Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

MARTES 26 de noVIembre de 2013

tempo

1.800 mujeres asesinadas en América Latina

No tiene tiempo ni para respirar Constanza Báez no ha parado de dar entrevistas, asistir a eventos benéficos y recibir honores.

En el país el maltrato aumenta cuando las víctimas son indígenas, montubias, negras o inmigrantes. Páginas B1 y B8 ciudad

Página B11 ciudad

El patricio de los coches de madera

Página A2

Ecuador y Colombia más unidos

Colombia y Ecuador afianzaron ayer sus lazos políticos con un apoyo incondicional de Quito al plan de paz con las FARC y proyectos de integración anunciados por los presidentes Juan Manuel Santos y Rafael Correa. Los mandatarios y sus ministros se reunieron en la ciudad colombiana de Ipiales, en la zona fronteriza, con motivo del segundo gabinete binacional, una iniciativa lanzada en 2012 con la que los gobiernos buscan agilizar proyectos viales y energéticos comunes, además de examinar la seguridad en la frontera de 720 km, donde hay guerrilleros y contrabadistas. Página B3

Los nuevos piropos quiteños Página A3

27.320 candidatos inscritos

DIÁLOGO. Los presidentes reafirmaron su decisión de destruir los pasos ilegales fronterizos. Aquí, Correa obsequia una camiseta de la ‘Tri’ a su colega.

El Consejo Nacional Electoral registró hasta el cierre de esta edición 27.320 candidatos inscritos para las elecciones seccionales de febrero del próximo año. La consejera Roxana Silva precisó, sin embargo, que esa cifra podría crecer incluso hasta mediados de diciembre. Silva estuvo ayer en la Delegación Electoral de Guayas, donde se analizan un total de 15 impugnaciones. La funcionaria dijo que los afectados están siendo notificados. Adelantó que los casos que evidencien problemas serán tratados por el CNE en Quito. Página B2

Familiares protestan por acuerdo médico

Familiares de víctimas de presunta mala práctica médica cuestionan el acuerdo previo sobre la rebaja de penas para el homicidio culposo por mala práctica profesional al que llegaron la comisión de profesionales de la salud y delegados del Gobierno.

Página B2

LOTERíA

PRIMERA SUERTE

74569

SEGUNDA SUERTE 29130

TERCERA SUERTE

63613

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

DíA 67 DE INCUBACIÓN

BAUTIZA UN CÓNDOR

los territorios del cóndor El cóndor es un ave que se encuentra distribuida a lo largo del continente americano. Su territorio comprende toda la Cordillera de los Andes, desde la Tierra del Fuego (Argentina), hasta el Occidente de Venezuela, las sierras del centro de Argentina y las costas de los Océanos Pacífico y Atlántico. Una de las mayores concentraciones se encuentra en el Cañón del Colca, en Arequipa, al sur del Perú. En Norteamérica reside el cóndor de California, pariente del andino. Lo encontramos en la costa del centro y sur de California y en el norte de Baja

California. En los años 80 únicamente quedaban 22. En ese momento comenzó un programa de cría en cautividad. Actualmente existen unos 400, la mitad de ellos en cautiverio. Desde 1800 la población de cóndores en América del Sur ha disminuido drásticamente, llegando a extinguirse en Venezuela. En Perú existen alrededor de 2.600 ejemplares, unos 3.000 entre Argentina y Chile, 100 en Colombia y 14 en Venezuela. Los ejemplares de este último país provienen de la cría en cautividad ya que se encontraban extinguidos. En Bolivia no existen registros.

°

Todo está preparado para la llegada del nuevo cóndor. Ahora sólo le falta un nombre. Tú puedes tener el honor de ponérselo. Sólo tienes que acudir a la página web de La Hora www.lahora.com.ec y hacer tu propuesta. PARTICIPAR A TRAVÉS DE LAS REDES CADA DIA!!!

Tú EN NUESTRAS REDES

Chicho Gonzabay

Chao extinción, vengan los cóndores.

Melva Aguilar

Proteger al cóndor es nuestra obligación ya que forma parte de nuestra historia.

Roger Silence Ldu

Q lindo .....y q les meta preso a esos cabrones q le mataron al cóndor.

DIvERSION. En las carreras participan cientos de niños de entre 6 y 16 años. Cortesía de la familia Aguilar

Patrimonio quiteño sobre cuatro ruedas La tradicional carrera de coches de madera que se realiza por Fiestas de Quito celebra su 40 aniversario.

Cuando Jorge Aguilar Veinti- Tres generaciones milla tenía 10 años y empujaba La organización de las carreras por las calles del barrio de San oficiales siempre ha estado vinRoque un primitivo coche de culada a la familia Aguilar desde madera, nunca imaginó que su sus inicios, en 1973. Se han readiversión se convertiría en una lizado todos los años excepto en importante tradición quiteña. 2010, año en que falleció el herEste año se cumple el 40 mano mayor, Jorge. Acaniversario de la primera EL DATO tualmente están involucarrera y el año que viene cradas tres generaciones: está previsto que los coMarco Aguilar, su hijo ches de madera convier- En 2012 partici- Marco Vinicio y su nieto paron 140 coches tan en Patrimonio Cultu- de madera. Esteban, de 19 años. ral y Tradicional de Quito. Organizar una carreLas primeras carreras ra de estas características se produjeron en 1940, cuando implica seis meses de trabajo, alQuito “era una ciudad francisca- truista y no remunerado. “Es muy na”. A partir de las 17:30 apenas trabajoso la obtención de permihabía autobuses o policías, era sos. Necesitamos hasta ocho auun momento perfecto para dis- torizaciones: de movilidad, de sefrutar de la velocidad de los co- guridad, de la Epmop, de la Cruz ches de madera, como recuerda Roja, de la Policía, de los Agentes su hermano menor, Marco Agui- Metropolitanos… Luego tenemos lar Veintimilla. que preparar los tramos por don-

de van a realizarse las carreras y también conseguir ayudas económicas, ya que no genera ni un centavo de beneficios, únicamente cubrimos los gastos”, cuenta Marco Vinicio. Primera ilusión

Las carreras de coches de madera mantienen la esencia de antaño, afirma Edmundo Valencia, de 58 años, quien participó en la primera carrera oficial. “Recuerdo la ilusión, era un día muy emocionante para todos. Tras la primera carrera llegó la afición, ahora los sigo cada año, pero lo demás sigue igual”. Las normas son sencillas. Los carros deben estar construidos únicamente con madera. El propio proceso de la construcción del carro es una ocasión para “unir a la familia”. Los recorridos son de entre 1.200 y 2.100 metros. Se clasifican los dos primeros de cada manga. Participan cuatro o cinco conductores por carrera. Existen tres modalidades: de 6 a 9 años y hasta 60 libras de peso del carro, de 10 a 12 años de hasta 80 libras de peso del coche y de 13 a 16 años con carros de un máximo de 100 libras.

ENvíANOS TU PROPUESTA DE NOMBRE A:

www.facebook.com/lahoraecuador

Competencia 2013 Los premios

@lahoraecuador naceuncondor@lahora.com.ec

El primer premio obtiene 500 dólares en °efectivo y una copa.

° Segundo premio 300 dólares y copa. ° Tercer premio 200 dólares y copa. ° Las participación es gratuita. Las carreras se realizarán: el 30 de °noviembre, el 5 de diciembre y la final el 7

DONACIONES Para realizar una donación para la manutención y conservación de los cóndores del Zoológico de Quito: Tels. (593 2) 236 8898 / 236 8900 www.quitozoo.org Cuenta de ahorros: # 2201125667 en el Banco del Pichincha a nombre de la Fundación Zoológica del Ecuador.

de diciembre.

HISTORIA. Carrera de coches de madera en 1978. Cortesía de la familia Aguilar.


Piropos son más directos y menos poéticos en la red Festival del Piropo °

Hoy a las 09:00 se realizará el Noveno Festival estudiantil del piropo y poesía quiteña que contará con la participación del Club de Poesía La Delicia y 10 instituciones educativas de esa zona, se desarrollará en el Salón de la Ciudad. Cerca de 100 estudiantes realizarán un elogio poético y literario a la ciudad, con motivo de la celebración de las Fiestas de Fundación. Los estudiantes, quienes se prepararon durante los dos últimos meses para este evento, lucirán trajes típicos alusivos a la quiteña bonita y al chulla quiteño. Concursos organizados por la Administración Zonal La Delicia han concluido en años anteriores con la publicación de libros. En la edición de 2010, por ejemplo, se destacaron los siguientes piropos:

mi bella chullita de piel de bombón y hermosos labios de chocolate, no te asustes, es mi corazón que por ti se desgañita, late y late. Johnatan sEgoVIa

PIROPO DEL CONCURSO LA DELICIA 2010

guapo quiteñito, aunque con rigor me trates, yo tus rigores venero, pues, es tanto lo que quiero y no me importa, que de amor me mates”. dagmar PáEz.

PIROPO DEL CONCURSO LA DELICIA 2010

Los jóvenes de ahora prefieren realizar sus halagos en el mundo virtual.

Los piropos o dichos que son atribuidos al ingenio popular también han evolucionado y han salido de las calles, plazas y barrios para ser parte de las redes sociales. Esto lo confirman colegiales y universitarios que usan Facebook o Twitter para enviar canciones, fotografías y hasta mensajes que se podrían comparar con los piropos. Lo que varía es que estos mensajes son más directos y menos poéticos. El piropo “es una cosa de antaño”, “lo decían nuestros abuelitos”, “ahora hay formas más directas”, opinan jóvenes de dos universidades y dos colegios del centro norte de la ciudad. “Ya no estamos como para mandar piropos a una chica en la calle, ahora es por Facebook. Pienso que depende de cada persona, pero ya no hay tanta elegancia”, sostiene David Mejía, de 20 años, estudiante de Economía. Patricio Marmol (20) estudiante de ingeniería Civil, concuerda en que los piropos eran una tradición cultural de la época de los abuelitos… “Ahora por redes sociales ya no se observa

Talleres de lectura son parte de la Feria del Libro El proyecto Quito Lee, coordinado por el programa Quito Cultura Viva de la Fundación Museos, realiza varias actividades como parte de la Feria Internacional del Libro (FIL), entre ellas se encuentran una serie de talleres que iniciaron ayer en diferentes Centros de Desarrollo Comunitario (CDC) de la ciudad. “Hasta el primero de diciembre vamos a realizar estos talleres para niños con la idea de que se motiven por la lectura”, explica Sara Terán, responsable del proyecto. Con el respaldo del Ministerio de Cultura y Patrimonio programaron 12 actividades basadas en una estrategia para recuperar las narrativas locales y el fortalecimiento de la autoestima ciudadana. Los CDC en los que se impartirán estas enseñanzas de forma gratuita son Toctiuco, Tumbaco, Guamaní y La Roldós. Estos talleres los realizan de forma permanente, sin embargo

EXPrEsIÓn. La tradición de galantear a las damas con hermosos versos es parte de la identidad de los quiteños.

lo que son los piropos, ahora hay que ser ‘directísimo’, la persona es más directa en lo que dice”. José Lozada (19), de la carrera de Bioquímica Clínica, sostiene que “en esta época los piropos ya no existen, estamos perdiendo esta tradición que se rememora en las Fiestas de Quito. Hoy se ven emoticones, se ve todo menos piropos, ahora es labia”. Para Fernanda Lozano (19) de Gestión Social: “Ahora lo que hay es palabrería, labia, te bajan el cielo y cosas así para conquistarte. Ahora el cortejo es distinto, básicamente por mensajes de chat y se mandan corazoncitos y caritas (emoticones)”. una parte de la cultura

Para el catedrático universita-

Varios cdc

Hoy

Taller para niños: Cantar y contar Hora: 10:00 a 11:00 Lugar: CDC Toctiuco

Quito Lee nació hace cerca de tres años con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura por medio de metodologías no formales y la distribución de

rio de lengua Marlon Obando “lo que queda claro es que el piropo está inserto en la cultura misma de la sociedad ecuatoriana”. Dependiendo del contexto público en que se lo formula y la predisposición de la persona para recibirlo o no, el piropo muchas veces puede ser inoportuno. Se diferencia del halago que más bien se lo dice en privado, acota. En los mensajes cortos y directos de los piropos actuales en mensajes de texto, comentarios, emoticones que permiten expresar el estado de ánimo del remitente, reemplaza a los gestos y las reglas de la retórica que infaltablemente acompañaban a los piropos de “antaño”, reflexiona el experto. (JCER)

actividades

Miércoles 27

creando un hábito

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

QuItEñIdadEs

A sus 73 años de edad, en su °calidad de contador jubilado,

Taller para niños: Cantar y contar Hora: 15:00 a 16:00 Lugar: CDC Guamaní

en esta ocasión por celebrarse la FIL han elaborado una programación especial.

I

recordando el Quito de antaño

Taller narrativa para jóvenes Hora: 10:00 a 11:00 Lugar: CDC Toctiuco

nIños. Los talleres se realizan permanentemente y se complementa con la distribución de textos.

CiudAd

Taller El Ecuador como lugar para hacer historietas Hora: 16:00 a 17:00 Lugar: CDC La Roldós

Jueves 28

Taller para niños: Cantar y contar Hora: 15:00 a 16:00 Lugar: CDC Tumbaco

material gratuito en las parroquias rurales y urbanas. Algunas de las estrategias que se manejan para llegar a la comunidad que menos acceso tiene a textos es por medio de eventos, clubes y bibliotecas.

Obra de teatro de clave de clown Hora: 15:00 a 16:00 Lugar: CDC Guamaní

Viernes 29

Conversatorio: Experiencias en el taller: Escribir en un barrio bravo Hora: 10:00 a 11:00 Lugar: CDC Toctiuco

Francisco Páez frecuenta la Plaza Grande con el propósito de encontrarse con sus excompañeros y otras personas de su generación a la que no duda en calificar “del Quito de antaño”. En pleno inicio del programa oficial de las Fiestas de Quito, este hombre se toma unos minutos para rememorar su niñez y juventud y caracteriza a un personaje tradicional de la capital ecuatoriana, como es el “chullita quiteño” “La elegancia era la principal característica del quiteño de antaño, del chullita quiteño. Era bien puesto, bien planchado el chulla terno, bien presentadito, la camisa almidonada aunque sin un centavo en el bolsillo”, dice Páez, quien recuerda que los personajes como éste acudían a San Marcos. “Ahí había una tiendita donde vendían las mistelas, no sé si las actuales generaciones sepan lo que son las mistelas, era un traguito no muy fuerte, pero que tenía un saborcito dulce de menta o de anís. Le hacían un tipo de caparazoncito con formas de corazones o flores y les inyectaban el jugo con licor. Había que saber tomar porque si se masticaba antes se regaba en el terno “El chullita quiteño tenía su atractivo, esa sal quiteña era espectacular. Con sus cachos y chistes se granjeaba la voluntad de amigos y de quienes le escuchaban a su alrededor. Eso sí, un poco plantilla, no la de los zapatos, sino la del incumplimiento porque ofrecía ciertas cositas o decía sus mentiritas para salir de compromisos”. (JCER)

Taller de ilustración digital (por confirmar) Hora: 15: a 16:00 Lugar: CDC Tumbaco Taller Cómo dibujar personajes para niños Hora 15:00 a 16:00 Lugar: CDC Guamaní

Sábado 30

Acción Poética Quito Hora: 11:00 a 12:00 Lugar: CDC La Roldós

Durante esta semana habrán diferentes talleres para niños, jóvenes y adultos sobre cómo contar una ciudad, narrativa, escritura, ilustraciones digitales, comic, obras de teatro y más. (MJF)

rEmEmbranza. Con testimonio de personas de la tercera edad toma forma la caracterización del ‘chullita quiteño’.


OpiNióN A4

la virtud, El hombre como el arte, que no puede hallarse suele elegir ha percerca de lo difícil”. dido la condición FélIx lOpE dE VEgA humana”. dRAMATURgO ESpAñOl (1562-1635) AnThOny BURgESS ESCRITOR IngléS (1917-1993)

tiempo lectura 15 min.

MArTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

CARTAS A propósito de la mala práctica

He observado tanto en experimentados como en jóvenes médicos un comportamiento ajeno a una comprensión humana del dolor y de la vida. ¿En qué momento se divorció el médico de su psique? Sin ponerse en el lugar del paciente, le sentencian cáncer sin anestesia alguna. Es más grave cuando es sólo una presunción, como le ocurrió a una persona cercana a mí, que fue a una cita médica y la profesional, revisando los exámenes, le dijo que tenía un 90% de probable cáncer (la cita no era de Oncología). El paciente le responde que no puede ser y la profesional le replica que los años que tiene de práctica le avalan para decir eso. No midió ni la alteración emocional del paciente ni la angustia de su familia. No se fijó que había un 10% de que no lo tuviera. Enrique Cobo Bustamante CI: 171071791-7

Reelección

Augusto Barrera debería subirse al Trole para que experimente lo que vivimos los quiteños, todos los días de los 365 del año. En los años setenta del siglo anterior, la sal quiteña, a unas vetustas unidades de transporte las llamó,“paperos”, hoy después de cincuenta años, en pleno siglo XXI, se repite la historia. Un insulto al ser humano. Alianza PAIS destaca en la promoción para la reelección, obras que el pueblo común nunca utilizará (nuevo aeropuerto) y que se harían a futuro (metro), se olvidan que los quiteños no podemos andar por las calles cuando la noche cae por la inseguridad. Se olvidan de los vendedores informales que deambulan en calles y en el transporte público, así como los mendigos, los niños y jóvenes en las esquinas haciendo malabares por unos centavos. Se olvidan de los barrios periféricos que reclaman servicios básicos, calles asfaltadas, transporte, centros educativos. Ernesto Villacís Mejía C.I. No.- 1705978011. dIRIjA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Qué se hace al respecto?

Acostumbrados a oír de transacciones multimillonarias por un jugador, a ver estadios repletos de espectadores en ciertos partidos o las pujas por los derechos de transmisión de los partidos de los campeonatos, causa estupor leer un despacho de EFE, que sostiene que mientras la Selección de Ecuador participará por tercera ocasión en una Copa del Mundo, los clubes se ahogan en una crisis económica que los pone en riesgo de perder la categoría. Crecen las demandas de jugadores, entrenadores, ayudantes y empleados por la falta de pago. En tanto, siempre según EFE, la Federación Ecuatoriana de Fútbol considera que la crisis se debe a la errónea administración de los clubes. Desde el lado de los clubes, parejamente, lanzan la culpa sobre los hombros de la Federación. ¿Cómo se ha llegado hasta aquí?

CéSAR UllOA TApIA

Agenda La oposición y los medios privados de comunicación, desde sus respectivas posiciones y roles, han perdido cierta perspectiva para proponer una agenda. La oposición, porque su papel es estrictamente reactivo, incapaz de sugerir soluciones e, incluso, inconsistente en proyectarse como orgánica. Después de la última derrota electoral no se han recompuesto y eso se manifiesta en las dificultades observadas en el proceso de inscripción de candidatos para las diferentes dignidades locales y provinciales. Esto no significa, por cierto, que desconozcamos

Se dice que los clubes han sobredimensionado los gastos en contrataciones, y estimó que los empresarios o representantes de jugadores han sobrevalorado los costos de sus pases. Da la impresión de que el fútbol, tal vez por las simpatías que despierta o por una visión un tanto ingenua acerca de su naturaleza real como negocio, se ha saltado las vallas de los controles estatales comunes al resto de las empresas. Según la agencia, un análisis efectuado por el SRI a las declaraciones de ingresos y gastos entre los años 2007 y 2012 de los 12 clubes que en el 2013 militan en la Primera División, ha revelado que los gastos que realizan son mayores que los ingresos”. Nuestro Ministerio de Deportes, ¿qué hace al respecto? Parece llegado el momento en que debe tomar cartas en el asunto.

la dificultad de enfrentarse contra la maquinaria estatal y un líder que goza de la misma aceptación desde hace seis años. Es decir, la realidad cambió y parece que la oposición no sabe leer el guion. Respecto de los medios hay una evidente dificultad para generar una agenda propia, pues reaccionan en función de lo que establece el poder, dice y Santifica. Es decir, la agenda del poder es su agenda. De este laberinto no han podido salir e, incluso, diría que las redes sociales van llenando este vacío. Muchos explicarán que, en este contexto, no pueden perder la pauta publicitaria del Estado, llenarse de juicios o seguir en el proceso desgastante de la confrontación. Sin embargo, estas fracturas ofrecen algunas lecturas: a) el rol de los medios no es competir con el po-

der, sino auscultarlo con el fin de explicarle a la gente si está cumpliendo o no con sus aspiraciones, b) los medios deben reinventarse y mejorar su calidad y, c) el poder es pasajero, los medios institucionales. Esta realidad no es exclusiva del Ecuador. Atraviesa a varios países del continente y del mundo. Esto supone, entonces, que algo está ocurriendo con las expectativas mayoritarias de la población, que hay un giro que debe ser analizado a la luz de la historia y que la insatisfacción por ciertas cosas del pasado es tan fuerte, que ciertos grupos y líderes las han sabido capitalizar y mantenerlas presentes. En este proceso histórico y político a más no poder, la gente debe ser protagonista y no las agendas del poder, ni las de los medios. culloa@lahora.com.ec

ROdRIgO SAnTIllán pERAlBO

‘Light footprint’ El embajador Namm se ha inmiscuido en los asuntos internos de la República con total irrespeto a la soberanía e independencia del Estado. Ha censurado que el Ecuador haya incrementado los lazos de amistad y cooperación con Bielorrusia e Irán, y ha amenazado con sanciones y pérdida de negocios si se atreve a denunciar el tratado bilateral de protección comercial. Ha defendido al imperio en sus ambiciones geopolíticas, al mismo tiempo que el Pentágono ha comenzado a ejecutar su nueva política estratégica en América Latina y el Caribe, denominada “pista ligera” (‘light footprint’, en inglés) que se refiere desde una intervención militar moderada hasta agilidad operacional, intervención sin huella o presencia ligera, para lo que utilizaría a las fuerzas armadas y policiales de nuestras patrias. El objetivo es neocolonizar con el menor costo. Se ejecuta la metamorfoseada “Doctrina Obama” que es la teoría de la “guerra limitada”. En la práctica demuestra que los países de América Latina y el Caribe no son tratados de igual a igual sino como tercermundistas, inferiores y subdesarrollados. La subregión desea socios para el progreso y no amos como sugiere la política exterior de la Casa Blanca. La política estratégica del Pentágono incrementará la “colaboración militar” con acuerdos bilaterales con los países de la Alianza del Pacífico: México, Colombia, Perú y Chile para contrarrestar y, si es posible, liquidar a la ALBA, Unasur y Celac sin intervenciones directas. Las fuerzas armadas y policiales de cada país se encargarán de la represión de los movimientos sociales y populares. Aumentará el uso de drones y continuará con el repudiado espionaje electrónico. ¿Vendrán otras etapas de golpes de Estado e imposición de dictaduras? rsantillan@lahora.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBx: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxxI no. 10527 Circ.: 43.000 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


Vecinos de Estela Maris a un paso de la relocalización

CiudAd I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Familias que habitan cerca de el Beaterio aceptan mudarse. 30 van a un plan de vivienda municipal. En una asamblea extraordinaria cumplida este fin de semana, los dirigentes de la Cooperativa de Vivienda Estela Maris, en el sur oriente de la ciudad, confirmaron que ya Con la relocalización se busca faltan dos trámites para la salirecuperar la zona de seguridad da masiva del vecindario. establecida en 1974, que se respetó Los moradores de este sector únicamente un par de años. En el sector se observa el contraste entre deben ser reubicados, debido a dos realidades, una industrial y otra que sus viviendas están junto a semirural. Junto a las instalaciones El Beaterio de la Empresa Públide 13 terminales de Petroecuador, ca Petroecuador. desde donde se distribuye gasolinas Al momento, falta que se y diésel para las provincias del cencumpla la notarización de los tro y sur de la Sierra, se encuentran acuerdos firmados por las aucasas de bloque y ladrillo intercatoridades para la relocalización ladas con pequeñas “chacras” o a un programa municipal de sembríos de maíz y habas e incluso vivienda o que se depositen las se observa pastar ganado. respectivas indemnizaciones. Los moradores ya firmaron dichos acuerdos. Así superaron tuvo éxito. cinco intentos fallidos para su reUna cuarta opción para ubilocalización. La primera ocasión carles en el programa Turuintentaron trasladarles a unos bamba de Monjas generó entuterrenos del Ministerio de siasmo, pero al final los Salud en el mismo sector. vecinos protestaron por el Esto no se concretó debido el dato cambio de los diseños de a que hubo observaciones las viviendas que iniciala la condición de los suelos. Para el programa mente les ofrecieron. En un segundo intento de relocalizaEn un quinto intento se ción, indemnizase los quiso llevar al con- ciones y consles propuso ir al sector de de una El Troje, cerca de la vía Sijunto El Girón de Chillo- trucción franja de segurigallo, pero ellos presen- dad las autorida- món Bolívar, pero esto no prevén un taron objeciones por los des presupuesto de convenció a los vecinos costos de las propiedades. aproximadadebido al viento y el frío 9 milloLa tercera alternativa, mente imperantes en la zona. nes de dólares. que contemplaba la participación de los vecinos en Rumbo a san Francisco la búsqueda del lugar tampoco Al final, el planteamiento de reu-

Zona de seguridad °

lA hoRA A tu seRVICIo tRámIte Pagos Por derribar elementos semafóricos

Derribar reguladores de tráfico, báculos o columnas, semáforos peatonales o vehiculares, cámaras u otros elementos semafóricos durante un siniestro de tránsito acarrea consecuencias para el responsable.

° El vehículo causante del hecho es detenido por un agente civil de tránsito, quien elabora un parte que es entregado al responsable. En el documento constan todos los datos referentes al accidente, tales como nombre del involucrado, intersección, hora y fecha, bienes públicos afectados. ° El involucrado debe dirigirse a la oficina de la Central de Semaforización, ubicada en la Estación Norte de La ‘Y’ del Trole y entregar el parte. ° Un técnico del Centro de Semaforización hará la inspección del sitio del accidente y elaborará el ‘Reporte de Derribos’, en el cual se detallarán todos los elementos semafóricos afectados para que el personal de bodega determine el valor de los repuestos a utilizar en su reposición. ° Este informe técnico de daños, con la respectiva valoración, se envía a la Dirección Administrativa de la Epmmop para la facturación. El involucrado en el accidente es informado a través del correo electrónico o por vía telefónica, para que se acerque hasta la ventanilla de la Tesorería de la Epmmop, ubicada en el Edificio Matriz (9 de Octubre, entre Santa María y Marieta de Veintimilla), a cancelar la factura. ° Con la cancelación de la factura, el involucrado podrá retirar el vehículo del patio de retención vehicular al que fue conducido el vehículo infractor. FUENTE: MUNICIPIO

RIesgo. Las familias deben ser reubicadas porque viven cerca de una planta industrial de combustibles.

bicarlos en el sector de San Francisco de Huarcay, en el sur de la ciudad, fue acogido por treinta de las 137 familias que viven de la Cooperativa, confirmó su presidente Carlos Solórzano. “Comenzamos a firmar las actas de los acuerdos el 22 de octubre y terminamos el 28. Una minoría va a la relocalización por el problema de que las autoridades no mantuvieron las propuestas iniciales”. Solórzano agregó que este programa sólo les convenía a los

compañeros que tienen mediaguas y recibirán viviendas. “El resto se acogió a la indemnización, sí nos propusieron una casa y el vuelto, eso se mantiene, pero a la gente no le gustó porque sólo eran de 50 o 60 metros. Luego una casa de dos plantas, pero unifamiliar y ya ve cómo se vive aquí con los hijos casados y sus familias”. Acuerdos y avalúos

La Empresa Metropolitana de

Feria taurina con permisos listos Todo está en regla para que este viernes los aficionados a la tauromaquia griten ¡Viva Quito! a todo pulmón, pero en Tambillo, donde se realizará la Feria Jesús del Gran Poder. Esto lo confirmó Marco Galindo, empresario organizador de la Feria, quien en rueda de prensa presentó los permisos legales correspondientes emitidos por la Junta Parroquial de Tambillo. La fiesta taurina tendrá como escenario a un pueblo ganadero, agrícola y comercial en el que habitan unas 8.319 personas. La plaza móvil, que ya está instalada en la hacienda Izurieta y del 30 de este mes al 6 de Diciembre, acogerá a profesionales del toreo de México, España, Ecuador y Colombia. Una de las grandes atracciones será el rejoneador Pablo Hermoso de

Mendoza, nacido en Navarra (España) y considerado el mejor del mundo, quien se presentará los días 4 y 5 de diciembre. Lo hará con nueve caballos de rejoneo que llegarán anticipadamente a estas fechas. También se destaca la presencia de Iván Fandiño, Diego Silveti, Arturo Saldivar, Guillermo Albán, Juan Rafael Restrepo, Daniel Luque y Antonio Nazaré. Galindo aseguró que los permisos para esta fiesta fueron otorgados según todos los estamentos y como reza la Constitución de la República, Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización, que faculta a la presidenta de la Junta Parroquial, Ruth Córdova, y a la Junta a otorgar permisos para este tipo de espectáculos. (JN) WeB Vea los permisos en: www.lahora.com.ec

Vivienda confirmó que previo a que se concreten los mencionados acuerdos la entidad colaboró con los avalúos de las viviendas o de los terrenos que hay en el barrio. En otros dos barrios ubicados en la misma zona de seguridad, donde viven más de 100 familias, sin embargo, se ha realizado entre el 80% y el 90% de los avalúos debido a que los propios moradores no han colaborado para que se realice esta gestión. (JCER)

AgeNDA hoy

FIestAs De QuIto

V eNCueNtRo loCAl ‘ADultos mAyoRes BAIlAN eN PARejA’ lugar: Teatro Prometeo CCE hora: 19:00 Costo: $1 contribución mínima

esPeCtáCulo De luCes eN lA lAguNA

Desde hoy hasta el 6 de Diciembre lugar: Parque La Alameda hora: 19:00 Entrada libre

mAñANA

te Deum

lugar: Iglesia La Merced hora: 9:00 Entrada libre

seReNAtA Al ADulto mAyoR CoN el tRÍo PAmBIl lugar: Casa Barrial La Ecuatoriana hora: 9:00 a 11:00 Entrada libre


EN vELA A6

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

un sismo de 5,8 grados Richter sacude a Lima

I

MInuTeRO derrocan cerramiento de casa de exalcalde Salazar

°

Con maquinaria pesada, el cerramiento de la vivienda del exalcalde de Riobamba Juan Salazar, fue derrocado ayer, por haber usurpado predios públicos.

La disposición fue emitida por la Comisaría de Construcciones del Municipio de Riobamba en contra de la propiedad de Salazar, en prisión desde hace varios meses tras ser acusado de un supuesto peculado en la transferencia de 13 millones de dólares de las cuentas del Cabildo en el Banco Central del Ecuador a 31 cuentas de diversas instituciones financieras en el país. (SE)

decenas de intoxicados por alimentos

Después de haber ingerido °alimentos en un asadero de pollos, decenas de personas resultaron con síntomas de intoxicación, en la parroquia Atuntaqui, cantón Antonio Ante (Imbabura), informó anoche una estación de televisión.

Según testimonios, los afectados sintieron dolores abdominales, malestar y vómito, por lo que recibieron atención de emergencia, aunque ninguno fue hospitalizado. El restaurante fue clausurado temporalmente por la Comisaría de Salud hasta finalizar con las investigaciones de rigor. (SE)

Lima, EFE• Un sismo de 5,8 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió ayer Lima provocando alarma en la población pero sin que hasta el cierre de esta edición se hubiera informado de víctimas ni daños materiales, según el Instituto Geofísico del Perú (IGP). En un inicio, el IGP señaló que el temblor tenía una magnitud de 5,6 en la escala de Richter, pero minutos después lo elevó a 5,8 grados. El temblor tuvo una profundidad de 60 kilómetros y su epicentro se ubicó a 29 kilómetros al norte de San Vicente de Cañete, una provincia de Lima.

Se registra nuevo récord de extracción de crudo Petroamazonas informó que logró romper la barrera de los 350.000 barriles diarios.

EFE• La estatal petrolera de Ecua-

dor, Petroamazonas, anunció un nuevo récord de extracción de crudo en lo que va del año, al llegar a 351.152 barriles, obtenidos ayer en los campos que opera en una región de la Amazonía del país. Petroamazonas informó en un comunicado de que logró romper la barrera de los 350.000 barriles gracias a la mejora de la producción, sobre todo en la zona oeste del territorio donde opera y donde se encuentran los campos Oso Yuralpa, Auca y Palo Azul. Según un compendio de producción de la estatal, la extracción diaria en dicha zona oeste alcanzó hoy los 134.534 barriles, mientras que en la central obtuvo 83.423 barriles y en la norte 133.194 barriles.

Oso Yuralpa

La estatal recordó que asumió la operación del campo Oso Yuralpa en enero de 2011, con una producción de 23.000 barriles diarios, pero remarcó que ayer extrajo de ese campo 49.088 barriles, gracias a la incorporación de un dispositivo

eCOnOMía. La explotación se realiza en tres campos de la Amazonía.

ICD (Inflow Control Device) que permite extraer más petróleo y menos agua. Además, precisó que en esa zona Petroamazonas dispone de tres plataformas desde donde ha perforado 30 pozos con una tecnología conocida como racimo, que minimiza el impacto ambiental. Por otra parte, el campo Auca, bajo operación de Petroamazonas desde enero pasado, arrojaba a principios de año 54.000 barriles diarios de crudo, pero este día alcanzó los 69.162 barriles.

Palo azul

Desde abril pasado, Petroamazonas ha incorporado en Auca nuevas tecnologías, como las de “completaciones duales” y “campaña de fracturas” que han permitido que pozos que antes producían entre 80 y 100 barriles diarios, ahora arrojen 500 barriles. El campo Palo Azul, que también pertenece a la zona oeste de operación de la petrolera, ha mantenido estabilizada su producción y su extracción alcanzó ayer los 16.304 barriles diarios. En Palo Azul se ha aplicado una estrategia para “debilitar la

declinación” natural de la producción, que antes era de un 30 por ciento y que actualmente es de apenas el 20 por ciento”, precisó Petroamazonas. Además, en esa zona, la petrolera trabaja en el desarrollo de otros sitios en los que calcula un mayor potencial petrolífero y por ello prevé perforar otros cinco pozos, tres de ellos con el uso de la llamada “perforación horizontal”. Palo Azul, indicó Petroamazonas, dispone de cinco plataformas desde las cuales perfora actualmente 51 pozos con tecnología de racimo.

Obama: ‘No hay razón para no aprobar la reforma migratoria’ LOS ÁngeLeS (ee.uu.), eFe • El presidente estadounidense, Barack Obama, hizo hincapié ayer en San Francisco (California) en la necesidad de aprobar una reforma migratoria y aseguró que no existen razones que impidan hacerlo “ahora”, confiando en un acuerdo con los republicanos. “Miren las encuestas ahora mismo, porque el pueblo americano apoya la reforma migratoria de forma mayoritaria. Todo el mundo gana si sacamos esto adelante. No hay razón para no aprobar la reforma migratoria ahora mismo. Ninguna. Si existe, no la he escuchado”, afirmó el mandatario durante su discurso en el centro recreativo Betty Ong, de San Francisco.

Obama recalcó que se trata de un objetivo que pretende lograr aunque sea mediante la votación por partes del texto, lo que facilitaría su paso por la Cámara baja. El mandatario estadounidense abrió la puerta a tal procedimiento la semana pasada, después de que en los días anteriores el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, se negara en rotundo a someter a consideración el texto integral bipartidista aprobado en junio por el Senado. Las declaraciones de Boehner ahogaron las esperanzas de lograr una ley antes de que finalice el año, pero la Administración y el propio Obama han continuado mostrándose optimistas sobre su

consecución incluso en 2013. “Si existe un plan mejor que el que hemos planeado demócratas y republicanos, si hay ideas adicionales que lo mejorarían, estoy dispuesto a escuchar. Mi puerta está siempre abierta. Pero ahora mismo es cuestión de los republicanos en la Cámara de Representantes decidir si podemos mirar hacia adelante como país. Si no quieren que suceda, deben explicar por qué”, añadió. En cualquier caso, Obama comentó que Boehner se había mostrado “esperanzado” en que habrá “progreso” al respecto. “A la gente le da igual el procedimiento. Sólo le interesa el resultado”, apuntó. “Le dije que no permitiera que una minoría

deCISIÓn. El presidente estadounidense, Barack Obama, saluda a simpatizantes tras hablar acerca la reforma migratoria ayer en San Francisco. EFE

bloquee algo que el país necesita urgentemente. No podemos dejar que este problema pase a otra

generación. Si no le hacemos frente, socavamos nuestro propio futuro”, agregó.


GENTE I

MARTES 26 dE NOviEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

Desde la derecha, Blasco Peñaherrera Solah, presidente de la CCQ; Rodrigo Paz, Alfonso Reece, Berta Galindo y Dora de Ampuero –homenajeados–.

Aniversario de la Cámara de Comercio

La Cámara de Comercio de Quito celebró su 170 aniversario con una sesión solemne en la Iglesia de La Compañía, donde se entregaron reconocimientos a ecuatorianos ilustres. Un brindis cerró la celebración.

Gabriel y Carmen Ponce, Juan y Clementina Ayala, María José y Carolina Ponce.

Jaime Mantilla, Ana Carolina Donoso, Santiago Andrade, Álvaro Manzano y Luis Ponce recibieron condecoraciones.

Carlos Avalos, María Gabriela Sáenz y Alfredo León.

Patricio Egüez, Francoise Gauthier, René Ortiz y Francois Gauthier, embajador de Francia.


GENTE A8

MARTES 26 dE NOviEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

ProDuCtos y serviCios Donaciones para Filipinas

i

‘Por Filipinas’ °haLasidocampaña puesta en marcha

Michael tobar, gerente de prepago; Pilar vargas, gerente de relaciones públicas y corporativas; y Guillermo Maldonado, gerente de mercadeo, todos de CLAro.

Comparten video de colección

Los avances de un video homenaje, con las mejores jugadas y momentos especiales de la clasificación de la Selección Ecuatoriana de Fútbol al Mundial de Brasil 2014, fueron compartidos por CLARO con la prensa deportiva. El material viene incluido en la tercera edición del Amigo Kit Selección, como parte del portafolio de productos de alusivos a la Selección, la cual es auspiciada por la firma desde 2001.

por la Cruz Roja Ecuatoriana en apoyo de su homóloga de Filipinas para la asistencia humanitaria a 100.000 familias durante 18 meses. Movistar se suma y pone a disposición su plataforma de comunicación, para que sus más de 5 millones de clientes realicen sus donaciones, enviando un mensaje al 1626 con la palabra AYUDA, en el que se realizará la donación íntegra de $1, de lo cual Movistar no cobra gana. Las donaciones también se pueden realizar a través de las siguientes cuentas de ahorro de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja Ecuatoriana a nombre de ‘Emergencia Filipinas’: Banco Pichincha #2201113524; Banco Internacional #0520705187 y Banco de Guayaquil #41277046.

Marca cambia su aspecto

Continental, una de las más °grandes firmas de sistemas de tecnologías a nivel mundial, diseñados para dotar de movilidad exhibe un nuevo logo con un revisado sistema de diseño, que incluye un nuevo tipo de letra y el concepto de marca cuyo eslogan es: “Continental – El Futuro en movimiento”. El isotipo conserva el caballo, que está fuertemente vinculado con la marca Continental a lo largo de su historia, aunque ahora aparece en una posición más prominente, natural y dinámica.

Mario, María eugenia y rodrigotroya.

Presentan ‘Navidad de perro’

El libro ‘Navidad de perro’, de Mónica Varea y María Paz Cordovez, fue presentado en Librería Rayuela. Amigos y familiares de las autoras se dieron cita en el acto de puesta en circulación de la obra.

María Paz y santiago Cordovez, Mónica varea y Carolina Cordovez.

Concurso de Hyundai Laura Hidalgo y Nelly Campana de Durán.

Bruno sáenz y ramiro Dávila.

‘Estar allí con Hyundai °(BTWH)’ es el nombre del

Concurso lanzado por Hyundai Motor Company. Los participantes tendrán que proponer un eslogan y el escogido será el que irá impreso en el bus que transportará a la selección ecuatoriana en el Mundial de Fútbol Brasil 2014. Para participar debe ingresar a www. facebook.com/HyundaiEcuador <http://www.facebook. com/HyundaiEcuador> . Dale ME GUSTA, sigue los pasos y desarrolla tu creatividad. Se elegirá el slogan ganador para cada país (32). Cada ganador tendrá una fotografía enmarcada del Bus Hyundai con su slogan y entre los 32 ganadores se sorteará un viaje para dos personas a un partido de octavos de final (partido #50 de la Copa Mundial FIFA).


pAís B1

Homosexuales recordaron ayer su ‘emancipación’

gUAYAQUIL • Óscar Ugarte, periodista y activista Glbti, se paró ayer junto al Palacio de Justicia, con

un grupo de miembros de este sector, para conmemorar un aniversario más de lo que llaman el “Día en que dejamos de ser considerados delincuentes por nuestra orientación homosexual”. “Cada 25 de noviembre recordamos la emancipación en el Ecuador. Hoy, como hace 16 años, hombres y mujeres sexualmente diversos pudieron, por primera vez, ser reconocidos”, dijo Ugarte. A su lado, Pamela Troya y Gabriela Correa, las mujeres que luchan por casarse, agitaban letreros de apoyo.

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

60 puntos fijos de recolección de firmas para consulta por Yasuní El colectivo Yasunidos ya tiene 60 puntos fijos a nivel nacional donde se pueden entregar los formularios llenos con las firmas para la consulta popular que pretende evitar la explotación petrolera dentro del Parque Nacional Yasuní. Todos los voluntarios que se bajaron el documento y lo imprimieron para recolectar las rúbricas pueden acercarse a esos lugares, sin olvidar de cumplir con todos los requerimientos establecidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Sin embargo, esperan poder aumentar el número de puntos a 100, indicó Patricio Chávez, miembro de Yasunidos. Para esto, en la página electrónica de la organización hay un mapa donde en cada provincia se pueden llenar los datos para formar parte del grupo. Según sus cálculos, están recolectando alrededor de 4.000 firmas diarias, lo que les permitiría alcanzar las alrededor de 600.000 que necesitan a tiempo, insistió Chávez.

el decálogo de Yasunidos para quienes recolectan firmas

e imprimirás las dos caras °delDescargarás formulario en un papel bond. únicamente esfero azul y llenarás °el Usarás formulario con letra imprenta. Pedirás la cédula del interesado y es°cribirás sólo el primer nombre y el primer apellido.

Anotarás los 10 dígitos del número de °cédula. firmar y compararás la firma con °la Harás original. Escribirás en la sección inferior izquierda °todos tus nombres, número de cédula y firmarás como responsable.

No arrugarás, doblarás, mojarás, °mancharás, dibujarás y no escribirás nada en: Hoja Nº, Día, Mes, Año, Huella u otro lugar del formulario.

Harás firmar sólo a ecuatorianos °empadronados y a extranjeros residentes, mayores de 16 años.

Recordarás que salvar el Yasuní no °involucra partidos políticos pero sí luchar por la vida, por la Amazonía y por los pueblos aislados.

Dejarás el formulario en el punto fijo de °recolección de firmas más cercano, ad-

juntarás una copia de tu cédula y papeleta de votación, ambas a color, y solicitarás tu pulsera de Guardián del Yasuní.

Dificultades

El activista señaló que todavía existen inconvenientes, espe- foro sobre la Undécima Ronda cialmente en las univerPetrolera, en la Universisidades, donde les han toME Nota dad Central, donde tamimpedido recolectar firbién se recabará firmas. mas a los estudiantes, Además, se reincorpora mayor con riesgo de ser san- Para nuevamente la zapateada información ingrese a www. cionados. de los jueves. En redes soPero, los voluntarios yasunidos.org ciales, como tradicionalcontinúan con la recomente se lo ha hecho, se lección, especialmente informará de los lugares y en eventos. Mañana habrá un las horas. (AGo)

proteStAS. las mujeres se manifestaronayer en la Plaza Grande, en Quito, contra el maltrato.

Mujeres indígenas, afros e inmigrantes sufren más maltrato La inequidad y la violencia aumenta en sectores rurales. Las defensorías comunitarias reducen la problemática. Los casos de violencia contra se mantiene. Esto, porque no existe un esla mujer aumentan cuando son indígenas, montubias, negras, tudio reciente sobre el número inmigrantes o residen en la zona de casos que se registran a nivel de la frontera norte. En total, 9 nacional, aunque habrían aumentado las denuncias. de cada 10 mujeres sufren de En las 60 unidades de violencia física, sicológica o apoyo familiar del Miemocional en esas condicio- cifras nisterio de Inclusión nes y sin importar su edad, Económica y Social, cuando la media nacional es entre enero y el prime6 de cada 10 (según datos del ro de noviembre de este INEC de 2010). año, se reportaron 310 Ése es el resultado del casos atendidos de vioanálisis que realizó la FunMujErEs dación CARE en las provin- han sufrido vio- lencia intrafamiliar. Una de las maneras cias de la frontera norte del lencia en el país. en las que las mujeres Ecuador y que fue presenpueden exponer sus tado ayer en conmemoracasos es a través de las ción del Día Mundial de la defensorías defensorías comunitaNo Violencia Contra la Mu- comunitarias existen. rias. A nivel nacional, jer. Según la publicación, la funcionan 1.353, con más violencia está naturalizada y la formación ha “estado diri- de 5.900 defensores. Allí se han gida a fortalecer una relación atendido más de 99.000 casos. de poder en lo interno de la pa- Los menos graves son resueltos reja, generalmente en perjuicio o mediados por los voluntarios, mientras los más críticos se remide las mujeres”. Esto lo ratificó la directora ten a las comisarías o a la Fiscalía. El personal es parte de las de Plan Internacional, Roxana Viteri, quien insistió en que este comunidades, elegido en asamtipo de violencia es un “proble- bleas. Ellos no tienen horarios, ma estructural del país”, que cuenta Carina Balón, parte de la está “normalizado” pero que no Defensoría de Julio Moreno, en se puede determinar si está au- Santa Elena. En una ocasión rementando, disminuyendo o si cibió a una mujer ensangrenta-

6 de cada 10

1.353

ACtIVIDAD. Voluntarios recogen rúbricas diariamente.

Muerte de mujeres Desde enero a octubre, la Comisión °Ecuménica de Derechos Humanos

identificó 47 casos de femicidios, es decir, homicidios a mujeres por el hecho de serlo. Según los reportes, los delitos son cada vez más crueles porque los cuerpos de las víctimas aparecen torturados, mutilados y con signos de violencia sexual. Entre las razones expuestas por los perpetradores están los celos, porque la mujer quería terminar la relación e inclusive porque se negó a iniciarla. Sin embargo, “no existe razón alguna que lo justifique”, señala la organización.

da con sus dos hijas a las 03:00. Les dio acogida, les limpió y les acompañó a hacer la denuncia. Alba Avellaneda (64) sufrió durante toda su niñez. Su padre le pegaba, así como a sus seis hermanos y a su madre. Hasta los 12 años, recuerda haber padecido de violencia continua en su hogar. Ella se encontraba ayer en la Plaza Grande, de Quito, repartiendo información sobre el tema. Norma Apunte, coordinadora del Ministerio Libres para Vivir, señaló que es fundamental prevenir la violencia mediante la concienciación de los ecuatorianos. En su organización reciben, a diario, entre ocho y 10 casos de mujeres violentadas. (AGo)


pAís B2

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInUteRo sismo en el sur del país

•Un sismo de 5,2 grados °eneFe la escala abierta de Richter se registró ayer al sur de la Isla Puná, en el suroeste de Ecuador, y fue sentido en algunas poblaciones costeras, como Guayaquil, y en Loja, según informó el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. El sismo, que se produjo a las 14:42 y fue sentido con intensidad “moderada”, no causó daños ni víctimas ni tuvo las características para generar un eventual tsunami, informó una fuente del IG. El movimiento telúrico se localizó en el mar, al sur de la Isla Puná, frente al Golfo de Guayaquil y fue sentido también en Huaquillas, fronteriza con Perú. eFe

Une habla de suspensión de pagos

GUaYaQUIL• La Unión °Nacional de Educadores del

Guayas denunció ayer que, supuestamente, el Ministerio de Educación ha suspendido el pago de remuneraciones a varios rectores y directores de establecimientos educativos de esa provincia y el país. Luis Chancay, presidente del gremio provincial, señaló que para el pago existe una disposición del Ministerio de Relaciones Laborales. Señaló como responsable de este acto al actual ministro de Educación, Augusto Espinoza, por “contravenir algo que ya estaba resuelto por las mismas autoridades de este Régimen”. Este diario buscó respuestas en la Subsecretaría de Educación, pero funcionarios dijeron que no darían ninguna versión, por el momento. (DA)

encuentro de discapacidades

GUaYaQUIL• El primer En°cuentro Mundial de Discapa-

cidades se inauguró ayer, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, de Guayaquil. Desde ayer, unos 50 representantes de 10 países comparten experiencias, proyectos y políticas relacionadas con la inclusión para personas con discapacidad, en salud, trabajo y sobre accesibilidad. Daniela Bas, directora de Política Social y Desarrollo de Naciones Unidas, reveló que se calcula que hay casi 1.000 millones de personas viviendo con algún tipo de discapacidad. De ellas, 34 millones viven en América Latina. (DA)

I

Familias de víctimas de mala práctica cuestionan acuerdo Consideran que el homicidio culposo debe ser sancionado con penas de 3 a 5 años de prisión. Familiares de víctimas de presunta mala práctica médica cuestionan el acuerdo previo sobre la rebaja de penas para el homicidio culposo por mala práctica profesional al que llegaron la comisión de profesionales de la salud y delegados del Gobierno, dentro del análisis del nuevo Código Penal. En el texto original (artículo 146) se contempla prisión de 3 a 5 años, pero en el acuerdo, que deberá ser sometido a revisión del Ejecutivo y de la Asamblea, la pena se reduce a de 1 a 3 años. Además, se excluye la inhabilitación del ejercicio por un tiempo igual a la condena y la recertificación.

DeCIsIÓn. Los médicos hicieron varias protestas con motivo del debate del Código.

para evitar que casos como los que ellos dicen que han vivido queden en la impunidad. “Para aceptar la propuesta de los médicos, mejor sería quedarnos con la ley actual”, manifestó Cárdenas, quien convocó a un grupo de supuestos el criterio de los familiares afectados para que hoy Juan Ortiz, cuya espo- cifras asistan al Palacio Legislasa falleció por presunta tivo con la finalidad de ser mala práctica médica, y Patricia Cárdenas, otra artículos escuchados. acuerdo Por su parte, Ortiz de las afectadas, aseguran tiene previo entre que en la nueva propues- médicos y el aseveró que no hay transEjecutivo. parencia en esas negociata sólo se está recogiendo ciones al haberse realiel criterio de los médicos, zado sin la presencia de mientras que ellos no han los afectados. “Aquí no sido escuchados, a pesar años de que han presentado de prisión es la estamos regateando ni máxima subastando una mercasus propuestas y han pe- pena para la mala dido audiencias con el práctica profe- dería, estamos hablando sional, en la proPresidente de la Repúbli- puesta de acuer- de vidas humanas, que es do. lo más sagrado y no tiene ca. precio”, dijo. ArgumenCárdenas opinó que la propuesta original de la Asam- tó que, aunque la Ley no es reblea es la que debe prevalecer troactiva, una sanción drástica

5

3

Reunión de bloque ° El bloque de PAIS espera reunirse en plenaria este jueves para analizar los cambios planteados al articulado del nuevo Código Integral Penal, previa la reconsideración y votación en el pleno. Esto, luego de que desde inicios de este mes, los legisladores oficialistas participan en talleres divididos en cuatro grupos con el objetivo de analizar artículo por artículo. Fausto Cayambe espera que esta reunión general se realice con representantes del Ejecutivo. “El jueves esperamos analizar la propuesta que el Ejecutivo nos traiga en su calidad de colegislador para las reconsideraciones que se deberían realizar”, concluyó el asambleísta.

contemplada en el Código Penal lograría que se prevengan estos casos. el ambiente en la asamblea

Aunque asegura que no conoce los términos del acuerdo previo, la asambleísta María José Carrión (PAIS) cree que la sanción no debe pasar de los 3 años de cárcel para el infractor y que luego se proceda a su recertificación. Sin embargo, asegura que

esos acuerdos previos servirán de insumos para el tratamiento final del Código, donde también se deberán recoger los criterios de los familiares de las víctimas de presunta mala práctica médica. Para el legislador Fausto Cayambe (PAIS), el objetivo debe ser buscar un equilibrio entre el delito y su sanción. “Hay que garantizar la dosimetría”, dijo Cayambe. (HCR)

27.320 inscritos para elecciones seccionales GUAYAQUIL• El

Consejo Nacional Electoral registró hasta el cierre de esta edición 27.320 candidatos inscritos para las elecciones seccionales de febrero del próximo año. La consejera Roxana Silva precisó, sin embargo, que esa cifra podría crecer incluso hasta mediados de diciembre. Silva estuvo ayer en la Delegación Electoral de Guayas, donde se analiza un total de 15 impugnaciones. La funcionaria dijo que los impugnados están siendo notificados actualmente sobre estos procesos. Esto, mientras, según informaciones oficiales, en Guayas al momento constan 2.335 candidatos inscritos, cuyas documentaciones están siendo

revisadas por el organismo rector del sufragio en la provincia. Silva adelantó que los casos que evidencien problemas serán tratados en su jurisdicción, luego por el CNE en Quito y finalmente por el Tribunal Contencioso Electoral. el caso de Guayas

En Guayas, al momento, la impugnación más visible es la del actual Prefecto y candidato a la reelección por la alianza Centro Democrático-PAIS, Jimmy Jairala. La Delegación no entregó la nómina de las objeciones receptadas en esta jurisdicción. Mientras, Domingo Paredes, presidente del CNE, el sábado fue claro al advertir sanciones

2.335

canDiDatos hay, hasta el momento, en Guayas.

PRoCeso. Las inscripciones cerraron el jueves de la semana pasada.

a quienes están incurriendo en supuestas campañas anticipadas para buscar la reelección. Sobre esto, Silva indicó que se realiza el correspondiente monitoreo para

iniciar los procesos. El CNE imparte varios eventos de capacitación a los candidatos que se han registrado en la provincia. (DA)


Correa y Santos confiesan sus ‘principios en común’

pAís I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

ambos coincidieron en la necesidad de acelerar la relación. Correa inauguró el nuevo puente de rumichaca. • Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Ecuador, Rafael Correa, destacaron ayer lo que llamaron una visión y principios que tienen en común los dos países, en una declaración que hicieron al concluir la reunión del Segundo Gabinete Binacional en la frontera. “Tenemos planes de desarrollo y objetivos comunes”, dijo Santos en la localidad colombiana de Ipiales, vecina a la ecuatoriana de Tulcán, donde ayer se reunió con Correa para analizar los avances en la relación bilateral junto con sus respectivos gabinetes. En ese sentido, el mandatario colombiano destacó el programa presidencial ecuatoriano autodenominado ‘El buen vivir’ y el ‘Prosperidad para todos’ de su Gobierno, de los que dijo que coinciden en que su objetivo es “luchar contra la pobreza y por la equidad”, en lo que, aseguró: “nos identificamos plenamente”. “La erradicación de la pobreza extrema, con clara presencia del Estado y la institucionalidad pública, eso resume todo el trabajo que estamos haciendo en la frontera”, manifestó el Presidente anfitrión. Santos destacó la declaración conjunta final de la cita, con la cual la zona de integración fronteriza de Colombia y Ecuador “camina hacia un territorio de paz y de integración” basado en

bogoTá, EFE

sólo uno en el puente rumichaca ° El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dejó en manos de

su colega de Ecuador, Rafael Correa, la inauguración del nuevo Puente Internacional de Rumichaca, en la frontera común, para no tener problemas con la ley electoral. Santos, que la semana pasada anunció que hoy presentaría ante la autoridad electoral la carta en la que oficializa su decisión de buscar la reelección en 2014, dijo en Ipiales que acompañaría a Correa a cortar la cinta del nuevo puente, pero que se haría “a un ladito”. “A partir de hoy me queda prohibido inaugurar obras, entonces voy a asistir a esta inauguración pero voy a darle al privilegio al presidente Correa”, dijo Santos en la declaración conjunta. Santos afirmó que hay quienes dicen que la Ley de Garantías comienza a regir a la medianoche de ayer, una vez haya presentado su carta con la aspiración a la reelección. Pero “para evitar suspicacias, me voy a hacer a un ladito” mientras el presidente Correa corta la cinta del nuevo puente, agregó.

seis ejes que abarcan todo el espectro político, económico y social de la relación bilateral. Esos ejes son infraestructura y conectividad, seguridad y de-

EnCuEnTro. El acto binacional se dio en Ipiales. Asistieron ambos gabinetes.

y Ecuador se restablecieron en 2010, durante el cifras Gobierno de Santos, después de la crisis diplomática desatada en marzo de 71,20 metros 2008 por el bombardeo Criterios de largo y 14,95 Dentro de ese propósito, los metros de ancho a un campamento de las el nuevo FARC en suelo ecuatoriapresidentes destacaron lo tiene Puente. no en el que murió alias importante que sería para ‘Raúl Reyes’, número dos la frontera común, escenade esa guerrilla, operario de hechos de violencia 3 carriles ción que en su momento de grupos al margen de la hay para vehículey, que Colombia llegara a los, uno peatonal fue duramente censurada más para por Correa. un acuerdo con la guerrilla y uno bicicletas. “Tenemos problemas de las FARC en los diálogos comunes, necesitamos de paz que se llevan a cabo políticas comunes, acciones coen Cuba desde hace un año. Las relaciones entre Colombia munes”, manifestó, por su parte, fensa, asuntos fronterizos, económico y comercial, asuntos ambientales, asuntos sociales y culturales.

Correa, quien destacó que Colombia y Ecuador deben “tener siempre presente que no tenemos tiempo que perder”. Correa manifestó que dentro de la política de buena vecindad que reina entre los dos países, hay que avanzar “con prisa y sin pausa, no sólo para avanzar sino para recuperar el tiempo perdido”. “América Latina tiene todo para ser la región más próspera del mundo. Hemos perdido dos siglos (desde la Independencia), seguimos teniendo desigualdad, miseria”, manifestó el Presidente ecuatoriano. (EFE)

Tasa aeroportuaria entre Ecuador y Colombia sigue internacionalizada

Aprobado reglamento para la aprobación de frecuencias

En diciembre de 2011, durante aeroportuarias ya se cobran en un encuentro entre los presi- el valor de los tiquetes aéreos y dentes de Colombia, Juan Ma- que, para salir a Colombia, se aplica la tasa internanuel Santos y de Ecuador, cional. Rafael Correa, se concretó un acuerdo para que los 2 ciudadanos de sus respecEsperanzas años tivos países viajaran entre desde que se Para Terán, sería inteel acuerdo resante que se cumplielas dos naciones sin can- firmó se cumplirán el celar la tasa aeroportuaria próximo mes. ra el acuerdo recíproco, internacional, ya que los ya que constituiría una vuelos binacionales entramanera de fomentar el rían a la categoría de domésti- turismo y difundir más el pocos transfronterizos. tencial que tiene el país en este La medida debía aplicarse sector. desde abril del siguiente año, El objetivo de la propuesta pero, a decir de representantes inicial era el de abaratar los cosde varias operadoras de turis- tos de los vuelos entre ciudades mo, aún no se cumple. Cecil de los dos países. Ayth Gómez, Terán, presidente ejecutivo de gerente comercial de RitostuEcuadorian Tours, recordó que risa, dijo que los precios de los en el caso ecuatoriano las tasas boletos dependen de la tempo-

Incluir un mejor puntaje para los proyectos que den prevalencia a contenidos formativos, educativos, culturales, interculturales, criterios que incentiven a superar la producción nacional independiente y contenidos musicales compuestos o ejecutados en el país… Estas son algunas de las disposiciones del Reglamento para la calificación de los solicitantes de frecuencias del espectro radioeléctrico, que aprobó el viernes el Consejo de Regulación de la Información. También se incluye la necesidad de incorporar “criterios de impacto social”, que otorga puntaje adicional para proyectos con programación informativa que desarrolle temas de

rEalIDaD. Los vuelos entre Quito y Colombia siguen pagando las mismas tasas.

rada y la demanda, pero confirmó que igual se sigue aplicando una tasa internacional, incluida dentro de costo general del pasaje, ya que constituye un vuelo externo. (HCR)

equidad de género, interculturalidad, diversidad, inclusión, participación, promoción de la cultura de paz y el impulso de Derechos. El presidente del organismo, Patricio Barriga, asegura que esta disposición estimula proyectos con calidad de contenidos, respeto a los derechos, inclusión e impacto social. La resolución será notificada al Consejo Nacional de Telecomunicaciones y entrará en vigencia una vez que sea publicada en el Registro Oficial. La Ley Orgánica de Comunicación dispone que los solicitantes de frecuencias para medios privados y comunitarios deberán presentar un proyecto. (SC)


pAís B4

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Accidente deja dos víctimas en la vía Quevedo El accidente entre un automóvil y un camión en la vía Quevedo, kilómetro 18, dejó como saldo la muerte de una mujer de 23 años y una menor de edad, a las 07:10 de ayer. Un vehículo estacionado en la carretera obligó al conductor del auto, donde se movilizaban las ahora occisas, a rebasar, sin percatarse que otro automotor venía del lado contrario. Fabricio Z., ocupante del auto, dijo que, para evitar el choque de frente, levantaron el freno de mano, por lo que el carro giró varias veces y el otro automotor los chocó desde la parte trasera hacia delante. Organismos de socorro acudieron al lugar para auxiliar a la pequeña, quien aún estaba con vida, pero su madre falleció al instante por el fuerte impacto. Elder Semanate, jefe del Cuerpo de Bomberos, explicó que el rescate duró 15 minutos, ya que la joven madre quedó atrapada entre los fierros del propio auto. La niña no resistió y murió minutos después de ser trasladada a Santo Domingo. (PC)

Se confirma la muerte del tercer niño Logro La Fiscalía cuenta con el informe que confirma la muerte del infante de cinco años de edad.

Los tres niños de la familia Logro – Chiliquinga están muertos. Criminalística concluyó el informe de las osamentas encontradas en un terreno baldío tras la terminal terrestre de Quitumbe, el pasado 31 de octubre. Los exámenes de ADN confirmaron que los restos óseos le pertenecen al niño de cinco años de edad, quien desapareció junto con sus hermanos, de siete y tres años, respectivamente, el pasado 20 de agosto. Por última vez se los vio en una vivienda ubicada en el barrio La Argelia, en el sur de Quito. El documento llegó ayer a la oficina del fiscal de Pichincha a cargo del caso, Vicente Reinoso. Él tiene la tarea pendiente de descubrir a los autores, cómplices y encubridores del triple crimen que enlutó a una familia indígena oriunda del cantón Saquisilí, Cotopaxi. Los restos del tercer cadáver serán devueltos en las próximas horas a sus familiares. Ellos prefirieron no pronunciarse sobre el

BÚSQUEDA. Los restos del niño de cinco años fueron encontrados en un terreno de Quitumbe. (Foto: Archivo)

tema, pues dicen que temen interferir en las investigaciones. Antecedentes

La pesadilla para la familia Logro comenzó cuando los tres menores desaparecieron de su vivienda en la que habitaban junto a sus padres. La primera en aparecer fue Juanita. Su cuerpo sin vida fue hallado el 10 de septiembre en un terreno abandonado de la Ciudadela El Ejército, en el sur de la capital. Luego de la autopsia se confirmó que la niña de siete años fue brutalmente golpeada y abusada sexualmente. La muerte de Juanita, sumada a la desaparición de sus dos

hermanos, hizo que la Policía unifique sus grupos especiales para emprender la búsqueda. La Unase, Dinapen, Policía Judicial y Fiscalía siguieron rastrando hasta debajo de las piedras para dar con el paradero de los menores. El 3 de octubre, moradores de Quitumbe reportaron a la Policía la misteriosa aparición de unos restos humanos en la quebrada Calicanto, en el sector de Las Cuadras. Agentes asignados recogieron la osamenta que fue examinada en los laboratorios de Criminalística. El resultado de la pesquisa confirmó que el cuerpo le pertenecía a Luis, de tres años, el menor de las víctimas.

Investigaciones ° La Fiscalía llamó a rendir versiones de familiares y allegados

a la familia Logro para reunir los elementos y armar la otra mitad del rompecabezas del caso que los conduzca a dar con el paradero del o los criminales. Hasta la fecha, la Policía no ha oficializado ninguna detención sobre la misteriosa muerte de los tres menores.

La mitad del rompecabezas terminó de armarse ayer. El fiscal Vicente Reinoso recibió los resultados de ADN de los exámenes que se hicieron a los huesos encontrados en el lote baldío de Quitumbe. (FLC)

Muerte a menor aviva ira en Pedernales PEDERNALES •

La ira se apoderó de un centenar de personas en Pedernales al enterarse que la muerte de un menor de dos años y medio, acaecida el domingo por la tarde, fue por producto de una violación. Ricardo, la persona acusada de la agresión, llevó al niño en grave estado al hospital. Según afirmó una de las tías del fallecido, éste era el conviviente de la abuela del menor. Poco después del deceso, la Policía detuvo al presunto violador y asesino. En la mañana de ayer, el juez determinó que, por seguridad, la audiencia de calificación de flagrancia se realice en el Comando de la Policía a las 11:00. En ese momento hubo una protesta pacífica en la que la gente quemaba llantas y exigía justicia. Pero, a las 13:30, la multitud se expandió y empezó

INCIDENTE. Manifestantes incendiaron las instalaciones policiales.

a perderse el control de la situación. Los manifestantes, en su intento de ingresar al cuartel para tomar al detenido y hacer justicia por mano propia, lanzaron bombas molotov. Se provocó un incendio que afectó el 40 % de las instalaciones, 17 motos de la institución y un auto particular. Susana Dueñas, gobernado-

ra de Manabí, dijo que ya tienen identificadas a la mayoría de personas que participaron y que estos serán detenidos para judicializarlos. “Se ha afectado al destacamento (…), se ha atentado contra la dignidad y contra la vida de policías, fiscal y juez, ellos serán puestos ante las autoridades”, sentenció. (MG y JM)


jusTiCiA

Hallan a policía muerto

La Fiscalía del Guayas inició un proceso de indagación para determinar si el policía Jorge León Salazar, de 23 años de edad, se suicidó o lo mataron. Un parte policial da cuenta de que el cuerpo del uniformado fue encontrado en la habitación donde dormía, ubicada en la Unidad de Vigilancia Comunitaria de la ciudadela Brisas de Santay, en Durán (Guayas). El cuerpo fue hallado la madrugada de ayer por parte de uno de los uniformados de guardia, que lo encontró con un disparo de arma de fuego. No se especificó en qué parte de su cuerpo estaba la huella de sangre.

I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

Armas y droga en dos incursiones policiales La Policía allanó varias viviendas del suburbio oeste y norte de Guayaquil para desactivar dos supuestas bandas dedicadas al narcotráfico y a otros actos delictivos. Los uniformados llegaron primero, la noche del domingo, hasta una casa situada en el sector La Chala, la que, por información reservada, se sabía que era el punto de concentración de una banda de presuntos delincuentes, comandada por alias ‘Negro Llu’. En el lugar, la Policía encontró armas y municiones en una cantidad considerable, pero no logró detener a nadie. Franklin Mussio, agente fiscal que actuó en el operativo, se-

GUAYAQUIL •

ñaló que solicitó una investigación en el interior de la entidad uniformada, por cuanto existiría algún uniformado vinculado. Otra acción policial registrada en el sector de Vergeles permitió a los uniformados el decomiso de varios bloques de cocaína con la señal ‘A-1’, que se encontraron en el interior de una villa allanada. La incursión dejó como saldo varios detenidos, entre estos dos mujeres, que se encontraban en el interior de la casa. No se reportaron las identificaciones de los apresados y tampoco la cantidad de la droga capturada, lo cual se dará a conocer en los próximos días, según la información oficial. (DA)

Capitán Vallejo critica su ‘mínima’ rebaja de condena Al capitán (sp) Diego Vallejo, exconsultor de los ministerios del Interior y de Justicia, le parece “ilógico, inverosímil y muy alejado de la realidad matemática”, que le hayan dado un 6% de la rebaja de su pena de prisión de 18 meses que le impusieron por el delito de asociación ilícita y que cumplirá a finales del próximo mes. El militar dice que todos los internos de las cárceles del país tienen derecho a una rebaja de la CONDENA. Vallejo fue consultor de pena por el sistema de méritos, dos ministerios. hasta del 50% de la condena, que se lo obtiene tomando en cuenta vas, educativas, impartido claalgunos parámetros: 30% por ses dentro del centro de rehabiproceso cultural; 30% por pro- litación y colaborado con el plan ceso laboral; 20% por proceso de de capacitación. Además, ha leíconvivencia; y 20% por proceso do más libros de los que dice el de salud física y mental, que da un reglamento, porque le gusta la 100% y equivale al 50% lectura. También ha asesode la rebaja. rado a los internos en sus Pero, en su caso, escritos y peticiones, por 10% dice, le conceden un ello no ve razones “para tan como mínimo, dice 6% de la rebaja de la Vallejo bajo porcentaje de rebaja de que le pena y “sólo por el por- debieron conce- su pena”. der. centaje del proceso de Dice también que le gusconvivencia, todos los taría saber de 6 meses a la internos lo tienen ganado, por- fecha, cuántas personas han que este proceso tiene que ver obtenido porcentaje similar, con el aseo personal, las bue- pues, de acuerdo con la ley y el nas relaciones entre todos y el instructivo para rebaja de penas, respeto a las autoridades”. nadie puede obtener menos del “Es decir, ese 20% por el pro- 10%, porque ya están ganados ceso de convivencia, que equiva- en el proceso de convivencia, a le al 10% de la rebaja de la pena, no ser que el interno tenga pares lo mínimo a lo que debía ha- tes por haber faltado el respeto ber llegado”, dice Vallejo. a alguna autoridad dentro del centro, a otro interno, por no cuidar su aseo personal o no Su versión Asegura que ha participado en colaborar con el aseo del centro actividades culturales, deporti- que no es su caso. (LC)

CASO. El proceso tiene su origen en los hechos del 30-S.

Otro procesado por tentativa de asesinato a Correa

No se presentó a una pericia y eso levantó la sospecha de la Fiscalía. El caso tiene relación con el 30-S. El proceso penal que inves- determinar si se sometieron a citiga el presunto delito de rugías estéticas que podrían camtentativa de asesinato al pre- biar sus rostros. sidente, Rafael Correa, como Expuso que el procesado, consecuencia de los hechos Byron Villacís, no compareció del 30-S, sumó un nuevo a esta diligencia, ni tampoco a la procesado. En esta ocasión, Fiscalía a rendir su versión como un policía que no se presen- parte de las investigaciones en tó a los exámenes y pericias esta causa y que se ha podido esmédicas a las que fueron so- tablecer en los videos del 30-S que metidos unos 800 existiría una persona con cauniformados para racterísticas similares a las verificar si se prac- cifras de Villacís, con lo que le lleva ticaron cirugías esa presumir su participación téticas para cambiar en los hechos materia de esta años su fisonomía. instrucción fiscal. prisión es la La audiencia de de pena máxima formulación de car- por este delito. Defensa gos por vinculación Ramiro Coronado, en catuvo lugar en el Juzlidad de defensor público es el gado Sexto de Gapenal de Byron Villacís, dijo artículo del rantías Penales de Código Penal que lo expuesto por la Fiscasanciona Pichincha. Ahí el fis- que lía respecto de su defendido este delito. cal Esteban Ballesteno se ajusta a lo estipulado ros narró su versión en el artículo 88 del Código de los hechos de conmoción de Procedimiento Penal, que se social que se vivieron el 30 refiere a la presunción del nexo de septiembre de 2010 y dijo causal entre la infracción y sus que para continuar con las responsables. investigaciones, se convocó a De su parte, el juez de la causa, los policías que laboraron en Franz Valverde, dijo que los heel Regimiento Quito ese día, chos narrados tanto por la Fiscalía a fin de recabar fotografías y como por las partes intervinientes evaluaciones médicas, para “han dado un relato claro, preciso

12

224

Negada la sustitución de la prisión preventiva ° Dentro de este mismo caso, el juez Franz Valverde negó la susti-

tución de la prisión preventiva que pesa sobre el procesado Geovany Laso Almeida, alegando que no han concurrido nuevos hechos que así lo ameriten. Y que, además, se trata de un delito contra la administración pública, que es sancionado con reclusión, por lo que no puede irse “contra norma expresa”.

y unívoco del hecho, lo que constituye un delito de acción pública, conforme lo dispone el artículo 32 del citado Código”. El delito que se persigue es el que está tipificado y sancionado en el artículo 224 del Código Penal, en concordancia con el del mismo cuerpo legal (tentativa de asesinato al Presidente de la República). Por pedido del Fiscal de la causa, el Juez ordenó al procesado la prohibición de salida del país y la obligatoriedad de presentarse cada 8 días en el juzgado y que, en caso de incumplimiento de estas medidas, se ordenará la prisión preventiva. (LC)


EfECTivO B6

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

II

ENERGÍA. Una de las instalaciones petroleras del país persa.

El acuerdo con Irán, con tímido impacto petrolero LonDRES, aFP • El acuerdo con Irán sobre su programa nuclear no tendrá un gran impacto en el mercado petrolero a corto plazo pero podría tenerlo si acaba desembocando en el levantamiento de todas las sanciones a Teherán. Irán, gran productor petrolero, y las potencias mundiales alcanzaron el domingo un acuerdo para limitar el programa nuclear de la república islámica a cambio de un alivio parcial en las sanciones tras cinco días de negociaciones. Los precios del petróleo cayeron ayer. El crudo Brent del mar del Norte para entrega en enero bajó en el mercado de Londres 57 centavos para establecerse en 110,48 dólares al cierre. El principal crudo de referencia en el mercado de Nueva York (también referencial para Ecuador), el West Texas Intermediate (WTI) para entrega en enero, bajó 75 centavos y su precio se situó en 94,07 dólares el barril. “Este acuerdo provisional es una primera etapa y no tiene impacto en las sanciones que se aplican actualmente a las exportaciones petroleras iraníes”, explicó Harry Tchilinguirian, estratega del banco francés BNP Paribas. “Irán logra sólo un levantamiento ‘limitado, concreto y reversible’ de las sanciones a sus

sectores financiero y energético”, coincidieron en destacar los analistas de Credit Suisse. “El Brent subió la semana pasada en respuesta a los rumores en el mercado de que las negociaciones no iban muy bien, y lo que vemos ahora es una corrección a la baja de los precios”, dijo Victor Shum, de la consultora IHS Purvin and Gertz, de Singapur. “De todos modos, el impacto del acuerdo en la producción de petróleo será limitado porque muchas de las sanciones siguen en pie”, agregó Shum. Tan Chee Tat, un analista de inversiones en Phillip Futures, de Singapur, dijo que el precio del crudo WTI bajó menos porque el acuerdo tendrá más impacto en el Brent. “El Brent y el crudo iraní abastecen a los mismos clientes regionales. Por lo tanto, la noticia tuvo un mayor impacto negativo en el Brent que en el WTI”, explicó. Los expertos señalaron dos elementos que podrían tener consecuencias inmediatas en el mercado petrolero. De entrada, la posibilidad para las compañías de seguros europeas de asegurar de nuevo cargamentos de petróleo de Irán, lo que hará que “el petróleo iraní esté más disponible para clientes asiáticos”, estimó Commerzban.

‘El dinero se ha convertido en una adicción’ Muhammad Yunus critica al sistema económico y pide a las empresas no sólo pensar en dinero. El premio Nobel de la Paz 2006, el bangladeshí Muhammad Yunus, criticó al “equivocado” sistema económico mundial y pidió a las empresas no pensar sólo en ganancias económicas, sino también en resolver problemas sociales como la pobreza y la desnutrición infantil. “La pobreza no es culpa de los pobres, es creada por el sistema económico que construimos. Es como un bonsái: si sembramos la semilla de un árbol grande y lo metemos en una maceta no crecerá y no hay nada malo con la semilla, la semilla es perfecta, simplemente no se le dio el espacio para crecer”, dijo Yunus ayer durante una conferencia magistral en Costa Rica. Yunus, conocido como el ‘banquero de los pobres’, ganó el Nobel de la Paz por crear en 1976 el Grameen Bank (Banco de los Pueblos, en bengalí), que gestiona microcréditos y dirige diversas compañías controladas por los trabajadores. El Grameen Bank es una entidad que sólo concede créditos a los más pobres, que se

San JoSé, EFE •

convierten además en accionistas, con el fin de que abran sus propios negocios. Hasta el momento ha beneficiado a unos 8,5 millones de personas en Bangladesh, el 75% de ellas mujeres. Otra visión Yunus dijo ayer que el con- El bangladeshí instó a las cepto del banco es simempresas a invertir en ple: “vimos lo que hacían El Dato soluciones a los problelos bancos convenciomas sociales y no connales y decidimos hacer centrarse únicamente galardonado en obtener ganancias todo lo contrario para Fue con el Premio crear un sistema más in- Príncipe de económicas. Asturias de la clusivo”. “Creamos un mundo Concordia en “Los bancos entre 1998, Premio donde los negocios se Internacional más dinero tenga la per- Simón Bolívar en hicieron para ganar disona más dinero le pres- 1996. nero y el dinero se contan. Nosotros entre más virtió en una adicción. dinero necesitan, más le Quisiera que en el futuro prestamos, le prestamos a la en las escuelas se enseñara que gente pobre”, afirmó. hay dos tipos de negocios: para El nobel de la paz afirmó que hacer dinero, que no hay nada en los microcréditos de su ban- de malo en ello, y para resolver co lo importante no es el dinero, problemas”, manifestó. sino cambiar la vida de las perYunus promueve el concepsonas. “Creamos confianza en to de “empresa social”, la cual las mujeres para que se anima- consiste en que las compañías ran. Los préstamos cambiaron se pongan como objetivo resolsus vidas porque descubrieron ver un problema social y que quiénes son y su potencial. no obtengan ganancias ecoDescubrieron que tenían una nómicas por ello, pero tampogran capacidad, aunque la so- co pérdidas, es decir, trabajar ciedad les dijo que no podían al costo.

Españoles son los más ‘piratas’ Los españoles ac- piratería o descargas ilegales ceden de forma intencionada al en la UE, muestra que el 96% doble de contenidos audiovisua- de los europeos cree que la les disponibles ilegalmente en propiedad intelectual es imInternet y compran el doble de portante, porque fomenta la inproductos falsificados que los novación y la creatividad al reeuropeos, según una encues- compensar a los inventores, los ta presentada por la Oficina de creadores y los artistas por su Armonización del Mercado In- trabajo. Sin embargo, indica terior (OAMI) de la Unión que, a nivel individual, los Europea. europeos justifican las inEl informe destaca que, en los últimos doce de españoles fracciones en determinaopina que las meses, el 4% de los euro- descargas son dos casos. aceptables si no Así, el 34% de los eupeos (el doble en España, hay alternativa el 8%) compró intencio- legal, según el ropeos (y el 28% de los nadamente falsificaciones documento. españoles) piensa que adquirir falsificaciones puey que el 9% (el 18% de los españoles) accedió ilegalmente a de estar justificado para ahorrar contenidos audiovisuales dispo- dinero, y el 38% (el 39% de los españoles) declara que comprar nibles en Internet. El estudio, el primero sobre productos falsificados puede la percepción y el comporta- considerarse un acto de protesmiento que tienen los ciudada- ta contra la economía regida por nos acerca de las falsificaciones, los mercados.

salir adelante”, expresó. Yunus agregó que el Grameen Bank también ha otorgado créditos a los hijos de las mujeres accionistas con el fin de que continúen sus estudios hasta nivel universitario, con lo que se ha logrado una “nueva generación de jóvenes” profesionales, por ejemplo en el campo médico y de ingeniería.

BRuSELaS, EFE •

35%

LÍDER. Muhammad Yunus nació el 28 de junio de 1940 en Chittagong.


Oficialista mantiene ventaja en elecciones de Honduras

GLOBAL MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

mInutERo

El derrocado manuel Zelaya no acepta los resultados. daniel ortega reconoce el triunfo de hernández. hay tensión. TEGUCIGALPA, AFP • Juan Orlando

Hernández encabeza la elección presidencial de Honduras con 34,19% votos, casi cinco puntos arriba de la izquierdista Xiomara Castro, quien desconoce los resultados, según un nuevo corte del Tribunal Supremo Electoral (TSE), con el 58% de las mesas electorales computadas. Castro, esposa del derrocado presidente Manuel Zelaya y aspirante del partido Libertad y Refundación (Libre), acumula un 28,83% de los votos, precisó en cadena nacional de radio y televisión el magistrado David Matamoros, presidente del TSE, que aún no declaró formalmente a un ganador de los comicios. Hernández, del gobernante Partido Nacional (PN) y actual presidente del Congreso, se autoproclamó presidente electo desde la noche del domingo y ayer anunció que ya nombró una comisión de transición para recibir el poder de manos del Presidente Porfirio Lobo. El partido Libre sostiene que hubo "serias inconsistencias" en un 19% de las actas electorales (que representan 400.000 votos) a través de la "transmisión irregular de resultados", por lo que Zelaya anunció que de ser necesario se defenderá el voto en las calles. ‘no aceptamos los resultados’

El esposo de la candidata izquierdista Xiomara Castro, el derrocado presidente Manuel Zelaya, aseguró ayer que su partido rechaza los resultados oficiales de las elecciones de Honduras que daban como ga-

B7

comicios

alta participación

° Según el último corte del TSE, el Partido Liberal (PL, derecha), que ha compartido con el PN el poder en Honduras desde hace un siglo, acumula un 20,76% de los votos. ° Mientras tanto, el Partido Anticorrupción (PAC, centroderecha), un 15,59%, lo que según analistas obligará al próximo Presidente a pactar alianzas a nivel parlamentario.

Es la oportunidad para la paz en siria: ban

°

° Recuentos de diversos medios de prensa de Honduras también le dan el triunfo parcial en las elecciones generales al oficialista Juan Orlando Hernández. ° Los hondureños fueron a las urnas el domingo en una jornada de votación masiva y en calma para elegir un presidente para los próximos cuatro años, a 128 diputados y 298 alcaldes. ° Los observadores internacionales, más de 800 de la Unión Europea, la OEA y otros organismos, aún no emiten su informe final sobre las elecciones, pero ya destacaron la alta participación y no reportaron incidentes de importancia. nador al oficialista Juan Orlando Hernández. "Proclamo que no aceptamos los resultados del Tribunal Supremo Electoral", dijo Zelaya. "Las urnas hablaron de un cambio profundo en nuestro país (...) No queremos ninguna negociación", agregó Zelaya, al insistir en su esposa, quien no ha comparecido ante la prensa, es la presidenta electa. "Vamos a defender nuestro triunfo (...) Si es necesario iremos a las calles a defender nuestros derechos como siempre lo hemos hecho", afirmó Zelaya, derrocado por una alianza de derecha en un golpe de Estado el 28 de junio de 2009.

ganadoR. El candidato Juan Orlando Hernández y su esposa celebran la victoria. AFP

Protestas

Ayer, cientos de seguidores de la candidata de izquierda Xiomara Castro, se manifestaron reclamando el triunfo. “Se oye, se siente, Xiomara presidente”, gritaban unos 500 seguidores del Partido Libertad y Refundación (Libre) que postuló a Castro, concentrados en el salón de un hotel. “Aquí nadie se rinde nadie compañeros", agregó Juan Barahona, uno de los principales líderes de las protestas

contra el golpe de 2009 y candidato a la vicepresidencia por Libre. Hernández, quien se autoproclamó presidente electo de Honduras, aseguró que consiguió su triunfo en las urnas y "no se negocia con nadie", al rechazar denuncias de fraude. “Ya el pueblo eligió, ahora a trabajar”, afirmó Hernández quien convocó a Castro y a los otros partidos a trabajar por un “gran pacto nacional” contra la inseguridad y la pobreza.

daniel ortega reconoce conteo ° El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, reconoció al candidato de

PERdEdoREs. La aspirante Xiomara Castro y su esposo, Manuel Zelaya, rechazan los resultados. AFP

la derecha hondureña Juan Orlando Hernández, quien encabeza el conteo oficial parcial de las elecciones celebradas el domingo, como “presidente electo de Honduras” y le propuso trabajar conjuntamente por la región. Ortega llamó por teléfono a Hernández y le manifestó “al nuevo presidente de Honduras la voluntad de Nicaragua de avanzar en todos los programas de integración, de unidad de la región centroamericana”, así como “de fortalecer los lazos” bilaterales, afirmó la portavoz de la Presidencia y primera dama, Rosario Murillo. El Gobierno de Ortega fue uno de los que más activamente apoyó a Zelaya tras el golpe de Estado que lo sacó del poder el 28 de junio de 2009.

NACIONES UNIDAS, EFE • El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió ayer que sería “imperdonable” no aprovechar la oportunidad de la nueva conferencia de Ginebra para alcanzar la paz en Siria, convocada para el 22 de enero. “Al fin, y por primera vez, el Gobierno y la oposición de Siria se encontrarán en la mesa de negociaciones en lugar de en el campo de batalla”, afirmó Ban en una declaración ante la prensa con motivo del anuncio de la fecha de la conferencia.

secuestran a periodistas

coPEnhaguE, EFE • Las auto°ridades suecas confirmaron

que dos periodistas de esta nacionalidad permanecen secuestrados desde el sábado en Siria, cuando se disponían a abandonar este país. “Lo que sabemos es que se trata de dos hombres, dos periodistas suecos de unos 45 años, que fueron secuestrados cuando iban a salir de Siria”, declaró a la televisión pública SVT Lena Tranberg, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores.

berlusconi pedirá revisión del proceso

Roma, EFE • El exprimer °ministro italiano Silvio Ber-

lusconi anunció que pedirá una revisión ante la Corte de Apelación de Brescia (norte de Italia) del proceso Mediaset, por el que el Tribunal Supremo de su país le condenó a 4 años de prisión por fraude fiscal el pasado 1 de agosto. El político y empresario anunció la existencia de doce testimonios en su poder, entre ellos siete “completamente nuevos”, que le permitirán pedir esa revisión del caso, por cuya condena el pleno del Senado puede retirarle su escaño mañana.


GLOBAL B8

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Nueva ‘embarrada’ de Nicolás Maduro CARACAS, AGENCIAS • El último fin

de semana, el presidente venezolano, Nicolás Maduro, volvió a equivocarse durante uno de sus acostumbrados discursos. En esta ocasión, mientras hablaba del comercio de su país, dijo: “Quiero decirle aquí, atención, comerciantes de este país, pequeños y medianos, esos co-

merciantes que ustedes conocen son tan víctimas del capital, de los capitalistas que especulan y roban como nosotros (...) porque a ellos los exprimen los llamados proveedores y mayoristas, los exprimen en los centros comerciales, son exprimidos doblemente”. Para muchos, lo que dio a entender el Mandatario es que los chavistas también (como los capitalistas) han robado. Sin embargo, lo que quería comunicar es que el oficialismo también es víctima del capitalismo. Muchas críticas

Estas desafortunadas declaraciones han generado una oleada de críticas y burlas a través de las redes sociales. En meses pasados, Maduro ya la había embarrado hablando de “libros y libras”, según él, para obtener la misma atención que logró con sus recientes lapsus sobre “millones y millonas” y la “multiplicación de los penes”.

PROTESTA. Mujeres dominicanas gritan consignas durante una manifestación con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. EFE

Miles de mujeres son aún víctimas de violencia machista No menos de 1.800 muertes han ocurrido este año en Latinoamérica. Cifras escalofriantes país por país.

DISCURSO. Cada vez que Maduro habla, los periodistas están atentos a sus deslices. AFP

BOGOTÁ, EFE • América Latina conmemoró ayer el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer con distintas actividades en las que se puso en evidencia la magnitud de un problema social que alguna vez ha padecido en carne propia un 70% de las mujeres en el mundo, según datos de la ONU. En lo que va de año han muerto en América Latina unas 1.800 mujeres a causa de la violencia de género, sin contar a países de gran tamaño como Brasil y México donde no hay disponibles cifras tan actualizadas, y muchas más han sido golpeadas y heridas. Bajo la campaña mundial “Únete”, la Organización de Naciones Unidas llamó ayer a portar una prenda naranja para hacer visibles los miles de casos ocultos por el miedo y denunciar que 603 millones de mujeres y niñas viven en países donde la violencia de género sigue sin ser considerada un delito.

Asesinatos brutales

Por una salida al conflicto

El papa Francisco y el presidente ruso Vladimir Putin abogaron por una salida “negociada” del conflicto en Siria, que tenga en cuenta los componentes étnicos y religiosos, durante su primer encuentro ayer en el Vaticano. AFP

Latinoamérica no es ajena a un flagelo del que la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, dice que “avergüenza” a cualquier sociedad que anhela ser “más justa, ciudadana y solidaria”. Según datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe,

el 45% de las mujeres de la región declara haber recibido amenazas por parte de sus parejas. Bolivia es, según cifras del PNUD citadas por el Programa ONUMujeres, el país donde un porcentaje mayor de mujeres (52%) afirma haber sufrido violencia sexual o física por parte de un compañero íntimo. Le siguen Colombia (39%), Perú (39%) y Ecuador (31%). El Centro de Información y Desarrollo de la Mujer de Bolivia tiene contabilizadas 89 muertes de mujeres por violencia machista en los primeros diez meses del año, pero advierte de que puede haber muchos más casos. México, por su parte, aseguró en base a una encuesta de 2011 que 63 de cada cien mujeres mayores de 15 años han padecido algún incidente de violencia, mientras un 48% de ellas ha sido agredida por su pareja. En Colombia, sólo en el primer semestre, hubo 514 feminicidios, mientras que 15.640 mujeres fueron víctimas de la violencia intrafamiliar y otras 5.545 denunciaron abusos sexuales. Otros datos

En Perú, el 37% de mujeres entre 15 y 49 años ha sido alguna vez víctima de violencia física y/o sexual por parte de su esposo o pareja, mientras que, entre enero de 2009 y marzo de 2013, se registraron en el país 531 casos de feminicidio.

Víctimas mortales Alarma en Centroamérica

En Centroamérica, donde según ONU°Mujeres dos de cada tres mujeres son asesinadas por el solo hecho de serlo, las cifras son alarmantes sobre todo en Guatemala, Honduras y El Salvador.

° En lo que va de año han muerto 656 mujeres en Guatemala y 203 en El Salvador a causa de violencia. La cifra de feminicidios en 2012 en Honduras fue de 606. Mucho más bajas son las cifras en °Nicaragua (53 muertes), Panamá (36) y Costa Rica (14).

En República Dominicana, con 54 °muertes en lo que va de año, el 80% de

las víctimas mortales no había denunciado nunca a su agresor.

Lapidación por adulterio °

El comité de la sharia -Ley islámica-, un grupo de trabajo involucrado en la redacción del nuevo Código Penal en Afganistán dirigido por el propio Ministerio de Justicia, ha propuesto recuperar la lapidación en casos de adulterio, según denunció ayer Human Rights Watch (HRW), que ha pedido al Gobierno afgano que rechace esta propuesta. El jefe de la Asociación Independiente de Abogados afganos y miembro del grupo de trabajo, Rohulá Qarizada, ha asegurado que están “trabajando para que los casos de adulterio sean castigados con la lapidación”, según informó la agencia de noticias Reuters.

En Argentina han sido asesinadas 1.236 mujeres y niñas en los últimos cinco años,


Películas animadas que llegan con mensajes El lenguaje mágico e imágenes coloridas sensibilizan en cuestiones ambientales a niños y adolescentes. No hay duda de que el buen cine puede incidir en determinadas personas, especialmente cuando se trata de un filme que pue-

de hacer pensar y marcar cierto punto de reflexión. El cine animado es una herramienta fantástica en el tema de

concienciación, lo que demuestra que no sólo el cine documental, por su narración verídica y datos precisos, es capaz de educar sobre problemáticas ecológicas concretas que cuestionan al espectador para alimentar su conciencia. En esta entrega le sugerimos algunas películas infantiles. (CM)

PLANETA I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

‘Ponyo en el acantilado’ Es la historia de Sosuke, un niño de °cinco años que rescata del mar a una pez a la que llama Ponyo, que por la amistad fuerte que se da, quiere ser humana. Este filme de animación tradicional, con sus tiernos personajes, es un profundo canto a la amistad en el que se plantea la difícil relación entre los humanos y el planeta y lo hace en una delicada unión entre lo mágico, lo mitológico y la realidad. (ecogestos.com)

‘Las aventuras de Tintín’ periodista Tintín y su compañero °deElaventuras, su perro Milú, buscan un

tesoro perdido en alguna parte del fondo del mar antes de que un malvado lo haga. Para lograr su objetivo, Tintín llega a una ciudad costera de África, donde hay carteles que dicen “escasez de agua” y se ven largas filas de personas que buscan conseguir algo de este vital elemento, pero no sucede lo mismo entre las personas adineradas que no pasan sed y tienen incluso lagos y fuentes de aguas danzantes. (alternativaverde.com)

‘Las aventuras de Sammy’ producción animada cuenta °laEsta historia de un tortugo marino que

decide recorrer el océano para buscar al amor de su vida, Shelly, a quien perdió en la playa el mismo día en que ambos nacieron. Para lograr su objetivo desafiará a las corrientes marítimas, los depredadores y a los peligros causados por la contaminación de las aguas por los vertidos de petróleo, basura, pesca indiscriminada y la degradación del hábitat marino. (chicosmediosyeducacion. blogspot.com)

‘Happy feet 2’ Un mensaje ecológico y de supervi°vencia sobresale en ‘Happy feet 2’: El

pingüino. La primera historia ganó el Premio Oscar en la categoría de Animación en 2006. En la segunda parte, Eric, el hijo de Mumble, el bailarín, odia bailar y huye de casa en busca de aventura y enfrenta problemas generados por el cambio climático que provoca desprendimiento de los icerberg, lo que pone en peligro la vida de los pingüinos. Mumble vuelve a ser protagonista, cuando lucha por unir a las naciones de pingüinos y a toda clase de criaturas para regresar las cosas a la normalidad y salvar a los suyos.

‘El oso’ osa que intenta alcanzar un panal °deUna miel muere aplastada por un alud, dejando huérfano y desamparado a su osezno Youk, el cual sobrevive en un medio muy hostil, recorre el bosque en busca de huellas de su madre, sufre varios accidentes y se encuentra con Kaar, un oso Kodiak adulto que lo adopta y protege de todos los peligros que los amenazan. Hay suspenso, emoción, ternura, humor y el mensaje de la necesidad de salvaguardar a los animales en estado salvaje.

‘Bambi’

Narra la historia de un pequeño °cervatillo, desde su nacimiento y su in-

fancia, al lado de sus amigos del bosque (Tambor el conejo y Flor la mofeta), hasta la inesperada y traumática muerte de su madre en manos de cazadores. De ahí, la historia hace un salto hasta años después, cuando Bambi es maduro, le han crecido cuernos y se ha convertido en el Príncipe del Bosque.

‘Vecinos invasores’ Cuando los animales del bosque °despiertan durante la primavera, tras una

larga siesta invernal, descubren una gran barrera verde que atraviesa su hábitat, que viene a ser una reducción de su hábitat, y en su afán de saber qué hay al otro lado, deciden aventurarse para conocer a los humanos que viven del otro lado. Entonces lo consiguen y aprenden a convivir con ese extraño mundo de la zona residencial, e incluso a explotarlo un poco… (hoycinema. com)

‘El bosque animado’ protagonista es un bosque que respira y habla por sí solo y es lugar de paso y morada °deEluna ‘telaraña’ de personajes e historias extraordinarias que se entrecruzan en un relato

magistral, mezclando leyendas con el afán común de sobrevivir, vivir y seguir viviendo. Se dan cuenta de que todos en el bosque resultan imprescindibles pero que cada uno debe respetar al otro para poder vivir en armonía. (eldosmilypico-pelis.)


TEMPO B10

Encallan con un yate en La gomera

Chris Hemsworth y Elsa Pataky sufrieron un susto al encallar el yate en el que viajaban en la costa de La Gomera, en las españolas Islas Canarias, donde el actor rueda con Ron Howard una película basada en la historia real que inspiró la novela ‘Moby Dick’. El actor australiano, su esposa y los otros ocho ocupantes de la nave fueron auxiliados por los servicios de socorro pasadas las 20:00 locales del domingo. EFE

tiempo lectura 15 min.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

RIcaRdo FoRt

Muere de paro cardiaco

BUENOS AIRES • El excéntrico y mediático millonario argentino falleció en la madrugada de ayer a los 45 años, informaron fuentes médicas. Fort murió a causa de un “paro cardíaco asociado a una hemorragia digestiva masiva”, según el parte médico del Sanatorio de la Trinidad, donde ingresó días atrás por fuertes dolores en la espalda y la rodilla. La celebridad, según reportó la prensa, había sido operado en 27 ocasiones para mejorar su fisonomía. EFE

‘Los juEgos dEL hambRE 2’

Logra 161 millones de dólares el fin de semana

tImbERLakE

Conquista los AMA

LOS ÁNGELES • La segunda parte de ‘Los

juegos del hambre’ logró este fin de semana coronarse como el cuarto mejor estreno de la historia en EE. UU. con una recaudación de 161,1 millones de dólares, según informó Box Office Mojo. De acuerdo a cifras proporcionadas por Lionsgate, sólo tres cintas se estrenaron en EE.UU. anteriormente con mejores resultados: ‘Los Vengadores’, ‘Iron Man 3’ y ‘Harry Potter y las reliquias de la muerte: Parte 2’. EFE

onE dIREctIon

Lanza sus ‘recuerdos de medianoche’

MADRID • El quinteto británico puso ayer a la venta en todo el mundo ‘Midnight memories’, el tercer disco de estudio de una fulgurante carrera discográfica que arrancó en 2011 con ‘Up all night’ y en la que ya se han hecho de varios registros históricos. EFE

ganadoR. Timberlake retornó a la música después de cinco años con ‘The 20/20 experience’.

El cantante se hizo con tres de cinco premios, mientras que ‘j.Lo’ homenajeó en grande a celia cruz.

se estrenaba esa noche como nominada en los AMA, se hizo de dos premios, el de Grupo de pop/rock favorito y el de Álbum favorito de pop/rock por ‘Take me home’. También fue una gran noche para la joven de 20 años y origen italiano Ariana Grande, que se llevó el galardón a Mejor artista revelación.

WASHINGTON, EFE • El cantante en otras dos ocasiones; primero Justin Timberlake conquistó la para recoger el de Mejor artisnoche del domingo la 41 edición ta masculino de soul y rithm & de los American Music Awards blues, y más tarde por el Mejor (AMA) al hacerse con tres de los álbum rithm & blues por ‘The cinco galardones a los que estaba 20/20 experience’. nominado en una gala en la que homenaje el homenaje de Jennifer López a destacados La puertorriqueña Jennifer Celia Cruz y la omnipreRihanna fue galardonada López protagonizó uno de los sencia de Pitbull dejaron El Dato con el Premio icono mu- momentos más emotivos y más el sello latino. latinos con su tributo a sical que estrenaba Timberlake fue el que la fallecida Celia Cruz, la categoría este año y El Dato gala estuvo más premios acumuló La Reina de la Salsa. además se hizo con repleta de actuay también el primero en ciones durante el premio a Mejor López, de 44 años, la noche, La ceremonia se honró a la ‘Guarachera de recoger uno de ellos, el toda artista femenina de comenzando por realizó en el Teatro Nokia de Cuba’ con espectáculo llede Mejor artista masculi- Katy Perry y rithm & blues. pasando por Ángeles no de pop rock, una cate- Lady Gaga o no de danza, rodeada de Marc Anthony Los (California). Cyrus, con logró el premio a goría en la que competía Miley bailarines latinos y demosotra de sus hiscon Robin Thicke y Bruno triónicas apari- Artista latino favotrando su gran habilidad ciones. Mars. rito, mientras que Mac- con los ritmos caribeños, así como El cantante agradeció klemore & Ryan Lewis se para cambiarse de vestuario de el apoyo de los fans, encargados alzaron en la categoría de Mejor una manera fugaz, en las brede elegir a los galardonados, y álbum de rap/hip-hop. ves transiciones entre un tema y más tarde regresó al escenario La banda One Direction, que otro.


TEMpO E

Cosecha reconocimientos CONStANzA

POPuLARIDAD. El fin de semana dio un recorrido por algunas calles de Guayaquil.

Hoy tiene previsto ir a Daule a recibir una condecoración y mañana visita Quito para recibir premios. GuaYaQuIL • La proximidad de las festividades de Navidad y Fin de Año, copan la agenda de trabajo de la segunda finalista de Miss Universo 2013, la ecuatoriana Constanza Báez. Esto, sin dejar de lado su comparecencia a los medios de prensa para sesiones de fotos y entrevistas sobre su experiencia en el certamen celebrado en Rusia y donde puso a soñar a 14 millones de ecuatorianos.

Instituciones de ayuda social como Solca, Hogar San José, Nutrete, entre otras, constan entre las tareas de la reina de belleza en Guayaquil. Constanza tiene previsto asistir hoy al cantón Daule, en la provincia del Guayas, para ser condecorada por las autoridades del Cabildo de esa localidad, y mañana viajará a Quito, donde se reunirá con la directiva de canal oficial de Miss Ecuador, que la premiará por su gran desempeño en el evento de belleza internacional. Muy ocupada

“Durante este mes Constanza prestará su tiempo para la pren-

sa. Desde que llegó no ha parado filantrópicos organizados por de estar en giras de medios y aún varias fundaciones, a propósito faltan más. Todo el día estamos de la llegada de la Navidad. “Constanza tiene ya junto a ella en cada seuna lista de todo lo que va sión de fotos, ayudándola, El Dato a realizar durante diciemaportando en lo que más bre. Muchas de las invitase pueda. Este es uno de quiteña de 22 ciones a otras ciudades, los trabajos con mayor La años reside en peso para una reina”, se- Guayaquil desde penosamente, se han tenitenía un mes do que postergar porque ñaló Mónica Jalil, madre que de edad. ya no depende de nosode Constanza, quien adetros”, expresó Aguayo. más manifestó que por las La reina de belleza, desde que diversas tareas impiden viajar a llegó a Guayaquil, no ha parado disfrutar las Fiestas de Quito. María del Carmen Aguayo, de de contar su experiencia, pero al la organización Miss Ecuador, mismo tiempo asegura que ha señaló que la agenda está copa- tenido poco tiempo para pasar da hasta el 19 de diciembre, por- con la familia, por lo que espeque seguidamente Constanza se ra darse un corto descanso en el apresta a trabajar en los eventos inicio de diciembre. (JCL)

‘Creo mucho en la radio’

‘PADRE DE fAMILIA’

Último adiós a Brian

LOS ÁNGELES · El domingo

por la noche, en el sexto episodio de la temporada 22 de ‘Padre de familia’, Stewie y Brian juegan al hockey en la calle, cuando un auto arrolla al perro y le deja inconsciente. “Me han dado una vida maravillosa. Los quiero”, fueron las últimas palabras de Brian, que así desaparece de la ficción animada de la cadena FOX. Para cubrir esta ausencia, la familia adopta a Vinnie. AGENCIAS

LADY GAGA

Nueva imagen de la moda

MIaMI • Versace anunció a través de su cuenta de Twitter que Lady Gaga será la imagen de la campaña Primavera-Verano 2014. Las fotografías fueron hechas por Mert Alas y Marcus Piggott hace algunas semanas en Londres. Madonna, Demi Moore, Britney Spears y Halle Berry son algunas de las famosas que han servido de imagen de la firma italiana. PEOPLE EN ESPAÑOL

El joven cantante cuencano Javier Neira, quien en estos momentos promociona el sencillo ‘Súper héroe’, cree mucho en la radio porque a través de este medio conocemos la música. “Soy de las personas que piensa que la radio nunca va a desaparecer”, afirma con convicción. Javier, quien nació en 1995 y que está involucrado en la música desde que tenía 9 años, hace esta aseveración en cuanto a una inquietud acerca de que los jóvenes de ahora están más conectados con las redes sociales que con los medios tradicionales de comunicación, entre ellos la radio. “La radio nunca va a desaparecer pese a la presencia de las redes sociales y de Internet. Además, los

medios tradicionales como la televisión, radio y prensa también se están involucrando en Internet y se niegan a ser historia”, comenta y añade que está consciente de que tiene amigos que no leen periódicos, pero señala además que a través de la radio se informa sobre las novedades de la música y se da espacio a nuevos talentos. Javier, quien es fanático del personaje del cómic Iron Man, menciona que para el año que viene tiene planeado poner su música a través de las plataformas virtuales, para que sus canciones sean vendidas mediante iTunes, Amazon o SoundCloud. “La industria musical ha cambiado tanto que ya no es negocio sacar un disco, pero a la vez tenemos la oportunidad de llegar a más gente. Además, el artista ecuatoriano es muy bueno y puede competir con cualquier músico extranjero”, finaliza. (DAG)

MúSICA. Javier está involucrado en el canto desde pequeño. Fue parte del grupo infantil Planeta Azul, que nació en Cuenca.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

MINutERO Shakira en el Mundial

°

MéXICo • Se confirmó que la cantante colombiana cantará en la ceremonia inaugural del Mundial de Futbol 2014, que se celebrará en Brasil. Shakira interpretará un tema a dueto con el cantante palestino Mohammed Assad, como parte del espectáculo preparado para esa importante fecha. Ricky Martin, por su parte, ha pedido a través de las redes sociales la ayuda de sus fans para que le aporten ideas para comenzar a armar el tema oficial de esa competencia deportiva. LA BOtANA

Harry y una de las Kardashian

MéXICo • Harry Styles, °integrante de One Direction,

quién podría haber iniciado una relación con la modelo y hermana de las Kardashian, Kendall Jenner, ha dejado muy claro que quiere mantener su vida personal en privado. Harry Styles ha pedido al equipo de producción del programa ‘Keeping up with the Kardashians’, no incluir ninguna imagen de él en el ‘reality show’. Al parecer, el británico no está dispuesto a lidiar con la presión mediática en la cual se vería envuelto en caso de dar a conocer cualquier detalle de su relación o amistad con la modelo. ESMAS

uno de los más vendidos

°

LonDRES • El cantante británico Robbie Williams se coronó como milésimo número uno de las listas de álbumes más vendidos en el Reino Unido con su último trabajo ‘Swing both ways’. La lista de éxitos británica empezó en 1956, cuando Frank Sinatra, con ‘Songs for swingin lovers’ llegó a lo más alto, convirtiéndose en el primer número uno de esta clasificación. Williams dijo que era “un honor para él” alcanzar este récord siguiendo a Sinatra, al que calificó de “su héroe”, recogieron ayer los medios locales. EfE


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ExpLoRA AMA RESpiRA MiRA viAjA

AMA B12

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

NACIONAL

¿Cómo ser feliz en pareja?

Que una relación funcione depende de quién lleve el mando en las discusiones y en las reconciliaciones.

FORTALEZA. El papel de ellas en la reconciliación es fundamental.

El secreto para ser feliz en pareja puede convertirse en un sueño con el que muchos se obsesionan en algún momento de sus vidas. Cuando inicia una relación, todo se convierte en una ‘romántica noche’ infinita llena de detalles, pero las discusiones llegan en cualquier momento y para eso debe estar preparado. No es fácil calmarse y pensar con claridad tras una pelea ‘acalorada’ con su media naranja. Todos los noviazgos y matrimonios tienen sus desencuentros, sin embargo, algunos de los conflictos son positivos para la construcción de un futuro común. Pero cuando afloran las críticas, las ofensas, los juicios y las palabras hirientes, los recuerdos felices y los buenos momentos parecen desvanecerse. Parte de la ciencia

Esta situación fue estudiada de manera científica por un grupo de expertos de la Universidad de Berkeley y de la Universidad NorthWestern, de EE. UU., quienes durante 13 años realizaron pruebas y observaron videos de 80 parejas de entre 50 y 60 años, durante sus particulares escenas de matrimonio. Revisando sus expresiones, frases y gestos, los investigadores pusieron atención en el modo en cómo se desarrollan las discusiones entre las parejas y en cómo son las dinámicas que llevan a la reconciliación. En este sentido, los expertos también examinaron el estado de ánimo de 10 hombres y 10 mujeres a través de

varias entrevistas y exámenes médicos en los que se tomaron en cuenta datos relativos a la tensión, la temperatura y los latidos del corazón. Luego de los trabajos, los científicos llegaron a la conclusión de que la felicidad de una pareja depende, en muchas ocasiones, de quién de los dos dé el primer paso en la reconciliación. En la mayoría de los casos si era la dama quien se anticipaba a poner calma a la discusión, la relación duraba más años y los dos se mostraban mucho más felices durante la convivencia. “Las mujeres viven mejor las emociones. En cualquier relación entre dos personas siempre hay un individuo que lidera la dinámica de los enfados y desde un punto de vista emotivo es la mujer quien lleva el mando. Ellas son el termómetro de cómo funciona la pareja y por esto, desde un punto de vista emocional, tienen la responsabilidad de armonizar el matrimonio”, cuenta Lian Bloch, coordinador del estudio. Si ella se calma rápidamente puede comunicar de manera más clara sus sentimientos y de una forma mucho más constructiva. Éste podría ser el mejor camino hacia la solución de un problema. Según los analistas, el hombre es menos proclive a encontrar soluciones en conflictos de este tipo. Además, recuerdan que, sin embargo, hoy en día las relaciones más jóvenes pueden tener un equilibro diferente, puesto que en la gestión de las emociones ellos son menos estrictos. ABC.ES

Consejos

Para mejorar la relación Objetivos comunes: Deben tener metas para poder evolucionar, pues estas permiten °que se desarrollen emociones, ideas y esfuerzos comunes que fortalecen el vínculo. con la rutina: Un obstáculo clásico de toda relación larga es la aparición de °la Liderar desagradable y desgastante rutina. Nunca serán demasiadas las energías que se inviertan en crear estrategias que ayuden a vencer a este ‘despiadado’ enemigo.

Dar y recibir: Se necesita una delicada armonía en esta área de la relación. Dar y °recibir objetos, caricias, emociones, palabras de aliento, de apoyo o críticas saludables es primordial.

y respeto: Cuando tenga problemas con su ser amado, recuerde por qué °seAdmiración enamoró de él y ella. Así evitará enfadarse y decir cosas que no siente en realidad.


Simples maneras de decir ‘te amo’ Mantenga siempre encendida la llama del amor con su pareja. No deje que la rutina los ‘apague’.

AMA

Regálele su tiempo Es un detalle muy económico y romántico que seguramente, él o ella apreciará mucho. Puede ser una tarde para jugar videojuegos con él o para ver una película romántica con ella en casa. ¿Qué le parece?

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

Si está enamorado sabe que a veces no basta con decirle ‘te quiero’ a su ser querido para demostrarle todo lo que siente por él o ella. Casi siempre son más importantes los pequeños y dulces detalles que conquistan y que hacen del amor algo duradero. Pero, si es del tipo de persona que necesita ayuda en este ‘terreno’, mire algunas ideas para conquistar más a su pareja con pequeños gestos. UNIVISIÓN

Una carta sorpresa

Encuentro emotivo

Como hace 50 años

Cuidadosamente y sin que le vea, introduzca una pequeña nota que diga lo que siente y lo mucho que le importa en el bolsillo de su pareja, en la cartera o en bolso.

Si viven separados, por qué no llenar el espacio que comparten en ese momento (ya sea su casa o la de su ser amado) con algún objeto que a él o ella le guste, como su champú favorito en el baño o su comida preferida en el refrigerador. Eso hará que se sienta como en casa.

En estos tiempos no hay un detalle más especial que mandarle a su ‘media naranja’ una carta por correo postal, sobre todo cuando sólo espera una factura o un estado de cuenta en su correo. Esto será una agradable sorpresa.

PREGUNTA: Desde hace cuatro meses mantengo una relación amorosa con un hombre de mi misma edad, 20 años. Aunque siento que le quiero, siempre tenemos discusiones. Sólo el primer mes pasamos de maravilla, de ahí en adelante peleamos por todo. ¿Lo mejor es dejarle? (Anahí)

Alimentos listo

Solución de problemas

Anticípese a la ‘jugada’

Prepárele el desayuno. Si no sabe cocinar, no se complique. Prepare café y acompáñelo con un pedazo de torta comprado en el supermercado.

Si desde hace tiempo su pareja usa algo que ya no funciona muy bien y no lo reemplaza, hágalo usted, puede ser un simple detalle como una carpeta que ya no retiene las hojas, un nuevo llavero o un nuevo paño para sus gafas.

Si sabe que a él o a ella le encantaría visitar un lugar, antes de que tu pareja lo mencione, sugiérelo usted, así será más especial.

Celebrar los triunfos

Caricias amorosas

Use cupones de amor

Cuando su ser amado tenga algún éxito, felicítelo y dígale lo orgulloso que está en frente de otras personas. Eso lo hará muy feliz e inspirará a los demás a hacerlo con sus parejas.

Aunque no vayan por la calle o por el parque, tómela de la mano. Si están viendo la televisión o en un juego de mesa ¡hágalo! El contacto les hace bien a ambos y es el regalo más barato que hay.

En pequeñas hojas de papel escriba: ‘vale por un abrazo’, ‘vale por un beso’ y entrégueselo a su pareja. Así él o ella los utilizará cuando necesite cariño.

tener problemas en el trabajo. PREGUNTA: Tengo 40 años y hace 10 años me casé. Sin embargo, siento que no le quiero a mi esposo, aunque él es muy bueno. No hay otra persona de por medio. ¿Qué puedo hacer? (Anónima)

RESPUESTA: En su caso lo RESPUESTA: Aunque no exis- más probable es que la rutina te tiempo que determine des- le está ganando al amor. Así que propóngase hacer de cuando se inician las nuevas cosas con su espeleas en pareja, debe tomar en cuenta que TOME NOTA poso: salir como cuando recién empezaron o reacuatro meses es casi lizar un viaje. Recuerde nada como para que Contactos: Silvana Garzón, todos los motivos que le discutan sin razón al- psicóloga silvanaenamoraron. guna. Quizá la comuni- e-mail: gz00@gmail. cación entre ambos no com es la mejor, por eso es PREGUNTA: Descubrí necesario que dialogue que mi novio sigue concon él y lleguen a un acuerdo, versando con su exenamorada, es decir, si es que de verdad eso me puso mal. ¿Debo decirle desean continuar tienen que lo que pasa? (Anónima) mejorar y si ya no quieren de- RESPUESTA: Uno de los aspecben cortar por lo sano. tos más importantes en una relación es la comunicación, si PREGUNTA: Hay una chica en ésta no existe, los malos entenmi trabajo que me gusta mucho, didos acabarán con el amor. le he enviado flores, chocolates Así que lo correcto es que le y cartas, pero nada ha servido. diga a su novio lo que usted ¿Cree que deba seguir insistien- siente, así quedarán claras las cosas. do? (Camilo) RESPUESTA: No. Lo mejor es que deje de buscarla, pues PREGUNTA: Mi esposa se moella al parecer no tiene ningún lesta porque el trabajo que no interés en usted y si continúa termino en la oficina llego a haenviándole detalles el ambien- cerlo en la casa. ¿Tiene algo de te se va a volver intenso por- malo? (Manuel) que ella va a sentir que le está RESPUESTA: Lo que ella sienacosando y después usted va a te es un abandono por su trabajo, puesto que tiene que salir de casa para cumplir con sus obligaciones, sin embargo, llega y continúa con sus labores. Lo mejor es que al estar en casa le dedique tiempo sólo a ella. Equilibre su horario para que no tenga complicaciones.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Dios De los

bóviDo salvaje

E

QuímiCo De símbolo Ce.

Cantante CanaDiense pronombre

manto

signo zoDiaCal

CiuDaD De Colombia batraCio

Quitar,

tiempo

polítiCo Chino

aCeite Carro en

CiuDaD De turQuía

Diosa De la

ayuDa

M

N

A

O

N

A

R

I

M

peLícuLA

más ALLá de LA dudA

O

T

A

cAcAhuAte novenA LetrA GrieGA

I

M

escuLpir

A

M

A

C

D

A

AmArrAr

C

E

L

O

Grito tAurino

O

convocAr,

Actriz de LA

A

R

C

A

I E

peLícuLA un pLAn briLLAntes

A

T A

C

Lecho

T

L

R

símboLo deL fósforo perforAr, AGujereAr

R

A

R

GruesA, GordA

I

embArcAción

A

R

L

A N

C

A

A

A

T

B

A

A

presbítero

murciéLAGo en inGLés

B

A

T

R

de reses

R

A

C

A

R

cALcio

instrumento musicAL

reLAtivo AL soL

S

Conbate

O

primerA

A

Acción de

O

L

E

O

N

A

L

L

A

A P

A

R

A

bAtrAcio

M A

A M

A

R

intriGA

Liebre de LA pAtAGoniA dios de LA indiA

A

dueño ArAr

M

M

I

hAto, rebAño deLtA

D

tAntALio

omeGA

O

río de ee. uu. símboLo deL

hembrA deL León AbueLA

A L

Aféresis de

L

nApoLitAno ciervo de GrAn tAmAño

T

A

O

símboLo de

ALtAr

vocAL

depArtAmento de coLombiA metAL precioso

U

P

A

O I R T

N

O

sodio

I

A

extrAñA

L

ArtícuLo femenino

AsALtAr,

R

hiLerA de coches

E

C

O

R

A

D

I

R

A

A

N

A

N

V

A

A

T

R

S

L

A

LocALizAdor

A

L

foGArAdA

R

río de ALemAniA tizA

inGLés

C

cApitAL deL perú GAto en

T

A

N

Femenino símbolo Del soDio

semipreCiosa

convicto

Dios en el islam rata en

Destapar,

inglés

novena letra

vestidurA de ecLesiásticos

griega

arbusto Chino

O

G L A S CELEBRIDADES JAMES BALDWIN (1924 - 1987)

EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

Cavar hombre en inglés

voz De

arrullo

Frenar, Detener emFermeDaD, paDeCimiento

MICrobIograFía

Polo Montañés

La aldea

(1955-2002)

TnT, 19:50

°

Cantautor cubano muere un día como hoy en La Habana. De origen muy humilde, fue un cantante muy popular con una historia de leyenda y una carrera profesional tan corta como intensa. Sin conocimientos musicales, a los 44 años tenía compuestas más de 70 canciones. De su CD ‘Guajiro Natural’ se vendieron en Colombia más de 40,000 copias que le dieron los Discos de Oro y Platino y el reconocimiento como el artista internacional más escuchado. Aclamado por multitudes en Cuba y el extranjero, compartió escenario con grandes estrellas internacionales. (AGC)

Nro. 2646

Covington, un pequeño pueblo en la zona rural de Pensilvania, se ve ocasionalmente perturbada por las criaturas misteriosas que viven en los bosques alrededor de la aldea.

Cápsula CIEnTíFICa Cuestionan la vía de entrada del Hombre en América blicada en Londres por la revista Proceedings of the Royal Society. La teoría se centra en unos huesos fosilizados descubiertos en 1997 en el yacimiento Arroyo del Vizcaíno, en la localidad de Sauce (35 kilómetros al oeste de Montevideo). Según el experto, los más de mil huesos encontrados, que pertenecen a 27 ejemplares de varias especies animales ya extintas, “revelan características que sugieren la presencia humana”.

(mayo 21 - junio 21) Repentinos cambios en el trabajo o profesión. Mantenga la objetividad. RECUERDE: Un hombre de experiencia sabe más que un adivino.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Canalice toda su energía y diríjala a buscar dentro de si lo que necesita. RECUERDE: Buscando el bien de nuestros semejantes encontramos el nuestro.

LEO

Nro. 2647

Una teoría uruguaya que, a partir del hallazgo de unos fósiles de 30.000 años de antigüedad, cuestiona la hipótesis de que el Hombre llegó al continente americano a través del Estrecho de Bering ha vuelto a cobrar fuerza esta semana gracias a su divulgación en una prestigiosa publicación internacional. En una entrevista con EFE el paleontólogo de la Universidad de la República uruguaya (Udelar) Richard Fariña, explicó que su investigación acaba de ser pu-

tela suave y transparente

máQuina

alabar

TAURO

GÉMINIS

vellón

• Horaku

La vida en apariencia °apacible de los habitantes de

primer hombre

estaDo De venezuela

labrar para tejer

(marzo 21 - abril 19) Procure controlar su impulsividad. Busque el contacto con la Naturaleza. Medite y confíe en sus capacidades. RECUERDE: Las convicciones son enemigos de la verdad y peores que las mentiras.

(abril 20 - mayo 20) Procure una comunicación más suave y armoniosa con sus amigos. Cuide su salud. RECUERDE: Es fácil conocer el bien. Lo difícil es transformarlo en hechos.

artíCulo

A

cApitALd e itALiA

GAbán ApArAto rAdio-

O

ArrAsAr

convocAr

O

T

A

embroLLo

M

A

AstAto

D

A

M

roedor símboLo deL

A

itALiAno

destruir

R

hueLGA

A

mAtAdero

C

S

H

P

A

GustAr

mArino

C

esposA de AbrAhAm

puro, púdico

E

símboLo deL

R

destrezA detino, sino

deL diLuvio

R

AGredir

crustáceo

R

A

estAdo deL brAsiL

A

probAr,

A

O

tierra

pieDra

longituD

O

ARIES

estaDo De norteamériCa etiQueta Ceremonia

Furia

(enero 20 - febrero 19) Ganancias o pérdidas inesperadas. No realice gastos innecesarios. RECUERDE: La paz mental conduce a la serenidad del alma.

(febrero 20 - marzo 20) Fuerte deseo de libertad. Medite, descanse y relájese. Controle su impulsividad. Cuide su salud. RECUERDE: La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

nativo, natural CiuDaD De FranCia

inglés

ACUARIO

PISCIS

montón

río De europa proteCCión,

Solución anterior

DonDe se entie-

Fuente,

extraña

CiuDaD De yemen meDiDa De

napolitano

rran huesos altituD o nivel

apóCope De santo

agente secreto abandona °suUntrabajo para casarse con la

Actor de LA

QuímiCo De símbolo ne. río De rusia y KazaKistán

inglés

agujerear hogar, vivienDa

CInECanal, 14:00

M

aFéresis De

estrella en

bailarina y FiCial De agua aCtriz DáDiva De ee. uu.

Ámame o muérete

bonDaDoso

sustraer

ConFortar gato en inglés

perForar,

CauCe arti-

el ganaDo FastiDiar, Fatigar

planeta

alentar,

Cantante,

grito taurino

gramínea para Capital De italia anarQuista

nobelio Cloruro sóDiCo

loar

anónima

reperCusión

símbolo Del

mantilla,

soCieDaD

¿Nació un día como hoy?

Los nacidos el 26 de noviembre se vuelcan de lleno al mundo y a menudo olvidan analizarse a sí mismos a un nivel más profundo. Es importante que a partir de los cuarenta (hacia la mitad de la vida) sepan cuál es su relación con este mundo. Esto supone desarrollar la transparencia, liberándose de los temores y las posturas dogmáticas.

aCCión De

De músiCa pop

personal

TVFan

chica ideal, pero la felicidad le dura poco, ya que un grupo de asesinos viene tras él. En equipo con su mujer, decide averiguar quién quiere acabar con su vida y con su matrimonio.

rebaños 50 en número romanos

Este elemento pone en entredicho el paradigma existente, que establece que el poblamiento americano se produjo de Norte a Sur y miles de años después por los clovis, un pueblo de cazadores que cruzó a la actual Alaska por el Estrecho de Bering. EFE

(julio 23 - agosto 22) Transmute su tensión e irritabilidad en algo positivo, relajándose y procurando la calma. RECUERDE: Si sufres injusticias consuélate, porque sería desgracia cometerlas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Fuerte deseo de independencia, durante un tiempo no tome decisiones importantes sobre su matrimonio. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Un día para cuidar la salud, controlando sus emociones. Realice actividades que lo motiven y fortifiquen. RECUERDE: La vida es como una leyenda: lo importante es que esté bien narrada.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Présteles atención a sus hijos, escúchelos. Realicen deportes juntos. Estos buscarán mayor libertad. RECUERDE: El hombre encuentra a Dios detrás de cada puerta que la ciencia abre.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sucesos imprevistos en el hogar, pueden ocasionar tensiones con padres. RECUERDE: El misterio es la verdadera fuente del arte y de la ciencia.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Sea flexible con los cambios que se puedan dar en las comunicaciones. Evite la tensión nerviosa. Relájese. Controle su carácter. RECUERDE: La amenaza viene de aquellos que permiten la maldad.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 D La Hora ECuAdOr

‘Bravo’ por Ecuador Ecuador dominó el triatlón femenino en el marco de los Juegos Bolivarianos que se cumplen en Trujillo, Perú. Elizabeth Bravo El Dato se llevó la medalla de oro con un tiempo de 1 hora, En Sucre 2009, Ecuador sumó 8 minutos y 14 se48 medallas gundos. Con esta doradas. Hasta el momento, los presea, Ecuador ‘Tricolores’ ya cosechan sobre alcanzó la 50 melas 50 preseas dallas doradas en de oro. esta lid deportiva. El segundo lugar fue para la colombiana Vargas (1:08:30) y el bronce para la ‘tricolor’ Cristina Farez que invirtió en la prueba 1 hora, 8 minutos y 31 segundos. En la modalidad varones, el azuayo Juan José Andrade se colgó la medalla de bronce. El oro fue para el colombiano Carlos Quinchará. En otros resultados positivos, el equipo femenino de ajedrez alcanzó el oro después de ganar a Guatemala la última partida. En patinaje, Carlos Matute y Jorge Bolaños ganaron oro y plata respectivamente. El azuayo

emeLeC

Festejo. Elizabeth Bravo celebra con la bandera de Ecuador su medalla. eFe

registró un crono de 34:54.369 y el ‘J’ hizo 35:51.494. el bronce fue para el chileno Jorge Reyes (35:51.600).

DestaCaDa. Sofía Correa durante su primera participación en los Juegos Bolivarianos de Trujillo. EFE

Sofía, oro en escalada

Ecuador llegó a 53 medallas de oro la tarde de ayer con la presea conseguida por Sofía Correa, hija del Primer Mandatario. La deportista ‘tricolor’ se colgó el oro en la modalidad de dificultad en Escalada Deportiva, en el

La espera cerca de su fin

marco de los Juegos Bolivarianos de Trujillo, Perú. Es la segunda medalla que se cuelga la escaladora formada en Pichincha, ya que el sábado pasado ganó bronce en la modalidad de bloque.

Instante. Stracqualursi festeja uno de los tantos conseguidos en Sangolquí.

Después de 11 años y tres segundos lugares seguidos, el ‘Bombillo’ resplandece hacia el título. GUAYAQUIL • Mañana o el domingo: es cuestión de tiempo. La estrella 11 para Emelec está rumbo al Estadio George Capwell. En 2002 fue la última vez que los ‘Azules’ festejaron y en esta semana están cerca de volver a hacerlo. El ‘Bombillo’ (38 puntos) enfrenta a Liga de Loja a las 19:30 de este miércoles. Si gana y Universidad Católica e Independiente (ambos con 32) pierden o empatan sus juegos, correspondientes a la antepenúltima fecha, dará la vuelta ese mismo día. En los últimos cuatro años, el ‘Ballet Azul’ ha sido uno de los equipos más regulares, pero la suerte no le acompañó. En 2010 le tocó ver cómo Liga de Quito alzó la Copa en su propio estadio. En 2011 fue Deportivo Quito que le dañó la celebración en la final. El año pasado, su rival de barrio, Barcelona, se consagró campeón en forma directa, incluso, lue-

go de golearlo 5-0 en el último clásico. Sin embargo, el plantel, ahora dirigido por el técnico argentino-boliviano Gustavo Quinteros, no bajó los brazos y supo mantener la base de jugadores de los años pasados. Premio a la constancia

Augusto Porozo, exdefensa ‘eléctrico’, quien anotó de chilena el tanto que le dio el título a Emelec en 2002, cree que Emelec merece este título, después de tantos años de espera. “Ha hecho buena campaña, no sólo este año, sino los anteriores. Es uno de los equipos con mejor nivel y ritmo futbolístico”, dijo. Recordó que en el último campeonato que consiguió Emelec, nadie apostaba que ganarían. Todos esperaban que sea Barcelona o El Nacional, pero nunca perdimos la fe y esa última semana nos motivamos entre nosotros mismos y se dio esa alegría”.

emelec

Campaña 2013 Primera etapa 22 partidos: ganó 14, empató 3 y perdió °5 (45 puntos) segunda etapa

19 partidos: 11 ganados, 5 empatados y °3 perdidos (38 puntos)

Revivir la historia

Luis Tony Moreira revivió la historia de la última estrella conseguida por los ‘Millonarios’. “Éramos el equipo que, a la vista de los demás, teníamos menos opciones y por eso fuimos tranquilos a jugar. No imaginamos nunca que pasaría y fue algo increíble, pese a que hubo pocos hinchas, para nosotros fue algo sensacional. Siento una alegría inmensa por como ha venido trabajando Emelec y ahora está cerca de conseguir un nuevo título; creo que se lo merece”, comentó.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs

posibles formaciones Champions League

B16

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

Barcelona busca el liderato en su grupo

AJAX

Cillessen Van Rhijn Veltman Denswil Boilesen Blind Klaassen Serero Schone Siem de Jong Sigthorsson DT. Frank de Boer

Un ‘Loro’ en el Sauce eL NACIoNAL

BArCeLoNA

pinto Montoya Mascherano Piqué puyol Busquets Xavi Iniesta pedro Cesc Fábregas Neymar DT. G. Martino

estadio: Amsterdam Arena

El Barcelona llega hoy a la quinHora: 13:45 Juez: Pavel Kralovec ta jornada con los deberes hechos y poco en juego. Con el pase ya asegurado a octavos, al Barcelona sólo le falta tener el primer el exbarcelonista Frank de Boer, puesto. Un empate sería prácti- ya que cayeron por 4-0 en el camente definitivo y lo dejaría Camp Nou. La mayor necesidad a expensas del golaveraje mien- de puntos y el cambio de estadio tras que una victoria más certi- pueden hacer cambiar algo las ficaría a los ‘culés’ pasar como tornas pero no es nada fácil. El primeros de grupo y enfrentarse técnico del equipo de Ámsterdam no pierde la fe y declaró que a un segundo. “Con presión alta se puede El Ajax, en cambio, llega ganar”. a este partido muy nece- El Dato Lo cierto es que en sitado y una derrota podría apartarles matemá- Messi, Valdés, cuanto a palmarés el Ajax puede presumir de poseer ticamente de la siguiente Jordi Alba y son fase, si el Milán gana su Adriano bajas en el elen- el mismo número de Copas de Europa que el Barpartido. Sin embargo, una co español. celona, cuatro. Sin embarvictoria les hace depender go de la última hace poco menos de sí mismos. El último enfrentamiento entre de 20 años y hoy, pese a lo que se ambos equipos no es nada alen- juega cada uno, el gran favorito tador para el equipo dirigido por es el equipo español.

Jorge Yunda, flamante presidente de ‘el rojo’, visitó ayer tumbaco. Llevó un mensaje de esperanza a los jugadores. Con un mensaje alentador y la alegría que lo caracteriza llegó Jorge Yunda, nuevo presidente de El Nacional, al complejo deportivo de Tumbaco. Tuvo un saludo protocolario con los jugadores y se comprometió a buscar soluciones para el club en el aspecto económico. “Esperamos que las cosas salgan de la mejor manera, que le vaya bien a él (Yunda). Lo que uno necesita es una ayuda de urgencia”, indicó el defensa Juan Carlos Anangonó. Tras 49 años de vida institucional, Yunda se convirtió en el primer presidente civil. Yunda informó que hubo un “acercamiento cordial” con los jugadores. “Obtuvimos una preSeNCIA. Jorge Yunda, con terno Queremos ser un respuesta favorable. Espera- plomo, recorre las instalaciones del equipo serio y solvenmos cumplir en estos días. Hay club. te”. esperanza en ellos”. YUNDA “Él nos ha manifestado su Jorge Según el nacido en ChimboPRESIDENTE DE El NACIoNAl. razo, hay que “negociar” con deseo de seguir en el club. Sabemos de su liderazgo”, los futbolistas para el En relación a la posible llepróximo año. “Hay que toME Nota mencionó Yunda. gada de jugadores exLa idea del nuepagar sueldos que sean tranjeros, Yunda menvo presidente es accesibles al balompié 17 de diciem- armar un equipo cionó ser hincha de El ecuatoriano”, enfatizó El bre se posesioYunda, quien espera, en nará, oficialmen- competitivo para MilloNEs Nacional por su esencia. como presiel déficit del La idea es volver la miel 2014. “Ya esta- sería estos días, saber “cuánto te, dente del club. club ‘Militar’. rada hacia las divisiones mos adelantando debe y cuánto le deben a formativas. “Van a tener con Sevilla los pola institución”. El DT ecuatoriano Carlos sibles refuerzos. Necesitamos la prioridad, las vamos a fortaSevilla, por su parte, seguiría al reforzar la delantera y la defen- lecer”, finalizó. (JCV) sa”, adelantó. frente de la ‘Tropa Militar’.

5

‘Ídolo’ mentalizado en el Cuenca Aporte. El brasileño Neymar (i) comandará el ataque ‘azulgrana’.

Milan quiere sellar su clasificación

El Celtic de Glasgow está urgi- más ganancia del Barcelona do de vencer al AC Milan hoy frente al Ajax, estarían dejando (13:45), en partido válido por el el último lugar para ubicarse en el segundo. Grupo H de la Champions Por su parte, el Milan League, para mantenerse El Dato ocupa el segundo lugar y con posibilidades mateaunque en este momento máticas de clasificar a la el partido estaría clasificado hacia siguiente fase del torneo. En jugado en el Los escoceses están en Estadio San Siro, los octavos de final, no se Milan venció puede dar el lujo de dejar el sótano de la tabla con el 2-0 al Celtic. puntos en Glasgow, pues solamente tres puntos, esto pondría en peligro su por lo que con una victoria ante el cuadro ‘Rossonero’, segunda posición.

GUAYAQUIL • El colombiano Wilder Medina abandonó ayer la práctica de Barcelona en el Estadio Monumental debido a una molestia en su rodilla derecha. El jugador ‘canario’ actuó unos minutos en el duelo del domingo pasado ante Liga de Quito y ayer un dolor le impidió seguir con el entrenamiento. “Sintió una molestia pero no sabemos si será complicado, mañana (hoy) tendremos respuesta”, indicó el técnico Luis Gustavo Soler. Cabe mencionar que Medina permaneció lesionado desde octubre pasado, pero aparentemente se habría recuperado, por lo que tuvo un par de minutos ante el equipo ‘Albo’. Ahora habrá que esperar los resultados de los exámenes respecti-

ACCIóN. Wilder Medina, quien ayer se lesionó en Barcelona, celebra una anotación ante el Manta.

vos que se realicen al jugador. El ‘Ídolo’ se prepara para el partido de mañana ante Deportivo Cuenca en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar desde las 20:00, por la vigésima fecha del campeonato nacional. En el entrenamiento de ayer, los elementos ‘toreros’

que jugaron ante LDUQ, realizaron un trabajo regenerativo y técnico táctico, mientras que el resto del equipo ejecutó una práctica de fútbol ante el equipo de reserva. Mario Costa, presidente de la Comisión de Fútbol de Barcelona, se hizo presente en la práctica deportiva y manifestó que ya conversó con los jugadores sobre los problemas económicos que atraviesa la institución. “Los muchachos están concentrados en lo que tienen que hacer. Yo hablé por casi 45 minutos con Matías Oyola y todo está bien”. Aclaró que Barcelona no ha contratado aún jugadores para la siguiente temporada y que ahora sólo piensan en conseguir un cupo para un torneo internacional. (SM)


Avanzan firmes en el zonal

FútBoL BArriAL

La provincia de Chimborazo ya tiene su representante para la instancia final del torneo de fútbol barrial nacional organizado por Fedenaligas, en este caso es el equipo de Sultana de los Andes fue el amplio dominador de la serie contra Morona Santiago. El pasado fin de semana se cumplió la programación en el estadio de Yaruquies en la ciudad de Riobamba, donde los locales recibieron la visita de los equipos UBA y Juventus de

CRONOS D

MARTES 26 dE NOviEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A9

la localidad de Palora, Morona Santiago. El equipo ‘blanquirojo’ ganó sus cotejos de local con marcadores de 3-2 y 9-0. Con estos resultados el representativo de Chimborazo ganó el derecho para estar presente en las finales para disputar el título nacional del torneo. En los próximos días se conocerán oficialmente los equipos clasificados. Este próximo sábado 30 de noviembre, se cumplirá el sorteo de serie y los escenarios donde se va cumplir el torneo en Cotopaxi.

FeLiCiDAD. El plantel de La Vicentina celebra su título después de derrotar a Cotocollao.

Dieron la vuelta olímpica FútBoL Máster

el equipo de La vicentina es el nuevo campeón del fútbol barrial Máster de Quito.

La disputa por cada balón y la pierna fuerte se hicieron presentes el pasado fin de semana en el rectángulo verde de la Liga Barrial El Tingo, donde los seleccionados de Liga La Vicentina y Liga Cotocollao rivalizaron para dictaminar al campeón del torneo de fútbol Máster de la Federación de Ligas de Quito (Fedeligas), al final el cetro se llevó el elenco del centro norte de Quito. En los 90 minutos reglamentarios, los dos elencos mostraron una gran predisposición por mantener las porterías en cero, esto se evidenció en el marcador pues empataron a un

Disputan la final intermatrices

Mañana a partir de las 20:00 se desarrollará la gran final del torneo Intermatrices del fútbol barrial quiteño entre los equipos de Liga Barrionuevo y el Club de Periodistas del fútbol barrial en la cancha de la Concha Acústica (sector de la Villa Flora). A las 18:00 jugarán la Copa Consuelo Asoligas contra Fedequito. A las 19:00, por el tercer puesto Liga San Juan contra Asociación de Ligas de Microfútbol de Quito y posteriormente la gran final.

tanto por bando, lo que obligó a que el pleito se definiera por la vía de los penales, donde finalizaron (3-1). Pero antes de la etapa definitoria, el plantel de La Vicentina colocó la primera emoción de gol por intermedio de Iván Landeta, quien con un remate cruzado y rasante al costado inferior diestro, derrotó la resistencia del guardameta del plantel de Cotocollao. La reacción no se hizo esperar y en medio de los forcejeos, la pierna fuerte y algunas expulsiones, Edwin Parra apareció para definir el marcador, lo que obligó a que el juego se pac-

te desde los 12 pasos. efectividad

Desde la pena máxima, los jugadores del equipo de Liga La Vicentina mostraron ‘nervios de acero’, además el guardameta Williams Martínez se colocó el traje de héroe, debido a que atajó dos lanzamientos penales de los de Cotocollao. El único que doblegó su resistencia fue Jorge Chalá, quien puso la del honor para el plantel del norte de Quito. Al final la algarabía se apoderó de los jugadores, cuerpo técnico y algunos aficionados que abrazaron a los nuevos monarcas y al cántico de: “Campeones, campeones” dieron la tradicional vuelta olímpica con el trofeo que los avala como los nuevos campeones del fútbol barrial Máster de Quito.

PreseNCiA. El equipo Sultana de los Andes es otro de los clasificados a la instancia final.

Sin representantes Tras cumplir con una destacada actuación en los duelos de local, los equipos de Pichincha, Fiorentina (Liga El Inca) y Tigres (Liga Reino de Quito) quedaron eliminados de la fase final del certamen nacional de fútbol barrial que organiza Fedenaligas, al no quedar en los primeros lugares del certamen. Según la modalidad de juego, los campeones y subcampeones de cada provincia rivalizaron para jugar las finales el 5 de diciembre en Cotopaxi y los pichinchanos quedaron emparejados con los representantes de Imbabura. En los primeros cotejos, Fiorentina logró dos victorias y Tigre un empate y un triunfo, pero este fin de semana las cosas tomaron otro rumbo y de pasar a ser favoritos para avanzar, cayeron en la fase previa.

Zonales

tabla de posiciones equipo Mandela Fiorentina Tigre Otavalo

PJ 4 4 4 4

Pts 7 +6 7 +2 7 0

En el duelo del pasado sábado, Fiorentina empató 2-2 ante Otavalo, mientras que Mandela derrotó 6-0 a Tigres. Mientras que en el duelo del pasado domingo, Mandela derrotó 1-0 a Fiorentina y Tigres venció 3-0 a Otavalo, con estos resultados clasificó el campeón de Imbabura al sumar 7 puntos más 6 de gol diferencia. Fiorentina alcanzó el mismo puntaje pero con 2 de gol diferencia.

ACtuACióN. El equipo de Fiorentina es el actual campeón del fútbol de Pichincha.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

MARTES 26 dE NOviEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

MInutERO

D

Mejía defiende su título El ‘Patrón’ Mejía logró una contundente victoria en el inicio del fútbol intercolegial Sub 18 de Quito.

14 0 MEJíA

Montecarlo será punto de inicio

Campeonato del Mundo °deElrallys de 2014 comenzará el 14 de enero en Montecarlo y terminará el 16 de noviembre en Gales (Reini Unido), según el calendario definitivo por los organizadores. La principal novedad es la ausencia del Rally Acrópolis de Grecia, que ha sido reemplazado por el de Polonia, prueba que ya fue puntuable en 2009. EFE

‘Bofetada en la cara’

El equipo Ferrari de Fór°mula Uno ha calificado como “una bofetada en la cara” la sanción impuesta el domingo al brasileño Felipe Massa en el Gran Premio de Brasil, que, a su juicio, les privó de obtener el subcampeonato del mundo de Constructores. “Sigue habiendo un poco de amargura por la sanción, que fue cuando menos excesiva, impuesta a Felipe Massa, privándole de un puesto entre los cuatro primeros”, señala Ferrari en su web oficial. EFE

Mercedes mantendrá formación

a que la parrilla aún °noPese está complemente configurada, en el Mundial 2014 de Fórmula Uno habrá, como es habitual, un baile de pilotos y de momento sólo Mercedes mantendrá su actual formación, con el británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg. EFE

IntERCOLEGIAL

E. SAntILLÁn

La selección del Colegio Mejía inició con la defensa del título de la categoría Sub 18 del fútbol intercolegial tras derrotar ayer al Instituto Enriqueta Santillán con un marcador de 14-0 en el torneo que organiza la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha. Contundencia en el área contraria evidenció el ‘Patrón’ Mejía que fue ampliamente superior en la cancha de Liga Solanda. “Este año el objetivo principal en llegar a instancias finales y poder ser campeones en esta categoría y en todas las categorías de fútbol donde actúa el Instituto Nacional Mejía”, manifestó el entrenador Juan Paredes. En la cancha el goleador del centenario colegio de la capital fue Óscar Montalvo, quien en seis ocasiones infló la malla del colegio rival. Lo acompañó con cuatro tantos Jefferson Sevilla, con dos goles Román Simbaña y con un gol Julio Paredes, Stevan Paucar, Kevin Nite y Carlos Flores. La gran mayoría de los muchachos es nueva sangre ‘oro y grana’ del Mejía, pues ascendieron de la Sub 16 y reemplazaron a algunos jugadores que lograron el título la temporada pasada y que ahora culminaron sus estudios “Se mantiene una buena

ACtuACIón. El seleccionado del Colegio Mejía juega en el Grupo 3 en el Estadio de Liga Solanda.

base de jugadores, es decir la estadios de césped, como lo es la parte defensiva es la misma. En cancha de Liga Solanda, ante esto el mediocampo y la delantera Paredes se mostró satisfecho. “Lo que me queda es subieron jugadores de la felicitar (por la decisión Sub 16. Ahora lo que nos de jugar en canchas de hace falta es coger ritmo El Dato césped), es la única forde competición”, expresó ma de respetar el interParedes. Colegio Mejía, Don Bosco (La colegial. Que todas las Tola), Jesús de canchas sean de césped nuevos escenarios Nazareth, es una ventaja porque Para esta nueva temporada Enriqueta Santillán y allí se demuestra mejor del fútbol intercolegial, por Fernández conforla parte táctica y técnica disposición del Ministerio Madrid man el grupo 3 del Deporte, los encuen- del intercolegial de los jugadores”, detalló tros se deben de cumplir en de fútbol Sub 18. Paredes, quien al finalizar

‘Campeones de la vida’ No tienen una amplia tradición en el intercolegial de fútbol, pero a base de sacrificio, amor propio y espíritu de superación los seleccionados del Instituto Enriqueta Santillán quieren ganar su espacio dentro de colegios capitalinos. A pesar que perdieron en la cancha, los seleccionados que tienen una deficiencia auditiva y verbal se llevaron los aplausos de los jugadores del equipo contrario, pues a pesar de ir en contra en el marcador nunca renunciaron a buscar un gol de felicidad. “Participamos tres años en estos campeonatos. La idea es motivarles, sacarles del anonimato, siempre han estado a un lado, entonces con esto queremos que se den cuenta

que son capaces de hacer muchas cosas. Sabemos que no vamos a competir en igualdad de condiciones, pero queremos que ganen en confianza y que se motiven a través del fútbol”, detalló Leonel Nacimba, DT del Instituto Enriqueta Santillán. El lenguaje de señas es su herramienta de comunicación, pero su principal manera de expresar sentimientos en la cancha es a través de la sonrisa y confianza que se dan entre los jugadores. “La meta nuestra no es la de ganar o llegar a finales, lo que queremos es lograr chicos motivados, capaces de estar a la altura mediante la persistencia y la práctica. Cuando logremos esto, que nos ha costado mucho

Este año el objetivo principal en llegar a instancias finales y poder ser campeones en esta categoría y en todas las categorías de fútbol donde actúa el Instituto nacional Mejía”. JuAn PAREDES, DT MEjíA.

el cotejo ordenó a sus dirigidos que se acercaran a dar la mano a los seleccionados del Instituto Enriqueta Santillán. (BZP)

JuGADA. Los seleccionados del Instituto Enriqueta Santillán visten de azul y blanco en el intercolegial Sub 18.

y que nos va a costar mucho trabajo más, estaremos conformes. Trabajamos con chicos motivados y mentalidad positiva. Si ellos aplican esto serán unos campeones de la vida y con eso ya ganamos”, finalizó el DT, que al final abrazó a cada uno de sus jugadores. (BZP)

trabajamos con chicos motivados y mentalidad positiva. Si ellos aplican esto serán unos campeones de la vida y con eso ya ganamos”. LEOnEL nACIMBA,

DT EnrIquETA SAnTILLán.


De la leyenda a la realidad JORge BaSTIdaS Zea

JB Producciones presenta su primer largometraje que se estrenará el 30 de noviembre. Encontrarse con una mujer vestida completamente de negro por la calles del centro histórico y sobre todo a altas horas de la noche resultaría una escena que a lo mejor sólo puede pasar en la mente de un ‘borrachito’. Pero ahora, con el estreno del largometraje ‘La viuda de El Tejar’, todas las dudas sobre aquella mujer quedarán con un final abierto. “Nuestra prioridad desde hace varios años atrás siempre ha sido el rescate de leyendas y tradiciones de nuestros pueblos y a través del cine acercarle a la gente”, comentó Jorge Bastidas, director y guionista de la película. Trama

La leyenda se desarrolla a partir de la llegada de la medianoche, cuando algunos bohemios pasados de tragos caen cautivados bajo el encanto y la belleza de ‘La viuda de El Tejar’, sin saber que bajo su velo se esconde la muerte. Pese a ser una historia que esconde un contenido oscuro, siniestro, dramático, la idea de su creador es llevar un mensaje positivo. “Si tú haces el mal eso será lo que tú coseches, aparte de que hay que saber cuidarse en una sociedad donde existen muchos peligros”. Esta cinta esconde varias lecturas sobre el bien y el mal. Además, de basarse en la leyenda quiteña, su contenido es fruto de varios testimonios de gente que la ha visto transitar por la capital,

CuLTurA I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

HOY

LIBRO

Lugar: Centro de Eventos Bicentenario (antiguo Aeropuerto). entrada: Libre Horario: 12:00 descripción: Los hermanos Paola y Gabriel Karolys presentan su trabajo de ilustración e investigación ‘Cantuña de la leyenda a la realidad’.

JaZZ

Lugar: Ananke (en la bajada de Guápulo). entrada: $5 incluye una bebida Horario: 21: descripción: Continua el Jazz Fest, hoy con la presentación de ‘David Nicolalde Quartet’.

dIReCTOR. Ya tiene escrita su próxima cinta que será ‘La caja ronca’.

sobre todo en el barrio de Chimba- largometraje. calle junto a las rieles del tren. Según Bastidas, el ambiente Filmada en HD, con ban- era muy pesado, una de las actrida sonora creada por el artista ces pudo ver cómo la pantalla de Khrizztian Quintana (música una lámpara que estaba de-sarsacara) y con efectos especiales, mada en el piso empezó a girar esta historia hará que a sola. Además, en las fotomuchos se les pongan grafías que se realizaron El Dato los ‘pelos de punta’. antes que llegara la actriz Cristina Puma (La viuda) El estreno se rea- a este lugar, eran normales anécdotas lizará en la Sala y cuando ella llegó al sitio ‘La viuda de El Tejar’ Benjamín de la todas las siguientes instanfue filmada en la Ca- Carrión CCE, con dos sona de San Marcos, funciones: 16:00 táneas tenían orbs (puntos y 18:00. El costo Hostal Cultural, varias de entrada es $5. luminosos). “Llegamos a la conclusión con un amigo calles del Centro Históque estudia parapsicología rico, Cementerio de San Diego y el antiguo Hospital San que realmente hubo una bienveLázaro, en esta última locación nida a nuestra viuda”, contó el sucedieron cosas inexplicables, director. Este trabajo cinematolas cuales formarán parte del

LgBTI

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. Patria y 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Continúa la fiesta del cine de la diversidad, con la décimo primera edición del Festival de Cine LGBTI ‘El lugar sin límites’. Para hoy: ‘Mapa para conversar’ (17:15) y ‘Cuerpo a tierra’ (19:30).

SOLIdaRIdad

gráfico se presentará para muchos como una leyenda más que seguirá en el imaginario colectivo, pero puede ser que para otros el personaje se convierta en toda una pesadilla. (MJC).

Lugar: Patio de Comedias (18 de septiembre y 9 de Octubre). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Subasta general que varios artistas plásticos han donado para ayudar a la actriz Martha Ormaza.

MaÑana

Artistas otavaleños exhiben su trabajo El Museo de Arte Colonial de Inti Gualapuro. Carlos Yánez, uno de los trala Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) exhibe la exposi- bajadores del área de Museos ción colectiva Taller de Dibujo de la CCE, comentó que esta exy Pintura de los alumnos del posición de los jóvenes artistas maestro José Bastidas. La mis- otavaleños “refleja nuestra reama estará abierta hasta el 10 de lidad y existe un acercamiento al dominio del color que es diciembre. la base de toda obra picLa muestra colecti- El horario de es de tórica. Esperamos que en va comprende obras de atención martes a sábado pocos años estos pintores, mediano formato, tra- de 09:00 a La entraalumnos de José Bastidas, bajadas al óleo, dibujos 17:00. da es libre. lleguen a lo más alto”. y acrílicos de los jóvenes El artista otavaleño artistas: Túpac Maldonado, Maykel Córdova, Bryan Inti Gualapuro, a nombre de sus Espinosa, Silvia Maldonado, compañeros expositores, maniBelén Paredes, César González, festó su gratitud al maestro José Josuá Estadio, Indira Gómez e Bastidas por iniciarles en esta

danZa

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Para que las voces sedientas de justicia no callen, el Ballet Nacional de Ecuador invita a levantar una voz firme contra la violencia a la mujer, con la obra dancística ‘Tatuaje’.

LIBRO

aRTISTa. Inti Gualapuro representó a los alumnos del Taller de Dibujo y Pintura encabezado por el maestro José Bastidas.

bella profesión que se ve reflejada en cada una de las obras expuestas al público. “Con su

sabiduría y experiencia, el maestro nos dio la energía necesaria”, afirmó. (MJC)

Lugar: Hemiciclo Flacso (Pradera y Diego de Almagro). entrada: Libre Hora: 17:30 descripción: El sociólogo brasileño Ricardo Abromovay presenta su libro ‘Más allá de la economía verde’.


A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al Valle de los Chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57976

Vendo filmadora profesional 3M SONY antigua, funcionando inf: 0996161380 P.A.P./57976

E

BIeNes INmueBles Arriendo o vendo casa en Chillogallo a una sola familia o empresa 3 pisos 3 Dptos. amplios, 3 líneas telefónicas, todo servicio, 4 parqueaderos y además adjunto terreno de 480 mts, todo con cerramiento seguro con portón a control remoto inf: 3280521/ 0997 45 15 28 P.A.P./57976

Arriendo Dpto. en Llano Grande dentro de la urbanización ciudad alegría, amplio, cómodo precio, parqueadero inf: 0997339845

Vendo restaurant bien equipado por puente 9 a los Chillos incluye asadero, cómodo precio inf 0987278526

P.A.P./57976

Vendo Dpto. 2 dormitorios por estrenar en Conjunto Sierra Mirador por Monjas Alto, Av. Simón Bolívar, en 3º piso 47mts, precio especial $ 24.000 negociables inf: 0997 661130

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

Vendo mobiliario de negocio de Cabinas telefónicas e internet, para 6 computadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 mts. todo por $ 700 negociables inf: 0998343400 P.A.P./57976

BIeNes RAÍCes Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Magic Hads terapias alternativas 100x100 relajantes para dolores musculares, estres, cansancio C. 0991757877 M. 0995372574

I

Mascarilla de fango, terapia, servicio a domicilio 2 522 517 / 0994106866. AR/93640/cc P

AR/93624/ P

SERVICIOS

VARIOS

V.I.P.

QUITO - MANTA Y VICEVERSA QUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

7 años a su servicio

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

022-757262 099-5275135

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco

teRReNos Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los

P.A.P./57976

Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

E

S

terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi CAsA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi VeNDo o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

TRANSFER

P.A.P./57976

P.A.P./57976

Compro casa entre Condado, Cotocollao, San Carlos, no más de 2 pisos con área verde, no en conjunto, dispongo de $ 80.000 inf: 0997661130

EMPLEOS

• SERVICIOS

Remato mobiliario de restaurant-discoteca comprado hace 3 meses en $ 32.000, vendo por $15.000 debido a cambio de uso de suelo por municipio mesas, sillas, barras, cocinas en acero inoxidable, amplificación y sistema de video con pantallas LCD 50”, vajilla, accesorios inf: 0996161380 P.A.P./57976

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P188985 stodgo

AvisOs

BIENES RAÍCES

P.A.P./57976

terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

SERVICIO DE CESANTÍA POLICÍA NACIONAL

AVISO Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: CBOP. CEDEÑO VERA DARWIN MAURICIO. Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AC/97318/tf

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

los juegos del hambre:en llamas 2d (español) 14:00 16:40 19:20 22:00 los juegos del hambre:en llamas 2d (subtitulada) 15:40 18:20 21:20 zambezia 2d (español) 14:10 15:50 17:30 zambezia 3d (español) 14:00 este es el fin 2d (subtitulada/) 20:05 thor:un mundo oscuro 2d (español) 17:55

los juegos del hambre: en llamas 2d (doblada) 13:30 16:30 los juegos del hambre: en llamas 2d (subtitulada) 19:30 22:30 los juegos del hambre: en llamas 2d doblada

Los juegos del hambre 2 Digital (Español)

qtm 3d circo del sol 14:05 16:10 18:20 20:30 zambezia / animada 3d 14:20 16:20 18:30 juegos hambre 2 2d 14:00 17:05 19:25 20:10 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 21:10 thor 2 3d 13:00 15:35 18:10 20:50 thor 2 3d 21:35 thor 2 2d 13:50 16:25 19:00 este es el fin 2d 16:15 18:40 21:05 lluvia de hamburguesas 2 2d 12:55 16:50 terror en la bahia 2d 15:25 17:25 caída mortal 2d 20:55 kick ass 2 2d 13:10 abogado del crimen 2d 13:40 terapia de riesgo 2d 14:25 el facilitador 2d 18:50 noche del demonio 2 2d 20:50

qtm 2d 2+2 13:50 16:10 18:30 20:50 zambezia / animada 3d 13:50 15:50 17:50 19:50 juegos hambre 2 2d 13:00 15:20 16:05 17:30

qtm 2d tinta sangre 13:40 15:55 18:10 20:25 zambezia / animada 3d 14:20 16:20 18:25 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 21:10 juegos hambre 2 2d 14:00 17:05 20:10 thor 2 3d 13:30 16:20 18:55 21:30 thor 2 2d 15:40 18:15 20:50 terror en la bahia 2d 15:20 17:20 este es el fin 2d 19:20 21:40 el facilitador 2d 13:20 abogado del crimen 2d 13:00 noche del demonio 2 2d 20:30 lluvia de hamburguesas 2 2d 12:50

15:50 18:50

los juegos del hambre: en llamas 2d subt. 21:50

dr. who 3d 20:00 zambezia 3d 14:15 16:10 18:05 thor:un mundo oscuro 3d (subtitulada) kick ass 2 2d 13:00 21:00 el abogado del crimen 2d (subtitulada) 22:10 el abogado del crimen 2d 15:05 la noche del demonio : capitulo 2 2d (espascary movie 5 2d 17:30 19:20 21:20 ñol) 15:55 lluvia de hamburguesas 2 3d (dobl.) 13:40 lluvia de hamburguesas 2 2d (español) 14:05 thor: un mundo oscuro 3d (doblada) 14:00 matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:10 16:25 los pitufos 2 2d (español) 15:00 17:00 19:05 thor: un mundo oscuro 3d (subtit.) 19:00 la noche del demonio 2 2d 21:30 subtit. 22:00 thor: un mundo oscuro 2d dobl. 14:40 17:10 el facilitador 2d 19:40

19:10

14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 21:30 Zambezia 3D (Español) 15:30 17:30 19:30 Zambezia Digital (Español) 14:00 Caída mortal (Subtitulada) 17:50 21:50 Este es el fin (Subtitulada ) 14:30 19:00 21:20 terapia de riesgo (Subtitulada) 18:30 20:40

thor 2 3D (Español) 16:15 18:45 21:15 El abogado del crimen Digital Subtitulada 16:00 16:45

El facilitador Digital( Español) 16:00 Lluvia de hamburguesas 2 Digital (Español) 17:45

La noche del demonio 2 35mm (Subtitulada) 15:10 19:20 21:40

Scary movie 5 (Subtitulad) 15:50 17:20 20:00 thor 2 35mm (Español) 15:45 18:15 20:45

18:25 19:10 20:30 21:30 thor 2 3d 14:00 16:30 19:00 21:30 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45 noche del demonio 2 2d 14:15 16:35 18:55 21:20 este es el fin 2d 13:20 16:00 18:40 21:10 lluvia de hamburguesas 2 2d 12:50 13:30 15:50 18:00 mentiras mortales 2d 13:15 15:40 caida mortal 2d 18:05 20:15 terror en la bahia 2d 18:30 20:35 el facilitador 2d 13:15 15:30 kick ass 2 2d 13:40 abogado del crimen 2d 15:55 terapia de riesgo 2d 20:10

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 16:00

El facilitador

CINE ECuatoRIaNo – 16:30 Ruta de La Luna FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 18:00

morritson Eta Gartzia (morritson y Gartzia) FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 19:00 azul y no tan rosa FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:00 El espacio entre los dos


Rescatan a cinco motociclistas

SITIO. dentro de este inmueble estaban los restos del indigente.

Hallan a indigente muerto en una casa abandonada los moradores del barrio aseguran que el inmueble es frecuentado por vagabundos que van a fumar. SUR • Los moradores de la 5 de Junio están alarmados por el hallazgo del cuerpo sin vida de un indigente que apareció en el interior de una casa abandonada. Ellos exigen a las autoridades que derroquen el predio, pues según dicen, en reiteradas ocasiones le han pedido al dueño del inmueble que tome medidas, pero el lugar sigue abandonado. La tarde del último domingo, un fétido olor salía de dicha casa. El hedor de la muerte emanaba por los ventanales rotos y por el tejado que deja entrar luz por unos agujeros ocasionados por el paso del tiempo. El ambiente del sector estaba

contaminado de mortecina. Uno de los vecinos se acercó y observó que el cuerpo de una persona estaba tendido sobre un montón de escombros y basura. La Policía llegó al lugar, intentó entrar, pero la puerta estaba asegurada. Debido a esto, los agentes de servicio urbano, junto con miembros de Criminalística y Policía Judicial, tuvieron que trepar por un portón metálico. Extraña muerte

Por las condiciones en que se encontraba el cuerpo, la Policía piensa que el hombre permaneció muerto por varios días. No se pudo determinar si el cadáver te-

• A un año de cárcel fue sentenciado Leonel Augusto Rosero de 52 años, pastor evangélico detenido tras ser acusado del presunto delito de atentar en contra del pudor de una menor de 9 años. El Tribunal Segundo de lo Penal encontró las causales suficientes para justificar la sentencia en su contra, luego de las pruebas y testimonios presentados por la Fiscalía dentro del proceso. La detención de Rosero se efectuó en diciembre del año pasado en un domicilio ubicado en la avenida La República y Óscar Ugarte de Huaquillas, luego de que había ingresado hasta el cuarto de una menor.

Según versiones de los familiares de la niña, Rosero habría ingresado hasta su dormitorio cuando ella dormía procediendo a besarla y tocar sus partes íntimas, al parecer la pequeña se despertó y pidió auxilio recibiendo la ayuda de su hermana quien sacó al sujeto de la casa. El sujeto volvió a la casa de la víctima para tratar de mediar con su hermana pero esta llamó a sus vecinos para que la ayudaran a detenerlo. Minutos después fue entregado a la Policía. Los uniformados pusieron a Rosero a órdenes de Manuel Ordóñez, fiscal de Delitos Sexuales del cantón Huaquillas, quien or-

I

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

portar los gélidos vientos de la montaña. A eso de las 23:53, el personal del ECU-911 conoció la novedad y despachó a los organismos de emergencia para que iniciaran la búsqueda de los desaparecidos. Personal de la Policía y del Cuerpo de Bomberos hicieron el ascenso a la montaña por dos frentes. Un grupo subió por la zona del Teleférico y el otro por la misma ruta que tomaron los muchachos. Un mensaje los salvó

Cerca de la medianoche un familiar de una de los desaparecidos envió un mensaje por ‘Whatsapp’ a su pariente. Afortunadamente, en el punto que se encontraban había señal y los organismos de socorro pudieron rastrearlos por sistema GPS. Los cinco fanáticos de las motocicletas fueron ubicados a las 03:45, su estado era estable y fueron devueltos a sus familiares. (FLC)

nía huellas de violencia, por eso fue trasladado al Departamento Médico Legal para que le realizaran una autopsia, siempre y cuando un familiar lo reconozca. Para sacar los restos, la Policía utilizó una canastilla metálica, donde embarcó el cadáver que estaba envuelto en una tela oscura. Quejas

Mientras tanto, la gente del barrio dijo que tienen identificados a tres sujetos que todas las noches ingresan a fumar a la casa abandonada. Ahí pasan la noche y en las mañanas salen trepándose la puerta metálica por donde ingresó la Policía para levantar el cadáver. Los vecinos comentaron que se sentirán más tranquilos cuando las autoridades tomen medidas sobre la casa donde se halló el cuerpo. (FLC)

Pastor es condenado por atentado a la moral hUAQUIllAS

NORTE • Cinco motiristas fueron rescatados con signos de hipotermia. Ellos se perdieron en las faldas del Pichincha y pasaron toda la noche del domingo y parte de la madrugada de ayer soportando las bajas temperaturas. Según un informe del Cuerpo de Bomberos, los muchachos subieron por la calle Legarda para practicar enduro. Las condiciones climáticas empeoraron y la neblina les sorprendió, por eso se desorientaron y se perdieron durante el trayecto de retorno a la ciudad. Ellos decidieron dejar sus motocicletas en un sitio seguro para intentar encontrar el camino a pie, pero la noche del domingo se les vino encima. La situación para los jóvenes se complicó con el ambiente oscuro. El frío iba cobrando fuerza y ellos no contaban con prendas de vestir adecuadas para so-

pOLiCiAL

denó la inmediata detención del sindicado y su traslado a la cárcel pública de Machala. Argumento de la defensa

La defensa de Rosero alegó que el pastor como “hombre de Dios” besó a la menor “por un movimiento involuntario”, pero ese “beso ha sido satanizado”. Agregó que la conducta del detenido ha sido ejemplar desde su detención, lo cual influyó para que su condena sea la más baja pero no lo libró de la sentencia. Rosero saldría libre en los próximos días esto debido a que el tiempo que permaneció bajo prisión preventiva es de 11 meses y su pena es de tan sólo un año.

RESTOS. estos huesos fueron hallados por un grupo de personas.

Encuentran una misteriosa osamenta en Marianitas NORTE • A un grupo de personas se les puso la ‘piel de gallina’ por un escalofriante hallazgo que experimentaron en un terreno baldío, ubicado en el sector de Marianitas, en la parroquia de Calderón. Entre la maleza y tierra que copaba el lote encontraron restos humanos reunidos en un mismo punto. Descubrieron que otros huesos estaban regados por otras zonas del predio. La Policía que llegó al sitio informó que hallaron una ti-

bia, un peroné, la columna y el cráneo de un ser humano. Cercaron el lugar y Criminalística hizo el levantamiento de los restos que serán examinados. En medio del asombro de los curiosos, los uniformados se llevaron los restos para analizarlos en los laboratorios de Criminalística. Con esto se podría establecer la identidad de la persona a quien le pertenecían esos restos. En el barrio no se sabía de ninguna persona desaparecida. (FLC)


CuriOsO A14

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

aokigahara (Japón)

En las cercanías del monte Fuji hay un °bosque tristemente conocido. Aunque su

vegetación es fascinante, su fama atiende a razones macabras. Es un lugar muy popular entre los japoneses para acabar con su vida, por eso lo llamaron ‘El bosque de los suicidios’. Dentro de esta zona, de 35 kilómetros cuadrados, hay cuevas de hielo y senderos tranquilos, pero su leyenda negra es lo que predomina en la mente colectiva. Debido a su vasta extensión, las personas suelen perderse en él para dar el adiós definitivo al mundo que les rodea cuando no encuentran otra salida. Las autoridades locales hacen batidas cada año para recoger los cuerpos y colocan carteles aconsejando a los potenciales suicidas a pedir ayuda. La ausencia de fauna crea una atmósfera silenciosa y el nulo funcionamiento de los sistemas de geoposicionamiento no hace más que aumentar su carácter encantado.

Los bosques más extraños del mundo Lo que les hace fascinantes es lo que tienen por contar y toda la magia que los envuelve. Lo no convencional es el denominador común de este listado de rincones naturales llenos de extravagancia y leyenda. Aunque los amantes del tu-

crooked forest

(Polonia)

rismo verde se sentirán cómodos en cualquiera de estos, los visitantes de estos parajes estarán más motivados por la curiosidad y el gusto hacia lo extraño.

Árboles con formas inusuales, improvisadas galerías de arte, historias de fantasmas, paisajes de cuento… Conozca cuáles son los bosques más extraños del mundo. ABC.ES sugErEncIas o tEmas para la sección curioso@lahora.com.ec

La avenida de los baobabs (madagascar) Aunque no es un bosque en el sentido estricto del término, el paisaje que dibujan los °árboles que forman este sendero merece ser incluido en esta lista. El porte de los baobabs

(árbol con forma de botella) a ambos lados del camino que une las poblaciones de Morondava y Belon’i Tsiribihina sirve de imán turístico. Los 30 metros de altura que alcanzan estos ejemplares y sus más de 800 años de antigüedad son alicientes para los enamorados de la belleza natural.

° La sinuosa curva, de origen desconocido, que tienen estos pinos da nombre a este singular bosque. Este impresionante lugar está en el municipio de Nowe Czarnowo, al noroeste de Polonia, muy cerca de la frontera con Alemania. Aunque la mayoría de esos árboles crecen rectos, hay un grupo plantado en la década de los años 30, que son 400 ejemplares aproximadamente, que parecen describir una hoz en su base. Las explicaciones a este curioso fenómeno son dos: la primera dice que el peso de la nieve provoca esa forma y la segunda es que las personas, con técnicas genéticas, los modificaron.

oma

(España) Usar el bosque como lienzo fue la inten°ción del artista vizcaíno Agustín Ibarrola

en este rincón de Kortezubi. Al observar determinados conjuntos de árboles desde diferentes puntos, estos actúan como un cuadro que muestra figuras geométricas. Fue creado entre 1982 y 1985. Debido al deterioro natural tanto de los árboles como de la pintura, algunas de las composiciones se están perdiendo. La buena noticia es que la Diputación Floral de Vizcaya ha puesto en marcha un plan de restauración. Los trabajos se desarrollarán hasta 2015.

El bosque de bambú de sagano (Japón) En las afueras de Kioto se encuentra el distrito de Arashiyama, un lugar apartado del °bullicio del centro, pero que atrae a muchos turistas, sobre todo, durante la temporada de los

cerezos en flor o cuando llega el otoño. Además, de este espectáculo de color, en la zona de Sagano existen unas arboledas de bambú de hasta 20 metros de altura que resultan hipnóticas. Su disfrute fue, durante mucho tiempo, un privilegio reservado a la aristocracia.


rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 26 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO I

MIRADA. Los colores y las formas cubren el gris del muro. Así luce este espacio.

El grafiti llEna dE color a

chiriyacu Un mural da vida a un sector del sur de la ciudad. Jóvenes artistas son protagonistas.

E

FOTOS: GUSTAvO GUAMÁN

DETALLE. Esta mujer amamantando a su hijo es una de las figuras que resaltan en el mural.

EXPERIENCIA. ‘Ratona’, una de las grafiteras más conocidas de Quito participa en el colectivo Esquizoide.

squizoide es un colectivo de artistas que tiene claro que las calles pueden ser un gran lienzo. José Paredes (J), Camille Cote (KC), Emerson Mena (Emer) y Diana Enríquez (Ratona) son parte del grupo que está intervinien-

do el mural ubicado en la parte posterior del Centro Comercial Chiriyacu, antiguo Camal, en el sur de la ciudad. Para este trabajo, cuentan con el apoyo y la guía de ‘El Rojo’, quien desde España llega con sus conocimientos y experiencias para compartir con nuestros artistas. “La primera política que ejer-

TÉCNICA. El dominio del aerosol es la destreza fundamental de los artistas. En la gráfica, KC trabajando.

cimos es la de la recuperación de la palabra. Esto implica que le preguntemos a los jóvenes cómo quieren hacer uso de la ciudad”, explica el concejal Freddy Heredia, quien señala que es “muy importante incorporarnos en los pensamientos y acciones de los jóvenes”. Sin caer en clichés, a continuación se hace uso de la frase ‘una imagen vale más que mil palabras’, para mostrar la labor de Esquizoide, que forma parte de la propuesta Flujos Urbanos II. (DVD) WEB Más imágines en: www.lahora.com.ec

COMPARTIR. ‘El Rojo’ viene desde España para guiar y colaborar en la recuperación de espacios públicos a través del grafiti.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 26 de noVIembre de 2013

Quito, ecuador

40 páginas

Triunfador en los AMA 2013 Reconocen osamentas de todos los niños Logro

Con el hallazgo de otro cadáver y exámenes de Adn se confirmó que los tres niños de la familia Logro fueron asesinados. Los menores habían desaparecido en agosto. PÁGINA B4

Furia en Pedernales

BRAvO SE CuELGA EL ORO 50 Ecuador pasó a las 50 medallas de oro en los Juegos Bolivarianos. Elizabteh Bravo fue la que alcanzó ese récord en Triatlón. PÁGINA B15

La ira se apoderó de la población de Pedernales al querer hacer justicia por mano propia para castigar al homicida de un menor. el destacamento policial de la localidad fue incendiado por la multitud. PÁGINA B4

‘El Loro’ aterriza en Tumbaco

Luego de haber sido proclamado presidente de El Nacional, Jorge Yunda fue a saludar a los jugadores en el complejo deportivo. Sevilla seguiría siendo el DT para 2014. PÁGINA B16

Justin Timberlake se llevó tres trofeos de lo mejor a la música de Estados unidos. PÁGINA B10


La Hora Quito 26 noviembre 2013