50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.795 PAÍS
La ‘Tri’ ya no es invencible en casa Un gol de tiro penal, ejecutado por Neymar, abrió el triunfo de la Selección brasileña en el Estadio Olímpico Atahualpa. Es el primer partido que Ecuador pierde en el ‘fortín’ capitalino. El resultado final fue de 3 a 0. Páginas D
VENEZUELA: más de un millón de opositores protestan contra Maduro
Página B6
Circulación de buses ecuatorianos hacia Ipiales, restringida El pasado fin de semana fueron sancionados 50 chóferes y sus unidades en el Puente Internacional de Rumichaca. Las unidades, según Diego Erazo, jefe de la Policía
TULCÁN •
Judicial de Carchi, provenían de varias provincias de la Sierra y la Costa. Erazo aclara que esos automotores que resultaron observados no contaban con los
Hábitat III: Imbabura abre sus puertas para hospedar a turistas La propuesta desde los representantes de los establecimientos de hospedaje de la ciudad de Ibarra para la cita internacional Hábitat III, es brindar los servicios con rubros competitivos en el país para que se puedan cubrir las plazas de turistas que llegan al evento y dinamizar la economía local. Ayer, en el auditorio del Gobierno Provincial de Imbabura (GPI), varios delegados del sector hotelero de la ciudad fueron parte de una reunión, para proponer a las autoridades competentes un atractivo paquete de hospedaje, alimentación y recorrido para quienes llegan a for-
mar parte del tercer encuentro Hábitat que se cumple cada 20 años a nivel mundial. Ana María Romero, administradora del Hotel Miraflores, mencionó que la convocatoria a nivel provincial fue para crear un producto en relación al turismo que llegará el próximo mes al país por el evento mundial. Se planteó que empresarios reúnan tres categorías con su respectivo costo, según sus servicios, al igual que las operadoras de transporte turístico para que puedan trasladar desde Quito a Ibarra, ida y vuelta, a los participantes. Página A3
permisos correspondientes y que los documentos de operación establecen rutas que no incluyen la frontera Norte. Diego Landázuri, gobernador de Carchi, anunció que continuarán los operativos y que los conductores de buses podrían ser amonestados si insisten en efectuar transportación informal.
Ayer, en rueda de prensa en la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), se promocionó un plan pionero que busca promover la legalidad en el transporte de pasajeros hacia la frontera. Shirley Rivera dijo que intentan evitar y frenar la informalidad a través de la oferta de transporte turístico legal. Páginas A5
IMBABURA •
Unidad elegirá candidato hasta el 30 Página B3
PAÍS
Banco Central: Ecuador decrecerá el 1,7% en economía Página B5
CIRCULA HOY P40761/kc/ai
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
cYaN maGENta YELLOW bLacK
NORTE
Farra
a2
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 02 DE sEptiEmbrE DE 2016 La Hora imbabura-carchi
Reina
I
aGENda tRIbuto a REd Hot cHIlI PEPPERs IbaRRa. Mañana, a
partir de las 22:30, se llevará a cabo un tributo a la banda de rock alternativo y funk rock estadounidense, formada en 1983, Red Hot Chili Peppers. Mike Hernández (voz), Andrés Muñoz (guitarra), Álex Muñoz (bajo) y Juan Andrés Arias (batería) serán los encargados de presentar las canciones del reconocido grupo musical. La entrada tiene un costo de 4 dólares y se llevará a cabo en el Evidence Café-Bar (Pedro Moncayo 6-17 y Bolívar).
FaRRa PoR FIEstas dEl YaMoR otavalo. Un fin de
semana de fiesta prepara la Jampa peña-bar, en Otavalo. Para hoy se tiene prevista la presentación de Bayanna Bar, mientras que para mañana se tiene agendaza la presentación del grupo colombiano Latin Brothers.
PRoducto. La Caja Ronca promociona su primer single Las Sombras
Carol lisbeth
Pineda lóPez 17 años Mi proyecto, si llego a ser Reina del Yamor, se enfocaría en los adultos mayores, para que los jóvenes compartan con ellos experiencias y actividades”.
ROCK MESTIZO una fusión de sonidos
Esta es una propuesta de la banda caja Ronca Rock Mestizo, una banda en la que el rock y el sonido de instrumentos andinos se armonizan. IMbabuRa • No dejar de ser rock,
en el género que entran las guitarras eléctricas, las baterías, las voces y secuencias electrónicas, pero se incluye el sonido de los instrumentos andinos. Esto, no para darle un ‘tinte’ folklórico, sino como un instrumento más que mantiene su línea y se acopla a su ritmo, así es la música de Caja Ronca. “Nosotros hacemos música en tome nota base a fusión de ritmos… de instruConoce sobre la mentos. El resulbanda en Facebook como tado es diferente La Caja Ronca. y se logra conseEn la página Web lcrecuador. guir una música wix.com/lacajacon personalidad ronca propia”, explica Simón Zambrano, vocalista de la banda. La quena, el charango… pueden introducirse, de manera sutil, al rock, sin aires de convertir al género. Sus sonidos se armonizan y convergen para crear
sobre la banda Caja Ronca Rock Mestizo es ° Laproyecto un musical de rock fusión
experimental, formado a finales del 2011. Une a músicos de trayectoria en bandas de distintos géneros, que van desde el rock, folk, metal, electrónica, hasta el reggae, ska y andino ancestral.
una fusión que se mantiene en la línea. No cruzan al pop ni se van a lo ‘underground’, agrega. La banda ahora promociona su primer ‘single’, denominado ‘Las Sombras’, que cuenta con su video clip. El vocalista explica que a inicios del año se empezó a trabajar en el disco que esperan tenerlo listo a finales de este año y con esto continuar impulsando este proyecto musical. “Se trata de demostrar que sí se puede hacer rock con instrumentos andinos”, añade Simón al hablar de la música de Caja Ronca. “Esta banda reúne
Integrantes de la banda caja Ronca Rock Mestizo
° María José Herrera ° Simón Zambrano
Voz y Coros
° Johce Orquera ° David Donoso ° Xavier Robalino
Bajo y Sonido
° Ernesto Achina
Percusionista
Voz, guitarra y secuencias
Primera Guitarra Instrumentación Andina
a músicos con gran trayectoria que se juntaron con la idea de crear algo distinto y la respuesta de la gente ha sido positiva”, completa. Este, su primer tema se promociona en redes sociales y en medios nacionales, y espera ser un puntal para el desarrollo del proyecto y conseguir mantener la propuesta, con la idea de insertar aquellos sonidos provenientes de instrumentos andinos a los sonidos propios del rock, demostrando toda una fusión, además de revalorizar estos instrumentos más allá de lo folklórico. (CFDA)
Se cierran inscripciones para Reina de Ibarra 2016
CIUDAD IBARRA
I
viernes 02 DE SEpTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
López, de Movidelnor y Airsap. De acuerdo con los regladecidió ampliar el plazo un día mentos internos del cabildo más para la inscripción de can- ibarreño, se estipula que las didatas a Reina de Ibarra, has- chicas deben ser nacidas e insta ayer a las 18:00. Alrededor critas en el cantón, tener su rede seis jóvenes terciarán por la sidencia mínimo 5 años, poseer mínimo 17 años y máximo 23 corona. En los últimos días de aper- años al momento de la inscriptura para el registro, las jóvenes ción; así como una estatura míibarreñas se animaron a parti- nima de 1,60, ser solteras, sin cipar en el concurso de belleza, hijos, instrucción secundaria el mismo que con el presente (al menos el tercer año de bachillerato), no tener vínaño se contabiliza en la culo familiar directo con edición 50 del certamen TOME NOTA el Alcalde y concejales en local. funciones, hasta cuarto Las primeras inscritas fueron Janina Ale- En el evento las grado de consanguinidad tenjandra Guzmán Endara, candidatas drán tres presen- y segundo de afinidad. Las postulantes dequien posee diversos pa- taciones de tratípico, de bieron firmar un acta de trocinadores tanto de la jes: baño y gala. compromiso para el cumempresa pública como plimiento de sus tareas, en privada, como la Empresa Municipal de Agua Potable el caso de ser electa Reina de Iba(Emapa-I), Cámara de Comer- rra, presentar la cédula de ciudacio, entre otras; Danely Janira danía original y copia a colores, Aguas Lara, quien representa adjuntar la copia de la tarjeta a la Red de Jóvenes Afroecua- índice debidamente certificada torianos; Conny Mishel Lastra en el Registro Civil y notariada. Mora, con el auspicio del Café La corte de honor de la Reina de Bar Mapocho; Jeyna Margorie Ibarra estará conformada por Chuquín Chuquín, quien está las designaciones Turismo, Conrepresentada por la parroquia fraternidad, Simpatía, Cultura y rural de Angochagua; y Haney Tradición. (APLA)
IBARRA • La Comisión de Fiestas
PRESENTACIÓN. El sector hotelero genera interés en mejorar las finanzas en la provincia con la llegada de turistas por la conferencia mundial Hábitat III.
Imbabura espera hospedar turistas que llegan al Hábitat III
Al momento, el porcentaje de ocupación de hoteles y residenciales reservadas en Quito bordea el 88%.
relación al turismo que llegaIBARRA • La propuesta desde los representantes de los es- rá el próximo mes al país por tablecimientos de hospedaje el evento mundial. “Nosotros de la ciudad de Ibarra para la tenemos la propuesta de procita internacional Hábitat III, mocionar a Imbabura como es brindar los servicios con un atractivo turístico y prestar rubros competitivos en el país los servicios en el ámbito del para que se puedan cubrir las hospedaje, transporte y más, plazas de turistas que llegan al para elevar las finanzas de la evento y dinamizar la econo- región, por la cercanía de las ciudades”. mía local. En la cita se planteó Ayer en horas de la mañana, en el auditorio TOME NOTA que los empresarios hoteleros reúnan tres del Gobierno Provincial categorías con su resde Imbabura (GPI), vapropuesta rios delegados del sec- La empresarial pri- pectivo costo, según tor hotelero de la ciudad vada y pública se sus servicios, al igual fueron parte de una reu- presentará desde el GPI a la que las operadoras de nión, para proponer a las organización de transporte turístico Hábitat III en los autoridades competentes siguientes días. para que puedan trasladar desde Quito a un atractivo paquete de Ibarra, ida y vuelta, a hospedaje, alimentación El dATO los participantes. y recorrido para quienes Arturo Mier, técnillegan a formar parte del administra- co de la Subdirección tercer encuentro Hábitat Los dores de hoteles de Turismo del GPI, que se cumple cada 20 que deseen agregarse al señaló que la iniciatiaños a nivel mundial. plan pueden va es provechosa para Ana María Romero, hacerlo con el de que el sector pueda administradora del Hotel ofrecimiento sus servicios. generar réditos econóMiraflores, formó parte micos, así como para del encuentro hotelero turístico y mencionó que la los demás comerciantes de las convocatoria a nivel provincial ciudades con la llegada de los fue para crear un producto en viajeros mundiales.
“Hemos pedido que los estable- EsTAblEciMiENTOs se contabilizan c i m i e n t o turísticos en Imbabura. dispongan de valores asequibles porque la crisis económica es mundial”. Se espera que puedan llegar, de las 30.000 personas que visitarán el país, el 10% a Ibarra para el descanso y gira local. Los servicios se complementarán con la seguridad que brinden los organismos de socorro regional. (APLA)
563
APORTE. Una de las precandidatas, Haney López, está auspiciada por Movildelnor y Airsap, y llegó a registrarse en la mañana del 31 de agosto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
ENTOrNO A4
viernes 02 DE SEpTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
minutErO
u.O capacita a Cooperativas de transporte
OtavalO. La Escuela de °Conducción de la Univer-
sidad de Otavalo realiza capacitaciones con la finalidad de fortalecer los conocimientos de los conductores, ayudantes y controladores de las diferentes cooperativas de transportes. Como antecedente está la firma de convenio para la intervención institucional con la Compañía Imbaburapac Churimi Canchic, que ha recibido capacitación con la participación de 72 personas entre socios, ayudantes de choferes y controladores. (PMHR)
remarcan las calles de la ciudad
OtavalO. Personal de Obras °Públicas del Municipio reali-
zan trabajos de remarcación en los pasos peatonales y en las señales de guía horizontales dentro del perímetro urbano de la ciudad. Esto se viene ejecutando desde hace 15 días y tiene como finalidad presentar un buen aspecto del cantón, ante la llegada de las Fiestas del Yamor. Al momento se ha culminado con un 60% de estos trabajos, que también se ha venido haciendo en el sector rural con las respectivas parroquias, se espera que para los primeros días de septiembre se culmine con el otro 40% restante.
se promociona fiestas del Yamor en Colombia
°
OtavalO. Como parte de las
actividades que mantiene la Dirección de Comunicación del GAD Municipal, en coordinación con el Comité Ejecutivo de la Fiesta del Yamor 2016, para promocionar la programación que se desarrollará del 2 al 11 de septiembre, personal de la citada dependencia se trasladó en días pasados a Ipiales y Pasto, donde se distribuyó material promocional impreso. La finalidad fue aprovechar el amplio movimiento comercial y humano en esas ciudades, para promover la visita de turistas del vecino país a la festividad del Yamor.
EvEntO. El Director de Turismo explicó el objetivo de este material promocional.
Turismo otavaleño se promociona en varios idiomas
Con este material también se promocionarán los emprendimientos turísticos comunitarios del sector rural.
cuenta el Otavalo”, dijo Ricardo Andrade, director de Turismo del GAD Municipal. María Lechón, representante de la Asociación Agroecológica Kichwa del Barrio San Vicente atractivos turísticos y como se de Cotama, expresó que la maOtavalO • La Dirección de Turismo y Desarrollo Económico puede llegar a estos sitios. Para yoría de los emprendimientos presentó el nuevo material pro- ello, en este año se han elabora- que se trabajan con la Casa de mocional turístico del cantón y do 60 mil guías, las mismas que Turismo han sido para potenel proyecto de traducción a in- se los dividió 20 mil en español, cializar al agroturismo en teglés, francés y alemán de la in- 20 mil en inglés, 10 mil en ale- mas principales, como el cultivo agroecológico. “Hemos remán y 10 mil en formación turística que se cibido el apoyo del Municidifunde por medio de la TOME NOTA francés. El dATO pio en lo que tiene que ver a “A d i c i o n a l página web y de los otros la publicidad, capacitaciomente hemos sitios promocionales. material proAlrededor de 30 nes y asesoramientos. Esto querido tener un Para esta campaña se El mocional está mil dólares se realizaron una variedad impreso en tres material turístico invirtió en este nos ha beneficiado a todos idiomas: inglés, promoquienes conformamos esta exclusivo para los material de elementos promocio- francés y alecional. asociación, a pesar de que emprendimientos nales, los cuales servi- mán. estamos apenas 4 meses en de turismo comurán para que los turistas y visitantes que lleguen a esta nitario y rural, para lo cual se esta actividad”. German Rivadeneira, preciudad tengan la posibilidad de está apoyando con 10 mil matener un conocimiento amplio teriales. El objetivo es fortalecer sidente de la Asociación de respecto de lo que se ofrece, los los atractivos turísticos con que Turismo Rural “Coraza Ñan”,
de la Parroquia de San Rafael de Laguna, índico que con este proyecto promocional se está poniendo mayor énfasis en lo que es el turismo rural y comunitario. “Lo que pedimos a las autoridades es que se trate de impulsar este tipo de emprendimientos, porque lo único que necesitamos es trabajar”. Según el presidente de esta asociación, esta parroquia se caracteriza por las artesanías hechas en totora, los famosos hornos de pan, considerada también como la tierra del Coraza y los Pendoneros; se realizan paseos en lancha e inclusive se fomentó la actividad de parapentes que todavía no ha sido explotada. “Prácticamente estamos manejandolo como una mega hostería en todo lo que concierne la Parroquia de San Rafael”, añadió. (PMHR)
Municipio aplica tasas y cobros de bienes mostrencos El Municipio aplica las tasas y formas de pago, por la regularización de estos bienes, los montos establecidos en el Artículo 16 del citado cuerpo legal, en cuyo literal A señala que la tasa por trámites administrativo realizados en el proceso es del 10 % de la remuneración básica unificada y en el Literal B establece que el valor de titularización administrativa del bien inmueble es del 3% del avalúo catastral vigente del terreno. En caso de existir construcciones, al precio del terreno se añadirá el 2% del valor de las mismas. En cuanto a la forma de pago, se aplican mecanismos establecidos en el Artículo 17 de la Ordenanza vigente, donde se establecen tres alternativas: de
OtavalO •
contado, hasta 30 días después de la notificación; mediante convenio de pago de hasta seis meses sin intereses, con un 30 % mínimo de abono inicial; y, por convenio de pago de hasta 12 meses, con la tasa máxima de interés legal convencional. En caso de no cumplir con el pago convenido, se procede al cobro vía coactiva. Pedro Ramírez, director de Avalúos y Catastros, indicó que el proceso de regularización tiene como finalidad no solo el registro de todos los predios catalogados como mostrencos, con la respectiva titularización, sino que busca superar varios inconvenientes que se generan por la presencia de terrenos abandonados y sin uso que, en la mayoría
trabajO. El personal de avalúos y catastros en una mesa de trabajo.
de casos, se convierten en botaderos de basura. Según Ramírez, se ha logrado reducir la cantidad de bienes mostrencos debido a que en la actual administración municipal se ha intensificado el proceso de regularización de los mismos. “Se trabaja con base en la Ordenanza, que fue aprobada en el 2013 para armar los expedientes; incluso, algunos que quedaron rezagados de la anterior
administración se han vuelto a retomar y se estructura un paquete de nuevos procesos para la escrituración”, explicó. Para ello, se realiza la identificación, registro de los bienes y el debido procedimiento hasta lograr su regularización. En el caso de los predios ubicados en la zona rural, se mantiene el proceso de escrituración mediante el convenio que establecieron el Municipio y el MAGAP. (PMHR)
Jóvenes de Montúfar vivirán la fiesta cantonal con agenda propia
CoNTRoL. En Rumichaca, controlarán más a los buses que llegan de provincia.
Restringen circulación de buses ecuatorianos hacia Ipiales
Las unidades que no cuenten con permisos de operación para brindar servicio hasta frontera serán sancionados.
se registran entre Tulcán y Rumichaca, ingresaremos después de las 08:00”, señala este chofer de contextura gruesa y baja estatura.
nerado un problema social e inTULCÁN • Rubén Rojas, periodista de radio Ipiales de Cara- cluso de orden sanitario en esa col, señala que desde hace dos ciudad, ya que los visitantes son meses llegan hasta el parque La presa de la inseguridad e insaluPola de la vecina ciudad colom- bridad, debido a que no cuentan biana más de medio centenar con servicios higiénicos públide buses ecuatorianos. Los con- cos a esa hora ni con presencia ductores, después de las 05:00, policial. Jairo Pilatuña, chofer de una los viernes y sábados, tras haber cruzado el Puente Internacional buseta de una operadora de Lade Rumichaca, comienzan a to- tacunga, justifica haber llegado marse los sitios de estaciona- temprano a territorio colombiano, bajo los argumenmiento de los alrededores tos de que quería evitar de esta plazoleta. Este espacio, también TOME NOTA el alto tráfico en el día para superar la frontera, conocido como San Felipe, pese a que está en el El pasado fin de aprovechar el tiempo e fueron ingresar oportunamente corazón de la ciudad, es semana sancionados 50 a los principales locales considerado como peli- chóferes y sus en el comerciales. groso por las autorida- unidades Puente Al enterarse de que des colombianas, quie- Internacional de nes reconocen que en Rumichaca, debido a que no estuvo estacionado en los alrededores pululan contaban con los una de las denominadas permisos corres“zona roja” de Ipiales se drogadictos, alcohólicos, pondientes. sorprende, al tiempo que homosexuales y delinagradece a Dios, porque cuentes. Los connacionales creen que llegan a un lugar ventajosamente no debió sorseguro; sin embargo, ignoran tear ningún tipo de contingenque arriban a una de las zonas cia durante su estancia. Ahora considera que fue un más peligrosas de la frontera, donde la fuerza pública a esa error superar Rumichaca en la madrugada y asegura que no hora es mínima. Rojas comenta que la pre- volverá a cometer esta imprusencia de los automotores y dencia. “Así tengamos que enocupantes ecuatorianos ha ge- frentar las inmensas colas que
Controles Pilatuña, ayer se enteró que está difícil viajar en tránsito directo hacia Ipiales en buses. Conoció que el pasado fin de semana fueron sancionados 50 chóferes y sus unidades en el Puente Internacional de Rumichaca. Las unidades, según Diego Erazo, jefe de la Policía Judicial de Carchi, provenían de varias provincias de la Sierra y la Costa. Erazo aclara que esos automotores que resultaron observados no contaban con los permisos correspondientes y que los documentos de operación establecen rutas que no incluyen la frontera Norte. Diego Landázuri, gobernador de Carchi, anunció que continuarán los operativos y que los conductores de buses podrían ser amonestados si insisten en efectuar transportación informal. Ayer, en rueda de prensa en la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), se promocionó un plan pionero que busca promover la legalidad en el transporte de pasajeros hacia la frontera. Shirley Rivera dijo que intentan evitar y frenar la informalidad a través de la oferta de transporte turístico legal. (CMRV)
SAN GABRIEL • “Montúfar Jóven”, un colectivo juvenil asentado en San Gabriel, inyectará energía, color, arte y música a las fiestas de este cantón, que se apresta a celebrar 111 años de vida político – administrativa, a través de una interesante agenda. Esta propuesta cultural se desarrollará entre el 10 de septiembre y el 1 de octubre, con una programación que aspira a cautivar a los adolescentes del sector urbano y rural. Un concierto con la agrupación Aztra abrirá el calendario festivo en el Teatro Municipal, el 10 de septiembre, a las 17:00. Pablo Enríquez, integrante y voz líder del reconocido grupo Aztra, explicó que brindarán un concierto acústico que incluye a San Gabriel, en su gira de despedida. Estarán en escena además Verano Tardío y Laguna Mental. Para el 15 de septiembre, a las 18:00, está previsto el lanzamiento del proyecto “Con el programa compartimos”, en la cancha de usos múltiples “Los Chanchitos”. Se anuncia la presencia de Moneda, Karma Mc, Roca Mc, Panda Mc, Pacto de Poesía, Fénix, Breakin HH-
CArChi P
viernes 02 DE SEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
A5
Crew, Alterego, Malabares, y Jacob Mc. El 24 de septiembre, a las 18:00, en el Teatro Municipal, se efectuará una exposición de cine y fotografía de Esteban Cruz y José Luis Arcos. Entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre se desarrollará la intervención graffiti en el Taetro Municipal. El 1 de octubre, desde las 09:00, se prevé una Feria Juvenil, en el Parque González Suárez de San Gabriel. Este espectáculo contempla: Food trucks, concurso de Skate, malabares y concurso de Break Dance. Este evento cierra esta iniciativa con un concierto de HD Mc, en el que los visitantes a la plaza central de la capital montufareña disfrutarán con especialistas en los géneros de Balada Pop, Rock Pop, Urbano Cumbia, Blues Reggae Rap, Punk/Metal. “Montúfar Jóven” es un espacio que funciona y genera cultura en la Casa Cuasmal con el respaldo del Municipio de Montúfar. Santiago Enríquez, coordinador de esta área municipal, realiza un trabajo inclusivo e innovador con la juventud. (CMRV)
CONVOCATORIA
A LA JUNTA GENERAL EXTRA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA ASISTENCIA TECNOLÓGICA COOPERATIVA ASISTECOOPER S.A. Se convoca a los señores accionistas de la compañía ASISTENCIA TECNOLÓGICA COOPERATIVA ASISTECOOPER S.A. a la Junta General Extra Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo el día viernes 9 de septiembre del 2016, a las 10H00, en el salón Acacia del Hotel Holiday Inn ubicado en la Av. Orellana N6-54 y calle Reina Victoria, de la ciudad de Quito, para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación de quórum 2. Lectura del acta de junta universal ordinaria de accionistas de julio 2016 3. Conocimiento y resolución de cambio del artículo vigésimo cuarto del estatuto de Asistecooper. 4. Análisis y Resolución Desarrollo e Implementación producto CorAS 5. Asuntos Varios 6. Lectura y aprobación del acta de asamblea extraordinaria septiembre 2016 En observancia de lo previsto en el Art. 272 de la Ley de Compañías se convoca especial e individualmente a Junta General Ordinaria de Accionistas de la compañía ASISTENCIA TECNOLÓGICA COOPERATIVA ASISTECOOPER S.A. a la Ingeniera María Verónica Auqui, comisario de la compañía, en el domicilio registrado en la Av. Amazonas N37-18 y Japón. De conformidad con los prescrito en el Art. 272 de la Ley de Compañías, se comunica a los señores accionistas que la documentación respectiva y sus anexos se encuentra a su disposición para su conocimiento y estudio, en las oficinas de la compañía, ubicadas en la Av. de los Shyris N32-21 y Av. Eloy Alfaro, Edificio Parque Central, piso 4 of. 402 de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano. Al terminar la asamblea, se invita a los asistentes a un almuerzo corporativo en las mismas instalaciones. ING. MARITZA GUALLICHICO PRESIDENTA ASISTENCIA TECNOLÓGICA COOPERATIVA ASISTECOOPER S.A.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
Hasta sacrificarse o renunciar es un problema de astucia”. cEsarE PaVEsE Escritor y filósofo italiaNo (1908-1950)
viernes 02 DE SEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Quien busca justicia con demasiado empeño y dedicación, en realidad no busca justicia sino venganza”. sáNDor Márai Escritor y PErioDista y HúNGaro (1900-1989)
o
MariaNa MiNDa
Fiestas septembrinas Imbabura congrega a propios y extraños en Septiembre con las ya famosas fiestas del Yamor, en Otavalo, y de la Jora, en Cotacachi. Se prepara con los granos de maíz, las bebidas que deleitan el paladar y refrescan el calor del verano. Es la chicha del Yamor la exquisita y muy apetecida bebida, extracto de ocho variedades del grano cultivado con esmero y dedicación, por mujeres que aprendieron y heredaron como fabricar esta delicia, llamada Yamor de los Dioses, fabricada para celebrar las fiestas del Sol y la gratitud a la Pacha Mama, en el ‘Valle del Amanecer’; y en Cotacachi la chicha de Jora, permitiendo que el grano empiece a germinar, para que concentre vida y aprovechar mejor todos los nutrientes que guarda. El Yamor y la Jora se utilizan para hacer el abre boca o brindis de la fiesta, así como para cerrar después de gustar de los platos típicos que se sirven y donde nunca faltan las papas, el mote, el tostado, las fritadas, las carnes coloradas y más potajes a base de los productos de la serranía. El Yamor y la Jora salieron a la celebración del país a mediados del siglo XX y año tras año se organizan novedades y atracciones que le han ido dando fama. Se exalta la belleza física y espiritual de la mujer otavaleña y de Cotacachi, las mismas que destacan también por su inteligencia y acción para trabajar por su tierra y elevarla al desarrollo y al progreso. Las fiestas tradicionales del Yamor y la Jora tienen un valor mayúsculo porque son expresiones del espíritu y el alma que fortalecen los sentimientos y el corazón y proyectan a mantener los principios y valores dejados por los mayores para valorar y agradecer a la naturaleza tan prodiga. Para cerrar septiembre se dan las fiestas de Fundación de Ibarra, que pinen en alto el trabajo de la ciudad que crece y se convierte en una urbe bien llamada Capital Turística del Ecuador. Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El ‘rostro’ prEElEctoral
El panorama electoral ecuatoriano no acaba de definirse o por lo menos mostrar rasgos que permitan a los electores tomar decisiones más o menos claras. Quienes buscaban la unidad de entre las filas de la oposición hasta ahora solo han recogido como fruto una atomización creciente y, lo más desalentador, radical. La derecha anda en pedazos y no aparece el ‘pegamento’ capaz de recomponerla en una figura presentable en las elecciones de 2017. Otro tanto ocurre con la izquierda, caminando por un terreno poco dado a compactarse y proclive a transformarse en un pantano intransitable. Los viejos y los nuevos actores, en los que figuran los resucitados, más que coralidad reflejan un griterío de estadio dominical en juego de ligas de poca monta. Con remedios caducados ofrecen resolver problemas de una raMiro ruiz r.
Rousseff, la lección A esta mujer de hierro, nunca le vieron llorar. Pero sollozó estremecida él día que recibió el informe final de la Comisión de la Verdad, y confirmó 434 muertos o desaparecidos durante la dictadura militar (1964-1985) y ella también fue victima.El juez le condenó a prisión por pertenecer a un grupo armado y clandestino, responsable de asesinatos y robos bancarios. Dilma tenía solo 22 años. Aunque su participación en la lucha armada no se aclaró, la mayoría de los informes coinciden que no estuvo involucrada directamente en operaciones subversivas o en asesinatos. Han pasado años de esos acontecimientos tristes. Hace pocos meses la actual ex presidenta de la República del Brasil, Dilma Rousseff, fue acusada de maquillar las cuentas
sociedad que es otra, de una economía que debe reconstruirse y de unas relaciones interclasistas vulneradas sistemáticamente a lo largo de una década. Tampoco el oficialismo tiene el tablero bien definido. Los leninistas y los glasistas se ponen zancadillas, develan pecados morales y veniales de parte y parte, y carga cada bando con el peso de los garrafales errores que en lo económico, lo político y lo social en los que su vocinglero líder incurre y en los que se sumerge cada día que pasa, por no decir minuto a minuto. Su “proyecto político”, enigmática bandera que decía unificarlos, a la larga no fue una utopía sino un disparate histórico. Lo peor que les aqueja a todos es que el tiempo, siempre implacable, no se detiene y les va dejando poco margen de maniobra.
públicas para esconder el caos económico de Brasil. El senado le destituyó sin una señal de duda. En Brasilia siempre se dijo que Rousseff mandaba, no escuchaba, peor dialogaba o negociaba. Para sus seguidores, era la actitud de una mujer de determinación. Sin embargo, los opositores le observaron como una presidenta arrogante. Hace 6 años recibió la banda presidencial y la herencia de gigantesca popularidad de su padrino. Tomó un país pujante, con una de las economías emergentes más importantes y un modelo eficiente de reducir la pobreza.Deja la presidencia con mínima aprobación social, sin antecedentes históricos. Abandona a un Gobierno golpeado por el escándalo de corrupción en la empresa estatal Petrobras. Las justicia exigió el arresto de algunos políticos de su partido y el mismo Lula Da Silva está entre la cruz y el agua bendita. Algunos gobernantes reaccionaron inmediatamente con sus opiniones. Los representantes de
Bolivia, Venezuela, Nicaragua y Ecuador que integran la Alianza Bolivarina (ALBA) condenaron “el golpe de Estado parlamentario”. El Presidente Correa afirmó que le destitución de Dilma Rousseff es una “apología” al abuso y la traición que recuerda las “horas más oscuras de nuestra América” La Cancillería de Ecuador rechazó “la flagrante subversión del orden democrático en Brasil y destacó que políticos adversarios y otras fuerzas de oposición se confabularon contra la democracia para desestabilizar al Gobierno y remover de su cargo de forma ilegitima la presidenta Dilma Rousseff”. Estas opiniones confunden el significado. Sugieren que la corrupción es similar a la democracia. Enredan el respeto a la constitución con un golpe. Rousseff maquilló las cuentas públicas para mostrar el mundo una economía falsa y encubrió la corrupción. La lección: no se puede poner a un lado la constitución y peor la justicia.
ruby créDito NoMbrE EstéVEz 3 Pisos
Es hora De sujetar las riendas con dominio y serenidad para no caer en el desmayo, en la desorientación por la dura crisis que a todos nos agobia. Por todas partes se escuchan lamentos y decepciones. No hay trabajo, el dinero no alcanza, hay un fuerte resquebrajamiento interior, nadie tiene estabilidad laboral... Aceleradamente se está eliminando el sentido del ahorro, las autolimitaciones llegan una tras otra ya impuestas. Los enemigos y las fuerzas del mal están confabuladas, provocan quebrantos a los medios productivos y con tantas leyes están creando y estimulando venganzas bajas y el odio entre los hombres. A diario se envenena con el maltrato, la prepotencia, la inseguridad la sangre de buenas gentes que se debaten en un trabajo con desesperación, esa riqueza que se lleva entre manos y que se encuentra en lo que se hace agoniza, no se dan cuenta que sin pan y con miseria jamás podemos progresar. Qué difícil situación para esa juventud tenaz y combativa, llena de ideales, conscientes de sus deberes están viviendo en un ambiente de dificultades no existe una visión trascendental y humana. Nadie quiere invertir ni arriesgar lo que tiene para dar trabajo y no existe relaciones peculiares entre los hombres, no hay dinero para una vida digna y nadie quiere prestar grandes servicios al bien común. La miseria al hombre ataca como un verdadero pulpo y a todos los estratos sociales, es un enemigo poderoso que imposibilita todo progreso humano. Cuánta ironía al decir que nada nos pasa ofendiendo a la inteligencia; cuando pretenden esconder la verdad, son frases lastimeras y pobres de contenido que no llegan a solucionar los verdaderos problemas de la crisis que tienen efectos desastrosos.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7699
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
P
GUiA inFórMATe
viernes 02 DE SEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
A7
P40767/kc/ai
CURSOS PERMANENTES AÑO LECTIVO 2016-2017 MATRÍCULAS ABIERTAS Inicio de clases: lunes 12 /09
CONSEJOS PARA COMPRAR EL AUDÍFONO PERFECTO Tenemos lo último en tecnología Auditiva
DIA
Consulta y descuentos especiales MEDIA CONCHA
MINICANAL
CONCHA COMPLETA
LUNES
RETROAURICULARES Antiagua
MIÉRCOLES
TALLER - INSTRUMENTO
08hOO a 12h00 Piano, Guitarra, Canto, Pedagogía Musical, Acordeón. 15h00 a 19h00 Estimulación Musical Temprana, Iniciación Musical, Educación de la Voz , Canto, Guitarra, Piano, Violín, Flauta D. ,Música Religiosa
VIERNES
19h00 a 21h00 Guitara y Canto; Piano y Canto. (Horario Especial Adultos
MARTES Y JUEVES
15h00 a 19h00 Batería, Bajo, Clarinete, Saxofón, Flauta Traversa.
SÁBADOS
09h00 a 13h00 Guitarra y Canto; Piano y Canto; Acordeón, , Saxofón, Clarinete. (Horario Especial 16h00 a 18h00 Batería Escolares) ¡IMPORTANTE! NO NECESITA LLEVAR SUS INSTRUMENTOS
LIDERES DE FABRICACIÓN DE AUDÍFONOS A LA MEDIDA
¡HORARIO DE ATENCIÓN! LUNES A SÁBADO DE 09H00 A 19H00.
IBARRA: Av. Teodoro Gómez de la Torre y Bolívar junto a CNT. Telf. (06) 2 609-912 Cel. 0983070986 Matriz Quito: Telf. (02) 2528-364 San Gregorio Oe 2-94 y Versalles Ambato: Telf. (03) 2427-511 Av. Cevallos 17-11 y Juan Montalvo Sucursal: Telf. (02) 2226-419 Av. Cevallos 17-11 y Juan Montalvo Guayaquil: Telf. (04) 2237-373 Rodolfo Baquerizo Nazur 749 y José María Egas
HORA
P40766/kc/ai
Dirección Ibarra: Avda. Mariano Acosta 16-77 .Telf. 2600-593 / 2956-158 / 0986066994 Sucursal Quito: Cdla Clemente Nicolas de la Peña S14-67 Telf.: 09880774089 / 022409938 P40424ai/c
Mayor beneficio Menor inversión Responsables con el
MEDIO AMBIENTE Papel ecológico
Tinta vegetal
Publica con nosotros Judiciales Condolencias
Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.
Anunciosos
Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.
Vida social
Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.
Publicidad
A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.
clasificad
@lahoraecuador La Hora Ecuador www.lahora.com.ec
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 260 7625 OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058
Identidad y cultura
GENTE IBARRA
A8
viernes 02 DE sEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
e
En el Centro Cultural El Cuartel se realizó el encuentro intergeneracional de los pueblos kichwa de la Sierra, Awá, Afroecuatorianos y Amazónicos. Pueblos ancestrales confluyen para compartir su origen, costumbres y forma de vida.
Santiago Castillo y Jesús García.
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Martha Orotingo, Alfonso Morales y Alicia Guajan.
Jairo Espinoza y Milena Ogonaga.
General: Sillas:
$6
$10
Juan Grefa y Gustavo Aguinda.
PUNTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Yorbit Chimbo y Fabián Escudero. P40765/aic
Lizeth Shiguango y Betto Caletti.
I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA - CARCHI
Yamor2016
la fiesta más alegre en la ciudad
más amable del país
A9 P40761/kc/ai
VIERNES 02 dE SEPTIEMBRE dE 2016 La Hora IMBABuRA - CARChI
I
Yamor2016
la fiesta más alegre en la ciudad
más amable del país
A10
L
TOMADO DEL LIbRO PÁGINAS ANTERIORES DE JAIME NúñEz GARCéS. os buenos propósitos, fusionados me- liberaciones optaron por realizar un chasqui legítimo, conforme la usanza de nuestros antiguos aborígenes, diante consenso hasta concebir una en principio, ¿partiría hacia Otavalo desde los cuatro intención loable, constituyen el ingre- puntos cardinales? era mucho pedir y demandaba diente básico de las grandes realizacio- cuantiosos recursos, se decidió entonces que este mennes. Surgen generalmente desde espí- saje de unidad nacional arrancaría en Loja. Como primer paso, había que establecer contacto ritus emprendedores, propios de esa edad en donde tienen cabida los pri- con las organizaciones campesinas diseminadas por meros tragos a escondidas y florecen al calor de la ca- toda la serranía, providencialmente, el organismo que posibilitó esa gestión prioritaria fue la Misión Andina. maradería lugareña, procurando que las utopías sean A través del Director Provincial, Edgar Báez, se logró rebatidas para convertirse en quimeras realizables. dialogar con el Lcdo. Ernesto Velásquez, dirigente naAsí, entre bromas y ocurrencias, preámbulo im- cional de la entidad, quien desde aquel momento fue el prescindible del parloteo serio nació el “Chasqui Ata- soporte de un acontecimiento hasta este momento no baliba”, un programa radial cuyo objetivo era incen- superado (ni siquiera imitado) e inolvidable además, tivar a los conciudadanos, motivando la organización parido con apariencia de locura juvenil inalcanzable. barrial, institucional y participación directa antes y Siendo favorables las condiciones para una readurante nuestra fiesta del yamor. Según relatan Ro- lización efectiva, los preparativos de rigor tomaron drigo Orbe y Marco Chicaiza -atabalibas de cepa- una cuerpo, atentas comunicaciones fueron enviadas a las lluvia precedente de ideas e inquietudes se precipi- municipalidades de Loja, Cuenca, Azogues, Riobamba, tó sobre el tapete mientras la rocola bien surtida del Ambato y Latacunga, con la finalidad de participar“Salón Ideal” permitía escuchar cuatro canciones de les del evento y solicitar el apoyo pertinente. Desde su moda por cada sucre insertado. En la segunda semana propia trinchera, Marco Chicaiza coordinó la transde las vacaciones del año 68 salió al aire por los 1500 misión radiofónica, estableciendo un enlace de coberkHz de “La voz del altiplano”, con señal auténtica e tura entre las principales estaciones radiales ubicadas ímpetu adolescente, recuerdo que Juan Ruales citaba por todo el callejón interandino, a Radio Nacional del la frase “cayacama mama Tránsito, mañana estaremos Ecuador, a “La voz de la capital” y a Radio Otavalo, por ahí” al despedir cada emisión. El entusiasmo de les correspondió sostener la batuta durante toda esta Marco Chicaiza, Edgar Guerra, Rommel Andrade, brillante jornada. Fijado el itinerario y analizados los Eduardo Salvador, Jorge “santuario” Donoso, Fulton pormenores, sobre la humanidad de Jorge Donoso reSalas, Marcelo Carrión, Luis Sotomayor, Hugo Jácome cayó el encargo de acompañar a la numerosa caravana y Marcelo Proaño, era evidente en cada una de sus desde el inicio hasta la feliz culminación. participaciones, orientadas a informar u opinar sobre Llegado el jueves 1 de septiembre y en hora muy temas concernientes a la ciudad y su fiesta. Posterior- temprana, desde la “Centinela del sur” como estaba mente, las transmisiones adquirieron una modalidad previsto, partió el chasqui, conformando una sólida netamente musical en donde los grupos informales de embajada de integración que incluía a los postas saramúsica tuvieron un espacio para difundir su autenti- guros, patrullas policiales, motociclistas, ambulancias cidad, entre ellos el trío precursor de este nuevo ciclo: y por disposición expresa del Lcdo. Velásquez, todos “Los apachitos”. los vehículos de la Misión Andina, fortaleciéndose El anhelo vehemente de que la “Fiesta del yamor” sobremanera el apoyo logístico. La distancia que se(edición 1971) extendiera en forma impactante su pro- paraba al sur del suelo patrio y al terruño entrañable, moción puso a “cranear” al conglomerado atabaliba, ni empezó a ser descontada trecho tras trecho, hermacortos ni perezosos cruzaron ideas y tras algunas de- nando poblados y ciudades. Cuenca, recibió a la nu-
r o m a Y
Autentico
P40762/kc/ai
De Yolanda Cabrera e Hija
Ofrece:
Torrillas, fritada, mote, tostado, empanadas y la exquisita chicha del YAMOR.
Dirección: Calle Estévez Mora y Sucre (Esquina). Teléfonos: 2 923 435 – 0985 432 785 OTAVALO - ECUADOR
Agradece a todos los otavaleños por la acogida que tiene todo el año y en especial en las FIESTAS DEL YAMOR.
Atención de todo compromiso social, (Sábados y Domingos), dentro y fuera de la ciudad.
merosa comitiva en el parque Abdón Calderón, en manos del Presidente Municipal los representantes de las comunidades indígenas lojanas -previo a la entrega de la posta- depositaron el mensaje de fraternidad junto a unas mazorcas de maíz, símbolo ancestral de solidaridad, en reciprocidad, recibieron un pergamino portador del saludo morlaco a la comarca sarance. Sin desfallecer, con el firme convencimiento de alcanzar la meta final, continuó el recorrido. La capacidad organizativa de la corporación gubernamental, permitió que en las jurisdicciones campesinas de cada provincia, fueran conformados los grupos que voluntariamente debían integrar este chasqui mensajero. Las poblaciones de Azogues, Cañar, Chunchi, Alausí, Guamote, Cajabamba y San Miguel, atestiguaron el paso de los esforzados participantes, en cada localidad, tuvieron cabida la cariñosa recepción y el saludo pronunciado en quechua y castellano, la carta o documento de felicitación era celosamente guardado en una caña guadúa. El Chimborazo con su majestuosidad característica y la “Sultana de los andes” con su hospitalidad riobambeña, inyectaron pujanza y coraje, hubieron compatriotas que desde el filo de la carretera premiaban con palmas esta verdadera proeza. En Ambato, tierra noble de mis ascendientes pretéritos, finalizó esta primera etapa, el hotel Asia hospedó al extenuado grupo, resultaba grato comprobar la familiaridad del trato entre miembros de diferentes sectores indígenas, no faltaron una que otra copita de acercamiento; pero Jorge, pendiente como estaba de cada situación, evitó que “chumaran cabeza” porque había que madrugar. Efectivamente, a las 6h00 prosiguió el viaje rumbo al norte, en recorrer Salcedo, Latacunga, Machachi, Aloag, Tambillo y Quito demoraron seis fatigosas horas. Ser recibidos en Carondelet por el Presidente de la República, constituyó todo un suceso, tanto que el diario El Comercio destacó en su primera plana este hecho. Entre incrédulos y asombrados, los viandantes ocuparon el salón amarillo, donde tuvieron lugar la salutación protocolaria correspondiente, el toma y daca de presentes y por supuesto, la alocución discursiva dedo en alto de José María Velasco Ibarra. Para dar cumplimiento al último esfuerzo, los “cerebros” atabalibas que ya habían fugado a estudiar en Quito, conjuntamente con las delegaciones que participarían en la primera feria etnográfica, engrosaron entusiastas el contingente que escoltaba al chasqui. Transitar por Calderón, Guayllabamba, Otón y Cayambe les tomó toda la tarde, con las primeras sombras llegaron a Cajas donde Katio Méndez (pequeño de estatura, grande de realizaciones deportivas), Hugo Villa, Sixto Viñachi, Paco Viñachi, Patricio “puskas” Alzamora y Sixto Carrillo “calentaban motores” como buenos deportistas antes de descender trota que trota a las nueve de la noche, alternando su participación con miembros de las comunidades cayambeñas, por poco y en San Rafael casi prenden el festejo. El ulular estridente de sirenas en pleno pregón, anunció la triunfal llegada a casa, Humberto Maigua ingresó portando el pebetero encendido, seguido de César Barahona “el indio guamote”. En la tarima del pretil municipal se entregó el jubiloso mensaje al Comité Ejecutivo presidido en ese entonces por Manuel Flores Ruiz, además, la caña guadúa que en su interior contenía pergaminos, documentos y una infinidad de rollos fotográficos, inapreciable material que posteriormente se extravió o posiblemente fue sustraído por algún “comedido”. Acto seguido, el juramento de paz y unidad de todos los pueblos andinos fue proclamado ante el taita Imbabura mientras del mismo pilche la reina saliente Ruth Castro Luna y la zara ñusta bebieron yamor e intercambiaron obsequios. Por aquellos maravillosos años, unos cuantos ya nos habíamos iniciado en el difícil arte de mover cadenciosamente el esqueleto, preferentemente, a los acordes melodiosos de la “Costa Azul” o “Los Dandys”. Durante el evento inaugural de la primera (y única) feria etnográfica realizada en el antiguo Colegio Otavalo, el Lcdo. Ernesto Velásquez fue declarado “Atabaliba por siempre”, el homenajeado acogió con beneplácito tal nominación, pues según él, existía una afinidad ideológica, filosófica, y de trabajo con el grupo. Con un viaje a Baños premió el Comité del Yamor a los atabalibas, en un vehículo facilitado por la Misión Andina viajó el cuarteto conformado por Juan Ruales, Marco Chicaiza, Jorge Donoso y Guido Barragán, excursión muy productiva porque haciendo usufructo del vetusto automotor, estos intrépidos mosqueteros aprendieron a manejar. Han transcurrido cuarenta y cinco largos años de este número inmejorable de una fiesta que penosamente va perdiendo identidad y los mejores hechos, acostumbro inscribir en mi bitácora de recuerdos irrenunciables.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Consejo militar puede apelar decisión de Jueza Que el Consejo de Disciplina de la Fuerza Naval apele la sentencia de la jueza de lo civil, Vanessa Wolf, que anuló su pronunciamiento en el caso del capitán de la Armada Edwin Ortega y que el alto mando de las Fuerzas Armadas emita un pronunciamiento público, plantean varios sectores. El constitucionalista opositor Santiago Guarderas calificó el fallo como un “atropello” a la Carta Política y a las garantías y derechos constitucionales. Para Guarderas, es “inaceptable” que un juez haya dado paso a una acción de protección planteada por el Estado contra un ciudadano. “Se destruye la distinción que hizo el constituyente en el ámbito político y el castrense, y se permite que un juez determine una falta disciplinaria que le compete al Consejo de Disciplina”. Guarderas recalcó que en el trámite previsto en la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales con relación a este tipo de acciones de protección, lo que procedería es que el Consejo de Disciplina que, el 19 de agosto dejó sin efecto la denuncia del Ministerio de Defensa contra Ortega, apele la decisión de la jueza dentro de los tres siguientes días a partir de la notificación. Con la apelación, la causa debería ser conocida por la Corte Provincial y luego, en caso de ser necesario, el tema debería ir a organismos internacionales. Criterios
Alberto Molina, coronel del Ejército (sp) e integrante del
POLÉMICA. Solo los oficialistas lograron entrar a las barras altas.
REALIDAD. El miércoles la Jueza echó abajo la decisión del Consejo.
denominado Frente de Defensa de las FF.AA., también opina que el tema recae en el ámbito institucional, por lo tanto, los mandos deben pronunciarse porque Ortega está en servicio activo y porque también están involucrados algunos oficiales por haber cometido el supuesto delito de contestarle un correo electrónico al presidente, Rafael Correa. Según Molina, con la resolución de la jueza, no solo se anula la del Consejo de Disciplina del 19 de agosto, sino que también se establecería un cambio en la Constitución. En su cuenta de Twitter, el ministro de Defensa, Ricardo Patiño, escribió: “Jueza Vanessa Wolf dejó sin efecto resolución de Consejo Disciplina que no sancionó falta disciplinaria de capitán Ortega. Las leyes se respetan”. (SC)
La carta del general González ° Extractos de la carta del excomandate de las FF.AA. Ernesto González al presidente, Rafael Correa. ° “La presente tiene por objeto recordarle a usted, señor Presidente, las contradicciones que, como máxima autoridad, ha tenido en la conducción de las Fuerzas Armadas. Esta conducción errática ha afectado su institucionalidad pero, lo más grave, ha afectado las condiciones de seguridad y defensa de nuestro país, demostrando su bajo nivel de estadista. ° Usted, señor Presidente, continuó con el proceso de equiparación salarial del sector militar con el sector público iniciado por el gobierno anterior. Sin que nadie se lo pidiera, lo adelantó un año. Ahora manifiesta que los militares tienen salarios y pensiones muy altos por lo cual envió a la Asamblea Nacional un proyecto de reformas…”.
Intenso debate sobre las Fuerzas Armadas en la Asamblea Oposición cuesSolo oficialistas en barras altas tiona proyecto de exteriores de la Asamblea tuvieron un roce de palabras militares en ° En lospasivo reforma a leyes de servicio con afines al oficialismo. Los exmilitares no lograron ingresar al edificio para seguir el debate. Quienes sí entraron a las barras altas fueron los seguridad social de oficialistas que a lo largo de la sesión interrumpieron con sus gritos los discursos los opositores, lo que generó el rechazo de los asambleístas afectados en sus militares y policías. deintervenciones como Ramiro Aguilar (independiente) y Mae Montaño (CREO). “Lo irresponsable, lo banal, lo patético es que el Presidente de la República,
por ejemplo, quiera plantear una acción de protección para que se le reconozca El primer debate del proyecto de como jefe militar de las Fuerzas Armadas o que esta turba (dirigiéndose a las reformas a las leyes de seguridad barras altas) insolente, asalariada, quiera agredir a un legislador. Eso no se puede social de las Fuerzas Armadas permitir”, dijo Aguilar. y de la Policía Nacional estuvo Los llamados de atención de la Presidenta de la Asamblea Gabriela Rivadeneimarcado por un discurso oficiara no lograron controlar las frecuentes interrupciones, aunque también pidió a los lista que aseguraba que hay que legisladores que respeten a los ciudadanos que estaban en ese espacio. terminar con supuestas inequidades en esas institucioson reformas trabajadas tro de Defensa (Ricardo Patiño), nes y las versiones de la técnicamente. “Hable- porque representa al proponenoposición de que se trata de un proyecto para de- ASAMBLEÍSTAS mos de la cesantía. Un te del proyecto, que es el Presitiene PAIS. servidor público sale y dente de la República (Rafael bilitar a las Fuerzas Arrecibe a lo mucho 53.100 Correa)”, dijo. Por eso pidió que madas en ese constante dólares, a lo mucho, des- se escuche a todos los afectados enfrentamiento que algunos elementos mantienen con pués de 40 años de trabajo. En como el Comando Conjunto y a el sector militar, un general del los integrantes de la tropa. el Gobierno. Mae Montaño (CREO) pidió Desde la bancada de PAIS, Ejército con 36 años de servicio el archivo del proyecto, ya Bairon Valle, ponente del pro- se retira con 200 mil dólaque el espíritu de las reforyecto, se preguntó si se puede res”, dijo el legislador. EL DATO mas propuestas por Correa aceptar que en Ecuador haya no es lograr la equidad en instituciones intocables como Los argumentos de la A las 15:50 de el sistema. “Su único intepara que haya jubilados ‘de pri- oposición ayer terminó el mera y de segunda’. “Ningún Ramiro Aguilar, indepen- primer debate. rés es demostrar que él es todopoderoso, que concenecuatoriano debe estar por enci- diente, dijo que hablar de tra todos los poderes del ma del otro”, manifestó. inequidad resulta un disCoincidió su coideario Ángel curso político fácil y barato, ya Estado”, dijo Montaño. La oposición criticó en térmiRivera, quien aseguró que el que que es ‘entrar a meter cizaña’, haya diferencias entre las pen- odio y discordia cuando se habla nos generales que Correa haya siones que reciben militares y de “por qué el uno gana 4.000 interpuesto una acción de propolicías en servicio pasivo en re- y el otro 2.800”. Cuestionó que tección contra el Consejo de Dislación con la de los civiles rompe el oficialismo diga que ha socia- ciplina de la Armada por no hael espíritu de lo que debe ser el lizado el proyecto sin que haya ber sancionado al capitán Edwin régimen de seguridad social. convocado a todos los afectados. Ortega y que haya sido aceptado Fausto Cayambe abonó a esos “Han de llamar a los oficiales por una jueza. El primer debate argumentos al manifestar que en servicio activo, no al minis- se cerró a las 15:50. (HCR)
97
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Se pospone audiencia contra Carlos Ochoa La Fiscalía de Ecuador informó ayer por la mañana que se difirió la comparecencia del superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, en la investigación iniciada por el supuesto cambio de un texto en la Ley Orgánica de Comunicación. La nueva comparecencia para que rinda su versión libre sobre el tema se realizará el próximo martes, de acuerdo con información de la misma Fiscalía. El pasado primero de agosto, la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios, Fundamedios, con el auspicio del Colegio de Abogados de Pichincha, presentó una demanda penal contra Ochoa por uso de documento falso, pues el funcionario habría adulterado la Ley de Comunicación en la edición de bolsillo y que con esa parte de la norma adulterada se impusieron 11 sanciones a diferentes radios del país. (VET)
Jiménez y Villavicencio no rindieron su versión A las 10:30 de ayer, en la Fiscalía General, estaba previsto que el exasambleísta por Pachakutik Cléver Jiménez y el activista político Fernando Villavicencio acudieran a ampliar su versión dentro de la investigación que se les sigue por supuesto hackeo de documentos. La fiscal Jimena Mena era la encargada de tomar la versión; sin embargo, ninguno de los dos se presentó a cumplir la diligencia. Jiménez y Villavicencio son acusados por la Fiscalía de violar la intimidad del presidente, Rafael Correa, al acceder, supuestamente, a correos electrónicos privados. (HCR)
OPOSITORES. Cléver Jiménez (centro) y Fernando Villavicencio (derecha) han denunciado actos de corrupción del Régimen.
NACIONAL
Deducción por seguro privado genera controversia Oficialismo defiende la propuesta. En la oposición hay criterios divididos ante posible afectación al IESS. La Asamblea prevé aprobar hoy una propuesta para extender el beneficio de la deducción tributaria a las personas naturales que son empleadores, así como a los sectores de la economía popular que afilien a sus trabajadores y socios a seguros médicos privados. Eso consta en el informe que fuera aprobado por la Comisión de Régimen Económico el miércoles, con los votos de asambleístas del oficialismo (PAIS) y oposición, sobre la Ley de Incentivos Tributarios remitida por el Ejecutivo con el carácter de urgente. El cuerpo legal dice que las micro y pequeña empresas tendrán una deducción adicional del 100% por los gastos de seguro médicos privado y /o medicina prepagada, contratados a favor de sus empleados. Mientras, las medianas y grandes empresas recibirán ese beneficio en un 50%.
Normativa en debate Otros puntos
Se elimina la posibilidad de que los °ganaderos y agricultores paguen patentes a los municipios.
A los ecuatorianos que hagan una °repatriación de capitales y los sostengan
en el sistema productivo durante dos años no se cobrará por segunda ocasión el Impuesto a la Salida de Divisas, si deciden sacarlo nuevamente.
Asimismo, se exonera del Impuesto a la °Propiedad de Vehículos de servicio público de propiedad de los choferes profesionales, uno por cada titular, así como de los de operadoras de transporte público de pasajeros y taxis legalmente constituidos.
las condiciones que fije esta institución mediante resolución. Debate
Pero a Luis Fernando Torres, asambleísta socialcristiano, le preocupa que “la situación del IESS pueda, eventualmente, empeorar” y que la sostenibilidad financiera de la institución se vea afectada, por lo que no Condiciones está de acuerdo con este Para ello, deberán cummecanismo. plir con dos condiciones: Aunque dijo que “sería que afilien a la totalidad MIL de sus colaboradores y personas están interesante que los benefiafiliadas a la que la contratación sea Seguridad Social cios originalmente establey a un seguro pri- cidos en la Ley se extiendan con compañías domiciliavado, según la das en el país. Las mismas Comisión de y se amplíen”, pero refirió Salud. que el propio Seguro Social condiciones rigen para el presentó un informe en el sector de la economía pocual advertía que esto “tendría pular y solidaria. La Comisión aceptó la pro- costos bastante altos”. No obstante, el legislador puesta del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), basa- independiente Ramiro Aguida en estudios actuariales, de cu- lar afirmó que el IESS “tiene el brir los valores del deducible de dinero para hacerlo” y, sin prelos seguros médicos privados en cisar un monto, afirmó que los
500
TRÁMITE. El Pleno de la Asamblea stiene previsto reunirse hoy para aprobar en segundo debate esta iniciativa del Ejecutivo, que implica la salud.
cálculos actuariales que se revisaron para la elaboración del informe así lo demostraron. ¿Doble seguro?
En su criterio, con esta norma ganarán los trabajadores, porque podrán tener un doble seguro: uno del IESS y uno privado, los empleadores y las empresas de medicina prepagada “porque van a tener un potencial universo de clientes de cerca de 400 mil”. “Para que un empleador contrate un seguro médico privado dependerá de su propia liquidez (…). En un país en crisis siempre quedará la duda de que si el sector empresarial tiene la capacidad de afiliación, pero de todos
modos crear la figura no está mal”, mencionó. Carlos Velasco, asambleísta de PAIS, cree que esta norma apunta a “armonizar lo público y lo privado”. Sostuvo que en la actualidad hay medio millón de ecuatorianos que cuentan, al mismo tiempo, con medicina prepagada y Seguro Social. “Si es que el Estado asumiría una parte de ese pago y se redireccionaría la atención del ciudadano para otros lados, le generaría una menor carga para el propio Estado”, dijo, aunque apostilló que también demandarán de otras regulaciones “muy fuertes” para que no “se privatice” la salud. (RVD)
40 se intoxicaron al retornar de concentración oficialista Decenas de personas, oriundas de Azuay y Chimborazo, resultaron intoxicadas como producto de la ingesta de alimentos en mal estado, a su retorno de la concentración organizada en Quito el miércoles pasado por el oficialismo. Los pacientes, que presentaban síntomas como fuerte dolor abdominal, diarrea y vómito, fueron atendidos en el hospital del Seguro Social en Riobamba. Ellos comentaron que hicieron una parada en Tambillo, en las afueras de la capital, para alimentarse y minutos después se enfermaron. “Yo abrí la tarrina y sentí que estaba mal (la comida). No probé, enseguida la tapé, le dije a una vecina que no coma”, relató
Hilda Murillo, quien no se intoxicó, a diferencia de otros 30 pasajeros que iban en un bus con destino a Cuenca. No todos iban en el bus
Nancy Shicay, esposa de uno de los afectados, comentó que una persona que les acompañaba en el viaje les entregó las raciones alimenticias y, después, comenzaron a “sudar bien frío y a vomitar”. Otros de los afectados, que consumieron el mismo tipo de alimentos, llegaron en vehículos particulares, pues el bus que los transportaba sufrió una avería mecánica en el trayecto, manifestó Edison Mejía, allegado a uno de los viajeros. “Como venían mi hermano
CITA. Algunos de los afectados asistieron al VIII Encuentro Intercultural para el fortalecimiento del Seguro Social Campesino en el coliseo Rumiñahui. (Foto: Presidencia de Ecuador)
y mi hijo en ese bus, yo me fui a encontrarlos en la camioneta y yo les pude traer a los que estaban”, indicó. De acuerdo con reportes de medios televisivos, en total fue-
ron 40 las personas intoxicadas la noche del miércoles, a su retorno de la concentración que hubo en Quito por el aniversario del Seguro Social Campesino. (RVD)
Hasta el 30, la Unidad elegirá su candidato
PAÍS I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Cynthia Viteri o Paúl Carrasco. De esos nombres saldrá el presidenciable. SUMA tampoco asistió ayer. zar las encuestas pertinentes, GUAYAQUIL• La Unidad anunció ayer oficialmente los nombres de sus miembros lo decidirán por Cynthia Viteri y Paúl Carrasco consenso o votación”. Los nombres mencionados como precandidatos a la Presidenfueron los únicos propuestos. cia para las elecciones de febrero. Para ello se firmó un acuerdo También se indicó que el canentre el alcalde de Guayaquil, Jai- didato a la Vicepresidencia me Nebot; Carrasco, como prefec- será sugerido por quien resulto de Azuay; Marcelino Chumpi, te presidenciable y que habrá de Morona Santiago; y César “unidad” en la conformación de listas a asambleístas nacioMontufar, líder de Concertación. nales, provinciales y del SUMA, como en los exterior, y de parlamenúltimos actos de esta CIFRAS tarios andinos. coalisión, no tuvo repreSin embargo, el movisentante en el encuentro, miento Concertación plancelebrado en el salón 5 MESES teó una “salvedad” en la Eloy Alfaro, del Centro de faltan para las lista de asambleístas nacioConvenciones, de Guaelecciones. nales. César Montúfar exyaquil. Se limitó a emiplicó que en ese punto se intir un comunicado en el 28 que aseguran que en los DÍAS TIENE cluyó en el acuerdo porque la Unidad para próximos días tomarán tomar su deci- él debe hacer “consultas insión. ternas” con su movimiento. decisiones sobre el futuro Pero aclaró que no implica electoral. Cumpliendo con el cronogra- ninguna “división”. ma que se autoimpusieron en Quito, la Unidad presentó un Sobre los integrantes manifiesto en el que señala que: Nebot aseguró que SUMA no ha “designará su candidato único, salido de la Unidad y enfatizó que la representará, hasta el 30 que lo “importante” era destacar de septiembre. Luego de anali- que “por primera vez en la his-
ACTO. A través de una rueda de prensa, los miembros del colectivo hicieron ayer pública esta decisión.
toria” varias organizaciones habían depuesto “diferencias ideológicas” por el país. Julio Robles, alcalde de Tulcán, destacó su apoyo a lo propuesto porque espera que su provincia, Carchi, no siga siendo “olvidada por todos los gobiernos que han pasado, incluyendo el de Rafael Correa”. “Respetando la identidad y los programas de las organizaciones políticas que suscribimos este manifiesto, las mismas conformarán, con carácter de permanente y con largo alcance, una convergencia nacional
Montuvios se suman al proyecto de la ID GUAYAQUIL • El
Concejo Nacional del Pueblo Montuvio del Ecuador resolvió por unanimidad integrarse con todas sus comunidades montuvias del litoral al partido Izquierda Democrática (ID). “Lo hacemos en razón de ORGANIZACIÓN. Los representantes de este pueblo hicieron su pronunciaque la ID no se ubica en los ex- mento la mañana de ayer, en Guayaquil. tremos, altamente cuestionados por la población ecuatoriana, ni ron que esto se da por ser “un distrito de Guayas, que comen la izquierda sectaria, ni en la partido renovado, con gente prende 21 cantones rurales de derecha recalcitrante”, justificó joven y no contaminado que les esta provincia, a excepción de Luis Alvarado, su coordinador asegura los espacios políticos Samborondón, Durán y Planecesarios en todas las provin- yas, estará encabezada por los nacional. cias del litoral, para que mejores hombres de su pueRecordó que en melos pueblos montuvios, blo, “consagrados en la lucha ses anteriores, el sector ganaderos, comerciantes, y en los 25 años del proceso apoyó la construcción 21 del movimiento político CANTONES artesanos, deportistas y montuvio”. de Guayas tenPodemos, pero una vez drán represen- población rural de la cosCarlos Ayora, presidente de este ta participen unitaria- provincial de la ID en Guayas, que el Concejo Nacional tantes pueblo en las mente en las elecciones”. anunció para mañana, desde Electoral (CNE) no lo elecciones. calificó para terciar en las 16:00, un festival de agrala próxima lid electoral, resol- Los criterios decimiento a quienes apoyavieron adherirse a la Izquierda Alvarado concluyó diciendo ron la legalización del partido Democrática. que la lista de candidatos a la dando su firma y afiliándose. Los dirigentes argumenta- Asamblea Nacional por el IV (DAB)
Listas para la Asamblea ° Ramiro González, líder de Avanza, mientras dialogaba con sus coidearios Pedro Medina y Jorge Acaiturri, aseguró que se despojó de su aspiración presiden-
cial para, “probablemente”, encabezar la lista de asambleístas nacionales dentro de la Unidad. Mientras, Marcelino Chumpi (PK), prefecto de Morona Santiago, sostuvo que la Unidad va para largo y que cuando se requiere trabajar por el bien común de los ecuatorianos hay que despojarse de aspiraciones personales. De ahí que el grupo seguirá concretando diálogos y acuerdos con otros partidos y movimientos políticos, sociales y gremiales.
para el cambio positivo que, de manera supra partidista, supra ideológica y supra regional, permita concretar los anhelos de
democracia, libertad, desarrollo económico, bienestar social y empleo de todos los ecuatorianos”, recalcó. (DAB)
Pachakutik definirá su postura electoral en 11 días El 13 de septiembre será el día en que Pachakutik decida el rumbo que tomará, como movimiento, para las elecciones de febrero. Así lo anunció el coordinador del movimiento indígena, Marlon Santi, durante el consejo ampliado de la Ecuarunari, que se desarrolló ayer en la Universidad Andina, de Quito. Además, Santi aseguró que no tienen “ninguna responsabilidad ni acuerdos firmados” con ninguna organización política. Cerca de 80 personas asistie-
ron y sus dirigentes aseguraron que no existe división, aunque reconocieron ciertas divergencias. Para ellos, según dijeron, las alianzas o acercamientos de sus representantes con líderes de la centro-derecha han significado un grado de “conflictividad”. Se refieren a la reunión del prefecto de Zamora, Salvador Quishpe, con Compromiso Ecuador, o la cercanía entre la asambleísta Lourdes Tibán y la precandidata Cynthia Viteri.
TCE rechaza cualquier acto que pueda ‘dañar elecciones’ A menos de cinco meses de las elecciones, el presidente del Tribunal Contencioso Electoral (TCE), Patricio Baca Mancheno, rechazó cualquier intento de romper el orden constituido. “…Cualquier acto que vaya a dañar el sistema democrático o las elecciones, lo rechazamos; los enfrentamientos o las discrepancias entre los entes gubernamentales no pueden, poner en riesgo la democracia”, declaró la autoridad.
Lo dijo al ser consultado sobre la polémica suscitada entre las FF.AA. y el Gobierno en los últimos días. La ministra de la Política, Paola Pabón, señaló que las armas no pueden ser un elemento de chantaje. Lo dijo al señalar que el proyecto de Ley de seguridad social militar y policial busca la equidad. “(…) Condenamos esos hechos que llaman a la desestabilización”, comentó. (SC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Droga capturada en Santa Elena GUAYAQUIL • La Unidad de Investi-
gaciones Antinarcóticos de la Policía decomisó en Santa Elena casi media tonelada de cocaína, destinada al tráfico internacional. Los uniformados aplicaron técnicas especiales de investigación para descubrir que una organización dedicada al tráfico internacional de drogas, tenía como base de operaciones Santa Elena. En la población costera, la estructura delictiva usaba viviendas y propiedades, de preferencia en el sector rural, para realizar el acopio y el posterior acondicionamiento del alcaloide para trasladar grandes cantidades de droga en lanchas rápidas con destino a Centro América. Durante la acción policial, los agentes apresaron a Antonio P.A. y Roberto L.R., en un inmueble de nombre La Prosperidad, en el cual se ubicó una cavidad subterránea tipo cisterna donde se encontró acondicionado en canecas plásticas para transportar líquidos. La droga estaba en 450 paquetes. Esta fue encontrada en una caleta doble fondo construida en una camioneta roja, utilizada para transportar la droga se presume del norte del país. La operación se cumplió en coordinación con el fiscal de turno spbre Delincuencia Organizada. (DAB)
P
NACIONAL
Crece la polémica tras la liberación de Baquerizo Fue detenido por el caso de Petroecuador, pero la extradición no se concretó. GUAYAQUIL• Jaime
Baquerizo, accionista mayoritario de la empresa proveedora de bienes y servicios estatales Oil Services & Solutions (OSS), es investigado por el presunto pago de comisiones a funcionarios de la estatal Petroecuador. Él había sido detenido en Perú y se esperaba su deportación, pero fue liberado, según información entregada por su abogado y las autoridades ecuatorianas. La defensa de Baquerizo solicitó su libertad inmediata luego de que las autoridades peruanas declararan nula la orden de expulsión de este país. Según Jorge Acosta, su abogado defensor, la Superintendencia Nacional de Migraciones del Ministerio del Interior de Perú, aceptó el recurso de apelación interpuesto por la defensa y, con ello, se dio paso a la excarcelación. El imputado ingresó a Perú el pasado 17 de agosto y tenía previsto viajar a Miami, pero la
PROCESO. Acosta, abogado de Baquerizo, a la salida de una de las diligencias.
Interpol activó la alerta roja en su contra por estar en calidad de “prófugo buscado para un proceso penal en Ecuador por el delito de fraude a la administración pública”. La noche del 17 de agosto, autoridades de Callao detuvieron a Baquerizo en calidad de arresto provisorio y de manera reservada. Según sus abogados en Lima, el ecuatoriano entró a Perú vía terrestre, sin tener inconvenientes migratorios. Este diario buscó una ampliación del abogado Acosta, pero este respondió que estaba en un almuerzo. Reacción
El activista Fernando Villavicencio estimó que la detención
y el pedido de extradición de meraldas”, dijo. Villavicencio, Jaime Baquerizo desde Lima que a través del portal eléctrosería un “show mediático”, nico Focus ha realizado varias toda vez que, según él, entre investigaciones sobre negocios petroleros, aseguró que peruanos y ecuatorianos los grandes responsano existe acuerdo de exCIFRAS bles de las empresas vintradición. culadas no están proce“Se debe precisar si essados en el caso. taba vigente un tratado o DÍAS “Por ejemplo, quien convenio de extradición han pasado desde que ha suscrito la mayoría de entre Ecuador y Perú, Baquerizo entró contratos es Carlos Paentiendo que no estaba a Perú. reja, son 74 contratos. El vigente. Esto implica que todas estas declaraciones PROCESADOS actual Superintendente públicas de las autorida- principales están de Refinación también por ha suscrito varios condes judiciales de Ecuador detenidos este caso. tratos. Ninguno está profueron un show”, opinó. “Se está encubriendo a res- cesado”, indicó. También aclaró ponsables de alto nivel, ningu- que de la información que posee no de estos está sindicado en apenas ha sacado a la luz pública este proceso de la refinería Es- apenas un 5%. (DAB)
15 2
Réplica solicitada por la FEUE-UCE El lunes de esta semana, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Universitarios desconocerán a su representante ante el CES (Consejo de Educación Superior)’. Sobre esto, la Federación de Estudiantes Universitarios de la Universidad Central, solicitó la siguiente réplica: 1. Francisco Bustamante, nuevo miembro del CES, sí pertenecía a la representación nacional, pero esta no fue reconocida en el puntaje final. Pese a esto, la documentación del criterio ‘Dignidad estudiantil’ reflejó 14/12 puntos, superior al establecido para este parámetro. Situación similar con el puntaje global obtenido en los cuatro criterios de calificación del concurso: Actividades de vinculación con la sociedad, Excelencia académica, representación estudiantil y cogobierno y dignidad estudiantil. 2. Sí se ejerció la función de cogobierno en la Universidad Central del Ecuador en dos periodos, de conformidad con los artículos 10, 90 y 91 del Estatuto Universitario vigente hasta 2016. Bajo estos precedentes, presentes en la resolución PLE-CNE-12-26-7-2016 del Consejo Nacional Electoral, rechazamos los rumores de ciertos sectores políticos, así como la no contrastación de fuentes del medio de comunicación, que a nuestro parecer intenta bloquear el buen trabajo realizado por la representación centralina en favor de los estudiantes del país. Atentamente, Sebastián Merizalde Comunicación FEUE-UCE
Petróleo baja y cierra en 43,16 dólares NUEVA YORK, EFE• El
El Central cree que la economía caerá solo 1,7% Todas las proyecciones de organismos internacionales pronostican una caída mayor para este año. Según el Banco Central, la econo- en 2016. El Fondo Monetario mía creció 0,2% en 2015. Lo esta- Internacional (FMI), por ejembleció en su informe de las Cuen- plo, calculó un decrecimiento tas Nacionales correspondientes de -4.5% en este año; el Banco a ese año. Además, en un reporte Mundial aseguró que la caída difundido ayer por la entidad, se sería del -4%; y la Cepal calculó prevé un decrecimiento de -1,7% una reducción de -2,5%. en 2016, cifra menor a la pronosMartínez justificó su cifra ticada por varios organismos in- en factores como la apreciaternacionales. ción del dólar, la disminución El informe se presentó con de las exportaciones, la reducun mes de retraso debido a los ción del precio internacional pagos pendientes del Estado del petróleo, las pérdidas ocaa sus proveedores, pues esto sionadas por el terremoto y el “hace necesaria una investiga- pago de 1.100 millones de dóción exhaustiva en las activida- lares en contingentes legales a des del Gobierno Central”, cita empresas petroleras internaun comunicado enviado a este cionales. Diario el 16 de agosto pasado. Sin embargo, la Corporación Versión que fue ratificada ayer de Estudios para el Desarrollo por el titular del Central, (Cordes), al analizar deDiego Martínez, en una talladamente las proyecCIFRAS rueda de prensa. ciones del Central, conAsí, de acuerdo con cluye que “son mucho el informe, el Producto más graves de lo que ese 3 Interno Bruto (PIB) del ENTIDADES -1,7% parece mostrar”. país pasó de 67.546 mi- internacionales Para demostrarlo, pronosticaron llones de dólares en 2013 una caída mayor. Cordes cita la previsión a 70.243 millones en 2014 del Central respecto a y, finalmente, a 70.354 en una caída de 5,4% en la 4,5% 2015, lo que arroja una demanda interna, conDE CAÍDA tasa variación positiva de pronosticó el cepto que engloba el FMI. 0,2% en el último año. consumo de los hogares, Este resultado positivo del Gobierno y la inverse explica, según el Central, por sión, y refleja de mejor manera la contribución positiva a la va- el desempeño de la actividad en riación del PIB que hace del gasto el interior del país. de consumo del Estado. “El conEsa fuerte contracción de sumo del Gobierno Central logró la demanda interna, explica que 2015 tuviera un desempeño Cordes, coincide con la que el positivo”, dijo Martínez. Central publicó para el primer trimestre del año. “Pero el resultado para el año completo En 2016 la economía decrecerá Contrario a lo señalado por podría ser incluso peor, ya que varios organismos interna- el Banco prevé que el consumo cionales en meses anteriores, de los hogares caerá un 2% a el Banco Central prevé un de- lo largo de 2016, cuando en el crecimiento de apenas -1,7% primer trimestre registró una
SITUACIÓN. El titular del Banco Central ofreció ayer una rueda de prensa.
‘Ecuador no pidió al FMI que retrase su informe’ ° El titular del Banco Central, Diego Martínez, aseguró que el
Gobierno ecuatoriano “jamás” solicitó al Fondo Monetario Internacional el aplazamiento de la publicación de su informe sobre el desempeño económico correspondiente al segundo semestre de este año en Ecuador. “El Gobierno ecuatoriano jamás ha solicitado el impedimento o aplazamiento de ninguna publicación (del FMI). En el marco del artículo cuarto, los gobierno soberanos son libres de decidir si se publican o no”, aseguró Martínez, ayer. “Jamás hemos pedido que se postergue ningún tipo de publicación”, dijo.
caída casi dos veces mayor”. Asimismo, la entidad prevé una caída de 9,8% en cuanto a la Formación Bruta de Capital Fijo (FBKF). “Si se prevé un desempeño tan negativo para la demanda interna, ¿cómo se llega a la caída de apenas 1,7% para la economía en su conjunto?”, cuestiona Cordes. (LGP)
precio del petróleo intermedio de Texas (WTI), referencial para Ecuador, bajó ayer 3,45% y cerró en 43,16 dólares el barril, en la segunda caída importante consecutiva, vinculada con el exceso de oferta de crudo que existe en el mercado. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en octubre cayeron 1,54 dólares respecto al cierre anterior. En la sesión anterior, el WTI,
EFECTIVO I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
el crudo de referencia en Estados Unidos, perdió un 3,56%, aunque todavía está lejos del mínimo anual registrado hasta ahora, de 26,21 dólares el barril, anotado el pasado 11 de febrero. Los analistas atribuyeron el descenso de ayer a la renovada creencia de que existe un exceso de oferta en el mercado, que también está detrás del fuerte aumento de las reservas de crudo de Estados Unidos (2,3 millones de barriles), anunciado este miércoles.
Gobierno ‘acelera’ para lograr acuerdo con la Unión Europea EFE• El Gobierno intensificará en los próximos días sus gestiones para lograr firmar el tratado comercial con la Unión Europea (UE) antes de fin de año, una fecha límite que preocupa al sector exportador, pues el 31 de diciembre expiran unas preferencias arancelarias que benefician a los empresarios. El ministro de Comercio Ex- MOMENTO. El ministro Cassinelli se terior de Ecuador, Juan Carlos refirió ayer al tema. Cassinelli, se mostró ayer convencido de que la firma se conse- junto a representantes del sector guirá antes de esa fecha y anun- exportador, donde indicó que ció en conferencia de prensa que hasta ahora Ecuador ha recibila próxima semana iniciará una do total respaldo de los repregira por Europa para mante- sentantes europeos. La agenda de Cassinelli incluner reuniones con ministros de Asuntos Exteriores y de Comer- ye reuniones con miembros del Consejo Europeo de Dinamarca, cio de varios países. Para el 21 de octubre está pre- Finlandia y Polonia, dijo el Ministro, quien avanzó que el visto que el Consejo de 12 de septiembre se unirá al Asuntos Generales de la vicepresidente, Jorge Glas, Unión aborde la firma de 3 quien a partir de esa fecha este acuerdo comercial MESES multipartes, que ya han quedan para viaja también a Europa. cumplir con el El segundo mandatario suscrito los vecinos Perú plazo esperado. se reunirá con el presidente y Colombia, pero la intende Italia, Sergio Mattarella; ción del Gobierno es adelantar a septiembre el tratamiento la vicepresidente de España, Soraya Sáenz de Santamaría; del asunto para ganar tiempo. “Estamos seguros de que lo el primer ministro de Francia, vamos a lograr”, señaló Cassine- Manuel Valls, entre otros altos lli en una conferencia de prensa funcionarios. P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
GLOBAL B6
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Más de un millón de personas marcharon ayer contra Maduro
El Presidente venezolano respondió con otra multitudinaria concentración y dice que evitó un ‘golpe’. La tensión al tope.
MARCHA. Más de un millón de personas participaron ayer en la ‘Toma de Caracas’. (EFE)
Enfrentamientos Piedras y gases al final
° Agentes de la Policía y la Guardia Nacional de Venezuela lanzaron gases lacrimógenos contra un grupo de manifestantes que les tiraron piedras, al término de una multitudinaria marcha realizada este jueves por la oposición para pedir un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. ° Terminada la llamada “Toma de Caracas”, unas 400 personas se movilizaron hacia la autopista Francisco Fajardo, principal arteria vial de la capital venezolana, que estaba fuera de las rutas trazadas por la dirigencia opositora. ° Un grupo de encapuchados lanzó piedras a los agentes, que respondieron con perdigones y bombas lacrimógenas que los manifestantes les devolvieron, pero los disturbios eran aislados. ° “¡Atentos! Denunciamos la presencia de infiltrados (...) pidiendo la toma de la autopista en Las Mercedes”, denunció la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Twitter, que había celebrado que la marcha transcurriera de forma pacífica.
La represión de la marcha, las autoridades encarcelaron a tres dirigentes oposi°toresEn vísperas a los que acusaron de planear actos violentos. Este jueves Capriles denun-
ció el arresto de dos alcaldes y la retención de varios autobuses en alcabalas. En medio de todo, también ha caído la prensa mundial. Varios periodistas de medios como los diarios Le Monde y The Miami Herlad, la agencia Al Jazeera, la radio NPR y otros más colombianos de Caracol Televisión y Caracol Radio fueron “inadmitidos” por las autoridades venezolanas.
CARACAS, AFP • Más de un millón de venezolanos se manifestaron ayer en Caracas para exigir un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, confirmó a la AFP el dirigente opositor Jesús Torrealba, que la consideró “la movilización más grande de las últimas décadas” en el país. La oposición estima que “entre 950.000 y 1,1 millones de personas” marcharon en la capital sin tener en cuenta los “centenares de miles” de manifestantes del interior que no pudieron llegar por los “bloqueos” de autoridades en carretera, dijo el secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD). La oposición venezolana abrió una nueva etapa de movilizaciones en las calles, las próximas el 7 y 14 de septiembre, para forzar al poder electoral a organizar un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, animada por la multitudinaria marcha de ayer. “Mostramos al mundo el tamaño inmenso de la Venezuela que quiere cambio. Es una marcha histórica. Hoy es el inicio de la etapa definitiva de esta lucha”, afirmó desde una tarima el vocero de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba. La manifestación del 7 de septiembre se realizará ante la sede de poder electoral, la del 14 en las capitales de los estados. Vestidos de blanco, ondeando banderas y gritando “Cambio” y “Revocatorio ya”, cientos de miles de opositores marcharon, según cálculos de medios de prensa, en lo que llamaron la ‘Toma de Caracas’. “Hay mucha hambre, desesperanza, amenazas. Queremos un cambio”, dijo Alba Zárate, de 39 de años.
La contramarcha
CONTRAMARCHA. El presidente Nicolás Maduro habla en la manifestación de apoyo a su Gobierno. (EFE)
En la mayor pulseada que libraron en las calles en los últimos dos años, Maduro respondió con una masiva concentración de seguidores ataviados de camisetas rojas, en el centro de Caracas, en lo que bautizaron como la ‘Toma de Venezuela’. “Hoy derrotamos un golpe de Estado (...), han fracasado una vez más, la victoria es nuestra”, dijo desde la tarima el presidente socialista, quien calculó entre “25.000 y 30.000” los participantes en la manifestación opositora. Marcha y contramarcha se
La situación La MUD reclama al Consejo Nacional Electoral (CNE) -al que acusa de °chavistaque fije la fecha de recolección de cuatro millones de firmas necesarias para convocar el referendo, pues considera que sólo cambiando al Gobierno y su modelo socialista se acabará la crisis. Golpeada por la caída de los precios del petróleo, Venezuela sufre una escasez de alimentos y medicinas del 80% y una inflación que el FMI proyecta en 720% para este año.
CHOQUES. Policías huyen ante la arremetida de un grupo de activistas. (AFP)
ro, cuando se cumple el realizaron sin incidentes, EL DATO cuarto año de mandato pero en el cierre de la mapresidencial, porque si nifestación opositora un de cada 10 Maduro pierde, habrá grupo de encapuchados Ocho venezolanos lanzó piedras y bloqueó quieren un cam- elecciones; pero si es rede Gobierno, vocado después de esa una estratégica vía que bio según la firma Datanálisis fecha debe sustituirlo su conecta el este con el oesvicepresidente, según la te, ante lo que la Policía y Constitución. De acuerguardia militarizada resdo con la firma Venebarómetro, pondió con gases lacrimógenos. La MUD, que celebró que su 64% de los electores votaría por marcha transcurrió en paz, se revocarlo. deslindó de esos hechos y denunció “la presencia de infiltra- Mano de hierro chavista dos”. Durante la jornada, poli- Ante sus seguidores, Maduro, cías y tanquetas vigilaron varios vestido de camisa roja, dijo tener puntos de la ciudad, y algunas listo un decreto para levantar calles y negocios permanecieron la inmunidad parlamentaria, al cerradas. acusar a la mayoría opositora del Legislativo de planificar un golpe de Estado, con la ayuda de Termómetro opositor Pese al descontento popular, la Estados Unidos. “Voy con la mano de hierro oposición no había convocado multitudes desde 2014, según que me dio (Hugo) Chávez. Que analistas en parte por el miedo a nadie se equivoque conmigo (...) la violencia de aquellas marchas que nadie utilice la inmunidad que exigían la salida de Maduro para conspirar, para complotarse”, advirtió Maduro, quien sey dejaron 43 muertos. Pero esta vez, la MUD se tomó ñaló directamente al presidente casi tres semanas para organizar del parlamento, Henry Ramos la manifestación, con seguidores Allup, de promover la violencia. De inmediato, el líder opode todo el país. Diego Moya-Ocampos, ana- sitor respondió: “No pierda el lista del IHS Markit Country tiempo amenazándonos (...), noRisk, con sede en Londres, había sotros no somos intimidables”. considerado esta marcha como un “termómetro para medir la Rechazo a periodistas capacidad de convocatoria de la En vísperas de la marcha, las oposición”, en tanto que el ana- autoridades encarcelaron a tres lista venezolano Luis Vicente dirigentes opositores. Ayer CaLeón consideró que el “éxito de priles denunció el arresto de dos la marcha es de articulación a alcaldes. Las autoridades rechafuturo”. zaron el ingreso de varios corresLa MUD plantea que el refe- ponsales extranjeros que iban a rendo sea antes del 10 de ene- cubrir la marcha opositora.
Unasur propone cita de cancilleres ° El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas
RESPALDO. Partidarios de Michel Temer le ofrecen su respaldo y repudian a Dilma y a Lula. (EFE)
(Unasur), Ernesto Samper, inició una ronda de consultas con los cancilleres de la región de cara a una posible reunión para tratar sobre la destitución de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. El organismo, con sede en Quito, indicó ayer en un breve comunicado que la destitución de Rousseff “genera preocupación y tiene implicaciones regionales cuyo examen justifica una reunión extraordinaria de cancilleres”.
Brasil: la sociedad hastiada El nuevo presidente Michel Temer gobernará un país turbulento, bajo la negra sombra de la corrupción.
BRASILIA, AFP • El conservador Michel Temer pretende suturar las heridas de una sociedad brasileña ahogada económicamente y hastiada de la corrupción, en los dos años y cuatro meses que le quedan para completar el mandato de la destituida presidenta de izquierda Dilma Rousseff. La lista de desafíos económicos, sociales y hasta judiciales proyectan un Gobierno obligado a obtener resultados contrarreloj antes de las próximas presidenciales de 2018, que no podrá desatender las presiones de la heterogénea base de partidos que impulsó su ascenso.
y tampoco hay condiciones para aumentar los impuestos”. Temer designó a Henrique Meirelles como ministro de Hacienda. Exjefe del banco central en las presidencias de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010), ya anunció que buscará frenar el gasto, flexibilizar el mercado laboral y reducir el costo de las jubilaciones. Todo apunta a la vuelta de la ortodoxia. Pero esas iniciativas, además de impopulares, requieren enmiendas constitucionales y mayorías especiales en el Congreso.
Economía
A los 75 años Temer, que era vicepresidente de Rousseff, es una pieza permanente del ajedrez del poder brasileño. Pero su popularidad es baja y carece del respaldo de las urnas. Hombre fuerte del mayor partido de Brasil, el PMDB de centro-derecha, construyó su Gobierno con base en un equipo económico prestigioso y a un gabinete multipartidario ligado al “centrao” (gran centro), mayoría en el Congreso y defensor de una agenda conservadora en lo político y liberal en lo económico. “No puede obviarse que Dilma fue destituida en gran parte por su inhabilidad para relacionarse con el Congreso. Temer deberá conseguir mayorías fuertes y para eso tiene que hacer concesiones”, dijo Sylvio Costa, fundador del sitio “Congresso em Foco”, especializado en la actividad parlamentaria.
Es el mayor desafío y la mayor apuesta: pasar de un modelo de sesgo intervencionista a uno con mayores libertades económicas, que incluye en su menú privatizaciones y un fuerte ajuste. Temer cuenta con el aval de la industria y del mercado. Desde que asumió interinamente en mayo tras la suspensión de Rousseff, la bolsa de Sao Paulo subió cerca de 29% y el real se apreció en torno al 15,7%. Pero el país está en ruta a su primer bienio recesivo en más de 80 años y esta semana los datos oficiales mostraron que el desempleo marcó un récord de 11,6% en mayo-julio y el PIB se contrajo 0,6% en el segundo trimestre. “Mi compromiso es rescatar la fuerza de nuestra economía y volver poner a Brasil sobre sus rieles”, dijo Temer en un mensaje tras su asunción. Vuelta a la ortodoxia
Con un rojo fiscal estimado en unos 53.000 millones de dólares este año, para el analista Harold Thau, de la consultora Técnica, “la prioridad es reorganizar las cuentas públicas”. “Ya no existen las condiciones de seguir gastando más de lo que se recauda
Política
Corrupción y estallidos
La corrupción en Petrobras, una confabulación empresarial y política que desvió miles de millones de dólares de la petrolera estatal, puso en jaque a los principales partidos y a sus dirigentes y cuestionó los métodos de financiación de las campañas electorales.
GLOBAL I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
MINUTERO Nueva emergencia en el Mediterráneo
ROMA, EFE • Italia volvió A °coordinar el rescate de 1.725 personas en el mar, en una nueva jornada de emergencia que se suma a las cinco pasadas, en las que han sido salvadas más de 15.000 vidas humanas en el Mediterráneo. Así lo confirmaron los guardacostas en un comunicado en el que señalaron que fueron 16 las operaciones desplegadas en el mar, todas ellas coordinadas por la Central Operativa de la Guardia Costera de Roma.
Asesores latinos de Trump lo abandonan
WASHINGTON, EFE • Varios °miembros del Consejo Nacio-
PROTESTA. Manifestantes siguen saliendo a las calles de Brasil para reclamar por la destitución de Dilma Rousseff. (EFE)
La separación de Rousseff Asamblea de Ecuador contra juicio
Con 84 votos del oficialismo, la Asamblea Nacional aprobó una resolución condenando la °separación del cargo de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. En la resolución se asegura que se utilizó el mecanismo de juicio político en contra de la voluntad popular que la eligió democráticamente en las urnas.
° El proyecto de resolución fue presentado por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, quien dijo que con lo ocurrido en Brasil, América Latina sufrió un nefasto golpe a la democracia de lo que culpó a la derecha de la región. ° Sin embargo, el asambleísta independiente Ramiro Aguilar dijo que aprobar una resolución en ese sentido era irse contra un acto legítimo del parlamento brasileño ya que el juicio político está previsto en la Constitución de ese país como un mecanismo de contrapeso, de vigilancia del poder y de fiscalización. ° “Discrepo de que cualquier tipo de proceso fiscalizador que nazca en el Parlamento deba tener necesariamente un fin desestabilizador”, dijo. ° Agregó que las Constituciones de los países latinoamericanos prevén la posibilidad de que haya juicios políticos, censuras y destituciones. ° Mientras que Luis Fernando Torres (PSC-CAMBIO) añadió que es peligroso que la Asamblea ecuatoriana cuestione lo actuado por el Senado brasileño, ya que en igual sentido los senadores brasileños o desde la Cámara de Diputados se podría cuestionar los procedimientos que la mayoría oficialista de la Asamblea Nacional ha adoptado. (HC) Las acusaciones golpearon al Gobierno del Partido de los Trabajadores (PT), pero no dejaron indemnes al PMDB ni al Gobierno de Temer, que en su primer mes de interinidad (iniciada en mayo) perdió tres ministros por el “Petrolao”. La revista Veja señaló en agosto que el empresario Marcelo Odebrecht, condenado a 20 años de prisión por ese caso, dijo
a las autoridades que Temer le pidió unos tres millones de dólares para su partido. Con el PT desplazado del centro del poder, Rousseff y Lula apuestan a recuperar para su causa el apoyo de los movimientos sociales que durante más de 13 años se beneficiaron con su amplia agenda de derechos y subsidios a la pobreza. Y que el sindicalismo se reactive con las reformas. Invercargili
nal de Asesores Hispanos de Donald Trump y otros latinos conservadores retiraron ayer su apoyo al candidato republicano a la Casa Blanca o aseguraron que se plantean hacerlo, después de que este confirmara su línea dura en inmigración en un discurso el miércoles. Dos miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Trump, Jacob Monty y Massey Villarreal, anunciaron que han dejado de apoyar al candidato republicano, y otros integrantes de ese grupo se plantean retirarle también su apoyo, según varios informes de prensa.
Alerta por sismo en Nueva Zelanda
°
SYDNEY, EFE • Los servicios de emergencia de Nueva Zelanda pidieron ayer a los residentes del área de Tologa Bay, en la costa noreste del país, que evacúen sus casas por un potencial tsunami tras el temblor de magnitud 7,1 en la escala Richter que sacudió la zona. Más de una hora después del seísmo las autoridades no habían informado de víctimas ni daños materiales de importancia aunque calificaron de “fuerte” el terremoto, que se llegó dea sentir en la capital del Mar Tasmania archipiélago, Auckland.
ISLA DEL NORTE Auckland Tauranga Hamilton Rotura Hisborne Opunake Patea Wanganui Nelson
Wellington
Christchurch
ISLA DEL SUR Dunedin
Epicentro
NUEVA ZELANDA
Elaboración: LA HORA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
I VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
ALEGRÍA. La población recibe a los jinetes siempre con muestras de aprobación.
RECORRIDO. Las cabalgatas se cumplen principalmente en zonas rurales.
LOS ‘CORRALEROS’ REVIVEN LA CABALGATA Son ejemplares criollos que participan en las festividades populares lojanas. Se consolidan como una tradición.
Los inicios
“Pero lo más importantes es Ramiro Valdivieso Celi, inte- que la gente nos recibe con mugrante de esta agrupación, re- cho cariño, lo que demuestra que cuerda que fue en Zapotillo que hay gente que todavía le gustan mantuvieron una reunión, entre los caballos”, enfatiza Valdivieso. Para el pindaleño Bolívar aficionados a esta actividad, y Son parte de los desfiles en es- decidieron retomar la tradición Jumbo Lapo, ser parte de Los LOJA · n los cantones tos sectores, donde sus caballos de las cabalgatas, pero de forma Corraleros del Sur es la oportunidad de integrar a los pueblos y del surocciden- se convierten en protagonistas organizada. La afición por los caballos, re- a quienes gustan de la crianza y te de la provin- y se ganan los aplausos sonoros cia de Loja, un de la gente, así como las mira- cordar que sus abuelos y antepa- el cuidado de caballos. “En el suroccidente de la prosados utilizaban este medio grupo de aficio- das curiosas de los niños, de transporte y conscientes vincia de Loja, y en el país en nados a los ca- quienes no dejan de obserTOME NOTA general, esto es una tradique esta es una traballos decidió var los grandes sombreros ción”, recalca Jumbo, quien dición que se esté EL DATO revivir la tradición de las cabal- que llevan los jinetes, así enfatiza que históricamencomo el elegante paso de Los Corraleros perdiendo, los motigatas. Sur suman te los caballos han contrivó a organizarse. Recorren los sectores rura- los caballos y los adornos del integrantes de 4 de septiem- buido con el hombre. Como parte del El les a lomo de caballo y también que llevan desde la cabeza otros lugares, bre se cumplirá como Santo participan de las festividades de hasta la cola. Domingo de los grupo empezaron una nueva cabalde Los No son caballos ‘finos’ o Tsáchilas y quienes residen en gata cantonización o parroquializaEjemplares Corraleros de Manabí. la zona de influen- Sur, en honor a Valdivieso también deja clación de las jurisdicciones fronte- caballos de paso, son ejemlas fiestas de la cia de la Mancomu- Virgen de Pindal. ro que son caballos criollos, rizas donde son invitados. Ellos plares criollos que gracias se identifican, y los identifican, al cuidado de sus propietarios ex- nidad del Bosque Seco, en algunos casos mejorados, hiben un garbo envidiable. que la conforman los cancomo ‘Los Corraleros del Sur’. los que forman parte de las tones Macará, Zapotillo, Pindal, cabalgatas de Los Corraleros del Celica y Puyango. Sur, es decir, no se trata de ejemA través de esto también se plares de precios exorbitantes que está promocionando esta zona sirven para competencias o para de la provincia de Loja y se mo- concursos. tiva la conservación del medio El objetivo, reitera, es retomar ambiente. una tradición y por ello incluso Por esta razón, dice, visitan en las cabalgatas hay quien monlos cantones y las parroquias, ta sobre un asno, porque este era donde acuden de manera gratui- el sistema de transporte en la ta, pese a que el traslado implica frontera el siglo anterior. gastos. El pago, por ser parte de Bolívar Jumbo destaca que las festividades, es la invitación a al observar a los caballos, en un almuerzo o una merienda con muchos sitios que recorren, los la comida típica de cada lugar, adultos mayores recrean su époasí por ejemplo en Zapotillo tie- ca de juventud, mientras que los nen la oportunidad de disfrutar niños y jóvenes aprenden y code un ‘chivo al hueco’ o la gallina nocen de cerca el medio de transcriolla y humitas en Pindal. porte que utilizaban en anterioVISITA. Los Corraleros del Sur participan de cabalgatas en distintas jurisdiccio-
E
nes de Loja y El Oro.
res generaciones. Son varias las rutas que han recorrido Los Corraleros del Sur, en gran parte de los cantones de la provincia de Loja. Entre estas cabalgatas constan la realizada entre Quilanga y Gonzanamá, así como un recorrido por las parroquias rurales de Puyango y en Zapotillo, donde la travesía incluyó la ruta del florecimiento de los guayacanes. Los caballos
Ramiro Valdivieso destaca las bondades que tiene el caballo y su importancia histórica. “Nuestros abuelos viajaban de Ecuador a Perú a traer mercadería”, señala el aficionado, quien llegó a residir en Zapotillo en 1986 y recuerda que sembraban arroz con la ayuda de caballos. En el caso de Pindal, menciona Bolívar Jumbo, el caballo ha sido muy cercano a la actividad agrícola, considerando la alta producción de maíz que tiene este cantón, y de igual forma servía para el transporte de distintos productos. En la actualidad llegan a cabalgar hasta seis horas y esto también demuestra la fortaleza de los caballos. Las cabalgatas son constantes y también se convirtieron en binacionales, esto cuando tuvieron la oportunidad de visitar Lancones y Marcavelica (norte del Perú), esto por invitación de las autoridades de estos sectores del vecino país del sur. (OGS)
Descanso natural en el noroccidente de la capital
VIAJA I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B9
Flores, mamíferos, aves, ríos y cascadas dan paso al relax en el bosque húmedo.
Los bosques húmedos nublados del noroccidente de Quito esconden una inmensidad de vida, donde habitan cientos de especies. Este paraje aún es desconocido para la mayoría de ecuatorianos. Estos bosques, con sus ríos, cascadas, vida vegetal y animal, forman parte de la zona ecológica conocida como región del Chocó Andino, un sector que es sinónimo de gran diversidad. A una hora de la capital comienza la aventura. Reservas ecológicas privadas, hostales, hosterías, centros de recreación se encuentran a un costado de la carretera Calacalí-La Independencia y nada más hay que poner atención en los letreros, ingresar y maravillarse con lo que encuentra, sobre todo montaña arriba.
ACTIVIDAD. Las largas caminatas por el bosque húmedo permiten al visitante relajarse.
Diversidad
Osos de anteojos, pumas, pecaris, tigrillos, venados, osos hormigueros, armadillos, monos, cusumbos, olinguitos, colibríes, gallos de la peña, tangaras, entre otros, son los animales que se encuentran en la vegetación de las parroquias de Nono, Nanegalito, Nanegal, Gualea y Pacto y, aunque no se los vea frente a frente, hay registros en las cámaras trampa que son mostradas a los turistas. Además, en estos lugares crece la orquídea más pequeña del mundo. También registra la presencia del colibrí bunga, el más pequeño de los registros mundiales y el pico de espada que tiene el pico de 7 cm de largo. Diversión
Las caminatas, la observación de aves, el senderismo, el cañoning y otros tantos deportes EL DATO El visitante puede hospedarse en los eco Lodge y en una variedad de hoteles, y hosterías en las zonas pobladas.
Más imágenes en: www.lahora.com.ec
NATUALEZA. En la reserva Pahuma se encuentran cascadas con agua cristalina y pura que sale de las entrañas de la tierra.
extremos se practican en toda la zona que es como un “Yasuní en pequeño”, según René Lima, guía de la reserva Pahuma. El sector de Bellavista, a 2.250 msnm, al que se llega por una vía de tercer orden y se ingresa por un desvío antes de llegar a Nanegalito, se encuentran opciones hospedaje de primera y guía especializada para las diferentes actividades, aunque su administrador Favio Fernández reconoce que más llegan los amantes de las aves. Mientras que en la reserva Maquipucuna, que se encuentra en la vía a Nanegal, se realizan
largas caminatas por el bosque para conocer helechos, bromelias y orquídeas, disfrutar del vuelo de las mariposas y deleitarse con los colibríes, los tucanes y otras aves. En las caminatas se conoce los culuncos, esos caminos que utilizaron los yumbos, así como otras ruinas arqueológicas que dan cuenta de este pueblo. Aquí también se recorre la ruta del café: recolección, proceso de secado, tostado y al final la degustación de un producto fino de aroma. (CM)
98067/PAP/66305
DE OPORTUNIDAD
SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.
COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097
AVES. Los colibríes son la especie más buscada. Este fue observado desde Bellavista.
P
Tiene el agrado de invitar a todos los dueños de farmacias independientes a la FERIA DE NEGOCIOS 2016, que se realizaráen el Hotel JW Marriott Quito, el día sábado 3 de septiembre de 2016, donde contaremos con la presencia de los más importantes Laboratorios Farmacéuticos. Favor confirmar asistencia a los números telefónicos
2993100 ext. 1143 en la ciudad de Quito
Quito, Septiembre 2016
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
Cariñoso y gran amigo. Ud. inspira confianza y por todo esto sus amigos le tienen en muy alta estima. Debe trabajar para templar más su carácter y evitar ser muy influenciable.
río de FranCia
E
toQue Militar distinta,
al aManeCer
ARIES
diFerente
Que exPlora
TVFAN
esPanto,
(marzo 21 - abril 19)
nuevas tierras
aCtor de la
teMor
PelíCula
tHe Pelayos
HeCHizo,
sesenta
eMbeleso
CaPital de albania Fruto de
Minutos
Fallar
Míster abreviado
aMarra,
inglés
ruin, granuja
CrítiCa noMbre
ConviCto
síMbolo del
CreMa de
CalCio
dignidad PaPal
°
CoCina
PelíCula Furry vengeanCe
guarniCión
aPóCoPe
de PaPá Pendiente, deClinaCión
Ciudad de ColoMbia
riel, raíl
señora
Contar
MaMíFero
MásCara
síMbolo del
síMbolo de radio
CalCio
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
CuMPleaños tieMPo
CaPital de ColoMbia
bario
aCtinio
disPersa
tira de
igual
Cuero
Planeta
dueño
alFa
anóniMa
LEO
Carbono
(julio 23 - agosto 22)
rezar,
leCHo
soCiedad
Reprimirse y no soltar lo que le molesta e incomodad le pondrá de mal carácter. Trate de ser más sincero con Ud. y con los demás. RECUERDE: Ud. es un triunfador tenaz.
síMbolo de
síMbolo del
MaMíFero Carnívoro aráCnido, Parásito
(mayo 21 - junio 21)
El área económica se activa y los negocios relacionados a la alimentación o alojamiento serán beneficiosos. Disgustos por finanzas. RECUERDE: Cada problema lleva consigo la semilla de la solución.
CoCina CaPital de Perú
reFerir,
Madre de jesús
Solución anterior
GÉMINIS
Paño de la
ruMiante
desolado Hueso de la Cadera
aCtriz de la
saladar
la leCHe
detonaCión
TAURO
Tendencia a callarse y guardarse lo que piensa y siente. Procure ser sincero con sus hermanos. Evite las riñas con estos. RECUERDA: Anule toda posibilidad de tensionarse
sal de
Perro
MAX UP, 20:00
Emma es una mujer joven, hermosa, metódica y segura de sí misma, o al menos eso parece. Tras varios fracasos sentimentales comienza a sospechar que es muy mala en la cama, así que decide tomar acción y hacer todo lo posible por mejorar.
agraCejo, vid
Procure solucionar y enfrentar los problemas que se presenten en su hogar. Los sentimientos son muy fuertes pero existe dificultad para que los exprese. RECUERDE. Una palabra suave calma el furor; una hiriente aumenta la ira.
(abril 20 - mayo 20)
Fuerte, ruda
MasCulino
La mejor en la cama
CaPital de albania
aéreo
Hito
lugar Frío y
la vid
transPorte
esParto
PluMa en
HORÓSCOPO ¿Nació un 2 de septiembre?
Procure no ser tan crítico y duro con sus seres queridos. Buscará mucha perfección en su hogar y esto puede ocasionar fricciones. RECUERDE: La serenidad y paz le introducen en el ámbito de la felicidad.
suPliCar
Conyugal
soMbrero en inglés
síMbolo
de sodio
VIRGO
CrustáCeo Marino
DOMENICO FANCELLI (1469 - 1519) Escultor rEnacEntista florEntino. sEpulcro dE
síMbolo del
los rEyEs católicos para la capilla rEal dE Granada.
labrar
(agosto 23 - septiembre 22)
rol sin o
CELEBRIDADES
radio
dios del vino
de la vendiMia y de los bebedores roManos
Las relaciones con sus amigos serán muy activas. Estos pueden brindarle cariño y protección. RECUERDE: Reconocer sus fallas es el primer paso para mejorar.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU
F
Nro. 3655
MICROBIOGRAFÍA
Secreto en la montaña
Ramón Valdés
MAX, 14:40
Actor mexicano, uno de los comediantes más reconocidos en habla hispana, nace un día como hoy en México D.F. Hermano de los también famosos Germán Valdés (‘Tin Tán’) y Manuel ‘El Loco’ Valdés y Antonio Valdés Castillo, comenzó su carrera en la Época de Oro del Cine Mexicano. Sus participaciones junto a Roberto Gómez Bolaños (‘Chespirito’) son las que lo consagraron a nivel mundial, sobre todo por su recordado papel de ‘Don Ramón’ en la serie ‘El Chavo del Ocho’. Falleció el 9 de agosto de 1988 en su ciudad natal. (DVD)
Dos jóvenes se conocen °durante el verano de 1963
(1923-1988)
Nro. 3654
mientras trabajan en el pastoreo de ovejas en la montaña de Brokeback, en Wyoming. Ennis y Jack se enamoran, pero la presión de la sociedad pondrá en peligro sus vidas y sueños.
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Buscan que astronautas respiren aire más puro SAN JUAN, EFE • La NASA concedió una subvención de 150.000 dólares al catedrático de la Universidad de Puerto Rico, Arturo Hernández, para que trabaje en el desarrollo de tecnología que permita a los astronautas respirar aire más puro en la Estación Espacial Internacional (EEI), informó ayer el académico. Hernández, profesor del Departamento de Ingeniería Química de la Universidad de Puerto Rico, está al frente del proyecto de investigación del
que se beneficiarán astronautas de la Estación Espacial Internacional de la NASA. También detalló en un comunicado que, básicamente, lo que busca la NASA es reducir la concentración del dióxido de carbono en la EEI, que es de 5.000 partes por millón, frente a las 400 partes por millón que se respira usualmente en la Tierra. Esa diferencia, según el catedrático, puede causar problemas como migraña que hasta
El entorno en su área profesional puede ser tenso. Busque justicia y equidad en esta área. Conflictos con padres y autoridades, procure mejorar estas relaciones. RECUERDE: Neutralice sus miedos para que evite hacerse víctima de ellos.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Los estudios pueden ser motivo de estrés y tensión. Manténgase sereno ya que esto es pasajero. No es favorable relacionarse con extranjeros. RECUERDE: Solo el amor genuino lo hace feliz.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Las transformaciones a nivel emocional pueden resultar duras para Ud. Mantenga la serenidad y acepte los cambios que vienen ya que todo cambio es favorable. RECUERDE: La caridad es el océano de todas las virtudes.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La pareja tenderá a callarse y no expresar lo que siente. Ayúdela a expresarse y liberarse de lo que le molesta. RECUERDE: La felicidad es esquiva para quienes la buscan en lo fútil.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
PROYECTO. La iniciativa se ejecuta en Puerto Rico. (EEI)
ahora se han resuelto con medicación que se administra a los astronautas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Procure que su alimentación sea muy saludable, evite los dulces, grasas y comidas muy condimentadas. Controle la impulsividad en su trabajo. RECUERDE: Si quiere pescar a otro ponga su corazón de carnada.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Las relaciones afectivas serán más intensas. Los hijos pueden ser impulsivos, ayúdeles con su carácter. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de paz.
Medio siglo de belleza y talento
TEMPO E SALMA HAYEK
B11
MINUTERO VIDA. El indiscutible éxito de la actriz sobrepasó las fronteras de su país.
P
La actriz se mantiene radiante y parece que en ella se ha detenido el tiempo.
Cocaína en Twitter
Gran escándalo provocó un °video publicado en Twitter, donde se ve a G-Eazy consumiendo cocaína en el pecho de una mujer. En las imágenes se ve claramente al rapero inclinado aspirando vapores de la droga que está colocada sobre los pechos de una mujer. Además se escucha decir a alguien: “Quiero hacerlo con un billete de 20”. Todo esto sucedió la misma noche de los MTV Video Awards, donde horas antes G-Eazy había participado en el escenario junto a Britney Spears. LA BOTANA
LOS ÁNGELES, EFE• Dos fulguran-
tes apariciones en ‘Desperado’ y ‘From Dusk Till Down’, repletas de sensualidad y erotismo, sirvieron a Salma Hayek para cautivar a Hollywood, una industria que desde entonces se ha rendido a su talento y carisma, intactos a sus 50 años, ya convertida en todo un icono latino. Aquella Carolina que retozaba alegre en la cama con Antonio Banderas, al igual que Satánico Pandemonium, la vampira disfrazada de exuberante bailarina que hipnotizaba y hacía beber de sus pies a Quentin Tarantino, son las creaciones de alto voltaje con las que la mexicana irrumpió en el cine por la puerta grande, ambas con la firma de Robert Rodríguez. “No soy una exhibicionista”, dijo la actriz, que cumple 50 años hoy, en una entrevista con la revista Allure en 2011. “’Desperado’ fue la primera vez que me desnudaba en el cine, así que fue muy difícil”, indicó Hayek, que reconoció que aquella escena se rodó en ocho horas, cuando el equipo de producción había planificado que en una hora habría concluido. “Era mi primera oportunidad en una película de Hollywood y sabía que tenía que hacerla. Fue muy complicado para mí. De hecho, lloré. No quería estar desnuda frente a la cámara. No dejaba de pensar: ¿qué dirán mis padres?”, comentaba en 2012 al tabloide británico The Sun. No menos exigente resultó la escena de su inolvidable baile en bikini con una enorme serpiente pitón en ‘From Dusk Till Down’. Hayek sentía absoluto pavor por las serpientes, pero Rodríguez, muy pícaro él, le dijo que Madonna iba EL DATO a aceptar el papel si ella lo rechazaHa producido la ba, así que la inpelícula para térprete pasó dos televisión ‘The Maldonado meses haciendo Miracle’, la serie terapia para so‘Ugly Betty’, la animación ‘The breponerse a sus Prophet’ y el thriller ‘Septembers miedos y así poder of Shiraz’. rodar la escena.
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Embargan su Ferrari
Tyga ha perdido un auto Fe°rrari rojo, luego de que dejara de pagar las mensualidades de alquiler. El rapero perdió la posesión de su vehículo el martes, mientras estaba con su novia Kylie Jenner en un concesionario Bentley en Calabasas, California, según informa TMZ.com. Un hombre de la empresa de recuperación llegó hasta el vehículo, y con una segunda llave se lo llevó del lugar. LA BOTANA
Un Oscar bien merecido
La Academia de Hollywood °anunció ayer que entregará
Y, sin duda, dio sus frutos. Esos trabajos le abrieron la puerta de Hollywood de par en par. Consagración
Luego de varias películas llegó ‘Frida’, el proyecto que coprodujo y que la consagró definitivamente en Hollywood gracias a sus nominaciones al Oscar y al
Globo de Oro como mejor actriz. Su carrera cinematográfica, pasó a un segundo plano tras el nacimiento de su hija, Valentina, en septiembre de 2007, fruto de su relación con el francés François-Henri Pinault. “Lo primero es la familia, el cine es un segundo plato”, dijo Hayek en 2009.
el Oscar honorífico al actor Jackie Chan. A través de un comunicado, la institución cinematográfica comunicó que la octava edición de los Premios de los Gobernadores se celebrará el 12 de noviembre en el salón Ray Dolby del centro Hollywood & Highland de Los Ángeles, el mismo emplazamiento en el que se encuentra el teatro donde cada año se celebra la conocida gala de los Óscar.
Otra pasión ° Tiene pendiente volver a ponerse tras las cámaras, su gran pasión.
Mientras llega a ser directora, Hayek se vuelca en su fundación, cuyo objetivo es acabar con la violencia hacia las mujeres y llevar la atención global a las crisis humanitarias.
AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Estrellas en la red D
Salas celebra con el equipo Franklin Salas festejó su cumpleaños 35 en la concentración de Liga de Quito en Río Verde, el pasado martes. “Mi segunda familia.. feliz por compartir junto a ustedes un año más de vida..”escribió el exjugador ‘albo’, quien ahora se desempeña como asistente técnico de Álex Aguinaga. (WOM)
FELIPE MASSA
DECISIÓN. Massa correrá este fin de semana en GP de Monza, en Italia. AFP
Deja la Fórmula Uno El piloto brasileño correrá su última prueba en Abu Dabi y será su GP número 250.
Keukeleire se regala una victoria en Bilbao BILBAO, EFE • El
belga Jens Keukeleire (Orica), padre desde Vuelta España hace un mes, se regaló la victoClasificación general ria en un reducido esprint que puso fin a la duodécima etapa Nairo Quintana de la Vuelta a España, disputa° 1.COL/Movistar) 46h53:31 da entre Los Corrales de Bue2. Christopher Froome ° lna y Bilbao, de 193,2 kilóme(GBR/Sky) a 58 tros, en la que el colombiano 3. Alejandro Valverde ° (ESP/Movistar) Nairo Quintana mantuvo el a 1:05 Johan Esteban Chaves jersey de líder. ° 4.(COL/Orica) a 2:34 Keukeleire, otro ‘anónimo’ en 5. Alberto Contador ° la lista de velocistas que se han (ESP/Tinkoff) a 3:06 atrevido este año con la Vuelta, fue el más poderoso en la Gran ro en la Ribeira Sacra con Vía de Bilbao. Su valentía y sentido táctico para TOME NOTA Simon Yates. Esta vez firmada por Keukeleire, un arrancar en el momento preciso le regaló su pri- Este día se dis- ciclista de 27 años nacido mer triunfo en una prue- putará la décimo en Lovaina, profesional etapa, desde 2010 que fichó ba de las grandes. Les tercera entre Bilbao y por su actual equipo tras ganó el pulso al francés UrdaxDantxarinea, de Maxime Bouet (Etixx) 213,4 kilómetros, ganar dos etapas en la más larga de Vuelta a Burgos en 2013. y al italiano Fabio Felli- la la presente edine (Trek), todos con un ción de la Vuelta Otro ciclista del segundo a España. escalón de esprinters que tiempo de 4h.31.43. han salido del anonimato Segunda victoria para el Orica, que ya abrió su casille- en esta Vuelta.
Hamilton busca recuperar el mando en Monza °
El líder del Mundial de Fórmula Uno, el piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), buscará este domingo en el Gran Premio de Italia que se disputa en el circuito de Monza recuperar el mando del campeonato tras la victoria de su compañero y rival, el alemán Nico Rosberg, en Spa-Francorchamps. La victoria del Rosberg en el circuito belga, propiciada por la penalización en la parrilla que tuvo Hamilton por cambiar de motor -pese a la cual el de Stevenage remontó desde vigésimo primer lugar de la salida al tercer puesto final-, rompió una racha de cuatro triunfos consecutivos del tricampeón mundial británico (Austria, Gran Bretaña, Hungría y Alemania) y volvió a apretar el campeonato. EFE
Es una pena su deciEn lo personal recuerREDACCIÓN DEPORTES, EFE • El piloto sión, teníamos una do conocerle en 2005, brasileño de Fórmula Uno Felipe relación buena en yo tenía 11 años y fue Massa (Williams) anunció ayer muy bueno conmigo. Era mi su retirada del campeonato a fi- Ferrari. También hemos héroe en la Fórmula Uno”. nales del presente año, después tenido momentos difíciles de 14 temporadas en la máxima en Fórmula Uno con aquel CARLOS SAINZ, categoría del automovilismo accidente (Hungría 2008) pero siempre ha sido fuerte PILOTO mundial. que compitió durante tres temMassa realizó el anuncio en y es un tipo muy majo”, poradas y compartió formación una rueda de prensa en el circuiRAIKKONEN, con pilotos como los alemanes to de Monza, donde este domin- KIMI PILOTO DE FERRARI Heinz-Harald Frentzen y Nick go se disputará el Gran Premio de Italia, junto a la jefa del equi- una decisión fácil para él, pero Heidfeld, el italiano Giancarlo respetamos su deseo de terminar Fisichella o el canadiense Jacpo Williams, Claire Williams. “Mi carrera ha sido más larga su carrera en la Fórmula Uno al ques Villeneuve. En 2005, Massa pasó a Ferrafinal de esta temporada. de lo que nunca hubiera ri, donde fue compañero Tengo que agradeesperado y estoy orgulloTOME NOTA del siete veces campeón cerle de parte de EL DATO so de todo lo que he conmundial alemán Michael todo el equipo su seguido. Es un gran honor mejor estapa trabajo duro estos Schumacher en su última terminarla en un equipo La de Massa fue en piloto brasilefantástico como Williams. Ferrari, cuando tres años, y le de- El ño figura actual- temporada en la escudería sus 11 seamos lo mejor mente en la italiana. Después comparSerá emocionante termi- consiguió victorias: 2 en posición narla con mi Gran Premio 2006, 3 en 2007 para el futuro”, de- décima del Mundial, con tió equipo con el finlandés 39 puntos. Kimi Raikkonen entre número 250 en mi carre- y seis en 2008. claró Williams. 2007 y 2009, y con el esMassa debutó ra, en Abu Dabi”, declaró pañol Fernando Alonso en la Fórmula Uno el piloto brasileño. La jefa de su escudería, Clai- en el Gran Premio de Australia entre 2010 y 2013. En 2014, el piloto brasileño re Williams, destacó la “expe- de 2002 y ha disputado hasta riencia, el talento y el entusias- ahora 242 Grandes Premios, en salió de la escudería italiana para mo” de Massa durante sus tres los que ha logrado 11 victorias, iniciar su etapa en Williams, en la que ha compartido las últimas temporadas en Williams, en un 16 ‘pole position’ y 41 podios. ‘Felipinho’ comenzó en el tres campañas con el finlandés momento de “gran cambio” para la escudería. “Sé que no ha sido equipo Sauber Petronas, en el Valtteri Bottas.
LLEGADA. Jens Keukeleire gana el sprint en la Vuelta a españa. EFE
Ruth Beitia gana su segundo diamante consecutivo
La española Ruth Beitia, campeona olímpica de salto de altura, consiguió por segundo año consecutivo el diamante que le acredita como ganadora de la prueba de altura en la Diamond League al no ganar la santalucense Levern Spencer ayer en Zúrich, penúltima reunión del circuito. EFE
Viernes 02 de septiembre de 2016 La Hora ECUADOR
www.lahora.com.ec
D
@lahoracronos lahoraecuador
E L IM INATO R IA S RE S U LTA DO S S É P T IM A F EC H A Bolivia
2
vs.
Perú
Colombia
0
2
vs.
Venezuela
Ecuador
0
0
vs.
Brasil
Argentina
3
1
vs.
Uruguay
Paraguay
# 0#
2
El invicto se fue a ritmo de Samba En 15 años Brasil no le ganó a Ecuador en Quito. Ayer fue su primera vez y con goleada a ritmo de Neymar y Gabriel Jesus.
Bauza, Messi y el triunfo de Argentina
Colombia desplaza a Ecuador
vs.
Chile
1
D2 cronos
VIERNES, 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
SEGURIDAD. Desde las 14:00 se abrieron las puertas del estadio Olímpico Atahualpa y no se registraron incidentes de gravedad. (JG)
Pinto: ‘Brasil fue superior técnicamente’ Janio Pinto, director técnico, explicó que la propuesta del seleccionador Adenor Leonardo Bacchi, más conocido como Tite, fue clave para imponerse (3-0) a Ecuador. Pinto indicó que la ‘Canarinha’ superó al cuadro local, porque aprovechó las oportunidades. “Estoy contento como brasileño, porque observé superioridad técnica, aunque Ecuador también tuvo llegadas, que lamentablemente no concretó. Pero así es el fútbol y gana el que mejor se pare en el campo de juego”, dijo Pinto. Para Pinto, exfigura de Barcelona SC, el elenco ‘tricolor’ tuvo un hombre menos y fue Carlos Gruezo, porque “no suma en su equipo, es como no tener a un jugador, pero el técnico (Gustavo) Quinteros confía mucho en él y ahí ya no se puede hacer nada”.
GUAYAQUIL •
Pizarro: ‘Les noté algo nerviosos’
Estoy contento como brasileño, porque observé superioridad técnica”.
Cada espacio fue aprovechado. En el contragolpe querían sorprender. Eran los que proponían y eso Ecuador no se esperaba. De acuerdo con Humberto Pizarro, entrenador ecuatoriano, los jugadores nacionales lucieron algo nerviosos, porque no se imaginaron que Brasil jugaría tal como lo hizo. Pizarro manifestó que Gustavo Quinteros, DT de Ecuador, arriesgó con cuatro hombres ofensivos (Miller Bolaños, Felipe Caicedo, Jefferson Montero y Enner Valencia) y que parecía una idea que podía motivar; sin embargo, eso descuidó la marca en el medio campo y permitió que el rival ingrese con más facilidad. Incluso, el experto dijo que Cristhian Noboa, uno de los
JANIO PINTO,
DIRECTOR TÉCNICO.
El experto indicó que espera que se hagan las correcciones necesarias y a tiempo. “Tienen un camino largo a la clasificación mundialista y todavía queda tiempo para eso”, señaló. Por último, el exentrenador de Fuerza Amarilla manifestó que Ecuador tiene un gran plantel y jugadores muy potentes, pero indicó que es necesario poner solo a los jugadores que “estén en un mejor nivel”. “Ojalá se levante de esta derrota y salga bien parado ante Perú”. (SJMS)
Pensamos que Brasil se iba a defender. Pero nos sorprendió. Fue el que tuvo la iniciativa”.
HUMBERTO PIZARRO, ENTRENADOR.
más regulares en la ‘Tri’, tuvo un buen primer tiempo, pero en la segunda parte ya fue otra la historia. “La poca marca en el medio campo hizo que nuestros defensas no se puedan lucir”. En cuanto al portero Alexander Domínguez, quien no jugó con el Monterrey en la última fecha, dijo que le sorprendió que él sea el titular y no Librado Azcona, quien es el más regular o el mismo Esteban Dreer. (JG)
ACCIÓN. Jefferson Montero intenta quitarle el balón a Dani Alves.
Un carnaval de emociones No hay distancia, mal clima o cualquier factor que detenga a los hinchas del fútbol. Con tal de verle a la Selección son capaces de cualquier cosa. Por ejemplo, Patricio Muñoz dejó todo en Miami solo para alentar a la Selección. Vive hace 18 años en Estados Unidos, pero cuando puede se da un ‘saltito’ para gritar ‘Sí se puede’, en el estadio Olímpico
Atahualpa. Así como él hay otros casos. El fútbol no solo mueve a miles de aficionados, sino también dinero. Los comerciantes aprovechan para vender cualquier artículo de la ‘Tri’ y en esta ocasión hasta ofrecieron camisetas de Neymar, jugador del FC Barcelona. Asimismo, hay quienes se desesperaron por conseguir entradas
FELICIDAD. Hinchas de La ‘Canarinha’ se desplazaron desde Brasil para apoyar a su Selección.
a última hora, las que duplicaban el valor real. Por ejemplo, general revendían a $40, preferencia a $80 y tribuna a $120. Luego de los 90 minutos la fiesta siguió. Algunos hinchas brasileños se quedarán unos días más en la capital y harán turismo. Pero uno de los principales objetivos que tienen es degustar el cuy. (JG)
ALGARABÍA. No importó el frío, los fanáticos de la ‘Tri’ apoyaron los 90 minutos.
PASIÓN. Patricio Muñoz viajó desde Miami para alentar a la Selección.
OPORTUNIDAD. Comerciantes aprovechan para ventar todo tipo de artículos de la ‘Tri’.
TURISMO. Brasileños se desplazaron hasta Quito para acompañar a su Selección y también para hacer turismo. (JG)
Ronaldo. El exjugador brasileño asistió ayer al estadio Atahualpa. Ya no lo hizo como jugador, sino como comentarista de un canal de su país.
D
Eliminatorias Ecuador Brasil
cronos D3
VIERNES, 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Minuteros
0 3
Triunfó el ‘jogo’ práctico No juegan bonito, ahora son prácticos y contundentes. El Brasil de ‘Tite’ ganó 3-0 a Ecuador ayer en el estadio Atahualpa por la séptima fecha de las eliminatorias sudamericanas. Se caen los mitos
Esta historia inició hace cinco días. La ‘Auriverde’ aterrizó en Quito desoyendo a la ‘leyenda’ de los 2.850 metros de altura de la capital ecuatoriana. Abrió sus puertas, en Casa Blanca, y dejó ver lo que haría en la cancha. El DT, que ganó todo con Corinthias, fue simple. Planteó un tridente conformado por Casemiro, Paulinho y Renato Augusto en la mitad de la cancha. Esos tres jugadores nublaron la propuesta del entrenador de Ecuador, Gustavo Quinteros. Así la ‘Tricolor’, desconectada de su mitad de cancha y sus ofensivos, se vio indefensa y sin ideas. Presa fácil de un equipo que se bastó con Naymar y Gabriel para liquidar cuando ellos lo quisieron. No tienen memoria
El Ecuador del año pasado, que
Tabla de posiciones A la séptima fecha Selecciones 1.- Argentina 2.- Uruguay 3.- Colombia 4.- Ecuador 5.- Brasil 6.- Paraguay 7.- Chile 8.- Bolivia 9.- Perú 10.- Venzuela
PJ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
PTS 14 13 13 13 12 12 10 6 4 1
GD 3 7 3 2 6 2 1 -4 -8 -12
ganó cuatro juegos al hilo y se puso líder de las Eliminatorias, ya no está. Si bien faltaron tres jugadores (Frickson Erazo, Antonio Valencia y Pedro Quiñones), pero en los triunfos ante Argentina, Bolivia, Uruguay y Venezuela también faltaron elementos. La conclusión, de haber logrado un punto de nueve posibles, en los tres partidos de este año, tiene que ver con la propuesta del entrenador. Ayer, Quinteros propuso a Enner Valencia en reemplazo de ‘Toño’. El jugador del Everton
Se llevan el invicto Ecuador no perdía desde 2009 en el estadio Atahualpa. La derrota ante Brasil, la primera después de 15 años, llegó luego de 11 juegos: 9 ganados y 2 empatados. (WOM) PROTAGONISTA. Neymar abrió la ruta para el triunfo de Brasil en el estadio Atahualpa. EFE
solo tuvo dos apariciones y, en la segunda, desperdició la opción de anotar. Felipe Caicedo no asomó hasta que abandonó el campo de juego y Miller Bolaños solo tuvo un remate desde fuera del área, entre lo más importante. Los goles
Neymar se lució poco, pero lo suficiente para hacer ver la poca marca de Ecuador en la mitad
de la cancha. Noboa no se alcanzó y tuvo poco apoyo de Carlos Gruezo. El primer tanto llegó de penal. El delantero de Barcelona anotó al minuto 72, después de una falta que el portero Alexander Domínguez le hizo a Gabriel. Con un equipo golpeado y un estadio apagado, llegó el show de Gabriel Jesus. El jugador de 19 años liquidó a los 87 y 90+3 minutos. (WOM)
Suárez da la cara por Quinteros
Gabriel Jesus, el futuro goleador ‘auriverde’
El jugador del Manchester City tuvo dos ocasiones en la primera etapa y las falló. Todos decían Ronaldo sí las metía, pero en la etapa complemantaria los calló. Gabriel Jesus, de 19 años, devolvió la alegría a los ‘Pentacampeones’ con dos de los tres goles para el triunfo ante Ecuador. (WOM)
El DT de Ecuador Gustavo Quinteros no asistió a la rueda de prensa. Mandó a su asistente técnico, Luis Suárez. “En el primer tiempo Ecuador tuvo un muy buen primer tiempo, pero en el segundo se cometieron errores que tenemos que corregir y olvidar rápido”, señaló Suárez El ayudante técnico aseguró que no es una justificación para la derrota, pero afirmó que el árbitro paraguayo Enrique Cáceres condicionó a Ecuador con tarjetas amarillas y un penalti que, según él, no existió. “Buscaremos que los jugadores conserven en la cabeza el primer tiempo que tuvimos hoy (ayer) y que borren el segundo para pensar en una recuperación ante Perú”, añadió. Suárez descartó una eventual renuncia del cuerpo técnico tras la goleada sufrida ante Brasil. EFE
Se pierde el juego ante Perú Juan Carlos Paredes no estará para el juego del próximo martes ante Perú, por la octva fecha de las Eliminatorias. La ‘Hormiga’ fue expulsado en el juego de ayer ante Brasil. (WOM)
CONOCIMIENTO. ‘Tite’ da indicaciones a los jugadores de Brasil. EFE
‘Tite’ resalta la rápida química con el equipo El seleccionador de Brasil, ‘Tite’, resaltó ayer la rápida química que ha logrado alcanzar con los jugadores, el protagonismo de Neymar y el apoyo de toda la plantilla para alzarse con el triunfo por 0-3 frente a Ecuador, en Quito, por las Eliminatorias sudamericanas del Mundial de Rusia 2018. “La condición técnica, la decisión que tuvo ayer cada jugador que estuvo aquí, fue fundamental para este resulta-
do”, señaló ‘Tite’ en una rueda de prensa al final del partido. “El encontrar la posición correcta a varios jugadores era mi primera tarea. Estoy feliz por la química rápida entre los jugadores con el cuerpo técnico”, añadió. El Seleccionador de la ‘Canarinha’ agregó: “El Neymar de hoy (ayer) es el mismo del Barcelona, líder en el medio campo y apoyado correctamente por el resto del equipo”.
Vuelve el ‘Toño’ Luis Antonio Valencia cumplió su partido de suspensión en la derrota de ayer ante Brasil. El jugador del Manchester United estará disponible para visitar a Perú. (WOM)
Cancha. El gramado del estadio Atahualpa lució perfecto. Hubo una ligera lluvia que no afectó el rendimiento de los equipos.
D4 cronos
FECHA. Paraguay Ucrania. El partidoy inaugural Chile disputaron de la Liga el último de fútbol cotejo de Ucrania de la séptima que se fecha. realizará El triunfo la próxima fue para semana la Selección fue trasladado ‘guaraní’ con a la ciudaddedePaulo goles Lvov,César en el oeste Da Silva delypaís Óscar debido David a los Romero. combates Arturo enVidal Donetsk. descontó EFE para el cuadro ‘rojo’. (JG)
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
D
ACCIÓN. Messi intenta pasar ante la marca de los jugadores uruguayos.
Bauza ubica en la cima a Argentina Argentina Uruguay
1 0
Messi, ovacionado, había renunciado en junio a la Selección hundido en la tristeza por tres grandes finales perdidas en dos años, pero decidió volver 47 días después. DERROTAS
Con un gol del astro Lionel Messi, Argentina pasó a liderar la clasificatoria sud- suma Uruguay. americana al Mundial De un salto Rusia 2018 al derrotar Argentina sumó Los argentinos se ubisu tercera 1-0 a Uruguay, en Mencan primeros en la tabla victoria. doza (oeste). con 14 puntos. Uruguay, El delantero marcó a Colombia y Ecuador sulos 42 minutos, con un reman 13 puntos. mate desde afuera del área, ante La escuadra local en la que 42.000 aficionados en el estadio debutó como DT ‘Patón’ Bauza, Malvinas Argentinas. quedó diezmada por la expul-
ARGENTINA, AFP •
2
Jugadores Amonestados Argentina: Dybala (expulsado) y Ángel Di María Uruguay: Fucile, Cavani, Giménez, Lodeiro y Ramírez (90+2)
sión del volante Paulo Dybala a los 45+1 por doble amarilla. Por la octava fecha, el próximo martes, la ‘Celeste’ jugará contra Paraguay en el estadio Centenario de Montevideo, y la ‘Albiceleste’ frente a Venezuela, en Mérida.
TRABAJO. Edgardo Bauza da indicaciones a Lucas Alario.
Colombia avanza firme Bolivia consigue su segundo triunfo Colombia Venezuela
2 0
COLOMBIA, AFP • Colombia mantu-
vo su buen paso en la clasificatoria sudamericana al Mundial Rusia 2018 con una victoria sobre Venezuela, por la séptima fecha en partido disputado en la caribeña Barranquilla. James Rodríguez, a los 46’ JUEGO. Arquimedes Figuera marca a minutos, y Macnelly Torres, Macnelly Torres, autor del primer gol a los 81’, marcaron los goles de Colombia. del combinado ‘cafetero’, que Todas las líneas estullegó a 13 puntos en la tabla, vieron impecables”. mientras que la ‘Vinotinto’ se mantuvo con uno en la última JOSÉ PEKERMAN, posición. DT DE COLOMBIA. El conjunto colombiaLa superioridad del no fue claro dominador Por la octava jordel encuentro ante un nada el seleccio- combinado ‘cafetero’ cuadro venezolano que nado ‘cafetero’ fue resaltada por el se salvó de ser goleado visitará a Brasil, técnico José Pekerman por la falta de efecti- mientras que Ve- para quien su equipo recibirá estuvo impecable “en vidad de los artilleros nezuela a Argentina. cuanto a solidez, elabolocales y la gran actuaración de juego, el tener ción del portero Daniel continuidad y profundidad”. Hernández.
Bolivia Perú
2 0
BOLIVIA, AFP • El argentino Ángel
Guillermo Hoyos, DT de Bolivia, calificó de “emocionante” su primera victoria al frente del combinado ‘Verde’ sobre Perú, en la séptima fecha de la Clasificatoria Sudamericana al Mundial de Rusia-2018. “Emocionante, por donde lo veas. Realmente único”, dijo el estratega en conferencia de prensa tras invitar a la afición a “confiar” en un proceso que “recién empieza”. Bolivia se impuso 2-0 a Perú en La Paz con goles de Pablo Escobar a los 37’ y Ronald Raldes a los 87’. Ambos retornaron a la Selección tras haber renunciado por Bolivia desavenencias consigue su segunta victoria. con el último Antes le ganó a técnico, Julio Venezuela por César Baldi4 a 2. vieso. Hoyos
EMOCIÓN. Jugadores bolivianos festejan el gol de Ronald Raldes.
asoció el resultado del partido con los problemas sociales que recién vivió Bolivia. “Hubo dificultades en el país y esta
es agua bendita para la gente, para que confíe en el fútbol, en su Selección y en sus jugadores”, añadió el técnico.
AMISTOSO. Portugal y Francia, campeón y subcampeón de la Eurocopa 2016, se impusieron a Gibraltar (5-0) e Italia (3-1), respectivamente. AFP
I
Yamor2016
VIERNES 02 dE SEPTIEMBRE dE 2016 La Hora IMBABuRA - CARChI
Relatos que atañen a Otavalo
la fiesta más alegre en la ciudad
más amable del país
A11
TOMADO DEL LIbRO PÁGINAS ANTERIORES DE JAIME NúñEz GARCéS. Cuando en el devenir ciudadano hay personas que son testimonio palpable de una vida sencilla y honrada, la consideración primero, el afecto luego, llegan hasta ellas por senderos de sinceridad espontánea. Y si gran parte de esa existencia está dedicada a fortalecer las tradiciones populares, la mutación actúa haciéndolas verdaderos personajes que revistiéndose de protagonismo, dejan atrás el anonimato para ser apreciados por la comunidad entera. Tal fue el caso de Doña Tránsito Guerra, o “mama Tránsito” como era conocida en su medio ambiente. Nombre que una revisión del yamor exige, por resultar imprescindible, la memoria otavaleña debería registrarlo con caracteres indelebles porque además acarreó consigo la difusión, elemento vital que hace permanecer las costumbres o los hechos. Otavalo terminaba al norte del “barrio de los olleros”, sus calles de empedrados regulares y aleros perecibles, atesoraban encanto. Monserrate, sector un tanto apartado por esos años, celebraba entre el 1 y 8 de septiembre la novena, homenajeando así a su “virgen de milagro”, hecho religioso que con carácter festivo convocaba a las familias otavaleñas. La distracción sana y el entretenimiento revivían durante este período, de los regocijos populares disfrutaban pobladores y familias romeriantes. Complemento esencial, constituía la degustación del plato típico acompañado de una bebida que cobraba vigencia: el yamor. Nicolás Guerra y sus hermanos Manuel y Rita ofrecían –como antaño sus ascendientes- las apetitosas porciones debidamente preparadas. Años más tarde, María Tránsito, hija del primero y de Doña Tránsito Orbe, habiendo conocido los pormenores de la elaboración, hizo suyo un quehacer que mantuvo mucho tiempo, legándonos el recuerdo entrañable y perenne. Estableció su cotidianidad sobre el cruce de las calles Roca y Colón. Casa, familia y enseres, encontraron ubicación fija en la esquina nororiental. Desde entonces, todos los septiembres llegaban precedidos de vientos veraniegos demandando laboriosidad. El engorde de chanchos en un terreno pequeño situado enfrente y denominado “el corralito”, constituía la ocupación preliminar, “para septiembre tienen que salir” sentenciaba Doña Tránsito según testimonio. Llegado el momento, las diferentes tareas se asumían con predisposición. Así, una señora de nombre Alejandrina preparaba la sabrosa fritada, las empanadas tomaban forma por el amasijo de Lola Morán y a “Doña
Atendiendo una gentil invitación de un miembro del staff de este prestigioso medio, quien –según propio testimonio– está enterado del aparecimiento de mi última publicación a la que titulé TRES RELATOS y desea que participara a ustedes estimados lectores, el contenido de este libro, con satisfacción y agradecido por tan noble gesto, me permito ilustrar en forma resumida sobre qué trata esta tercera incursión literaria. Resumiendo. Constituye una trilogía de hechos trágicos acaecidos en el cantón Otavalo y su entorno geográfico. El día que enfureció Imbacocha titula la primera historia, discurre sobre un naufragio acaecido en el Lago San Pablo (año 1955), percance cuyo saldo mortal fue de diez víctimas pertenecientes al grupo de transmisiones y la fábrica de calzado del Ministerio de Defensa Nacional. El tema sobre un violento sismo ocurrido un par de meses y días después es narrado con todos los pormenores en Cuando el suelo Imbaya volvió a temblar, fenómeno telúrico de catastróficas consecuencias cuyos efectos provocaron devastación en la ciudad de Cotacachi. Al de extensión mayor denominé Hatarina (Alzamiento), quizá el de mayor importancia y de profundo contenido social, encierra un conflicto de sangrientas consecuencias (cinco indígenas acribillados) entre sectores mestizo e indígena. Tragedias que en su momento provocaron conmoción nacional por sus características. Historia ciudadana auténtica; aunque henchida de tragedia y dolor, de relación directa con el Otavalo pretérito, agrupada en 208 páginas de lectura fácil, donde el lector podrá surcar rutas quizá extinguidas por la acción devastadora de tiempo, para mirar de cerca el pasado, redescubriendo la huella de hombres y de situaciones. Constituye un compendio de evocaciones, en instantes reveladoras, que desataron una multiplicidad de sentimientos y reacciones, sacudiendo el convivir citadino. Es sumamente grato haber culminado una tarea concebida con el amor filial al lar de origen, asumida con predisposición entera y la firme convicción de resucitar realidades, donde sobre toda consideración, destaca el testimonio veraz sustentado en la ética.
Jaime Núñez Garcés
Juanita” las tortillas debían ese sabor peculiar, desde Ibarra, ella venía con un hijo pequeño para residir durante toda la temporada en casa de su hospitalaria comadre que como jefa, tenía a su cargo: recomendar amablemente el cumplimiento, probar las diferentes sazones, vigilar tiempos de cocción y al final, dar el visto bueno. Trastos lavados, papas peladas y mesas atendidas, eran posibles merced a la diligencia de personas ayudantes, completándose una comitiva de diez miembros más el apoyo irrestricto y la supervisión general del esposo Joaquín Dávila. La leña, su combustión y las sólidas pailas de bronce cumplían el cometido indirecto de proporcionar una típica exquisitez. ¿Quién no saboreó ese yamor de autenticidad ancestral? ¿A cuántas generaciones nos habrá llegado? Nombrado hasta en los cantones cercanos, circunstancia que contribuyó a consolidar un fragmento de nuestra identidad. Distinguían al menú criollo, las apetencias extras consistentes en morcillas rechonchas bien doraditas, cuero asado o cocinado y el encurtido como aperitivo especial, del “cuchicoles” usufructuaban sólo los vecinos y más allegados. Religiosamente “mamá Tatito” (así la llamaban sus sobrinos-nietos Patricio, Anita y Nicolás), hacía costumbre de ese período, levantarse a las 4 de la mañana para esperar el instante preciso y señalar “ya es hora de que ciernan”, sin demora, los dos veladores tamizaban con chicha de jora el potaje de granos cocinados y la bebida nacía substanciosa. Transcurría una semana desde el último día de la “fiesta más alegre” y las arduas labores culinarias finalizaban, a la par, el expendio y la asiduidad de clientes satisfechos, “el corralito” perdía vigencia durante un largo año así como mesas, sillas y vajilla. Estimada por su bondad, logró asentarse definitivamente en la añoranza, testigo fidedigno de una larga vivencia y prototipo de las personas aferradas al lar nativo. El cansancio asomó en su postrimería, afectándose la vitalidad que caracterizaba a Doña Tránsito, deterioros esporádicos de salud la acompañaron hasta que sobrevino la muerte absurdamente trágica un febrero 14 del año 1982. En el barrio, las campanas convocadoras de El Jordán siguen repicando igual; pero...mama Tránsito y el recodito esquinero de patio terroso que albergaba a trompos, bolas, tortas o billusos ya no están; aunque ella es ahora capítulo y símbolo propio de nuestro Otavalo.
Crédito Oportuno
Inversión Segura
HASTA $20.000
Las mejores tasas del mercado Atención Personalizada
Invierte conmigo...
Seguridad, confianza y rendimiento, ese es lo que buscas al invertir tu dinero en DEPÓSITO A PLAZO FIJO.
3-6-
Por que tu negocio no puede esperar La manera más rápida de crecer con tu negocio
12 - 24- 36 meses
Matiz Ibarra Sucursal Ibarra Agencia Atuntaqui Agencia Quito Agencia Otavalo Oviedo 7-29 y Bolívar Av. Mariano Acosta C.C. Laguna Mall Bolívar 11-30 y A. C.C.N.U Local PBC01 Abdón Calderón y Sucre Telf.: (06) 2505 005 – (06) 2505 006 Telf.: (06) 2505 005 – (06) 2505 006 Telf.:(06) 2906 008 Telf.: (02) 2444 295 – (02) 2920252 Telf.: (06) 2920315 – (06) 2923 485
P40763/kc/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
I
VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA - CARCHI
NORTE
Yamor2016
la fiesta más alegre en la ciudad
más amable del país
A12
CrONOs
Más medallas para Imbabura
IMBABuRA. Carla Tito, en salto alto, alcanzó el primer lugar en la categoría Prejuvenil. En escalada, en cambio, Carlos Granja se llevó la presea de oro en la modalidad de bloque y en la modalidad de ‘all around’. Con estos resultados, Imbabura se ubicó en el segundo lugar varones, dentro de la disciplina de escalada deportiva. (CCJW)
Se juega torneo infantojuvenil de fútbol
PREPARACIóN. Los dirigidos por Omar Pinto inician su camino en el certamen este sábado.
Nacional Sub 13 masculino se juega en 6 sedes SuB 13
El seleccionado de la Liga Cantonal Otavalo, que dirige Omar Pinto, jugará la primera fase en Pillaro. IBARRA • El torneo Nacional Sub
13 masculino de baloncesto se inicia este fin de semana, con juegos en Pillaro, Santo Domingo, Santa Elena, Guaranda, Guayaquil y Machala. En la sede Ambato jugará el conjunto de la Liga Cantonal Otavalo. Seis grupos entrarán en los juegos de clasificación y al quinteto otavaleño le corresponde jugar este fin de semana en el centro del país, frente a los seleccionados de Ambato Soldiers y FedeOrellana. Los dos primeros clasifican a la Serie B y el restante a la Serie B. La preparación
“El equipo viene trabajando para conseguir buenos resultados para Otavalo y la provincia, gracias al apoyo de los directivos y de los padres de familia”, mencionó Pinto. “Con el trabajo en la base, en nuestro semilleros, esperamos mejorar la estructura del básquet de la provincia y del país, ya que como selecciones pasamos un mal momento. Falta el trabajo en las formativas y al descuidarse el trabajo en las menores no tendremos logros con las categorías mayores, le dedicamos más tiempo y recursos a las mayores cuando
debería ser todo lo contrario”, añadió. La nómina
“Mateo Toro, David Haro, Jair Nuñez, Alan Encalada, Javier Ruiz, Roberto Lara y Vady Ormaza, entre otros, son la base del equipo que ya cuenta con la experiencia de haber participado en el torneo nacional el año anterior y que en este año ha participado en torneos locales e interprovinciales. Estamos esperanzados de que podamos hacer una buena presentación”, añadió. “Lo bueno de este año ha sido la modalidad del torneo en la que la mayoría de equipos se mantendrá en competencia por mucho más tiempo, ya que se hacen inversiones por parte de la dirigencia y los padres de familia y así los chicos tendrán más partidos para seguir sumando experiencia y en algún momento llegar a una selección nacional que es nuestro objetivo”, concluyó. Quinteto femenino jugara en la Serie B
Luego de la primera fase del Torneo Nacional Sub 13 de baloncesto, la puntuación alcanzada por el quinteto representante de la Liga Cantonal
IBARRA. El balón rodó en el primer Campeonato infanto juvenil que se juega en la cancha de césped sintético del polideportivo Los Ceibos, perteneciente a la parroquia San Francisco. La Copa Álvaro Castillo dio inicio a las 09:30, con la participación de seis equipos de los diferentes barrios, donde se encuentran construidos los polideportivos del cantón Ibarra. El evento duracrá dos meses, aproximadamente. “Estas actividades tienen como finalidad incentivar a los niños en la práctica deportiva del fútbol infantil, además el objetivo principal es masificar el deporte en la niñez y adolescen-
A13
viernes
DE sEpTiEMBrE DE 2016 iMBABurA-CArChi d La02Hora
cia, descubrir nuevas estrellas que representen al cantón Ibarra en futuras competencias”, señaló Julio César Barahona, coordinador de Deportes del GAD Ibarra, al tiempo de felicitar a los equipos por su participación. Añadió que este fin de semana se sumarán mas elencos al certamen. Raúl Carrera, director de Cultura del Municipio, manifestó que estas actividades van en beneficio de la juventud y la niñez y declaró inaugurado el primer campeonato infanto juvenil 2016. Para finalizar la programación se jugó un amistoso entre los equipos de la Escuela Municipal de Fútbol, categoría Sub 9, frente a la escuela de formación de Los Galácticos. El marcador fue 11 para el GAD Ibarra contra 3 para los Galácticos. Este fin de semana continuaran los encuentros. (CCJW)
torneo Nacional Sub 13 de baloncesto Sede Pillaro - Grupo 1
° FedeOrellana Soldiers ° Ambato ° Liga Cantonal Otavalo torneo Nacional Sub 13 de baloncesto Sede Pillaro - Grupo 1 Calendario de Juegos Sábado 3 de Septiembre °11:00 FedeOrellana vs. Liga Cantonal Otavalo
Domingo 4 de Septiembre °11:00 Liga Cantonal Otavalo vs. Ambato Soldiers
Otavalo lo clasificó a la Serie B. En la sede disputada en el coliseo Francisco Paéz de Otavalo, los seleccionados de San Pedro de Taboada y Quinto Guayas obtuvieron el pase a la Serie A, que la completan UTE de Santo Domingo, Celai A de El Oro, Fedese de Santa Elena, Santa María B de El Oro, Básquet Pasaje de El Oro, Deportivo Libertad de Bolívar, Liga Cantonal La Mana de Cotopaxi. Mientras que Otavalo y FedeOrellana se suman a Gayma de Santo Domingo, Celai B de El Oro, Vinicio Espinoza de Chimborazo, Santa María A de El Oro, All Star de Riobamba, ABC de Santo Domingo y Liga Cantonal Salcedo de Cotopaxi, en la otra serie. El Torneo femenino continuará el 10 y 11 de septiembre en sede por definirse, se anuncio. (CCJW)
PuNtAPIé. El torneo infanto –juvenil ya se juega en los polideportivos.
El enduro se toma Otavalo OtAvALO. La competencia extrema
de motociclismo llega a Otavalo para festejarlo en las fiestas del Yamor. El domingo 11 de septiembre, desde las 10:30, los pilotos acelerarán sus maquinas. En el barrio San Juan, en la Cabañas La Herradura, se corre esta prueba extrema. A los primeros 30 pilotos que se ins-
criban a la competencia de Hare Scramble Herradura 2016, en Otavalo, y realicen el respectivo depósito hasta el día jueves 8 de septiembre en la cuenta que está indicada en la ficha de inscripción, tan solo se les cobrará 15 dólares, en cualquier categorías. A partir del 9 de septiembre costará 20 dólares. (CCJW)
COMPEtENCIA. Los pilotos imbabureños se preparan con competencias.
CrONOS A14
viernes 02 DE SEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Morales pulverizó la marca en lanzamiento de la bala
D
CuenCa. El atletismo sigue dando
alegrías a la provincia de Imbabura, hoy con nueva marca nacional. El imbabureño Vito Morales ganó la medalla de oro en el lanzamiento de bala y obtuvo nuevo récord nacional en esta disciplina deportiva, con un registro de 17 metros con 55 centímetros. Con ese registro pulverizó el anterior récord que poseía el pichinchano Santiago Espín, con una distancia de 17 metros con 44 centímetros. Morales entrena bajo la dirección de John Antamba, en la pista atlética de la Unidad Educativa Ibarra. Desde el inicio de la competencia, el imbabureño tomó ventaja del resto de competidores, lanzando cada vez más lejos. Su objetivo junto a su entrenador era obtener el nuevo ré-
cord nacional en esta modalidad y lo consiguió. La alegría de la delegación imbabureña que con gritos y cantos alentaban al representante de la provincia ‘de los lagos’. Reacciones
Este triunfo es gracias al esfuerzo y sacrificio que realiza el deportista en cada uno de los entrenamientos, que bajo la buena dirección y coordinación de su formador y entrenador, han logrado conformar un buen equipo de trabajo. Con esta nueva marca Nacional se espera que el atleta de los registros de Imbabura sea convocado a la selección del Ecuador y compita en el Sudamericano de Atletismo, categoría Sub 18, mismo que se realizará el mes de noviembre en Argentina. (CCJW)
SatISfaCCIon. Irene Navarrete sumó una medalla más de oro para Imbabura.
una de oro y una de plata más JuegoS naCIonaleS
Irene navarrete es la reina del medio fondo del ecuador. Sumó otra medalla de oro en 800 metros planos.
La atleta imbabure- pelotón y tomó la punta con ña Irene Navarrete sumó a su un remate demoledor, que cuenta personal una nueva me- dejó a una distancia considedalla de oro en los 800 metros rable a las demás deportistas, principalmente planos, en los Juegos Nade Azuay y Pichincha, cionales Prejuveniles, que TOME NOTA quienes venían pisánse desarrollan en Cuenca. doles los talones, para La deportista , que entrena desde los 8 años en Carla Tito fue la luego apretar un poco en el salto y llegar a la meta sola y la Escuela de Atletismo mejor alto, mientras relajada, y de esta maTarquino Jaramillo, diri- que Karla alcangida por Giovan Delgado, Jaramillo zo la medalla de nera hacerse de la medalla de oro y dar a la va afianzándose en el ám- plata en los 10 bito nacional, ubicándose metros marcha. provincia de Imbabura el primer lugar. en lo más alto del podio, Con esta presea dorada, los en estos juegos al ganar dos medallas de oro en las pruebas atletas de la Escuela de Atletismo Tarquino Jaramillo, dide 1.500 y 800 metros planos. rigidos por Giovan Delgado, suman tres medallas de oro y emociones a granel La competencia estuvo reñida una de bronce. La escuela de de principio a fin, peleando atletismo aportó con cinco decodo a codo los primeros 400 portistas. metros. Luego se despegó del CuenCa •
Juegos nacionales azuay 2016 atletismo- 800 metros planos:
1. Irene Navarrete
Medalla de oro
2. Nancy Anjila
Medalla de plata
3. Valeria Cali
Medalla de bronce
Imbabura Azuay Pichincha
Plata en la marcha
°
La mundialista Karla Jaramillo se ubicó en el segundo lugar en los 10 mil metros marcha, en una competencia que participaron tres deportistas, siendo en esta ocasión superada por la pichinchana Mishel Semblantes, quien se hizo acreedora del metal dorado. Por otra parte, la participación del marchista Andrey Carrillo fue aceptable, ubicándose en el quinto lugar, sabiendo que el atleta es de la categoría menores. Con esta participación se cierra el telón en lo referente al atletismo en estos Juegos Deportivos Nacionales, realizados en la ciudad de Cuenca.
Reacciones
Por su parte, el entrenador manifestó su alegría por la participación de sus dirigidos e indicó que este triunfo le motiva a seguir trabajando por el bien del deporte y el atletismo de la provincia de Imbabura. Hay que recordar que dicha escuela no tiene el apoyo de ninguna institución pública ni privada, los deportistas no pagan por los entrenamientos y que todo se hace con base en cariño, constancia y trabajo. Se espera que en futuras convocatorias, los atletas sean tomados en cuenta en la selección del Ecuador, para representar al país en futuros eventos internacionales. La delegación tiene previsto llegar este viernes en las primeras horas de la mañana. (CCJW)
ReCoRd. El imbabureño Vito Morales impuso nuevo marca nacional.
Polideportivo La Cadena, casi listo IbaRRa. La Unidad de Parques y Jardines, del GAD Ibarra, realizó trabajos de encespado en el polideportivo La Cadena, perteneciente a la parroquia La Esperanza. Diez trabajadores de Parques y Jardines ejecutan las tareas de colocación de césped en las áreas verdes del polideportivo. El material utilizado es transportado desde el Grupo de Caballería Mecanizado No. 36 Yaguachi, hasta el escenario deportivo que será inaugurado y entregado a la comunidad en las siguientes semanas. Vicente Jurado, coordinador de la Unidad de Parques
y Jardines del Municipio, manifestó que estos trabajos se realizaron bajo la coordinación de la Dirección de Gestión Ambiental y la unidad de Fiscalización. La cancha de fulbito y las áreas verdes tienen césped natural. Al momento, los trabajadores municipales cumplen con estas tareas. La municipalidad realiza una minga interna entre las direcciones para reducir costos de los presupuestos de los escenarios deportivos y cumplir con la obra de infraestructura prevista de acuerdo a la planificación, según se informó. (CCJW)
ReCReaCIón. Los moradores de la parroquia de La Esperanza contarán con un espacio para la recreación y el deporte.
NORTE NORTE NEGOCIOS VARIOS
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS
---------------------------------------AYUDANTE DE busca trabajo o doméstica, limpieza cuidado a persona Telf. 0988861107.
COCINA, empleada de casas, mayores.
---------------------------------------SERVICIO TECNICO A DOMICILIO, se repara lavadoras, refrigeradoras, calefones a domicilio servicio garantizado. Telf. 0983933195. ---------------------------------------TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ----------------------------------------
CASAS y TERRENOS
vendO Un TerrenO
De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654. P40704/aic
LOTización “cOBUendO”
20 Lotes disponibles, 500m2 c/u, “ Fincas Vacacionales; con $ 200 separe el lote; espacios verdes para “Fincas Vacacionales “. Teléfono: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.
PROFESOR DE FRANCES E INGLES, da clases particulares o traducciones oficiales Telf. 0959439779. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0995468427. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de personas mayores, niños, atención al cliente, ventas, cajera, con licencia tipo “B”. Telf. 0985544700. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo horario a convenir Telf. 0992428494. CHEF/COCINERO, busca trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ----------------------------------------
P40738/ai
FrenTe BULevar
Parque Ciudad Blanca Vendo 1500m2 de terreno listos para construir en la Av. Camilo Ponce. 0995637701 / 0968926603. P40738/ai
hermOSO LOTe
P40686/aic
vendO O arriendO
Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, cuidado de niños, auxiliar contable, empleada doméstica. Telf. 0981158128. ---------------------------------------RECEPCIONISTA/ CAMARERA, busca trabajo o para mesera, ayudante de cocina, atención al cliente, asistente de administración, cuidado de niños. Telf. 0989315585. ---------------------------------------LAVADO SECADO Y CAMBIO DE ACEITE DE AUTOS, busca trabajo o para guardia de seguridad, ayudante de carro, bodeguero, recepcionista. Para fábricas textil, planchador de medias. Telf. 0997811363. ----------------------------------------
---------------------------------------DISEÑADOR GRAFICO, busca trabajo o para fotografía, cajero, baterista, guitarrista, clases de batería y guitarra, sonidista, mantenimiento de computadoras, atención al cliente, auxiliar de administración telf. 0989208274/062600037. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o niñera, atención al cliente, limpieza de casa, oficinas, impulsadora, empacadora, guardia de seguridad. Telf. 0967959827.
arriendO O vendO
Local comercial, mas la venta de un local comercial y un departamento. Sector Pilanquí. Teléfonos: 0998170981 / 2 956-191.
CHOFER LICENCIA “C”, busca trabajo o ayudante de albañil, estibador, trabajos agrícolas. Telf. 0992402611 ----------------------------------------
departamentos y mini departamentos en Azaya, junto a las lavanderías y en La Florida calle Los Girasoles. 0982635812 / 0989838292 / 2546 088. P40686/aic
arriendO O vendO
2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566
---------------------------------------LIMPIEZA DE CASA/OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, ventas, atención al cliente, mesera. Telf. 0991580500. ---------------------------------------CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, ventas. Telf. 0988509140 LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0998983367. ----------------------------------------
arriendO deparTamenTO
En la ciudadela Simón Bolívar en la Ulpiano Pérez Quiñónez 4127, entre Nicolás Hidalgo y Roldós Aguilera en Ibarra. Teléfonos: 2952-502 / 0987027545. P40681/aic
P40687/aic
renTO caSa
ELECTRICISTA CON LICENCIA EN RIESGOS ELECTRICOS, busca trabajo o cajero, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0969888474. ---------------------------------------MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925.
----------------------------------------
----------------------------------------
Se arrienda
ARRiENdOS
arriendO
Un departamento de 2 dormitorios: sala, cocina, comedor, baño y lavandería, segunda plata y 4 habitaciones para estudiantes. Dirección: Mejía 6-37 y Olmedo. Telf.: 0979313391 Ibarra. P40702/aib
P40712/aib
DE OPORTUNIDAD
----------------------------------------
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de oficinas, niñera, cuidado apersonas mayores. Telf. 0989963635
O se vende oficina en la Mutualista Imbabura 50m2 con muebles para todo tipo de consultorio, muy linda. Informes: 0968429532.
arriendO
Se arrienda
P40689/aic
P40689/aic
En edificio Sucre calles Sucre 6-24 y Flores 1er piso Ofic.: 104. Interesados al: 0998170981 / 2 956-191. P40687/aic
Se vende
Viviendas de 2 o 3 dormitorios con garaje, patio posterior. En la ciudad de Ibarra. Informes: 0993922654. P40471/aic
ANUNCIOS MÁS
ARRIENDO CASA Sector Giralda Condominio Villasol, 120m de construcción.
Inf.: 0987784061 / 0983732467 062 643-292 / 062 642-741
Habitación para estudiantes, sector Hospital Militar, Politécnica Nacional Inf: 09994638710999589156 - 0985687704
Departamentos y mini departamentos en el sector La Florida calle Los Girasoles #3-144. 0989838292. P40661/aic
P AR/103811/AMT
ARRIENDO DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2652-482 / 022806518.
A15
BODEGUERO/PERCHERO, busca trabajo o mensajero, ayudante de cocina, instalador de tv satelital, técnico en redes de telecomunicaciones. Telf. 0996187660 ---------------------------------------TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ---------------------------------------busca CHEF/COCINERO, trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ---------------------------------------MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925. ----------------------------------------
VEhiCulOS
vendO aveO
Family 2015, como nuevo 42000 Km., con A.C., doble airbag, color Plata cero choques, placas Pichincha. USD 13.800 negociables. Inf.: 0995619689 – 0999722109 – 2933556. P40698/aic
Se arrienda
Departamento en Yacucalle sin garaje 180 USD y garantía $180, 3 dormitorios con muebles sala comedor, muy amplio, completamente independiente, 110m2. Informes: 0968429532.
P40698/aic
7100 m2 en Chaltura de Ibarra, plano, con todos los servicios básicos con cerramiento y agua de riego. Inf.: 0979352002 / 0998503263.
viernes
DE SEpTiEMBrE DE 2016 P La02 Hora iMBABurA-CArChi
EGRESADA EN CONTABILIDAD Y AUDITORIA, busca trabajo o para declaraciones tributarias, asistente administrativo, atención al cliente. Telf. 0989374989
av. eL reTOrnO
Vendo bonita casa en condominios Paseo del Retorno II con acabados de primera; horno, cocina, extractor y calefón. Doy facilidades de pago. 0995637701 / 0968926603.
AviSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
P40489/aic
COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o empleada doméstica, niñera, cuidado a personas mayores, ayudante de cocina Telf. 2952919.
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
P40675/aic
P40707/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
IBARRA:
VARiOS
hOrnO GiraTOriO
Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic
LavadO
Alfombras pegadas y sueltas, muebles, sala, comedor, tapicería en general. Telf: 2650-382 / 0986684132 P40357/aic
BOdeGa de aLQUiLer
Se arrienda galpón de 700m2 en Ibarra, consta de garaje interno, zona de descargue, oficinas, 2 baños, zona de almacenaje, mezanine, duchas, sistema de seguridad, ubicado en la Sánchez y Cifuentes 22-99 y Tobías Mena. Informes: 0983505469 / 062 609-846 P40678/aib
CAÑERÍAS TA PA D A S Pozos sépticos, cisternas, fumigaciones, cucarachas 100% efectivo Inf.: 0980064163.
P40729/ai/c
ECONÓMICOS
VISÍTANOS
P40729/aic
P40226/aic
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AviSOS A16
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
viernes 02 DE SEpTiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Ibarra - Ecuador Cel.: 0983185206
PROPIETARIO
VENDO EN IBARRA
BUSCA CHOFER VENDEDOR Para la ciudad de Ibarra
Requisitos
Licencia de conducir Experiencia en ventas (mínimo 2 años) Buena presencia P40745/ai
Venta e Instalación de: Alarmas radios con USB/MP3/AUX Parlantes Gurdalluvias - Polarizados Moquetas - Baterias - Plumas BOSCH Forro de Volante - Ambientes - etc. P40747/aic
PASITO A PASO
INTERESADOS ENVIAR SU HOJA DE VIDA AL CORREO
acartagena@floralp-sa.com o en la dirección Princesa Pacha 5 – 163 y Duchicela, en guardianía.
SE BUSCA
P40722/aib
P40740/ai
ADMINISTRADOR A MEDIO TIEMPO PARA PROPIEDAD HORIZONTAL EN COTACACHI
Centro de educación inicial
Con conocimientos en: Aspectos laborales, IESS, Relaciones Humanas, Buen nivel de inglés hablado y escrito. Manejo y supervisión de personal Conocimientos en Seguridad Conocimientos de presupuesto Interesados enviar hoja de vida a: rrhhelencanto@hotmail.com
:
P40747/aic
Horario de atención: 08H00 – 13H00
CASA CON HERMOSA VISTA A LA LAGUNA DE YAHUARCOCHA, LA CIUDAD DE IBARRA, EL IMBABURA, EL COTACACHI. AREA DE TERRENO: 468M2 AREA DE CONSTRUCCION: 148M2 LADRILLO VISTO Y MADERA DE CHANUL ACABADOS DE PRIMERA HIDROMASAJE AMPLIO PARQUEADERO CANCHA DE BOLLEY AREAS VERDES DOS FRENTES TODOS LOS SERVICIOS BASICOS ACEPTO FINANCIAMIENTO CON BIESS. VALOR: 89 MIL DOLARES INFORMACION Y VENTAS : 0991411827 / 2928058 P40747/aic
IMPORTANTE EMPRESA Necesita contratar dos vendedoras para la ciudad de Otavalo, con buena presencia, de 20 a 30 años máximo, con Experiencia en Visita a Clientes, atención al cliente, persuasión, e iniciativa, Presentar hoja de vida en la siguiente Dirección: José Mejía Lequerica 9-17 y Pedro Rodríguez, (referencia frente a la piscina olímpica) se receptaran carpetas hasta el 15 de septiembre de 2016. P40753/aic
EN
P40723/ai
Dirección Pasito a Paso: Bolívar 3-37 entre Grijalva y Borrero Telf.: 2956 358 / 2951 441
ENCUENTRAS
Dirección: Calixto Miranda 1 - 75 y Obispo Mosquera Ibarra-Ecuador
Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas
Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla
COMPRA Y VENTA DE LLANTAS USADAS
ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com
P40747/aic
Servicio autorizado
Dir: Av: Cristóbal de Troya 8-153 y Fray Vacas Galindo Cel: 0967531528
P40747/aic
PROPIETARIO MAQUINARIA AGRÍCOLA Y LLANTAS EN GENERAL
SERVICIO DE REENCAUCHE
Distribuidor Ibarra
IBARRA - ECUADOR
Wilcar Itaz
M A R C ELO NOBOA TÉ C NIC O AU TO R IZ A D O
SANTA
P40747/aic
2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América
P40747/aic Ibarra - Ecuador
Juan Morillo
Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno
MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS
Imbamotos.mn@hotmail.com
LLantas
Pedidos a domicilio
PROPIETARIO
ISABEL
agua purificada
Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta
SERVICIOS ÓPTICOS Opt. Rolando González ESPECIALISTA EN SALUD VISUAL
Dir: Av El Retorno 16-21 y Río Chinchipe Ibarra - Ecuador Telfs.: 2609 797 / 0993517547 / 0994156179 Email: roly5apito@hotmail.com Ad/28194/ai P40747/aic
Clases de Sociedades en el Derecho Romano
JUDICIALES P
viernes 02 DE SEpTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
autOr: Dr. rObErtO salgaDO valDEz
1. Clasificación de las Sociedades dentro del Derecho Romano
En realidad podríamos adoptar un sinnúmero de criterios para dividir o clasificar a las Sociedades dentro del Derecho Romano, pero vamos a tomar los que nos parecen más acertados, y éstos son: Según la extensión del aporte, la finalidad de la Sociedad y la naturaleza del aporte. a)
Según la extensión del Aporte.-
citada, página. 408).
• Sociedades particulares.- Eran las Sociedades de pequeño comercio. Los patricios romanos no desdeñaban tomar parte de ellas, y explotaban casi todo el comercio de la Galia y de Asia. Se dividían en dos clases: a) Unius Rei; y, b) Alicujus Negotiationis: Sociedades Unius Rei.- Se formaban con el aporte de una sola cosa o de un solo bien o de varias cosas, pero siempre determinadas. Según Petit.
• Sociedades universales.- En este tipo de Sociedad se aportaban todos los bienes o por lo menos los determinados en el contrato o de determinado origen.
“Los asociados ponen en común la propiedad o el uso de una o varias cosas determinadas para explotarlas y repartir los beneficios”. (Petit, Ob. citada, página. 408).
Dentro de estas Sociedades existían dos clases: a) Omnium Bonorum (Consortium); y, b) Omnium Quae ex quaestu veniunt. (Questus):
Con respecto a estas Sociedades, Darío Preciado Agudelo, en la página 12 de su obra, señala:
Sociedad Omnium Bonorum (Consortium).- “Aquella en que los asociados se comprometen a poner en común todos sus bienes presentes y venideros. Todas sus deudas se convierten en carga común”. (Petit, Ob. citada, pág. 407). O sea que comprendía bienes adquiridos inter vivos y mortis causa. “In societas omnium bonorum omnes res, quae coentium sunt, continuo communicantur”.- “En la Sociedad de todos los bienes presentes y venideros, todas sus deudas se convierten en carga común”. (Petit, Ob. citada, pág. 407). “En la sociedad de todos los bienes, cuantas cosas son de los contratantes se hacen inmediatamente comunes”. (Digesto.- Paulo: Lib. XVII, Tít. II, Ley 1°). Darío Preciado Agudelo, obra citada, en la página 3 dice con respecto a estas Sociedades: “La primera sociedad en el sentido propio de la palabra, aún cuando embrionaria, fue el consortium. Comprendía todos los bienes presentes y futuros de los socios, lo cual implicaba la absorción de toda actividad que ejecutaran los mismos. Fue una sociedad familiar en la que la gerencia, si cabe el término, se ejercía por todos y cada uno de los consortes con efecto para toda la sociedad; estaba limitada a los ciudadanos romanos en principio y sometida a las reglas rígidas del ius civil. Fundamentaba esta comunidad el acuerdo de la voluntad explícita de sus miembros pertenecientes a una misma familia, o ligados por vínculos de amistad. Convino esencialmente en la época en que la actividad de los asociados era principalmente agrícola”.
“Las societas unius rei tuvieron probablemente como punto de partida, dicen ellos, una relación bastante frecuente en la época antigua, en virtud de la cual el propietario de un fundo contrataba las mejoras en el mismo con un agricultor, bajo el acuerdo de repartirse mutuamente los beneficios de las mejoras; esta figura es denominada en Derecho Romano: Politio”. Sociedades Alicujus Negotiationis.- Se formaban solamente para realizar determinadas actividades u operaciones. Siguiendo nuevamente Petit: “Varias personas ponen en común ciertos valores con miras a una serie de operaciones comerciales de un género determinado, por ejemplo, para dedicarse al comercio de los esclavos, del vino, del trigo, del aceite, etc.”. (Página 408). Dentro de este tipo de Sociedades tenemos las siguientes: Sociedades entre banqueros: argentarii; Sociedades formadas para las empresas de transporte, de trabajos públicos y de suministros, y finalmente las Sociedades Vectigalium y las Publicanorum de las que trataremos especialmente. b)
Según la finalidad de la Sociedad.-
Sociedad Quaestari.- Se señalaban los fines de lucro. Sociedad Sin Quaestari.- No se señalaba fines de lucro.
“Sus asociados generalmente eran parientes, que para evitarse problemas posteriores permanecían en indivisión o comunidad de bienes. Esta sociedad era llamada “Consortium”, y como vemos, apenas difería de la indivisión. Inclusive existió entre cónyuges”.
Sociedades Rerum (Sociedades de bienes y cosas). Se aportaban bienes.
El mismo Darío Preciado Agudelo, en la página 5 nos completa sus afirmaciones:
Sociedades Operarum. Se aportaba trabajo o industria.
“La societas omnium bonorum se disolvía por la simple renuncia de alguno de sus miembros, así como por su muerte, y cada socio no podía obrar sino en su propio nombre con efectos simplemente personales, secuencias lógicas de ese principio de individualización. Con todo y ello ser así, se debe tener en cuenta que los diversos tipos de sociedad, como sucesivos, implicaban una transformación lenta, lo cual llevaba a que cada forma consagrada a principios de su tipo anterior, o los modificara a veces sustancialmente, accidentalmente otras”.
Sociedades Mixtas. Cuando el aporte consistía tanto en bienes como en trabajo.
Sociedad Omnium quae ex quaestu veniunt.- (Quaestus).- Se conformaba con el aporte o con los bienes que todos los socios adquirirían a título oneroso o esfuerzo propio, durante la Sociedad. Según Petit: “Tuvieron desde muy pronto su utilidad cuando un dueño daba la libertad a varios esclavos. Estos libertos de un solo patrono o colliberti, que no tenían más recursos que su trabajo, encontraban, pues, una gran ventaja en poner en común sus esfuerzos y ganancias. (Petit, Ob.
c)
Según la naturaleza del aporte.-
d) Sociedades Vectigalium y Sociedades Publicanorum.- Dijimos que entre las clases de Sociedades Alicujus Negotiationis, existían las Vectigalium, que eran las encargadas de la percepción de los impuestos vectigalia. Eran sobre todo asociaciones de capitales. Sobre todas las cosas, la importancia de este tipo de Sociedad radicaba en que eran las únicas Sociedades que constituían personas jurídicas o morales dentro del Derecho Romano. Como dijimos, estas Sociedades se formaban para dedicarse a la recaudación de los impuestos del Estado y también a explotar las minas de sal, de oro, de propiedad del Estado, o a cobrar la renta que los particulares debían al Estado para utilizar el áger público para el pastoreo de sus animales. Como personas jurídicas tenían un representante. Eran administradas por uno o más miembros llamados “magíster” (magíster), nombrados por la asamblea general para un período de un año; en las Provincias
romanas éstos eran representados por los “promagistri” que al decir de Preciado Agudelo, pág. 107, estaban en relación directa con los gobernadores y de acuerdo con ellos procuraban beneficiar a la Sociedad, al igual que estaban obligados a mandar los libros de cuentas regularmente a Roma, a sus respectivos “magistri”. Cuando uno de los socios moría, la Sociedad continuaba con los herederos del socio fallecido, en contraposición al régimen establecido para las Sociedades ordinarias. Darío Preciado Agudelo nos dice, en las páginas 125, 126 y 129, con respecto a estas Sociedades lo siguiente:
A17
anulaCiOnEs
COOPERATIVA ATUNTAQUI
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 403-311-011558 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Juan Orlando Villareal Olmedo, por lo que se procede a su anulación. P40758/ai
ANULACIÓN DE PLACA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PNQ 0286 de una camioneta marca Chevrolet LUV D-MAX, color blanco, perteneciente a Ipiales Cordova José Joaquín, por lo que se procede a su anulación.
“El inmenso capital colocado en dichas sociedades con el fin de organizar los servicios públi- P40759/ai cos y asegurar su correcto funcionamiento, exigía proveer a su seguridad durante la vigencia del contrato, era preciso, pues, la consCOOPERATIVA titución de un régimen en el que 29 DE OCTUBRE socio alguno pudiera retirarse de Se pone en conocimienla sociedad, ni pedir el reembolso to del público que se ha del capital durante la vigencia del extraviado la cuenta cliencontrato con el Estado, colocando te No. 4501851046 de la Cooperativa de Ahorro y en estos supuestos en peligro los Crédito “29 de Octubre” intereses de sus coasociados y los perteneciente a Jessica del Estado. Es aquí donde deben Lisbeth Chávez Burbano, por lo que se procede a su buscarse las causas principales anulación. P40760/ai ---------que obligaron al legislador romano a conceder a las sociedades Se pone en conocimiento público que se ha extrade publicanos el privilegio de la del viado el certificado de aporpersonería jurídica, al igual como tación No. 4501851045 de existía en los “collegia” o corpora- la Cooperativa de Ahorro Crédito “29 de Octubre” ciones. Dichas sociedades tenían yperteneciente a Jessica así una organización bien diferen- Lisbeth Chávez Burbano, te a las de las sociedades ordina- por lo que se procede a su rias. Bajo el punto de vista de su anulación. P40760/ai forma gozaban de personería jurídica, con el derecho a ser titulares de derechos y a contraer obligaciones”. “Algunos autores rehusan admitir la personería jurídica de tales sociedades en razón de una falta de mención expresa en las fuentes al respecto; más esas mismas fuentes de la época republicana nos refieren que su régimen era bien diferente al de las sociedades ordinarias, como lo anotamos ya, diferencia que consistía principalmente en esa persona jurídica que las caracterizaba”. “Para finalizar este estudio anotamos que las sociedades de publicanos fueron las que dieron origen a las modernas sociedades de capitales. Efectivamente, la existencia en ellas de socios capitalistas o “partícipes”, de un “manceps” como representante de la sociedad, de un “syndicus” como gerente, de la obligación de publicar los nombres de los socios y de registrarlos en las “tabulae publicae”, del fenómeno de la administración delegada, del control de los socios sobre sus administradores, de las asambleas generales, del consejo de administración formado por los “decumani”, de los “promagistri” como subgerentes, de las cuotas o partes en que estaba dividido el capital, algo así como de acciones que fluctuaban en su valor según las condiciones económicas de Roma, de la responsabilidad limitada al monto de esas cuotas por parte de los socios y de la no disolución ni terminación del contrato por el hecho de la muerte o renuncia de alguno de los socios, nos autorizan ver en ellas el régimen que actualmente existe para las sociedades modernas de capitales, de modo especial para las sociedades anónimas”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
pOLICIAL A18
viernes 02 DE SEpTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Rescatan a cinco jóvenes extraviados en el Imbabura IBARRA • Bomberos de la Estación de Santo Domingo de Ibarra, luego de cuatro horas de operativo de búsqueda, localizaron a dos mujeres y tres hombres universitarios extraviados en el cerro Imbabura. Estaban perdidos de ruta y en medio de una fuerte neblina que no les permitía orientarse. La llamada de auxilio la recibieron a las 19:00 del pasado miércoles. “Tomamos el equipo básico como cuerdas, ropa térmica, hidratantes, barras energéticas, medicinas básicas y nos marchamos al lugar”, declaró el Subteniente Pablo Vásquez, quien estuvo al mando del grupo operativo. Cuando faltan pocos días para que concluya el periodo de vacaciones, H.A., H.L., G.L., L.A. y X.P., de entre 21 y 25 años de edad, estudiantes universitarios, decidieron escalar la montaña del Imbabura de 4.630 metros sobre el nivel del mar. El martes por la noche dejaron todo listo para iniciar la aventura la madrugada del miércoles. Entre sus planes estaba llegar hasta la cumbre y la tarde del mismo día regresar. Los tres otavaleños y los dos ibarreños tomaron sus pequeñas mochilas y salieron desde el sector de Tanguarín. De acuerdo con la información proporcionada al Cuerpo de Bomberos, los jóvenes habrían escalado hasta los 3.800 metros, cuando su sueño de alcanzar la cumbre no se cumplió. A las 15:00 la presencia inusitada de una obscura neblina los desorientó. En medio de una profunda decepción, temor, frío y hambre, los jóvenes decidieron regresar inmediatamente, pero debido a la falta de visibilidad
NORTE
se extraviaron del sendero correcto. Lucharon e hicieron todos los esfuerzos por salir de la encrucijada, pero los factores naturales adversos se impusieron a la voluntad humana. Ayuda y rescate
Los bomberos agradecieron la ayuda de los comuneros de Cashaloma, de la parroquia La Esperanza, en especial a Miguel Tabango, quien sirvió de guía por el camino correcto para acortar la distancia y ahorrar energías. “La noche, los fuertes vientos y la nubosidad en la montaña del Imbabura no nos permitió localizarlos unas horas antes, sin embargo poniendo en práctica todos nuestros conocimientos pudimos encontrarlos a unos 3.600 metros”, dijo Vásquez. “Las mujeres llevaban licras, chompas sencillas y estaban sin linterna. Continuaban descendiendo, no obstante no presentaban hipotermia ni lesiones”, informó. “Los extraviados demostraron su felicidad cuando los arropamos con chompas especiales, les dimos a tomar hidratantes y barras energéticas de chocolates especiales”, dijo. Al cuartel del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo llegaron a las 02:30 de ayer, luego de hacerles una valoración médica. La Policía se encargó de llevarlos a los domicilios. Recomendaciones
El Subteniente Vázquez recomendó a los montañistas que lleven el equipo adecuado, consigan un guía profesional o comunitario porque conocen bien la zona y evitan el peligro de peñascos y quebradillas. Además, advirtió que deben tomar muy en cuenta que se acerca la temporada invernal, vientos y neblina. (CHRPW)
AUxIlIO. Cinco jóvenes fueron rescatados por bomberos en el cerro Imbabura.
Decomisan 100 litros de licor artesanal en Apuela ImBABURA • La Policía del Distrito Tierra del Sol, en coordinación con el Comisario Nacional de Cotacachi, procedió a decomisar unos 100 litros de licor artesanal. Las labores de inteligencia de la policía dieron cuenta que en la calle García Moreno, de la parroquia Apuela, cantón Cotacachi, en dos sitios se expendía licor que está prohibido. Con estos datos, los servidores policiales realizaron un ope-
rativo de control. En un local ubicado en la plaza central lograron el decomiso de 20 litros de ‘puntas’; mientras que en otro sitio, ubicado en la calle 20 de Julio, se incautaron 80 litros más de este licor. Este producto fue llevado hasta las bodegas de la Policía Judicial de Otavalo, donde quedó bajo cadena de custodia hasta que haya la orden de la destrucción. (CHRPW)
SOSPEChOSOS. Al salir de la Unidad Penal de la Corte fueron nuevamente detenidos.
Los liberan en un juicio pero luego son detenidos por presuntos robos Agentes de la PJ aguardaban a la salida de la Unidad Penal y los detuvieron por ser presuntos autores de robos a casas. IBARRA • S.E.C. y E.G.N. fueron detenidos por servidores policiales del Móvil Caranqui 1 y 2, así como por agentes de la Policía Judicial de Ibarra (PJI) hace 10 días, en actitud sospechosa dentro de un domicilio. Según el denunciante, los dos intrusos, hombre y mujer, se encontraban dentro de su casa, localizada en las calles Cory Cory y Atabalipa, dialogando con su hija de 16 años de edad, por lo que llamó de inmediato a policías para que investiguen los hechos. Los dos sospechosos fueron arrestados el pasado 22 de agosto, bajo los supuestos cargos de robo. En la audiencia de flagrancia, legalización de la detención y formulación de cargos, el Fiscal no pidió la orden de detención por el delito de robo, aduciendo que no tenía los suficientes elementos de convicción, pero sí por el presunto delito de violación de propiedad privada. El juez los dejó en libertad bajo medias cautelares de presentarse ante la autoridad y no salir del país.
Procedimiento directo
Ayer se realizó la audiencia de
juzgamiento mediante procedimiento directo. Sin embargo, tanto el presunto ofendido como los acusados llegaron a un acuerdo conciliatorio y firmaron un acta. El padre de la menor recibió 366 dólares y las disculpas públicas de los sospechosos. El Juez, de conformidad con la ley, aprobó el acuerdo conciliatorio y declaró extinguida la acción penal y levantó las medias cautelares. Mientras tanto, agentes de la Policía Judicial de Imbabura se paseaban inquietos en los pasillos de la Corte de Justicia, a la espera de que termine la audiencia. Cuando los dos ciudadanos salían de las audiencias, un agente se aproximó ante los dos liberados de una causa y les dijo: “Señores, tengo una orden de detención emitida por la autoridad competente, me permito leerles los derechos constitucionales. Ustedes quedan detenidos”. Los dos acusados solo se miraron entre sí y con su abogado defensor, quien se llevó una sorpresa y nada pudo hacer. Mientras eso ocurría, otro agente les colocó las esposas,
los llevaron al patrullero y luego al Centro de Detención Provisional (CDP). Según conoció La Hora, las labores de inteligencia de la PJI realizadas desde hace varias semanas concluyeron en que los dos procesados habrían participado en varios robos a domicilios utilizando la astucia. “Estamos seguros que los dos detenidos están involucrados en varios robos que se produjeron en la ciudad. Estos sujetos se daban el tiempo para conocer el domicilio de chicas simpáticas, de entre 14 y 16 años, esperaban que salgan sus familiares y cuando se encontraban solas timbraban y les decían que iban de parte de sus familiares, que les permitan pasar para proponerles que participen como madrinas de algunas instituciones o clubes. Las ingenuas muchachas abrían las puertas y en esas circunstancias se llevaban objetos de valor, electrodomésticos, equipos tecnológicos, joyas y todo lo que podían”, explicaron. Luego de la primera detención, los agentes de la PJI pidieron a los denunciantes, que hace meses habían sido perjudicados, acudir hasta las oficinas de esta unidad policial, donde las menores reconocieron perfectamente al hombre y a la mujer. (CHRPW)
EmprEsariaL I
Grifine Home Center abre sus puertas en Ibarra HoGaR. Amoblar, de Marcelo Benalcázar, hace hoy el lanzamiento de Grifine Home Center desde las 09:00.
cionó. IbaRRa • Como parte de Amoblar, empresa reconocida por más de cinco años en el norte Nueva línea el país como importadora de En un amplio local, ubicado muebles para el hogar, llega en la avenida Mariano AcosGrifine Home Center a ta, Grifine Home Center Ibarra. y Amoblar presentan Marcelo Benalcázar, el dato todo lo necesario para gerente propietario de acabados y decoración la empresa, comentó Amoblar, que para el hogar, convirsu que ahora tomaron la presenta tiéndose en la empresa nueva línea de decisión de ampliar sus servicios con de acabados de consHome servicios con Grifine Grifine trucción más completa Center, cuenta Home Center, una línea con muebles del norte del país. en adicional de servicios importados “Lo que nosotros línea de cuero y de acabados de la cons- exteriores, ade- queremos es poder más de muebles trucción. ofrecer a la gente del nacionales con “En Grifine somos fabricación norte del país nuevas cuencana. especialistas en pisos y posibilidades para que acabados para la consno necesite viajar a trucción. Ofrecemos porcela- otras ciudades a buscar las natos, cerámicas, mosaicos, cosas que necesitan. Con Gripiedras naturales, grifería, fine Home Center aquí tenepiso flotante, implementos mos todo para decorar y amopara baños y cocina…”, men- blar un local, con variedad en
sItIo. En un solo lugar la ciudadanía puede encontrar productos para los acabados y para amoblar un hogar.
tamaños, diseños, colores y pre- Systempool. cios”, comentó el gerente propietario. Promociones tome nota Grifine además es disComo parte de la apertura tribuidora exclusiva de de Grifine Home Center horario de productos 100% de im- El se presenta una semana atención es de portación, de alta calidad, 09:00 a 13:30, y inaugural, del 02 al 10 de como Corona, Celima, de 15:00 a 19:00. septiembre, en donde se E-Romagna, Nature, Ecopreparan descuentos y romagna, SSWW, Venis, Porce- productos en promoción. lanosa Group, Nature, Hisbalit, (VMWF)
VIERNES 02 DE sEptiEmbrE DE 2016 La Hora imbabura-carchi
a19
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c VIERNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
36 PÁGINAS
Los liberan de un juicio y enseguida los detienen por otro caso
Agentes de inteligencia de la Policía Judicial aguardaban a la salida de la Unidad Penal y los volvieron a detener por ser los presuntos autores de robos a domicilios, engañando a personas.
PÁGINA A18
Cumple 50 años… ¿en serio? La actriz mexicana Salma Hayek cumple medio siglo de vida, pero se mantiene como una jovencita. PÁGINA B11
Cinco jóvenes extraviados en el Imbabura fueron rescatados
Luego de cuatro horas de búsqueda, los bomberos localizaron a los universitarios extraviados en el cerro. PÁGINA A18
Felipe Massa se retira de la Fórmula 1 PÁGINA B12
Navarrete, Jaramillo y Tito suman nuevas medallas en los Juegos Nacionales para Imbabura PÁGINA A14