Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

La Copa tendrá dueño

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.795

El título 2015 lo disputan Liga de Quito y Emelec (ganó 3-1 en la ida). La taquilla del partido se agotó en tres horas.

CAMPEONATO. Este es el trofeo que se disputan Emelec y LDU (Q).

Los últimos 90 minutos del Campeonato Nacional de Fútbol se juegan en la Casa Blanca. Liga de Quito, con su hinchada en mayoría y gritando a su favor, tiene que revertir la derrota de la primera final ante Emelec (3-1), jugada el pasado miércoles en Portoviejo, en el estadio Reales Tamarindos. Emelec viene a solventar la ventaja que tiene sobre el equipo ‘albo’. Podría darse el lujo de empatar o, al menos, perder por la mínima diferencia, con lo cual se desvanecería las chances de los locales y se llevaría el título a Guayaquil. Si los ‘eléctricos’ se coronan campeones habrán logrado el tricampeonato y demostrarán su PAÍS

Poco a poco llega el turista al Cotopaxi SUPLEMENTO

PáginaB1

Todos salieron a comprar

Este fin de semana los quiteños aprovecharon para realizar las últimas compras navideñas. Hubo fuerte concurrencia en centros comerciales.

Página A2

poderío y hegemonía en el fútbol ecuatoriano. Esta sería su decimotercera copa. A pesar de todo eso, los hinchas ‘azucenas’ tienen previsto hacer del partido contra Emelec una fiesta de cánticos para lograr el campeonato número 11 en la historia del fútbol criollo. Este será un duelo táctico de alto nivel entre dos argentinos. El DT ‘albo’, Luis Zubeldía, de apenas 34 años, mostrá su ya conocida táctica de riesgo. Por su parte, Omar de Felippe, de 53 años, va reformar el mediocampo eléctrico y realizará una táctica pausada para resistir el mediodía quiteño lleno de calor y adrenalina. Páginas D1, D2, D3 y D4

España está a puertas de romper el bipartidismo La elecciones legislativas en España son hoy, tras un maratón del conservador Mariano Rajoy, que parte con una corta ventaja, para intentar frenar un auge de los partidos emergentes, Ciudadanos y Podemos, que le costaría la reelección u obligarle a gobernar en minoría. Así las cosas, el bipartidismo del Psoe y del PP, que impera en ese país desde 1982, está cerca de desvanecerse. Página B7

LIGA. El DT Luis Zubeldía, juventud y ganas de triunfar.

La gran final Estadio: Casa Blanca, en Quito. Hora: 11:00. Árbitro: Daniel Salazar, quien llega con una marca de 115 compromisos pitados.

EMELEC. El entrenador Omar de Felippe, experiencia futbolística.

PRIMERA SUERTE

840427

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

737156

872394

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGeNtA YeLLoW bLACK

QUITO

CIudAd A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 de dICIeMbre de 2015 La Hora QuIto, eCuAdor

MODERNO. El diseño de vanguardia es el protagonista de la Feria de diseño La Carishina.

VARIEDAD. Un puesto de libros en la Feria de La Floresta, que hoy también abre sus puertas.

COMPRAS. Los Centros Comerciales son otro de los focos de demanda durante la Navidad.

Quiteños ultiman compras de Navidad Ferias, mercados y centros comerciales reciben gran afluencia de público.

cuchar música, y hay muy buen encontrando con lugares de diambiente”, explicaba María Jáco- seño como el local La Farmacia, me, mientras observa un puesto o espacios de artesanía como El Tocte o Arte en tus manos, donde jabones naturales. de ofrecen cursos de maAdemás de jabones, en nualidades para no iniciaesta feria de diseño que hoy El Dato dos. Este barrio también continúa hasta las 19:00 se caracteriza por locales encontramos una gran de la de gastronomía gourmet, variedad de objetos: cami- Feria Carhishina, en setas personalizadas, tés Centro de Arte por lo que es un plan perfecto para ir en familia. Un frenesí comercial marcó la orgánicos, lámparas de ma- Contemporáneo De 10:00 a Varias de las personas jornada del sábado. Este es el dera, productos orgánicos, 19:00 Feria De la último fin de semana antes de joyería artesanal, objetos de Floresta, barrio que acudieron a la Feria se la Floresta. De quejaron del denso tráfico Navidad y los quiteños aprove- decoración, cojines, cenice- de 11:00 a 20:00 que se vivió a lo largo del charon en masa para adquirir ros de diseños y cientos de día y la falta de espacios las últimas compras en ferias, objetos más. Otro foco para hacer compras para parquear. mercados navideños y centros es el barrio de La Florescomerciales. Una opción más tradicional ta, que ayer y hoy celebra es la de los Centros ComerciaUno de los espacios que El Dato su feria artesanal, con más les, que también vivieron una más público atrajo fue el de 35 comercios ofrecien- jornada con una gran presencia Mercado de La Carishina, actúa Van do producto de artesanía. de clientes. En El Jardín acudió ubicado en el Centro de Hoy Fan Culo y Este barrio, conocido por un público de más edad y famiArte Contemporáneo. El Dominga y los A partir de su ambiente cosmopolita liar que busca marcas conocidas, hecho de ofrecer productos lunes. las 16:00 en La y bohemio, abrió de par en mientras que en a unos metros, de diseño, siempre llamati- Carishina par sus puertas para que en el parque la Carolina, se convos y poco frecuentes, hizo los “ciudadanos conozcan centraban las ventas de elemenque la afluencia de público fuera bastante importante. Ade- bien el barrio, que esconde mu- tos navideños. “El fin de semana más se celebraron los conciertos de chos secretos”, recordó Sebastián pasado se vendió más, las persoKarate Dancer y Les Petit Bastard. Aguirre, propietario de un local nas ya compraron el árbol y las especializado en diseño. luces hace ya algún tiempo”, coProductos novedosos mentaba una de las comerciantes. “Ya vinimos otros años y siempre En lo que sí que coincidieron los encuentras productos de mucha Gran eclecticismo calidad, diferentes, es una feria El eclecticismo es el denomina- vendedores de todos los sectores perfecta para encontrar un regalo dor común de esta Feria que hoy es el descenso de ventas debido perfecto para un amigo. Además domingo también está abierta a la crisis, una palabra que cada es como un plan de tarde, porque hasta las 20:00. Al pasear por vez se encuentra más presente en puedes tomarte una cerveza, es- algunas de sus calles nos vamos este sector. (MAP)

En Navidad, en el Centro Histórico crece la mendicidad

CiudAd I

DOMINGO 20 dE diCiEMBrE dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Obra educativa para niños °

SOlIdARIdAd. Gustavo Baroja, prefecto de la Provincia de Pichincha, entregó el paquete de alimentos a los pobladores de mayor vulnerabilidad.

Prefectura entregó kit de alimentos en El Chaupi y Aloasí donación de la campaña ‘Solidaridad por el Cotopaxi’ llegó a las personas necesitadas. Ancianos y discapacitados de El Chaupi y Aloasí, parroquias del cantón Mejía afectadas por la ceniza del volcán Cotopaxi recibieron ayer una caja con 15 productos no perecibles (granos secos, arroz, azúcar, aceite, avena, papel higiénico, etc). Estos alimentos fueron donados a través de la campaña de la Prefectura de Pichincha “Solidaridad por el Cotopaxi”. El prefecto de la provincia, Gustavo Baroja, acudió a las 09:00 a la parroquia de El Chaupi, en el límite provincial, allí entregó las raciones alimenticias a 72 personas de la tercera edad, les comunicó que se trata de un gesto de amor y solidaridad. Después, la autoridad provincial acudió al sector de Aloasí, ubicada a un kilómetro del poblado de Machachi, en esta zona también afectada por la caída de la ceniza tenía previsto entregar 130 cajas, como se trata de una parroquia grande se procedió a

natora de 86 años, moradoras de Aloasí, fueron parte de las beneficiarias de estos alimentos, pese a su avanzada edad entendieron que se trata de un gesto de solidaridad. Elena Parra, colaboradora del entregar los alimentos casa por despacho del Prefecto, comentó casa. que la idea de la campaña de soLos beneficiarios de ambas lidaridad nació como parte de la parroquias fueron parte de un preocupación que se tenía por la monitoreo de los lugares más amenaza que representa el volvulnerables que realizó la Se- cán para cientos de familias de cretaría de Gestión Amescasos recursos. biental y la Dirección de El Dato Primero lo hicieron Desarrollo Comunitario, casa adentro, apelando además del apoyo del Goa la sensibilización de la y alibierno Autónomo Des- Vituallas mentos no pere- gente que labora al intecentralizados del cantón cibles también rior de las oficinas de la fueron destinaMejía (GAD). dos para equipar Prefectura, luego salieron Baroja en la parroquia a los cinco alber- a las paradas del Trole y gues que tiene a de Aloasí recorrió con las cargo La golpearon las puertas de de cajas de alimentos por Prefectura los vecinos y luego de las Pichincha, esto las calles Marquesa de en caso de una instituciones y así lograreactiva- ron encaminar la ayuda. Solanda y Simón Bolívar, posible ción del volcán acudió a las viviendas que Cotopaxi. En esta campaña colapreviamente se les marcó boraron 56 mil amigos de con cintas de los colores Pichincha, lo recolectado de la provincia porque se trata fue a una bodega libre de humedel hogar de adultos mayores so- dad y luego se delegó a unas 55 los y personas con algún tipo de personas para que durante un discapacidad. mes y medio realicen un responsable control de calidad de cada uno de los productos, la verificaReacciones Ricardina y Angelita Rodríguez ción de su estado y luego lo ende 78 y 84 años y Francisca Qui- fundaron. (PSD)

Sobre la vereda del pretil de la Con un teatro al aire libre Catedral de Quito, en la calle donde se contaron cuentos se García Moreno y Espejo, un orientó ayer a niñas y niños sobre anciano sosteniéndose por un sus derechos. Mientras tanto bastón extiende la mano deen la Plaza Granda se continuó recha pidiendo caridad, a su con la campaña “Quito Solidario lado una anciana sentada cusin mendicidad y sin trabajo bierta la cabeza con un manto infantil”. María Fernanda Pacheco, se aferra a unas galletas que le presidenta del Patronato San José, regalan. acompañó esta actividad con la Carmen González, tranque se pretende contribuir en la seúnte del Centro Histórico, erradicación del trabajo infantil fue la que se solidarizó con los que cuenta con el apoyo del Fondo ancianos y les ofreció sus gallede Las Naciones Unidas para la tas, ella dice que es incapaz de Infancia (UNICEF). meterse algo a la boca cuando hace tres semanas a la frente suyo hay gente capital y ahora está traque no tiene que comer. El Dato bajando lustrando zapaA unos pocos metros tos. hacia el norte, en la Pla- 40 puntos de Mediante un comuza Grande, en el área ‘Da Dignidad’ se a escala nicado de prensa del de los jardines en cam- crearon nacional para bio se montó una carpa que la gente rea- MIES que recoge declasus donacioraciones de la Ministra para recibir a niños en lice nes y entregar equitativamente. Betty Tola de un evento situación de riesgo, ellos de la campaña ‘Da Digvoluntariamente dejan nidad’ se informa que se de trabajar para realizar ha logrado reducir del 13% al actividades lúdicas. Sergio Jurado, sicólogo clí- casi el 3% el trabajo infantil en nico del Patronato San José del los últimos ocho años a escala Municipio de Quito, dice que nacional. La campaña ‘Da Dignidad’ en esta temporada de Navidad aumenta en un 20% el tema de que ha emprendido el MIES, la mendicidad en este sector de con el apoyo de la Secretaría la ciudad, que llegan niños de Nacional de la Administración provincia a trabajar en la capi- Pública, tiene como meta contal y que de igual forma ocurre cienciar a la gente para que no de dinero y cosas en las calle y con los ancianos. Otra de las carpas de con- con ello erradicar el trabajo incienciación y restitución de fantil y la mendicidad. A través de estas donacioderechos es la que se ha dispuesto de parte del Ministerio nes esperan ayudar a personas de Inclusión Económica y So- que viven en condición de vulcial (MIES) en la plaza de La nerabilidad social y fortalecer Merced, allí también se invitó la corresponsabilidad familiar y comunitaria para la proteca jugar a los niños. Jonathan, un niño de 13 ción de niñas, niños, adolesaños, se acercó a la carpa y centes, adultos mayores y perpidió que le permitan jugar, sonas con discapacidades en pintar sobre una cartulina, es sus comunidades. (PSD) oriundo de Riobamba llegó

MAlESTAR. La mendicidad es visible en algunos sitios del Centro Histórico, hay niños y adultos mayores en situación de riesgo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpINIóN A4 tiempo lectura 15 min.

dOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

En un Estado El enemigo totalitario se no es el ocultará todo fundamentalo que pueda provo- lismo, sino la car dudas acerca de intolerancia”. la competencia del sTEPhEN jay GoulD PalEoNTóloGo EsTaDouNiDENsE Gobierno”. (1941-2002) FriEDriCh hayEk FilósoFo y ECoNoMisTa ausTríaCo (1899-1992)

CarTas Madurito

Luego del proceso electoral venezolano, el presidente Maduro ha puesto en práctica una personalidad bipolar. Por un lado acepta humildemente los resultados catastróficos para su tienda, y por otro, lanza una serie de amenazas, llamando a una acción cívico-militar para defender la revolución bolivariana de la grave amenaza que significa un pueblo sin miedo y sin venda. Lo sorprendente es descubrir que en nuestro país hemos tenido un ‘madurito’ también bipolar. Antes de un nuevo resultado electoral catastrófico, que ya presiente, lanza una serie de amenazas, pretendiendo amedrentar a nuestro pueblo, que a partir del 23-F perdió el miedo y la venda. Las amenazas de muerte cruzada, vertidas por nuestro ‘madurito’, en caso de una nueva derrota catastrófica, no tienen asidero jurídico ni político, pues a la facultad que el Art. 148 de la Constitución otorga al Jefe de Estado, existe la del Art.130 que faculta a la Asamblea Nacional destituir al Presidente por arrogarse funciones que no le competen. Mauro Terán Cevallos C.I. 1701503243

Padre propio

Es importante la presencia de un padre en el diario transitar de la vida. Su presencia nos brinda seguridad y confianza. Sus enseñanzas nos enseñan a vivir mejor y nos muestran los cuidados a tener para caminar con firmeza y valentía por el mundo. Los ateos son huérfanos de padre, porque niegan su existencia. Los agnósticos dicen que no tienen la capacidad en su entendimiento para vislumbrar la magnificencia de Dios y, por tanto, no reconocen la paternidad de quien no alcanzan a comprender. Los cristianos tenemos Padre propio, nuestro, amoroso, que nos vigila y cuida con esmero. Somos criaturas necesitadas, dependientes y vacías cuando no tenemos su amor en nuestros corazones. Gustavo vela ycaza C.I. 17-04442266 Dirija sus CarTas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Una promesa vacía?

Tras dos semanas de lentas negociaciones y 20 años de intentos, centenares de delegados en París irrumpieron en júbilo cuando se anunció el acuerdo contra el cambio climático, que calificaron de ‘histórico’. No obstante, mientras que los políticos elogian el texto, defensores del medio ambiente advierten que podría terminar siendo una promesa vacía. Después de todo, solo habla de la meta, pero no del camino para llegar a esta. Igualmente, el documento apenas entrará en vigor en 2020. Además, no fija la cantidad de los llamados gases de efecto invernadero que un país puede emitir. Unicamente señala que los Estados deben publicar cada lustro sus límites climáticos. Los efectos del calentamiento global, como sequías y viento, destruyen las cosechas y afec-

sara sErraNo alBuja

Desalojos navideños Desalojadas en la madrugada, en plena época navideña, varias familias de Tudayme en Zamora Chinchipe se han quedado en la calle. Ni la gran minería ni el oficialismo hacen caso de las alertas ambientalistas propuestas en la Encíclica Laudato sí o en las cumbres de mandatarios y en otros foros que claman por un planeta más sostenible con nuevas formas de subsistencia. Mientras el mundo recuerda a María embarazada de Jesús y a José sin albergue en Belén, este desalojo, que se resume en no tener un simple techo,

tan la agricultura y los medios de vida en todas partes. Poco a poco, van muriendo las ballenas en el mar y los osos en el Ártico, para no hablar de otros males. Asimismo, expertos y médicos coinciden en que el cambio climático tiene efectos directos e indirectos en la salud de todos. El acuerdo apuesta por la libre voluntad, es decir, que pide a los Estados que aporten a la protección del clima. Y de vez en cuando las Naciones Unidas van a supervisar el proceso. Eso sí, los países ricos se comprometieron a destinar 100 mil millones de dólares al año para ayudar a los más afectados. Pero, ¿lo harán a la hora de la verdad? Cada Gobierno piensa en sí mismo, en las próximas elecciones y en su economía. Muy difícil, entonces, que el pacto se haga realidad.

conmueve e indigna. La razón de estado y la fuerza se imponen. No hay cabida para los argumentos de los afectados. La organización de Derechos Humanos, Inredh, sostiene que “ningún proceso de consulta previa, libre e informada” ha sido realizado a esa comunidad. Ecuacorrientes y el proyecto Mirador tienen la respuesta. La libertad de expresión también ha sido desalojada en esta época de villancicos. Se ha producido el allanamiento, la confiscación de equipos y la orden judicial de cierre a la cadena Austral de Televisión Ecológica-Ecotel Tv. Los organismos estatales continúan en su tarea de control y castigo, sobre todo a los medios de comunicación y personas que ejercen la crítica al poder. Si el diálogo es el fundamento de la democracia, entonces, estos dos actos lamentables son formas de autocracia.

La resistencia es la respuesta que Ramiro Cueva Atarihuana, directivo de este canal, ha proclamado públicamente ante el cierre de Televisión EcológicaEcotel TV. Andrés Carrión en su programa radial Regresando a Casa recapituló los sucesos de ese allanamiento y clausura. El pragmatismo en política es frío, inmisericorde, no se pone en los zapatos de los otros, los culpa y busca solo su conveniencia. Los villancicos y las bienaventuranzas, en cambio, anuncian buenas nuevas: “Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados”. “Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia”. La resistencia a la injusticia solo es posible desde la unidad democrática dialogada y la solidaridad. saraserranoalb2@yahoo.com

FaBiáN CuEva jiMéNEz

Lo oculto en la educación Nelson Mandela dejó una frase para los maestros, gobernantes y para toda la sociedad: “La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo”, mensaje profundo. Concibió que los problemas son problemas de educación y coincidió con Benito Juárez: “La educación es fundamental para la felicidad social, es el principio en el que descansan la libertad y el engrandecimiento de los pueblos”. La retórica gubernamental ecuatoriana sobre la obra educativa está errada, no se ha cambiado nada (quizá la burocracia) y la libertad está cada vez más esquiva. En la educación, los aprendizajes curricularmente planificados en los diversos niveles no son los que solo se logran, sino también los que incorporan los estudiantes, con la participación o no de los profesores, con o sin intención, en las escuelas o fuera de ellas, los expresados en discursos y asimilados consciente e inconscientemente. No solo se enseñan y aprenden conocimientos, sino los que nacen de las condiciones sociales, políticas y contextuales. El ‘currículo oculto’ no solo se da a través de la autoridad del profesor, pues no solo se aprenden las cosas que vienen de las palabras, sino también de gestos; dicho de otro modo: del ejemplo que tiene más fuerza que las reglas. Diariamente se escuchan insultos, falacias, sofismas, prepotencia, burlas, órdenes, imposiciones, atropellos, abusos, queriendo obediencia y docilidad. Si el maestro es equilibrio y honestidad intelectual, el Primer Ciudadano, líder de todos, debería ser el que destierre conductas violentas (romper periódicos), la incitación desaforada (pedir más presos), generar la división (somos más), enfrentar con amenazas (desafíos personales) o encubrir actos de corrupción (cambiar la Constitución con enmiendas). fabcueva@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXi No. 11281

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

nes que les permitan conseguir ese objetivo. Y construyeron un sistema de poder casi impenetrable para ganar todas las elecciones. Pero desbordado por los problemas de la economía se dio cuenta que era imposible que gane la próxima elección y, si la ganaba, tenía que administrar la quiebra del Estado”. El analista del populismoperonismo argentino, Ernesto Laclau, sostiene que “más importante que administrar eficientemente un Estado es lanzar a un país, con grandes carencias y desigualdades, por el camino de la lucha contra el sistema”. No importa la economía si “tenemos carreteras”... Venezuela dio el mejor ejemplo: unió a todas las fuerzas, sin importar su tendencia y consolidó una Mesa de Unidad Demo-

UGO StORNAIOLO

¿Qué nos deja el correísmo?

Tras constatar los últimos estertores del ‘socialismo del siglo XXI’ o ‘chavismo’ en América Latina, conviene revisar los escenarios del post correísmo, hipótesis difícil de predecir, tomando en cuenta que “el gran ausente o RC” todavía querrá mover los hilos de su agrupación y del país, desde la perspectiva de sus “enmiendas con piola”. Para el expresidente Oswaldo Hurtado “aparte de la ambición personal de Correa, organizaron un proyecto para crear institucio-

crática, que logró algo que parecía improbable, por el sistema electoral imperante: derrotar al chavismo en su propio terreno, con el voto castigo a Maduro. Argentina pasó de idolatrar al peronismo (o más bien kirchnerismo) a rechazarlo dramáticamente en las urnas, pues el peronismo está vivo y se verá con cuál de sus posturas camaleónicas emerge. Macri la tiene difícil, por el país que heredó (sin cifras ni transparencia, con corrupción y mucha deuda). Ecuador no es excepción. La llamada de alerta para el correísmo fue la elección seccional del 23 de febrero de 2014, donde los votantes rechazaron el endoso de votos a alcaldes y prefectos y buscaron alternativas. Pero, el correísmo no descansó y su venganza fueron las enmiendas.

Enmiendas que, para el oficialismo, serían la puerta de regreso del nuevo “gran elector nacional RC”, quien tras la derrota de uno de sus “sucesores” (aunque en democracia no hay esa figura, que es monárquica) o incluso un triunfo ajustado de la oposición, pondrían a Alianza PAIS frente a la posibilidad de la “muerte cruzada”, generando el retorno del “gran líder” a muy corto plazo. Dadas las condiciones, el Ecuador necesita suficiente madurez para concertar y lograr una unidad de la oposición y que haya un candidato presidencial de consenso, y así evitar que las fuerzas políticas se dispersen, lo que ya viene ocurriendo y que sería ominoso para un país en crisis, que requiere cambios urgentes. ugostornaiolopimentel@gmail.com

FACEbOOK Han pasado cinco años de la muerte del general José Gabela y el caso no ha sido resuelto. ¿Qué opina sobre la investigación de este caso?

FOROS tWIttER:

1. Lastimosamente no pasará nada, todo lo tienen cubierto, ¡cuánto dolor tendrá esta valerosa mujer! TaniushKa Mayorga Leon

¿Está de acuerdo con que un nuevo paquete de enmiendas constitucionales sea tratado en la Asamblea Nacional?

2. Eso no irá a ningún lado con este cáncer de gobierno y su gabinete. Leonel Llanos

Sí:

3. Mientras esté gobernando Correa, ninguno de los juicios de asesinatos sospechosos será tramitado. Manuel Coronel Ceiteros

No:

100%

4. Con Chiriboga en la Fiscalía... hasta nunca. Pablo Espinosa Idrobo 3. Si al Gobierno no le interesa que se revelen ciertas verdades, simplemente

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

ISAbEL RObALINOb.

Nuevas corrientes en América Latina Acaba de asumir el poder en La Argentina el nuevo gobernante, Mauricio Macri. En el discurso dijo: “Los argentinos están cansados de prepotencia y enfrentamiento inútil, y convocó a todos a aprender el arte del acuerdo”. Prometió combatir la corrupción y pidió la colaboración de todos los sectores políticos. La presidente saliente, Cristina Fernández, no estuvo en dicha jornada. Concurrió nuestro presidente. Por otra parte, en Venezuela acaba de triunfar la oposición, ganando la mayoría absoluta en el Congreso. A ello siguen aún enfrentamientos entre las diversas corrientes y el presidente Maduro amenaza con oponerse a las decisiones de dicho Congreso. ¿Y entre nosotros? Lo que vemos es un nuevo aumento de la deuda a través de un empréstito a China que tendrá que ser pagado con el producto de nuestro petróleo. Luego de las duras protestas contra las “enmiendas” a la Constitución, aprobadas por la

no se hará. Hay que admirar a nuestra justicia, capaz de hallar a cualquier delincuente intelectual o actor común, pero justo a los asesinos de Gabela, no les hallan. Lidia Jeldes

7. Siga en la fila, lamentable estamos en dictadura. Germán Ochoa

4. Lamentablemente seguirán inconclusas, mientras tengamos esta Justicia comprada por el Gobierno. Santiago Bautista

9. La señora debería descansar y reponer fuerzas hasta 2017, cuando se vaya el narcogobierno. Para entonces, con leyes imparciales, llevar a la cárcel al prepotente. Geovanny Ochoa Villacrés

5. No es por nada, pero los familiares del oficial Gabela deberían ir a los organismos internacionales, como es el CIDH. Alejandro Columba 6. Este es un caso tipo los Hermanos Restrepo, porque seguramente hay mucha gente involucrada. Freddy Robayo

8. Las “manos negras” de Correa metidas en la Justicia. Paco Herbozo Cabezas

10. Avanzamos Patria. Fuerza, señora, la verdad pronto saldrá a la luz. Markez Alejandro 11. Hasta que terminen de salir estos revolucionarios de pacotilla, nada avanzará. Mauricio Montero

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

Asamblea Nacional, dominada totalmente por Alianza PAIS, el Presidente anuncia la presentación de nuevas enmiendas complementarias. Los enfrentamientos en las calles de nuestras ciudades fueron duras y revelan una voluntad del pueblo de no someterse a arbitrarias decisiones del Ejecutivo, que no hace otra cosa que ahondar la crisis económica que padecemos. Recordamos que dichas protestas se dirigían contra verdaderas reformas constitucionales que llegan a violar tratados internacionales, que son los Convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), como el Convenio que garantiza la institución del Contrato Colectivo, que no podemos olvidar es un contrato de tipo normativo en el que las partes –trabajadores y empleadores- establecen las reglas que han de regir en las relaciones individuales en materia del trabajo. Tendremos que seguirnos oponiendo a todo tipo de normas que estén fuera de los principios fundamentales del derecho constitucional que nos rige y que contiene el principio del poder del Estado que se da a través de diversas funciones, como son la Legislativa, Ejecutiva y Judicial, no pudiendo reducirse a una sola, menos al predominio de la Función Ejecutiva. irobalino@lahora.com.ec

ALFONSO ESPíN mOSQUERA

Pobre Ecuador… La Navidad se acerca, el año se va y aparecen una serie de rostros entre conocidos y desconocidos, ofertando “el oro y el moro” para arreglar el país. Resucita la antigua ID con los antiguos de siempre y, según dicen, con una oleada de nuevos jóvenes; los Bucaram se montan en su partido detrás de la presidencia; el Alvarito, más “guerrero de Dios” que nunca, por enésima vez promete volvernos ricos; Guillermo Laso está en campaña desde hace rato; el actual prefecto del Guayas, Jairala, enarbola su partido nuevo a nombre de la juventud. Del Ramiro González no se sabe todavía, del Lucio tampoco; pero, seguro se asomarán estos y otros, cada cual por su lado, por sus propios intereses, con el membrete de poseer la representación popular en las “venas”, mientras el oficialismo se goza y se aprovecha de esta miscelánea política en la que la mayoría de estos precandidatos seguro llegarán a ser “chimbadores”, como diría nuestro pueblo. Mientras las nuevas “figuras políticas” cabildean, se vuelven

simpáticos, se hacen “ocho” vendiéndose, granjeándose el beneplácito de sus diferentes líderes, el país está de venta y en la banca rota. Se subastan las gasolineras de Petrocomercial, ciertos campos petroleros que antes los explotaba Petroecuador, ahora están en manos de empresas extranjeras, el Régimen ya no sabe de dónde sacar plata. Cualquier dinero que recaudan las pocas empresas rentables del sector público, si hay alguna, se lleva el gobierno central para tapar algún hueco. Los trabajadores públicos sin décimos terceros; las consultas médicas no van más allá de 15 minutos, como para que los médicos no se enteren de las enfermedades de sus pacientes y, desde luego, los despidos de funcionarios son un hecho, se les acaba el contrato y “chao”, a la desocupación. Por todo esto molestan las sabatinas y sobre todo, la risa indolente del Primer mandatario, que o no se da cuenta o se hace, nos habla de una bonanza sin nombre, como si los ecuatorianos nos llenaríamos el estómago por arte de magia, al verle sonriente o burlándose de cualquiera que ose desmentirlo, increparlo o simplemente disentir. aespin@lahora.com.ec

OPiNiÓN DOMINGO 15 20dE dENOviEMBRE diCiEMBRE dE 2015 La Hora QUiTO, ECUAdOR

KLébER mANtILLA CISNEROS

Salida al ruedo La unidad de la diversidad ideológica es la única salida que impulsa la acción social y solo el pueblo salvará al pueblo. Cuando las masas correístas ya se han vuelto sobre sí mismas, hay que transparentar el mayor sufrimiento nacional: desempleo y miseria extendidos tras una tal obra pública sin pesquisas, a cambio de un gran saqueo de fondos inmisericorde. La historia nacional requiere cifras y datos ciertos del endeudamiento chino, del raudo desplome económico y financiero, de los entretelones clandestinos de la esquizofrenia del caudillo. Hay que investigar, a sangre fría, el rol del cabildeo diplomático y la confabulación de palancas durante el lobby de la ‘Revolución Ciudadana’ que permaneció asalariada para obtener una decena de honoris causa para su providencia. Hay que hurgar en detalles del culto a la personalidad tiránica y contabilizar el gasto en propaganda durante la década del espectáculo. Hay que reinventar el imaginario masivo para transparentar, fiscalizar y juzgar lo actuado por el dios que dijo que sabía y hacía todo. El periodismo requiere del escritor comprometido. Del que no cuenta con la esperanza de ser escuchado pero sí con la certeza de ser perseguido. El otro, el absoluto y sus súbditos, ya cerraron revistas y periódicos (Vanguardia o diario Hoy), clausuraron radios (Tarqui o, pronto, Democracia), decidieron ante un centenar de periodistas silenciados y amenazaron a medios (Expreso, La Hora, Ecuavisa o Teleamazonas), pero alguien tiene que volver a abrirlos, a categorizar el relanzamiento del pensamiento libre. Aquel monstruo oligarca de la arrogancia requiere aún de ceremonias, consagraciones, homenajes y más esperpentos para eternizar su envanecimiento. El pensamiento crítico y el remordimiento de un millar de votantes libres no lo permitirán; y, la oposición está obligada a funcionar como tándem para recuperar el espacio democrático y mantenerse unida. Hay que volver a proponer, a reconstruir las instituciones democráticas, a organizar el sistema económico y a enfrentar la inverosímil crisis heredada. No es asunto de izquierda o derecha sino de estar arriba o abajo. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Quito produce al menos un 30% adicional de basura

EN VELA A6

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

Existe un incremento de 2.000 a 2.600 toneladas métricas diarias de deshechos.

RELIGIOSO. El sumo pontífice, líder actual de la Iglesia católica alrededor del mundo.

Madres de migrantes centroamericanos piden al Papa intervenga por sus hijos • Las madres de migrantes centroamericanos desaparecidos culminaron la búsqueda de sus hijos en la frontera sur de México, con un mensaje a su Santidad el papa Francisco, para que intervenga en la política migratoria mexicana. “Deseamos compartir con su santidad asuntos que nos preocupan solicitando respetuosamente que con su enorme influencia y autoridad moral, encuentre formas de modificar la terrible realidad a la que se enfrentan los migrantes en tránsito, en su destino y en su retorno voluntario o forzado”, dice una carta al Sumo Pontífice. Después de recorrer durante siete días la ruta migratoria del Pacífico por cuatro municipios del estado de Chiapas, la caravana se despidió en la frontera con Guatemala, en espera que la carta le sea entregada al Papa en su visita a México el próximo mes de febrero. La misiva firmada por 40 madres y dos padres de Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua; denuncia que en México “cada año hay más de 20.000 desapariciones, cifra que se ha recrudecido en forma muy alarmante a partir de 2010”. “Alrededor de 400.000 migrantes cruzan por México cada año, de los cuales el 80% no logra su propósito” dijo a EFE la coordinadora del Movimiento Migrante Mesoamericano, Martha Sánchez. En el documento, la madres de la caravana cuestionan “la criminalización de los migrantes en el mundo, las vejaciones a sus derechos, la violencia, las desapariciones y muertes y el

MÉXICO, EFE

grave problema de la trata”. “Se estima que hay entre 70 a 120.000 migrantes no localizados en tránsito por México a partir de 2006, de quienes no se cuentan con datos confiables. Son los invisibles entre los invisibles sin que se determinen responsabilidades” expone . La carta escrita con la participación de todas las madres y padres, fue dada a conocer por la activista, Marta Sánchez, quién confirmó su entrega “por medio del nuncio apostólico en México”, además de hacerla pública con el fin de que el mensaje cumpla su propósito. “El derecho a la verdad, es la exigencia a la justicia mexicana para que las trate de otra forma porque les han mandado cadáveres repatriados equivocados o cenizas de cuerpos cremados; ya no confían las madres en la autoridad mexicana y por ello no pueden cerrar su duelo” comentó a EFE Sánchez. El movimiento Migrante Mesoamericano evidencia al Plan Frontera Sur, usado para la contención de la migración centroamericana, porque “las políticas migratorias que se practican en campo no corresponden con los enunciadas en los documentos oficiales de México y causa un aumento en las violaciones a los derechos humanos de los migrantes, extorsión, heridos y muertos” Con la carta al Papa “las madres centroamericanas le pedimos su ayuda, su influencia y sus gestiones” y el reclamo “por las historias de terror” de los hijos perdidos “en el laberinto criminal en que se ha convertido México”, concluyó el escrito.

Un operativo especial para enfrentar un incremento en la producción diaria de basura prepara la empresa municipal de Aseo por la temporada de entrega masiva de presentes, a propósito de las celebraciones de la Navidad. Con estudios técnicos en la mano, el gerente de operaciones de la entidad, Antonio Sáenz, puntualizó que esta producción adicional se cifra en al menos 30% de las 2.000 toneladas métricas de desechos, es decir 600 extras. El funcionario precisó que para enfrentar esta situación se organiza un operativo especial de recolección con la participación de 1.300 personas, entre conductores de camiones recolectores y obreros de barrido en horarios diurno, vespertino y nocturno. En cambio para el 31 de diciembre, con excepción de eventos especiales, se prevé recolección en horarios diurno y vespertino y se suspende el turno nocturno debido a la dificultad para cumplir los recorridos,

Sugerencias

para despedir el año No quemar el monigote sobre sobre el °pavimento de la vía pública sino sobre una plancha metálica o superficie de tierra o de cemento. No utilizar los contenedores para la °quema de monigotes No rellenar los monigotes con material °pirotécnico

debido a la gran cantidad de personas en plena vía pública. El operativo para el primero de enero está programado desde la madrugada. Mientras se cumplen estas previsiones, Pedro Solís (32), empleado de un local del centro norte de Quito, sostuvo que desde hace tres años se sugiere a los clientes no envolver los regalos con papeles tradicionales sino entregarlos con fundas de material duro y reutilizables. “Lo más bonito es romper el envoltorio y llevarse la sorpresa, pero aquí lo que se hace es decirles una pequeña recomendación, nada más”, acotó el comerciante. Antecedente

Otras dos temporadas recientes de incremento de basura se observaron en la ciudad durante las Fiestas de Quito y el feriado por Difuntos. Registros de Emaseo dan cuenta que por las festividades de la ciudad se reco-

Mi opinión en 30 segundos

Sonia Ortega Catedrática de la Unidad Sociambiental de la Universidad Andina Simón Bolívar

‘Es necesario impulsar la disciplina de separación de residuos’ Lo adecuado es separar los mate°riales de vidrio, cartón y papel que

pueden ser recuperados gracias a los gestores ambientales. Muchos sí lo hacen, pero la sola voluntad no es suficiente porque a veces los residuos separados van al mismo destino que el resto de desechos. Muchas personas con estudios primarios y secundarios sí tienen la conciencia sobre la necesidad de separar los residuos, pero la sola voluntad no es suficiente. Ahora, con el incremento de producción diaria de basura, se visibiliza aún más esta necesidad de que el Municipio como gobierno local dicte políticas que impulsen esta disciplina diaria.

gieron 145 toneladas adicionales. En cambio el volumen de desechos recogidos en cementerios fue de 200 toneladas, según datos oficiales. (JCER)

tEMPORADA. La recolección de basura es un aspecto clave para la administración de la ciudad.

GENTE I

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

Una panorámica de las expositoras y su maestro.

Una exhibición lúdica

Las estudiantes de Educación Parvularia de la Universidad Central del Ecuador realizaron una exposición de sus trabajos de Expresión Plástica, bajo la dirección del artista y profesor José Bastidas.

Amy Tapia, Marilyn Saula y Daniela Simbaña.

Carol Muñoz, Yahaira Serrano, Melany Silva y Katherine Chuquiano.

Lizeth Nacimba, Daisy Chulca y Mishel Sánchez.

Heidi Guachamín, Jessenia Jumbo y Fernanda Calvachi.

Pamela Oñate, Giomaira Chango, Carla Sigcha y Estefanía Inaquiza.

Liseth Cusi, Solange y Jéssica Herrera, y Carla Quilumbaquin.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

QUITO

Cuentos para adolescentes En el Aula Benjamín Carrión de la CCE, bajo el sello Cosecha Tardía, Guido Díaz presentó su libro de cuentos ‘La Mamá’, que reúne una serie de ‘relatos jóvenes’. Un vino de honor cerró la ceremonia.

Dolores Sánchez, Luis López y Dalia Mantilla.

Raúl Pérez Torres, presidente de la CCE, y Guido Díaz, autor del libro.

DETALLE.

Fabián León y Cristina Chacón.

Portada de la obra.

Andrea Miño e Iván Esparza.

Rocío Guayasamín y Dolores Andrade.

Flavio y David Hernández.

pAís B1

utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora ECuAdOR

LOS + OnLinE dE LA SEMAnA

@lahoraecuador Loja: incautan equipos de Ecotel Tv y sale del aire

La Policía. la Arcotel y la Fiscalía de Loja allanaron las instalaciones de la estación televisiva Ecotel canal 22 y el canal salió del aire. IMpRESIonES: 4.384 IntERaccIonES: 191

niegan Hábeas Corpus a chofer acusado de terrorismo ° El chofer Francisco S.C., de 53 años de edad,

no logró recuperar su libertad porque los jueces desecharon los argumentos de su defensa. IMpREcISIonES: 2.136 IntERaccIonES: 102

lahoraecuador Christopher vélez, en La banda

La noche del domingo 13 de diciembre, el joven ecuatoriano Christopher Vélez fue elegido como el primero de los cinco integrantes de ‘La Banda’, reality show que es transmitido en Estados Unidos. ME gUSta: 1.322 / clIcS En la pUblIcacIón: 1254

zamora: minera china desaloja a habitantes en Tundayme

Organizaciones sociales denunciaron que se produjeron nuevos desalojos en San Marcos, parroquia Tundayme, en Zamora Chinchipe. ME gUSta: 1.128 / clIcS En la pUblIcacIón: 455

686 turistas aceden el Parque Nacional Cotopaxi La expectativa es que aumenten los visitantes extranjeros para solventar esta actividad.

Los turistas nacionales y extranjeros vuelven progresivamente a visitar el Parque Nacional Cotopaxi después de una semana de su reapertura. Durante 119 días estuvo cerrada el área protegida más recorrida en Ecuador continental por la alerta amarilla decretada debido al incremento de la actividad del volcán Cotopaxi. Hasta el viernes pasado, el parque tuvo 686 visitantes, según el reporte del Ministerio de Ambiente. La mayoría son nacionales, 547, y un grupo menor es de extranjeros, 139. Este hecho preocupa a las operadoras turísticas que argumentan que todavía no se elimina la idea, que se expandió en el exterior por el decreto de Estado de Excepción, de que es riesgoso recorrer el área circundante a la elevación, señaló Richard Dávila, presidente de la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo (Optur). Tras los análisis de seguridad que realizaron los ministerios de Ambiente, Turismo y Coordinador de Seguridad, junto con el Instituto Geofísico (IG), se dispuso reabrir parcialmente el parque. Los turistas pueden recorrer zonas como la laguna de Limpiopungo, la ruta La Rinconada y el área recreacional El Boliche,

ACTividAd. Las visitas al Parque Nacional Cotopaxi tienen senderos seguros.

A recuperar el turismo ° Richard Dávila, presidente de la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo, también sostiene que el turismo está aumentando paulatina-

mente. Por ejemplo, los operadores de bicicletas que antes tenían alrededor de 20 personas diarias, ahora suben máximo con cuatro personas. “En el turismo nacional está bien, en el extranjero no. Desde afuera nos ven como un lugar no positivo para llegar”, señaló.

sujetándose a las disposicio- tenían gente, los negocios lones provistas por la cartera de cales estaban sin clientes, y los extranjeros cancelaron Ambiente. Está prohibilas reservaciones, lo do acampar y el acceso al que supuso una pérdirefugio y a la cumbre del El Dato da económica para el Cotopaxi. Está prohibido sector cuya magnitud acampar y todavía no se precisa. Análisis acceder al Por eso, cree que el Diego Vivero, presidente refugio o ascender a la proceso de visita al parejecutivo de la Cámara de cumbre del que está a medias. AhoTurismo de Pichincha reco- volcán. ra, el objetivo es que aunoce que es positivo que los ecuatorianos visiten nuevamente mente el número de turistas del el Cotopaxi. “La gente estaba ex- exterior y que progresivamente se abra el parque en su totalidad, trañando ir al parque”, dice. En el tiempo que permane- siempre precautelando la segurició cerrado, las hosterías no dad de los visitantes. (AGO)

www.lahora.com.ec delegación de Catar visita Ecuador en busca de sectores para invertir

Una delegación de Catar encabezada por el jeque Khalid Bin Thani Al Thani, presidente del grupo empresarial Ezdan, inició una visita a Ecuador para conocer oportunidades y sectores de inversión, informó en un comunicado el Ministerio Coordinador de Producción, Empleo y Competitividad. VISItaS: 4.193

Radio democracia entrega documentos de defensa

Gonzalo Rosero, director de radio Democracia entregó en las instalaciones de la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel), en Quito, varios documentos que respaldan su defensa, ante el supuesto retiro de la frecuencia AM. VISItaS: 3.237

TRAbAJO. El Ministerio de Ambiente colocó letreros que designan las áreas donde está permitido el ingreso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

hora cero

b2 AVITURISMO Se fOMenTA en CARChI tiempo lectura 15 min.

domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora ecuador

en la frontera colombo- ecuatoriana existen rutas que permiten divisar una variedad de aves que se refugian en medio de valles, volcanes, reservas y otras maravillas de la naturaleza. POr richard cabezas / carchi

n un recorrido que conecta la alta montaña en los 4.900 metros sobre el nivel del mar (msnm) con el bosque subtropical a 1.200 msnm, congregó entre el 13 y el 15 de diciembre a 265 observadores de aves, en el IV Conteo Binacional de Aves Chiles – Chical, en el noroccidente del Carchi. Este evento se realiza en los dos lados de la frontera, es de-

cir, en territorio colombiano y ecuatoriano. Los participantes recorren las márgenes de los ríos que dividen a los dos países, para finalmente encontrarse en la parroquia de Maldonado, a 92 km de Tulcán. En esa jurisdicción fronteriza (Maldonado), en el Centro de Interpretación Científica, se realiza el desconteo o contabilidad final de los registros efectuados por los asistentes, datos oficiales que serán conocidos en tres semanas, una vez que se realice la verificación total. En medio de un escenario mágico y natural, como describe al lugar Olle Lindgren, ciudadano suizo de Gotemburgo, quien fue parte del conteo, se confunden ambientalistas ecuatorianos, colombianos y de otros países, para compartir experiencias y conocimientos sobre ornitología. El epicentro de este festival pajarero permite avistar volcanes, reservas naturales, gigantes murallas en piedra, acantilados, cascadas, ríos, frailejones, plantas exóticas, abundante flora y fauna y disfrutar de diversos pisos climáticos. dos corredores

esPecie. Solo se la encuentra en un poblado de Maldonado, en Carchi. (Foto Murray Cooper).

Los competidores, auxiliados de binoculares, telescopios, grabadoras, libretas para apuntes y bibliografía sobre avifauna, se internan por las 26 rutas que fueron establecidas en este año, a través de dos corredores. El primer corredor parte desde el refugio del volcán

conteo de aves

número de ejemplares por año

2012 - 318 2013 - 342 2014 - 313 2015 - 338 Chiles a los 4.700 msnm hasta la parroquia de Maldonado, población fronteriza ubicada a 92 km de Tulcán, en los 2.980 msnm. El segundo recorrido une a El Cañón de El Morán con La Cortadera, ubicados entre la Reserva Ecológica El Ángel y el Bosque Golondrinas, en el cantón Espejo, en la parte occidental. Un día antes del conteo, los asistentes son distribuidos en grupos de seis personas, en diferentes refugios, ubicados en lugares estratégicos, donde deben pernoctar, enfrentando el penetrable frío de la montaña, los fuertes vientos o el clima abrasador. Las dos opciones son consideradas como estratégicas por los guías de Aviturismo de Mindo, que año tras año son parte de esta aventura que no solo cuenta aves sino que también hermana pueblos. nuevo nicho del aviturismo

El Cuervo Higuero Golirrojo, el Supebalo Pechiestrellado y la Tangara Dorsipurpura son consideradas como las espe-

cies emblemáticas de este círculo avifaunístico que va posicionándose a escala nacional e internacional. Las tres aves son parte de las más de 400 especies de las 45 familias que se estima existen en este corredor, que concentra a investigadores, observadores, ornitólogos, biólogos, conservacionistas y aficionados de Ecuador y Colombia. Santiago Levy, de la Fundación Altrópico, sostiene que estos encuentros tienen como principio fundamental apalancar los procesos de conservación y restauración de los ecosistemas naturales en este corredor andino. Allí se aparean, anidan y viven las aves, agrega Santiago, quien heredó algo que apasionaba a su padre, Jaime Levy (+), la naturaleza. Jaime, de origen norteamericano, se enamoró del noroccidente carchense y fue quien creó el conteo en este sector. En esta edición estuvieron presentes 6 alemanes, 2 suecos, un asiático y 45 colombianos, entre los 265 observadores, ratificando que la ruta Chiles - Chical, pese a que es nueva se constituye en el novel nicho del aviturismo mundial. desconteo de aves

Es la verificación del conteo de las especies encontradas en cada una de las rutas y la sumatoria total de las variedades avistadas en el circuito de conteo, que tiene 24 km de diámetro entre Lagunas Verdes y Chical, explica Levy, los observadores presentan las listas de chequeo, donde constan los géneros encontrados y el número de individuos (pájaros). La verificación preliminar se hace con guías de aves y libros de campo para precisar los nombres científicos. Diego Chulde, del Grupo Naturalistas del Norte, comen-

ta que cuando los ‘avistadores’ alcanzan una gran experticia los identifican rápidamente por los cánticos o silbidos y por los colores. El conteo toma en cuenta el rango de altura y la distribución de especies en relación al área geográfica, agregan los expertos. En esta edición habrían sido descubiertas tres nuevas variedades de aves que están siendo verificadas. Para José María Loaiza, compilador del conteo, la cuarta edición cumplió con las 26 rutas que estaban establecidas. Además los grupos estuvieron compuestos por ocho personas y sus respectivos líderes, por razones didácticas y para no afectar el ecosistema. El número de especies encontradas se mantiene en el parámetro normal registrado en los tres años anteriores, que oscila entre 340 variedades. Loaiza adelantó que se habrían descubierto tres o cuatro nuevos pájaros, que están sometidos a revisión. Los organizadores anunciaron que hasta lograr los resultados oficiales se tiene preliminarmente un registro de 338 aves. Sin embargo, aspiran en el próximo encuentro superar el reconocimiento de 400. Para el 8, 9 y 10 de enero se tiene previsto el primer Festival de Aves en la fronteriza parroquia El Carmelo, en el límite entre Carchi y Sucumbíos. Las rutas se crearán por los sectores de El Carmelo, Cartajena, Aljún y el Bosque de la Virgen Negra. La organización está bajo la responsabilidad del Grupo de Promotores Ambientales. El Mirlo Albino es una las aves emblemáticas de esa zona del oriente carchense. Mayor información pueden solicitar los interesados al teléfono 063010433.

hora cero I

carchi, cuna de cóndores ° El último Censo Nacional del Cóndor Andino, realizado en el país, entre el 29 y 30 de noviembre de este año por el Ministerio del Ambiente, iden-

tificó la presencia de entre 94 y 102 individuos. El empadronamiento efectuado por 163 observadores determinó que existen a escala nacional 23 parejas y dos habitan en Carchi. Durante el conteo fueron avistados dos parejas y un juvenil. En el sector de Potrerillos, en el Cerro Negro, fueron avistados una pareja y un cóndor juvenil. Marcelo Rosero, un tulcaneño que está por consolidar la creación de una agencia de viajes, asegura que miró al trío de cóndores. “El padre y el polluelo estaban surcando el cielo. El papá cóndor enseñaba a volar al polluelo, en medio de un espectáculo y escenario único. Cuando el juvenil caía, el padre lo levantaba”, cuenta Marcelo. Gustavo Lucero, docente de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, asegura también que en el otro sector, en el tramo Morán y La Cortadera vieron volar a un cóndor y su crío. Gustavo, quien realiza dos veces al año el monitoreo de cóndores en Carchi, advierte que podrían existir nueve cóndores, de acuerdo al registro científico que lleva, afirmando que Carchi es cuna de cóndores. Los comuneros de Morán que aseveran que por el lugar sobrevuelan varios ejemplares, están gestionando la asignación de un guía ambiental, para que durante un año efectúe el seguimiento y conteo real de los cóndores existentes en esa comunidad. Para Manuel Chenás, presidente de la comuna La Esperanza en la parroquia de Tufiño, a 18 km de Tulcán, los cóndores son parte de los programas de conservación que impulsa esta población indígena Pasto. Manuel asegura que en la zona hay cuatro cóndores que sobrevuelan sobre las más de 5000 hectáreas de zona protegida que ellos promueven con el programa estatal Socio Bosque.

el cuervo Higuero golirrojo, en peligro de extinción

TerriTorio. En la Comuna La Esperanza, de la parroquia Tufiño se divisa al Cóndor Andino. (Foto Santiago Levy, Fundación Altrópico).

Nuevo producto turístico ° El Ministerio de Turismo que fue parte de la organización le apuesta

al avistamiento de aves como un nuevo producto turístico para promocionar el noroccidente del Carchi, donde las orquídeas, mariposas y la agroecología cautivan a los turistas. Diego García, coordinador provincial de Turismo considera que el conteo de aves ha logrado romper la mala imagen que se creó de la parte noroccidental. “Maldonado y Chical son sectores seguros que acogen con calidez al turista nacional y extranjero”, agrega. Para los entendidos en el tema turístico, la geografía carchense aún no ha sido explotada turísticamente, pese a que tiene recursos naturales que no son aprovechados como destinos turísticos, de allí que el aviturismo es una alternativa. Los docentes de la UPEC creen que debe formarse guías que tengan vocación avifaunística para desarrollar técnicamente esta actividad. En Chilma Bajo, los propietarios de una pequeña hostería comunitaria ofertan en los paquetes turísticos servicio de guía e información sobre aves. Pedro Pablo Patiño Pérez, presidente encargado de la Junta Parroquial de Maldonado, aseveró que el conteo copó todos los sitios de hospedaje y alimentación de las parroquias de Maldonado y El Chical. Esta nueva experiencia –dice Pedro Pablo- invita a unir esfuerzos entre los gobiernos locales, el Ministerio de Turismo y la empresa privada para emprender en una propuesta sólida que posicione turísticamente a esta zona de clima cálido. (CMRV)

DOMINGO 20 de diciemBre de 2015 La Hora ecuador

obSerVAcióN. Se contó el numero de los Tucán Barbet que habitan la zona. (Foto Danilo Figueroa).

En 2010, el Cuervo Higuero Golirrojo fue identificado por José María Loiza de Altrópico. Este investigador asegura que en Ecuador esta especie existe únicamente en Chilma Bajo, población ubicada en Maldonado (Carchi). Loaiza explica que en ese sector de clima subtropical, frente al volcán Cerro Negro, los ejemplares (Cuervo Higuero Golirrojo) no superan los 11 y que están en peligro de extinción. “En 2012 se observó solo a 5 ejemplares”, agrega Loaiza. En esta edición estuvieron presentes 6 alemanes, 2 suecos, 1 asiático y 45 colombianos, entre los 265 observadores, ratificando que esta ruta, pese a que es nueva se constituye en el novel nicho del aviturismo mundial.

cYaN mageNta YelloW BlacK

país B4

domingo 20 de diciemBre de 2015 La Hora, ecuador

NACIONAL

sismo de 4,7 grados sacude al Azuay

Quito, eFe • un sismo de 4,7 grados de magnitud en la escala abierta de richter se registró ayer en azuay, sin que hasta el momento se haya informado de víctimas o daños materiales. según el instituto Geofísico (iG), el temblor ocurrió a las 07:07 de ayer a una latitud de -3.01, una longitud de -79.36 y a 51.47 kilómetros de profundidad. reportes ciudadanos en la cuenta de facebook del iG dan cuenta de que el sismo se sintió, con diferente intensidad, en cuenca, machala, Guayaquil, Gualaceo, azogues y Zaruma, entre otros.

sigue la polémica por los 21 detenidos en El arbolito Quito, eFe • El presidente, Rafael Correa, acusó de mentir a la organización Humans Right Watch (HRW) en relación con las críticas de esta organización al encarcelamiento de 21 personas durante unas protestas registradas el pasado 3 de diciembre en Quito. El director de esa organización, José Miguel Vivanco, publicó el 15 de diciembre un artículo en la web del organismo pRotestAs. La acción policial en el que cuestionó la condena estuvo dirigida para no dejar que los impuesta a los detenidos y con- manifestantes ingresaran a la Asamsideró que en este caso “la pena blea Nacional. de encarcelamiento resulta absotrol y de funciones de las Fuerzas lutamente inadecuada”. Armadas, entre otros. Un juez de Quito conCorrea aseguró que “lo denó a los 21 detenidos, que dice Human Rights quienes quedaron en li- El Dato Watch es mentira” y “lo que bertad el jueves por la noche, a 15 días de prisión y Las autoridades dicen los detenidos es menque en las tira”. El mandatario afirmó al pago de 4.200 dólares dicen protestas del 3 que “las protestas fueron en conjunto a policías que de diciembre 13 policías violentas”, por lo que las resultaron con heridas hubo heridos por agresiones con fuerzas de seguridad actuadurante las protestas. palos y piedras. ron ante los “ilícitos” que se Las manifestaciones estaban cometiendo. se produjeron después de “Se miente con demaque la Asamblea Nacional (Parlamento) de Ecuador apro- siado descaro”, reiteró el goberbara un paquete de 15 enmiendas nante, quien tachó de “politique, además de la reelección in- quero que odia al Gobierno” a definida de cargos escogidos por Vivanco quien, según él, “está en voto popular, incluyeron temas la- contra de los Gobiernos progreborales, de comunicación, de con- sistas de América Latina”.

La oposición analiza alcance de demanda de inconstitucionalidad si se impugna la transitoria sobre la reelección, la CC puede aceptarla y se abriría la para reelección en 2017. Sectores de oposición pidieron que en las demandas de inconstitucionalidad que diversos grupos presentarán en contra de las enmiendas constitucionales, no se incluya la disposición transitoria segunda que ordena que la reelección indefinida solo entre en vigencia a partir del 24 de mayo de 2017. “Es importante que todas las personas que se sienten indignadas por estas arbitrarias enmiendas que se aprobaron en la Asamblea, prácticamente a espaldas del pueblo, tomen en consideración muy puntualmente el tema de la transitoria que se aprobó en medio de la desesperación y como una trampa del Gobierno, para aparentar de que él no quiere ser candidato”, dijo la asambleísta Magali Orellana (Pachakutik). La legisladora agregó que las enmiendas son susceptible de demandas en los aspectos laborales, de comunicación, Contraloría, entre otros, pero si se presenta una demanda a la mencionada transitoria, a pesar de que se la considera

ilegal, la Corte Constitucional (CC) podría dar paso únicamente a ese punto de la demanda en particular. “Puede decir que si amerita, que está dentro de los parámetros constitucionales y que por ende se retira esa transitoria y le dejaría el camino libre para que Rafael Correa, presidente actual, sea también candidato en las elecciones de 2017”, agregó Orellana. Criterio similar mantiene otro asambleísta de oposición, Luis Fernando Torres (Movimiento Cambio - PSC), quien adelantó que aunque presentará demanda de inconstitucionalidad, no lo hará a esa disposición transitoria. “Para que no aproveche la Corte Constitucional una demanda sobre este texto para declararla inconstitucional. Si la Corte declara inconstitucional, el Presidente Rafael Correa podría ser candidato en 2017”, dijo Torres. Por eso su demanda tendrá relación a violaciones en el procedimiento y por cambios a los textos. En el sector obrero aún están por definir los alcances que

el criterio del oficialismo Cayambe (PAIS) aseguró °queFausto con o sin transitoria el Presiden-

te Rafael Correa no irá en 2017 a la reelección. Sin embargo dijo que no se puede demandar solo la transitoria, ya que tendrían que hacerlo también con las dos enmiendas que posibilitan la postulación indefinida. Criterio con el que no concuerda Luis Fernando Torres, quien asegura que no hace falta demandar simultáneamente la enmienda sobre la postulación y la transitoria. “Puede demandarse la una y no la otra”, dijo.

tendrá la demanda. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE) dijo que hoy tendrán una reunión para realizar el balance anual de las movilizaciones y analizar la demanda de inconstitucionalidad. Villavicencio adelantó que sería en relación a las 15 enmiendas aprobadas, pero que serán los abogados del Colectivo Unitario de Trabajadores, Indígenas y Organizaciones Sociales quienes definan los alcances del escrito. “Los abogados tienen esa tarea. De la transitoria los abogados sabrán responder en derecho cual es el tratamiento correcto”, dijo Villavicencio. (HCR)

AsAmbLeA. La sesión de aprobación de las enmiendas fue el 3 de diciembre pasado y se inició a las 07:00.

solo 5 colegios militares continúan con las ff.aa.

EVEnTO Seis nuevos contralmirantes fueron ascendidos en una ceremonia castrense en Guayaquil la semana pasada.

tres oficiales de la marina apelan Gustavo Páez, director general de finanzas de la Armada, cumplió el tiempo de rigor como Contralmirante.

Se trata del último proceso de se- diciembre en una ceremonia milección para el ascenso de oficia- litar de ascensos en la Comanles en las Fuerzas Armadas (FF. dancia de la Escuadra Naval AA) de este año. Hasta enero de (Base Naval Sur en Guayaquil). 2016, el Consejo de las FF.AA En ese acto fueron promovidos podría decidir sobre el ascenso a al grado inmediato superior, vicealmirantes de la Marina de los Fernando Noboa Rodas, actual oficiales Carlos Albuja (director director general de Recursos nacional de Espacios Acuáticos), Humanos, y Roberto González Jaime Ayala (director general de Quintanilla, jefe de la Comisión de Legislación Militar del Logística de la Armada), y Comando Conjunto de las Carlos Vallejo (jefe de EsFuerzas Armadas (FF. tado Mayor Institucional El Dato AA.). del Comando Conjunto de Al nuevo mando de la FF.AA.). El mando del es el que En la primera etapa de Ejército cuenta, aún, con Fuerza Naval también se ineste proceso de califica- el mayor número tegrarán los contralmirantes que fueron ascendidos la seción, estos oficiales no fue- de generales. mana pasada (excapitanes ron promovidos al grado de de Navío de Estado Mayor vicealmirantes y habrían apelado la decisión al Consejo de Conjunto) Darwin Jarrín Cisneros, Almirantes de la Fuerza Naval, Rafael Poveda Romero, Remigio pero que en última instancia de- Haro Muñoz, Amilcar Villavicenberá ser resuelta por el Consejo de cio Palacios, Daniel Ginez Villlacís y Jorge Cabrera Espinosa. las Fuerzas Armadas. Mientras tanto, dentro del Frente a la eventualidad de que este organismo decidiera no acep- proceso del cumplimento de los tar sus argumentos, los tres oficia- plazos para los ascensos, está preles pasarían a la fase de disponibi- vista la salida de la institución caslidad como paso previo a su salida trense de Gustavo Páez, director general de finanzas de la Armada. de la institución castrense. De no ser así, ellos se inte- Esto ocurriría porque el uniforgrarán al grupo de oficiales mado cumplió el tiempo de cinco que recibieron sus insignias de años de rigor en el grado de Convicealmirantes el pasado 17 de tralmirante. (SC)

Defensa terrestre °

Con los últimos asensos producidos este año en las tres ramas de las Fuerzas Armadas, el Ejército es el que todavía tiene el mayor número de oficiales en el mando con 19 generales, le sigue el mando de la Fuerza Naval con 15 oficiales. Sin embargo, a este grupo eventualmente podrían sumarse Carlos Albuja, Jaime Ayala, y Carlos Vallejo, en caso de que sus apelaciones sean aceptadas por el Consejo Supremo. El mando de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) está integrado por 11 oficiales (un teniente general y 10 brigadieres generales). Jaime del Castillo, general del Ejército (sp), dice que el mayor número de oficiales en el mando de la Fuerza Terrestre se justifica porque el territorio de defensa es mayor en el ámbito terrestre que en lo naval. “En el plano operativo se debe cubrir toda la frontera terrestre, la cual es mayor que la frontera marítima”. Además, para cumplir con la misión constitucional, las FF.AA. cuentan con el mayor número de medios para la operación terrestre, que la Marina o la Aviación.

dos médicos a juicio por mala práctica profesional

Los médicos Edwin C. y Patricio H. fueron llamados a juicio como presuntos autores del delito de homicidio culposo por supuesta mala práctica profesional, que concluyó con la vida de la paciente Y. C. L., cuando acudió a la Clínica Estéticus para practicarse una liposucción, el 16 de julio de 2015, norte de Quito. En esta misma audiencia, la jueza de garantías penales, Fá-

tima Llundo Vega, se abstuvo de llamar a la Clínica, a la que el fiscal del caso, Nelson Pazmiño, había acusado. Tampoco fue llamado a juicio Patricio T., gerente de la citada casa de salud. Para el caso del médico anestesiólogo, Patricio J.C., el fiscal Pazmiño se abstuvo de acusar, por considerar que los elementos de cargo y de descargo practicados en la etapa de instrucción, no son suficientes

para sostener la acusación en la audiencia de evaluación. Según la investigación fiscal, la causa de la muerte de la paciente se debió a una laceración hepática y de diafragma, al ser sometida a una liposucción, lo cual se puede observar en el video de la cirugía, que fue sometido a pericias, con las que se puede constatar que quienes realizaron la intervención y causaron la laceración. (LC)

país I

DOMINGO 20 de dICIeMBre de 2015 La Hora, eCuador

La transición para el cambio de un régimen militar a educación fiscal de 20 planteles educativos que estaban a cargo de las tres ramas de las Fuerzas Armadas (Ejército, Marina, y Aviación) está por concluir. Desde el año lectivo 2016-2017 el colegio “Teniente Hugo Ortiz” también deberá cambiar su régimen, pero ya existen EDUCACIón. Los institutos de régicuestionamientos de un sector men militar tienen gran demanada. de militares (sp), a quienes les inquita que el traspaso afecte a la disciplina y a la calidad del modelo educativo que allí se aplican. Por lo pronto también se tramita el traspaso que deberá efecEn agosto de 2013, la entontuar el Ministerio de Defensa a ces ministra de Defensa, María la Secretaría de Educación del Fernanda Espinosa, y Augusto inmueble en donde está ubicaEspinosa, de Educación, firmaron do el plantel. Funcionarios de la un acuerdo interministerial que estacartera de Defensa informaron blece la gratuidad de la educación que todo lo que respecta a esta en 25 colegios militares, unidades decisión está a cargo del Miniseducativas de la Fuerza Aérea terio de Educación. Ecuatoriana y liceos navales; y la reJuan Llasag, militar del Ejérgulación del proceso de traspaso del cito (sp), expresó su desacuerdo personal docente y administrativo y con esta decisión e incluso que Código de Trabajo al Ministerio de se designen a civiles como diEducación. El acuerdo se basó en lo rectivos. Los militares conocen establecido en la Disposición Tranel manejo de la disciplina para sitoria Octava de la Ley Orgánica la formación académica de los de Educación Intercultural para las estudiantes, afirmó. instituciones educativas administra“En el ámbito de la educadas por las Fuerzas Armadas, Policía, ción pública hay problemas de Comisión de Tránsito del Guayas y indisciplina y microtráfico (de Aviación Civil. drogas); pero solo en los ción Augusto Espinosa colegios militares esto El Dato dijo en declaraciones a peno es permitido por el esriodistas que no hay artricto control que existe”, los 25 colegumento válido para que agregó Llasag, e hizo un De gios militares llamado al alto mando de distribuidos en determinados colegios ciudades, sigan administrados por las Fuerzas Armadas a 17 cinco ellos fueron declarados las Fuerzas Armadas, ya pronunciarse para evitar “emblemáticos” que esta tarea no está en que el proyecto del Go- y su régimen continuará sin el orgánico funcional de la bierno avance. modificaciones entidad. (SC) El ministro de Educa-

Acuerdo interministerial °

Educación Militar

Los colegios militares que siguen a cargo de FF.AA. 1. Colegio Militar Nº 1 “ELOY ALFARO” COMIL 1, Quito. 2. Colegio Militar Nº 3 “HEROES DEL 41 COMIL 3, Machala. 3. Colegio Militar Nº 4 “ABDÓN CALDERÓN” COMIL 4, Cuenca. 4. Liceo Naval “CMDT. RAFAEL ANDRADE LALAMA” LICGUA, Guayaquil. 5. Unidad Educativa FAE No. 1 UEE FAE No. 1, Quito.

Instituciones que se abren al público Los colegios militares que irán al Estado 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 10.

Colegio Militar Nº 2 “TNTE. HUGO ORTIZ” COMIL 2, Guayaquil. Colegio Militar Nº 5 “TCRN. LAURO GUERRERO” COMIL 5, Loja. Colegio Militar Nº 6 “COMBATIENTES DE TAPI” COMIL 6, Riobamba. Colegio Militar Nº 7 “MIGUEL ITURRALDE” COMIL 7, Portoviejo. Colegio Militar Nº 8 “GENERAL VILLAMIL” COMIL 8, Playas. Colegio Militar Nº 9 “EUGENIO ESPEJO” COMIL 9, Salinas. Colegio Militar Nº 10 “ABDÓN CALDERÓN” COMIL 10, Quito. Colegio Militar Nº 11 “HEROES DEL CENEPA” COMIL 11, Shell Mera. Colegio Militar Nº 12 “CAPT. GIOVANNI CALLES” COMIL 12, Coca. Colegio Militar Nº 13 “Patria” COMIL 13, Latacunga. Colegio Militar Nº 14 COMIL 14, Tulcán. Escuela Primaria Armada Nacional Y Jardin Naval Espran, Guayaquil. Liceo Naval “QUITO” LICQUI, Quito. Liceo Naval “JAMBELÍ” LICJAM, Machala. Liceo Naval “ESMERALDAS” LICESM, Esmeraldas. Unidad Educativa “Galápagos” LICGAL, Galápagos. Unidad Educativa FAE No. 2 UEE FAE No. 2, Guayaquil Unidad Educativa FAE No. 3 UEE FAE No. 3, Taura Unidad Educativa Fae No. 4 UEE FAE No. 4, Manta Unidad Educativa FAE No. 5 UEE FAE No. 5, Latacunga

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

NACIONAL

Los Gandhi, líderes de oposición india, comparecen en tribunal por corrupción

Nueva DeLhi, eFe • Las figuras más importantes del histórico partido del Congreso de la India, ahora en la oposición, Sonia Gandhi y su hijo Rahul, comparecieron ante un tribunal de Nueva Delhi entre altas medidas de seguridad por un caso de corrupción, lo que ha desatado una tormenta política en el país. El tribunal de Delhi aceptó a trámite el caso tras encontrar indicios de supuesta malversación en la forma en que se gestionó la deuda del “National Herald”, cerrado en 2008 y fundado en 1938 por el bisabuelo de Rahul Gandhi, Jawaharlal Nehru, primer ministro de la India tras la independencia del país en 1947.

La OMC pide suprimir los subsidios agrícolas según la organización, las ayudas a los productos agrarios de los países ricos perjudican a las economías en desarrollo. canzado en 2013 en Bali, el único Nairobi, EFE • La Organización Mundial del Comercio (OMC) acuerdo multilateral aprobado cerró ayer la cumbre de Nairobi por la OMC en 18 años, Azevêdo con un histórico acuerdo para presentó el acuerdo apoyado hoy suprimir los subsidios a las ex- de forma unánime por los minisportaciones agrarias, decisión tros como “el mejor posible”. El elemento más vistoso de la que insufla vida a una institución cuestionada esta semana declaración ministerial es, precisamente, el punto que por su ineficacia como hemás ha enconado las porramienta negociadora. El Dato siciones de economías riLa declaración adoptacas y países en desarrollo: da por los ministros de los es la prime- la concesión de ayudas 164 miembros de la OMC, Esta ra cumbre celetras largos desencuentros brada en suelo a la exportación de los para productos agrarios de los que han obligado a pro- africano exponer las longar la conferencia du- demandas de los países desarrollados, que países de ese ha limitado la entrada de rante un día más, reactiva continente. bienes de las economías la agenda de desarrollo en desarrollo. puesta en marcha con el La supresión de estas ayudas programa de liberalización iniciado en 2001, conocido como la es una larga reivindicación del grupo de los países menos desaRonda de Doha. “Las negociaciones de la OMC rrollados (PMD), copado por las tenían el mal hábito de acabar en economías africanas, que han fracaso, pero en las dos últimas convertido esta cumbre, El coreuniones ministeriales hemos misario europeo de Agricultura, creado un nuevo hábito: éxito”, Phil Hogan, también celebró una subrayó el director de la organi- iniciativa que, según recordó, ha sido apoyada por los países de la zación, Roberto Azevêdo. Recordando el gran pacto al- Unión Europea (UE) desde 2005.

DesarroLLo. Los cultivos en los países subdesarrollados no reciben subsidios por parte de sus gobiernos.

acuerdo válido para los dos lados ° La comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, también valoró que se trata de un “buen acuerdo para los países en desarrollo y que refuerza el sistema

de comercio global”. “Desde la Ronda de Doha hay muchas cosas que han cambiado. Países que entonces eran pobres, ahora son mucho más ricos. Meter a todos en el misma categoría complica las cosas, pero no tenemos una clasificación mejor”, explicó. En la línea de negociación de Bali, los logros de Nairobi han fructificado en interminables reuniones que han mantenido a los ministros y a sus técnicos sin dormir durante las dos últimas noches, como delataban hoy sus rostros cansados. “Hace dos años en Bali conseguimos el primer acuerdo multilateral negociado en 18 años y exigió mucho trabajo y flexibilidad. Aquí en Nairobi hemos visto la misma actitud”, destacó Azevêdo.

Según la presidenta de la reunión de Nairobi, la keniana Amina Mohammed, se ha sustanciado “un acuerdo muy rea-

lista, equilibrado y que ofrece a los países en vías de desarrollo la posibilidad de crecer a un mayor ritmo que hasta ahora”.

Tercer mundo ° El texto está lleno de referencias al grupo de países menos desa-

rrollados, que también verán eliminados algunos impuestos a las exportaciones de sus productos. No obstante, incluye también un acuerdo especialmente beneficioso para las grandes economías, el de Tecnologías de la Información (ITA, por sus siglas en inglés), que supone el mayor recorte de aranceles a estos productos desde 1996. “Desde Doha, nunca ha habido una declaración tan comprehensiva”, aseveró Mohammed en la rueda de prensa posterior a la clausura.

Panamá asegura bienestar a cubanos PaNamá, EFE • Panamá dijo que ciller panameña, Isabel de Saint hará todo lo posible para que los Malo de Alvarado. Ante el cierre de la frontera de miles de cubanos que quedaron varados en el país en su ruta ha- Nicaragua con Costa Rica desde hace semanas que ha apicia EE.UU. “estén bien” y ñado unos 6.000 cubanos “lamentó” que este hecho, en ese sector, y otro tanto que también lo vive Costa cubanos ahora entre Costa Rica y Rica, llevara a esa nación ingresaron esta Panamá, donde hay unos semana a a suspender su participainformó 2.000 según los costarrición en el Sistema de Inte- Panamá el Servicio gración Centroamericana Nacional de censes, “y muchos más en Migración y dijo (SICA). que es “imposi- Puerto Obaldía (frontera ble cuántos panameña con Colom“Somos un país de mássaber vienen por la bia)”, la canciller dijo que tránsito, tolerante y abierselva”. “se conversa”. to, por tanto seguiremos Esos contactos se mandando el mejor trato humanitario posible a los flujos tienen “con La Habana, Quito y migratorios que por diferentes Bogotá y demás involucrados” razones pasan por nuestro país”, para darle una solución a la oleadijo hoy la vicepresidenta y can- da de isleños, aunque aclaró que

775

MiGracióN. Un grupo de viajeros cubanos se albergan en la parroquia de Paso Canoas, en la Frontera entre Panamá y Costa Rica

no tenía certeza cuántos había en la frontera con Costa Rica. Los cubanos llegan a Ecuador vía aérea, desde el pasado primero de diciembre previa visa, luego comienzan una sufrida marcha terrestre, lacustre y marítima en donde sufren vejaciones, según testimonios de los cubanos, hasta entrar a Panamá por Puerto Obaldía, en el Caribe. En esa localidad, de apenas 500 habitantes y que alberga en sus calles mas de 2.000 cubanos, el Gobierno panameño instaló carpas y servicios básicos para que tengan una estancia “digna”, y lo mismo se apresta a hacer en Paso Canoas, en la frontera con Costa Rica, detalló.

Domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora Ecuador d

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

FINaL FĂşTboL 2015 Ldu vs. Emelec

Hora: 11:30 Estadio: De Liga Ă rbitro: Daniel Salazar

D2 cronos

Los últimos 90 m

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

GOLES ha anotado Liga de Quito en el Campeonato 2015.

Liga de Quito o Emelec se consagrará como campeón del fútbol ecuatoriano. La victoria ‘azul’ en la primera final (3-1) exige a Liga buscar una victoria de 2 a 0. El ‘Bombillo’ puede sumar su estrella número 13 y la ‘U’ la 11.

Con la frente en alto siempre”.

FRENTE A FRENTE

JONATHAN ALVEZ,

DELANTERO DE L. DE QUITO.

HISTÓRICO HASTA 2014

Victorias LDU Quito 74

Victorias Emelec 89

LUÍS ZUBELDÍA,

GOLES han recibido Liga de Quito y Emelec. Son los equipos con la mejor defensa del torneo.

Partidos jugados: 5

Partidos jugados: 198

Para ganar este partido no veo otros atributos que no sean desplegar nuestro mejor fútbol y minimizar los errores que hemos tenido durante el año”.

TEMPORADA 2015

Victorias Emelec 2

Victorias LDU Quito 3

DT DE L. DE QUITO.

Empates 35

PALMARES Serie A

Internacionales

TOTAL:

Serie B

JOSÉ FRANCISCO CEVALLOS

Segunda Categoría

Con el número 16 en su espalda, ‘Panchito’ es una de las armas con las que cuentan los ‘Albos’ para crear jugadas. Ha marcado 12 goles en el Campeonato, todos de jugada, excepto uno de tiro libre. Una de sus fortalezas es el disparo de larga y media distancia.

Locales

Amateurs

De las 27 v de LDU Emelec e Blanca, en le ganó con dor de 2x0 11 no le se

L. DE QUITO 22 Alexander Domínguez

LUÍS ZUBELDÍA

34 AÑOS El ‘Príncipe’ busca despedirse de Liga de Quito con un título luego de dos años como entrenador del primer equipo. El DT no ha obtenido campeonatos en su corta carrera como entrenador. Desde enero de 2016 dirigirá al club Santos Laguna de México. Su reemplazante en la ‘U’ será Claudio Borghi.

12 José Madrid 2 Norberto Araujo 27 Luis Romero 54 Pervis Estupiñán 8 Fernando Hidalgo

ÚLTIMOS RESULTADOS LDU QUITO VS

16 José Cevallos (4-3)

14 José Quinteros

(1-0)

(2-0)

10 Hólger Matamoros 19 Diego Morales

CAMPEONATOS HISTORICOS

44 Jonathan Álvez

AÑO 1957 1958 1959 1960 1961 1962

(1-2)

(1-3)

Emelec

CAMPEÓN SUBCAMPEÓN Emelec Barcelona Campeonato cancelado Campeonato cancelado Barcelona Emelec Emelec Patria Everest Barcelona

1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969

I. del Valle Barcelona D. Quito Emelec Barcelona El Nacional D. Quito L. de Quito

U. Católica

Emelec El Nacional 9 de Octubre Emelec Emelec Barcelona América

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976

River

Emelec

Barcelona Barcelona Emelec El Nacional L. de Quito L. de Quito El Nacional

Emelec América El Nacional U. Católica El Nacional D. Cuenca D. Cuenca

1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983

El Nacional El Nacional Emelec Barcelona Barcelona El Nacional El Nacional

L. de Quito T. Universitario U. Católica T. Universitario L. de Quito Barcelona 9 de Octubre

1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990

El Nacion Barcelona El Nacion Barcelona Emelec Barcelona L. de Quit

minutos de infarto ESTADÍSTICAS EN FINALES

LDU QUITO 6

Campeonatos: 5 (1974, 1998, 1999, 2005, 2010)

Empates (2)

Victorias (3)

Finales disputadas

Derrotas

Victorias

Finales disputadas

Empates

Derrotas (6)

Barcelona

El Nacional

DT DE EMELEC.

Emelec

LDU Quito

D. Quito

Campeonatos: 2 (2014, 1988) Subcampeonatos: 4(2011, 2010, 1998, 1996)

Emelec cuando juega finales. Solo obtuvo dos títulos de las seis finales que disputó.

Emelec es el único equipo que ha lograda proclamarse campeón en todas las décadas desde los 50’.

D. Cuenca

Olmedo

Everest

33% de efectividad tiene Serie A

OMAR DE FELIPPE,

Se vienen 90 minutos a muerte que no podemos dejar pasar”. FERNANDO GAIBOR,

VOLANTE DE EMELEC.

GOLES ha anotado Emelec en lo que va del torneo. Es el equipo más goleador.

PALMARES

Serie B

Los jugadores de Emelec están acostumbrados a este tipo de partidos, a estas finales y ojalá podamos hacer el partido que necesitamos”.

MÁS TÍTULOS

EMELEC

cronos D3

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

TOTAL:

32 Locales (GYE)

33%

MILLER BOLAÑOS Puede posicionarse como delantero en punta o de enganche. Su claridad para ver las jugadas le ha permitido ser el máximo ‘artillero’ del torneo con 25 dianas. Ocho de esos los consiguió la vía del penal. Este podría ser el último partido con la camiseta ‘azul’, lo pretenden clubes de México y Europa.

s 27 victorias LDU sobre lec en Casa a, en 16 veces ó con marca2x0 o mayor, le servirían

de efectividad tiene Emelec cuando juega finales. Solo obtuvo dos títulos de las seis finales que disputó.

7 Amateur

EMELEC OMAR DE FELIPPE

12 Esteban Dreer

53 AÑOS El técnico argentino busca cerrar su primera temporada en Emelec como campeón y pasar a la historia como el DT que le otorgó por primera vez el tricampeonato. De Felippe sustituyó a Gustavo Quinteros en el banquillo desde marzo.

3 John Narváez 45 Gabriel Achiller 2 Jorge Guagua 16 Óscar Bagüí 15 Pedro Quiñónez 10 Fernando Gaibor

(3-1)

Estadio: Casa Blanca Aforo: 41.575 personas Apertura de puertas: 09:00 Árbitros: Daniel Salazar (Central) Christian Lescano (Línea 1) Carlos Herrera (Línea 2) José Espinel (Cuarto)

cional lona cional lona ec lona Quito

9 de Octubre D. Quito Barcelona Filanbanco D. Quito Emelec Barcelona

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997

(1-0)

24 Fernando Giménez

(3-1)

ÚLTIMOS RESULTADOS EMELEC VS LDU Quito Barcelona El Nacional Emelec Emelec Barcelona El Nacional Barcelona

Valdez Barcelona Barcelona El Nacional Espoli Emelec D. Quito

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

L. de Quito L. de Quito Olmedo Emelec Emelec L. de Quito D. Cuenca

Emelec El Nacional El Nacional El Nacional Barcelona Barcelona Olmedo

D. Quito 2005A 2005C 2006 2007 2008 2009 2010

River

(0-0)

13 Ángel Mena

(0-2)

23 Miller Bolaños

Aucas

L. de Quito El Nacional El Nacional L. de Quito D. Quito D. Quito L. de Quito

8 Marcos Mondaini

LDU Quito

Barcelona D. Cuenca Emelec D. Cuenca L. de Quito D. Cuenca Emelec

2011 2012 2013 2014 2015

D. Quito Barcelona Emelec Emelec ....................

Emelec Emelec I. del Valle Barcelona .....................

D4 cronos

domingo 20 DE DICIEmbrE DE 2015 La Hora ECuaDor

Minuteros

ITALIA. El Empoli cerró su 2015 con un triunfo, el cuarto seguido, en el campo del Bolonia (2-3), en un partido decidido por un doblete de su capitán Massimo Maccarone que le permite colocarse momentáneamente sexto en la tabla con 27 puntos. EFE

Habrá cambios en las alineaciones de los dos

A hacer historia

“Nada es imposible, siempre hiciste historia”, es la parte final del texto que publicó José Francisco Cevallos en su cuenta oficial de Twitter (@Josecevallos55). El volante de Liga subió una imagen con un mensaje en el que relata los momentos históricos de Liga de Quito. (RM)

Un solo objetivo

Jonathan Álvez, delantero de Liga de Quito, escribió un mensaje motivador en su Instagram (@jonatanalvez10). “Once guerreros, un solo objetivo. Con la frente en alto siempre”, publicó en la red social junto con una foto suya vistiendo la camiseta de la ‘U’. (RM) PrEVIa. José Cevallos, de Liga, durante el penúltimo entrenamiento ante de la final. El grupo de Emelec trota al borde de la cancha.

falta el último paso

El entrenador argentino Omar de Felippe no es ajeno a las nuevas tecnologías. Luego de la victoria en la primera final, el DT dedicó el resultado a los hincas ‘azules’. “Felicito a los jugadores, y gracias por seguir alentando, nos falta el último paso para lograr el título que merecemos”, escribió. (RM)

Momento para la navidad El plantel ‘eléctrico’ hizo a un lado la concentración en la segunda final y se reunió con el personal administrativo del club para una cena navideña. Luis Miguel Escalada subió una foto a su cuenta de Instagram (@luisitoescalada) junto a los utileros y ayudantes. (RM)

Se acabaron las especulaciones. Hoy a las 11:30 se conocerá el nuevo campeón del fútbol ecuatoriano. Liga de Quito recibe al Emelec luego de la derrota (1-3) que sufrió en el Reales Tamarindos de Portoviejo. El ‘Ballet azul’ llega con la ilusión de sumar su décimo tercera estrella y su primer tricampeonato de la historia. Para la ‘U’, si lo

consigue, será su undéci- En caso de que los goles que necesita. Emelec gane Omar de Felippe, mo título. la final, será el técnico ‘azul’, trabajó a Luís Zubeldía anunció primer equipo puertas cerradas luego como máximo dos camvisitante que de la primera final. Se esbios para este encuentro. se proclame El ingreso de José ‘Cho- campeón en la pecula que podría planCasa Blanca. tear un equipo más declo’ Quinteros es confirfensivo con el ingreso de mado. El segundo es una Henry León y Fernando incógnita, pero se especula que sea una modificación en el Giménez en el mediocampo para sector ofensivo para ir a buscar quitarle la pelota a los habilido-

sos de Liga. Otros que se recuperaron de molestias físicas son Robert Burbano y Jorge Guagua. A la ‘U’ le bastará conseguir una victoria de 2 a 0 para consagrarse. Emelec buscará marcar un gol para complicar aún más las posibilidades de Liga, considerando que en esta instancia el gol de visitante vale doble en caso de un empate en goles. (RM)

Se agotaron todas las entradas Largas filas de personas se for- do las reservas en las boleterías maron en los distintos puntos de del estadio Casa Blanca. En la Plaza de Toros y en Casa venta tanto para los hinchas de Liga de Quito como de Emelec. Blanca, la afluencia de hinchas ‘albos’ fue masiva para La gran expectativa por la comprar una de las 5.000 final definitiva del Camentradas que salieron a la peonato 2015 sobrepasó lo esperado y todas las eS eL AfOrO venta para palcos y tribude personas que nas. entradas se vendieron. tiene el estadio Casa Blanca. Las generales norte y Quienes tenían resersur se acabaron en las revadas sus entradas por el servas de ‘Súper Hinchas’. programa de ‘Súper HinEn el estadio Olímpico Atacha’ también tuvieron que hacer largas filas en el Portal de Liga. hualpa, los aficionados de EmeSegún la cuenta oficial de Liga lec expresaron su descontento de Quito en Twitter, hoy desde porque solo se vendieron 1.700 las 09:00 se seguirán entregan- boletos. (RM)

41.575

LLENo. Todas las localidades del estadio Casa Blanca estarán copadas hoy.

VISITaNTE. Los hinchas de Emelec estuvieron esperando para comprar.

CLÁSICO. El derbi sevillano acabó con la lógica que dan las estadísticas de los dos en lo que va de Liga. Al Betis le cuesta una barbaridad ganar como local, y el Sevilla aún no ha ganado de visitante, por lo que el 0-0 no fue sorpresa. EFE

rajoy va por la reelección °

Mariano Rajoy: Presidente del Gobierno y líder del Partido Popular (PP), aspira a la reelección. Con 60 años, es el candidato más veterano, ya que también se presentó como cabeza de lista popular en 2004, 2008 y 2011. En las dos primeras ocasiones perdió las elecciones y hace cuatro años ganó con mayoría absoluta. Su partido, refundado en 1990 como una formación de centroderecha, es heredero de Alianza Popular, fundada por Manuel Fraga en 1977. El PP ha gobernado España 12 años desde la restauración de la democracia tras la dictadura franquista y ha tenido dos presidentes de Gobierno: José María Aznar (19962004) y Mariano Rajoy (2011-2015).

el socialista con pocas oportunidades Pedro °Sánchez:

Se presenta como candidato socialista y aspira a recuperar el Gobierno para el PSOE, después de cuatro años en la oposición. Con 43 años, Sánchez era desconocido para los españoles hasta su elección como secretario general en 2014. Ha recorrido España para hacerse conocer, primero como candidato a las primarias socialistas y este año como cabeza del PSOE para las elecciones generales. El Partido Socialista, fundado en 1879, ha gobernado España durante 21 años desde la restauración de la democracia, con Felipe González (1982-1996) y Jose Luis Rodríguez Zapatero (2004-2011).

España va a las urnas con incertidumbre

GLOBAL E

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Los ibéricos eligen a su jefe de Gobierno. La apuesta es si el ganador logra mayoría.

MaDriD, eFe • Más de 36 millones

de españoles están llamados hoy a las urnas para elegir a los representantes del Congreso y Senado que elegirán al nuevo Gobierno, una cita electoral cargada de incertidumbre por el ascenso de nuevos partidos que han puesto contra las cuerdas al bipartidismo. Los españoles vivieron ayer la jornada de reflexión, figura regulada en la normativa electoral que prohíbe a los partidos políticos pedir el voto, así que los candidatos con más opciones -PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos- descansan de la intensa campaña y se preparan para la cita de mañana. El presidente de Gobierno y candidato del PP (centroderecha), Mariano Rajoy, ha dedicado el día a su familia; al igual que el líder del emergente Ciudadanos (liberales centristas). El socialista Pedro Sánchez y el líder de Podemos (izquierda), Pablo Iglesias, ocuparon su jornada previa a las votaciones a ir al cine para ver la última entrega de Star Wars, junto a su familia y compañeros de partido, respectivamente. Aunque las encuestas oficiales apuestan por el Partido Popular (en el poder, centroderecha) como la lista más votada, es muy probable que necesite el apoyo de otra agrupación para formar gobierno.

emergentes por la unidad española ° Albert Rivera: Líder de Ciudadanos, se ha convertido en una referencia para la política nacional española en

poco más de un año, después de haber hecho carrera en el Parlamento de Cataluña desde 2006, donde centró su discurso en la defensa de la unidad de España ante el auge del independentismo. Con 36 años, es uno de los candidatos más jóvenes de la carrera electoral y el mejor valorado por los españoles, según las encuestas. Ciudadanos se define como centro liberal y aspira a superar a los partidos tradicionales, a los que responsabiliza de viejas prácticas como el bipartidismo y la corrupción.

eLeccioNes. La secretaria de Estado de Comunicación, Carmen Martínez Castro, informa sobre el dispositivo previsto para la jornada electoral de hoy.

En segunda posición se en- sieron un ensayo general del cuentra el socialista PSOE, se- evento de mañana: el PP ganó en guido de cerca por el emergente número de votos, pero el partido recibió un duro golpe y perCiudadanos (liberales dió municipios y regiones centristas), y en cuarta posición, Podemos 210.000 claves, como la ciudad de Madrid. (izquierda), el partido urnas electorales Dado que en España no nuevo, nacido del moestarán vimiento de indignados repartidas por es previsible una “gran coatoda España. lición” al estilo alemán entre del 15-M. PP y PSOE, las hipótesis de PP y PSOE -que se alternan en el poder desde 1982-, un posible pacto se inclinan porasisten con cierto desconcierto a que el PP arregle un acuerdo con esta cita electoral sin pronóstico alguno de los emergentes. La alianza más previsible claro, generado por el auge de las dos nuevas formaciones que han sería con Ciudadanos, ya que sabido capitalizar el descontento Podemos se encuentra en las antípodas ideológicas del PP; y de los “viejos partidos”. Las elecciones regionales y aunque Albert Rivera ha dicho municipales de mayo ya supu- que no apoyará un régimen del

PP, no se cierra a abstenerse para “facilitar” un gobierno. Tras una legislatura marcada por la crisis económica y la corrupción, el inicio de esta campaña estuvo centrado en el desafío soberanista impulsado en el Parlamentó catalán y la amenaza yihadista de los atentados de París. Frente al peso de estas dos cuestiones, la última semana se impuso el tono bronco por las acusaciones de Sánchez a Rajoy, que le acusó en un debate electoral de “no ser decente” por los casos de corrupción de su partido, mientras el presidente Rajoy le llamó “ruín, mezquino, miserable y deleznable”.

Elecciones generales de 2015 en España Fecha: Domingo 20 de diciembre

Candidatos

Cargos a elegir:

558 de los 616 escaños que conforman las Cortes Generales. 350 del Congreso de los Diputados y 208 de elección directa del Senado. Electores inscritos: 36’ 510. 952

Mariano Rajoy Pedro Sánchez Albert Rivera Pablo Iglesias Presidente del Gobierno de España desde 2011. También es Presidente del Partido Popular (fue reelegido en febrero de 2012).

Economista y político, miembro y secretario general del PSOE, diputado por Madrid en las Cortes Generales.

Datos generales

Político, Presidente de Ciudadanos. Diputado del Parlamento de Cataluña.

Politólogo, político y presentador de televisión. Actual secretario general de Podemos. Profesor universitario.

Comicios locales Superficie: 505.938 km Repartidos en 17 comunidades autónomas (regiones), y dos ciudades autónomas: Ceuta y Melilla. Población: 46’439.864 habit. 2

“casta” a aspirar a ser presidente del Gobierno. A sus 37 años y con un estilo desenfadado, empezó a forjar su popularidad en las tertulias televisivas para llegar durante esta campaña a debatir con los principales líderes políticos de España, a los que aspira a ganar mañana en las urnas. Podemos, que nació para ser la voz de los movimientos de “indignados” surgidos en 2011, tres años más tarde, ya como partido, consiguió cinco escaños en el Parlamento Europeo y ahora pretende arrebatar al PSOE el liderazgo de la izquierda.

Bilbao

Vigo

PORTUGAL

Los populistas de izquierda Pablo Iglesias: Candidato de Podemos, ha pasado de °criticar a los políticos tradicionales a los que calificaba de

La Coruña

Zaragoza

Valladolid

Barcelona

Salamanca

MADRID

ESPAÑA Albacete

LISBOA

Sevilla Cádiz Elaboración: LA HORA

Córdova Málaga

Murcia

Valencia

Palma de Mallorca

Alicante

Mar Mediterráneo

(2015)

Capital: Madrid Idiomas: Castellano (oficial), y catalán, vasco y gallego como cooficiales en sus regiones. Religión: Mayoría católica, aunque hay libertad de cultos.

Gobierno: Monarquía parlamentaria, con Felipe VI como rey.

Ese mismo día se celebrarán elecciones locales parciales en 30 municipios y en 113 entidades de ámbito territorial inferior al municipio que tras las del 24 de mayo tendrán que ser repetidas por la falta de candidatos.

InterCultural

DOMINGO 20 de dICIeMBre de 2015 La Hora eCuador

Otavalo es una de las ciudades más comerciales de Imbabura. Los atuendos forman parte de su identidad.

IBARRA, LA HORA

i usted viaja desde Quito hasta Ibarra, de seguro debe pasar por Otavalo. Este cantón de Imbabura tiene una población que está en los 40 mil habitantes. Los otavaleños, a lo largo de su historia, se han distinguido por trabajar desde niños, respetar las cosas que no les pertenecen y confeccionar su propia vestimenta. Además de la larga trenza de cabello que tienen los hombres, siempre ha sido su principal característica verlos con atuendos blancos, usan sombreros de paño, ponchos hechos de lana de borrego y alpargatas. Tradición

Una vestimenta qUe forma parte de sU cUltUra

Costumbres que se pierden °

La indumentaria masculina ha cambiado en los últimos tiempos, principalmente entre los jóvenes que viven en comunidades cercanas o en el área urbana de Otavalo. Gran parte de ellos ha dejado de utilizar el sombrero, el poncho y las alpargatas, por lo que han optado por prendas cotidianas como chaquetas de nylon o suéteres, pantalones blancos, jeans y zapatos, generalmente de lonas. Lo que ellos sí mantienen es la larga trenza como una forma de exteriorizar su condición étnica. Las mujeres siguen muy apegadas a su vestuario, aunque hay un cambio evidente en la calidad de los paños que ahora son de producción industrial, pero si hay grupos de damas, especialmente las más antiguas, que los confeccionan en un proceso de hilado y teñido totalmente artesanal.

José Antonio Otavalo Santillán, tiene 57 años, de los cuales 37 ha residido en Santo Domingo de los Tsáchilas. Es dueño de un local de venta de ropa y artículos propios de Otavalo. Su Detalles negocio, ubicado en la avenida Lo que debe saber 29 de Mayo, entre calles Ambato y Cuenca, en el centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, es un ° Otavalo es una ciudad muy comercial. pedacito de su tierra natal. ° En el lugar se venden bolsos, carteras, mochilas, paños, ponchos, sombreros, “Los otavaleños siempre camisetas que son confeccionados por vestimos bien. Los hombres sus habitantes. en su mayoría se encargan de labores agrícolas, pero a pe° Un sombrero de paño fino puede llegar a costar hasta 1.500 dólares en Otavalo. sar de aquello siempre nos ven limpios y con buena ropa. Los varones usamos atuendos blancos porque esa es la tradi- Vigencia ción que han mantenido nues- A pesar de que en la actualidad tros antepasados. El poncho y no todos lo hacen, los varones el sombrero son parte de nues- confeccionan sus propios somtra historia y siempre debemos breros, a base de paño, y los portarlos. Solo cuando trabaja- ponchos, para lo que necesitan mos en el campo es que la lana original de los bonos sacamos el poncho”, El Dato rregos. afirma José. Dentro de su cosEn el caso de las mumovisión, la fiesta más Luis de jeres, ellas usan blusas San importante es el matriOtavalo es el blancas, pero con tejidos nombre comple- monio y es aquí cuando de este cande colores que son elabo- to tón, pero por tra- los hombres deben conrados por ellas y por los dición y turismo feccionarse obligatoriasolo se la conoce niños. mente poncho y sombrecomo Otavalo. Mientras que el faldón ro nuevo, puesto que eso negro, al que se lo conoce denota elegancia para la como anaco, forma parte de la ocasión. vestimenta que utilizan, y esto José nació en la parroquia va complementado con una faja San Juan de Iluman y asegura de matices, collares amarillos que los otavaleños son persohechos de vidrio, la fachalina, nas respetuosas y que por años que es como un poncho de tela han mantenido una cultura inque se ponen sobre la blusa, tacta en cuanto a su vestimenta además de la ‘uma guatamari’, y tradiciones. “Para un hombre que es un pañuelo que llevan es muy importante conservar la en la cabeza y que les llega has- trenza, la tenemos desde pequeta la cintura. ños”, asevera. (JM)

BELLEZA. La vestimenta completa de la mujer otavaleña comprende varias prendas.

CULTURA. El hombre otavaleño confecciona sus propios ponchos y sombreros.

vida light

tiempo lectura 15 min.

domingo 20 de diciemBre de 2015 La Hora ecuador

Compra saludable Modifica la lista de las compras y comienza a mejorar tu alimentación. Una buena dieta se inicia adquiriendo lo saludable, con productos frescos y evitando lo procesado. Es bueno que la mayor parte de alimentos sean frutas, verduras y hortalizas, sin olvidarte de la carne y el pescado.

En Estas fiEstas puEdEs comEr

más ventajoso si se aumenta la cantidad de vegetales y legumbres para sentirse más lleno y al mismo tiempo alcanzar con mayor facilidad el equilibrio calórico. En cuanto a las carnes, Pardo asegura que es cuestión de escoger cortes que tengan menos grasa y reducir las porciones.

dE todo

La parte dulce

Los platos típicos son más saludables con solo modificar su preparación y consumir las porciones adecuadas.

Navidad y Año Nuevo están a la vuelta de la esquina y los platos típicos se convierten en parte de la dieta diaria de la mayoría de la población que acostumbra a reunirse y estrechar lazos familiares y de amistad. Pero es durante estos eventos en que el consumo es con mayor frecuencia y en más cantidades. Pero, ¿qué tan sanos son? La nutricionista colombiana Consuelo Pardo estuvo en el país, analizó algunos platillos y propuso unos cuan-

tos cambios. El análisis contempló los ingredientes, la elaboración y las porciones que rinde la receta de tamales navideños, pechuga en salsa de mango y los pristiños para ocho personas, y se logró información referente al aporte calórico y los nutrientes que cada uno de los platos pueden brindar. Pero antes, la especialista dijo que “no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas, es decir, es posible disfrutar de los menús típicos que se acostum-

CARNes. Las rojas y blancas deben ser consumidas en porciones razonables. (Foto archivo La Hora)

bran durante las fiestas, si se ingieren con moderación”. unas pequeñas modificaciones

Estas delicias gastronómicas cuatro tienen un alto contenido de grasa debido a la manera en que son preparados, pero hay alternativas para consumirlos sin perjudicar la salud. Por ejemplo, la porción de tamales navideños para ocho personas tienen 434,22 g de grasa, 44 g de carbohidratos, 15 g de proteína y 1 g de fibra. Pero el aporte de gra-

sa y las calorías totales que tienen pueden mejorar significativamente si se sustituye la manteca por aceite vegetal o en aerosol. En el caso de una pechuga de pavo la ingesta se puede manejar con las porciones para disfrutar con moderación. En esta ocasión analizó la elaboración de esta carne en salsa de mango y dijo que contiene variedad de componentes que corresponden a los diferentes grupos nutricionales, lo cual es favorable en la búsqueda de la alimentación balanceada y es

Para finalizar la cena, llega el postre, pero hay quienes lo rechazan por cuestión de dietas y salud; sin embargo, hay que saber que el azúcar, al igual que todos los alimentos, tiene un papel en el régimen y mientras sea consumida dentro de los límites adecuados y con moderación no representa problema, asegura Pardo. De acuerdo a su investigación, los pristiños, el postre de preferencia en estas épocas, tiene, en una preparación para ocho personas, 282 calorías, 10 g de grasa, 40 g de carbohidratos, 8 g de proteínas y 0 g de fibra. Entonces, el secreto está en no sobrepasarse en las porciones y disfrutar de un delicioso postre. Sabiendo esto, celebra esta época sin temor y apuesta por una vida de bienestar por medio del equilibrio entre los alimentos ingeridos y la actividad física. (CM) P

DETECTIVES

HINO HINO GH GH MODELOS MODELOS 2015 2015 CREDITO CREDITO DIRECTO DIRECTO $60000 $60000 0985216688 0985216688 CON CON EL EL 40% 40% DE DE ENTRADA ENTRADA

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Line, Viber Consúltenos:

PAP/32806

disFRute. Los pristiños son uno de los postres preferidos para ‘cerrar con broche de oro’ las cenas de Navidad o Año Nuevo, disfrútalos con moderación. (Foto archivo La Hora)

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

tip ReduCe eL estRés

PAG/32826

P AR/101631/AG

Este es uno de los aspectos más descuidados y que no se suelen tomar en cuenta. Intenta disminuir al mínimo tu nivel de estrés que, sobre todo, suele darse en el trabajo. Un exceso de este te lleva al cansancio crónico y a no ser feliz, algo muy importante si deseas tener una buena vida. La actividad física ayuda mucho.

PAP/64411/AS

mosaico B10

DOMINGO 20 de diciemBre de 2015 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 20 de diciembre? Ud. es una persona mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.

amarrar

relgioSa

aPócoPe de PaPá

ARIES

relativo al

TVFAN

Sol

igual Símbolo

eStrella en

enSenada

río de ruSia

del Sodio

deSPlomarSe

extenSión

igualdad en

dioS del báScula

tacaño

(abril 20 - mayo 20)

molécula

maquinar

omega

extenSión de

Fraguar

gramo

Antes de la medianoche

Solitario

Provincia de eSPaña

adverbio de cantidad

Soga de eSParto

eSPoSa de abraham de ataque

tela Suave y tranSParente

Parque,

arboleda

ir el caballo vocal

Pato

O I

síMbolo del boRo

alCanzaR

L O G R A

C A

Uno en inglés

paReja

adveRbio de

peRRo

R B

insUave al taCto

bañado en oRo

donaR

taRea, tRabajo

Río de aleMania apóCope de MaMá

salUdo indio

Cantidad

heMbRa del loRo

A U

O N

liCoR

R O

R A D A CELEBRIDADES LUIGI GALVANI (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. descUbrIó LA coNtrAccIóN de Los múscULos por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

politíCo

agUa salada

Chino

CofRe

MexiCano

CloRURo

habitaR

saboR, gUsto

síMbolo de nitRógeno

aRtesa

N E

QUinta voCal

A S

esCUChaR

seleCCión, lo MejoR

solitaRia

silbato

átoMo

onda

gRito taURino

veRdadeRo

CiUdad de fRanCia Río de italia

diosa gRiega

paRa dispaRaR fleChas

pRovinCia de aRgentina

MoléCUla

bUlto

A C

teRMinaCión veRbal

dios en el islaM

R A

extensión

extRaño teta sin

C A

A R

hUevo

de teRReno

voCales

C H

mAXprime, 19:50

Nro. 3398

5 9

1 4 2

3 7 6 8

4 2 7 5 6 8 3 9

6 8 3 9 7

1 2 5 4

5 8

1 9 6 4 3 2

3 1 2 8

7 1 8 5

4 3 9 7

3 7 6 5 4 4

7 8

2 4 9

8 6 9 3 1

5 2

río de Francia

taRUgo, tapón

Piedra SemiPrecioSa

laS naveS jactancia

2 4

6 2

8 6

8 3 2

1 8

7 8 3

China lanza su primer telescopio espacial agencia oficial Xinhua. El vehículo, que pesa 1,9 toneladas, se posicionará en una órbita de 500 kilómetros de altura, desde la que observará la dirección, energía y carga eléctrico de las partículas espaciales de alta energía. Durante los dos primeros años el telescopio espacial buscará en todas las direcciones, y a partir de entonces concentrará su acción en las zonas con resultados iniciales más prometedores. La materia oscura no ha po-

microbiogrAFíA

(1916-2011)

LAbor. Explorará la materia oscura. (Foto: CMI)

dido ser observada, pero los investigadores han deducido su existencia por sus efectos gravitacionales en la materia visible, aunque todavía no ha sido demostrada científicamente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(julio 23 - agosto 22)

Su salud tiende a mejorar gracias a su temperamento alegre y optimista. Dentro de su trabajo se presentan oportunidades que no deberá desaprovechar. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

Su creatividad será más marcada y fuerte en este período. Las relaciones afectivas pasan por un buen momento ya que tiene a su lado a un ser muy valioso. Recuerde: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para reír.

LIBRA

Gonzalo Rojas 5 2

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

oStentación

El temperamento de su pareja será más agradable y alegre. Este será un buen momento para cimentar una relación. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

VIRGO relativo a

3 7

cÁpSuLA cieNTíFicA

eSPecie de búFalo Pigmeo

liebre de la Patagonia

alabanza

Fallar

ánFora

paRte del gRan elevaCión

1 7

Un golpe de talento

grueSa,

tacaño

Nro. 3399

einStenio

Fragancia

• HorAku

gRaMo

aCtRiz de la pelíCUla CóMo entRenaR a tU dRagón 2

Símbolo del

gorda

laguna

(junio 22 - julio 22)

árboleS

dioS en el iSlam

hombre

Raza

padeCiMiento

bellaCo

gitano de

enfeRMedad,

eMbRollo

ente

patRiaRCa del dilUvio

astRo Rey

MUsiCal tRabajaR, ManiobRaR

teRCeRa nota

Capital de peRú

labRaR

CÁNCER conFuSión licor

cortar

huevo

Primer

no gigante

señal, hUella

sódiCo

inútil, inepto

Capital de italia lastiMaR, (MéxiCo)

CetáCeo MaRi-

A I

lista

fURia

pelíCUla

extensión de

alabanza

tieRRa

Roentgen

aCtoR de la

Cantidad

síMbolo del

Conan el báRbaRo

estado de venezUela esCRitoR

diosa de la

adveRbio de

altaR

RostRo

al trote

Parte del

intriga

Solución anterior A

alFa

Segunda

mango

eFe • China lanzó al espacio su primer telescopio espacial, destinado a buscar la materia oscura del Universo, dentro de un programa de puesta en órbita de cuatro satélites científicos que se extenderá en 2016. El Satélite Explorador de Partículas de Materia Oscura despegó en la mañana de este jueves a bordo de un cohete propulsor Larga Marcha 2-D desde el centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan, en la provincia noroccidental de Gansu, informó la

altar

ciudad de colombia

inStrumento

aSidero,

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

exordio

onda

Ud. siente una fuerte necesidad de crecimiento interno lo cual le inclinará a buscar grupos religiosos o espiritualistas. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.

Los cambios que experimenta en este momento tienen mucho que ver con sus valores éticos y morales. Estás virtudes se verán reforzadas. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.

introducción,

JB Berstein es un agente deportivo en busca de un joven talento para ficharlo en las Grandes Ligas. Al organizar un concurso en la India para escoger al mejor lanzador, descubrirá a unos chicos que le enseñarán que la vida es más que un negocio.

charcaleS dioS del viento

exiSitir

tramPa

CiUdad de Chile ManCeba, ConCUbina

alga de loS

chino

intriga

mAX, 15:00

Han pasado casi dos décadas desde que Céline y Jesse se conocieron en el tren que los unió en Viena. Ahora están casados, son padres y están de vacaciones en Grecia, donde han cambiado sus diálogos románticos por interminables discusiones maritales.

agua Salada

Político

muSical

roStro

(marzo 21 - abril 19)

Su popularidad y capacidad para organizar dentro de su profesión se acrecienta favoreciéndole ampliamente. Recuerde: El secreto de la felicidad está en querer lo que se hace.

TAURO

grito taurino

PaPal

Primera nota

embuSte,

ra británica

cuerda grueSa de eSParto

dignidad

Falda indígena

Fue cantante y comPoSito-

la SuPerFicie enFermedad, Padecimiento

amor

ingléS

argolla

múSico, comPoSitor y Productor británico

HoróScopo

Escritor chileno, perteneciente a la denominada Generación 38, nace un día como hoy en Lebu. También dedicado a la docencia, es una de las voces poéticas más importantes de lengua española. Su obra se enmarca en la tradición continuadora de las vanguardias literarias latinoamericanas del siglo XX. Por su labor literaria, ha sido galardonado con importantes premios internacionales como ‘Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y el Cervantes, así como el Nacional de Literatura de Chile. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Dentro de su hogar Ud. gozará de mayor tranquilidad y paz. Su madre será más profunda y espiritual. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, y quien las merezca no le hará llorar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su mente será más amplia lo cual será beneficioso en el área de los negocios y estudios. Recuerde: Desarrolle sus valores , crecerán y eliminarán sus defectos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación económica va mejorando y deberá aprovechas las oportunidades que se le presenten en esta área. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad será más suave y armoniosa. Ud. se torna más generoso y amigable. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su solidaridad es más marcada en este momento. Ud. siente una mayor necesidad e inclinación por servir y ayudar. Recuerde: El sabio cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los proyectos que se relacionen con su crecimiento espiritual será bueno y dará buenos resultados. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

NoVeNa

domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora ecuador

b11

Presentación señal de la cruz Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Con la intercesión de la Santísima Virgen, de sus esposo San José y de nuestros Ángeles de la Guarda, vamos a meditar en la presencia de Dios lo que pasó los días anteriores al nacimiento del Niño Jesús.

dÍa cincO Que el Espíritu Santo nos ilumine para que esta Novena de Navidad, con su propósito de mejorar a diario, nos permita parecernos cada vez más a la sagrada Familia.

Oración inicial Para tOdOs lOs dÍas Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al celebrar su

nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que sufren, que

necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Oración Final Para tOdOs lOs dÍas Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tiene un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos de la

Padre nuestrO

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén

tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúdanos a

aVe MarÍa

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén

ser generosos. Divino niño que vas a nacer en un portal, en ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.

glOria

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

Villancicos

la Pena y la angustia de nO hallar cObijO 1. Oración inicial 2. lectura de hOy ¡Qué angustia siente José al ver que María no tiene en dónde refugiarse para que nazca su hijo! Les han cerrado todas las puertas y ya es de noche. La sostiene reclinada en su hombro y le ayuda para seguir caminando. Ya van dejando atrás las últimas casas, ya no se ven ni luces ni gente. Que pena tiene José, pero María le pide que tenga ánimos y que confíe en Dios. 3.OraciOnes

esta nOche nace el niñO Esta noche nace el Niño entre la escarcha y el hielo quien pudiera Niño mío vestirte de terciopelo. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya. Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece. En el portal se ha metido y en tu rostro resplandece. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya.

PADRE NUESTRO AVE MARÍA GLORIA 4. Mensaje Al cumplirse el Quinto Día de la Novena debemos dedicar un momento para reflexionar la importancia del diálogo en nuestra vida y con nuestras familias. Para empezar, podemos decir que toda la Biblia es un diálogo amoroso de Dios con los hombres y que llega a su plenitud cuando la palabra de Dios se hace carne y se hace hombre. Recordemos tener un diálogo en el que a diario nos revistamos de misericordia, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia. 5. cOMPrOMisO Hoy podremos ofrecerle al Niño Jesús un regalo más valioso que el oro: no escoger lo mejor para nosotros, sino ofrecerle a alguien más que pueda necesitarlo. 6. Oración Final 7. VillancicO

(Foto: stockarch.com)

lOs PastOres Los pastores a Belén corren presurosos llevan de tanto correr los zapatos rotos Ay ay ay que alegres van Ay ay ay si volverán con la pan pan pan con la de de de con la pan con la de con la pandereta y las castañuelas Un pastor se tropezó a media vereda y un borreguito gritó ¡Ese ahí se queda! Ay ay ay que alegres van Ay ay ay si volverán con la pan pan pan con la de de de con la pan con la de con la pandereta y las castañuelas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Una española gana Miss Mundo

TEMpO B12

bELLEzA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora ECuAdOR

Latinoamericanas, favoritas para Miss Universo

CAndidATA. Francesca Cipriani es la representante ecuatoriana en el concurso internacional.

te y aspirante republicano a la LAS vEgAS, EE.UU, EFE • Ochenta candidatas de países de todo Casa Blanca vendió los dereel mundo competirán este chos de Miss Universo 2015 a domingo en el concurso Miss la empresa WME/IMG por lo Universo 2015, en una gala que, bajo nuevos dueños y disque se celebrará en Las Vegas tinta gestión, todos los países latinoamericanos acce(Estados Unidos) y en dieron a concursar. la que las aspirantes la- El Dato Tras el triunfo en tinoamericanas parten 2014 de la colombiana entre las favoritas para El comediante y Paulina Vega, las realcanzar la corona. presentador La candidata de estadounidense presentantes de países Harvey y latinoamericanos como Ecuador, Francesca Ci- Steve la intérprete priani, va muy confiada puertorriqueña Venezuela, México, CoRoselyn a la elección de la edi- Sánchez condu- lombia y República Dominicana se sitúan en las ción número 64 de esta cirán la gala. quinielas de las que más competición internacioopciones tienen para ser nal de belleza que llega precedida de la polémica a lo la próxima Miss Universo. Las aspirantes competirán largo del año por los comentarios de Donald Trump, que en las categorías de traje de motivaron numerosas quejas baño, vestido de noche y entrede las voces latinas e hicieron vista y, como novedad en esta que países como México o Cos- edición, el público televisivo ta Rica anunciaran su renun- tendrá la opción de votar en cia a participar en el concurso. directo por su candidata prePosteriormente, el magna- ferida.

La modelo barcelonesa Mireia Lalaguna fue coronada ayer reina del certamen.

• Mireia, estudiante de farmacéutica de 22 años, se impuso a las representantes de Rusia (Sofia Nikitchuk) y de Indonesia (Maria Harfanti), que consiguieron el segundo y tercer lugar, respectivamente. Es la primera vez que España gana el certamen Miss Mundo, de origen británico y el más antiguo de los grandes concursos de belleza del planeta, aunque otra española Amparo Muñoz había conseguido el título de Miss Universo en 1974. Entre las cinco finalistas también quedaron la representante de Jamaica, Sanneta Myrie, y la de Líbano, Valerie Abou Chacra, mientras que la ecuatoriana María Camila Marañón fue la latina mejor clasificada, al figurar entre las 20 primeras. La alta y rubia, Mireia, con el pelo recogido a un lado y enfundada en un traje celeste que dejaba ver toda la espalda, se sentó en su El Dato nuevo trono.

ESPAÑA, EL PAÍS

TRAbAJO. La belleza ibérica ahora tiene un largo camino de un año para realizar obras benéficas.

En el certamen Sorpresa de este año tuvieron poco La joven catalaprotagonismo las participantes na no disimuló latinoamericasu incredulidad, nas, pese a la ya incluso en los tradición en estos certáme- primeros mones.

mentos del concurso, cuando pasó a ser una de las finalistas, por delante de grandes favoritas como las representantes de Francia, Venezuela o la anfitriona China. “Cuando han dicho mi nombre, no me lo esperaba para nada, pero estoy muy contenta”, destacó la joven barcelonesa, quien subrayó que el jurado que la eligió “ha sabido encontrar quién soy realmente, porque buscaban una belleza interior, no sólo exterior”. “Estamos emocionadísimos, en una nube, igual que ella”, subrayó su madre, Encarna Royo, para la que su hija “es una persona que emana mucho amor y que lo hará muy bien en este año” (de reinado). “De pequeña era la chica alta de la clase, la que tenía los labios más pronunciados, y se le reían”, recordó Royo , quien también subrayó que Miss Mundo “es algo más que un concurso de belleza, y por eso se ha presentado”.

bELLEzA. La manabita Camila Marañón quedó entre las 20 finalistas

Ecuatoriana, entre las 20 finalistas ° La ecuatoriana Camila Marañón tuvo una excelente participación en el certamen de belleza, ella alcanzó a estar entre las 20 finalistas, pero lamentablemente

no llegó a ser parte de las 11 finalistas. Marañón tiene 20 años de edad y proviene de la provincia de Manabí, ella compitió frente a otras 113 candidatas. La ecuatoriana alcanzó un puntaje de 375 luego de ser observada por el jurado calificador.

CrONOs PEDRo LARREA

Espera dejar un legado

Chelsea reaccionó con °unaElvictoria por 3-1 sobre el

Es una linda oportunidad jugar en un club grande de Brasil. Vengo buscando eso para mi carrera y quiero aprovecharla”.

claró Larrea a la Radio Tupí, en pista ecuatoriano Pedro Larrea, Río de Janeiro. Para el ecuatoriano, su quien el viernes realizó los exámenes médicos para TOME NOTA llegada al fútbol brasileño puede ser una vitrina para incorporarse al Botafogo, volver con más confianza espera dejar un “legado” a Larrea la hinchada en su paso por Pedro llega de perder la a la Selección ecuatoriana que lidera la eliminatoria el equipo carioca, informó categoría con mundialista sudamericaayer Radio Tupi, de Brasil. Liga de Loja. na. “La mentalidad de todo “Es una linda oportunidad jugador que viene para un equipe importante es esa: poder dejar jugar en un club grande de Braun legado para la hinchada”, de- sil. Vengo buscando eso para mi

PEDRo LARREA

Sunderland, en su primer partido desde la destitución del portugués Jose Mourinho, en un día que intensificó la crisis del United, doblegado en casa por el Norwich (1-2), y que reforzó el liderato del Leicester, que ganó al Everton (2-3).

carrera y quiero aprovecharla. Espero que pueda ayudar al club y a los compañeros”, apuntó el nuevo jugador del Botafogo, campeón de la segunda división y que retornará en 2016 a la Serie ‘A’ de la liga brasileña. El Botafogo espera oficializar también en los próximos días el fichaje del atacante paraguayo Jorge Ortega, del Sportivo Luqueño, y quien sustituirá al goleador

Futbolista Datos

Nombres: Pedro Sebastián Larrea °Arellano Nac: 21 de mayo de 1986 ° F.Lugar: Loja ° Equipos: °Botafogo Liga de Quito, Liga de Loja,

uruguayo Álvaro Navarro, con el que no se pudo conseguir una renovación de contrato. A comienzos del mes, el equipo carioca anunció la contratación del zaguero argentino Joel Carli, proveniente del Quilmes de su país.

Barcelona pone la calidad, River mucho corazón Alineaciones River Plate

vs.

Chelsea se reanima

Pasó los exámenes del Botafogo. Espera volver a la Selección ecuatoriana.

YokoHAMA, EFE • El Barcelona y el River Plate jugarán hoy (05:30) en Yokohama la final del Mundial de Clubes 2015, un duelo que el equipo español afronta como favorito, pese a la duda de si serán titulares Messi y Neymar y los argentinos, con mucho corazón y el calor de su hinchada. El Barcelona aspira a ser el primer equipo que gana tres mundiales de clubes -competición que sustituyó a la Copa Intercontinental en 2005- tras alzarse con el trofeo en 2009 y 2011. A su favor juega no solo la historia, sino también el impecable 2015 firmado por los de Luis Enrique, ya que de cinco títulos disputados han ganado cuatro y las grandes figuras que integran su plantilla, liderada por Lionel Messi, Neymar y Luis Suárez,

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

MInuTERo

REFuERzo. Larrea fue el capitán de Liga de Loja.

Río DE JAnEIRo, EFE • El centrocam-

‘no tengo en la cabeza ser el goleador’

El mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, quien ayer marcó su gol número 11 con el Bayer Leverkusen, en esta temporada, dijo que no tiene en la cabeza ser el máximo goleador de la Bundesliga y que la meta es que su equipo gane puntos y logre clasificarse otra vez a la Liga de Campeones. EFE

F.C. Barcelona

Bravo Barovero Alves Mercado Piqué Maidana Mascherano Balanta Alba Vangioni Rakitic Sánchez Busquets Kranevitter Iniesta Ponzio Neymar Pisculichi Messi Mora Suárez Alario DT: Luis DT: Marcelo Enrique Gallardo Hora: 05:30 Estadio: Internacional de Yokohama Árbitro: Alireza Faghani (Irán)

un tridente de ataque espectacular, aunque el argentino y el brasileño están aún en duda para el encuentro de esta mañana.

El París Saint Germain no da tregua El París Saint Germain °ganó su décimo sexto partido

El Bayern despide el año con victoria

El Bayern despidió ayer el año con una victoria a domicilio (0-1) ante el Hannover 96, mientras que el Borussia Dortmund perdió por 2-1 en su visita al Colonia con lo que la ventaja de los bávaros sube a ocho puntos. EFE

en diecinueve jornadas, 0-3 al Caen, y se mantiene en lo más alto de la clasificación de la Liga de Francia con una diferencia respecto al segundo, el Mónaco, prácticamente inalcanzable (19 puntos). EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

FórMULA E

MINUTErO

Irving debutará contra los Sixers

Kyrie Irving, de los Cavaliers de Cleveland, hará su debut en la temporada este día cuando su equipo enfrente en su campo a los Sixers de Filadelfia. Irving ha estado fuera de acción desde que sufrió fractura en la rótula izquierda durante el primer juego de las finales de la NBA en junio pasado. EFE

Warriors cobran venganza

Los Warriors de Golden State han conseguido vengarse en menos de una semana de los Bucks de Milwaukee, los encargados de romperles su condición de invictos. Mientras que los Spurs de San Antonio siguen intratables en los partidos que han disputado hasta ahora en su campo del AT@T Center. EFE

CArrErA. La Fórmula E toma fuerza en varios paises de Sudamérica. (Foto de Archivo de EFE)

Buemi, nuevo líder Ganó en Punta del Este y dejó en segundo lugar a Lucas. MADrID, EFE • El

suizo Sebastien Buemi (Renault e.dams) tomó el liderato del segundo campeonato de la Fórmula E al ganar ayer el ePrix de Punta del Este (Uruguay), la tercera prueba del certamen de coches eléctricos, en la que le arrebató el primer puesto al brasileño Lucas Di Grassi (ABT Schaeffler Audi Sport). Buemi, nacido en Aigle hace

27 años, que había arrancado pañero francés Loic Duval, con quinto después de una califica- el que había arrancado desde la ción complicada, remontó cua- primera fila de parrilla. El inglés Sam Bird (Virgin), tro puestos para firmar su quinta que arrancó tercero, se victoria en Fórmula E, la segunda de la temporada, TOME NOTA colocó entre los dos Dragon en la salida, pero acaen una carrera en la que bó abandonando a mitad también firmó la vuelta cuarta prueba de una prueba en la que rápida, lo que le aportó La del campeonato D’Ambrossio, mantuvo el dos puntos adicionales se correrá en Madero, que le sirven para coman- Puerto la primera sema- liderato durante las primeras ocho vueltas y en la que dar el campeonato con 62 na de febrero. en Buemi ya era segundo puntos, uno más que Di después de la séptima. Grassi. El suizo ya circulaba cómodaEl piloto helvético repitió la victoria lograda en este escena- mente en primera posición a parrio el año pasado, en una prue- tir de la décima de las 33 vueltas ba en la que el belga Jerome que se dieron al circuito urbano D’Ambrossio (Dragon Racing), del balneario uruguayo -de 2.785 que había arrancado desde la metros-, para completar un reco‘pole’, se conformó con la terce- rrido de 91 kilómetros. El accidente del brasileño ra plaza, por delante de su com-

Tercera etapa resultados

1. Sebastien Buemi (SUI/Renault °e.Dams) 45:59.697

° 2. Lucas Di Grassi (BRA/Schaeffler Audi Sport) 46:03.231 (+3.534) ° 3. Jerome D’Ambrosio (BEL/Dragon Racing) 46:06.422 (+6.725) Bruno Senna (Mahindra Racing), en la décimo primera vuelta, hizo ondear las banderas amarillas, poco antes de que, tras el décimo sexto giro, se produjeran los primeros cambios de coche, en un campeonato en el que los monoplazas se propulsan mediante baterías de litio.

Caicedo da el triunfo al Espanyol MADrID, AFP • Un gol del delantero

internacional ecuatoriano Felipe Caicedo (67) sirvió para que el Espanyol obtenga la victoria ante Las Palmas en el debut en el banquillo del rumano Constantin Galca. El equilibrado encuentro entre dos equipos que luchan por mantener la categoría cayó del lado ‘blanquiazul’ con una jugada por la derecha de Javi López que centró raso al interior del área y Caicedo, a bocajarro, no perdonó. Así, el rumano Galca se estrenó en Liga con una victoria que permite al Espanyol alejarse del descenso, ya que queda provisionalmente en el puesto undécimo, con 20 puntos, siete más que Las Palmas, penúltimo. Antes, en el debut en Mestalla

rACHA. Felipe Cacicedo vuelve a marcar goles para el Espanyol. (Foto de Archivo de EFE)

del técnico inglés Gary Neville, el Valencia volvió a decepcionar a sus aficionados al no pasar del empate a dos goles ante el Getafe (14º). Todos los goles llegaron en la

primera parte: el Getafe (14º) se adelantó en dos ocasiones, con tantos de Sarabia (10) y Lafita (22) y los locales empataron gracias a Alcácer (15) y Mina (35).

Primer doblete de hermanos de la historia

El esloveno Peter Prevc amplió su liderato en la Copa del Mundo de saltos de trampolín de esquí nórdico al ganar en la rampa suiza de Engelberg por delante de su hermano Domen, marcando un hito, ya que jamás dos hermanos habían ocupado los dos primeros puestos de una prueba de esta competición. EFE

CINE

‘El abrazo de la serpiente’ cerca del Oscar

Cristina Gallego, productora de la película colombiana ‘El abrazo de la serpiente’, una de las nueve preseleccionadas para el Oscar a la Mejor cinta en lengua no inglesa, dijo que es un “evento histórico” para la cinematografía colombiana. “No solo estamos llegando con una película a la mayor ventana mundial que puede tener el cine, sino que lo estamos haciendo con el relato, con las historias de nuestros pueblos amazónicos que buscan el equilibrio con la naturaleza y que han tratado durante tanto tiempo ser escuchados”, señaló Gallego en un comunicado de los productores del filme. EFE

‘Star Wars 7’, el despertar de una nueva saga

MALVADO. El nuevo villano, Kylo Ren, interpretado por el actor Adam Driver.

El viernes se estrenó la película que continúa una historia que inició en 1977 y es un fenómeno cultural. que ‘per se’ es fantasioso y no de medianoche de la nueva exagerado, el ‘El despertar de película de ‘La guerra de las la fuerza’ la recuperó, con una galaxias’ escapando de ‘spoi- estética más real, más sencilla lers’, actualmente parece una y más completa. No hace falta que un aprendiz de ‘la tarea maratónica y comfuerza’ dé mil volterepleja por la inmediatez El Dato tas en el aire o se mueva necesaria de las redes más rápido que Brusociales. El día del preesPero una vez en la treno, ‘Star Wars ce Lee, Gokú y Jackie tuvo una Chan, para que se vea sala de cine el ambien- 7’ recaudación de te fue otro; decenas de 57 millones de imponente y destructisolo en fanáticos concentrados dólares Estados Unidos, vo, esto lo logra Abrams esperaban por aquellas informó la web acertadamente. letras inclinadas inicia- especializada Box Office Mojo. les que daban paso a un El juego melancólico nuevo capítulo de la hisEl gancho de ‘Star Wars toria intergaláctica más popu- 7’ definitivamente fue la noslar del mundo. talgia, talvez creada por una Se puede decir con total necesidad que dejó la triloconfianza que este nuevo filme gía realizada a principios de dirigido por J.J. Abrams res- 2000. Muchos de aquellos cató el viejo espíritu de la pri- lugares ya conocidos que mosmera trilogía, eso es innegable, traron los avances se repiten pero al mismo tiempo logra en el episodio 7, a ratos poevitar que se vea como una pe- drían parecer muy anticipados lícula vieja. debido al efecto de haber visto Aquella esencia de las pri- los trailers previamente. meras filmaciones perdida en Más allá de un abuso de este la exacerbación de los efectos recurso, que algunos también especiales y la hiperbolización lo podrían ver de esa forma, innecesaria de un universo, para otros es tan solo un reen-

CARLO CELI • Intentar ir al estre-

Críticas

Medios internacionales “El placer de ver por primera vez lo °que se acierta a contemplar en [esta]

maravilla es difícilmente comparable con nada. O casi. (...) el director recompone el tejido enfermo de la última trilogía para devolvernos el brillo del mito (...) A sus pies, señor Abrams.” Luis Martínez: Diario El Mundo

“Hay muy pocas películas que me °agoten facialmente después de sonreír

durante 135 minutos, pero ésta es una de ellas (...) Dentro del cine, sentí algo que no recordaba desde mis 16 años: no saber si estallar en lágrimas o en aplausos.” Peter Bradshaw: The Guardian

cuentro necesario con un sentimiento guardado -infantil, adolescente o juvenil- de cualquier forma, J.J. Abrams supo explotarlo bien, como si hubiera escuchado las súplicas de miles de fanáticos apesadumbrados por la segunda trilogía que en esta nueva entrega prácticamente está olvidada. Bien podría suceder que las nuevas producciones previstas para las continuaciones de los episodios 8 y 9 terminen sepultando en el olvido a los episodios 1, 2 y 3. Parecería que ‘El despertar de la fuerza’ también será el ocaso de una saga intermedia, que muchos quisieron olvidar.

Trapero señala utilidad de ‘El clan’ “‘El clan’ ha servido para que la sociedad argentina condene por fin” a la familia Puccio, cuya historia se narra en la cinta, asegura su director, Pablo Trapero, quien promocionó en Francia su película re-

cién nominada al Goya y que representa a Argentina en los Oscar. ‘El clan Puccio’ es conocido en la cultura popular argentina casi como una leyenda: se publicó el caso en la prensa y se

conocen los hechos acontecidos, pero aún se seguía defendiendo la inocencia de muchos miembros de la familia, como la del hijo Alejandro, toda una estrella del rugby nacional, aseguró el cineasta. EFE

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

A11

ACtRIz. Interpretando a la reina de Longtrellis. (Foto: WandaVision)

Salma Hayek exalta la lucha de la mujer

una reina excesivamente maternal y controladora. Papel

“Intento conectar con los personajes y tener empatía con ellos. En mi cabeza mi hijo es el cruel, él no aprecia lo que hago y me aparta”, recuerda la actriz, que EFE • La mexicana Salma Hayek es actriz, productora y tiene sacó su lado más posesivo como como prioridad su papel de ma- madre para hacer este papel. “Tengo un sentido patológico dre porque, asegura, “las mujeres luchamos por nuestros hijos, de la maternidad”, reconoce la nuestra juventud y nuestra li- actriz, que sin embargo es consbertad”, algo que en su opinión, ciente de que ser madre no debe ni puede serlo todo en la queda bien reflejado en su vida de una mujer. última y recién estrenada El Dato “Lo que hacen muchas película, ‘El cuento de los mujeres con ese instinto cuentos’. Se basa en la Todo es compatible obra literaria de maternal y lo hacen no solo con niños, también para esta mujer llena de Giambatista Basile. con hombres, es poner energía que escoge sus tratodas sus posibilidades bajos tanto por la historia como por el director, en este caso de felicidad en una sola persoel italiano Matteo Garrone, que na, en un solo ser humano”, reha adaptado cuentos clásicos del flexiona. Por esto Hayek se vuelca en siglo XVI en este filme que llega ahora a las salas tras estrenarse su hija Valentina, a la que lleva en el pasado Festival de Cannes. a muchos de sus rodajes -”le enLa actriz asegura que esta canta sentarse enfrente del mopelícula, en la que interpreta a nitor y darme órdenes”, dice. “Mi pasión por el trabajo huuna reina, habla de esos temas importantes para los mujeres, manitario viene de la empatía, algo “extraordinario porque se la fuente de mi pasión por los trata de historias escritas hace personajes viene por la empatía mucho tiempo”, resalta en una de la humanidad, la fascinación entrevista con un reducido de actuar, en contar historias grupo de medios de comunica- viene de mi fascinación por la humanidad, por los diferentes ción. Una versión moderna y com- seres humanos, por la profunda pleja de esos cuentos clásicos, esperanza por una evolución en en la que Hayek participa como nuestra raza”.

Javier Cámara: ‘Darín buena vibra’

El actor español Javier Cámara asegura que se benefició de la “energía positiva” del argentino Ricardo Darín, su compañero de reparto en ‘Truman’, película por la que está nominado al Goya al Mejor actor de reparto que concede la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. En una entrevista dijo que aprendió de Darín, un actor del que subrayó que su sola presen-

ACtOR. Participa en ‘Truman’.

cia en el plató de grabación sirve de motivación para el resto de personas que participan en la película. EFE

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

DOMINGO 20 dE diCiEMBRE dE 2015 La Hora QUiTO, ECUAdOR

TRANSPORTE

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

0995368385 / 0998343400 PAP/64420

Arriendo baratísimo área para almacén o bodega ubicada en la Sabanilla y Eloy Alfaro, bien iluminada, parqueo para 20 carros, metraje a su elección inf: 0998 343400 PAP/64420

Urgencia vendo propiedad en Perucho, 2 casas, galpones, árboles frutales, criadero de cerdos $ 90.000 neg inf: 0983154266 / 0995485065 PAP/64420

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de inmuebles Tefs. 2553804 / 0998 343400 PAP/64420

Vendo, casa rentera tras del Condado por $ 85.000 inf 0998343400 PAP/64420

Vendo radiola clásica alemana funcionando fotos en olx, inf 0998343400 PAP/64420

Rento habitaciones amobladas y con cocina compartida para caballeros, casa de familia corta a 2 cuadras del parque bicentenario inf 0995299255 / 2 249241 PAP/64420

Urgencia vendo propiedad de 2400mts con árboles frutales con clima similar a Guayllabamba. agua de riego, todos los servicios y papeles al día por $ 24.000 inf: 0984642415 PAP/64420

Vendo filmadora Sony profesional NXCAM modelo HXR-NX5N por $ 1300 inf: 0998343400 PAP/64420

Por Salud vendo cevichería funcionando en la Real Audiencia diagonal al Colegio Matovelle, 2 pisos, capacidad 100pax, 3 ambientes 4 baños, oficina suite para vivienda, garaje, bodega, gas centralizado precio a convenir inf: 2814 286 / 0982910147 PAP/64420

Vendo terreno de 1300 mts en la Murgueón y 10 de Agosto, aprobado para edificio de 10 pisos o proyecto de vivienda, acepto ofertas inf:

Vendo, monitor marca Dell para estudio de audio, 24 pulgadas, perfecto funcionamiento $35 inf: 0998343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Vendo micrófono inalámbrico corbatero Radio Shak cobertura 300 mts fuciona a batería, apto para filmadoras $ 50 inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

VARIOS

PAP/64420

Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic con grabadora de mensajes digital cobertura a 500 mts $ 60 inf 0998343400 PAP/64420

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

ExpEDIcIONarIOs TOurs Paseos todo incluido de 1, 2, 3 días desde $ 21 salidas todos los días, unidades bien equipadas, guías en inglés y español inf: 0998943313

PAP/64420

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.

Del miércoles 30 a las

CLASIFICADO 22H00 hasta al QUITO sábado 2 de enero en 3 playas de Manabí, todo incluido desde 1X4 Quito $58 c/d con la cena y rumba de fin de año inf: 0998943313

Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105321fa

PAP/64420

EN EL CENTRO DE QUITO PLAZOLETA DE SAN BLAS ARRIENDO LOCALES COMERCIALES GRANDES Y PEQUEÑOS INFORMES COLEGIO SEGUNDO TORRES FRENTE A LA PILA DE SAN BLAS

PAP/64420

VENDO EDIFICIO NUEVO

31 de diciembre en la playa

terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

PAB/13024/AS

PAC105322fa

tERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

E CARtELERA DE CINES EN QUItO CINEPLEX tUmbACO Star Wars : El despertar de la fuerza 2D (Español) 15:00 16:35 17:35 19:10 20:10 21:45 Star Wars : El despertar de la fuerza 3D (Español) 14:00 Un gallo con muchos huevos 2D (Español) 14:00 17:50

Un gran Dinosaurio 2D (Español) 15:55

19:45

Krampus 2D (Subtitulada) 21:40

CINEmARK Star Wars Episodio Vii 3D D-box Doblada

13:00 16:00

Star Wars Episodio Vii 3D D-box Subtit. 19:00 21:50

Star Wars Episodio Vii 2D D-box Doblada 14:00 20:00

Star Wars Episodio Vii 2D D-box Subtitulada 17:00 22:45 Star Wars Episodio Vii 2D Subtit 20:30 Star Wars Episodio Vii 3D Subtit 23:30 Star Wars Episodio Vii 2D Doblada 22:30 Star Wars Episodio Vii 3D Subt. 16:30 19:30 Star Wars Episodio Vii 2D Dobl. 18:00 21:00 Star Wars Episodio Vii 2D Subt 15:00 23:55 El Cascanueces 2D Doblada 12:40 Un Gran dinosaurio 2D Doblada 15:40 16:50 19:10

En El Corazon Del mar 2D Subtit. 21:30 La Noche Anterior 2D Subtit. 15:10

SUPERCINES SAN LUIS Star Wars el despertar de la fuerza Dob 3D Dig 12h30 14h30 15h30 18h30 21h30 Star Wars el despertar de la fuerza Dob Dig 14h30 15h00 17h30 18h00 19h30 20h30 21h00 22h30

Star Wars el despertar de la fuerza Sub 3D Dig 17h30 20h30 Star Wars el despertar de la fuerza Sub Dig 16h30 19h30 22h30 23h00

En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h50 En el corazón del mar Dob Dig 15h20 20h20 La Noche anterior Sub Dig 14h20 18h40 maría y el araña Esp Dig 13h20 17h40 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h20

19h40

Un Gallo con muchos huevos Dob Dig 15h20 17h20

El Clan Esp Dig 14h10 Krampus Dob Dig 22h00

SUPERCINES 6 DE DICIEmbRE

mULtICINES CCI

Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob 3D Dig 12h45 14h45 15h45 18h45 21h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob Dig 13h15 16h15 19h15 19h45 22h15 22h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Sub 3D Dig 17h45 20h45 En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h00 En el vorazón del mar Dob Dig 14h30

3D Star Wars 7 14:00 15:00 15:45 17:00 18:00

19h30 22h00

La Noche anterior Sub Dig 13h40 20h30

22h40

maría y el araña Esp Dig 17h20 19h20 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h50

18h10

Un gallo con muchos huevos Dob Dig 13h20 15h20

El Clan Esp Dig 17h30 Krampus Dob Dig 21h20 Un dran dinosaurio Dob 3 16h30

18:45 20:00 21:00 21:45

3D Star Wars 7 15:40 18:40 21:40 2D Star Wars 7 13:00 13:30 15:20 16:00

16:30 18:20 19:00 19:30 21:55 2D Star Wars 7 17:30 20:30 21:20 2D Un gran dinosaurio 13:40 16:00 18:20 2D En el corazón del mar 13:15 20:40 2D maria y el araña 13:20 15:25 2D Krampus 13:10

mULtICINES EL RECREO

mULtICINES EL CONDADO

3D Star Wars 7 13:15 14:15 15:00 16:15

3D Star Wars 7 14:00 15:20 15:50 17:00

2D Star Wars 7 13:00 13:30 14:00 14:30

2D Star Wars 7 13:00 13:30 15:00 15:40

17:15 18:00 19:15 20:15 21:00

15:20 15:40 16:00 16:30 17:00 17:30 18:20 18:40 19:30 20:00 20:30 21:20 21:40 2D Un gran dinosaurio 13:3014:45 15:50 17:05 18:10 19:25 2D En el corazón del mar 13:50 20:50 2D maria y el araña 14:05 16:10 2D Hunger Games Final 18:15 21:10 2D Jessabell 16:25 18:35 2D Victor Frankestein 20:40 2D Krampus 13:20

18:20 18:50 20:00 21:20 21:50

16:00 16:30 17:30 18:40 19:00 19:30 20:30 21:55 2D Star Wars 7 18:00 21:00 21:40 2D Un gran dinosaurio 13:45 16:10 18:30 2D En el corazón del mar 13:15 20:50 2D maria y el araña 13:20 15:25 2D Krampus 13:20

80% menos secuestros exprés en la ciudad

pOLICIAL I

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr

A13

al menos seis bandas dedicadas a este delito han sido desarticuladas durante los últimos siete meses. El viceministro del Interior, Diego Fuentes, informó que esta modalidad delictiva se ha reducido en un 80% desde la aprehensión de los sospechosos. Dijo que para evitar que estos casos tengan un repunte durante esta época del año, hay que establecer una política preventiva que debe partir de los mismos ciudadanos. El uso de taxis legales es una de las alternativas que la gente tiene para no ser víctima de los ciudadanos. Estos vehículos cuentan con cámaras y botones de seguridad que se activan solamente en casos de emergencia. Este sistema está conectado con la central del ECU 911 que recibe la señal de auxilio emitida desde el conductor o el pasajero. Transporte seguro

La premura del tiempo y el traslado de compras llevan a la gente a usar ese medio de transporte. La falta de unidades a veces obliga a los ciudadanos a utilizar los taxis irregulares.

La alternativa puede funcionar, pero no es la más segura, afirman las autoridades. De acuerdo a la georreferenciación del delito que efectuó la Policía, la modalidad que los delincuentes utilizan para operar es fingir ser taxistas ofreciendo carreras más cómodas. La víctima accede sin verificar datos del conductor ni del automóvil. El chofer lleva a las personas por rutas desconocidas y luego aparecen los compinches para despojarle de sus pertenencias. Banda

En marzo pasado, la Policía desarticuló una organización delictiva que utilizaba vehículos pintados de amarillo, con logos de cooperativas e incluso con los distintivos del programa Transporte Seguro. Ocho personas fueron detenidas. Aparentemente eran taxis legales, pero los conductores tenían bien planificado el delito. De acuerdo a la investigación policial, los hampones se ubicaban en los exteriores de centros

rEPrEsENTaCióN. son muchas las formas en que los delincuentes realizan la fechoría.

comerciales y restaurantes. El automotor en que tomaban la carrera era siempre escoltado por dos vehículos. El falso taxista se comunicaba con sus compinches por medio de las luces. El titilar del parqueo significaba que la víctima no era apta para el robo y la carrera debía seguir. Una direccional a la derecha

significaba que el pasajero tenía objetos de valor y que el robo era viable, mientras que la luz a la izquierda alertaba la ejecución del atraco. Controles

Fuentes dijo que en esta época de mayor movimiento comercial se reforzarán los controles en taxis.

El funcionario insistió en que la ciudadanía debe utilizar taxis regulares y aconsejó memorizar bien el registro municipal y placa del vehículo que aborde. Además, anunció que la Policía tiene identificadas al menos a dos organizaciones delictivas más que operarían mediante el secuestro exprés en Quito. (FLC)

Identifican cuerpo de madre y dos hijos encontrados en Quitumbe

suCEso. miembros de la policía Nacional al momento del encuentro de los cadáveres en los alrededores de la estación de buses de Quitumbe.

Los cuerpos de la mujer y los dos menores encontrados el pasado viernes en una quebrada cercana a la estación de la Terminal Terrestre de Quitumbe fueron identificados ayer. Se trata de Nancy U, y sus hijos Neily C, de 5 años de edad y Jordy, de 8 meses. Los familiares de las víctimas, que residen en la provincia de Cotopaxi, acudieron ayer a la morgue para el pertinente reconocimiento. Familiares declararon que el esposo tuvo conocimiento de los trágicos acontecimientos horas después del levantamiento de los cadáveres. Hasta el momento se desconocen las causas del deceso. La

autopsia de los cuerpos se desarrolló a lo largo de la tarde del sábado, y en breve se desvelará lo que provocó su muerte. Los hechos acontecieron el pasado viernes por la mañana, cuando un albañil que trabajaba en la zona encontró los tres cadáveres. La mujer se encontraba boca abajo con uno de los menores en sus brazos. El otro menor se encontraba también junto a la madre. Vecinos que habitan en los alrededores de este sector, con mucha preocupación denunciaron la inseguridad que se vive diariamente en este barrio ubicado en el sur de Quito, además pidieron ayuda por lo habituales que son los asaltos y robos. (map)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuriOsO A14

DOMINGO 20 dE diCiEMBrE dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Ya sea haciendo los excéntricos gestos de su mítico personaje Mr. Bean o no, Rowan Atkinson no destaca particularmente por su belleza. Sin embargo, su hija Lily, de solo 20 años, es guapísima y tiene un cuerpo envidiable. Ya ha empezado su carrera en la actuación, la música y la moda y lleva camino de convertirse en una nueva celebrity. (Foto de Gtresonline/Instagram/@lilyatk).

A Arnold Schwarzenegger no le ha hecho falta ser guapo para triunfar en Hollywood, sino que le ha bastado con demostrar que es un tipo duro, pero su hijo Patrick, en cambio, es todo un donjuán y uno de los jóvenes famosos más deseados. No nos extraña que ya haya empezado a arrasar en el cine y la moda. (Foto de Gtresonline).

Famosos feos con hijos guapos En ocasiones los descendientes no se parecen a sus padres, en estos casos ellos lo agradecen. YAHOO.ES • Debemos

nuestro aspecto físico a los padres, pero la genética puede llegar a ser bastante caprichosa y, en ciertas ocasiones, hacer que los hijos

no se parezcan en casi nada a sus progenitores. Es el caso de los protagonistas de la siguiente galería. Son descendientes directos, pero nadie lo diría. Y, desde

luego, a los vástagos les ha venido mucho mejor, ya que mientras que los papás, a pesar de ser famosos no han triunfado en la vida precisamente por su físico, ellos han salido guapísimos. ¡Cuesta creer que son familia!

Lorraine, que está empezando su carrera en la interpretación, tendrá muy difícil llegar a ser tan grande como su padre Jack Nicholson, pero en lo que le supera con creces es en belleza. Solo hay que comparar. (Foto de Gregg DeGuire/FilmMagic/Getty Images/Gtresonline).

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Si bien, Phil Collins es uno de los grandes de la música, no ha sido nunca uno de esos cantantes que arrasara por su físico. Sin embargo, su hija Lily es una de las actrices jóvenes de Hollywood más bellas. Con ese rostro, no es de extrañar que también haya hecho sus pinitos como modelo. (Foto de Gtresonline).

En el caso de Rod y Renee Stewart hay algo de trampa, puesto que la modelo y bailarina es hija de la top Rachel Hunter, exesposa del escocés. Y es que el músico ha estado con bellísimas mujeres en su vida. De ahí que sus otras dos hijas mayores, Kimberly y Ruby, también sean espectaculares. (Foto de Gtresonline/Instagram/@ renee_stewart).

Los Rolling Stones no deben precisamente su éxito a su belleza. Si antes hablábamos de Keith Richards, ahora lo hacemos de su líder Mick Jagger. Otro que tiene sorprendentemente hijas bellísimas, como Georgia May, actualmente una de las modelos más solicitadas. Por cierto que las hermanas de la top, Kares, Jade y Elizabeth, también son guapísimas. Afortunadamente, los genes del músico se perdieron por el camino. (Foto de David M. Benett/Getty Images).

Los orígenes de la Navidad La fecha de nacimiento de Jesús se alineó con otras fiestas que rendían culto al Sol.

CuLtoS I

DOMINGO 20 de dICIeMbre de 2015 La Hora QuIto, eCuAdor

A15

Este jueves se celebra la Navidad, la mayor y más importante fiesta del cristianismo, la gran conmemoración del nacimiento de Jesucristo en el pueblo de Belén. Su propia etimología latina ‘nativitas’, indica nacimiento. Esta importantísima fecha está plagada de interrogantes, curiosidades y hechos históricos que se remontan en el tiempo miles de años. Para comenzar, la fecha exacta del nacimiento de Jesucristo no se encuentra registrada ni en el Antiguo ni en el Nuevo Testamento. Por otro lado, el 25 de diciembre ha sido tradicionalmente significativo para los pueblos antiguos ya que, entre el 21 y 30 de diciembre, se celebraba el solsticio de invierno en el hemisferio norte. Inicio de la Navidad

Existen testimonios que indican que la Navidad cristiana como tal comienza a ser reconocida nada más y nada menos 300 TRADICIÓN. La Navidad celebra el Nacimiento de Jesucristo, el Dios de los cristianos. años después de la muerte de Jesucristo, cuando el emperador triunfo de Jesucristo sobre el Sol. agricultura, directamente conec- periodo de luz o nacimiento del tado con los ciclos de recogidas Sol Invictus que era el 25 de diConstantino permitió el cristia- Cristo es el verdadero sol invicto. nismo como religión en el Imciembre. Esta fecha marcaPero la Fiesta del Sol Invicto se y siembras prehistóricos. perio Romano después de ba el fin de los trabajos en el fundaba a su vez en otras En las Saturnales romaaños de persecución. campo y el fin de la siembra celebraciones paganas muy nas, se celebraban con un El Dato d. C conocidas en la época ro- sacrificio en el Templo de 379 Al no haber una fecha Se menciona por de invierno, era también mana: las Brumales y Sa- Saturno y a continuación primera vez un un tiempo que indicaba el concreta sobre su nacimiende e Incas turnales. Eran las fiestas un banquete público, se- banquete descanso del esfuerzo que to, el emperador Constanti- Aztecas Navidad en también celedel solsticio de invierno en guido por un intercambio Constantinopla, suponía el duro trabajo no apuesta por ubicarla el bran fiestas actual Estambul el 7 y 26 de agrícola. Ese tiempo daba 25 de diciembre, cuando se entre diciembre coin- honor y Baco y Saturno, que de regalos y un festejo. paso a un período de fiestas, celebraba la fiesta del Sol cidiendo con el anualmente celebraban los Según el poeta Catulo solsticio de banquetes e intercambios romanos. En la poca infor- este era “el mejor de los Invictus, el ‘Festival del Sol invierno mación que existe al respec- días”. Para los historiadores de de regalos. Las Saturnalias se ceInconquistado’, que recorto, se procedía a matar a un la época se celebraba una suerte lebraron desde el 200 a.C. hasta el daba cuando la luz del día cerdo y se bebía gran cantidad de de carnaval durante la época de 300 d.C, cuando se instauró el rito aumentaba después del solsticio de invierno, en una clara alusión vino, junto con danzas y bailes, en navidad que luego se fue adelan- cristiano y paulatinamente fueron tando hasta la actual fecha. desapareciendo. honor al Dios del vino, Baco. al “renacimiento del Sol”. Es por eso que Constantino I, gran seguidor de las tradiciones paganas de veneración al Sol traslada a ese día para marcar el

Dios de la agricultura

Las Saturnales se realizaban en honor a Saturno, el Dios de la

Entre el 17 y 23 de diciembre, se encendían velas y antorchas para poner fin al periodo más oscuro del año y el nacimiento del nuevo

INICIOS. Las Saturnales eran fiestas que se celebraban en la época de la Navidad y festejaban el final de los días más oscuros del año.

Dios Mitra

Existen otras deidades que comparten nacimiento con Jesucris-

to. Una de las más importantes es el Dios solar Mitra, que también nace un 25 de diciembre. Esta religión tuvo una gran importancia en Roma entre los siglos I y IV a.C., proveniente del antiguo Irán, cuyos orígenes se remontan al II milenio antes de Cristo. Esta religión, el mitraismo, estaba basada en la transmisión oral y en los rituales de iniciación. Comparte muchas prácticas similares al cristianismo como la celebración de un banquete ofrecido con pan y vino, el bautismo de los fieles, los ritos solo admitían a varones, la idea de salvación los ritos sacrificiales, pero sobre todo el nacimiento del Dios Mitra, el 25 de diciembre. (MAP)

SIMILITUD. El Dios Mitra que proviene de Irán celebra su nacimiento también el 25 de diciembre.

CYAN MAGeNtA YeLLoW bLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

Sigue el éxodo de los cubanos

Panamá dio ayuda a los ciudadanos cubanos que buscan llegar a EE.UU. PÁGINA B6

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

‘FELIPAO’

DA TRIUNFO AL ESPANYOL Felipe Caicedo marcó para el triunfo del Espanyol (1-0) sobre Las Palmas. PÁGINA A10

Entre las 20 mejores

Buemi, domina la Fórmula E

PÁGINA B12

Sebastien Buemi ganó el Prix de Punta del este y pasó a dominar la Fórmula E. PÁGINA A10

La manabita Camila Marañón realizó ayer una buena participación en el Miss Mundo, que se realizó en la ciudad china de Sanya.