Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 25 DE DIcIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.607

Y LA NAVIDAD LLEGÓ… Pesebres, árboles adornados, comercio, compras, gente en las calles… La noche buena pasó y hoy es Navidad.

Página A2

OtavalO

La tradición kichwa de la época Página A4

País

Ocho historias de ‘noeles ecuatorianos’ Páginas B2 y B3

CarChi

Un pesebre vivo Página A5

Inconformidad por el salario básico del 2017

Trabajan para frenar la mendicidad infantil, sobre todo por temporada

Imbabura: La época navideña y fin de año es el período donde más se evidencia presencia de menores en las calles. La Dinapen trabaja en eso. Página A3

PAís • El salario básico para el próximo año fue fijado en 374 dólares, nueve dólares más que en 2016. Este incremento del 2,3% es destacado por el Gobierno y el sector empresarial, pero rechazado por los trabajadores; mientras, la duda de los ecuatorianos es si ese aumento se verá reflejado en su billetera a fin de mes. El lunes 19 de diciembre se llegó a un acuerdo que el Ministerio de Trabajo calificó de “histórico”. Y no es para

menos, se trataba del primer acuerdo logrado luego de 16 años en los que ni los trabajadores ni los empresarios ‘daban el brazo a torcer’. Para el Comité Empresarial Ecuatoriano, representado por Richard Martínez, a pesar de que las propuestas iniciales por ambas partes estuvieron distantes al inicio de las negociaciones, se dio paso a un resultado centrado en la inflación proyectada. Los representantes del Frente Unitario de Traba-

jadores (FUT) rechazaron el incremento por considerarlo “irrisorio”. Los representantes sindicalistas habían solicitado un incremento de 130 dólares. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

FOTOrEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA - CArChi

NOvEDAD. En Yahuarcocha se instaló un árbol flotante navideño.

ILUmINACIÓN. Parques, calles y plazas se visten de Navidad.

ATRACTIvOS. Las familias ibarreñas y turistas ven con buen agrado la decoración navideña en la ciudad.

TRADICIÓN. El Parque Pedro Moncayo es uno de los sitios que siempre se ilumina en la Navidad.

NAvIDAD. La Catedral de Ibarra también cuenta con iluminación.

La ciudad se iLuMiNa por Navidad

El espíritu navideño se toma las calles de la ‘Ciudad Blanca’. Árboles, pesebres, bombillos y todo tipo de adornos están presentes en diversos lugares públicos. La gente recorre los sitios en familia para contagiarse del ambiente de la época. FOTOS: Christian Yancha L./ La Hora

SITIOS. Iglesias como La Merced lucen con decoraciones alusivas a la fecha.

BELéN. Un pesebre gigante se instaló en el Parque La Merced.

IBARRA • Con

InspeccIón. Los agentes policiales recorren varios sitios de la urbe para identificar la mendicidad de los grupos vulnerables.

Dinapen activa abordajes a menores para erradicar la mendicidad la época navideña y fin de año es el período donde más se evidencia presencia de menores en las calles. del Proyecto de Erradicación IBARRA • Desde inicios de mes, Progresiva de la Menpersonal de la Dirección dicidad, que ha previsNacional de Policía Espetome nota to establecer lugares cializada en Niños, Niñas de acogimiento tempoy Adolescentes (Dinapen) el reporte ral para las personas en Imbabura cumple un Para de casos, la en situación de menditrabajo especial por épo- comunidad comunica navideña, en la cual puede carse con el ECU cidad. Los agentes espeinterviene para localizar 911 o Dinapen 062 cializados cumplen a menores que solicitan Imbabura, 604 614 operativos graduales alguna dádiva y se hallan a través de acciones de en situación de riesgo. sensibilización y restiDesde la jefatura po- el dato tución de derechos de licial de menores, destacaron que durante los Desde el 2007 las personas en situapone en mar- ción de mendicidad en recientes días todavía se cha una estratelos uniformados aún no gia de abordaje Imbabura y otras procalles y carre- vincias. han identificado a chi- en teras de persoDesde la Coordinacos, hombres y mujeres nas en situación mendicidad ción Zonal del MIES, que se dedican a la acti- de durante la época vidad de mendicidad en navideña y fin de su representante Diego año. Proaño, mencionó que las vías, parques, plazas la actividad se fortay espacios públicos. lece con el apoyo de La acción de control se el dato otras instituciones y la inició el 2 de diciembre a población en general a nivel nacional en coordinivel zonal, nación con otras institu- A según estadísti- fin de lograr erradicar ciones gubernamentales, cas del MIES, se el trabajo infantil en la habría disminuicomo el MIES. La idea es do un 74.6% de jurisdicción. Según Proaño, en incidir en la reducción mendicidad desde el inicio de la zona se han conde la mendicidad con re- la campaña. centrado un estimacorridos las 24 horas del día. Los trabajos forman parte do de 690 casos, en el último

año 180 abordajes, donde las personas menores de edad se dedican a buscar un sustento económico en las calles. “Para erradicar la mendicidad se utilizan estrategias metodológicas que están constituidas por el abordaje, para luego hacer un acompañamiento familiar permanente, pues no tendría ningún sentido la solución temporal o solo la visita como parche, por eso el MIES, Salud, Ministerio de Defensa, Educación, Interior, con la policía especializada, cumple un acompañamiento ulterior y nos ha dado resultados gratificantes”, señaló Proaño. En Ibarra también actúan organizaciones civiles que cumplen también abordajes, como es la Aldea SOS. Se explicó que la erradicación progresiva de la mendicidad requiere de la participación activa de la ciudadanía, pues al entregar dinero en las calles se fomenta esta actividad y se fortalecen las redes de trata con fines de mendicidad. Se destacó que en el país la trata de personas con fines de mendicidad es un delito que está penado por la ley. Se recuerda que la familia está en la obligación de proteger a sus niños y niñas de la mendicidad. (APLA)

el fin de llevar una sonrisa a niños, jóvenes y adultos de las comunidades más alejadas de Imbabura, una mujer con el apoyo de su familia y amigos entrega cada año, hace más de ocho años, ropa y fundas de caramelos a las personas que más lo necesitan. Su objetivo es que esta población tenga siempre una Navidad diferente. La muerte de su padre un 25 de diciembre hace más de ocho años hizo que para Viviana Rivera y su madre las navidades sean diferentes. “Fue un cambio muy brusco”, por lo que trataron a partir de ahí de compensar ese vacío y dolor llevando alegría a otras personas. “Cuando murió mi padre las cosas que teníamos de él fui a dejar en un asilo y cuando llegué me dijeron que esas cosas se deben dar más a la gente de afuera, porque en estos centros, como están ubicados en la ciudad, siempre van de cualquier institución a dejar algo. Entonces me quedó esa espinita y al año siguiente empecé a distribuir fuera de la ciudad”, agrega Viviana. Al principio le costó organizarse por el tema de no saber a dónde ir a dejar lo que había adquirido para la donación, pero le comentó a una amiga, Rosita Carlosama, quien era dirigente del Pueblo Caranqui y sabía los lugares perfectos para ir a dejar la Navidad, y es así que armaron su primer viaje a una comunidad

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 25 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

alejada de la ciudad. El primer lugar a donde acudió Viviana fue a Cielo Verde (Lita). Al llegar se encontró con un mundo totalmente diferente, por lo que le motivó a seguir haciendo esta actividad, y al siguiente año se fue para Cielo Verde Alto, posteriormente a Peñaherrera, Cielo Verde Bajo y Cielo Verde Medio. “Es gente humilde que no tiene absolutamente nada, y cuando llegas te reciben con un cariño inmenso y eso es muy gratificante para uno, a mí me llena”, explica Viviana. Donaciones Para llevar Navidad a las comunidades alejadas, Viviana dos meses antes empieza a pedir a sus amigos y compañeros de trabajo que le colaboren con donaciones de ropa, sea para niño, joven o adulto, para que así días antes de viajar pueda armar los paquetes. “Esta actividad la hago porque hay muchas manos atrás, soy muy agradecida con mis amigos, mis compañeros de trabajo, porque ellos me colaboran demasiado, me regalan ropa, las galletas, caramelos para hacer las fundas”, comenta Viviana. Este año volverá a Cielo Verde Alto y entregará 500 fundas de caramelos, además de la ropa recolectada en los meses anteriores. “Esta ropa va divida por edades, el pueblo Awá especialmente no tienen para los recién nacidos, por lo que ya tengo para ellos, y más se busca ropa para gente pequeña”. (FCDL)

P41775/da/ai

Navidad llega a comunidades alejadas de Ibarra

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DiciEMbRE DE 2016

La Hora iMbAbuRA-cARchi

Cabalgata solidaria se organizó en Quiroga Se cumplió con gran Martín y San Antonio del Punéxito la tradicional Cabalgata ge. Los niños recibieron el aga2016, denominada por la “Uni- sajo de las manos de las reinas dad Quirogueña”, evento que de la parroquia y del Club Hípico. se realiza por octavo año El presidente del Goconsecutivo. Más de 50 el dato bierno Parroquial, Iván jinetes fueron parte del Lozano, se sumó con el recorrido por varias code 500 apoyo para la consecumunidades rurales de la Más beneficiarios fueron agasaja- ción del objetivo a favor parroquia. dos. de los niños y niñas. La iniciativa la llevó En horas de la tarde se adelante el Club Hípico Chagra Quirogueño, con el realizó la entrega de agasajos apoyo del Gobierno Parroquial navideños, a los niños y niñas y y Mishel Terán, reina de la pa- adultos mayores del centro de la parroquia. El evento se desarrorroquia. El recorrido inició en el lló con un programa especial y parque principal, hacía varias juegos tradicionales, en la Plaza comunidades como Cumbas de Toros María Auxiliadora. (Redacción Imbabura) Conde, Cuicocha Centro, San

Quiroga •

cultura. Los niños kichwas, con sus juegos ancestrales, en esta época navideña celebrando el Kapak Raymi.

La celebración ancestral de la Navidad de los pueblos kichwas esta fecha se ve reflejada en el sincretismo, entre el nacimiento de Jesús y la germinación de las semillas.

Solidaridad. Mishel Terán, reina de la parroquia, fue parte de la iniciativa.

Un centro especializado en tratamiento de alcohol y drogas para Otavalo otavalo • El edificio donde fun-

cionará el centro especializado en consumo de alcohol y drogas estará ubicado en la Ciudadela Rumiñahui, y estará atendido por personas profesionales en la materia. En Otavalo, el centro será para adolescentes varones, desde los 12 hasta los 17 años 11 meses, con trastornos mentales y de comportamiento, debido al consumo de sustancias psicoactivas. “Este lugar tiene capacidad para 24 adolescentes, cuenta con 24 camas y todos los servicios de psicología clínica, trabajo social, terapia ocupacional, enfermería, personal itinerante en el área de psiquiatría, médico familiar y un bioquímico que se encargará de la farmacia del centro”, dijo Sofía Viteri, responsable técnica del centro. Según explicaron, el primer

Sitio. Este es el edificio donde funcionará el centro.

nivel de atención es el ambulatorio, el segundo el ambulatorio intensivo. “En el momento que el paciente tenga dificultad con las pautas de acuerdo terapéutico en esos dos niveles, el paciente será referido al centro. Entre las líneas de acción constan el trabajo en prevención, diagnóstico, tratamiento, rehabilitación y reinserción de los adolescentes que sufren de consumo problemático de alcohol y otras drogas”. (PMHR)

interculturalidad - otavalo •

La celebración de la Navidad no es propia de los pueblos indígenas, sin embargo ha sido parte de la vida cotidiana de muchas personas. A pesar de esto, existen prácticas propias en las comunidades y dentro de las familias. En esta época del año los niños se reúnen y se dedican a los juegos tradicionales ancestrales como las tortas, los trompos, entre otros, que poco a poco se han ido perdiendo con la llegada de la tecnología. Según el calendario indígena la temporada navideña coincide con el Kapak Raymi, que es una celebración en donde se hacen algunos regalos a los niños, ya por costumbre, pero en especial se les pide a los mayores de la familia la bendición para el año venidero. Además se celebra en este tiempo el liderazgo desde su componente masculino y femenino, en donde el tiempo femenino del año solar está en auge y con mayor intensidad. Esto en una concepción de

equidad de género en donde los Kapakkuna eran tanto mujeres como hombres, desde el entendimiento de esta paridad y la cual se practicaba en este medio. navidad en comunidades

Existen todavía comunidades que en esta época del año festejan con bailes y rituales en conmemoración del florecimiento de las primeras semillas. Dentro de esta celebración los mayores regalaban a los niños su sombrero y su poncho para vestirse como Imbabura, como Mojanda. Según explicaron, es un cambio energético de gran importancia para los niños y niñas. “En esta fase de paso y de cambio de una etapa a otra, era un espacio de encuentro familiar, en donde los jóvenes se apropiaban de su cultura desde los sabios consejos de los abuelos”. Ercilia Castañeda, representante kichwa, mencionó que para los pueblos indígenas la Navidad es en el mes de junio, en donde se celebra la fiesta del Inti Raymi.

“En estas fechas se viste y se come en reunión familiar, pero lo que sí podemos decir es que desde el mundo indígena se ha aprovechado estas condiciones en el tema del comercio. Estos espacios son importantes para nosotros porque aquí se dinamiza la economía. En mi familia y las comunidades casi poco se ve el asado de pavo o el intercambio de regalos, sino más bien aprovechamos con el trabajo”. Por su parte Rocío Cachimuel, dirigente de organizaciones indígenas, aseguró que la Navidad en estos últimos años se ha relacionado con los caramelos y los juguetes. “Antes lo que se hacía en estas épocas navideñas era buscar la unidad familiar, nuestros padres más bien nos juntaban para ir a trabajar el maíz que estaba a punto de colmar, siendo esta una práctica que nos responsabilizaban por estos días en reivindicación a nuestra tierra”. Actualmente va apareciendo esta celebración en algunas comunidades como parte de un proceso de recuperación de la identidad cultural, lo cual es válido en el proceso de reivindicación de los pueblos indígenas de su pasado e historia. (PMHR)

Estudiantes de Montúfar dieron vida a la Navidad las aulas se transformaron en la posada de Jesús, decoradas con materiales del sector.

San Gabriel • El Gobierno Estudiantil de la Unidad Educativa Mario Oña de San Gabriel, organizó un concurso de pesebres, evento que superó toda expectativa, más aún cuando las representaciones en vivo mostraron varios cuadros de la Navidad. Sebastián Acosta, presidente de este colectivo estudiantil, dijo que esta programación fortaleció el espíritu navideño y consolidó la unidad entre estudiantes, padres de familia y docentes, en medio de un ambiente de solidaridad y paz. Las aulas se transformaron en la posada de Jesús, que creativamente decoradas con materiales del sector fueron uno de los atractivos de esta inédita jornada, mientras que los estudiantes, convertidos con ves-

Municipio de Quito firma convenio con la UPEC para capacitaciones Tulcán • El

Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) suscribieron un convenio para capacitar a 300 docentes municipales, en el marco del proyecto denominado “Fortalecimiento de las Capacidades de las Instituciones Educativas”. Con este propósito, el administrador general del Municipio de Quito, Miguel Dávila, y el rector de la UPEC, Hugo Milton Ruiz Enríquez, suscribieron un convenio de cooperación interinstitucional. El objetivo del convenio es formar talento humano idóneo para ocupar cargos directivos en los centros educativos municipales. Los docentes recibirán el curso “Quiero Ser Directivo”, de 330 horas, en un programa de formación continua que permita prepararlos para los concursos de méritos y oposición y potenciar capacidades para mejorar el gerenciamiento

CArChi DOMINGO

25 dE diCiEMBrE dE 2016 I La Hora iMBABurA-CArChi

de las instituciones. Como contraparte de la UPEC, adicionalmente se capacitará a 60 docentes del Magisterio Municipal sin costo alguno para el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. Las 330 horas de capacitación serán distribuidas 50% presencial y 50% virtual, cumpliendo con los lineamientos pedagógicos establecidos por el Ministerio de Educación y la Secretaría de Educación, Recreación y Deporte. El convenio tendrá una vigencia de nueve meses, desde la fecha de suscripción. La Universidad Politécnica Estatal del Carchi entregará una certificación a cada directivo y docente de las instituciones educativas municipales que apruebe el curso. El rector del centro de educativo superior manifestó que este convenio se firmó con toda la responsabilidad y seriedad que les caracteriza. “Para nosotros es un altísimo honor firmar con el Municipio de Quito y estrechar lazos de amistad”.

iniciaTiva. Las aulas se convirtieron en pesebres.

tuario especial, representaron a Jesús, los reyes magos, Virgen María, José. Infantes de meses fueron parte de las escenificaciones, representando al Niño Jesús. Más de una sonrisa y lágrimas sacaron a los presentes, que debieron recorrer las instalaciones de este plantel con más

de 1.800 educandos. José Martínez, padre de familia, dijo que hubo creatividad en los estudiantes y tutores. Los cánticos y villancicos elevaron la autoestima de los asistentes, que disfrutaron durante cuatro horas de un espectáculo hecho por jóvenes para jóvenes. (CMRV) convenio. El administrador general del Municipio de Quito, Miguel Dávila, y el rector de la UPEC, Hugo Milton Ruiz Enríquez, suscribieron la cooperación interinstitucional.

En Mira se vive la Navidad Mira • En Mira se vive con inten-

sidad el espíritu de Navidad. Un gigante árbol iluminado, ubicado en el parque central, brinda color, alegría y armonía al centro urbano de esta ciudad. En esta temporada la música, las luces y el color han sido los ingredientes importantes para reunir a

recreacioneS. Representaciones en vivo mostraron varios cuadros de la Navidad.

las familias de esta jurisdicción carchense. Los desfiles de antorchas y faroles bajo los acordes de la banda municipal han amenizado esta época de paz y solidaridad. Esta iniciativa, según las autoridades municipales, intenta embellecer esta urbe y fomentar el turismo. (CMRV)

navidad. El espíritu navideño se siente en Mira.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

lo mejor es El humor y la salir de la vida fiesta revelan como de una que hay siemfiesta, ni sediento pre una reserva de ni bebido”. sentido que todavía nos permite vivir y aristótElEs sonreír”. FILósoFo gRIego (384-322)

lEoNarDo boff

teóLogo y esCRItoR BRasILeño (1938)

cartas Perversión

No solo es la desviación morbosa y antinatural de la vida afectiva (emociones, sentimientos y pasiones) de un ser humano, existe también la perversión de los valores, la ética, la moral, los fines y objetivos de la sociedad, la democracia, la propaganda, las elecciones, los poderes electorales, la planificación. Es la entrada y dominio de las mentes y/o los cuerpos de las personas para beneficio de un intruso con objetivos de placer, poder, equilibrio o sedación. Determinados “personajes” se sienten perseguidos por el FBI, la CIA, los opositores, el terrorismo, la oligarquía, la banca, el pasado y más actores que viven en la mente de estos sujetos, que atentan directamente contra el bien humano supremo y su vida y que por alguna causa han sido excluidos de las alteraciones psicopáticas que han transformado la vida de la sociedad. El insulto, el agravio o la ofensa sociológica, jurídica e ideológica requieren de los campos del saber un estudio interdisciplinario que pueda ubicar y tratar este tipo de conductas a fin de evitar un mayor desastre social. Estamos hablando de personajes que para beneficio propio y de grupos de poder entran en la mente de miles de personas con resultados nefastos para millones de seres humanos. La psicopatología en el campo de las Ciencias Humanas nos ayuda a ubicar formas desadaptativas de organizar las relaciones entre personas sin ideología, pero con necesidades económicas apremiantes dominadas por la sicopolítica emocional con perversos sistemas de corrupción existente en las democracias que dicen ser avanzadas, donde muchos de sus dirigentes y partidarios son mentirosos profesionales. Dr. rodrigo contero Peñafiel CC: 0600750947

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mensaje navideño Los cristianos celebran este domingo la Navidad en todo el mundo, pero la fiesta está ensombrecida por la violencia, la crisis y la indiferencia que desgarra a muchas naciones. En varias partes del planeta, la fecha es celebrada en un clima de seguridad reforzada como en Francia y Alemania, a lo que se suman las alertas en Estados Unidos ante el terrorismo vinculado al islamismo radical. En nuestra región, y particularmente en Cuba, las fiestas, durante mucho tiempo prohibidas por el Régimen, se celebran en un clima animado por el acercamiento con Estados Unidos. En Colombia, la proximidad de la paz es un aliciente de esperanza y tranquilidad para sus ciudadanos. Pero esta Navidad es particularmente difícil MariaNa GuzMáN VillENa

Bob Dylan Me refiero a este personaje, no porque en sí despierte un interés especial personal, sino porque hay comportamientos que, a más de llamar la atención por infortunados, en cierta manera constituyen un precedente no recomendable. Se trata de la actitud adoptada por este cantante norteamericano al ser galardonado con el premio Nobel de Literatura, reaccionando entre el desprecio o la desidia ante este reconocimiento internacional. Su talento musical nadie lo pone en duda, al contrario, cabe reconocer en

para los miles de desplazados de Irak, Siria y otros naciones que viven una trágica situación y no se les propone ninguna solución, porque las numerosas agencias internacionales que existen se han olvidado de ellos. A este clima de tensiones se suma la situación de las miles de personas afectadas por varias tragedias que han perdido a sus seres queridos o se han quedado sin hogar y que muy especialmente en este período necesitan que se les ofrezcan mensajes tranquilizadores. En esta fecha, pongamos a un lado las armas y las ideologías. Y contemplemos las caras afligidas de los que más sufren, de los indignados y humillados que han perdido sueños e ilusiones. Es hora de que se detenga la explotación de las fragilidades y las debilidades de los pobres para favorecer intereses económicos y políticos.

él haber introducido nuevas expresiones poéticas en la tradicional canción americana, además que la temática de su música entraña un contenido de reproche social. La genialidad de sus composiciones y el dotarla de una musicalidad que no pasa inadvertida imagino hemos admirado, por lo que se considera que la Comisión responsable de elegir a quienes ameritan recibir este anhelado premio evaluaron que la trayectoria musical de Bob Dylan reunía las condiciones exigidas para dignificarlo con esta distinción, como decía, tan anhelada por literatos, científicos, investigadores, genios en diversas ciencias, que han esperado años por ser escogidos, otros tantos han fallecido sin la satisfacción de haber obtenido el famoso Nobel. Uno de tantos ejemplos es el

escritor argentino Jorge Borges, de quien se aprecia que le fue negado injustamente este reconocimiento. Sin embargo, Bob Dylan se ha dado el gusto no solo de rechazarla sino de evadirla, quizá con este gesto responde a su personalidad desafiante ante esquemas sociales, culturales, que el considera no se compadecen con la cruda realidad de la pobreza, de enfrentamientos fútiles que en nada soluciona los verdaderos problemas que aquejan al mundo. Pero respetando la conducta individual de cada persona, lo cortes no quita lo valiente, según proclama un sabio lema, pero así se dan las cosas. En Ecuador en el sepelio del ex presidente Sixto Duran Ballén, se notó la ausencia del gobierno de presentar sus condolencias.

Víctor HuGo créDito PortocarrEro NoMbrE

3 Pisos

Los Sátrapas y la Navidad En toda religión existe un hecho que conmemora la llegada y el contacto de Dios con los humanos y los mortales, para los cristianos este momento es la Navidad, el nacimiento de Dios como hombre, destinado a crecer y ser luego sacrificado por la humanidad. Desde entonces ya existían los sátrapas, personajes que abusaban del poder y se aferraban a él para continuar con su vida de fastuosas ventajas. Varios de esos sátrapas condenaron a la sagrada familia desde sus primeros días a ser perseguidos, hicieron uso de lo que tenían a su alcance; incluso, pretendieron utilizar a los tres Reyes Magos, que encarnaban la complacencia de Dios con los pueblos y la convivencia de las diferentes culturas y etnias en una sola heredad que era la humanidad. Posteriormente, estos mismos sátrapas y sus más fervientes seguidores fariseos, pretendieron tapar su luz sin lograrlo; hasta que resolvieron en virtud del oro, llevar adelante una embestida bélica y según ellos ciudadana, que concluyó con su encarcelamiento y posterior crucifixión. Estos sátrapas fueron premiados, con mayores riquezas y poder. Luego, la humanidad descubrió que la grandeza del hombre y la mujer se encuentra en la humanidad, y no en el poder que le otorga la espada. Ahora diríamos las bayonetas y los tanques de guerra, y/o el oro en tierra, porque el del Banco Central ya se feriaron y el petróleo ya se terminaron. Son 2017 años desde estos hechos. En esta navidad, la luz sigue siendo crucificada en la Amazonía, en la Serranía, en las playas del pacifico, en las calles citadinas; en tanto, en el territorio, los sátrapas se han ido al exterior, otros asumen nuevos cargos gubernamentales y otros salen de candidatos. No faltaba más, la Navidad sin sátrapas nunca fue.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7814

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

ibarra

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Camilo reina y Juan reina.

DOMINGO 25 DE DiCiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

Finaliza copa provincial la pista de bicicros de Yacucalle acogió la última válida de la copa provincial de Bicicros, en la que se destacó la deportista Amy de la torre, dejando en alto el nombre de la provincia de imbabura en las pistas del país durante este año.

Diego Andrango y Martina Cazares.

Matías Bolaños y Emmy de la Torre.

ad y d i v a N z i Fel Año Próspero Que la solidaridad, unidad y prosperidad sean el punto de encuentro de los montufareños en esta Navidad. Juntos continuemos construyendo el desarrollo del cantón. Los mejores deseos porque el 2.017 este lleno de felicidad y bienestar para todos los hogares montufareños.

Dr. Juan Acosta Pusdá

ALCALDE DE MONTÚFAR

P41786/ai

P41785/da/ai

GENTE IBARRA

DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

cynthia Robalino y Paúl Sotomayor

Andrea cevallos y marlon Robalino.

Boda Sotomayor – Robalino

P41751/ai/c

En una hermosa ceremonia religiosa, en la iglesia del Señor del Amor, esta joven pareja decidió cristalizar sus votos matrimoniales. La recepción se llevó a cabo en la Hostería El Prado.

marta Brito y Jacinto Torres.

Alejandro Sotomayor, Jesica Benavides,

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

El 17,1% de empresas realiza comercio electrónico En Ecuador, el 17% de las em- las empresas investigadas invirpresas realizó alguna transac- tió en tecnologías de la información comercial usando Internet ción y la comunicación en 2014, en 2014 frente al 16,8% de 2013, lo que representa 9,5 puntos según los datos publicados esta porcentuales más que el porcensemana por el Instituto Na- taje de empresas registrado en cional de Estadística y Censos 2013. (INEC), los más actuales con los que se cuenta. Otros datos Esta investigación, que tiene El 95,9% de las empresas invesuna serie comparativa desde tigadas contó con acceso a Inter2012, se realizó dentro de la En- net. Asimismo, del total de percuesta de Manufactura y Mine- sonas ocupadas de las empresas ría de mayo a noviembre de 2015 investigadas; el 33,9% utilizó Ina 3.777 empresas. ternet para el desarrollo de sus Del total, el 8,4% vendió labores. En lo que se resus productos a través de fiere al tipo de conexión, la red, mientras el 14,6% el 96,7% de empresas usó hizo alguna compra; fren- EMPRESAS banda ancha fija siendo sido parte de el principal tipo de cote al 8,7% y 14% de 2013, han este estudio. respectivamente. nexión utilizado. En 2014, del total de Finalmente, de acuercompras realizadas por las em- do con el estudio, 60,3% de empresas investigadas, el 29,5% de presas utilizó alguna aplicación las compras en promedio fue ofimática de código abierto, lo realizado por medio de Inter- que representa 13 puntos pornet; mientras que del total de centuales más respecto a 2013. ventas ejecutadas, el 35,9% en Por su lado, el 40,3% de emprepromedio fue gestionado por la sas utilizó sistemas operativos misma vía. libres en 2014 frente al 37% de Según el INEC, el 45,2% de las empresas de 2013. (LGP)

3.777

EMPRENDIMIENTOS. Muchas personas promocionan sus productos a través de Internet.

Aumenta la confianza del consumidor en el país El Índice de Confianza del Consumidor (ICC) a octubre 2016, la cifra más actual de la que se dispone, registró un incremento de seis puntos, alcanzando un nivel de 40,1. Esto, según el último reporte del Banco Central, que considera el estudio dentro del área urbana de Ambato, Cuenca, Guayaquil, Machala y Quito. Según datos del Banco, entidad encargada del cálculo, el índice es un indicador que mide el sentir de los consumidores frente a sus finanzas personales y a la economía. El índice se redujo en comparación con el mismo

mes de años anteriores. De igual manera, el resultado del componente del Índice de Situación Presente registró un comportamiento creciente, al aumentar en 9,5 puntos. El Indicador de Expectativas Futuras se redujo en 0,5 puntos con relación a septiembre 2016, situándose en 40,1 puntos. Al realizar una comparación interanual, el ICC de octubre de 2016 fue superior al registrado en octubre de 2015, con 37,3 puntos; e inferior al observado en octubre de 2014, con 43,5 puntos. (LGP)

Un salario que no convence a todos SITUACIÓN. La crisis ha marcado a los ecuatorianos este año.

Los sectores sociales rechazan el aumento y lo consideran muy bajo. Los empresarios y el Gobierno lo aceptan.

El salario básico para el próxi- y cuestionó que el acuerdo lomo año fue fijado en 374 dóla- grado en el Consejo Nacional de res, nueve dólares más que en Trabajo y Salarios fue realizado 2016. Este incremento del 2,3% por Oswaldo Chica y Richard es destacado por el Gobierno y Gómez, que actuaron como reel sector empresarial, pero representantes de los trabajadochazado por los trabajadores; res, pero que además son canmientras, la duda de los ecua- didatos por Alianza PAIS. torianos es si ese aumento se verá reflejado en su billetera a No es un aumento de sueldo fin de mes. Joaquín Viteri, asesor laboEl lunes 19 de diciembre se ral, coincide respecto a que el llegó a un acuerdo que el Minis- monto fue fijado con base en un terio de Trabajo calificó de “his- acuerdo “entre los empresarios tórico”. Y no es para menos, se y la central sindical del Gobiertrataba del primer acuerdo lo- no”. “Esta central única no es de grado luego de 16 años los trabajadores, no hay en los que ni los trabaninguna confederación jadores ni los empresa- CIFRAS sino solo los represenrios ‘daban el brazo a tantes del Gobierno y sus torcer’. dirigentes sindicales”, Para el Comité Em- de la población acotó. presarial Ecuatoriano, tiene empleo Por otro lado, el expleno o representado por Riperto explica que el inadecuado. chard Martínez, a pesar cremento en el salario de que las propuestas básico no necesariameniniciales por ambas parte implica un incremenel porcentaje to en los sueldos de los tes estuvieron distantes esde personas al inicio de las negocia- subempleadas. trabajadores, salvo que ciones, se dio paso a un estos perciban una canresultado centrado en la infla- tidad equivalente, es decir de ción proyectada. 366 dólares. Los representantes del FrenViteri recuerda que deberán te Unitario de Trabajadores ajustarse las tarifas de multas y (FUT) rechazaron el incremen- pagos por temas vinculados a to por considerarlo “irrisorio”. tránsito, ordenanzas municipaEllos, a través de sus dirigentes, les, costas judiciales, regulaciohabían solicitado un incremen- nes laborales y de la seguridad to de 130 dólares. social, entre otras. Nelson Erazo, del Frente En cuanto al incremento en Popular, calcula que la cifra el sueldo neto de los trabajaacordada apenas representa un dores, el asesor laboral explica aumento de 4 centavos al día, es que no implica que también decir 20 centavos a la semana deban subir los sueldos, pero

39%

19,4%

¿Cómo vive una persona con el básico? ° Javier Andrade trabaja en una tienda de zapatos. Es asistente del

dueño que es, además, zapatero. Él gana 366 dólares cada mes y sería uno de los directos beneficiados. Andrade tiene un hijo y es casado, pero su hogar solo se sostiene con su sueldo. “Me alcanza con las justas para vivienda y comida, hay gastos que no evito. Siempre estoy buscando redondear un poco”, cuenta. Con 366 dólares mensuales, Andrade paga 120 de arriendo en una modesta vivienda de dos ambientes y un baño. La habitación la comparte toda la familia y en la sala está también la cocina. Asegura que en servicios básicos y comida gasta cerca de 200 dólares, quedándole 46 dólares para transporte e imprevistos. “Claro que me vienen bien nueve dólares más, no es mucho pero en esta situación todo aumento es bueno, aunque sea poco”, dice. El Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC) explicó a este Diario que el número de personas que perciben cada mes solo el salario básico “no es estadísticamente significativo”, lo que significa que el grupo es muy pequeño.

que cada colaborador tiene el derecho de negociar con su empleador. “Los trabajadores que perciben remuneraciones superiores al salario básico tienen el derecho de negociar su sueldo, con su empresa, de manera libre cada año”, dijo. (LGP)

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

8 HISTORIAS DE ‘NOELES’ ECUATORIANOS En muchas ciudades viven personajes que aprovechan la época navideña para llevar emoción y fantasía para los más pequeños. Lo mágico de la Navidad es la sonrisa de la gente. Es que al menos por unos días al año, la gente trata de entregar chocolates cargados de agradecimiento, juguetes cargados de buenos deseos, cenas cargadas de familia. Un papel primordial juega el personaje de Papá Noel, o San Nicolás, que nace con la figura del obispo cristiano de origen griego llamado Nicolás, que vivió en el siglo IV en lo que hoy es

Turquía y fue reconocido en primer lugar por repartir sus bienes entre los más necesitados y luego, como sacerdote, agasajar de varias formas a los niños. No importa la ciudad, la condición social o los problemas, lo cierto es que esta figura se ha replicado en todo el mundo y Ecuador no es la excepción. Mostramos las historias de quienes tratan de seguir este legado de solidaridad cada año en Navidad. (ASC)

Ambato

‘Cheverito’, amor incondicional por los niños ° Desde hace 26 años, en Ambato, Luis Farez, el payaso ‘Cheverito’, ofrece cada Navidad un agasajo para los niños de escasos recursos, auspiciado por su propio bolsillo.

RECUERDO. ‘Cheverito’ en un agasajo a los niños de su barrio varios años atrás.

Para ‘Cheverito’ “llevarles un poco de alegría a los niños” es una forma de retribuir lo bueno que les ha dado la vida a él y su familia. “Para mí ver sonreír a un niño es ver la sonrisa de Dios”, dice. Además del show que ‘Cheverito’ ofrece a los pequeños, les obsequia juguetes y caramelos. El payaso nunca va solo, le acompañan sus hijos: Mauricio Farez, el payaso ‘Piojito’ y Óscar Farez, el payaso ‘Pimpollito’. Al principio hacía los festejos para los niños de su barrio, pero con el pasar del tiempo ha visitado hospitales, albergues y muchas comunidades de Tungurahua. Esta Navidad, los payasos visitarán el hospital regional docente Ambato, donde harán un programa para los niños que se encuentran internados. A la pregunta: ¿De dónde saca los recursos para todo esto?, ‘Cheverito’ responde: “de nuestras presentaciones” (APQ)

Latacunga

Libros y medicinas como regalos de Navidad ° En lugar de hacer un festejo entre compañeros en esta Navidad, los bomberos de Latacunga decidieron llevar regalos a unas personitas muy especiales.

SITUACIÓN. A diario los bomberos salvan la vida y ayudan a las personas.

Todo nació en la idea de Javier Salazar, quien contagió el sueño a otros y acordaron llegar al Hogar para sus Niños, que acoge a niños en situación de riesgo o abandono. Pero esta ocasión no se trata de entregar fundas de caramelos o cantar villancicos, durante este mes han gestionado medicamentos y libros, regalos que quizá no son tan comunes. Pero, además, con la ayuda de empresas de la localidad, lograron llevar teatro y música para los niños, 12 de los cuales tienen algún tipo de discapacidad. “Ayudar es una experiencia única”, dice Salazar. Durante el agasajo, los rostros de los niños iluminaron el lugar y solo transmitieron un gran agradecimiento por los regalos que en Navidad les trajeron ‘los de la casaca roja’; y, aunque no fueron dulces ni juguetes, saben que les servirán mucho para aprender y sentirse mejor. (MG)

Ibarra

Llevan la Navidad a comunidades alejadas ° La fecha de muerte de su padre: el 25 de diciembre de hace más de ocho años, marcó a Viviana Rivera e hizo sus navidades diferentes. A partir de ahí empezó a ‘llevar la Navidad’ a los que más lo necesitan.

DONACIONES. Por Navidad cada año desde hace más de ocho años, Vivi lleva donaciones a comunidades alejadas de Ibarra.

‘Vivi’, junto a su madre, han venido realizando esta actividad desde hace varios años. Ella se contacta con sus amistades para que le colaboren con donaciones, sean de ropa o caramelos, para llevarlos hasta las comunidades alejadas de Ibarra. “Lo hago porque hay muchas manos atrás, soy muy agradecida con mis amigos, compañeros de trabajo, que han sido el pilar fundamental para que esto suceda”, dice ‘Vivi’. Ya han visitado Cielo Verde, Cielo Verde Bajo, Cielo Verde Medio y Peñaherrera; comunidades a las que, según ‘Vivi’, no han llegado aún las autoridades. Para este año tienen planificado llegar a Cielo Verde Alto. Además de la ropa que se donará, también repartirá 500 fundas con dulces, con el objetivo de alegrar la fecha a las personas de esa localidad. (FCDL)

HORA CERO

Loja

‘Pestañita’ trae el arroz relleno ° Es el tercer año consecutivo en que Germán Aníbal Sarango Guamán, conocido en el mundo de los payasos como ‘Pestañita’, lidera el agasajo

CUALIDADES. La comicidad y el servicio a los demás son características de Germán Aníbal Sarango, conocido como ‘Pestañita’.

navideño en Loja. Él se ha convertido en un ‘Papá Noel’ criollo y son muchos los niños que lo siguen. El último agasajo, que se cumplió el sábado 17 de diciembre en el parque recreacional Jipiro, el principal centro de atracción de Loja, reunió a alrededor de 700 niños. ‘Pestañita’ es parte de la Preasociación de Payasitos Profesionales y Afines de Loja (Asopal). Ellos no solo arrancan risas, sino que llegan también con fundas de caramelos, arroz relleno, bebidas... ‘Pestañita’, junto a su grupo, agasajó en dos ocasiones anteriores a cientos de niños. Lo hizo precisamente en los cantones lojanos Calvas y Chaguarpamba. Ahora le correspondió Loja y se viene una cuarta edición para 2017. ‘Pestañita’, de 32 años de edad, de los cuales 13 lleva como payaso, dice que si todos “fuéramos más humanos habría muchas personas felices”. Al ‘Papá Noel’ lojano, quien es padre de un niño de 4 años de edad, le gusta pensar que él hace felices a algunas personas, aunque sea por un momento. (JPP)

Quevedo

El ‘Papá Noel’ de ‘Los Chamberitos’ ° Desde hace 50 años, Marco Cortés lleva agasajos navideños a los niños de muchos sectores de Quevedo. En su administración como alcalde de

ENTREGA. Año a año, el exalcalde se hace presente en el sector ubicado en las cercanías del botadero municipal de Quevedo.

Quevedo (2000-2009), llegó a un sector conocido como ‘Los Chamberitos’, en la parroquia San Cristóbal, donde entregó algunas viviendas para las familias que recogían basura. Desde entonces, ese es uno de sus lugares favoritos para llevar la festividad. Aparte del agasajo para los niños del sector, en diciembre entrega caramelos y juguetes. Así lo recuerda Mayra Vergara, presidenta de la comitiva de recicladores del sector, quien aseguró: “don Marquito nos trae la felicidad de los niños, es como una bendición de Dios que se acuerde de este lugar”. Según el exalcalde, él viene cumpliendo esta labor por casi cinco décadas en diferentes sectores, mucho tiempo antes de ser alcalde. Este año ha pasado también por dos jardines de infantes y varios recintos de Quevedo. En total unos 650 niños recibirán juguetes, más de 100 serán de ‘Los Chamberitos’. (JVV)

Zamora

Un empresario con espíritu solidario ° Gustavo Vaca Gómez es un personaje conocido en la ciudad de Zamora. Lo es, principalmente, por ser uno de los primeros emprendedores en el cam-

SOLIDARIO. Gustavo Vaca Gómez es técnico en Diseño Gráfico. Tiene 38 años de edad.

po del diseño gráfico y la publicidad. Su empresa tiene alrededor de 16 años. Además de ser conocido por su emprendimiento, también se caracteriza por su espíritu de solidaridad con quienes menos tienen. Desde hace 12 años él, junto a su familia y amigos, entrega diversos regalos en diferentes sectores de los nueve cantones de Zamora Chinchipe. Para cumplir con esta labor, Gustavo, de 38 años de edad, dice que destina un porcentaje de la ganancia anual de su empresa para adquirir los productos que se obsequiarán. También recibe contribuciones de otras personas. Una estrategia que utiliza es ofrecer descuentos a sus clientes a cambio de que ellos lleven cosas. “Todas las personas siempre tenemos algo que compartir”, dice Gustavo, quien señala que durante estos 12 años ha entregado cosas como caramelos, ropa, juguetes, vajillas plásticas... Indica que esta actividad la continuará realizando en los siguientes años y agregando más aspectos para que los beneficiarios se sientan mucho más a gusto. (JGN)

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Santo Domingo

La ciudad tiene un ‘Papá Noel’ °

Cuatro décadas han transcurrido desde que Oswaldo Endara, reconocido empresario, comenzó a entregar fundas de caramelos y juguetes en los barrios de Santo Domingo por Navidad. Para él se ha convertido en una tradición preparar el agasajo para los pequeños y al hacerlo, recuerda su niñez, cuando había muchos niños pobres en el barrio La Carolina, donde vivía. “Los pequeños se fueron acostumbrando a que yo siempre les regale en Navidad y con muchísima alegría me visitaban en mi lavadora para que les entregara funditas de caramelos. Para mí es una inmensa satisfacción”, dice. Con unas dos semanas de antelación, el empresario alista todo. “Se compran las galletas y los caramelos, los juguetes y varias chicas me ayudan a meterlas en las fundas”. La entrega, prevista para los próximos días, inicia desde las 09:00 en los barrios de Santo Domingo. “Llamamos a dos o tres niños, ellos llaman a los demás y en menos de cinco minutos tenemos hasta 300 en una fila. Preparamos juegos y a los ganadores les entregamos balones deportivos y a las niñas, muñecas”, agrega Endara. (ARR)

Esmeraldas

Un presente en honor a la vida ° Todo empezó hace 19 años, cuando su seno derecho empezó a verter sangre. Temió lo peor, morir con cáncer de mama. Antes del análisis médico,

ALEGRÍA. Auralid Quiñónez no oculta su felicidad al organizar los juguetes que entregará este año.

se arrodilló e hizo una promesa. “Divino Niño Jesús, si tú impides que tenga cáncer te prometo servirte el resto de mi vida”, dice Auralid Quiñónez Cabezas. El pedido se cumplió y la promesa también. Durante nueve lunes barrió iglesias de su ciudad, Esmeraldas. Sola. Cada día con una nueva escoba. Luego ofreció acciones a favor de la niñez esmeraldeña. Cada año en Navidad regala juguetes y caramelos en barrios y campos de su provincia. A las mamás les dona arroz, azúcar, aceite, jabón para lavar ropa. La primera entrega fue de 20 fundas de caramelos a los niños de su barrio, 12 de Octubre. Desde el 16 de cada diciembre los convoca a su casa para que le acompañen en los rezos previos a la Navidad. Cada noche hay un aperitivo. El día de la gran entrega de los regalos entra en escena otro espectáculo. “Mis hijos les hacen una fiesta. Concursos y más”, detalla la mujer de piel negra, sonrisa amable y cabello con canas que delatan sus 72 años. Todo su décimo tercer sueldo como conserje lo destina para cumplir su acto solidario, que en esta Navidad favorecerá a 350 niños de Balsalito, un poblado de Muisne. (MGQ)

INICIATIVA. Durante 40 años Oswaldo Endara ha entregado agasajos navideños en los barrios de Santo Domingo.

PAÍS B4

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Qué pasa allá en Internet

SOS Villavicencio

Odebrecht y Glas El escándalo de Odebrecht salpicó al binomio de Lenín Moreno y actual vicepresidente, Jorge Glas. Cuando la constructora volvió al país, Glas se desempeñaba como ministro coordinador de sectores estratégicos. Esto hizo que más de un tuitero cuestionara su papel en la trama de corrupción. Él incluso fue parte de una cadena nacional montada para desmentir a este diario. En ella explica que concedió los contratos a Odebrecht porque las otras ofertas eran más caras. El candidato a la vicepresidencia por CREO, Andrés Paez, reclamó en su cuenta de Twitter: “Es hora de que Jorge Glas

Si hoy mismo las elecciones fueran en redes sociales, los ganadores serían Dalo Bucarám y Guillermo Lasso, en Twitter y en Facebook, respectivamente. Su actividad en Internet también les genera réditos. La firma Formación Gerencial analizó la presencia digital de los partidos políticos que compiten en las elecciones de 2017 utilizando la herramienta Nibbler. Esta genera una calificaciones partiendo del sitio web con un puntaje del 1 al 10 en el que analiza aspectos generales del sitio, como es la accesibilidad, la experiencia, las campañas publicitarias, la actualización de contenidos, los enlaces, etc. En este análisis, CREO tiene la más alta calificación (8,2), seguido de SUMA (7,8) e Izquierda Democrática (7,4%). La firma, además, encontró a los más buscados en Internet y midió el ranking de influencia de los políticos más allá de sus seguidores. En los resultados vuelve a

Fernando Villavicencio una vez más se llevó la solidaridad en redes sociales. La amenaza de ir preso ha vuelto a planear sobre él el pasado 21 de septiembre, después de que los jueces de la Sala Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia aceptaran el recurso de apelación del secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, y revocaran el Hábeas Corpus que le fue concecido en septiembre. Con esto se reactivó la prisión preventiva en contra de él y de Cléver Jiménez. Villavicencio, sin embargo, no se amilanó y tras el escándalo de Odebrecht siguió señalando a funcionarios presuntamente

renuncie como vicepresidente de la República, porque sobre él recae todos los sectores estratégicos”.

Ranking influencia digital de candidatos a presidente y vicepresidente - Ecuador Candidato presidencial y calificación

Búsqueda en web de candidatos presidenciales ecuatorianos en los últimos 12 meses

Candidato vicepresidencial y calificación

Guillermo Lasso

3% Wáshington Pesántez

Andrés Páez

Cynthia Viteri

Dalo Bucaram

Mauricio Pozo

Dalo Bucaram

Ramiro Aguilar

Lenín Moreno

Jorge Glas

Paco Moncayo

Monserratt Bustamente

Formación Gerencial analizó la influencia de los líderes políticos en medios digitales, más allá del número de seguidores que tengan redes sociales. Se considera influyentes a aquellos usuarios o cuentas con un índice superior al 40. Aquí Lasso y su binomio lideran la lista con un promedio de 68.

61 65

Ivan Espinel

Doris Quiroz

Wáshington Pesántez

Alex Alcivar Viteri

Patricio Zuquilanda

Johnnie Jorgge Álava

Paco Moncayo

Cynthia Viteri

314.343

Lenín Moreno

260.168 211.176

Cynthia Viteri

Lenín Moreno Elaboración: LA HORA Fuente: Formación Gerencial

Dalo Bucaram

326.943

Guillermo Lasso ¿Crees que habrá segunda vuelta electoral? Si 77%

49.209

251.301

Cynthia Viteri

110.202

Lenín Moreno Paco Moncayo

17.961

Iván Espinel

20.230

No 24%

8.210 4.863

10%

CARRERA ELECTORAL EN TWITTER

774.907

Dalo Bucaram

Patricio Zuquilanda

Guillermo Lasso

Elaboración: LA HORA Fuente: Formación Gerencial

Guillermo Lasso

Washington Pesántez Iván Espinel

30% 12% 17% 28%

CARRERA ELECTORAL EN FACEBOOK

Paco Moncayo

Iván Espinel Patricio Zuquilanda

Los resultados del análisis de los candidatos más buscados en Google dicen que Guillermo Lasso supera con un total de 48.900 búsquedas a sus adversarios (30%). El segundo puesto le corresponde a Lenín Moreno que tiene un total de 46.200 búsquedas (28%). Los candidatos con menos búsquedas son Patricio Zuquilanda e Iván Espinel.

vinculados con la corrupción y escribió luego: “Me quieren preso y en silencio para que no siga revelando la corrupción (…) Ya viene La Comisión de la Verdad”. Esta es una instancia que promueve el binomio Lasso-Páez para fiscalizar los 10 años de Gobierno de Rafael Correa.

294 Votos

8.390

Washington Pesántez Patricio Zuquilanda

1.966 694

47.179

El caso Odebrecht impacta en la región

Diferentes gobiernos cooperan para desentrañar la red de corrupción, pero pueden ser sacudidos por el escándalo.

La revelación de que la firma Odebrecht pagó millonarios sobornos durante 15 años en diez países de Latinoamérica amenaza con sacudir gobiernos como los de Venezuela, Ecuador, Colombia o Panamá, algunos de ellos todavía en funciones. Varios países anunciaron que abrirán indagaciones y pedirán información a Estados Unidos y Brasil luego que el gigante brasileño de la construcción se declaró culpable en una corte de Nueva York de violar leyes contra los sobornos en el extranjero, tras una intensa investigación de corrupción en Brasil. Histórico

Es un escándalo de corrupción histórico. La firma brasileña Odebrecht habría pagado sobornos por más de cien proyectos de infraestructura en una docena de países, incluyendo Angola, Argentina, Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, México, Mozambique, Panamá, Perú y Venezuela, según documentos del Tribunal del Distrito Occidental de Nueva York. Y la mayoría de los gobiernos de la región se han puesto a disposición de la justicia norteamericana para desentrañar una trama compleja y multimillonaria. El Gobierno de Colombia, por ejemplo, solicitó al Departamento de Justicia de Estados Unidos toda la información que involucre a funcionarios y contratos del país con los sobornos pagados por la firma brasileña Odebrecht, al tiempo que pidió a la Fiscalía que investigue los hechos. ‘Situación inaceptable’

"Tan pronto se conoció la información, la Presidencia de la República contactó al Departamento de Justicia de los Estados Unidos para ofrecer su colaboración y solicitar toda la información que involucre a funcionarios y/o contratos en Colombia", informaron en un comunicado. Según documentos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, la constructora Odebrecht pagó

Los pagos en Ecuador La Fiscalía de Ecuador, por su parte, °informó que solicitará a Brasil y Esta-

dos Unidos información relacionada con los supuestos sobornos a funcionarios del Gobierno ecuatoriano. Según el informe del Departamento de Justicia, en Ecuador, entre 2007 y 2016, la constructora hizo pagos corruptos por valor de más de 35,5 millones de dólares a “funcionarios del Gobierno”, lo que le generó unos beneficios de más de 116 millones de dólares.

aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos en 12 países de Latinoamérica, entre ellos Colombia. El Gobierno colombiano también solicitó la intervención de la Fiscalía y "le reiteró que cuenta con el apoyo y colaboración del Gobierno para esclarecer esta situación inaceptable e identificar a todos los responsables". Viceministro involucrado

Según la información publicada por el Departamento de Justicia "se señala en forma específica que entre 2009 y 2010 se pagaron 6,5 millones de dólares a un funcionario en Colombia". "Durante ese lapso solo existe un contrato entre Odebrecht y el Gobierno Nacional", dice la Presidencia que aclara que fue adjudicado en diciembre de 2009 por el desaparecido Instituto Nacional de Concesiones (INCO). Ese contrato fue la construcción de la carretera Ruta del Sol sector 2, adjudicado por el INCO bajo la administración de Gabriel García Morales, viceministro de Transporte de la época, y solo tuvo un proponente en la licitación.

GLOBAL I

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

OBRAS. Gigantescas construcciones han sido concedidas a la empresa brasileña en varias naciones. (CNN)

Financiando campañas ° Marcelo Odebrecht, considerado uno de los empresarios más influyentes de Brasil, cumple una condena de más de 19 años por integrar “una organización

criminal y cometer los delitos de corrupción y lavado de dinero”. Los fiscales del caso Petrobras subrayaron que su investigación, llamada Operación Lava Jato, ataca un verdadero “modelo de negocios” de la política brasileña que incluye la sobrefacturación de obras y contratos públicos y la financiación ilegal de campañas electorales. El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó un documento que revela el pago de aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos a 10 países de Latinoamérica, incluido Brasil, para obtener contrataciones.

Industria de la corrupción

Ventajas para obtener obras públicas

A continuación detalles de la empresa que pasó a convertirse en una verdadera trama de corrupción sin antecedentes: La constructora pasó a ser una de las °principales empresas investigadas en

la ‘Operación Lava Jato’ que indaga una enorme trama de corrupción en torno a Petrobras.

La empresa brasileña tenía un departa°mento dedicado a sobornos. Odebrecht hizo pagos indebidos por °medio de intermediarios a varios países,

con el objetivo de conseguir ventajas para obtener obras públicas.

Varios destinatarios de los sobornos °recibieron los pagos en efectivo, y se

estima que guarden vínculos “directos o indirectos con el poder público en todas las esferas”.

Pagos dedicados a los sobornos se rea°lizaron al menos hasta la segunda mitad de 2015, cuando Marcelo Odebretch ya estaba detenido.

HISTORIA. El expresidente Lula y el presidente de Odebrecht eran grandes amigos. (Archivo)

oficial sobre esa investigación y que solo conoce los documentos publicados en el portal web de ese organismo estadounidense. "Como ente activo, la Procuraduría está solicitando formalmente a las autoridades correspondientes, toda la información recopilada en la referida investigación sobre las actuaciones de Odebrecht en República Dominicana", aseguró el Ministerio Público en un breve comunicado. Asimismo, añadió que analiza las "breves referencias" sobre alegadas actividades ilegales de Odebrecht en República Dominicana, incluidas en el acta de

acusación sobre prácticas corruptas realizadas por esta empresa en Estados Unidos y otros muchos países. ‘Que se conozcan nombres’

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), el opositor Henry Ramos Allup, consideró "muy importante" que la constructora brasileña Odebretch indique los nombres de los venezolanos a los que sobornaron, hechos que en efecto ocurrieron según el Departamento de Justicia de EE.UU. "Muy importante que Odebretch denuncie a quién o a quiénes pagaron

sobornos o financiamientos en Venezuela", expresó el opositor en su cuenta en Twitter. Se acerca la crisis

José Ugaz, presidente de Transparencia Internacional, dijo a The Associated Press que en el corto plazo “se viene una crisis política, similar a la que está viviendo Brasil, en varios de estos países de Latinoamérica”. Ugaz, un abogado criminalista peruano, añadió que la confesión del pago de los sobornos “revela que la región está seriamente impactada por temas de gran corrupción y esto no es un problema ideológico, hay expresidentes y gobiernos de tendencia de izquierda,

‘Breves referencias’

República Dominicana garantizó que actuará "con toda responsabilidad" contra quienes puedan estar involucrados en el millonario soborno que habría pagado la constructora brasileña Odebrecht. La Procuraduría General de la República, no obstante, agregó que aún no ha recibido información por vía

CARRETERA. La Ruta del Sol, en Colombia, fue realizada por la firma brasileña. (El Espectador)

GLOBAL B6

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La Navidad más triste para los venezolanos

El regalo imposible: la tradicional celebración en medio de la crisis. Continúa la escasez de alimentos y medicinas. CARACAS, AFP • Después de mucho

buscar, Gabriela y Carlos encontraron el carrito a control remoto que su hijo Gabriel deseaba para Navidad. Pero en solo dos semanas, mientras completaban el dinero, la inflación que azota a los venezolanos tornó impagable el juguete. Costaba 75.000 bolívares cuando lo vieron por primera vez, pero al volver al almacén había subido a 105.000, casi cuatro salarios mínimos. El precio equivale a 156 dólares a la tasa oficial más alta, y a 38 dólares en la del mercado negro. Sin embargo, el sueldo básico en Venezuela es de apenas 40 dólares a la cotización oficial, y de 9,8 a la del paralelo. La inflación, que según el FMI cerrará este año en 475% y se disparará hasta 1.660% en 2017, ensombrece la Navidad venezolana. Prácticamente devoró los cuatro aumentos del salario mínimo decretados por el presidente Nicolás Maduro en 2016.

Ciudades vacías

Sin las luces y los adornos que antaño daban colorido a la espera de Navidad y Año Nuevo, muchas calles de Caracas se ven vacías como en un feriado cualquiera, en vísperas de “la llegada del Niño Dios”. “Va a ser una Navidad triste, sinceramente. Muy triste, pero pa’lante”, afirma Antonia Cabrera, abuela de Gabriel, de apenas 8 años. Es un fin de año muy distinto a los que recuerda Gabriela,

‘Cartas a Nicolás’ ° “No le hagan cartas a Santa Claus (...), en todo caso a San Nicolás, sin barba, con bigote”, bromeó el presidente Nicolás Maduro, cuya gestión rechazan 77% de los venezolanos, según una reciente encuesta. Hartos, Gabriela y Carlos se preparan para emigrar con su hijo a Argentina, lo que entristece la Navidad de los Cabrera que ya vieron partir al exterior a otras dos hijas.

acostumbrada a compartir en familia una buena cena, regalos y festejos. “Ni siquiera era diciembre y la gente esperaba con alegría. Hoy la plata no rinde”, se lamenta esta ama de casa de 29 años en su apartamento de El Valle, zona popular del oeste de Caracas. Allí vive con sus padres, esposo e hijo, una familia de la golpeada clase media. Independizarse es impensable por la crisis, que se agravó con la caída de los precios del petróleo, reflejada en una aguda escasez de alimentos y medicinas. Precarización

Los trabajadores venezolanos que ganan el salario mínimo reciben además un bono mensual de 63.720 bolívares (94,6 dólares a tasa oficial y 23,1 del mercado negro), intercambiables únicamente por alimentos y artículos de higiene. El reajuste de ese bono suplementario, que se otorga median-

ESPERA. En plena Navidad, los ciudadanos deben esperar horas para poder adquirir algún producto. (AFP)

te tickets y no en dinero efectivo, supera el reajuste del sueldo básico, por lo que los empleados ven casi estancadas sus prestaciones, como los aguinaldos, que Maduro ordenó pagar desde fines de octubre. “Los bachaqueros (revendedores que proliferan por la escasez) ganan hasta cinco veces más que un profesional”, según el sindicalista Froilán Barrios. Una ‘carrera perdida’

Para Humberto García, presidente de la Academia de Ciencias Económicas de Venezuela, subir salarios para compensar la inflación “es una carrera perdida” si no hay cambios en el modelo económico centralista, que incluye un férreo control de cambios y de precios. El alto costo de vida también impacta en la cena de Navidad y Año Nuevo. Una familia como los Cabre-

ra precisa un tercio del ingreso mínimo (salario más bono) para preparar el plato navideño por excelencia: la hallaca, un tamal de maíz relleno con carne de res, pollo, aceitunas y uvas pasas. “Vamos a hacer el esfuerzo, pero uno tiene que dejar de comprar ciertas cosas”, apuntó Gabriela. Según el Centro de Documentación y Análisis de la Federación Venezolana de Maestros, el costo de la canasta alimentaria quintuplicó en noviembre el ingreso básico. Sin efectivo

Las fiestas decembrinas fueron antecedidas por violentas protestas y saqueos el pasado fin de semana en varias ciudades, que dejaron cuatro muertos y cientos de detenidos, ante el retiro del billete de 100 bolívares (0,15 dólares a la tasa oficial), el de mayor valor y circulación. Denunciando que mafias tra-

Más de 5.000 migrantes muertos en 2016: ONU Más de 5.000 migrantes murieron en 2016 atravesando el Mediterráneo para llegar a costas europeas, indicó el viernes la ONU, subrayando los temores de que un centenar de personas se hubieran ahogado el jueves. “Tememos que unas 100 personas se ahogaran ayer (por el jueves) en el mar Mediterráneo. Los guardacostas italianos llevaron a cabo cuatro operaciones de salvamento en la zona central del Mediterráneo”, declaró el portavoz del

GINEBRA, AFP •

Aumentan las muertes °

Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur), William Spindler, en una rueda de prensa. “Estas últimas tragedias elevan el número de muertes a más de 5.000 este año”, frente a 3.771 del año pasado. Cifras que aterran

Se trata del peor balance jamás registrado incluso si el número de personas que atravesaron el Mediterráneo este año (cerca de 360.000, según la Organización Internacional para las Migracio-

ficaban con papel moneda venezolano en el exterior, Maduro discontinuó el billete sin que saliera a la calle -como estaba previsto- un nuevo cono monetario cuya mayor denominación es de 20.000 bolívares Muchos se quedaron sin efectivo y otros sin poder canjear los billetes en los bancos, pero tras los disturbios Maduro -quien prometió una “Navidad feliz y en paz”- prorrogó la vigencia del billete de 100 bolívares hasta el 2 de enero. Y al denunciar que comerciantes especulaban con los precios, lanzó a las calles a militares y funcionarios para imponer rebajas en tiendas de ropa. Las autoridades también confiscaron 3,8 millones de juguetes. Aunque inicialmente serían vendidos a precios subsidiados, el Gobierno decidió regalarlos, confirmó el superintendente de Precios Justos, William Contreras.

DRAMA. Miles de ciudadanos que huyen de la guerra en sus países se adentran en el Mediterráneo a diario. Y muchos de ellos perecen. (Acnur)

nes) disminuyó a un tercio frente a 2015, cuando fueron más de un millón, según la ONU. Según Spindler, las causas del

aumento “alarmante” de muertes son “múltiples”: desde “el uso de embarcaciones de menor calidad, al mal tiempo, a las tácticas

La agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) considera que las continuas tragedias en altamar “evidencian que los Estados (europeos) deben urgentemente ampliar la posibilidad de admisión de los refugiados”. Acnur subrayó que este año ha sido el “peor de todos” debido al número de víctimas mortales registradas en el mar, más de 5.000, lo que deriva en una media de 14 muertes por día. La agencia denuncia que este “aumento alarmante de las muertes” parece estar vinculado a “la cada vez peor calidad de las embarcaciones utilizadas”.

empleadas por los traficantes para evitar ser detectados por las autoridades”, explicó.

Se unen para un disco navideño Varios músicos de la escena pop ecuatoriana realizaron un álbum para celebrar la Navidad.

GUAYAQUIL • Dos producciones musicales para evocar la Navidad fueron realizadas con la participación de reconocidos intérpretes nacionales que pretenden deleitar al público con fusiones de géneros latinoamericanos. La primera de estas composiciones, está a cargo de Pamela Cortés, Daniel Betancourt, Jorge Luis del Hierro, Israel Brito, Karla Kanora, Gustavo Herrera y Mariela Condo. Ellos prepararon ‘La novena del Pesébre’, donde cantaron tradicionales villancicos en un solo disco compacto. Las canciones fueron grabadas con un estilo acústico, pero conserva los géneros autóctonos del pasacalle, sanjuanito y albazo ecuatoriano. ‘Dulce Jesús mío’, ‘Claveles y rosas’, ‘Ya viene el Niñito’, ‘Lindo niño’, ‘En brazos de una doncella’, entre otros, son los temas que se plasmaron en la elaboración de la recopilación tradicional navideña. Con este trabajo, los artistas mantienen su tradición de aparecer en esta época cantando a la llegada del ‘Niño Jesús’, en un mes donde se rinde homenaje a la paz y al amor. “Lo que buscamos es llevar alegría a los hogares ecuatorianos”, así lo dijo Pamela Cortés, durante una presentación en el Malecón 2.000 de Guayaquil.

CANTANTES

TALENTO. Pamela Cortés compuso varios de los temas de este CD.

Temporada

mos artistas que cantan a la Del otro lado de la música, Da- Navidad, mediante la fusión de niela Guzmán, Pablo Farfán, Isa- melodías ecuatorianas y ritmos bel Bravo, Juan Manuel Ochoa, de Perú, Chile, Argentina, VeGeovanny Sánchez, Alex Loayza, nezuela, entre otros países. Cada uno de los temas está Camila Cordero y Kike Pacherres, acompañado por instambién prepararon un trumentos andinos de disco denominado ‘Navipercusión y vientos. Los dad, cantos e historias de EL DATO creadores creen que el nuestra tierra’. El álbum, realizado ‘Navidad, cantos e material gustará a todos de nues- porque tiene excepciones bajo la dirección del mú- historias tra tierra’ cuenta sico peruano Loayza, con 11 canciones y en relación a otras proritmos lati- ducciones de años antecontiene 11 villancicos, varios noamericanos. riores. (JCL) interpretados por los mis-

TEMPO E

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

PIERDE PLATA

Jennifer Lopez canceló un show de Año Nuevo y con ello perdió el millón de dólares que ganaría. De acuerdo con TMZ.com, J-Lo se presentaría en el club nocturno E11even de Miami. Pero como la estrella recientemente compró una nueva casa en Bel-Air, declinó viajar a esa ciudad pues tiene planeado recibir el año con su familia. AGENCIAS

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MASCOTAS B8

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

No le des las sobras de comida a tu mascota

SÍNTOMAS. Cuando el perro se siente enfermo se vuelve inactivo.

La grasa, los lácteos, los huesos y la piel de las aves, entre otros, no son buenos para perros y gatos. Llegó la Navidad y con ella la a la que están habituados los preparación de comida abun- animales, aunque indica que en dante en carnes, grasas, carbo- estas fechas se les puede cocihidratos y bebidas para los seres nar algo de carne de res, pollo o humanos, pero nada recomen- proporcionarles preparados de dables para las mascotas que con vísceras de res, pollo, cordero su ingesta pueden desencadenar debidamente cocinados y fresen una pancreatitis, una enfer- cos, acompañados con arroz, almedad potencialmente mortal gún tipo de verdura, pero nunca y dolorosa, refiere el veterinario cebolla, coliflor y brócoli porque Santiago Prado, director de la pueden producir flatulencia. Clínica Veterinaria de la UDLA. También sugiere proporcioY para evitar estas complica- narles galletas y otros premios ciones, el especialista recomienda comestibles o snacks hechos exa quienes tienen animales clusivamente para ellos domésticos manejar con EL DATO o también mimarlos un precaución las sobras de poco compartiendo carlos alimentos que los hune (pechuga de pavo o de pancreatitis manos dejan y ponerlos lo La no curada puede pollo), pero en porciones más lejos posible tomando terminar en adecuadas según el peso y o detoen cuenta que los ‘mima- hepatitis nar cuadros más la raza. Así se aseguran de dos’ buscan los medios severos de peri- no comprometer su salud. tonitis y compropara alcanzar lo dejado en meter la vida de la mesa o en los basureros. la mascota. No los dulces Pero también hay que El especialista de la tener mucha precaución con los UDLA pone mucho énfasis en huesos de pollo y pavo, ya que tener cuidado con las golosinas pueden provocar accidentes como los chocolates y las uvas como: atragantamientos, obstruc- verdes, porque son altamente ciones, hemorragias en el esófago perjudiciales para las mascotas. o en la tráquea del perro, mientras Dice que los chocolates pueque los trozos de hueso afilados den provocar daños hepáticos lastiman la boca, el esófago y el es- e intoxicaciones, especialmente tómago del can y causan lesiones en los perros; mientras que la ininternas graves. Es por esto que el gesta de uvas verdes produce inprofesional sugiere tener precau- suficiencia renal tanto en canes ción con los residuos y no dar pro- como en felinos. ductos extras a la mascota. Por su parte, el veterinario Pazmiño aduce que “el chocolate es un veneno”, puesto que Mantenga la dieta El veterinario Diego Pazmiño tiene ciertos componentes en su pide mantener la alimentación estructura que producen reac-

CUIDADO. Toda la comida que se ponga delante de los canes será devorada y eso le puede causar daños en su salud. (Foto: villaguayapav.blogspot.com)

Recomendaciones El profesional sugiere

le des de comer a tu mascota la piel °delNopollo y pavo y peor los huesos. tu ‘mimado’ ya ingirió las sobras de °la Sicena navideña puede presentar, casi inmediatamente, vómitos o diarrea.

En esos casos proporciónele abundante °agua fresca o medicinales como el cedrón, el anís… que tienen efectos digestivos.

No dejes pasar el tiempo y acude al °veterinario para tratar al animal y evitar una gastroenteritis o pancreatitis.

° No automediques a tu mascota. ciones anafilácticas (alergia) y digestivas que llevan a una intoxicación y, en casos graves, a la muerte. (CM)

FELINOS. Los gatos también deben ser cuidados a la hora de comer.

INTERCULTURAL

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Desarrollo ° Esperan que los jóvenes capacitados repliquen los

conocimientos adquiridos con los demás integrantes de cada comunidad. Es más, anhelan que puedan ingresar a estas instituciones como técnicos para dedicarse a ayudar a los demás integrantes de las comunas tsáchilas e impulsar el sector productivo que es de vital importancia para las familias.

Los cultivos,

AGRICULTURA. Los cultivos en algunos casos son la única fuente de ingresos en territorio tsáchila.

esenciales para los tsáchilas

En las comunas tsáchilas, muchas familias viven únicamente de lo que les dan sus fincas. SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA •

niendo de allí los únicos ingresos familiares.

Los ancestros tsáchilas se dedicaban a la caza y a la pesca para Preparación sustentar a sus hogares. En la Martha es una de las personas actualidad, esas actividades ya que participan de las capacitano las pueden realizar por varios ciones que brinda el Ministerio motivos, por la falta de animales de Agricultura, Ganadería Acuay por el mundo mestizo cultura y Pesca (Magap) al que se han tenido que y el Instituto Nacional de adecuar. Al vivir, la maInvestigaciones AgropeJÓVENES yoría de ellos en zonas fueron capacitados cuarias (Iniap). Junto a rurales, se dedican a la recientemente sobre esta mujer participaron tecnificación agricultura. alrededor de 15 personas de cultivos. en cursos de tecnificación para mejorar la proImportancia ducción en sus fincas. Martha Aguavil, habi- EL DATO En representación de tante de la comuna Peripa, indica que la agricul- Algunos de los sus compañeros, Martha tura es importante para productos que indicó: “a veces pensacultivan en ella y los suyos. “Noso- se territorio tsáchi- mos que lo que estamos la son el plátano, haciendo en la siembra tros vivimos de esta acel cacao, la yuca, está bien porque siempre tividad”. la piña, el el lo hemos venido haciendo Sus padres fueron agri- maqueño, orito, entre otros así, pero no es la realidad, cultores al igual que ella, cultivos. por eso, con las capacitaaunque sabe que en la ciones podemos mejorar sociedad se cree que esta labor es para hombres, pero no nuestros productos”. lo ve así. Desde que se unió en compromiso, su labor y la de su Más detalles esposo ha sido en el campo, obte- Rafael Aguavil es de la comuna

La agricultura es de gran importancia para los tsáchilas porque es nuestro único sustento en la mayoría de las familias”.

CAPACITACIÓN. Varios habitantes tsáchilas recibieron capacitación para tecnificar la producción.

MARTHA AGUAVIL

HABITANTE TSÁCHILA

Chigüilpe. Señala que se dedica al cultivo de plátano, cacao y yuca. Manifiesta que en su hogar es la única actividad a la que se dedican él y sus hijos para sostener a la familia. Agrega que con las capacitaciones de tecnificación han podido aprender varias estrategias y ahora están en la tarea de mejorar sus producciones para subir las ventas. Javier Aguavil, gobernador de la nacionalidad tsáchila, dijo que en conjunto con el Magap y el Iniap se procedió a efectuar las capacitaciones de tecnificar las producciones de las plantaciones para tener una producción de calidad. “Como nacionalidad hemos tenido una producción criolla sin tecnificaciones, pero en aquel tiempo las tierras eran fértiles; sin embargo, con el pasar del tiempo han venido personas con químicos que han dañado la calidad de los terrenos”.

ESFUERZO. Los tsáchilas quieren convertir a sus tierras en más fértiles y productivas.

Aguavil afirma que, mediante conversaciones, se busca lograr que las capacitaciones no queden ahí, sino avanzar para que los productos puedan ser inclu-

so exportados, puesto que ahora se venden al comercio local. Esperan que también mejoren los precios para que sea rentable para los productores. (VG)

MOSAICO B10

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

actor irlandéS de la película no eScape

peruano

primera nota muSical

eScritor mexicano acción de loar

TVFAN

después del desas°tre22delaños Parque Jurásico, un

aSidero

paíS

toStar,

Yerro, error

departamento de perú

cabeza del ganado lanar

(abril 20 - mayo 20)

Símbolo del cerio

político chino

ataviar, ornar

Signo gramatical meS lunar mahometano

detenerSe

relacionarSe,

predecir lo futuro

Solución anterior A

aCtriz de la pelíCula

la dama de Hierro

Hueso de la Cadera

segunda voCal

primera nota musiCal señora distinguida

pedazo de

Carne

despojar

patriarCa del diluvio emBuste trampa

símBolo de

suBir

ameriCio

BrinCo, Bote anona de la india

A M

apóCope de mamÁ

moneda de Costa riCa

A O

G A L E N CELEBRIDADES A ALFONSINA STORNI gfr (1892 - 1938) POeTISTA ARgeNTINA de ORIgeN T SuIzO. CON LugONeS, eS LA máxImA RePReSeNTACIóN deL A

ío de ranCia ato en inglés

mOdeRNISmO eN ARgeNTINA.

Conjunto de tres personas

púdiCo, inoCente Bañado de luz

símBolo de selenio

río de ÁfriCa

astuto

inteligenCia, sentimiento

Borde, lado

C A

sólida, pesada

médiCo

trÁfiCo de seres Humanos detonaCión, disparo

R O

atasCar

atraer HaCia sí

A R

fraganCia grito taurino

gitano de raza

proYeCtil

ir el CaBallo

piCa

Cerveza inglesa

aCCión de traBar

Carro en

BlanCo

papal

tajar, sajar

Nro. 3769

nitrógeno agotar, atoSigar

Sea prudente con sus gastos y los ingresos extras procure ahorrarlos ya que estos le sacarán de cualquier apuro. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

aféreSiS de peldaño

capital de italia apoSento

Ud. verá la vida con mayor optimismo y alegría. Su carácter afable le hará muy atractivo y lo mantendrá rodeado de gente. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

VIRGO verdadero

altar

inglés

perro

llana, lisa

Ciudad de Yemen dignidad

voz de arrullo

CaBello

dispersa

platero

Santo en

Símbolo del

napolitano

portuguéS L

cantón de loja roStro

igualdad en la Superficie rata en ingléS

Yunque del

(junio 22 - julio 22)

aStucia

religioSa

furia, Cólera

5 1 9 3 8 4 2 7 9 2 4 5 7 6 3 1 4 3 7 2 6 1 9 8 5 2 8 5 1 4 6 3 7 9 3 4 6 7 8 9 1 5 2 1 7 9 5 2 3 8 4 6 7 6 4 3 1 2 5 9 8 5 2 8 6 9 4 7 1 3 9 1 3 8 7 5 2 6 4

metal preCioso

N ro. 3768

flanCo, Costado

tiempo

de la pelíCula

tHe Words

valioso, Costoso santo en portugués

rezar supliCar

río de ecuador artimaña,

aCtor

Bondadoso

al trote palma de fiBra textil

símBolo de noBelio

reBaños

dios de los

prado

• HORAKU

6 8

R A

argolla

origen

Hogar

apodo, soBrenomBre ConCluir, terminar

río de italia

Capital de franCia rizoma,

fiel, noBle

CÁNCER

retraSar, arroYo

alabanza

hogar

licor

frecuentar

(mayo 21 - junio 21)

Su mente se agilita lo cual ayuda a sus estudios. La vida con sus hermanos le aporta mucha felicidad y estabilidad. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

Santo

ingléS

GÉMINIS

Señor abreviado

carro en

Dentro de su hogar viva en armonía dándole el lugar que le corresponde a cada uno de los integrantes de este. Diversión y alegría con su familia. Recuerde: Solo los constantes triunfan.

pareja apócope de

cariño, ternura

TAURO

deSplomarSe

nación

hijo de noé

extenSión de

artículo

agua Salada

bordón,

femenino

báculo

emperador

liBro sagrado maHometano

símBolo del nitrógeno

ruSo

(agosto 23 - septiembre 22)

Enfrentará con valentía y optimismo los problemas. El pasado le ha dejado enseñanzas muy valiosas. Generosidad y deseos de ayudar a las personas que lo necesiten. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

1 3

2 4

4 1 3 4 3 8

4 2

5 2 3 9

1 8

4 1 8 9 5 8 7 3 9 2

Dinosaurios explican por qué las aves tienen pico MIAMI, AFP • Científicos de China han identificado a las primeras especies de dinosaurios conocidas a las que les crecieron los dientes de jóvenes y los perdieron de adultos, un hallazgo que puede explicar por qué las aves tienen pico, dijo un estudio. La investigación se basa en fósiles de un dinosaurio pequeño y delgado conocido como Limusaurus inextricabilis, del grupo de dinosaurios terópodos, que fueron los antepasados de las aves modernas.

bario

que ha per-

dorar

Durante ocho años, Scott °Calvin ha sido Santa Clause.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Símbolo de dido el juicio

CINEMAX 0800

www.hot106fuego.com

Solitaria

encaje

palma de canariaS

Ud. disfrutará mucho más de la compañía de sus hijos. Es probable que la familia crezca. Diversiones y placeres estarán a la orden del día. Recuerde: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!

carcajear

eSpecie de

ataScar

(marzo 21 - abril 19)

dioS del

viento pluma en ingléS

Santa Cláusula 2:

Radio: Hot 106 Radio Fuego Programa: Al Fin Solos Conduce: Paolo Muñoz Canción Artista 1 24k Magic Bruno Mars 2 Tu siempre tu Gio Bravo 3 Dont wanna know Maroon 5 4 Tu no me perteneces JuanF.Velasco 5 Kids Oner Republic 6 All we Know The Chainsmokers 7 High and Low Empire of the Sun 8 Headstrong (new) AntonellaPonce 9 Side to side Ariana Grande 10 My way Calvin Harris

agua peceS

mango,

nuevo parque temático abre sus puertas permitiendo a los visitantes disfrutar del contacto con dinosaurios reales. Pero cuando un nuevo dinosaurio modificado genéticamente escapa, desatando el caos alrededor del parque, ¿podrán los turistas sobrevivir a este ataque prehistórico?

HOT LIST TOP TEN

aStato

Sacar del

perro

blanco

ciudad de colombia

Símbolo del

Sagrado

peñaSco

HBO 08:18

La valentía y el brío son sus más admirables atributos. No se deja dominar por nadie ya que es un espíritu libre que siempre está en búsqueda de algo más. Debe aprender a trabajar en grupo y a colaborar cuando es necesario.

ARIES cabello

Mundo jurásico

Ahora afronta múltiples problemas: pierde sus poderes, tiene que ayudar a su travieso hijo y se ve obligado abandonar el Polo Norte. Sin embargo, será el único que podrá salvar la Navidad.

cantante, compoSitora Y bailarina de ee. uu.

monarca

HORÓSCOPO ¿Nació un 25 ?

Es probable que comiera carne de joven, pero que se transformara en un adulto con pico que posiblemente subsistiera con plantas, dijo el estudio publicado en la revista estadounidense Current Biology. “Encontramos un fenómeno muy raro e interesante”, dijo el autor principal, Shuo Wang, de la Capital Normal University en Pekín. “Las mandíbulas dentadas en los individuos jóvenes se transformaron, durante el desarrollo,

MICROBIOGRAFÍA

Humphrey Bogart 1899-1957

Humphrey DeForest Bogart, actor de cine y teatro estadounidense, nació un día como hoy en Nueva York. El estilo cínico y moralmente dudoso de muchos de sus personajes, el eterno cigarrillo siempre entre sus dedos y su condición de galán poco convencional son algunos de los rasgos más recordados de su filmografía. Según la lista del American Film Institute, está considerado la primera estrella masculina más importante de los primeros cien años del cine norteamericano.

Cualquier actividad que realice con sus amigos será enriquecedoras para Ud. Su visión hacia el futuro será animada. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La relación con sus jefes será buena pero procure mantener las distancias para así evitar que estos sean muy dominantes. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. disfrutará mucho más de la vida y de cada experiencia que viva. Los viajes le enriquecen mucho y ayudan a mejorar su humor. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La vida emocional sufre cambios y transformaciones profundas las cuales le hacen ver la vida del lado provechoso y sin lamentaciones. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

INVESTIGACIÓN. Los dinosaurios pudieron ser los antepasados de las aves modernas.

en mandíbulas con pico completamente desdentadas en individuos más maduros”, agregó. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Disfrutará mucho de la compañía de su pareja ya que esta será más divertida y alegre. Las salidas y fiestas serán frecuentes con su pareja. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Trate de mantener una vida activa y una buena alimentación. Los ejercicios cardiovasculares son los que más le favorecen. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

CRONOS B11

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Emelec se refuerza y Aucas se desarma

Croatas en el desierto

Luego de cerrar uno de los mejores años de su carrera, el mediocampista del Real Madrid, Luka Modric, ya disfruta de sus vacaciones navideñas en el desierto junto a sus compañeros de Selección, Mateo Kovacic y Darijo Srna. Modric recibió el balón de plata en el Mundial de Clubes de la FIFA que finalizó el pasado domingo, en Japón. Esta fotografía fue publicada en la cuenta de Instagram de Kovacic (@mateokovacic8). (MC)

CAMPEONATO

Preciado y Rojas, dos futbolistas que militaron en el equipo ‘oriental’ en 2016, han sido confirmados por la directiva ‘azul’.

Ayrton Preciado se convirtió en el nuevo refuerzo del vicecampeón nacional, el Club Sport Emelec. El atacante esmeraldeño firmó un contrato por cuatro años con el ‘Bombillo’. El futbolista de 22 años de edad se unirá a los nuevos refuerzos del cuadro ‘eléctrico’ para la siguiente edición del torneo doméstico y de la Copa Libertadores. Tendrá unos días de vacaciones

Preciado se realizará desde el 3 de enero los chequeos médicos, para después trasladarse con el

plantel hasta Uruguay. En ese país realizarán la pretemporada, de la mano del estratega ‘charrúa’ Alfredo Arias. Este año, Preciado jugó 39 encuentros en las filas del recién descendido Sociedad Deportiva Aucas, donde anotó ocho goles. En 2014 también marcó cuatro anotaciones, convirtiéndose en uno de sus mejores elementos. Incluso, fue invitado por Gustavo Quinteros a entrenamientos con la Selección mayor. El desequilibrante jugador también tuvo una propuesta de

TALENTO. Ayrton Preciado (c) será uno de los refuerzos de Emelec en la siguiente temporada.

Liga de Quito, pero la de Emelec Klimowicz (se retiró del fútbol), fue superior en lo económico. En Gabriel Achilier (jugará en el su nuevo club compartirá con su Morelia mexicano), Fernando compañero Joao Rojas, quien Giménez (retornó al Olimpia de también será parte del plantel su país), Ángel Mena (firmó con el Cruz Azul), Dennis desde 2017. Ambos proStracqualursi y Emanuel meten mucho a la instituEL DATO Herrera (terminaron sus ción, que buscará brillar contratos). en ambos frentes. El director También están confirmados

técnico colombiano Armando Osma seguirá dirigiendo a Aucas la próxima temporada.

Aparte de Preciado y Rojas, en Emelec también firmaron contratos el ecuatoriano Romario Caicedo y los foráneos Bruno Vides (argentino) y Sebastián Píriz (uruguayo). Por ahora, esos son los refuerzos que Alfredo Arias ha contratado tras las salidas de Javier Charcopam Diego Corozo y Fernando Fernández (salieron a Fuerza Amarilla), Javier

Se han ido varios de sus piezas estelares

Una vez que se confirmó el descenso de Aucas, varios de sus jugadores empezaron a buscar otros rumbos para mantenerse en la Serie A del fútbol ecuatoriano. Además de Preciado y Rojas, quienes jugarán en Emelec, han salido Johan Padilla y Jonathan Borja a El Nacional, Edison Preciado al Deportivo Cuenca, Santiago Mallitásig al

Ayrton Preciado Ficha del jugador

° Nombre completo: Eduar Ayrton Preciado García ° Nacionalidad: Ecuatoriana Fecha de nacimiento: 17 de julio de °1994 ° Ciudad: Esmeraldas ° Edad: 22 años ° Altura: 1.82 metros ° Trayectoria: Deportivo Quito, Trofense (Portugal), Leixões (Portugal) y Aucas.

Clan Juvenil y los cuatro que reforzarán a Liga de Quito, es decir Álex Bolaños, Jonathan Betancourt, Edison Carcelén y Horacio Salaberry. (SJMS/MC)

Los que se ganaron la confianza

La ‘Mini Tri’ está enfocada en el objetivo

A menos de un mes para el inicio del Campeonato Sudamericano de Fútbol categoría Sub 20, la Selección ‘tricolor’ continúa con su preparación. La meta principal de los dirigidos por el timonel Javier Rodríguez será clasificar al Mundial de Corea del Sur, que también será en 2017. El combinado nacional disfruta de un fin de semana libre por las festividades navideñas, pero mañana regresarán a los entrenamientos en la Casa de la Selección. (MC) (Foto: FEF)

Los resultados son vitales para en el fútbol nacional es Jorge Cémantenerse en un cargo y el fút- lico, quien se vinculó a Universibol no es la excepción. Los entre- dad Católica en 2012. El estratenadores que mostraron mejor ga jugará el próximo año la Copa nivel y que lograron entrar a una Sudamericana. copa internacional fueron ratifiAlfredo Arias llegó en mayo cados en su cargo. para dirigir Emelec, tras La lista la encabeza Gui- EL DATO la salida de Omar de Fellermo Almada, quien fue lippe, quien se ganó la campeón nacional con Bar- Luego de fin de confianza de la dirigencia celona. El uruguayo llegó al año, la mayoría por lo que le renovaron el de equipos se país el 11 de junio de 2015. reintegran a los contrato hasta el 31 de dide pre- ciembre de 2018. Lo contrató Antonio Noboa trabajos temporada. Icaza, quien era presidente Por otro lado, Alexis de la institución, que ahora Mendoza, quien llegó a la preside José Francisco Cevallos, Independiente del Valle tras la quien se hizo cargo cinco meses renuncia de Pablo Repetto, no después. Una de las decisiones fue tuvo mucho tiempo para trabaratificar al DT en el equipo. jar con el equipo; sin embargo, Otro de los que se mantiene quedó en cuarto lugar de la ta-

CONTRATO. Por tres temporadas más Guillermo Almada seguiría en Barcelona.

bla de posiciones acumulada, que le sirvió para el repechaje de la Copa Libertadores. El estratega colombiano deberá rearmar el equipo, pues salieron figuras importantes como Daniel Azcona, Junior Sornoza, Luis Caicedo, entre otros. (JG)

CRONOS B12

DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Levantadores de potencia en acción Johana Aguinaga, Diego Soria y Franklin León se coronaron como mejores levantadores de potencia en júnior damas, subjúnior varones y sénior varones, respectivamente, en el Campeonato Sudamericano que se realizó en Perú.

A ellos se sumaron las actuaciones de Silvia Bunces, Salomé Armas, Pamela Ávila, Paula Zambrano, Fernando Soria, Josué Álvarez, Michael Mejía, Stefan Paredes, Miguel Curipoma, Romel Salgado y Nelson Martínez. En el Campeonato participaron más de un centenar de deportistas de: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y Ecuador. Con esta participación internacional los deportistas de esta rama, de Pichincha, dirigidos por los profesores Vilma Ochoa y Marcos Sánchez, cierran un exitoso año deportivo, en el cual lograron cientos de medallas nacionales, sudamericanas, panamericanas y mundiales, en varias categorías. (JG)

ARCHIVO. Levantadores de potencia cierran su año con la participación en Perú. (Foto: CDP)

Guayas, Pichincha y Tungurahua se destacan en el tenis Cinco tenistas de Guayas, dos de Pichincha y una de Tungurahua terminaron la temporada como los número uno del ranking oficial de la Federación Ecuatoriana de Tenis (FET), en las categorías 12, 14, 16 y 18 años, damas y varones. En la categoría 12 años damas Ivanova Lucero, de Tungurahua, fue la más destacada. Ganó dos torneos nacionales y fue finalista en dos, uno de ellos el Máster. Mientras que PERSONAJE. Ariana Chan de en la de varones, Miguel La- Guayas ganó dos torneos nacionarrea, de Guayas, obtuvo dos les. (Foto: FET) títulos nacionales. En la categoría 14 años, final. Puntos que la coronaron Denisse Lizano, de Pichin- como la mejor del país. En cha, ganó cuatro de los cin- varones, Cayetano March, de co certámenes nacionales en Guayas, no ganó ningún título disputa y en la de varones, nacional, pero en la gira Cosat Juan Zabala de Guayas fue el ganó dos torneos y fue semifinalista en otros dos, lo número uno al obtener que le permitieron ser el un campeonato nacio- EL DATO mejor de su categoría. nal, y en la gira COSAT Por último, en la de ganó una etapa y fue fiSegún el calen18 años, Gabriela Cevanalista en dos. dario oficial de la llos, de Guayas, ganó el En la categoría 16 FET, el Máster al final de la temaños damas Ariana Campeonato Nacional del Chan de Guayas ganó próximo año se porada y sumadas a sus jugará en dos torneos nacionales, Guayaquil del 6 dos finales en torneos incluido el Máster final al 12 de marzo. nacionales, le dieron liderato. En varones, Luy a escala internacional fue la mejor ecuatoriana en la cas Guerrero, de Pichincha, se gira Cosat clasificatoria a Eu- destacó por título Máster y dos ropa, en la que hizo una semi- finales. (JG)

DESTACADO. Lenin Preciado durante una de sus participaciones. (Foto de Archivo, Ecuador Olímpico)

JUDO

Planifican gira internacional A inicios de año esperan hacer un campamento en Europa y luego viajar a Brasil.

GUAYAQUIL• La Selección nacional de judo tuvo un año exitoso y aspiran tener la misma racha para 2017. Es por esto que con anticipación organizan una gira internacional, con el propósito de foguearse con otros exponentes. La idea es viajar en enero a Europa para realizar un campo de concentración, luego tienen planificado ir hasta Brasil y otros países. Además, de otros eventos oficiales que permitirán el desempeño de los deportistas. El entrenador de la Federación Ecuatoriana de Judo (FEJ), Roberto Ibáñez, espera que lleguen con tiempo los recursos para poder llevar a cabo dicha planificación. “Dependemos mucho del presupuesto con el que podamos contar, pero noso-

tros ya tenemos todo listo desde ahora”, explicó. “Esperamos que nos vaya de lo mejor, los chicos están entusiasmados con esta gira y lo que pueda lograrse en estos certámenes”, remarcó. Competencias

Para el próximo año, el elenco ‘tricolor’ intervendrá en un Campeonato Panamericano, torneo Sudamericano, Juegos Bolivarianos, Gran Prix, eventos continentales y un Mundial. Ibáñez señaló además que en las categorías infantiles y juveniles, también tendrán eventos porque “la idea es preparar a estas promesas que en un futuro conformarán la Selección absoluta”.

Dependemos mucho del presupuesto con el que podamos contar”.

ROBERTO IBÁÑEZ,

ENTRENADOR DE LA FEDERACIÓN ECUATORIANA DE JUDO.

Exitoso 2016

Ecuador clasificó a tres judocas a Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, además ganó dos medallas de oro en un panamericano. Por tres años consecutivos han estado entre los mejores de América, de esta rama. La FEJ también se destacó por conseguir una medalla de oro por medio de Lenín Preciado, una de plata y tres de bronce en el Open Continental, de El Salvador. Después, en el Campeonato Regional, de esa misma localidad, se lograron nueve preseas doradas y una de bronce, así como también dos séptimos lugares en el Open Continental, de la Habana. (SJMS)

ACCIÓN. Estefanía García (azul) en competencia, con la austriaca Kathrin Unterwurzacher. (Foto de Archivo)

Festival deportivo con gran acogida en Otavalo OTAvALO. Alrededor de 1.200 personas coparon las instalaciones del Coliseo Francisco Páez de la ciudad de Otavalo, para ser parte del Festival Multidisciplinario Otavalo 2016, organizado por la Liga Cantonal, que preside Gonzalo Proaño Albuja. Fue una muestra de lo que día a día aprenden en la fundamentación deportiva. Niños y niñas en etapa de formación de las disciplinas de fútbol, ajedrez, natación, atletismo, baloncesto, tae kwon do, boxeo, patinaje, karate do, gimnasia, realizaron una exhibición de lo aprendido en este año que finaliza. Manejo del balón en el baloncesto, ejercicios específicos de

FORmAcIón. Los talentos reciben las enseñanzas para luego ser parte del primer equipo.

Atlético Ibarra será parte del fútbol profesional de Imbabura FúTBOL

Inició su camino en el fútbol como Atlético Tulcán, pero desde el 2017 será parte del futbol de Imbabura. Con tres años en el fútbol de la Segunda Categoría en la provincia del Carchi, siendo uno de los clubes fundadores de la Asociación de Fútbol Profesional del Carchi, el Atlético Tulcán, que preside Jesús Portilla, cambia de aires y asienta sus reales en la provincia de Imbabura, bajo la denominación de Atlético Ibarra. “Miguel Vallejos, delegado del Ministerio del Deporte, es quien nos está ayudando en la legalización del club para desde enero formar parte de la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura (AFI). Ya hemos hablado con Nelson Aguirre, el presidente del organismo rector del fútbol en Imbabura, y nos ha dado el visto bueno para promover el fútbol en esta provincia”, sostuvo Portilla. “Nosotros hemos trabajado por las dos provincias (Imbabura y Carchi), la falta de apoyo de las autoridades de allá nos llevó a hacer el cambio de sede, ya que todo lo hemos hecho acá”, añadió el directi-

IBARRA.

vo, quien agregó que prácticamente siempre jugaron de visitante. “Nuestro sueño es llegar lejos en el fútbol, esperamos que nuestro proyecto lo apoyen las autoridades, los aficionados. Nosotros iniciamos con los chicos que hoy ya se proyectan a las selecciones nacionales y a los clubes. Lo nuestro es la formación”, agregó. Objetivos

Según informaron, su anhelo es seguir formando jugadores de fútbol en sus escuelas, para luego del proceso físico, técnico y psicológico llevarlos a equipos del fútbol profesional y a los seleccionados nacionales. “Ya lo hemos hecho con jugadores como Paúl Cárdenas y Johan Manteca, quienes fueron transferidos al club El Nacional, quien adquirió el 70% de sus derechos deportivos; y de Adonis Suárez y Danny Burbano, que han sido convocados a los micro ciclos de la Sub 20 y que esperan quedarse en la selección que jugará

el torneo el próximo año en Ecuador”, dijo Leandro Asaad, director técnico del cuadro ibarreño. La formación

Asaad firmó por cinco años con la institución. “Tenemos mucho talento en la provincia y no puede desperdiciarse por falta de oportunidades, tengo contactos con los mejores equipos de Argentina, Europa y Medio Oriente”, dijo el estratega, hijo de Julio Daniel ‘Turco’ Asaad. “No quiero que me digan allá va el hijo del ‘Turco’, quiero que me reconozcan por mi trabajo y le agradezco a Jesús Portilla por la confianza”, dijo Leo. La escuela, que entrena en la cancha del barrio La Floresta, al sur de la ciudad de Ibarra, cuenta con 50 niños. Además, se forman los talentos para el fútbol nacional y su proyección internacional en las sedes de San Gabriel (70) y Julio Andrade (40). A los niños se les da todos los fundamentos técnicos para que luego del proceso planificado se los pueda mostrar en el equipo de primera, o que migren a equipos del fútbol rentado ecuatoriano y fuera del país. (CCJW)

Oña se llevó la final del Nacional de Circuitos IBARRA. Un funcionario de Emapa-I fue el ganador de la última válida de velocidad. Carlos Oña de la Bastida, oriundo de San Gabriel, provincia del Carchi, fue el ganador de la cuarta y última competencia de velocidad Copa Cati Turismo, que se desarrolló este último fin de semana en el Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Oña participó con un vehículo Suzuki TwinCam, signado con el número 213, de 1.300 cc,

CrONOs DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

base de cada deporte, técnicas de las artes marciales, gracias y donaire de los gimnastas, desplazamiento de los patinadores, entre otros fueron la muestra de los deportistas. Practicantes, entrenadores, padres de familia y autoridades se dieron cita al escenario mayor del deporte amateur de Otavalo. Luego de la exhibición de los deportistas, se procedió a realizar el respectivo agasajo navideño a los niños y jóvenes que se dan cita diariamente al complejo deportivo de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Finalizado el evento se dio a conocer que se dará un proceso de vacaciones por fin de año y se retomarán los entrenamientos el martes 3 de enero del 2017. (CCJW) encasillado en la categoría de 0 a 1.600 cc. Oña participó acompañado de Mauricio Benavides, otro piloto que lleva muchos años de experiencia en las pistas ecuatorianas, al igual que Carlos, funcionario de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra (Emapa-I). En esta competencia, estuvieron en la grilla de partida 23 coches, tanto modificados como no modificados, en las categorías de 0 a 1.600 cc, y 1.601 a 2.000 cc. La competencia duró una hora, en la que los vehículos giraron al circuito ibarreño. Con esta victoria Oña de la Bastida espera conocer el puntaje final para saber en qué ubicación se coloca dentro del Campeonato Copa CATI Turismo de Automovilismo. (CCJW)

vencedOR. Carlos Oña de la Bastida ganó la última válida.

PAB/15412/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REpORTE A10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE DiCiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA - CARChi

DINÁMICA. Amigos se descargan las aplicaciones móviles para divertirse en Navidad.

AplicAciones pArA móviles hAcen distintA A lA nAvidAd

Las actividades para esta temporada se Saludos vuelven más tecnológicas con diferentes creativos alternativas para los celulares. rEDACCIóN quITo Basta con digitar la palabra ‘Navidad’ en el buscador de la tienda de aplicaciones móviles para que se desplieguen cientos de opciones relacionadas con esta festividad. Entre ellas, hay juegos en 3D, aplicaciones para descargar villancicos, herramientas para editar fotos con fondos y marcos navideños, entre otras cosas.

La mayoría de alternativas son gratuitas por lo que probarlas es sencillo y además se pueden compartir los recuerdos directamente a través de las redes sociales. También se encuentran opciones que permiten realizar intercambios de regalos en línea.

Amigo secreto Los papelitos con los nombres de los participantes del ‘amigo secreto’ o ‘amigo invisible’, como se conoce en otros países, han quedado algo relegados porque ahora basta con que todos tengan un correo electrónico personal para que puedan formar parte del sorteo.

En la tienda de aplicaciones para Android existen distintas alternativas. Entre las mejor puntuadas está ‘Amigo Invisible App’ en la que se debe ingresar una lista de los participantes y cada uno recibe una tarjeta electrónica con el nombre de su amigo invisible en su correo electrónico. En esta aplicación, incluso,

se pueden establecer las bases del juego como cantidad mínima/máxima del regalo, la fecha y el lugar de dónde se intercambiarán los regalos se puede establecer de forma digital. Otra de las opciones es ‘Ultimate Amigo Invisible’ en la que no se necesita que todos los participantes descarguen la aplicación sino que puede vincularse con programas de mensajería instantánea como WhatsApp, Email, SMS, Line, Telegram, Twitter u otros. Ahí también se puede ingresar una lista de deseos de cada persona que se ve de forma anónima para que el amigo secreto de cada uno pueda saber qué regalarle. Para Android e iOS está disponible también el ‘Amigo Secreto (Chat)’. Esta herramienta propone chatear de forma anónima con los demás jugadores que participan. También se puede realizar los sorteos desde ese chat aunque una de las desventajas es que todos los participantes tienen que descargar la App. Diversión navideña Aunque algunos tienen los dicos de villancicos aún guardados en casa, la tecnología ahora incorpora alternativas para que desde un teléfono inteligente se puedan escuchar estas melodías sin nece-

Ahora las fotos con saludos navideños y deseos de felices fiestas se pueden realizar en casa de manera profesional y de forma gratuita. Existen distintas aplicaciones que incorporan fondos, marcos y estilos preestablecidos fáciles de modificar. Para iOS hay algunos como ‘Marcos para fotos de Navidad’, que incluye más de 50 marcos distintos que se pueden incorporar a cualquier fotografía, además de filtros, frases modificables y efectos que agregan el toque navideño a las imágenes. Una opción para divertirse con los amigos y la familia también es ‘Editor de fotos navidad’ en la que se puede colocar divertidos íconos y ‘stickers’ sobre fotografías para darles un concepto distinto. Asimismo, cualquiera se puede convertir en un duendecillo del Polo Norte o en Santa Claus con el ‘Editor de caras para navidad’ que permite tomar una imagen de la fotogalería para convertirla en parte de un dibujo.

sidad de descargárlas. Una de ellas disponible en Android es ‘Villancicos de Navidad’ que tiene disponible una lista de canciones de las que además se puede ver la letra para compartir en familia. Además permite usar estas melodías como tono de llamada, alarma o notificación.

Los amantes de la decoración navideña también pueden tener una opción tecnológica en la

TrADICIóN. Jugar al amigo secreto también es posible con las nuevas tecnologías.

pantalla de su celular a través del ‘3D Christmas Live Wallpaper’ que se instala con la aplicación ‘Cuenta atrás para Navidad’. Esta herramienta incorpora un diseño de pantalla y un cronómetro que cuenta las horas que faltan para la gran fecha.

Para el entretenimiento de los más pequeños de la casa también está disponible el programa para celulares ‘Juegos de Navidad’ que propone actividades divertidas y educativas que involucran a toda la familia. (PCV)

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P41562/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, perchera telf. 0988708668. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------NIÑERA/LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para servicio doméstico, ayudante de cocina. Telf. 0998833920. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de personas mayores. Telf. 0968440039. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTE

De terreno de 454m2, 12m x38 m. Ubicado en el sector de Yuyucocha tras el Conjunto Atlanta II. Informes: 0985916397 / 0996771252. P41709/aic

3 LOTES DE OPORTUNIDAD

de: 152, 719 y 742 m2 a $15c/m2 “Negociables”, planos aprobados, para casas de campo. Informes 0979123141/0958713460. Bellavista de San Antonio Ibarra, al pie del criadero de perros. P41777/ai

VENDO CASA

4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610481.P40152/aic

DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

trabajo Telf. 0939853937. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora telf. 0996591517. ---------------------------------------AUXILIAR DE OFICINA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, impulsadora, recepcionista Telf. 0998126200. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR TIPO ‘’C’’ Y ‘’E’’, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, bodeguero, guarida de seguridad, agente vendedor. Telf. 0982565923. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricidad, peón, agente vendedor Telf. 0979674520. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para secretaria, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0989378495. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41760/ai

VENDO UN TERRENO

De 300 M2 en el Ejido de Caranqui se recibe vehiculo pequeño por parte de pago. Inf: 0981445026. P41722/aic

VENDO HERMOSA CASA

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic

VENDO TERRENO Teléfono: 0994278329. En Santiago del Rey, ubicado en Conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz, 2,280 m2. Excelente ubicación, precio negociable. P41765/ai

IBARRA:

2607625 - 2956502 - 2612661

CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, atención al cliente, cajera telf. 0990584941 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria, cajera, ventas. Telf. 0989342654 ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, busca trabajo o para auxiliar contable, secretaria, ventas, atención al cliente, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0959711899 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674.

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aib

POR ESTA TEMPORADA

A $8 c/m2 “Negociables”, ideal para lotizaciones a 10 min. De Ibarra con 3 entradas carrozables, 2 medidores de agua y luz. Informes: 0979123141/0958713460. Bellavista de San Antonio Ibarra, al pie del criadero de perros. P41777/ai

VENDO UN TERRENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654.

2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Ubicado en la Juan Montalvo 1-159 y Borrero. Informes en la misma dirección. P41730/aic

CASA EN ANTICRESIS

ANTICRESIS O ARRIENDO

ARRIENDO

Local comercial en Pilanqui. Dirección Juan de la Roca #6-24 y Emilio Grijalva. Parada de Taxis. Telf: 0998170981 / 2956-191 P40360/aic

Departamento cerca de la UTN para estudiantes o familia corta. Teléfonos: 0995433633 / 062950505. P41640/aic

ARRIENDO

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

completo en las calles Argentina 3-49 y Brasil sector Hospital del Seguro. Teléfono 2607-958 / 0967781317. P41627/aic

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626. P40804/aic

ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

ENTRA Y DESCUBRE

RENTO CASA

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566 P40698/aic

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

ARRIENDO

Mini departamento para persona sola en el centro de la ciudad frente al Aki. Inf.: 0993760504 / 0997678083 P40636/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame al 0997378369 / 0987455298 / 2951-254 / 2585-591(solo noche).P41575/aic

A11

cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970

SE ARRIENDA

Departamentos y mini deptartamento Sector La Florida Calle Los Girasoles N. 3-144. Teléf. 0989838292. P41386/aib

ARRIENDO DEPARTAMENTO

P41563/ai

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y

ARRiENdOS

VENDO O ARRIENDO

departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar N. 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41428/ai

P40704/aic

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40489/aic

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

VARiOS

VENDO

Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic

REMATO

madera de pino 0981173157. P41755/ai

Informes:

SE HORNEA

Pavos, pollos y pavipollos para navidad y preparamos tamales. Contactos: 0996646494. P41715/aic

VENDO PANADERÍA buena clientela; funcionando:

Con cafetería, heladería y pastelería, Centro de Ibarra. Bolívar N. 6-75 y Oviedo. Inf: 0997378369 / 0987455298 / 062951254. P41762/ai

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

TAREAS DIRIgIDAS y NIVELACIONES

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41068/aic

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ALMACEN “UCAN”

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483 P41715/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

SERVICIO A DOMICILIO

PROPIETARIAS

Direc: Obispo Mosquera y José Francisco Cevallos Telf: 0989 327 273 * 0968 108 840 P41715/aic

P41715/aic

HELICOPTEROS AVIONES

NISEX CORTES U S Y ESTILO Lorena Díaz

Veronica Carlosama

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

LANCHAS

Centro de Lenguajes Inglés - Francés

BOTES

DRONES

Ing. Garen Trejo A. M.Sc Administrador - Consultor

Wtsp. 0992921579

SIGUENOS EN FACEBOOK

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

P41715/aic

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

P41715/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán P41715/aic

A12

DOMINGO 25 dE diCiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

P41680/kc/ai

AvisOs

P41715/aic

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Ibarra: Av. Pérez Guerrero N5-49 y Bolívar 3er piso altos TVentas (sector la Basilica)

COMERCIAL BEDÓN

(06) 2603257 095 429 382

PRODUCTOS NATURALES

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar:

P41715/aic

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291

P41715/aic

Ibarra: Av. Mariano Acosta 10-40 (Sector Obelisco) (062956669) Otavalo: Los corazas No 23 y Panamericana (062920851)

P41715/aic

REPUESTOS – SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

P41715/aic

-MOTOSIERRAS -DESBROZADORAS -SOPLADORAS -MOTOFUMIGADORAS -HOYADORAS

FERRETERÍA

EL ARTESANO

Ofrecemos todo en pinturas

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica René Jácome Propietario Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

P41715/aic

Varnices Gipsum Cornisas

P41715/aic

Latex Esmaltes Lacas

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

Criminalidad de la infantoadolescencia: Factores criminógenos externos

DOMINGO 25 DE DiciEMbRE DE 2016

P La Hora iMbAbuRA-cARchi

A13

anulacioneS

autor: dr. alfonSo Zambrano PaSQuel Los esfuerzos, para dar protección al menor en este nivel también se pierden porque no existe la adecuada infraestructura para velar por un trabajo idóneo. No conocemos cifras estadísticas oficiales de menores que presten servicios de manera subordinada, menos aún la cantidad de menores que laboren de manera autónoma, esto es sin patrono y bajo las formas ya conocidas de subempleo como venta de números de lotería, lustrada de zapatos, venta de cigarrillos, voceada de periódicos, etc. Hay determinados tipos de trabajo que pueden ser calificados como criminógenos, esto es aquellos que se desarrollan en centros de vicios, como prostíbulos, cantinas, cabarets, expendio de bebidas alcohólicas. Este medio laboral extra familiar es criminógeno. La policía puede también convertirse en medio criminógeno, cuando por ej. actúa en labores únicamente de represión a los menores de edad que deambulan por la ciudad porque se han convertido en “los hijos de la calle”, y ese es lamentablemente su propio hábitat, no tiene ni conoce otro. Esta falta de comunicación policial genera conflictos psicológicos de au¬toridad, porque el pequeño va a reaccionar negativamente en contra del agente de la autoridad en quien va a encontrar un enemigo. Tal vez lo aconsejable sería contar con una policía de menores y una estrecha relación de ésta con trabajadores sociales. Los Congresos de NN.UU. se han pronunciado por la necesidad de crear una policía especializada para controlar el área de la criminalidad de la minoridad, pero sabemos que esos buenos intentos, son solamente eso. En nuestro medio es grave la situación de la mendicidad y la vagancia sin que se hayan dado propuestas alternativas, para tratar de a-tender adecuadamente el espectro negativo, de la delincuencia de menores y por supuesto de las bandas y pandillas juveniles. Es doloroso el cua-dro de los menores de edad que en los sectores céntricos de la ciudad se dedican a solicitar dinero a los transeúntes, o que tratan de limpiarle los vidrios, o se dedican a espectáculos de gimnasia. Estos menores terminan por agruparse y allí vamos a encontrar un germen para explicar lo de las bandas y pandillas. También se considera al urbanismo como un factor potencial de criminalidad, porque hay una invasión del campo a la ciudad que ha sido castigada políticamente, sin poder atender la prestación de servicios básicos que le son exigidos. Las ciudades que tienen una gran densidad poblacional son más criminógenas que aquellas que no han sufrido el impacto de la invasión y el precarismo urbano. El ambiente que rodea al individuo va a influir sobre él, incluso el tipo de actividades que realice como las que tienen que ver con los medios de comunicación conforme lo apreciaremos posteriormente. El problema de la delincuencia juvenil debe centrarse en dos estructuras típicas: en la estructura individual de la personalidad delincuente, y en la estructura ambiental en la que ese delincuente nace, crece y se desarrolla. A esto lo calificamos como un proceso de simbiosis criminal. Las diversiones y los medios de comunicación Con razón se dice que al lado de la familia, el rol de la escuela es de una importancia capital, porque es la segunda fase de socialización del menor; más debemos admitir que las condiciones precarias en las que se desenvuelve el proceso educativo oficial, sin la infraestructura mínima adecuada es un obstáculo simplemente insalvable. Sin dejar de reconocer la importancia de la escuela, al igual que la del barrio en el que crece y se desarrolla el menor, que se puede también convertir en un factor criminógeno por las condiciones del mismo, no nos hemos detenido mayormente en estos sectores que bien pueden ser ubicados como parte del medio ambiente. Uno de los segmentos olvidados, en una hipotética tarea de rehabilitación del menor delincuente, y de una política de prevención de la criminalidad de los jóvenes, es el que tiene relación con la ausencia de diversiones no criminógenas. Pero este es también un problema insoluble porque su génesis es de orden estructural y su solución depende de una adecuada infraestructura social.

JuDiciALES

Con qué sitios de diversión cuenta el menor de edad en nuestro medio? Tal vez con los billares o las casas de tolerancia y prostíbulos que funcionan a menos de 200 metros de las escuelas y colegios, no obstante que existe un reglamento que en la práctica no se cumple porque afectaría los beneficios que le brinda una sociedad de consumo de este modelo? Es común y corriente encontrar a menores en billares, o en otros sitios en que funcionan máquinas electrónicas para juegos de video. Lo que se le puede brindar como alternativa conlleva un cambio incluso de mentalidad, pues por lo general se trata de menores que pertenecen a los sectores de menores recursos económicos, de quienes el Estado se ha olvidado. Es verdad que los menores de la clase social alta o pudiente tienen mejores posibilidades, porque son generalmente educados en colegios particulares o confesionales, que tienen los recursos para ofrecerles la posibilidad de diversiones sanas. Los medios de comunicación Existe una natural resistencia a tratar y más aún a discutir la problemática de los medios de comunicación. Aunque el rol social legitimador de la prensa escrita, de la radio, del libro, del cine y de la televisión es el de constituir un poderoso agente e instrumento de la transmisión de las ideas y del conocimiento; no es menos cierto que pueden convertirse en medios capaces de ser nocivos a la comunidad, y en factores criminógenos por el mercado de la violencia que nos llega por su conducto, y la magnificación de conductas inmorales o delictuosas. “El empleo negativo de los medios masivos de comunicación tiene una explicación de fondo; como parte del sistema económico dominante, son poderosos instrumentos comerciales casi siempre en manos de empresas multinacionales que los manipulan en su propio beneficio; y como el sexo, la violencia, y el crimen vestidos con ropaje sensacionalista son absorbidos ávidamente por la masa anodina de sus destinatarios, han ex¬plotado esas vertientes con desaforada codicia y con el empleo de los últimos avances de la técnica; por eso la prensa, la radio, la televisión, el cine y el libro se han venido transformando de eficaces instrumentos de cultura en medio idóneos de enriquecimiento particular”. Debemos admitir que los medios de comunicación están destinados a cumplir una importante tarea de socialización y culturización, pero degeneran creando una subcultura de la violencia. No solo transmiten diversión y noticias sino en gran cantidad, una publicidad alienante con mensajes subliminales que afectan principalmente al menor, que recibe el impacto de la publicidad gratuita del crimen en circunstancias que afronta una crisis de valoración para cuya normatividad es negativo el mensaje del delito, de los vicios y de los desórdenes sociales. El doctor Luis Rodríguez Manzanera manifiesta que los medios masivos pueden convertirse en factores criminógenos cuando: “1.- Enseñan las técnicas del delito. 2.-Por su frecuente mención, los delitos no parecen algo desacostumbrado. 3.-Sugestionan a los jóvenes de que el delito es atractivo y excitante. 4.-Dan la impresión de que el delito es rentable. 5.-Despiertan una simpatía patológica por algunos delincuentes. 6.-Muestran a los delincuentes como hombres que han adquirido un gran prestigio por sus actos antisociales. 7.-Dan una versión falsa y ocultan las verdaderas causas del delito. 8.-Describen al delito de manera que parece fácil escapar a la acción de la justicia. 9.-No se destaca suficientemente el elemento de la pena inherente a la comisión de un delito. 10.-Desacreditan la persecución penal. 11.-Sugieren metas engañosas a la vida.” . Se discute a nivel especializado, la influencia real o no de la violencia en los menores de edad, a quienes les llega el mensaje subliminal de los diferentes medios difusivos. En nuestra opinión es innegable el mensaje negativo de la violencia y la creación de una probable subcultura criminal en la delincuencia juvenil individual y también en la criminalidad de las bandas y pandillas juveniles. No obstante sigue abierta la discusión y los criterios

son contrapuestos. Federico Werthan un destacado investigador americano en el MUTUALISTA IMBABURA campo de la psiquiatría sostiene Se pone en conocique: “existe un efecto acumulamiento del público tivo en toda esta violencia, que que se ha extraviado constituye un factor que contrila libreta de ahorros buye a todo tipo de perturbacioNo. 1001524692 de la Mutualista Imbabura nes infantiles”. . perteneciente a Catota En la orilla opuesta se ubiCatota María Clara, por can algunos sociólogos que se lo que se procede a su preocupan menos por lo que esanulación. P41783/ai tos medios influyen en lo que la gente haga y más por lo que hacen determinados individuos con cierta predisposición a dejarse influir por los medios. Incluso otro psiquiatra el doctor Betlheim, es del parecer: “que los medios no pervierten al inocente” . Para tomar partido por una determinada posición, debemos anotar que de acuerdo con lo que nos enseña la Psicología Experimental, hay tendencia al aprendizaje y a la imitación por una especie de “ley del desplazamiento”. Evidentemente al tratarse de menores de edad la transferencia negativa de la agresividad, encuentra un mejor terreno que si la violencia hubiese sido proyectada a una persona adulta y con suficiente equilibrio emocional. ¡La inmadurez del niño y del menor constituye una buena parcela! Es discutible la función de catarsis que se le atribuye a la violencia que proporcionan los medios de comunicación. De acuerdo con quienes participan del criterio catártico, la violencia que proporcionan los medios de información permite liberar la carga de agresividad y la tensión emocional en muchos individuos que allí pueden desahogar sus pasiones por una especie de morbosidad, que no llega a la agresión a terceros. La prensa y la radio La sobredimensión de la crónica roja y el sensacionalismo con el que se la cubre, tiene una sola explicación “se trata de vender más”, sin que importe el costo social porque se utiliza un viejo aforismo, “el fin justifica los medios”. Se pretende ignorar que: “La prolijidad en los detalles escabrosos, especialmente en tra¬tándose de delitos sexuales o contra la moral pública, abre un amplio horizonte a las mentes juveniles en un estadio vital en el que el sexo ejerce sobre ellas un magnetismo vigoroso; por este mismo camino suelen llegar a conocimiento púbico hechos que en momento desgraciado envuelven a familias honorables en un manto de ludibrio y deshonor. No pocas veces la descripción más o menos detallada del modus operandi del criminal constituye una verdadera lección que no tarda mucho en ser aprovechada; prueba de ello es la repetición de ilícitos de igual especie mediante el empleo de la misma técnica descrita por la prensa” . La televisión Es el medio de mayor acceso porque puede llegar al público incluso analfabeto que se limita a ver a y escuchar. Sabemos el valor educativo del sistema audio-visual en la enseñanza, por lo que debemos medir con la misma vara el efecto negativo con el mensaje de violencia, sexo, culto a la guerra, al pandillaje, a la prostitución, al consumo de licor, cigarrillo y otras drogas “duras”, que nos permite la TV. En importantes trabajos de investigación se hace notar el efecto negativo que además del mensaje de la violencia y del sexo tiene la TV, por el tiempo que permanecen sentados frente a un televisor los menores de edad, que por ello incluso desatienden sus tareas escolares. Eugenio González González, nos orienta así: “Esta influencia puede considerarse desde dos ángulos: a) Frecuentemente se insiste en la morbosidad de tal o cual contenido de los mensajes televisivos, pero no es sólo la violencia y el sexo de los medios de comunicación los factores influyentes de la criminalidad de los menores.

POLICIAL A14

DOMINGO 25 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

el propietario del bar los atendió con agrado”, dijo un testigo.

Entran a un bar, toman hasta la madrugada y luego se roban cerveza y whisky IBARRA • Cuatro presuntos delin-

cuentes escaparon antes de ser atrapados por la policía, cuando salían de un restaurante de uno de los cantones de la provincia, sustrayéndose cajas de cerveza y botellas de licor. Los presuntos antisociales habían ingresado la noche anterior a libar. “Estaban bien vestidos, todos llevaban ropa y zapatos de marca, por esa razón

“Al inicio se comportaron educados, pero en el transcurso de la noche y madrugada empezaron a lanzar epítetos a quien les servía, esto hizo que al término de la segunda ronda de cerveza el propietario los echara del bar”, expresó. Sin contemplación ni escrúpulos, dos de los cuatro individuos le dijeron que no los mandara, pero el propietario indignado no les aceptó. “Si no quieres por las buenas entonces aguanta, le dijo uno de los sujetos. Se acercó hasta la barra, sacó una pistola y le dijo: saca del enfriador cuatro cajas de cerveza, pon en esa funda las cuatro botellas de whisky y dos de ron”. Tomaron el licor, salieron del bar, se subieron en una camioneta y huyeron del lugar. El propietario no quiere denunciar a la policía porque teme que pronto regresen y lo agredan. (CHRPW)

IlustRAcIón. Los informales deberán asumir directrices para poder comercializar mercadería en las calles de la ciudad.

ROBO. Se llevaron cuatro cartones de cerveza fría, whisky y ron.

Atrapan a un presunto delincuente, pero otro se dio a la fuga IBARRA • El

fin de semana, una mujer fue abordada por dos individuos (23:30) mientras se dirigía a su domicilio. El objetivo era apoderarse de los objetos de valor para luego salir en precipitada huida del sector. A pocas cuadras del suceso uniformados policiales detuvieron a un infractor. Entre las carreras Miguel Oviedo y Chica Narváez la transeúnte se movilizaba por el sector e inesperadamente se fue al piso, pues los sospechosos la arremetieron para conseguir algo de importancia. Des-

de la Central de Emergencias ECU 911 se reportó al personal policial, Circuito Las Rieles para que puedan auxiliar a la víctima. La persecución se hizo efectiva y apresaron a uno de los infractores que responde a los nombres de B.C., de 19 años de edad. La captura se efectuó a la altura de una estación de combustibles. Al sujeto, domiciliado en el sector de Mira, durante la requisa personal no se le encontró ninguna arma, pero sí los documentos de la víctima. (Redacción Imbabura)

DetenIDO. El sospechoso a la espera de ingresar a la sala de audiencias para la respectiva sanción.

Investigan accidente en el que falleció un motociclista Ocurrió a las 17:00, a unos 1.500 metros de la comunidad el Juncal. El trágico accidente de una motocicleta y una camioneta marca Toyota, de color verde, en el que falleció O.G. y su hermana resultó gravemente afectada en su salud, continúa en investigaciones por parte de una fiscal de tránsito. El hecho ocurrió hace tres semanas, a las 17:00, a unos 1.500 metros, en dirección norte-sur, de la comunidad El Juncal, cantón Ibarra. Según testigos, el conductor de la moto viajaba desde el cantón Pimampiro hacia Ibarra, luego de cumplir con sus actividades laborales, pero al llegar a una curva que tiene amplia visibilidad, una camio-

IBARRA •

neta salió de unos terrenos y trató de cruzar la vía de cuatro carriles, pero fue impactada por la motocicleta en la puerta del conductor. Hasta el momento no se conoce quien conducía el vehículo, tipo camioneta, pero según los familiares de los afectados, sería una persona que tiene propiedades en ese sector, que como de costumbre a esa hora retorna a su domicilio. Sin embargo, estas versiones no han sido aceptadas por la parte acusada, que asegura que el motociclista circulaba por la Panamericana Norte a exceso de velocidad. El sujeto falleció de contado

como consecuencia del fuerte impacto. Su hermana quedó en la vía con serias fracturas de su pierna, quien fue trasladada hasta el Hospital San Vicente de Paúl, donde continúa en tratamiento. Hace pocos días fue dada de alta. El abogado de la defensa de los afectados dijo que la mujer no sabía que su hermano falleció. Fue necesario un psicólogo para que le comunique la extrema noticia. Las investigaciones continuarán para determinar al responsable de este accidente. El acusado y presunto culpable se encuentra con libertad. Sus familiares, días después del accidente habrían ofrecido un pago de 4.000 dólares como reparación de los daños, cifra que luego no se habría cumplido. (Redacción Imbabura)

CuLTOs I

DOMINGO 25 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

A15

Una Novena con historia °

A la novena navideña también se la conoce como aguinaldos. Uno de los libros más antiguos con el que se contaba para rezarla y que sirvió de base para las nuevas reediciones, fue el que escribió el franciscano quiteño Fray Fernando de Jesús Larrea. El texto se escribió a finales del siglo XVIII y un siglo después fue modificado por la madre María Ignacia, procedente de Bogotá. En un inicio las canciones que acompañaban a esta tradición estaban compuestas por sonidos de pitos y tambores lo que después fue remplazado por melodías con panderetas y cánticos de iglesia.

TRADICIÓN. La costumbre es rezar la Novena junto al pesebre e ir colocando los personajes según la historia bíblica.

Millennials vivieron la Novena a su manera REDACCIÓN qUITO

Reunirse con la familia o los amigos para recordar la historia del nacimiento de Jesús es cada vez menos frecuente. Con panderetas e imágenes del niño Jesús en mano, Gabriela Calderón y sus hermanas solían ir de niñas a la casa de su abuela para rezar la Novena; es más, iban casi un mes antes para ayudarle a armar el nacimiento con todos los animalitos inclui-

dos. Pero ahora, la estudiante universitaria de 19 años confiesa que perdieron esa costumbre por varias razones, entre ellas están que una de sus hermanas se desvinculó de la religión. A pesar de eso, la Noche Buena sin falta van a la casa de su

familia para compartir con ellos y ese día sí recuerdan los pasajes de la Biblia que corresponden al nacimiento de Jesús. Al contrario de ella, Andrés Rosero y sus amigos están tratando de recuperar esta tradición de reunirse para reflexionar en esta época. Él pertenece al grupo de oración de su parroquia y también es catequista por lo que comparte con sus estudiantes esa tradición. Según su experiencia, los jóvenes cada vez “dejan más de lado la preparación espiritual para esta temporada quizá por influencia social” y también porque hay más diversidad de creencias. Reunión

Para Andrea Calero, de 21 años, la Novena es una práctica personal que consiste más que todo en reflexionar sobre los valores y proponerse compromisos, por eso, a pesar de que ella vive lejos de su familia invita a algunos amigos en las tardes para compartir la palabra. Los villancicos tradicionales forman parte de su colección pero además, aunque no es cristiana, le gusta la música actual con mensajes de Jesús por lo que también la pone alguno de los días.

ADAPTACIONES. La Novena también ha ido cambiando para dirigirse a otros públicos objetivos.

Junto al pesebre, el árbol y las luces también se reúne la familia de Kathy Ortiz pero ella dejó de asistir porque es bastante crítica de esta festividad que, para ella, “es superficial y llena de imágenes que no significan mucho”. La estudiante de 17 años cuenta que fue difícil al principio porque sus papás querían obligarla a seguir con la tradición pero que luego entendieron. El dilema con respecto a las imágenes también lo tiene Jimena Andrade, de 20 años, quien asegura que por su religión cristiana no adora a ninguna representación y que tampoco tiene la costumbre de guiarse por una novena. Ella solo ora todos los

días y el 25 de diciembre lo celebra al máximo porque “es el nacimiento de su salvador”.

Nuevas tradiciones

Aunque en verdad no sean muy creyentes, Bryan Almeida, de 27 años, y su grupo de amigos se reúnen durante las semanas previas a la Navidad para reflexionar. Lo usan como pretexto para verse más seguido y compartir entre todos. Cada día se turnó para asistir a una casa diferente y para llevar algo de alimentos que también se puedan repartir. Escuchanron música, en especial villancicos, que les hacen cantar a los hijos de algunos de ellos. (PCV)

NORTE LUGAR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c Imbabura, Carchi

DOMINGO 25 DE DIcIEMBRE DE 2016

incl. IVA

28 PÁGINAS

Aucas se desarma; Emelec se refuerza Preciado y Rojas, dos futbolistas que militaron en el equipo ‘oriental’ en 2016, han sido confirmados por la directiva ‘azul’. PÁGINA B11

Talento navideño

Pamela Cortés y varios músicos ecuatorianos le cantaron al ‘Niño Dios’ en esta época de fiestas. PÁGINA B7

Tras ataque en Berlín se anuncian posibles cambios legales o políticos PÁGINA B6

Accidente en el que falleció un motociclista se investiga El hecho ocurrió hace tres semanas, a las 17:00, a unos 1.500 metros, en dirección norte-sur, de la comunidad El Juncal, cantón Ibarra. PÁGINA A14

El fútbol profesional de Imbabura tendrá un nuevo equipo PÁGINA A9