Imbabura Carchi 20 de Diciembre del 2015

75c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.795 CIrCULA hOY

Carchi, una zona ideal para el avistamiento de aves El conteo navideño binacional de aves es una ruta que integra y respeta la naturaleza. El bosque subtropical congregó a 265 observadores de aves. Este evento se realiza en los dos lados de la frontera, es decir en territorio colombiano y ecuatoriano. Los participantes recorren las márgenes de los ríos que dividen a los dos países, para finalmente encontrarse en la parroquia de Maldonado, a 92 km de Tulcán. Páginas B2 y B3

Oposición analiza demanda de inconstitucionalidad por enmiendas QUITO • Sectores de oposición pidieron que en las demandas de inconstitucionalidad que diversos grupos presentarán en contra de las enmiendas constitucionales, no se incluya la disposición transitoria segunda que ordena que la reelección indefinida solo entre en vigencia a partir del 24 de mayo de 2017. “Es importante que todas las personas que se sienten indignadas por estas arbitrarias enmiendas que se aprobaron en la Asamblea, prácticamente a espaldas del pueblo, tomen en consideración muy puntualmente el tema de la transitoria que se aprobó en medio de la desesperación y como una trampa del

Gobierno, para aparentar de que él no quiere ser candidato”, dijo la asambleísta Magali Orellana (Pachakutik). La legisladora agregó las enmiendas son susceptible de demandas en los aspectos laborales, de comunicación, Contraloría, entre otros, pero si se presenta una demanda a la mencionada transitoria, a pesar de que se la considera ilegal, la Corte Constitucional (CC) podría dar paso únicamente a ese punto de la demanda en particular. Criterio similar mantiene otro asambleísta de oposición, Luis Fernando Torres (Movimiento Cambio - PSC), Página B4

Autónomos Descentralizados Parroquiales del Ecuador (Conagopare), de Carchi, promueve una cruzada solidaria que busca hacer presencia en Navidad, a través de la propuesta “Iluminando sonrisas, el color de la Na-

vidad”. Esta iniciativa está liderada por el caricaturista Franz del Castillo, personaje de la televisión nacional, que en coordinación con esta organización busca sacar una sonrisa a los infantes de la zona rural.

Centros comerciales se preparan antes de Navidad Página A3

País

Oficiales de la Marina habrían apelado al Consejo de FF.AA. Página B5

El otavaleño confecciona su vestimenta País

Otavalo es una de las ciudades más comerciales de Imbabura. Los atuendos forman parte de su identidad. Página B8

Preparan teletón para agasajar a niños de sectores rurales de Carchi TULCÁN • El Consejo de Gobiernos

Ciudad

El artista, oriundo del Carchi, propone desarrollar su arte en los sectores rurales, con el propósito de apoyar la campaña que recauda desde ayer, donaciones en las principales cabeceras cantonales de la provincia. Los organizadores informa-

ron que el 23 de diciembre se realizará en Tulcán la teletón “Iluminando Sonrisas”, en la que Franz del Castillo, considerado uno de los caricaturistas más rápidos del Ecuador por su habilidad, estará presente. Página A7

686 turistas visitan el Parque Nacional Cotopaxi desde su reapertura Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

I

Agasajo llega a los adultos mayores y personas con discapacidad Con alegría en sus rostros cerca de 130 personas con discapacidad y de la tercera edad recibieron un homenaje por la Navidad, por parte de los 20 socios del Club Kiwanis, y el apoyo del Departamento de Inclusión Social del cabildo. El agasajo se concentró en uno de los salones de la entidad humanitaria, que por cerca de 20 años concentra su accionar en la ayuda a los más necesitados. Segundo Carranco, presidente del Club Kiwanis en el cantón, mencionó que dentro de la programación institucional, en el presente mes, se tuvo proyectado homenajear a los grupos prioritarios de Ibarra, como son los adultos mayores y personas con discapacidad.

ibarra •

El directivo resaltó que en esta época de amistad y solidaridad es importante llegar con una deferencia para el sector antes mencionado. En el evento todos los asistentes degustaron de un almuerzo y la entrega de un presente por parte de la municipalidad. Rocío Olivo, en representación del GAD local, resaltó el apoyo que brinda la Dirección de Inclusión Social a los organismos benéficos aliados. “En este sentido el presidente del Club Kiwanis ha visto conveniente este evento. Dado que la institución apunta a la ayuda comunitaria nos hemos unidos para festejar por Navidad a los grupos prioritarios de Angochagua, El Tejar, Alpachaca”. (APLA)

HOMENaJE. Los presentes festejaron hasta horas de la tarde con música y artistas en vivo.

Servidores municipales atenderán al público hasta el 23 de diciembre Los servicios municipales no se interrumpirán hasta el próximo miércoles 23 de diciembre, hasta las 12:00, día en que más de 200 trabajadores y empleados municipales se acogen a la jornada de descanso por Navidad y fin de año. El primer personero de la alcaldía, Álvaro Castillo, se reunió con los servidores del cabildo con el fin de programar el trabajo de atención a la población. Dijo que las labores básicas en la urbe continuarán de forma normal, con la recolección de basura, atención de emergencias, Emapa-I, Cuerpo de Bomberos, Comisaría Municipal, tránsito, otros. De acuerdo al cronograma interno de actividades, para

ibarra •

JOrNaDa. Con esa perspectiva, los trabajadores y empleados municipales regresarán a sus labores el 4 de enero de 2016.

el martes 22 de diciembre el personal municipal cumplirá una caminata de confraternidad y unión familiar hacia la Loma de Guayabillas, donde se desarrollarán múltiples actividades sociales, artísticas y deportivas. (APLA)

MUESTraS. Los expositores llegan al patio del Centro Cultural El Cuartel para ofertar su arte.

Modistas y artistas muestran su mejor producto La Chinuca feria de arte y diseño se presenta en el hall del Centro Cultural El Cuartel. la oportunidad de mostrar a la ibarra • Diversidad de actividades al momento se concentran población su creatividad, proen el interior del Centro Cultural mocionar su arte. “Dentro de la El Cuartel, donde cerca de 30 ex- cita se complementa con conpositores exhiben sus productos ferencias gratuitas en temas de en diseño, moda, arte, fotografía, diseño, bisutería, actuación de mural en vivo, danza, música, músicos, presentación de mogastronomía y una infinidad de das, baile y más”. Durante 12 horas, desde las iniciativas como emprendimien10:00 hasta las 22:00, tos propios de los productolos asistentes lograron res, tanto de admirar y adquirir la la localidad EL DATO TOME NOTA producción nacional. A como de Quila cita también fueron to y Cuenca. Dentro de la nove- invitados alumnos de los La primera ediLa feria exposición dosa existen dos ción de la feria se de arte y di- stands de gas- centros superiores de la cumplió en la La explanada del seño, deno- tronomía. feria para hoy se localidad, Instituto José Parque Ciudad Chiriboga (ITCA) y Uniminada La abre desde las Blanca, hace hasta las cuatro meses. versidad Católica con Chinuca, que 10:00 18:00. sede en Ibarra, de las por seguncarreras de diseño, con da ocasión se presenta en la capital imbabureña, se abrió el fin de conocer los trabajos en durante la jornada de ayer y se exposición y de esa manera apliextiende hasta hoy con distintas car en su formación profesional. La iniciativa se fortalece con muestras de productos novedosos. Natasha Carrión, promo- el apoyo de la Municipalidad, tora del evento, refirió que la del gobierno seccional y otras manifestación independiente empresas privadas. El grupo reúne a emprendedores, dise- que conforma la realización de ñadores, artistas que obtienen la feria considera que es positisu producto con marca y tienen vo efectuar cada cuatro meses el

evento, para que de esa manera el público se empodere y consuma el producto nacional, no común. Jairo Mena y Gabriela Ayala, artistas plásticos imbabureños que ofrecen sus productos en la feria, participan por primera vez de la iniciativa. Los jóvenes exhiben sus artesanías en serigrafía, estampados hechos a mano, agendas a base de material orgánico y otros trabajos innovadores. Llevan dos años con la promoción de sus productos, los cuales tienen aceptación de la población, según manifestaron. El local de los emprendedores llamado Ritual, se halla ubicado en Otavalo por el sector del Mercado Imbaya. De la misma manera Carolina Herrera, quien posee hace un año su empresa constituida (La Monett), también fue parte del grupo de expositores. La joven en su local de feria muestra diversidad de galletas con figuras de Navidad, tarjetas con diseños de la época, con lo cual atrajo a los visitantes que adquirieron el producto. (APLA)

Centros comerciales se preparan para últimos días antes de Navidad

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

Las ventas se duplican y los visitantes a estos centros se incrementan. Ofertas y actividades varias se ofrecen. IBARRA • Diciembre es el mes de las compras. La gente adquiere desde comida, adornos, hasta ropa y artículos tecnológicos. La Navidad es el principal motivo por el que se incrementan las ventas tanto en locales comerciales de la urbe como en centros comerciales que ofrecen múltiples servicios. En los pasillos se miran carteles de ofertas y descuentos que anuncian las promociones navideñas. Luces de colores iluminan los locales y los rincones de los centros comerciales, villancicos y canciones navideñas suenan como música de fondo, y adornos de papá Noel, renos, hombre de nieve, trineos… son algunos detalles que crean el ambiente de temporada. Las estrategias para dinamizar las ventas y atraer a más compradores son varias. Grandes descuentos, ofertas, premios por las compras y regalos son algunas actividades que emprenden los principales centros comerciales de la ciudad. Se preparan para Navidad La temporada, en la cultura

occidental, se ve identificada por los regalos que se acostumbran a dar entre familiares y amigos como una muestra de afecto, o como símbolo de mantener un lazo entre una persona u otra. Esta práctica se ha vuelto inherente a la Navidad y por ende el consumo de todo tipo de productos incrementa. Según Johnny Muñoz, administrador del centro comercial La Plaza Shopping Center, la temporada de mayor afluencia inicia desde el 16 hasta el 23 de este mes. Para esto el crear formas de brindar un ambiente cálido y navideño ha sido uno de los aspectos a tomar en cuenta para dinamizar aún más esta época. “La Navidad, donde todo es posible”, como manifestó el ejecutivo en mención, es la temática con la que se trabaja en el citado centro comercial. Allí se efectúan varias actividades y se trabaja en horarios extendidos para que la gente pueda aprovechar las ofertas. Según Muñoz, la cantidad de visitantes en esta temporada llega a triplicarse. “Los almacenes, en especial de ropa y zapatos, dupli-

TEMPORADA. Ofertas y descuentos son las principales herramientas para incrementar las ventas.

can sus ventas”. Noche de descuentos, festival de villancicos, sorteos de premios diarios, la Aldea de Santa, donde los niños podrán conocer al tradicional papá Noel y los adultos podrán observar manualidades con temas de Navidad, son algunas acciones que se anuncian para los próximos días de mayor actividad.

“Que la gente crea que todo es posible y que sienta el verdadero ambiente de la Navidad es el objetivo”, dijo Muñoz. Por otra parte, en Laguna Mall, otro de los centros comerciales de la urbe, según la ejecutiva de marketing de esta empresa, las ofertas, descuentos, horarios extendidos para la atención y premios para quienes visitan y compran en el

centro comercial, son algunas formas de dinamizar las ventas. “Una de las actividades fue el ‘Shopping Night’, noche de ofertas, y asimismo se planifica la semana de descuentos y se llevan a cabo sorteos de premios diarios”. De igual forma, las tiendas se abastecen de nuevas colecciones y productos para ofertar variedad a los usuarios. (CFDA) P38392/ai/kc

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO

COMUNICA A LA CIUDADANÍA Que Conforme al Artículo 496 del COOTAD y en cumplimiento a la Ordenanza que Regula la Administración de los Catastros de Predios Urbanos y Rurales, y la Determinación y Recaudación de los Impuestos Prediales en el Cantón Otavalo para el Bienio 2016 - 2017, aprobada por el Concejo Municipal, se ha procedido a realizar la actualización de los avalúos de las propiedades urbanas y rurales. La nueva valoración podrá ser consultada en la Dirección de Avalúos y Catastros, y los nuevos impuestos a partir del 04 de enero de 2016, en la Ventanilla Integral de Servicios y Pagos. En caso de existir reclamos, éstos podrán ser formulados hasta el 29 de enero de 2016 ante la Dirección Financiera.

Dr. César Pinto Acosta DIRECTOR FINANCIERO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

I

Otavalo: mujeres emprendedoras expusieron sus productos 10 organizaciones de diferentes comunidades participaron con sus proyectos de emprendimiento. OtavalO • En el marco de la pro-

gramación “Diciembre Estrella de Belén 2015”, la semana pasada se realizó la Expo Feria de Mujeres Emprendedoras. El evento se desarrolló en el Parque González Suárez, de Otavalo. La mañana y tarde estuvo animada con grupos y artistas de la loca-

lidad, poniéndole un ambiente festivo a esta época navideña. A través de 18 stands las mujeres de organizaciones de diferentes comunidades, que son parte de este proyecto de emprendimiento, expusieron sus productos. En la parte de gastronomía se pudo observar

EmprEndimiEntOs. Productos navideños también se ofertaron en la feria.

las comidas tradicionales que se han perdido con el tiempo, como el chulpi con chochos, queso con habas, menudo de borrego con papas, entre otras comidas propias de esta zona. También hubo la participación de parte de la Prefectura de Imbabura, con su grupo de emprendimiento y la empresa Expo Flores, con las mujeres que expusieron la línea de panadería y la creación de dulce de uvillas. Además en varios stands se ofrecían artículos navideños hechos a base de material reciclado. La ciudadanía otavaleña tuvo la oportunidad de realizar sus compras con precios muy económicos. Edwin Tituaña, coordinador de este evento, manifestó: “para estas ferias la Municipalidad

está apoyando con la proporción de todos los espacios, la logística, publicidad, para que ellas vengan de forma gratuita a presentar sus productos en estos sitios. Uno de los objetivos es dar oportunidad a todas las mujeres que en base a su esfuerzo estén preparadas para ofrecer un producto final al público y que con esto generen recursos económicos para sus hogares”. Melania Chuchir, una de las mujeres emprendedoras, dijo: “los talleres que hemos recibido nos han servido para poder elaborar objetos navideños hechos a base de papel y tela. Esperamos que la ciudadanía pueda valorar estas artesanías que se han hecho con nuestras propias manos. Con esto también quiero incentivar a la juventud

Una exposición de Navidad y de esculturas hechas en frutas El arte reflejado en frutas y pasteles, dulces y postres, es el elemento principal de la exposición que se efectúa en las instalaciones del Patronato de la Prefectura de la provincia, como parte de una feria de Navidad. Según Tania Endara, administradora de la institución mencionada, el propósito de este espacio es que la comunidad aprecie la habilidad artística de manos imbabureñas, y que comImbabura•

Esculturas. El tallado en fruta es una técnica de decoración útil para toda clase de evento.

parta momentos en familia. Escultura de frutas

La exposición de tallado de frutas y decoración navideña se efectuó por parte de un grupo de chefs de la provincia y de invitados para el evento. Según Pablo Infantes, chef coordinador de la Fraternidad de Chefs 4x4 en la provincia, quienes emprendieron la exposición, el tallado en frutas es considerado un arte que requie-

Llega a su fin el concurso de dramatizaciones en el sector rural Con éxito finalizó el concurso de dramatizaciones contemplado dentro del “Programa de educación ambiental, saneamiento, conservación y buen uso del agua”, que se desarrolló en el sector rural del cantón Ibarra, en los últimos meses. Cinco instituciones participaron del concurso, que tuvo como fin inculcar en los estudiantes

Imbabura•

un mensaje de conservación ambiental. La Escuela Vasco Núñez de Balboa realizó la dramatización “Naranja Pukyo, el Manantial de la Vida”, bajo el slogan “cuidemos el agua, no perdamos la sangre del mundo”. Los estudiantes realizaron una representación bastante apegada a la realidad, que utilizó

una locación natural, en la que además se reconstruyeron los hechos de la problemática que atravesaron hace algunos años por la contaminación existente en el sector. Padres de familia, docentes y comuneros participaron de la dramatización, y lo hicieron de una manera consciente al reflejar las circunstancias reales que

a que realicen estas actividades y no nos dediquemos a perder el tiempo en malos pasos”. Por otro lado Luz Viteri, instructora del Secap y quien presta los servicios para la empresa Expo Flores que financia este proyecto, dijo que las ferias son importantes porque se puede dar a conocer al público la variedad de pan hecho a base de quínoa, de coco, de zapallo, relleno de crema pastelera. Señaló también que trabaja con seis mujeres, las cuales tuvieron 100 horas de capacitación a través del Secap. Finalmente Viteri invitó a que más mujeres se incluyan a este proyecto, “porque es una oportunidad para que ellas puedan crear sus propias microempresas y con esto salir adelante con sus familias”. (PMHR) los asistentes, y de igual forma la presentación de la decoración de pasteles y dulces por parte de chefs invitados. premio

re de preparación: “para el tallado en frutas se sigue un curso que consiste en varias técnicas orientales”. El experto explicó que las frutas de consistencia dura son ideales para el tallado, como por ejemplo la sandía, papaya, piña y hortalizas como el zapallo. “Se puede tallar en casi todas las frutas, menos en las blandas que contienen mucho líquido”. En la exposición se tenía previsto efectuar una demostración para

El grupo de chefs de la provincia recibió el primer lugar a nivel continental en la categoría escultura en mantequilla, en la convención de chefs realizada semanas atrás en Baños, Tungurahua. Según el profesional de la cocina, este evento surgió por la necesidad de demostrar a la sociedad las formas de hacer arte en la cocina y también de rescatar los sabores típicos de la Navidad, como el tradicional tamal, bombones de chocolate, entre otros.

sufren a diario en su comunidad. El gerente de la Emapa-I, empresa promotora del evento, Arturo Fuentes, reiteró su compromiso con la comunidad al procurar acciones tendientes al cuidado del ambiente. La representación infantil tomó como referencia a personajes representativos de la zona y que han dejado un legado de valor y servicio en la comunidad. El jurado calificador dará a conocer los resultados en el mes de enero, en un evento público, que contará con la presencia de las principales autoridades del cantón. (VMWF)

dramatización. El objetivo del concurso era inculcar en los estudiantes un mensaje de conservación ambiental.

Agasajarán a adultos mayores y niños de Cotacachi

ENTOrNO

COtACAChI • A través de la Jefatura de Grupos Prioritarios de la Municipalidad de Cotacachi, se realizará la entrega de la canasta básica a los adultos mayores junto con el agasajo navideño, que se hará en Quiroga, Imantag, Apuela y Cuellaje. Además, aprovechando la época navideña se entregará el agasajo a los niños de los centros infantiles. Diana Fernández, funcionaria de la Municipalidad, mencionó que esto es parte de los proyectos hacia los grupos prioritarios: “es así que la semana que viene vamos a agasajar al adulto mayor y también a los niños de los centros infantiles. También se hará la inauguración de las instalaciones donde se han realizado readecuaciones positivas para su bienestar”. Alrededor de 450 adultos mayores serán beneficiados con este agasajo, que se coordina con las juntas parroquiales. En esta ocasión se ha incluido a co-

munidades como La Calera, San Pedro, que tienen un número alto de personas mayores, con los cuales también se participa en actividades dentro de sus comunidades. “Hemos pensado además en realizar un pequeño taller con las juntas parroquiales sobre derechos, que es muy importante porque desde el Consejo de Protección de Derechos estamos generando los consejos consultivos”, explicó la funcionaria. Igualmente 260 niños y niñas menores de los tres años, de los ocho centros infantiles ubicados en las comunidades de Quitugo, Iltaquí, Tunibamba, Santa Bárbara, La Calera, Morales Chupa, Chilcapamba y Morochos recibirán los obsequios de Navidad, “gracias a la colaboración de la Municipalidad y también de los padres de familia, que están trabajando en la elaboración de un juguete para sus hijos”, señaló Fernández. (PMHR)

IMBABURA

I

DOMINGO 20 DE DICIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

ARChIvO. El Alcalde entregó varias escrituras legalizadas durante estos dos años.

Cerca de 4.000 terrenos se legalizaron en Otavalo en los dos últimos años El Municipio de Otavalo trabajó conjuntamente con el Magap para entregar las escrituras. Desde junio del 2014 hasta el presente año, el GAD Municipal de Otavalo, a través de la Unidad de Tierras y el Registro de la Propiedad, ha entregado alrededor de 3.500 escrituras de terrenos y otras 500 se encuentran en proceso de legalización, en el marco del programa de titularización masiva de tierras que ejecuta el Magap en coordinación con los municipios del país. Los beneficiarios son habitantes de las comunidades que pertenecen a las parroquias rurales y urbanas del cantón. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, dio a conocer las cifras durante el acto que se realizó el jueves último, a las 10:00, en el coliseo de la Unidad Educativa Alfredo Pérez Guerrero, de San Pablo del Lago, para la entrega de 677 escrituras a comuneros de las parroquias rurales de González Suárez, Miguel Egas Cabezas,

OtAvAlO •

Eugenio Espejo, Quichinche, San Pablo, Ilumán, San Rafael; y las urbanas El Jordán y San Luis. “Con este trabajo conjunto hemos logrado, al fin, que cada comunero pueda tener su propiedad debidamente inscrita, porque solamente ahí tiene validez jurídica y eso representa un paso muy importante dentro de la vida de la comunidad. Tenemos que pensar siempre en el ser humano, no solamente valorar las obras, sino en acciones como esta, porque darle la tranquilidad a la familia entregándole un título de propiedad nos llena de profunda satisfacción”, expresó Pareja. Según el Burgomaestre, el convenio que establecieron el GAD Municipal y el Magap ha permitido desarrollar una tarea conjunta beneficiosa para miles de comuneros que no contaban con las escrituras de sus terrenos. Por ello, instó a

las autoridades de esa entidad gubernamental a renovar el acuerdo el próximo año, con la finalidad de dar continuidad a las legalizaciones y cubrir la demanda que aún existe en el cantón Otavalo. Por su parte, los beneficiarios se mostraron complacidos por la entrega de escrituras y manifestaron que es la mejor Navidad que van a tener, puesto que las autoridades han dado una respuesta efectiva a este problema que anteriormente no se tomaba en cuenta. “Ahora ya tenemos legalizados nuestros terrenos y podemos hacer cualquier trámite para préstamos o para poder vender”, dijo María Cachimuel, moradora de la parroquia Eugenio Espejo. Al evento asistieron, a más del Alcalde, autoridades como el gobernador de Imbabura, Diego García; Sergio Lazo, asesor del Magap; el coordinador zonal 1 del Magap, Germán Flores; Fabián Vásquez, director distrital de la Subsecretaría de Tierras; Juan Pablo Chacón, director provincial Agropecuario de Imbabura y los beneficiarios de las escrituras.

AgAsAjO. Adultos mayores serán parte de la iniciativa impulsada por la Municipalidad de Cotacachi. P38354/ai/kc

La Alcaldía de Pimampiro dando cumplimiento al artículo 496 del COOTAD, invita a los ciudadanos a que se acerquen a la municipalidad con el fin de informarse sobre el nuevo avalúo de sus predios. Si el contribuyente se encuentra en desacuerdo podrá presentar su reclamo administrativo con una solicitud dirigida a la Dirección Financiera. COOTAD Artículo 496.- Actualización del avalúo y de los catastros.- Las municipalidades y distritos metropolitanos realizarán, en forma obligatoria, actualizaciones generales de catastros y de la valoración de la propiedad urbana y rural cada bienio. A este efecto, la dirección financiera o quien haga sus veces notificará por la prensa a los propietarios, haciéndoles conocer la realización del avalúo. Concluido este proceso, notificará por la prensa a la ciudadanía, para que los interesados puedan acercarse a la entidad o acceder por medios digitales al conocimiento de la nueva valorización; procedimiento que deberán implementar y reglamentar las municipalidades. Encontrándose en desacuerdo el contribuyente podrá presentar el correspondiente reclamo administrativo de conformidad con este Código.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DiCiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

o

En un Estado El enemigo totalitario se no es el ocultará todo fundamentalo que pueda provo- lismo, sino la car dudas acerca de intolerancia”. la competencia del stEPhEN jay GoulD PalEoNtóloGo EstaDouNiDENsE Gobierno”. (1941-2002) FriEDrich hayEk FilósoFo y EcoNoMista austríaco (1899-1992)

cartas Madurito

Luego del proceso electoral venezolano, el presidente Maduro ha puesto en práctica una personalidad bipolar. Por un lado acepta humildemente los resultados catastróficos para su tienda, y por otro, lanza una serie de amenazas, llamando a una acción cívico-militar para defender la revolución bolivariana de la grave amenaza que significa un pueblo sin miedo y sin venda. Lo sorprendente es descubrir que en nuestro país hemos tenido un ‘madurito’ también bipolar. Antes de un nuevo resultado electoral catastrófico, que ya presiente, lanza una serie de amenazas, pretendiendo amedrentar a nuestro pueblo, que a partir del 23-F perdió el miedo y la venda. Las amenazas de muerte cruzada, vertidas por nuestro ‘madurito’, en caso de una nueva derrota catastrófica, no tienen asidero jurídico ni político, pues a la facultad que el Art. 148 de la Constitución otorga al Jefe de Estado, existe la del Art.130 que faculta a la Asamblea Nacional destituir al Presidente por arrogarse funciones que no le competen. Mauro terán cevallos C.I. 1701503243

Padre propio

Es importante la presencia de un padre en el diario transitar de la vida. Su presencia nos brinda seguridad y confianza. Sus enseñanzas nos enseñan a vivir mejor y nos muestran los cuidados a tener para caminar con firmeza y valentía por el mundo. Los ateos son huérfanos de padre, porque niegan su existencia. Los agnósticos dicen que no tienen la capacidad en su entendimiento para vislumbrar la magnificencia de Dios y, por tanto, no reconocen la paternidad de quien no alcanzan a comprender. Los cristianos tenemos Padre propio, nuestro, amoroso, que nos vigila y cuida con esmero. Somos criaturas necesitadas, dependientes y vacías cuando no tenemos su amor en nuestros corazones. Gustavo Vela ycaza C.I. 17-04442266 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Una promesa vacía?

Tras dos semanas de lentas negociaciones y 20 años de intentos, centenares de delegados en París irrumpieron en júbilo cuando se anunció el acuerdo contra el cambio climático, que calificaron de ‘histórico’. No obstante, mientras que los políticos elogian el texto, defensores del medio ambiente advierten que podría terminar siendo una promesa vacía. Después de todo, solo habla de la meta, pero no del camino para llegar a esta. Igualmente, el documento apenas entrará en vigor en 2020. Además, no fija la cantidad de los llamados gases de efecto invernadero que un país puede emitir. Unicamente señala que los Estados deben publicar cada lustro sus límites climáticos. Los efectos del calentamiento global, como sequías y viento, destruyen las cosechas y afec-

MariaNa GuzMáN VillENa

Observación razonable Ha sorprendido a las y los ciudadanos obligados a renovar el documento que nos habilita legalmente para conducir vehículos, la nueva modalidad de las evaluaciones. Anteriormente éstas se limitaban a una valoración teórica, reconociendo que el cuestionario que debía responderse era sencillo. Pero hoy este proceso es más difícil, aprecio en general para todos quienes aspiramos obtener tal documento. Hay que aprobar los exámenes teórico, el psicosensométrico de

tan la agricultura y los medios de vida en todas partes. Poco a poco, van muriendo las ballenas en el mar y los osos en el Ártico, para no hablar de otros males. Asimismo, expertos y médicos coinciden en que el cambio climático tiene efectos directos e indirectos en la salud de todos. El acuerdo apuesta por la libre voluntad, es decir, que pide a los Estados que aporten a la protección del clima. Y de vez en cuando las Naciones Unidas van a supervisar el proceso. Eso sí, los países ricos se comprometieron a destinar 100 mil millones de dólares al año para ayudar a los más afectados. Pero, ¿lo harán a la hora de la verdad? Cada Gobierno piensa en sí mismo, en las próximas elecciones y en su economía. Muy difícil, entonces, que el pacto se haga realidad.

motricidad y el auditivo. Respecto al primero, en la computadora se despliega un banco de preguntas que versa sobre diferentes temas inherentes a las normas y reglas que el conductor debe saber y respetar. El de motricidad expresa el dominio sobre nuestro propio cuerpo, movimientos, coordinación, equilibrio, etc.; y, el auditivo, similar, esto es la reacción ante los sonidos. Esta innovación muchas veces objetada por quienes deben rendir los exámenes, si lo meditamos sin el nerviosismo y estrés que nos provoca hacerlos, es positivo: si queremos aprobarlo debemos abocarnos a estudiar las preguntas que constan en el portal web de la Agencia Nacional de Tránsito, aprendiendo detalles que han pasado desapercibidos. Igual situación el apreciar la importancia de nuestros refle-

jos cuando manejamos, el saber controlarnos, especialmente en una situación de riesgo. En nuestra ciudad la dependencia de la Agencia Nacional de Tránsito cuenta con los herramientas necesarias; pero es positiva una observación que la hago con la mejor intención: es necesario considerar que debe mejorarse el área física donde se rinden las pruebas, el actual presenta un espacio reducido, concretamente es conveniente adecuar mejor el sitio donde se realiza la prueba auditiva, sus equipos deben estar en una cabina para evitar los sonidos y ruidos que provienen desde el exterior y los que se producen internamente. Absurdo obligar a los presentes estar en total silencio. Ojalá se acoja esta sugerencia cuyo único fin es contribuir a la excelencia de los servicios en general.

créDito raMiro ruiz NoMbrE r. 3 Pisos

Feliz Navidad El mes de diciembre es dulce, debiera ser apacible, para pensar, escuchar villancicos y recordar. En cada Navidad es importante renovar el compromiso y el trabajo por un mundo mejor. Puede ser una gran oportunidad de volver a aquellos años de la niñez. La actividad principal de los niños es jugar. Construyen ambientes, colores, formas, objetos, personajes. Juegan con las palabras. Inventan amigos imaginarios y conversan. En Navidad los personajes y los objetos son inventados. No son verdaderos. Tampoco tienen que ver con la verdadera celebración del nacimiento de Jesús. Sin embargo, aparecen cada vez más: Papá Noel, la carroza jalada por renos y el árbol. De hecho este personaje es cada año más popular. Así como el árbol. ¿Acaso los niños no sin inventores, imaginativos, y los adultos no necesitamos personajes ficticios? La invención es obra de la imaginación, no tienen nada que ver con la verdad o falsedad, aunque se relacionan con la realidad. Por eso leemos novelas de autores reconocidos, vemos telenovelas y películas. Necesitamos de personajes que nos ayuden a comprendernos y mejorarnos. La realidad es áspera, y a veces cruel. Pero es importante hacer una parada y pensar que el árbol simboliza vida, integridad. El olor de sus hojas, su tronco y sus frutos son inconfundibles. Y aunque en la realidad no tienen bombillos y luces de colores, es emocionante armarlo porque es un acontecimiento de alegría, iluminación, amor y paz. En todas las personas, jóvenes o viejos, se encuentra un niño. Tal vez lo tenemos dormido y sentimos miedo de sacarle. En estos días sería una aventura observar la celebración de Navidad como lo hace un niño. Cada rincón, cada cosa; los gestos, las palabras de las personas. Sin rencores o envidias. Solamente la aventura de vivir como un niño.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7438

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Montúfar prepara quinto concurso de aguinaldos El próximo 26 de diciembre, a las 18:00, en el parque González Suárez de San Gabriel, el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, a través del Departamento de Cultura, organiza el quinto concurso de aguinaldos. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, dijo que el evento es una fiesta tradicional de esta jurisdicción, que rememora una costumbre de los montufareños, la cual congrega a las familias de este cantón en el parque central. Oswaldo Cepeda, director del Departamento de Cultura, explicó que en esta ocasión se tendrá como protagonistas a los integrantes del Comité Deportivo del Barrio Santa Clara y a la Liga Independiente Montúfar. Los dos grupos, conformados por 20 participantes disfrazados, se ubicarán frente a la Casa Cuasmal. Mientras bailan al ritmo de la Banda Municipal, los integrantes de los equipos deberán identificar a las personas del otro grupo. Al finalizar el concurso, el equipo que reconozca al mayor

SaN GaBRIEL •

INICIaTIva. Niños de los sectores rurales recibirán un agasajo.

Juntas parroquiales preparan teletón para agasajar a infantes de sectores rurales

CArChi I

DOMINGO 20 DE DiCiEMBrE DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

A7

número de los miembros del grupo contrario será el ganador. Se trata de una actividad cultural y social que se desarrollaba en el San Gabriel de antaño. Celebración

Jacinto Martínez, morador del barrio Santa Clara, considera que es importante que la municipalidad retome una de las tradiciones que antes se celebraba por estas fechas en los barrios de San Gabriel y que reúne a las familias. Martínez comenta que los infantes y jóvenes deben conocer, valorar y empoderarse de la historia, cultura y tradición de Montúfar, porque los montufareños son los responsables de que las costumbres perduren. Identificación

Un jurado calificador será el responsable de verificar si el nombre de la persona mencionada por los equipos antagonistas coincide o no. “Los contendores durante el baile hacen hasta lo imposible para no ser reconocidos”, dice Grimaldo Pozo, gestor cultural. (CMRV)

El caricaturista Franz del Castillo acompaña esta causa social que se realizará el próximo 23 diciembre. TULCÁN • El Consejo de Gobier-

nos Autónomos Descentralizados Parroquiales del Ecuador (Conagopare), de Carchi, promueve una cruzada solidaria que busca hacer presencia en Navidad, a través de la propuesta “Iluminando sonrisas, el color de la Navidad”. Esta iniciativa está liderada por el caricaturista Franz del Castillo, personaje de la televisión nacional, que en coordinación con esta organización busca sacar una sonrisa a los infantes de la zona rural. El artista, oriundo del Carchi, propone desarrollar su arte en los sectores rurales, con el propósito de apoyar la campaña que recauda desde ayer, donaciones en las principales cabeceras cantonales de la provincia. Los organizadores infor-

maron que el 23 de diciembre se realizará en Tulcán la teletón “Iluminando Sonrisas”, en la que Franz del Castillo, considerado uno de los caricaturistas más rápidos del Ecuador por su habilidad, estará presente. Durante el evento (teletón), Franz en menos de 1 minuto dibujará en vivo, uno por uno, a 26 infantes de la zona rural. Los 26 gobiernos parroquiales participarán de esta actividad social. Los presidentes y reinas de las parroquias, previamente identificarán a un niño o niña que padezca alguna enfermedad, para que posteriormente sean trasladados hasta la ciudad de Tulcán el día de la teletón. “Para mantener un espacio

más cercano al pueblo, hemos decidido trabajar con los niños. Esta es una iniciativa en la que trabajamos con la Conagopare. La propuesta empieza en Carchi y se desplegará a nivel nacional e internacional”, indicó Franz del Castillo Ángel Chalá, representante de Conagopare Carchi, manifestó que no quieren llegar con fundas de Navidad, “como lo realizan ciertas personas que se apostan en una esquina y lanzan caramelos de una forma indignante”. “Queremos llegar con regalos que llenen de alegría a los más necesitados”, señaló el directivo. El agasajo navideño se desarrollará el 28 de diciembre, en el Parque Central de la ciudad de Tulcán. (CMRV)

EvENTo . Integrantes del Comité Deportivo del Barrio Santa Clara y Liga Independiente Montúfar participarán en el concurso de aguinaldos a realizarse el próximo 26 de diciembre en San Gabriel.

Organizaciones textiles crean red provincial TULCÁN • Con el objetivo de fortalecer las capacidades, conocimientos y destrezas particulares y colectivas de las personas que forman parte de los proyectos del sistema de economía popular y solidaria se creó la red provincial. La Unidad de Inclusión Económica (UIE) y Social del MIES Carchi informó que este tejido organizativo está integrado por siete organizaciones dedicadas a actividades textiles. Esta red se enfoca en el cierre

de cadenas productivas y circuitos de comercialización, en la que participan activamente 70 personas. La consolidación de esta organización permite la adquisición de materias primas y maquinaria con varias ventajas. Además, los miembros tienen acceso a créditos y son beneficiarios de otros servicios. Los colectivos micro-empresariales que forman parte de la red son: Asoprotexton, Asoprotexcan, Asotexampro, Los Pastos, Asoproservi, Asotultex, y Aso-

caición Textil Aldashira Sport. Bernardito Morocho, coordinador de la UIE del MIES Distrito Tulcán, señaló que esta actividad busca promocionar, visibilizar y garantizar que los productos y servicios tengan un mercado seguro dentro de la provincia. Morocho informó que se planificaron tres etapas, a fin de llegar a estructurar la red representada por un coordinador y tres delegados en los temas de crédito, acceso al mercado y control de calidad. (CMRV)

PRoyECTo. Se fortalecen los procesos de inclusión económica, a través de la creación de la Red Provincial en el área textil.

CARChI A8

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

procesos electorales estudiantiles fortalecen la democracia I

EL ÁnGEL. El trabajo de las Unidades Móviles del Consejo Nacional Electoral, Delegación Carchi, de los procesos electorales estudiantiles culminó el sábado 19 de diciembre, en la parroquia La Libertad, cantón Espejo. La asistencia y el soporte técnico para la elección de los representantes a los gobiernos estudiantiles de diferentes unidades educativas de Carchi es uno de los logros de la gestión de la Delegación Provincial Electoral, como informó Robert Flores, director (e) del organismo. (RCJC)

Feria escolar se realizó en Unidad Educativa San Isidro

Los estudiantes fueron los principales protagonistas de este evento.

INTERÉS GENERAL SOLICITADO POR SILVIA CECILIA QUILUMBANGO FLORES C.I.: 100186754-6

Comunidades y Organizaciones de Intag cuestionan convenio ENAMI - CODELCO El día 9 de diciembre varios medios de comunicación publicaron una noticia sobre un nuevo convenio firmado entre CODELCO y ENAMI para continuar con la exploración avanzada en los bosques nublados primarios de la Cordillera de Toisan, zona de Intag. El convenio se firmó a espaldas de las comunidades que están dentro del área de influencia; tal como lo hicieran antes del inicio de la fase de exploración, sabiendo que el convenio puede resultar en la explotación de una mina de cobre a cielo abierto y gran escala. Denunciamos que jamás las comunidades han sido consultadas sobre si queremos o no ser afectados por la minería, en cualquiera de sus fases. Ante lo mencionado los presidentes de las comunidades y dirigentes de organizaciones firmantes del presente comunicado, que vivimos y trabajamos dentro de lo que se denomina el “área de influencia” del proyecto minero Junín (hoy denominado Llurimagua), queremos aclarar lo siguiente: La noticia sobre la firma del convenio se publicó sin el menor intento de contrastar la veracidad del contenido de la misma, y de modo particular, de verificar en las comunidades si ha existido una inversión de 26,2 millones de dólares por parte de Ecuador Estratégico en el área de influencia, en temas de vialidad, electrificación y saneamiento ambiental. Esa aseveración, difundido por el periódico El Telégrafo, es totalmente falsa. Según el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental elaborado para el mencionado proyecto, existen tres comunidades dentro del área de influencia - Junín, Chalguayacu Alto y Cerro Pelado. Las inversiones en estas tres comunidades, ha sido menor a $50.000,00, y comprende sobre todo, arreglos de sistemas de agua potable, y el escaso mantenimiento de las vías que sirven a las comunidades. No existe inversión alguna en electrificación en estas comunidades. INCUMPLIMIENTO PERMANENTE Denunciamos además el incumplimiento permanente por parte de las empresas mineras, de las normas ambientales y sociales, y de nuestros derechos humanos y colectivos. Por ejemplo, hay pozos de exploración que en este momento emanan millones de litros de aguas freáticas directamente a afluentes del río Junín, sin tratamiento alguno. Sabemos por análisis de aguas similares en este mismo sector, que existe altas probabilidades que dicha agua esté contaminada con arsénico, debido a la profundidad de la perforación desde donde brota agua. Para señalar otra de los numerosos atropellos, durante éste último verano las empresas mineras decidieron ahorrarse dinero e incumplir con el Plan de Manejo Ambiental, al no rociar con agua la carretera que pasa a pocos metros de la escuelita de Chalguayacu Alto, para evitar que niñas y niños se contaminen con el polvo levantado por el tránsito constante de las volquetas de las mineras. Señalamos también, que las mulas que transportan los materiales para las perforaciones al bosque primario han hecho intransitables varios de los senderos utilizados por turistas que visitan el emprendimiento comunitario turístico en Junín. De igual manera en flagrante contravención de los términos establecidos en la Licencia Ambiental para el proyecto minero. Todos estos trabajos están financiados por CODELCO, empresa chilena.

san isidro • Eimy Martínez, estudiante del noveno año de educación básica, de la Unidad Educativa San Isidro, de la parroquia del mismo nombre, del cantón Espejo, mostró un plato típico de la zona en la feria escolar. La estudiante, con el apoyo de su madre, con un día de anticipación realizó “las bolitas caseras”, hechas con harina de cebada y queso, y que una vez fritas se acompañan con agua endulzada con panela. “Con esto se mostró los valores culturales y nutritivos y se dio apertura para que los jóvenes podamos preparar estos tradicionales platos”. Por su parte Oscar Cevallos y Raúl Puentestar, estudiantes de noveno año, exhibían las tortillas de tiesto con dulce de leche. Los jóvenes aprovecharon los productos agrícolas y pecuarios que existen en la zona para exponerlos en forma procesada y listos para que sean degustados. Así como Eimy, Oscar y Raúl, otro grupo de estudiantes estuvo con los stands donde se encontraba la tecnología, nutrición, manualidades… en

especial dando enfoque a los motivos navideños y productos elaborados con material reciclado. Los estudiantes, con la colaboración de los maestros guías y responsables de los clubes, impulsaron la feria escolar. Estudiantes de la Unidad de Educación Especializada Manuela Espejo fueron los invitados de honor de este evento que tuvo como propósito mostrar las actividades extracurriculares, en las cuales los jóvenes y señoritas participan. La rectora del establecimiento, Cumandá Flores, resaltó el apoyo que viene recibiendo la institución educativa que preside por parte de la Fundación Ayuda en Acción, organismo no gubernamental que apoya con recursos económicos para que los estudiantes forjen una cultura emprendedora. Las autoridades civiles, funcionarios de la salud, integrantes de la Policía Nacional y padres de familia acudieron hasta las instalaciones de la unidad educativa para ser parte de la programación académica. (RCJC)

Por lo antes mencionado, denunciamos al pueblo imbabureño y al resto del país, la triste realidad detrás del show mediático del gobierno, para legitimar un proyecto que atenta contra los derechos de la naturaleza y de la gente de Intag. Exigimos a las autoridades medios de comunicación que investiguen a fondo las alegaciones lanzadas por los intereses transnacionales mineros y denuncien una vez que comprueben con sus propios ojos, y equipos fotográficos. Atentamente,

Lauro Lucero Presidente Comunidad de Junín 1002673950

Fabián Pérez Presidente Chalguayacu Alto 1712127669

Luis Burbano Presidente Comunidad de Cerro Pelado Junín 100241392-8

Javier Ramírez Presidente Grupo de Monitoreo Ambiental 1002601274

Amanda Zumárraga Presidenta Grupo de Turismo Eco Junín 1724762750

Polibio Pérez Vocal Junta Parroquial García Moreno 1711366730

Israel Pérez Asociación de Ganaderos Chalguayacu Alto 1001073277

Exposición. En la Unidad Educativa San Isidro se realizó la feria escolar. P-O 38325/ai

GENTE

IBARRA

I

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

wEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Salomé Acosta, Jaqueline Acosta y Estefanía Márquez.

Sandra Pabón, Pamela Morejón y Paola Acosta.

Jon Arízaga, Xavier Tabango y Patricio Rojo.

Cena de Navidad

Ronney Criollo, wilson Terán, diego Rodríguez, Pablo Jurado Moreno y Patricio Vaca.

En una reunión galante funcionarios de la compañía Imbavial llevaron a cabo la cena anual de Navidad.

Guillermo Carranco y oscar Acosta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

P38376/ai/b/kc

P

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

NORTE

Cuarto Campeonato de fútbol Infantil 2015 Copa Coop Artesanos Ltda - fedeligas Imbabura

A12

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

d

Hoy se juegan las finales del fútbol infantil El cuarto Torneo de Fútbol Infantil, que organiza la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), llega a su final hoy. El Estadio Simón Bolívar de las Cuatro Esquinas es el escenario para la definición en las siete categorías contempladas en el torneo. Patricio Ayala señaló que 54 equipos iniciaron los juegos con miras a llegar a las finales que se juegan hoy, desde las 12:00. “A las 11:00 finalizan los encuentros por el tercero y cuarto lugar. Haremos la premiación y enseguida se disputarán las finales”. “Hoy se conocerá al campeón de campeones”, dijo Javier Obando. Las escuelas de fútbol de River Plate, Juventus, Juvenil Caleño y Alberto Spencer son las que buscarán

IBARRA.

Estadio Simón Bolívar Calendario de juegos Por el tercer lugar 09:00 Intis vs. Luis Jaramillo (6 °años) 09:00 Juvenil Caleño vs. Alberto °Spencer (9 años)

° 09:00 Barza vs. Imbabura (12 años) 10:00 Luis Jaramillo vs. Alberto °Spencer (7 años) ° 10:00 Intis vs. Barza (8 años) 10:00 Luis Jaramillo vs. Juvenil °Caleño (11 años) ° 11:00 Clan Juvenil vs. Inter (10 años) Por el título

River Plate vs. Juvenil Caleño °(711:00 años) River Plate vs. Juvenil Caleño °(612:00 años) River Plate vs. Juvenil Caleño °(812:00 años) Alberto Spencer vs. Juventus °(1112:00 años) 13:00 River Plate vs. Juventus (9 °años) 13:00 Juvenil Caleño vs. Alberto °Spencer (10 años) River Plate vs. Alberto Spencer °(1213:00 años)

° 14:00 Premiación y clausura el campeonato en las diferentes categorías. (CCJW)

dEfInICIón. Hoy se conocerá al campeón de campeones.

Leyner Congo va al Preolímpico

TAEkwondo

El imbabureño confirma su gran momento con la selección del Ecuador en el taekwondo.

Para el taekwondista imbabureño Leyner Congo, el 2015 pronto a finalizar ha sido el año de su consolidación en el proceso de preparación iniciado con el entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), Marcelo Troya. Congo, apodado ‘La Máquina’ luego del pasado Campeonato Panamericano desarrollado en la localidad mexicana de Aguascalientes, realizó días atrás en la ciudad de Quito un chequeo técnico en competencia, convocado por la Federación Ecuatoriana de Taekwondo, para confirmar su participación en el equipo nacional que estará en el Torneo Preolímpico, a efectuarse en México el próximo año (marzo de 2016). Congo en aquella oportunidad dejó grata impresión en la prensa internacional, que vio cómo los jueces al hacer la recalificación del combate final le daban la segunda casilla al ecuatoriano, mostrando cierta desilusión por cómo se había mostrado sobre el tatami, dejando dudas del juzgamiento. La prensa especializado vio ganador al imbabureño.

IBARRA •

Antecedentes

Previo al chequeo nacional, el deportista estuvo represen-

SELECCIón. Leyner (derecha) se esfuerza en cada entrenamiento por alcanzar nuevos logros internacionales.

tando al país en el Campeonato Sudamericano en Lima, Perú, en donde no tuvo rivales que le exijan por lo que ahora los objetivos se centran en alcanzar otros triunfos a nivel internacional. Marcelo Troya, entrenador de taekwondo, explicó que Leyner en el Polideportivo de la Concentración de Pichincha tuvo tres combates en la definición, con Rubén López (Tungurahua), Ranger Mendoza (Manabí) y Chester Peralta (Azuay), ganando los tres, uno incluso por superioridad. Sin embargo, Troya señaló que el 3 de enero de 2016 tendrá que medirse nuevamente con el deportista de la provincia del Azuay, Chester Peralta, en una nueva definición convocada por la ecuatoriana para confirmar su pasaporte al Torneo Preolímpico.

“Es un rival difícil para Leyner”, dijo el técnico lojano al servicio de la FDI. “Nosotros no descansaremos en esta temporada, al contrario intensificaremos los entrenamientos para que mi pupilo, que es muy disciplinado, pueda dedicar más tiempo al tatami y al gimnasio. El objetivo es claro”. disciplina

El entrenador dijo que Congo es apodado como ‘La Máquina’ debido a su agilidad mental y física. La gran velocidad que exhibe en los combates le hicieron acreedor a este apelativo al que el deportista responde con poderío. “Leyner además de ser un deportista disciplinado que tiene mucho que ofrecer como taekwondista a nivel local, nacional e internacional es una gran persona”. (CCJW)

Hoy ciclopaseo por los templos de Ibarra

CANASTAESÑAS D I V A N USTOS!!! G S O L S O D O T PARA

P38363/ai/c

IBARRA. Por iniciativa de la Mu-

nicipalidad de Ibarra hoy se desarrolla el ciclopaseo que se denomina “La ruta navideña de los templos”. Esta ruta tiene un recorrido de 30 km y pueden participar todos los aficionados al ciclismo en cualquier clase de bicicleta. La concentración de la caravana multicolor será en el redondel de la Universidad Católica Sede Ibarra, calle Padre Aurelio Espinoza Pólit y avenida Jorge Guzmán Rueda, a las 07:00. El recorrido inicia desde la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria, pasa por la Gruta del Divino Niño, la Capilla Reina de Fátima, la Iglesia de Caranqui, Monasterio Santa Catalina, la comu-

PEdALEo. La caravana recorrerá los sitios aledaños a las iglesias del cantón.

nidad de la Iglesia Templo de Santo Domingo, la Iglesia de Tanguarín, San Vicente Bajo, Pucahuiaco, Iglesia Central de San Antonio, cruza la Panamericana, llegará a la Capilla del barrio Los Soles, se dirige

hasta El Milagro, para luego de recorrer 30 km arribar hasta el Templo de Santo Domingo en la ciudad de Ibarra, donde se entregarán los distintivos a los ciclistas que participaron en el evento. (CCJW)

CRONOS A13

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

agenda barrial partidos Liga alpachaca Estadio de azaya ° 09:00 Puro Toque vs. Nápoles 11:00 Real Sociedad vs. Ma°racaibo

° 13:00 Galaxis vs. Lesma 15:00 L.D.U. vs. Colegio °Yahuarcocha Estadio La cocha

09:00 Alianza Júnior vs. Man°chester Unide 11:00 Deportivo Azaya vs. °Sporting Cristal

Formación. Los niños en Otavalo aprenden los secretos del ‘rey de los deportes’.

La masificación es el objetivo en otavalo

FúTboL

Liga cantonal otavalo promueve la práctica del fútbol en la niñez, para la detección de nuevos talentos y el desarrollo integral de los niños en el cantón. OtavalO • El fútbol es una de las

disciplinas más acogidas por los niños que entrenan diariamente en la matriz del deporte otavaleño. El proceso de masificación inicia a partir de los 5 años y son cada vez más los padres de familia que buscan que sus hijos ocupen su tiempo libre en actividades provechosas para el desarrollo, por ello buscan en una de sus pasiones la herramienta para la formación integral. Los entrenamientos los realizan los días lunes, miércoles y viernes a partir de las 15:00.

Alrededor de 65 niños de entre las edades de 5 a 10 años acuden diariamente y reciben las enseñanzas del ‘rey de los deportes’. Iván Acurio es uno de los tres entrenadores responsables del proceso de masificación en la disciplina de fútbol en Liga Cantonal Otavalo. Él dice estar muy complacido por la gran aceptación que tiene esta disciplina por parte de los niños y padres de familia. “Aquí lo que inculcamos primeramente es la responsabilidad, la importancia que le deben dar a

Chamorro, el mejor del año ibarra • Imbabura

en la última válida del Campeonato Nacional de BMX consiguió el segundo lugar en Novatos y Expertos. Un total de 26 pilotos imbabureños fueron parte de la válida del Campeonato Nacional de BMX. La competencia se corrió en la ciudad de Ambato (pista Parque del Ensueño). Los bicicrosistas, con el respaldo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), ocuparon el segundo puesto en la clasificación por equipos de entre todas las provincias, tanto en la cate-

goría Novatos (1.959 puntos), como en la Expertos (1.830 puntos). El entrenador de BMX, Manuel Manrique, señaló que los deportistas en la última competencia del año 2015 se lucieron con sus bicicletas al cumplir al máximo con las expectativas que se crearon, y dijo que al final su esfuerzo, sumado el entrenamiento constante, trajo consigo los buenos resultados alcanzados. En la categoría Expertos la provincia de Azuay ocupó el primer lugar con 2.223 puntos,

la práctica del deporte, sea el fútbol o cualquier otra disciplina. Luego partimos con la enseñanza de una buena base de fundamentos técnicos, inclusive hasta psicológicos, lo cual nos ayuda a formar deportistas de bien. Para finalizar quiero agradecer a los padres de familia por la confianza que tienen con mi persona al traer a sus hijos para que entrenen esta disciplina y de esa forma poder transmitir el conocimiento que uno ha venido adquiriendo como persona y ex futbolista”.

Topes y participación en torneos

Acurio manifestó que en estas etapas también es importante darles competencia, “porque de nada sirve estar entrenando uno, dos o tres años, porque ya se conoce como juegan, por eso es muy esencial salir a jugar, a participar en diferentes topes o

torneos. Con esto se logra que el niño vaya adquiriendo un buen nivel futbolístico en torno a otras escuelas, porque también de ellos se aprende, ya que el niño ve y quiere ser como ellos y siempre trata de imitar. Por ello la participación en los Juegos Cantonales Imbabura 2015 fue una buena evaluación del trabajo”.

Horarios de entrenamiento

El entrenamiento que realizan en el estadio de Liga Cantonal Otavalo está dividido en tres grupos, según las edades: los días lunes, miércoles y viernes se dan cita de 15:00 a 16:00 los niños y niñas en edades de 4 y 5 años. En cambio de 16:00 a 17:00 es el turno para entrenar de los niños y niñas de 6 y 7 años. El último grupo trabaja de 17:00 a 18:00; ellos son los niños de 8, 9 y 10 años. (CCJW)

° 13:00 Santa Fe vs. Valle S.C. 15:00 América vs. Deportivo °Alpachaca Liga La Esperanza Estadio santa marianita °F.C.10:00 Deportivo Star vs. Bayern Santa Fe vs. San Miguel °de12:00 Ibarra

° 14:00 Arsenal vs. Bota Fogo ° 16:00 La Iberia vs. Tracto Sport Fútbol supermáster Estadio simón bolívar 14:00 Deportivo Pimampiro vs. °Emelec La Gambeta vs. Ciudad °de16:00 Ibarra Liga Jesús del Gran poder Estadio Jesús del Gran poder ° 08:00 Huracán vs. Familia P.

° 10:00 Las Lajas vs. Barcelona ° 12:00 Corinthians vs. J.R. 14:00 Parakas vs. Juventud °Unida 16:00 Proyección Juvenil vs. °Deportivo Ibarra Liga san Luis de otavalo Estadio san José de Quichinche °F.C.10:00 Miravalle vs. Ramones

° 12:00 Oriental vs. Átomos 14:00 Zamalek vs. Corporación °AFA Estadio de priorato

09:00 Fluminense vs. Indepen°diente S.O.S.

° 11:00 Porto vs. Estrella Roja ° 13:00 P.S.G. vs. Santander 15:00 Deportivo Barza vs. °Alianza Juvenil Estadio El olivo

mientras que el tercer puesto fue para Pichincha con 1.695 puntos, según dijo Manrique. Respecto a la categoría Novatos, Manrique afirmó que el primer lugar fue para Pichincha (1.980 puntos), y el tercero para Azuay, con 1.849 puntos.

Aloburo vs. Inter S.C. ° 09:00 11:00 Juventud Unida vs. °Estrella Juvenil Los Reyes vs. La Dolorosa ° 13:00 15:00 Santos vs. Olimpique °

El mejor

campeonato Juego Limpio canchas de pilanquí Ayacks vs. Niupi F.C. ° 14:00 NTN vs. La Zona ° 15:00 Barza vs. Adrenalina ° 16:00 °F.C.17:00 Relámpagos vs. América Samanda Sport vs. Brezer ° 18:00 Panas de Pilanquí vs. 10 °de19:00 agosto 20:00 River Plate vs. Indepen°diente 21:00 Los revoltosos vs. Argen°tinos Jrs.

Efraín Chamorro Herrera (categoría 15 años – Experto), fue considerado como el mejor deportista de esta disciplina durante el año 2015, recibiendo una medalla, placa y una camiseta de campeón nacional. Por su parte el presidente de la FDI, Frethman Gomezjurado, manifestó que los deportistas

Estado de aloburo

Los Olivos vs. Lisam ° 09:00 11:00 Werder Bremen vs. A.C. °Milán la Roma vs. Do’Santos ° 13:00 ° Descansa Slayer

Emoción. Efraín Chamorro fue declarado el mejor del año en el BMX.

imbabureños al final del año siguen cosechando triunfos que merecen ser elogiados por toda la ciudadanía y que el respaldo seguirá en el próximo año.

A14 CURIOSO

DOMINGO 20 DE DiCiEMBrE DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

d

vIRaL. El lugar se volvió popular en redes sociales. (Foto: nexofin.com)

Fotos peligrosas de Río de Janeiro tienen su truco

Un curioso lugar se volvió popular por una característica especial. Millones de turistas lo frecuentan. NEXoFIN.CoM/MLy • Descubrieron que las peligrosas y vertiginosas imágenes de Luis Fernando Candela no se tratan de trucos de acrobacia al borde de la muerte, sino de un excelente truco de cámara. Cuando por primera vez su fotografía apareció en las redes sociales, de inmediato se creyó que se estaba frente a un teme-

rario gimnasta a quien no le importaba el riesgo ya que La imagen mostraba a Candela haciendo ejercicios abdominales colgando de sus pies sobre un peñasco a 300 metros de altura, sin embargo esto no es tan así. Para lograr estas fantásticas imágenes, el atleta había colocado su cámara de manera tal que el ángulo le permitiera

semejar una maniobra de alto riesgo, cuando en realidad su cuerpo estaba a pocos centímetros del suelo. El fenómeno fue repetido por una gran cantidad de turistas y lugareños que descubrieron el lugar al cual lo denominaron como ‘Pedra Do Telégrafo’, convirtiéndose en la meca de la fotografía. Cada familia, grupos de amigos, parejas e incluso niños que aparecen en el lugar vuelven a hacer esta hazaña adaptando diferentes posturas, todas “riesgosas” y sobre todo “temerarias”.

Imágenes de impacto para un día especial PLaNETaCURIoSo.CoM/MLy •

Para uno de los eventos más importantes de la vida, los novios siempre buscan que sus fotos de boda sean originales y espectaculares, es por eso que Christie Sulkoski y Kevin Coleman decidieron hacer una insólita sesión fotográfica al borde de un precipicio, y por lo que se puede observar a simple vista se podrá decir que incluso llegan a poner su vida en peligro. Las imágenes extremas fue-

ron tomadas en las Montañas Blancas de New Hampshire, Estados Unidos, a cargo del fotógrafo Jay Philbrick. En cada una de estos retratos, los protagonistas pueden verse colgando de un acantilado a más de 100 metros de altura. Jay encontró a su amor por la fotografía extrema después de pasar años trabajando como guía de montaña. Sus espectaculares imágenes han incluido acantilados de hielo, laderas empinadas de nieve y bajo el

aDRENaLINa. La intrépida pareja posó sin temor en una emocionante sesión de fotos. (Foto: planetacurioso.com)

agua. “Todos eso es diversión, pero tienen sus propios desafíos especiales, por fortuna todo sale a la perfección.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P38198/ai

DESEO TRABAJAR EN:

MESERA / NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina Telf. 0986080237. MENSAJERO, busca trabajo o bodeguero, chofer licencia tipo “B” Telf. 0959587506.

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS CAJERO / VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, ventas de seguros, supervisor de ventas telf. 0969871795. RECEPCIONISTA / CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, asistente contable, limpieza de casas. Telf. 0967501874.

AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o secretaria, auxiliar de oficina, cajera, recepcionista, atención al cliente Telf. 0997774543

BODEGUERO / VENDEDOR, busca trabajo o atención al cliente, despachador de productos. Telf. 0969274405.

NIÑERA, busca trabajo o empleada doméstica, lavado y planchado de ropa ayudante de cocina. Telf. 0968667094.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, ayudante de cocina. Telf. 0997732823.

CAJERA / VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, empleada doméstica telf. 0991210187.

PARA SERIGRAFÍA E IMPRENTA busca trabajo con experiencia, atención al cliente, guardia de seguridad, bodeguero telf. 0993111125.

CHOFER LICENCIA TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina, bodeguero, mensajero, ayudante de soldador Telf. 0986927584

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o cuidado de ancianos, empleada doméstica, ayudante de cocina Telf. 0980646937.

VENDO

Lote esquinero 280,18m2 en Bellavista de San Antonio, lotización Las Orquídeas vía principal. Informes: 0985051751. P38049/ai

VENDO CASA DE 4 DORMITORIOS

Con acabados de lujo, amplia, ubicado en La Quinta. 2631241/ 0998645756. P38147/ai

SE VENDE UNA CASA ESQUINERA

DE OPORTUNIDAD

Se vende una casa en Pugacho Alto. Informes al 0982826105. P38336/ai DE OPORTUNIDAD Vendo un lote de terreno de 2000 mt2 en la playa de Ambuqui, cerramiento de ladrillo y con todos los servicios básicos. Mayores informes al 0985425149 / 2245074.

P38013/ai

P38131/b/ai/kc

P38338/ai/kc

Rentera en Tulcán y un departamento, amplio con terraza en Ibarra. Inf: 0993922654. P38220/ai

VENDO HERMOSO LOTE

casas

En Santo Domingo DE loS ColoraDoS

vendo hermosa casa Para viviEnDa o EmPrESa

EDIFICIO INTELIGENTE DE LA CIUDAD IBARRA

Nueva avaluada en $ 900.000 precio final $ 500.000 fotoS Por wathSaPP llámEnoS ahora

• Excelentes acabados • 3 dormitorios tipo suite • 2 baños y medio* Sala * Comedor • Patio privado* Estacionamiento • Ascensor inteligente

DIRECTO INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

0997802649

CLASIFICADOS

P38197/ai

SE VENDE

Casa en la ciudad de Tulcán, con 3 hectareas de terreno en el sector de Las Juntas vía a El Ángel. Informes al 063014516 / 0989478326.

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

ANUNCIOS

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo un departamento en Atacames, frente a la playa con piscina y parqueadero. Y una Casa en Quito.

ARRIENDA DEPARTAMENTO

* Centro histórico de Ibarra

CENTRO DE IBARRA

CHOFER LICENCIA TIPO “C”, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad para manejar taxi o mensajero cobrador, bodeguero. Telf. 0981560145.

P38101/ai

DE OPORTUNIDAD

EL PRIMER

DEPARTAMENTOS

ALBAÑIL, busca trabajo o atención al cliente, para imprenta, camarero, mesero, ayudante de cocina, varios trabajos chofer licencia tipo “B” Telf. 0996269453.

Vendo departamento 3 dormitorios, seminuevo amplio 140m² en Yacucalle, sector central, urgencia bancaria, solo interesados. Inf: 0998454387. P38333/ai

• Ubicación privilegiada

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio FINANCIAMIENTO

AYUDANTE DE MAQUINARIA PESADA, busca trabajo u obras civiles, jornalero, bodeguero, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0939142809.

Teléfonos: 0998556990/ 02 2625075

CONJUNTO SAN FRANCISCO

De 155m2 y 160 m2

EMPLEADA DOMÉSTICA PARA QUITO, busca trabajo o niñera, limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0988192156.

En Yacucalle. Calle Miguel Albán, esquinero 655m², $132 c/m², negociables, calles adoquinadas. Inf: 0986034606/ 2632744. 38009/ai

p-214164/MG

CASAS Y TERRENOS

P38013/ai

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

ARRIENDOS

En la 2da planta ubicado en las calles Alfonso Gómez Jurado y Roberto Posso, Nro 1-109. Barrio Sto. Domingo. Telf: 0985247621/ 2609120. P38380/ai

ARRIENDO O VENDO

Casa nueva esquinera, jardín, garaje 4 carros, $225 mensual, garantía $500 ciudadela FEPCOMI. 0969230655. P38347/ai

ARRIENDO

1 habitación con baño privado en Yacucalle, $60.oo dólares con o sin parqueadero, persona sola. 1 oficina en la Bolívar y O. Mosquera $90.oo dólares. Informes: 0997749850. P38333/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

Y un departamento de 2 dormitorios, sala, comedor y baño. Dirección: Mejía 6-37 y Olmedo. Inf: 0987056498 Ibarra. P38348/ai

P

DOMINGO 20 DE DiCiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, limpieza de casas, niñera. Telf. 0959079517.

COCINERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, clases particulares de inglés, servicios hoteleros, recepcionista. Telf. 0939951740

AYUDANTE DE CARPINTERÍA, busca trabajo o mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado de muebles, Telf. 0990181302

CARPINTERO/LACADOR, con experiencia busca trabajo o bodeguero, ayudante de cocina, electricista, para heladería, jardinero Telf. . 0996650105

BODEGUERO/ MENSAJERO, busca trabajo o ayudante de serigrafía, albañil, ayudante de electricidad, trabajos varios Telf. 0979491406.

TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas. Telf. 0968624419.

SE INSTALA CIELO RASO, busca trabajo o gypsum, chofer tipo “B”, repartidor de productos, atención al cliente, ventas o para ferretería con experiencia. Telf. 0986284956.

POR ESTRENAR EN IBARRA

Arriendo casa en el conjunto habitacional “El Balcón del Milagro”, Casa #9, informes cel: 0980667689. P38369/ai

ARRIENDO

PERCHADORA, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de oficinas, empresas, empleada doméstica, niñera Telf. 0986376304

SE VENDE

De oportunidad suelda a motor a gasolina, marca Miller en perfecto estado, solo interesados llamar al 0994643541. P38359/ai

VENDO

Finca adecuada para agricultura y ganadería ubicada en García Moreno. Prov. Carchi. Telf: 0939667848/ 2615590. P38372/ai

Cargadora frontal marca CATERPILLAR 966-C. Cualquier prueba. Inf: 0982982975/ 2615590. P38372/ai

EMPLEOS

SU ALFOMBRA LIMPIA

SEÑORA CON EXPERIENCIA EN VENTAS

Muy buena presencia y referencia de trabajo, para trabajar medio tiempo en Laguna Mall, preferible de Carchi. Interesadas llamar telf: 0999196551.

P38238/ai

TRANSPORTE

DE OPORTUNIDAD 2 montacargas Clarck U.S.A en funcionamiento $6000 c/u. DIrección: Calle García Moreno 10-71 Telf: 0998108792/ 0998905400

VARIOS

Lavamos muebles de sala y alfombras, instalación inmediata con alfombras importadas y nacionales, servicio a domicilio. Telf: 924419/ 0987271263.

P38237/ai

LAVAMOS ALFOMBRAS

regadas, sueltas, muebles, sala, comedor, tapicería. 2650382/ 0986684132. P38161/ai/b

EX TÉCNICO

DUREX

P38249/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Servicio técnico a domicilio, lavadoras, secadoras, todo en refrigeración, calefones.

Dir: Liborio Madera y Rocafuerte. Telf: 2641-013/ 0988642692 Garantizado. Dentro y fuera de la ciudad.

Franklin Tapia Técnico

P38371/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

DOMINGO 20 DE DICIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria

VENDO EDIFICIO NUEVO

Calidad y profesionalismo a su servicio

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.

• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.

Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105321fa

P38326/ai

Telfs: 0992254405 - 0982398240 P38326/ai P38326/ai

CENTRO INTEGRAL DE ARTES “FE” VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO

P38326/ai

Excelencia Profesional, Experiencia Pedagógica, Estudios Internacionales CENTRO INTEGRAL DE ARTES F.E. Acuerdo ministerial 109

EMT, CANTO, PIANO, VIOLÍN, GUITARRA, BATERÍA … DIR: Av. Mariano Acosta 16-77 (Diagonal al Hotel Ajaví) TELF: 2600-593/2956-158 CEL: 0986066994

Un mundo de sweatres para un mundo de niños...

Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

EURO ENCHAPES

P38326/ai

ENCHAPES ESPECIALES

Dir: Amazonas y Pérez Muñoz (esq) Telf: (06) 2907929 / 0094500214

OFRECE:

Marquetería, Grecas, Tallas en Resina, Molduras, Láminas de Madera, Tableros Enchapados P38326/ai

TALLER

Ad/28194/ai

San Antonio de Ibarra, Bolívar 5-21 y Francisco Terán Telf.: 06 2550025 P38326/ai

INDUSTRIAL

P38326/ai

LUBRICANTES “POZO”

Su centro de mantenimiento

o baj Tra

% 100

• VENTA Y CAMBIO DE ACEITES • FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

do! iza ant gar

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

Tamaulipas Su Mariachi

P38326/ai

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

P38326/ai

• REPUESTOS AMERICANOS

• JAPONESES

• COREANOS

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

P38326/ai

Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

P38326/ai

de Juan Valdivieso

VENTA Y CASH VENDEMOS LO QUE TE HACE FALTA COMPRAMOS LO QUE NO UTILIZAS

Dirección: Sucre 3-43 y grijalva

(Una cuadra antes del CNT) Email: woman-accesorios@hotmail.com

Cortes Tintes Tips Manicure Mechas, etc. Dir: Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes/ Inf: 0982661763

MUEBLES

DE SEGUNDA MANO A MITAD DE PRECIO Si deseas vender primero llama al: 0981313330 o al 0980000265

P38326/ai

Rafael Larrea 425 y Bilívar almacén de MUEBLES y Rafael Larrea 526 y Bartolomé García Variedad de artículos de hogar

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

El Recurso de Hecho en el COIP

JuDICIALES DOMINGO

De DICIeMBRe DE 2015 P La20 Hora IMBABuRA-CARChI

A17

Finalidades del recurso de hecho Este recurso es especial, pues procede cuando un tribunal ha dictado una resolución manifiestamente abusiva, y persigue cuatro objetivos, que son: 1. Que por parte del órgano judicial competente, se ordena modificar la resolución abusiva; 2. Que se aplique al juez, jueza o tribunal inferior, las sanciones correspondientes; 3. Que se aplique a la o al abogado patrocinador del recurrente las sanciones correspondientes, por haber interpuesto infundadamente dicho recurso para las sanciones correspondientes, por parte del Consejo de la Judicatura; y, 4. Se suspende durante el tiempo que se demora el trámite de este recurso, los plazos de prescripción, tanto de la acción, como de la caducidad de la prisión preventiva. De tal manera, como he manifestado en líneas anteriores, su fundamento y objeto, están impregnados en un alto contenido político institucional, que en el caso prevalece sobre el simple deseo de tener la mejor justicia para el caso particular. Efectos del recurso de hecho Si el Recurso de Hecho, fuere acogido por el Superior, esto es por la Corte respectiva, se amonestará al funcionario que hubiere dado origen a ello, pues recordemos que este recurso es especial, y procede cuando un Tribunal o Corte respectiva, ha dictado una resolución manifiestamente abusiva, lo cual ocasiona tres efectos, que son: 1. Que por parte del órgano judicial competente, se ordena modificar la resolución abusiva; 2. Que se aplique al tribunal inferior o al de la Sala de la Corte respectiva, según el caso, las sanciones correspondientes; y, 3. La interposición de dicho recurso, suspende la ejecutoria de la decisión, conforme lo señala el Art. 652 No. 6, del COIP.

Característica principal del recurso de hecho La doctrina señala con razón, que la característica principal de este recurso, es mantener el imperio de la ley y una justicia justa, pues la acción de recurrir es eminentemente pública, pertenece al derecho público emanado desde el punto de vista procesal, y desde el punto de vista del derecho administrativo; de tal manera que su fin y característica, también es ser público, pues es menester mantener el imperio de la ley, y el de una justi-

cia justa, como bien lo dispone el Art. 75 de la Constitución de la República. En la edición de la Revista Judicial del miércoles 20 de marzo se realizará un análisis sobre la procedencia, trámite y desistimiento del recurso de hecho en el COIP. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES, UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Correo electrónico: josegarciafalconi@gmail.com

El Proceso Judicial: La conducta, la Serie y la Proyectividad autOr: GustavO calvinHO 1. EL PROCESO Más allá de las numerosas definiciones dadas por la doctrina sobre el proceso, nos interesa particularmente examinarlo como garantía para el resguardo de derechos reconocidos explícita o implícitamente, respetando cierta metodología y sistematización. Esta plataforma per se descarta aquellos intentos basados en la fusión o amalgama conceptual entre proceso y procedimiento. Sin embargo, lo apreciado no basta para acceder al entendimiento cognoscitivo del proceso, pues es menester, ante todo, la observación de sus datos esenciales. Entonces, habrá que hallar y examinar sus notas constitutivas primero y establecer luego cuál es su nota distintiva, aquélla que lo hace inconfundible. 1.1. LAS NOTAS CONSTITUTIVAS DEL PROCESO Las notas constitutivas del proceso hacen a su esencia, de tal suerte que la ausencia de al menos una de ellas indicará que estamos frente a otro fenómeno. Para hallarlas apuntaremos a los datos cuantificables que lo integran, que a su vez se evidencian o patentizan en las conductas de los sujetos principales que en él actúan. El aspecto constitutivo e imprescindible está compuesto por conductas comprendiendo las omisivas, como en el caso de la contumacia, la rebeldía o abandono del proceso. Estas conductas serán llevadas a cabo por el demandante, la autoridad que juzga y el demandado y en su caso, los terceros que se conviertan en partes procesales y se repiten en serie con la particularidad de que tienen un carácter proyectivo, pues son enlazadas por la acción procesal ―única instancia proyectiva. El proceso según enseñanzas de Humberto BRISEÑO SIERRA― es, entonces, una serie de actos proyectivos. Si la índole institucional explica la coexistencia de normas públicas y privadas, principio de transitividad, la nota referente a la serie destaca el dinamismo o la continuidad del dinamismo de las instancias que, de por sí, son proyectivas. Pero el dinamismo de la serie agrega el autor en cita es algo más que movimiento conceptuado, es progreso, es avance .

Lo propio, lo exclusivo del proceso es el seriar las instancias o los actos proyectivos . Los elementos son los actos proyectivos y la estructura es la serie . En consecuencia, entendemos que la conducta, la serie y la proyectividad son notas constitutivas del proceso. A continuación las examinaremos brevemente. 1.1.1. LA CONDUCTA En primer lugar, expusimos que el proceso se genera a partir de conductas humanas incluso omisivas de sujetos, agregando que se conectan por medio de un procedimiento y que se exteriorizan canalizándose por algún medio de expresión respetando ciertas condiciones de lugar, tiempo y forma. Empero, la actividad es nota constitutiva mas no distintiva del proceso, pues también el procedimiento se edifica con actos. Profundizando la observación dirigiéndose a la praxis, se ha advertido sobre casos donde un mismo acto que sirve al proceso es utilizado en el procedimiento, cuestión que parecería absurda o hasta contradictoria si no fuera porque todo acto tiene una manifestación y varios significados . Entonces, la misma conducta es suficiente para promover la iniciación de la secuencia de conexiones y la iniciación de la instancia proyectiva; no hay necesidad de dos escritos, uno en que se consigne la conexión y otro en que se concreten las pretensiones que hacen de la instancia el sentido de proyectividad . Lo expuesto sintoniza con la apuntada necesidad que tiene todo proceso de contener un procedimiento. 1.1.2. LA SERIE La segunda nota constitutiva del proceso es la serie, estructura que tiene su importancia no sólo por vincular ordenadamente conductas y proyectividad, sino porque contribuye con el dinamismo de las instancias bilaterales. Este aporte dinámico hace inevitable el tratamiento de lo que se entiende por serie en la elaboración del concepto en examen. Quien, a nuestro juicio, ha presentado una insuperable explicación sobre este punto es el profesor argentino Adolfo ALVARADO VELLOSO.

Nos permitiremos tomar de su obra lo pertinente. Castizamente, serie es el conjunto de cosas relacionadas entre sí y que se suceden unas a otras. Pero esta noción muestra numerosas aplicaciones en el lenguaje corriente. Así, aparecen las series aritméticas (1-2-3-4-5), geométricas (2-4-8-16-32), alfabéticas (a-b-cd-e), cronológicas (enero-febrero-marzo-abril y lunesmartes-miércoles-jueves), etcétera, resultando de fácil comprensión por todos . Estos ejemplos tienen como particularidad que un elemento de la serie sucede necesariamente a otro en la composición del total pero puede ser extraído de ella para tomar vida propia. Es decir que el significado de cualquiera de estos elementos no varía, integre o no la serie que compone. Inclusive, a veces si se toman dos o más elementos de la serie y se los extrae de ella, pueden combinarse entre sí logrando resultados diferentes. gr., con el 1 y el 2 se puede formar el 12 o el 21 . Lo anterior nos avisa que la serie que es nota constitutiva del proceso debe precisarse en mayor medida. De allí que ALVARADO VELLOSO entienda que se trata no de cualquier tipo de serie, sino específicamente de una serie lógica. Se apoya en que ella se puede presentar siempre de una misma e idéntica manera, careciendo de toda significación el aislamiento de uno cualquiera de sus términos o la combinación de dos o más en un orden diferente al propio de la serie. Lo lógico de la serie procesal es su propia composición, ya que siempre habrá de exhibir cuatro fases ni más ni menos en un orden determinado: afirmaciónnegación-confirmación-evaluación . El carácter lógico de la serie remata se presenta irrebatible a poco que se advierta que las fases del proceso son las que deben ser por una lógica formal y que se hallan colocadas en el único orden posible de aceptar en un plano de absoluta racionalidad . Cabe intercalar algunas enseñanzas de la epistemología surgidas de la pluma del inolvidable Juan SAMAJA, que resultan de gran utilidad y aplicación al tema que estamos abordando, al explicar su preferencia por el empleo del término fases en vez de etapas, porque este último acarrea una metáfora mecánica, aludiendo a estaciones de un cierto camino.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL A18

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

I

Juristas se capacitaron sobre nuevo Código IBARRA • Alrededor

de 400 profesionales del derecho de Imbabura participaron en el curso de capacitación sobre el nuevo Código Orgánico General de Procesos (Cogep). Este evento fue organizado por la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura (CJ) de Imbabura, en coordinación con la Escuela de la Función Judicial y el Foro de Abogados. El evento se realizó con la finalidad de preparar a la comunidad jurídica de la provincia sobre los contenidos y vigente, en su totalidad, del Cogep, prevista para el 22 de mayo de 2016. Del lunes 14 al jueves 17 de diciembre los participantes pudieron conocer antecedentes y aspectos introductorios del Cogep; reglas comunes a todos los procesos; así como sus procedimientos y ejecución. El viernes 18 de diciembre fueron evaluados por los docentes que estuvieron a cargo de la capacitación. La Judicatura anunció que como parte de las acciones encaminadas a la implementación del Cogep, en 2016, las direcciones provinciales en coordinación con el Foro de Abogados, realizarán conversatorios con los profesionales del derecho de todo el país. La actividad que tiene una duración de 20 horas académicas, estuvo garantizada por las instituciones descritas, fue gratuita y concluyó el viernes. “Faltan casi 150 días para que el COGEP sea aplicado en su totalidad y empiecen a procesar-

NORTE

se todos los términos, tiempos y facetas procesales a través de la oralidad, que significa fundamentalmente no tener procesos con audiencias, sino tener justicia en audiencias. Ese es el gran desafío de todos los que estamos involucrados”, sostuvo el director provincial de la Judicatura, Danilo Espinosa de los Monteros. El funcionario destacó que la participación de los juristas superó los cupos que inicialmente se abrieron para el curso, que era 100% gratuito, por lo que fue necesario replicar el evento en el auditorio de la Corte Provincial de Justicia mediante video conferencia. Por su parte, la directora nacional de la Escuela Judicial, Patricia Andrade, se comprometió a realizar una segunda etapa del evento para que puedan participar los profesionales que no alcanzaron a inscribirse. “Hemos tomado con absoluta responsabilidad el reto histórico que representa el Cogep, por eso ningún esfuerzo será suficiente. Si en las salsas de audiencia hay una desventaja de los operadores de justicia sobre los abogados en libre ejercicio, estos cursos contribuirán a su preparación”, explicó Andrade. El curso también captó la atención de profesionales de otras provincias. “Con el Cogep se da valor a tiempos y a los términos”. Se puso de ejemplo que algunas audiencias que llegan a durar uno o dos años, con el principio de economía procesal tendrán una duración máxima de 40 días. “Se está aplicando la política de economía en los procesos donde gana tanto el Estado como los usuarios del sistema judicial”, sostuvo el jurista esmeraldeño Tito Tenorio. (CHRPW)

CÓDIGO. Los profesionales del derecho y operadores de justicia asistieron a reforzar sus conocimientos.

A hijo ‘mal criado’ lo echarán de la casa Ibarra • El padre y la familia es-

tán cansados de A.D.P., “quien llega todos los fines de semana ebrio, patea las cosas, insulta y sacude a su padre”. “Una y otra vez lo he perdonado esperando un cambio en su conducta, pero no ha servido de nada”, dijo el hombre de la tercera edad quien pedía explicaciones al Juez. El pasado sábado 12 de diciembre, a las 15:00, la policía acudió ante la llamada de auxilio del afectado, y de una de sus hijas que cuida de él, y procedieron a la detención de A.D.P. El “hijo mal criado”, como lo trató su progenitor indignado, quien está cansado de los reiterados insultos que sufre de forma permanente. El pasado 12 de agosto ya lo

denunció ante una Juez de la Unidad Penal, quien le extendió una boleta de auxilio. En la audiencia de incumplimiento de instrucciones dadas por la autoridad, el Defensor Público argumentó que no existe flagrancia en la detención por cuanto el detenido no ha sido notificado oportunamente con la boleta de auxilio. Además, dijo: “no hay la declaratoria por parte del Juez, quien es el único que determina el incumplimiento”. Con estos antecedentes, el Fiscal dejó el caso en investigación previa. Por su parte el Juez ordenó la libertad inmediata. El padre afectado y una de sus hijas aseguraron que harán todos los trámites para echarlo de la casa lo antes posible por agresor y destructor de las cosas. (CHRPW)

CARROS. Fueron retenidos dos vehículos con alteraciones de datos.

Retienen vehículos con alteraciones y reportados como robados En Ibarra y Otavalo, en varios casos, la Policía logró detectar las anomalías en los vehículos. IBARRA • En las ciudades de Ibarra y Otavalo, la Brigada de Automotores de la Policía Judicial detuvo dos vehículos con anomalías en los números seriales de motor y chasis. El control y presencia policial genera tranquilidad en la ciudadanía durante la aplicación del operativo “Diciembre Seguro”, que inició el pasado 10 de diciembre y que continuará hasta el 4 de enero.

Chevrolet Orlando

En la Panamericana Norte, sector del puente del río Tahuando, los servidores policiales del Circuito Totoras, en coordinación con el Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM), retuvieron un vehículo marca Chevrolet Orlando, con año de fabricación del 2014. El automotor fue revisado de forma minuciosa físicamente y al verificar los números seriales de chasis con los datos registrados en el sistema informático de la Policía Nacional se detectó que no existía ningún registro del vehículo. Con la información obtenida los agentes solicitaron al conductor los documentos que

acrediten su legal procedencia. En la matrícula estaban datos que a simple vista eran los correctos. Sin embargo, constataron que en el número de chasis constaba un dígito irregular, el cual no correspondía al año de fabricación del vehículo, contrariamente a lo que se registraba en la matrícula. “Esto significa que el año de fabricación del vehículo sería el 2013 y no el 2014”, informaron. Se descubrió además que el vehículo habría sido comprado a un ciudadano extranjero, en Quito, el mismo que se encargó de presuntamente legalizar el auto a nombre de quien lo compró. Con estas irregularidades en la información y en los documentos del automotor, los servidores policiales retuvieron las evidencias para continuar con las investigaciones. El automotor fue ingresado a los patios de retención vehicular de la Policía Judicial de Imbabura. En Otavalo

Otro vehículo de dudosa procedencia fue retenido en el cantón Otavalo. Los servidores policiales del Circuito Gonzá-

lez Suárez, del Distrito Valle del Amanecer, cantón Otavalo, localizaron un vehículo marca Chevrolet Aveo, color plomo, cuyos datos registrados en el sistema informático de la Policía Nacional no coincidieron con el formulario de la matrícula presentada por el conductor. Los números seriales del chasis y motor no eran los mismos. El vehículo fue trasladado a los patios de retención vehicular de Otavalo. Motocicleta robada

En el operativo de control efectuado en el sector La Magdalena, del cantón Cotacachi, los servidores policiales del Circuito García Moreno recuperaron una motocicleta marca Tuko, de color negro, reportada como robada. La motocicleta fue encontrada en el lugar la noche del jueves. El conductor no justificó su legal procedencia, y al ingresar los datos al sistema informático se constató que la misma fue reportada como robada el 28 de diciembre del 2012. La motocicleta fue trasladada a los patios de retención vehicular de la Policía Judicial de Otavalo. (CHRPW)

P

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A19

P38352/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

SE DEFINE AL CAMPEÓN Liga de Quito recibe a Emelec, desde las 11:30, con la esperanza de remontar el marcador adverso y proclamarse campeón.

PÁGINAS D1, D2, D3 Y D4

Entre las 20 mejores Una moto y dos carros con alteraciones y reportados como robados

En Ibarra y Otavalo, en varios casos, la Policía logró detectar las anomalías en los vehículos. PÁGINA A18

La manabita Camila Marañón realizó ayer una buena participación en el Miss World que se realizó en la ciudad china de Sanya. PÁGINA B12