Issuu

50c incl. IVA

Santo Domingo

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.011 infantil

Página A9

país

El ‘Bombillo’ es finalista del Campeonato

Glas: nueve días de juicio

Emelec ganó la segunda etapa de la Serie A de Ecuador una fecha antes y disputará el título con Delfín entre el 13 y 17 de diciembre.

Página B1

global

Página B11

Consecuencia. En el río Búa días atrás se atentó contra la vida de los peces.

‘Cazadores’ aliados de la dinamita Pese a que la ciudadanía conoce que la pesca con dinamita es un delito ambiental, hay quienes realizan dicha práctica en los ríos. Esta situación ha sido denunciada por quienes ven cómo se afecta a la naturaleza. Las autoridades solicitan que cuando se presenten esos casos, identifiquen a los causantes para saber dónde localizarlos, ya que no se puede atentar contra el ecosistema de una manera tan inhumana. Página A3

Cena navideña para todo bolsillo Los precios de los ingredientes para la cena de Navidad están bajos. En los mercados hay varias opciones que le siguen al pavo para elaborar las tradicionales cenas de Navidad y Fin de año como son: el pollo, el cerdo y el jamón. Para ahorrar, varias familias tienen pensado optar por el pollo y algunos ingredientes menos costosos para ese día. Los comerciantes de carne de cerdo se sienten ‘suplantados’, ante los precios del pollo. Dicen que la ciudadanía se inclina por lo económico, sobre todo si cuentan con una familia grande, ya que es más viable comprar una libra de

Incertidumbre en Honduras Página B4 zoom

De un sueño al fracaso Página a5

www.lahora.com.ec Compras. Varias familias comparan los precios para preparar las cenas de Navidad.

pollo a 90 centavos que adquirir carne de chancho a $ 2,75. El gasto promedio de las compras en los mercados es de 40 a 50 dólares en comida para una familia de seis personas, esto representa un ahorro, a diferencia

de acudir a los supermercados, donde los precios son más altos. Y aunque por el momento los costos se mantienen bajos, tienden a subir según la demanda de cada producto.

lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Página A2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

Estrenan una película ‘sin límites’ El filme ecuatoriano ‘Dos papás en Navidad’ fue presentado este viernes en Santo Domingo. La trama, protagonizada por Marcela Sampedro, gira alrededor de la historia de una joven de 20 años de edad que tiene discapacidad y luego recibe el amor del padre que la crió y de su progenitor biológico. La actriz tiene síndrome de Down y actualmente es parte del equipo de natación de Olimpiadas Especiales Ecuador. Estuvo presente en el lanzamiento oficial de la película en la sala de Supercines de la ciudad, actividad a la que también asistió el director, Álex Jácome, y autoridades cantona-

les, provinciales y nacionales. El director de Olimpiadas Especiales en Santo Domingo, Byron Sandoya, indicó que se trata de una película inclusiva, que narra los acontecimientos cotidianos a los que se enfrentan las personas con discapacidad. Jácome, por su parte, destacó que es la segunda cinta que dirige cuya temática es la inclusión de personas con discapacidad en la sociedad. Aseguró que trabajar con Sampedro le demostró que no hay límites para aprender y superarse, aún así si se tienen limitaciones físicas, intelectuales o psicológicas. (ARR)

Presencia. Varios jóvenes y adolescentes con discapacidad participaron del estreno de la película en Supercines de Santo Domingo.

Reciben planes de negocio Con el apoyo de los estudiantes de la Universidad Autónoma de los andes (Uniandes), la Alcaldía de Santo Domingo entregó 80 planes de negocio para un mismo número de emprendedores, que fueron parte del proyecto Incubadora de Mipymes. El acto de entrega se desarrolló el viernes, en las instalaciones de la Uniandes y estuvo presidido por el alcalde, Víctor Manuel Quirola y autoridades de la universidad. Con los planes de negocio los emprendedores podrán desarrollar sus actividades comerciales mejor organizados y con proyección a lograr buenos resultados. Colaboración Los planes de negocio fueron elaborados con la ayuda y asesoría de los estudiantes de la

Aporte. La entrega de los planes de negocios se realizó en las instalaciones de Uniandes.

carrera de Administración de Empresas y Contabilidad, en el marco de un convenio interinstitucional entre el Municipio y la Uniandes. La autoridad municipal destacó la ejecución del proyecto Mipymes, cuyo objetivo es apoyar y fortalecer a los emprendedores del cantón. “Felicitaciones a los estudiantes y emprendedores por el esfuerzo que emplearon en el desarrollo de estos planes de inversión”, manifestó Quirola. (DA)

Economía. El pollo es el producto con mayor aceptación en los mercados.

Mercados ofrecen variedad para cenas En estas fechas se preparan exquisitas comidas que llenan de tradición y sabor las mesas.

A 20 días de la Nochebuena, los productos como el arroz, pan, pollo y chancho, ingredientes básicos para armar la cena navideña, mantienen sus precios bajos, sin embargo, algunos tienden a subir. El pollo es el alimento mayormente demandado en el mercado Unión y Progreso, ubicado entre las calles 29 de Mayo Variedad. Varias familias prefieren la carne de cerdo para las cenas del hogar. y Cuenca, de Santo Domingo de Este año los Tsáchilas. El precio de este vo, la compra de los ingredienhay que producto tuvo una ligera baja, tes aumenta en los mercados de tratar de pasó de un dólar la libra a los la ciudad, sin embargo, aún las ahorrar por la 90 centavos, de esta forma, se ventas están bajas en comparasituación econóhace más asequible para las ción de años anteriores en estas mismas fechas. “Espe- mica inestable que vivimos familias que en la cena de ramos que los siguien- y optar por los productos Navidad disfrutarán de un El Dato tes días mejore la si- de menor precio. rico y tradicional platillo. Celorio, tuación porque estas Ramón “Esta Navidad mi opción Padre de familia precios últimas semanas no es el pollo porque los pre- Los suben y bajan, hemos tenido circucios están económicos”, se- pero en esta temporada Preparar ensaladas también lante”, indicó Freddy ñaló Ramón Celorio. como hay bastante producProaño, comerciante. resulta económico, se encuención, se van a tran lechugas de 0,25 y 0,50 Venta mantener, refie- Otro de los problemas los comercentavos, los limones que estaque aqueja es el coOtra de las opciones para el ren ciantes. mercio ambulante en ban a 5 por un dólar ahora por menú es la carne de cerdo, las calles aledañas a el mismo precio se llevan 30, los valores de la libra se han otro producto que disminuyó mantenido, la libra del hueso carlos mercados de la ciudad. el precio es la alverja, antes la nudo está a 2 dólares, la pierna a libra estaba a 3 dólares, ahora 2,50 la libra, la costillas y chuleta Complementos a 2,75 la libra. La carne de pavo, la En estas fechas también son se la consigue a un dólar. El aguacate mantiene su premás apetecida en estas fechas, no apetecidas las frutas y verduras se suele ofertar en los mercados para acompañar las cenas. La cio a 0,50 centavos por unidad, por el alto precio, más bien las libra de uvas verdes está a 3 dó- la cebolla perla está a 0,50 cencadenas grandes de supermerca- lares, la chilena a 2 dólares y a tavos la libra, mientras que la $1,25 la de uva negra, mientras colorada a 3 libras un dólar y dos la venden. En la víspera de la celebra- que cuatro manzanas se lleva las cuatro libras de zanahoria están a un dólar. (DA) ción de la Navidad y Año Nue- por un dólar.

ciudad I

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

minutero

Socializan funcionamiento del mercado

Moisés Botta °y Ellosconcejal directores de Desarro-

Uso de la dinamita atenta contra la vida en los ríos Suceso. En este lugar se murió gran cantidad de peces pequeños, con la colocación de dinamita en el río.

El expendio de la dinamita está prohibido, por ser un producto muy peligroso. La dinamita es un explosivo muy potente que puede ocasionar serios problemas a quien la manipule y quien esté en los alrededores, así lo indica Serafín Cedeño, un agricultor que ha sido testigo de cómo ciertas personas utilizan este método para pescar en los ríos. Hace ochos días, Omaira Jara también presenció un hecho similar en Mocache 4, parroquia rural San Jacinto del Búa, aquí un grupo de personas lanzaron al río

nes viven en el sector Búa dos tacos de dinamita. el dato utilizan las atarrayas. “Eran unos siete jóvenes y dos adultos, les hice notar el se inforProducto peligroso peligro que significa reali- Según mó, en la provincia quien contro- Según indicó José Luis zar esa acción y el daño que la venta y usos le causan a la fauna, murió la de dinamita es el Cedeño, director provincial de Ambiente, gran cantidad de peces di- personal del Batallón han colocado letreros en minutos que ni siquiera sir- Montúfar. algunos ríos con menven para comer”, recalcó. sajes de concienciación A decir de Jara, esta es la segunda vez que presencia para que no se utilice la dinamita, algo así, “el año anterior para es- y para el próximo año está planitas mismas fechas se dio un caso ficado colocar más, sobre todo en similar, como ciudadana no sé los balnearios y puentes donde se qué hacer al respecto porque si realiza este tipo de actividad. Pero manifestó que ante esta se llama a la policía, hasta que lleguen los agentes, las personas situación, la Unidad de Protecse van. Las autoridades deben ción del Medio Ambiente de la concienciar a la gente del cam- Policía Nacional (UPMA), debepo porque a veces lo hacen por ría ir al lugar y capturar a quienes cometen este delito ambiental. ignorancia”. Aunque asegura que los due- “La venta de dinamita está prohiños de finca no son, ya que quie- bida, es un producto peligroso, el

Nos preocupamos por otras situaciones y no nos damos cuenta que la naturaleza se está contaminando, hay que hacer conciencia”.

Omaira Jara, Moradora

hecho de encontrar a una persona con este material ya es prisión por el manejo de sustancias no autorizada”, sostuvo. Explicó Cedeño que pescar con dinamita provoca una onda de explosión en el río y mata todo lo que está cerca hasta a una persona, “obviamente la afectación es grave. Pero a las personas se les hace más fácil pescar de esta manera”. (LMM)

Quieren alejar a los jóvenes de las drogas Alrededor de 3 mil estudiantes de las diferentes instituciones educativas, tanto del área urbana como rural, son capacitados en el proyecto ‘Amo mi libertad, Chilachi‘To Libre de Drogas’, que impulsa el Municipio de Santo Domingo a través de la Dirección de Desarrollo Comunitario, cuyo objetivo es sensibilizar y concienciar a los adolescentes y jóvenes de las consecuencias que pueden generar el uso y consumo de drogas. Francisco Santos, Director de Desarrollo Comunitario, manifestó que este proyecto contribuye con acciones de mitigación y prevención del uso de drogas, tabaco y alcohol en los jóvenes y estudian-

tes, con la formación y capacitación, fomentando el buen uso del tiempo libre. Se fomenta el buen uso del tiempo libre y la práctica de actividades culturales como el teatro, canto, danza y principalmente la pintura donde plasman figuras con mensajes de reflexión. Las próximas capacitaciones se desarrollarán el 4 de diciembre, en la unidad educativa Ciudad de Caracas, el 5, en el Augusto Arias, el miércoles 6, en la Alessandro Volta, jueves 7 Jaime Roldós y el viernes 8 en la Darío Kanyat, culminando el lunes 11 de diciembre en la unidad educativa Santo Domingo, de 10:00 a 18:00. (VG)

llo Comunitario, Eduardo Palma, y de Planificación, Walter Intriago, socializaron el funcionamiento del nuevo Mercado Municipal del cantón Pedernales, provincia Manabí. Los comerciantes de mariscos participaron de esta iniciativa, que permitió conocer detalles de la obra. (ARR)

Espectáculo en El Carmen

mucho éxito se realizó °elCon festival de cine denominado Cine Recreo, en el cantón El Carmen. La actividad contó con la exposición de varios cortometrajes realizados por estudiantes de diferentes unidades educativas. Este evento, organizado por la Red de Maestros, contó con el apoyo logístico del Municipio del cantón y el auspicio del alcalde Hugo Cruz Andrade. (ARR)

Realizan Asamblea Cantonal

En la Sala de Sesiones de la °Municipalidad se desarrollo

Prevención. Fomentan el buen uso del tiempo libre con el arte.

la Asamblea Cantonal del Sistema de Participación Ciudadana del cantón Pedro Vicente Maldonado. El vicealcalde, Jhoon Correa, estuvo como delegado del alcalde Fabrisio Ambuludí. Luego el director de planificación y territorialidad, Miguel Borja, explicó en qué consiste el proyecto de actualización del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, para que los asistentes pudieran despejar sus dudas con la ayuda de los técnicos. (ARR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A4

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

VOCES ¿Cómo ha sido el nivel de ventas durante el 2017 y qué espera para la temporada navideña? (JD) En mi negocio hubo regularidad; estamos vendiendo muy bien y anhelamos que en diciembre se venda más”.

Janeth Rueda, Comerciante

Los productos que he sacado se han vendido muy bien debido a la calidad que oferto”.

Mónica Melendro, Comerciante

Hasta el momento han sido normales; pero en Navidad mis ventas bajan porque hay mucha cantidad de dulces”.

Cambios. La calle Ejército Ecuatoriano está siendo intervenida, por lo que no hay paso vehicular.

Calle cerrada por trabajos Personal obrero del Municipio continúa mejorando las calles aledañas al Mercado Municipal.

La circulación vehicular aún continúa obstaculizada en la calle Ejército Ecuatoriano, que está ubicada entre las calles Guayaquil y Puyo. El inconveniente se debe a los trabajos de adoquinado que ejecuta el Municipio de Santo Domingo para mejorar los alrededores al Mercado Municipal. Los moradores del sector ven con buenos ojos el cambio, no obstante, comentan que la demora de

los trabajos perjudica la venta de los productos. “Estos trabajos debieron hacerlos antes de inaugurar el mercado, ahora con la temporada invernal tardarán más en culminarlos”, expresó Bryan Molares, vecino. En total son seis las calles que cambiarán de imagen con la construcción de bordillos y veredas y el cambio de adoquinado en las calles Loja, Puyo, Sarahurco, Antisana y

Cotacachi. “Esperamos que no demoren los arreglos porque las ventas están bajas y de alguna manera el caos que se genera no permite que las personas prefieran comprar”, dijo María Peñafiel, comerciante. El Municipio invertirá en estos trabajos 256 mil 841 dólares, se trabaja en tres jornadas de 8 horas cada una, los siete días de la semana. (DA)

Edubige Zambrano, Microempresaria

NÚMEROS IMPORTANTES GOBIERNO PROVINCIAL

Realmente en el año las ventas han sido bajas; pero confío en que con las festividades navideñas se mejore el negocio”.

Nury Vera,

Comerciante

Existe una baja considerable; a la gente le gusta el producto pero no tienen dinero para comprar. Espero que en diciembre haya un incremento”.

Teresa Larrea, Artesana

Ha sido un año malo para las ventas. En diciembre implementaré artículos navideños para tratar de obtener ganancias económicas”.

Jenny Granda, Emprendedora

276 29 49

274 57 43 CASA MUNICIPAL 1 (Av. Quito y Tulcán, Esquina): 23 83 63 20 CASA MUNICIPAL 2 (Av. Río Toachi y Galápagos): 023 83 63 50 REGISTRO CIVIL 373 07 90 CONSEJO NACIONAL ELECTORAL 274 49 06 DIRECCIÓN PROVINCIAL IESS 373 08 00 HOSPITAL GENERAL IESS 394 08 00 CENTRO CLÍNICO QUIRÚRGICO AMBULATORIO Hospital Del Día IESS 275 04 30 NUMEROS POLICÍA COMANDO SUBZONA 02 37 78 34 5 DINAPEN 02 37 78 04 1 GOE 02 37 78 20 0 MIGRACIÓN 02 37 78 40 8 POLICIA JUDICIAL 02 37 78 35 8 JEFATURA DE TRÁNSITO 02 37 78 07 5 02 27 60 00 0 CRIMINALÍSTICA POLICIA COMUNITARIA 02 37 78 05 3 UNIDAD DE POLICÍA COMUNITARIA (UPC) 02 27 59 05 6 JUAN 23 3 DE JULIO 1 02 27 43 28 6 ALLURIQUIN 1 02 27 29 34 5 BOLIVAR 1 02 37 90 24 3 BOMBOLI 1 02 27 43 51 7 BOMBOLI 1 02 27 55 57 3 BOMBOLI 1 02 27 59 05 6 BOMBOLI 2 02 37 00 51 4 CENTRO 1 02 27 50 93 0 02 27 43 89 0 CENTRO 2 CENTRO 3 02 27 42 30 3 CENTRO 3 02 27 55 82 5 02 38 46 32 8 CHILA1 COL. VELASCO IBARRA 1 02 24 01 43 4 COL. VELASCO IBARRA 1 02 36 20 32 7

santoral

San Francisco Javier, San Ambico, San Birino, San Casiano de Tánger, San Claudio tribuno, San Crispino mártir, San Galgano, San Jasón, San Lucio eremita, San Mirocles San Sofonías, Santa Atalia, Santa Hilaria y Santa Magina.

COLORADO 1 02 37 09 67 4 CRISTO VIVE 1 02 37 66 06 0 CRISTO VIVE 2 09 79 40 93 77 EL COLORADO 2 02 37 52 09 0 EL COLORADO 3 02 37 12 59 5 EL ESFUERZO 1 02 38 40 07 7 EL PROLETARIADO 1 02 37 40 18 1 EL TOACHI 1 02 27 43 40 4 EL TOACHI 1 02 27 42 23 8 EL TOACHI 2 02 37 70 49 5 JUAN EULOGIO 1 02 37 60 07 6 JUAN EULOGIO 2 02 37 60 18 2 JUAN EULOGIO 3 02 37 62 83 4 JULIO MORENO 1 02 38 43 10 9 JULIO MORENO 2 SAN GABRIEL 02 38 60 08 6 LA CONCORDIA 02 27 25 90 0 LA LORENA 1 02 37 94 11 3 LAS MERCEDES 1 02 36 20 36 9 LUZ DE AMERICA 2 02 38 65 21 8 LUZ DE AMERICA 1 02 27 22 22 3 NUEVO ISRAEL 1 02 21 74 02 0 PLAN DE VIVIENDA 2 02 37 50 07 3 PROLETARIADO 2 02 37 42 28 1 PUERTO LIMON 1 02 38 56 29 3 SAN JACINTO DEL BUA 1 02 21 72 29 7 SAN VICENTE DEL BUA 1 02 36 25 12 1 SANTA MARIA 1 02 38 68 12 0 SANTA MARTHA SUR 2 02 37 10 73 3 SANTA MARTHA SUR 3 02 27 10 84 0 SANTHA MARTHA NORTE 1 02 37 08 58 6 STA. MARTHA NORTE 2 02 37 01 16 6 TRES DE JULIO 2 02 27 43 91 6 UNIFICADOS 2 02 27 58 400 02 37 94 45 9 UNIFICADOS1 VALLE HERMOSO 1 02 27 73 22 3 02 37 27 00 1 VALLE HERMOSO 2 VILLEGAS 02 38 50 10 3 VILLEGAS 2 02 27 65 16 4

reflexión “La obstinación es quizá la única cualidad humana valiosa no sólo en la profesión policial sino al menos en todas las que tienen que ver con el concepto de verdad”. Michel Houellebecq

Nuevas instalaciones en proceso

Un 85% de avance registra la construcción del Centro Integral de Equinoterapia, ubicado en el kilómetro 2.5 de la vía a Quinindé. Una obra que impulsa el Gobierno Provincial, a través del área social de la Empresa Pública Santo Domingo Construye. La infraestructura será destinada a atención y terapias de las personas con discapacidad, que se benefician de los programas impulsados por Santo Domingo Construye. (DA)

zoom

DE UN SUEÑO AL FRACASO Correa inicia su Gobierno enamorado de las grandes obras y de ofrecimientos de corte nacional, que se traducen en sus ejes de campaña, atractivos para un país inestable que políticamente deseaba un gobierno fuerte, joven, combativo en contra de las taras del sistema existente en los últimos 15 años. El combate a la corrupción paradójicamente era uno de los programas fundamentales de su Gobierno. Ecuador buscaba un economista que le dé soluciones distintas al corte neoliberal vigente y en ello, el astuto candidato, enamora a grupos activistas, que le den viabilidad a sus propuestas y al acceso al poder. Ofrece crear de manera oficial el santuario en donde decían reposaban 846 millones de barriles de petróleo (campo ITT), bajo el sueño de obtener un canje de 407 millones de toneladas de CO2, por un fondo de capital internacional, en términos de valor presente. Al atractivo proyecto se arriman connotadas personalidades, pronto convertidas en instrumento de una idea que nació sin seriedad. La obra para “cambiar la historia” fracasa con la propia alegría del Gobierno, en su expectativa de lograr su explotación hacia objetivos de tipo eminente de comercial. Sueños van, sueños vienen, cuando incluso se asume que sus crudos pesados sirvan para el elefante blanco, planificado construir en Manabí, hoy convertido en el depósito de cerca de $1.500, millones enterrados por firmas de baja reputación internacional. El parque, considerado como zona intangible, pasa a ser un pedazo de las mega obras, cuyo destino final avergüenzan a la conciencia nacional. Jorge Glas, en sus números difundidos a toda voz en una de las sabatinas, manifestó que, para 2022 el ITT estaría con una productividad de 300.000 barriles por día, con 70 medidas de protección ambiental, encariñando a quienes veían de cerca, que interés distinto llevaban los desaforados en la contratación pública, con lo que se planteaba ya en una consulta popular, pronto aplastada, por el órgano de control electoral, al servicio de asaltantes al erario nacional. Jorge Rodriguez Torres ECONOMISTA

UNA COEDICIÓN DE:

décima ENTREGA

Ambiente I

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

¿Y EL PETRÓLEO DEL YASUNÍ, A QUIÉN ENRIQUECE? La explotación petrolera solo es rentable si el costo de producción de cada barril (proceso inicial, transporte, reinyección de aguas de formación, entre otros.) es menor a su precio.

El petróleo que sale del Yasuní enriquece a los interme diarios que se quedan con alrededor de $4 por barril. ¿Se paga con el Yasuní a las mafias internacionales?.

Petrochina y demás intermediarias, son empresas relacionadas con Gunvor Group Ltd., Taurus Petroleum y otras de propiedad de políticos rusos de alto nivel.

CIRCULACIÓN DEL DINERO CIRCULACIÓN DEL PETRÓLEO

En el Gob. de Correa, Ecuador contrajo con China y Tailandia una deuda por 18 mil millones USD.

El petróleo del Yasuní va a California a la refinería de Chevron El escándalo de ‘Panama Papers’ develó que Gunvor Group Ltd. transfirió 0,80 USD a Livingston Financial Corp (Dubaí), de la “comisión” de $1,00 que se pagó por barril de petróleo transportado. El petróleo del Yasuní, llega al terminal de Balao y es embarcado por los intermediarios Petrochina, Unipec y PetroTailandia con precios de entre 2 a 7 USD, menos que el fijado por el mercado.

Entre 7 y 8% de interés

La contratación de deuda externa con petróleo descontado es posiblemen te la más cara de la historia del país.

Petróleo descontado

Es el petróleo negociado y vendido con precios pactados por fuera del precio fijado por el mercado.

Entre 2 y 7 dólares,

de diferencia al precio del mercado, se vendió el petróleo ecuatoriano, perjudicando al presupuesto del Estado.

Un precio de petróleo bajo 1.100 millones de barriles

obliga a aumentar la producción para poder cubrir la deuda contraida.

de petróleo fueron comprometidos hasta el año 2024 durante el Gobierno de Rafael Correa.

97% de corte de agua

es la producción del campo Apaika en el bloque 31 dentro del Yasuní. Esto quiere decir que de cada 100 barriles extraídos, solo 3 son petróleo y 97 agua de formación.

#NiUnPozoMás

¡El Yasuní no puede seguir pagando la corrupción!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6

La verdad no está de parte de quién grite más”. Rabindranath Tagore

Filósofo y escritor indio (1861-1941)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Me gusta Fabián más la verdad Cueva Jiménez cuando soy yo quien la descubre Moral y que cuando es políticamente otro quien me la incorrecto muestra”. Vincent Voiture

Poeta francés (1597-1648)

Richard Salazar Medina

Trump en Asia Trump visitó hace dos semanas el este de Asia para promover su perspectiva de relaciones comerciales con EE.UU. y generar una estrategia compartida para intimidar a Corea del Norte, que persiste en su programa de armamento nuclear: “ningún país puede imponerse a las capacidades militares estadounidenses” dijo al llegar a Japón. La agenda comercial de EE.UU. tiene una lógica que recuerda que el mundo es multilateral, pero los actores más poderosos tienden a actuar unilateralmente. Al asumir el poder, cumplió con la oferta de campaña de retirar a EE.UU. del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica, un tratado trabajado por Obama para eliminar barreras comerciales, establecer un marco común de propiedad intelectual y reforzar los estándares de derecho ambiental. Esta postura la asume por temor a China, aduciendo que EE.UU. ha sido demasiado generoso con este país. Trump propone una región común con Australia, Japón y la India, proyecto al que denomina Indo–Pacífico, y que sería su estrategia de contención militar a Corea del Norte. Su iniciativa no ha tenido eco. A Corea del Sur no le interesa, pese a ser la más afectada por la amenaza nuclear. La estrategia de Trump no podría ser más burda. Le plantea una guerra comercial a China, pero le pide que disminuya la cooperación a Pyongyang. Excluye a Corea del Sur, pero incluye a India y Australia. Trump pasó sin pena ni gloria en esta gira, pese a que al volver afirmó que había hecho “grandes amigos con los cuales hará en el futuro cosas increíbles”. Esto lleva a EE.UU. a ser el avaro cuya única preocupación es que su caja registradora no deje de sonar. En el camino va cambiando el orden geopolítico. Quizá sea una oportunidad para Latinoamérica, que debe mirar frontal y estratégicamente al este del Asia. ri.salazar@yahoo.com

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Crisis en Honduras

La fiesta hondureña del pasado domingo, cuando más de dos millones de personas concurrieron a las urnas para elegir nuevo Presidente, se convirtió en una pesadilla en menos de 24 horas. El caos comenzó por la demora de los primeros resultados para la fórmula presidencial, pues no fue proporcionada por el cuestionado Tribunal Supremo Electoral el mismo día de las elecciones, como lo había prometido. La incertidumbre aumentó cuando los dos candidatos más fuertes, Juan Orlando Hernández, del gobernante Partido Nacional y presidente del país, y Salvador Nasralla, de la Alianza de Oposición contra la Dictadura, se autoproclamaron victoriosos pocas horas después de que finalizó la votación. Hasta el miércoles en la noche, la ventaja

Oswaldo Aguilera Ortíz

Golpe de Estado

Demostrando su propensión a la ira como parte de sus respuestas cerebrales de atacar a todo y a todos, el expresidente Rafael Correa calificó el miércoles anterior de “golpe de Estado” la decisión del actual mandatario, Lenín Moreno, de convocar mediante decreto ejecutivo a una consulta popular, sin esperar el pronunciamiento de la Corte Constitucional, con la que busca entre otros asuntos, anular la posibilidad de reelección indefinida. Para que nadie se engañe, es necesario recordar que un golpe de Estado está conceptuado como

en el conteo de sufragios favorecía al opositor Nasralla, pero para caldear más los ánimos, con los aspirantes repitiendo a cada rato que habían ganado, de pronto vino una ‘caída del sistema’ por varias horas, situación que ya es común en nuestros países y, como también suele ocurrir, al solucionarse el ‘daño’ entonces el candidato oficialista apareció por encima de su contendor. Empezaron, entonces, graves protestas en todo el país. No es seguro que hoy ya se sepa quién es el nuevo Presidente. Lo que sí es seguro es que, a pesar de vivir supuestamente en democracia, la clase política hondureña -como es costumbre por estos lares- sigue igual de dañina, disfrutando y robándolo todo (por eso se pelean el poder) mientras más del 60% de sus habitantes está viviendo casi en la indigencia.

una “actuación violenta y rápida, generalmente por fuerzas militares o rebeldes, por la que un grupo determinado se apodera o intenta apoderarse de los resortes del gobierno de un Estado, desplazando a las autoridades existentes”. Políticamente este concepto fue ampliado por el historiador inglés Samuel E. Finer, que en su libro Los militares en la política mundial, distinguió varias acciones que se considerarían golpes de Estado: 1. Presión sobre el gobierno o los parlamentarios para influir a favor de los intereses de los golpistas; 2. Ultimátum a los Poderes Ejecutivo o Legislativo bajo advertencia de que, de no ser aceptadas las exigencias, se iniciarán otras acciones que equivaldrían a un “golpe de Estado tácito”, obligando al gobernante a acatar las decisiones del grupo de presión; 3. Uso de la violencia o amenaza de violencia para reemplazar al gobierno civil por un gobierno civil

o un gobierno militar. Luego de leer la definición y ampliación a la misma contenidas en el párrafo anterior, vale preguntarnos: ¿la convocatoria del presidente Moreno a la consulta, puede considerarse golpe de Estado como maliciosamente insinúa Correa, que durante 10 años presidió el gobierno más corrupto que ha tenido el Ecuador? No, definitivamente no. Todo lo que afirma este señor en relación a la consulta no son más que desvaríos y efectos emocionales serios al ver que la malhadada circunstancia de la reelección indefinida aprobada por sus obedientes asambleístas para convertirse en gobernante vitalicio será derogada, pues como se observa, las adhesiones que va recibiendo la consulta por parte de la ciudadanía, dejan entrever que el ‘sí’ ganará arrolladoramente. El ocaso y final del caudillo se avecinan. osvartu@hotmail.es

El griego Diógenes, a quien lo apodaron ‘El Cínico’, dijo que el hombre era superior a las bestias por su sabiduría. Pero, al mismo tiempo, cuando vio a agresores, intérpretes de sueños y a quienes se creían grandes por tener honores o riquezas, no pudo evitar pensar que el hombre es el más idiota de los animales. Pensamientos originarios de libertad que pregonaba, fueron cambiados por el seguidor del cinismo griego, cuando pasó un ministro del emperador y le dijo:”¡Ay, Diógenes, si aprendieras a ser más sumiso y adularas al emperador, no tendrías que comer tantas lentejas!”, a lo que Diógenes contestó : “ Si aprendieras a comer lentejas, no tendrías que ser sumiso y adular tanto al emperador”. Sumisión, adulo y complicidad es lo que advertimos en quienes no permitieron el juzgamiento político al exministro de educación, ahora asambleísta. Borraron con cinismo y sarcasmo la intención de sancionar a los culpables y cómplices, por el atropello a niños, niñas y adolescentes en execrables actos de agresión y abuso sexual. El cinismo de Diógenes ha mutado de una filosofía o una actitud, es una forma de vida, de pensar y de expresarse, tan cierto que observamos reacciones sin sobresaltos ni culpabilidades pese al enorme daño causado a la sociedad. Hay otro motivo para un juicio político: no cumplir con la Constitución, la Ley Orgánica de Educación Intercultural y su Reglamento. En seis años no crearon el Consejo Nacional de Educación, destinado a determinar los mecanismos de participación ciudadana con representantes de diversos sectores. Lo que no hizo el exministro, por sus consecuencias, es un delito contra la colectividad. Es moral y políticamente incorrecto. Nadie está exento de responsabilidades. No cumplió con sus funciones o las omitió. fabcueva@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional IVÁN FLORES POVEDA Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.796

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Solo un equipo va al Zonal Hoy se miden los dos representativos de Santo Domingo de los Tsáchilas, Rancho López (campeón) vs. Panitas (vicecampéon) del Interligas barrial, en busca de un cupo para participar en el campeonato nacional de ligas barriales. Este encuentro de ida se juega en las canchas de la parroquia rural de Luz de América, a partir de las 14:00, mientras que el de vuelta será el siguiente domingo, en la parroquia Puerto Limón. Estos dos equipos deberían haberse enfrentado con los representantes de la provincia de los Ríos en el zonal, pero quedaron eliminados al no presentarse a un congresillo técnico. Rancho López o Panitas será el representante de la provincia

tsáchila en el campeonato nacional cuyo inicio está previsto para el domingo 17 de diciembre, en Ibarra, provincia de Imbabura; donde participarán 16 equipos barriales de todo el país. En rueda de prensa los directivos de la Federación de Ligas barriales y Parroquiales Cantonal, manifestaron que cubrirán los gastos del campeonato zonal gracias a las gestiones realizadas; sin embargo, quienes deberán apoyar al equipo representante de la provincia en el campeonato nacional deberá ser la Fedeligas Provincial. El equipo que resulte ganador y represente a Santo Domingo de los Tsáchilas en la justa, se preparará para traer a casa un resultado favorable. (DA)

cronos DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017

D La Hora santo domingo

Informe. Los directivos de la Fedeligas cantonal ofrecieron detalles de los cortejos.

p-228309-mf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

gente A8

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora sAnto domingo

SANTO DOMINGO

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Celebración familiar

Entre amigos y familiares disfrutaron amenos momentos en el salón de eventos del Colegio de Ingenieros. (LV)

Omar Flores, Dominic Flores, Jimena Mendieta, Alisson Álvarez, Romario Mendieta, Libia Cabrera y Ramón Mendieta.

Erick Pallares, Dolores Valverde, Mariela Álvarez y Melchora Álvarez.

María de los Ángeles Carrión, Mayerli Vargas, Roberto Rosado y Naygli Pisco.

Martin Castillo, Fabián Maldonado, Paul Gonzáles y Diego Torres.

César Mendieta, Nena Mendieta, Jorge Mendieta, Deysi Mendieta, Romario Mendieta, Cecilia de Mendieta, Diana Ocampo y Dana Mendieta.

¡Feliz cumpleaños, Dayana Sarango!

Sus padres Flavio Sarango y Patricia Alvarado, sus hermanos Dylan y Kenya Sarango, le desean muchas felicidades y que Dios la bendiga.

Madeline Mena, Valeska Mena, Andrea Ocampo y Kelly Mosquera.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Glas rinde mañana su testimonio

Ayer concluyeron las pruebas testimoniales. Entre abogados hay discusiones por la validez de un ‘pendrive’. Después de nueve días consecutivos en la audiencia de juicio que por asociación ilícita se sigue contra el vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, y otros ocho acusados, el Tribunal Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) decidió tomarse un receso. La diligencia se retomará mañana, a las 15:00, luego de que la novena jornada concluyera ayer con la presentación de nueve pruebas testimoniales por parte de la defensa de los procesados, durante casi seis horas. Entre quienes fueron interrogados bajo juramento estuvieron funcionarios de Petroecuador, que formaron parte del comité técnico para la contratación del poliducto Pascuales-Cuenca, hace cuatro años, y que fue otorgado a la constructora brasilera Odebrecht. Ellos confirmaron que cuatro empresas participaron de

Correa habla de ‘injerencias políticas’ ° El expresidente Rafael Correa, quien el viernes visitó a Jorge Glas

en la Corte Nacional, aseveró a radio FM Mundo que el vicepresidente, juzgado por la trama de corrupción de la empresa Odebrecht, es víctima de las “injerencias políticas” de Moreno. Sostuvo que existe “presión sobre los jueces” en este caso. Correa llegó ayer a Esmeraldas para participar de una convención de Alianza PAIS, en la que se pretende cambiar a la directiva del movimiento, pese a que no cuenta con el aval del Consejo Nacional Electoral.

la licitación del proyecto, que tenía un presupuesto referencial de $262 millones, pero que terminó costando alrededor de

RECTIFICACIÓN

Solicitada por Patricia Astudillo Llaguno Directora de Comunicación Social de la Fiscalía General del Estado En relación a la noticia ‘Jueza Llama la atención a Fiscal en caso Sai Bank’ publicada el 27 de noviembre en esta sección se aclara que el 22 de noviembre, a las 11:07, faltando dos días para el desarrollo de la Audiencia de Revisión de Medidas se ingresó un escrito por parte de la Fiscalía, en el que se solicitó que se señale nuevo día y hora para la realización de la referida audiencia. Documento que fue firmado por el Dr. Bolívar Burbano, Fiscal No. 2 de la Unidad de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción (e), sustentando debidamente el escrito y argumentando que la fiscal Diana Salazar, quien es titular de la instrucción fiscal en mención, tiene la disposición del Fiscal General del Estado para asistir a la audiencia de juzgamiento a nueve procesados por asociación ilícita dentro del caso Odebrecht. Esta diligencia no fue contestada oportunamente por la jueza, sino hasta el 24 de noviembre a las 13:16 de manera extemporánea, ya que la hora fijada para la Audiencia de Revisión de Medidas, estaba prevista a las 09:30 del mismo día. Manifestamos que Diana Salazar, Ruth Amoroso y Bolívar Burbano, fiscales a los que la Jueza ha mencionado en sus diligencias, sí presentaron sus respectivos escritos dentro de los plazos que determina la Ley.

JORNADA. Por casi seis horas, ayer, el Tribunal Penal de la Corte Nacional recibió las versiones de varios testigos.

copias de mensajes de texto y ta$369 millones. Señalaron que la obra fue chones. adjudicada a Odebrecht por ser la mejor puntuada, con una ca- El ‘pendrive’ lificación de 100/100, y que la La diligencia se desarrolló sin constructora Caminosca se ha- mayores incidencias, sin embarbía encargado de elaborar los go, antes de retirarse Eduardo pliegos técnicos para esta con- Franco Loor, abogado de Glas, tratación. se acercó a la prensa en una sala También concurrió un exfun- contigua con fotocopias de un cionario de la Contraloría, quien informe realizado por un perito se refirió a los exámenes reali- informático forense a un ‘penzados por el organismo sobre drive’ que forma parte de las el proyecto. Señaló que algunas evidencias. observaciones de los De acuerdo con la auditores habrían sido Fiscalía, dicho disposicambiadas por el equipo tivo contiene elementos 9 DÍAS de asesores del extitular que vinculan al segundo cumplió ayer la audi� de la institución Carlos e�cia �cia de �uici� ci� c�� mandatario con su tío, tra J�rge Glas y �tras Ricardo Rivera, en el dePólit. �ch� pers��as. Cuando estaba por lito de asociación ilícita concluir la audiencia, que se investiga y que fue uno por uno, los abogados de proporcionado por un empleado los procesados pidieron que se de Televisión Satelital, de prodesechara un informe que había piedad de Rivera. sido entregado por la ProcuraEn la víspera, el perito ya haduría General del Estado al Tri- bía sido cuestionado por el fiscal bunal sobre el caso. General, Carlos Baca, pero el Alegaron que no puede ser Tribunal aceptó tomar la versión admitido porque no había sido del testigo, quien indicó que no anunciado antes del juicio. Ade- se puede validar la autenticidad más, lo calificaron de “ilegal”, y originalidad de la información “impertinente” y cuestionaron alojada en el dispositivo, pues no que contenga anexos en una hay una fuente original. lengua extranjera, el inglés, conNo obstante, al ser interrogatrariando disposiciones legales, do por Baca, el perito reconoció

que también se puede obtener la información bajándola de la denominada “nube”, que es un archivo original de respaldo en Internet, para lo cual solo se accede con la clave del usuario. Cabe señalar que durante el testimonio anticipado del empleado, este había indicado que arrojó a la basura la computadora de la que extrajo los datos que grabó en el dispositivo de color marrón con negro. Pero Franco Loor insistió en que se trata de una “prueba ilegal porque no se pudo contrastar esa información” e insistió en que no “puede ser tomada como una fuente original, auntenticada y que tenga veracidad y confiabilidad”. César Montúfar, acusador particular en esta causa, rebatió lo dicho por el abogado del Vicepresidente sin funciones, al tiempo de indicar que el testimonio del perito presentado por este “tenía varios visos de ilegalidad en términos de su testimonio”. “En primer lugar, él había participado de la audiencia en días anteriores, por lo tanto, estaba contaminado y no podía ser un informe que pueda ser legal”, expresó Montúfar. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Fortalecimiento del sector pesquero

El convenio firmado con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo de Iniciativa de Pesquerías Costeras (IPC) fue destacado por la Ministra de Acuacultura y Pesca, Katuska Drouet, durante el Foro Económico de Pesca y Acuacultura 2017 que se desarrolló en México los días 29 y 30 de noviembre. (JN)

Inicitiva para proteger cuenca amazónica

Ecuador presentó la Iniciativa Amazónica que busca proteger la mayor cuenca hidrográfica del mundo, combatir la deforestación y el cambio climático. El acto se cumplió en la XIII reunión de los ministros de Relaciones Exteriores de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica, que se realizó en Tena.

Patricio Rivera, ¿Impedido de ir a la Superintendencia? Su nombramiento estaría fuera de los plazos de la Losep y existen asuntos pendientes en Contraloría. CONTROVERSIA. El exministro de Finanzas, Ricardo Rivera, no asumió la dirección de la Superintendencia de Economía porque e desempeñó como consejero del Presidente de la República.

Existen dudas legales respecto a si Patricio Rivera podría asumir la dirección de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, luego de dejar el cargo de consejero del presidente, Lenín Moreno, en el campo económico. La discusión gira en torno a los plazos, pues Rivera asumiría el mando de la Superintendencia siete meses después de ser designado por el Consejo de Participación Ciudadana y esto entraría en conflicto con la Ley del Servicio Público (Losep). Así lo asegura el presidente de la Federación de Servidores Públicos, Miguel García, quien sostiene que Rivera “no puede posesionarse en el cargo porque su nombramiento ha cadu-

cado”. Se sustenta en el artículo no se aplican para funcionarios 16 de la Ley de Servicio Público, de periodo fijo ni del nivel jerárque determina un plazo de 15 quico superior. En el caso de que hubiera obdías posterior al nombramiento para que un funcionario asuma tenido una licencia sin sueldo, el artículo 28 de la Losep estael cargo asignado. “Esto se detalla en el segundo blece que solo se puede extender por 15 días calendainciso del artículo 16. El rio; y, con aprobación de plazo inicia una vez que el EL DATO la autoridad respectiva, funcionario es notificado. hasta por 60 días, duranEn caso de no haber sido contralor posesionado, la asigna- El Pablo Celi notifi- te cada año de servicio. ción pierde vigencia y ca- có a los implica- Este caso no aplicaría dos el 26 de julio para Rivera pues no tenía duca”, explica García. pasado. un año en la SuperintenSuponiendo que Rivedencia. Lo mismo aplica ra se hubiese posesionado tras su nombramiento, tam- en el caso de la figura de Comipoco podía ausentarse durante sión de Servicios. El artículo 20 de la Losep un plazo de siete meses con el amparo de una licencia o con también detalla que si el fununa comisión de servicios, figu- cionario se posesiona, tiene un ras que, de acuerdo con la Ley, plazo de tres a cinco días máxi-

mo para presentarse a ejercer sus funciones. García, por tanto, asegura que Rivera “no está en capacidad legal para asumir el cargo. Su posesión y su ejercicio sería, por lo menos, irregular, por no decirlo ilegal”, asevera al señalar que en este momento el Ejecutivo debería estar buscando otras opciones para la dignidad de superintendente. Contraloría

Hay otros argumentos legales sobre el impedimento de que Rivera asuma la Superintendencia. El experto en temas laborales Joaquín Viteri explica que “la inhabilidad para posesionarse en el cargo por parte de exministro de Finanzas, es

también por una glosa impuesta por la Contraloría General del Estado en su contra, por haber afectado al patrimonio de la seguridad social”, asegura. Los exministros de Finanzas Fausto Herrera y Patricio Rivera, junto con otros funcionarios, fueron notificados en julio y octubre pasados por la Contraloría con predeterminaciones civiles y administrativas culposas (glosas), que suman $104 millones. Esto se desprende de dos informes sobre el cumplimiento de normas vigentes en los procesos de endeudamiento público. Desde la fecha de notificación, los exministros tenían 90 días para descargar la predeterminación. (LGP)

PAB/18180/AS

Ley de Reactivación pone en vilo a los buró de crédito El manejo de la información que plantea el proyecto generaría un vacío, según analistas.

El riesgo de un menor acceso al crédito y de un recorte en la fuente de información crediticia sigue presente tras la aprobación en segundo debate de la Ley para Reactivar la Economía, de acuerdo con la opinión de expertos. El proyecto de Ley de Reactivación Económica fue aprobado el 29 de noviembre en segundo debate en la Asamblea con 71 votos afirmativos, 32 negativos, 17 abstenciones y 7 votos en blanco. Javier Vaca, experto en Inclusión Financiera, detalla que el proyecto propone que la información crediticia pase de los buró de crédito a la Superintendencia de Bancos. Eso, según dijo, generaría un vacío de información y reduciría las opciones de acceso al crédito. “El paso de la información crediticia a manos de una institución que no tiene la experiencia suficiente, no garantizaría una respuesta óptima a los requerimientos de información que necesita el mercado para poder realizar una inclusión financiera a población perteneciente a sectores vulnerables que no tiene acceso”, acotó. El riesgo, según el analista, es que los créditos se concentren en los mismos clientes, que surja un riesgo de sobreendeudamiento y que el 54% de la población siga excluida, acudiendo al chulco.

“Preocupa el tratamiento que se dará a la información crediticia, si no podemos contar con una fuente sólida y ágil que permita realizar un adecuado análisis crediticio, las afectaciones podrían repercutir en los segmentos más vulnerables de la población”, agregó. Bases de datos

En el articulado se mantuvo la

Los cancilleres de la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) acordaron ayer en Tena (Napo) impulsar la interconexión eléctrica, así como reducir los costes del servicio “roaming” de la telefonía celular entre los países de la zona. Dichos acuerdos se alcanzaron tras la XIX Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, que se desarrolló bajo la dirección de la canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa. La interconexión eléctrica es “vital” para los países andinos, señaló Espinosa y dijo que para el primer trimestre del próximo año se realizará en Quito una reunión del Sistema de Interconexión Eléctrica Andina (Sinea). En abril la Comunidad Andina (CAN) acordó crear un marco normativo para la interconexión de los sistemas eléctricos de la subregión y el intercambio in-

MINUTERO

se conmemoró ayer con una jornada de sensibilización denominada ‘Jugando por una Sociedad para Todos’. El acto, impulsado por el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, se realizó en las canchas del proyecto habitacional Socio Vivienda, al noreste de Guayaquil. Para la próxima semana están previstos conversatorios y talleres en Quito, Guayaquil, Cuenca, Portoviejo, Esmeraldas, Puyo y Tena. (JN)

Compensación por accidente de helicóptero POLÉMICA. El acceso a un crédito se reduciría, según explican los analistas.

eliminación de las bases de datos de referencias crediticias de las personas que mantengan un saldo de deuda menor a los 56 dólares. Esto podría excluir de las opciones de crédito a una importante cantidad de ecuatorianos, la mayoría de ellos perteneciente a sectores vulnerables, explicó Marco Rodríguez, vocero del buró de crédito Equifax. El experto reiteró que aún con las modificaciones realizadas al documento que se aprobó en la Asamblea, “las afectaciones a una gran cantidad de la población persisten, con consecuen-

cias para el acceso a crédito para bienes de consumo, vivienda, maquinaria y otras necesidades”. Agregó que el manejo de la información crediticia que plantea el proyecto “afectaría las opciones de crédito de 2,4 millones de sujetos”. Añadió que con esta medida se eliminarían 2,8 millones de créditos actualmente registrados. Además señaló que la Superintendencia de Bancos se convertiría en juez y parte al ser a la vez regulador prestador de servicios de referencia crediticia. (LGP)

Luego de dos años del acci°dente sin víctimas que en Pastaza sufriera un helicóptero del Ejército, que transportaba personal militar, se activan las “garantías de reposición” de la aeronave siniestrada. La compañía francesa Airbus Helicopters entregará hasta mayo próximo dos helicópteros en calidad de compensación. Así lo determina un convenio que esta semana firmaron la empresa aeronáutica, Seguros Sucre y la institución uniformada. La aeronave siniestrada en noviembre de 2015 en Pastaza era un Fennec C-3, que se accidentó mientras se dirigía entre Puerto Francisco de Orellana y La Balvina. (JCER)

Buen momento para el camarón

de la Cámara Nacio°nalCifras de Acuacultura ubican

tracomunitario de electricidad, informó la Cancillería ecuatoriana en un comunicado. El Comité Andino de Organismos Normativos y Organismos Reguladores de Servicios de Electricidad (Canrel) contratará una consultoría, con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el proceso de elaboración de la normativa, precisa el texto. Colombia, Chile, Ecuador y Perú son miembros plenos del Sistema de Interconexión Eléctrica Andina, mientras que Bolivia participa como observador.

al camarón como el primer producto exportable ecuatoriano con $2.536 millones, lo que representa el 18% del total de las exportaciones no petroleras, seguido por el banano. Sólo en octubre se exportaron 88 millones de libras de camarón a 50 países, lo que representó una venta de $269 millones, cifra que se convierte en la segunda más alta de la historia de la industria, puesto que en julio de este año se logró un récord de exportación con 91 millones de libras, equivalentes a $274 millones. (JN)

Telefonía

En relación a la telefonía celular, la CAN tiene en marcha dos consultorías, con el apoyo del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), para la elaboración de una propuesta normativa que busca adaptar a estándares internacionales la protección al usuario, en campos como el comercio electrónico y la seguridad.

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

El Día Internacional de las °Personas con Discapacidad

Cancilleres andinos apuestan por la interconexión eléctrica QUITO, EFE •

Jornadas inclusivas

Algunas cifras ° Según datos recopilados por Equifax, actualmente existen 2,4

millones de sujetos con créditos vencidos y no vencidos por 56 dólares, de los cuales 1,7 millones de personas (71%) aparecen con deudas por vencer o pagadas a tiempo que muestran buen comportamiento de pago. Al desconocer si estas personas cuentan también con deudas vencidas, quien otorgue crédito las considerará riesgosas también, pues no podrá distinguir quién es un buen pagador de un mal pagador. En consecuencia, por ocultar a ese 29% de personas; unas 700.000 que poseen créditos vencidos, se terminaría afectando al 71% restante, es decir 1.7 millones de personas que son buenas pagadoras, explicó Marco Rodríguez, vocero del buró de crédito Equifax.

PAÍS

REPRESENTANTE. María Fernanda Espinosa lideró el encuentro del bloque andino en Tena.

Asimismo, la CAN comenzó recientemente a elaborar una norma para la implementación de un mercado integrado de tarifas de “roaming internacional”.

Al respecto, los cancilleres andinos han expresado su “apoyo político” a las gestiones y su complacencia con la “avances” en esta materia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Cruentos combates en Yemen SANÁ, EFE • Al menos 40 °personas murieron hasta

ayer, entre ellos varios civiles, y decenas resultaron heridas en Saná en combates entre los rebeldes hutíes y sus aliados, las fuerzas leales al expresidente Ali Abdalá Saleh, según fuentes de ambos bandos y testigos. Los combates se desataron de madrugada cuando los hutíes intentaron acceder a las viviendas de varios comandantes de la Guardia Republicana.

Alerta por volcán Agung

KARANGASEM °(INDONESIA), EFE • El volcán

Agung, en turística isla indonesia de Bali, continúa “muy activo” y la lava llena un tercio del cráter, por lo que las autoridades mantuvieron hoy al máximo la alerta de una posible erupción mayor. “La reducción en el número de terremotos volcánicos se debe al hecho de que ahora existe una vía más abierta para que el magma aflore a la superficie”, explicó el Centro de Vulcanología y Mitigación de Peligros Geológicos.

NACIONAL

Congoja por pérdida de tripulantes de submarino argentino ARA San Juan

Ciclón mortal en el sur de India

Nueva Delhi, EFE • Al menos 17 personas han muerto, 35 permanecen desaparecidas y cientos más han tenido que ser evacuadas en el sur de la India por los efectos del ciclón ‘Ockhi’, que ya se ha alejado de las costas y que también ha ocasionado once fallecidos en Sri Lanka.

BUENOS AIRES, EFE • La Armada de Argentina expresó ayer su “tremenda congoja” por la “pérdida” de los 44 tripulantes del submarino ARA San Juan, desaparecido en el mar el pasado 15 de noviembre, mientras los familiares reclaman seguir con el rescate.

Incertidumbre en Honduras por resultados electorales Estaba previsto que inicie el escrutinio especial para conocer al nuevo presidente. TEGUCIGALPA (HONDURAS) EFE • per-

‘Enorme preocupación’ °

La canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa, señaló su “enorme preocupación” por la situación política en Honduras. “Observamos con enorme preocupación la situación que sufre #Honduras tras el proceso electoral del 26 de noviembre”, escribió la titular de la diplomacia ecuatoriana en su cuenta de Twitter.

maneció ayer con la incertidumbre por la demora para conocer al nuevo presidente electo tras los comicios del 26 de noviembre y un ambiente tenso tras la enVarios supermercados y otros trada en vigor en la medianoche negocios de la ciudad han del viernes de un estado abierto, pero otros permade excepción que regirá EL DATO necen cerrados y en algudurante 10 días. nos su personal trabaja en En Tegucigalpa, muHonduras no labores de limpieza porchas personas buscaban En hay segunda abastecerse de alimentos, vuelta electoral y que fueron saqueados. el aspirante agua y otras necesidades gana En otros puntos, mique obtenga más votos. en supermercados y merlitares y personal municados populares, mientras cipal del tren de aseo traque otras hacían largas fibajaba en la limpieza de las con sus vehículos en estacio- calles y bulevares por la enorme nes expendedoras de combusti- cantidad de basura que dejaron bles, aunque en algunas zonas se las manifestaciones iniciadas el percibía una aparente calma. miércoles por un presunto “fraude” que según el candidato de la Alianza de Oposición, Salvador Nasralla, se está fraguando contra él. Neumáticos quemados, postes del tendido eléctrico, rocas, troncos de árboles y otro tipo de basura son visibles todavía en varios puntos de la capital hondureña, donde al igual que en otras

SITUACIÓN. Las violentas protestas obligaron a que se decretara un estado de excepción.

ciudades importantes del país también hubo vandalismo. El estado de excepción decretado por el Ejecutivo que preside Juan Orlando Hernández -quien además es el candidato del gobernante Partido Nacional- restringe la movilización de personas y rige de las 18:00 a las 06:00. Varios bancos anunciaron que no abrirían ninguna de sus oficinas por la violenta situación que se generó el viernes, cuando varias instituciones bancarias fueron atacadas, una de ellas incluso incendiada en San Pedro Sula, norte, la segunda ciudad más importante del país. Escrutinio especial

Ayer se esperaba que comenzara el escrutinio especial para cono-

cer al nuevo presidente electo de los hondureños, que se ha demorado desde el viernes por la ausencia de los representantes de la Alianza de Oposición. El magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Honduras, David Matamoros, sin embargo, dijo no poder precisar cuando se iniciará el escrutinio especial de más de un millar de actas. Agregó que eso dependerá de que la Alianza de Oposición nombre a sus representantes. Hernández y Nasralla se autoproclamaron presidente electo el mismo día de las elecciones, sin que el ente electoral hubiera dado su primer informe oficial, lo que hizo hasta en la madrugada del lunes, creando la demora.

Trump saborea una victoria gracias a su reforma fiscal WASHINGTON, EFE • La aprobación por parte del Senado de EE.UU. de la reforma fiscal permitió que el presidente Donald Trump obtenga su primera gran victoria después de casi un año ocupando la Casa Blanca, en el que hasta el momento no había podido cumplir ninguna de sus grandes promesas electorales. Pese a contar con una mayoría en las dos Cámaras del Congreso, en sus primeros meses en la presidencia el mandatario había recibido una auténtica lección de aquello que en los años ochenta se dio en llamar ‘Realpolitik’ que le llevó a descubrir que no basta con ganar las elecciones para poder gobernar. Por este

motivo, no es de extrañar que Trump, quien ayer agradeció a sus correligionarios por su “compromiso”, no tardara en atribuirse el mérito de que la reforma fiscal haya pasado este penúltimo obstáculo, antes de que sea unificada con la versión de la Cámara de Representantes, y pueda ser vetada. “Tenemos que usar la palabra ‘rebaja’. Le dije a todos que reforma puede ser que los impuestos suben”, dijo un pletórico Trump durante un acto de recaudación de fondos celebrado en Nueva York en el que explicó sus argumentos para convencer a la bancada republicana de la necesidad de dar el visto bueno a su propuesta.

COMPLACIDO. Donald Trump agradeció ayer a sus coidearios por el apoyo a su propuesta.

El proyecto fue aprobado de madrugada, después de una larga jornada de negociaciones y concesiones por parte del núcleo duro de Trump a sus compañeros republicanos.

Ecuador, domingo 03 de diciembre de 2017 www.lahora.com.ec Nº 991

Vitrina de libros Registro Título: ‘Simposio Pablo Palacio’ Autor: Varios Sinopsis: Un texto que contiene las ponencias de los participantes en el I Simposio Internacional y IV Nacional de Literatura Pablo Palacio, celebrado en Loja este año.

Un ‘Solo de mujeres’, por Marco Antonio Rodríguez

Crónica Título: ‘Episodios de la vida nacional’ Autor: Juan Ortiz García Sinopsis: Un total de 181 artículos escritos a modo de crónica, sobre los principales sucesos ocurridos en Ecuador desde 1970 hasta 2007. Una mirada ante la democracia previa al correísmo.

Tesis Título: ‘Miradas a la identidad…’ Autor: Santiago Estrella S. Sinopsis: ‘Miradas a la identidad nacional en el filme Qué tan lejos’, compuesta en tres capítulos, es un estudio de recepción frente a la película de Tania Hermida, que se estrenara en 2006.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 03 de diciembre de 2017

Protagonista

‘Solo de Mujeres’ Artistas

° Leonor Rosales ° Germania Paz y Miño ° Eudoxia Estrella ° Araceli Gilbert ° Margot Lederberger ° Carol Lindberg ° Pilar Bustos ° Dayuma Guayasamín ° Ana Fernández ° Paula Barragán ° Sandra C. Fernández ° Larissa Marangoni ° Doina Vieru

ESCRITOR. Prepara un nuevo volumen con ensayos sobre mujeres artistas.

Rodríguez, sinfonía de letras, artes y mujeres

ENSAYOS

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Ahí está Marco Antonio Rodríguez con mirada profunda y unos ojos que quieren devorar todo libro que se cruce por el camino. Buzo cuello de tortuga negro y el cabello más abultado. Una especie de roble de carne que cuelga sobre la chimenea. Es el retrato ejecutado por el maestro Oswaldo Viteri, que inmortalizó a otro maestro. Pese a los surcos de la vida, Marco Antonio sigue siendo ese roble. Hay más canas, pero la mirada sigue devorando todo libro. De igual forma, continúa consumiendo arte, y habría que decir que el arte también lo ha consumido y consumado. En su casa se respira arte y eso explica que el escritor lo transpire en sus ensayos. Está rodeado de piezas precolombinas. Está cercado por los trazos del ya mencionado Viteri, Endara Crow, Aníbal Villacís, entre otros. Puede sentir la comodidad angelical del mueble que talló su tatarabuelo. Puede admirar la geometría de Estuardo Maldonado. Todo es arte alrededor de Marco Antonio.

Perfil

Marco Antonio Rodríguez

° Escritor y catedrático ecuatoriano. Nació en Quito. Es doctor en Jurisprudencia y en Filosofía y Letras. Ejerció durante dos periodos la presidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Es autor de ‘Cuentos del rincón’, ‘Historia de un intruso’, ‘Un delfín y la luna’, ‘Jaula’, ‘Palabra e imagen’, ‘Grandes del siglo XX’, ‘Poetas nuestros de cada vida’, ‘Oficio de crear’, ‘Ramón Piaguaje, el artista que llevó su Amazonía por el mundo’, entre otros títulos. Un solo de letras

Más de tres años han pasado para que Marco Antonio alumbre a ‘Solo de Mujeres’. Otra obra de pasta dura, de contenidos duros, donde trece mujeres, y su labor, son retratadas desde la palabra del maestro, aunque habría que señalar que más que escribir un libro, el autor lo ha compuesto. Musicalidad, cadencia y ritmo: todo se conjuga en su pentagrama de letras para que el lector se aproxime al trabajo de las artistas expuestas.

“Puse de adrede el título ‘Solo de mujeres’, que tiene la connotación musical de un solo y, por supuesto, el sesgo intencionado de mi parte que recoge el trabajo hecho por artistas mujeres”, comparte el autor de ‘Historia de un intruso’, quien más allá de un tema de género trata de “esbozar arte de gran factura, de calidad absoluta”. Eso sí, considera que aún el tema de equidad es una burbuja discursiva que en la práctica castiga a la mujer. Tal como lo palpó cuando fue asesor ad honorem de Rosalía Arteaga y fue testigo que Carondelet le fue esquivo por ser mujer. Trabajo

Simple: “Me costó muelas”. Así, empleando la jerga, Marco Antonio define a sus años de trabajo en ‘Solo de Mujeres’. Autodefinido como inquilino del mundo y adicto a la lectura, manifiesta que realizó varias entrevistas –“con alguna hasta siete u ocho conversaciones”para ir construyendo sus ensayos, además del ejercicio de contemplación y la infaltable

dosis alta de lectura para palear su adicción. “Soy un mortal. Tengo mis limitaciones –dice-. Una de las artistas (Carol Lindberg) me mandó a releer a (Carl) Jung. Mis estudios de filosofía me salvaron”. “Aquí hay un punto importante, el nacionalismo chato no va conmigo –agrega-. Aparecen mujeres artistas que han nacido en otros países, de las cuales he encontrado un amor hacia Ecuador que sobrepasa nuestras pasiones. Destilan amor”. Otro de los retos fue trabajar sobre figuras ya fallecidas como Leonor Rosales. “No se puede ir desde la ficción. Me ayudaron mucho sus fotografías, donde encontré una mirada de tristeza profunda. Pude observar algunas de sus obras en vivo y en mis manos tuve algunas fotografías de su labor”, explica mientras sus manos se contraen como si agarrara unas fotos invisibles. “Además, conté con los textos del maravilloso crítico e historiador de arte, ese ilustre guayaquileño llamado Juan Castro y Velázquez”, acota.

Presea

Sobre ‘Solo de mujeres’, la crítica portorriqueña escribe: “Marca un hito en la historia de las artes plásticas latinoamericanas”. Y Marco Antonio abraza esas palabras con cariño. Al igual que abraza las palabras del difunto Hernán Rodríguez Castelo, su maestro: “Es propio de este ensayista el vuelo. Y, cuando el vuelo se alza mucho, hasta nos cuesta seguirle, sobre todo cuando hemos confiado tales seguimientos a la razón crítica”. “Es el mayor elogio que he recibido en la vida. Es mi única presea. Eso morirá conmigo. Tomando el verso de Pedro Salinas: ‘hasta que la tierra quiera mis ojos, mi maestro siempre será Hernán’, a quien todos le debemos mucho”, comparte. Sorteando las cábalas y los maleficios, el número trece termina siendo corto, por lo que el maestro prepara un nuevo tomo, donde adelanta que aparecerán nombres como los de Pilar Flores, Manuela Ribadeneira, María José Argenzio, entre otras artistas.

Ruvalcaba trae un libro para cebar OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Del maes-

tro Vergílio Ferreira, genial escritor portugués, a quien el Nobel le habría sido un premio justo, y del que poco o nada comentan atildados lectores en el medio, se toma un párrafo de su monumental obra, ‘Invocación a mi cuerpo’,

‘Una cerveza en nombre de la derrota’, literatura fina sobre “el gran escándalo de la vida”, sobre el hombre que vive a sí mismo desde las dos caras de la medalla que transita por los opuestos, que descubre las realidades del cómo es arriba y abajo, que escribe en los claroscuros laberintos de la cotidianidad. Un libro que rasga la piel, que mutila, que provoca recuentos. Palabras que muerden el alma en un cuaderno que da pistas sobre la doctrina de la soledad, los extremos de la desolación, la decadencia, que es parte del “dietario voluble” con el que enfrentamos la existencia. Una obra en la que “hay también un encomio a lo que otorga legitimación al acto he-

para contextualizar el estupendo trazado que hoy compartimos del autor mexicano Eusebio Ruvalcaba. La cita, para abordar ‘Una cerveza de nombre derrota’, dice: “Toda victoria es derrota, porque ya no se puede vencer. La gran

victoria del hombre sería vencer lo invencible, limitar lo ilimitado, captar lo incaptable. Su gran victoria sería conquistar simultáneamente lo ya conquistado y lo que todavía queda por conquistar. Nos aterra la provisionalidad de nuestras conquistas, la transfor-

Palabras que muerden el alma en un cuaderno que da pistas sobre la doctrina de la soledad, los extremos de la desolación, la decadencia”. roico de vivir, así como una reconciliación con la esperanza”. “Relatos, antiensayos, crónicas y otras provocaciones integra este libro” lleno de notas personales que abarca una combinación de experiencias que el palabrista intercambia con el lector cuando este va consumiendo el libro. ‘Una cerveza en nombre de la derrota’ se degusta de mejor manera si se lee el libro noche de por medio, en la disposición de hacer exploraciones a los abismos que llevamos puestos,

y a lo que somos propensos a caer, casi sin gritos, con placer, sin saber cuándo se tocará fondo. Testimonios del autor, confesiones a pecho descubierto, escritura desnuda, poética, emocionante, mística, transgresora, sensual, autobiográfica, envolvente, como suele ser la existencia del que vive bordeando los límites. El cuerpo, las relaciones peligrosas, el ron sus motivos y modos, las celdas, la cerveza, y al peor enemigo, el alcohol, la poesía y la novela breve, un poema

Biblioteca

Ecuador, domingo 03 de diciembre de 2017 Perfil

Eusebio Ruvalcaba

mación, y por eso instauramos ahí lo absoluto, lo definitivo, pero lo único, lo definitivo en el hombre es la muerte, cuando el absoluto se alcanza vemos que no hemos alcanzado, no es la señal de nuestra plenitud sino la demanda de una nueva búsqueda”.

° Escritor, periodista y dramaturgo mexicano (Guadalajara, 1951- Ciudad de México, 2017). Incursionó en todos los géneros literarios, cosechando más éxito en el cuento, donde obtuvo los premios nacionales Agustín Yáñez y San Luis de Potosí, y el internacional Charles Bukowski.

para Bukowski y las mujeres, siempre ellas: frente al espejo, en la cama, en sus deliciosos aromas, gemidos y desaires. Las mujeres y sus enigmas, sus lunares secretos, sus mieles, sus fluidos y arrebatos que arrebatan. Amadas y amantes, moteles, camas y aforismos sobre ellas. Y más, en un libro que fue un hallazgo, “un tesoro en la sombra” de una estantería que anunciaba libros con descuento. “Un lunar en una nalga vale por dos puntos/ Los ángeles carecen de lunares. Porque cada lunar es el embrión de un Pecado. / Pocas cosas tan deliciosas como tocar un lunar por encima de la media. /Se tienta un lunar y es como tentar la noche. El sortilegio se produce: la estrella puebla

la imaginación, la oscuridad lame el espíritu, el viento murmura plegarias” (Pág. 66). opymj2008@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 03 de diciembre de 2017

Galería

Guayarte reluce en los muros de Guayaquil

MURAL. Una obra de Apitatán haciendo referencia a la corrupción.

El Festival Guayarte llegó con la premisa de establecer proyectos relacionados al arte urbano y el grafiti en Guayaquil. Hoy todos sus muros están listos y los transeúntes los pueden ver en dos zonas de la ciudad. Desde el 18 al 26 de noviembre se llevó a cabo la intervención de los muros de la ‘S’, ubicada entre el aeropuerto José Joaquín de Olmedo y el Terminal Terrestre, y en cuatro fachadas de edificios

del centro de Guayaquil. Un total de 29 artistas participaron en la primera edición, 25 de ellos intervinieron la ‘S’ tras una convocatoria en la página web de Guayarte, mientras que los otros cuatro fueron artistas internacionales seleccionados específicamente para realizar los muros de gran formato. María Fernanda López, profesora de la Universidad de las Artes y especialista en artes ur-

INTERVENCIÓN. Mural de Monosapiens Crew, colectivo local que intervino la fachada lateral del Colegio La Inmaculada.

banas, estuvo a cargo de la curaduría. Esto se logró tras un largo proceso de dos años hasta consolidar la propuesta final de Guayarte. Se tomó en cuenta principalmente a artistas locales que venían realizando intervenciones en otros sectores de la ciudad. El objetivo final de la selección de artistas fue brindar una nueva perspectiva de la gráfica urbana. David Cadena y Luis Fernando Auz gestionaron el Guayarte.

Ellos han organizado festivales similares como el Detonarte en Quito. A la par de la intervención mural, se realizaron dos foros con artistas y gestores para promocionar al arte urbano como una herramienta de socialización para dejar atrás la represión a la que las autoridades se habían acostumbrado. Cadena considera que en la actualidad se ha logrado captar al arte urbano como un realce y

un puntal para el turismo y para nuevas opciones de arte. Para 2018, se espera una siguiente edición, aunque los organizadores no descartan llevar propuestas como esta a otras ciudades del país.

LAB Un taller con estudiantes universitarios de Periodismo. Pablo Dávila, estudiante USFQ.

VISITA. Obra del artista mexicano Frank Salvador, ubicado en la Av. José Córdoba Muñoz y Loja.

¿Nació un 3 de diciembre?

A Ud. no le atemorizan los cambios ni la novedad en general. Siempre está en pos de cosas nuevas y vivencias enriquecedoras. Prueba todo para así quedarse con lo que más se ajusta a Ud. Este método de vida le hace una persona con mucho conocimiento de la vida en general.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz de ee. uu. nominada a loS PremioS óScar

cielo

ARIES

SemiPrecioSa

tantalio

lecho

(marzo 21 - abril 19)

Actúe con cautela y precaución en el área profesional. Evite los conflictos con su padre y autoridades. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

radio

aromatizar actor irlandéS

Señor abreviado

Palma de fibra textil

de la Película

the november man

Girar

cruStáceo lanchón,

PoSada, Parador

aSujetar

criar metal PrecioSo

Tiempo

leVanTar

Z A

D A

probar, gusTar

alenTar

carcajear apócope de sanTo

carro en inglés

áTomo

E T

eleVar

río de europa

pica

repTil, oFidio

del iridio

Verde

embarcación del diluVio

dispersa orilla, Vereda

maTrimonio, casamienTo

acTor de la

exTensión de agua salada embusTe, Trampa

cabello

S Furia

Femenino

caballo

por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

el miSmo

aposenTo

arTículo

CELEBRIDADES A LUIGI GALVANI D (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. O descUbrIó LA coNtrAccIóN de Los múscULos B

media loca

cerda del

alFa

TelenoVela bella calamidades

símbolo

acTriz de la

que no eS

alTar

blanco

perezoso del brasil Tiempo

andar

N D

orgullosa, presumida

bolso, Talego

embaTe

gusTar

peñasco

TelenoVela

dispersa

simplemenTe maría

enramada

coberTizo,

Voz de arrullo Fragancia

probar,

A R diosa

aFán, ansía

licor

habiTar

M O

Flanco,

composición

Tesoro

público

cosTado

Trabajo, obra

ciudad de Yemen

curar

niño de pecho

clororo sódico

docTor

abreViado

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 4112

Jean-Luc Godard 1

(1935)

Director de cine franco-suizo. Cultiva un estilo creador, vanguardista, pero accesible en su conjunto. Es experimental respecto al montaje considerado clásico. Es uno de los miembros más influyentes de la nouvelle vague o nueva ola francesa, a la vez caracterizado por su acidez crítica y por la poesía de sus imágenes. Después de filmar varios cortos, debutó como director de largometrajes con ‘Al Final De La Escapada’ (1960), protagonizado por Jean-Paul Belmondo y Jean Seberg, co-escrito por François Truffaut y cuenta con la dirección artística de Claude Chabrol. Ha obtenido numerosos galardones. (OG)

Nro. 4111

9 4 8 7

5 1 8 6 3 9

2 3

6 9 4 2 5 8

9 1 7

1 7 9 4

1 7

7 4 6

6 2

3 5

3 6 8 9

4 1 7 9 6

6 7

5 2

1 3 8

5 8 3 4 9 2 7

6 2

3 7 1

8 9 5 4

3 2 8

6 8

1 6 8 9

FloTar en

lírica

amarrar

símbolo del

el agua

Tecnecio

Familia Toque miliTar al amanecer

C L

sanTo en porTugués

obedecer

símbolo del asTaTo

TráFico de seres humanos composición lírica

del mal cuero de cabra

diosa griega

manera

R ola

A R O

bañado de luz

enTe

soliTaria

segunda

caer danTo VuelTas

2 8

3 4 3 7 1

dios de la india de esTa

O Vocal

Fango, lodo

• HORAKU

1 2 3 8 7 2

1 2

2 9 6 4 1

Yo les doy un año GOLDEN: 23:53

Desde que se conocieron en una fiesta, la ambiciosa Nat y Josh, un novelista, han sido muy felices a pesar de sus diferencias: él es más reflexivo, ella es más activa. Cuando se casan nadie cree que esa relación vaya a durar ni siquiera la familia, los amigos o el cura. Así que tendrán que demostrar su amor ante las posibles tentaciones cuando aparece una bonita exnovia del marido y un atractivo cliente americano de la esposa.

DETECTIVES Con experiencia y certificados para ciudad de: CUENCA, ESMERALDAS, MACHALA, QUEVEDO, QUITO, SANTO DOMINGO Hoja de vida a: sivpostulantes@gmail.com INDICAR Ciudad Donde Viven

CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAP/34174

(febrero 20 - marzo 20)

Sus amigos pueden necesitar de su apoyo y fortaleza, bríndeselos. Procure ser constante y paciente en lo referente a sus planes. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

toque militar

PAB/69417/AS

PISCIS

SoSa

(septiembre 23 - octubre 22)

(enero 20 - febrero 19)

actual, al amanecer carcomer, ratonar

Solución anterior R

LIBRA

Este es el momento para afrontar los errores del pasado y resolverlos de manera eficiente y definitiva. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.

labrar

Volcán del ecuador

río de alemania

uno en inGléS

átomo

(agosto 23 - septiembre 22)

ACUARIO

tacha

embuSte,

Evite los enredos sentimentales por ahora, defina su situación y manténgase en su palabra para así no complicarse la vida. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

Luego de la victoria de los persas sobre el rey Leónidas y sus 300 espartanos, el inmortal Jerjes está listo para conquistar Grecia junto a la implacable Artemisia.

fraGmento

río de francia envaSe,

de ataque

nueva

TNT: 22:00

PaPá

Parte,

tramPa

VIRGO

El nacimiento de un imperio

PaíS, nación

acción de

inStrumento

Solitaria

cloro

ciudad de venezuela

dueño

fanGo, lodo

Pato

Símbolo del

aPócoPe de

ladrón

atar,

de reSeS

químcio de Símbolo ne. moneda de ee. uu.

choza, chabola Probar, GuStar

terminación

Sea prudente y responsable en lo referente a su salud. Chequeos periódicos y tratamientos oportunos serán muy importantes. Recuerde: Quién bendice atrae el bien a su favor.

(diciembre 22 - enero 19)

matadero

blanco

fallar

verbal

ente

atráS

cabello

llano, Plano

(julio 23 - agosto 22)

Ud. deberá procurar mantener su optimismo y alegría ante la vida ya que es la manera más saludable de afrontar los problemas. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

andar hacia

huelGa

iGualdad en la SuPerficie

LEO

CAPRICORNIO

noS animaleS volcán del ecuador

barca

(junio 22 - julio 22)

(noviembre 22 - diciembre 21)

ariStocracia

marino

La situación dentro de la vida de pareja pasará por momentos difíciles y decisivos. Asuma con valentía y fortaleza su posición. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

La situación económica tenderá a ser dificultosa por lo que se deberá ser más prudente con el mismo. Esto le enseñará a ser más cuidadoso con el mismo. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

cola de alaGu-

liebre de la PataGonia

CÁNCER

SAGITARIO

einStenio

niño

Cambios y renovación en su vida serán inevitables. Este es el momento de despegarse de lo viejo para buscar un futuro favorable. Recuerde: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!

(octubre 23 - noviembre 21)

Símbolo de moneda del Perú eStado del aSia

taberna

(mayo 21 - junio 21)

Procure mantener en regla y con claridad todo lo relacionado a los negocios. Será el momento de ponerle punto final a las rencillas con hermanos y parientes. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

de anea

abrazar

GÉMINIS

ESCORPIO

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

TVFAN

aféreSiS

convicto

amarrar

(abril 20 - mayo 20)

Los retos se presentarán en el área familiar y es aquí donde deberá hacer uso de su sabiduría y fortaleza. Recuerde: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.

ciudad de niGeria Símbolo del comPrender,

TAURO

El aprendizaje y crecimiento interno será muy valioso e inevitable en este período. Sucesos en el extranjero serán muy importantes para Ud. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

Piedra

Símbolo del

MOSAICO

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

PAP/34174

HORÓSCOPO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto TÍTULO II Función Judicial y DERECHOS justicia indígena Sección primera Principios de la administración de justicia Art. 167.- La potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por los órganos de la Función Judicial y por los demás órganos y funciones establecidos en la Constitución. Art. 168.- La administración de justicia, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, aplicará los siguientes principios: 1. Los órganos de la Función Judicial gozarán de independencia interna y externa. Toda violación a este principio conllevará responsabilidad administrativa, civil y penal de acuerdo con la ley. 2. La Función Judicial gozará de autonomía administrativa, económica y financiera. 3. En virtud de la unidad jurisdiccional, ninguna autoridad de las demás funciones del Estado podrá desempeñar funciones de administración de justicia ordinaria, sin perjuicio de las potestades jurisdiccionales reconocidas por la Constitución. 4. El acceso a la administración de justicia será gratuito. La ley establecerá el régimen de costas procesales. 5. En todas sus etapas, los juicios y sus decisiones serán públicos, salvo los casos expresamente señalados en la ley. 6. La sustanciación de los procesos en todas las materias, instancias, etapas y diligencias se llevará a cabo mediante el sistema oral, de acuerdo con los principios de concentración, contradicción y dispositivo.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY CHUSKUNIKI WANKURIY Kishpiychi Awlli, Runa Paktakaypash

SHUKNIKI PAKMA Kishpiychi kamay tiksikuna

167 niki.- Paktakayta kamana ushayka llaktamantami shamun, Paktakayka Awllikmi pushan, shuktak kamachikkunapash pushanmi, Mamakamachiypi killkashka awllikunatapash pushanmi. 168 niki.- Paktakayta kamanata, paypak nishka rurayta, apuy- kunata paktachinkapaka kati tiksikunatami churanka: 1. Awlli kamachik tantanakuyka kanchamanta, llakta ukumanta kishpiyrishka kaymanta kushiyarinka. Kay tiksita pakishkamantaka llankaymanta llukshichina, ancha wanachitapash. Paktakay Awllika kikinllatak kamachiy kamanata, kullki charinata, mashkanata kushiyarinka. 3. Saywashka allpa tantanakushka kushikakpika, Mamallakta awllipak maykan kamachikkunapash nikishka kamachiyta kamana awllita mana hapinkachu, kayka Mamakamachiy riksishkapi tiyak saywashka allpa ushayyukta mana llaki- chinkachu. 4. Paktakayta kamankapa yaykunaka munashkami kanka. Wanachita kamachiychishkata katina chanikunataka kama- chiypi churanka. 5. Tukuy patakunapi, wanay katikuna, arinishkakunapash tu- kuylla riksishka kankakuna, kamachiy nishkapi tiyakkuna- llami mana riksishka kanka. 6. Tukuy nipakunata charirayay katikuymanta, wanachikuna, patakuna mana llullashpalla rimashka llikapi pusharinka; shinallatak tantanakuy, atinakuy, takari tiksiwan pusharinka.

PRESENCIA. Las vestimentas que utilizan los quinsalomeños son atractivas y llamativas en sus diferentes presentaciones.

BELLA UNIÓN RESCATA LAS TRADICIONES CON SUS BAILES

Un grupo musical de Quinsaloma busca ser parte del patrimonio cultural.

LOS RÍOS, LA HORA •

RELEVANCIA. 19 años llevan en la provincia los danzarines. Buscan convertirse en patrimonio cultural.

as danzas nos han acompañado desde tiempos inme moriales. Son capaces de romper barreras, culturas y hasta estratos sociales. Con distintos géneros musicales, los danzantes van evolucionando con el fin de brindar un excelente espectáculo a quienes los observan, sea en carnavales, fiestas patronales o cantonales. Las mayorías de danzas son afroamericanas originarias de los negros esclavos que llegaron a las costas con la necesidad de relacionarse y distraerse. En este contexto, en Los Ríos el grupo Danza Folclor y Cultura ‘Bella Unión’ de Quinsaloma rescata estas tradiciones colo-

niales poniendo en escena el baile andinoamericano que surge en Bolivia, Chile y Perú, siendo muy representativo y que forman parte de su cultura. Destrezas

bién es parte de la dirección del grupo, asegura que hace los movimientos del caporal en el baile de la Saya, siendo su personaje típico de la etapa colonial. Entre sus danzas más conocidas destaca caballo viejo y la Saya, la cual les ha hecho merecedores de ocupar portadas y páginas de diferentes medios de comunicación a escala nacional.

Aquí el arte y la actuación se juntan para demostrar la cultura, combinando la belleza y la sensualidad de la mujer quinsalomeña con la fuerza y la elegancia del hombre. La vestimenta Esta mezcla da como resulta- Los atuendos van acorde con do una danza sensual que mues- cada uno de los pasos. Las mutra en sus pasos la pasión por el jeres se muestran con sus faldas arte en cada uno de sus cortas y sus zapatos de tamovimientos. cos que suenan al compás EL DATO El director del grupo, de los ritmos que bailan. José Francia, resalta que Mientras que los hombres sus aspira- llevan botas con cascabeen la actualidad cuen- Entre ciones quieren tan con 24 integrantes, tener la cultura les que tienen un sonido de quienes reviven el baile propia unísono y dan paso al corQuinsaloma. colonial que, para mutejo de su pareja. chos, es una muy buena Esta expresión musiexpresión por los pasos que se cal y coreográfica se caracteriza realizan. por presentar elementos afriBella Unión nació en 1997. canos, buscando que los danEn la actualidad tienen 19 años zarines no se vuelvan estáticos haciendo historia y se han ex- sino que también teatralicen los tendido a otros países, donde bailes con dramatizaciones, con han dejado en alto el nombre de lo cual los personajes ‘cobren Los Ríos. vida’ en el momento de presenAgustín Quijije, quien tam- tarse. (MZA)

Emelec es finalista del Campeonato

Espera la última jornada para saber si define el título como local o visitante ante Delfín.

El Club Sport Emelec es el segundo finalista de la Serie A del fútbol ecuatoriano. El ‘Bombillo’ ganó la segunda etapa del torneo una fecha antes. Ayer derrotó 2-0 a Guayaquil City en el estadio George Capwell de Guayaquil. Como en las última fechas, la figura del equipo fue el delantero Bryan Angulo, quien anotó dos tan-

tos. El primero al minuto 55 y el segundo al minuto 77.

CRONOS

SERIE A

Toques precisos y goles perfectos. Así fue el Emelec de ayer que, pese a ello, demoró en abrir la ruta del triunfo. Recién en la etapa de complemento llegaron los goles. Angulo sigue siendo el ‘Cuco’ de las defensas rivales. La del Guayaquil City no fue la excepción. El primero de la tarde ratificó la racha que tiene de marcar

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

EMELEC

GUAYAQUIL C.

por cuarta jornada consecutiva. En el segundo recibió de Fernando Gaibor dribló a un rival y con toque suave encajó la pelota entre la unión del horizontal y vertical. La reacción del ‘Equipo de la ciudad’ pudo complicar al portero Esteban Dreer, pero la ofensiva del equipo de Pool Gavilánez no estuvo en su día.

Con humildad llegamos a la final y así vamos a los últimos partidos para buscar el Campeonato”.

El mérito siempre es de los jugadores. Igual no hemos conseguido nada todavía”.

BRYAN ANGULO,

DT DE EMELEC

ALFREDO ARIAS,

JUGADOR DE EMELEC

SITUACIÓN. Jugadores de Emelec agradecen el pase a la final.

B11

ALEGRÍA. La hinchada de Emelec celebró con sus jugadores,

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12 P

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

SANTO DOMINGO

Umtiti, ocho semanas de baja

El central internacional francés del Barcelona, Samuel Umtiti, estará de baja ocho semanas por una lesión en el bíceps femoral de la pierna derecha, informó el club ‘azulgrana’. EFE

Zé Roberto y Lugano se despiden Con el Corinthians ya coronado, el Campeonato Brasileño baja el telón de la temporada con una última fecha cargada de emociones y en la que se decidirá el subcampeonato, varios puestos para la Libertadores y el descenso.

El PSG sufre su primera derrota El París Saint-Germain, que hasta ahora estaba Fecha 16 invicto esta temporada, sufrió Resultados inesperadamente su primer revés ayer, en la 16ª jornada de Dijon - Burdeos 3-2 la Ligue 1, donde fue superado Estrasburgo - París SG 2-1 por 2-1 por el Estrasburgo (14º), Lille - Toulouse 1-0 mientras que el Mónaco se puso Mónaco - Angers 1-0 segundo al ganar 1-0 al Angers Niza - Metz 3-1 con gol de Radamel Falcao. Rennes - Amiens 2-0 El partido de Estrasburgo, Troyes - Guingamp 0 - 1 ante un recién ascendido, parecía asequible para un París SG acospartidos seguidos que el tumbrado a encadenar París Saint-Germain no triunfo tras triunfo, pero TOME NOTA había perdido en la liga los alsacianos lo pusieron francesa. difícil en todo momento, El Mónaco está Una semana después adelantándose ya en el 13 segundo a 9 pundel líder: el del gran golpe dado por por medio del caboverdia- tos PSG. los parisinos en Mónaco no Nuno Da Costa. Kylian (victoria 2-1) y después Mbappé igualó para el equipo de la capital en el 42 y de haber ampliado el miércoles Stephane Bahoken consiguió el su ventaja hasta los 10 puntos sobre el segundo (Marsella), gol de la victoria local en el 65. Teniendo en cuenta el final de ahora los perseguidores tienen la pasada temporada, hacía 18 una oportunidad.

París, AFP

Valencia suma para el triunfo Protagonista. Luis Antonio Valencia celebra el gol anotado para el Manchester United. AFP

Los ‘Diablos Rojos’ quedaron a cinco puntos del ‘City’: líder del torneo. La brillante actuación del portero español David De Gea y los goles de Jesse Lingard dieron al Manchester United la victoria en el Emirates Stadium de Londres (1-3), para prolongar el acoso al liderato del Manchester City. La cuarta victoria seguida del conjunto de Jose Mourinho deja provisionalmente a los ‘reds’ a cinco puntos del liderato. El City completará la décimoquinta jornada hoy frente el West Ham. El Manchester United tuvo la situación favorable casi desde el principio. A los cuatro minutos disponía ya de ventaja con el gol del ecuatoriano Antonio Valencia, a pase del francés Paul Pogba. Y siete más tarde, con el Arsenal aún afectado por el revés

Londres, EFE

encajado, amplió su ventaja. Anthony Martial encuentra a Jesse Lingard que batió al meta Petr Cech por el palo izquierdo de su portería. El Arsenal acaparó el balón. Sin embargo, sacó poco fruto de la posesión. Entre otras cosas por el buen nivel que ofreció De Gea, que frustró cada uno de los intentos del cuadro local. El equipo de Arsene Wenger, no obstante, consiguió acortar distancias al inicio de la segunda parte, en una acción gestada por Aaron Ramsey y culminada por el francés Alexandre Lacazette. El partido renació. El Arsenal volvió al partido y aceleró el juego. Acorraló al United, que mantuvo el orden y cada

Fecha 15 Resultados

Chelsea 3 Newcastle 1 Brighton 1 Liverool 5 Everton 2 Huddersfield 0 Leicester 1 Burnley 0 Stoke 2 Swansea 1 Watford 1 Tottenham 1 West Bromwich 0 - Crystal Palace 0 Arsenal 1 Manchester Utd 3 Hoy Bournemouth vs. Southampton Manchester City vs. West Ham

ocasión de su rival. A la hora de jugo, el Manchester United propinó al Arsenal el golpe definitivo. Lingard anotó el gol de la sentencia al finalizar un centro de Pogba.

Nivel. Neymar estuvo diferente a lo acostumbrado en el PSG. AFP

El Bayern gana y se distancia del Leipzig en Alemania El Bayern Múnich derrotó 3-1 al Hannover 96 y aumentó a seis puntos su ventaja sobre el RB Leipzig, que cayó goleado 4-0 ante el Hoffenheim. El líder de la Bundesliga dominó el partido ante el Hannover y en los primeros 10 minutos dispuso de tres ocasiones claras, pero tuvo dificultades para sentenciar el compromiso ante un rival que se defendió. El meta del Hannover, Philipp Tschauner, fue una pesadilla para los delanteros del Bayern y firmó varias paradas extraordinarias. El Bayern se puso por delante en el minuto 17 con un remate de cabeza de Arturo Vidal tras un centro de Thomas Müller desde la derecha. En el minuto 24 el árbitro anuló un gol y el Hannover inventó un contragolpe que terminó en un penalti. Niklas

Berlín, EFE

Destacado. Arturo Vidal anotó uno de los goles del Bayern Múnich. AFP

Füllkrug fue el encargado del lanzamiento y, después de que hubiera que repetirlo por invasión de área, falló el segundo. En el minuto 67, Kingsley Coman rompió el cerrojo y marcó con un remate de zurda.

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces Vendo dos lotes de terreno juntos, de 250 m2 cada uno, ubicado en el km 3 de la vía Quevedo A pocos pasos del Supermercado Coral, a media cuadra de la vía Principal Entrando por la lubricadora Santo Domingo Margen derecho, con todos los servicios básicos. Telf. 0992224142 /2710056 P-227713-MIG

Vendo casa rentera en urb. Mut. Benalcázar de 300 m2 Cómoda y segura, 2 departamentos independientes Y un mini departamento completo $ 250.000 Dir: Calle Eucaliptos 151 y Naranjos Informes al 0997753458/ P-228231-MF

oportunidad Vendo 3 has en el mejor sector y clima de Santo Domingo En San Gabriel del Baba a 20 minutos de la ciudad Todo platanera y frutales, casa bodega, pollera, abundante Agua, luz, con escrituras Telf. 0990-929646 P-228301- MIG

Vendo: 103 Hectáreas de terreno, potreros, plátano barraganete de exportación, piña y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz, abundante agua, carretera toda la

tarifas

propiedad; sector El Esfuerzo Precio: $. 670.000; Informes al 2745333 /0999716322/ 0969897460 2753427 / 0999716464 P-228144-1/DG

Vendo: departaMento nuevo por estrenar, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información al 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 P-228144-2/DG

Vendo: casa con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información 2745333 /0999716322/ 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com P-228144-3/DG

Vendo: casa tres pisos de loza 2 departamentos 2 baños cada uno, Urbanización Ciudad Verde $.85.000,0999716464/2745333 P-228144-4/DG

Vendo: casa en la Cooperativa Carlos Ruiz Burneo; Más información, al / 2745333 / 0999716464

avisos

horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 aM a 1:00 pM

contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

Vendo 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información, al 2745333 / ; 0999716464 P-228144-6/DG

Vendo: casa en la Urbanización 24 de Septiembre, de dos pisos dos departamentos independientes; planta baja tres dormitorios sala comedor cocina baño garaje; 2da. Planta un dormitorio sala comedor cocina baño; 220 metros; $. 45.000; ; informes, al / 2745333 / 0999716464 P-228144-7/DG

Vendo: casita con 4 dormitorios dos baños, pisos con cerámica, ubicada en La “Castellana” Santa Martha sector Colegio Bolta; Escrituras al día; Precio $. 19.000 dólares solo de contado; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 P-228144-8/DG

Vendo: herMosa casa nueva; 180 metros de construcción y 1.015 metros de terreno; ubicada en la Vía Quinindé Urbanización “Jardines del Rio”; $. 98.0000; , informes a www.bienesraicesjaramillo.com /

2745333 / 0999716464

tiempo lectura 15 min.

P-228144-9/DG

Vendo: en TUNSUPA (AtacamasEsmeraldas), 1.080 metros de terreno esquinero, excelente ubicación con todos los servicios básicos, informes a www.bienesraicesjaramillo.com 2745333 /0999716322/ 2753427 / 0999716464

domingo 03 de diciembre de 2017 La Hora SANTO DOMINGO

P-228144-10/DG

arriendos arriendo departaMento en la Cooperativa Víctor Manuel López Subida al Bomboli, 2 habitaciones, sala comedor, cocina y baño “ todo cerámica”, bien pintado, Tv cable incluido Promoción $100. Infrs: 0980186481 P-228126-MIG

arriendo LocaLes comerciales: uno grande y otro mediano; ubicado en la avenida Quevedo Km 3 y medio, ideal para empresas, oficinas; 800 y 300 mensual respectivamente; Inf. 2745333/ 0999716322 / 096 989 7460 / 099 971 6464 P-228224-DG

aLQuiLo depatartaMento de 3 dormitorios con closet y 2

baños sala,cocina,comedor ,cuarto para lavadora y garage en Urbanizacion Cadmo Zambrano Infrs.0985629822 - 2755 375 (dia)

A11

coMpro taxi de cooperativa urgente. Telf. P-228268-MIG

P-228258-GF

arriendo B o n i to DEPARTAMENTO Con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños independientes agua caliente Ventanas con cortinas, ventilados y garaje, en la Coop., 17 de Diciembre, calle Isidro Ayora 105, tas del Colegio Medardo Alfaro, junto a Mercado de Mariscos. Telf. 0986-932343 / 2-711246 P-228322/MIG

transporte

con puesto o compañía 0997-403585

varios Vendo herMoso vivero 2.000 plantas de palma africana INIAP certificada con documentos, 6 meses de edad 4.50 cada planta Telf. 0999-560052 P-228231-MF

se necesita $100.000 Para inversión, negocio ya establecido, favor comunicarse solo personas serias Infs.: 0994 309 623 P-228338/SH

P-228144-5/DG

Bienes raíces

Telf: 0994217244 / 0959860944 p-228298-MF

vendO

heRMOSa CaSa

Se vende O Se aRRienda

Una casa, amplia, de 2634.58 metros cuadrados, ubicada en el km 14 de la vía Sto. Dgo.-Chone. Consta de tres dormitorios, todos con baño privado, un baño social, sala, cocina, comedor, área social y amplios jardines. Precio negociable.

Excelente ubicación y planificación, urb. Torres Carrera a pocos metros del Shooping y

vendo 2 lindas fincas

de 26 y 58 has c/u

Sector Pedro Vicente Maldonado Telf 0999-818744 / 0999-202820 P-228235-MIG

Cla

inf: 0996-390-117

sific

P-227796/MF

Se aRRienda depaRTaMenTO 2 dormitorios, sala, comedor Cocina, 1 baño, área de lavado y secado con acceso a piscina dir.: urb. Moreira sector universidad Católica Telfs.: 0999-463421 / 3-702816

ARRIENDO uN

DEpARTAmENTO de 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de máquina, completo, acabados de primera, ubicado en la urbanización el Colorado uCOM unO, Río Quevedo y Río upano.

Telf. 0997-133096 / 0985-248873

Departamento de tres dormitorios y todos los servicios básicos en La Coop. Victor Manuel López. Para mayores informes llamar al 0997742103. p-228325-VF

P-227927-DG

Suite amoblada de un dormitorio amoblada habitación amoblada para ejecutivo o estudiante incluye servicios básicos, tv cable, internet, piscina en condominio privado. informes a 0994 163 256022761 773

ARRIENDO

BONITO

DEPARTAMENTO Con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, ubicado en la calle Río Morona y Pastaza Telf.: 0999-447247

empleos

SE RENTA Departamento de dos dormitorios amoblado o sin amoblar Incluye servicios básicos, tv cable e internet, piscina en condominio privado

Informes a 0994 163 256022761 773

CRÉDITOS OS ECONÓmIC Solicita Vendedores(as)

comisionistas con experiencia un año en venta de electrodomésticos, atención al cliente Multiniveles, puerteo, etc. Con conocimientos básicos en computación. Trabajo en equipo, liderazgo. Supervisión Enviar hoja de vida a emprende.ecu. global@gmail.com

Telf. 0993- 635006

neCeSiTO

MaeSTRO CaRpinTeRO Con experiencia

informes: 0988 975 038

P-228303-MIG

Llámanos: 2761 005 / 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P-228228-sh

Dir: Vía a Puerto Limón km 9 Comuna Peripa – Santo Domingo

Telfs: 2762506 / 0994531297/ 0994531660

Se aRRienda

SE ARRIENDA

P-228263-MIG

SE ARRIENDA 8 HECTAREAS DE TERRENO Acto para sembrar

En conjunto Plaza Real de 1 y 3 dormitorios, acabados de primera financiamiento bancario Hasta 20 años Dir: Av. Abraham Calazacón y calle Luque

P-228288-MIG

arriendos

P-228216-MIG

P-227333/GF

VENTA DE DEPARTAMENTOS EDIFICIO BONKORO

Telf. 0993-894168 /0995695593

P-227926-DG

P-228248-2/MIG

Con 350 cabezas de ganado, ordeño mecánico, tractor , casas y plantaciones de teca y Guayacan P-228248-1/MIG

Telf. 0984-609360 / 4501761

Hermosa casa amoblada en la urbanization Tenis Club 3era etapa 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de estudio y cuarto de lavanderia, ademas cuenta con garaje para 2 vehiculosy acceso a las áreas recreativas de la urbanizacion

Vía QuEVEDo

Telf. 0999-576139

Dir: Urb. Los Rosales 1era etapa, calle Venezuela

Se aRRienda

SE VENDE 185 haS EN El km 33

2 dormitorios, sala, comedor, cocina, 1 baño, Área de lavado.

P-228083-MIG

financiamiento

(0994-373665)

Se vende 17 haS en la vía Quininde

Telf. 0999-576139

2 dormitorios, sala, comedor, cocina Baño totalmente independiente, solo para familia corta, ubicado a 50 mts del anillo vial. Telf 0992-347793

p-228300-MIG

Aceptamos bancario

$ 37.000 Telf.: 0991490554

Km 19, a 2 km de la vía con pimienta, maracuyá y bonita casa.

Abundante agua y buena topografía 100 has con concesión de mina para explotación + 333 y 83 has.

Se aRRienda depaRTaMenTO

aRRiendO depaRTaMenTO

P-228274-MIG

P-228331-MF

Km 7 ½ Santo Domingo vía al Carmen Vendo 1050m2 en

p-225217-DG

p-228283-MIG

VENDO 200 HAS EN VICHE

EN RANCHO SAN FERNANDO

$ $ SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

Por un abc completo en el sistema de inyección de frenos y cambio de aceite para su motor:

RECIBA GRATIS UN BALANCEO DE RUEDAS O LAVADO EXPRESS

SE NECESITA

LUBRICANTES ORIGINALES

(Ediﬁcio de Mecánica Mundial) E-mail: mecanicamundial2011@hotmail.com

Enviar currículum a: gpespinoza89@gmail.com

CONVOCATORIAS

TERAPIA CLÍNICA DEL HOMBRE

P-228269-MIG

Con experiencia y mínimo 30 años de edad, para empresa ubicada en La Concordia.

CLASIFICADOS

Estamos ubicados en pleno centro. Av. 29 de Mayo 151 y Tsachila

Talento Humano

Encargada de

GARANTIA

Con equipos de alta tecnología para garantizar nuestros trabajos

P-228098/SH

A12

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

NUESTRA MEJOR

Dificultad íntima de la pareja Tratamiento altamente efectivo para pacientes Con eyaculación precoz, diabetes, hipertensión, CA, Prostatectomía, disfunción eréctil

P-227655-MIG

avisos

Desea vender su casa?

PARTES MORTUORIOS

Médico Especializado en TEL-AVIV ISRAEL No importa edad

Chequeo Médico PREVIA CITA.

Quito: 02 2431965 / 0999044902 Manta: 0985-976116 0986412980

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Guayaquil: 0986 412980 Santo Domingo:

CONDOLENCIAS

www.problemassexuales.com.ec Funciona donde nada funciona

CYBER ECONOMICOS

p-227601/mF

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos,

4 COMPUTaDORaS $999.00 5 COMPUTaDORaS $1198.00 10 COMPUTaDORaS $2198.00

Incluye cámara, estructuras, impresora, audífonos, reguladores, sillas, instalación, juegos.

cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.:

2743564 / 0997599316

$ Inf.: 0997 494 383

SEMEn DE TORO

Con la Mejor Genética Bovina Nacional e Internacional Telf.: 2743564 / 0997599316 P-228149-MF

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

SEMEn DE cERDOS

P-228327-Mig

En plena zona comercial En pleno centro para mas información llamar

Telf. 0988-215777

TElF. 022750238

P-227549/MF

FUMIGACIONES DE PLAGAS

Se vende negocio

Inscríbete al 1er. Congreso “Aplicación de las técnicas empresariales que han hecho de Warren Buffett el inversor más famoso del mundo”

P-228042/SH

Telfs.: 2758825 / 2753123

ELECTRONICA CENTRAL

INVIERTE COMO WaRREN BUFFETT. El HOMBRE MÁS RICO DEl MUNDO

De doble jamón con la mejor genética del País Telfs.: 2743564 / 0997599316

P-228270-MF

Contactos:

FELICITACIONES

PUBLICIDAD COMERCIAL

18 de diciembre de 2017 a las 20H00 en el Salón Ecológico del Grand Hotel Santo Domingo incluye: Uso de herramientas web, matemática empresarial y cocktail. Inscríbete antes del 11 de diciembre y recibe el 70% de descuento.

VALENTINE’S

DAY ESPECIAL

NOVIAS VALENT

DAYNOVI AS INE’S

ESPECIAL

Llámanos: 2 761 005 / 2 761 876

CABE & MERO

Precio Normal: 67 sarmientoasociates@ Precio con descuento, incluido gmail.com 0997 759 203

Impuestos: 20

EMPRESA DE ALIMENTOS

LES OFRECE SERVICIO PARA TODO COMPROMISO SOCIAL

PELUQUERÍA y cIRUgÍA cAnInA

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina HOSPEDAJE cAnInO LAS 24 HORAS A TAn SOLO $ 10. Telf. 2743 564 / 0997 599 316 calle Tulcán y guayaquil, diagonal a TVentas.

FELICIDA DES GRADUA DOS

ES FELICIDAD S DO GRADUA

* Cenas empresariales * Cenas Navideñas * Matrimonios * 15 años * Bautizos * Grados * Servicio de Catering * Servicio de Break * Alquiler de cristaleria * Alquiler de vajilla * Mesas P-228036/Mig

LG, SAMSUNG, PANASONIC, DAEWOO Entre otras, reparación a domicilio con garantía de fábrica. Repuestos originales y precios de promoción

CESPED SINTÉTICO PaRa JaRDINES - PESEBRES, VINIlES PaRa PISO, CIElO RaZO ESPUMaFlEX, aRTÍCUlOS PaRa BIlla Y BIllaR, COlCHONETaS - COJINES Y MÁS. atención de lunes a Domingos Envíos a todo el país Calle ambato 159 y 29 de Mayo (Centro)

P-227903/Mig

alMaCÉN ZURITa

P-226301 MF

LAVADORAS Y REFRIGERADORAS

P-227588/MF

VARIOS

Dir: Urb. Caminos Vecinales, sector El Terminal, frente Hotel Royal Class

TELF. 3 778 254 / 0997 585 296 / 0991 366 012

Correo: doncabe14@hotmail.com / stalin.mero1974@hotmail.com

perfil tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 de diciembre de 2017 La Hora santo domingo

A13

Mensaje Pedro divide su tiempo entre el °deporte, su trabajo de sastrería y su

familia, además, da su mensaje de vida el cuál refiere a la actividad que hace todos los días, pues todo eso genera vida. “La gente se empieza a encerrar en su zona de confort y lo que hay que hacer es salir de esa zona para disfrutar plenamente”.

Motivación. Pedro Aveiga es un ejemplo de vida y superación.

El sastre que juega básquet sobre ruedas A través del deporte y las actividades cotidianas Pedro Aveiga demuestra que la limitación física no es un obstáculo.

Por: Lorena Melo Mieles /LA HORA

Características Pedro juega en la posición °delantera, es la fuerza y rapidez del

equipo, pero su trabajo no solo está dentro de la cancha, pues junto a los 23 deportistas del club visitan a las personas con discapacidad y las motivan a incursionar en el ámbito deportivo. “Nadie más que nosotros sabemos lo difícil que es tener una discapacidad, por eso motivamos a los demás a salir adelante porque sí se puede”, expresó.

a discapacidad física no detuvo los sueños de Pedro Manuel Aveiga, de 42 años, quién se destaca en el ámbito deportivo nacional y en su labor como sastre. Es oriundo del cantón Muisne, Esmeraldas, pero su familia decidió llegar a Santo Domingo en busca de oportunidades laborales. Los primeros años trabajó en una sastrería, actividad que fue inculcada por sus abuelos desde temprana edad. “Inicié haciendo bolsillos y luego pantalonetas, ahora sé coser toda clase de prendas”, contó. La poliomielitis (enfermedad infecciosa producida por un virus

que ataca la médula espinal y provoca atrofia muscular y parálisis) llegó a la vida de Pedro cuando apenas tenía dos años, y le impidió caminar; pero su condición no detuvo sus ganas de seguir adelante. Al llegar a Santo Domingo formó su familia, se casó con Laura Olmedo, con quién tuvo tres hijas Katherine, Jaqueline y Cristina. Primeros logros Luego por un año trabajó en el taller Zurita ubicado en la avenida Tsáchila, donde varias personas con discapacidad física llegaban para hacer mantenimiento de bicicletas de competencias, un día lo invitaron para competir en esas carreras y aceptó. Desde ese momento nació el gusto por las carreras y no ha dejado de participar en las competencias locales y ha conseguido los primeros lugares. Con sus amigos empezó a practicar básquet y en 2014 tuvieron la idea de formar un club al cual lo denominaron ‘Sin Paro’, cuyo significado hace referencia a la perseverancia. Al inicio, mencionó que el club fue integrado por cuatro

Deportes. Pedro practica básquetbol en el club ‘Sin Paro’.

miembros, a los cuales se les hacía nacionales, en su primer encuencomplicado jugar, pues las sillas tro obtuvieron el segundo lugar, de ruedas no estaban adaptadas, no obstante, no se detuvieron y en luego gracias a las gestiones reali- este año 2017 se consagraron campeones nacionales. zadas pudieron conseguir Quienes conocen a Pesillas deportivas. “Tuve el dato dro aplauden su forma un gran lazo de amistad de ser y actitud frente a la con ellos, jugábamos vóAveiga ley, básquet y un día na- Pedro realiza su trabajo vida, ya que no todas las personas que poseen una ció la idea de formar un de sastre en la Asistencia discapacidad han logrado club”, destacó Pedro. Municipal, secenfrentar la enfermedad, Lo que comenzó como tor 1, para confecciones llamar rehacer su vida y practicar un hobby dio sus frutos y al número: actividades deportivas o de el club Sin Paro se inmis- 09 92 27 39 42. otra índole. cuyó en las competencias

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

Le disparan por un ‘celu’

dinó la atención a la emergencia. Al lugar de los hechos arribó una ambulancia del Ministerio de Salud Pública (MSP) y el personal médico ofreció atención prehospitalaria para luego trasladarlo hasta el hospital regional Dr. Gustavo Domínguez.

Foto referencial

Herida Según los paramédicos que atendieron a la víctima, la herida estaba localizada en el muslo Una persona resultó herida en izquierdo con orificio de entrada un robo a mano armada que se y salida. Al lugar de los hechos tamdio la noche del viernes en la bién llegó personal de la Policía, cooperativa Paquisha. Según se conoció, Cristian A., quienes realizaron patrullajes por el sector para tratar de 18 años, estaba parado de ubicar al implicado, en la entrada de su casa el dato pero no tuvieron resultacon su celular, cuando dos positivos. un hombre a bordo de suceso se dio Los moradores del una motocicleta se le El a las 21:00 del sector indicaron que por acercó e intentó robarle viernes. el lugar ocurren muchos el teléfono. robos a personas y que El hampón, para amedrentar al joven, sacó un arma necesitan más resguardo polide fuego con la cual le disparó cial. En lo que va del año se han cuando forcejeaban para evitar que se llevara el teléfono. Des- registrado 592 denuncias de pués de quitarle el dispositivo robo a personas, según las eshuyó del sector, mientras que tadísticas es un porcentaje bajo Cristian A. quedó herido. Los a diferencia de años pasados, moradores del sitio llamaron al donde este delito estaba en Ecu – 911, desde donde se coor- alza. (CT)

CASO. El motorizado se llevó un celular.

Foto Archivo

sucesos

SANTO DOMINGO

HECHO. El asalto ocurrió mientras el bus transitaba por la vía a Quevedo, rumbo a San vicente del Nila.

Asaltan en un bus y dejan un herido El bus cubría la ruta que va de Santo Domingo hasta San Vicente del Nila.

pie y con un arma de fuego amedrentó a las personas que viajaban en el bus. Después de que recorrió unos metros más en la vía de tercer orden, obligó al chofer del vehículo a detener la marcha para que otros cinco hombres con cuchillos subieran al bus y empezaran con el asalto. Los delincuentes, después de Los pasajeros del bus de la cooperativa Santo Domingo vivie- cometer el robo, hirieron a uno de ron momentos de pánico cuan- los pasajeros y se bajaron del vehículo para adentrarse entre la mado seis hombres los asaltaron. leza para que no pudieran El hecho se dio el dar con su paradero. viernes por la tarde, en el dato el ingreso al recinto San Herido Vicente del Nila, lugar hecho fue En el reporte policial ubicado en el kilómetro El coordinado por se indica que el herido 37 de la vía Santo Do- el Ecu – 911. fue identificado como mingo – Quevedo. Jhonny A., de 27 años de Según se conoció, al momento que ingresaban al re- edad, recibió un corte en una cinto, un hombre que se hacía de sus piernas. Fue trasladapasar por pasajero se puso de do hasta el centro de salud del

Estadísticas En lo que va del año se han re°gistrado 13 casos de robos en ejes viales, porcentaje alto a comparación de años anteriores donde se han registrado 11 denuncias.

recinto para luego transferirlo hasta el hospital regional Dr. Gustavo Domínguez. Se conoció que una mujer en estado de gestación se desmayó a causa del susto por la agresión de los hampones, ella fue atendida en el lugar. El chofer del vehículo colocó la denuncia en la Policía Judicial (PJ) e indicó que nuevamente están robando en dicha vía y que necesitan más patrullajes en el sitio para evitar estos contratiempos. (CT)

‘Pensamos que sí es Agustín’

Chocan en la Alóag

En el kilómetro 3,5 de la vía Alóag – Santo Domingo ocurrió un accidente de tránsito entre dos vehículos. Los carros quedaron en dos carriles con severos daños materiales. Los policías indicaron que los conductores deben manejar con precaución cuando la calzada está mojada. (CT)

Los familiares de Agustín Mirama, quien desapareció hace seis meses en las aguas del río Toachi, deberán esperar los resultados de la prueba de ADN para saber si las osamentas encontradas la tarde del viernes en el mismo sector donde se perdió, son de su pariente. Un pescador dio aviso del suceso al Ecu – 911, quienes coordinaron la atención a la emergencia y enviaron a unidades policiales. Al momento que los uniformados realizaban la verificación de los huesos, al lugar llegaron moradores del sector, quienes indicaron que las osamentas serían de uno de sus vecinos que desapareció en el río. Después de varios minutos llegaron familiares del desaparecido y aseguran que es Agus-

SUCESO. Momentos cuando los agentes de la Policía realizaron el levantamiento de los huesos.

tín porque las prendas de vestir son las que él utilizaba. Las osamentas siguen en el Centro Forense de Santo Do-

mingo hasta que se realicen los trámites y tratar de identificar a quién pertenecen los huesos. (CT)

Voraz incendio consume todas sus pertenencias El hecho se produjo el viernes y la magnitud imposibilitó salvar los enseres.

sucesos I

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora santo domingo

A15

Afectados Familias

° Villanueva-Espinoza 4 integrantes. ° Villanueva-Villalba 3 integrantes. ° Villanueva-Muñoz 3 integrantes.

San Carlos • Tres casas de madera y caña del recinto Pavón desgracia. Ayer por la mañana Valeria de la parroquia rural San Carlos fueron reducidas a cenizas Espinoza llegó hasta el terreno debido a un incendio que dejó donde estaba su casa y observó los restos que quedaron. a tres familias sin hogar. El hecho se produjo cerca Las lágrimas fueron inevitade las 22:00 del viernes. La bles pues desde hace tres años magnitud del siniestro impo- había formado ahí su hogar. En medio del desconsuelo sibilitó salvar las pertenencias de aproximadamente 10 dijo que la desgracia ocurrió personas que habitaban en porque hace un mes les habían cortado el fluido ellas. eléctrico por no contar El Cuerpo de BomEl Dato con un medidor y preberos de Quevedo atencisamente ayer (sábadió la emergencia y retanques de do) estaba coordinado portaron que no hubo Tres gas explotaron. la instalación. víctimas mortales. Dos de ellos saltado “Llevábamos alumMientras que una per- habrían y uno explotó en brándonos con vela y sona tuvo que recibir la tierra. la noche del viernes los primeros auxilios al todos (10 personas) sapresentar una crisis de limos a la casa de una hipertensión arterial. tome nota comadre de mi suegra a conversar y a ver la Suceso Las colaboracioEl incendio que inició nes las pueden novela. Luego nos dio llegar hambre y ‘doña Roxaen una de las casas rá- hacer hasta la gasolipidamente alcanzó a nera que está en na’ (suegra) vino a ver ingreso a la unos huevos sin notar otras dos y amenazaba el parroquia San Carlos o llamar nada extraño. Habían con extenderse a otras al 0991137191. pasado cinco minutos viviendas cercanas. cuando vimos la canLa acción de los bomberos evitó que las llamas se dela”, relató Espinoza. Su suegra Roxana Muñoz propagaran, sin embargo, la explosión de tres tanques de dijo que fue ella quien regresó gas provocó que no lograran en busca de la comida y en su ingresar a las casas para sacar casa estaba todo oscuro por lo que no cree que el incendio se los enseres. La desesperación de las fa- produjo por una vela encenmilias afectadas se mezcló con dida, ni mucho menos por la impotencia de sus vecinos una fuga de gas. Su desconsuelo es total ya quienes pugnaban por ayudarlos pero fueron alejados que por medio de ahorro de del perímetro para evitar otra lo que su esposo le daba para

Desgracia. El Cuerpo de Bomberos sofocó las llamas y evitó que otra casa se contaminara.

la compra de comida, ella había logrado reunir 3.500 dólares con los que este mes pensaba construir su casa de cemento, para así cumplir el sueño de sus hijos. “Mi esposo está mal, no quiere ni comer, lo hemos perdido absolutamente todo y nos quedamos

con lo que llevábamos puesto. Ojalá Dios se apiade de nosotros”, enfatizó Muñoz. Las familias afectadas son: Villanueva-Espinoza, Villanueva-Villalba y Villanueva-Muñoz. La ayuda en vestimenta que se requiere es para dos niñas (10

meses y seis años), un varón (2 años), cuatro hombres (adultos) y tres mujeres (adultas). Según las primeras investigaciones del Cuerpo de Bomberos, el hecho se habría producido por una fuga de gas que hizo contacto con una vela. (MZA)

Restos. Ayer en la mañana se podía observar la magnitud del incendio.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA

Santo Domingo

DOMINGO 03 DE DICIEMBRE DE 2017

28 páginas

¡Explosionan los tanques de gas!

Un voraz incendio terminó con los sueños de tres familias cuyos miembros quedaron en la calle. Se presume que una fuga de gas contaminó una vela y se produjeron las explosiones de tres bombonas. página A15

Asaltan en un bus Un hombre resultó herido en el asalto a un bus de la cooperativa Santo Domingo que ocurrió en la entrada al recinto San Vicente del Nila y fue trasladado a una casa de salud. Los seis sujetos que amedrentaron a los pasajeros, escaparon. página A14

En la cooperativa Paquisha, un joven fue herido con un arma de fuego cuando forcejeó con un hombre que le robó su celular. página A14

‘Toño’ marca en el triunfo del ‘United’

Antonio Valencia anotó el primer gol del triunfo del Manchester United. El ‘tricolor’ lució la cinta de capitán de los ‘Diablos Rojos’. página A10

Foto referencial

Le disparan por un celular