Santo Domingo 22 de diciembre de 2016

50c incl. IVA JUEVES 22 DE DICIEMBRE de 2016

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.661

Odebrecht pagó sobornos por 33,5 millones en este Gobierno Página B1

Previsión para invierno

Buscan seguir libre de aftosa Ecuador está declarado como país libre de fiebre aftosa con vacunación desde 2015. Para mantener dicho estado se realizan campañas de vacunación, así como otras acciones de vigilancia sanitaria. En este marco, inició la campaña de vacunación contra la aftosa. Página A2

Prevención. La vacunación sigue siendo subsidiada por el Estado.

Las lluvias de los últimos días no han ocasionado problemas en las plantas de captación y tratamiento del cantón Santo Domingo. El gerente de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable, Freddy Sánchez, informó que, de registrarse algún inconveniente, el personal está listo para atender cualquier emergencia. Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Trabajo. La planta de tratamiento ubicada en la vía a Quito funciona con normalidad.

P

p-dg

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

Agasajo une a varias generaciones Vestidos de renos, duendecitos, muñecos de nieve y otros personajes alusivos a la Navidad, varios pequeños de entre 1 y 4 años de edad llegaron hasta el ancianato Santa Ana y San Joaquín de Santo Domingo. AÑOS funcionanMayra Gua- tiene do el Centro mán, directora Crear Lev Vigotsky en del centro Crear Santo Domingo. Lev Vigotsky, donde se educan El Dato los niños, indicó que “en esta époEl agasajo se ca de Navidad realizó en el Santa es cuando más Ancianato Ana y san se demuestra el Joaquín. amor, que es dar compartir y ser solidarios”. Como centro educativo buscan fomentar esos valores en los pequeños, por ello decidieron compartir junto a las personas de la tercera edad que están en el ancianato.

7

Institución ° El Centro Crear Lev Vigotsky está en el kilómetro 3 de la vía

hacia Quinindé y es un centro de educación inicial. Las inscripciones para matricular a los pequeños aquí están abiertas, para más detalles puede comunicarse a los números 3 79 07 73 y 09 94 23 29 56.

Detalles

Los pequeños llegaron acompañados de sus padres y maestros, cantaron temas sobre la Navidad, contentos brincaron y reían mientras los adultos mayores los observaban desde sus sillas. Dos generaciones completamente distintas, unidas al compartir tiempo juntos. Además, se entregaron víveres para que se distribuya en el ancianato a quienes viven en él. (VG)

Vacunan contra la fiebre aftosa

Acción. Se realiza la campaña de vacunación contra la fiebre aftosa, en todo el país.

La campaña de vacunación se extiende hasta el 1 de febrero de 2017. La fiebre aftosa es una enfermedad vírica grave que se presenta en el ganado bovino, ovino, porcino y caprino, misma que resulta sumamente contagiosa y puede causar pérdidas económicas considerables a dueños de ganado. El temor por el contagio de esta enfermedad es grande entre los ganaderos. Sin embargo, Ecuador está declarado como un país libre de aftosa con vacunación desde 2015 y se quiere mantener la situación bajo control para en 2020, llegar a ser un país libre de aftosa, sin vacunación. Detalles

Agasajo. Niños y adultos mayores estuvieron juntos en el ancianato Santa Ana y San Joaquín, compartiendo un momento ameno.

Frente a esto, Milton Cali, director provincial de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agroca-

lidad), indica que la vacunación ha sido uno de los componentes que ha ayudado a estar libres del virus y la última vez que se efectuó fue en marzo de 2016. Antes, para lograr la erradicación, la vacunación debía aplicarse cada seis meses, sin embargo Cali indica que ahora para el mantenimiento de la certificación, se analizan otros parámetros como vigilancia epidemiológica, toma de muestras y análisis de las mismas, con lo que se puede determinar en qué momento se debería entrar en plan de vacunación.

Conozca fue declarado como “país °libreEcuador de fiebre aftosa, con vacunación” en 2015 por la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y la meta es lograr ser libre de fiebre aftosa sin vacunación, para el año 2020.

las aplicadas. En Santo Domingo de los Tsáchilas este plan lo ejecuta Agrocalidad en conjunto con la Asociación de Ganaderos (Asogan), cuyos brigadistas se ubican en puntos de las parroquias para esCampaña centavos tas labores. Cali hace un Por medio de la vigilancia se cuesta la vacuna llamado a los ganaderos determinó que al momento por animal. para que estén penno hay circulación viral, sin dientes y si, en el caso embargo puede existir una El Dato de que la brigada no baja incidencia en el tema de llegue a visitarlos en el inmunidad de los animales, En la campaña contempla la momento establecido, por ello se establece la nece- se vacunación a se acerquen a las oficisidad de vacunación. bovinos y bufalinos. nas de Agrocalidad o a los puntos autorizados Acción en cada parroquia, adeInició la vacunación masiva que pretende llegar a 4 millones más se puede comunicar al 3 70 500 mil animales en el país y en 03 95 para recibir más informala provincia serían 240 mil dosis ción. (VG)

60

Feria ecológica en el parque Chanchay En el parque ecológico etnobotánico Mariano Chanchay se realizará la Segunda Feria de Ecología y Ecologismo, este 24 y 25 de diciembre. Así lo indicó Mateo Chanchay, quien invita a la ciudadanía a disfrutar de estas fechas con los suyos, realizando diferentes actividades en compañía con la naturaleza. La entrada es gratuita y las actividades se realizarán entre

las 09:00 y las 15:00 de los días indicados. Mateo Chanchay comenta que el parque está casi listo y el objetivo es seguir concienciando a la ciudadanía sobre la importancia del medio ambiente. El parque cuenta con inventarios de aves, animales y plantas. Habrá una exposición de proyectos que emprende la Fundación, además de camina-

ta con guías, comidas típicas del sector y observación paisajística, además de atletismo, carrera de carretillas y ciclismo. Esperan tener una buena acogida por parte de los ciudadanos que en este feriado decidan quedarse en la ciudad. Para más información puede comunicarse a los números 2 74 90 23 y 09 94 93 43 97. (VG)

Naturaleza. Parte del paisaje que puede disfrutar en el parque Chanchay.

ciudad I

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A3

Foto Archivo

minutero

Nuevas obras en San Jacinto

Trabajo. Personal de la Epmapa está listo para atender cualquier emergencia en las plantas de captación y de tratamiento de Santo Domingo.

Planta lista para el invierno La Epmapa mantiene un plan de contingencia para evitar afectaciones en la dotación del servicio en esta época. Hasta el momento, tras las lluvias de los últimos días, la planta de tratamiento de agua potable y la de captación no han tenido mayores inconvenientes, según lo informa el gerente de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa), Freddy Sánchez. “Ante una posible emergencia por grandes precipitaciones, tenemos un plan de contigencia listo, que incluye la movilización de todo el personal para resolver cualquier problema que pueda generarse”, informó. “En ese momento se activa el personal técnico, para encar-

garse de toda la logística, el administrativo, para organizar la asistencia oportuna de todos los empleados de acuerdo a la necesidad, y el personal operativo, encargado de la manipulación de dispositivos y mecanismos”, agregó Sánchez. Con normalidad

Hasta el momento, a pesar de las lluvias, no ha aumentado el caudal del río que provee del líquido vital a las plantas de captación de la ciudad. Aquí trabaja personal en turnos de 15 días, siempre pendiente de cualquier novedad.

“Trabajamos por la tecnificación, sobre todo para mejorar la comunicación entre la planta de captación y la de tratamiento. Ante cualquier emergencia se informa oportunamente para evitar daños y regular el servicio en la zona afectada ante una crecida del nivel del río, por ejemplo”, explicó Sánchez. Aún así, la ciudadanía teme por alguna escasez de agua en sus hogares en esta etapa. Cristina Vásconez, quien reside en la urbanización Banco de Fomento, expresa que cuando ocurren estos daños por lo general no informan a la ciudadanía oportunamente. “Solo sabemos que hay problemas porque dejamos de recibir el agua con normalidad. Debemos estar preparados en esta etapa, pero la información

Recomendaciones Agua potable

agua para estar abastecidos °enAlmacenar caso de una emergencia. Garantizar la salubridad del agua °almacenada. Evitar el derroche de agua potable y °emplearla para lo que está destinada.

es importante, además la valoración del envío de tanqueros para abastecernos cuando haya algún inconveniente”, manifestó. En el cantón Santo Domingo hay tres plantas de tratamiento de agua potable, que generan aproximadamente mil litros del líquido vital, según información de la Epmapa. (ARR)

‘Somos el pueblo’ Durante su período como ministro de Relaciones Exteriores de la República del Ecuador, Patricio Zuquilanda-Duque avizoró algunas dificultades que debían ser superadas en el país. Con una propuesta para solucionarlas llega como candidato a la Presidencia para las elecciones de 2017, por el Partido Socialista Popular, lista 3. “Las personas deben valorar su trabajo, por eso impulsamos el sistema del trabajo por horas, donde quienes lo necesiten pueden ser contratados media jornada o por horas, para generar ingresos extras, sin que esto les afecte su seguridad social”, refirió. Otra de las propuestas de su candidatura es la reducción de los intereses para que las empresas extranjeras se motiven a invertir en territorio ecuatoriano. “También es importante negociar con Estados Unidos, de

En Santo Domingo

llegar a la Presidencia, me reuniré con Donald Trump para lograr algún acuerdo que favorezca la economía de Ecuador a

realizó la entrega de obras en diferentes sectores de la parroquia rural San Jacinto del Búa. En el recinto San Andrés se inauguró una alcantarilla de 10 metros, con tubos de 1.500 milímetros, obra construida en cogestión. En el sector Mocache 1, perteneciente a San Vicente del Búa, se entregaron dos puentes colgantes. También en la comuna San Vicente del Búa se hizo la entrega oficial de un puente peatonal de 50 metros de longitud, con mallas de protección lateral y piso de acero antideslizante. (VG)

Entregan vehículos a CNEL

la entrega oficial °deSe16realizó camionetas y dos grúas que permitirán a los técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) realizar un trabajo más eficiente. Esto se realizó como parte de las actividades en agenda que cumplió el vicepresidente de la República, Jorge Glas, en Santo Domingo y junto a él estuvieron las autoridades de la provincia.(VG)

Acuda a donar

°

Con respecto a la realidad de la provincia, Patricio Zuquilanda-Duque dijo que se planifica la llegada de institutos superiores extranjeros para la ciudad y que es inconcebible que no haya una Universidad en la urbe, algo por lo que trabajaría, de llegar a la Presidencia. Además, dijo que se debe hacer un regreso al sector agropecuario del país, donde habló de las remediaciones e incentivos para los productores de palma aceitera. Sobre el peaje, lo consideró una grosería hacia el pueblo, porque en todos lados se pagan impuestos, como para agregar valores al paso por una arteria tan importante como la Alóag- Santo Domingo.

La Prefectura de Santo °Domingo de los Tsáchilas

La Junta Provincial de la °Cruz Roja Ecuatoriana en

Profesional. Patricio Zuquilanda-Duque es embajador de carrera y pertenece al Servicio Exterior Ecuatoriano.

través de inversiones de ese país en nuestro territorio”, agregó el candidato. Zuquilanda-Duque dentro de este marco, explicó que tienen un incentivo para aquellas empresas que se ubiquen en Quito

y Guayaquil, recibirán exoneración de impuestos por 5 años, las que se instalen en otras ciudades, por 10 años, y no pagarán impuestos en 15 años aquellas que estén en las zonas fronterizas del Ecuador. (ARR)

Santo Domingo de los Tsáchilas invita a participar de la jornada de amor y solidaridad en la entrega y donación voluntaria de sangre, como parte de la campaña nacional “Chocolate Caliente”. La Campaña busca sensibilizar a la ciudadanía para que en estas fechas en donde el amor, la paz y solidaridad se ponen de manifiesto, también se lo haga con la donación voluntaria de sangre que permita abastecer del producto al Banco de Sangre de la Cruz Roja y ayuden a salvar más vidas. La actividad se realizará hoy, en las Instalaciones del Hospital Gustavo Domínguez, desde las 09:00 hasta las 14:00.(VG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A4

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

I

VOCES ¿Cuál es su opinión respecto a la aprobación de la Ley de Feriados? DA Esta ley tiene sus ventajas y desventajas, las personas podremos compartir más tiempo en familia pero no todos tenemos dinero para generar comercio”.

LEONARDO GUZMÁN, COMERCIANTE

Yo laboro en una empresa privada donde se trabaja los días feriados, con ello tendríamos ganancias de horas extras por eso creo que nos beneficiaría”.

PEDRO GONZÁLEZ, REPARTIDOR

Me parece bien, pues tendremos tiempo para descartar y se activaría el comercio local”.

GISELA AGUILAR, ESTUDIANTE

Para activar el turismo me parece bien en la situación que está el país es difícil que todos tengamos para disfrutarlo”.

LIGIA VERA, SECRETARIA

No estoy muy enterado del tema pero en mi caso no me afectaría, ni beneficiaría porque trabajo en el área de emergencia”.

RIESGO. El hueco representa un peligro para los vehículos que circulan por la vía a la comuna Colorados del Búa.

Hueco mantiene en alerta Los conductores que circulan con rumbo al baypass Esmeraldas- Chone deben ir con cuidado. Buses, vehículos pesados, motos y comerciantes en sus triciclos, circulan diariamente por la vía a la comuna Colorados del Búa, que queda detrás de la terminal terrestre, por la entrada al campamento del Gobierno

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

PAÚL FARÍAS, OPERADOR

Con los últimos temblores que hubo dudo que las personas vayan a las playas, entonces la ley de feriados no cumple con las expectativas”.

FÉLIX RENÁN, CONDUCTOR.

SANTORAL San Hungero, San Isquirión, San Queremón y compañeros mártires y Santa Francisca Javiera Cabrini

Provincial. Es la arteria de salida de los buses de transporte interprovincial hacia el bypass ChoneEsmeraldas, los cuales se dirigen a Guayaquil, Esmeraldas, Quito, Quevedo, entre otros destinos de

la Costa y la Sierra. A pocos metros de la esquina, cerca del semáforo, hay un bache que con el paso del tiempo ha ido aumentando su tamaño y profundidad, al punto que los vehículos que ingresan desde el bypass con rumbo al redondel de la Policía deben circular con mucha precaución para evitar accidentes. César Bustos, chofer de un taxi, explica que en las noches

es más riesgoso porque muchos conductores se confían y al ver pocos carros circulando, aumentan la velocidad, con lo que pudieran sufrir un accidente con consecuencias fatales. Por lo que el pedido que realizan a las autoridades es realizar alguna tarea de rebacheo en la zona, o al menos colocar señalética para indicar a los conductores y transeúntes de la presencia del bache en el sitio. (ARR)

TE­LÉ­FO­NOS IM­POR­TAN­TES De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2761-889 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

REFLEXIÓN “Ni el hombre más bravo puede luchar más allá de lo que le permiten sus fuerzas”. Homero

Gobernación despliega operativo

Andrés Calvache, comisario II, realizó operativo de precio, peso y calidad en Santo Domingo, citando a dos establecimientos, uno de ellos por tener una balanza adulterada, la misma que se retiró; y el segundo por no contar con el permiso anual de funcionamiento. (ARR)

CIUDAD

Uperline para encontrar sitios

EL PERSONAJE

Ir a una ciudad extraña, le puede provocar inconvenientes a la hora de encontrar sitios como centros comerciales, farmacias, parques o cualquier tipo de negocio al que le gustaría ir. Pensando en esto, se ha desarrollado una aplicación creada especialmente para usarla desde su dispositivo móvil. Se trata de Uperline, diseñada para ubicar y promocionar su negocio y fidelizar a los clientes.

I

Álex Yaguana, propietario de EcuTec, indica que mediante la aplicación, los usuarios pueden ubicar un negocio, visitar su página web, dejar reseñas en la misma, comunicarse telefónicamente, entre otros beneficios. La aplicación funciona a escala nacional y quienes deseen que su negocio sea colocado en la aplicación, pueden comunicarse a través de los números 09 69 81

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A5

95 44 y 275 06 29. Para quienes descarguen la aplicación, es gratuita y pueden hacerlo a través de Play Store, para sistemas operativos de IOS y Android. Yaguana señala que con esta aplicación los usuarios podrán tener seguridad de encontrar un lugar y los dueños de los negocios tienen la posibilidad de ser encontrados en la plataforma. (VG)

COMPROMISO. Juan Jiménez dice que desde su floristería, siempre está pensando cómo servir, espero no defraudar a los santodomingueños.

Con el propósito de hacer cumplir las leyes que vayan en defensa de los grupos vulnerables, como Juan Jiménez, recuerda los discapacitados, Juan que empezó a trabajar en el mercado desde los 12 años, Jiménez decidió particiaquí vendía plantas medicipar como candidato a la nales y flores, desde ahí se Asamblea Nacional por el inclinó a los arreglos, con la Partido Socialista Ecuatofloristería, negocio familiar riano, lista 17. tiene 15 años. “La gente Ocupa el tercer lugar que me conoce sabe cómo de la lista formada en la empecé, desde abajo”. provincia Tsáchila, junto a sus compañeros dijo estar dispuestos a lograr sus Además dijo que quiere propósitos. servir, “la política es un “Me decidí a don de servicio”, participar viendo por ello es parte EL DATO la necesidad que de este partido hay en la provincon el que comcia, en busca de no Reconoce que su parte sus ideales, ha dado un estar sólo pidien- vida que los conoció giro, pero espera do, y ver desde contar con el luego de aceptar voto de confianafuera los proble- za de su gente. la invitación de mas que afectan un amigo, “me a los ciudadanos, hicieron ver que principalmente a los co- pertenezco a este grupo”. merciante y las personas Comentó que desde con discapacidad, porque su niñez ha trabajado y soy parte de este grupo palpado cada una de las vulnerable. Las leyes es- necesidades de los comertán muy bonitas, pero ciantes del sector del Merfalta concienciación y de cado Municipal, piensa conocerlas para llevarlas que hasta la actualidad no a la práctica”, sostuvo el han creado las suficientes candidato. leyes y garantías para el beneficio del pequeño artesano. (LMM) Servicio

Trayectoria °

PROMOCIÓN. A través de Uperline podrá encontrar sitios mediante el GPS de su dispositivo móvil.

Encargan la Subintendencia LA CONCORDIA.Mediante

acción de personal, fue separado del cargo de Subintendente del cantón La Concordia, Milton Bermeo; mientras se nombra a un nuevo funcionario para ese puesto, el Comisario Nacional de Policía, José Mora, fue encargado de la Subintendencia. En diálogo con La Hora, el Subintendente encargado, manifestó desconocer los motivos que tuvo el Gobernador de la provincia para separar del cargo a Bermeo, por ahora está empeñado en coordinar labores de control por las festividades navideñas y de fin de año. “Este encargo me compromete a asumir con TOME NOTA mayor responsabilidad La estas funcio- Subintendencia Policía, funnes, entiendo de ciona en el edifilos reclamos cio ‘Morales’, en las que nos hace ubicado calles Juan la ciudadanía Montalvo y Quito. porque existe especulación con precios de productos de primera necesidad, como queso, carne y gas de uso doméstico, voy a realizar operativos de control”, indicó Mora. Agregó que mantiene reuniones de trabajo perma-

nente con policía y bomberos para controlar el expendio de juegos pirotécnicos, camaretas y torpedos que en esta fecha son adquiridos por gente irresponsable. “No daremos tregua ni a la especulación, ni a la venta ilegal de explosivos”, afirmó, el Subintendente encargado. (JAR)

FUNCIONES. José Mora, está encargado de la Subintendencia de Policía.

P

IMPORTANTE EMPRESA DE SALUD A NIVEL NACIONAL NECESITA DE MANERA URGENTE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL: SOLICITA: - MÉDICO NEFRÓLOGO - MÉDICO INTERNISTA - MÉDICO INTENSIVISTA PARA TRABAJAR TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO jlafuente@contigo-davida.com.ec / jlafuente15@hotmail.com/ ccaiza@contigo-davida.com.ec O COMUNCARSE AL TELEFONO: 3712-456 / 3712464 EXT. 108 / 0997126218 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SH221839-P

Atención a los grupos vulnerables

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6

El costo de oportunidad de una decisión es el valor del bien o servicio al que se renuncia”.

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

O

Paul Samuelson Economista estadounidense (19152009)

¿Qué es lo que me recuerda su persona? Pues un computador. Se está usted programando a sí mismo”. Agatha Christie Escritora inglesa (1890-1976)

CARTAS El robo del siglo

¿Cuál sería tu reacción si ves soldados y policías fuertemente armados en los alrededores de tu casa o de algún humilde comunero shuar, infundiendo terror en toda la población e imponiendo miedo en quienes reaccionen frente a personas y maquinaria extraña que buscan tesoros bajo tu casa? Lo mínimo que podrías hacer en ese momento es coger tu única bayeta, la caña de pescar y la escopeta de casería para defenderte de tan vil latrocinio. Te dirán que eres un saboteador y que, por tanto, te reprimirán con tanques. Posteriormente, quien te roba cara a cara se convertirá en juez de tus acciones de autodefensa, te encarcelará y si es posible te dará cristiana sepultura. Finalmente, los tesoros que hayan encontrado se distribuirán entre Bélgica, Panamá y otros “lugares sagrados”. Lugares que los humildes ciudadanos tienen prohibido conocer. Luis Vásquez CI: 10067735-9

Año azaroso

El año bisiesto 2016 trajo para el Ecuador y el mundo más malos que buenos momentos: terremotos, terrorismo a la enésima potencia, abortos, ataques diabólicos con ácidos y químicos y, en suma, el mal multiplicado por doquier y disfrazado de egoísmo y prepotencia. La crisis económica y la corrupción enquistada en los ámbitos público y privado, completaron el gris panorama. En lo personal la muerte de mi madre, la venta de mi carro para paliar deudas y solventar los estudios universitarios de mi último hijo, la pérdida del trabajo de una de mis hijas, la operación de la muñeca derecha por una fortuita caída en pleno partido de fútbol y el octavo descenso del Aucas a la serie ‘B”’. Que 2017 sea un año lleno de salud, ventura y realizaciones, con la bendición de Dios y el esfuerzo propio. Fausto Zambrano Zúñiga CC: 170423417-6 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Hay que obedecer o padecer

Cambios en la Ley de Educación Superior aparecen en la Ley de Extinción de las Universidades, aprobada por la Asamblea Nacional. La Universidad Andina y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), ambas de posgrado y con proyección internacional, creen que con ellos se vulnera su autonomía. Podría calificarse este nuevo episodio como parte de un tortuoso proceso de sometimiento a la voluntad correísta. “No nos vamos a dejar amedrentar. No vamos a arrodillarnos”, dijo el rector de la Universidad Andina, según los medios de comunicación independientes. Las reformas fijan once nuevas condiciones para, en lo adelante, recibir fondos del Estado. Entre ellas la siguiente perla: deberán repatriar, en 90 días, los activos que tienen en el exterior, de manera directa o indirecta, a través de subsidiarias, afiliadas o entidades relacionadas.

Luis Eduardo Vivanco

Made in Ecuador

“Petroecuador firmó un Convenio Marco de Intercambio de Conocimientos y Buenas Practicas en Actividades del Sector de Hidrocarburos con PetroPerú”, decía la noticia y luego de verificar el calendario, no, no era Día de Inocentes. Pobres peruanos ¿qué tipo de conocimientos y buenas prácticas puede compartir la entidad que abandera la corrupción en esta tierra del Chinchasuyo? Queridos amiguitos incas, yo de ustedes me daba la vuelta. Bueno, como sabemos, pueden enseñarles a los amigos del sur a ubicar de manera orde-

Tampoco podrán participar en la constitución de negocios fiduciarios. Todo lo cual limitaría grandemente sus operaciones. La Flacso en un comunicado de prensa, sostiene que nuevamente está en peligro su sobrevivencia “al afectar, severamente, las fuentes de financiamiento con las que contaba la institución”. Además, becas, a fijar sueldos, salarios y remuneraciones para su personal administrativo y académico. El castigo no solo a estas dos universidades, sino a todas las privadas que reciben recursos estatales, se desencadenó cuando en la Universidad Andina, en el relevo de rectores, no se escogió al candidato gubernamental. Con el presidente Correa hay que obedecer o padecer, la negociación o el diálogo son palabras huecas. El sometimiento es la divisa de su política, en particular en un sector estratégico como el de la educación superior.

nada el dinero en los techos o a configurar una interesante red de empresas en el exterior para desviar los fondos públicos. En eso son unos maestros. Pero pedir que Petroecuador comparta “sus buenas prácticas” es como pedirle al Chapo Guzmán que regale la Navidad, designar al Cuentero de Muisne como juez en unA partida de 40O recibir de la exjueza Collantes un taller de urbanidad. Es que este Gobierno ya no puede ser referente de ninguna “buena práctica”, más allá de que les ha resultado ‘buena la práctica’ de entregarle los recursos naturales a empresas extranjeras y prácticamente buena parte de los que han protestado están siendo perseguidos. Podemos enseñarles eso sí, cómo disolver organizaciones de la sociedad civil que defienden la naturaleza y que no dejan el avance del imperio chino, así

como avanzaba el imperio Inca de la mano de Huayna Capac. Ustedes, queridos peruanos, también tienen resistencia minera, pero nosotros podemos compartirles la “buena práctica” de crear decretos que logran desaparecer a cualquier cargoso. Así se bajaron a Pacha Mama y ahora pretenden lo propio con Acción Ecológica. Así es, amiguitos ‘perguanos’. Podemos mandarles en comisión de servicios a Capaya a que les construya hermosas refinerías o para que les aplane el terreno de otra más. Les regalamos una consultoría de nuestro Ministerio del Interior, para aprender a dar palo y tener cara de palo en los conflictos indígenas. Y del Ministerio de Defensa, lo propio. Así que pensándolo bien, tenemos mucho que exportar. Ha sido cierto el cambio de la matriz productiva. levivanco@lahora.com.ec

FRANCO LOYOLA

Viejo gordo y feo «Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.» (Efesios 4:25) En diciembre no celebramos el nacimiento de Cristo, celebramos todo el acontecimiento que permite la salvación del alma, es decir, el nacimiento, la muerte y la resurrección de la segunda persona de la Trinidad, de Dios mismo venido a la tierra, de aquel como dice Filipenses 2, vino a dar su vida por nosotros en obediencia a Dios Padre: «Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús, el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Por lo cual Dios también le exaltó hasta lo sumo, y le dio un nombre que es sobre todo nombre, para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.» (Filipenses 2:5-11) Es Cristo quien debe ser exaltado, no papá Noel, no Santa, no una Iglesia, no un líder religioso, no el dinero, no el pavo! El único que merece toda la Honra y la Gloria es el Señor Jesucristo, y no sólo en diciembre sino durante todo el año, durante toda nuestra vida! Hay mentiras que deben parar, la Biblia nos pide desechar la mentira, de cualquier color que sea! Ese viejo gordo y feo supuestamente al lado por un trineo de renos voladores no existe, ya basta de mentirle a sus hijos! Cristo vino al mundo a dar su vida para ser el rescate de los pecadores: «Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.» (Marcos 10:45) pastorfrancoloyola@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.456

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Reunión de SuperSav

GENTE I

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A7

El restaurante D’ Marcos fue el punto de encuentro para el personal de SuperSav. Allí compartieron entre compañeros y disfrutaron de una cena previo a la Navidad. (DA)

Orfa Ríos y Manolo Vivanco.

Bladimir Samaniego, Victoria Samaniego, Ruth Vivanco y Yara Samaniego.

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Jonathan Pinargote, Anderson Herrera y Cristian Delgado.

Grace Parra, Tatiana Alvarado, Carmen Mendoza y Diego Pachacama.

Luis Álvarez, Wiliams Bajaña y Néstor Baquedano.

MG221665-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

I

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Celebración En el Grand Hotel Santo Domingo se ofreció una cena para el personal que labora en la función judicial. (LV)

Lilian Macas, Jazmín García, Cecilia Hidalgo y Mentor Trujillo.

Piedad Meza, Lina Rey, Elizabeth Vargas y Martha Quikalequin.

Mayra Solano, Marisol Travez y Mayra Cumbicus.

Alexis Alcívar, Holger García, Ángel Lindao y Javier Condoy.

P

Patricia Vera, Silvia Cedeño, Ketty Navarrete y Nataly Villafuerte.

Verónica Quiroz, Jimena Echanique, Germán Gallegos y Natasha Narváez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Dirigente shuar es capturado El Gobierno acusa de “llamar públicamente a la agresión a la fuerza pública y al enfrentamiento ciudadano” al presidente de la Federación Shuar, Agustín Wachapá, quien ayer fue detenido en Sucúa, Morona Santiago. La detención se produjo tras un operativo policial que se ejecutó durante la madrugada en la sede de esta organización indígena. El ministro del Interior, Diego Fuentes, confirmó que el dirigente “está a órdenes de la administración de justicia”, sin dar más detalles. Franco Lituma, asesor de la Federación, aseveró que a Wachapá se lo involucra en el mismo proceso judicial “por tentativa de asesinato” por el que son procesadas otras seis personas que fueron detenidas el fin de semana pasado por los hechos que se dieron en Panantza. Ahí, el 14 de diciembre pasado, se dieron actos violentos cuando miembros de la nacionalidad shuar intentaron tomarse un campamento minero de la empresa china Ecsa, lo que se saldó con un policía fallecido y siete heridos. La fiscal Myriam Mendoza será la encargada de formular cargos en contra del dirigente en la audiencia que tendrá lugar el próximo 3 de enero, en el Complejo Judicial de la parroquia General Proaño, de Morona. Cambio de Gobernador

En Pastaza, mientras tanto, el gobernador de la provincia, Guillermo Naranjo, fue cesado

I

Sobre tres procesados °

Un proceso penal por tentativa de asesinato y dos convocatorias a audiencias de formulación de cargos por tenencia ilegal de armas y paralización de servicios públicos son las acciones judiciales que hasta ahora se han dado en torno al conflicto minero. El sábado 17 de diciembre se produjeron las primeras seis detenciones. De las seis personas detenidas, en horas de la noche, cinco fueron judicializadas por tentativa de asesinato con prisión preventiva, y el pasado lunes ya se les trasladó a la cárcel regional de Cotopaxi. Ese 17 de diciembre también se calificó la flagrancia y se fijó para el próximo 27 martes, la audiencia de procedimiento directo para juzgar a la ciudadana Nansy Marín Salinas, quien están con medidas sustitutivas a la prisión preventiva, con la obligación de presentarse tres veces por semana ante la autoridad. (LC)

en sus funciones por haber negociado con los integrantes del pueblo Sarayaku la liberación de 11 militares que fueron retenidos el lunes mientras navegaban por el río Bobonaza. Según el presidente, Rafael Correa, el funcionario, que tenía solo dos meses en el cargo, incumplió con su deber. “Estoy pidiendo el cambio del gobernador porque no entendió absolutamente nada. No pueden legitimar esas acciones. Aquí lo único que cabe es la aplicación de la Ley”, enfatizó. Sin embargo, Naranjo sostuvo que está “tranquilo” y consideró que “lo que se hizo debió hacerse” en aras de mantener la paz en el lugar. La Gobernación fue encargada a Andrea Zúñiga, que se desempeñaba como jefa política. (RVD)

REALIDAD. La situación sigue siendo tensa en la provincia amazónica.

REALIDAD. Ayer varios activistas y defensores de los Derechos Humanos acudieron a expresar su solidaridad.

Acción Ecológica arma estrategia para la resistencia

La organización recibe muestras de solidaridad. Apoyo a pueblo shuar podría causar su disolución.

Que “se quieren silenciar las vo- y que estamos provocando desces críticas” en momentos que orden social e interviniendo, al en la Amazonía del país se vive opinar, en las políticas públicas”, un conflicto minero es la única manifestó. La justificación, según Martíexplicación que encuentran los miembros de Acción Ecológica nez, es la misma que se utilizó en 2009 cuando el Régimen ante el proceso de disolucerró Acción Ecológica, ción que impulsa el Go- EL DATO aunque después de que bierno en su contra. interpusieron un recurso Les llama la atención pedido de cie- legal la decisión fue revoque dos días después de El rre hecho por el cada. Y también similar haber participado de una Ministerio del tiene el a la que se aplicó en 2013 manifestación en respaldo Interior carácter de para disolver a la organial pueblo shuar en la Pla- “inminente e irreversible”, za Grande de Quito, frente según la corpo- zación Pacha Mama. Por parte del Minisal Palacio de Carondelet, ración. terio del Ambiente, ante se les haya notificado de la el cual tiene que rendir medida y se les concediera 30 cuentas esta organización, solo 24 horas para defenAÑOS se indicó que esta cartera derse. de existencia Acción “garantiza el debido proAyer por la mañana la tiene Ecológica. ceso y el ejercicio de los organización puso su caso derechos de las partes” en conocimiento del representante de la Organización en relación al caso, pero no hubo de las Naciones (ONU) en Ecua- más comentarios. dor, mientras en la tarde, al vencer el plazo, tenía previsto acudir Solidaridad a entregar la documentación que En tanto que la organización no le exigen las autoridades guber- gubernamental se declaró en namentales. vigilia en su sede, en el centroEsperanza Martínez, vocera norte de la capital, a donde ayer del grupo que tiene 30 años de acudieron defensores de los Detrayectoria en el país, exigió que rechos Humanos, activistas poel Ministerio del Interior presen- líticos y líderes indígenas para te las pruebas en las que se basa solidarizarse. para acusarla de haber incurrido Uno de ellos fue el exalcalde en actos de violencia. de Quito y ambientalista Roque “Nos están intentando ce- Sevilla. “Se definirán las cosas, rrar con el argumento de que no pero creo que es muy peligroso cumplimos con nuestros fines que sistemáticamente organizay estatutos, de que no hemos ciones de la categoría de Acción cumplido con otras regulaciones Ecológica desaparezcan”, señaló.

El argumento oficial De acuerdo con el Ministerio del °Interior, esta corporación desvió los

fines para los que fue constituida por haber respaldado a la comunidad shuar que se opone a la minería en Morona Santiago, donde la semana pasada se registró un enfrentamiento con la Fuerza Pública. Adujo que Acción Ecológica atentó en contra de la seguridad interna del Estado al haber publicado su respaldo en redes sociales a la comunidad shuar durante los hechos de violencia en donde falleció un policía. Sostuvo que la organización está “promoviendo la movilización social y el respaldo a dichos enfrentamientos y, en consecuencia, generando en la sociedad ecuatoriana grave afectación y conmoción social.

Humberto Cholango, expresidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), agregó que, pese a la “arremetida irracional del presidente, Rafael Correa”, las acciones de lucha van a continuar. Acción Ecológica también solicitó audiencias con relatores de Derechos Humanos, de libre expresión y de ambiente de las Naciones Unidas para presentar sus preocupaciones frente a la situación que atraviesa. Mientras, Gloria Chicaiza, otra de sus dirigentes, ratificó que continuarán respaldando al pueblo shuar al tiempo de exhortar al Gobierno a tender canales de diálogo para encontrar una salida al conflicto. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Empezaron demoliciones en Atacames

PAÍS B2

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

El proceso inició tras los graves daños de estructuras causados por los sismos de este lunes en Esmeraldas.

DEMOLICIÓN. Desde ayer se inició el proceso de derrocamiento de las edificaciones y las casas afectadas por los temblores, en Atacames.

CNEL permite normalidad en la electricidad

°

La Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), desde que ocurrieron los sismos el lunes por la madrugada, ha restablecido el servicio. Se ha trabajado con normalidad en las subestaciones Santas Vainas, Palmas y Tachina. Los temblores afectaron a las localidades de Atacames Centro, Tonsupa, Almendro y Tonchigüe. CNEL mantiene a sus grupos de trabajo listos para movilizarse con equipos y materiales necesarios para soportar emergencias que pueden suscitarse por desastres naturales.

Duermen en la vía

°

Al menos unas 50 familias se han instalado en el filo de la carretera que une a los cantones Esmeraldas y Atacames ante el temor de que sus casas se derrumben debido a los sismos de los últimos días. Las personas han improvisado camas, incluso, en los baldes de las camionetas.

Refinería operaría desde hoy

la madrugada de este lunes, °lasDesde operaciones en la refinería Esme-

raldas estaban suspendidas debido a los sismos últimos. José Luis Cortázar, gerente de Refinación, afirmó “que está previsto concluir el arranque de la planta hasta el jueves en la noche”. La planta no registró daños, salvo problemas menores que no afectan la seguridad del personal y las operaciones de la refinería. La suspensión no significa una pérdida para el país, explica el analista Luis Calero, puesto que “depende de si existen reservas suficientes para abastecer el despacho de combustibles durante el tiempo que permanezca inactiva la planta”, dijo. Desde que se completó su rehabilitación, la meta del Gobierno era que a mediados de noviembre la refinería de Esmeraldas procese 110.000 barriles de petróleo diarios. Actualmente, según Petroecuador, procesa 555,74 toneladas de GLP por día. Al respecto, Petroecuador aseguró que el despacho de combustibles se realiza con normalidad, pues cuenta con stock suficiente para cubrir la demanda. (LGP)

Colón y San José Obrero. Otro ESMERALDAS • Varios hoteles y viviendas cuyas estructuras fueron grupo de los inmuebles dañados colapsadas por el sismo de este se encuentra en los barrios Alto lunes y sus réplicas, están siendo Cenepa, Cóndor Mirador, La Coderrocados desde ayer en el can- lectiva y 20 de Noviembre. tón Atacames. En Tonsupa ya fueron demolidos tres inmuebles, Prohíben juegos mecánicos entre ellos el hotel El Encuentro El Comité de Operaciones de (de propiedad de Johnny Zam- Emergencia (COE), en la última brano), ubicado en el sector del sesión de ayer, prohibió la instaMalecón, y la vivienda de Bélgica lación y el funcionamiento de los Sierra Girón. También Luis Gay- juegos mecánicos recreativos en bor firmó el acta correspondiente Esmeraldas durante el feriado para el desmoronamiento de su de Navidad y Año Nuevo, a fin hotel Casas del Mar, cuya estruc- de proteger la integridad física de tura igualmente fue afectada gra- las personas. La resolución se dio vemente por los movimientos te- en virtud de los sismos que se relúricos. Adicionalmente, se realiza gistran y repiten tanto en Esmela evacuación de enseres, limpieza raldas como en Atacames y que y desalojo de escombros, tierra y han ocasionado graves daños maleza. El proceso de derroca- en personas, edificios, hoteles y miento es realizado por personal viviendas. También se prohibió del Gobierno Municipal de Ataca- la realización de actos de conmes, de la Policía Naciocentración masiva que nal, del Miduvi y un grupo impliquen graves riesgos 3.031 de técnicos de la Unidad para los esmeraldeños y RÉPLICAS ha reportado el de Respuesta Inmediata. que, sobre todo, demanInstituto Geofísico desde el terremoto den el desplazamiento de del 16 de abril que personas hasta lugares 108 damnificados afectó la costa En el cantón Esmeradas, norte de Ecuador. distantes. 108 personas son las damnificadas hasta el momen- Ansiedad y depresión to, como resultado del enjambre El médico Carlos Cañizares susísmico que también sacudió a la girió que el Ministerio de Salud población, según la evaluación Pública debe desplazar todo un de viviendas afectadas realizada equipo de profesionales, entre sipor la Unidad de Riegos del Go- cólogos, siquiatras y otros hasta bierno Municipal de la localidad. Atacames para que asistan a las Hasta el momento, se contabi- personas que presentan cuadros lizan 21 las viviendas. Las casas preocupantes de ansiedad y deimpactadas por los temblores presión a consecuencia de los moestán ubicadas en los sectores de vimientos telúricos y sus secuelas calles 6 de Diciembre y Juan las. En tanto que el médico Fabio Salinas, Quito y Eloy Alfaro. Andrade dijo que una forma de Los mismo ocurre en la 6 de quitar la ansiedad y ls depresión Diciembre y Antonio Ricaurte, a una persona que lo ha perdido Juan Salinas y Eloy Alfaro, San todo, es que el Estado le brinde la José Obrero y Séptima, Abdón confianza de que va a recibir asisCalderón y Novena, Cristóbal tencia y ayuda oportuna. (AGM)

Campesinos piden subsidios para agricultura Con la mesa nacional de diálogo concluyó la consulta prelegislativa sobre la Ley de Semillas, tras lo cual se deberá preparar el informe para incluirlo en el segundo debate del Pleno. Durante la jornada que se cumplió en el salón José Mejía Lequerica de la Asamblea, representantes de organizaciones campesinas e indígenas exigieron a la Comisión de Soberanía Alimentaria, encargada del proceso, que se establezcan subvenciones a la agricultura, mejores condiciones de comercialización

y criticaron la gestión del Ministerio de Agricultura. Ana Cusco, de la Junta Parroquial de Atahualpa, criticó que haya subsidios a la gasolina y al gas, menos a la agricultura que es, dijo, fuente de alimentación para los ecuatorianos. “Se abrió el libre comercio a Europa, tenemos el derecho a exportar pero no tenemos productos, ¿qué vamos a exportar?”, cuestionó. Cuesta más sembrar que vender

De su parte Ignacio Tomato-

ca, de Chimborazo, compartió el criterio de Cusco, ya que dijo que los subsidios no solo deben estar destinados a los grandes sectores sino también a los pequeños productores y agregó la necesidad de garantizar la comercialización de los productos, porque la realidad en el campo es que les cuesta más sembrar que vender. El asambleísta Mauricio Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, reconoció que son preocupaciones legítimas de los campesinos y aseguró

REUNIONES. Representantes de organizaciones campesinas han asistido a la Asamblea.

que en el tratamiento del proyecto de Ley se establecerán algunos estímulos, especialmente en lo relacionado a cré-

ditos para esos sectores, para que la gente tenga un incentivo para seguir sembrando. (HCR)

Villavicencio y Jiménez insisten en su libertad

PROCESO. La audiencia se realizó la tarde de ayer.

Marco Calvopiña seguirá preso por el caso de Petroecuador Los jueces negaron su pedido de Hábeas Corpus por considerar que no se han violado procedimientos.

Los jueces de la Sala Penal de la procesado, expuso en la audienCorte de Justicia de Pichincha cia de ayer quedaron “para que negaron ayer el pedido de Há- la Fiscalía y los jueces realicen beas Corpus presentado por la las verificaciones correspondiendefensa de Marco Calvopiña, tes”. Por tanto, Marco Calvopiña exgerente de Petroecuador, uno Peña continuará con prisión prede los tres detenidos dentro del ventiva, mientras se adelanta el proceso investigativo. caso Petreocuador. Pablo Encalada se mostró Los jueces Miguel Jiménez, Narcisa Pacheco y Mónica Bravo indignado y sorprendido con la consideraron que no ha existido resolución de la Corte Provincial, ninguna arbitrariedad o incum- pese a los argumentos y sustentos legales presentados a plimiento constituciofavor de su cliente. Para él, nales a los derechos de el tema tiene ribetes políCalvopiña al momento de ticos, en la antesala de las su detención, el 11 de noMILLONES elecciones de febrero. viembre pasado. había en las de Álex Expresó, además, que Calvopiña fue dete- cuentas Bravo. extrañamente Calvopinido luego de que hallaron en su casa dinero hasta ña es acusado de delincuencia en el tumbado y en los cajones, organizada, pero, en cambio, relacionado con el escándalo de hablan de transferencias financorrupción que salpica a exfun- cieras y contratos, “donde su cionarios de la estatal petrolera. nombre aparece en ningún moPor tanto, los argumentos mento, ni es accionista de ninque Pablo Encalada, abogado del guna empresa en el exterior”.

12

Igualmente, dejó entrever que ni Carlos Bravo, otro exgerente de la empresa estatal detenido por corrupción, ni el exministro Carlos Pareja Yannuzzelli, también implicado, se hallan acusados de delincuencia organizada. También ha sido señalado de haber participado en la adquisición con sobreprecio de un predio para Petropecuador, en Esmeraldas, hecho sobre el que, “en su momento, la Contraloría emitió un informe respectivo, sin implicaciones para Calvopiña”, aseveró el abogado. Adicionalmente, dijo, el pago de la compra nunca se ejecutó. Encalada hizo hincapié en que Marco Calvopiña jamás pensó en dejar el país, “porque es un hombre que esconde clandestinamente nada, ni sus bienes ni su dinero”. De esta forma presentó su versión y dijo que los 300.000 dólares en efectivo que fueron decomisados, en los operativos dentro de este caso, no fueron encontrados en su hogar, sino en una vivienda de otra persona. (SE)

PAÍS I

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

secretario jurídico de la Presidencia de la República, en contra del Hábeas Corpus que les otorgó la Sala de la Familia, Niñez y Adolescencia de la CNJ, el 25 de septiembre, no se resolvió en audiencia como lo disponen la Constitución y la Ley de Garantías Jurisdiccionales.

Los activistas opositores Fernando Villavicencio y Cléver Jiménez solicitaron que se declare la nulidad de la sentencia de los jueces de la Sala Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) por la cual se revocó el Hábes Corpus que les Críticas concedieron. Esto ratificó la or- Ellos argumentan que esto les den de prisión preventiva en su dejó “en total indefensión y han contra. atentado contra claras dispoTambién están pidiendo la siciones constitucionales, en aclaración de más de 10 especial la tutela efectiva puntos, en razón de que del derecho y acceso a la existen, según su criterio, justicia”. hechos que constituyen También sostienen PUNTOS violación al debido proce- incluyen en el que, como jueces garande aclara- tistas, tienen la obligaso, a los Derechos Huma- pedidoción. nos, “y por cuanto la sención constitucional de tencia es contradictoria en garantizar los derechos y su análisis, es decir tienen una convocar a una audiencia para falsa motivación”. explicar y desvirtuar la falA través de sus abogados de- sa recurrencia de Mera como fensores: Ramiro Román, Gon- coadyuvante en el proceso. zalo Realpe y Julio César SaranLos abogados defensores go, los activistas aclaran que en también citan doctrina intersu momento sí se resistieron a nacional para justificar que la comparecencia del falso ape- el Hábeas Corpus no solo se lante, Alexis Mera, que acudió al aplica para los presos, sino juicio como coadyuvante. también para quienes sientan Alegan que el recurso de amenazada su seguridad indiapelación planteado por Mera, vidual. (LC)

10

ACTO. En varias audiencias han coincidido los dos opositores.

La Flacso apela al veto presidencial

CASO. Las autoridades ofrecieron ayer una rueda de prensa.

El director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), Juan Ponce, ratificó ayer su posición de que hay el peligro de que esta institución cierre sus puertas si la última reforma universitaria se pone en vigencia tal cual fuera aprobada la semana pasada por la Asamblea. En la normativa se ponen algunas condiciones para que las universidades que operan bajo convenios internacionales como esta y la Universidad Andina, sigan recibiendo recursos por parte del Estado. Entre ellas se les obliga a que

las sedes en Ecuador no mantengan activos en el exterior y que, de ser el caso, tendrán tres meses para repatriarlos. Mientras que los fondos públicos deberán ser destinados únicamente para entregar becas y no para otros rubros. Bajo esas reglas, Ponce manifestó que la institución no tendría presupuesto para cubrir otras necesidades, como el pago de sueldos, por lo que “se pondría en grave riesgo para convocatorias futuras”, si la norma es ratificada por el presidente, Rafael Correa. El titular de la Secretaría de

Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt), René Ramírez, dijo el martes que “va a haber un mecanismo de solucionar ese problema (…). Puede estar en la Ley o en algún otro instrumento. Eso estamos analizando en el Ejecutivo”, agregó. El presupuesto que maneja la Flacso es de unos 20 millones de dólares anuales, de los cuales 15 millones son entregados por el Estado. Pero este año las transferencias correspondientes a los últimos 7 meses no han llegado y se les adeuda casi 9 millones de dólares. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

Los negocios de Odebrecht en Ecuador

La compañía inició sus operaciones en Ecuador en 1987, con la construcción del Trasvase Santa Elena en Guayas. OBRAS CONCLUIDAS

•TRASVASE DEL RÍO DAULE A LA PENÍNSULA DE SANTA ELENA (Tramos 1 y 2)

Conformado por tres tramos, el trasvase del río Daule a la Península de Santa Elena ha provisto de agua para consumo humano, industrial y de riego para 42.000 hectáreas de esta antes desértica zona de Guayas. El proyecto fue concebido por la Comisión de Estudios para el Desarrollo de la Cuenca del Río Guayas. (Cedege). •TRASVASE DE LOS RÍOS CHONE Y PORTOVIEJO

Con el trasvase de las aguas desde la presa de La Esperanza a su similar de Poza Honda y desde allí a Mancha Grande, esta obra posibilita el abastecimiento de agua para el consumo humano de 500 mil personas y de riego para 12.000 hectáreas productivas en Manabí. •SISTEMA CARRIZAL-CHONE (fase 1)

Fue desarrollado por la Corporación Reguladora del Manejo Hídrico de Manabí para optimizar el uso del agua en los períodos secos y durante el invierno y mitigar los efectos de las inundaciones. Se formó por una red presuri-

zada de tuberías que aprovecha la presión hidrostática de la represa de La Esperanza, para irrigar 7.250 hectáreas de uso agrícola y 5.400 hectáreas de producción camaronera, beneficiando a 200 mil productores manabitas. •OBRAS COMPLEMENTARIAS DE INFRAESTRUCURA PARA LA PENÍNSULA DE SANTA ELENA (OCIPSE)

Distribuidas en tres zonas de influencia, 16 poblaciones urbanas y rurales de Guayas han tenido acceso a agua potable y alcantarillado sanitario, por la ejecución de este proyecto. Las obras benefician a los habitantes de Playas, Posorja, El Morro, Data de Posorja, Data de Villamil, Engabao, Santa Elena, Ballenita, Anconcito, Ancón, San Pablo, Libertad, Punta Blanca, Salinas, Atahualpa y Prosperidad. •VÍA INTEROCEÁNICA NORTE

El proyecto incluyó tres tramos de la Vía Interoceánica que fueron parte del sistema fluvial y terrestre de interconexión entre los océanos Pacífico y Atlántico. Los tramos construidos de esta carretera fueron: Aguarico – La Bonita (26 km),

Exasambleista Jiménez tenía indicios de la corrupción °

•HIDROELÉCTRICA SAN FRANCISCO

Ubicada en Tungurahua, cerca de Baños, tiene una capacidad instalada de 230 MW. Aprovecha el caudal de agua proveniente de la Central Hidroeléctrica Agoyán, localizada aguas arriba de esta central. Se construyó mediante una serie interconectada de túneles y cavernas subterráneos a lo largo de aproximadamente 12 km. •REPARACIÓN DE TÚNEL PUCARÁ

•RUTA VIVA (Fases 1 y 2)

Esta carretera se constituye de aproximadamente 11,55 km que conecta a Quito con el nuevo aeropuerto internacional de la ciudad. Sus etapas permiten la circulación de 200.000 habitantes del área de influencia, disminuyendo la carga vehicular de la Vía Interoceánica en un 50%. La Fase I se entregó en diciembre del 2013. La Fase II se finalizó en diciembre 2014.

P

NECESITAMOS DISTRIBUIDORES Y CLIENTES MAYORISTAS Somos importadores de: - ESTUCHES PARA CELULARES - PLANTILLAS DE ZAPATO Y PROTECTORES DE DEDOS - ROPA de HOMBRE, NAVAJAS, MOCHILAS, GORRAS.

GANE DINERO SIN INVERTIR

PAP/33573

VENDIENDO JOYAS LAMINADAS BAÑADAS EN ORO, PLATA Y ACERO PAP/33565

decoutlet@yahoo.com 0980805148

río Cuyabeno – Tipishca – Palma Roja (54.3 Km) y Palma Roja – Puerto El Carmen (26 km), totalizando 155 km.

Construcción de un túnel bypass de 900 metros y refuerzo del túnel existente para el reinicio de la operación de la Central Hidroeléctrica Pucará, cuyo funcionamiento inició en 1977 y se paralizó en el año 2011, por el deslizamiento que afectó la estructura del túnel de conducción.

TEl exasambleista por Pachakutik, Cléver Jiménez, dijo que la noticia de los supuestos pagos por sobornos de la empresa brasileña Odebrecht a funcionarios ecuatorianos, por más de 33 millones de dólares, durante el período 2007-2016, prueba la increíble corrupción que hay en el país en todas las áreas. Añadió que eso prueba que las obras públicas se construyen con un enorme sobre precio, porque las coimas salen del mismo precio de las obras que se contratan y no solo con Odebrechet, sino también con muchas empresas que adquieren contratos en el Ecuador. Jiménez reveló que cuando estuvo en la Asamblea Nacional, tenía indicios de este tipo de corrupción, fundamentado en la gran cantidad de información que todavía no ha sido contrastada con la realidad y que fue sustraída cuando en el 2013, la Fiscalía allanó su despacho y el domicilio de Fernando Villavicencio, y se llevaron computadoras y documentos.

- FILTROS DE AGUA PARA BACTERIAS.

RIEGO. El proyecto Carrizal-Chone estuvo también a cargo de la empresa brasileña.

042230335 - 042234540 042238537 - 0992911924 PARA TODO EL PAÍS

•PREPARACIÓN DEL TERRENO PARA LA REFINERÍA DEL PACÍFICO

Movimiento de tierras: corte, rellenos, compactación; y construcción de vías internas, vía de interconexión, drenajes, taludes de contención, adecuación de la zona de almacenaje y otros trabajos para la implantación futura de la refinería del Pacífico. •CENTRAL HIDROELÉCTRICA MANDURIACU

Central hidroeléctrica con potencia instalada de 65 MW se integró al sistema nacional interconectado, contribuyendo así a atender las necesidades del país para la disponibilidad de energía eléctrica. El proyecto también comprendió la construcción de un túnel para el desvío del río Guayllabamba y de una presa de hormigón compactado con rodillo y hormigón vibrado de 40 metros de altura sobre el nivel del río. Además de la construcción de la central, se desarrollaron obras de compensación para la comunidad. Se benefició a más de 10.000 habitantes de la región con asfaltado de 33 kilómetros de una vía de dos carriles para acceso a la hidroeléctrica y comunidades cercanas, un dispensario médico, un centro infantil, entre otras mejoras para las comunidades de Cielo Verde, Guayabillas, Santa Rosa de Pacto, Santa Rosa de Manduriacu, en Pichincha e Imbabura. •TRASVASE DAULE VINCES

Construcción de un trasvase en el río Daule, de 93 m³/s, por medio de un canal revestido de 71 km de longitud y 112 km de canales secundarios, 121 estructuras de regulación y control, estructuras de desvío, sifones, galerías y puentes para mitigar los efectos de las inundaciones invernales y mejorar la producción agrícola

en las épocas de sequía; mejorando las condiciones de vida de aproximadamente 130.000 pobladores rurales en el área de influencia del proyecto.

EN EJECUCIÓN

•ACUEDUCTO LA ESPERANZA

Este proyecto prevé la construcción de la captación de agua, con sistema de bombeo en la represa La Esperanza, así como la instalación de 93 km de tubería de acero de 48 de diámetro, con el propósito de dotar agua cruda necesaria para la operación de la refinería del Pacífico que tiene una demanda de 3.500 m³/h. Asimismo en su recorrido repartirá a tres ciudades (Manta, Montecristi y Jaramijó) un caudal de 2.000 m³/h con fines de potabilización para consumo humano. •POLIDUCTO CUENCA

PASCUALES

El poliducto permitirá transportar gasolina y diésel desde el terminal Pascuales, y gas licuado de petróleo desde el terminal El Chorrillo hasta Cuenca. Contará con una estación de almacenamiento y despacho en la localidad de La Troncal. Entre Pascuales y La Troncal se instalará un ducto de 10 pulgadas de diámetro y, entre La Troncal y Cuenca, se instalará un ducto de 8 pulgadas de diámetro. La longitud total del ducto es de 215 kilómetros. •FASE 2 DE LA LÍNEA 1 DEL METRO DE QUITO

Éste será el primer metro de la capital y el país, y contará con 15 estaciones a lo largo de 22 kilómetros. El contrato para la construcción fue suscrito en noviembre de 2015 por el Municipio de Quito y el Consorcio Línea 1 Metro de Quito, integrado por Odebrecht y Acciona, y tiene un plazo de 42 meses para la entrega. (LGP)

Odebrecht sí pagó sobornos en Ecuador

PAÍS I

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Así lo afirma el Departamento de Justicia de EE.UU. De todos los países, Ecuador recibió las coimas más altas. El Departamento de Justicia de Estados Unidos reveló ayer que el grupo Odebrecht pagó por sobornos unos $ 439 millones de dólares en unos 11 países, entre esos Ecuador, donde asegura se pagaron $ 33,5 millones desde 2007 hasta 2016 por contratos equivalentes a unos $ 116 millones. La información la publicó el diario Folha de Sao Paulo, que citó el documento de la demanda por la cual Odebrecht ha sido multada por Estados Unidos, Suiza y Brasil por sobornos a funcionarios y políticos de esos tres países. A cambio de esos sobornos, según el documento oficial, Odebrecht obtuvo al menos unos $ 12 mil millones en beneficios en contratos en unos 100 proyectos en doce países incluido Ecuador, Angola, Argentina,

Brasil, Colombia, República Dominicana, Guatemala, México, Mozambioque, Panamá, Perú y Venezuela. Todo un cartel

Según las autoridades estadounidenses la red de corrupción funcionó entre el 2001 y el 2016. Alegando sigilo, la Procuraduría General de Brasil que receptó las delaciones de los funcionarios de Odebrecht nunca había divulgado esas informaciones ni esas cifras. La subsecretaria adjunta del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Sung-hee Suh, expresó que “Odebrecht y Braskem utilizaron una unidad de negocios de Odebrecht, oculta y funcional, que podríamos llamar ‘Departamento de Sobornos’, que pagó sistemáticamente centenas de millones de dólares

SUPERVISIÓN. El vicepresidente de la República y un funcionario de Odebrecht en una visita a El Aromo.

Acuerdo para compensar ilícitos

°

La brasileña Odebrecht anunció ayer que firmó acuerdos por los que se comprometió a pagar multas sumadas por 6.959,4 millones de reales (unos 2.047 millones de dólares) a los gobiernos de Estados Unidos, Brasil y Suiza para compensar los actos ilícitos por los que se le investiga en los tres países.

a funcionarios corruptos en países de tres continentes”. Además, Odebrecht ha utilizado unos 599 millones de dólares en sobornos para servidores públicos y políticos brasileños. (OG)

Sobornos directos e indirectos reconocidos por Odebrecht en América Latina y África https://www.justice.gov/opa/press-release/file/919916/download

País Angola Argentina Colombia Rep. Dom. Ecuador Guatemala México Mozambique Panamá Perú Venezuela Total

Periodo 2006-2013 2017-2014 2019-2014 2001-2014 2017-2016 2013-2015 2010-2014 2011-2014 2010-2014 2015-2014 2006-2015

Coimas pagadas a funcionarios nacionales (US$ millones 50 35 11 92 33.5 18 10.5 0.9 59 29 98 436.9

Beneficios indebidos obtenidos (US$ millones) 261.7 278 50 163 116 34 39 175 143 1259.7

La presencia de Odebrecht en el país Odebrecht realizó su primera obra en Ecuador, en 1987 (en el Gobierno deLeón Febres Cordero). Fue el proyecto de Irrigación Santa Elena, en Guayas. En marzo del 2000 (Gobierno de Gustavo Noboa) a esta empresa se le adjudicó la construcción de la Central Hidroeléctrica San Francisco, en Baños, Tungurahua, para adicionar 230 megavatios al sistema hidroeléctrico que cubrirían el 12% de la demanda nacional. Los trabajos comenzaron en noviembre de 2003 (Gobierno de Lucio Gutiérrez). Se invirtieron 317 millones de dólares. Simultáneamente Odebrecht estaba construyendo el proyecto de riego Carrizal Chone, Multipropósito Baba, hidroeléctrica Toachi-Pilatón, aeropuerto de Tena. La compañía sorprendió a las autoridades al concluir la central hidroeléctrica San Francisco antes del plazo previsto por lo que reclamó un premio pecuniario. Sin embargo, el presidente Rafael Correa ordenó expulsar a esta empresa. ¿Por qué? En junio 2007 el presidente Correa encendió la segunda turbina para la generación hidroeléctrica, declarando inaugurada la central, pero a escasos siete meses la planta suspendió sus operaciones debido a severas fallas en las obras civiles y electromecánicas.

Fuera del país

El presidente Correa dijo en 2007: “No aceptaremos que ninguna de estas empresas internacionales vengan a burlarse del país”. Subrayando que no permitirá que estas empresas sigan haciendo “lo que les venga en gana” Odebrecht no pudo solucionar los problemas, por lo que ocho meses después el Gobierno acusó a la empresa de “estafa” y amparado en el Art. 35 de la recién estrenada Ley de Contratación Pública, inició acciones legales para rescindir los contratos de cuatro obras que le habían sido adjudicadas a la firma. De paso reclamó indemnizaciones por 200.000 dólares por cada día que la central dejó de funcionar, lo que sumó alrededor de 20 millones de dólares. Emergencia eléctrica

En octubre de 2007, Correa dictó el decreto 1348 mediante el cual declaró la emergencia en el sector eléctrico del país y expulsó a Odebrecht porque “no ha cumplido eficientemente con sus labores y se ha negado irresponsablemente a indemnizar por los perjuicios”. Retiró las visas a los ejecutivos de la empresa: Fabio Andreani, Fernando Bessa, Luis Antonio Maneri y Eduardo Cedeón, como también la revocación de las mismas a otros cinco funcionarios. La Contraloría estable-

ció contra Odebrecht ocho glosas por 77, 7 millones de dólares. Aumenta la crisis

La crisis se agudizó cuando el Gobierno decidió llevar a la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional de París su desconocimiento del crédito por 286,8 millones de dólares concedido por el estatal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes) del Brasil a Odebrecht para la construcción del proyecto. En respuesta, el Gobierno del Brasil decidió “congelar” todos los proyectos de cooperación bilateral y llamó a consulta a su embajador, Antonino Marques Porto, mientras Correa replicó que “nos duele mucho esta medida, la respetamos, no la compartimos, pero nosotros no claudicaremos en seguir defendiendo los intereses del país”. Convenio de reparación

En agosto de 2008, refiriéndose a Odebrecht, Correa dijo que los problemas “que hemos descubierto son terribles, no solo en San Francisco, (sino) en muchos otros proyectos donde siempre se quiere perjudicar al Estado… (Los contratos) son horrorosos”. Mencionó haber descubierto “que el contrato con Toachi-Pilatón, que lo hizo la Prefectura de

OBRA. La hidroeléctrica San Francisco presentó serias fallas.

El caso Manduriacu ° Por el caso de Manduriacu, la Comisión Nacional Anticorrupción presentó una denuncia por un supuesto sobreprecio en la construcción de la central. Por ello, sus miembros fueron demandados dos veces por supuesto daño moral. Una por el ministro de Electricidad, Esteban Albornoz , y otra por el exdirector del Hidrocarburos Moisés Obando. En esta última se declaró la prescripción de la causa y el caso se archivó.

Pichincha en este Gobierno con esa Odebrecht tiene los mismos horrores que el contrato de San Francisco; así que lo mandamos a cortar”. En julio de 2010, el Gobierno y Odebrecht arribaron a un “convenio de reparación” técnica y una compensación económica de 20 millones de dólares. Las reparaciones se cumplieron, pero las autoridades no han informado sobre el costo de los nuevos trabajos y si fue pagada la compensación solicitada.

Actitud sorprendente

Lo sorprendente de ese acuerdo fueron las condiciones impuestas por Odebrecht, aceptadas por el Gobierno. Todos los juicios que estaban en curso en la justicia, tanto por daños como por presunciones penales, el Estado se comprometía a eliminarlos pese a que ninguna ley permitía estos acuerdos. En septiembre del mismo año (2010), la Contraloría ‘desvaneció’ las ocho glosas. (Tomado de Plan V)

GLOBAL B6

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Búsqueda inútil °

I

Pesadilla en Tultepec PERCANCE. Un día después de la tragedia aún se notaban focos del fuego. (AFP)

La detonación de un mercado pirotécnico en México causó al menos 36 muertos, 70 heridos y 12 desaparecidos. MÉXICO, AFP-EFE • La tarde clara se

vio repentinamente estremecida por un gran estruendo: el cielo se ennegreció por la espesa capa de humo teñida de colores que desató el estallido en cadena de toneladas de pólvora del mercado de pirotecnia de Tultepec, el mayor de México. “Nada más se escuchó la explosión y todo comenzó a incendiarse. De hecho hasta salió corriendo gente quemada”, narró Walter Garduño, quien estaba cerca del mercado y fue testigo cercano de la tragedia de este martes, que dejaba al menos 36 muertos y 70 heridos. Con unos 300 puestos, el mercado de San Pablito, en Tultepec, en los suburbios de Ciudad de México, almacenaba decenas de toneladas de pólvora para la producción de fuegos de artificio con la autorización

de la secretaría de la Defensa. ‘El sitio más seguro’

Tras devastadores explosiones de 2005 y 2006, que dejaron al mercado en cenizas y decenas de heridos, las medidas de seguridad se reforzaron y los vendedores de pirotecnia se jactaban de estar en el sitio más seguro de América Latina del ramo. Sin embargo, la tarde del martes, cuando el mercado bullía de clientes en busca de fuegos artificiales para las fiestas decembrinas, la pólvora empezó a estallar en un punto del mercado y en cuestión de minutos se desató una poderosa explosión que hizo cimbrar la tierra en kilómetros a la redonda. “Salió gente corriendo en llamas, incendiada, niños”, añade Garduño, quien se encontraba en la zona de visita y acudió en lo in-

Impotentes y sin conseguir respuestas, decenas de personas se agolpan en los alrededores del mercado pirotécnico de San Pablito, en el municipio mexicano de Tultepec, anhelantes por saber el paradero de sus familiares desaparecidos tras las explosiones en las que murieron 32 personas. Los que han acudido al lugar del incidente, desencadenado la tarde del martes, permanecen en un pequeño puesto de venta de muebles ubicado frente al mercado, cobijados por la sombra de unas lonas. Algunos lloran ante la desesperación de no encontrar a sus seres queridos; también se ve a gente desmayada que es atendida por los médicos. Los problemas para reconocer a los cadáveres y los heridos graves por las quemaduras hacen aún más difícil la búsqueda de los familiares.

mediato por si se requería ayuda. La tierra tembló

La intervención de los socorristas, formales o improvisados, se complicaba por el continúo estallido de la pólvora en distintos puntos de este mercado asentado en un terreno de cuatro hectáreas cercano a un cruce carretero. Angélica Coss, de 25 años y que vive en una zona habitacional a unas calles del mercado, desarrollaba sus actividades cotidianas cuando la tierra tembló bajo sus pies. “Se movió la tierra, sentí como si se hubiera caído un avión, como si estuvieran tirando bombas. Me subí al techo de mi casa y ahí estaban ya otros y vimos que estallaba el mercado. Y todo el humo nos empezó a cubrir”, dijo Coss a la AFP. Amasijo de fierros

El mercado quedó reducido a un amasijo de fierros y concreto calcinado del que los socorristas, manchados por el humo y

ESTALLIDO. Las explosiones de la pólvora en distintos puntos complicaron las labores de rescate. (AFP)

las ropas rasgadas, sacaban a los heridos, la mayoría de ellos con quemaduras en el cuerpo. Víctor Hugo Samantes, quien tiene familiares con puestos en el mercado, fue de los primeros en llegar al sitio en busca de los suyos, quienes salieron ilesos del estallido.

“Es increíble porque está acostumbrado uno a ver todo con movimiento, la gente trabajando, atendiendo sus puestos. Y ahorita pues verlo así”, comenta mientras observa, con un tapabocas, el mercado devastado rodeado de cientos de policías y socorristas.

Cinco muertos tras accidente de avión de carga en Colombia Cinco personas murieron y otra está en estado crítico luego de que el avión de carga en el que se transportaban se accidentara este martes en el este de Colombia, informó la Aeronáutica Civil. “En el sitio del accidente mueren cinco tripulantes y uno de ellos se encuentra en este momento en el hospital atendido (...) y será trasladado a Bogotá en un avión ambulancia de la Fuerza Aérea” Colombiana, dijo en un video el coronel Freddy Bonilla, secretario de Seguridad de la Aeronáutica Civil. Los cinco

BOGOTÁ, AFP •

fallecidos son el piloto Jaime Cantillo, el copiloto Mauricio Guzmán, el ingeniero de vuelo Pedro Duarte, el despachador Felipe Vargas y el operario Nelson David Rojas. El único sobreviviente es el técnico de vuelo Diego Armando Vargas, quien se encuentra en el hospital San Juan de Dios del municipio de Puerto Carreño -en el departamento de Vichada, fronterizo con Venezuela-, donde ocurrió el siniestro. A tres minutos del despegue

La aeronave accidentada es un Boeing 727 de matrícula

HK4544 de la aerolínea colombiana Aerosucre, que iba con destino a Bogotá desde Puerto Carreño, agregó la Aerocivil. El vehículo de carga se desplomó a las 17:23 locales a 10 millas del aeropuerto Germán Olano, que sirve a Puerto Carreño, desde donde había despegado tres minutos antes, sostuvo la autoridad en un comunicado. El avión llevaba seis tripulantes, afirmó el portavoz de la Aeronáutica Civil, quien explicó que las causas del siniestro se desconocen, pero que a la zona ya se trasladó un equipo de investigadores.

AUXILIO. Integrantes de la fuerza Aérea Colombiana prestan ayuda al herido del avión de carga que se accidentó en la ruta Puerto Carreño – Bogotá. (EFE)

Su voz es un regalo

TEMPO

NELLY PAZMIÑO

E

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

La cantante estuvo en México promoviendo sus temas y agradece al Niño Dios por el éxito.

GUAYAQUIL • La guitarra y el mi- satisfecha, porque su carrera crófono no pueden faltar en la estuvo llena de muchos retos los mesa de su casa en Nochebuena. cuales cumplió con paciencia y La cantante galapagueña señala trabajo. “Una de las cosas fue mi que estos implementos la hacen internacionalización. Este año feliz al igual que a su familia, trabajé muy fuerte en México y porque son básicos para cantar logré firmar con una disquera en Miami, y eso me tiene feliz, ya los villancicos. “Es un mini concierto el que pensando en 2017”, dijo la cantante, de 34 años de edad. doy a mi familia. Es una tradición oírme cantar”, expresó la cantante, quien EL DATO Logros da cuenta que sus parienSu canción ‘Te regalaré’ tes no dejan pasar ningu- Nelly es modelo, logró posicionarse dentro bailari- y fuera de Ecuador, entre na tradición navideña, cantante, na; ha hecho como poner al niño Jesús radio, TV y una de las primeras de las de sacar debajo del arbolito, tomar acabó radios y eso la mantiene un perfume. el chocolate y cenar rellepositiva con los proyecno con pavo. tos que traerá para el siNelly señala que los más guiente año. “Hay un montón pequeños disfrutan de su voz, de temas que tengo para grabar sin embargo, aclara que también y empezaré por ahí”, acotó Nehay un momento para reflexio- lly, quien durante esta semana nar y agradecer a Dios, por las cumplió con algunas actividabendiciones y las oportunidades des filántropas en las que tuvo de este año. la oportunidad de vestirse de Como artista, dice sentirse Mamá Noel.

TALENTO. La guapa cantante se prepara para recibir el año nuevo con música.

“Fue divertidísimo. Saber que como artista puedes aportar con buenas causas es gratificante”, puntualizó la intérprete, mientras hace oda a su reciente tema ‘Bajo el mismo cielo’, una canción pop que grabó este año en relación a las víctimas afectadas por el terre-

moto en Manabí y Esmeraldas. “La canción habla de la importancia de estar unidos, pese a la adversidad. La importancia de transmitir amor, paz y creo que es perfecto para este momento en el que estamos a puertas de la Navidad, donde se promueve

estos sentimientos”, agregó. En la parte sentimental, la cantante dice sentirse equilibrada, aunque recalca que ha dejado en manos de Dios su relación con Juan Diego Berrezueta, y que sólo él decidirá si el próximo año se concreta su boda. (JCL) P

PAB/15404/AS

SALUD B8

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Cómo evitar la caída del pelo Es normal que diariamente se caigan entre 70 y 120 cabellos. Si se excede esta cantidad entonces se puede empezar a pensar que hay un problema. Pero ante la duda acuda donde un dermatólogo. Hay que aclarar que caída no significa necesariamente alopecia. El cabello tiene un ciclo vital en el que crece y cae, pero es sustituido por otro nuevo que acabará teniendo las mismas características que el pelo perdido. El problema se plantea cuando hay una desproporción entre el cabello que cae y el que nace, o bien cuando el nuevo no tiene la misma calidad que el que ha caído. Aunque existen factores genéticos para la calvicie, hay algunos que son controlables. A continuación unos consejos para prevenirla.

MALESTAR. La hinchazón y el dolor de estómago son síntomas de indigestión. (Foto: edition.cnn.com)

Cuidado con el empacho y la indigestión SALUD

El pescado. Según estudios recientes, el omega 3 y la vitamina D han ayudado a pacientes sometidos a quimioterapias a recuperar rápidamente el cabello. El pescado es una rica fuente de estos dos elementos. Coma todo el pescado que pueda.

Dejar el cigarro. Los químicos del tabaco afectan de manera negativa la irrigación sanguínea y el ADN del cuero cabelludo. Además, hace que la zona coronaria se seque y no logre tener los suficientes nutrientes como para que el pelo crezca.

Evite el estrés para que el organismo no se altere y el proceso de vida no se acelere. Las cosas negativas fomentan a que el pelo se caiga rápidamente. También se recomienda dormir lo suficiente.

El hierro es otro elemento que ayuda a recuperar cabello. Encuéntrelo en las carnes rojas, en las legumbres y en el pan integral.

La vitamina B contiene queratina, una sustancia que fortalece el pelo, impidiendo que se caiga. Consuma entre 150 y 300 gramos de esta vitamina al día. Se la encuentra en huevos, arroz, granos y leche.

Lea siempre las contraindicaciones, sobre todo de los medicamentos. Los anticoagulantes, remedios para la artritis y depresión alteran los folículos y hacen que pierdan fuerza.

Diciembre es un mes de celebraciones y abundante comida, lo cual puede causar problemas de salud.

Los carbohidratos, las grasas, los lácteos y las proteínas que se encuentran juntos en el menú navideño o de fin de año causan serios problemas al estómago e intestino, pues estos órganos tienen que trabajar más para procesar todo ese alimento. En una persona que no ha sido diagnosticada con alguna enfermedad previa, estos excesos les puede ocasionar empacho, es decir problemas en la digestión. El consumo excesivo de carnes, grasas y alcohol afecta al hígado y al aparato gastrointestinal, haciendo que la digestión se vuelva más lenta, haya distensión del abdomen, se presente dolor, gases y eructos de mal olor que pueden ser superados después de algunas horas, informa Geovana Santamaría, médico internista. La situación de salud empeora en alguien que tenga una patología previa diagnosticada como diabetes, ácido úrico, hipertensión, entre otras, debido a que las cantidades exageradas de carnes, licores, sal, grasa provocan una descompensación que lo llevarán al médico o al hospital. Recuperación

Haga ejercicios porque ayudan a liberar el estrés, mejoran la circulación y hacen que el sudor abra los poros. Elaboración: LA HORA

Es necesario lavar todos los días la cabeza. A veces un hongo puede estar causando la calvicie. También se pierde mucho cabello cuando se frota la cabeza a la almohada, sobre todo si tiene una funda de algodón o franela. Se recomienda protecciones de satín o seda.

Santamaría manifiesta que el tiempo que requiere el cuerpo para volver a la normalidad depende de la cantidad de comida y bebida que se haya consumido. Puede ser después de 24 horas o de 3 a 4 días y en ese tiempo se siente el llamado chuchaqui o malestar general. Entonces, la recuperación, añade, se sujeta al número de veces que se repitan los menús copiosos y también de las cantida-

Alertas ° El gastroenterólogo Luis Alberto Bassante señala que el alcohol paraliza el movimiento del estómago y se ha comprobado que esto se da por al menos

seis o siete horas, lo que produce un estancamiento de los alimentos y genera el conocido empacho. El exceso de café, ají, pimienta… provoca alteraciones, malestar, diarrea, ardor de la boca del estómago, náusea. Las proteínas animales (carnes) igualmente paralizan el estómago, donde permanecen un buen tiempo, se dañan y fermentan antes de pasar al intestino, provocando dolor, cólico, gases y diarrea.

Recomendación ° Después de los días de ingesta excesiva de comida y cuando la persona comience a tener buena tolerancia de alimentos por vía oral, se aconseja una dieta

blanda, explica la médico internista Geovana Santamaría. Este menú debe ser bajo en contenido graso, leche que no tenga grasa, frutas y verduras cocidas y productos que hacen que el intestino trabaje menos. A esto se pueden incorporar carnes blancas cocinadas al vapor o a la plancha. Las frituras están prohibidas.

des. Por ejemplo, “no es bueno tomarse cuatro copas de vino, lo recomendable es tomar una. Y si se mezcla con otras bebidas, esa cantidad excede las dosis que el cuerpo soporta”, apunta. Aunque lo ideal es que después de estas ingestas copiosas se deje descansar al intestino y al hígado, que son los principales órganos comprometidos, con una dieta blanda rica en frutas, verduras cocinadas y carnes blancas, se puede recurrir a encimas digestivas, unos 10 minutos antes de las comidas especiales, para que ayuden a triturar de mejor manera los alimentos y evitar que el intestino y el hígado tengan que hacer sobreesfuerzo. Moderación

La hinchazón del abdomen, la pesadez estomacal, los gases a través del recto o la boca, el vómito, la diarrea o el estreñimiento, que son los síntomas que se presentan por la ingesta excesiva de alimento, se pueden evitar con un régimen moderado. La experta recomienda comer con moderación, escoger o

CUIDADOS. Si los síntomas persisten debe acudir al médico para una valoración y tratamiento adecuados. (Foto: Archivo)

combinar los productos para no sobrecargar la dieta a la que no se está acostumbrado. Recomienda acudir al médico para una valoración, esto si es que los signos no ceden en unas cuatro o seis horas después de la suspensión de la alimentación o la ingesta de medicina natural como son las aguas aromáticas, las frutas y el consumo de fibra. (CM)

INTERCULTURAL

B9

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

NINAY,

UNA AGRUPACIÓN QUE VUELVE A SUS RAÍCES Aunque como músicos forman parte de otros proyectos, siempre regresan a su conjunto.

O

FOTOS: CORTESÍA GRUPO NINAY

tavalo (Imba- los rincones y fusionar dos culbura) no solo turas: la cayambi y la otavalo. En 2009 comenzaron a reunires conocida por sus pro- se para únicamente ensayar, pero ductos arte- para 2013 lanzaron su primer disco, ‘Sisari VOL. 1’, un álbum sanal e s , TOME NOTA de 12 canciones inéditas. Incluso al principio los acomlos parajes, las costumpañaba un grupo de danza; bres y las tradiciones, puede sino que su música ha Los encontrar como sin embargo, por discrepansido una pieza funda- Grupo Ninay en cia de ideas decidieron cada y mental para que ecuato- Facebook Twitter, así como uno tomar su rumbo. escucharlos en En todo su trayecto han rianos y extranjeros reSoundcloud y tomado varias pausas, pero gresen su mirada a ella. YouTube. no por cansancio sino porLa influencia de abueque varios de los integrantes los, padres o amigos y el deseo de dejar un legado a las si- de Ninay estudian y otros, como guientes generaciones, así como el Dayana, la cantante principal y amor por la música, han sido fac- primera voz, por motivos persotores para que jóvenes se inicien nales. Asimismo, el trabajo y la parcomo solistas o en agrupaciones para continuar con su herencia y ticipación con otras agrupaciodemostrar al mundo su cultura e nes han provocado el descanso obligatorio. Pero siempre que identidad. Así nace Ninay, conformado tienen tiempo, o a su retorno de por seis amigos de Cayambe, giras en el extranjero, se reúnen Cotacachi y Otavalo con el sue- para cantar y componer. ño de llevar su música a todos

JUVENTUD. El conjunto está conformado por muchachos de entre 18 y 22 años.

Integrantes Del conjunto

° Iván Sánchez °Paúl Cabascango ° Elbys Aguilar

° Sairy Gabriel ° John Morales ° Manuel Morán

Palabras de fuego

‘Déjate llevar por la música’ es el lema que lleva como bandera Ninay. Y no solo eso, sino que desean que quienes los escuchen tomen en cuenta el significado de sus letras, que llevan ‘fuego’, que es lo que quiere decir la palabra kichwa ninay, así como decir o transmitir (en ese idioma las palabras tienen más de una definición). Iván Sánchez, director y uno de los fundadores del grupo y autor del 90% de los temas, comenta que el nombre les pareció apropiado: “queremos expresar lo que sentimos a través de la música”. En la actualidad están en el proceso de grabar su segundo álbum. Sanjuanitos, fandangos, intiraymis, baladas… forman parte de su repertorio musical con temas en kichwa y español. También han hecho fusiones con reggae, electrónica, cumbia, bomba, rap, pop, merengue… que enriquece su propuesta. Para su próxima producción contarán con la presencia de una nueva voz femenina, quien es del pueblo cayambi. Los instrumentos que interpretan son los típicos de sus comunidades, pero para renovarse han incorporado los violines, la batería, la guitarra eléctrica, el bombo, la caja peruana, entre otros. Asimismo, buscan mezclar el estilo y el bagaje musical de cada miembro para darle identidad y originalidad al conjunto. En otras agrupaciones

INNOVACIÓN. Fucionan ritmos tradicionales con géneros modernos.

En Otavalo hay una gran diversidad de conjuntos, por lo que varios se apoyan en otros músicos a quienes preguntan si quieren acompañarles a tocar o ir a las giras, como sucede con

DIVERSIDAD. Jóvenes de Otavalo, Cotacachi y Cayambe forman parte de la agrupación.

Conservar la cultura indígena ° El deseo de preservar y reforzar su identidad como indígenas, así como dejar en alto el nombre de sus provincias, ha llevado al grupo Ninay a recorrer el país y

ya están preparando un nuevo recorrido a escala nacional. Pero su juventud y sus estudios les han impedido realizar una gira internacional, aunque sí han tenido propuestas. Para 2018 planean viajar a Rusia o Nueva Zelanda para exponer su música. “Queremos ir a demostrar allá lo que estamos haciendo y lo que los indígenas estamos trabajando cada día para recuperar nuestra cultura, que trascienda. Muchos tienen vergüenza de decir que son indígenas, pero nosotros queremos demostrar que los indígenas estamos en pie”, apunta Paúl Cabascango. Y aunque en ocasiones la economía ha sido un obstáculo para continuar grabando o viajar, pues los mismos integrantes se financian sus proyectos, el amor por la música y el cariño de la gente les impide parar. “Esto se va de largo”, finaliza Iván Sánchez.

algunos de los miembros de Ninay, quienes también forman parte de otras agrupaciones y que han viajado a países europeos y asiáticos. Incluso Iván Sanchez irá a Bruselas el próximo año para reunirse con amigos para tocar y presentarse en lugares de ese país. Paúl Cabascango, uno de los fundadores, expresa: “Es bonito compartir nuevas experiencias, ritmos y estilos de música que tiene cada grupo. También es agradable cuando te dicen de otros

grupos que vayas a tocar, es como fusionar a los dos conjuntos”. Y aunque estas actividades se presentan esporádicamente, Ninay no para, las canciones se siguen componiendo y las melodías se crean. Cuando se reúnen hacen lo que aman, tocar, por eso regresan a su génesis, a su agrupación, para seguir creciendo. “Mantenemos nuestro origen, cuando nos preguntan respondemos ‘soy Ninay’ y siempre seremos Ninay”, concluye el líder de la agrupación. (DABT)

MOSAICO B10

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtor de la

símbolo de

pelíCula

rutenio

ant-man

E

plano, liso ComposiCión

símbolo de

ConviCto

elevar

líriCa

TVFAN

moño Que lleva-

destreza

Hogar

Ciudad de Japón

extensión estado de

tumulto,

HiJo de dédalo

Hurtar

norteamériCa

multitud dura, CompaCta

monarCa destino

rostro

dueño

departamento de Colombia

CreCida destruir,

HBO FAMILY 23:25

rezar, supliCar

tiempo

sino, destino

igualdad en la superfiCie

preCioso molusCo Cefalópodo

de Costa riCa

ComposiCión

símbolo

Hato, rebaño

diosa

repollo

tiza

miCo

de litro

líriCa

(marzo 21 - abril 19)

(abril 20 - mayo 20)

nos animales relativo al sol

ConvoCar

metal

ARIES

TAURO

Cola de algu-

fiCHa de

Cómputo de

CoCHes

el agua Cariño, ternura

aJedrez tostar, dorar

asolar

El antiguo reportero Evan °Baxter,es elegido para un

flotar en

plantígrado

peruano

Regreso del Todopoderoso

primer HiJo de Caín Hilera de

dipserso

Reservado y poco demostrativo es su temperamento. Se inhibe fácilmente al contacto de las personas. Su gusto por el arte será superlativo. Si se abre a los demás y aleja la timidez podrá aprovechar las oportunidades que se le presentarán en la vida.

En el plano profesional se le presentan oportunidades que serán bastante provechosas. Disfrute de la confianza y la amistad que le brindan sus jefes. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

ban la muJer

maíz

puesto en el congreso bajo su eslogan “Cambia el mundo”. Dios escucha su mensaje y decide ayudarlo, entregándole a Evan los materiales y animales necesarios para construir un arca. Después de ignorar el pedido de Dios innumerables veces, y con desastrosas consecuencias por esto, Evan decide llevar a cabo su plan, incluso si todo el congreso y su familia lo consideran un demente. Comedia protagonizada por Steve Carell.

osmio

HORÓSCOPO ¿Nació un 22?

Ciervo de

gran tamaño

Ud. sentirá mayor placer y expansión personal viviendo de un modo más profundo y místico. Los viajes que realice serán muy placenteros. Apoyo del extranjero. Recuerde: Tome las cosas con calma, pues su serenidad es fuente salud y eficiencia.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Cambios y transformaciones harán de Ud. una persona nueva y más optimista. Puede recibir una herencia considerable. Recuerde: Quien vive bien el presente ha de estar tranquilo frente al futuro.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Disfrutará mucho más de la compañía de su pareja ya que está será más alegre y tomará el lado aprovechable de cada situación. Buen resultado en asuntos legales. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.

LEO Solución anterior aCtriz de la

Que no Cree en dios metal

aposento

pelíCula

la era del

murCiélago

roCk

en inglés

estado del s. de ee. uu.

adorar

verbal

probar,

vellaCo atomo

gustar

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

intriga

ensenada terminaCión

preCioso

(julio 23 - agosto 22)

Su capacidad recuperativa será muy fuerte y su buena disposición serán fundamentales para mantener en buen estado su cuerpo y su mente. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.

CELEBRIDADES JHON BOYD DUNLOP (1840 - 1921) VeteriNariO escOces. iNVeNtó La cámara De aire.

Salidas, paseos, fiestas y disfrutes en general serán bastante frecuentes y estos ayudarán a levantar su ánimo. Relaciones sentimentales felices. Recuerde: Su fe optimista de hoy le dará paso al gozo de realizar sus proyectos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 3766

Espejito, espejito CINEMAX 08:50

Tras ser rescatada de su °malvada madrastra, la Reina, Blancanieves se convertirá en una valiente jovencita que luchará por su derecho al trono con la ayuda de siete enanos y un apuesto príncipe. Película protagonizada por Julia Roberts, Lily Collins y Armie Hammer.

Nro. 3765 7 3 4 2 5 8 1 9

1 4 8 2 9

6

1

5

6 3 9 7 4 8 3 6 3 5 2 7 4 1 8 6 7 5 2 9 6 1 3 2 5 4 9 4 8 1 7 3 2 7 5 9 6 8

5

9

8 3 1

2

6

9 5 6 7

7 4

5 2 6 8 9 3 4 1 9 7 8 2 6 5 4 1 3 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

7

8 3 6 8 4 8 9 3 1 8 4 7 3 6 6 5 1 5 7 3 6 7 2 4 1 I

Embarazo modifica el cerebro de las mujeres BARCELONA, EFE • El embarazo pro-

voca cambios en la morfología del cerebro de la mujer, que pueden mantenerse hasta dos años después del parto y están asociados a la adaptación de la madre para atender más eficientemente las necesidades del bebé. Los investigadores sabían que el embarazo implica cambios hormonales radicales y adaptaciones biológicas, pero los efectos detectados en el cerebro, por científicos del español Instituto Hospital del Mar de Investigaciones Médicas

(IMIM) y de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), eran todavía desconocidos. El estudio, que publica la revista Nature Neuroscience, ha comparado la estructura del cerebro de las mujeres antes y después de su primer embarazo y ha demostrado, por primera vez, que la gestación implica cambios que se mantienen a largo plazo -al menos hasta dos años después del parto- en la morfología del cerebro de la madre. Mediante el análisis de imá-

INVESTIGACIÓN. El embarazo implica cambios hormonales radicales y adaptaciones biológicas.

genes de resonancia magnética, los científicos han observado cómo en las mujeres que han vivido su primer embarazo se reduce el volumen de la materia gris en regiones implicadas en las relaciones sociales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Giacomo Puccini 1858- 1924

Compositor italiano. Heredero de la gran tradición lírica, pero al mismo tiempo abierto a otras corrientes y estilos propios del cambio de siglo, Puccini se convirtió en el gran dominador de la escena lírica internacional durante los primeros decenios del siglo XX. No fue un creador prolífico: sin contar algunas escasas piezas instrumentales y algunas religiosas compuestas en su juventud, doce óperas conforman el grueso de su producción, cifra suficiente para hacer de él un autor clave del repertorio operístico y uno de los más apreciados y aplaudidos por el público. Destacan sus obras ‘Manon Lescaut’, ‘La bohème’, ‘Tosca’ y ‘Madame Butterfly’.

Este puede ser un muy buen momento para comprar o vender inmuebles. Si vive fuera del país puede sentir mucha añoranza de su tierra. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los negocios empiezan a marchar sobre ruedas y buena capacidad para estos ayudarán a que estos crezcan. Recuerde: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. le dará mayor valía a los recursos sentimentales y morales. Buena situación económica. Apoyo y ayuda por parte de personas influyentes. Recuerde: Hoy es el único tiempo real a su disposición.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su ánimo mejora notablemente. Tratará de ver lo bueno en todo y será más alegre. Buena capacidad para mandar y estar a la cabeza. Recuerde: Ud. puede si cree que puede.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

EL pasado puede haberle dado lecciones muy provechosas que deberá emplear ahora. Sus buenas acciones serán retribuidas. Recuerde: No haga de sus penas un cruel instrumento para atormentarse.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Proyectos y planes serán tomados con seriedad y responsabilidad. Contará con la ayuda de su padre para llevar a cabo sus sueños. Amigos buenos y colaboradores. Recuerde: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Presentación EL VERDADERO SENTIDO DE LA NAVIDAD El verdadero sentido nos lo dio Jesucristo con el mayor testimonio de amor que un ser humano puede dar, al sacrificar su propia vida para la salvación de toda la humanidad. En recuerdo de este testimonio, la Navidad debe ser un tiempo en el que deberíamos expresar el amor de unos con los otros, como él nos amó, a través de una convivencia basada en la igualdad, en la que nadie se considera superior a nadie. ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Al rezar esta novena le pedimos a la Virgen María que nos ayude a preparar, en nuestro corazón, la cuna más cálida y blanda para recibir a Jesús. A San José le rogamos que nos regale un corazón puro y resignado para aceptar con alegría nuestros trabajos y los designios de Dios. A nuestro Padre Todopoderoso le solicitamos entendimiento para comprender su infinita misericordia al mandarnos a su hijo Jesucristo para nuestra salvación. También oramos al Espíritu Santo para que nos conceda amor para servir a Dios y para amar a nuestros semejantes. Y a Jesús le rogamos que nos refleje su luz y que nos una, para siempre, en la gloria del Padre. Amén. ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS A nuestro niño Jesús, quien padeció frío y desnudez en esa noche helada y luminosa de diciembre, le pedimos que ayude a los que tienen frío y hambre. También le rogamos que cobije a quienes no tienen un techo para cubrir sus sueños y que llene de alegría y esperanza a los enfermos, a los que no tienen trabajo y a quienes tienen el corazón lleno amargura y desconsuelo. A cambio de estos regalos a la humanidad, nosotros prometemos cultivar la generosidad, la humildad y el agradecimiento en nuestros corazones. Por eso Divino Niño que vas a nacer en un portal, te pedimos que nazcas en nuestras vidas y que nos hagas comprender que nada hay sin ti y que nos lleves de la mano a la gloria eterna de tu divina presencia para siempre. Amén. ORACIÓN EN AGRADECIMIENTO Benignísimo Dios de infinita caridad que nos haz amado tanto y que nos diste en tu hijo la mejor prenda de tu amor, para que, encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de la Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio; te damos gracias por tan inmenso beneficio. En retorno te ofrecemos, Señor, el esfuerzo sincero para hacer de este mundo tuyo y nuestro, un mundo más justo, más fiel al gran mandamiento de amarnos como hermanos. Concédenos, Señor, tu ayuda para poderlo realizar. Te pedimos que esta Navidad sea para nuestra comunidad un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén. PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. AVE MARÍA Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

DÍA SEPTIMO

B11

7. VILLANCICOS

LOS PASTORES DE BELÉN

1. SALUDO Sean todos bienvenidos al séptimo día de la Novena. En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo. Amén. 2. ORACIÓN INICIAL

3. EL SUCESO Están los pastores en la duermevela vigilando sus rebaños. La noche es alta y luminosa de estrellas y hace frío; ellos han encendido hogueras y se han arrebujado en sus mantas de lana. De repente todo se enciende y aparece un Ángel que les dice: “Ha nacido el Mesías: id a verlo y adorarlo; está más allá, en ese portal”. Y ellos, que han vivido esperando al Hijo de Dios, se levantan y buscan que llevarle: un corderito, unos quesos, unas pieles, un pan tosco y dorado, unas flores: ¡cosas humildes! Así, simplemente, van a adorar al Niño. Concédenos, Dios nuestro, esa fe sencilla de los humildes. Qué no neguemos, que no nos enredemos en sutilezas ni argumentos. ¡Haz que estemos siempre dispuestos a correr a tu llamado! Amén.

CAMPANA SOBRE CAMPANA Campana sobre campana, y sobre campana una, asómate a la ventana, verás al Niño en la cuna. CORO Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan ¿qué nueva me traéis? Recogido tu rebaño ¿a dónde vas pastorcillo? Voy a llevar al portal requesón, manteca y vino. (CORO:BIS) Campana sobre campana, y sobre campana dos, asómate a esa ventana, porque está naciendo Dios. (CORO:BIS) Campana sobre campana, y sobre campana tres, en una Cruz a esta hora, el Niño va a padecer. (CORO:BIS)

EL BURRITO SABANERO

4. MEDITACIÓN Crecer en generosidad es el mandamiento para el Séptimo Día de la Novena. La generosidad debe ser vista como la capacidad de dar amor sin pedir nada a cambio. Es en la entrega generosa de nosotros mismos donde se muestra la profundidad de un amor que no se agota en las palabras. Recordemos que sabemos amar cuando sabemos compartir, sabemos amar cuando damos lo mejor de nosotros mismos en lugar de dar sólo cosas. Tomemos, pues, la mejor decisión: dar cariño, afecto, ternura y perdón. Dar tiempo, alegría y esperanza. 5. PROPÓSITO Procuremos ser menos egoístas y compartamos lo mucho o poco que tengamos. 6. PLEGARIA Señor, creo, pero aumenta mi fe, para que cuando vengas a mi corazón, siempre encuentres la puerta abierta.

Con mi burrito sabanero voy camino de Belén. Con mi burrito sabanero voy camino de Belén. CORO Si me ven, si me ven voy camino de Belén. Si me ven, si me ven voy camino de Belén. Con mi cuatrico voy cantando y mi burrito va trotando. Con mi cuatrico voy cantando y mi burrito va trotando. (CORO:BIS) El lucerito mañanero, ilumina mi sendero. El lucerito mañanero, ilumina mi sendero. (CORO:BIS) Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Ta. Apúrate mi burrito que ya vamos a llegar. Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Ta, apúrate mi burrito vamos a ver a Jesús.

7. VILLANCICOS 8. ORACIÓN FINAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

FÚTBOL

D

MINUTERO ‘Diablo rojo’ hasta 2018

el diario británico °TheSegún Sun, el futbolista ecuatoriano Luis Antonio Valencia renovó su contrato con el Manchester United por una temporada más, es decir hasta junio 2018. El ‘Toño’ llegó al club inglés en 2009 y desde ese entonces ha disputado más de 250 partidos con el equipo, en los que ha marcado 21 goles. (MC)

Se juega la primera final en México

(22:00) los Ti°gresEstadelnoche entrenador brasileño Ricardo Ferretti visitarán al América del argentino Ricardo La Volpe, en la ida de la final del torneo Apertura 2016 en el fútbol mexicano. Los jugadores ecuatorianos Michael Arroyo y Renato Ibarra podrían ser considerados en el equipo de las ‘Águilas’. (MC)

Emelec, el mejor según Conmebol

°

Ecuatorianos ya tienen rivales en la ‘Libertadores’

La Dirección de Competiciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) divulgó ayer el ranking de clubes de cara a una nueva edición de la Copa Libertadores. Emelec lidera a los equipos ecuatorianos en el puesto 18, seguido de Independiente del Valle (24), Liga de Quito (38), Barcelona (39), Deportivo Quito (58) y El Nacional (65). Para el listado se tuvieron en cuenta varios parámetros técnicos sobre las competencias disputadas por los equipos. (MC)

Barcelona, Emelec, El Nacional e Independiente del Valle serán los representantes ‘tricolores’ en el torneo de clubes más importante del continente.

Fase 1

(23 al 27 de enero)

Fase 2

(31 de enero al 9 de febrero)

VS. Independiente Deportivo del Valle (ECU) Municipal (PER)

Partido de ida en Ecuador, cotejo de vuelta en Perú. El ganador enfrentará a Olimpia (PAR) en la Fase 2.

VS. El Nacional (ECU)

Atlético Tucumán (ARG)

Encuentro de ida en Ecuador, duelo de vuelta en Argentina

Un sorteo emotivo

Cartes, presidente de Paraguay, para luego entregar el trofeo de la Copa Sudamericana 2016 al Club Chapecoense de Brasil y se realizó un homenaje a las víctimas del accidente aéreo ocurrido El evento en el que se realizó el en Colombia. Más adelante, la Conmebol sorteo inició con las palabras de condecoró al Atlético NaAlejandro Domínguez, cional con el trofeo de la presidente de la Confede- EL DATO Copa Libertadores 2016 y ración Sudamericana de con el premio al Fair Play Fútbol (Conmebol), quien finales del Centenario, por el gesagradeció a todos los di- Las (ida y vuelta) to de haberle otorgado el rigentes y los aficionados de la Copa del fútbol por volver a Libertadores 2017 están pro- título de la ‘Sudamericana’ confiar en el ente rector gramadas para a Chapecoense. Además, el 22 y 29 de el venezolano Alejandro del balompié sudamerica- noviembre. Guerra fue declarado el no. “Seguiremos trabajanmejor jugador de la ‘Liberdo para recuperar el prestigio que nunca debimos haber tadores’ que tuvo a Independiente del Valle como vicecampeón. perdido”, aseguró. Finalmente, Ever Hugo AlActo seguido, se entregó la medalla de honor al Mérito De- meida y Francisco Maturana, portivo de Conmebol a Horacio dos conocidos del balompié

La ‘Sudamericana’ se jugará en simultáneo °

Emulando un sistema parecido al que hay en Europa, desde el próximo año la Copa Sudamericana se disputará en las mismas fechas que la ‘Libertadores’. La décima sexta edición del certamen se sorteará el 30 de enero en Uruguay e iniciará el 28 de febrero, extendiéndose hasta el 13 de diciembre. Habrá un total de 44 equipos participantes en la primera fase, y en la segunda ronda se incorporarán 10 clubes más provenientes de la Copa Libertadores (los dos mejores perdedores de la Fase 3 y los terceros de cada serie en la Fase de Grupos). Los ecuatorianos clasificados son Liga de Quito, Deportivo Cuenca, Universidad Católica y Fuerza Amarilla. (MC)

Fase de Grupos

(7 de marzo al 25 de mayo)

Grupo 1

Grupo 3

Barcelona (ECU)

Emelec (ECU)

Atlético Nacional (COL)

River Plate (ARG)

Estudiantes de La Plata (ARG)

Deportivo Independiente Medellín (COL)

Ganador 2 (FASE 3)

Melgar (PER)

SORTEO. Aproximadamente media hora duró la ceremonia que dio a conocer los rivales de los equipos ecuatorianos en la próxima Copa Libertadores.

ecuatoriano, recibieron la Licencia Honorífica a los entrenadores que han dejado un legado en el continente y la generación

argentina, que se proclamó campeona del mundo en 1986, fue condecorada luego de 30 años de aquella hazaña. (MC)

Merecidos campeones ° Durante la ceremonia previa al sorteo, de la Copa Libertadores 2017, la Conmebol hizo entrega del trofeo de la Copa Sudamericana al Chapecoense. El

presidente electo del club brasileño, Plínio David de Nes Filho, subió al escenario para recibir la copa. “Es muy difícil controlar las emociones”, explicó y agradeció a la Conmebol y a todos los clubes que se involucraron y colaboraron con Chapecoense. Además, tuvo un gesto especial con Atlético Nacional de Medellín, al pedir que el título sea compartido e hizo subir al escenario a Daniel Jiménez, representante del ‘Verde’, para levantar juntos el trofeo. (MC)

PREMIACIÓN

Anthony Portilla potencia del MMA El deportista Anthony ‘El Dragón’ Portilla perteneciente al Club Torashi, participó en representación de Santo Domingo en un selectivo de Artes Marciales Mixtas (MMA) de la LIGA FNA (Fight Night América), una nueva liga que promete realizar los eventos más grandes de MMA del país. La actividad se la realizó en Cuenca, donde Portilla de 19 años, compitió en la categoría 70 kg y logró consagrarse campeón.

PERSEVERANCIA. Los campeones de la categoría sénior del club Tutsa celebraron el triunfo.

Chachis culminan su campeonato Recibieron la copa dorada y celebraron su triunfo en el cierre del certamen.

Técnica

El primer combate fue contra el peleador Quiteño José Alulema, del club Okuden, Anthony ganó por K.O. en el primer round. En el segundo combate el santodomingueño dominó en el suelo y logró finalizar en el primer round, con una “mataleon”, técnica para neutralizar a una persona, a tra-

CRONOS D

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A9

Triunfos ° Durante este año 2016 Anthony Portilla consiguió las siguientes

victorias; ganó a Byron Monroy del club (Min Ho – Sto. Dgo), también a deportistas como Jostin Quilca de (Daja Fight – Ibarra) y Andrés Cordero (Guayaquil). Además consiguió el cuarto lugar del campeonato internacional K1 en Bolivia y fue campeón Nacional K1 Wako. En otras competencias venció a José Velásquez (Torashi No. 2), a David Arcos (Imbabura) y a Julián Romero (Kamikaze Cuenca).

vés del bloqueo de las vías respiratorias o del riego sanguíneo al cerebro, con ello venció a su rival del equipo Kamikaze Cuenca. Con estos resultados ‘El Dragón’ clasificó para participar en la edición internacional de FNA (Fight Night América) a realizarse en enero de 2017. (DA)

ESTRELLA. Anthony ‘El Dragón’ Portilla quiere seguir cosechando triunfos.

P P-DG

Con la premiación de los ganadores se dio fin al primer campeonato ‘Sunden Aikenu’ 2016 organizado por la nacionalidad Chachi de Santo Domingo. Participaron autoridades locales y los deportistas que durante dos meses demostraron habilidades en el certamen, dentro de la programación se realizó el acto de premiación a los campeones, además se entregaron reconocimientos a los dirigentes y principales protagonistas del campeonato.

CONSTANCIA. Los integrantes del club Guerreros Chachi brillaron en la cancha.

Premiación

La tabla de campeones quedó de la siguiente manera: en la categoría sénior masculino de la disciplina de fulbito el Club Tutsa se consagró como el mejor, mientras que en el básquet y ecuavóley el Club Juventud Chachi Ajicha se proclamó campeón en ambas disciplinas.

En la categoría femenina se premiaron a las mejores en fulbito, este mérito fue para las integrantes de Club Juventud Ajicha, quienes también obtuvieron la presea dorada en básquet, mientras que las chicas del Club Guerreros Chachi fueron las campeonas en ecuavóley. (DA)

La emoción del balompié profesional Ya se siente el campeonato de Reasco, Osvaldo Lastra, Rifutbolistas profesionales a rea- chard Calderón, Luis Romero, lizarse mañana viernes en las entre otros. canchas del complejo Imperial ubicado en el vía el Equipos EL DATO Poste km 1. El Torneo Profesional La jornada arranca destendrá participación La entrada tende las 10:00 y será du- drá un costo de de ocho equipos como: dólar y con rante todo el día, donde un Los Rubios, Súper Prolos fondos futbolistas profesionales receptados se moción, Coleguitasfunlocales y nacionales brin- comprarán Imperial, Cojimíes, Redas de caramedarán un espectáculo de los para los niños puestos Tesuca, Mari Pedernales primera a sus seguidores. de que fueron afec- Show, Los Gallitos y tados por el Este año está confirComercial Diego Garterremoto. mada la participación de cía. Lo recaudado será José Ayoví, Pervis Estupara alegrar la Navidad piñán, Cristian Alemán, Neicer de cientos de niños. (DA)

JUGADAS. Los seguidores del esta disciplina podrán disfrutar de los profesionales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

D

NACIONAL

A ponerse en forma luego de los excesos

El ejercicio y la hidratación son fundamentales para quienes ‘pecaron’ en la alimentación en esta época.

Zona Fit Esta es la época en la que quizá se come más, pues los amigos o familiares realizan desayunos, almuerzos y cenas navideñas. Si usted ya ‘pecó’ consumiendo más de lo que se debe, no se preocupe y más bien disfrute. Aquí no aplica el dicho ‘después del gusto viene el susto’,

Descanso en la práctica °

El entrenador Luis Casañas explica que durante cada ejercicio se debe esperar de 40 a 60 segundos para continuar; sin embargo, dice que este lapso no es estricto, pues se debe descansar “hasta que la persona se recupere”. “El principal reloj de cada persona es el corazón”.

porque puede bajar esas libritas que adquirió. Pero, recuerde que no todos los meses va a tener excesos, en este porque se celebra la Navidad y muchas veces se vuelve a encontrar con do en la oficina”. El instructor, quien seres queridos que no ha visto imparte clases en Casadurante mucho tiempo. EL DATO ñas Gym, explica algunos Luis Casañas, entreejercicios que puede reanador internacional de la ejercilizar en casa para decirle Federación Internacional Algunos cios se pueden de Fisicoculturismo (IFBB realizar en casa adiós a esos kilos demás. liberar los por sus siglas en inglés), para kilos demás que Puede realizar de tres a se adquieran en cuatro series, de 15 a 20 explica que si bien es cieresta época de repeticiones. Recuerde to, la alimentación es la Navidad. que no se tiene que embase para lograr el cuerpo pezar suave, porque si no que desea, los ejercicios también son importantes. Asi- el ácido láctico no les ‘castiga’ y al mismo, manifiesta que debe siguiente día va a sentir un dolor consumir agua, “así esté senta- intenso. (JG)

Calentamiento una máquina en su casa, como caminadora o bicicleta, puede utili°zarlaSi tiene durante 20 minutos, pero si no tiene lo que puede hacer es salir a trotar.

Cintura ° Este ejercicio es tanto para hombres como para mujeres. Eleve los brazos y contraiga las piernas.

Abdominales ° Realice los abdominales en una colchoneta o en una superficie suave y eleve las piernas. Al levantarse no ejerza presión en el cuello, porque podría fracturarse. Lo correcto es levantarse con los hombros.

Tijeras ° Tiene varias posibilidades de hacerlas. Para los

principiantes es recomendado hacerlas en el mismo lugar y para quienes tengan más experiencia pueden practicarlo moviéndose y también añadirle peso, de esta manera se eleva más la frecuencia cardiaca.

Bíceps Utilice pesas para este ejercicio. Los brazos no tienen que estirarse por com°pleto, sino que debe flexionar un poco el codo para no tener recta la articulación.

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces Vendo terreno grande de 1300 m2 a la vía, con 4 casas renteras, alado del Consejo Nacional Electoral Calle Abraham Calazacón Valor $ 1’200.000 (negociables) Solo para interesados 0984-530509 p-221570-mig

Vendo Lote DE TERRENO Ubicado en cooperativa Jorge mahuad, mz 25, lote No.6 de 8 x 14, total 112 m2. Con todos los servicios básicos y escrituras.Telf. 0969- 760213 / 0981 105671 p-221685-mig

Vendo FInCA De 30 has, playas del Rio Blanco San Bernabé, casa, luz , agua propia $ 4.500 por has Negociable Telf.: 02-2040814 / 0985405900 p-221625-mig

VendoS doS SOLARES juntos o separados, esquinero, sector La merced, Cooperativa Juan Eulogio $ 30.000 negociables. Telf. 0981959930 / p-221869-mig

Se Vende UN TERRENO de 200 m2 en la Ucom 1 en la calle principal Colorados del Búa pocos pasos del hospital Santo Domingo. interesados llamar Telf. 0988-002628 p-221875-mig

Vendo: dePArtAMento NUEVO pOR ESTRENAR, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNiANDES, más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-1/Dg

tarifas

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

Vendo CASAS NUEVAS; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios,sala comedor,cocina, 3baños, garaje, precio USA 98.000; infs. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com

con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; $.60 metro cuadrado; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716322 / 0999716464

p-221602-2/Dg

Vendo: 103 Hectáreas de terreno plano, potreros y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo precio: $. 670.000; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com

Vendo 320 mETROS: con frente a la Av. Quito y pallatanga; $. 280.000; informes. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-3/Dg

Vendo: CuAtro hectáreas ubicada en Valle Hermoso sector El Recreo; informes 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-4/Dg

Vendo: 30 HECTAREAS con palmito en Valle Hermoso, Vía a la Cristóbal El Recreo; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464 p-221602-5/Dg

Vendo QuIntA: 26.500 metros; en la Vía San Jacinto del Bua Km. seis; precio $. 85.000; informes. al 0999716464 / 0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-6/Dg

Vendo CASA: en la urbanización El portón del consejo provincial (COVipROV), Con 4 dormitorios tres baños, sala comedor, cocina, agua;USD 57000; informes / al / 2745333 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-7/Dg

oPortunIdAd Vendo TERRENO ESQUiNERO.- de 1665 metros cuadrados a dos cuadras de la Vía Chone sector del comercial AKi;

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

p-221602-8/Dg

p-221602-9/Dg

Vendo: 134 hectáreas con frente a la vía Quininde- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al / 2745333 / ; 0999716464 p-221602-10/Dg

Vendo: 600 metros de terreno en la calle 6 de Noviembre y Augusto gachet; sector del redondel de la pio Xii, con cerramiento, casita, más información al 0999716464 / 099 971 6322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-11/Dg

Vendo: 432 metros de terreno con cerramiento, y todos los servicios básicos; 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del iESS; informes / al 2753427/ 2745333/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-12/Dg

Vendo. LoteS de Terrenos en la Coop. Chiguilpe No. DOS, que está ubicados a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al 2745333 /099 971 6322

/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com Vendo CASA DE LOZA: en la urbanización (UCON UNO), 3 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje, cisterna; precio $. 78.000; informes. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-14/Dg

Vendo CASAS NUEVAS; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios,sala comedor,cocina, 3baños, garaje, precio USA 98.000; infs. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-15/Dg

Vendo CASA: con escritura al día, 4 dormitorios 2 baños sala comedor cocina; con cerámica; precio 18.500 dólares; ubicada en la Castellana; sector Colegio Volta; informes 0990423694 / 0999716322/ 0999716464 p-221602-16/Dg

arriendos ALQuILo SuIteS Amobladas, para ejecutivos o persona sola con todos los servicios básicos Dir.: mut. Benalcázar, calle Los Ceibos No. 342 y Los Naranjos Telf. 0999- 088 134 / 022 758 381 / 0987- 643 587 p-221641/mig

rento 3 locales comerciales de 35 m2 y departamento de 2 dormitorios, ubicado en Cooperativa Las palmas. Av. Santa Rosa 412. Te l f . 0979-819150 edwincarrr@yahoo.com p-221678-mig

Bienes raíces

jueves 22 de diciembre de 2016 La Hora SANTO DOMINGO

P

BonIto dePArtAMento ARRiENDO Cooperativa marina peñaherrera, tiene 2 dormitorios Sala, comedor, baño informes al 0985- 611966 / 2756954 / 2-768207 p-221772/mig

ArrIendo dePArtAMento nuevo bonito independiente con 2 dormitorios, 2 baños, closet, garaje, acabados de primera tiene todos los servicios básicos Urb. montebello solo interesados llamar al Telf.: 2759503 / 0999674601 p-221793-gF

ALQuILo BonIto DEpARTAmENTO En Coop. Víctor manuel López, como quien sube al Bomboli de $120 y $150 de 2 y 4 habitaciones Sala, comedor ,cocina, Tv cable, y Baño infrs: 098 0186481 p-221826/gF

ALQuILo doS DEpARTAmENTOS Un local apto para bodega , 1 casa baja. Telf. 0967- 304968 / 0993- 477061 p-221856-mig

Se ArrIendA 2 departamentos en la Carolina tras el Colegio Federico gonzález Suares con 3 dormitorios Sala, comedor, cocina, 1 baño, 1 garaje También se arrienda 1 departamento nuevo completo frente las palmeras con garaje.

A11

Telf.: 2750-525 / 0991272388 p-221862-mF

ArrIendo CASAS Y DEpARTAmENTOS de 2, 3 y 4 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño social, y garaje iNF.: 0985250609 /0986223377/ 2750840 p-221892-mig

ArrIendo HABItACIÓn Tiene baño privado, closet , tv cable, y todo los servicios básicos por estrenar Dir: Urb. El Círculo diagonal a Autolandia calle Júpiter y marte . |Telf.: 2768107 / 0999644643 p-221901-mF

TransPorTe Vendo CAMIonetA CHEVROLET CHEYENE 95 -4x4, matrícula al dia Telf. 0997- 813569 p-221860-mig

varios LAVAdorA eXPreSS Y LUBRiCADORA EL ORigiNAL necesita 1 lavador – lubricador con experiencia. En su trabajo.-Dir pedro Vicente maldonado y Río Cajones Telf. 0993015858 / 2-746403 p-221859-mig

emPleos

megapropiedadesec

Inf. 0999 627 404 0997 899 348

(frente a pinturas el león) WeB.: www.megapropiedadesec.com

talentohumanomedicalec@hotmail.com

IMPORTANTE EMPRESA EDuCATIVA SuPERIOR Requiere contratar los servicios de:

SECRETARIA

Con experiencia Con conocimientos de Excel y Word Trabajo en equipo Enviar curriculum al siguiente Email: ceciliaflores1954@hotmail.com Telfs.: 02- 299771 / 0999 220028

P-221872/MIG

P-221286/Sh

megapropiedades

Telfs.: 0991 463 094 / 0979 622 307 / 022 764 042 dir.: anillo vial av. abraham calazacón

arriendos

ARRIENDO bONITA CASA AMOblADA

arriendo local

p-221857-mig

Ubicada en la Urbanización Tennis Club tercera etapa, con cocina moderna, 3 dormitorios, baño social, sala, hall, garaje, patio 1000 mtrs. 2, árboles frutales Infs.: 0989 029 387 – 0988 407 242

De 260m2 Sector Calle Tulcán a 2 cuadras del antiguo Registro Civil Telf.: 2763536 P-221881-MF

Necesita:

esTilisTa Profesional Con experiencia en color, maquillaje, peinados y manicure Enviar hoja de vida a carlospolit85@hotmail.com

Requiere:

- cosmeTóloGa - esTilisTa Profesional Que tenga experiencia en color, maquillaje, peinado y manicure Enviar curriculum carlospolit85@hotmail.com

P-221874-MIG

Se neceSITa

PerSonal con exPerIencIa en belleza Infs.: 0989 029 387 0988 407 242

COMPAñíA DE SEGuRIDAD

REquIERE PERSONAl

Para las ciudades de Santo Domingo, Quevedo y Esmeraldas Preferencia con carnet del Ministerio del Interior y/o experiencia Enviar hoja de vida a siv.trabajo2016@gmail.com

ARRIENDO DEPARTAMENTO

2do. piso Coop. Marina Peñarrera, todos los servicios básicos, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, agua permanente, baño, instalación y grifería lavadora, portero electrónico y teléfono.

INFS: 0985 122 208 2756 373

P-221878-SH

Departamento de uno y dos dormitorios, habitaciones amobladas para ejecutivos y estudiantes Dir.: Av. Quito y Madrid junto al Recinto Ferial Cel: 0994163256022761773

PresTiGiosa Peluqueria

P-221890-MIG

P-221876-MIG

En las Brisas de Zaracay Calle Bruselas y Lisboa, planta baja 3 cuartos, 2 baños y un cuarto de planchado con todos los servicios básicos y garaje Comunicarse al TElf.: 0959167706

PresTiGiosa Peluqueria

SE ARRIENDA SuITE AMOblADA

P-221887-SH

P-220679-DG

ARRIENDO DEPARTAMENTO

P-221893/MIG

P-220565/VF

P-221851/MIG

P-221447/MF

Telf: 022751 444 / 0999 477 162

CoMPrA, VentA Y ALQuILer de:

- Casas - Departamentos - Edificios - Fincas - Galpones Industriales - Locales y Terrenos

se requiere servicios de médicos esPecialisTas, licenciados y Personal caPaciTado para el área médica enviar hojas de vida al correo

P-220278-DG

Compra, Venta y Alquiler de:

En El CarmEn

Vendo casa nueva por estrenar 3 dormitorios, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina tipo americana, sala de estar o estudio, BB, patio posterior jardineras, parqueaderos. Conjunto privado. recibo vehículo de menor valor como parte de pago. $85000

P-221578/DG

PORTON DEL RIO

Lotes Urbanizados, 3ra etapa, 10% de descuento en compras al contado

tiempo lectura 15 min.

p-221602-13/Dg

llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

Año 2013 flamante Av. Bombolí entre Av. Chone y Trujillo

lAVADORA El BOmBOlí p-221909-mf

pERDIDA DE pLACA: TBf0881 mODELO: fORD COLOR ROjO PERTENECIENTE: MaRía Gladys GuaChy Oña

P-221910/MF

VENDO TANQUERO INFORMES A LOS TELÉFONOS

pROGRaMa JURIDICO LEXIS

fUmIgACIONEs DE pLAgAs

022766660 / 022763992 EXT. 112

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

p-221495/mf

ING. CARMEN RODRIGUEZ VARIOS

EVENTOS PIMPON

- Concursos - Juegos y diversión - Agasajos para empresas e instituciones

p-221177-mIg

AnUALción QUEdA anulada la libreta de ahorros no. 4009092808, a nombre de gUSTAVO RAmiRO TORRES ANALUiSA, de BanEcuador, por pérdida P-221885-mig

EXTRAcTOS UnidAd JUdiciAL CiViL CON SEDE EN EL CANTÓN SANTO DOmiNgO EXTRACTO CiTACiÓN JUDiCiAL AL SEÑOR miNDA CUNDUmi DAViD, SE LES HACE SABER: JUiCiO: E JECUTiVO 23331-2016-02164

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

ACTOR: ELSA ELiZABETH OJEDA DELgADO, en calidad de Procuradora Judicial de mons. WiCK ENZLER BERTRAm ViKTOR y EUCLiDES CARRiLLO LASSO, Representantes Legales de la Fundación Acción Social Caritas. D E m A N DA D O : m i N DA CUNDUmi DAViD JUEZ: AB. LUiS migUEL VARgAS TRUJiLLO. SECRETARiO: AB. mARiA DEL CARmEN BAYAS AgUiLAR. PROViDENCiA S: UNiDAD JUDiCiAL CiViL DEL CANTON SANTO DOmiNgO. Santo Domingo, miércoles 26 de octubre del 2016, las 14H58.- Avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma. Previo a proveer lo que en derecho corresponda, se señala para el día 08 DE NOViEmBRE DEL 2016, a las 15H00, a fin de que la parte actora comparezca a esta Unidad Judicial y rindan el juramento previsto en el Art. 56, numeral 2, inciso segundo, del Código Orgánico general de Procesos.-

P-221884-mig

0997- 063116

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522 0997 599 316

p-221316/mf

Dir.: Av Esmeraldas frente al Gran Aki.

ANUlAcIONES

POR TEmPORADA ESPEcIAl

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA - Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

- Magos - El Show Disney y en vivo

Infs.: 0967 443 757 0979 847 981 022 754 428 / 022 758 633

p-221442-1-sh

VENDO GRAN VITARA SZ

Telf: 2765 222 / 0982 972 698

Granja “la SantiSima” oficina Pallatanga 204 y av. Quito frente a Diario centro

P-221492/SH

Dir: Quito y riobamba, bajo CONTRATACIONES De clinica ochoa

TRANSPORTES

PIERNAS HORNEAdAS

p-221442-2-sh

I

loS mejoreS PayaSoS AgASAjOS NAvIdEñOS La hora loca.

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

DELICIOSOS pavOS CERdOS, LECHONES Y

Estamos liquidando ropa de niños y adultos En las mejores marcas Como Calvin Klein, Nautica, Tommy Hilfiger y carteras Telf.: 0989906260

Notifíquese.- f) Ab. Luis miguel Vargas Trujillo, Juez. UNiDAD JUDiCiAL CiViL DEL CANTON SANTO DOmiNgO. Santo Domingo, miércoles 7 de diciembre del 2016, 11h41.- ViSTOS: Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en auto de sustanciación de fecha 26 de Octubre del 2016, las 14h58. La demanda que antecede se la califica como clara, completa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico general de Procesos (COgEP) y se fundamenta en el pagare a la orden, al tenor de lo previsto en el artículo 347 numeral 5 del mismo código, por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ejecutivo. Se ordena la citación por la prensa del demandado señor miNDA CUNDUmi DAViD, conforme lo señala el Art. 56.1, ibídem, esto tres publicaciones en diferentes días, en las jurisdicciones del cantón Santo Domingo, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. En aplicación de los

artículos 355 y 333, numeral 3 del COgEP, se concede el término de quince (15) días para que los demandados propongan alguna de las excepciones taxativas del artículo 353 del código citado, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará inmediatamente sentencia y esa resolución no será susceptible de recurso alguno, en cumplimiento al artículo 352 del COgEP. Tómese en cuenta el casillero judicial, los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTiFÍQUESE.- f) Ab. Luis miguel Vargas Trujillo, Juez. Lo que comunico a usted, para los fines legales. Previniéndole de la obligación de señalar casillero judicial y/o correo electrónico para sus posteriores notificaciones. LO CERTiFiCO. AB. mARiA DEL CARmEN BAYAS AgUiLAR. SECRETARiA DE LA UNiDAD JUDiCiAL CiViL CON SEDE EN EL CANTÓN SANTO DOmiNgO Hay firma y sello P-221879-mF

Cedo Licencia un solo pago anual en $279.30 (Incluido Iva) Informes:

0980 865 611

Email: ab.victorbenitez@gmail.com

P-221767/GF

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

almacEn torombolo

P-221840/SH

A12

Desea vender su casa?

P-221379/GF

AVISOS

sALUD sEXUAL

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma Dr. Rodrigo cespedes mEDIcO SEXOlOGO Dirección: Av. 29 de mayo y latacunga (Edificio Jaramillo) cITAS: 0993939553 - 0984559951 -2752970 UnidAd JUdiciAL DE LA FAmiLiA, mUJER, NiNEZ Y ADOLESCENCiA DE SANTO DOmiNgO DE SANTO DOmiNgO DE LOS TSACHiLAS. EXTRACTO DE CiTACiON JUDiCiAL: A L SR. mOREiRA CASTRO SEgUNDO ABELARDO, se le hace saber lo siguiente: JUiCiO (DiVORCiO POR CAUSAL): No. 23201-201501279 ACTOR: SONiA mARiLY VEL ASQUE Z mEDR ANDA DEmANDADO: mOREiR A CASTRO SEgUNDO ABELARDO JUEZ DE LA UNiDAD JUDiCiAL: AB. JULiAN RODOLFO SANTiLLAN ANDRADE PROViDENCiAS: UNiDAD JUDiCiAL DE LA FAmiLiA, mUJER, NiNEZ Y ADOLESCENCiA DE SANTO DOmiNgO DE SANTO DOmiNgO DE LOS TSACHiLAS. Santo Domingo, lunes 23 de marzo del 2015, las 08h58. ViSTOS: ViSTOS: En virtud de la resolución No. 1352013 dictada por el Pleno del

P-221864/SH

CYAN CYANMAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

Consejo de la Judicatura, Dr. Jorge Luis Freire Fierro en calidad de Juez de la Unidad de Familia, mujer, Niñez y Adolescencia. Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo realizado. Actúa en la presente causa Abg. Ligia Elena Bajaña, en calidad de Secretaria de este Despacho. 1) En lo principal, se acepta a trámite la demanda que antecede en juicio VERBAL SUmARiO de divorcio. 3) Cítese al demandado SEgUNDO ABELARDO mOREiRA CASTRO en el lugar señalado en el escrito de demanda; para el efecto remítase las respectivas boletas a la Sala de Citaciones de esta ciudad. 4) Una vez transcurridos el plazo determinado en el art. 108 del Código Civil, se procederá conforme a derecho. 5) Tómese en cuenta la cuantía, para los fines de Ley, así como la autorización conferida a su abogado defensor, casilla judicial y corrreo electrónico. 6) Agréguese al proceso la documentación que adjunta. 7) NOTiFÍQUESE.- UNiDAD

JUDiCiAL DE LA FAmiLiA, mUJER, NiNEZ Y ADOLESCENCiA DE SANTO DOmiNgO DE SANTO DOmiNgO DE LOS TSACHiLAS. Santo Domingo, miércoles 23 de noviembre del 2016, las 12h34. Vuelva actuar el Ab. Julián Rodolfo Santillán Andrade msc., por haberse reintegrado a sus funciones. En lo principal.Agréguese al proceso el escrito presentado por SONiA mARiLY VELASQUEZ mEDRANDA, en base del mismo dispongo: En virtud de lo manifestado por la compareciente y de conformidad con lo dispuesto en el Art. 56 del Código de Orgánico general de Procesos, se señala para el día 07 DE DiCiEmBRE DEL 2016, LAS 10H00, SALA 304, a fin de que la señora SONiA mARiLY VELASQUEZ mEDRANDA, rinda juramento del desconocimiento del domicilio del demandado, para lo cual deberá comparecer a esta unidad judicial con sus documentos habilitantes . NOTiFiQUESE.UNiDAD JUDiCiAL DE LA

FAmiLiA, mUJER, NiNEZ Y ADOLESCENCiA DE SANTO DOmiNgO DE SANTO DOmiNgO DE LOS TSACHiLAS. Santo Domingo, lunes 12 de diciembre del 2016, las 09h15. En lo principal.- En mérito a la afirmación y juramento realizado por la actora de que le ha sido imposible determinar la individualidad y residencia del demandado y de conformidad con lo contemplado en el Art. 56 del Código Orgánico general de Procesos se dispone que se realice la citación por la prensa al demandado señor mOREiRA CASTRO SEgUNDO ABELARDO mediante tres publicaciones a realizarse en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad de Santo Domingo, para el efecto se elaborará el extracto judicial correspondiente . NOTiFiQUESE.AB. WiLSON RUmigUANO SECRETARiO. Hay firma y sello P-221895-mig

Navegación segura

AHORRO

A13

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

I

Una vez seleccionado el producto, llega el momento de hacer el pago, fíjese en la barra de direcciones -en la parte superior de su navegador-, donde pone la dirección Web. Si la dirección empieza con ‘https’, significa que está en una conexión privada y, por tanto, segura. Si solo empieza por ‘http’, significa que su conexión no es privada. Y si no es privada, no es un buen sitio para meter sus datos de pago. (Foto: TreceBits)

Respaldo Si la compra es a una persona °natural, se recomienda que esto sea por medio de una empresa que respalde su pedido y sea la encargada de recibir su dinero. De esta forma, el usuario se protege en caso de no recibir su producto o recibirlo en las condiciones no esperadas.

Publicidad engañosa Cuidado con los precios excesiva°mente bajos. “¿Un iPhone 6 por 200

dólares?”. ¡Ojo!, que eso huele mal. Aquí reina el famoso dicho: “Si algo parece demasiado bonito para ser cierto, seguramente no sea cierto”. Si ve un producto a un precio tremendamente bajo, desconfíe de manera automática.

OPCIÓN. Desde un computador se puede comprar y ganar tiempo.

ALGUNOS TRUCOS PARA COMPRAR POR INTERNET

Es una forma para evitar las largas filas y el tráfico vehicular durante las compras navideñas. Un año más, las compras online se presentan como la alternativa más interesante en vez de pasarse largos minutos haciendo fila tras un mostrador. Antes de realizar cualquier compra por Internet, el usuario debe estar seguro que el producto que está adquiriendo es lo que realmente necesita. Para esto, se recomienda leer en su totalidad la página que describe el producto y, ante cualquier duda, enviar preguntas al vendedor, consultar en otros sitios información del producto, evaluar la experiencia de otros usuarios y si es posible, ver videos del producto. Cuando ya está seguro que el producto cumple con todos

los requerimientos, es necesario conocer si la página de Internet escogida es segura: existen varios rasgos que debe encontrar en todas las páginas que realizan ventas por Internet. El especialista

Vinicio Toscano, analista de seguridad informática, sostiene que los medios de contacto son muy importantes. “Asegúrese que pueda contactar directamente a la página de Internet, busque un número de contacto, es bueno contactar al vendedor por medios físicos como teléfonos fijos, correos electrónicos o redes sociales”, explica. El experto recomienda buscar experiencias de otros usuarios

con la página de Internet, para conocer testimonios y calificaciones que otros usuarios han dado a los productos. “Un método muy sencillo es buscar en Google estas experiencias, puede hacerlo buscando frases como: ¿es segura la página www.compra.com?, por ejemplo”. A través de las redes sociales

Si la página tiene un perfil en redes sociales como Facebook se puede buscar en los comentarios de los demás usuarios, asegurándose primero que la página tenga un número aceptable de seguidores y que esta siempre muestre nuevo contenido. Adicionalmente, es importante conocer el proceso de compra, quién recibirá su dinero y qué sucedería si hay algún inconveniente con el pedido. Toscano explica que el proceso de compra puede variar de página en página, pero la reco-

Opciones No desprecie las vías online, siempre y cuando haya la confianza de que son °seguras. La opción más clásica es la de pagar con su tarjeta de crédito, aunque también puede ver otras opciones seguras como PayPal.

mendación es que la misma página sea la encargada de recibir el pago, sin intermediarios, usando la tarjeta de crédito, transferencia bancaria o formas de pago como PayPal. De esta forma, la página se encarga de respaldar su compra y responderle en caso de ameritarlo. “Toda página que haga bien su trabajo le permitirá ver de manera transparente el historial de su pedido y hacerle seguimiento a este”, explica. “El historial del pedido le mostrará con fechas cuándo el pe-

dido fue recibido, pagado, enviado y entregado”. Luego, el seguimiento es muy importante y cuando el pedido ha sido enviado, el usuario debe conocer la información de envío, es decir, empresa transportadora y número de guía. Con esa información podrá conocer el detalle del envío y verificar que la dirección sea correcta y conocer con exactitud cuándo recibirá el pedido. Verificado lo anterior solo queda proceder a realizar el pago. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SUCESOS A14

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

Se responsabiliza a un adulto que está prófugo, quien lo acusaba de haberle robado.

NACIONAL

Adolescente asesinado con disparo en la espalda

Delfina Torres de Concha, en la ciudad de Esmeraldas, mas, lamentablemente en el kilómetro 9, sus signos vitales se paralizaron y falleció. En la misma ambulancia el cuerpo sin vida regresó a Borbón donde la Policía realizó el levantamiento del cadáver, que fue ESMERALDAS. • Serían las 11:00 de ayer cuando un disparo de cartu- entregado a los familiares para chera calibre 16 milímetros alar- ser velado en la casa de la mamá, mó a los vecinos del barrio ‘To- ubicada en el barrio La Cayapa. Un habitante de la parroquia rres Gemelas’, de la parroquia Borbón, vía telefónica Borbón, cantón Eloy Aldijo a Diario La Hora, que faro, al norte de la proel dato el tipo que disparó y le vincia de Esmeraldas. provocó la muerte al adoLos perdigones del la mamá de lescente, sería porque le cartucho detonado se Ayer Daniel lo mandó acusaba de robarle dinero incrustaron en la espal- a comprar, pero muchacho se a una hija en su casa, ubida de Daniel Enrique el desvió y se fue al cada en el barrio ‘Torres C., de 16 años de edad, barrio ‘Torres Gemelas’, donde Gemelas’. quien emanando gran el agresor le disparado cantidad de sangre se habría a traición. desplomó sobre la calle. Disparo a traición El herido, debatién“El último martes se perdose entre la vida y la muerte, dió un dinero (no sé cuanto), fue llevado en una motocicleta entonces el imputado del crimen hasta el hospital de Borbón, don- responsabilizó al ahora fallecido de recibió los primeros auxilios. y a otras personas que ingresaron al hogar, incluso, el muchacho habría sido detenido para Lo acusaba de robo Por la gravedad de las heridas investigaciones, pero recobró que afectaron los riñones, el ba- su libertad”, comentó la fuente. leado fue transferido al hospital (DMG)

VÍCTIMA. Ayer, en la parroquia Borbón, con un disparo en la espalda fue asesinado Daniel C., de 16 años de edad.

Encuentra la muerte cuando iba a trabajar QUITO · Falta

DOLOR. Los familiares aún no conciben la muerte del joven.

Descuartizado por la explosión BABAHOYO• El dolor de los fami- Incertidumbre liares de Carlos Martillo, de 22 Callados y a la vez apenados años, quien perdió la vida el lu- por la tragedia, se mostraban nes luego de una explosión en los familiares de Martillo, tratanuna bodega clandestina de pe- do de encontrar una respuesta a tardos, se agudizó ayer la interrogante de cómo cuando su cuerpo llegó pudo haber estado maniel dato hasta la casa donde crepulando los petardos que ció. Había sido trasladatruncaron su aspiración cuerpo de do hasta el centro foren- El momentánea que era ser Carlos Martillo se de Guayaquil donde llegó a las 16:00 bachiller de la República. de ayer hasta la le hicieron las pericias casa donde cre“Él nunca nos dijo que debido a que había que- ció en Babahoyo. estaba trabajando con dado mutilado. explosivos, teníamos enA más de sus familiares y tendido que se dedicaba a otro allegados, en su sector conocido negocio completamente lícito como San Antonio, pertenecien- con ese señor (posible dueño de te a la parroquia urbana Barreiro, los explosivos que detonaron)”, aguardaban su arribo los compa- argumentó el padrastro del ahoñeros con quienes cursaba el ter- ra occiso, José Reyes. cer año de bachillerato en la UniSu madre intentaba hablar dad Educativa Darío C. Guevara. pero la crisis nerviosa se lo impi-

Sepelio ° Los restos de Martillo tuvieron que ser embalados en un material

poco para Navidad y la familia de Carlos S. tendrá que pasar velando su recuerdo. El hombre, de 33 años de edad, vivía en el sector de La Argelia, en el sur de la capital. Los vecinos contaron que todos los días lo veían madrugar para ir a su trabajo, donde se desempeñaba como guardia de seguridad. Ayer por la mañana todo fue distinto. El guayaquileño, identificado como Carlos S., se desplomó mientras caminaba por la calle cerca de su casa. El hombre se agarró del pe-

cho, cerró los ojos y cayó. La gente intentó ayudarlo, pero su camino ya estaba trazado hacia la tumba. Al ver que no respondía, el vecindario llamó al ECU-911 para que envíen personal médico, sin embargo, los socorristas lo encontraron ya sin signos vitales. El cuerpo fue trasladado a la morgue de la Policía. Se supo que el hoy difunto vivía solo en Quito y se espera que sus familiares lleguen desde el Guayas para reconocer el cadáver y hacer los trámites para su retiro. (FLC)

especial, puesto que estaba irreconocible por cómo quedó producto de la fuerte explosión. Melisa Fajardo, una de sus compañeras de colegio, lamentó la repentina muerte de quien consideraban ‘el alma del curso’, pues comentó que Martillo se caracterizaba por ser el más gracioso. Ella, al igual que sus familiares, vecinos, conocidos y allegados, acompañará al occiso en su último adiós que probablemente sea al mediodía de hoy.

dió, pues cuando se acercó al féretro no pudo contener el llanto. (NDA)

DECESO. La consternada barriada tapó el cuerpo con una sábana para que no esté expuesto en la vía pública.

Juzgado por robo a domicilio

sucesos I

A15

JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

Ángel P., quien fue detenido el juez se negó ya que el hombre pasado 29 de noviembre por el tenía otras cinco detenciones delito de robo a domicilio, fue por robo y hurto, de los cuales juzgado a un año y tres meses en dos ocasiones obtuvo procedimientos alternativos. de cárcel. La audiencia se dio El Dato la mañana de ayer en la Antecedentes Sala Multicompetente El delito se dio cuando la pahombre fue del cantón Puerto Qui- El reja de esposos no se enconcondenado por to, donde el juez al escu- el delito de robo traba en su vivienda, por tal a domicilio. char todos los alegatos motivo el hombre se aprovede las partes dictaminó chó para ingresar y robar. la sentencia. Los vecinos del sector llamaLos abogados del detenido ron a los propietarios quienes manifestaron al juez si le pue- llegaron de inmediato a su casa y den otorgar un acuerdo con- lograron dar captura al hombre. ciliatorio, ante dicho pedido el (DS/CT)

Osamenta en terreno baldío CASO. Los uniformados realizaron la inspección del hecho.

Se presume que de 10 meses a un año habría permanecido la osamenta enterrada en ese sitio. Un perro que acompañaba a un hombre que trabajaba aplanando la tierra en un espacio de la cooperativa Echanique Cueva, encontró varios huesos, aparentemente de una mujer. El testigo manifestó que el perro lo llevó hasta el lugar donde estaban los huesos, “al perseguir al can me encontré con un cráneo, al ver esto fui donde los vecinos quienes llamaron al Ecu – 911 y enviaron a los policías”. Al lugar arribaron agentes de la Dirección Nacional de De-

litos Contra la Vida, Muertes Violentas, Extorsión y Secuestro (Dinased) y de la Unidad de Criminalística para verificar lo acontecido. Los uniformados escarbaron la tierra en la zona del suceso donde encontraron la osamenta, que les sirvieron para formar el cuerpo de la supuesta mujer. En el lugar también hallaron prendas de vestir como un brasier y un interior de mujer. Las evidencias fueron trasladadas hasta el Centro Forense para que se realicen las investigacio-

nes pertinentes. Peligro

Los moradores del sector, al ver El Dato el hallazgo, manifestaron que de las hipóla zona es muy Una tesis que manepeligrosa, espe- jan los uniformaes que precialmente en las dos sumen que el cuerpo de la noches. supuesta mujer Según algu- fue abandonada el sector. Los nos moradores, en agentes investien el sitio han garán el caso. El se dio encontrado a hallazgo aproximadamente al mediochoferes de taxis encerrados día de ayer. en las cajuelas de sus vehículos, han violado a mujeres y muchos otros delitos, por lo que piden a las autoridades que hagan más patrullajes por el sector. (CT)

Recuperan camarón robado Un camión con 5 mil libras de camarones, que habían sido robados en la vía Cojimíes – Pedernales, fueron recuperados por la Policía. Del hecho una persona fue aprehendida y un vehículo retenido. El asalto se dio El Dato la madrugada de este martes 20 de Se recomienda diciembre, cuan- que cuando ocurra un delito sea do un ciudadano informado de inmetransportaba en manera diata a la Policía un camión, ca- Nacional para buenos marón con desti- obtener resultados. no a Pedernales. A la altura del sector Churo fue abordado por

AUDIENCIA. La diligencia se dio la mañana de ayer en el cantón Puerto Quito.

Inconformidad por diligencias Las tres diligencias, reconstrucción de los hechos, reconstrucción balística y recreación en 3D de la escena de la muerte de Vivian Luzuriaga, quien falleció a causa de una bala en un Festival Acrobático, se efectuaron la mañana y tarde de ayer, con algunas imprecisiones como lo manifestaron los familiares. La diligencia estaba prevista a las 09:00, donde participaron abogados, policías y familiares de Vivian. Después de una media hora de tomar decisiones dieron inicio a las actividades previstas en el estadio Tsáchila, donde se dieron los hechos el pasado 30 de noviembre en las fiestas de provincialización de Santo Domingo de los Tsáchilas. El subdirector técnico científico de la Policía Judicial, Roosevelt Campos, manifestó que ocho agentes fueron los encargados de realizar las diligencias

que fueron pedidas por el fiscal provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas, José Guevara. Asimismo expresó que las tres reconstrucciones se realizaron simultáneamente porque se relacionan entre sí. Resultados

Mientras tanto, los familiares de Vivian, no se sintieron contentos con los trabajos efectuados la mañana y tarde de ayer. Fausto Luzuriaga, papá de Vivian, sostuvo que algunas actividades fueron improvisadas y que no contaban con los elementos adecuados para dar cumplimiento al pedido. Agregó que la Fiscalía debe canalizar bien los trabajos que están realizando en el caso de su hija.Ellos esperan los resultados de las diligencias que se darán a conocer el 29 de diciembre del 2016- (CT) El Dato

MERCADERÍA. El camarón y el vehículo fueron recuperados por los agentes de la PJ.

varios sujetos armados, quienes le sustrajeron el vehículo y el producto. Conocido el hecho, los agentes de la Policía Judicial realizaron un operativo donde lograron ubicar el automotor tipo plataforma y el camarón, que estaba almacenado en una bodega, ubicada en el sector María Luisa. A las 14:00 se dio el operati-

vo, donde también se aprehendió al responsable de la bodega y se retuvo una camioneta marca Ford para investigaciones. En la audiencia de flagrancia efectuada ayer en la mañana, se dio inicio a la instrucción fiscal y la autoridad competente dispuso medidas sustitutivas para la persona aprehendida. (CT)

En las diligencias no participaron peritos del extranjero, como se dijo en un principio.

HECHO. Los trabajos se dieron la mañana y tarde de ayer en el estadio Tsáchila.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA JUEVES 22 DE DICIEMBRE de 2016

Santo Domingo

Perro ayuda a encontrar osamenta

Varios huesos fueron hallados ayer al mediodía en un terreno ubicado en la cooperativa Echanique Cueva. Se presume que serían de una mujer.

28 páginas

Regalona para Navidad La multifacética artista Nelly Pazmiño lanza un nuevo tema navideño. página B7

página A15

Sin peritos extranjeros Las tres diligencias que se realizaron ayer en el caso ‘Vivian’ se dieron sin peritos extranjeros. Los familiares consideran que hubo muchas inconsistencias. página A15

Llegan los profesionales

Desde las 10:00 de este viernes arranca el campeonato relámpago de futbolistas profesionales en el complejo Imperial. página a9