Marina, 10.228 zará el conteo rápido, con resuly para la Fuerza Aérea Ecuato- tados a partir de las 20:00. El riana se destinaros 6.666 creden- CNE también estima que podrá ciales. En tanto que a la Policía iniciar con la entrega de resultaNacional se les otorgó 52.060 dos a partir de las 20:00.

PAÍS B2

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Cuántos ojos cuidarán el voto? El oficialismo y la oposición han llamado a respetar el voto. En esta última semana los partidos que buscan llegar a Carondelet han presentado sus propuestas para cuidar la transparencia. Guillermo Lasso (CREO) llamó a defender el voto en la presentación del programa de control electoral denominado “Héroes del Cambio”. “No dejemos solas las urnas, tenemos que estar vigilantes y luego a las 17:00 vamos todos juntos a las calles a defender la voluntad popular hasta que se proclame la victoria del cambio, la victoria de la esperanza, para que se vayan a la casa aquellos que se han burlado de los ecuatorianos los últimos 10 años”, dijo el candidato. CREO garantizó que cuentan con voluntarios suficientes para vigilar el proceso electoral y el conteo posterior de los votos en las 40.947 juntas receptoras del voto existentes. En la misma línea, la agru-

VIGILANTES. El candidato opositor presentó a sus veedores.

Los veedores de Participación Ciudadana ° Aparte de estos observadores estarán en territorio los 2.000 vo-

luntarios de Participación Ciudadana, cuya misión también es recopilar la información para el conteo rápido. Pero igualmente están en los recintos desde la integración de las juntas receptoras del voto y reportarán cualquier incidencia.

Los observadores internacionales ° En la jornada democrática de hoy Unasur prevé contar con observadores en 11 provincias. Mientras que la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) contará con 35 observadores y la Organización de los Estados Americanos (OEA), con 50.

pación oficialista PAIS anunció la “Misión Democracia”, integradA por 44.000 voluntarios. Este grupo pidió a toda la ciudadanía a “vivir la fiesta democrática del 2 de abril en paz”. Igualmente, el movimiento hizo un llamado para que “se respete la voluntad del pueblo ecuatoriano que se expresará libremente en las urnas”. (SC)

Una ‘app’ para la transparencia

Usar la tecnología para proteger la expresión popular es el objetivo que busca VigiliaCiudadana.com. Es una ‘app’ que se puede descargar gratuitamente en cualquier teléfono inteligente y permite a los ciudadanos reportar todo tipo de incidentes en el proceso electoral. El éxito de esto, sin duda, es que más gente usa la aplicación, que también se puede usar desde una computadora, y alimente la base de datos con sus reportes. “Los generadores de noticias son los usuarios”, dice Esteban Proaño, desarrollador de la plataforma tecnológica. Ya la estrenó durante la primera campaña, y ahora espera repetir la experiencia. No solo se reportan irregularidades respecto al voto, sino también problema de inseguridad con lo cual es un herramienta útil hasta para la Policía. Los hechos que arroje esta base de datos comunitaria serán colgadas en una página de Facebook para que todos los usuarios puedan seguir las incidencias durante el día del sufragio, pero los desarrolladores también han dado acceso a organizaciones sociales

para que analicen la información. Proaño dice que la herramienta también puede ser aprovechada por “los tomadores de decisiones”, para que tengan “un mapa claro y una conciencia situacional”. Pues una de las ventajas es la geo-referenciación, que permite vigilar el territorio. Por ejemplo, una persona puede reportar alguna irregularidad en el padrón y los gestores tendrán la posibilidad de hacer un seguimiento y poner en conocimiento de las autoridades. “La herramienta da poder a los ciudadanos”, dice Proaño. La plataforma también permite hacer encuestas, a los usuarios se les pide responder preguntas como el rango de edad, género, las razones por las que vota. “Esto nos permitirá mapear y entender el sentir ciudadano”, explica el gestor. (SC)

‘La falta de transparencia afecta resultados’ Exvocal del CNE habla sobre cómo poder vigilar los pasos del proceso electoral. Fausto Camacho, exvocal del Consejo Nacional Electoral de transición y actual coordinador del Observatorio Ciudadano Electoral, explica las formas en las que los delegados políticos y ciudadanía en general pueden ejercer la vigilancia sobre el proceso electoral para que se respete la voluntad popular, hoy que se elige al Presidente y Vicepresidente de la República. ¿Cuál es el rol de las organizaciones políticas y la ciudadanía para ejercer el control electoral?

Es un rol fundamental. Hay que tomar en cuenta que los actos y las sesiones de los organismos electorales son públicos. La Junta Receptora del Voto, la Junta Provincial, el CNE, el Contencioso Electoral son organismos electorales. De tal suerte que los ciudadanos podemos estar presentes en cualquiera de esos sitios. A las 17:00, los ciudadanos podemos estar en las Juntas Receptoras que queramos para ejercer control social. No podemos interferir en el proceso, dificultar el trabajo de la Junta, pero podemos estar presentes de “testigos mudos” si cabe el término. Podemos filmar, tomar fotografías, constatar. Si vemos que algo no se cumple o se hace mal, no podemos interferir, pero para eso están los delegados de los partidos quienes sí pueden intervenir porque tienen derecho a “voz”, están acreditados. ¿Qué más se puede realizar para cuidar el voto?

El escrutinio de los votos debe ser “cantado”. El secretario de la Junta Receptora del Voto deberá leer en voz alta el voto que corresponda en cada papeleta, lo pasa al presidente para que compruebe la exactitud, y a los vocales también se les pasa el voto. Pero también les pasa a los delegados de las organizaciones si estos lo solicitan. Entonces, la instrucción que deberían tener tanto los delegados de PAIS como de CREO es que les exhiban los votos para tener certeza de que el secretario no está “cantando” mal. Otro momento importante

COMICIOS. ‘Vivimos un proceso electoral administrado por un organismo copado por el oficialismo’: Fausto Camacho, exvocal del CNE.

es, una vez concluida la contabilización de los votos, la elaboración de las actas con los datos que salieran del escrutinio. Si hubo 250 personas que votaron, es el dato que hay que anotar en el acta. Porque luego hay que hay que anotar los votos nulos, los blancos, más los válidos que obtuvieron uno y otro candidato, que deben sumar en total esa cifra de 250. Entonces hay que preocuparse de que el acta sea elaborada correctamente. También es necesario verificar que la persona que está contando ponga con un sello en los espacios en blanco del padrón la frase “no votó”, para que nadie pueda luego usurpar la identidad esa persona que no votó y sufrague en vez de él. El último paso que deben cumplir es constatar que se vuelva a empacar todo en el cartón, lo sellen bien y se lo entreguen a las Fuerzas Armadas para que hagan el repliegue del material, que también puede ser acompañado por los ciudadanos. ¿Qué sucedió en la primera vuelta que podría repetirse hoy?

Se desvió la cadena de custodia cuando desde la mesa el coordinador traslada el sobre con el

acta y en vez de llevarlo hasta la Junta Provincial, lo lleva al escáner y ahí es abierto por una persona que no tiene potestad para aquello. Lo que reclama el Observatorio es que se haya establecido este procedimiento, a través de un reglamento, que violenta la Ley. La falta de transparencia afecta a la legitimidad del resultado. Para que no se rompa esa cadena de custodia ¿qué debe suceder?

Llevar el sobre hasta la Junta Provincial, que es la única autoridad que tiene competencia para abrir el sobre, pero ni siquiera en cualquier momento sino instalada en audiencia pública de escrutinios. Tampoco a cualquier hora, sino a partir de las 21:00 del día de las elecciones. ¿Cuál es su evaluación del proceso electoral con miras a la segunda vuelta?

Es necesario dejar claro que vivimos un proceso electoral administrado por un organismo electoral copado por el oficialismo. Una falta de idoneidad del Consejo Nacional Electoral (CNE) que nace de un origen ilegítimo de varios integrantes en razón de que nunca ganaron los concursos.

PAÍS I

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

HISTORIA. El 19 de febrero los ecuatorianos acudieron a la primera vuelta.

EL REGRESO DE LA SEGUNDA VUELTA A LA ESCENA POLÍTICA

Independientemente del resultado, analistas y ciudadanos ven en este día una oportunidad para reunir a los ecuatorianos. Angie Yanchapaxi tiene 22 años. Hace un par de meses se graduó de la universidad y anda buscando trabajo “de lo que sea”. Hoy es la primera vez que votará en una segunda vuelta electoral. A ella le ha tomado por sorpresa que solo vaya a tener dos opciones en la papeleta. Nunca ha tenido tan pocas de donde escoger. Es algo así como una novedad. En ese grupo está también Dalma Eguiguren, una cantante de 22 años, licenciada en música contemporánea, a quien no le entusiasma ir hoy a las urnas. “No quisiera ir, pero es una obligación así que ya nada”, responde y agrega que, aunque sabía lo que era una segunda vuelta, la “tensión” que ha sentido este mes de campaña la ha alejado aún más del debate político. Claro, es la primera vez desde 2006 que en Ecuador hay una segunda vuelta y los jóvenes que han crecido en medio del transcurrir de este Gobierno, como ellas que en ese entonces tenían 9 años, sentirán ahora como si estuvieran debutando. Solo para recordar, el presidente, Rafael Correa, perdió la primera vuelta de 2006, pero ganó la

segunda frente al empresario guayaquileño Álvaro Noboa. Luego de la Asamblea Constituyente, en 2009, ganó en primera vuelta; y en 2013 repitió ese resultado. Para analistas y ciudadanos, entonces, esta segunda vuelta cobra una especial importancia y puede ser el portal para una etapa de reencuentro entre ecuatorianos, luego de una época de alta polarización. Históricamente, en Ecuador existía solo una vuelta, según explica el exvicealcalde de Quito Gonzalo Ortiz, periodista, estudioso de la política y miembro de la Academia Ecuatoriana de la Historia. “Recién con la Constitución de 1978 se estableció la segunda vuelta. Incluso en la elección que ganó Jaime Roldós estuvo a punto de no haber segunda vuelta, porque Sixto Durán Ballén, el otro finalista, quiso retirarse. Los medios de comunicación, varios ciudadanos notables y varios colectivos tuvieron que hacer presión social para que él se quedara para que la elección tuviera la legitimidad esperada”. Motivaciones

Legitimidad. Esa es la palabra clave. Como había varios candi-

AÑOS cumplió Rafael Correa en el poder. datos y ganaba el que quedaba primero, muchos presidentes fueron electos con apenas el 20 o el 25% de los votos. “Había la sensación de que el Presidente era realmente el representante de la primera minoría y no de la mayoría de los ecuatorianos. Eso se solucionó con la segunda vuelta, porque ahí sí se gana con la mayoría de los votantes”, explica Ortiz. José Julio Cisneros, coordinador del área de Ciencias Políticas de la Universidad San Francisco de Quito, agrega que este modelo fue importado a América desde Francia. “En la región ha habido variaciones. Por ejemplo, cuando Salvador Allende fue electo en Chile, era el Congreso el que debía ratificar el resultado dado en primera vuelta. Y Allende terminó ganando por 1,4% de ventaja sobre el segundo candidato y 5% sobre el tercero. Había mucha incertidumbre en esa época”. Cisneros cree que ganar la Presidencia de un país con 20 o 25% daba una sensación de triunfo pero no de haber recibido un

CANDIDATOS estuvieron inscritos en la primera vuelta. mandato, que es la otra palabra clave: ganar una segunda vuelta dará la certeza de haber recibido un mandato para Gobernar. El significado actual para Ecuador

El presidente Correa, quien el 24 de mayo dejará el poder y, según ha anunciado, se irá a vivir a Bélgica con su familia, gozó de amplia popularidad y no solo ganó las tres elecciones presidenciales, sino dos consultas populares y su partido, Alianza PAIS, ganó muchos gobiernos locales. Sin embargo, previo a estas elecciones, todas las encuestas daban cuenta de una baja en la popularidad y en la aceptación de la gestión de Correa, muchas de las cuales le colocaron el año pasado en su nivel más bajo desde que asumió el poder. Pero ambos analistas coinciden en que este momento representa en este sentido una oportunidad histórica para el país. Según Cisneros: “Quien gane, deberá mostrar suficiente inteligencia, apertura. Debe saber que ganó, pero con el margen tan es-

DETALLES

En segundas vueltas La primera vez que hubo una segunda °vuelta, estuvo a punto de cancelarse

porque Sixto Durán Ballén estuvo a punto de retirarse. segunda vuelta que se dio °fueLaenúltima 2006, cuando el presidente, Rafael Correa, derrotó a Álvaro Noboa. presidentes han participado más °deVarios una vez en una segunda vuelta. Rodrigo Borja, Abdalá Bucaram y Sixto Durán Ballén son ejemplos de aquellos que ganaron en la segunda vez que eran finalistas. Nebot y Álvaro Noboa han perdi°doJaime en al menos dos segundas vueltas. No siempre el ganador de la primera °vuelta es el ganador de la segunda. La votación es definida por los especialistas como un asunto aparte.

trecho que se prevé, va a tener que escuchar a esa otra gran porción de gente que no votó por él. Este es el momento para que el nuevo Presidente muestre un sentimiento de unidad, que busque unir al país; que muestre un liderazgo incluyente, ya no excluyente”. “Ojalá que sea así”, comenta Ortiz sobre este punto. “Cualquiera que resulte ganador va a tener la obligación de oír a la otra mitad del Ecuador”. Lejana a cualquier postura política, o incluso de la pugna de las últimas semanas, Angie Yanchapaxi, la joven recién graduada, solo espera que las elecciones sean transparentes. “Espero que los ecuatorianos nos demos cuenta de que si nos ponemos en contra entre nosotros mismos, los que ganan son los que están en el poder. Y que a la final, gane quien gane, los únicos que tenemos el futuro del país en las manos somos nosotros, los ciudadanos”. (ASC)

JUSTICIA B4

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Jueza espera un Fiscal General independiente

Gladys Terán cuestiona que en la designación del Fiscal no se haya valorado la experiencia en el área penal. La jueza nacional, Gladys Terán, la segunda mejor puntuada en el concurso de méritos y oposición para la designación de la primera autoridad de la Fiscalía, aceptó los resultados y deseó suerte al nuevo fiscal general del Estado, Carlos Baca Mancheno, que sea totalmente independiente y que se dedique a la investigación como le corresponde. Espera realmente que el país tenga un Fiscal que necesita. En lo personal, ya no está segura se volver a participar en un concurso de esta naturaleza, en el que no se valoró el verdadero perfil que debe tener un Fiscal. ‘Una cosa es la teoría…’

Gladys Terán, funcionaria judicial de carrera, considera que el perfil de un Fiscal debe estar alineado, básicamente, a la tarea penal y con gran experiencia en la litigación, porque ese es su trabajo diario, sin descuidar algo de experiencia en el campo administrativo, porque también tendrá que administrar la institución. Dice que la docencia universitaria es importante, pero no puede suplir a la experiencia del litigar día a día en la Función Ju-

dicial, porque una cosa es la teoría y otra la práctica. Falta reglamento

La Jueza cree que el concurso, aparentemente fue transparente, sin embargo el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), debió haber elaborado un reglamento que sea acorde con el perfil de un fiscal general, lo que no ocurrió, porque no se valoró adecuadamente la experiencia específica del campo penal. Le parece extraño que la experiencia en la Función Judicial y más en el área penal, no se haya puntuado o dado valor alguno, pero sí a otros trabajos como los de asesor de una institución o de un funcionario público determinado. “Jamás se puede comparar el trabajo de un operador de justicia con el de un asesor”, agregó, no sin antes explicar que una cosa es litigar y otra hacer o dar sugerencias. Hay diferencias

La magistrada reconoce que es verdad que conocían las reglas de juego del concurso, pero en lo personal, jamás se imaginó que se iban a duplicar las notas de

MAGISTRADA. El perfil es importante, sostiene.Terán.

los méritos por el hecho de estar dentro del libre ejercicio y también en el sector público. “No se puede estar en los dos sectores, o es empleado público o está en el libre ejercicio y no

FISCAL. Carlos Baca Mancheno.

las dos a la vez”, anotó, sl tiempo que dijo no saber cuántos de estos casos se dieron, pero al menos en el caso del ahora fiscal, Carlos Baca, así ocurrió. Concluyó afirmando que el re-

glamento entre este concurso y el inmediato anterior tienen sustanciales diferencias, pero sobre todo, antes se valoraba apropiadamente la experiencia en materia penal, lo que ahora no ocurrió. (LC)

Denuncian que FEF sí recibió un cheque Luego de las declaraciones del gerente de Ecutiket, Andrés Venegas, de que una institución pública habría comprado una considerable cantidad de entradas al partido entre Ecuador y Colombia en el Estado Olímpico Atahualpa, apareció un cheque que podría estar relacionado con esa compra. El portal 4pelagatos ha difundido este cheque, girado a favor de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) por 292.631,59 dólares. Se trata de un documento de gerencia que podría demostrar que fue el mismo Banco del Pacífico el que realizó el pago, no otra institución. La fecha del giro del cheque es el 24 de febrero. Ese portal no descarta que el pago del Banco del Pacífico a la FEF haya sido por otro concepto, distinto a la compra de las entradas. (MMD) PAB/16143/AS

GLOBAL I

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Oposición a las calles °

Tras un periodo de letargo en el que, según encuestas, perdió apoyo de sus seguidores al fracasar un diálogo con el Gobierno, la oposición volvió a las calles para exigir respeto a la Asamblea y elecciones para superar la grave crisis política y económica. Varias masivas manifestaciones se realzaron en Caracas, principalmente, pero casi todas fueron reprimidas por los gases lacrimógenos de la Guardia Nacional Bolivariana.

Golpe no se puede corregir ° El presidente de la Asamblea Nacional venezolana, el opositor Julio

DECISIÓN. Miles de venezolanos se concentraron ayer en el centro de Caracas para protestar contra el Régimen de Maduro.

El TSJ devuelve funciones a la Asamblea: Venezuela

La corte revirtió su decisión de asumir las labores del Parlamento. Opositores en las calles reclaman elecciones. CARACAS, AFP-EFE • El máximo tribunal venezolano dio marcha atrás ayer a adjudicarse las facultades del Parlamento dominado por la oposición, que aseguró que pese a ello el “golpe de Estado” en su contra continúa. La decisión fue resultado de un acuerdo entre los representantes de los poderes públicos -excepto el Legislativo- convocados por Maduro tras el fuerte rechazo internacional que desataron dos fallos emitidos esta semana.

‘Persiste el golpe’

Acusado de servir al Gobierno, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) “suprimió” partes de ambas sentencias, incluida una que confería amplios poderes al presidente Nicolás Maduro. Pero el presidente del Legislativo, el opositor Julio Borges, dijo que pese a ello el “golpe de Estado” persiste. “No ha habido cambio, el golpe de Estado continúa”, aseguró Borges a periodistas, al referirse

do esos poderes en el estatus de desacato en que declaró al Parlamento hace más de un año, y ante la posibilidad de que en el país se estuvieran cometiendo “delitos militares”.

a las aclaraciones del TSJ. “La sentencia es la culminación de un golpe de Estado que no se corrige tachando un párrafo”, subrayó durante una concentración de opositores en Caracas, en la que llamó a iniciar un “movimiento de cambio”.

‘Nada contra estabilidad’

Las cabezas de los poderes públicos -agrupados en el llamado Consejo de Defensa- acordaron en la madrugada “exhortar” al TSJ a “revisar” los fallos para “mantener la estabilidad institucional y el equilibrio de poderes”, según un comunicado. ‘En desacato’ Fueron convocados por MaPor su parte, el diputado Stalin duro para zanjar diferenGonzález, jefe de la bancias luego de que la fiscal cada opositora, propuso general, Luisa Ortega, durante la manifestación CADA cercana al chavismo, deiniciar el próximo martes 10DE venezolanos nunciara el viernes que un proceso para destituir rechazan a Maduro. los fallos del TSJ suponían en la Asamblea a los mauna “ruptura del orden gistrados del TSJ porque “cometieron delitos y tienen res- constitucional”. Borges se negó a asistir al ponsabilidad penal”. La corte, por un lado, revirtió Consejo. Tampoco acudió Orsu decisión de asumir las fun- tega, pero según Maduro hubo ciones del Parlamento alegando “conversaciones” con ella duranque se encuentra en “desacato” a te la cita. sus fallos, y del otro anuló los poderes que había otorgado a Ma- Ante el rechazo mundial duro para revisar la legislación Las decisiones del TSJ generaron sobre delincuencia organizada y fuerte rechazo internacional, esterrorismo. pecialmente el que asumió las El tribunal había justifica- competencias de la cámara.

PROTESTA. La oposición venezolana inició ayer una serie de marchas para exigir que se realicen elecciones como única salida a la crisis política. (EFE)

Ayer, el presidente del TSJ, Maikel Moreno, dijo en un acto ante representantes del cuerpo diplomático que pueden tener la “seguridad” de que ese organismo no hará “nunca nada que atente contra la estabilidad” del país petrolero. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, denunció un “autogolpe” a raíz de los fallos, ampliamente criticados por la comunidad internacional. Pero el mandatario respondió que “en Venezuela hay plena vigencia de la Constitución, de los derechos civiles y políticos, de los Derechos Humanos”, y se dijo víctima de un “linchamiento diplomático”. Movilización bajo advertencia

Fortalecida por la presión internacional sobre el Gobierno, la oposición a Maduro se movili-

Borges, aseveró ayer que el “golpe de Estado” que dio el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) al despojar al ente legislativo de sus funciones no se puede “corregir” suprimiendo una sentencia, e informó que seguirán llamando a protestas de calle. “El Tribunal Supremo de Justicia pretende maquillar un muerto, pero el TSJ ya dio un golpe de Estado que no puede corregir. Que no crea que tachando una palabra en esa sentencia corrigen el muerto, la sentencia es la culminación de un golpe de Estado que han venido dándonos desde años”, dijo Borges desde en una plaza caraqueña.

zaba ayer bajo advertencias del Presidente de que enfrentará cualquier “aventura golpista”. Maduro denuncia un plan liderado por Estados Unidos y gobiernos de derecha, a través de la OEA, para derrocarlo. Pese a ello, reiteró que está dispuesto a reactivar el diálogo que la MUD congeló en diciembre pasado alegando el incumplimiento por parte del Gobierno de acuerdos sobre un cronograma electoral y liberación de opositores presos. Un grupo de 13 países presentó un proyecto de resolución para ser debatido el próximo lunes en el Consejo Permanente de la OEA, a fin de declarar que los fallos del TSJ constituyen “una violación del orden constitucional”.

Censura y hostigamiento para controlar a la prensa La censura, el hostigamiento judicial, las restricciones legales y administrativas, las intimidaciones o las agresiones son métodos que utilizan diversas instancias del Estado de Venezuela para controlar y castigar a los medios críticos al Régimen, informó ayer la SIP en un estudio.

LA ANTIGUA, GUATEMALA, EFE •

Esta es una de las principales conclusiones de un informe presentado hoy en Guatemala durante una reunión semestral de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), aunque debe ser aprobado y discutido mientras la entidad celebra este encuentro, que finaliza el próximo lunes. “Las prácticas intimidatorias, la violencia institucional y física

que criminaliza la búsqueda y difusión de información se han agravado en este período. Simultáneamente, se ha producido un escalamiento de la crisis política y económica que ha alcanzado niveles inéditos”, agrega el escrito. Las agresiones

El documento fue leído después de un video en el que se mostra-

ban agresiones a periodistas por parte de las fuerzas de seguridad y de grupos de ciudadanos. Por otra parte, la ‘escasez’ de papel que afecta en especial a los medios de línea crítica, junto a otros motivos, han hecho que durante los últimos tres años siete diarios hayan suspendido de forma indefinida su circulación.

AGRESIÓN. Una reportera es maltratada por un policía de civil en uno de los mitines opositores en Caracas. (Archivo)

GLOBAL B6

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

‘¡No más, Santos!’, gritaron miles ayer BOGOTÁ, AFP• En Colombia, conmocionada por una avalancha que deja más de 150 muertos, miles de personas marcharon ayer en contra del Gobierno de Juan Manuel Santos, en una protesta liderada por el expresidente Álvaro Uribe y sectores conservadores opuestos al proceso de paz. Con cánticos y pancartas de ‘¡No más, Santos!’, ‘Fuera Santos’, ‘Defendamos la democracia’ y ‘Salvemos a Colombia del socialismo’, los manifestantes se aglutinaron en vías y plazas de las principales ciudades del país y también del exterior, como en Nueva York y Miami, para exigir la renuncia del mandatario, Nobel de Paz por sus esfuerzos para superar medio siglo de conflicto armado.

Contra impunidad

Las protestas, convocada bajo el lema ‘contra la corrupción’,

estuvieron lideradas por el actual senador Uribe, que gobernó entre 2002 y 2010 y ahora encabeza el derechista Centro Democrático, férreo opositor de Santos -quien fue su ministro de Defensa- y del acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas), firmado en noviembre pasado tras cuatro años de negociaciones en Cuba. Uribe, quien marchó en Medellín, la segunda ciudad del país y su fortín político, se opone al pacto con la principal y más antigua guerrilla del continente porque asegura que garantiza “impunidad total” a los guerrilleros responsables de delitos graves. Además, acusa al Gobierno Santos, un político de centroderecha, de ser cercano al ‘castro-chavismo’, en referencia a los gobiernos de Cuba y Venezuela. Los sobornos de Odebrecht

Al evento en Bogotá, en tanto, asistieron el expresidente Andrés Pastrana (1998-2002) y el exvicepresidente de Uribe, Francisco Santos, entre otros. Los manifestantes también hicieron un llamado en contra de la corrupción, especialmente por los presuntos pagos de la constructora brasileña Odebrecht a las campañas presidenciales de Santos, elegido en 2010 para un periodo de cuatro años y reelecto en 2014.

RESCATE. Integrantes del Ejército ayudando a pobladores luego de los estragos ocasionados por la avalancha. (EFE)

Tragedia: Avalancha deja más de 150 muertos en Colombia Otros cientos de heridos y desaparecidos. Barrios fueron borrados del mapa. Ocurrió en Putumayo, cerca a Ecuador. MOCOA, AGENCIAS•

Una masiva avalancha en el sur de Colombia dejaba ayer más de 150 muertos y otros cientos de heridos y desaparecidos, tras las fuertes lluvias que afectan a la región andina, en especial a Perú y Ecuador. El último balance oficial daba cuenta de 154 muertos, “una cifra realmente muy lamentable”, dijo el presidente Juan Manuel Santos, quien viajó a la zona para seguir de cerca las labores de socorro. La Cruz Roja Colombiana (CRC) reportaba además “400 heridos y 220 desaparecidos”, tras la avalancha que se generó sobre las 23:30 locales del viernes por el desbordamiento de los ríos Mocoa, Mulato y Sangoyaco en el selvático departamento de Putumayo.

Gigantesca catástrofe

MANIFESTACIÓN. Miles de personas marcharon ayer contra las políticas gubernamentales en Bogotá y otras ciudades. (AFP)

Quito: Telefax: 281-4720 / 240-0858 Sto. Dgo. de los Tsáchillas: Telefax: 370-3221 / 371-2544

Cel.: 099 831-7430 Cel.: 098 947-6477 Cel.: 098 947-1965

Las imágenes difundidas por los socorristas son impactantes: calles cubiertas de lodo, soldados cargando niños, gente llorando, vehículos destrozados y residuos en las vías. La tragedia es de “gran dimensión”, afirmó el director general de Socorro de la CRC, César Urueña, al reportar la “velocidad impresionante” en que sube el balance de muertos y heridos. Mocoa, un caluroso municipio en plena Amazonía y de unos 40.000 habitantes, se encuentra sin fluído eléctrico y sin agua. “Hay mucha gente en las calles, mucha gente damnificada, muchas casas caídas”, dijo vía telefónica Hernando Rodríguez, un pensionado de 69 años. Según este residente

de Mocoa, “la gente no sabe qué hacer” porque “no había preparación” para una catástrofe así. “Apenas nos estamos dando cuenta de lo que nos pasó”, añadió. Saqueos

El golpe invernal invernal en Sudamérica no °soloLahaolagolpeado a Colombia. Perú

viene soportando desde principios de año lluvias y avalanchas que hasta el momento dejan 101 muertos y más de un millón de damnificados. En Ecuador, en tanto, se han registrado 21 muertes desde enero, 9.409 familias damnificadas y 1.280 damnificados, según el más reciente balance oficial.

“Anoche llovió 130 milímetros, usualmente en un mes llueve aquí 400 milímetros. ¿Qué quiere decir eso? Que el 30% de la lluvia de un mes se produjo anoche y eso precipitó una creciente súbita de varios ríos (...) y eso produjo una avalancha”, afirmó Santos, que declaró la “calamidad pública” para “agilizar” las operaciones de rescate y ayuda. Según el bombero David Alejandro Silva, todos los establecimientos comerciales están cerrados “por temor a que los saqueen”. “Anoche hubo saqueos en sitios donde venden agua”, dijo el uniformado, de 22 años.

nal para la Gestión del Riesgo de Desastres (Ungrd), hay 300 familias afectadas.

Tragedia sin precedentes

Solidaridad

“Es una tragedia sin precedentes, (hay) cientos de familias que aún no encontramos, barrios desaparecidos”, dijo la gobernadora de Putumayo, Sorrel Aroca, a W Radio. Las aguas se llevaron por delante varias viviendas, postes de energía, vehículos, árboles y destruyeron al menos dos puentes, agregó el Ejército, cuyos soldados apoyan las labores de rescate y socorro. “La situación de Mocoa es dramática. Invocamos la solidaridad de toda Colombia”, escribió en Twitter el viceministro del Interior, Guillermo Rivera. Según la estatal Unidad Nacio-

DESGRACIA. Los rescatIstas cargan el cuerpo de una de tantas vçíctimas. (EFE)

El país recibió mensajes de apoyo y ofrecimientos de ayuda de todo el mundo. Se están movilizando al lugar más de siete toneladas de equipos para el suministro de agua, electricidad y de atención prehospitalaria. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, mandó “solidaridad y afecto” a “los hermanos colombianos” tras conocerse la catástrofe. “Por fuertes lluvias, avalancha deja cientos de muertos y desaparecidos en Colombia. Toda nuestra solidaridad y afecto, hermanos colombianos”, tuiteó el mandatario.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

Reivindica el papel de la mujer GLORIA ESTEFAN

La popular cantante de origen cubano se unió a otras celebridades para honrar a las mujeres en el arte. MIAMI, EFE• Destacadas celebri- Importancia dades de la música, el cine o el Minutos antes de iniciar la gala, teatro en Estados Unidos parti- la cubanoamericana remarcó ciparon el fin de semana en una la importancia de las mujeres y gala benéfica donde resaltaron y los latinos en las artes, ya que pusieron de manifiesto el papel es un reflejo de la “diversidad de la mujer en la industria del es- cultural” que existe en Estados pectáculo. Unidos. Gloria Estefan, Rita More“Eso hay que recalcarlo, hay no, Chita Rivera o Vanessa Wi- que exaltarlo y hay que disfrulliams, entre otras muchas, se tarlo, porque las mujeres han hedieron cita en el acto conmemo- cho mucho, no solo en las artes”, rativo ‘Celebración de las muje- expresó la cantante y empresares en las artes’ realizado ria, quien actualmente en el salón de honor del produce el musical de Adrienne Arsht Center de EL DATO Broadway ‘On your feet!’ la ciudad de Miami, Floriy próximamente saldrá de Los comensales gira. da (EE.UU.). pudieron degusGloria Estefan, quien tar algunas de Cerca de un millar de creaciones a lo largo de su carrera ha las personas asistieron la nodel prestigioso vendido más de 100 mi- cocinero vasco che del viernes para discomo el bombón llones de discos en todo de tomate en frutar de la música y el o las el mundo, fue una de las emulsión talento de las mujeres que, costillas de buey maestras de ceremonia de glaseadas a a lo largo de los años, han fuego lento. la noche. logrado consolidarse en la

PAREJA. La cantante junto a su esposo Emilio Estefan en el evento.

industria de las artes escénicas y, hoy en día, son una referencia no solo en el país sino en todo el mundo. “Soy la primera generación méxicoamericana y soy bilingüe, y eso es algo que en Hollywood se aprecia mucho”, apuntó la joven actriz Michelle Ortiz, quien aseguró que los latinos ya no son “víctimas” ni están “estigmatizados” y pueden triunfar en la

meca del cine. El objetivo de la cena de hoy (viernes) es “recaudar fondos para las artes educativas” en el condado de Miami-Dade; pero, como el acto coincidió con el Mes Internacional de la Mujer, los organizadores quisieron reunir a grandes mujeres que han hecho historia en la danza, el teatro o la música. “Todas las artistas entienden

el valor de apoyar las artes y las artes educativas, y eso es muy valioso para todos”, apuntó Suzette Espinosa, vicepresidenta de comunicaciones del Adrienne Arsht Center. La cena de gala estuvo a cargo del chef Mikel Goikolea, quien anteriormente dirigió la cocina del emblemático restaurante Azurmendi, con tres estrellas Michelín.

Vuelve ‘Prison Break’

PROTAGONISTAS. Los hermanos Scofield regresan este martes a la televisión de Fox.

LA HORA, AGENCIAS• En esta sorpresiva continuación de una de las series más icónicas de Fox, los protagonistas originales de la serie Prison Break Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Amaury Nolasco, Robert Knepper, Rockmond Dunbar y Paul Adelstein se reencuentran en una trama completamente nueva que se desarrolla alrededor del mundo. Los nuevos capítulos prometen un gran despliegue, acorde a la expectativa y fanatismo que

caracterizó a la producción que estuvo centrada en la odisea de Michael Scofield, un joven decidido a salvar a su hermano Lincoln, convicto y condenado a muerte. Con Marruecos como escenario, esta temporada se inicia siete años después del final de la anterior y muestra una revelación impactante: Michael Scofield está vivo. Ante la mínima esperanza de encontrar con vida a Michael, Lincoln y Sara se reúnen

para diseñar el escape más importante de la serie, ya que tres de los fugitivos más notorios de la Penitenciaría Estatal de Fox River, Sucre, T-Bag y C-Note, vuelven a unirse para entrar en acción. El equipo original de realizadores, incluyendo al creador de la serie Paul T. Scheuring, Neal Moritz, Marty Adelstein y Dawn Olmstead son los productores ejecutivos de esta entrega, en la que Scheuring es productor y guionista.

EXPLORA B8

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

En este artículo te detallamos cómo funciona esta aplicación para que le ‘saques el jugo’.

Si no sabes usar aún Snapchat, aquí una guía Aspectos principales En detalle

Ahora que ya tienes claro qué es Snap°chat, es bueno que sepas cuáles son las

secciones de las que consta la aplicación. La lista de chats, la cámara, las historias y discover. A continuación, mundosnapchat. com te explica cada apartado de la App:

¿Qué es Snapchat? es la pregunta del momento. Y es que ver por todos lados hablar sobre la aplicación, escuchar a los amigos decir : “¿has revisado mi Snapchat?” o leer “agrégame al Snapchat” seguido de un nombre de usuario con un fantasmita, de seguro ha despertado tu curiosidad. Snapchat no es más que una aplicación social lanzada en el año 2011 y que hoy está teniendo bastante éxito. Snapchat se ha convertido en todo boom social de los últimos años, arrasando principalmente entre el público joven. Sin embargo, al principio surgen dudas sobre qué es la aplicación y para qué sirve, estas dudas son totalmente comprensibles cuando estamos hablando de algo nuevo. Para esto, mundosnapchat.com te da los pormenores de esta ‘App’.

Lista de chats: situado en el sector de la °izquierda (deslizando la pantalla al entrar en la aplicación), la lista de chat muestra con qué contactos hemos hablado, tal y como WhatsApp lo hace. Puedes empezar a chatear con una persona mediante el botón situado en la esquina superior izquierda de ese apartado.

La cámara: es lo principal de la apli°cación, permite tomar fotos o capturar

videos con el objetivo de compartirlo con un contacto en particular o con la lista de amigos a través de ‘Mi historia’. Una vez tomadas las fotos, es posible asignarle filtros o textos para que quede más bonito todo.

es el apartado más social de °la Historias: aplicación. Con este, es posible acceder a las actualizaciones más recientes de los contactos, que son snaps que por lo general duran 24 horas.

Discover: en el apartado de la Cámara, °oprimiendo el botón rojo que se encuentra

Más de cerca

Snapchat se trata de una aplicación muy simple diseñada para teléfonos móviles inteligentes (smartphones) y tablets con los sistemas operativos Android e iOS (iPhone, iPod Touch). Su finalidad es ofrecer el intercambio de fotos, videos y mensajes de una manera temporal, es decir, puedes asignar cuánto tiempo quieres que la otra persona vea lo que le has enviado, transcurrido ese tiempo, el mensaje será eliminado definitivamente de forma automática. Desde la app puedes añadir amigos desde tu libreta de contactos y una vez que te acepten podrás mandarles fotos tomadas con la cámara del móvil, que se destruirán en la cantidad de segundos asignados: pueden ir desde 1 hasta los 10 segundos. En el caso de los videos y los mensajes de texto, al enviarlos podrán ser vistos solo una vez y posteriormente serán eliminados automáticamente. En el caso de que uno de tus contactos abra una foto, un video o un mensaje enviado por ti e inmediatamente ese contacto haga una captura de pantalla o screenshot, serás automáticamente notificado. ¡No se te escapará nada! ¡Eso no es todo!

Una vez descargada la aplicación y creada la cuenta puedes añadir a amigos como lo haces en Facebook, pero esta vez desde tu libreta de contactos. La aplicación tiene toda una gama de efectos especiales y filtros que podrás aplicar a tus fo-

ALTERNATIVAS. Snapchat es quizás la app más rápida a la hora de sacar una foto con tu celular y compartirla. (Foto: EFE)

en la esquina de arriba a la derecha, podrás acceder a una lista de shows ofrecidos por Snapchat para los usuarios. Son cortos breves en donde pueden verse a canales famosos como CNN, Nat Geo o el mismo Snapchat cubriendo ciertos eventos.

CARAS. El juego de las selfies animadas ha causado mucho revuelo. (Foto: enter.co)

tos o videos, además de ofrecer la posibilidad de dibujar sobre ellos, mostrar la temperatura actual, la velocidad con la que vas o la hora, efecto de velocidad o de cámara lenta, entre otras cosas. Lo más interesante son los filtros inteligentes o lentes que toman la forma de tu rostro para modificar la situación de una manera divertida, por ejemplo,

levantando las cejas tus ojos se convertirán en un corazón o abriendo la boca te transformarás en un terrorífico fantasma que asusta a la gente, todo esto de una forma muy realista. No todo se trata de conversaciones privadas, esta app también tiene su aspecto social que te permite compartir públicamente fotos o videos en tu

‘Historia’, que sería una especie de muro que dura solo 24 horas. Todo lo que publiques en tu historia podrá ser visto únicamente durante ese tiempo contando desde el momento de la publicación y, además, podrás ver cuál de tus amigos ven tus publicaciones. Así también, tendrás la posibilidad de navegar por las publicaciones de tus contactos.

Snapchat no tiene una versión web -por el momento-, sino que funciona gracias a una aplicación disponible para iOS y Android en la que primero debes registrarte para acceder al servicio. (PT) Vea dos videos en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

Sobre los secoya Están organizados en tres °comunidades: San Pablo de Catet-

siaya y Siecoya Remolino Ñe’ñena, que habitan en la parroquia San Roque, cantón Shushufindi. Y una más llamada Eno, ubicada en la parroquia Tarapoa en el cantón Cuyabeno. Se conoce que entre los años 1858 y 1879, el número de habitantes habría mermado a causa de varias epidemias que se dieron en la zona. La población restante era seminómada, pero mantenía contacto con población mestiza de forma esporádica para acceder a herramientas y alimentación. Al alcanzar los 13 o 14 años de edad, los hombres y las mujeres secoyas están listos para casarse. El tiempo de noviazgo dura de 3 a 7 días aproximadamente. En este, se dedican a preparar las festividades de la boda, relacionarse entre las familias y enseñar a la futura pareja sobre sus nuevos roles a asumir.

COSTUMBRE. Esta tortilla puede llegar a medir más de medio metro de diámetro. (Foto: Cortesía)

LOS SECOYA TIENEN SU COMIDA TRADICIONAL, EL CASABE

Las costumbres culinarias de los pueblos indígenas no han perdido su esencia en su totalidad.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir

Sección tercera Comunicación e Información

Art. 18.- Todas las personas, en forma individual o colectiva, tienen derecho a: 1. Buscar, recibir, intercambiar, producir y difundir información veraz, verificada, oportuna, contextualizada, plural, sin censura previa acerca de los hechos, acontecimientos y procesos de interés general, y con responsabilidad ulterior. 2. Acceder libremente a la información generada en entidades públicas, o en las privadas que manejen fondos del Estado o realicen funciones públicas. No existirá reserva de información excepto en los casos expresamente establecidos en la ley. En caso de violación a los derechos humanos, ninguna entidad pública negará la información.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

18 niki.- Tukuy runakunami, tantarishka kashpa, shuklla kashpapash kay hayñikunata charin: 1. Mana llulla willaykunata mashkana, chaskina, willanakuna, mirachina, riksichina hayñita charinkuna; shinallatak illu willayta, rikushka willayta, utkashpa, allichishkata, tawkata, ima rurarishkata, llakitukushkata manarak atishpalla tukuykunaman chayachina. 2. Tukuyllaman llankak wasikunapak, Mamallaktapak kullkiwan shukllapak llankak wasikuna, paykunallatak tukuyllapak imatalla rurashka willayta hapinkapa, kishpiylla yaykunata charinka. Willaytaka mana pakanachu, kamachiypi nishka kakpillami willanata mana ushanka. Runapak hayñita wakllichishka llaki kakpikarin maykan tukuypaklla kamayka willayta mana pakanachu.

a nacionalidad Secoya se asienta en el nororiente de la Amazonía ecuatoriana, en las inmediaciones del Cuyabeno. Su idioma es el paicoca y al igual que los sionas pertenecen a la familia lingüística “tukano occidental”. El ‘Atlas Alimentario de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes del Ecuador’ menciona como parte de la comida frecuente de esta población las sopas de carne de monte o de PRODUCCIÓN. La yuca es uno de los alimentos más populares en la amazonía pescado y el famoso casabe, una ecuatoriana. (Foto: Cortesía) especie de tortilla hecha con yuca cruda, rallada y asada en un tiesto de barro. Esta preparación sirve como acompañamiento ideal de muchos platos fuertes La reserva faunística del Cuyabeno presenta una gran variedad de ambientes tradicionales del sector, como la gracias a la presencia del mayor sistema lacustre tropical de Ecuador, el cual abarucuisiraca y la caturidaca. ca ríos y riachuelos que dependen del régimen de lluvias locales para mantener En lo que tiene que ver con el nivel en sus aguas. Además de dos planicies que cuentan con un conjunto de las formas productivas, han delagunas y zonas inundadas sarrollado actividades ligadas a la dinámica del mercado, como años es la elaboración de arte- comida y bebida en gran cantidad las artesanías, la agricultura, sanía. Los hombres construyen para todos los invitados. Gracias a especialmente horticultura iti- canoas, flechas, lanzas, flautas, la alta producción de yuca en este nerante y el turismo. Mantienen collares con dientes de anima- sector, la preparación del casabe sus actividades de pesca y les y coronas de plumas. se ha vuelto una tradición. Este caza, aunque complemen- EL DATO En cambio las mujeres se bocadillo es muy popular en las tadas con la agricultura de dedican a realizar objetos diversas celebraciones. autoconsumo. Los princimás pequeños como ollas variación de de barro, mocahuas, tina- La vestimenta pales productos sembra- Una este preparado dos en esta comunidad contiene maíz jas, además de tejer ata- La vestimenta de los secoyas es en vez de son yuca, café, plátano, molido rraya, collares, manillas, confeccionada en base a fibras la tradicional maíz, maní, frutas, arroz, yuca. y más. naturales, especialmente de un fréjol y ají. Mismos que árbol llamado ‘lanchama’, llevan son utilizados para preparar sus En conmemoraciones una corona diseñada con plumás deliciosos banquetes. Las fiestas tradicionales son es- mas de las aves más grandes de Otra de las costumbres que se pacios de encuentro comunitario la selva y además lucen su rostro ha mantenido durante muchos donde siempre está presente la pintado en forma de cruz. (MLY)

Lugar paradisiaco °

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

niño dE

PECho EsPosa dE abraham

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Partir,

ConViCto

aCtor dE EE. uu., ConoCido Por intErPrEtar a mark sloan

ExtEnsión

Son extremadamente idealistas. Debido a esta cualidad, pueden tener dificultades para llegar a donde desean en su profesión. La visión a veces ingenua de estas personalidades infantiles no siempre se complementa con su deseo de triunfar.

Cobalto

brotar

¿Nació un 2 de abril?

hogar, ViViEnda

símbolo dEl

ParEja

anómalo

CabEza dE

TVFAN

ganado lanar

airE En

rEPErCusión

inglés

Estado dE brasil

aCEitE

PEñasCo

Ciuda dE italia

suPliCar

Vasija grandE

altar

bizCoCho, Chorro En

roEntgEn

obrar, intErVEnir tostar, dorar

PastEl

inglés

símbolo dEl

dE barro

rEligiosa

dios dEl nEutro

duEño libro sagrado mahomEtano

frEnar,

VErEda,

dEtEnEr

musiCal

El amargado Red, el volátil Bomb y el hiperactivo Chuck son tres aves que viven en una isla habitada por alegres y pacíficas aves. Pero cuando la isla es visitada por misteriosos cerdos verdes, queda de parte de estos tres desadaptados el descubrir los planes de estos visitantes. Película animada basada en la exitosa aplicación de juegos.

símbolo dE aluminio

gran tamaño

Embrollo CofrE

afluEntE

Pato

Costado,

obEdECEr

flanCo

Solución anterior actor y actiVista estadounidense.

Princesa inca alquilar

símbolo del litio Palma de fibra textil

embrollo

reina de inglaterra

argolla

ramo largo

alabar

fallar, errar

terminación

Verbal símbolo del sodio

conVicta

lanzar, arrojar

lecho

tacaño

exceder, quedar

I L

Vasija Para guisar

y delgado

omega

contar, relatar

A L A B A CELEBRIDADES R CHARLES NICOLLE R (1866 - 1936) A BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO NOBEL EN mEdICINAEN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE N ENfERmEdAdES INfECCIOSAS. a ,, --

económico,

Planeta llamar, gritar

Voz de arrullo

liebre de la Patagonia

bocio, PaPera

cicatero ciudad de italia

símbolo del neón

aParato Para fotografiar

dios de la india

tiza

furia hembra

del oso

A M

Piélago

flotar en el agua

embrollo licor

que ha Perdido el jucio símbolo de niquel

reses

símbolo del calcio

com. auto. de esPaña labrar

moneda del jaPón aPrisco,

corral

estómago

continente

del rumiante

D I

Pollo del ánade

cuarta nota musical

desafiar

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3866

6 9 5

7 3 2

4 2

5 6 1 3

5 6

8 2

4 2

7 4

8 4

1 5

2 9 1

3 9 1

2 7 9

8 6 2

6 3

1 4

7 5

8 9 5

8 9 5 8 1 7

2 3

loCalizador

musiCal

roEdor

PrinCEsa inCa

símbolo dE río dE alEmania

VolCán dE Colombia naVE

sodio

átomo

igualdad En la suPErfiCiE

9 2

3 9

3 8 6 4 7 1

5 1 7 5 3 1 9 2 6 2 5 7 1 2 8 9 3 1

8 9 5 4 4 7 6

Lanzan con éxito al espacio un cohete reutilizable MIAMI, EFE• La firma privada estadounidense SpaceX lanzó con éxito al espacio por primera vez en la historia un cohete reciclado, pues ya había sido utilizado en una misión realizada hace 11 meses. El cohete “Falcon 9” despegó del Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral (Florida), colocó un satélite de comunicaciones en orbita y aterrizó con éxito, lo que marca un hito en la historia de la compañía californiana en la reutilización de cohetes. “Es

aParato radio-

La intuición será más fuerte que el razonamiento y esta no fallará. Ud. comunicará lo que piensa y siente con mayor facilidad. Hermanos sensibles y espirituales. RECUERDE: El dolor puede ser un excelente pedagogo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Los asuntos materiales no tendrán mayor importancia para Ud. Pondrá mayor énfasis en sus recursos espirituales y emocionales. RECUERDE: Elija ser feliz negándose a la violencia y la injusticia.

LIBRA

MAX PRIME: 01:05

(julio 23 - agosto 22)

Caminar

Nro. 3867

LEO

blanCo

• HORAKU La era de la extinción

EnmudECEr

amarrar

antEs dE Cristo PrimEra nota

señora distinguida

inglés

tEsoro PúbliCo PErro

(mayo 21 - junio 21)

Sus hijos se vuelven artísticos y emotivos. Las diversiones serán de tipo intelectual y cultural. Relaciones afortunadas para las mujeres. RECUERDE: Haga un inventario detallado de las maravillas con las que cuenta.

Los sentimientos serán fuertes y sublimes. Uno de su padres sentirá atracción por la espiritualidad o el arte. RECUERDE: Comience a entrenarse, ahora mismo en el diálogo.

CabEllo

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22)

VEllón

alfa

no gigante

matadero de

dorar

nobelio

tostar, símbolo del

chino

intriga

elogiar

lírica

El trabajo creativo será el mejor para Ud. Puede sentir la necesidad de dormir más, esto será beneficioso para su salud. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

CÁNCER

rata En

fEmEnino anoChECEr, atardECEr

y mula

donar

Político

oca

agredir

arbusto

metal Precioso

cetáceo mari-

cuarta Vocal

chino

inglés

hijo dE asno R

solitario QuE no CrEE En dios

artíCulo

ctriz come diante guio nista estadounidense.

familia

comPosición

inglés

hombre en

troamérica aPetito, hambre

agua en

País de cen-

cola de algunos animales

módico

comPleto

máscara

ajustado,

dEtras dE

furia

ofidio dE

HBO2: 20:00

Patrick, Jack y la pequeña Lu viven en un pueblo apartado y cubierto de nieve. Pese a la tensión existente entre Patrick y Jack, la familia improvisada ha conseguido sobrevivir a un apocalípsis zombi en el que, aparentemente, los no-muertos han desaparecido. Sin embargo, descubrirán que estos seres han evolucionado a algo terrible.

orilla

hErmano dE abEl

tErCEra nota

(marzo 21 - abril 19)

Las asociaciones relacionadas con el arte y la creatividad pueden favorecerle. Los asuntos legales pueden tener resultados a favor suyo. RECUERDE: El perdón es fuente de salud física y espiritual.

(abril 20 - mayo 20)

artíCulo aPóCoPE dE

ARIES

TAURO

amor

santo aCCión dE loar

Angry Birds: La película

PElíCula El Caza rEComPEnsas

PiCa

disPErsa

rEzar,

aCtriz dE la

Estado dE asia

HORÓSCOPO

un asombroso día para el espacio. Me siento muy orgulloso del equipo de SpaceX por lograr este hito en el espacio”, señaló en su cuenta de Twitter Elon Musk, director ejecutivo de la firma. El cohete despegó a las 18:27 hora local del viernes y, 32 minutos después, puso en órbita un satélite de comunicaciones comercial SES-10, para, posteriormente, regresar bajo el control de los expertos a la tierra. Los científicos lograron con éxito que el ’Falcon 9’ se posara

MISIÓN. Este lanzamiento es toda un revolución para los vuelos espaciales.

en su regreso a nuestro planeta en una plataforma de aterrizaje situada en el océano Atlántico, con la ayuda de paracaídas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Hans Christian Andersen 1805-1875

Nacido un día como hoy, este fue un escritor y poeta danés, famoso por sus cuentos para niños. Su familia era tan pobre que en ocasiones tuvo que dormir bajo un puente y mendigar. Fue hijo de un zapatero de 22 años, instruido pero enfermizo, y de una lavandera. Andersen dedicó a su madre el cuento ‘La pequeña cerillera’, por su extrema pobreza, así como ‘No sirve para nada’, en razón de su alcoholismo. Llegó a ser un escritor famoso por sus cuentos para niños, entre ellos ‘El patito feo,’ ‘La sirenita’ y ‘La reina de las nieves’. Estas tres obras de Andersen han sido adaptadas a la gran pantalla por Disney. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Ud. se vuelve sencillo y con mayor interés por las cosas sublimes. Su ánimo será alegre y positivo. RECUERDE: No se deje dominar por la angustia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. buscará la soledad ya que sentirá que esta la inspira y le pone en contacto con su ser interno. Deseos de recluirse y alejarse. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su imaginación en lo que se refiere a planes y proyectos será aguda. Con sus amigos puede compartir sus gustos e inclinaciones místicas. RECUERDE: Siempre opte por la paciencia.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación en su profesión mejora. La relación con personas de autoridad será cercana ya que estos se vuelven más sencillos. RECUERDE: Que su corazón sea siempre una fuente de amor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Fuerte inclinación religiosa o espiritual. Lo que se relacione con filosofía y conocimiento profundo llamará su atención. Viajes que le dan gran crecimiento interno. RECUERDE: No acepte declararse derrotado antes de enfrentarse a sus problemas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Etapa de grandes cambios internos, es posible que empiece a ver la vida desde otra perspectiva. RECUERDE: Con su amabilidad, embellezca su hogar.

Estrellas en la red

CRONOS

Renato continúa su recuperación El América mexicano colgó en su cuenta de Twitter (@ClubAmerica) una foto en la que se ve al jugador ecuatoriano Renato Ibarra realizando trabajos en gimnasio, después de superar la fase de rehabilitación pos cirugía. “Fuerza Renato”, publicó el cuadro ‘azteca’. (WOM)

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Di Grassi se impone en México FÓRMULA E

El brasileño no tuvo un buen inicio, incluso cambió el alerón trasero; sin embargo, se quedó en el primer lugar. El brasileño Lucas di Grassi tuvo una revancha en la pista de los Hermanos Rodríguez. Hace un año, en la carrera de Ciudad de México, llegó en primer lugar, pero perdió en los pits después de que los comisarios detectaron que su primer coche, de los dos que utilizó, pesó menos de lo que permite el reglamento y posteriormente el belga Jerome D’Ambrosio fue declarado ganador. Pero esta vez la historia fue diferente. Fue el primero en cruzar la bandera a cuadros, se-

guido por el francés Jean Vergne y el británico Sam Bird. Su momento

El piloto brasileño Lucas Di Grassi, segundo en la clasificación de la Fórmula E, dijo que en la categoría de coches eléctricos los monoplazas tienen un nivel similar de rendimiento por lo que la diferencia la marca el piloto y no el coche como sucede en la Fórmula 1. “El nivel de los pilotos es muy alto, son muy buenos y

será una carrera y un campeonato muy difícil, es muy diferente a la Fórmula 1 porque acá los coches son similares y puede ganar cualquier auto”, declaró Di Grassi en conferencia de prensa. El brasileño lamentó que el campeonato no tenga una carrera en Brasil, pero dijo que con la de Buenos Aires, Argentina, y Ciudad de México se siente como en casa. Di Grassi, de 32 años, compitió en 2010 en la Fórmula 1 y ha participado en otras series. (EFE/JG)

RACHA. Roger Federer llega en busca de un nuevo trofeo. EFE

Nadal-Federer, una final de reencuentro en Miami La final del Masters 1.000 de Miami regalará al deporte una nueva edición del duelo entre Rafa Nadal y Roger Federer, un choque clásico que 2017 ha rescatado de los recopilatorios y que hoy se repetirá por tercera vez este año, la segunda en la ronda decisiva después del partido del Abierto de Australia. El suizo ganó en ese épico encuentro por 6-4, 3-6, 6-1, 6-3 y 3-6 y también en octavos de Indian Wells (EE.UU.) por 6-2 y 6-3, por lo que el español tiene en Miami la oportunidad de resarcirse y ganar su primer cara a cara ante Federer desde que am-

MIAMI, EFE •

bos superaron sus respectivas lesiones y volvieron al circuito a principios de año. La revancha sería doble para Nadal, de 30 años, en caso de vencer, ya que la pista central de Crandon Park acogerá la reedición de su final de 2005, cuando Roger Federer remontó para llevarse el título por 2-6, 6-7(4), 7-6(5), 6-3 y 6-1. “Fue un partido épico y un punto de inflexión en mi carrera”, recordó Federer, de 35 años, cuando avanzó ayer a la misma ronda del mismo torneo y contra idéntico rival, doce años después.

Konta se lleva el título femenino ° La británica Johanna Konta se alzó ayer con el primer Premier Mandatory de su carrera al ganar a la danesa Caroline Wozniacki en la final de Miami por 6-4 y 6-3. Konta, nacida en Sydney (Australia) hace 25 años, pero que compite bajo la bandera del Reino Unido, batió a su rival gracias a la potencia de sus 33 golpes ganadores, que Wozniacki sufrió. La jugadora danesa, de 26, falló en su intento de conseguir su primer Premier Mandatory desde 2013 en un encuentro marcado por las constantes roturas de saque, con 6 por parte de Konta y 3 de Wozniacki. EFE DOMINIO. Di Grassi remontó posiciones para ponerse en primer lugar.

LUCAS DI GRASSI PILOTO

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Aclaramos infidelidades, con fotos, videos, mensajes escritos, whatsapp, correos, facebook, twitter, Instagram, etc. Trabajos Grantizados Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAP/33719

cuarta carrera de la serie de coches eléctricos que se disputaron ayer en la Ciudad de México. El líder del campeonato, el suizo Sebastien Buemi (Renault e.dams), ganador en Hong Kong, Marrakesh y Buenos Aires, fue décimo, mientras que el argentino José María López (DS Virgin Racing) sorprendió al clasificarse cuarto. EFE

P.AG/33711

El alemán Abt ganó la ‘pole’ El alemán Daniel Abt (Audi Sport ABT), octavo en la clasificación de la °temporada 2016-17 de la Fórmula E, arrancó desde la ‘pole position’ en la

Es difícil ver coches, mejores o peores, la distancia entre los coches es muy pequeña y la diferencia la puede hacer el piloto”.

CRONOS B12

DOMINGO 02 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Arturo Mina fuera de la lista de Gallardo Arturo Mina no atraviesa un buen momento en River Plate. Es criticado por la prensa y en ocasiones no juega. Pero esta vez el DT Marcelo Gallar-

Partidos de hoy Fútbol argentino Estudiantes Lanús Sarmiento Tigre Huracán

vs. vs. vs. vs. vs.

Arsenal: Banfield: Rosario C.: San Lorenzo: Patronato:

13:00 14:15 15:15 16:15 17:30

do decidió no convocarle para el partido de hoy ante Godoy Cruz, desde las 18:15. Mina jugó los dos encuentros con la Selección de Ecuador, en las derrotas ante Paraguay y Colombia, y posiblemente el entrenador quiera darle descanso para que esté en óptimas condiciones. Sin embargo, manifestó que han logrado una identificación la manera de jugar y que lo importante es sostenerla. “Tengo muy buenas sensaciones. Durante todo este tiempo fuimos competitivos. Mostramos presencia, tenemos jugadores que responden ante desafíos importantes”, afirmó el estratega. Mina se vinculó al cuadro argentino luego de su excelente participación en la Copa Libertadores, en la que obtuvo el segundo lugar con el Independiente del Valle. Al inicio de su llegada todo parecía perfecto. Era titular, marcaba goles y los hinchas lo ovacionaban, pero poco a poco eso ha ido cambiando. (JG) ENCUENTRO. América logró su primera victoria en la Serie B.

Olmedo pierde el invicto y América gana por primera vez ARCHIVO. Arturo Mina luego de quitarle el balón a Miguel Borja.

Sampaoli considera ‘injusto’ hablar de cambios SEVILLA, EFE.• El entrenador del Sevilla, el argentino Jorge Sampaoli, manifestó que considera que es “algo injusto” hablar sobre posibles cambios en el cargo de seleccionador de su país, en alusión a Edgardo Bauza, actual técnico de la ‘albiceleste’. Sampaoli, que compareció ante los periodistas en la víspera del partido que disputarán hoy en Sevilla ante el Sporting de Gijón, fue preguntado por la posibilidad de ser elegido para ocupar en el futuro el cargo de seleccionador nacional de Argentina y aseguró que la federación de su país, la AFA,

no le “ha llamado”. Añadió que los rumores en torno a su fichaje son “algo injusto para un seleccionador -Edgardo Bauza- que trabaja en un momento difícil” pero que los problemas de la selección albiceleste “tendrán que solucionarlos en Argentina”. De Sampaoli, que cumple su primera temporada en el Sevilla, ya se habló en sus inicios como técnico del conjunto español de la posibilidad de que fuera seleccionador de su país, aunque entonces zanjó los rumores al señalar que ya tenía un contrato firmado con los sevillistas.

Pese a la derrota, el cuadro riobambeño sigue como líder del Campeonato, mientras que Manta es el colista.

El viernes se jugó toda la quinta fecha del Campeonato nacional de la Serie B. La principal novedad fue la derrota, por primera vez en lo que va del año, del Olmedo de Riobamba. El encargado de quitarle el invicto fue Técnico Universitario, que se impuso por 2 a 0. Pese al resultado, el ‘Ciclón andino’ se mantiene en el primer lugar con 12 unidades, mientras que el equipo ambateño es tercero con nueve puntos. Los tantos del encuentro fueron marcados por Jorge Tello y John Angulo. Ambos aprovecharon los espacios que dejó el cuadro rival, el que se vio afectado por las expulsiones de Sergio Samudio y Jorge Detona. Alegría ‘Cebollita’

ACTUALIDAD. Sampaoli dirige al Sevilla español.

Luego de tanto sufrir, América de Quito consiguió su primera victoria, luego de su ascenso, tras 28 años. En un intenso encuentro, venció por 3 a 2 al Manta, que se hunde en la última casilla de la tabla de posiciones. Por su parte, el cuadro ‘cebollita’

subió un puesto. Los goles de América fueron anotados por Jhon Medina, Luis Ayoví y Alexander Ushiña, mientras que los tantos del cuadro manabita los hicieron Jorge Palacios y Alexander Mendoza. Los locales ganaron

Todos los equipos que en la quinta jornada jugaron en sus estadios ganaron. Si bien no hubo resultados abultados, se anotaron 11 goles. El único equipo que marcó de visita fue Manta, pese a que al final perdió por 3 a 2. Aucas logró imponerse a Colón por 2 a 0. Luego de la salida de Armando Osma, ‘Papá’ se reencontró con el triunfo y logró escalar hasta la novena casilla. Asimismo, Santa Rita hizo respetar su terreno y se impuso por la mínima diferencia a Mushuc Runa, con un gol de Gustavo Bustamante, a través del tiro penal. Liga de Loja también hizo lo suyo y con un tanto de Estaban Rivas se quedó con los tres puntos, en el encuentro que disputó

SERIE B

Tabla de Posiciones A la quinta fecha Equipo PJ 1 Olmedo 5 2 L. de Loja 5 3 T. Universitario 5 4 L. de Portoviejo 5 5 Gualaceo 5 6 Santa Rita 5 7 Mushuc Runa 5 8 Colón 5 9 Aucas 5 10 Imbabura 5 11 América 5 12 Manta 5

Pts 12 10 9 9 8 7 7 6 6 4 4 3

GD 6 2 4 3 1 1 0 -1 -2 -2 -6 -6

Programación Próxima jornada

Sábado, 8 de abril M. Runa vs. L. de Portoviejo: Colón vs. T. Universitario: Manta vs. Aucas: Olmedo vs. Santa Rita: Imbabura vs. América:

12:00 15:00 16:00 16:00 1 6:00

Domingo, 9 de abril Gualaceo vs. L. de Loja:

16:00

ante Imbabura. El partido, que se desaroolló en el estadio Reina de El Cisne, estuvo marcado por las emociones. Incluso, el arquero Robinson Sánchez fue expulsado. Por último, Liga de Portoviejo se impuso a Gualaceo. Víctor Estupiñán firmó el único tanto del compromiso. (JG)

Independiente jugará en el Folke Anderson

CrONOs D

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

El vicecampeón de América, se enfrentará contra Clan Juvenil en esta ciudad. Luego de varios años de no jugarse un partido oficial válido por el torneo ecuatoriano de fútbol, habrá un encuentro de primera categoría ‘A’ entre Independiente del Valle, actual vicecampeón de la Copa Libertadores de América y Clan Juvenil, también de Sangolquí. Santiago Morales, gerente general de Independiente del Valle de Sangolquí, informó que la decisión se la tomó luego de la reunión realizada el jueves 30 de marzo del presente año, con los directivos de la Federación Deportiva de Esmeraldas, en conjunto con el presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE) Omar Estupiñán Rodríguez. El partido se desarrollará en el estadio Folke Anderson de la ciudad de Esmeraldas, el sábado 22 de abril del presente año, a las 15:00; las entradas tendrán un costo de tres dólares la general y cinco dólares la tribuna. Cordial invitación Desde ya Santiago Morales invitó a la afición esmeraldeña para que se dé cita al estadio Folke Anderson, para que acompañen a Independiente del Valle, en este compromiso contra Clan Juvenil. El presidente de la AFE, Omar Estupiñán, dijo que para llevar a cabo el partido se harán trabajos en el estadio Folke Anderson. “Contamos el apoyo del presi-

dente de la Federación Deportiva de Esmeraldas, Jorge Hurtado Roa, para acometer en trabajos inmediatos en el escenario con el fin de que pase la inspección que tiene que realizar la Comisión de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para la aprobación”, expresó Estupiñán. Agregó que esperan que las instituciones públicas y la empresa privada colaboren para llevar a cabo esta programación en bien de la hinchada esmeraldeña, que tanto añora fútbol de primera categoría. Ofrece apoyo Jorge Hurtado, quien fue futbolista profesional, manifestó que la Federación Deportiva estará apoyando para que el partido se desarrolle de la mejor manera y que la gente pueda disfrutar de un encuentro profesional con entusiasmo después de mucho tiempo. Enrique Cortez, aficionado al fútbol, dijo sentirse contento porque después de muchos años asistirá al estadio Folke Anderson para ver una partido de primera categoría, por lo que espera que ese tipo de partidos se repitan. (FHI)

ESCENARIO. Después de muchos años se volvería a jugar un partido oficial de fútbol de primera categoría en el Folke Anderson.

para saber El partido entre Independiente del Valle y Clan Juvenil, corresponde a la décima primera fecha del Campeonato Nacional de Fútbol.

CONVENIO. El jueves se reunieron el presidente de Independiente, Santiago Morales, con los dirigentes esmeraldeños para alistar detalles del partido entre Independiente y Clan juvenil.

Entrenan con entusiasmo DELEGACIÓN. Los seleccionado de box de Esmeraldas participaron en un torneo en Manabí.

Decorosa participación de boxeadores Ocho boxeadores esmeraldeños participaron en la Primera Copa por invitación de boxeo juniorjuvenil masculino y femenino ‘Arturo González Molina’, que se desarrolló en la ciudad de Portoviejo, provincia de Manabí, desde el martes 28 y que culminó el viernes 31 de marzo.

La delegación de Esmeraldas estuvo integrada por los deportistas Frixon Cristhian Angulo Álvarez, Víctor Manuel Montaño Ponce, Luis Alfredo Alvarado Zambrano, Ronzon Edú Cabeza Quiñónez, Bríttany Thaís Valverde Quintero, Ángela Liliana González Triviño, Chela Yamal

Estrada López y Adriana Liliana Cortez Arroyo; como entrenador está Tomás Guzmán Socarrás. Los seleccionados hombres y mujeres llegarán a Esmeraldas ayer sábado luego de la clausura del torneo, que se realizó con normalidad donde los esmeraldeños tuvieron una destacada participación. (FHI)

Los niños y jóvenes de la academia Nerio Valdez, entrenan en la playa del balneario de Las Palmas con entusiasmo y estar preparados para ganar los partidos en el torneo ‘Buscando Talento’. (FHI)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

ESMERALDAS

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Encuentre las diferencias

Laberintos

Sopa de Letras

Colorea

‘Saddam Hussain’ no logra conseguir trabajo

CuriOsO I

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A11

Se trata de una persona con el nombre del exdictador de irak, quien incluso ya se cambió de nombre.

periodismo.com • Saddam Hussain, un ingeniero marino de Jamshedpur, India, afirma que llevar el mismo nombre que el famoso exdictador de Irak le ha hecho imposible conseguir trabajo en el campo en el que se entrenó tantos años. Cuando el abuelo de Sadam eligió su nombre, hace 25 años, no tenía ni idea de que un día se convertiría en una enorme carga. Después de todo, el nombre es muy popular entre los musulmanes de la India, pero debido a su elección de carrera, está resultando un obstáculo insuperable. Dos años después de graduarse en la Universidad Noorul Islam como ingeniero marino, Saddam Hussein todavía está luchando para encontrar trabajo, a pesar de ocupar el segundo lugar de su clase de 2014. Todos sus antiguos colegas han conseguido puestos con empresas de todo el mundo, pero él sigue siendo rechazado. Tuvo alrededor de 40 entrevistas con compañías navieras multinacionales, pero todas ellas terminaron en

rechazos. Le tienen miedo

Luego de numerosos fracasos en los primeros seis meses de búsqueda de empleo, Saddam no tenía ni idea de por qué nadie quería contratarlo, por lo que decidió ponerse en contacto con el departamento de recursos humanos de las empresas en las que había aplicado y algunos admitieron que tenía que ver con su nombre. “Pregunté entonces en los departamentos de recursos humanos de las compañías y algunos me dijeron que el problema era mi nombre”, cuenta. “La gente tiene miedo a contratarme”. Resulta que tener un empleado que comparte el nombre con el exdictador de Irak puede ser una pesadilla operacional, especialmente cuando su labor requiere cruzar las fronteras nacionales de manera rutinaria. A pesar de la pequeña diferencia en la ortografía (Huassain, no Hussein), y la muerte del controvertido líder iraquí, el nombre

COMENTARiO. “soy una víctima inocente de los crímenes de otra persona”, dice sajid. (Foto: periodismo.com)

despierta sospecha al instante, así que tener un miembro del staff llamado Saddam Hussein podría crear problemas innecesarios para la empresa. “Si el problema consiste en cruzar las fronteras, entonces nada se puede hacer, ya que las autoridades de la patrulla fronteriza y el aeropuerto están muy orientadas a procesos y si hay una señal de alerta, se echa un

vistazo”, dijo un alto ejecutivo de TeamLease Services con sede en Delhi. “Si el trabajo de la persona implica frecuentes viajes al extranjero, él podría quedar atascado o la empresa tener que sacarlo de la situación, haciendo engorroso que lo contraten”. Convencido de que nunca podría trabajar como ingeniero marino con un nombre tan problemático, Saddam decidió

cambiar legalmente su nombre a Sajid, pero eso solo empeoró las cosas. A pesar de sus actuales documentos (incluyendo el pasaporte, la credencial de elector y la licencia de conducir), cuentan con su nuevo nombre, en sus certificados de estudios su nombre todavía aparece como Saddam Hussein. Eso hace que las empresas sean aún más reacias a contratarlo.

Lleva 23 años escribiendo cartas a su esposa fallecida Un cáncer de pulmón se llevó a Elenita, el amor de su vida, la madre de sus dos hijos, y aún su musa. Ella tenía 40 años. Era el año 1994. Estamos en 2017 y José Luis Casaus, su viudo, aún le escribe: cada año, en el aniversario de su muerte (ya van 23), publica una pequeña esquela en las páginas del diario en cuya sede se enamoraron, con un mensaje en la que le pone al día de como van las cosas, le cuenta cómo están sus hijos o le regala unas palabras cercanas y hermosas. Boris y Yuri nacieron poco después de que José Luis y Elenita se conocieran. Son gemelos y tienen nombres rusos porque fueron concebidos en la ciudad de San Petersburgo, cuando todavía se llamaba Leningrado.

rt.com •

un amor demasiado breve

José Luis y Elena se conocieron en 1986 y la enfermedad de ella no les permitió disfrutar más de seis años juntos.

Sus hijos, que ahora tienen 30 años, “apenas la recuerdan”, tal como cuenta el propio José en una entrevista publicada recientemente en El País, donde el viudo explica que “en los últimos tiempos de su enfermedad tuvieron poco contacto, porque ella no quería que vieran su deterioro siendo tan pequeños”. En el reportaje, él explica que no es creyente y que estos mensajes son “una nota a la nada, salvo a su recuerdo, que sí existe”. Por eso, y para quitarle amargura a la pérdida, este zaragozano de 64 años, que vive en Madrid, mantiene su compromiso anual con la memoria de Elenita. “Que una persona se vaya tan pronto es nauseabundo, pero esta tradición pretende quitar hierro a la tragedia. Por eso hablo en las esquelas de temas serios con un toque de humor”, explica José Luis a El País.

iNOLViDABLE. cada 21 de marzo, José Luis casaus publica en un diario español una nueva esquela para su querida ‘elenita’, quien murió hace 23 años. (Foto: rt.com)

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

varios

varios P98514

100487

Deseas comprar en las tiendas online en EEUU? No tienes tarjeta de crédito ? No importa te lo traemos. Realizamos envíos a Esmeraldas desde cualquier tienda online en EEUU. No importa si no tienes tarjeta. Traemos desde prendas de vestir hasta repuestos automovilísticos. Solo copia el link de lo que desees importar y te lo hacemos llegar.

Visítanos en Urban boutique en 10 de Agosto, 110 entre bolívar y Malecón.

domingo 02 de abriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC PREGUNTA POR NUESTRA PROMOCIÓN DE LAPTOPS

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

Ing. Lenin Giler Velásquez - GEREnTE 100366

AUTOREPUESTOS

“VERA”

Repuestos Japoneses, Chinos, Koreanos y Americanos. Ahora con nuestro nuevo servicio de Electromecánica y Scanner DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

bienes raices P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

P100489

VENDO CASA POR ESTRENAR UBICADO EN EL BARRIO 26 DE JUNIO HORMIGÓN ARMADO GARAJE

ACEPTAMOS CRÉDITOS CON BIESS

INFORME A LOS TELFS: 0994795118 - 0991291838

se alQuila departamentos

en La ToLiTa # 1 Y 2 PreCioS CÓmodoS SÓLo inTereSadoS inF: 0992461364 0979972219 / 0959078619

100372

ALQUILO DEPARTAMENTOS

ALQUILO

DEPARTAMENTOS

DE 1, 2 Y 3 HABITACIONES DIR: RICAURTE 404 Y COLON

DE INGLES PARA NIÑOS

INICIA 10 DE ABRIL 2017

INICIA 03 DE ABRIL 2017

LUNES A VIERNES

ALQUILO

DEPARTAMENTO UBICADO EN LIBERTAD Y MURIEL

TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS

LUNES A VIERNES

EDAD: 8, 9, 10 Y 11 AÑOS

HORA: 10:00 A 11:40

CPIH Colón 2036 y Juan Montalvo

Telf.: 0994538027 Teacher: Magister Mr Aguas

GRAN PROMOCION

VENTA DE TODO TIPO DE LUBRICANTES A PRECIO DE FERIA Líquido de frenos a $2.50 Filtro, bujía, baterías, llantas y silicona UV3 GRANDES DESCUENTOS LOS DÍAS VIERNES, SABADO Y DOMINGO ¡VENGA Y COMPRUEBELO!

VENTA DE TODO TIPO DE ELECTRODOS: 7018 - 7016

-Acero Inoxidable

-Discos para corte y desbaste

TODO A PRECIO DE REMATE ¡VENGA Y COMPRUEBELO EN LUBRICANTES JM!

Dir: Av. Guayaquil y Franklin Tello Teléfono: 0986770755

eMPLeos 100493

EMPRESA LIDER EN LA DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO

REQUIERE: CHOFER

REQUISITOS: · Hombre trabajador, responsable, honesto. · Licencia Profesional Tipo E o D. · Experiencia mínima de 2 años en el manejo de camiones. · Estudios mínimos secundarios. LA EMPRESA OFRECE: Remuneración atractiva, beneficios, estabilidad laboral y oportunidades de desarrollo.

SE ALQUILA

CON 2 DORMITORIOS CON BAÑO CADA UNO AGUA PERMANENTE

100309

LUBRICANTES JM

CURSO VACACIONAL

Colón 2036 y Juan Montalvo

100429

DEPARTAMENTO POR ESTRENAR

Dir: Santas Vainas Teléfono de contacto:

CURSO DE INGLES HABLADO

INFORME; 2722281 0994272003

100472

PRECIO: $4500 USD

100490

DIRECCIÓN: SUCRE Y PICHINCHA

InF: 0994609063

CAPACIDAD 700 GAbETAS O 30 TOnELADAS.

Dir: Av. Guayaquil y Franklin Tello Teléfono: 0986770755

HORA: 19H00 A 20H00 LOCAL: CENTRO PARTICULAR DE INGLES HABLADO “CPIH”

100450

REMATO CAMARADE FRÍO DE 3.60mX3.60mX2.40m APROXIMADAMENTE 30m3

100308

99981

informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 100492

ATENCION PARA TODOS LOS QUE COMERCIAN CON PRODUCTOS CONGELADOS COMO PESCADOS, CAMARONES, CRUSTACEOS, LA FAMOSA ALBACORA, POLLOS, CARNES Y PARA LOS CERVECEROS (CERVEZA HELADA)

INF: 0994827529 MARCO

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso

062 721389

MI PC

98683

P100146

P100201

INTERESADOS PRESENTAR HOJA DE VIDA EN LA QUE CONSTE LOS LUGARES EN LOS CUALES HA TRABAJADO, CON NÚMEROS TELEFÓNICOS. En PYDACO, vía refinería, frente a INNFA (esquina), diagonal al colegio Luis Tello; o, al correo

ps@pydaco.com

CON SALA, COMEDOR, COCINA, BAÑO PRIVADO

100484

IMPORTAnTE EMPRESA DE TELECOMUnICACIOnES REQUIERE CONTRATAR AYUDANTE TÉCNICO EN SAN LORENZO

INF: 0999547699 varios

100144

P100406

FORMACIÓN ACADÉMICA: · BACHILLER EXPERIENCIA PREVIA: · TENDIDO DE FIBRA ÓPTICA · INTRODUCCIÓN NORMAS ISO (9001, 27001, 22301) FUNCIONES:

Apoyar y realizar actividades relacionadas con: · Tareas preventivas y correctivas eléctricas. · Tareas preventivas y correctivas Radio. · Tareas preventivas y correctivas Fibra Óptica. · Tareas preventivas y correctivas Satelital. · Precautelar y verificar el buen uso de los bienes, herramientas, equipos asignados a las cuadrillas. · Otras tareas solicitadas por la jefatura.

Enviar hoja de vida indicando el cargo al que aplica: Ayudante Técnico San Lorenzo. seleccion.esmeraldas@hotmail.com

El derecho humano a comunicar Por: Dr. Marco Navas Alvear Profesor de Derecho de la información y Derechos Humanos, de la PUCE y de la Universidad Central del Ecuador.

¿Cómo interpretar el texto de este principio? Aquí algunas claves:

Recordemos que los derechos humanos deben ser vistos como un sistema integrado. Como ha advertido el Instituto de Estudios para Africa y América Latina (IEPALA) respecto del carácter sistémico de los Derechos Humanos, de este rasgo se deriva un “principio de coordinación” por el que se entiende que cuando uno de estos derechos es violado, automáticamente se “empiezan a quebrar los demás, empezando por aquellos que tienen una conexión directa con el derecho violado y terminando por aquellos que tienen una conexión indirecta con el mismo. Si quiebra, por ejemplo, el derecho a la libertad de expresión empiezan a quebrar inmediatamente después los derechos políticos...” Este elemento está consagrado en el principio noveno y evidencia la preocupación por rupturas del sistémicas de los Derechos Humanos y, a la vez, la importancia que tienen los Derechos Humanos a Comunicar en

este sistema. La idea de integralidad requiere, ya en la práctica, de una protección completa del conjunto de los derechos fundamentales. Es decir, no es posible que un Estado democrático proteja unos derechos y se descuide de otros, pues constituyen todos un gran conjunto interrelacionado. Esto último nos lleva al terreno de las obligaciones de los estados frente a los derechos humanos y lo que es la responsabilidad internacional. La responsabilidad del Estado respecto de los derechos humanos es un tema que ha merecido mucho interés en los últimos años. De hecho, en el marco de la Comisión de Derecho Internacional de Naciones Unidas, se ha avanzado bastante en cuanto a establecer normas internacionales al respecto. Esta responsabilidad se configura, como sabemos, con relación a la violación de las obligaciones genéricas que todo Estado tiene respecto de los derechos humanos, establecidas tanto en las constituciones nacionales cuanto en los principales instrumentos de Derecho internacional de los Derechos humanos, como la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH) en el caso del Sistema Interamerica-

vARiOS

DistribuiDora De proDuctos De consumo masivo en esmeralDas requiere contratar: jefe De boDega

requisitos: · formación profesional en administración de empresas o afines. · experiencia mínima de 2 años en manejo de bodegas e invetarios de productos de consumo masivo. · Disponibilidad de tiempo completo. · entre 25 y 38 años de edad · sexo masculino · movilizacion propia Interesados enviar su hoja de vida en forma word hasta el domingo 02 de abril al correo: distribucionesmeraldas@hotmail.com 100416

lubricantes jm NecesIta 2 jóveNes Con experienCia en Cambio de aCeite y engrasado Para mayor información: LUBRIcaNtes jM Dir: av. Guayaquil y Franklin tello 100475

agencia de viajes costacruceros soLIcIta PeRsoNaL PaRa eL aRea coMeRcIaL de 18 a 30 años de edad, excelente presentacion. ofrecemos estabilidad laboral, buenos ingresos, contratacion inmediata, interesados presentar hoja de Vida Centro Comercial multiplaza

ceL. 0992215008

100003

¿eres emprenDeDor verDaD? ven y conviértete en empresario con 47 Dólares ! contáctenos: 0980357384 julio Mosquera 0997880663 josé tapuy 0959095456 alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

no y el Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) en relación al Sistema Universal. Estas obligaciones son las de respetar y garantizar el libre ejercicio de los derechos humanos, sin discriminación alguna. En el caso de la CADH estas obligaciones se establecen en los Arts. 1.1 y 2 de este instrumento. En el Art. 2 se establece la obligación de tomar las medidas necesarias para hacer efectivos los derechos, especialmente aquellas que impliquen adecuar la legislación interna a los términos de la Convención. En igual sentido los Arts. 1 y 2 del PIDCP. El alcance de estas obligaciones Obligación de respetar

Es de carácter negativo y se basa en el presupuesto de que el ejercicio del poder debe sujetarse a unos límites que son los derechos de las personas.

Obligación de garantizar

Es algo más compleja y es de carácter positivo. Se refiere al deber de adoptar las medidas necesarias que permitan el goce libre, pleno y efectivo de los derechos humanos. Esto implica las siguientes tareas: prevenir, investigar, sancionar y remediar. Respecto del contenido y alcances de esta obligación la Corte Interamericana de Derechos Humanos en ha señalado en el célebre caso Velásquez - Rodríguez: “La segunda obligación de los Estados Partes es la de “garantizar” el libre y pleno ejercicio de los derechos reconocidos en la Convención a toda persona sujeta a su jurisdicción. Esta obligación implica el deber de los Estados Partes de organizar todo el aparato gubernamental y, en general, todas las estructuras a través de las cuales se manifiesta el ejercicio del poder público, de manera tal que sean capaces

de asegurar jurídicamente el libre y pleno ejercicio de los derechos humanos. Como consecuencia de esta obligación los Estados deben prevenir, investigar y sancionar toda violación de los derechos reconocidos por la Convención y procurar, además, el restablecimiento, si es posible, del derecho conculcado y, en su caso, la reparación de los daños producidos por la violación de los derechos humanos” (Caso Velázquez Rodríguez, Sentencia de 29 de julio de 1988. Corte Interamericana de DDHH, Serie C N° 4, párrafo 166) Justamente, el Principio Noveno de la Declaración se refiere a la necesidad de que el Estado cumpla irrestrictamente con tres de las tareas que tienen que ver con la obligación de garantizar: prevenir, investigar y sancionar. Obligación de prevenir

A su vez implica, como

AvisOs P

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A13

subraya Tara Melish, del Centro Schell de la Universidad de Yale, algunas otras acciones: la regulación, que tiene que ver con la obligación establecida en el Art. 2 de la CADH y además, el seguimiento, es decir, la eficaz puesta en ejecución de las regulaciones, y el estudio de la situación del ejercicio del derecho en cuestión en ese Estado (La protección de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en el Sistema interamericano: Manual para la presentación de casos, 2003, Capítulo 5). Además, es importante indicar que esta actitud del Estado puede expresarse de varias formas, mediante las denominadas políticas públicas, por ejemplo. h t t p : / / w w w. d e r e choecuador.com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/derechoshumanos/2005/11/24/br-elderecho-humano-a-comunicar

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

sEGuridAd A14

domingo 02 dE ABriL dE 2017 La Hora EsMErALdAs

31.952 atacameños votan para Presidente ELECTORES. Uno de los recintos electorales con mayor número de electores está ubicado en los interiores de la Unidad Educativa Atahualpa de la ciudad de Atacames.

La mayor cantidad de electores se concentra en las dos juntas ubicadas en la cabecera cantonal. ATACAMES-LA HORA. Los 31.952 electores que están habilitados para sufragar en las elecciones de hoy domingo en el cantón Atacames para elegir el binomio presidencial que regirá los destinos del país por los próximos cuatro años, están distribuidos en 11 recintos electorales ubicados en las cinco parroquias que conforman este cantón. La más numerosa es la parroquia urbana Atacames que tiene un total de 14.297 electores (44,75%) distribuidos en cuatro recintos electorales: 6.930 que deben acudir a la Unidad Educativa Atahualpa; 7.241 en la Unidad Educativa Estrella del Mar, ambos planteles ubicados en las cabecera cantonal. Mientras que 47 electores están habilitados para sufragar en la Unidad Educativa Esmeraldas del recinto Estero del Medio, y otros 79 votantes más se encuentran registrados para sufragar en la Unidad Educativa Azuay del recinto Chone.

Parroquias rurales

Luego están todas las parroquias rurales, siendo la más numerosa Tonsupa que tiene un total de 6.694 electores habilitados para sufragar, entre ellos, 6.643 que deben acudir al recinto electoral ubicado en el colegio Nelson Estupiñán Bass de la cabecera parroquial, y 51 a la escuela 1 de Mayo del recinto Taseche. En la parroquia Tonchigüe están habilitados 5.974 electores y, de estos, 5.660 están registrados en el recinto electoral que se ubicará en el colegio Tonchigüe de la cabecera parroquial; 164 de los ciudadanos registrados deben acudir a las urnas hasta la escuela Adalberto Ortiz Quiñónez del recinto Same, y 150 electores están registrados en el recinto electoral de la escuela Ciudad de San Lorenzo del recinto Quitito. En la parroquia Súa hay ha-

ORDENAMIENTO. Para evitar el congestionamiento vehicular en los alrededores de los dos recintos electorales ubicados en la ciudad de Atacames, se ha previsto ubicar de mejor forma a quienes realicen actividades comerciales en la zona.

bilitados 2.812 electores que deben acudir a la Unidad Educativa Bahía de Súa de la cabecera parroquial, y en la parroquia La Unión están registrados para sufragar 2.175 votantes que deben acudir hasta el Colegio César Plaza Monzón de la cabecera parroquial.

Orden comercial

En el transcurso del último jueves, técnicos de la Unidad de Tránsito Municipal de Atacames efectuaron una reunión con varias de las personas que realizan actividades comerciales cerca de los dos recintos electorales ubicados a uno y otro lado de la vía principal de la

ciudad cabecera cantonal. Renato Martínez, director de la mencionada Unidad Municipal, refirió que allí se acordó ordenar en mejor forma a quienes ubicarán puestos para la venta de alimentos preparados y las personas que se dedicarán al emplasticado del papel de votación.

Comentó que eso se lo ha planificado para evitar el congestionamiento vehicular y peatonal en esa zona, considerando que las dos unidades educativas: Estrella del Mar y Atahualpa donde se instalarán los dos recintos electorales, están considerablemente cerca. (PAM)

Tres mujeres asesinadas por celos y demanda de alimentos

Uno de los criminales se suicidó, otro está preso y el tercero es buscado por la Policía.

sEGUrIDAD I

domingo 02 DE ABrIL DE 2017 La Hora EsMErALDAs

A15

EL DATO La pensión alimenticia es el derecho de cualquiera de los cónyuges o concubinos de recibir por parte del otro cónyuge o concubino dinero o especie para sufragar las necesidades primordiales.

Los celos a su pareja sentimental y una demanda por pensión de alimentos por 70 dólares, serían las causas para que en marzo de este año, tres mujeres hayan sido asesinadas a machetazos, estranguladas y a tiros. A inicio de marzo, por presuntos problemas personales (celos) Abdón Filiberto A.T., de 56 años de edad, con varios machetazos asesinó a su conviviente Nelly Monserrate M.M., de 46 años de edad. Este primer femicidio de 2017 registrado en la provincia de Esmeraldas, ocurrió el 4 de marzo en el recinto Los Arenales, jurisdicción rural del cantón Quinindé. Se envenenó

Según el informe policial, el hombre atacó a machetazos a la mujer quitándole la vida. Cometido el crimen el tipo escapó del lugar con rumbo desconocido. Sin embargo, tres días después fue encontrado muerto en una guardarraya, en una finca de la comunidad. Existe la presunción, que después de victimar a su mujer se quitó la vida, ingiriendo el contenido de un frasco de un herbicida de nombre Herboxone. Con la muerte del criminal, la Policía Nacional dio como caso resuelto el femicidio, que deja dolor y consternación entre sus familiares. Estrangulada en hotel

La noche del sábado 25 de marzo de este año, semidesnuda, en el baño de la habitación de un hotel de la parroquia Chamanga, cantón Muisne, al sur de la provincia de Esmeraldas, fue encontrada estrangulada Rosa María C.C., de 35 años de edad. Del femicidio se acusa a Juan Ramón V.M., con quien la mujer presuntamente mantuvo una re-

DESGRACIA. La tarde del último viernes el exmarido de Martha Mabel T.Q. la mató a tiros, en un camino rural que llevaba al recinto Meribe, sector Colope, parroquia Camarones, cantón Esmeraldas.

lación sentimental. Ese día (sábado 26) a las 16:30, se encontró con el tipo en ese lugar de hospedaje. Fue el propietario del hotel, quien encontró el cadáver de la fémina, después que el hombre con quien la mujer estaba en la habitación salió apresurado y muy nervioso yéndose del lugar. Se puso celosa

Cuando el hotelero llegó a la habitación para pedirle a la fémina que cerrara la llave de la ducha la encontró muerta sentada en el baño. La Policía Nacional en conjunto con agentes de Manabí y Santo Domingo en un operativo de carreteras apresaron a Juan Ramón V.M.

que está siendo procesado judicialmente por el asesinato. “En sus declaraciones el tipo manifestó que mientras estaban en el habitación discutieron porque lo llamaron por teléfono y la señora se puso celosa, luego cuando ingresó al baño nuevamente le llamaron y eso provocó una fuerte discusión que le enfureció y terminó victimándola”, comentó una fuente policial. La mata por 70 dólares

La tarde del viernes 31 de marzo de este año, presuntamente por una pensión de alimentos de 70 dólares, con tres disparos en la espalda Júnior M., mató a su exmujer Martha Mabel T.Q., de 21

años de edad, quien llevaba en su vientre al que sería su segundo hijo (tres meses de embarazo) y que no fue procreado con el presunto criminal. El doble crimen (mamá y su hijo en gestación) ocurrió en el ‘Y’ de los caminos que conducen a los recintos Meribe y Tacuba, poblados que pertenecen al recinto La Carmelita, en Colope, parroquia Camarones, del cantón Esmeraldas. El desenlace fatal ocurrió cuando la fémina caminaba sola con dirección al sector de Meribe donde vive una hermana; allá iban a matar un chancho para brindar la comida a las personas que este domingo acompañarían en los rezos

y oraciones por cumplir el primer aniversario de la muerte de un hermano. (DMG)

Usar vía legal El jefe del Distrito de la Policía en °Esmeraldas, Pablo Cerda, dijo que pese a

haberse cometido los femicidios en espacios privados (en una casa y un hotel) son hechos que preocupan a la Policía, entidad encargada de controlar el desenlace de las muertes violentas.

° Explicó que tanto hombres como mujeres deben reflexionar y precautelar sus vidas solicitando que cualquier conflicto de toda índole (amoroso, deudas, litigios y otros) se los arregle a través de la vía legal correspondiente y no perdiendo la vida que es lo más valioso que tiene el ser humano.

A comprar y visitar a hermana El sábado 25 de marzo, Rosa María C.C., °quien vivía en el sector La Tola, parroquia Bolívar, cantón Muisne, se trasladó a Chamanga a comprar alimentos, pero en la noche fue encontrada muerta en la habitación de un hotel.

La tarde del viernes 31 de marzo, Martha °Mabel T.Q. salió de su casa ubicada en el recinto La Carmelita, en Colope, a donde una hermana que vive en el recinto Meribe, pero en el camino fue asesinada a tiros por su exmarido que desde un caballo le disparó.

VÍCTIMA. En el baño de la habitación de un hotel en Chamanga, cantón Muisne, Rosa María C.C., fue estrangulada por un tipo que fue detenido por la Policía.

EVIDENCIA. El presunto criminal de Nelly Monserrate M.M. escribió esta carta antes de suicidarse, ingiriendo el contenido de un frasco de herbicida.

75c incl. IVA domingo 02 De AbrIl De 2017

Esmeraldas

PoR CELoS y dEmAndA mATAn A TRES mUjERES

En marzo de este año tres mujeres fueron asesinadas por sus parejas sentimentales, motivados por los celos y demanda por pensión de alimentos. Uno de los criminales se suicidó, otro está preso y el tercero se halla prófugo, siendo buscado por la Policía. página a15

28 páginas

Subcampeón de América jugará en Esmeraldas

Independiente del Valle, actual vicecampeón de América, jugará su partido correspondiente a la décima primera fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol contra Clan Juvenil, el sábado 22 de abril en el estadio Folke Anderson. página a9

mujeres arriba

Gloria Estefan reivindica el papel de la mujer. página B7