Santo Domingo 26 de noviembre de 2016

50c incl. IVA

Santo Domingo

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE de 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.605 especial

Celebran con pregón

Una unión ‘especial’

La unidad educativa Manuela Cañizares cumple 48 años de vida institucional y efectuaron un pregón para celebrar este aniversario. Con diferentes comparsas deleitaron a quienes los acompañaban y quienes pasaban por el sitio y se quedaban a ver las danzas de diferentes grupos culturales.

Provincias de la Costa, Sierra y Amazonía se unieron en Santo Domingo de los Tsáchilas para ser parte de los XIX Juegos de Olimpiadas Especiales. Páginas A2

Página A3

Provisiones para la sequía Para diciembre se prevén modificaciones leves en la dotación de agua potable. La época de sequía que se vive en Santo Domingo se siente en la planta de captación del río Lelia. El caudal de agua ha disminuido en las últimas semanas, por lo que desde la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa) se recomienda a la ciudadanía tomar todas las precauciones ante posibles afectaciones. El gerente de la Epmapa, Freddy Sánchez, informó que no habrá mayores inconvenien-

Conmemoración. Entre las intervenciones se lanzaron globos simbólicos.

Unidos en contra de la violencia de género Afectación. El caudal de la planta de captación ha disminuido en la época de sequía.

tes y solo se verían levemente afectadas las zonas donde se recibe el líquido vital todos los días. Según indicó, en estos sitios se disminuirá la cantidad de horas en las que se dote del

agua potable. Hace un llamado a la ciudadanía a ahorrar el líquido vital y abastecerse en envases adicionales para evitar inconvenientes.

Página A5

Con intervenciones de funcionarios, globos simbólicos y encuentros deportivos se realizó una jornada la noche de ayer en el parque Lineal Manuel Ramos. Se trata de actividades organizadas por el Consejo de la Judicatura de Santo Domingo de los Tsáchilas y donde participaron otras instituciones, para unirse a conmemorar el 25 de Noviembre, en contra de la violencia de género.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Página A3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2

NACIONAL

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

Olimpiadas especiales unen al país

Los campeones llegaron desde di- ron la alegría que los caracteriza. Entre las primeras delegaferentes partes del país para vivir ciones que encabezan la momentos inolvidables fiesta deportiva se enen la provincia Tsáchila, El Dato contraba los deportistas desde temprano las instide la provincia de Los tuciones educativas que La inauguración Ríos, Manabí y Esmeralapadrinan a los deportistas de las será das. Los equipos fueron los recibieron con bailes, Olimpiadas hoy a las 17:00 acompañados por las globos y recuerdos. Toda en el estadio instituciones educativas, la provincia esperaba que Tsáchila. también desfilaron los sean las 17:00 para conocerlos mediante el pregón olímpi- entrenadores, mientras que los co, donde desfilaron y demostra- padres de familia se dedicaron a

P

Recorrido ° El recorrido partió en la avenida Quito, continuó por la calle 29 de

Mayo y la avenida de los Tsáchilas; concluyó en el Redondel de la Policía Nacional. Entusiasmo. Los deportistas lucieron impecables en el desfile de recibimiento

Amistad. La delegación de Los Ríos compartió momentos inolvidables.

tomar fotografías para guardar los recuerdos de este día. Llegó la noche a las calles pero se mantenía despierto el entu-

Fiesta. Con colorido y música dieron inicio los juegos de olimpiadas.

siasmo del público que aplaudía y saludaba a los deportistas. Los carros alegóricos, la música y el colorido no pudieron faltar, las

sonrisas brotaron cuando la delegación de Santo Domingo salió encabezada por un deportista que vestía un traje Tsáchila. (DA)

VF221427-P

Inician celebración de aniversario con pregón Un ambiente cultural se vivió la jornada de ayer en la unidad educativa Manuela Cañizares, donde alumnos, docentes y padres de familia conmemoraron los 48 años de vida institucional. Con un pregón de fiestas pa- estudiantes en la unidad tronales dieron hayeducativa Manuela inicio a una celeCañizares. bración que durará varios días. el dato La escuela Manuela Ca- En la unidad ñizares se creó educativa el 7 de mayo de Manuela Cañizares se 1968. Al inicio, educa a estudesde la escuela fun- diantes Inicial 1 hasta décimo de educionó en dos cacación básica. sas particulares, pero después se construyó local propio a base de mingas, llevando piedras y material del río. En sus inicios había 140 alumnos, ahora tienen más de mil.

ciudad I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A3

1125

Unión. De forma simbólica se soltaron varios globos la noche de ayer.

Luchan contra la violencia a la mujer Actividades se realizaron para conmemorar el Día de eliminación de violencia. Con globos de diferentes colores y pancartas, llegaron representantes de varias instituciones hasta el parque Lineal Manuel Ramos, para participar de una jornada organizada por el Consejo de la Judicatura de Santo Domingo de los Tsáchilas. En el lugar, varias autoridades se dirigieron hacia los asistentes y hablaron sobre el 25 de noviembre, que se celebra a nivel mundial el Día Internacional de la de mujeres en Santo Domingo Eliminación de sufre de algún la violencia contipo de violencia. tra la Mujer.

59 %

Detalles

Verónica Moya, miembro de la Red de Mujeres de Santo Domingo, indica que aún hay mucho por hacer pero se necesitan recursos. Marcelo Torres, director provincial del Consejo de la Judicatura, señala que luchar contra la violencia de género es un compromiso de todos, además señala que independientemente de los números “basta que haya una mujer maltratada, eso ya es preocupante”. En el Círculo de los Continentes también se realizó una actividad, se trató de un plantón al que acudieron varias

Actividades

La comisión sociocultural y el comité de Padres de Familia, organizaron el pregón de fiestas patronales donde los estudian-

Acción. Estudiantes danzaron en las calles principales del sector, atrayendo las miradas de todos.

Autoridades ° Los directores que han pasado por la escuela a través del tiempo

han sido: René Dávila, Miguel Saltos, Bolívar Arroba, Carlos López, Marco Rojas, Edison Enríquez Pasquel y actualmente se encuentra como director Ernesto Valencia.

tes se lucieron con sus trajes representando a varias etnias. Conferencias y concursos se desarrollarán la próxima semana y la sesión solemne será el viernes 2 de diciembre, con lo que cerrarán el cronograma. (VG)

Aliciente para la edad

Plantón. Varias mujeres también se reunieron en el Círculo de los Continentes.

Se propone una ley en la cual ningún servidor público que haya sido sentenciado por maltratar a una mujer puede ser parte de la función pública”.

Marcelo Torres,

Director provincial del Consejo de la Judicatura

Las mujeres no tenemos que quedarnos calladas, tenemos que denunciar cualquier tipo de violencia”. Gladys Vega, Activista

mujeres para impulsar quienes son violentadas de alguna forma a “romper el silencio y denunciar”. (VG)

Falta mucho. Como mujeres no hemos sido sensibilizadas en el tema de poder denunciar porque todavía tenemos miedo”.

Cintia Ramón,

Integrante Red de Mujeres

Detalles ° Desde agosto de 2014 hasta agosto de 2016 en la provincia

ingresaron 67 causas por violencia física (art. 156 del COIP) y se resolvieron 61; 541 por violencia psicológica (art. 157 del COIP) y se han resuelto 489; por violencia sexual 6 (art. 158), de las cuales se resolvieron 5; mientras que por contravenciones de violencia se presentaron 3042 casos (art. 159 del COIP) lográndose resolver 2799.

Con gran algarabía las personas de la tercera edad que forman parte del programa Envejecimiento Activo, del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), participaron ayer de una casa abierta en las instalaciones del centro Gerontológico. En los stands ubicaron las manualidades que elaboran, también interpretaron canciones y bailaron. Una de las adultas mayores que participa de esta iniciativa es María Esther Calvopiña, quien considera que la vinculación a el dato estas actividades los ayuda a me- El programa de jorar su calidad Envejecimiento Activo del IESS de vida. se replica tam“Nos benefi- bién en Chone, cia para la salud, Portoviejo, Manta, Paján y para la mente, Jipijapa. además, es una manera de relacionarnos con otras personas, hacer amistades, aquellos que se sientan decaídos, al compartir con el resto del grupo, también mejoran su ánimo”, expresó. Al frente del programa está su coordinadora, la sicóloga María Belén Lara. La especialista explicó que además de las manualidades, se trabaja en gimnasia acuática, ajedrez, bailoterapia, talleres de memoria y nutrición, así como actividades para quienes padecen diabetes.

Talentos. Los adultos mayores durante la casa abierta expusieron sus manualidades y proyectos en los que trabajan con los instructores.

Hasta para estar bien de ánimo nos ayudan este tipo de actividades. Más personas deberían sumarse”.

María Esther Calvopiña, Adulta mayor

“Es una manera de que estas personas puedan sentirse útiles, además, que mejoran las relaciones interpersonales y los talleres de la memoria les ayudan a combatir el Alzheimer”, indicó Lara. Los interesadoss en sumarse, desde enero, a este programa, pueden acercarse al centro Gerontológico del IESS para más información. (ARR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

ciudad A4

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

VOCES ¿Cómo cree usted que benefician los reencuentros estudiantiles después de muchos años? (VG) Nos beneficia como familia Marista que somos porque nos volvemos a encontrar después de tanto tiempo”,

Tania Campos Comerciante

Es volver recordar vivencias. Nos reencontramos con cada persona, su nueva vida y profesión”.

Glenda Ojeda

Servicio de Catering

Es una alegría enorme verse a los años, compartir momentos agradables, ver si podemos ayudar en algo. Somos una familia que se reúne a los años”.

Patricia Delgado, Ama de casa

Estas reuniones a parte de permitirnos compartir, nos permite enseñar a nuestros hijos la moralidad y la importancia de la amistad”.

Fausto Chávez,

Ingeniero Zootecnista

Recibir a compañeros de hace más de 30 años es algo que no estaba en los planes de nadie”.

Con un carril de menos Trabajos. El tráfico se vio afectado con los trabajos, el lugar donde estaban los técnicos estaba debidamente señalizado.

Por la realización de trabajos en la avenida Abraham Calazacón, ayer en un tramo se cerró el paso en un carril. Un gran hueco observaban los conductores de vehículos la mañana de ayer al transitar por la intersección de las avenidas Abraham Calazacón (anillo vial) y La Lorena. En este sitio, un

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 2765620 Poza Onda Susanita 2764109 3840077 Pedro Pablo Gómez Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

Freddy campos, Comerciante

santoral

Se difunden expectativas y virtudes para el desarrollo de los estudiantes”.

Fernando Mayorga, Ingeniero comercial

San Silvestre Gozzolini, San Alipio, San Amador, San Amonio, San Básolo de Reims, San Belino, San Conrado, San Didio, San Esiquio, San Estyliano, San Fausto, San Juan Berchmans, San Leonardo de Porto Maurizio, San Nicón, San Pacomio, San Siricio papa, San Teodoro obispo y mártir.

contingente de la Empresa Pública de Agua Potable y Alcantarillado desarrollaba labores. Según explicó uno de los técnicos, la obra se corresponde a un empate de tuberías y que el

daño trataría de solucionarse lo antes posible. Gabriel Toapanta, un estudiante que circula a diario por la zona, explicó que sería bueno que las autoridades no dejen abiertos los huecos. “Si arreglan y dejan todo bien, es perfecto, pero otras veces vienen los técnicos, trabajan, y ahí queda abierta la vía hasta que con el paso del tiempo y los vehículos se va deteriorando”, expresó.

La preocupación de los moradores es que los trabajos puedan demorar más de lo esperado, pues así se dificulta el tránsito en la zona, además, en las noches la poca visibilidad pudiera ser un peligro. En días pasados, en ese mismo lugar, se observó un bache que se llenaba de agua producto de las fugas en las tuberías, que supuestamente estarían cambiando ayer. (ARR)

Te­lé­fo­nos im­por­tan­tes De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2761-889 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

reflexión “Los celos son una ceguera que arruina los corazones; quejarse y querellarse no representa signos de afecto sino de locura y malestar”. Gasparo Gozzi

Mejoran parterre

Un contingente de personal municipal trabajaba la mañana de ayer en la limpieza del parterre de la avenida Clemencia de Mora. Con esto cambia la imagen de la zona. (ARR)

ciudad

PaseArte deleita a los asistentes

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A5

Simón Moreira iba pasando por la avenida Tsáchila, cerca del parque Zaracay, la mañana de ayer, cuando se percató de una La temática de cada artista fue música entonada a través de un diferente en esta exposición. Los espectadores pasaban varios minutos saxofón que le llamó la atención. frente a cada obra de arte, dialoganSe dio cuenta de que había vado sobre lo que podría significar el rias personas en la calle Padres cuadro que observaban. Dominicos, así que decidió ir a observar de qué se trataba. Cuando llegó se quedó mirando cada una de las exposide Santo Domingo y a niciones artísticas que esvel nacional, donde duel dato taban a lo largo de este rante toda la jornada de paso para peatones, que ayer, se realizaron varias exposición ya se ha convertido en un La actividades como muesPaseArte se referente de muestras ar- realizó en el tras en óleo, bodypaint, callejón de la tísticas en exposiciones. escultura entre otras exPadres Dominicos. presiones, acompañadas de música para deleitar Detalles a los asistentes. Además, Se trata de la exposición señaló que se busca hacer PaseArte, impulsada por de esta calle, un callejón el Municipio de Santo Doartistas mostra- de muestras artísticas, mingo, como parte de las ron su talento en evitando interrumpir el actividades de Noviembre PaseArte. tránsito vehicular y que es Arte y Cultura. muchas personas ya reWilmer Trujillo, analacionan el callejón de la Padres lista de cultura del Municipio, Dominicos con exposiciones indicó que PaseArte es una culturales. (VG) combinación de participantes

Foto cortesía

Novedades °

Situación. La planta de captación del río Lelia es de gran importancia para la dotación del servicio de agua potable de la ciudad.

Prepararse para la falta de agua Para diciembre podría haber cambios en la dotación de este servicio básico. En varias regiones del país, como Cuenca y Galápagos, se vive una gran sequía por estos días. Hasta el momento, en Santo Domingo no se ha llegado a ese extremo y la dotación del servicio de agua potable se mantiene con normalidad. Aún así, para los próximos meses la ciudadanía debe estar preparada para posibles afectaciones. El gerente de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa), Freddy Sánchez, explicó que cuando llega la época de sequía disminuye el caudal de los ríos, por lo que se hace necesario modificar la dotación del servicio. “No habrá afectaciones consi-

No será afectación considerable, sino disminución en la distribución en las zonas donde tienen agua permanentemente”.

Freddy Sánchez,

Gerente de la Epmapa

derables, según se estima hasta el momento. Hay zonas de la ciudad donde hay agua todos los días. En estos sectores la diferencia será la cantidad de horas que llegue el líquido vital”, explicó. Estos cambios serían en la zona 6 (Sueño de Bolívar) y la zona 8 (Río Verde, La Cadena, Cristo Vive, Unión Cívica). Sánchez agregó que se tratará en la medida de lo posible de no afectar la dotación del servicio de agua potable para la ciudad y exhortó a la ciudadanía a ahorrar el líquido vital para evitar inconvenientes. Nuevo proyecto

Para el próximo año está previs-

8

Ahorro de agua ° Las autoridades recomiendan racionalizar el uso del agua con

vistas a las posibles afectaciones. “Además de ahorrar agua, también se economiza en los valores de la factura del servicio”, dijo Sánchez.

ta la construcción de un tanque que permitirá almacenar 25 mil litros cúbicos de agua cruda para solventar el desabastecimiento en el verano. Con esto se mejoraría la dotación de líquido vital en la ciudad en un 40%. Esta obra ya tiene todo listo y se espera su presupuesto para iniciar la ejecución. En rueda de prensa días atrás el alcalde de Santo Domingo, Víctor Manuel Quirola, explicó que se trabaja para crear nuevas plantas de captación en los ríos de la ciudad, lo que permitirá abastecerse de agua cruda, para después del tratamiento adecuado, distribuirla a la ciudadanía. (ARR)

Novedad. El body paintllamó la atención de quienes pasaban por la calle Padres Dominicos.

Nuevos vinculados en el caso Vivian

ESPERANZA. Varias personas piden que se haga justicia por la muerte de Vivian.

La audiencia de vinculación de ocho funcionarios públicos por la muerte de Vivian Luzuriaga, se dio la tarde de ayer. La adolescente de 15 años de edad, falleció en un festival acrobático de la Policía. Después de tres días de que la Fiscalía pidió la vinculación se realiza la diligencia, donde tres funcionarios de la Prefectura, dos de la Policía, el Intente de Policía y dos de la Secretaría

Nacional de Riesgo, deben dar sus declaraciones formales acerca de lo acontecido el pasado 30 de octubre en el Estadio Tsáchila. Fausto Luzuriaga, papá de la menor fallecida, manifestó que lo único que buscan con este proceso es que las personas responsables de aquel evento sean juzgados como dice la ley. “Después de mucha presión logramos que se diera la au-

diencia, solo queremos justicia para mi hija”, comentó Fausto. Plantón

Mientras se realizaba la audiencia, en las afueras del Palacio de Justicia, esperaban familiares, amigos y allegados de la víctima. Carteles donde se leía ‘Justicia para Vivian’ eran las únicas armas que poseían para que escuchen su clamor. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6

Demuestre Un hombre respeto por absurdo es las opiniones el que nunca ajenas. Jamás diga cambia”. a una persona que Georges Clemenceau está equivocada”. Político francés (1841-1929)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Dale Carnegie Escritor estadounidense (1888-1955)

O

CARTAS ‘Jueza’ ebria

El proverbio “para muestra basta un botón” sigue vigente, como lo demostró la jueza Lorena Collantes cuando se enfrentó con la Policía gritando que es de Alianza PAIS y comenzará a matar en 30 minutos. Las palabras sucias –que incluyen al miembro viril- las escuchó todo el mundo gracias a los celulares de los presentes y ausentes, y uno se pregunta: ¿qué consejos dará la jueza a sus niños y adolescentes?. Sus panas mujeres jefes de la Asamblea con fotografías y todo, ahora la repudian y niegan haberla conocido, sin embargo le nombraron para tan alta responsabilidad y habrán tenido mucho que ver en su liberación, a despecho de los policías agredidos de palabra y obra y que oyen a diario el “¡No sabes quién soy yo!”, expresión prepotente del que se siente protegido por quien metió las manos en la justicia. Lo vomitivo del asunto corresponde a los ‘juzgadores’ que, en vez de aplicar la pena de hasta dos años que corresponde al delito flagrante de la delincuente, andan rebuscando al pobre chapa que difundió las grabaciones (¿?) para a él sí aplicarle la ley. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

Injusticia diaria

Para el Ministerio del Interior la filtración del escándalo de la exjueza “daña la imagen del cambio de la justicia”. Tras liberar a la revoltosa magistrada, buscan a los filtradores del video. Consecuencias de la “metida de manos en la justicia” con que llenaron de togas partidarias el sistema judicial para negociar impunidad y perseguir opositores. Hay sospechas de multimillonarios sobreprecios en programas informáticos nunca usados y edificios “repotenciados”, como denunció Baltazar Garzón. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Quién nos dice que no? Lavado de activos, cohecho, peculado, enriquecimiento ilícito y delincuencia organizada, los cargos contra los hasta ahora cabecillas y cómplices en la trama de corrupción en Petroecuador van en aumento. Un asambleísta del oficialismo se ha dedicado a ahondar en el caso y asegura que hay suficientes elementos de convicción, por lo que presentó una denuncia en la Fiscalía en contra de los implicados. Con energía envidiable aspira, además, a que se abran 45 cuentas bancarias internacionales de ocho exfuncionarios y de contratistas en Panamá, Suiza, Canadá, Hong Kong, Estados Unidos y Bahamas, entre otros países. “Si ciertos contratistas fueron capaces de hacer transferencias de dinero a Álex Bravo, a Arturo Escobar y a Carlos Pareja, ¿quién nos dice que no hicieron

EDUARDO CHIRIBOGA APONTE

La corrupción y sus formas Sin duda, la corrupción es el principal problema a resolver en nuestro país. Todos los candidatos enuncian su combate a este terrible mal, pero ninguno lo hace de manera específica y creíble. Desde el Presidente que sigue engatusando a la ciudadanía con Consultas Populares para pedir la opinión del pueblo impulsando una ley que impida tener capitales en paraísos fiscales, que perfectamente lo podría hacer enviando a la

transferencias a otros funcionarios?, agregó. Lo novedoso del caso es que el principal acusado se ofreció esta semana a testificar desde su escondite en el exterior o a volver al país con el propósito de aportar nuevos elementos en el proceso. Desde luego, si se le permite acogerse a una figura legal mediante la cual le sería atenuada la pena, ya que todo lo que está dispuesto a hacer se traduce en el reconocimiento de los delitos de los que se le procesa. El ofrecimiento, hecho a través de sus abogados, puso en apuros, aparentemente, a la Fiscalía, porque tal vez algo así no estaba contemplado en el guion original y se necesitaban orientaciones precisas sobre cómo continuar con la puesta en escena. Así son las cosas en esta justicia nuestra en la que siguen metiendo la mano, aunque lo nieguen.

Asamblea Nacional un proyecto de ley, sin que nos cueste dinero en estos tiempos de austeridad. La metida de mano en la justicia, introduciendo más de cuatro mil jueces “fieles”, está dando como resultado una suerte de impunidad generalizada, como se vio con la tristemente célebre jueza Collantes, que impide de manera desafiante que brille la justicia, lo que coarta el desarrollo nacional. Como la designación como candidato vicepresidencial, a una persona cuestionada por los inmensos sobreprecios en las áreas estratégicas a su cargo; como la detección de apenas 12 millones de dólares de un faltante que supera los 2000 millones, lo que es una tomadura de pelo; y así, la lista de dudas en muchos contratos asignados “a dedo” es enorme que no han sido resueltas por los candidatos. Y todo, absolutamente todo, rodea al tema de la corrupción.

La columna anterior reprodujo el método con el que Singapur pudo salir del mismo cáncer, esto es, con la aplicación de la pena de muerte o cadena perpetua, único camino en nuestro caso. Obviamente, los candidatos se hacen los de la vista gorda ante estas opiniones, abriendo más dudas ante el combate a esta lacerante realidad. No se abren foros al respecto. Ni siquiera aceptan debates entre todos los candidatos, como se hizo en el pasado, pues ocultan sus verdaderas intenciones y sus limitaciones de orden personal para llegar a ocupar tan altas dignidades. El país tiene derecho a exigir tan vital debate. En definitiva, creo que no estamos en buenas manos. No queda más que repensar en nuestro voto, abrir bien los ojos, y esperar que el Todopoderoso proteja con su Divino manto el destino de nuestra amada patria. eduardochiribogapuntoverde@hotmail.com

Roque Rivas Zambrano

Reporteras en peligro Era 2011, Lara Logan, periodista sudafricana que trabajaba para la cadena de noticias americana CBS News, estaba en la Plaza Tahrir cubriendo la revuelta egipcia en El Cairo. En medio de un tumulto, transmitía un informe especial para el programa 60 minutos. De vez en cuando, los asistentes se le acercaban a pedirle autógrafos o a tomarse fotos con ella. En cuestión de segundos, el panorama se tornó violento. La batería de la cámara se agotó y, cuando el camarógrafo se disponía a cambiarla, escuchó que alguien gritaba que le bajaran los pantalones a la periodista. Asustado, la miró y le dijo: “Tenemos que salir de acá ahora”, pero en ese instante la reportera sintió una avalancha sobre ella. Su equipo no logró rescatarla y ella vivió los 40 minutos más aterradores de su vida. Un grupo de hombres le arrancó la ropa, la manoseó, la golpeó… Lo más traumático para Logan fue, según declaró, la crueldad con que actuaron y cómo su sufrimiento los volvía más violentos. El de Logan es uno de los tantos relatos de agresiones a mujeres periodistas. En marzo de 2016, en Argentina, la periodista Mercedes Ninci fue víctima de una brutal agresión de militantes que apoyaban a la exmandataria Cristina de Kirchner. En abril, en México, Gloria Ruiz, Teresa Ochoa y María Elena Ferral denunciaron que fueron violentadas y perseguidas judicialmente. Según el informe ‘El poder del cacicazgo. Violencia contra mujeres periodistas 2014-2015’, aumentó en un 70% en dos años. Las reporteras están expuestas a agresión física y psicológica, amenazas, allanamientos ilegales, ataques cibernéticos y calumnias, por contribuir a la construcción de un periodismo crítico. Es hora de parar esta infamia y que estos ataques a la integridad de las mujeres periodistas cesen definitivamente. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.429

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A7

Jornada de arte e integración Los jóvenes santodomingueños siempre están dispuestos para participar en las diferentes actividades sociales y culturales. (LV)

Fernanda Castañeda, Karen Arechua, Elena Castellanos, Nataly Astudillo y Dayana Sánchez.

Melany Velásquez, Ana Quezada, Ariana Naomi, Nataly Suárez, Lisbeth Núñez, Nicole Enríquez y Kerly Intriago.

Dalira Coello, Noemí Castro, Javier Enríquez, Lady Erazo y Juliana García.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

FARRA A8

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora sAnto domingo

I

Francia Elena, de Tour por Ecuador La cantante formó parte de la orquesta Son de Azúcar, de Colombia.

Artista. Francia Elena, en su paso por Santo Domingo, llegó hasta Diario La Hora.

Sensual pero conservadora y más que nada cómoda, es Francia Elena, la artista colombiana, conocida por su amplia trayectoria en el mundo

Detalles °

VF220852-P

P

de la música. Recuerda que desde muy pequeña ya estaba atraída por la música y que tiene toda una La gira que realiza es promofamilia llena de artistas, unos cionada con Latin World Music y pretende visitar varias ciudades que se desempeñan a nivel de Ecuador, un país al que califica profesional y otros que no, como “un segundo hogar” para los pero igual tienen sus dotes. artistas colombianos que amplían Francia Elena es reconocisus horizontes en la promoción da por su participación Son de musical. Azúcar en los años 90, donde hay varios temas musicales como ‘Yo no soy un juego’, que un tema que está pegando en aún son escuchados en radios y redes socialos bailes. les. Además de Santo El Dato Después de eso, Domingo, estaba entre Francia Elena forma los destinos, algunas las redes su orquesta llamada D’ En ciudades como Ambasociales puede Caché, integrada en su encontrar a la to, Loja, Ibarra, entre como mayoría por mujeres, artista otros lugares. En su Francia Elena. que aún da muchos gira de medios, indicó éxitos para bailar, pero que para ella Ecuador ella también se está promocio- es un lugar que acoge con nando como solista. mucho cariño a los artistas. Además, entre sus proyectos está formando parte del grupo Promoción De esta forma llega a su tour Las Damas del caballero, con por Ecuador, promocionando el salsero Gilberto Santa Rosa. su último sencillo, Esa soy yo, (VG)

Cantante. Johao Vinces se presentará este domingo en Ecuador Tiene Talento. DG220278-P

Johao va por más La voz de Johao Vinces se es- sión corporal”, narró el artista. Su padre, Gregorio Vinces, cuchará este domingo de nuevo en las pantallas ecuatoria- asegura que de sus cuatro hijos, nas, cuando el niño de 12 años todos tienen talentos en la múde edad, nacido en San Jacinto sica y el baile. En la temporada del Búa, deleite al público con anterior de Ecuador Tiene Tasus rancheras en las semifina- lento también intentaron participar, pero no clasifiles del programa Ecuacaron y el gran asombro dor Tiene Talento. TOME NOTA es el premio a la perseDurante la clasifiverancia, cuando en esta cación obtuvo el botón Desde las 19:30, dorado por parte de los por Ecuavisa, se oportunidad están a un el paso de las finales. jueces, quienes se que- transmitirá show. Al finali“Si gano Ecuador Tiedaron admirados de su zar, se abrirán las ne Talento, mi mayor regran talento, a pesar de votaciones. compensa será darle un tan corta edad. hogar para mi familia, porque vivimos arrendando”, Su talento “Me gusta cantar rancheras dijo Johao. Una vez concluido el mexicanas, sobre todo las programa de este domingo, se canciones de Pedrito Fernán- abrirán las votaciones con las dez. Para esta presentación me que se dará paso a los particihe preparado en la casa, con la pantes a la gran final del realiayuda de mi mamá. Me colocó ty. Johao y su familia esperan un espejo delante y ahí me hacía el apoyo de Santo Domingo cantar para mejorar mi expre- para esta nueva etapa. (ARR)

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

11.000 jóvenes por 146 puestos de agentes de Tránsito Unos 11.000 jóve- Testimonios nes de Guayas apuntan a uno “Mi hijo está haciendo cola de los 146 puestos de trabajo desde las 13:00 de ayer, no heque están vacantes de la Au- mos podido ni dormir porque toridad de Tránsito Municipal la gente ‘sabida’ llega a última (ATM), en Guayaquil. hora a meterse sin respetar al Desde la noche del jueves, resto”, dijo Francisca Torres ellos tuvieron que dormir en el mientras acompaña a su hijo paso peatonal de la avenida De de 20 años de edad. las Américas y cerca a las verJorge Franco y Alexis Aguijas del Centro de Convencio- lera, de 20 y 21 años, cuestionanes de Guayaquil, para poder ron la falta de control. El priingresar a presentar sus docu- mero dijo que decidió aplicar a mentos y postular para una de un puesto de agente porque el las vacantes para agensalario básico que percites civiles de Tránsito. be en un taller mecánico La mayoría son desemno le alcanza. En tanto, DÓLARES pleados y solicitaron su es el salario de Aguilera respondió que de no encuentra trabajo en acceso a través del portal un inspector tránsito. web de la ATM. el sector privado pese a La entrega física de que cursa el cuarto selos documentos arrancó ayer y mestre de ingeniería en sistese extenderá hasta el jueves de mas. la próxima semana. Antes de La ATM oferta un salario la apertura de las puertas en el mensual de 963 dólares para Centro de Convenciones, ya ha- inspectores y 2.068 para un bía cientos de personas afuera, supervisor. Luis Lalama, autoque empezaron a llegar al sitio ridad de la ATM, informó que desde las 13:00 del jueves para entre los requisitos constan que evitar quedarse fuera. La larga los postulantes deben tener enfila se iniciaba desde el centro tre 18 y 24 años y también una comercial Mall del Sol hasta el estatura mínima de 1,60 m lugar de recepción, más o menos para mujeres y 1,68 para homunas ocho cuadras completas. bres. (DAB)

GUAYAQUIL•

963

REALIDAD. Las filas eran largas y llamaron la atención ayer.

ACCIÓN. La mañana de ayer, se realizó esta diligencia en Guayaquil.

La exjueza Collantes llegó sola y bebió vino La candidata oficialista Viviana Bonilla dijo que no es su amiga, pero considera que ha sido víctima de violencia GUAYAQUIL• Viviana

Bonilla, acBonilla, tras asegurar que la tual candidata a asambleísta por exjueza Collantes actuó de maAlianza PAIS, consideró que se nera reprochable, rechazó que ha cometido violencia contra la existan personas que pretendan exjueza Lorena Collantes por la sacar provecho político de este publicación de videos y memes infortunio, más aún cuando ella en redes sociales, tras el escán- apareció en fotos con políticos de dalo que protagonizó en un res- su partido. “Quiero aclarar que taurante de Urdesa, en el norte esta señora, la exjueza, no tiene de Guayaquil. vínculos con PAIS. Ella es aboLa postulante, que busca una gada de la Católica y la conozco curul nacional en el Legisigual que a otros colegas lativo y asoma en varias que salimos de esa uni9 fotos junto a la exjueza, versidad, pero no es amiDÍAS para que se ga mía”, anotó. hizo este pronunciamien- faltan realice la reconsto ayer después de que, trucción de los Collantes, que aparehechos. junto varios candidatos de ció en fotografías junto a su partido, firmó un comBonilla y Marcela Aguipromiso para legislar y fiscalizar ñaga, actual vicepresidenta de la en favor de la no violencia contra Asamblea, acompañó la inscripla mujer. ción de candidatos de PAIS en la “Este es un tema que debe ser Delegación Electoral de Guayas, analizado por la prensa y las uni- hasta las 13:00 del jueves 17 de versidades. Hace pocos días un noviembre. El escándalo se rejuez tuvo un comportamiento gistró alrededor de las 15:00. reprochable, que debe ser sancionado por la justicia, pero ¿cuánto Diligencia vimos de eso replicado en redes El fiscal David Nelson, de la Unisociales y en personas que cuestio- dad Tercera de Delitos contra la naron esa actuación?”, preguntó. Administración Pública, realizó

el reconocimiento en el interior del restaurante La Riviera, de Urdesa, donde la exjueza Collantes inició el escándalo que concluyó con su detención en la Unidad de Flagrancia, el jueves de la semana pasada. La diligencia se cumplió en presencia de los abogados de las partes, Héctor Venegas y Omar Dáger, y los peritos de Criminalística que acudieron al sitio para tomar apuntes de los hechos que se suscitaron cuando la exservidora judicial, en estado de ebriedad, se negó a cancelar la cantidad de 126 dólares por el consumo de una botella de vino. Vanegas, quien defiende a uno de los uniformados que detuvieron a Collantes, dijo que se debe iniciar una acción por usurpación de un cargo que ya no ostenta. Nelson solicitó las grabaciones de las seis cámaras de video instaladas en el local para investigarlas. Según el Fiscal, ella habría llegado sola al local de venta de comida italiana. El próximo 5 de diciembre, en horas de la mañana, la Fiscalía procederá a la diligencia de reconstrucción de los hechos. (DAB)

Secuestrado está vivo, asegura guerrilla del ELN La delegación de paz del Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) que se encuentra en Quito, desestimó ayer la versión según la cual el excongresista Odín Sánchez, secuestrado por la organización insurgente, no ha sido liberado porque habría muerto en cautiverio. La guerrilla señaló que la prueba de supervivencia del excongresista hace parte de los

acuerdos con la delegación del Gobierno, pero que no se ha podido entregar dado que el Ejército ha intensificado sus operativos en el departamento del Chocó (oeste). En un comunicado, la organización insurgente dijo que “este aumento de la confrontación bélica coloca en peligro el proceso de liberación de Odín Sánchez, impide que se entregue la prue-

ba de supervivencia de este retenido y coloca en riesgo la misma vida de esta persona”. Por su parte, el jefe de la delegación de paz del Gobierno para estos diálogos, Juan Camilo Restrepo, contestó a través de su cuenta en Twitter que “la responsabilidad por la integridad de Sánchez es exclusivamente de la guerrilla”. La liberación de Sánchez ha

sido una exigencia del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos como requisito para instalar la mesa de conversaciones en Quito. Sin embargo, la guerrilla se niega a ponerlo en libertad hasta que el Ejecutivo le otorgue el estatus de gestores de paz a dos comandantes guerrilleros recluidos en una cárcel de Medellín. (OG)

REHÉN. Primera prueba de vida de Odín Sánchez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

PACO MONCAYO Plan de Gobierno

°

El candidato presidencial Paco Moncayo (Acuerdo Nacional por el Cambio) realizó ayer la presentación de su plan de Gobierno en dos partes: por la mañana ante un grupo de periodistas y ‘líderes de opinión’, según su equipo de trabajo; y por la noche de forma abierta al público. Para hoy está previsto un encuentro con los barrios en el sur de Quito, que se apresta a celebrar sus Fiestas de Fundación. Moncayo regresó de El Oro, luego de un recorrido por varios cantones de esa provincia. Ahí se reunió con jóvenes representantes de la Izquierda Democrática y de otros movimientos adscritos al Acuerdo.

REALIDAD. Varios militantes de CREO cuestionaron esta semana, con carteles en mano, a la jueza, por su apego al oficialismo.

Renuncia al TCE jueza criticada por su apego a PAIS Su reemplazo también está ligado al oficialismo y tiene a su cargo el caso de Fernando Villavicencio.

Los polémicos mensajes ° La dimisión de Patricia Zambrano se produjo casi una semana después de que en su cuenta oficial de Twitter publicó un mensaje de agradecimiento a la

militancia del movimiento PAIS. “!Gracias Ecuador!” (…) Miles acompañaron a candidatos de AP”, escribió la magistrada en la red social. El 11 de noviembre, la jueza archivó una denuncia presentada por Henry Llanes (CREO) en contra del presidente, Rafael Correa; del Vicepresidente, Jorge Glas; y del secretario de Comunicación, Patricio Barriga, por presuntas infracciones electorales al transmitir en tiempo real por Ecuador TV, Gama TV, TC Televisión y Teleciudadana, la convención de PAIS el primero de octubre, en Quito.

LENÍN MORENO

El próximo jueves termina el plazo que tiene el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) para resolver la apelación que presentó Fernando Villavicencio al rechazo a su candidatura de asambleísta provincial por la alianza CREO-SUMA. La causa debía ser conocida por la jueza del Contencioso, Patricia Zambrano, pero, por la sorpresiva renuncia a su cargo, según se informó por motivos personales, el caso pasó a trámite en el despacho del magistrado Arturo Cabrera, principalizado en la función. Él fue designado como juez suplente el 31 de octubre en el concurso que organizó el Consejo de Participación Ciudadana (CPC) y, entre otros cargos, desempeñó asesorías legales en el Ministerio de Finanzas y en la Función Legislativa. También fue asesor de Virgilio Hernández (PAIS) en la Asamblea Constitu-

°

Sombrero de Vanegas pone en riesgo la lista de candidatos de FCS

GUILLERMO LASSO Con el sector camaronero

°

El candidato presidencial Guillermo Lasso estuvo ayer en Machala para presentar ahí su plan para crear un millón de empleos si gana las elecciones de febrero. Este plan fue su propuesta fue en la que más hincapié hizo esta semana, dentro de sus planes económicos. Además, según reportó en sus redes sociales, por la tarde se reunió en esa misma ciudad con empresarios camaroneros. “En una reunión con emprendedores del sector camaronero. Vamos a bajar aranceles para insumos más baratos”, escribió el aspirante en su cuenta de Twitter.

‘Cada quien decide en su Gobierno’

Un encuentro por el Día Internacional contra la Violencia de Género fue el escenario que eligió ayer el candidato oficialista, Lenín Moreno, para hablar de sus propuestas. “Con mi esposa Rocío nos comprometimos a tomar las acciones necesarias para contribuir a erradicar todo tipo de violencia de género”, dijo en el acto, según se reportó en sus propias redes sociales. Además, escribió sobre un cruce de criterios que mantuvo con el presidente, Rafael Correa, sobre el pago del anticipo al Impuesto a la Renta. “Cada quien decide en su Gobierno, el presidente Correa tiene derecho a pensar diferente”, dijo Moreno.

Los actuales jueces que integran el TCE

° Arturo Cabrera, exasesor de asambleísta de PAIS en la Constituyente. ° Patricio Baca, hermano del consejero político del presidente, Rafael Correa, Carlos Baca. ° Mónica Rodríguez Ayala fue jefa de la Unidad Técnica de la Función Legislativa. ° Vicente Cárdenas, exasesor del actual juez Miguel Ángel Pérez Astudillo. yente en Montecristi, en 2008. La jueza Zambrano fue criticada porque en sus redes sociales publicó varios mensajes de apoyo al movimiento oficialista y a su binomio presidencia: Lenín Moreno-Jorge Glas. Pero las dudas sobre el fallo que pueda emitir el juez que reemplaza a Patricia Zambrano sobre el pedido de Villavicencio se mantienen.

GUAYAQUIL • El Consejo Nacional sados, cuando buscó la PrefecElectoral (CNE) descalificó la tura de Guayas por el ex Prian o lista de candidatos nacionales una curul por el ex PRE, inscrial Legislativo en representación bió su nombre luciendo sombredel partido Fuerza Compromi- ro y no tuvo ninguna restricción. Vanegas indica que le so Social, porque uno de sorprende la decisión de sus postulantes, el jurista EL DATO la Función Electoral, más Héctor Vanegas, usa sombrero y con este accesorio Vanegas alega aún, cuando existen candidatos indígenas como aparece en la foto que va que se siente parte del pueblo Lourdes Tibán, que usan en la papeleta. montuvio. sombrero y atuendos traEl exfiscal de Guayas dicionales. “Lourdes Tibán espera que la apelación presentada por la dirección del es mi amiga y usa sombrero a diapartido, que también aúpa la rio”, dijo. candidatura presidencial de Iván Espinel, prospere en el Pleno del Criterios CNE. Fuerza Compromiso Social aleRecordó que en procesos pa- ga que su candidato siempre usa

Milton Castillo, dirigente del Más reacciones colectivo Compromiso Ecuador, El nuevo juez “tiene la oporen Pichincha, dice que el tunidad para demostrar TCE, que al mismo tiemverticalidad” en la senpo forma parte del anda- CIFRAS tencia que emita y permiaje electoral, no es dismita la participación de tinto a los demás poderes Villavicencio en las elecdel Estado, donde el Gociones de febrero, agregó MESES para las el asambleísta Patricio bierno, agrega, ha coopta- faltan elecciones. do a todos sus miembros. Donoso (CREO). En todo caso, aspiGabriel Rivera (PAIS) 5 DÍAS ra que el juez Cabrera señala que los criterios faltan para que de quien, dijo, no tiene se cumpla el de los jueces se expreque tiene san en sus fallos y, si hay “antecedentes de des- elplazo TCE en el caso honestidad”, actúe con de Villavicencio. desacuerdos, pueden ser “objetividad e imparimpugnados. “Las críticas cialidad”. Señaló que su de una supuesta cercanía pronunciamiento demostrará (de los jueces) con el Gobierno es “obediencia o independencia” pura especulación y no se basa del Régimen. en hechos reales”. (SC)

3

sombrero en sus actos públicos. Además, que se siente parte del pueblo montuvio, del cual incluso ha sido asesor legal. “No es que me he puesto el sombrero para llamar la atención en estas elecciones. Lo llevo hace más de 30 años y soy el único guayaquileño que camina a diario con un sombrero y un carro del año 1948. No me pueden quitar ese derecho y estoy seguro que van a corregir”, dijo. Vanegas además usa sombrero por recomendación médica porque en años anteriores, sufrió un accidente de tránsito, donde se vio afectado uno de sus parietales. (DAB)

PROCESO. El abogado se ha caracterizado por su vestuario en sus actuaciones.

PAÍS

Latinoamérica quiere reforzar la integración energética

I

Representantes de las 27 naciones integrantes de la Organización Latinoamericana de Energía (Olade) se reunieron ayer en Quito en busca de mecanismos para reforzar la integración energética, a fin de robustecer la economía regional. Con un denominador común basado en la búsqueda de un impulso energético regional respetuoso con el medioambiente y encaminado al desarrollo sustentable, los países reunidos abordaron también aspectos como la lucha contra la desigualdad en materia de acceso a la energía.

EFE •

FUNCIONARIO. Yannuzzelli estuvo a cargo del Ministerio de Hidrocarburos durante este Gobierno.

Los trámites para la extradición de Pareja iniciaron el jueves La mayoría de los prófugos en el caso estaría en EE.UU., donde la posibilidad Un proceso largo de extradición es mínima. ° El penalista Gonzalo Silva es La jueza de la Unidad Penal de se tres veces por semana ante poco optimista respecto de estos Pichincha Karen Matamorros la autoridad, que fue incumsolicitó oficialmente al presi- plida por Carlos Pareja Avilés dente de la Corte Nacional de y Yolanda Pareja, familiares del Justicia, Carlos Ramírez, que exministro, por lo que luego se se realicen los trámites perti- ordenó su prisión preventiva. La Interpol-Ecuador infornentes a fin de que se proceda a la detención provisional urgen- mó a la jueza Matamorros sobre te, con fines de extradición, de el paradero de estas personas, 11 procesados en la causa que indicando que en Estados Uniinvestiga un presunto delito de dos estarían Carlos Pareja Yancohecho, producto de los actos nuzzelli, Carlos Pareja Avillés, de corrupción en Petroecuador. Juan Baquerizo, Glenda Meza, Fabrizzio Yannuzzelli, La petición de la opeHumberto Guarderas, radora de justicia tiene Arturo Escobar, Yolanfecha del jueves y se CIFRAS da Pareja y Ramiro Lufundamenta en la Conque. En primera instanvención Interamericana sobre Extradición. PROCESADOS cia, la Interpol informó El 21 de octubre, tienen pedido de que los dos primeros extradición. estaban en España. la jueza Matamorros aceptó la vinculación de 17 sospechosos a la SOSPECHOSOS Otros nombres vinculados Según la misma fuente, instrucción fiscal que fueron en el caso. estaba en curso en conYolanda Calero estaría tra del contratista de en Panamá y Jaime BaPetroecuador Javier Baquerizo, querizo en Perú. La Convención y en esa audiencia dictó la pri- Interamericana sobre Extradisión preventiva contra nueve ción, en su artículo 14, dice sobre personas, entre ellas, Carlos la detención provisional y las Pareja Yannuzzelli, exminis- medidas cautelares que, en catro de Hidrocarburos en el go- sos urgentes, los Estados Partes bierno de Rafael Correa, y Álex podrán solicitar por cualquiera Bravo, expresidente ejecutivo de los medios previstos u otros de Petroecuador, ya detenido medios de comunicación, que se por otra causa. proceda a detener provisionalPara los restantes siete pro- mente a la persona reclamada cesados, la Jueza ordenó medi- judicialmente. das sustitutivas, como la prohiLa solicitud de detención bición de ausentarse del país y provisional deberá declarar la la obligatoriedad de presentar- intención de presentar el pedi-

11

17

pedidos de extradición. Según dijo, en el país, de lo que él recuerda, solo se ha logrado la extradición del banquero Nicolás Landes y el resto de pedidos por este tipo de delitos han quedado en el olvido, la mayoría de ellos, en EE.UU., donde cada Estado tiene su propia normativa y en alguno está prohibida la extradición. El jurista también dijo que los trámites son largos y tediosos y, en muchos casos, “de nunca acabar, porque hay incluso que traducir al idioma del país requerido, la normativa aplicada al juicio, la Ley, la pena, la Constitución. Para el caso de los ecuatorianos que tengan doble nacionalidad, situación en la que estaría Carlos Pareja Yannuzzelli, que también sería italiano, no podría ser extraditado desde ese país, pero, de ser juzgado en ausencia, que es posible en Ecuador para el caso de cohecho, la sentencia la cumpliría en el Estado que le amparó.

do formal para la extradición de la persona reclamada, hacer constar la existencia de una orden de detención o de un fallo condenatorio dictado contra dicha persona por parte de una autoridad judicial y contener la descripción del delito. La responsabilidad que pudiera originarse por la detención provisional corresponderá exclusivamente al Estado que hubiera solicitado la medida. (LC)

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Según datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), actualmente el 97% de los habitantes de América Latina y el Caribe tiene acceso a electricidad, “uno de los mayores avances a nivel global”. Pero todavía afronta carencias el 3% restante, que representa unos 23 millones de personas de países como Haití, Honduras, Perú, México, Colombia, Brasil, Guatemala y Bolivia, detalló. En la cita, por ello, se exponen proyectos emprendidos en soberanía energética, complementariedad regional, planes de integración energética, responsabilidad social y medioambiente.

ACTO. El encuentro se dio ayer en la capital.

Se confirma prisión preventiva en caso de frecuencias La Sala Penal de la Corte de ber dictado esa medida. Dijo Justicia de Pichincha desechó que los elementos de convicción el recurso de apelación y con- no existen porque la presente firmó la prisión preventiva de indagación previa y posterior Diego Arellano y Tulio Muños, instrucción fiscal nace de una dos de los tres procesados a los denuncia del exasambleísta Geque se les imputa actos de co- rardo Morán, vía mail a la minisrrupción por pedir coimas por tra de la Política, Paola Pabón. un valor de 200.000 dólares a cambio de la asignación de fre- La decisión cuencias de radio. El Tribunal de Apelaciones de La prisión preventiva fue la Corte Provincial llegó al condictada el 26 de octubre vencimiento de que los eledurante la audiencia de mentos aportados por la formulación de cargos y Fiscalía como base al inicio también incluye la medi- PROCESADOS de la instrucción fiscal clada cautelar para Marcos hay en este caso. ramente establecen que se Párraga, quien fungía de encontraban reunidos los asesor del vicepresidenpresupuestos establecidos te, Jorge Glas, y vocal del Con- en el artículo 534 del Código Pesejo Regulador de la Comuni- nal para este delito. cación, actualmente prófugo de Además, que la medida era la justicia. estrictamente necesaria al exisLuigi García, abogado de los tir un peligro de fuga teniendo dos procesados, alegó que la como antecedente que uno de los prisión preventiva dictada por procesados, en este caso Marcos el juez de flagrancia adolece de Párraga, se encuentra prófugo motivación suficiente para ha- de la justicia. (LC)

3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Nuevo sello postal en honor a la Misión Geodésica EFE• La

empresa de Correos de Ecuador puso en circulación más de 300.000 sellos postales en conmemoración de la I Misión Geodésica Francesa, llevada a cabo en el siglo XVIII para medir el grado del meridiano terrestre próximo a la línea ecuatorial y poder conocer con certidumbre cuál era la forma de la tierra. La gerente general de Correos de Ecuador, Zoila Bedón, señaló ayer que con la emisión postal se recuerdan los más de 280 años

DECISIÓN. El embajador de Francia en Ecuador, Jean-Baptiste Chauvin, durante una entrevista con La Hora. (Foto: Archivo)

NACIONAL

de la primera Misión en el país, en donde una segunda misión confirmó años después las mediciones. Esa primera visita, dijo, está ahora plasmada en dos sellos postales, que recuerdan, además, las actividades de cooperación científica y cultural, que refuerzan los vínculos de integración entre Francia y Ecuador. La presentación oficial de las estampillas se realizó en presencia del embajador de Francia en Ecuador, Jean-Baptiste Chauvin, quien destacó la importancia de esa primera misión, así como de los trabajos científicos conjuntos realizados este año en el marco de la llamada tercera misión geodésica francesa. Detalles

La emisión postal, llamada ‘Tercera Misión Geodésica Francia Ecuador’, resalta los beneficios que representó para el país la misión en las áreas de matemáticas y cartografía, y está compuesta por dos estampillas, indicó Bedón. En la primera, explicó, se aprecia al volcán Chimborazo, declarado, en febrero pasado, por una expedición científica franco-ecuatoriana como “la montaña mas alta del mundo medida desde el centro de la tierra”. La segunda estampilla presenta una ilustración de la primera misión geodésica y en ella aparecen los científicos Luis Godín, Charles Marie de La Condamine y Piere Bouguer, miembros de la Academia Real de Ciencias de París.

REALIDAD. La agricultura es una de las principales actividades de estos jóvenes.

Cada vez hay menos jóvenes en el campo

La falta de oportunidades es una de las causas. Solo el 26% de la población rural del país es joven. Ángel Catacuamba es uno de vejecimiento de sus habitantes. “Ahora apenas el 32% de la los productores de leche más jóvenes de Cayambe, en el nor- población sigue viviendo en el te de Pichincha. Tiene 32 años campo, pero también esa poy desde hace 14 se dedica a esta blación está experimentando actividad. Prefirió quedarse en un proceso de envejecimiento, el área rural, a diferencia de cada vez hay menos jóvenes”, comenta. muchos de sus amigos. Aunque le va bien, hay algo que le preocupa. Catacuamba re- Causas conoce que “el campo ha sufrido En su criterio, hay varios factouna fuerte migración”. Por eso, res que inciden en esta probleseñala que hace falta mano de mática. Entre ellos, la falta de obra para la actividad agrícola y tierras, la pobreza, que afecta la ganadera, pues “los al 40% de quienes habitan jóvenes creen que la en la zona rural, la falta de vida les irá mejor en la CIFRAS oportunidades y la falta de parte urbana”. servicios y de infraestrucEl hombre men- DE POBLA- tura vial o de comunicaciociona que hace ocho nes. CIÓN es afectada años formaba parte rural A esto añade que “la por la pobreza, de una organización según las cifras educación en el medio rural de productores de entregadas. está, más bien, ayudando a leche que tenía 80 que el joven se vaya porque DE LA socios, pero de ellos no está conectada con las población origiahora solo quedan 35. naria del campo demandas de desarrollo ru“Hubo gente de 17, 18 seguiría en esa ral, sino que es una educazonas. años cuando empezación pensada más en oficios mos”, indica. La falta de carácter urbano”. de mano de obra encarece los costos de producción. Medidas Ney Barrionuevo, director Barrionuevo considera que, del Centro Latinoamerica- para cambiar esta realidad, por no para el Desarrollo Rural, parte del Estado “hacen falta comparte la preocupación de políticas creativas y diferenciaCatacuamba. Indica que en das”, pues sostiene que “se debe Ecuador se están dando, a la comprender que no todos los par, dos fenómenos: por un jóvenes ni quieren ni pueden lado, el despoblamiento del estar en el campo”. medio rural y, por otro, el en“Hace falta comprender que

40% 32%

Datos clave

Chicos rurales en Ecuador de la población total es joven, 36% °es27% rural. de la población rural es joven, 39% °de26% 15 a 19 años. 53% de los jóvenes rurales en la Sierra. °38% en la Costa. 4,7% analfabetismo de jóvenes rurales, °61% con educación básica. PEA es joven (33% rural), 73% en °el 28% agro, 6% desempleada, 66% informal. Fuente: RIMISP, Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural/INEC

el campo también se está transformando, se está urbanizando cada vez más y necesitamos preparar a ese joven para que pueda enfrentar los retos del futuro”, recomienda. También dice que se requiere “apoyarles con crédito para emprendimientos rurales que no sean, necesariamente, agrícolas, pueden ser servicios, comunicación, economía de la cultura, turismo y otro tipo de pequeños negocios, no necesariamente agrícolas”. Desde el Gobierno, Cecilia Ponce, coordinadora general de Redes Comerciales del Ministerio de Agricultura, asevera que para contrarrestar esta situación se adelantan acciones como el apoyo a emprendimientos rurales que contribuyan a los circuitos de integración entre la producción y el consumo, urbano-rural, con otros enfoques. (RVD)

México horrorizado Exhuman 32 cadáveres y nueve cabezas de fosas clandestinas en el sur del país.Revive la guerra de los narcos. CIUDAD DE MÉXICO, AGENCIAS • Un total de 32 cadáveres, entre ellos el de una mujer, y nueve cabezas fueron exhumados por autoridades mexicanas de varias fosas clandestinas descubiertas en un cerro del violento estado mexicano de Guerrero (sur), informó el Gobierno regional. “Terribles los hallazgos”, dijo el vocero de seguridad, Roberto Álvarez, al referirse a las exhumaciones efectuadas en casi una veintena de fosas halladas en el Cerro Tenanchitla del poblado de Pochahuixco, municipio de Zitla. “Finalizaron las excavaciones en (...) fosas clandestinas, de las que se recuperaron 32 cuerpos y 9 extremidades cefáleas”, que fueron transportadas a Chilpancingo, la capital de Guerrero, para el proceso de identificación, reportó Álvarez en un comunicado. Los cadáveres pertenecen a 31 hombres y a una mujer, dijo Hernández.

Sigue búsqueda

Pero aunque todas las tumbas ilegales descubiertas ya fueron excavadas, el Ejército continúa haciendo recorridos en la zona en busca de indicios que permitan la localización de más fosas, añadió el comunicado.

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Guerra de carteles clave en la producción °de Guerrero, marihuana y amapola para su tráfico rumbo a Estados Unidos, es uno de los estados mexicanos más afectados por la violencia de los cárteles, que corrompen a las autoridades mientras protagonizan sangrientas disputas.

En esa alejada y pobre área del país, los peritos de la fiscalía excavaron también en otros tres sitios, pero no se encontraron restos humanos, indicó el comunicado. Muchos desaparecidos

En medio de la violencia desatada por el narcotráfico en México, se han registrado hallazgos de tumbas ilegales en varios puntos del país, una forma que usan los capos para deshacerse de sus víctimas. Familiares de personas desaparecidas en México organizan periódicamente rastreos independientes con picos y palas en mano en las zonas donde creen que podrían estar enterrados sus seres queridos. La Brigada Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas ha efectuado al menos dos

PESQUISA. Investigadores policiales buscan posibles nuevos restos en una fosa clandestina. (EFE)

pesquisas en el estado de Veracruz y otros puntos con altos puntos delictivos. Asesinatos y secuestros

El fin de semana pasado en Guerrero fueron asesinadas al menos 24 personas. Solo la noche del domingo fueron en-

Israel: aviones extranjeros ayudan a combatir incendios HAIFA, AFP • Aviones extranjeros y bomberos palestinos acudieron ayer a ayudar a Israel a combatir una serie de incendios que causaron la evacuación de decenas de miles de personas y causaron daños considerables. Aviones bombarderos de agua tipo Canadair turcos, griegos, croatas y dos Beriev be-200 gigantes rusos llegaron para ayudar a los pequeños aviones israelíes a combatir las llamas, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores israelí. Se esperaba también la llegada de otras naves desde Francia, Canadá, España y Azerbaiyán. Una veintena de aviones trataban de frenar el avance del fuego que amenazaba, en las colinas cercanas a Jerusalén, las pequeñas localidades de Maale HaHamisha y Nataf (centro), cuyos habitantes fueron evacuados, indicaron los bomberos. La pasada noche, los socorristas tuvieron que evacuar a cientos de habitantes de Beit Meir, un pueblo de carácter cooperativo y religioso en las colinas cercanas

GLOBAL

a Jerusalén. Además, se registraron otros incendios. Decenas de fuegos

Desde hace cuatro días, Israel combate en todo su territorio decenas de fuegos que se extendieron gracias a una gran sequía y a fuertes vientos. Las autoridades sospechan que parte de ellos puedan tener origen criminal, motivados por el conflicto palestino-israelí, que lleva décadas sin resolverse. Sin embargo, los palestinos también participaron en las labores de extinción anoche, enviando a 41 bomberos y ocho camiones a Haifa (norte) y Beit Meir (centro) donde, en un hecho poco común, los equipos israelíes y palestinos combatieron las llamas juntos. Cientos de viviendas destruidas

Según un portavoz de la Policía, Micky Rosenfeld, ayer la situación estaba “bajo control” en Haifa, donde cientos de policías y socorristas seguían desplegados en las calles

AYUDA. Un avión croata lanza agua sobre los bosques encendidos de Israel. (AFP)

de los barrios más afectados. Decenas de casas quedaron completamente destruidas en Haifa, según los bomberos, y cientos de ellas en todo el país. Se reportaron decenas de heridos, leves en su mayoría, aunque no se ha registrado ningún fallecido. No se ha publicado ningún balance global de daños, humanos, materiales o ambientales. Tras cuatro días de lucha, la capacidad de respuesta israelí exhibió sus límites, suscitando dudas sobre las lecciones que sacó el país del mayor siniestro de su historia, un incendio que dejó 44 muertos en Haifa en 2010.

contrados los cuerpos de nueve hombres con visibles huellas de tortura, en un paraje carretero que lleva de Tixtla al poblado de Atliaca, en la región central de Guerrero. Ante el alza de violencia del fin de semana, el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, tuvo

una “sesión urgente” con mandos del Ejército y de las Policías federales y estatales. Hace casi una semana, en la región conocida como Tierra Caliente fueron secuestradas al menos 12 personas, dos de ellos menores de edad, todos de escasos recursos.

EFEMÉRIDES EFECTIVO

B6

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

CORO ° Salve oh Patria, ¡mil veces! ¡Oh Patria! ¡Gloria a ti! ¡Gloria a ti! Ya tu pecho, tu pecho rebosa. Gozo y paz, ya tu pecho rebosa; y tu frente, tu frente radiosa, más que el sol contemplamos lucir. Y tu frente, tu frente radiosa, más que el sol contemplamos lucir. ESTROFAS I Indignados tus hijos del yugo que te impuso la ibérica audacia, de la injusta y horrenda desgracia que pesaba fatal sobre ti, santa voz a los cielos alzaron, voz de noble y sin par juramento, de vengarte del monstruo sangriento, de romper ese yugo servil. II Los primeros los hijos del suelo que, soberbio el Pichincha decora te aclamaron por siempre señora y vertieron su sangre por ti. Dios miró y aceptó el holocausto, y esa sangre fue germen fecundo de otros héroes que, atónito, el mundo vio en tu torno a millares surgir. III De estos héroes al brazo de hierro nada tuvo invencible la tierra, y del valle a la altísima sierra se escuchaba el fragor de la lid; tras la lid la victoria volaba, libertad tras el triunfo venía, y al león destrozado se oía de impotencia y despecho rugir. IV Cedió al fin la fiereza española, y hoy, oh Patria, tu libre existencia es la noble y magnífica herencia que nos dio, el heroísmo feliz; de las manos paternas la hubimos, nadie intente arrancárnosla ahora, ni nuestra ira excitar vengadora quiera, necio o audaz, contra sí. V Nadie, oh Patria, lo intente. Las sombras de tus héroes gloriosos nos miran, y el valor y el orgullo que inspiran son augurios de triunfos por ti. Venga el hierro y el plomo fulmíneo, que a la idea de guerra y venganza se despierta la heroica pujanza que hizo al fiero español sucumbir. VI Y si nuevas cadenas prepara la injusticia de bárbara suerte, ¡ gran Pichincha ! prevén tú la muerte de la Patria y sus hijos al fin; Hunde al punto en tus hondas entrañas cuanto existe en tu tierra el tirano huelle solo cenizas y en vano busque rastro de ser junto a ti.

Día del Himno Nacional del Ecuador La letra y la partitura patriótica está de fiesta. Su historia se rememora desde nuestros inicios republicanos.

Entre 1830 y 1832, el poeta y prócer José Joaquín de Ol- ción del Himno Nacional al poeta Juan León Mera y al medo escribe una Canción Nacional (un coro y cuatro compositor Antonio Neumane. El 16 de enero de 1866 se publica la versión completa de la letra de Juan León estrofas) en homenaje al naciente Estado ecuatoriano. Para 1833, un himno anónimo con título de Canción Mera en el semanario quiteño El Sud Americano. Luego, en 1913, el escritor y diplomático Víctor Ecuatoriana (seis estrofas) se publicó en la GaManuel Rendón entrega un nuevo himno con letra ceta del Gobierno del Ecuador No. 125 del 28 de EL DATO adaptada a la música de Antonio Neumane pero fidiciembre. En 1838, aparece una Canción Nacional En 1977, se esta- nalmente el Legislativo rechaza la propuesta. En 1948, el Congreso Nacional declaró la letra y (coro y cinco estrofas) en el folleto ‘Poesías del blece el que se cante el coro y la General Flores’ en su retiro de La Elvira, que segunda estrofa las partituras del Himno Nacional como un bien indel Himno tangible. Así este poema musicalizado, compuesto publicó la Imprenta del Gobierno. Nacional del por un coro y seis estrofas, empieza a calar en los Varios años después, en 1865, el músico Ecuador. ecuatorianos. argentino Juan José Allende presenta al ConPero sería en 1965, en el centenario de la encogreso Nacional un proyecto de musicalización de la letra de José Joaquín de Olmedo. La iniciativa no mienda y creación del Himno Nacional, que la Junta Militar de Gobierno declara el 26 de noviembre de cada año tuvo acogida. Tras 35 años de República, se encomienda la crea- como Día del Himno Nacional del Ecuador.

Juan León Mera ° Él es uno de los ‘Tres Juanes’ de Ambato, ciudad que es su origen. Nacido el 28 de junio de 1832, es uno de los escritores más im-

portantes del siglo XIX. Incursionó en el ensayo, la novela, la política y en la pintura, esta última una de sus facetas menos conocidas. Autor de notables obras literarias , donde el costumbrismo sería protagonista, dos de estas destacan: la novela ‘Cumandá’ y el Himno Nacional del Ecuador. Por su parte, dentro de la plástica fue un representante del romanticismo. Estudiante de Antonio Salas, fue el óleo una de las técnicas que más trabajó. Partidario de Gabriel García Moreno, incursionó en la política. Sin duda alguna, su mayor legado es el haber escrito el Himno Nacional del Ecuador, símbolo patrio que hoy celebra su día. Falleció el 13 de diciembre de 1894.

Antonio Neumane °

De origen francés y de padres alemanes, arribó a Ecuador y se quedó hasta su muerte. Nació en Córcega, cuando la ciudad todavía pertenecía a Francia. Estudió composición, piano y dirección de orquesta en Viena Austria. Adquirió fama como compositor, hastar ser condecorado por el emperador Fernando I de Austria. Esto, por los arreglos musicales para la cantante de ópera María Malibrán. Viajó a Sudamérica, siendo Chile su primer destino, pero fijó su residencia en Guayaquil, en el tradicional barrio de Las Peñas. Después de varias peticiones, se encargó de componer la música para el Himno Nacional del Ecuador. También, el expresidente Gabriel García Moreno lo contrató para que organice al Conservatorio de Quito, institución que dirigió hasta su deceso, acaecido el 3 de marzo de 1871. La mayoría de su obra se perdió años después en el Gran Incendio de Guayaquil.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

E

MINUTERO Fallece una Brady

La actriz estadounidense °Florence Henderson, afamada por participar en la comedia ‘The Brady bunch’, falleció a los 82 años rodeada de familiares y amigos en un hospital de Los Ángeles. El sitio web Variety reportó que Henderson ingresó a la clínica el miércoles 23 de noviembre y murió un día después. Hasta el momento no se han dado a conocer las causas de su deceso. EL UNIVERSAL

DAMIANO

45 años de composiciones PREVIA. El músico en su estudio preparándose para un ensayo con su banda.

Falleció a los 74 años °Peter Sumner, conocido por

El cantautor quiteño celebra sus cuatro décadas y media con un gran concierto.

interpretar al ‘Teniente Pol Treidum’ en la primera película de ‘Star Wars’, víctima de una larga y dolorosa enfermedad. La esposa del actor australiano Lynda Stoner, dijo al ‘The Sydney Morning Herald’: “Él era mejor conocido por ‘Star Wars’ y ‘Play School’, pero hizo mucho más, realizó obras de Shakespeare en teatro, hizo giras con David Williamson (…) En los años 70’ apenas hacía un espectáculo cuando ya iniciaba otro”. LA BOTANA

Tener una carrera musical tan extensa es algo que no muchos llegan a ostentar, Damiano es uno de ellos y lo hace con la mayor sencillez y ofreciendo un show lleno de artistas invitados y colegas del espectáculo musical. La cita será el jueves primero de diciembre en el teatro Bolívar, desde las 20:00. Damiano junto a Patricia Gonzáles, Paulina Tamayo, Aldo Matta, Margarita Laso, Caro Serrano, Lola Guevara, Ovidio Gonzáles y muchos más, darán arranque a la fiesta musical por los 45 años de carrera musical de Damiano. ¿Pero, cómo comenzó todo? Damiano, desde muy pequeño

Adiós teniente

No quiso desnudarse

Amber Heard fue deman°dada por 10 millones de dólares por negarse a realizar unas escenas de desnudo en la película ‘London Fields’, y acusada por la producción de conspirar con el director de la misma Mathew Cullen para eliminar dichas escenas. La ex de Johnny Depp fue demandada por incumplimiento de contrato. AGENCIAS

tuvo afición nata por la música, realizó para un concurso musisu padre se dio cuenta de esto y cal donde, para participar, debía le regaló una guitarra cuando te- poner un seudónimo, él se puso nía 7 años, la que no dejaba día y Damiano, por su esposa Damianoche y con la que aprendió los na y hasta ahora todo el mundo primeros acordes de las cancio- lo conoce con ese apelativo, su nes que más le gustaban. real nombre, Fernando Proaño, Ya a los 12 años, cuando co- quedó para sus amistades más menzó a dedicarse profesional- cercanas. mente a la música, le llamaron “He desempeñado mi oficio para que vaya ser parte de músico de las más del entretenimiento mu- EL DATO variadas formas. Luego sical del desaparecido de los shows en mis priprograma televisivo para meros años donde me di entradas niños ‘El club infantil Las para el concierto a conocer, me dediqué a efil’, show transmitido se pueden la producción para dedien Ecupor la cadena Ecuavisa adquirir carle más tiempo a mi faTicket. y que fue el lugar donde milia”, comenta el artistodo empezó. ta, quien tuvo su segundo auge cuando la Selección ecuatoriana de fútbol estaba a punto de Asenso Pero ahí no terminó todo, el pri- clasificar por primera vez a un mer auge musical del artista se mundial. Un tema dedicado al exdirecdio a finales de la década de los 80’ con la canción ‘Estoy bus- tor técnico de la Selección ‘Bolicando’, melodía que compuso llo’ Gómez se convirtió después luego de volver de estudiar en en el coro del tema ‘Sí se pudo, EE.UU. y gracias a los secuencia- sí se puede’ que se popularizó dotes que se hicieron populares por cada uno de los rincones en ese entonces. La canción la ecuatorianos y acompañó al se-

leccionado tricolor en su camino al mundial. A partir de ahí, el repunte de Damiano no ha parado y ha continuado en la producción pero también en los escenarios. “Ya me picaba el ‘bichito’ de salir a las tablas, quiere uno volverse a encontrar con el público y ser mimado”, explica con buen humor el músico capitalino. “He sido un tipo con mucha suerte, yo no busco las cosas, a mí me llegan las oportunidades. Pienso que todo en la vida para por algo y va a salir bien al final”, agrega. A sus 57 años, Damiano continúa haciendo lo que más le gusta. “En todo este tiempo he aprendido que cuando te encariñas con este oficio, quieres estar bien, quieres cuidar a tus panas y a tu familia, yo le digo a todo aquel que quiera cumplir sus sueños profesionales, ya sea músico, ingeniero, doctor, lo que sea: haz aquello para lo que naciste, hazlo bien y ama lo que haces”, finalizó. (CC)

Lágrimas de Pantoja por ‘JuanGa’ MADRID, EFE• Isabel Pantoja estrenó hoy el videoclip de la canción “Del olvido al no me acuerdo”, que acaba con la intérprete sevillana entre lágrimas y enviando un beso al cielo, en recuerdo a su amigo y compositor del tema, Juan Gabriel, fallecido en agosto de manera repentina. La producción se inscribe en la promoción de su primer álbum en seis años, “Hasta que se apague el sol”, que tras su primera semana en el mercado ya ha conseguido en España la calificación de disco de oro (más de

20.000 copias) y el número 2 en la lista oficial de ventas. Con el pelo suelto y un sencillo vestido estampado que deja su hombro izquierdo desnudo, en los primeros minutos de este videoclip, Pantoja avanza con paso firme por un set de rodaje hasta situarse delante de una gran pantalla, lista para entonar la canción. “Sigo estando aquí”, proclama en esos primeros versos, mientras a su espalda se proyectan imágenes del atardecer en una playa, con olas rompiendo contra las rocas, lo que parece tras-

ladar un mensaje de libertad. Fue el pasado octubre cuando se dio por extinguida la condena de dos años de prisión que se le impuso por permitir el blanqueo de los beneficios ilícitos obtenidos por su expareja y exalcalde de Marbella Julián Muñoz, durante su gestión al frente del Ayuntamiento de esa ciudad. Tras cumplir dos tercios de su condena, en marzo se le concedió la libertad condicional, pero bajo este régimen se le denegó la posibilidad de viajar a México para grabar un video con Juan Gabriel.

RELACIÓN. A la cantante española le unía un vínculo muy fuerte de amistad con el mexicano.

PLANETA B8

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Tres cóndores fueron liberados en Zuleta

Los ejemplares fueron soltados, pero se resisten a emprender su vuelo. Los expertos dicen que es un proceso. IBARRA, LA HORA · Aún no despegan sus alas para elevarse en el espeso de las montañas del páramo. Lejos han estado de sentir la brisa y de cobijarse entre los Andes. Será un proceso hasta que el sentimiento de volver a sus raíces sea más fuerte que el miedo. ‘Huayra’, el mayor, ‘Killari’ y ‘Churi’ son los tres cóndores andinos que fueron liberados ayer luego de nacer y estar bajo el cuidado humano. Los dos primeros nacieron en el Zoológico de Quito, en Guayllabamba, administrado por la Fundación Zoológica del Ecuador, y el tercero en el Centro Cóndor Huasi, en Zuleta, administrado por la Fundación Galo Plaza Lasso.

Liberación

Un ritual con danza y canto para agradecer a la Tierra y pedirle que reciba a las aves fue con lo que se inició la liberación, en el sector de Gallo Fiti, en Zuleta. Luego de una hora de recorrido se llegó al páramo en las

Conozca

Ave más grande El cóndor andino es conocido científica°mente como ‘Vultur griphus’. Es el ave voladora más grande del °mundo, puede alcanzar alturas hasta de 10.000 m.

° Vuelan hasta 300 km en un solo día. reproducen cada dos años, ponen °unSesolo huevo que incuban ambos padres durante 58 días.

juvenil se mantiene con sus padres °porElmás de un año. Llegan a la edad adulta a los 8 años y °pueden vivir hasta 50 años.

antenas de Zuleta, cerca a los 4.000 metros de altura. Tras las intervenciones se recorrió cuesta abajo, hacia el sector del mirador, para observar la liberación. La jaula donde aguardaban los tres cóndores estaba lejos; sin embargo, se observó el momento en el que la jaula fue abierta.

SITIO. En este lugar, los tres cóndores viven juntos.

Con recelo se asomaban entre las redes. Salían cautelosos, pero no volaban y es probable que no lo hagan hasta dentro de unas semanas, según explicó Ximena Pazmiño, secretaria del Grupo Nacional de Trabajo del Cóndor Andino del Ecuador (Gntca) y coordinadora de proyectos de la Fundación Galo Plaza Lasso. El proceso, tanto de preliberación como luego de hacerlo, es largo.

CEREMONIA. Con un ritual de agradecimiento a la Pacha Mama inició el proceso.

Siete años de trabajo e investigaciones ha dado como fruto este acontecimiento, según comentó. Las aves han sido criadas aisladas sin contacto humano, esto para evitar que se acostumbren a las personas y puedan desarrollar sus capacidades. De acuerdo con Yann Potaufeu, responsable del Cóndor Huasi Zuleta, los nidos son monitoreados con cámaras, asimismo se alimentan a las aves en

la noche. Luego de observar su comportamiento y capacidades se determina si es momento de liberarlos, como por ejemplo “si el ave puede por sí sola abrir la carne y comer”. Los tres cóndores tienen marcaje satelital y numeración, y serán monitoreados constantemente los primeros meses, luego se continuará con un monitoreo menos riguroso. Sobre los ejemplares

‘Huayra’ es un macho de 6 años, criado en el Zoológico de Guayllabamba. Su nombre significa ‘viento’ en kichwa. ‘Killari’ es la hembra y tiene 4 años, y al igual que ‘Huayra’ fue criada en el Zoológico en mención. ‘Churi’, por su parte, es el más pequeño con un año de edad. Fue criado en el Centro Cóndor Huasi en Zuleta y representa un hito importante porque es la primera cría en ser liberada luego

NATURALEZA. Dos cóndores silvestres sobrevolaron el lugar mientras se liberaba a los tres criados en cautiverio.

de estar bajo cuidado humano. Para la comunidad andina, el cóndor es un ave símbolo. El cuidarla también representa preservar los páramos y con ello la naturaleza que les rodea. Para el país es un gran paso en cuanto a conservación de especies, por lo que se prevé continuar con la propuesta de seguir con la crianza de esta ave emblema nacional que ha sido amenazada y está en peligro de extinción. (CFDA)

‘D’yaira’, la jaguar, tiene gran esperanza de vida, luego de cirugía En un procedimiento pionero en el país, realizado el último jueves con la colaboración de médicos especialistas en neurocirugía humana y médicos veterinarios, se logró extraer el perdigón que se encontraba en el canal medular de la jaguar (‘D’yaira’), rescatada en Shushufindi, informó José Antonio Campaña, director ejecutivo de la fundación Vida Silvestre Ecuador. Agregó que el equipo de médicos neurocirujanos, encabezado por el Dr. Julio César Enríquez, recibió al animal tras su contención y sedación, llevando a cabo el siguiente protocolo: “con la paciente en decúbito

ventral, se efectúa bajo anestesia general la asepsia y antisepsia. Se procede a retirar los puntos de la cirugía previa, por donde se ingresa a planos profundos musculares, hasta llegar a las vértebras afectadas, accediendo al canal medular para posteriormente retirar el proyectil”. El proyectil de medio centímetro de diámetro fue encontrado y extraído a las 3 horas y media de iniciada la operación que tuvo una duración de seis horas desde la contención hasta su recuperación posquirúrgica. Recuperaría su movilidad

De acuerdo con Campaña, este

Antecedentes ° La jaguar de 7 meses fue encontrada, el 28 de octubre, cerca

de Nueva Loja (Sucumbíos) con 18 perdigones en su cuerpo, producto de una presunta cacería ilegal. Fue intervenida algunas veces pero, con este último procedimiento, aparentemente habría más posibilidades de que se salve.

exitoso procedimiento permitirá que ‘D’yaira’ vuelva a tener su movilidad y sensibilidad de mejor manera y con mejores expectativas de una pronta recuperación.

CLÍNICA. El grupo de médicos y expertos alegres por la operación exitosa.

El proceso posquirúrgico determinará los siguientes pasos que tomarán los médicos veterinarios para su rehabilitación. Ayer, la jaguar fue evaluada

por los médicos tratantes del Hospital Veterinario de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), reportando una mejoría significativa de sus funciones motoras. (PT)

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo quinto Derechos de participación

TÍTULO II DERECHOS

Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna 61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, watayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.

COMERCIALIZACIÓN. La sustancia es accesible a bajo costo y tiene poder curativo.

SABERES. ‘El bastón del Rey’ se posiciona como una alternativa para la medicina natural.

UN ‘BASTÓN’

QUE CURA EL ESTRÉS La medicina natural que practican los tsáchilas nace como una alternativa para la sanación.

L

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA•

a variedad de plantas para la práctica de la medicina ancestral es inmensa. Los tsáchilas conocen bien los efectos curativos gracias a la información heredada de sus antepasados. Esta tradición medicinal es llevada por José Aguavil, quien señala que gracias a este tipo de medicina se puede ayudar a sanar. Entre la variedad de plantas utilizadas destacan las flores que, gracias a su aroma, podrían aliviar desde un dolor de cabeza hasta llegar a calmar el estrés. Una flor típicamente tropical se produce en Santo Domingo, se la conoce con el nombre de ‘El

bastón del rey’, pero su nombre científico es Etlingera Eliator. Su apariencia luce con tallos largos, hojas anchas y coriáceas. Procedimiento

Características ° ‘El bastón del rey’ es originario de Indonesia, posee la característica de tener los pétalos de colores rosados o rojizos y labio amarillo, sostenidos por un tallo largo y robusto. Esta florece en la primavera y en el verano, época en la cual su diámetro puede abrirse hasta 25 cm, suele alcanzar de uno a 2,50 m de largo con tallos foliares de 6 m con bambú.

Aguavil habita en la comuna El Poste, donde hay aproximadamente 30 de estas plantas que Utilización son utilizadas para elaborar una La manera de colocación de esta sustancia para liberar el estrés medicina ancestral es con madel cuerpo. Dentro del procedi- sajes circulares para que la susmiento ‘el bastón del rey’ tancia penetre, sostiene es triturado para que el EL DATO Aguavil, quien agrega que zumo aumente. también se recomienda Esta sustancia tambén Hace más de 16 que tanto la persona que se combina con aceites, años se practica coloca el líquido medicireceta mentol cristalizado y be- esta nal como la paciente deancestral para juco de pescado que dan aliviar el estrés. ben mantenerse relajados un olor penetrante. Este durante el acto. zumo es puesto en frascos de Esta terapia puede ser apliplástico que son comercializa- cada las veces que sea necesados desde tres dólares, todo de- rio, pues contiene sustancias pende la cantidad deseada. naturales. (DA)

CONOZCA. Los tsáchilas tienen sus habilidades para curar o calmar algunas dolencias.

PRÁCTICA. Los turistas llegan a la comuna el Poste para experimentar la medicina ancestral.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 26 de noviembre?

ARTÍCULO

Para Ud. es muy importante la estabilidad material por lo que trabajará incansablemente. Debe tratar de ser más reflexivo y tomar las decisiones con la cabeza fría para que después no sobrevenga el arrepentimiento.

FEMENINO

ALFA

B10

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

DERMIS, EPIDERMIS

E

DIOS EN EL ISLAM

PAUSADO,

ARIES

PESADO

ESPECIE DE

TVFAN CARRIL DE LA

SÓDICO

VÁSTAGO

ARA,

PLANETA

LLANO, LISO EMBROLLO

(abril 20 - mayo 20)

AUDIO AL LUGAR

PELÍCULA MI NOVIO ES UN LADRÓN

HEMBRA DEL

GÉMINIS

SANAR

CRÉDITO

ESCULTURA

FASE

Solución anterior

P T

UNO EN INGLÉS

NIÑA

C

R

I

A

R

A

D

R

A

M

O

N

E

N

TESORO PÚBLICO FASCINAR, HECHIZAR

E

C

A

T

N

A

POLÍTICO Y MILITAR, PRESIDENTE DE CUBA

A

R

A

A

T R

ACCIÓN DE

E

O

CAJA OSEA

ENCAJAR, INTRODUCIR

O

R

BOGAR

A

S

T

O

R

INTRIGA

ANFIBIO SIN

DEMENTE, CHIFLADA

MANOJO DE FLORES

A

DE COLA

O

R

CIUDAD DE ITALIA

L

A

I

E

T

NOVENA LETRA

M

CERVEZA INGLESA GRIEGA

M I

E

R

PLANTA ANUAL PERUANA

R

O

O

E

L

CAPITAL DE EGIPTO (EL)

C

A

M

O

ARGOLLA

CONVICTA

R

FECHAR

VALIENTE, ENOJADO

A

C

N

FENECER

NAVE

EL BORDE

A

B

O

FALSO, MENTIROSO

ALABANZA

A

D

A

D

O

C

A

R

O

TERMINACIÓN

C

A

S

T

I

LÍRICA

FLOTAR EN EL AGUA

A

SÍMBOLO DEL ASTATO

SIRVIENTE, MOZO

FURIA

A

VALIOSO VERBAL

GOLPE, BOFETADA AGRO

Nro. 3740

RENTA

ESCIRRO, TUMOR

E

SENDERO, CAMINO

ARTÍCULO FEMENINO

A

N

O

N

S

D

T

E

CELEBRIDADES

R

O

L

CAPITAL DE PERÚ REGIÓN DEL ECUADOR

E

ASTADO

PRIMER HOMBRE

T O

R

C

T

A

M

A

A D A

O

A

F

N

• HORAKU Alicia en el país de las maravillas

A

NUBLADA

P

P

COMPOSICIÓN

R

C

A

BÁSCULA OSCURA,

A

I

I

A

N

I

R

R

F

AJEDREZ

R

A

I

FICHA DE

O

ROSTRO

D A

R

L

N

V

C

A

A

A

A

A

ATRÁS

BONDADOSA

O

SECA, ESTÉRIL

R

O

A

ISLA GR. DEL MAR JÓNICO SÍMBOLO DE

9 5 3 7 8 2 7 2

1

4 8 8 7 2 5 9 4 9 4 3 5 7 6 6 1 2 8 3 9 7 8 5 4 1 2 8 3

7 5

7 9 1 6 3 1 6

6

3 6

4

5

1 9 5 6 3 1 9 4 2 7 8 8 2 1 4 5 7 9 3 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

LEO CIUDAD DE YEMEN

DEL LOBO SÍMBOLO DE PLATA

aprendizaje a través de exámenes de práctica puede proteger la memoria contra los efectos adversos del estrés, según afirma un grupo de científicos de la Universidad Tufts en un estudio publicado ayer por la revista Science. Los expertos se enfocaron en las posibilidades ofrecidas por la práctica de la recuperación, una estrategia que consiste en recrear algo aprendido en el pasado. “El estrés puede perjudicar la memoria, pero aprender usando

ACCIÓN DE TASAR

DOMICILIO,

MEDIDA DE

PIÉLAGO

HOGAR

LONGITUD CREMA DE LA LECHE

SÍMBOLO DE TANTALIO

PARAFINA

AFLOJAR, SOLTAR

UNA COSA

5 6

4 1

3 7 6

2

5 8 8 5 9 4 7

2

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Las finanzas provenientes de asociaciones pueden mejorar. Asuntos relacionados a herencias tienden a resolverse. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.

(septiembre 23 - octubre 22)

F

1 2 3 5

5 7 9 8 3

I

estrategias efectivas puede eliminar ese problema”, explicó a Efe Amy Smith, estudiante del posgrado en psicología de Tufts, en Boston, y coautora de la investigación. “Los estudiantes pueden beneficiarse de usar estrategias de aprendizaje como la práctica de la recuperación para estudiar para exámenes complejos que provocan estrés y ansiedad”, agregó. Para los investigadores de Tufts, la práctica de la recuperación o la realización de exá-

Los viajes le darán una mayor sensación de libertad. Los negocios se activan y pueden dar buenos resultados. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.

LIBRA

QUE RELATA

FUNDADOR DE LA GEOMETRÍA DESCRIPTIVA.

Exámenes de práctica minimizan estrés EFE • El

(julio 23 - agosto 22)

CUERDA

CIUDAD DE TURQUÍA

GASPARD MONGE (1746 - 1818) MATEMÁTICO, MILITAR E INGENIERO FRANCÉS.,

Alicia escapa de su com°promiso y cae en un agujero 4 8

DESTREZA

CACHORRO

Z

CINEMAX, 15:45

1 6 2 9 5 3 4 2

VALIENTE, VALEROSO PLUMA EN INGLÉS

CALCIO

9 Nro. 3739

Procure mantener una relación cordial con su padre. Tome distancias con sus jefes y trate de no darles motivo para disgustarse. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.

DE HILO

M

C

HANDAR HACIA

L

A

LOCALIZADOR

PEÑASCO

L

O

ENFERMEDAD

R

SÍMBOLO DEL

LOAR

R

PADECIMIENTO

(junio 22 - julio 22)

AJUSTE, PACTO

R

I

U

COBALTO

APARATO RADIO-

DESPEDIR

CEDIMIENTO

E

ANIMALES

FRAGANCIA

ANTORCHA

R

CIUDAD DE FRANCIA FALLECER,

O

EXHALAR,

L

O

U

A

LLENO HASTA

QUE HA PERDIDO EL JUICIO VASIJA PARA GUISAR

A

A

N

GESTIÓN, PRO-

E

N

SE PARA ESCRITOR MEXICANO

T

L REY DE LOS

O

A

I

QUE PARA, O

CÁNCER

ANTORCHA

DE RUMANIA PALMA DE CANARIAS FECHAR

ASPECTO,

POLÍTICA, EXPRESIDENTA DE ARGENTINA

INGLÉS

CANSADA

DIOS DE EGIPTO OBRA DE

AFLUENTE

El temperamento de sus amigos será más fuerte, téngales paciencia pero evite que estos quieran dominarle. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.

SOL

FERTILIZANTE,

ANÓNIMA

(mayo 21 - junio 21)

CIUDAD DE BRASIL RELATIVO AL TOCINO EN

FRAGANCIA

RÍO DE ALEMANIA SOCIEDAD

Luego de participar como °agente encubierta en un

en el jardín después de ver un inusual conejo. Al llegar a un lugar extraño y surrealista llamado ‘Inframundo’, se encuentra en un mundo lleno de animales que hablan, malvadas reinas y caballeros.

AIRECILLO

RELATIVO

LORO

HBO PLUS, 11:30

concurso de belleza, la nueva estrella del FBI, Gracie Hart, es asignada al departamento de relaciones públicas. Sin embargo, el secuestro de dos amigos será razón suficiente para volver a la acción.

HERMANO DE ABEL CAPITAL DE ITALIA

Resuelva sus asuntos pendientes con total dominio de Ud. mismo. Evite que las preocupaciones hagan presa de Ud. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.

ALTAR BRISA,

A LA CARNE PUERTO DE MANABÍ

RELACIONARSE, CONVERSAR

Trabaje en controlar sus impulsos y procure reaccionar con serenidad. Su temperamento se puede tornar un tanto irritable, procure calmarse. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.

TAURO

PERTENECIENTE

EXTENSIÓN

Miss Simpatía 2

BÚFALO PIGMEO

SAGRARIO

DEMENTE

ACTRIZ DE LA

ACTOR BRITÁNICO DE LA PELÍCULA AGE OF HEROES

CLORURO ESPECIE DE

DISPERSA

LÍNEA FÉRREA APÓCOPE DE GRANDE

ONDA

(marzo 21 - abril 19)

BÚFALO PIGMEO

MONEDA DE JAPÓN VELLÓN

HORÓSCOPO

EDUCACIÓN. Método favorece en el aprendizaje. (ABC)

menes de práctica producen representaciones más fuertes en la memoria, a las que los sujetos pueden acceder incluso bajo un alto estrés. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Adolfo Pérez Esquivel (1931)

Activista argentino, reconocido por su labor en favor de los Derechos Humanos, nace un día como hoy en Buenos Aires. Su trabajo se centró en el Derecho de Autodeterminación de los Pueblos, la defensa de la no violencia y la lucha pacífica. En 1980 recibió el Premio Nobel de la Paz por su postura pro democrática y su mirada crítica frente a las dictaduras militares de su país y de Latinoamérica. Es presidente del Consejo Honorario del Servicio Paz y Justicia América Latina, así como miembro del Tribunal Permanente de los Pueblos y del Comité de Honor de la Coordinación Internacional para el Decenio de la no violencia y de la paz. (DVD)

Sea paciente con su pareja y evite discutir con ella. Ayúdela a manejar su irritabilidad e impulsividad. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del sol con alas de oro las funde.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. se torna más laborioso y activo dentro de su trabajo. Los ejercicios físicos favorecerán mucho a su salud. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su vida social tiende a ser más activa en este período. Puede sentir mayores deseos de salir y divertirse ya que así desfoga su energía. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Manténgase tranquilo dentro de su hogar. Siente deseos de desprenderse un poco de su madre y empezar a valerse por Ud. mismo. RECUERDE: El amor no es solo un sentimiento. Es también un arte.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su mente es ágil y su memoria bastante fuerte. Guíe a sus hermanos pero evite ser dominante con ellos. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es esta una razón para cortar las alas al águila?

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Evite que la situación económica sea motivo de disgustos e irritabilidad. Maneje con prudencia su dinero y trate de ahorrar. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos

CRONOS B11

D

Hamilton dos, Roserg cero en los ensayos

Sí claro, necesito la ‘pole position’. Es donde tengo que estar y donde quiero estar”.

El británico Lewis Hamilton (Mercedes) firmó el mejor tiempo en las dos primeras sesiones de entrenamientos libres del Gran Premio de Emiratos Árabes Unidos de Fórmula 1, en el circuito de Yas Marina, superando en ambas al líder del Mundial, su compañero de escudería el alemán Nico Rosberg. Ambas sesiones sirvieron como primera toma de contacto con el último Gran Premio de la temporada, que decidirá el domingo el nombre del campeón del mundo. Pero para conquistar su cuarto Mundial, Hamilton no depende de sí mismo. Entre las varias combinaciones

LEWIS HAMILTON,

ABU – DABI, AFP •

PILOTO DE MERCEDES

Me gusta verlo como un fin de semana normal, es la mejor manera para mí de hacer una buena actuación”. NICO ROSBERG, LÍDER DE LA F1

posibles no le queda otra que finalizar delante de su rival por el título. Pero aún ganando, Rosberg no podrá subir al podio para que Hamilton se corone campeón. Y si no acaba en el podio no tiene ninguna posibilidad de revalidar la corona.

CARRERA. Lewis Hamilton durante las pruebas en Yas Marina. EFE

Tour, Vuelta y Giro con menos corredores Los organizadores de las pruebas más importantes del calendario ciclista, incluidas el Tour de Francia, la Vuelta a España y el Giro de Italia, anunciaron ayer que han decidido reducir el número de corredores por equipo que participan en sus carreras. Desde 2017 será de 9 a 8 en las grandes vueltas y de 8 a 7 en las demás pruebas. EFE

‘Superman’ en la escuela

Los alumnos de sexto año del STGabriels School, en Liverpool, tuvieron la visita del jugador ecuatoriano Enner Valencia, quien fue parte de una jornada deportiva. ‘Superman’, quien retuiteó varias gráficas en su cuenta @ EnnerValencia14, participa en varios como jugador del Everton y de la ‘Tricolor’. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Cilic y Del Potro cumplen COPA DAVIS

La final está empatada. Los número uno de Croacia y Argentina ganaron sus partidos.

ZAGREB, AFP • Croacia y Argentina terminaron 1-1 el primer día de su final de la Copa Davis, ayer en Zagreb, después de que sus respectivos líderes, Marin Cilic y Juan Martín Del Potro, cumplieran ganando sus respectivos partidos. Abrió fuego Cilic, sexto del mundo, que sufrió mucho más de lo esperado para deshacerse de Federico Delbonis, 41º de la ATP, en cinco sets, por 6-3, 7-5, 3-6, 1-6 y 6-2. Con la presión de no poder fallar, Del Potro (38º del ranking) resistió los pelotazos del mejor sacador del circuito, Ivo Karlovic (20º), al que superó en cuatro mangas, por 6-4, 6-7 (6/8), 6-3 y 7-5. Del Potro estuvo por lo tanto un poco menos de tiempo sobre la pista que Cilic (3h18 por 3h30), un dato a tener en cuenta para ambos de cara a su estado físico para su gran duelo del domingo y para su eventual participación este día en el encuentro de dobles. La decisión sobre la dupla de dobles de cada equipo se tomará definitivamente horas antes del partido, ya que los capitanes tienen la posibilidad de realizar los cambios que consideren oportunos entre los integrantes de su plantel. Las victorias de Cilic y Del Potro respetaron por lo tanto la lógica y la batalla por la ‘Ensaladera’ continúa abierta en un Arena Zagreb que vivió el primer día como una olla a presión y con la presencia de Diego Maradona como hincha entusiasta de los argentinos.

DESEMPEÑO. Juan Martín del Potro ganó el punto de Argentina. EFE

Argentina y el dobles: con la historia y Dodig en contra °

Argentina afronta el partido de dobles con motivos para la desconfianza: los problemas en finales del pasado en ese partido y la presencia enfrente de un especialista como Ivan Dodig. Ese último es la gran baza de Croacia para sumar el punto. En principio se anunció que hará pareja con Franko Skugor, situado más abajo del puesto 200 en el ranking individual, pero con quien ya tiene experiencia jugando juntos. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO Rueda por la ‘otra mitad de la gloria’

°

El exseleccionador de Ecuador, el colombiano Reinaldo Rueda, clasificó al Atlético Nacional a la final de la Copa Sudamericana. A mitad de año ganó la Copa Libertadores de América con los ‘verdolagas’ y ahora disputa un nuevo título. La final será ante el Chapecoense brasileño. (WOM)

‘Le dije en broma ‘te odio’ a Ronaldo’

Griezmann, estre°llaAntoine de la Selección de Francia y del Atlético de Madrid, reconoció ayer que le dijo en tono de broma “te odio” al portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, por la final perdida en la Eurocopa 2016. EFE

NACIONAL

‘El apoyo de mi padre es fundamental para mí’

DJORKAEFF REASCOS:

El jugador ‘albo’ quiere dejar atrás su debut agridulce y sueña con jugar en las grandes ligas del mundo. Djorkaeff Néicer Reascos González es uno de los nuevos talentos jóvenes que han debutado en la primera división de Liga de Quito con el director técnico Álex Aguinaga, junto a otros como los hermanos Anderson y Johan Julio o Harold Carcelén. A sus 17 años, el centro delantero quiere consolidarse en la ‘U’ y demostrar su juego en Europa. El primer nombre de Reascos hace alusión a Youri Djorkaeff, jugador francés que fue campeón del mundo en 1998. “Mi papá me dice que le gustaba el estilo de él y yo nací pocos meses después de que ganó el Mundial. Lo he visto en videos pero nunca tuve la oportunidad de mirarlo en vivo”, asevera.

La Copa de las Confede°raciones, cuyo sorteo tendrá

lugar hoy en Kazán (Rusia), comienza el 17 de junio, en 170 días. Pero hasta entonces Rusia afronta los retos del retraso en los estadios, el debacle de su selección y los casos de corrupción a menos de dos años del Mundial. AFP

Ficha del jugador

Nombre completo: Djorkaeff Néicer Reascos González Fecha de nacimiento: 18 de enero de 1999 Ciudad: Quito Edad: 17 años Club: Liga de Quito Posición: Centro delantero Debut: 12 de noviembre de 2016 Minutos en cancha: 25’

Sueño con hacer historia en Liga y posteriormente jugar en Europa, en el Real Madrid o en el Barcelona. Además, quiero llegar a la Selección”. DJORKAEFF REASCOS, ATACANTE DE LIGA.

Figura desde sus inicios

En 2012, con apenas 12 años, Djorkaeff fue premiado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA) por haber convertido 32 goles en la Sub 12 de Liga, llevándose el galardón al mejor jugador de esa categoría. Él llegó al club en 2010, cuando tenía 10 años. Desde ese entonces ha jugado en todas las formativas del equipo, con excepción de un semestre en el que estuvo a prueba en Clan Juvenil. “En el país admiro a Daniel Angulo, me ayuda mucho y lo respeto bastante. A nivel mundial miro a Luis Suárez, Sergio Agüero y Mario Balotelli”, señala con la alegría que también caracteriza a su padre. Agradecido por la oportunidad

Se sortea el ensayo del Mundial

Djorkaeff Reascos

Con tan solo dos semanas entrenando en el equipo de primera, el hijo de Néicer agradece a Aguinaga por haberle dado la oportunidad de debutar. “Estoy muy feliz, es algo que estaba esperando por mucho tiempo y me he preparado bastante para este momento. El ‘profe’ me dice que confíe en mí, que estoy listo para jugar y yo trato de aprovechar al máximo la oportunidad que me da”, agrega. El ‘Güero’ no es el único que le da consejos, sino que su progenitor también intenta ser una guía para él en el día a día: “Después de los entrenamientos mi padre siempre me hace algunas correcciones. Su apoyo es fundamental para mí”, asegura, y añade que nunca olvidará cuando debutó en la Serie A junto a su papá en cancha, por más de que ese día se fue expulsado al final del partido.

La ‘U’ se juega sus últimas opciones

°

DEBUT. Djorkaeff Reascos ingresó al campo en el minuto 61 frente a Fuerza Amarilla, pero se fue expulsado a los 85’ por una falta sobre Steven Zamora.

Delfín se juega la permanencia ante Fuerza Amarilla El cuadro ‘Cetáceo’ está al límite de °la zona de descenso. Es décimo con 42

puntos y para evitar volver a ese lugar necesita ganar a Fuerza Amarilla, desde las 16:00 de hoy en el estadio Jocay de Manta. El cuadro manabita depende de sí mismo, pero no puede descuidarse ya que Mushuc Runa, penúltimo tiene 40 unidades, y Aucas, último con 38. Los orenses, por su parte, están en novena ubicación con 45 puntos. Matamáticamente aún podrían complicarse por lo que también necesitan sumar.

‘Cuenca’ y Mushuc Runa con su futuro en juego ° Deportivo Cuenca y Mushuc Runa se enfrentan desde las 19:00 de hoy en

el estadio Alejandro Serrano Aguilar. El ‘Expreso Austral’ busca asegurar su cupo a la Sudamericana, mientras que el ‘Ponchito’ salvar la categoría. Los cuencanos son sextos con 55 puntos, mientras que los tungurahuenses penúltimos con 40.

Sueña en grande

Con los pies sobre la tierra, Djorkaeff expresa su cariño por la camiseta que representa y dice que le gustaría quedarse en la ‘U’ el próximo año. “Hay que seguir trabajando, quiero hacer un nombre aquí y levantar a Liga de este mal momento que está pasando”, expresa, y añade que sueña con hacer su primer gol en la institución. En las concentraciones com-

parte habitación con Harold Carcelén, otra de las promesas a futuro que tiene Liga, pues vienen jugando juntos desde las formativas y son muy cercanos. Su vida fuera del fútbol

Cuando no está en la cancha entrenando, Reascos disfruta de la lectura, le gusta mirar películas y pasar tiempo junto a su madre y su hermano pequeño. “Escucho reggaetón, salsa y pop”, se-

Liga de Quito enfrenta a River Ecuador, desde las 17:00 de hoy Ponciano. El equipo del técnico Álex Aguinaga necesita ganar para seguir con aspiraciones de obtener el tercer cupo a la Copa Libertadores. Al momento los ‘Albos’ son quintos con 58 puntos. Los mismos que Independiente del Valle, pero dos menos que El Nacional. Par esta tarde, el ‘Güero’ incluirá al peruano Irven Ávila como delantero y cubrirá la asuencia de Quinteros con Narváez.

Posibles Alineaciones LDU

vs.

D. Viteri J. Narváez L. Cangá N. Araujo L. Romero E. Vega E. Vera J. Cevallos A. Julio F. Guerrero I. Ávila DT: Á. Aguinaga

River EC J. Molina J. Lara E. Caicedo J. Yépez E. Realpe C. Cruz N. Soliz A. Solís J. Cevallos D, Giler J. Rojas DT: P. Trobbiani

Estadio: LDU (Quito) Hora: 17:00 Juez: Diego Lara

ñala entre risas. A pocos meses de finalizar sus estudios en el colegio de Liga, Djorkaeff admite que no es muy bueno en la cocina pero hace su mejor intento. “Queremos clasificar a la Copa Libertadores, aún dependemos de nosotros porque tenemos un partido clave ante El Nacional la próxima semana. En Liga la presión siempre existe pero hay que saberla llevar”, finaliza el futbolista de los ‘centrales’. (MC)

Contratax triunfa en ecuavóley

cronos FINALES

D

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A9

La Copa Valvoline está en manos de Contratax, la premiación estuvo llena de emociones. En la gala final del campeonato de ecuavóley de Coloque Técnico, el combinado Contratax se coronó como el campeón, luego de vencer este jueves por 2 set a 0 al conjunto de Río Amazonas, en un partido disputado en el Coliseo Héctor Ibarra. “Los Contrax” hicieron gala de su poder en la cancha, durante el partido que duró cerca de una hora y media. Mientras que los conjuntos

de Progreso y Santo Domingo se enfrentaron por alcanzar el tercer lugar, que le perteneció a la escuadra de Progreso con un marcador de 3-1. Más tarde se realizó la premiación a los participantes, esta acción estuvo a cargo de Wilson Nieto y Gabriel Zambrano de Valvoline, quienes entregaron al campeón 500 dólares, al vicecampeón 300 y al tercer lugar 150 dólares. (DA)

Campeones. Los deportistas del equipo ganador posaron para Diario La Hora.

Vicecampeones. Momentos de amistad y unión vivieron los miembros de Río Amazonas.

P

p-220838-gf

VF226911-P

Esfuerzo. El tercer lugar realizó un trabajo en equipo para conseguir el bronce.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

cronos A10

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

D

Fútbol Simpatía. María Fernanda Manzano es la Señorita Deportes 2016

Inicia la fiesta Copa Zapador Desfile. Los elencos lucieron sus mejores galas deportivas en la apertura del campeonato.

Presencia. El mejor uniformado de este año es el conjunto de Gales

Los combatientes demostrarán sus habilidades y cualidades en el fútbol.

P

Ante una mañana de sol se empezó a dar movimiento al acto de inauguración del campeonato de fútbol ‘Copa Zapador’ que se realizó ayer en las instalaciones de Batallón Muntúfar. Un total de 12 equipos ‘marcharon’ en el programa, los cuales lucían indumentarias alusivas a elencos españoles. Los participantes iban acompañados de mascotas y vistosos personajes que usaron disfraces. Actividades

GF/P

Dentro del programa se dieron las palabras de bienvenida, para dar paso a la toma de juramento. También se dio a notar la belleza femenina con la elección de la Señorita Deportes, dignidad que recayó en María Fernanda Manzano del equipo de Croacia, quien llamó la atención de los presentes. Por otro lado la buena presencia del cambiando de Gales lo hizo acreedor al mejor uniformado del certamen. Santiago Chango, del Batallón Montúfar dio a conocer que cada año realizan competencias deportivas, entre esas está la copa Zapador de fútbol donde participan 12 equipos que estarán divididos en dos grupos de seis, este campeonato tendrá una duración de tres semanas. (DA)

Atractivo. Las mascotas llenaron el ambiente de alegría.

A11

sábado 26 DE noviembre de 2016 / La Hora Santo domingo

I

oftalmológica

Herpes en los ojos Síntomas Paciente

dolor en o alrededor de uno °deIntenso los ojos (se describe como ardiente o palpitante), acompañado de punzadas.

Fiebre, cansancio, dolor de cabeza y °molestia general en todo el cuerpo.

Prevención. Hay que cuidar la salud visual, y evitar brotes de herpes ocular.

P

Aunque no saben con certeza por qué se generan brotes de herpes zóster luego de meses o años de inactividad, los médicos suponen que la clave es el envejecimiento del organismo, es decir, a medida que cumplimos años, nuestro sistema inmunológico se hace más vulnerable, por ello se registran más casos en personas mayores o adultos con pobres defensas. De hecho, a diferencia de lo doloroso que resulta superar la enfermedad para un paciente de 40 o 50 años, los adolescentes pueden contraer una forma leve de la infección gracias a que la mayoría tiene “defensas naturales” fuertes.

GF221453-P

Si tuviste varicela en la infancia ° Sarpullido, irritación o inflamación en los y las defensas de tu cuerpo ac- párpados. tualmente andan por los suelos, ° Ojos rojos. enfrentas el riesgo de sufrir inSi se extiende a la córnea, esta puede fección ocular causada por vi- °hincharse, presentar nubosidad y/o desarus del herpes, enfermedad que rrollar cicatrices. puede alterar tu salud visual. En la página web www.saludymedicinas.com, se informa que la familia de los virus Tratamiento del herpes incluye a un par Recomendado que puede ocasionar dolorosas infecciones oculares; curiosamente, dichos virus están pre- ° Medicamentos antivirales para obtener con rapidez (gotas oftálmicas o sentes en la mayoría de adultos, alivio fármacos orales). pero se “esconden” alrededor de las fibras nerviosas sin cau- ° Si la infección está afectando a la córnea, posiblemente se prescriban gotas cortisar problemas. costeroides, las cuales deberán utilizarse Sin embargo, cuando el solamente bajo supervisión médica, que pueden aumentar la presión sistema de defensas está de- ya intraocular. bilitado (por ejemplo, debido a estrés, cáncer o algún otro ° Para el dolor puede sugerirse el uso de aerosol o parche para adormecer problema que afecta vida y sa- crema, la piel, o bien, ungüentos antihistamínicos lud), estos microorganismos (calman la comezón). comienzan a multiplicarse o se trasladan de una zona del cuerpo a otra. Si se concentran cer- La varicela y el herpes zóster son infecciones muy ca o en los ojos provocan contagiosas generadas enfermedad herpética el dato por el mismo virus. ocular. Una vez que la persoTanto el virus del atención na contrae varicela, herpes zóster como del La médica debe iniel microorganismo herpes simplex 1 afec- ciar de manera lo permanece inactivo tan los nervios ubicados inmediata, ideal es a las 72 inmediatamente debajo horas siguientes en el sistema nervioso a la aparición de por el resto de su vida. de la piel, lo que explica síntomas, a fin evitar graves Aunque en muchos el dolor que ocasionan; de daños a la visión. casos jamás vuelve a al mismo tiempo, caumanifestarse, en otros san otros síntomas que el médico toma en cuenta para reaparece y se disemina por determinar su diagnóstico y la piel, incluso del rostro, causando molesta enfermedad que tratamiento. puede afectar al ojo (herpes zóster oftálmico). Herpes zóster

GF218973-P

El herpes ataca a organismos débiles, especialmente en las personas adultas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN CYANMAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

avisos A12

anúnciate al:

2761-876

tiempo lectura 15 min.

sábado 26 de noviembre de 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Bienes raíces SE VENDE CASA En la vía Chone sector residencial Urb. Del Magisterio junto a la Hostería Micuchito Sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, garaje, área de lavado, bases para dos pisos dueño directo Telf.: 2758430 / 0994161793 / 0994280532 p-220674-MF

CASAS DE Venta por estrenar, independientes visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 dormitorios, living, sala, comedor, cocina, garaje, jardín, patio, cisterna El portón del Consejo provincial. Av. principal y 1era Transversal 0996 269 539 p-221120-Mig

VENDO TERRENO Con casa en Santo Domingo de los Tsháchilas Coop. patria Nueva Vía Quevedo km 5 Telf. 0997 916520 / 3060309 p-221273/Mig

VENDO OPORTuNiDAD $ 32.000 Minidepartamento Torres de Vista Hermosa Diagonal Autolandia Telf. 0994- 652831

P

SE VENDE una hermosa casa con loza, escrituras al día por motivo de viaje de oferta, en la coop. Ciudad Colorada. Telf. 0999-182363 / 0994- 983010 p-221381-Mig

SE VENDE propiedad de 5 a 12 has con plantación de cacao al filo de de vìa, San Jacinto del Bua km 19. Telf. 0994 525808 p-221391-Mig

VENDO LOTE de terreno de 200 m2 con todos los servicios básicos y a lado una villa mixta con 260 m2 de terreno ubicado km 3 Vía a Quevedo a media cuadra vía principal entrando por la lubricadora Santo Domingo, margen derecho. Telf. 0992 224142 / 2710056 p-221404-Mig

VENDO CASA NUEVA por estrenar Urb. Torres Carrera, con todos los servicios básicos, garaje 3 carros 3 dormitorios con baños privados, sala, comedor, cocina y barbacoa. Telf. 0999- 204151 p-221446-Mig

VENDO DE oportunidad Terreno y media agua En la calle principal Av. Los Colonos- Cooperativa Modelo – Barrio Bellavista Telf. 0998 864900

VENDO: 103 Hectáreas, potreros y cultivos varios, casas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo precio: $. 670.000; informes/al/2745 333/ 0999 716 322 / 2753 427 0999 716 464 www.bienesraicesjaramillo.com

p-221370/Mig

p-221265-1/Dg

p-221344-2-Mig

VENDO: 134 hectáreas con frente a la vía Quininde- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al / 2745333 / ; 0999716464 p-221265-2/Dg

VENDO: 30 HECTAREAS en Valle Hermoso, Vía a la Cristóbal El Recreo; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464 p-221265-3/Dg

VENDO: uNA propiedad de cuatro hectáreas ubicada en Valle Hermoso sector El Recreo; informes al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999 716 464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-4/Dg

VENDO: TERRENO ESQUiNERO DE OpORTUNiDAD.- de 1.665 metros cuadrados a dos cuadras de la Vía Chone sector la pepsi; con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; a tan solo $. 60 dólares cada metro m2; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464 p-221265-5/Dg

VENDO QuiNTA: 26.500 metros; en la Vía San Jacinto del Bua Km. seis; precio $. 85.000; informes. al 0999716464 / 0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-6/Dg

VENDO 320 METROS: con frente a la Av. Quito y pallatanga; $. 260.000; informess. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-7/Dg

VENDO: 600 metros de terreno en la calle 6 de Noviembre y Augusto gachet; sector del redondel de la pio Xii, con cerramiento, casita, Más información al 0999716464 / 099 971 6322 / 2745333

Tarifas

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-8/Dg

VENDO: 432 metros de terreno con cerramiento, y todos los servicios básicos; 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del iESS; informes / al 2753427/ 2745333/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-9/Dg

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

internet, 2 parqueaderos etc. informes: 0991446676 / 0968 441797, también se alquila un departamento de dos dormitorios amoblado. p-221247/Mig

RENTO DEPARTAMENTO centro de la ciudad calle guayaquil $ 170 Telf 0994- 652831 p-221344-1-Mig

VENDO. LOTES de Terrenos en la Coop. Chiguilpe No. DOS, que está ubicados a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al 2745333 /099 971 6322 / 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com

ARRiENDO HERMOSA CASA con todos los servicios básicos, garaje, en la Urbanización Mutualista Benalcazar Calle Ficus y pasaje de los Mirtos. infs.: 0986882338 / 0986814428 / 0996 168 488 / 3628 444

p-221265-10/Dg

p-221367/SH

VENDO: DEPARTAMENTO NUEVO pOR ESTRENAR, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNiANDES, Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com

ARRiENDO DEPARTAMENTO 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño Cooperativa Ciudad Nueva Telf. 0986- 250275 / 3-751325

p-221265-11/Dg

VENDO CASA DE LOZA: en la urbanización (UCON UNO), 3 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje, cisterna; precio $. 78.000; informes. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-12/Dg

VENDO CASAS NUEVAS; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios,sala comedor,cocina, 3baños, garaje, precio USA 98.000; infs. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221265-13/Dg

arriendos

p-221401-Mig

ARRiENDO CASA Conjunto privado Habitacional la Florencia 3 dormitorios con closet, 4 baños, garaje, guardianía, piscina. $ 400 Dir: Av Río Lelia sector Hospital del iESS. Telf: 0993416127 p-221426-MF

p-221423-MF

transportes VENDO TRACTOR D5g 2003 caterpillar gallineta 420 E 2007 CAT Tractor 650K 2006 CASE Retro W140 2005 full equipo, KOMATSU Excavadora Case 210 CV 2003 Hitachi 100 1997 como nueva Telf. 0969 -848954 p-221272/Mig

eMpLeos NECESiTO SEÑORiTA Estilista para cortes de hombres , peinados, con experiencia en decoración de uñas. Dir: Av. Quito y Río Lelia Telf. 0993- 066 459 p-221315/Mig

SE NECESiTA COCiNERA con experiencia, para trabajar de lunes a viernes de 8 a 4. Telf. 0993 501481 / 2-766623 p-221393-Mig

ARRiENDO MiNiDEPARTAMENTO Un dormitorio con baño privado, cocina, comedor y sala, tiene closet, mueble de cocina, y todos los servicios básicos, para persona sola Urb. El Circulo diagonal Autolandia, calle Marte y Júpiter. Telf. 2-768107 / 0999-644643 p-221406-Mig

SE ARRiENDA UN LOCAL Comercial en la Av. Tsachila 272 y Machala entre la Av. 29 de mayo y guayaquil de 250m2 con mecánica telf.: 0981095835 / 2743035 Se vende modular de cocina de teléfono p-221418-MF

SE ALQuiLA casa en Cdla Coromoto a 4 cuadras del Shopping, tres dormitorios, tres baños, 2 salas,

Urb. Vista Hermosa en la Av Río Lelia (junto al Hospital del iESS ) Telf.: 3795306 / 0985020463

ARRiENDO DEPARTAMENTO completo con 3 dormitorios y todos los servicios básicos, en la

varios DE OPORTuNiDAD VENDO 3 secadoras,2 lavadoras de ropa, y estantería. Llamar al 0991-715674 p-221342-Mig

iNSTALAMOS CiELOS rasos gypsum,paredes, diseños, vinil, con estructura americana o aluminio Techado, trabajos garantizados informes a. 0991109836 p-221372/Mig

VENDO CYBER y pApELERiA Frente Escuela 9 de octubre Telf. 0996 688645 / 2-748165 p-221377/Mig

CuRSO DE Frances y ayuda en tareas escolares. TELF. 0959- 575749 p-221311-Mig

Bienes raíces

se vende

de oportUnidad terreno coMpLetaMente UrBanizado

infs.: 0999 680 586

Vendo 27 hás. en producción planas todo o partes de 10 hás. mínimo.

telf.: 0980740957 / 0989968151

P-221439-MF

De 100 has. de palma africana, edad 6 años

arriendos

paLMa aFricana

p-221429-mig

Se Vende una Finca

P-221286/Sh

Compra, Venta y Alquiler de:

COMPRA, VENTA Y ALQuiLER DE:

- Casas - Departamentos - Edificios - Fincas - Galpones Industriales - Locales y Terrenos megapropiedades

megapropiedadesec

teLFs.: 0991 463 094 / 0979 622 307 / 022 764 042 dir.: anillo vial av. abraham calazacón (Frente a pinturas el león) WeB.: www.megapropiedadesec.com

p-221410-mig

P-221408/SH

arriendo departaMento Y Un MinidepartaMent0

Se arrienda departamento pequeño independiente

Todo servicio Dir.: Calle Pilatón 205 y Av. Río Toachi, tras empresa de teléfonos telfs.: 2-742788 / 0960 081 883

telf. 0980- 832746 p-221257-mig

SE ARRIENDA

arriendo departamento En urb. Mutualista Benalcázar 3 dormitorios, con garaje

telfs.: 0993 465323 / 2-759872

Con todos los servicios básicos, Urb. El Centenario

CASA

Con todos los servicios y comodidades, amplios espacios verdes y áreas sociales

0983 946147

Telf. 022-746272

Se ARRIendA dePARTAMenTo

Con garaje, sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, baño en cada habitación, urbanización María del Carmen Frente al parque infantil. Telfs.: 2755350 / 0989- 898911

se arrienda departaMento

Cooperativa Liberación Popular Calle Hernán Cortés y Pinzón cerca de las canchas múltiples de las Palmeras, departamento con dos habitaciones, un baño, sala, cocina

informes al 0990-306343

Infrs: 0991 490 330/ 0991 460 480

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-221371/MIG

Un departamento (2 dormitorios, sala, comedor, cocina, closets, baño social, garaje). dir: Urb. Coromoto calle asunción no. 50 y río Yamboya Edificio Color verde

P-221296/GF

Telf.: 0986 391 246

En la vía Quevedo Km 13.1/2 junto al CADE, 2 habitaciones, sala, cocina, comedor Terreno de 330 mts valor $ 120 mensuales información al

P-221409/MIG

En el Bombolí, a $ 35 m2. se recibe vehículo como parte de pago Llamar al 0997586584 / 0982655103

p-221295-gF

Sector Tumbaco, recibo terreno en Santo domingo como parte de pago

Telf. 0993 843 936 / 0985 458 645

se arrienda casa

p-221424-mf

CASA EN QUITO

BaratiSimo

Telf.: 022 750 839 / 0991 001 251

Local comercial de 65 m2, en la urbanización Los Pambiles Av. Río Toachi y Abraham Calazacón, frente pescados del Coco.

Se arrienda

P-221436-MIG

VENDO HERMOSA

Bodega de 600m2 totalmente cerrada facilidad ingreso trayler Vía Quininde diagonal al Ancianato

SE ARRIENDA P-221312/MIG

P-221326/MIG

Km 7 vía Las Mercedes, justo en medio de balneario D´Carlos y terrenos de la Cámara de Comercio, 2.5 has con riachuelo y Río Grande al costado, 120 mts a filo de pavimento telfs.: 0986- 011773 / 0986- 011596 / 2-761612

P-221383/MF

hermoSa quinta

p-220679-dg

p-221435-mig

VENDO O ALQUILO

Vendo

$ $

empleos

REQUIERE CONTRATAR

TERAPIA CLÍNICA DEL HOMBRE

se necesita

Educación mínima bachiller, 25 años en adelante Presentarse con toda la documentación en regla en calle Río Chila s/n y Nicaragua telf. 3705686.

teléfonos: 2-751741 / 0997-101395

Dificultad íntima de la pareja Tratamiento altamente efectivo para pacientes Con eyaculación precoz, diabetes, hipertensión, CA, Prostatectomía, disfunción eréctil

transportes

médico Especializado en TEL-Aviv iSRAEL No importa edad Chequeo médico pREviA CiTA.

posillero

P-221338-MIG

mensajero con moto

REQUIERE CONTRATAR

se reQUiere personal

Varios

chef / jefe de cocina

MUNDIAL Sirviendo con 58 años

0985193601 0982428630

Tecnología de punta computarizada, aceites originales con aditivos

p-221407-mig

Interesados llamar a

p-221411-vf

MECÁNICA AUTOMOTRIZ

de experiencia

Av. 29 de MAyo 151 y CoCAniguAs (seCtor 5 esquinAs) telfs.: 2 751 123

Necesita

empleada doméstica

Venta de computadoras y partes, Instalación de Cybers, Mantenimiento e Instalación de Equipos y Programas Dir.: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Mobil Telf.: 022 766 870 / Cel.: 0980 036 978

NUTRICIÓN METABÓLICA Sana alergias, asma, acné, gastritis, estreñimiento, colitis, Previene cáncer, diabetes, sobrepeso, artritis, artrosis, rejuvenece Dr. Iván Loza, Médico Nutricionista.

Medio tiempo al

0996-557640 p-221425-mig

EmprEsA LíDEr En LA comErciALizAción DE Equipos E insumos inDustriALEs sE EncuEntrA En LA búsquEDA DE:

OFERTA COMPUTADORAS Desde $189,00 SUMINISTROS Y PARTES

p-221454-sH

-Experiencia mínima 2 años de haber trabajo en farmacia Dir.: Av Abraham Calazacón y Jaime Andrade Marín, frente Al Subcentro de Salud “Los Rosales” Telfs.: 0985-902482

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-221441/MF

FARMACIA

UNA pERsONA pARA ATENdER FARMACIA

pERDiDA DE pLACA: HU580f mODELO: SUKiDA COLOR AZUL PERTENECIENTE: GómEz BaRBERaN VICENTE alBaRo

p-221388-mig

Dir: ibarra 131 junto hotel caleta

Telf. 0996-130937 / 2-765577

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522 0997 599 316 Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

fUmigACiONES DE pLAgAS

Formando talentos en Gastronomía Acuerdo ministerial No. 001 ministerio de Relaciones Laborales

profefesión: Experiencia:

Ingeniería Mecánica, Industrial, Eléctrica o afines De 1 a 3 años manejando proyectos industriales

INICIo dE CLAsEs 6 dE dICIEMBRE

rEquisitos: Edad: idioma:

Entre 25 a 45 años Inglés Técnico, preferible

sábados intensiVos: De 08h00 a 13h00 - 14h00 a 19h00 domingos: De 08h00 a 13h00

Los interesados enviar hoja de vida a la siguiente dirección de correo indicando el cargo al que aplican: seleccion@la-llave.com

PeluquerÍA y CirugÍA CAninA

EscuEla para chEfs D’cabE

AsEsor técnico comErciAL

horarios: De martes a viernes 2 horas diarias

p-220722/mig

La compañía ofrece interesante paquete remunerativo, entrenamiento y oportunidades de desarollo.

Quito: 02 2431965 / 0999044902 guayaquil: 0986 412980 manta: 0985-976116 Santo Domingo: 0999044902 www.problemassexuales.com.ec

P-221306/MIG

p-221403-mig

p-221323-mig

empresa Requiere:

A13

p-221316/mf

PerSonal

Que sepa encuadernación Presentarse Av. Quito y Río Mulaute

P

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

instrUctores altamente calificados tnlga. Karina río ing. santiago ortiz mg. fernando franco gastrónomo miguel cabezas

Dir.: Urb. Caminos vecinales, sector el Terminal, frente Hotel Royal Class Telfs.: 3 778 254 / 0997 585 296 Correo: doncabe14@hotmail.com

Facebook: ESCUELA PARA CHEF D’ CABE

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias

Telfs.: 2743564 / 0997599316

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-221317/mf

P-221307/MIG

Para trabajar en Farmacias Cruz Azul entregar hoja de vida en Farmacia cruz azul, Santa Martha Ubicada en la calle Jacinto cortez Jhayya y calle los Quinches Diagonal al colegio Volta.

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

P-221136/SH

PerSonal

iMPrenta MUlticolor P-221320/MF

Se neceSita

avisos

Desea vender su casa?

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

sucesos A14

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

el dato

El accidente se dio a las 23:20 de la noche del pasado jueves.

Víctimas ° Según datos estadísticos de las unidades de seguridad de la

provincia, son 89 las víctimas por accidentes de tránsito. Para los uniformados las carreteras donde más accidentes se producen son en la Quevedo y Quito.

CASO. El chofer del camión con el que se impactó la moto, abandonó el lugar de los hechos.

Se impacta contra un camión A la víctima la iban a velar en su lugar de trabajo, ubicado en la avenida Los Colonos, cerca del redondel conocido como ‘La Orangine’. Un motociclista falleció la noche del pasado jueves en el kilómetro 6 de la vía a Quito cuando la motocicleta en la que viajaba se impactó contra un camión.

A un costado de la moto quedó Daniel Quintana, de 32 años de edad, quien a pesar de ser atendido por los organismos de socorro no logró sobrevivir.

Los testigos del hecho mencionaron que la víctima iba con dirección hacia Quito mientras que el camión iba en sentido contrario. Las personas que circulaban en ese momento no saben lo que ocurrió, ellos solo observaron cuando Daniel estaba en la calzada, por lo que llamaron al Ecu – 911 para que les asista con vigilantes de la Comisión de Tránsito (CTE) y una ambulancia.

Los paramédicos que llegaron para atender al paciente, después de examinarlo, les indicaron que estaba sin signos vitales. El personal de la Oficina de Investigación de Accidentes de Tránsito (OIAT) llegó hasta la escena para realizar el levantamiento del cuerpo y trasladarlo hasta el Centro Forense. Familia

La mañana de ayer llegaron has-

ta el Centro Forense de Santo Domingo los familiares, quienes no estaban al tanto de lo que había pasado. Una de las hermanas expresó que la motocicleta era de propiedad de Daniel, pero que no sabían qué estaba haciendo a esas horas de la noche. Asimismo se conoció que era el noveno de once hermanos, además deja en la orfandad a dos menores de edad. (CT)

Recibe 10 balazos

P

Dr. Jorge Villarroel y Sra. Dr. Galo Calero de la Cueva Abg. Marco Gutiérrez Sr. José Andino Econ. Luis Checa y Sra. Sr. Daniel Andino Dr. Jorge Villarroel Noboa y Sra. Sr. Franklin Rivas Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señor:

JOSÉ VICENTE PAREDES GONZALES Acaecido el 21 de noviembre de 2016 En la ciudad de Santo Domingo

Expresamos nuestros sentimientos de profundo pesar a toda su distinguida familia y de manera especial a su esposa Sra. Marina Mogro Barriga, a sus hijos Luis Alberto, María José y Nikolas Paredes, por tan irreparable pérdida.

MG221448-P

†Paz en su tumba† Santo Domingo, noviembre de 2016

BABAHOYO• Luego de practicársele la autopsia a Lenin Israel Illescas Valencia, de 34 años, quien fue asesinado aproximadamente a las 17:00 del jueves en la vía Montalvo – Babahoyo (ingreso al cantón Montalvo), se determinó que recibió 10 impactos de bala. La víctima fue encontrada sin vida frente a su vehículo Tucson color negro, por lo que fue trasladado hasta el anfiteatro de Babahoyo. Según el médico legista de la Unidad el dato Judicial Penal, Arnoldo Rovíctima nació mero, el cuer- La en Guayaquil, po presentaba pero fue traslaal sector tres impactos dada San Miguel de de arma de fue- Las Puntas, perteneciente a la go en la región jurisdicción de dorsal izquier- Lago Agrio. da con orificios de entrada, otros dos en el pecho, uno en el hombro derecho que no salió, otro en el hombro izquierdo, y otras dos en el muslo y brazo. “El señor murió de contado, su muerte se debió a un trauma de tórax propiciado por la cantidad de disparos”, expresó Romero.

Detalles

En el cuerpo de Illescas se encontraron restos de balas de dos materiales distintos: cobre

CUERPO. Fue llevado hasta la morgue de Babahoyo.

Investigación ° La Fiscalía y la Policía, con los indicios recabados en el lugar

de los hechos y el resultado de la pericia médico – legal, ya se encuentran investigando el caso, en el que según testigos anónimos, estarían involucradas dos personas que circulaban a bordo de una motocicleta.

y plomo, por lo que se presume que más de una persona habría tenido participación en este caso, en el que le habrían disparado por la espalda. Según el tío de la víctima, que llegó desde el cantón Naranjal para retirar el acta de defunción, por ahora se desconocen las causas que motivaron al crimen. (NDA)

Vías peligrosas La vía permaneció cerrada El choque entre una camioneta y un camión dejó a tres perso- por varias horas hasta tratar nas heridas, el hecho se regis- de remolcar los vehículos, que tró la madrugada de ayer en la fueron trasladados hasta el paavenida Los Colonos y Bombo- tio de retención de la CTE. lí, cerca de la gasolinera Trans Metro. Otros casos Según datos proA las 23:18 del jueves El Dato porcionados por la se alertó sobre un acciComisión de Tránsito dente en el kilómetro 20 del del Ecuador (CTE) el Personal de la vía a Quevedo, en Cuerpo de accidente es un choque Bomberos reali- el que dos vehículos de zó el baldeo de lateral entre una ca- las calzadas. transportación pesada mioneta y un camión colisionaron, producto que se volcó y cuyo por lo cual una persona conductor se dio a la fuga. resultó herida y atrapada al A causa del incidente las interior de uno de los automotres personas que viajaban tores. en la camioneta resultaron El Ecu 911 coordinó la heridas, una de ellas quedó emergencia con la presencia de atrapada quien fue rescatada personal de la CTE y el Cuerpo por socorristas del Cuerpo de de Bomberos. Bomberos. Según el reporte de las uniSe conoció que uno de los dades, personal de la casaca heridos, de 32 años de edad, roja rescató a una víctima para tiene fractura en la cabeza, un brindarle atención prehospitahombre, de 30 años, con fractu- laria y posteriormente traslara en el pecho y una mujer de 35 darlo hasta una casa de salud. años, con fractura en la cadera. (CT)

SUCESO. Uno de los accidentes ocurrió en la avenida Los Colonos.

Se lanza a una quebrada para no ser apresado Un hombre que presuntamente se dedicaba a expender sustancias estupefacientes se lanzó a una quebrada para evitar que le cayera el brazo de la Ley. El hecho ocurrió ayer por la mañana en el sector de La Cantera del barrio San Roque, centro de Quito. Durante un patrullaje preventivo de la Policía de Servicio Urbano los gendarmes ACCIDENTE. . El presunto expendidentificaron a un sujeto con edor fue rescatado con una pierna actitud sospechosa, quisieron rota. hacerle un registro, pero el hombre salió corrienrompió con la caída. do despavorido. Los agentes tenían que El Dato hacer el registro del implicado y en su poder enPersecución El hombre no Los uniformados fue- dudó en poner su contraron 20 sobres de en peligro una sustancia amarillenron tras él, pero se vida con tal de no ser privado de la ta, aparentemente sería metió en una casa antigua de la zona, por libertad. Los uniformados pasta base de cocaína. Los socorristas y poahí se lanzó hacia la al momento de la aprehensión le licías bajaron con una quebrada, pero la pasó hallaron droga expendía a camilla, entablillaron la mal. Los gendarmes que los consumidoextremidad del herido tuvieron que pedir por res. y lo sacaron a la vía púradio para que se despachara una unidad con para- blica. Tras darle los primeros auxilios lo treparon en una ammédicos de la Cruz Roja. El sospechoso aquejaba de bulancia rumbo a una casa de un fuerte dolor en una de sus salud, donde permanece con piernas, que al parecer se le custodia policial. (FLC) quito •

sucesos I

A15

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

Como ‘Caín y Abel’, fratricidio en Vinces PANORAMA. José Zamora no quiso seguir viviendo después de disparar a su hermano.

Una aparente disputa de herencia sería el móvil del crimen y suicidio. Momentos de pánico se vivieron ayer. Una historia parecida a atemorizó a los habitantes de la la del pasaje bíblico de Caín y calle Córdova, donde no podían Abel, fue la que se vivió en Vin- creer que su propio hermano José ces la mañana de ayer a eso de las acabara con su existencia. Los elementos policiales al te10:30, donde el pánico y la tristener conocimiento del hecho za se apoderaron no solo sangriento, emprendieron de una familia, sino de la El Dato el operativo de búsqueda población. en la avenida Aquiles CaY es que sería una apamoradores rriel y ciudadela El Palmarente disputa de herencia Los de la zona menel móvil para que un sujeto cionaron que el rín, domicilio de la familia, los ha condonde finalmente enconmatara a su propio herma- caso mocionado en gran manera, ya traron a José Zamora Asno, al pie de su domicilio, que la familia se piazu sentado en una silla y para luego salir huyendo caracterizaba ser tranquila. quien con pistola en mano y refugiarse en la vivienda por Sus cuerpos se disparó en la sien. de otros hermanos y dispa- están siendo velados en la Al ver que José aún terarse en la cabeza. casa familiar. nía signos vitales, se logró llevar su cuerpo agoniDetalles Y es que un disparo a quemarro- zante hasta el hospital ‘Nicolás pa a la altura de la cabeza recibió Coto Infante’, donde se debatía Milton Zamora Aspiazu. Aquello entre la vida y la muerte, pero a Vinces.

tragedia. Los vecinos del sector no salían del asombro.

las pocas horas falleció. Con total hermetismo la familia Zamora Aspiazu no podía creer lo que estaba pasando, puesto que jamás imaginaron que el problema pase a mayores. Milton expendía guineo y José comercializaba madera y cañas, en el mismo domicilio de herencia familiar. (JGA)

CADÁVER. La Policía realizó el levantamiento del cadáver de Milton Zamora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE de 2016

Santo Domingo

52 páginas

Percances viales

Mata a su hermano

Dos choques dejaron como resultado a cuatro personas heridas, ocurrieron en la vía a Quevedo y en la avenida Los Colonos y en el Bombolí. página A15

Una posible disputa por una herencia sería la causa para que un hombre mate a su hermano y luego se suicide. página A15

Dieron el remate final

Los “tres contra tres” a nivel del taxismo de Santo Domingo llegó a su fin, el equipo de Contratax alzó la copa.

Fuerte impacto Daniel Quintana falleció en un accidente entre la moto que conducía y un camión. El choque fue en el kilómetro 6 de la vía a Quito. página A14

página A9

¡Sí se pudo, sí se puede! Damiano cumple 45 años de carrera musical y lo celebra con un concierto espectacular. página B7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C2 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

El inicio de La Concordia En la década de los 50-60 comienza la formación de las poblaciones de La Unión, El Consuelo y La Concordia. La Concordia, nace producto de la migración de colonos de Loja y Manabí, que por sequía de 1960Territorialmente, la ciudad de La 1962 de estas provincias llegan familias enteras a poblar entre La Concordia está organizada en una Unión y La Concordia. En 1962 se sola parroquia urbana, mientras que consigue tres plantas eléctricas de existen tres parroquias rurales: La 120 kw. Entregadas por el MuniVillegas, Plan Piloto y Monterrey, cipio de Quito en la administracon las que complementa el aérea ción del Julio Moreno Espinosa y total del cantón. el 15 de agosto se inaugura el servicio eléctrico para La Concordia y la Liga Barrial. Con la reubicaque era de 18:00 hasta las 24:00. ción del Mercado años después El 4 de octubre de 1955 en la las instalaciones son utilizadas Asamblea de moradores de La para oficinas del Agua Potable. En 1970 se crea la Primera Concordia, se proyecta realizar la Junta Pro-mejoras con su inauguración de la primera EL DATO primer presidente electo escuela y se logra la desigSeñor Carlos Ayo y el 14 nación del profesor José Luis Trujillo para iniciar Desde su crea- de junio 1988 se crea leel cantón ha galmente el Benemérito las jornadas educativas el ción tenido dos alcalCuerpo de Bomberos. 12 de septiembre de 1955 des Wálter (+) y el Gracias a la donación Ocampo actual Wálter Cantón de terrenos por parte de Andrade. La Concordia fue creada Eduardo Ludeña y Rosa como cantón de la proBolaños el Consejo Provincial de Esmeraldas construye vincia de Esmeraldas el 26 de instalaciones para que funcione noviembre de 2007 y de conforel mercado central La Concordia midad a la Segunda Disposición

Parroquias °

ANIVERSARIO. Este próspero cantón cumple hoy 9 años, lo que satisface a quienes se forjaron para cumplir este objetivo.

Transitoria de la Ley de Creación del cantón, la administración política-administrativa quedó a cargo del Municipio de Quinindé, hasta que se eligieran las dignidades del nuevo Municipio. Para el 2009 se llamó por primera vez a elecciones populares tomando como recinto electoral varias instituciones educativas, y es elegido Wálter Ocampo como primer alcalde

del cantón. El 5 de febrero de 2012 los Concordenses, acuden a las urnas para decidir mediante Consulta Popular a qué provincia desean pertenecer: Santo Domingo de los Tsáchilas o Esmeraldas. Con 15.084 votos y bajo la observación y el control del Consejo Nacional Electoral (CNE), la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas es la más votada.

El 31 de mayo de 2013 la Asamblea Nacional aprobó un proyecto que reformó la Ley de Creación del cantón La Concordia, donde se definió que ese cantón era parte de la provincia Tsáchila. La reforma, heredada del periodo anterior, tuvo 110 votos a favor, 7 en contra y 10 abstenciones. FUENTE: PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL.

VF221352-P

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C3

Símbolos cantonales

Himno al cantón La Concordia AUTOR: ADALBERTO VELASCO MARTÍNEZ

CORO ¡Oh, Concordia, sagrada y humana donde el hombre se colma de gloria para hacer más vibrante tu historia de trabajo y de libertad! ESTROFAS I De tus hijos heroicos la hubimos esta senda de lucha y de canto no te rinde ni arredra el quebranto si la vida nos tomas al fin. II Fue la selva tu lecho esmeralda y del cielo te vino la aurora para hacerte la fauna y la flora que Dios quiso para ti y el Edén.

III Monterrey te inflama de orgullo, Plan Piloto te colma de paz; Las Villegas sonríe en tu faz Flor del Valle viene a ti señorial.

Escudo

Bandera

IV En tu voz las ofrendas del agua: Curacao, Caoní, Cucaracha Diablo, Cocola, Cañero y el Mache fecundando tu amor y tu sol. V ¡Oh, Concordia, ante Dios te juramos sembrarte auroral nuestras vidas que no atenten jamás las heridas para, eterna, saberte inmortal.

P

VF221353-P

V220909-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C4 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

Regeneración urbana ha sido la prioridad

La Concordia es el segundo cantón de la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas.

Prioridad

AUTORIDAD. Wálter Andrade es el segundo alcalde del cantón, su periodo culmina en el 2019.

Obras y proyectos de alcantarillado y agua pota°bleEstudios para las tres parroquias rurales del catastro °Actualización Convenio con el Gobierno Provincial para °adoquinado y asfaltado de calles Construcción del centro de rehabilitación °física Asodiscon de reciclaje °Proyecto de transporte público °Legalización Creación de ordenanza de remisión de °intereses para quienes fueron afectados

Para Wálter Andrade Moreira, alcalde de La Concordia, estos nueve años de cantonización han sido el inicio de una nueva época para por el terremoto del 16 de abril. quienes habitan en estas tierras, quienes han soñado con ver transformado el lugar que los vio nacer la población. Estos dos últimos años y medio dirigidos o les abrió las puertas para por él, donde según dijo rehacer sus vidas. EL DATO han tratado de hacer una El Alcalde recuerda los planificación organizada, acontecimientos que se dieEl primer alcalde “queremos que sea un ron en aquel entonces para de este cantón Wálter cantón emblemático, que lograr la jerarquía del can- fue Ocampo, quien tón. “Fueron arduas luchas falleció hace dos se utilicen los recursos años y medios de grupos sociales, perso- en un accidente económicos atendiendo la junto a su parte social, el tema vial y nas y líderes que lograron aéreo, esposa Estefanía Loor. los servicios básicos que este objetivo”. es lo que más demanda la Reconoce que nueve años de administración población”. municipal no ha sido suficiente Recalcó que estos años de canpara atender el alto porcentaje tonización se los deben a quienes de necesidades insatisfechas de han forjado este pueblo. “Pertene-

cer a la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas nos ha traído múltiple ventajas, para lograr el desarrollo que día a día estamos adquiriendo”. Régimen Wálter Andrade considera que su administración está cumpliendo más del 45% en base a su propuesta del plan de trabajo

que presentó al inscribirse como candidato. “Sabemos que es un año difícil, porque hay un retroceso económico a nivel nacional, pero le estamos haciendo frente a la crisis, optimizando recursos económicos para atender las obras urgentes como los servicios básicos”, puntualizó. Recalcó que como miembro de la Cámara de Provincial, está ha-

ciendo un trabajo coordinado con el prefecto Geovanny Benítez para atender la red vial rural. Indicó que ha aportado y apuntalado a la regeneración urbana porque la gente exige que las vías estén en buen estado y sean transitable. “Tenemos un equipo caminero que se lo ha venido fortaleciendo, espero que hasta 2017 podamos completarlo”. (LMM)

P VF220841-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C5

Una reina con convicción gusta de los concordenses es que siempre están dispuestos a brindar su apoyo a las personas que más lo necesitan, sin mirar condiciones, raza, posición económica, “simplemente la vocación de la ciudadanía es servir”. Manifestó que su mamá Eva Zambrano y sus hermanas, Karina y Rosita, así como sus amigos y personas que durante el camino Julissa Cárdenas, fue ratifi- ha conocido y que siempre han cada como reina del cantón estado dispuestos a brindarme La Concordia por un nuevo su apoyo incondicional, han sido periodo, lo que le persu fortaleza para concretar mitirá a la soberana sus proyectos como reina. EL DATO concretar sus proyecSobre el apoyo que La tos encaminados. Se Julissa está Concordia recibe de las auconsidera como una próxima a reto- toridades del cantón y la promar sus estudios mujer soñadora, ca- universitarios y vincia mencionó que el soa seguir la porte siempre es prioritario paz de cumplir lo que va carrera de ingepara quienes pertenecen a se propone y siempre niería en este cantón, “ellos se preocupensando en grande. Marketing. pan por el bienestar de los A La Concordia la ve ciudadanos, la mejora y el como un pedacito de cielo bendecido por Dios, por progreso de nuestra ciudad”. poseer gastronomía y sus tiePeriodo anterior rras fértiles. Su objetivo es brindar Destacó Julissa que el año anteayuda a los grupos prioritarios del cantón, organizar actividades, charlas y jornadas incluyendo a los jóvenes. Así como la creación de la galería de reinas en el centro intercultural y más proyectos que tienen un solo fin que es ayudar.

Representar al cantón un año más es satisfactorio para Julissa Cárdenas.

Soporte Asegura que lo que más le

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Familia Identifica a su padre como su °ángel que la cuida y guía desde el

cielo, su madre Eva Zambrano su fortaleza y ha sido el equilibrio que ha necesitado siempre, sus hermanas Karina y Rosita mujeres en las que ha reposado esta experiencia, dejando que su sabiduría sea su dirección.

rior trabajó en campañas de fisioterapias, en ayuda para los damnificados del terremoto con alimentos y ropa, por la misma razón realizó un campeonato de ecuavóley donde lo recaudado fue para la compra de bloques para las casas e iglesias caídas, así como jornadas y bingos para los adultos mayores. Entregó útiles escolares para el nuevo año lectivo, campaña para las personas con diferentes discapacidades donando sillas de ruedas, audífonos y lentes de lectura con la ayuda de la fundación Vista Para Todos. (LMM)

SOBERANA. Julissa llegó al reinado del cantón, en representación de la parroquia La Villegas.

P VF221354-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C6 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

La Concordia y sus parroquias rurales El cantón La Concordia cuenta con tres parroquias rurales: La Villegas, Plan Piloto y Monterrey, cada uno de estos sectores cuanta con sus autoridades que trabajan de la mano con el alcalde Wálter Andrade para concretar los proyectos y servicios básicos.

Plan Piloto °

Ricardo Hasegawa, es el presidente de la parroquia que celebró 59 años de fundación y 5 de parroquialización. La actividad económica relacionada con la agricultura es lo que impulsa el desarrollo del territorio. Sobresale la siembra de palma africana, de la cual se extrae el aceite, por lo que en la zona hay industrias dedicadas a estas labores. Con el apoyo de las autoridades de Santo Domingo de los Tsáchilas, después de que La Concordia perteneciera a tierra colorada, se logró la parroquialización.

La Villegas ° Mariana Samaniego, es la presidenta de esta parroquia, quien junto a la comunidad celebró los 50 años fundación y 5 de parro-

quialización. Es una zona productiva, en la cual la mano de obra se concentra en el cultivo del banano. El resto de los productos también dan realce al lugar, al punto de ser escenario de grandes fábricas y empresas agrícolas. El principal potencial económico es la palma. Alrededor del año 1960, Víctor Manuel Villegas, fue nombrado jefe de campo en la hacienda Pichilingue. Su intención era resolver los problemas de tierras, delimitar los lotes y conocer el plan piloto de colonización. Después de las gestiones, los moradores pensaron en ponerle al sitio el nombre de Luz de América, pero luego, en honor al sargento que los ayudó, decidieron honrar su apellido por lo que eligieron el nombre La Villegas.

Monterrey ° Leonardo Ronquillo García es el presidente de esta parroquia que cumplió 50 años de fundación y cinco de

parroquialización. Es una zona productiva que acoge a ciudadanos de diferentes lugares del país como Pichincha, Loja, Esmeraldas y Los Ríos. El territorio se ha caracterizado por el cultivo de palma, abacá, palmito, maracuyá y cacao. Inicialmente la zona recibió el nombre de El diablo, porque eran tierras inhóspitas y de muy difícil acceso. Luego, el primer sacerdote junto al pueblo decidieron bautizar a la entonces comuna como Monterrey. El turismo que ofrece la zona está relacionado con campamentos donde se procesa la fibra de abacá, el río El Búa, y algunos conjuntos y hosterías privadas.

P

VF221356-P

VF220843-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C7

Pleno del Concejo Municipal El Concejo Municipal del cantón La Concordia está integrado por el Alcalde, Vicealcalde y cuatro concejales, quienes legislan y proponen ordenanzas y leyes a favor de la comunidad.

Silvana Katherine Lara Heras, concejala.

José Ricardo Ocampo Zambrano, concejal.

Wálter Andrade Moreira, alcalde del cantón La Concordia.

P VF220897-P

Eduardo Alfredo Morante Carballo, concejal.

Linston Frowen Solórzano Andrade, concejal.

VF221355-P

Ángel Francisco Bravo Barreiro, vicealcalde.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C8 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

El recinto más grande del mundo POR: VÍCTOR HUGO TORRES EGAS

El pueblo tiene sus recursos para definir las circunstancias y la ironía es uno de ellos. La Concordia surgió como poblado en los comienzos del proceso de colonización hasta alcanzar importantes niveles de población, sin embargo su situación política administrativa solo le alcanzaba para ser un recinto. Lo contradictorio era que su territorio era disputado por dos provincias, pero la atención que le brindaban sus dos “protectores” no estaba a la altura de sus necesidades. Las tímidas propuestas de jerarquizarla a nivel de parroquia, chocaban siempre con el bloqueo de la provincia vecina, puesto que implicaba adherir el territorio a una de ellas, lo que se interpretaba como que habría un ganador y en consecuencia un perdedor, aspecto difícil de aceptar. El “honor” político de las provincias estaba por encima de la postergación que soportaba el pueblo de La Concordia, lo que la condenaba a ser el ‘recinto’ más grande del mundo, con necesidades fundamentales que se postergaban cada vez. Provincialización La Provincialización de Santo Domingo rompió ese círculo vicioso.

FESTEJO. La Concordia celebra sus nueve años de jerarquización.

El Proyecto de Provincialización impulsado desde Santo Domingo consideraba dos cantones, Santo Domingo y La Concordia. El Congreso Nacional de entonces decidió aprobar la provincia con un solo cantón así como la cantonización de La Concordia como parte de Esmeraldas, con lo que se hizo

justicia con este territorio que dio un salto administrativo gigante, dejando pendiente el tema de su pertenencia, que se definió posteriormente con una consulta popular que mayoritariamente decidió formar parte de la nueva provincia. Ese tortuoso camino nos da la idea de cuánto pesaba políticamente el

P

grado de fortaleza de sus organizaciones de la sociedad civil, de su capacidad para relacionarse con los gobiernos y en general de su capacidad para gestionar su desarrollo. La meta no es fácil, especialmente si consideramos que partimos con necesidades acumuladas por décadas, pero está claro que no hay lugar para los lamentos; es hora de la organización y la predisposición para el trabajo. torresegas@yahoo.es

VF221358-P

VF221357-P

tema, que tomó más de cuarenta años resolverlo. Hoy que disfruta de una nueva condición político–administrativa, no es que sus problemas terminaron por arte de magia, sino que es el comienzo de una nueva era en la que dejamos atrás las disputas internas y aparecen más claros los objetivos en busca del desarrollo. Hoy que se tiene un marco jurídico adecuado, va a depender más de las capacidades de los propios concordenses, del

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

LA CONCORDIA C9

Celebración con arte y cultura Los concordenses participaron activamente en cada uno de los actos, que tuvieron escenarios diferentes.

GANADORES. La unidad educativa Rosa Zárate obtuvo el primer lugar en el concurso de mural.

Pintura Ocho instituciones participaron de este certamen. Estudiantes de la unidad educativa La Concordia, Sagrados Corazones, La Condamine, Rosa Zárate, Andrés F. Córdo-

va, La Nueva Concordia, Luz del Evangelio, unidad del Milenio, demostraron sus habilidades artísticas en los murales pintados con diferentes temáticas. La unidad educativa Rosa Zá-

rate obtuvo el primer lugar, Luz del Evangelio, el segundo puesto y La Condamine el tercer lugar. Los premios serán entregados hoy en la Sesión Conmemorativa, que será en el Centro Intercultural. (LMM)

MF220782-P

VF220983-P

Dentro del amplio programa calificador valoró afinación, de fiesta en conmemoración compás, interpretación, desena los 9 años de cantonización volvimiento escénico y vestuase destacaron actos culturales. rio de la canción interpretada. Los concordenses disDe los 12 participanfrutaron de una variada EL DATO tes cinco pasaron a la oferta musical y artístietapa final, quedando ca gratuita, en el Festival conformado de la siOtras de las actide Música Nacional y vidades desarro- guiente manera: prifueron la el Concurso de Pintura lladas mer lugar: Dúo BolivaFeria Mural, organizados por Gastronómica y rense; segundo puesto: Artesanal, la Alcaldía de La Con- donde empren- Mónica Carrión; terdedores de la cordia. cer lugar: Dúo Las localidad, expuAlrededor de 12 afi- sieron sus proAmigas; cuarto Kevin cionados, entre solistas ductos. Vera y quinto puesto: y dúos, a la música naEvelyn Diez. La concional de todos los sectores cejala Silvana Lara entregó el participaron en el Festival de premio económico y trofeo a Música Nacional. El jurado los ganadores.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C10 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

Apoyo para el palmicultor Ancupa es un gremio nacional que realiza acciones integrales en todas las zonas de cultivo de palma aceitera. La Asociación Nacional de Culti- ñaherrera, directora ejecutiva de vadores de Palma Aceitera Ancupa. (Ancupa) juntamente con La funcionaria explicó Agrocalidad y las extrac- TOME NOTA que además en la página toras de la zona de La Conweb de la institución en el cordia trabajan en capaci- El Centro de área de publicaciones, se taciones, asimismo se han Investigaciones encuentran ediciones digide Palma generado comités sanita- Aceitera CIPAL tales de Pedro Palmicultor, se encuentra rios y brigadas sanitarias ubicado en el boletines técnicos, guías de La a fin de erradicar las prin- cantón Concordia, quie- PC, manual de síntomas, cipales enfermedades de la nes se dedican a “enfrentar esta problemádesarrollar propalma aceitera como son yectos de inves- tica es un trabajo en conPC, Anillo Rojo y Marchi- tigación. junto de todo el sector por tez, en busca de proteger a lo que invitamos a unirse a los cultivos, manifestó Silvana Pe- estas brigadas y proteger nuestro

P

en temas de capacitación

Se ha creado Escuelas de Formación Agrícola para obtener palmicultores de alto rendimiento. Las escuelas están agrupadas en 6 módulos de las principales áreas relacionadas a la mejora productiva y competitiva de los cultivos de Plantaciones ° Manejo Vegetal ° Sanidad Básica ° Administración ° Fertilización de Plantaciones ° Establecimiento Ambiental y RSPO ° Manejo Se cuenta con talleres, pasantías, semi°narios técnicos y congresos

cultivo”. Indicó que también se gestionó ante el Magap un “Fondo de Emergencia” en apoyo al sector para frenar y erradicación la PC de los cultivos de palma aceitera. Capacitaciones Informó la funcionaria que han venido capacitando y formando a todo el sector por lo que presenta un crecimiento sostenible +/- 7% anual, en estos últimos años se ha incrementado la producción de aceite a 500 t. teniendo un 45% destinado al consumo local y un 55% de excedente destinado a la exportación.

FUNCIONARIA. Silvana Peñaherrera, es la directora ejecutiva de Ancupa.

“El sector palmicultor cuenta con una nueva generación de palmicultores profesionales por lo que existen zonas de cultivos muy productivos, sin embargo se busca continuar con nuestra labor de formación y brindar espacios de capacitación de última generación como el Congreso ECUPalma 2017 cuyos estándares de calidad es de nivel mundial”, enfatizó. (LMM)

Proyecciones 2017

°

Se ha puesto en marcha el Plan Integral de Mejora de la Productividad y Competitividad de la cadena Agroindustrial de la Palma Aceitera. Fondo Palmero, el mecanismo de estabilización de precios y la certificación jurisdiccional de RSPO. También se continuará con el plan de acción contra la PC. Todas estas acciones están encaminadas al cumplimiento del plan de acción de la directiva actual presidida por Roberto Alzamora.

VF221390-P

VF221359-P

Aporte de la institución

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

ACTIVIDAD. En su taller de mecánica industrial pasa la mayor parte de su tiempo, los fines de semana los dedica al deporte.

LA CONCORDIA C11

DEPORTE. El paracaidismo es su pasión, lo practica siempre.

Los deportes extremos son su pasión En la programación de las fiestas del cantón, se desarrolló una jornada de paracaidismo. Para Alejandro Bravo Casanova la edad no es impedimento para realizar sus propósitos, a sus 52 años practica el buceo y el paracaidismo, deportes extremos que le han dejado satisfacciones. Hace 22 años llegó a La Concordia desde la provincia de Manabí, con el afán de trabajar en su carrera, mecánica industrial, pero con el tiempo se interesó en la obra social. Desde hace 30 años práctica el buceo, actividad que ha puesto

en marcha en este cantón, rescatando a mucha gente de los ríos caudalosos. Es parte de Club de Buceadores, formando a 22 personas interesadas en aprender este deporte para brindar su contingente cuando el caso lo amerite. Comentó que ha participado en congresos internacionales de buceo, limpieza de mar y ríos y reforestación, “lamentablemente no hemos tenido el apoyo de las autoridades y se ha hecho este

Labor ° Alejandro Bravo llegó casado a La Concordia, tiene cinco hijos que son buzos profesionales, ellos estudian en Portoviejo. Las personas lo conocen como el maestro Bravo, hace piezas para vehículos, embarcaciones, trabaja con piezas para aviones y todo lo relacionado a la industria.

trabajo en otro lugar, pese a que hay mucho que hacer en los ríos del sector porque hay contaminación”. Salta en el aire El paracaidismo lo lleva en la sangre, sus padres le han conver-

sado que desde pequeño se lan- sostuvo. zaba por las ventanas amarrado Dijo estar un poco molescon sábanas, “mi ilusión fue ser to porque este deporte ha sido paracaidista de joven, y no pude, marginado por las autoridades, hace unos 6 años empecé. “cada vez que avanzamos Tengo compañeros que ellos nos frenan, se han EL DATO tienen 80 años y aun salinventado una nueva Ley tan, he notado que la edad que ya no le faculta a la no es impedimento”. Cuando no tiene Aviación Civil para darIndicó que está siem- paracaidismo se nos permiso para saltar dedica al buceo, pre reforzando los pro- ofrece cursos, en paracaídas, ahora no categoría gramas de fiesta con sus tiene sabemos quién asumió la de buzo maessaltos, trae personas de tro. competencia y nos han otros lados, hacen ferias dejado en standby”. turísticas y gastronóPero a decir de Alemicas, “el propósito es que el jandro, esto no es impedimento cantón se fortalezca turística- para no hacer este deporte, por mente, que no sea un punto de ello viaja a Estados Unidos, Copaso sino que se queden porque lombia y República Dominicatenemos mucho que brindar”, na. (LMM)

P

VF221360-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VF221361-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C14 LA CONCORDIA

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

Un sueño hecho emprendimiento La siembra de cacao fino y de aroma diversificó el rubro agrícola de la familia que estaba basado en la palma. Desde hace 9 años la familia Ce- laborioso, de dedicación nos deño Aguilar empezó a trabajar ha dado la posibilidad de vivir una situación diferenen un proyecto que hoy te, empezando por se ha constituido en la producción, una empresa con comercializaexpectativa ción, ferias, de crecer y de haber llegar a los salido al mercados exterior, nacioen busnales e ca de internam e r cionales. cados, Ga r y t h no sólo S.A, inipensanció con do en lo las primeque proras tareas ducimos de siembra sino en el ende cacao natorno”. cional fino y de Recuerda aroma, en 2006, que luego que fortaleciéndose con el paso de los DIRIGENTE. Tomás Cedeño repre- e m p e z a r o n a producir el años. senta a los pequeños agricultores cacao, se preTomás Cedeño, en la mesa del cacao, lo que le sentaron progerente general incentiva para seguir cada día. blemas en la de la empresa, explicó que este cultivo les permi- comercialización y se vieron en tió crear un proyecto familiar. la necesidad de darle valor agre“Más allá que es un cultivo muy gado al grano. “Esto es darle un

Trayectoria Cedeño es de Manabí, °susTomás padres emigraron primero a

la provincia del Guayas y luego se radicaron en Santo Domingo, donde él realizó su vida junto a Nelly Yolanda Aguilar, con quien procreó tres hijos quienes se han preparado para apoyar en la empresa. José Gabriel, Carlos Alberto y Tomás Ricardo.

PRODUCCIÓN. Cuentan con 24 hectáreas de cacao sembradas, lo que facilita la elaboración del producto.

“Vimos que hasta ahí todavía fermentado que no lo hicimos en el inicio por no tener el espacios, no era lo suficiente, atractiva y luego construimos un centro de sustentable la actividad, y lleacopio donde se hace el proceso gamos al producto terminado como es el chocolate, esde post cosecha, fermentatamos llevando el grano do y secado del cacao”. TOME NOTA una vez hecho el proceso Iniciativa de post cosecha a la inCon el paso de los años, coempresa está dustria para que hagan menta Cedeño que vieron La ubicada en el los chocolates”, puntuala necesidad de construir kilómetro 21, margen izquierlizó. un centro de propagación do, vía Santo A futuro piensan de planta que son los in- DomingoQuinindé. cristalizar una tienda vernaderos y finalmente, de chocolate. Cuentan dijo que asumieron otro de con tres concentraciones y que crear la empresa Garyth S.A.

Certificación ° Asegura Tomás Cedeño, que dentro de este camino largo donde

no todo ha sido fácil, han encontrado cosas importantes como haber recibido la certificación Jardín Clonal, lo que significa que pueden proveer de material vegetal de la vareta y de la mazorca. Así como una certificación del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), de Uso de la Denominación de Origen.

son aceptadas por el paladar de niños y adultos. Una concentración del 50 %, para niños, otra del 63%, direccionado para la salud y el tercero del 70% para los deportistas. De esta manera van creando la cultura de consumo de chocolate. (LMM)

P VF221386-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C15

Agricultores reciben atención A través de la estrategia de inter- capacitados, han recibido asisvención parroquial que desarro- tencia técnica y beneficios. Informó que en lo que va del lla la Dirección Provincial Agropecuaria, sectores del área del año 2016, a través del progracantón La Concordia han sido ma de Legalización de Tierras, atendidos directamente desde en las parroquias rurales de La Concordia se legalizaron territorio, sin la necesidad 100 predios y se entregade que los agricultores, EL DATO ron títulos de propiedad a los productores y los gaigual número de familias naderos tengan que trasSe entregó un gratuitamente. ladarse hacia la ciudad. Centro de A través del proyecto Oswaldo Espinosa, di- Abastecimiento Bovino (CAB), el rector provincial Agrope- cual funciona en de Innovación Tecnolólos predios de la gica, en Plan Piloto, La cuario, explicó que a tra- Asociación de del Villegas y Monterrey se vés de los programas de Ganaderos cantón. establecieron 13 huertos, Legalización de Tierras, entre familiares, comunaInnovación Tecnológica, Ganadería Sostenible, y proyecto les y orgánicos, y se entregaron de Reactivación de Café y Cacao, 6.300 alevines de tilapia negra miles de agricultores han sido en diferentes sectores, incenti-

Cultivos ° El proyecto de Reactivación de Café y Cacao, por medio de “La gran minga de cacao” que inició a finales de 2013, podó 69.188 árboles de cacao nacional. Esta minga tuvo como finalidad la rehabilitación de las fincas de cacao y la reactivación de la economía de las familias cacaoteras de la zona.

vando la acuacultura en decenas de familias de los sectores rurales de La Concordia. Destacó que alrededor de 1.600 personas recibieron asesoría técnica y capacitación en rubros de tilapia, cacao, café entre otros. (LMM)

INTERVENCIÓN. Los agricultores participan de los diferentes programas emprendidos por el Magap.

VF220939-P

VF220866-P

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C16 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

Ecos de las fiestas La Concordia en este año celebró los 57 años de fundación y los 9 de cantonización, con actos que iniciaron desde el 14 de octubre y que culminan hoy, con el desfile Cívico Cultural, sesión conmemorativa y baile popular. (LMM)

CIVISMO. Por la Fundación de La Concordia, celebrada cada 17 de octubre, el Gobierno Municipal realizó un acto Cívico Cultural.

GALOPE. Por los 57 años de Fundación se desarrolló la cabalgata de la Confraternidad Concordense organizada por la Asociación de Caballistas.

P

PARTICIPACIÓN. Melisa Pazmiño, ganó el II concurso de maestros de ceremonia, para conducir el desfile cívico cultural.

COMPARSAS. Un colorido pregón recorrió la avenida Simón Plata Torres, por los 9 años de cantonización.

P-221135-VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C17

Tras una ciudad más limpia Que el proyecto sea sostenible y sustentable es la meta, ya que la gran producción de reciclaje es diaria. Desde el 2014 funciona en el cantón La Concordia el proyecto Manejo Integral de Residuos Sólidos, en busca de mejorar las condiciones ambientales de la ciudad y sus parroquias. De acuerdo con Alejandro Salinas, coordinador del proyecto, al momento cuentan con un 85% de ejecución, tiene un terreno municipal de aproximadamente 4 hectáreas. “Estamos adquiriendo la maquinaria e infraestructura necesaria, tenemos legalmente constituida a la Asociación de recicladores Ecofuturo, que mediante convenio

EL DATO Con el aporte financiero de 800.000 Euros por la Unión Europea, junto a dos fundaciones se hizo realidad el proyecto.

Objetivos Del proyecto

las condiciones ambienta°lesMejorar de la ciudad de La Concordia y sus parroquias.

Reducir el impacto ambiental que se °genera con la producción de Residuos Sólidos Urbanos, mediante el reciclaje de material orgánico e inorgánico. a los recicladores de base del can°tónIncluir al proyecto como beneficio social.

con el Municipio desarrollarán su actividad en condiciones técnicas y humanas, siendo la venta direc-

CONTRIBUCIÓN. Con el aporte de la comunidad y los estudiantes el proyecto se fortalece.

ta a las industrias procesadores de los materiales reciclados su sustento, esperamos que en unos dos a tres meses más podamos concluir con éxito el proyecto”, puntualizó Salinas. Ejecución El proyecto se está cristalizando,

según indicó el coordinador por el empoderamiento de la actual administración del alcalde Wálter Andrade y con la concienciación de la ciudadanía. Esta iniciativa ha sido socializada en cada barrio del cantón, educando a los niños en las escuelas, participando en eventos

con la campaña “Porque Amo a La Concordia Yo Reciclo”, el tema separación en la fuente de los desechos en orgánicos e inorgánicos, cuidado al ambiente y reciclaje. El proyecto nace por sugerencia de Paulina Vivanco, presidenta de la fundación Ecuador Tierra Viva. (LMM) VF221365-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C18 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

Labor a favor de la educación Están en proceso de hacer el colegio fiscomisional porque se busca prestar un servicio de educación de calidad.

Para muchas personas, La Concordia ha ido dando pasos muy grandes, y la educación tiene una parte muy importante en esEl dinero que se obtiene de las tos cambios, así lo asegura el papensiones es invertido en el pago dre Luis Enrique León, director de docentes y en la modernizaejecutivo de la unidad educativa ción de las instalaciones. El padre Sagrados Corazones, centro eduLuis Enrique asegura que la parte cativo que también tiene su hispastoral no se acaba, el 45% de los toria y que ha aportado para que estudiantes están becados porque muchos niños de escasos recurson de escasos recursos, “la idea sos económicos puedan estudiar. como congregación no es hacer Germania Loyaga, quien tiene plata, es imposible, la idea es ayudar 14 años trabajando en la institual cantón dándole una buena educación educativa y en la actualidad ción a los niños y jóvenes”. es secretaria, recuerda cómo fueron los inicios de la unidad tudiantes de bajos recursos económicos, los docentes reclutaban educativa. Señaló que empezó como una los niños para que todos tengan acceso a la educación y pastoral educativa, utiliconcienciaban a las fazando las instalaciones EL DATO milias a que los niños debajo la iglesia, con la esbían estudiar. En el 1996 cuela Santa Teresita en se crea también el colegio 1989, después se adquirió Los terrenos funcionan San Bernardo. el terreno donde funcio- donde eran de la diócenan ahora. Con ayuda de sis, pero fueron entregados a la Aporte la comunidad educativa congregación El sacerdote León señaló se fue construyendo las Sagrados Corazones. que los recursos económiedificaciones, porque inicos para la mantención de ciaron en construcciones de caña, y con el liderazgo del los centros educativos llegaban desde Francia, donde había un padre Juan Claudio. El centro educativo recibía es- grupo de personas jubiladas que

Proceso °

VF221363-P

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EDUCACIÓN. En este centro educativo reciben estudiantes desde inicial dos hasta tercero de bachillerato.

apadrinaban a los estudiantes, también lo hacían personas de este cantón. La mayoría de estos grupos eran personas adultas jubiladas y ellos iban muriendo y el grupo se reducía y la ayuda era cada vez menor y hubo cambio de sa-

cerdote lo que conllevó a que se busque el financiamiento, por ello se empezó a cobrar la pensión una tarifa mínima. Luego se fusionan las instituciones educativas Santa Teresita y San Bernardo, En 2003 se crea Sagrados Corazones, donde

asistían niños cuyos padres sí podían pagar y en el Santa Teresita los que no podían cancelar la pensión. En 2009 se fusionaron y quedó Sagrados Corazones en la sección matutina. En el 2010 se implementó una sola sección. (LMM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Felicidades a

EN SUS

9

Guay-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LA CONCORDIA

AÑOS

DE CANTONIZACIÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C20 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

La más antigua del pueblo La casa de ‘Los Loaiza’, fue construida hace 52 años y por mucho tiempo fue la mejor construcción de La Concordia. En el inicio de la década de los años 60, las pocas viviendas que existían en el caserío ‘La Concordia’, eran construidas rústicamente con materiales del sector como madera, caña guadúa, pambil y toquilla. A fines de 1963, el comerciante orense, José Loaiza (+), quien compró un solar a José Elías López, en la esquina en lo que hoy es la avenida Simón Plata Torres y calle Primero de Mayo, empezó a construir una casa de dos plantas con cemento y madera. “En el lugar teníamos un pequeño quiosco donde vendíamos

EL DATO La vivienda actualmente es ocupada en su planta baja con un negocio de artículos de bazar, atendido por su propietaria y familiares.

productos de abarrotes, legumbres y carne de res, en la parte de atrás estaba un cuarto grande construido de caña guadúa y zinc, ahí dormíamos, todo fue derribado para dar paso a la nueva construcción”. Distinción Es la explicación que brinda a La Hora, Alida Celi, esposa de José Celi, quien agregó que la casa de dos pisos estuvo terminada a mediados del año 1964 y era la mejor construcción de toda la zona, por cuyo balcón pasaron reinas de belleza y autori-

P

ANTAÑO. Actualmente la vivienda es la más antigua del centro urbano de la ciudad.

dades, cuando presidian los desfiles y actos deportivos. “En la parte baja pusimos una tienda a donde llegaban los fines de semana campesinos a comprar víveres y en el piso de arriba se daban las grandes reuniones sociales con personalidades de la época, además estaban VF221294-P

los dormitorios; esta casa le dio distinción por mucho tiempo a La Concordia”, aseguró la mujer. Nelly Loaiza, una de las hijas mayores de Alida, cree que la casa debe ser conservada como patrimonio cultural de La Concordia. (JAR)

Significado el terremoto de 7,8 grados de magnitud ocurrido el 16 de abril ° “Con anterior, uno parte del balcón lateral se cayó, pero fue reparado sin

mayores contratiempos, para nosotros esta vivienda tiene un significado especial porque aquí crecimos y aprendimos a trabajar ayudando a nuestros padres”, refirió Nelly. La vivienda de ‘Los Loaiza, que es como se la conoce en La Concordia, está ubicada diagonal al parque central, aunque con el paso de los años las modernas construcciones en el sector, la marginaron estéticamente, no deja de tener un valor histórico que es reconocido por muchos concordenses.

VF221364-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

LA CONCORDIA C21

La capital mundial del abacá Esta parroquia está ubicada a 15 km de La Concordia, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas.

EL DATO

La parroquia ° Monterrey es una de las tres parroquias rurales del cantón La

Concordia, Leonardo Ronquillo García es el presidente del Gobierno Parroquial, quien trabaja junto a la comunidad por el desarrollo del sector. Ibanya Cabrera Vélez, es quien representa la belleza de la mujer de Monterrey.

Filipinas, Estados Unidos y Japón, con esto se tranquilizó el sector abacalero”, indicó Celorio.

VF221362-P

Solo 4.000 hectáreas de abacá quedaron sembradas en el área de la parroquia Monterrey, antes del año 2010 eran más de 7.000 hectáreas, esto por la falta de mercado internacional para colocar la fibra. Esto aseguró Hernán Celorio, administrador de Cafiv (Compañía Exportadora de Fibras Vegetales), entidad que agrupa a 42 productores en calidad de socios. “Los abacaleros reemplazaron hectáreas de su tierra por sembríos de palma africana, sin embargo en los últimos dos años se abrieron mercados en Inglaterra,

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Alrededor de 1.230 toneladas de fibra de abacá, se exportan mensualmente desde Monterrey.

PRODUCTO. La fibra de abacá se la emplea en diferentes usos.

Exportadores El abacá es una planta herbácea originaria de Filipinas, que fue introducida por japoneses a la zona de Monterrey, a inicios de la década de los años 60, en la actualidad los productores dan trabajo a cerca

ACTIVIDAD. El abacá es la principal fuente de ingreso de la parroquia Monterrey.

de 800 personas, entre cultivadores, desfibradores y cargadores. En Monterrey, existen dos compañías exportadoras, Cafiv y Abacá

Ecuador, además algunos productores como Arístides García, exporta directamente la fibra. (JAR)

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C22 LA CONCORDIA

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

I

PROGRESO. Los concordenses están satisfechos con esta obra que le dio otra imagen a la ciudad.

CAMBIO. Así luce actualmente la avenida Simón Plata Torres.

Una arteria vial con historia La avenida Simón Platas Torres, es la principal arteria vial y comercial de La Concordia. Su nombre es del ilustre esmeraldeño que incorporó a la provincia al plan vial Nacional.

“A mediados del año 1947, don Uberto Quiñónez (primer habitante de La Concordia) es contratado junto a una cuadrilla de trabajadores para que realice el desbroce, limpieza y ampliación de la pica por donde iba a pasar el carretero del entonces

caserío, trabajos que eran dirigidos por el capitán Simón Plata Torres” (segmento del libro La Concordia, la verdad de su historia). En esta narrativa histórica, investigada por Gerardo Loaiza, autor del libro que aún no está en circulación, se explica que la prin-

cipal avenida de La Concordia, lleva el nombre de Simón Plata Torres, porque fue el propulsor de la vía Quito-Esmeraldas, de sus estudios y trazados, por lo que este ilustre esmeraldeño fue quien incorporó a su provincia al plan vial Nacional.

P

VF221382-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

“El Gobierno de Velasco nes sociales. Ibarra, en el periodo de 1952 - 1956, lo nombra inspector Estrecha “La avenida Simón Plata ‘ad honoren’ de esta Torres, recibió a los primagistral carretera y EL DATO meros comerciantes con por decreto ejecutivo le sus respectivos negocios, da el nombre de capipartir del año era una arteria vial muy tán Simón Plata Torres, A 2011 el estrecha por donde oblia la carretera Santo Ministerio de Transporte y gatoriamente pasaban Domingo-Esmeraldas, Obras inició todos los vehículos que ahora le llaman red es- Públicas, los trabajos de tatal, desconociendo la ampliación de la iban y venían de Esmeavenida, que historia, aunque en La concluyeron en raldas a Santo Domingo, actualmente luce muy Concordia, sigue vigen- 2014. amplia con sus dos carrite su nombre en la avenida principal “, se relata en les”, sostuvo Alcívar. (JAR) el libro. Reconocimiento Para Teresa Sotomayor, docente jubilada de 60 años de edad, nieta de Rosa Bolaños, una de las primeras colonas que llegó a La Concordia, desde su natal Quito, el nombre de la avenida principal de la ciudad, es como justo reconocimiento a quien abrió las primeras picas que unieron a Santo Domingo con Esmeraldas. “Mis abuelos tenían la finca junto a la pequeña carretera del caserío, lo que ahora es la avenida Simón Plata Torres entre las calles Amazonas y Quito, recuerdo que cuando llovía en exceso, la pequeña guardarraya se inundaba e incluso la gente agarraba los peces con las manos, a fines de los años 40, empezaron a pasar los camiones con mercadería hasta Quinindé y Esmeraldas”, indicó la mujer. Miguel Alcívar, habitante de la avenida Simón Plata Torres, relata que sus padres ubicaron uno de los primeros restaurantes de La Concordia Alci-bar), junto a la vía principal, lugar que era sitio de reunión de los pocos habitantes de la época y en donde se realizaban reunio-

Datos ° La avenida Simón Plata Torres, tiene una longitud de 2 kilómetros y medio aproximadamente, en sentido sur-norte, empieza en el redondel de acceso a La Concordia y termina en el sector de la cooperativa de vivienda ‘Virgen del Cisne’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I

LA CONCORDIA C23

OBSERVACIÓN. La avenida años atrás cuando se inundaba e iniciaron los trabajos de ampliación.

P

VF221366-P

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C24 LA CONCORDIA

I

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

Méritos académicos Reconocimiento por méritos académicos a funcionarios del Municipio quienes se han superado para obtener títulos profesionales durante la administración de Wálter Andrade Moreira. (LMM)

Jennifer Santa recibe el reconocimiento de parte de Líder Olaya, gobernador de la provincia.

Participaron de este acto el alcalde Wálter Andrade y Julissa Cárdenas, reina del cantón.

Elita Armas recibe el reconocimiento de parte Gissela Vélez, concejala del cantón.

VF221387-P

P

A Mauricio Lara le entrega Silvana Lara, concejala del cantón.

Jofre Loor junto Ángel Bravo, vicealcalde del cantón quien le entrega el reconocimiento.

VF221389-P

VF221392-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK