50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
MARTES 20 DE DIcIEMBRE DE 2016
Capilla Episcopal en emergencia
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.688
Proyecto de niños con discapacidad busca apoyo Ayer, padres de familia protestaron por el cese del contrato del proyecto “Mi Derecho a la Inclusión”. “Los niños con discapacidad tienen derechos, al igual que todos”, “nos han dejado en la calle”… eran algunas frases que gritaban como protesta las madres y padres de familia afuera de la Coordinación Zonal del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), a manera de plantón, como rechazo al cese del contrato por
Ibarra •
luego del colapso del techo de la edificación que data de 1872, el Alcalde de Ibarra firmó una declaratoria de emergencia, ayer, a fin de optimizar el tiempo y recursos para la intervención de la edificación patrimonial. Página A2
parte de la Prefectura, institución que junto con el MIES ejecutaba el proyecto “Mi Derecho a la Inclusión”. La anterior semana se dio a conocer, por parte de la administradora del Patronato de la Prefectura de Imbabura, Tania Endara, que dos proyectos dejarían de contar con el apoyo de esta institución debido a la falta
País
El salario básico para el 2017 sube a 375 dólares Página B4
Instituto Técnico Tecnológico Carchi con nuevas instalaciones Las instalaciones del Servicio de Capacitación Profesional de Tulcán (Secap), ubicadas en la avenida Andrés Bello y Panamericana, ahora pertenecen al Instituto Técnico y Tecnológico Carchi, unidad académica de educación superior. Este novel organismo cuenta con 16 docentes con títulos de cuarto nivel y tres funcionarios administrativos, y es el encargado de regular la educación de los institutos tecnológicos Vicente Fierro, Tulcán y Alfonso Herrera. El pasado 31 de octubre arrancó con sus actividades académicas, ayer en cambio en un acto especial realizado en el Secap se formalizó.
TulCán •
Daniel Suárez, coordinador de la zonal 1 y 2 de la Senescyt, anunció que este centro de educación superior contará con nueva infraestructura para ampliar la capacidad operativa, talleres y espacios de formación. Suárez explicó que se realizan convenios con empresas e industrias locales con el propósito de compartir las instalaciones y en territorio efectuar las prácticas. La infraestructura se recibió sin equipos. No obstante, se utilizarán recursos del presupuesto asignado para la educación técnica y tecnológica en el país, que bordea los 400 millones de dólares. Página A5
de recursos económicos. Uno de ellos, el Centro de Atención y Rehabilitación Mi Derecho a la Inclusión, del que se beneficiaban 50 niños y niñas con discapacidad. Con carteles en mano, algunos niños del centro se hicieron presentes, la mañana de ayer, junto a algunos padres de familia del centro en mención. Patricio Martínez, su representante, sostuvo: “No sabemos a qué atenernos porque definitivamente los chicos están en la calle hoy por hoy”. Página A3
País
Indígenas se declaran en movilización permanente Página B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador
nervios, muerte, heridos y estructuras caídas por sismos en Esmeraldas
@lahoraecuador
Página B1
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CIUDAD A2
canes policiales mostraron su talento en ibarra
ibarra. El grupo de canes de la Policía Nacional y de la Unidad Antidrogas nuevamente presentaron su espectáculo durante la jornada de ayer, en las instalaciones de la Unidad Educativa Sánchez y Cifuentes. Los animales que triunfaron en el programa de televisión nacional ETT 5 ahora se mostraron en vivo ante el público estudiantil, que disfrutó a lo máximo con cada actuación de los ejemplares. (APLA)
ibarra
tiempo lectura 15 min.
MARTES 20 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
U.E. Luis Leoro Franco alcanza premio mayor de festival de cortometrajes de Ibarra, indicó que esto sólo ibarra • “Por qué mamita” se llevó la gloria en el primer es el inicio de una serie de profestival intercolegial de cor- yectos que se están ejecutando tometrajes, dirigido y produ- en favor de niños y jóvenes. cido por los estudiantes de la “Lo importante es mostrar su Unidad Educativa Luis Leoro talento y que expongan al público sus necesidades”. Franco. Los ganadores expondrán El fin de semana reciente, el jurado calificador optó por su trabajo en Los Ángeles, entregar el galardón a la ins- California, esto gracias al auspicio de la Fundación titución educativa que Franz del Castillo. logró plasmar escenas el dato Los trabajos particisociales de la vida real, con la historia de un El jurado estuvo pantes compitieron en niño maltratado por su compuesto por diferentes categorías, entre ellas mejor actriz padre, que producto de importantes representantes y actor, director, y mejor eso cayó en algunos vi- de la escena local y nacional, cortometraje. cios como el alcohol y como Diego Guzmán las drogas. (Director de Andrés Ortega, estu- Cultura del Otros premios de diante de noveno año, Municipio Cotacachi), Juan En total fueron 17 insfue el director del cor- Ruales (Director tituciones educativas Cultural de la tometraje. Él recibió el de que inscribieron su Universidad Técnica del incentivo con mucha nombre para participar. Norte), Paúl humildad. En el rodaje Monge (Gerente Guadalupe Benalcázar, Touche Films) estudiante de la Uniparticiparon ocho estu- de y Arianna Díaz diantes. Isaac Ortega, (docente del dad Educativa Víctor con 12 años de edad, fue ITV). Manuel Guzmán, tamel actor principal, y esbién obtuvo el premio taba orgulloso de sus compa- como mejor actriz. El premio ñeros. Agradeció a sus padres al mejor actor fue para Diego por el apoyo brindado durante López, estudiante de la Unidad la filmación. Es amante de la Educativa Teodoro Gómez de tecnología y según su progeni- la Torre, con el cortometraje tor siempre está actualizándo- “Silencio y penumbras”. El esse en diferentes proyectos de tímulo a la mejor producción investigación. fue para la Unidad EducatiRoció Olivo, directora de va Ibarra con el cortometraje Inclusión Social del Municipio “Waqay”. (APLA)
Ponen a punto coordinación de seguridad para las elecciones ibarra • Con la finalidad de socializar el Plan Operativo de Seguridad y activar la Mesa de Seguridad Electoral, en anteriores días, en las instalaciones de la Central Integrada de Emergencias, los funcionarios de la Delegación Provincial Electoral de Imbabura (CNEI), organizaron una sesión de trabajo con representantes de las instituciones del orden. El Plan Operativo de Seguridad Electoral denominado “Democracia 2017” posee tres objetivos: coordinar con las entidades del Estado la aplicación de garantías antes, durante y después del proceso; resguardar las instalacio-
nes del CNE en todo el país, e implementar las seguridades necesarias para el traslado y custodia del material electoral. Alrededor de 11 delegados de las entidades de la provincia asistieron a la convocatoria en la que pudieron conocer el funcionamiento del Sistema de Transmisión y Publicación de Resultados, así como el Plan Operativo de Seguridad, documento aprobado por la Dirección Nacional de Seguridad Electoral del CNE. Según informó Santiago Vallejo, director del CNE en Imbabura, luego se realizará una serie de actividades para establecer parámetros. (APLA)
DErrUMbE. Los escombros fueron cercados tanto interna como externamente para prevenir accidentes.
Capilla Episcopal entra en etapa de emergencia La construcción patrimonial será atendida en el menor tiempo posible, a fin de que no se deterioren las paredes.
visitas e ingreso toMe nota de los feligreses a la Catedral, para cabildo no así precautelar la El tendría obligaintegridad de los ción legal de en la asistentes, hasta intervenir refacción del El burgomaestre acotó que conseguir los de- bien católico, Ibarra• Una de las estructuras considerado pricoloniales ubicadas en el centro un anticipo económico se acre- más recursos fi- vado. de Ibarra al momento ingresó a ditará hoy al contratista para nancieros que cuestado de emergencia, declara- desarrollar aspectos apremian- bran la refacción da así desde la municipalidad tes a fin de precautelar más total del bien católico. Dentro por el colapso de la cubierta daños en la construcción. “El del presupuesto 2016, el GAD que sucedió el fin de semana. La compromiso que tenemos con de Ibarra incluyó en sus cifras alrededor de 936 mil dóla iglesia es edificonstrucción data de 1872 lares que el Ministerio de car una nueva cuy durante ese período de Finanzas podría asignar, bierta resistente tiempo los daños estruc- el dato y no dejar tapado personas no obstante esto aún no se turales fueron afectándoes el aforo que se, más aún con los movi- Con una asigna- con plásticos para podía recibir la cristaliza para atender el ción de 50 mil Capilla tema patrimonial local. mientos telúricos de las dólares el GAD-I ver qué sucede en duranteEpiscopal las reuPor su parte Valter el futuro”. épocas y el más reciente, tenía previsto niones católicas. ubicar sobre la Maggi, Obispo de Ibarra, Los estudios como fue el de abril en la cubierta de la capilla zinc, mencionó que cuando técnicos para la Costa ecuatoriana. madera y protereconstrucción integral sucedió el colapso él estuvo a Ayer, durante la ma- gerla, pero se el se estiman que tienen un pocos metros, pues posee su ñana, el alcalde de Ibarra, adelantó colapso. costo de 100 mil dólares, oficina en ese sitio, pero aforÁlvaro Castillo, se procon una duración de tres tunadamente no le afectó en su nunció sobre el tema y detalló la reunión que mantuvo a cuatro meses, por la compleji- humanidad. Refirió que la última intercon el Obispo Valter Maggi, en dad de construcción que posee vención arquitectónica fue en donde se abordó la situación de la infraestructura. De igual manera se solicitó 1987, después de que sucedió la estructura eclesiástica, que motivó a firmar una declarato- desde la parte técnica, hacia el el terremoto en el país y afectó ria de emergencia a fin de opti- alcalde, para que se pronuncia- también a la ciudad. Ahora busmizar el tiempo y recursos para ra con el principal de la Diócesis can una ayuda luego del desenla intervención de la edificación de Ibarra solicitándole que de lace fatal que ya es del pasado, igual forma se suspendieran las para lograr restaurarla. (APLA) patrimonial.
300
Unos 50 niños con discapacidad se quedarían sin apoyo
CIUDAD IBARRA
I
MARTES 20 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Padres de familia protestaron por el cese del contrato para dar continuidad al proyecto “mi Derecho a la Inclusión”. tricio Martínez, El dATO cidad tienen derechos, al igual su representanque todos”, “nos han dejado en te, sostuvo: “No contrato la calle”… eran algunas frases sabemos a qué El habría sido hasta el 31 de diciemque gritaban como protesta las atenernos porque sin embargo madres y padres de familia afue- definitivamente bre, ya se cerró la ra de la Coordinación Zonal del los chicos están atención. Por parte del MIES Ministerio de Inclusión Econó- en la calle hoy por se informó que el aporte económica y Social (MIES), a manera hoy”. mico corresponDijo q u e diente al 80% de plantón, como rechazo al cese pero que del contrato por parte de la Pre- a b r u p t a m e n t e sigue, se requiere otro cooperante. se cerró la fectura, institución que junto con el MIES ejecu- TOME NOTA a t e n c i ó n en dicho taba el proyecto “Mi Derecho a la Inclusión”. Se indicó que las centro, por lo que se ha clases y la aten- hablado con las institucioción habrían sido Suceso normales hasta nes a cargo, “sin embargo jueves antede lado y lado se echan la La anterior semana se dio el rior, y que el viera conocer, por parte de la nes tenían pre- culpa y no dan solución un agasajo, administradora del Pa- visto el cual no se eje- a nuestro caso. Como patronato de la Prefectura cutó. Ayer ya no dres de familia llamamos presencia de Imbabura, Tania En- hubo de los profesio- la atención para que den nales a cargo del solución a estos chicos. Es dara, que dos proyectos funcionamiento un derecho que nadie les dejarían de contar con el del centro. puede quitar”. apoyo de esta institución debido a la falta de recursos económicos. Uno de ellos, el Centro Proyecto de Atención y Rehabilitación Mi El MIES aporta con el 80% de Derecho a la Inclusión, del que recursos para la ejecución del se beneficiaban 50 niños y niñas proyecto, mientras que el Pacon discapacidad. tronato Provincial aportaba con Con carteles en mano, algu- el 20% restante. Por parte de la nos niños del centro se hicieron cartera de se indicó que el apoyo presentes, la mañana de ayer, continúa, pero que se requiere junto a algunos padres de fami- otro cooperante que remplace al lia del centro en mención. Pa- Patronato para continuar con la IBARRA • “Los niños con discapa-
PROTESTA. Los padres de familia acudieron a las afueras del MIES a manifestar su rechazo a la decisión del cese de este proyecto.
atención. Los niños y niñas con discapacidad severa acudían a este centro de 08:00 a 16:00, además se beneficiaban del servicio de rehabilitación física. Durante cuatro años estaba en funcionamiento y según Martínez hace un año habrían manifestado, por parte de la Prefectura, que se va a cerrar el lugar debido a la falta de recursos.
Turismo por Navidad en Imbabura Ibarra • La ‘Ciudad Blanca’ ofrece algunas actividades durante las semanas de festividades navideñas, al igual que atractivos para el turismo local y nacional. Asimismo otros cantones poseen una amplia agenda para la temporada. Hoy, en Ibarra se efectuará el encendido del árbol flotante, que tendrá lugar en Yahuarcocha a las 19:00. Por primera vez la ciudad contará con este decorativo de 10 metros de altura y 1.000 metros de luces LED flotando en la laguna. Por otro lado se informó que desde el 15 de diciembre al 6 de enero la ciudadanía ibarreña podrá admirar un pesebre gigante. El Municipio de la ciudad realizó la adquisición de esta obra nunca antes vista en el cantón. Se indicó que son 12 figuras elaboradas en fibra de vidrio, con una duración de 100 años, según indicó el artesano responsable de dar vida al nacimiento, Andrés Jaramillo. Se considera el pesebre más grande del país y para las autoridades representa una forma de atraer al turismo a Ibarra como destino durante
ATRACTIVOS. La ciudad cuenta con el pesebre más grande del país ubicado en La Merced.
esta temporada. Actividades
Asimismo, como parte de la agenda navideña los ciudadanos y visitantes podrán acudir a la feria de dulces y gastronomía en la calle Bolívar y Flores, desde las 17:00; o ser parte de la novena y observar el tradicional Pase del Niño. De igual forma se ejecuta la campaña “Ibarra en Oferta”, mediante la cual se promociona
el centro de la ciudad y sus locales comerciales con ofertas y descuentos para la Navidad. Por otro lado, en el vecino cantón de Antonio Ante se podrá participar de la feria textilera que se llevará a cabo hasta el 26 de diciembre, donde habrá ofertas, descuentos y promociones. Esto es en la Plaza La Libertad, hasta las 22:00. Durante estos días se podrá ser parte de actividades tradicionales y visitar atractivos sin salir tan lejos. (CFDA)
Acciones
Según mencionó el representante de los padres de familia, fueron advertidos hace 15 días sobre esta situación, pero según ellos este tiempo no les permitió gestionar otro tipo de ayuda. “Hubiésemos buscado otro cooperante, porque somos capaces”. Indicó que se mantendrán gestionando la ayuda, ya sea con
el Municipio de Ibarra, fundaciones o ONG para que continúe la atención a sus hijos. Explicaron que este espacio era de gran ayuda y ahora queda la preocupación por mantener el bienestar de sus niños. Asimismo señalaron que esperan una pronta respuesta por parte de las dos instituciones a cargo del proyecto para generar una solución. (CFDA)
Estudiantes de Yachay Tech son finalistas de concurso internacional ImBABuRA • El Hult Prize es un concurso internacional de los más importantes en lo referente a emprendimientos. Para este año, la universidad situada en territorio imbabureño participa de este evento académico. Los emprendimientos deben basarse en la temática planteada por el concurso, que en esta ocasión se refiere a devolver la dignidad a los El dATO refugiados. Tras la parEl ganador de ticipación a Hult Prize será acreedor a 1 nivel nacional, millón de dólares estudiantes de como premio para la ejecución biomedicina de del proyecto. esta universidad fueron seleccionados para participar en las semifinales regionales con otros países del mundo. Marlon Gancino y Joseph Cobo, estudiantes y seleccionados para participar en las semifinales hablaron de su proyecto que consiste en una plataforma para base de datos sobre salud. Indicaron que tras el terre-
GAnADORES. Estudiantes de Yachay Tech participarán de la semifinal del concurso internacional.
moto de abril, se vio la necesidad de crear una herramienta ágil y de fácil acceso que permita acceder a una ficha médica y a todos los datos de salud de una persona. “Se busca agilitar procesos, ya que la información estará disponible y abierta para los profesionales de la salud”. Con este proyecto participarán en la semifinal que se hace en cinco países diferentes: Londres, Dubai, Shangai, San Francisco o Boston. Indicaron que aún no se define al país que irán a competir, pero esperan representar bien a su universidad y país. (CFDA)
cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
MARTES 20 DE DiciEMbRE DE 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi
I
Pimampiro ya cuenta con estudios definitivos para sistema de riego la Prefectura entregó el estudio de un nuevo proyecto que beneficia al sector agrícola de este cantón productivo. PimamPirO • Con
la presencia de autoridades provinciales, cantonales y beneficiarios, la Prefectura de Imbabura entregó el estudio definitivo del proyecto denominado Sistema de Riego La Esperanza. El costo de la elaboración de este estudio fue de 374 mil dólares, de los cuales 40 mil fue el aporte del GAD Municipal de Pimampiro y 334 mil dólares por parte de la Prefectura, según informó Pedro Loyo, director de
Recursos Hídricos de la institución provincial. Con este sistema se tiene proyectado repotenciar el área actual de riego de la acequia del Pueblo de Pimampiro e incrementar el área de cobertura en los sectores como Paragachi, San José, El Inca, Chapi, Aloburo, Pugarbuela, Los Árboles y El Calvario, comunidades que se integrarán a este nuevo servicio. Una vez terminado el estudio, Pablo Jurado, prefecto de Imba-
SOcialización. Pedro Loyo, director de Recursos Hídricos de la Prefectura de Imbabura, interviene ante los dirigentes de los agricultores para hablar sobre la importancia de gestionar el proyecto.
bura, señaló que el caudal a ser utilizado del río Pisque es de 500 litros por segundo de forma permanente. “En esta oportunidad entregamos oficialmente este proyecto a los usuarios de esta acequia. El área de riego cubre una superficie de mil 500 hectáreas, que beneficiarán a dos mil familias del cantón”. “Se estima que el costo del proyecto ascienda a los 21 millones de dólares y estamos dispuestos a trabajar paso a paso con usuarios y los distintos niveles de Gobierno para que Pimampiro pueda concretar esta
obra”, agregó la autoridad. Proyectos
En el área de riego, la institución provincial ha desarrollado, además, dos importantes proyectos en beneficio de las comunidades de la ‘Tierra del Sol’. Con una inversión de 148 mil dólares se realizó la construcción de un sifón para alimentar el embalse construido en el sector El Tejar. En esta acción se han favorecido 650 usuarios
de la acequia del Pueblo de Pimampiro. Por este canal se conducen 150 litros por el dato segundo y servirá para repotenciar el riego de 700 hectáreas de terreno Como parte de la gestión en productivo. materia de riego Otro proyecto ejecutaque la Prefectura de Imbabura ha do es el estudio fotográejecutado en el fico del perfil hidráulico cantón Pimampiro se entregó el estu- de ocho kilómetros de la dio de un nuevo conducción principal de proyecto que beneficia al sec- la acequia del Pueblo de tor agrícola de Pimampiro. La Prefectura este sector proinvirtió 20 mil dólares en ductivo. esta tarea. (Redacción Imbabura)
Firman convenio tripartito para conseguir alcantarillado OtavalO • Los alcaldes de Otava-
lo, Gustavo Pareja; de Cayambe, Guillermo Churuchumbi, y un delegado de Pedro Moncayo firmaron un convenio tripartito para realizar los estudios previos a la construcción del sistema de alcantarillado que encauzará las aguas residuales de tres comunidades ubicadas en la zona limítrofe de los cantones mencionados. Manuel Catucuago, presidente del GAD Parroquial de González Suárez, informó que la obra es considerada prioritaria y prevé mitigar un problema ambiental que existe en la actualidad, debido a que las comunidades de Cajas (Pedro Moncayo), San Francisco de Cajas (Cayambe) y Eugenio Espejo (Otavalo) descargan sus aguas residuales en una quebrada del sector, con los consiguientes efectos contaminantes al entorno natural. Incluso, dijo, existe el riesgo de que se contaminen las fuentes de agua de consumo humano que existen en la parte baja de la citada parroquia. El proyecto consiste en reco-
turiSmO. Las autoridades estuvieron con los representantes de la comunidad en la inauguración y entrega de las lanchas.
Se fortalece el turismo en Cachiviro
acuerdOS. El Alcalde de Otavalo firmando el convenio para estudios de alcantarillado.
ger todas las aguas residuales de las tres comunidades mencionadas, conducirlas por tuberías a una distancia aproximada de tres kilómetros de longitud y depositarlas en una planta de tratamiento que se construirá en San Agustín de Cajas, comunidad perteneciente a la parroquia González Suárez. “Los estudios se prevé culminar en mayo del 2017, para luego iniciar la ejecución de la obra, con el aporte de los tres municipios”, informó Marcelo
Mosquera, gerente de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Otavalo. “Es un paso importante la firma del convenio. Será una gestión coordinada, porque estamos sumando esfuerzos para concretar una obra importante que dará solución a un problema como es la contaminación y llevar adecuadamente las aguas servidas de los sistemas de alcantarillado de las comunidades de esta zona”, dijo el Alcalde Pareja. (PMHR)
OtavalO • La comunidad Cachiviro, de la parroquia San Rafael de la Laguna, con el apoyo del Municipio de Otavalo y la Prefectura de Imbabura, trabaja en el fortalecimiento de las actividades turísticas. En el muelle Kaimanta Rikuna se realizó la bendición de dos lanchas pertenecientes a la Asociación Rey Mola Cocha, conformada por habitantes de esta comunidad, con las que prestarán servicios de paseos en el lago San Pablo. La presidenta del GAD Parroquial de San Rafael, Esthela Aguilar, agradeció al alcalde Gustavo Pareja, y al prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, por el apoyo brindado en este
proyecto turístico que beneficia a la parroquia, dando a conocer las bellezas naturales que tiene la comunidad Cachiviro, tierra del Coraza y Pendoneros. El Alcalde felicitó a la población por el emprendimiento turístico que llevan adelante los pobladores de esta comunidad. “Quiero felicitar a los miembros de la comunidad y del GAD Parroquial que han hecho posible tener este hermoso sitio. Desde la Municipalidad, coordinadamente con la Dirección de Turismo, trabajaremos en promocionar este lugar, para tener la presencia masiva y permanente de turistas en el cantón”. (PMHR)
Instalaciones del Secap pasan a manos de Senescyt
CArChi MARTES
20 dE diCiEMBrE dE 2016 I La Hora iMBABurA-CArChi
A5
En el sitio funcionará el Instituto Técnico Tecnológico Carchi, unidad académica superior.
nes y en territorio efectuar las Tulcán • Las instalaciones del Servicio de Capacitación Profe- prácticas. La infraestructura se sional de Tulcán (Secap), ubica- recibió sin equipos. No obstante, se utilizarán das en la avenida Andrés Bello y Panamericana, ahora pertene- recursos del presupuesto asigcen al Instituto Técnico y Tecno- nado para la educación técnica lógico Carchi, unidad académica y tecnológica en el país, que bordea los 400 millones de dólares. de educación superior. Este novel organismo cuenta Están previstas edificaciones con 16 docentes con títulos de nuevas y equipamiento de tallecuarto nivel y tres funcionarios res. administrativos, y es el encargado de regular la Reacciones educación de los instituPatricio Borja, rector tos tecnológicos Vicente del Instituto Tecnológico docentes Fierro, Tulcán y Alfonso con títulos de Vicente Fierro, se mostró Herrera. El pasado 31 de cuarto nivel satisfecho con la entreoctubre arrancó con sus ga de esta edificación y actividades académicas, señaló que la educación ayer en cambio en un acto técnica tiene ahora una especial realizado en el proyección grande, que funcionarios Secap se formalizó. administrativos evita la migración de los la institu- aspirantes a tecnólogos o Daniel Suárez, coor- tienención. dinador de la zonal 1 y 2 técnicos a otras ciudades. de la Senescyt, anunció El Instituto Técnico que este centro de educación y Tecnológico Carchi recibirá a superior contará con nueva in- cerca de 500 estudiantes, que fraestructura para ampliar la podrán continuar con sus estucapacidad operativa, talleres y dios superiores. Borja calificó espacios de formación. como positivo el anuncio de que Suárez explicó que se reali- los tecnólogos tras una reforma zan convenios con empresas e que está en marcha podrán acceindustrias locales con el propó- der a títulos de cuarto nivel. sito de compartir las instalacioLos estudiantes que estu-
16 3
ACUERdo. Daniel Suárez, de Senescyt, y Roberth Narváez suscribieron un acta para la entrega de las instalaciones del Secap.
vieron presentes esperan con expectativas que el nivel académico eleve la formación de los futuros profesionales que se forman en varias carreras técnicas en las tres instituciones tecnológicas. Una de las novedades de este proyecto es la formación dual, es decir compartir las aulas de las instituciones con
El Centro de Rehabilitación Luz y Vida recibe ayudas técnicas y andadores 22 niños, niñas y adolescentes del Centro de Rehabilitación Luz y Vida de San Gabriel, accedieron a ayudas técnicas y andadores, gracias a la gestión de Juan Acosta, alcalde de Montúfar. Esta iniciativa fue respaldada por los padres de familia y contó con el apoyo de PRO-Movilidad y la Fundación Prótesis Imbabura, que trabajaron para hacer realidad la consecución de estos instrumentos. SAn GABRIEl •
Testimonios
Maryuri tiene parálisis cerebral y ya dio sus primeros pasos. María Puetate, abuela de la pequeña, emocionada, dijo que contar con el andador es importante para lograr que su nieta avance en el proceso que le permitirá caminar. Por su parte Viviana Villarreal aseveró que gracias a las férulas su hija Carolina ahora ya camina con firmeza, calificando a este logro como importante en la rehabilitación de la pequeña. El alcalde Juan Acosta explicó que el convenio interinstitucional con las entidades de ayuda
ApoRTE. El Centro de Rehabilitación Luz y Vida recibe ayudas técnicas y andadores.
social permitió a los padres de familia adquirir los andadores, prótesis, órtesis, equipos adaptados, férulas sólidas y articuladas a un valor económico mínimo. La autoridad comentó que PRO-Movilidad y la Fundación Prótesis Imbabura hicieron un importante aporte para consolidar esta propuesta. Cecilia Burbano, psicóloga, explicó que los pequeños con discapacidad desarrollan allí las capacidades físicas, cognitivas, funcionales y nutricionales. La profesional señaló que en el centro fomentan la autonomía en los chicos con el objeto
de disminuir la dependencia de sus padres, para lograr una real inserción de ellos en la sociedad. Paulina Villacreses, representante de PRO-Movilidad, manifestó que los andadores les permiten a los niños y adolescentes fortalecer su equilibrio, movimientos, desarrollo funcional del cuerpo y mejorar la calidad de vida. En cambio Patricia Reascos, de la Fundación Prótesis Imbabura, indicó que la elaboración de prótesis transtibial, férulas sólidas y articuladas, alza de zapato, así como el acceso a las órtesis, prótesis y equipos adaptados, transformarán la vida de los beneficiarios.
la infraestructura de las fábricas que acceden a los convenios que mantiene este sector de formación. Las carreras que están vigentes son: Mecánica Automotriz, Electricidad, Desarrollo Infantil Integral, Seguridad Ciudadana y Orden Público, Técnico en Atención Primaria en Salud, Contabilidad Superior
y Auditoría, Administración Aduanera, y Agropecuaria. Los estudiantes después de seis semestres de estudios reciben el título de tecnólogos, según dio a conocer Roberth Narváez, quien funge como rector del Instituto Carchi, que regenta a los institutos Vicente Fierro y Tulcán. (CMRV)
Designada jueza de paz en la parroquia fronteriza El Carmelo Mónica Díaz, de 24 años de edad, es la jueza de paz de la parroquia fronteriza El Carmelo, en el cantón Tulcán. Ella fue elegida de entre 10 candidatos que formaron parte de una capacitación que se desarrolló a finales del mes de noviembre. La flamante autoridad es egresada de la carrera de Derecho. Atenderá los casos de ocho comunidades que forman la parroquia. Su oficina está ubicada en la Tenencia Política y atenderá los días lunes y viernes de 08:00 a 12:00. Su función podrá ejercerla una vez que sea posesionada oficialmente en el mes de enero del 2017. Actualmente en Carchi existen 12 jueces de paz, siete hombres y cinco mujeres, que trabajan en cada una de sus comunidades resolviendo distintos casos. La flamante jueza de paz fue capacitada en las oficinas de Mediación de San Gabriel y Tulcán, donde observó el desarrollo de ocho audiencias, que le permitieron alimentar sus conocimientos. (CMRV)
TULCÁN •
“Me siento muy confiada en lo que voy a realizar. Estoy segura que no voy a defraudar a quienes me eligieron y mucho menos a mí parroquia, porque quiero que sea un territorio de paz”, dijo Mónica Díaz. Pedro Velasco, director del Consejo de la Judicatura en Carchi, señaló que apuntan a una provincia donde prime la paz, la solidaridad, la buena vecindad, y en la que los conflictos se resuelvan con el diálogo, de manera amistosa, evitando largos juicios.
AUToRIdAd. Mónica Díaz es la jueza de paz de la parroquia fronteriza El Carmelo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
MARTES 20 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
la grandeza Quien no roDriGo saNtilláN del hombre respeta las PEralBo consiste en diferencias, que puede asimipretende unificar Alepo, la mártir lar lo que le es des- todas las esencias, Después de Damasco, Alepo era conocido”. niega el ser, sobre una hermosa ciudad, la más habitada, desarrollada y pujante josé lEzaMa liMa todo el ser de Siria. Hoy es mártir devasPoEta cuBaNo (1910-1976) tada y sus ruinas atestiguan la personal”.
o
aNtoNio caso FilósoFo MEXicaNo (1883-1946)
cartas telemedicina
Los estudiantes de medicina no pueden, por ley, entrar a los quirófanos y se ven imposibilitados de convertirse en lo que fuimos nosotros, ‘ratones de hospital’. La UTE instaló tecnología moderna con cámaras que están sobre las mesas de operaciones del hospital Eugenio Espejo (quirófano inteligente) y filman las intervenciones quirúrgicas. En un salón contiguo los estudiantes, al mando de un profesor, reciben en vivo las operaciones y observan y escuchan al cirujano. Durante una herniorrafia (solución de una hernia) se escucha al cirujano: “Enfermera, un vicryl 3 ceros”, “no hay, doctor”. “¿Un nylon 4 ceros?”;,“no, hay doctor”. “El bisturí armónico (que corta y coagula al mismo tiempo);,“eso sí hay, doctor, pero se necesita para la próxima intervención, que es un corazón y no le puedo dar”. Termina el cirujano: “bueno, señores, al no haber lo necesario intervendremos al paciente como ‘antiguamente’. La operación que ‘modernamente’ dura 40 minutos, como ‘antiguamente’ dura tres horas”. Esto sucede en el hospital Eugenio Espejo, el primero y más prestigioso de la capital. Cirujanos, anestesistas, ayudantes, auxiliares y estudiantes, antes que aprender técnicas quirúrgicas, sufren de la irresponsabilidad del Ministerio de Salud. Así se trata la salud en el país. Dr. carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231
sin tocar la puerta
El Gobierno atropella el derecho de propiedad de los pueblos indígenas. Era su deber consultarlos. Sus tierras ya son mineras chinas “privadas”. Tras 10 años, la ‘consulta previa’ aún no tiene legislación secundaria ni presupuesto. Indefensos, los pueblos indígenas defenderán a la Madre Tierra. Era deber de los forajidos tocar la puerta antes de entrar en casa ajena. Paúl tapia Goya CC: 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿En nombrE dE cuál puEblo?
“En el nombre del pueblo” actúan nuestros gobernantes, pero cabe preguntarse si entienden que la Constitución nos identifica como una sociedad diversa, pluricultural y con diversas maneras de entender la economía grupal o familiar, la manera de sostener su identidad y asumir la realidad cotidiana. En nombre del pueblo se ocupan territorios y de desplazan pueblos y ante su protesta se recurre a la violencia. Policías y soldados, asistidos por armamentos de guerra obedecen las disposiciones de quienes dicen actuar en nombre del pueblo. Aparecen, como consecuencia del choque de fuerzas desiguales, los muertos y los heridos, y comienza la persecución por todos los medios de los que disponen quienes nos gobiernan, dicen, “en el nombre del pueblo”. Los pobladores entonces, por un ejemplo a la vista tienen
GErMáNico solis
‘Se curan lisiaduras…’ Los argumentos tratados en estos párrafos se desenvuelven en un escenario cándido y de mucha sencillez. Son modos de mirar el entorno, son maneras de entender el mundo y que al haber sido aceptados por la costumbre se vuelven experiencias compatibles y hasta necesarias para la avenencia humana. Hay profesiones y oficios que en los escenarios habituales se han ganado el respeto y aprecio de sus semejantes. Cada uno cumple una función que dependiendo de la necesidad y los usos toman el carácter de importantes.
que conformarse y admitir a regañadientes y en silencio que se lleven adelante proyectos mineros en la Amazonía “que cumplen con todas las normas legales”, aunque se afecte el hábitat de quienes allí viven, a los que no les reconocen derecho alguno sobre el suelo que pisan. Quienes dicen hacer cosas como las que vemos “en el nombre del pueblo”, ¿estarían dispuestos a mudarse a esos territorios, construir allí sus casas, respirar su aire, beber de sus aguas y consumir los alimentos que se producen a la vera de las explotaciones mineras? Hablan “en nombre del pueblo” con la mente puesta en una existencia en un corto plazo en un país del Primer Mundo, con todas las garantías de bienestar posibles. Así las cosas es una desfachatez grosera que alguien venga a hablar “en nombre del pueblo”.
Muchas de estas carreras alcanzan popularidad, y su prestigio es aceptado al colmo que siendo prácticas empíricas basadas en la experiencia, se mantienen vigentes, aunque otras han perdido vigencia. En las cercanías del Mercado Amazonas de la ciudad de Ibarra, y al parecer en muchos otros lugares de la región, son conocidos y aceptados los curanderos y curanderas, quienes recurriendo a sortilegios, plantas medicinales, el esoterismo y expresiones orales curiosas, doblegan las enfermedades que no han sido calmadas por la medicina formal. Muchas veces son oportunos en ciertos tratamientos y que siendo desestimados por la ciencia, su práctica ha sido eficaz. Las torceduras, desgarres musculares y hasta las fracturas son padecimientos tratados por los conocidos “fregadores”. Ellos
en sus improvisados consultorios, ubicados en un zaguán, y sin más instrumental que una silla, un ungüento y sus manos, son visitados por pacientes que han sufrido lesiones o quebraduras. El prudencial curandero acomoda a su resignado doliente, y bajo la advertencia de que la consulta será dolorosa, procede con los correspondientes palpamientos que en no pocas veces arrancan desesperados lamentos y hasta sollozos causados por el indomable suplicio. Justificado está entonces que en un aviso espontáneo se escriba: “ce curan torseduras y ce entavlillan fracturas”. Se lee así mismo una leyenda en la parte superior de la silla, como sentencia y advirtiendo que la receta del “fregador” será dolorosa, la frase: “¡sea barón!”. Cosas inverosímiles, pero que son pan de cada día de nuestro pueblo mágico y maravilloso.
crueldad de la estupidez humana, las ambiciones geopolíticas del imperio y sus aliados europeos, el ansia de dominación neocolonial y el doble rasero de Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania, Canadá, Israel, entre otros. Proclaman la lucha frontal contra el terrorismo, pero arman, entrenan y financian a los terroristas que, con sus criminales acciones, colaboran y apoyan las tesis de Occidente para derrocar al gobierno de Bashar al Asad y reemplazarlo con uno que defienda y sirva los intereses norteamericanos y de sus socios de la UE. En el año 2012 fue ocupada por los terroristas del Estado Islámico, del Frente Al Nusra en la actualidad separado de Al Qaeda y Ahrar Sham que convirtieron a los días en horas de matanzas, torturas colectivas y entierro de sus víctimas en fosas comunes. La comisión independiente de la ONU informó que esos “combatientes impidieron la evacuación de civiles” El documento indica que los terroristas se hacían pasar por civiles, “aumentando así el riesgo para los civiles de resultar muertos o heridos”. Alepo ha sido liberada. Sin duda es una importante victoria militar para el régimen de Bashar al Asad. Es un triunfo de hondas repercusiones políticas y de enorme significado para el pueblo sirio ya que la expulsión de los terroristas de Alepo, podría convertirse en el principio del fin de la guerra civil que ha cobrado más de 300 mil muertos y millones de desplazados. Pero si Estados Unidos, la UE Israel y Arabia Saudí no se unen a Siria, Irán y Rusia, el terrorismo tendrá larga vida. ¿Será verdad que en Medio Oriente comenzó la III Guerra Mundial? rsantillan@lahora.com.ec
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7809
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE
ibarra
I
MARTES 20 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi
a7
Bautizo de Iker y Emily
Padres, padrinos, familiares y amigos compartieron el primer sacramento de estos niños en la Iglesia de Yahuarcocha y la recepción en la Quinta San Miguel.
Iker Lleorente y Emily Imbaquingo.
Alex Imbaquingo, Wilson Imbaquingo, Diego Imbaquingo y Dennis Imbaquingo.
Anita Cañarejo, Diego Imbaquingo, Emily Imbaquingo y Andrés Echeverría.
Blanca Enriquez y Fausto Imbaquingo.
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Adriana Yépez, Maricela Cañarejo, Iker Lleorente, Alonso Chandy.
Esthela Chandy y Alfonso Cañerejo.
A8
GENTE
MARTES 20 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
P
P41565/ai
Mayor beneficio Menor inversión Responsables con el
MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal
eugenio taicús, rafael Navarro, David enríquez y Yongjin Kim.
Artes orientales
Alumnos de la escuela permanente de tae kwon do de la Federación de Imbabura disfrutan de sus actividades en un ambiente de disciplina.
Publica con nosotros Judiciales
Condolencias
Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.
Anunciooss
Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.
Vida social
Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.
Publicidad
A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.
clasificad
www.lahora.com.ec
La Hora Ecuador
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
Mateo chuquín e Isaac Juma.
Web Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
@lahoraecuador
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso. Telf: 2984646/ 984551
ana Gijón, Francisco Gijón y ariana apolo.
shanden Goyes, Francis reyes y steven Loisa.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Muertos, heridos y destrucción en Atacames Hasta ayer se informó del deceso de tres personas. Varias construcciones están afectadas tras los sismos. o total de casas. Vienen carpas y ESMERALDAS • Rosa Orlanda Luca Chila, de 75 años, es una de los tres equipos”, señaló. También calificó como “mufallecidos tras los sismos de ayer en Esmeraldas. Sufrió un infarto cho más grave de lo que imagien el sector de Las Brisas, de la pa- naba” la situación de Atacames, tras hacer un recorrido. rroquia La Unión, cantón Asimismo, se ha reportaAtacames, luego del temEL DATO do la destrucción parcial y la blor 5,8 y sus réplicas. afectación en su estructura De acuerdo con la Secretaría General de Ries- Desde el prime- de los hoteles Arena Blanca de diciembre II, El Fogón, Casas del Mar, gos (SGR), otras dos per- ro se han contabilisonas murieron, entre zado 92 sismos El Encuentro y Club del Pade la zona cífico, todos en Tonsupa. ellos Benito Trejo Barcia cerca de Atacames y En Atacames, en el hotel (de 76 años) y otro de 92, se advierte de el Marqués, se rompieron que dicho organismo no más réplicas. vidrios. identificó. En Tonchigüe la vocal del GoAdemás se reportaron con heridas leves Yolanda Castillo bierno Parroquial, Maribel Vera Molina (52), Delfina Lajones (5) Cobeña, informó que hubo alguy con mayor gravedad Jennifer nas viviendas afectadas con los sismos anteriores y con los de la Olives Girón (13). El presidente, Rafael Correa, madrugada de ayer los daños se dijo desde el ECU-911 de Esme- incrementaron, aunque ninguna raldas que “hay 700 familias se ha colapsado en su totalidad. En Súa, el presidente del Goregistradas por pérdida parcial
DESTRUCCIÓN. El hotel El Encuentro, de Tonsupa, fue uno de los más afectados por los sismos de ayer.
bierno Parroquial, Fernando Arcos Velasco, aseguró que en la cabecera parroquial habían detectado unas 30 viviendas afectadas y cinco establecimientos turísticos con daños en las infraestructuras. Diez heridos
A consecuencia de los sismos de ayer en los cantones Esmeraldas y Atacames, al menos 10 personas resultaron con golpes y contusiones, por lo que fueron ingresadas en el hospital civil Delfina Torres de Concha. De ese grupo, seis son de Esmeraldas, las que luego fueron dadas de alta, mientras que las cuatro restantes, que son de Atacames, continuaban hasta ayer internadas. Mientras tanto se informó que en el cantón San Lorenzo también se sintieron los temblores, pero con menos intensidad, por lo que los pobladores realizaron sus tareas cotidianas. La situación fue igual en el cantón Eloy Alfaro. En su cabecera cantonal Limones, Marcos Caicedo, sacerdote de la Curia, informó que el sismo no fue percibido por la población. Escuelas afectadas
Once establecimientos educativos del Distrito del cantón Atacames-Muisne resultaron con caídas de paredes, fisuras y
¿Activación de nueva falla? ° El terremoto de magnitud 7,8 que azotó la costa norte de Ecuador en abril pudo activar una falla “secundaria” que originó los temblores ocurridos ayer en la misma zona, informó el Instituto Geofísico (IG). Según un informe especial, los sismos de ayer, al igual que otros ocurridos desde comienzos de diciembre, se han producido en una falla tectónica, “en la placa continental, que probablemente fue activada como resultado de la variación de fuerzas generadas por el movimiento telúrico del 16 de abril”. EFE
DESGRACIA. Una casa cayó sobre un bus y otros vehículos producto de la seguidilla de sismos.
otros daños que dejaron los sismos de ayer. En Esmeraldas, 15 planteles educativos sufrieron daños por esta misma causa, 5 de ellos con severos efectos, como la unidad educativa Eloy Alfaro, donde se cayó la pared de la piscina. Las 10 restantes tienen problemas leves. Esta situación conllevó a que
el presidente Correa dispusiera suspender las clases hasta el 3 de enero de 2017, para precautelar la vida de la comunidad educativa de la provincia. La Corporación Nacional de Electricidad (Cenel) restableció la energía minutos después del fuerte sismo ocurrido en la madrugada del lunes. (FH/AG/MS)
Buscan a seis personas tras colisión de barcos de Ecuador y Panamá AFP-LA HORA • Buzos buscaban hasta ayer a seis hombres que continuaban desaparecidos tras la colisión del sábado entre una embarcación pesquera ecuatoriana y un barco mercante panameño, que dejó cinco muertos. “En este accidente fueron afectadas 23 personas. De este grupo, 6 se encontraban desaparecidas y otras 12 fueron rescatadas” del barco ecuatoriano ‘Don Gerardo II’, señaló la Fiscalía de Ecuador. Los cinco fallecidos también viajaban en la nave ecuatoria-
na que chocó la madrugada del sábado con el buque mercante ‘MSC Regulus’ de Panamá en los límites marítimos entre Ecuador y Perú. “El incidente tuvo lugar a las 05:02, cuando las embarcaciones navegaban en aguas internacionales. ‘MSC Regulus’ se encontraba en ruta desde el puerto de Callao en Perú hacia el puerto Lázaro Cárdenas, en México”, indicó la MSC Mediterranean Shipping Company, propietaria del buque panameño.
Indemnizaciones
Los cuerpos de los fallecidos debían llegar anoche a Manta. La Fiscalía aclaró que el levantamiento de los cuerpos fue a 275 millas de Manta. De los 23 pescadores que navegaban, nueve son de la parroquia Santa Marianita, uno de San Mateo, otro de Jipijapa y el resto de Manta. Katherine Alvia, hija del capitán del pesquero Pablo Alvia, dijo que la familia decidió velarlo en su casa de la parroquia Santa Marianita.
INVOLUCRADO. Este es el buque mercante ‘MSC Regulus’ de Panamá.
Eduardo Cruzaty, abogado de la familia, afirmó que la aseguradora del buque pagará los daños generados en el choque. Jaime Molinari, ejecutivo de la empresa, ratificó su compromiso
con las familias. Carlos Vera, hijo del dueño del pesquero, dijo que no puede pensar en acciones legales mientras no lleguen los sobrevivientes. (DAB)
PAÍS B2
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Llegan a casa los pescadores salvados
°
GUAYAQUIL • Los 18 tripulantes del navío de pesca artesanal ‘Salinas’ arribaron a su natal Posorja, para reencontrarse con sus familias, después de la ‘desgracia con suerte’ sufrida en el Golfo de Guayaquil. La madrugada del domingo se reportó la emergencia en el mar, donde los 18 pescadores que laboraban en el barco se salvaron de morir después de que la embarcación se hundiera. Según relató uno de los tripulantes, vivieron minutos de angustia. Lograron ser rescatados por el barco ‘Ángel’, que pasaba por el lugar y cuyos trabajadores no escatimaron esfuerzos para ayudarlos. (DAB)
Incautación fronteriza EFE • La Armada °deBOGOTÁ, Colombia incautó 1.426
kilogramos de cocaína en un doble operativo realizado en el Pacífico, en el que se detuvo a seis sujetos, entre ellos tres ecuatorianos, informaron ayer fuentes oficiales. Uno de los alijos era transportado por los ecuatorianos que conducían una lancha que no tenía nombre ni matrícula y que fue interceptada por las autoridades cerca a la isla Ajicito, aledaña al municipio de Buenaventura, principal puerto de Colombia en el mar Pacífico, indicó la Armada en un comunicado. La segunda embarcación fue detenida cerca al municipio de Mosquera, departamento de Nariño y fronterizo con Ecuador, donde estaban los otros tres tripulantes.
Docentes en inglés
En total, 312 docentes °angloparlantes forman parte de la planta docente de las instituciones educativas fiscales de este año lectivo Sierra-Amazonía 2016-2017, a través del programa ‘Time to Teach’. Según un acuerdo del Ministerio de Educación, el nuevo currículo 2016 dispone la obligatoriedad de la enseñanza del idioma inglés desde segundo grado de educación básica en todas las instituciones educativas del país. Por lo que, el Ministerio ha desarrollado la estrategia de traer docentes angloparlantes del exterior, a través del programa citado.
I
La Andina y la Flacso, en vilo por reformas Las dos entidades creen que su permanencia se verá afectada. Apelan al veto presidencial.
Acciones
Breilh, quien asumió el cargo este mes, después de una larga controversia con el Gobierno por la forma como se dio la elección del reemplazo de Enrique Ayala Mora, dijo que se trata de un texto “inconstitucional” y apuntó que “no va a ceder ante este asedio”. El procurador de la UniverEn la Universidad Andina y en la Facultad Latinoamericana de sidad, Álvaro Mejía, tras leer Ciencias Sociales (Flacso), am- cada uno de los artículos de la bas en Quito, hay incertidum- reforma, sostuvo que lo de fonbre tras las reformas a la Ley de do es que el Estado se estaría Educación Superior que fueron “entrometiendo” en el manejo aprobadas hace una semana por de fondos privados y “limita la autonomía”. la Asamblea. Por eso, durante la reunión, Los cambios suponen nuevos condicionamientos para la acordaron fortalecer una postuentrega de recursos públicos ra conjunta con otras universia estos centros y sus autorida- dades, buscar solidaridad interdes advirtieron que amenaza la nacional y promover un debate público. “No nos vamos supervivencia de estas a dejar amedrentar. No instituciones, que tievamos a arrodillarnos”, nen el carácter de interDÍAS nacional. han pasado desde sentenció Breilh. A esa lucha invitaron Los académicos y que fue aprobada esta reforma en la a la Flacso, que medianempleados de la Andina Asamblea. te un comunicado señaló se reunieron ayer en el que “en este momento la paraninfo para delinear acciones de resistencia ante lo solución posible a este problema que el rector, Jaime Breilh, ca- radica en la facultad de veto del talogó como “un nuevo tsunami presidente de la República, Rade agresión” a la autonomía uni- fael Correa”. versitaria. “Si nosotros nos allana- Extinción mos, estaríamos dejándoles el La institución catalogó como paso libre para que destruyan “una ironía” que las reformas a nuestra universidad libre, lati- la Ley se hayan incluido dentro noamericanista, intercultural, de un proyecto legislativo que profundamente responsable lleva como nombre ‘Extinción en lo social, bien administrada de Universidades’ que, en priny académicamente excelente”, cipio, era solamente para las 13 expresó. que fueron cerradas.
7
ACTO. La Andina se reunió ayer para tratar sobre las reformas y la resistencia.
Alcances de la reforma ° El presidente de la Comisión de Educación de la Asamblea, el oficialista Raúl Abad, en su momento, aseveró que la Andina y la Flacso no perderán el carácter
de internacional, sino que deberán rendir cuentas a entidades como la Contraloría. En la Ley se establecen 11 obligaciones para ellas. Por ejemplo, que “las sedes en Ecuador no podrán mantener activos en el exterior, de manera directa o indirecta, a través de subsidiarias, afiliadas o entidades relacionadas, ni participar en la constitución de negocios fiduciarios”. También “ejercer los privilegios e inmunidades concedidos a su favor única y exclusivamente en aspectos relacionados a la movilidad académica e investigativa y, de exoneraciones tributarias” contempladas en la Ley correspondiente. Por último deberán “utilizar el sistema de administración financiera del sector público de conformidad al Código o de Planificación” y “aplicar la escala remunerativa del personal académico y de autoridades de las universidades públicas”. (RVD)
“De concretarse esta iniciativa, tristemente, Flacso Ecuador enrolaría la lista de las universidades que el mencionado proyecto extingue”, advirtió. Adujo que este “elimina todo
financiamiento de investigación para las instituciones de educación superior que operan en Ecuador bajo convenios internacionales” y que así “su presupuesto queda cercenado”. (RVD)
Se reactiva el juicio contra David Rosero Después de cuatro meses de pedido del fiscal general, Galo mantenerse “congelado”, el pro- Chiribolga, se difirió. En este ceso que se le sigue al exvocal del proceso se investiga el supuesto Consejo de Participación Ciuda- delito de ataque o resistencia, dana David Rosero, el conjuez que prevé una pena de 6 meses nacional Marco Maldonado de- a 2 años de cárcel. Este proceso penal tiene como cidió activarlo y convocar para el antecedente la protesta viernes a la audiencia de que se organizó en Ibarra, evaluación y preparatoria en contra del traspaso de de juicio. MESES los fondos de cesantía de El exvocal y ahora canel caso los maestros agrupados al didato a asambleísta por estaba detenido. Banco el IESS. Esa protesImbabura se considera ta desembocó en enfrenun perseguido político del Gobierno y dijo que de otra tamientos con la Fuerza Pública manera no se explica el hecho de y varias detenciones, y el 19 de que el proceso se reactive en una mayo de 2015 se les formuló carfecha de recogimiento espiritual gos con el inicio de la instrucción y sabiendo que le ampara la in- fiscal, con medidas sustitutivas a munidad del artículo 108 del la prisión preventiva. Código de la Democracia, por ser candidato. Suertes distintas La primera convocatoria a En agosto de ese mismo año, se audiencia de evaluación estuvo dictó auto de sobreseimiento a para el 17 de agosto, pero, por favor de Irene Ortiz Arias y Ro-
4
ACTO. Mediante una rueda de prensa, el candidato mostró ayer su rechazo al hecho.
berto Villamar Villarreal, y se dejó sin efecto las medidas cautelares dictadas en su contra. Respecto de los procesados David Rosero, Jaime Villacís
Pozo y José Landeta Morales, la Fiscalía mantiene su acusación y este viernes se conocerá la situación jurídica de los tres procesados. (LC)
Colectivo da informe con críticas a la justicia
REALIDAD. La Plaza Grande, en Quito, fue testigo ayer de una movilización contra las decisiones del Régimen.
Indígenas reactivan movilizaciones por situación de Morona Pedirán que la ONU envíe una comitiva para verificar la situación y también acudirán a la CIDH.
Para hoy el movimiento indí- 30 días fue decretado la semana gena tiene previsto arrancar en pasada por el Gobierno en MoroLatacunga una jornada de mo- na Santiago. “Al momento ya hay seis devilizaciones que la denominan “de resistencia de los territorios” tenidos y hay órdenes de allaante la actividad minera que im- namiento para varios dirigentes pulsa el Gobierno en varias zo- nuestros. Por eso estamos en alerta máxima y nos declaramos nas del país. La decisión se tomó en una en asambleas permanentes”, “asamblea de emergencia” de acotó Pérez Guartambel. El anuncio se dio en la la Conaie que se dio ayer Plaza Grande, donde ayer en Quito, con la particise concentraron grupos pación de sus principales DÍAS ecologistas para gritar dirigentes de las filiales de estado de que tiene en la Sierra y el excepción fueron consignas como “Correa, decretados. minero, el agua es lo priOriente. mero’ fuera de la Casa de La agenda de moviliGobierno. Allí también zaciones se replicará en estaban simpatizantes del otras provincias se conocerá en enero, luego PROCESADOS Régimen, pero la Policía hay por este evitó que se dieran incide que la organización caso. dentes. realice una asamblea general con sus bases, pero indicaron que la idea es articular Procesados procesos de resistencia en todas Entretanto, en una rueda de las zonas donde se adelantan prensa, el comandante general proyectos mineros. de la Policía, Diego Mejía, conPor lo pronto, Carlos Pérez firmó que las seis personas que Guartambel, presidente de la fueron detenidas el fin de semaEcuarunari, dijo que iniciarán na pasado en Morona serán progestiones para que la Organi- cesadas por la justicia. zación de las Naciones Unidas Los aprehendidos, según Me(ONU) envíe una misión a la jía, abastecían de armas y muniAmazonía ecuatoriana para ciones a los grupos que atacaron “palpar la realidad de lo que es- a los policías y militares, el 14 de tamos viviendo”. diciembre pasado en los alredeAdemás, solicitarán medidas dores del campamento La Especautelares ante la Comisión Inte- ranza, de la parroquia San Carramericana de Derechos Huma- los Panantza, que cobró la vida nos (CIDH) para que se levante de un uniformado y dejó otros el estado de excepción, que por cinco heridos.
30 6
Polémica resolución °
Carlos Viteri (PAIS) y Pepe Acacho (Pachakutik), asambleístas indígenas amazónicos, miran con preocupación lo que ocurre en Morona Santiago entre la comunidad Shuar Aruta y empresas mineras. Viteri manifestó que, aunque los reclamos pueden ser legítimos, no se puede recurrir a la violencia, menos aún la armada, para reclamar derechos. El asambleísta agregó que el territorio donde se asienta el campamento atacado ya no pertenece a la comunidad indígena, ya que fue vendido a colonos que a su vez vendieron a las empresas mineras. Mientras que Acacho aseguró que es necesario dialogar para lograr la paz y la tranquilidad en la zona que no se logrará con el estado de excepción ordenado por el Gobierno, con lo que cuestionó la militarización del sector. En la Asamblea se aprobó una resolución condenando los actos violentos en esa localidad. Sin embargo, fue un debate ‘flash’, ya que aparte del proponente solo se permitieron dos intervenciones, de Armando Aguilar (PAIS) y de Milton Gualán (Pachakutik). Esto molestó a Acacho, quien se acercó a la mesa principal de la legislatura para reclamar a la presidenta encargada, Marcela Aguiñaga, el que haya cerrado el debate sin permitir más intervenciones.
Aseveró que se trata de “grupos irregulares armados que tienen una estructura política que los apoya”, pero sin precisar nombres. (RVD)
Un informe ciudadano sobre los casos de supuesta aplicación inadecuada de la justicia en Ecuador fue entregado ayer ante el representante del Sistema de las Naciones Unidas en Quito, por parte de los colectivos Opta Justicia y Servicios Públicos. En ese informe se habla de cinco casos en concreto, pero los más mediáticos se refieren al problema minero en Morona Santiago y, el segundo, a la situación jurídica de los veedores de los contratos del hermano del Presidente, Fabricio Correa, con el Estado. En el primero de los casos se
PAÍS I
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
hace una narración cronológica de los hechos que se suscitaron desde el desalojo de la comunidad shuar de Nankits, por parte de militares y policías. La indagación previa por los hechos ocurridos en noviembre se inició con un parte policial y la denuncia escrita presentada por el ministro del Interior, Diego Torres; en el caso se llamó a declarar a 41 personas de las comunidades de Panantza, San Carlos, Tsuintsuim, San Pedro, San Juan Bosco y Nankints. En esta lista constan todos los miembros de la Junta Parroquial y los principales dirigentes de la Federación Shuar de Morona Santiago, entre otros. (LC)
Negociaciones por Sacha favorecen una firma, según Focus Las negociaciones para la entrega de la administración del campo campo Sacha se estarían inclinando en favor de la empresa china Cercg, de acuerdo con información divulgada por el portal Focus. El reporte asegura que la oferta económica de esta firma era la más conveniente. La negociación con la empresa china, según Focus, incluiría además de los 1.300 millones de dólares por derecho intangible, otros 1.800 millones por inversiones y 1.300 millones para operación del bloque. Los rubros de derecho intangible, inversiones y gastos IMAGEN. El campo petrolero en serán recuperados a través de cuestión. una tarifa pactada entre las autoridades de Petroamazonas y investigación, habría ofrecido Cercg, que sería de 23,75 dóla- mejores condiciones. La firma res por barril. Jereh, también de China, haEl arreglo contempla un bría presentado dos propuesprimer desembolso de 700 tas remitidas el 25 de octubre millones, a efectivizarse de 2016: la una planteahasta la última semana ba la entrega de 1.500 de diciembre y los 600 millones en calidad de OFERTAS millones adicionales a derecho intangible, con habrían sido ser cubiertos seis meses rechazadas. una tarifa de 22 dólares después (junio 2017); sin por barril, y la otra por embargo, se conoció que 1.200 millones de adela operación del campo pasaría lanto, con una tarifa de 18 dólaa manos chinas a partir del pri- res por barril. mero de enero. Pero estas ofertas fueron “Con la tarifa de 23,75 dóla- rechazadas el 8 de noviembre res por barril la compañía chi- de 2016 por el gerente de Pena recibirá 1’710.000 dólares troamazonas, Álex Galárraga, diarios, considerando una pro- a través de oficio 009-BL60– ducción actual de 72 mil barri- 2016. les al día. Al año, Cercg obtenHasta el cierre de esta edidrá ingresos por 624 millones”, ción, ni el Ministerio de Sectocita el reporte. res Estratégicos ni la Cartera de Hidrocarburos se han pronunciado al respecto, y tampoContexto Pero hubo una propuesta an- co han difundido información terior que, según el portal de adicional. (LGP)
2
PAÍS B4
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Solo falta que el acuerdo con la UE sea oficializado
La Asamblea, en ausencia de su Presidenta y con críticas por la demora, ratificó lo firmado con el bloque. Con votos 97 a favor, uno en contra, 2 blancos y 2 abstenciones, el Pleno de la Asamblea aprobó ayer la ratificación del Acuerdo Comercial multipartes entre Ecuador y la Unión Europea (UE), en una sesión donde, si bien la oposición apoyó el acuerdo, cuestionó que el Gobierno se haya tomado tanto tiempo. “Más vale tarde que nunca”, dijo el asambleísta Patricio Donoso (CREO) y añadió que han pasado casi cinco años para que el Gobierno haya tomado la decisión de recomponer la figura “dañada, lastimosamente, por aquellas declaraciones de un vicecanciller despistado que tuvo la torpeza de decir que Europa nos quiere colonizar”. Para Donoso, la ratificación del Acuerdo implicará que el sector privado pueda recuperar mercados perdidos. Para Luis Tapia (independien-
te), ya era hora de que el país dé do Comunista – PAIS) y Lourdes ese paso, pero la demora es una Tibán (Pachakutik). Mientras muestra más de lo que llama “la que los votos en blanco fueron década perdida”. Dice que pudo de los asambleístas María Eugehaber sido firmado en los prime- nia Gutiérrez, alterna de Virgilio ros años de administración del Hernández (PAIS); y de Segundo presidente, Rafael CoCampoverde, alterno de rrea, “pero el afán aquel Ximena Ponce (PAIS). de la soberanía mal enAntes de la votatendida, de los compleción, Gutiérrez dijo a la AÑOS pasado desde que prensa que, al provenir jos de inferioridad no les hanColombia y Perú permitió hacerlo desde firmaron el acuerdo. de los sectores sociales el inicio”. y trabajar mucho con Alfredo Serrano las bases, le quedaban (PSC) aseguró que han sido cua- algunas dudas sobre el acuertro años desperdiciados, ya que do. Entre ellas qué pasará con la puedo haberlo firmado en 2012, agricultura familiar, si tendrán junto a Perú y Colombia. “Lo la oportunidad de mejorar el deque el país necesitaba era abrir sarrollo; y lo relacionado con la sus fronteras, su mercado, posi- soberanía alimentaria. cionarse en la comunidad inter“¿Será que el acuerdo va a nacional”, dijo. permitir aumentar la producción? También tengo un poco de dudas con respecto a si será posiDetalles de la votación Las dos abstenciones correspon- ble que en las compras públicas dieron a Diego Vintimilla (Parti- podamos mantener esas franjas
4
Choque de ideas
JORNADA. La mañana de ayer se sometió el proyecto a votación.
que hay de apoyo a la economía popular y solidaria cuando quieran participar las empresas europeas”, argumentó la alterna. Llamó también la atención que la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), se ausentara de la votación. Según su oficina de relaciones públicas, se debió a que el debate se alargó y tenía un asunto que atender.
En una parte de la intervención en el Pleno, Rivadeneira se refirió al procedimiento constitucional seguido para llegar a este acuerdo. “Quisiera también poner en el debate de hoy (ayer) no solamente lo potencial que tiene este acuerdo, sino también el plan de implementación necesario para que pueda beneficiar a los sectores de la economía y la producción”, añadió. (HCR)
Candidatos y empleo Guillermo Lasso
Lenín Moreno
Tenemos una meta muy clara y ambiciosa: crear un millón de empleos. Escúcheme bien: un millón de plazas de trabajo de calidad. Ese es nuestro objetivo prioritario, el eje común de todo nuestro plan de Gobierno. Y contamos con la asesoría de expertos internacionales, entre los que se cuenta el equipo del expresidente chileno Sebastián Piñera, que logró ese objetivo en su país durante su Gobierno.
Este Diario solicitó las respuestas al candidato del oficialismo hace dos semanas, pero hasta la fecha no hemos conseguido respuesta alguna.
Paco Moncayo
NOTARÍA NOVENA DEL CANTÓN LOJA LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD CONYUGAL
Dr. José Rivera Balcázar NOTARIO NOVENO DEL CANTÓN LOJA P/12219/PAP/67015
PAP/33565
Se hace conocer al público en general, y de manera especial a quien tenga interés, que se va a proceder a la inscripción de la liquidación de la sociedad conyugal, habida entre los cónyuges JOSÉ WIDMAR CASTILLO TORRES Y VILMA ENID GIRÓN PINTADO, convenio celebrado mediante escritura pública, otorgada en la Notaría Novena del cantón Loja, el día miércoles catorce de diciembre del año dos mil dieciséis, y que recae sobre el siguiente bien: a) Un Lote de Terreno con casa de habitación ubicada en la calle Alejo García, Urbanización Punzara, Manzana 1, Lote Número veinticuatro (24), de la parroquia San Sebastián, del cantón y provincia de Loja, con un área de construcción de 169.50 metros cuadrados y con un área de terreno de 225 metros cuadrados, con clave catastral Nº 601505040890300.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación.
Objetivo prioritario de mi Gobierno será la creación de empleo. El sector privado y el público se constituirán en los dos grandes generadores de fuentes de trabajo. Recuperaremos la función esencial de la empresa privada como creadora de empleos, mediante un clima favorable para la inversión. Se crearán estímulos para las empresas que sostengan y mejoren el empleo. Se dará prioridad a las nuevas inversiones orientadas a la producción de bienes exportables, con alto valor agregado. Reconociendo que las empresas que tienen de uno a nueve trabajadores crean el 47% de los empleos, se impulsará a las micro, pequeñas y medianas empresas, mediante estímulos tributarios, de capacitación, créditos baratos y sistemas de comercialización. El Gobierno dará respuesta inmediata a la creación de empleos, mediante grandes proyectos que hagan uso intensivo de mano de obra. Reconociendo que existe un grave déficit de provisión de servicios básicos que afecta a alrededor de 3,5 millones de habitantes, se desarrollaGANE DINERO rá un programa de servicios, básicos, agua potable, alcantariSIN INVERTIR llado, desechos sólidos y líquidos, con los municipios. Emprenderemos con las prefecturas un plan masivo de foVENDIENDO restación y reforestación, manejo de cuencas, subcuencas y JOYAS LAMINADAS microcuencas hidrográficas, que aseguren la protección amBAÑADAS EN ORO, biental y generen masivamente empleos verdes. PLATA Y ACERO Se apoyará al sector turístico, que genera gran cantidad de 042230335 - 042234540 empleos y distribuye los ingresos entre distintos sectores. 042238537 - 0992911924 PARA TODO EL PAÍS
CynthiaViteri La recuperación del empleo perdido y la ampliación de nuevos puestos de trabajo son la prioridad del programa económico. Para alcanzar esta meta, es fundamental incrementar la inversión, especialmente privada. Para que la inversión se reactive, es esencial un programa económico que genere confianza y credibilidad y recupere la imagen internacional del país. El sector público no es el llamado a dar empleo. Por lo tanto, se brindarán las reglas claras y creíbles para que el sector privado se decida a invertir y contratar trabajadores. La baja del costo de producción de las empresas, vía menos impuestos y energía eléctrica, permitirá futuros aumentos salariales, que apoyen a aumentar la demanda e incrementar el empleo. Se promoverá la libre contratación, de común acuerdo, del trabajo por horas garantizando que nadie reciba menos que el salario fijado. Igual salario igual empleo y habrá equidad salarial para ambos sexos.
El salario básico para 2017 sube a 375 dólares
EFECTIVO I
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
El monto se fijó ayer en consenso entre trabajadores y empleadores y representa 9 dólares más que el actual. El salario básico que regirá en Fue menor, según Deloitte Ecuador para 2017 será de 375 En general, todos los sectores redólares, lo que equivale a un portaron un incremento menor incremento de nueve dólares al al del año 2015, “esto responde a monto actual (366 dólares). Así la situación general que se ha velo anunció ayer el ministro de nido presentando en el país”, deTrabajo, Leonardo Barrezueta. talla un informe presentado por “Alcanzamos un acuerdo la firma Deloitte, realizado a 298 histórico entre trabajadores y empresas de los sectores indusempleadores”, dijo. Para lle- trial, comercial y de servicios. gar a este acuerdo, el Consejo De acuerdo con el informe, Nacional de Trabajo y el 33% de las empresas Salarios mantuvo dos EL DATO no reportó una mejora reuniones la semana pasalarial respecto a 2015. sada, con representanEsto por la aplicación de 2009 tes de los trabajadores Desde hasta el presente políticas de optimización y empleadores. Sin em- año, el salario de costos en medio de la aumenbargo, no se llegó a un mínimo contracción económica y a tó 68% (148 dólares). acuerdo. esto se suma la reducción La tarde de ayer se rede ventas en determitomaron las negociaciones en nados sectores. las instalaciones del Ministerio, Según la encuesta, las emdonde finalmente llegaron a con- presas aplicaron, en promesenso. De no darse este acuerdo, dio, un incremento salarial las negociaciones hubieran ter- del 2,8% este año, una cifra minado y el Gobierno hubiera bastante menor considerando sido el encargado de fijar el in- que durante los últimos seis cremento. años el incremento fluctuó
Se ampliará plazo para pago de impuesto a empresas mineras Hoy entra a primer debate el proyecto de Ley de Plusvalía remitido por el Ejecutivo. Más allá del cobro del impuesto del 75% a la ganancia extraordinaria en la segunda venta, la normativa incluye una disposición reformatoria única que establece incentivos para las empresas mineras. En la Ley vigente se establece el impuesto del 70% a los ingresos extraordinarios obtenidos por las empresas que han suscrito contratos con el Estado para la exploración y explotación de recursos no renovables, impuesto que se entrega un mes después de que las firmas mineras recuperen sus inversiones. A través de la Ley de Plusvalía se reforma el artículo 165 de la Ley vigente y se le da un plazo de 48 meses después del mes en que se haya recuperado la inversión para que paguen ese impuesto a la ganancia adicional.
Los argumentos
Durante su comparecencia a la Comisión de Gobiernos Autónomos, donde se trata el proyecto, el ministro de Minas, Javier Córdoba, expresó que es una reforma específica para el sector minero, ya que es un impuesto atípico porque no se lo aplica en ningún país y genera una distorsión que ahuyenta inversiones. “Lo que estamos haciendo no es eliminar el impuesto, este se mantiene (…) la propuesta es ampliar 48 meses más a la recuperación de la inversión”, aseguró el funcionario. Para el asambleísta Fausto Terán, la ampliación del plazo es un incentivo que fortalecerá el empleo y la actividad del sector y a todo el país. Sin embargo, Henry Cucalón (PSC) dijo que el Ejecutivo se aprovechó de la coyuntura para, antes de finalizar el año, introducir en la Ley de Plusvalía el incentivo para las empresas mineras. (HCR)
PROCESO. La reunión de ayer se prolongó más de lo esperado.
entre el 3,8% y 6%. La explicación para este incremento menor es un escenario económico complejo en el país, que tendrá un crecimiento negativo al final de este año, con un decrecimiento del 1,7% según cifras del Banco Central. Para 2017, las empresas encuestadas por Deloitte estimaron alzas salariales del 2,9%, en promedio. Sin embargo, un 20% de las compañías dijo que no prevé
hacer ningún incremento debido a que operan en sectores que han sido más afectados por la crisis. El informe de Deloitte señala que desde 2009 hasta el presente año, “el salario mínimo aumentó 68% (148 dólares). En 2016 el incremento se mantuvo conservador por parte del Gobierno, con el fin de proteger la economía nacional, impactada por la caída del precio del petróleo. Sin embargo, un segundo escenario podría
traer un incremento salarial superior a la inflación, con el fin de incrementar la liquidez y con ello combatir la deflación”. Las empresas comerciales, de servicios y multinacionales reportan una proyección de incremento salarial en 2017 más alta con respecto a 2016, indican que en 2017 piensan nivelar incrementos que han estado estancados desde hace dos años, según Deloitte. (LGP)
REPRODUCCIÓN TOMADA DE DIARIO EL UNIVERSO DEL MARTES 13 DE DICIEMBRE
Un auténtico pacto ético
Cuando uno mira, asqueado, el desvergonzado robo de fondos públicos en la rehabilitación de la refinería de Esmeraldas, y observa que están involucrados muy altos funcionarios, y ve que se persigue a los denunciantes, mientras se proclama que son honrados unos funcionarios, o que otros no son miembros del partido de las manos limpias, aunque todos han sido designados por este gobierno, no puede uno dejar de reclamar por una profunda investigación que establezca responsabilidades para que luego se sancione a todos los culpables, sin excepción. Si la investigación, la auditoría de costos, no es independiente, carece de credibilidad, no sirve. El Gobierno, y el partido de gobierno, al presentar la candidatura para la reelección del actual vicepresidente, han garantizado su inocencia, a pesar de que es el de más alto rango de los funcionarios a cargo de la rehabilitación de la refinería. No conozco que se haya iniciado una investigación sobre las eventuales responsabilidades del vicepresidente. Lejos de eso, este ha posesionado a un nuevo gerente de refinación y promete emprender una lucha contra la corrupción; es decir, promete hacer girar las manecillas del reloj en sentido contrario al que lo ha hecho hasta aquí. Defiende al actual gerente de Petroecuador de la acusación del delito de perjurio que, al parecer, se le iniciará. Y lo hace, inclusive, en contra de la opinión del candidato principal, que ha manifestado que tal funcionario debería renunciar, como previniéndole de no interferir en el área petrolera, que es de su cargo. El país queda expectante del desenlace de estas posiciones antagónicas que anticipan lo que ocurriría
Mauricio Gándara Gallegos de triunfar este binomio. Queda también expectante de la posición que adoptará, de manera expresa o tácita, el actual presidente. El presidente ha propuesto un pacto ético para que el producto del robo no se deposite en paraísos fiscales, pero ya vemos que se lo esconde hasta en los techos de las casas. Pacto, sí, para suprimir los estados de excepción que permiten contratar, sin licitación, con los amiguitos; los estados de excepción son la causa, el instrumento, el caldo de cultivo del delito; los paraísos fiscales, los tejados, los conventos, las consecuencias. El anuncio del gerente de Petroecuador de que ya no se usará de la figura del “giro específico del negocio” más parece una admisión de que esa fue la figura empleada para robar. Pacto, sí, para que los funcionarios no incrementen su patrimonio ni dentro ni fuera del país. Pacto, sí, para que los gobernantes salientes no reelijan a las autoridades de control, bajo cuyas miradas de águila se cometieron los delitos, ni elijan a quienes serían los encargados de cuidarles las espaldas. Estos nombramientos deben quedar para cuando haya un nuevo gobierno. Pacto, sí, para prohibir que quienes ejerzan autoridad puedan enriquecerse demandando indemnizaciones a los indefensos ciudadanos. Si incluyera todo esto, votaríamos por el pacto ético. La calentura no está en las sábanas. El Quijote le instruía a Sancho, quien iba a gobernar su ínsula Barataria, que fuese aseado, que se cortase las uñas, porque un gobernante no debe tener las uñas largas.
GLOBAL B6
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
El ataque ocurrió ante el papel de Rusia en Siria y la víspera de reunión sobre Alepo. Un policía turco de 22 años asesinó ayer al embajador ruso en Ankara, Andrei Karlov, mientras éste inauguraba una exposición fotográfica, con gritos a favor de la ciudad siria de Alepo. Según los testigos, el atacante entró en la sala cultural de arte contemporáneo Çankaya de Ankara, identificándose como agente de la Policía y dando la impresión de que su tarea era proteger al embajador, quien dio un breve discurso en el acto. El atentado se produce en víspera de un encuentro tripartito que reunirá a los ministros de Exteriores de Rusia, Turquía e Irán en Moscú para tratar de encontrar una salida a la situación en Alepo, en el norte de Siria, y acercar posturas para futuras negociaciones de paz.
ANKARA, EFE •
‘Dios es grande’
El policía, vestido de etiqueta,
Un policía asesina a tiros al embajador ruso: Turquía ‘Una provocación’ Vladimir Putin afir°móElquepresidente el asesinato del embajador
ruso en Turquía es una “provocación” para sabotear las relaciones entre Moscú y Ankara, así como los esfuerzos para resolver el conflicto en Siria. Estados Unidos condenó “este acto de violencia, cualquiera haya sido el origen”. Siria, de quien Rusia es aliado, también condenó inmediatamente
con traje negro, camisa blanca y corbata, disparó al embajador por la espalda y luego gritó varias veces “Alahu Akbar” (Dios es grande), según se desprende de un vídeo que circula por las redes sociales y que ha sido confirmado por varios testigos entrevistados en los canales de televisión turcos. Varios testimonios confirman que el asesino actuaba solo y no parecía tener cómplices dentro del edificio. “¡No se olviden de Alepo, no se olviden de Siria. A menos que nosotros estemos todos seguros, ustedes tampoco sentirán seguridad. ¡Vuelvan,
ASESINATO. Mientras su cuerpo yace en el suelo, el atacante empuña el arma y aterroriza a los testigos. (AFP)
vuelvan! Todos aquellos que compartan esta opresión y tortura pagarán por ello”, exclamó el policía en turco. ‘Moriré aquí’
“Sé que no voy a salir vivo de aquí”, agregó el atacante, an-
Posible ataque terrorista en Berlín
Violentos saqueos siguen en Venezuela
BERLÍN, EFE • Al menos nueve perso-
CARACAS, EFE • Cerca de 450 locales comerciales se vieron afectados por los saqueos registrados en el estado venezolano de Bolívar (sur) desde el viernes, informó ayer el presidente de la mayor patronal del país (Fedecámaras) en esa entidad, Fernando Cepeda. “El impacto es bastante grave, realmente digno de esta preocupación, no habíamos tenido en esta ciudad jamás y nunca una situación como la que vivimos desde el viernes hasta estos momentos”, dijo Cepeda en entrevista con la emisora privada Unión Radio. El portavoz dijo que al menos 450 negocios “han quedado totalmente destruidos” y detalló que no se trata solo de comercios dedicados a la venta de alimentos sino que también “fueron atacados” establecimientos dedicados a la venta de neumáticos, licores, ferreterías y tiendas en general. “Fueron totalmente desvalijados y desmantelados, inclusive cuatro o cinco de ellos luego fueron incendiados”, continuó
nas murieron ayer y varias decenas resultaron heridas después de que un camión irrumpiese en una zona peatonal con un mercadillo navideño en Berlín. Medios locales que citan fuentes policiales informan que la principal hipótesis sobre la que trabajan las fuerzas de seguridad es que se trata de un ataque terrorista, aunque por el momento no se ha confirmado oficialmente este hecho. “Podemos confirmar nueve muertos y muchos heridos. Muchos colegas están en Breitscheidplatz para investigar lo ocurrido”, señaló la Policía.
El incidente
El suceso se produjo sobre las 20:15 hora local en la céntrica Breitscheidplatz, cuando el vehículo pesado se salió de la calzada y se adentró en el mercadillo navideño. Al parecer, el camión irrumpió en la zona peatonal, circuló por un camino entre los puestos del mercadillo y acabó estrellándose contra un gran pino de na-
PERCANCE. Vista posterior del camión que irrumpió en un mercado navideño en la capital alemana. (AFP)
vidad en el centro de la instalación navideña. El diario ‘Berliner Morgenpost’ ha retransmitido en directo imágenes del lugar poco después del suceso, donde se veía a mucha gente en el suelo, al parecer herida o inconsciente. Un sospechoso
La Policía de Berlín informó de la detención de “una persona sospechosa” en las cercanías de la céntrica Breitscheidplatz de la capital y apuntó que investiga si se trata del conductor del camión. El acompañante que iba con el conductor en el camión murió en el lugar de los hechos. En julio, 86 personas murieron en Niza al irrumpir un camión en una zona donde se estaba celebrando una fiesta en un atentado que reivindicó poco después el Estado Islámico (EI).
tes de indicar a los asistentes al acto que no les haría daño y que abandonaran el lugar. Poco después, la Policía turca entró a la sala y en un tiroteo abatió al asaltante. Nacido en 1994 en Söke, una ciudad en el oeste de Turquía, el
atacante se llamaba Mevlüt Mert Altintas y llevaba dos años y medio en las fuerzas antidisturbio. La víctima, Andrei Karlov, tenía 62 años, estaba en Turquía desde 2013 y era un experimentado diplomático con más 35 años de carrera.
RUINAS. Un hombre recoge algunos artículos de un comercio incendiado en Ciudad Bolívar. (AFP)
el empresario tras calificar estas acciones como actos vandálicos y denunciar que anoche se registraron “conatos de invasión” a propiedades privadas residenciales y comerciales. Varios muertos
Algunas autoridades hablaron también de tres personas fallecidas y unos 300 detenidos, casi la mitad “en flagrancia”, y el gobernador de esa entidad, el chavista Francisco Rangel Gómez, aseguró ayer que la situación ha sido controlada. La agitación comenzó el viernes, un día después de que saliera de circulación, por orden del presidente Nicolás Maduro, el billete de 100 bolívares (equivalente a 15 centavos de dólar) y por la ausencia del nuevo cono monetario.
Colombia llama a embajador
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia citó al embajador de Venezuela en Bogotá para expresarle su “inconformismo” por las acusaciones del presidente Nicolás Maduro, que aseguró que en la ciudad de Cúcuta actúan “mafias” que atentan contra la moneda venezolana. Maduro aseveró que “mafias” colombianas que operan desde Cúcuta, la capital del departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, atentan contra la moneda venezolana y que estaban detrás de un “golpe de Estado económico”. En este sentido, la Cancillería indicó que la “situación económica” que vive Venezuela “no se genera” en Colombia.
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
MINUTERO Rechaza a Trump
Sylvester Stallone ha °rechazado el puesto que le ofreció el presidente electo de Estados Unidos Donald Trump, de Presidente del National Endowment for the Arts, que se encarga de brindar apoyos artísticos a diversas organizaciones. En una carta publicada por la revista People, Stallone declaró que le interesa realizar actividades con veteranos de guerra, y por ese motivo declinó su invitación. AGENCIAS
No quieren contratarlo Luis Miguel quiere conse°guir un espectáculo residente
en un prestigioso hotel de Las Vegas, pero en el lugar no se interesan por él para tenerlo por una larga temporada. Una fuente cercana reveló que los ejecutivos del hotel Cosmopolitan de Las Vegas, no quieren contratar al ‘Sol’ por 24 presentaciones, y solo se interesan por 4 shows, pues tienen desconfianza de que no cumpla con sus compromisos. AGENCIAS
Viejas glorias
°
Un pequeño avance de imágenes de ‘Blade Runner 2049’, la secuela de ‘Blade Runner’, se dio a conocer la mañana de ayer. El teaser del tráiler es de un minuto con 45 segundos y se puede ver a Ryan Gosling y Harrison Ford, los protagonistas. Al inicio del material se escucha una voz que indica: “Los replicantes son como cualquier otra máquina: son un beneficio o un peligro. Si son un beneficio, no es mi problema”. AGENCIAS
E
EMILIANO YANESELLI
El gaucho que enamora MÚSCULOS. El modelo argentino ganador de una competencia de belleza.
El modelo se hizo con el título de belleza de la competencia televisita ‘Calle 7’. GUAYAQUIL • El
argentino Emiliano Yaneselli se interpuso con su esculpida figura y mejor rostro ante los competidores Marcos Michelena, Luis Antón, Miguel ‘Thor’, José Saavedra, Larry Sojo, Julián Campos y Douglas Lascano, quienes durante el evento se lucieron en diminutos atuendos militares. Cada uno de los competido-
Yaneselli llegó al país hace 7 res exhibió su mejor atributo para ganarse al público y jurado años. Se considera muy extroconformado por Lorena Aguilar, vertido, carismático, sensible, Silvana Torres, Jacqueline Gaete romántico y un competidor innato. Él fue un futbolista y Cecilia Niemes. profesional en su natal El público, en su mayoArgentina y, en nuestro ría femenino, disfrutó de EL DATO país, debutó en el Espoli. la gala, donde los concursantes se olvidaron de la Su cuenta oficial Además del fútbol, disInstagram es fruta del gimnasio y la competencia y la rivalidad de @emiyaneselli natación. para ofrecer una carga de Su mejor amigo es su sensualidad a sus seguidoras, quienes a través de mensajes hermano mellizo Ignacio Yanede textos incidieron en sus vota- selli que vive en Argentina, siendo uno de sus momentos más ciones a favor de su favorito. “Estoy muy contento por el tí- difíciles el separarse de él. Su tulo. Agradezco mucho el apoyo sueño es poder tener un prograde los ecuatorianos. Creo que no ma deportivo de televisión, para solo se trata de belleza, sino tam- “sacar adelante a su familia”, bién de aptitud”, señaló el argen- además de convertirse en el campeón actual de la competencia. tino, quien es padre de dos niñas.
Se va de las Fifht Harmony
Previo a la gala final, los postulantes realizaron una sesión de fotos, las que se subieron en las plataformas de Facebook e Instagram para que el público seleccione al primer finalista de esta competencia. El segundo lugar se lo llevó Julián Campos, quien ganó un viaje con todos los gastos y, el tercer lugar, para Miguel ‘Thor’ quien se hizo a acreedor a una orden de consumos en una clínica estética. Dentro del programa se eligió además al mejor cuerpo y al más fotogénico, dignidades que recayeron sobre Douglas Lascano y Yaneselli, respectivamente. (JCL)
Al Kremlin por los animales
EE.UU., EFE • La cantante estadouni-
dense de origen cubano Camila Cabello abandonó el popular grupo musical Fifth Harmony, aunque las cuatro integrantes restantes anunciaron ayer su intención de “continuar adelante” a pesar de la fractura. En un comunicado publicado en sus perfiles de redes sociales, Ally Brooke Hernández, Normani Kordei, Dina Jane y Lauren Jauregui aseguraron que conocieron la decisión de Cabello a través de los representantes de la cubana-estadounidense. Las cuatro desearon que a Camila Cabello “le vaya bien” en el futuro, al mismo tiempo que afirmaron que ellas eran “mujeres fuertes y comprometidas con Fifth Harmony” y con sus “proyectos en solitario”. En el mensaje agradecieron a sus seguidores el haber estado con ellas “desde el principio”, apoyarlas, alegrarse y llorar con ellas y “crecer con ellas”. Aseguraron que con este “amor y apoyo” van a continuar
Detalles
GRABACIÓN. Cabello hace unos días sacó su segundo sencillo en solitario, ‘Bad Things’.
y se mostraron “emocionadas” por “lo que trae el nuevo año”. Cabello ha permanecido en silencio respecto a su salida del grupo. Sus últimos comentarios en redes sociales son todos referentes a su aventura musical y aún no ha hecho mención a sus excompañeras. Cabello, de 19 años y nacida en La Habana, formaba parte de Fifth Harmony desde sus comienzos en el programa televisivo Factor X y con la ‘girl band’ había logrado éxito mundial gracias a sus dos discos, ‘Reflection’ y ‘7/27’, y canciones como ‘Worth It’ y ‘Work From Home’.
MOSCÚ, EFE · La actriz Pamela Anderson fue invitada ayer al Kremlin para reunirse con Serguéi Ivanov, representante presidencial para asuntos ecológicos y de defensa de la naturaleza. Anderson, miembro del consejo consultivo del Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales (IFAW), recibió como regalo un calendario con un leopardo del Lejano Oriente ruso, especie en peligro de extinción. Con Ivanov, quien destacó el “profundo análisis científico” de los problemas ecológicos realizado por Anderson, abordó diversos asuntos como la venta ilegal de mamíferos marinos a China y alabó los progresos realizados por este país. La popular modelo, quien tiene raíces rusas por parte de madre, llamó a los rusos a no acudir a zoológicos ni acuarios para que acaben por cerrar sus puertas, según informan medios locales. “No hay nada natural en cómo los animales se comportan en los zoológicos. La gente pregunta qué es lo que pueden aportar. Pueden empezar por
LABOR. La popular actriz ya ha sido parte de varias campañas ‘animalistas’.
no acudir, ni siquiera acercarse a los zoos y no llevar allí a sus hijos”, dijo. La famosa protagonista de la serie televisiva ‘Baywatch’ recomendó a las mujeres a renunciar a los abrigos de pieles, que “ya no están de moda”, y optar por pieles sintéticas, que dan más calor y son mucho más glamurosas. Anderson acompañó a la reunión a la presidenta de la IFAW, Azzedine Downes, a la que Ivanov informó sobre el compromiso del Kremlin en la protección de la fauna salvaje.
SALUD B8
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Cuidado con los cortocircuitos en fiestas MIRA
Navidad y Año Nuevo son épocas llenas de luces y adornos, pero se suele consumir mucha energía.
Prevenga la obesidad infantil De igual forma que los padres siguen criterios concretos a la hora de escoger un colegio o un colchón para su hijo, deberían tener presentes ciertas recomendaciones para prevenir la obesidad. A continuación una serie de consejos para que padres o cuidadores prevengan, en la medida de sus posibilidades, esta enfermedad, basada en las consideraciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
1
Servir raciones adecuadas para la edad del niño. Un estudio reciente ha observado que el tamaño de la el volumen de comida ingerido por el menor.
2 Tener en el hogar una variedad de hortalizas, frutas y cereales integrales (pan integral, pasta integral, arroz integral, etc). Promover el consumo de legumbres y frutos secos. Escoger leche y productos lácteos bajos en grasa o desnatados.
3 Limitar el consumo de carnes rojas o de derivados cárnicos. Retirar de la vista del niño las tentaciones ricas en calorías (pastas, galletas, refrescos). Promover el consumo de agua para calmar la sed y limitar el consumo de bebidas azucaradas.
Entonces, antes de colocar Se empieza a vivir la magia de la Navidad. Los árboles, las lu- las decoraciones navideñas, ces y los adornos se apoderan verifica que todos los cables se de cada rincón de los hogares encuentren en óptimas condiy sitios de trabajo. Pero, ¡aten- ciones, caso contrario deberán ción!, hay que tomar en cuenta ser desechados, porque poalgunas precauciones para evi- drían producir cortocircuitos e incendios. tar accidentes. A la hora de extender alamPara esto, el arquitecto Joan Proaño, quien construye con- bres para llevar los adornos y las luces a otras habitajuntos habitacionales y ciones, es muy imporoficinas con tecnología EL DATO tante que verifiques que de vanguardia, señala estos no sean aplastados que los alambres y las y desco- por puertas o ventanas, instalaciones eléctricas Apaga necta todas las deben estar en buen es- luces y adornos ya que su funcionalidad a la puede ser alterada. tado y que las luces navi- decorativos hora de dormir, ahorrarás enerLas conexiones elécdeñas o adornos que regía y protegerás tricas deben ser colocaquieran energía eléctrica tu hogar de das de tal forma que no para funcionar deben indeseables accidentes. puedan ser manipuladas cumplir con normas de por niños o mascotas. seguridad. Estas y otras precau- EL DATO ciones ayudarán a evitar No sobrecargues accidentes dentro del En cuanto a la carga elécque los hogar. Proaño te presen- Evita trica, esta debe ser bien menores de ta algunos consejos para edad manipulen distribuida en los tomatomacorrienevitar sobrecargas eléc- los tes y los elemen- corrientes de todo el hotricas o posibles acciden- tos decorativos gar, lo que quiere decir que funcionan tes en estas festividades con energía que no es recomendable eléctrica. dentro de tu vivienda. que conectes todas las extensiones en un solo enchufe. De esta manera eviPon atención Si aún no has vestido tu casa tarás que los cables se sobrecacon la alegría de la Navidad, lienten, se dañen o provoquen sigue las siguientes recomen- incidentes. Si vas a poner adornos o daciones. Y si ya está todo listo es preferible que vuelvas a re- luces en áreas externas, como visar los cables y las instalacio- ventanas o terrazas para ilunes para que te asegures de que minar y vestir tu casa de Navidad, asegúrate de hacerlo todo funciona bien.
Electricidad
Lo que debes saber
° Evita la iluminación decorativa excesiva. ° Procura que tus luces sean de mayor eficiencia energética, como focos ahorradores o LED. ° Si es posible utiliza temporizadores para las luces del árbol y las decorativas. ° No intentes colocar ningún elemento por encima o cerca de las redes eléctricas.
FAMILIA. La construcción de un ambiente navideño en casa se lo hace con la colaboración de todos los miembros. Enséñales a tomar precauciones.
cuando no llueva, pero también debes fijarte en que estos objetos cumplan con un certificado de uso externo, caso contrario, pueden hacer corto circuito al tener contacto con la lluvia. De esta manera podrás disfrutar de las fiestas sin aumentar el consumo de energía eléctrica, evitarás accidentes y pasarás unas felices fiestas. (CM)
4 Fomentar la actividad física, sin olvidar que los niños imitan a los adultos: si los padres hacen deporte, los hijos también lo harán. Para prevenir la obesidad, el mínimo de tiempo diario que deberían dedicar los niños a realizar actividades de intensidad de moderada a vigorosa asciende a 60 minutos.
5 Restringir a no más de 2 horas diarias el tiempo que los niños dedican a ver televisión, jugar videojuegos o a navegar por Internet (los menores de 2 años de edad no deberían ver la televisión). FUENTE: consumer.es
Elaboración: LA HORA
CUIDADOS. Una revisión exhaustiva, aunque lleve tiempo, ayudará a tener días tranquilos.
INTERCULTURAL
B9
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Proyectos ° Entre los proyectos futuros de Raymi Rafael Chiliquinga está pertenecer a un partido político verdadero o formar uno diferente y lanzarse a ser Presidente de la
República. “Es un sueño que estoy empezando con personas amautas (científicos), yachak-yachachik (docentes sabios), para así llegar al amautismo (ciencia científica ancestral), para crear tu propia ideología y conocimiento. Cuando lleguemos al amautismo nuestro país va a cambiar”, afirma. Raymi con la sencillez que le caracteriza y con una sonrisa dice: “yo tengo títulos, pero soy ser humano, donde está el secreto de una persona es en la sencillez y en la humildad, no olvidemos quienes somos y de dónde venimos. Lo más lindo para mí es que me digan Raymi, no doctor, licenciado, ingeniero. Lo único que se quiere es el respeto mutuo nada más”. El mensaje que transmite siempre es: “los jóvenes indígenas o no indígenas nunca nos conformemos con lo que te enseña tu papá, la escuela, la universidad, tu profesor; siempre duda inclusive de ti mismo y de tu pareja, porque cuando comienzas a dudar empiezas a investigar y buscar la respuesta y creas tu ideología, tu conocimiento y, así, estás dispuesto a exponer, hablar, escribir y a llevar a acabo tu mundo profesional aquí o donde sea”, culmina.
Detalles
Lo que debe saber Raymi Rafael Chiliquinga es autor de varios libros inéditos.
de Pareja y Vida’ ° ‘Secretos Ancestral’ ° ‘Pedagogía de kichwa’ ° ‘Manual de administración de la justicia ancestral (Indígena)’ ° ‘Manual originarios’ ° ‘Pueblos timpu parlukuna, cuento, mito, ritos, leyendas ancestrales’ ° ‘Ñawpa psicológico del hombre’ ° ‘Desarrollo weaving and culture’ ° ‘Salasaka ° ‘Cerebro integral’
OBRAS. Chiliquinga es autor de varios libros.
ARTE. Dentro de sus destrezas está la composición de música inédita.
RAYMI, UN MAESTRO YACHAK DE LA COSMOVISIÓN INDÍGENA
Los salasacas detrás de su vestimenta e idioma guardan también innumerables saberes ancestrales.
P
ara Raymi Rafael var las carretillas de madera, baChiliquinga la de- ñarse en un ojo de agua, correr finición sobre su sin zapatos o ir a la escuela sin vida es simple: calzado. “Fue una vida de interrela“Nada es eterno, todo es un sueño y ción con el sumak kausay del todo va a pasar en su momento”. respeto que se tiene con la natuChiliquinga nació en una hu- raleza con la Pachamama”, comilde choza de paja y bareque menta Raymi. En cuanto a la alimentación, alumbrado de candil, ubicada en la comunidad Chilkapamba del era muy deficiente. Recuerda de pueblo salasaka, de padres ru- sus ancestros que solo en los Inti Raymi, Pawcar Raymi, nas indígenas, tayta RaKuya Raymi y Kapak Rafael Chiliquinga y mama EL DATO ymi, que se celebra en SaRosa Masaquiza, heredelasaca, o en celebraciones ra de Apus. matrimoniales, comían Se identifica como ki- Raymi Rafael Chiliquinga carne. chwa, porque además seguirá con su haciendo “En el mundo indígena de haber nacido en una trabajo, que sus raíces y comunidad indígena, su las de su pueblo no se come carne, la culpadre, a quien le está muy jamás se pierdan. tura occidental nos condicionó adaptarse a ello y agradecido, le transmitió hoy en día somos carnívolas tradiciones, las costumbres y la cultura de esta na- ros. La alimentación que nunca faltaba en nuestro hogar era la cionalidad. Su papá siempre le inculcó col, el maíz, el tzawar mishki y los valores primordiales, como el tostado, ya que eran nuestros el ama llulla, ama shua y ama platos fuertes en la mesa, el proquilla (no mentir, no robar y no bar carne una vez al mes era un banquete para nosotros”, menser ocioso). ciona. El anhelo de su padre fue que Historia Sobre sus experiencias en la Raymi se convirtiera en un sainfancia, él recuerda que era cerdote. “Estuve casi tres años en cohibido, introvertido y muy el sacerdocio en Santo Domingo buen estudiante. “Hablar de mi con los padres Cavanis de Italia y niñez es bastante triste y a la vez en Quito en la Universidad Catómuy interesante, puesto que no lica. Aprendí a tocar la guitarra fue nada fácil, no tenía mamá y y me inmiscuí en el mundo de la nuestra vivienda era una peque- música con el objetivo de alabar ña covacha, no contábamos con a Dios, es ahí donde me di cuenta los servicios básicos; sin embar- que mi vocación no era el sacergo, no me avergüenzo de donde docio, de ahí me fui al cuartel y pasé un año en el servicio milivengo y quien soy”. Raymi nunca se sintió en una tar”, cuenta. En su adolescencia tenía trapobreza extrema, pues para él era una vida normal ser indíge- zado muchas metas y grandes na, adaptarse con el candil, la sueños, como ser un profesional vela, bajar al río con el pondo y de éxito y muy reconocido, escrisu fiel compañero un perro, lle- bir libros, ser autoridad máxima
de su pueblo y ser Presidente de la República. A sus 20 años de edad viajó a Francia, sin saber el rumbo que iba a tomar, estudió el idioma, se profundizó en la música y empezó a entender acerca de la sicología, la cultura y el turismo. Saberes
Chiliquinga tiene una larga trayectoria y experiencia en países europeos durante las diferentes etapas de su vida, en las que se incluyen haber vivido y estudiado en Francia, Suiza, Holanda, Bélgica, Italia, Alemania, España, República Checa, Luxemburgo y otros. Cuando regresó al país, llegó con nuevas ideas y retos. Raymi, que en kichwa significa alegría, fiesta y equilibrio dual, decidió recuperar su identidad y recordó las enseñanzas que le había dado su padre cuando era niño. “Cuando estuve en Francia me di cuenta que era indígena, era runa, tenía mi propia identidad, mi sicología, mi cultura y me sentía un ser especial, porque ellos me valoraban por mi color de piel, por mi cabello largo y por mi tejidos. Pero en la educación, en mi país, jamás me habían enseñado mi mundo, la pedagogía aquí era para desterrar el mundo indígena, es por eso que no volví para buscar mis raíces, simplemente las encontré dentro de mí”, afirma. Es una persona multifacética de 37 años de edad, músico profesional, artesano, cuatrilingue, (kichwa, inglés, francés y español), etnopsicólogo, maestro yachak de la filosofía originaria (cosmovisión indígena), además es un distinguido profesional de Tungurahua. (DA)
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
arma blanca
Los cambios y las transformaciones son constantes en su vida. Siempre está buscando nuevas cosas que hacer, nueva gente para conocer y nuevos lugares para visitar. Su temperamento es agradable por lo cual tiende a ser una persona popular.
larga
Símbolo de
B10
azuFre
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
capital de Francia arteSa
E continente
Símbolo del
TVFAN
Soga de
petróleo
licuado adverbio de cantidad
hurtar
centenaS
eSparto
membrana cir-
curar
groSura de
cular del ojo
peñaSco
igualdad en
tranSportar,
Interestelar
elevación de
que dirige taberna
eStado de venezuela Símbolo de
un terreno río de ruSia y KazaquiStán
yodo
Signo
colorear,
rematado
mahometano muSical
tonto en
actor de la
Kichwa
telenovela eva luna
peruano
primer
inStrumento
hombre
Solución anterior
C
P
emPreSaria mexicana
L
A
R
A
R
A
Símbolo del
familia
N
O
A
Hogar exiStir
D
N
C
Sodio
mamífero carnívoro
I
A
I
A
O
C
Átomo
L
T
R
A
C
Palma de fibra textil
trama,
S
O
N
A
lloriQuear,
I
O
L
A
R
A
detonación conjetura
L
O
L
A
I
PerezoSo del braSil matiz, tonalidad
T
Perro
R
E
O
demente,
C
E
R
HueSo corto del Pie Sobar, tantear
telenovela la temPeStad
Quemar
L
Planta anual del Perú
O
S
actor de la
A
N
E
O
N
H
O
S T
B
T
eStado de braSil arroyo
convicto
O C O
cHiflado
roStro
falda
indígena gemir
aSidero, mango
ciudad de yemen
A
L
N
O
A
R
S
A
trabajo,
A
novena letra griega
bañado de luz
C
Hermano de abel Palma de canariaS
A
A
C
R
T
R
A
R
A
I
D
T
carraSPeo
ciudad de Perú Símbolo del
cloruro Sódico
3
9
6
4
2
6
9
5
2
2
1
3
6 3
1 4
8
7
5
7
1
moneda,
O
V
A
L
PrinceSa inca
valle
B
R
T
O
O
eQuivaler,
A
O
I
A
R
S
A
R
7 5
3 2
9 8
5
9
2
4
2
5 6
7
8
4
9
3 4
2
1
6
5
3 7
8 9
7
8
1
1 6
1 5 3 8 9 6 4 4 8 2 6 9 7 3 5 1 1 7 3 5 4 6 8 2 9
A
R
liSta
E
Servir ceder, tranSigir
aPócoPe de
político
(julio 23 - agosto 22)
mujer
(agosto 23 - septiembre 22)
Su hogar será fuente de crecimiento y aprendizaje profundo. La rectitud de su madre será digna de admiración. Buen momento para solucionar los problemas en su hogar. Recuerde: Haga de cada día una fiesta
perro
dÁdiva
L
VIRGO
deSplomarSe
chino
N
Primera
vocaleS SeguidaS
LEO
Símbolo del argón
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
7 9
8
P
O
Este momento será muy favorable para empezar tratamiento médico ya que su capacidad de regeneración y su fuerza de voluntad serán de mucha ayuda. Recuerde: En cada uno de nosotros habita un gigante poderoso.
Su carácter fuerte y determinado ayudará a que sus hijos sientan gran respeto y admiración por Ud. Recuerde: No se deje dominar por sus temores
cacahuate
bogar
Señal
rebañoS
R A
R
muSical
deSpoSorio,
cicatriz,
A
Sarna
lírica
arrullo
dioS de loS
V
N
Nro. 3763
vocal
E
argolla
rey de egina hijo de zeuS compoSición
primera nota
I
eSPecie de
brillar, centellar
Con 11 años, Harry Potter °descubre que es el hijo
primera
E O
Nro. 3764
ataScar
T
L
niQuel
• HORAKU
CINEMAX 22:00
D
R
A
R
O
M
C
R
A
moral
L A
A
A
Señora
A
Símbolo del radio
CELEBRIDADES C
muSical
S
L
T
inStrumento
A B
onda
finalizar
voz de
río de Francia crecida
Saber
C
verbal cariño, ternura
terminación
R
terminar,
labrar
O
O
relatar
N
A
R
E
A
obra
referir,
R
A
N
R
I
B
Sodio
A
A
A
T
A
envaSe, tacha
(junio 22 - julio 22)
matrimonio
aurora, amanecer
S
A R
R
confuSión
M
R A
(1843 - 1918) geólogo norteamericano. Dio un gran impulso a la geomorfología.
Santuario
A
E L
karl grove gilbert
Sagrario,
crecida
A C
7 4
contagioSa
CÁNCER
nabo Sin cuarta vocal
de ataque hijo de dédalo
enFermedad cantante, actriz, y
radio
Símbolo de
Soberano
(mayo 21 - junio 21)
vocaleS
inStrumento
(abril 20 - mayo 20)
Su facilidad para adaptarse a los cambios y su auto regeneración será asombrosos. Transformaciones positivas dentro de su vida. Recuerde: Sea consciente de todo lo que dice y piensa.
Su pareja será una gran fuente de inspiración y apoyo gracias a su entereza y fortaleza de espíritu. Liderazgo dentro de las asociaciones. Recuerde: Ud. es un poder poderoso.
conSumado,
proteStar
libro Sagrado
TAURO
GÉMINIS eSpoSa de abraham Símbolo del
matemático
teñir
patalear,
y valiente
A
1 4 8 6 7
8 3
6
1 3 5 7
2 8 7 9 1 9 8 2 1 4
6
1 2 4 7
I
Meteoritos aportan pistas sobre el origen de la vida Un equipo hispano-italiano liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto que las condritas carbonáceas, minerales que producen los meteoritos, podrían haber tenido un papel importante en el origen de vida en el Universo. El estudio ha sido publicado en la revista Scientific Reports. Las piezas de minerales analizadas, que son capaces de sintetizar compuestos orgánicos claves en la química prebiótica, pertenecen a la colección Antár-
carbono
deSanclar, deSatracar
hombre Fuerte
vivienda
CÁPSULA CIENTÍFICA
del novio
película
la madre
operarioS
ordenar
Hogar,
huérfano de dos magos y que tiene poderes mágicos. Harry emprende una gran aventura al irse a estudiar en la Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería, donde encuentra el hogar que nunca tuvo. Basada en la primera y popular novela para niños de Harry Potter, escrita por J.K. Rowling.
muSical
aluminio
que la vida en la Tie°rraAlsenotar acerca a su fin, un grupo
Harry Potter y la piedra filosofal
Símbolo del
Símbolo de
HBO 23:08
de exploradores llevará a cabo la misión más importante en la historia de la humanidad: viajar más allá de nuestra galaxia en busca de alguna oportunidad de supervivencia. Ganadora de un Oscar por Mejores efectos visuales, esta película fue dirigida por Christopher Nolan y es estelarizada por los ganadores del Oscar Matthew McConaughey y Anne Hathaway.
actriz de la
hijo de noé
la SuperFicie extenSión de agua Salada
mudar
inStrumento omega
Ud. verá en los viajes una opción para desechar lo antiguo y empezar una vida nueva. Se torna más contemplativo. Recuerde: Aprenda a controlar su carácter.
rapar,
depilar
aStato
Sartal
(marzo 21 - abril 19)
palma de Fibra textil moluSco ceFalópodo
un animal
eStado de braSil
Símbolo del
ARIES
radio
diez
HORÓSCOPO ¿Nació un 20-12?
tica de la NASA. “Las condritas son un legado fósil de la creación de los planetesimales que nos aportan información sobre los procesos de agregación de los primeros bloques formativos de los planetas, pero también de todo lo que aconteció en su interior poco después de su formación”, explica Josep María Trigo, investigador del CSIC en el Instituto de Ciencias del Espacio y quien ha codirigido el estudio. La investigación revela la importante labor que tuvo el agua
ESTUDIO. En cualquier rincón del sistema solar siempre hay algo por descubrir.
que mojó hace unos 50 millones de años, antes de la formación de la Tierra, los asteroides de donde proceden las condritas y promovió la creación de moléculas orgánicas en dichos asteroides. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Arturo Alessandri Palma 1868-1950
Arturo Fortunato Alessandri Palma nació un día como hoy y fue un abogado y político chileno, patriarca de la familia Alessandri (de ascendencia italiana). Ocupó el cargo de presidente de la República en los periodos 1920-1925 y 19321938. Es considerado uno de los políticos más influyentes en el Chile del siglo XX, entre otras cosas por una serie de reformas, incluida la Constitución de 1925, que marcó el fin del Régimen parlamentario y la instauración del presidencialismo en su país. (OG)
Las vivencias y conocimientos de sus hermanos pueden enriquecerle internamente a Ud. Gran capacidad para comprender las cosas. Recuerde: Descubra los primores de la creación.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su ingenio y su agudeza en lo referente al dinero ayudarán a que esta área sea bastante fructífera para Ud. Recuerde: Jamás abuse del poder que tiene
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Del pasado Ud. puede sacar experiencias tremendamente enriquecedoras. Enfrenta con valentía las situaciones difíciles que se le presentan. Recuerde: En todos los momentos de su vida actúe con auténtica humildad
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su posición ante el futuro es bastante favorable ya que trabaja arduamente y tiene la fuerza para sacar adelante sus proyectos y realizar sus sueños. Recuerde: Aproveche las oportunidades que la vida le presenta
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
En su profesión puede tener promociones y asCensos muy bien merecidos. Su capacidad organizativa tendrá reconocimiento por parte de sus superiores. Recuerde: Vaya por la vida procurando no dañar a nadie
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su fe es muy fuerte y esta lo llevará a obtener todo lo que se proponga. Los asuntos legales pendientes se resuelven a su favor. Fuerte sentido de justicia. Recuerde: Demuestre su cariño a las personas que le rodean.
NOVENA
Presentación EL VERDADERO SENTIDO DE LA NAVIDAD El verdadero sentido nos lo dio Jesucristo con el mayor testimonio de amor que un ser humano puede dar, al sacrificar su propia vida para la salvación de toda la humanidad. En recuerdo de este testimonio, la Navidad debe ser un tiempo en el que deberíamos expresar el amor de unos con los otros, como él nos amó, a través de una convivencia basada en la igualdad, en la que nadie se considera superior a nadie. ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Al rezar esta novena le pedimos a la Virgen María que nos ayude a preparar, en nuestro corazón, la cuna más cálida y blanda para recibir a Jesús. A San José le rogamos que nos regale un corazón puro y resignado para aceptar con alegría nuestros trabajos y los designios de Dios. A nuestro Padre Todopoderoso le solicitamos entendimiento para comprender su infinita misericordia al mandarnos a su hijo Jesucristo para nuestra salvación. También oramos al Espíritu Santo para que nos conceda amor para servir a Dios y para amar a nuestros semejantes. Y a Jesús le rogamos que nos refleje su luz y que nos una, para siempre, en la gloria del Padre. Amén. ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS A nuestro niño Jesús, quien padeció frío y desnudez en esa noche helada y luminosa de diciembre, le pedimos que ayude a los que tienen frío y hambre. También le rogamos que cobije a quienes no tienen un techo para cubrir sus sueños y que llene de alegría y esperanza a los enfermos, a los que no tienen trabajo y a quienes tienen el corazón lleno amargura y desconsuelo. A cambio de estos regalos a la humanidad, nosotros prometemos cultivar la generosidad, la humildad y el agradecimiento en nuestros corazones. Por eso Divino Niño que vas a nacer en un portal, te pedimos que nazcas en nuestras vidas y que nos hagas comprender que nada hay sin ti y que nos lleves de la mano a la gloria eterna de tu divina presencia para siempre. Amén. ORACIÓN EN AGRADECIMIENTO Benignísimo Dios de infinita caridad que nos haz amado tanto y que nos diste en tu hijo la mejor prenda de tu amor, para que, encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de la Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio; te damos gracias por tan inmenso beneficio. En retorno te ofrecemos, Señor, el esfuerzo sincero para hacer de este mundo tuyo y nuestro, un mundo más justo, más fiel al gran mandamiento de amarnos como hermanos. Concédenos, Señor, tu ayuda para poderlo realizar. Te pedimos que esta Navidad sea para nuestra comunidad un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén. PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. AVE MARÍA Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
DÍA QUINTO
DÍA QUINTO LA PENA DE NO HALLAR REFUGIO
1. SALUDO Sean todos bienvenidos al quinto día de la Novena. En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo. Amén. 2. ORACIÓN INICIAL 3. EL SUCESO ¡Qué angustia siente José al ver que María no tiene en donde refugiarse para que nazca su hijo! Le han cerrado todas las puertas, es ya de noche y en tierra extraña no tiene a quien pedir ayuda. La sostiene reclinada en su hombro y le ayuda para seguir caminando. Ya van dejando las últimas casas, ya no se ven ni luces ni gentes. ¡Qué pena tiene él! Ella le da ánimos y le pide que tenga confianza en Dios. Pensemos esta noche cuántos padres de familia pasan iguales angustias en esta época, muy cerca de nosotros. Cuántos no tienen trabajo, no tienen vivienda y sus hijos estarán pasando hambre en esta Navidad. Pidamos a nuestro Padre Dios por esos necesitados y acerquémonos a esas familias para aliviarles a medida de nuestras posibilidades. Amén.
4. MEDITACIÓN Al cumplirse el Quinto Día de la Novena debemos dedicar un momento para reflexionar la importancia del diálogo en nuestra vida y con nuestras familias. Para empezar podemos decir que toda la Biblia es un diálogo amoroso de Dios con los hombres y que llega a su plenitud cuando la palabra de Dios que es su Hijo, se hace carne y se hace hombre. Recordemos tener un diálogo en el que a diario nos revistamos de misericordia, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia. El diálogo sereno que brota de un sincero amor y de un alma en paz es el mejor aguinaldo que nos podemos dar en diciembre.
5. PROPÓSITO Tendremos la fe y la seguridad de que los designios de Dios siempre se cumplirán. 6. PLEGARIA Señor, soy tu humilde servidor y quiero cumplir obedientemente todo lo que tu palabra me indique. 7. VILLANCICOS 8. ORACIÓN FINAL
B11
7. VILLANCICOS Rin, rin Hacia Belén va una burra rin,rin CORO Yo me la remendaba, yo me la remendé, yo me eché un remiendo, yo me lo quité. Cargada de chocolate, lleva su chocolatera rin, rin (CORO: BIS) Su molinillo y su anafre, María, María, ven acá corriendo, que el chocolatillo se lo están comiendo. En el Portal de Belén rin, rin. (CORO: BIS) Han entrado los ratones, y al bueno de San José rin, rin. (CORO: BIS) le han roído los calzones, María,María, ven acá corriendo, que los calzoncillos, los están royendo. En el portal de Belén rin,rin (CORO: BIS) Gitanillos han entrado, y al Niño que está en la cuna rin, rin. (CORO: BIS) Los pañales le han robado, María, María ven acá volando que los pañalillos, los están llevando. Sendero de Belén El sendero de Belén , va subiendo, va subiendo. Suben María y José y el amor que llevan dentro. El sendero de Belén va subiendo,va subiendo. Solo subirán por él los que aman como ellos. El sendero de Belén va subiendo hacia el portal, sólo subirán por él los que aman de verdad. El sendero de Belén es estrecho, es estrecho. Pasan María y José y un pedacito de cielo. El sendero de Belén es estrecho, es estrecho, sólo pasarán por él los sencillos como ellos.
CRONOS B12
MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Guayasamín: ‘Llevo la esperanza de todo un país’ DAKAR
D
MINUTERO Chile busca estadio para enfrentar a la ‘Tri’ determinó ayer °queLalaFIFA ‘Roja’ tendrá que jugar
fuera del estadio Nacional dos partidos de clasificación para el Mundial de Rusia 2018, contra Paraguay y Ecuador, por cantos homófobos de sus aficionados. En Santiago, la Selección de Chile tiene como alternativa el estadio Monumental del Colo Colo, en el que ya recibió a Bolivia (0-0) el pasado septiembre. EFE
Sebastián Guayasamín será el único ecuatoriano en la trigésima novena edición del Rally Dakar. A menos de dos semanas para el inicio de la competencia automovilística más desafiante en el mundo, el ‘tricolor’ Sebastián Guayasamín confía en la experiencia adquirida durante sus dos primeras presentaciones en el certamen (2014 y 2015). Este año el Dakar iniciará el 2 de enero en Paraguay, pasará por Bolivia y finalizará el 14 del mismo mes, en Argentina. (MC) ¿Cómo ha sido su puesta a punto de cara a esta edición del Dakar?
Griezmann, el mejor futbolista francés
Griezmann, delan°teroAntoine del Atlético de Madrid y de la Selección francesa, fue escogido por la revista ‘France Football’ como el mejor futbolista francés del año 2016. El delantero de Mâcon acumula esta distinción con la de mejor jugador de la Eurocopa 2016. EFE
total de 47 clubes de °10Un países tomarán mañana,
en Asunción (19:00), en el sorteo de los grupos de la Copa Libertadores 2017, en la primera edición con formato anual tras la reforma realizada por la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). EFE
PREPARACIÓN. Sebastián Guayasamín a bordo del vehículo con el que competirá en el Rally Dakar 2017. (Foto: Cortesía del equipo Ecuador Dakar)
etapa. Eso me hizo crecer mucho como persona y también como piloto, trabajé como reportero y ahora tengo muchas ganas de volver a competir. ¿Cuáles serán las claves en 2017?
El mayor desafío de esta edición va a ser en Bolivia por la altura y por eso he entrenado en el teleférico. A mí, que soy serrano, me va a costar y para los europeos va a ser más difícil, espero sacar una buena ventaja en ese aspecto. Esta es una competencia dura que requiere madurez, hay que entender que no es una carrera de velocidad, sino de experiencia. Todos los años hay variaciones en el reglamento, este año no van a permitir celulares con GPS pero tendremos teléfonos satelitales. Van a hacer chequeos aleatorios, estamos preparados para todo. La idea es que se vuelva a la esencia del Dakar, que sea una aventura sin ayuda de terceros.
Sebastián Guayasamín Ficha del piloto
Fecha de nacimiento: Primero de mayo ° de 1980 31 años ° Edad: Quito ° Ciudad: 1.84 metros ° Estatura: Peso: 80 kilogramos ° Participaciones °(2014 y 2015) en el Rally Dakar: 2 Participaciones más destacadas: ° Ganador del Dakar Challenge en 2013, campeón argentino de Rally en 2014
¿Qué características tiene el vehículo con el que va a competir?
Este año contamos con un auto nuevo que nos ha tomado aproximadamente dos años y medio para desarrollarlo. Es una Toyota Hilux con motor de 4.000 centímetros cúbicos que pesa 1.860 kilogramos y que tiene una capacidad de 90 galones de combustible. En este momento el vehículo está en Córdoba.
Salaberry es el quinto refuerzo de la ‘U’
°
Libertadores: 47 clubes de 10 países a sorteo
Rally Dakar 2017, que contará con 146 motos, 37 cuadriciclos, 90 automóviles y 50 camiones, con representantes de cerca de 60 países. Con Paraguay, el Dakar visitará el país número 29 de su historia y el quinto en el continente sudamericano. Luego se dirigirá hacia Bolivia y finalmente llegará a Argentina, participante en todas las ediciones desde 2009, que será el teatro de la batalla final en Buenos Aires.
La preparación no ha sido fácil porque este año mi auto estaba en Chile, mi copiloto en Argentina y yo en Ecuador. Sin embargo, tengo un preparador físico con quien he venido haciendo y me di cuenta de la intrabajos de fondo, trail, EL DATO mensidad de carrera que crossfit y TRX. Además es. Estos nueve años en tengo a un nutricionisSudamérica han sido hersus dos parti- mosos para la prueba, ta, un sicólogo y este año En cipaciones antesumé la cámara hiperbá- riores (2014 y es un evento único que Sebastián rica a mi entrenamiento, 2015), se ve en 192 países y que Guayasamín pensando en las seis eta- abandonó el cer- cuenta con 1.3 billones de tamen en la pas con más de 4.000 me- quinta etapa. telespectadores. Tengo la tros de altura que vamos responsabilidad de reprea tener. Estuve particisentar bien al país. pando en el Rally Desafío Chaco en el norte de Argentina, donde En 2016 no participó. ¿Cómo lo vifinalicé en el sexto lugar. Estoy viste desde afuera? preparado. Fue una lástima porque ya teníamos pagada la inscripción y tuve un accidente en las semanas pre¿Qué significa esta competencia? En 2012 fui por primera vez vias durante la Vuelta a la Repúa un Dakar como aficionado blica, me volqué en la penúltima
Amistoso entre Brasil y Colombia
Las selecciones absolutas de Brasil y Colombia disputarán un amistoso el 25 de enero próximo en el estadio Olímpico de Río de Janeiro para recaudar fondos para los familiares de los jugadores y los miembros de la comisión técnica del Chapecoense que murieron en el accidente del 28 de noviembre. EFE
Todo listo para la edición 39 ° Un total de 491 participantes estarán en la línea de partida del
Invitados de lujo
La dirigencia del Club Sport Emelec confirmó ayer que la reinauguración del estadio George Capwell será el próximo miércoles 8 de febrero ante el New York City Football Club, que entre otras figuras cuenta en sus filas con el español David Villa, el italiano Andrea Pirlo y el inglés Frank Lampard. Además, el director técnico del equipo es el exjugador francés Patrick Vieira. (MC) (Foto: @CSEmelec)
El defensor uruguayo de 29 años Horacio Salaberry jugará la temporada 2017 en Liga de Quito, una vez que la dirigencia ‘alba’ confirmó su contratación. El ‘charrúa’, quien militó un año y medio en Sociedad Deportiva Aucas, es el quinto fichaje del club que ahora será dirigido por Gustavo Munúa. “Siempre estoy al tanto del fútbol uruguayo y me gusta mucho el estilo de juego de Munúa”, declaró el jugador en la radio Área Deportiva. En la segunda mitad de la presente temporada Salaberry vistió la camiseta de Independiente Santa Fe de Bogotá, equipo con el que se proclamó campeón de la Copa Suruga Bank y del fútbol colombiano, bajo la dirección técnica del argentino Gustavo Costas. “Estaba muy cómodo en Santa Fe pero la decisión de volver a Ecuador pasó porque llegó la propuesta de Liga y porque ya conozco la
ORIENTAL. Horacio Salaberry jugó 48 partidos con Aucas, en los que anotó 10 goles.
ciudad”, agregó. Luego de defender los colores de Defensor Sporting, Rentistas y Plaza Colonia en su país, Salaberry llegó a Mushuc Runa en 2012 y más adelante
también jugó en Liga de Portoviejo y Aucas. “Esta es una linda oportunidad para levantar a un gigante de América”, finalizó el oriundo de Colonia del Sacramento. (MC)
al final, Imbabura fue sexta en los Juegos de Menores
MARTES 20 DE DiCiEMBrE DE 2016
d La Hora iMBABurA-CArChi
A9
baLaNce
1.622 puntos, ocho medallas de oro, ocho de plata y 25 de bronce acumuló la provincia en los Juegos Nacionales de Menores azuay 2016. pesas con 367 puntos, atletismo con 233, boxeo 202 puntos, patinaje 149 puntos, escalada 131 puntos, tae kwon do 118 puntos, y lucha con 84 puntos. A nivel individual los deportistas más destacados fueron: Wendy Flores, quien obtuvo medalla de oro en lanzamiento de martillo; Lorna Zurita, quien también fue primera en lanzamiento de la bala. En lanzamiento de pesas Naomí Pabón obtuvo puNTOs tres medallas de oro; en sumaron los boxeo Nahomy Chalá, en deportistas imbabureños. 66 kg, y Nayelly Mejillones en 60 kg sumaron preseas doradas; mientras que en tae kwon do TOME NOTA la más destacada fue Gabriela Cando. Imbabura se La provincia participó ubicó en el sexto lugar en los en 15 disciplinas con una Juegos delegación de 154 deporNacionales de Menores Azuay tistas y 33 entrenadores.
CrONOs
Es la hora de los balances. Imbabura se ubicó en el sexto lugar en el marco de los Juegos Nacionales de Menores Cuenca 2016, que finalizaron días atrás. Luego de 15 días de competencia, la delegación provincial participó en 15 disciplinas deportivas, con la consecución de ocho medallas de oro, ocho de plata y 25 de bronce.
Ibarra •
La sumatoria
1.622
La delegación provincial mejoró ostensiblemente su participación en comparación a lo realizado el año anterior, en donde se ubicó en el octavo lugar, con un acumulado de 1.241 puntos. A un año de la actual administración del deporte imbabureño, Franklin Palacios co2016. mentó que Imbabura sumó un total de 1.622 de puntos. Las disciplinas que más aportaron para la ubicación general fueron: levantamiento de
Preocupación En la administración de la matriz del deporte imbabureño hay preocupación por el bajón que experimentaron algunas
Ibarra vivió partidas de ajedrez simultáneas Ibarra • La
Federación Deportiva de Imbabura organizó, este sábado 17 de diciembre, las primeras partidas simultáneas de ajedrez denominadas “Juegue con los Maestros”, evento que se desarrolló en el centro comercial Laguna Mall. Esta jornada deportiva contó con la presencia de los maestros internacionales de ajedrez José
Emilio Bastidas, presidente de la Federación Ecuatoriana de Ajedrez, y Martha Fierro, vicepresidenta de la Federación Internacional, quienes fueron los rivales de alrededor de 75 participantes inscritos. Niños, jóvenes y adultos formaron parte de esta importante actividad, la cual consistió en una ronda de juegos al mismo
Mate. La gran maestra internacional, Martha Fierro, dio una exhibición de su
clase.
aPorte. El levantamiento de pesas aportó la mayor cantidad de puntos en el certamen desarrollado en Azuay.
disciplinas, como el ciclismo, el bicicross, la lucha olímpica, por lo que se tomarán correctivos luego de conocer el informe del Departamento Técnico Metodológico (DTM). “Si es necesario se debe incrementar monitores en algunas disciplinas para acortar tiempo contra los dos grandes maestros. En este caso Bastidas y Fierro se enfrentaron a 16 oponentes en diferentes tableros de ajedrez. Todos los inscritos obtuvieron un diploma de participación. Para el presidente de la Federación Deportiva de Imbabura, Frethman Gomezjurado, la finalidad de este primer torneo fue incentivar a los imbabureños a la práctica de este deporte, de la mano de los maestros. El evento contó con el aval del Ministerio del Deporte, a través de la Coordinación Zonal 1, que la presidente Karla de la Vega. De igual forma el evento sirvió como una base de entrenamiento para los seleccionados imbabureños que trabajan bajo las órdenes del profesor Carlos Guerrero. Al cierre de las partidas simultáneas se entregaron diplomas de participación a todos los inscritos. Particularmente se reconoció a los tres ganadores que enfrentaron al maestro Emilio Batidas: Daniela Cangás en dos tablas, frente al mismo oponente, Dani Calderón y Francisco Ayala. Por su parte la maestra Martha Fierro cerró la totalidad de sus partidas como ganadora absoluta. (CCJW)
la distancia con las provincias grandes como Pichincha, Guayas y Azuay, por lo que también debemos tomar en cuenta los presupuestos que se nos asignen”, detalló Palacios. Incentivos
De última hora se aplazó la pre-
miación a los medallistas internacionales y de los Juegos de Menores, además del agasajo navideño ante la falta de recursos asignados desde el Ministerio del Deporte. En las próximas horas se definirá el día y lugar del evento de motivación, según se conoció. (CCJW)
DecIsIóN. El básquet femenino se quedó sin entrenador luego de la renuncia
de Franklin Sánchez.
Sin entrenador de básquet femenino Ibarra • Luego de la renuncia presentada días atrás por Franklin Marcelo Sánchez al cargo de entrenador de las selecciones femeninas de baloncesto, las chicas quedaron a la deriva y a la espera que desde la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) se contrate a un nuevo profesional del deporte de la canasta. “Fue una decisión correcta, para nada me estoy arrepintiendo, ya que el proyecto que
yo tengo arranca en enero”, dijo Sánchez. Sánchez comentó que inicia un sueño, el de contar con sus equipos propios y participar en los torneos nacionales de las diferentes categorías. “La falta de actividad en las categorías menores me preocupa, solo se organizan torneos en la parte recreativa”. Sobre su desvinculación de FDI, manifestó: “yo renuncié, a pesar que con varias personas me mandaron a decir que renuncie, yo tomé la decisión. Solo espero la liquidación correspondiente. Entregué todos los materiales e implementos a mi cargo”. Mientras tanto, las deportistas de las diferentes selecciones provinciales esperan las decisiones de la administración de FDI. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
crONOS
“Este evento lo hacemos con el fin de evaluar el trabajo realizado por nuestros entrenadores en este año. Los deportistas realizarán una exhibición de lo MARTES 20 DE DiciEMbrE DE 2016 aprendido en cada disciplina La Hora iMbabura-carchi d deportiva. Les invitamos a las personas que deseen observar esta exhibición de nuestros nuevos talentos deportivos para que se den cita al Coliseo Francisco Páez”, manifestó Luis Lema, jefe del Departamento Técnico Metodológico de Liga Deportiva Cantonal OTAvALO • Con la presencia de la dirigencia deportiva, padres de Otavalo. “Este magno evento familia, entrenadores, deportis- cierra la actividad deportiva de la presente temporatas y público en general, da, los niños y jóvenes hoy se realizará la exhi- El dATO tendrán unas breves vabición de lo aprendido caciones que las aprovedurante los años de preajedrez, paración por parte de los Fútbol, natación, atletis- charán con su familia en deportistas que forman mo, baloncesto, esta época de reencuenkwon do, la Liga Deportiva Canto- tae boxeo, patinaje, tro y regocijo familiar”, nal Otavalo, que preside karate do, gim- agregó. nasia son las disSe estima la participaGonzalo Proaño Albuja. ciplinas que parción de alrededor de 500 Hoy, a partir de las ticipan. deportistas, de 10 discipli15:00, en el Coliseo Francisco Páez de Otavalo, se nas que se promueven en la entirealizará el festival multidisci- dad matriz del deporte sarance, plinario denominado “Otavalo en el festival que exhibirá lo mejor de cada deporte. (CCJW) 2016”.
a10
Hoy es el festival multidisciplinario en Otavalo
CLAsIFICACIóN. Sport Girls ya está en la segunda fase del primer Torneo Nacional Sub 16 de Básquet.
Imbabura es protagonista en Torneo Nacional BásquET
TrABAjO. Las gimnastas exhibirán sus movimientos y técnica en el evento.
Liga Valle del Amanecer organiza programa navideño OTAvALO • Con enorme alegría y la colaboración de Carol Pineda, Reina del Yamor, de la viceprefecta de Imbabura, Gabriela Jaramillo, y de los dirigentes de todos los clubes filiales, la Liga Otavalo Valle del Amanecer organizó por segundo año consecutivo el programa navideño. El programa se cumplió en el complejo deportivo de la Liga Cantonal Otavalo, con la presencia de alrededor de 1.000 bene-
ficiados de este evento, que año a año cumple esta entidad. “Una jornada muy emotiva en la que directivos, jugadores y toda la familia sarance disfrutaron de momentos amenos”, dijo Jorge Martínez Andrade, vicepresidente de la institución que promueve el deporte barrial en Otavalo. “Fue la oportunidad para compartir momentos de alegría con niños y jóvenes del cantón sarance”, agregó. (CCJW)
COMpArTIr. Los directivos de la Liga Barrial Valle del Amanecer entregaron aguinaldos navideños a niños del cantón.
sport Girls clasificó a la segunda fase del Torneo Nacional sub 16, e Ismael Cifuentes Arévalo se coronó campeón sub 14.
Unas de cal y otras de el 17 de enero, pero la sede está arena ha dejado en las últimas por confirmar. “Algunas de las chicas terhoras el baloncesto imbabureño. Los quintetos de la pro- minaron muy cansadas porvincia son protagonistas en los que se jugaron dos partidos en torneos que organiza la Federa- la primera jornada y la recuperación casi no hay de ción Ecuatoriana de Baloncesto, unos con mejor TOME NOTA un día a otro, pero bien, ahora queremos reforsuerte que otros. El quinteto femenino Sports Girls cla- zar al equipo con dos de Sport Girls, que diri- sificó a la segun- jugadoras más. Es un fase del primer escalón cumplige Jaime Quiroz, en una da Torneo Sub 16. do. Hay que seguir traserie muy pareja logró la bajando. Ahora vamos a clasificación a la segunda fase del primer Torneo Nacio- hacer una rifa que se sorteará nal Sub 16. La primera fase se el 31 de diciembre y otra activijugó en el coliseo de la Liga Pa- dad para la primera quincena rroquial de Conocoto, en donde de enero, todavía por determilas dirigidas por el técnico iba- nar”, añadió. Las mejores anotadoras rreño obtuvieron dos triunfos y del cuadro local fueron Ariauna derrota. Quiroz dijo que hubo un na Valencia y Lory Lugo. La triple empate: “primero fue el segunda fase se jugará el 17 y Club San Francisco, segundo 18 de enero próximos en sede nosotros (Spor Girls) y tercero aún no definida. Eagles”. La segunda fecha es
Ibarra•
Cifuentes, campeón
Por otra parte, el quinteto capitalino de Mobile, dirigido por Marcelo Herrera, consiguió el campeonato nacional de la categoría Sub 14, en donde uno de los valores más altos del cuadro quiteño fue Ismael Cifuentes Arévalo. ‘Isma’, quien ya fue convocado a uno de los micro ciclos de la selección nacional de la categoría, con vistas a torneos internacionales, aportó con sus rebotes y canastas al logro. En el cuadrangular final, Cifuentes, formado en la Escuela del Club Unidos por el Deporte (UPD), fue gravitante en el sistema de juego del cuadro, a la postre campeón. En el Coliseo Julio Cesar Hidalgo, testigo de grandes gestas del baloncesto nacional, se fraguó el título del equipo de Cifuentes. El cuadrangular final tuvo como protagonistas a los quintetos representantes de Rincón de Castilla, FedeGuayas, Orense y Mobile. Cifuentes se sintió muy motivado con la presencia y aliento de su familia, que vivió desde las gradas este nuevo triunfo de su hijo. (CCJW)
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P41562/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, perchera telf. 0988708668. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------NIÑERA/LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para servicio doméstico, ayudante de cocina. Telf. 0998833920. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de personas mayores. Telf. 0968440039. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca
CASAS y TERRENOS
VENDO LOTE
De terreno de 454m2, 12m x38 m. Ubicado en el sector de Yuyucocha tras el Conjunto Atlanta II. Informes: 0985916397 / 0996771252. P41709/aib
VENDO PROPIEDAD
Sector central de Ibarra, Av. Eloy Alfaro y calle Juan de Dios Navas – 741,53m2. Casa 219,55m2 – 8 estacionamientos; 2 almacenes. Inf.: 0999174107 / 0984517475. P40511/aic
VENDO CASA
4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610-481. P40152/aic
trabajo Telf. 0939853937. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora telf. 0996591517. ---------------------------------------AUXILIAR DE OFICINA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, impulsadora, recepcionista Telf. 0998126200. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR TIPO ‘’C’’ Y ‘’E’’, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, bodeguero, guarida de seguridad, agente vendedor. Telf. 0982565923. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricidad, peón, agente vendedor Telf. 0979674520. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para secretaria, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0989378495. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536
SE VENDE CASA
nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic
DE OPORTUNIDAD
vendo terreno de 477m2 en Imbaya Ibarra, zona de nuevo paso lateral, de alta plusvalía. Informes 0984257022. P41550/aic
VENDO UN TERRENO
De 300 M2 en el Ejido de Caranqui se recibe vehiculo pequeño por parte de pago. Inf: 0981445026. P41722/aic
VENDO HERMOSA CASA
En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic
DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
VENDO UN TERRENO
De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654.
VENDO O ARRIENDO
2607625 - 2956502 - 2612661
VENDO O ARRIENDO
departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar N. 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41428/ai
VENDO TERRENO
De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic
VENDO LOTES
Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/ai
SE VENDE
De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic
VENDO CASA
Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic
VENDO UN TERRENO
De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654. P40704/aic
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------
P40704/aic
departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar: 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41429/aic
IBARRA:
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, atención al cliente, cajera telf. 0990584941 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria, cajera, ventas. Telf. 0989342654 ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, busca trabajo o para auxiliar contable, secretaria, ventas, atención al cliente, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0959711899 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674.
Departamentos y mini deptartamento Sector La Florida Calle Los Girasoles N. 3-144. Teléf. 0989838292. P41386/aib
ARRIENDO DEPARTAMENTO
2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Ubicado en la Juan Montalvo 1-159 y Borrero. Informes en la misma dirección. P41729/ai
LOCAL COMERCIAL
de arriendo en el sector comercial calle Atahualpa y Ricardo Sánchez N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai
ANTICRESIS O ARRIENDO
P41640/aic
DEPARTAMENTO CENTRAL
P40698/aic
ARRIENDO
Local comercial en Pilanqui. Dirección Juan de la Roca #6-24 y Emilio Grijalva. Parada de Taxis. Telf: 0998170981 / 2956-191
ARRIENDO UN DEPARTAMENTO
completo en las calles Argentina 3-49 y Brasil sector Hospital del Seguro. Teléfono 2607-958 / 0967781317. P41627/aic
Arriendo de 3 dormitorios, sala comedor cocina Mejía 341 y Rocafuerte. P41743/ai
ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533
ENTRA Y DESCUBRE
RENTO CASA
2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566
P40360/aic
Departamento cerca de la UTN para estudiantes o familia corta. Teléfonos: 0995433633 / 062950505.
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
MARTES 20 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
ARRIENDO
Mini departamento para persona sola en el centro de la ciudad frente al Aki. Inf.: 0993760504 / 0997678083 P40636/aic
ARRIENDO DEPARTAMENTO
A11
cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970
SE ARRIENDA
ARRiENdOS
P41563/ai
P
AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y
P40489/aic
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
VARiOS
VENDO
Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic
TAREAS DIRIgIDAS y NIVELACIONES
Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41068/aic
SE HORNEA
Pavos, pollos y pavipollos para navidad y preparamos tamales. Contactos: 0996646494. P41715/aic
DE OPORTUNIDAD
vendo negocio de juegos de video play station 2 y máquinas de juegos de video, todo o por partes. Informes 0959234000 P41411/ai
HORNO gIRATORIO
Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic
grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame Una nevera marca Indurama. Coal 0997378369 / 0987455298 / municarse al celular: 0994782737. 2951-254 / 2585-591(solo no- P41066/aic che).P41575/aic
SE VENDE
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ALMACEN “UCAN”
• • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios
Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483 P41715/aic
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510
SERVICIO A DOMICILIO
PROPIETARIAS
Direc: Obispo Mosquera y José Francisco Cevallos Telf: 0989 327 273 * 0968 108 840 P41715/aic
P41715/aic
HELICOPTEROS AVIONES
NISEX U S E T R O C S Y ESTILO
Lorena Díaz Veronica Carlosama
“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”
AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA
LANCHAS
Centro de Lenguajes Inglés - Francés
BOTES
DRONES
Ing. Garen Trejo A. M.Sc Administrador - Consultor
Wtsp. 0992921579
SIGUENOS EN FACEBOOK
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
P41715/aic
P
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:
P41715/aic
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán P41715/aic
A12
MARTES 20 dE diCiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
P41680/kc/ai
AvisOs
P41715/aic
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
Ibarra: Av. Pérez Guerrero N5-49 y Bolívar 3er piso altos TVentas (sector la Basilica)
COMERCIAL BEDÓN
(06) 2603257 095 429 382
PRODUCTOS NATURALES
DON HUGUITO
Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar:
P41715/aic
P41715/aic
Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291
P41715/aic
Ibarra: Av. Mariano Acosta 10-40 (Sector Obelisco) (062956669) Otavalo: Los corazas No 23 y Panamericana (062920851)
P41715/aic
REPUESTOS – SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO
• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.
P41715/aic
-MOTOSIERRAS -DESBROZADORAS -SOPLADORAS -MOTOFUMIGADORAS -HOYADORAS
FERRETERÍA
EL ARTESANO
Ofrecemos todo en pinturas
Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica René Jácome Propietario Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador
P41715/aic
Varnices Gipsum Cornisas
P41715/aic
Latex Esmaltes Lacas
VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951
SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI
Análisis Jurídico Legítima Defensa Para Zaffaroni la legítima defensa, es entendida como una idea, de que en lo anti normativo permanece algo negativo, que proviene de la acción defensiva, pero siendo esta antijurídica, dando como resultado que se produzca la eliminación de la culpabilidad. (Zaffaroni, Tratado de Derecho Penal Parte General, 1987). Que si lo analizamos, desde el punto de vista subjetivo, se entendería, que el autor sólo quiere actuar en consonancia con el ordenamiento jurídico. De ahí, sostienen Maurach y Góssel, que están justificados por legítima defensa los casos de lesiones o muertes culposas, “en los cuales el autor ha querido impedir la agresión, mediante disparos de advertencia o lesiones de poca entidad, utilizando los medios en forma tan descuidada, que por ese solo hecho se han producido lesiones graves o incluso la muerte, que habría resultado evitable mediante la utilización cuidadosa de tales medios.” (Donna, Derecho Penal Parte Especial I, 1989). Se debe puntualizar, además de manera necesaria, que el exceso en la defensa legítima, ya sea por aturdimiento, miedo o temor, es antijurídico, pero atenúa la culpa, ya que la posibilidad de actuar de otro modo es dificultada por la excitación. Si nosotros analizamos a la legítima defensa, desde el punto de vista subjetivo, nos vamos a dar cuenta, de que el autor sólo quiere actuar en consonancia con el ordenamiento jurídico. Tanto así que cuando Donna, citando a Maurach y Góssel, menciona que “están justificados por legítima defensa los casos de lesiones o muertes culposas en los cuales el autor ha querido impedir la agresión mediante disparos de advertencia o lesiones de poca entidad, utilizando los medios en forma tan descuidada que por ese solo hecho, se han producido lesiones graves o incluso la muerte, que habría resultado evitable mediante la utilización cuidadosa de tales medios”. (Donna, Derecho Penal Parte Especial I, 1989). Debemos entender que si bien es posible la legítima defensa de terceros mediante el obrar culposo, no pueden alegarse los extremos, respecto del imputado que produjo ya sea por ejemplo lesiones a una persona por su acción descuidada, pretendiendo salvar los bienes jurídicos de los demás, por lo cual no hay legítima defensa, si se lesionan bienes jurídicos de terceros inocentes, pues aunque la intención fuera la de evitar la agresión, la acción defensiva debe ser, en el mejor de los casos, en contra de los atacantes y no de una persona totalmente ajena a los hechos. Teorías de la Legítima Defensa: 1.- Teoría de la Coacción Moral.- Esta teoría de Pufendorf, consiste, que el que obra para defenderse de un peligro inminente, no puede ser responsable, porque ha obrado en estado de perturbación de ánimo. 2.- Teoría de la acción culpable, pero no punible.Esta consiste, en que según principios cristianos, no puede aprobarse la muerte violenta de un hombre, y solo la declaraba no punible. 3.- Teoría de la retribución del mil por mil.- Fue formulada por Geyer, y consistía, en que la defensa privada es esencialmente injusta, porque el derecho de castigar corresponde solo al Estado. 4.- Teoría de la colisión de derechos.- Para Van Buri, cuando dos derechos entran en colisión, de modo que la vida del uno, supone la muerte del otro, a lo cual el Estado deberá optar por la conservación del que tenga la preeminencia. Es decir en el caso de legítima defensa, el derecho principal es el del agredido que reacciona; en contra del agresor. 5.- Teoría de la defensa pública subsidiaria.- Para Carrara, dentro de esta teoría, propugnara que el juzgador, debe situarse, en cada caso en concreto, es decir adoptar la posición de un agredido razonable en el momento de la agresión. (MUÑOZ., 1980). REQUISITOS DE LA LEGITIMA DEFENSA: 1.- Agresión actual e ilegítima. La agresión ilegitima requiere tres condiciones: debe ser conducta humana, agresiva y antijurídica. Dentro de lo cual, debemos partir, definiendo a la agresión, en dos momentos. El pasado y el futuro, lo que significa que no puede darse la legitimación ni contra una agresión determinada que, obviamente, ya dejó de serlo, y que
JuDiciALES A13
MARTES por lo mismo que hay en el terreno de la venganza autOr: ab. JOSé SebaStián 20 DE DiciEMbRE DE 2016 P La Hora iMbAbuRA-cARchi y no de la reacción en defensa legítima o bien, una cOrneJO aguiar. agresión que aún no lo sea, que aún no se ha presentado, que implique sólo una amenaza de agresión la anulaciOneS cual no pueda ser considerada aún como agresión ducido, dando origen a la reacción del inminente. sujeto, quien sacando un arma de fueEs entonces, que para que la defensa sea legítima, go dispara y lesiona o priva de la vida. es indispensable que la agresión sea ilegítima, y que Es evidente que no es racional el medio no suponga una acción apoyada y fundada jurídica- empleado para la defensa. (CAMACHO, BANCO INTERNACIONAL mente. DERECHO PENAL MEXICANO, 2003, Por haberse perdido la Libreta Significa, que es antijurídica, cuando objetiva- págs. 412-418). de Ahorros de la cuenta mente aparece ser contraria a las normas jurídicas, Es entonces, que la cuestión que No. 9810704313 del Banco Internacional S.A., se está lo que resulta lógico, toda vez que si quien arremete, plantea la legitima defensa no es, pues, procediendo a su anulación. lo hace cumplir un deber a su cargo, naturalmente no de tolerancia, sino de racionalidad resQuien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá preincurre en acción ilícita. pecto de los límites de este derecho, tal sentar su reclamo al Banco, Siendo, por ello, que la agresión debe ser entendi- como deben plantearse en todos los dentro de los 12 días, contados desde la última publicada de la siguiente manera: ejercicios de derechos. ción de este aviso. 1.- Agresión real.- Es decir, que se trate de una 3. Falta de provocación suficiente por P41703/ai --------agresión sea auténtica, cierta, no imaginaria; quien parte de quien actúa en defensa del deno se encuentre sólo en la mente de quien reacciona recho. sino que exista realmente. Para Zaffaroni en cuanto a los lími2.- Agresión actual o inminente.- Por agresión tes temporales de la acción defensiva, actual se entiende que la agresión sea presente, es cabe señalar, que esta puede realizarse BANCO INTERNACIONAL decir, contemporánea al acto de defensa, ni anterior mientras exista una situación de dePor haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta ni posterior. fensa que se extiende desde que surge No. 9800808256 del Banco Tanto así, que en la jurisprudencia argentina, se una amenaza inmediata al bien jurídico, Internacional S.A., se está entiende a la agresión ilegitima, de la siguiente ma- hasta que ha cesado la actividad lesiva o procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho nera conforme menciona Donna: la posibilidad de retrotraer o neutralisobre esta libreta, deberá pre“Dos procesados que opusieron resistencia al zar sus efectos. sentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contaarresto llevado a cabo, por el subinspector de la Poli“Si bien la agresión no necesariados desde la última publicacía Federal, profiriendo diversos improperios, lesio- mente es típica, cuando lo sea no deción de este aviso. P41749/ai nando el honor de su aprehensor, al tiempo que se ben identificarse estos momentos con --------Por haberse perdido la Libreta negaban a subir al automóvil, lo que llevó al oficial a la tentativa y la consumación, porque de Ahorros de la cuenta tomar a la mujer de un brazo y obligarla por la fuer- puede haber legítima defensa contra acNo. 0440716420 del Banco za. tos preparatorios y sin que haya acto de Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Acto seguido, el coprocesado empujó al conductor tentativa, como también puede haberla Quien creyere tener derecho del automóvil, e intentó arrojarse de él, resistiéndose después de la consumación (…)” (Zaffasobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, violentamente, resultando lesionado en su dedo anu- roni, Tratado de Derecho Penal Parte dentro de los 12 días, contalar el mencionado subinspector. General, 1987). dos desde la última publicación de este aviso. Mientras éste era reducido, la encartada descenEs decir, este tercer requisito es la falP41749/ai dió del rodado y le arrancó al oficial la paleta de jerar- ta de provocación suficiente por parte quía del hombro derecho, rompiéndole los pasadores de quien actúa en defensa del derecho, a de la camisa y arrojándoselo al suelo. lo cual debemos entender, que el defensor no haya provocado Asimismo, tomó un par de esposas que allí había y la agresión. las introdujo en su corpiño, negándose a restituirlas Y que la provocación, haya sido suficiente, como ya antes al sargento. lo explicamos, debido a que es una expresión, que los tribuLa policía había intervenido legítimamente, en nales la interpretan de la forma más amplia, en donde puede base a la denuncia expresa en contra de ambos im- ser cualquier conducta socialmente rechazable que previsibleputados, por el apoderamiento de unas ojotas. mente de lugar a la agresión. En cuanto al tipo penal de la resistencia, aceptaHay muchas sentencias sobre estos casos y ejemplos de do que el primer acto policial fue legítimo, no tenían provocación suficiente: que van, desde reírse de una persona, ninguno de los procesados derechos a la legítima hasta proferir insultos. defensa, tal como parecía deducirse del escrito dePor ejemplo una persona que realiza una agresión a otra, fensivo. por ejemplo C provoca a B y B ataca a A; A se defiende; A esEs que, tanto el tipo objetivo, la resistencia por tará amparado por legítima defensa. Sin embargo si es A, el vías de hecho a una orden legítima, como el tipo sub- que provoca a B y B ataca a A y A se defiende, en este caso A jetivo, esto es el dolo, el conocimiento y voluntad de no estará amparado por legítima defensa porque ha sido él el no aceptar la orden, agrediendo, lesionando y dañan- que ha provocado. do al personal policial, están probados. De modo que Existen situaciones de eximente incompleta, esto es debido, la única alternativa era aducir la legítima defensa. a que en términos generales toda eximente a la que le falta alPero bien es sabido que ella no es posible en contra gún requisito se convierte en atenuante. de un acto legítimo, sustancialmente porque falta el recaudo esencial de este eximente, cual es la agresión ilegítima.” (DONNA E. A., DERECHO PENAL, PARTE ESPECIAL TOMO III, 2000, pág. 73). 2. Necesidad racional de la defensa Para impedir la agresión debe existir la necesidad de defensa, tiene que ser contemporánea y el único medio posible. Este requisito deriva de la naturaleza misma de la justificante y que sirven de límite al alcance de la reacción. En efecto, la legítima defensa se explica como la necesidad de responder a una agresión para salvaguardar bienes jurídicos; es necesario, en consecuencia, es el de esta necesidad de la defensa empleada, es decir, que quien actúe no tenga más alternativa que reaccionar como lo hace. Para lo cual, es indispensable que exista una cierta proporcionalidad entre la reacción que implica la defensa, con las características de la agresión sufrida, ya que no sería racional la reacción de un sujeto que saca un arma de fuego y dispara contra su agresor, en un altercado con motivo del choque entre dos vehículos, donde uno de los tripulantes reclama y agrede al otro por el daño pro-
CULTUrA A14
MARTES 20 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
Harry Potter continúa como favorito
A pocos días de la llegada de Papá Noel, la octava entrega de Harry Potter, adaptación de una obra teatral, se sitúa entre los más vendidos en Alemania, Colombia, España, Italia, México y Ecuador. Por su parte, en EE.UU. entra esta semana directa al número uno la escritora de novela romántica y de misterio Nora Roberts con la última entrega de la trilogía ‘Guardianes’, titulada ‘Island of Glass’. EFE
I
Santiago Gamboa explora la venganza lETRAS
La literatura en 2016 nOBEl. Una postura dividida suscitó el galardón a Dylan.
Del esperado e inédito trabajo de Roberto Bolaño al inesperado y polémico nobel a Bob Dylan. REDACCIón quITO
literatura. Un libro no exento de polémica porque la viuda de Bolaño, Carolina López, decidió cambiar su editorial de siempre, Anagrama, por Alfaguara, lo que motivó toda una serie de acusaciones cruzadas debido a la cantidad de obras que aún quedan por publicar. Los inéditos están “cuantificados y clasificados”, pero no se ha analizado qué es publicable y qué no, según López.
men que recogía su terrorífica ideología estaba disponible cación de una inédita y muy para ser editado. Pero ni hubo polémica ni anunciada novela de Roberto Bolaño, o el éxito de la octava el libro fue el número uno de entrega de Harry Potter, a lo in- ventas, título que corresponde esperado: que Haruki Muraka- a ‘Harry Potter and the Cursed mi volviera a perder el Nobel, Child’, dos volúmenes que repero, sobre todo, que fuera a cogen la obra de teatro escrita parar a manos de un cantautor. por J.K.Rowling junto a John Otras lecturas En un estilo completamente diDesde 2010 el nombre del es- Tiffany y Jack Thorne. La octava aventura del jo- ferente, otro libro destacado de critor japonés ha aparecido sin interrupción en todas las quinie- ven mago es ya la de un adulto 2016 fue la biografía de Bruce las para llevarse el Nobel de Li- puesto que la acción se sitúa 19 Springsteen, ‘Born to Run’, en teratura. Y este año, en el que no años después de “Harry Potter el que desveló su tendencia a la depresión, y en los últimos había un claro favorito, la Acade- and the Deathly Hallows”. Dos millones de copias en meses del año llegó una de las mia Sueca dio la sorpresa al condos días demuestran el novedades más esperadas: ‘El cedérselo a Bob Dylan. cementerio de los libros interés que sigue Muchos consideran olvidados’, el cierre de la despertando este El dATO que las letras de sus canMIl saga que el español Carciones no tenían el sufi- ejemplares se personaje que de ‘Mi los Ruiz Zafón inició con apareció por pri- Eduardo ciente valor literario y si agotaron lucha’ tras su había reticencias al pre- aparición. Hubo mera vez en 1997 Mendoza es el el superventas ‘La somreimpresiones Premio bra del viento’ (2001). mio, no lo arregló el que que lo convirtie- y de cuyas histo- reciente Cervantes. ron en ‘best ‘Cinco esquinas’, de rias en papel se Dylan se pasara una seseller’. Mario Vargas Llosa; han vendido más mana sin dar si quiera las de 500 millones de co- ‘Aquí estoy’, de Jonathan Safran gracias y, para concluir, Foer; ‘El libro de Baltimore’, de que ni fuera a Estocolmo a re- pias. Joe Dicker; ‘La noche al revés’, coger el galardón. de Zoé Valdés; la saga ‘Dos amiQuizás eso hará a la acade- Aparición mia replantearse las elecciones No tanta pero sí mucha expec- gas’, de Elena Ferrante, o ‘Falarriesgadas y volver la vista tación despertó la aparición có’, de Arturo Pérez-Reverte, a alguno de sus otros eternos de la nueva novela inédita de fueron otros de los libros que candidatos: Philip Roth, Ali Roberto Bolaño, nada menos protagonizaron este año. Un año en el que se celebró Ahmad Said Esber ‘Adonis’, que 13 años después de su faMilan Kundera, Amos Oz o llecimiento y de la que se lle- el centenario del nacimiento de Camilo José Cela, los 400 años vaba hablando desde 2013. Claudio Magris. ‘El espíritu de la ciencia de la muerte de Cervantes y ficción’, que se presentó ofi- Shakespeare o los 20 años sin leídos Con esas dudas acaba un año cialmente en la Feria del Libro José Donoso, todos con menos literario que empezó con la de Guadalajara (México), fue brillo de lo merecido. Y en el que se despidió nada llegada a las librerías de un escrita por Bolaño en 1984 en libro que marcó, desgraciada- Blanes (Gerona, España), está menos que a tres premios nobel mente, el siglo XX: ‘Mi lucha’, ambientada en la capital mexi- de Literatura: Imre Kertesz, de Adolf Hitler. Tras siete dé- cana durante los años 70’ y si- Dario Fo y Elie Wiesel, además cadas de prohibición -desde el gue a dos jóvenes poetas que de Ignacio Padilla, Umberto suicidio del führer-, el volu- buscan ganarse la vida con la Eco o Harper Lee.
AlICIA GARCíA DE FRAnCISCO, EFE • Desde lo esperado: la publi-
4
La venganza y el regreso al lugar de origen son los temas que explora el escritor colombiano Santiago Gamboa en ‘Volver al oscuro valle’, su más reciente libro en el que narra las historias de dos poetas que fueron víctimas de abuso sexual en su juventud. “Es la historia de una venganza. Es un grupo de personas que regresan a Colombia para cumplir una venganza, que en el fondo está escondida dentro de más ideas, está escondida para algunos de ellos con la idea de un posible regreso”, dice Gamboa. En ‘Volver al oscuro valle’, editado por Penguin Random House, el escritor narra la historia de Manuela Beltrán, una joven colombiana que en su infancia fue violada y luego, tras vivir una adolescencia turbia, estudia literatura y escribe poe-
ESCRITOR. Presenta su nuevo libro. (Archivo)
mas sobre su vida en un paralelo con el afamado poeta francés del siglo XIX Arthur Rimbaud. “Esa historia de la joven poeta colombiana se va como mirando en el espejo de la vida de Rimbaud y más o menos las cosas que les ocurren, con diferencia de tiempo y de lugar, equivalen. Para ambos es muy importante y muy definitiva en su vida una violación, ambos de alguna manera se sienten engañados”, explicó el escritor. EFE
OBRAS. Se exhiben en Río de Janeiro. (Diario de Querétaro)
Obras de arte reproducidas en LEGO ‘El Grito’, de Munch; ‘El Pensador’, de Rodin, y ‘La Gioconda’, de Da Vinci, entre otras de las más famosas obras de arte del mundo, fueron reproducidas en bloques de LEGO para la exposición ‘Art of the Bricks’, del artista Nathan Sawaya y que ha abierto sus puertas este mes en Río de Janeiro. Más de un millón de piezas conforman las 80 creaciones de Sawaya expuestas en el Museo Histórico Nacional de esa ciudad brasileña en una muestra que es visitada a diario por centenares de niños y adultos, y estará abierta hasta el 15 de enero próximo. En su habitual guiño al país que acoge sus exposiciones,
Sawaya también construyó una imagen del exfutbolista brasileño Pelé con 8.225 bloques de LEGO y con una altura de 99 centímetros, cuya composición inició en agosto pasado cuando desembarcó en Sao Paulo. Los visitantes disfrutan especialmente con la última sala, en la que se exhiben reproducciones de las mayores obras de arte de la historia, desde las esculturas de la ‘Venus de Milo’, hasta el ‘David’ de Miguel Ángel. En la muestra también destacan una reproducción de la pintura del techo de la capilla Sixtina, igualmente obra de Miguel Ángel, y una del cuadro ‘El Beso’, de Klimt, formado por casi 20.000 piezas. EFE
POLICIAL
UPMa pone a buen recaudo un halcón
ibarra. Una llamada telefónica al ECU 9-1-1 alertaba a los servidores policiales de la Unidad de Medio Ambiente (UPMA) sobre la presencia de un espécimen de vida silvestre que habría ingresado a un local de belleza, la tarde del sábado en el sector del barrio La Florida, en la ciudad de Ibarra. Los uniformados acudieron al lugar en donde verificaron la presencia de una especie de ave, la misma que habría ingresado volando al local. Se trataba de un ave carroñera de nombre Gavilán Alicastaño.
P
MARTES 20 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A15
Demandará al Estado por hacerlo pasar ocho meses en la cárcel sin ser culpable
iLUstración. La ‘coca’ estaba en un cartón, en las bodegas del bus interprovincial. (Foto: Archivo)
Encuentran más de 2 kilos de ‘coca’ en un bus interprovincial Las autoridades evitaron que circulen 22.250 dosis de cocaína.
Ibarra• Un operativo de interdicción efectuado por personal Antinarcóticos de la Subzona de Imbabura, dio como resultado el decomiso de más de 2 kilos de cocaína, el domingo pasado. Los efectivos policiales realizaron el control en las carreteras de acceso y salida de la provincia. La tarde del domingo localizaron un bus de transporte interprovincial de pasajeros que cubría la ruta Ibarra-Quito, que fue interceptado en el sector del ingreso a la parroquia de Chaltura, en el cantón Antonio Ante. Al ser registrado, los uniformados encontraron en el interior de las bodegas un cartón, cuyo interior contenía dos paquetes con una sustancia color blanco, que luego del análisis químico resultó ser cocaína, con un peso total de 2.225 gramos.
investigaciones
En coordinación con la Fiscalía, las investigaciones se continúan realizando para identificar a los propietarios de esta sustancia. Entre tanto, el Mayor Nelson Basantes, jefe Anti-
narcóticos de Imbabura, dijo que la lucha contra el microtráfico se
realiza en forma constante y sin descanso, logrando esta vez sacar de circulación alrededor de 22.250 dosis de estupefaciente. (Redacción Imbabura)
ibarra • O.J.F., quien pagó una pena siendo inocente, ahora hace todos los trámites para reclamar al Estado los ocho meses de cárcel que pagó sin culpa. Fue detenido el 5 de abril de 2016, en las calles de Azaya, por agentes policiales, quienes al hacer un registro personal encontraron en su poder tres gramos de cocaína, cantidad que estaría permitida porque se trataba de un adicto. En ese sentido hubo un pronunciamiento favorable por parte de un perito legista. Sin embargo, el fiscal pidió orden de detención preventiva y el inicio de la instrucción fiscal, lo cual fue ratificado por un Juez de lo Penal de Imba-
bura, quien poco después lo sentenció a cumplir una pena privativa de libertad de ocho meses. El pasado 5 de mayo realizó los trámites para salir de la cárcel pública, pero el juez de primera instancia le negó el pedido, aduciendo que ha salido de su jurisdicción. Días después, un defensor público presentó un habeas corpus ante la Corte Multicompetente logrando liberarlo. En esos mismos días, un tribunal de garantías penales de la Corte Nacional de Justicia, que conoció su caso, lo declaró inocente porque encontró fallas de procedimiento en los jueces inferiores. (CHRPW)
LibrE. Un joven pagó ocho meses de cárcel y fue declarado inocente por la Corte Nacional de Justicia.
d a d i v a N En y o ñ A e d n Fi EL SEGUNDO ANUNCIO COMERCIAL ES:
P41657/ai/c
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c MARTES 20 DE DIcIEMBRE DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
Evitan que circulen 22.250 dosis de cocaína
‘Filete’ argentino un operativo de interdicción efectuado por personal Antinarcóticos de la Subzona de Imbabura, dio como resultado el decomiso de más de 2 kilos de cocaína, en las bodegas de un bus interprovincial.
PáGInA A15
El argentino Emiliano Yaneselli triunfa en la TV ecuatoriana y ganó un concurso de modelos. PáGInA B7
Guayasamín correrá su tercer Dakar
El piloto ecuatoriano Sebastián Guayasamín será el único ‘tricolor‘ en participar de la edición número 39 del rally Dakar, entre el 2 y el 14 de enero de 2017 en suelos paraguayo, boliviano y argentino. PáGInA B12
Embajador ruso muere en tiroteo en Ankara El embajador ruso en Turquía, Andréi Karlov, murió ayer tras resultar herido de bala en un ataque en el centro de Ankara.
PáGInA B6