50c incl. IVA
Quito, Ecuador
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.815 CIUDAD
Hoy se venden las últimas entradas Tribunas, palcos y general sur (la norte está agotada) saldrán a la venta este día para la final del torneo entre Liga de Quito y Emelec. Páginas A9 y B16
Comerciantes angustiados Página A2
Los burócratas están a la espera del décimo Muchos servidores públicos están preocupados porque hasta ayer no recibían su sobresueldo. Hay retrasos.
De acuerdo con el artículo 97 de la Ley Orgánica de Servicio Público (Losep), el pago del décimo tercer sueldo del sector público se debe realizar hasta el 20 de
diciembre. Sin embargo, como este año la fecha cae en domingo, la transferencia debía hacerse el viernes al ser último día laborable dentro del plazo.
Pero muchos de los funcionarios no recibían hasta ayer la bonificación, según explicó el presidente de la Federación Nacional de Servidores Públicos, Miguel García, quien reveló que en noviembre ya se pagaron los sueldos con dos días de retraso. La fecha del cobro se volvió uno de los temas en diferentes entidades públicas, ya que la
costumbre era tener el depósito hasta mediados del mes. El 15 de diciembre, en su cuenta de Twitter, el presidente, Rafael Correa, aseguró que el pago de este sobresueldo se realizaría sin problemas. García dijo que de cancelarse incluso el lunes 21, implicaría una violación a la ley.
PAÍS
Crudo en caída libre Página B3
GLOBAL
Página B3
Oposición pide al CNE garantías
Un total de 14 partidos y movimientos políticos de oposición, agrupados en el denominado ‘Acuerdo nacional por la transparencia y equidad electoral’, exigieron ayer al Consejo Nacional Electoral (CNE) el control en el uso de los recursos públicos durante la próxima campaña y transparencia en el padrón.
España a elecciones Página B7
Página B1
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Fiebre por ‘Star Wars’ en Quito COMICIOS. Juan Pablo Pozo, titular del CNE.
Un gran ambiente se vivió en Quito ante el estreno de la séptima película de la saga cinematográfica. Ayer, en tanto, hubo un desfile de los famosos personajes. Páginas A6 y A15
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
el fin de semana
A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
FESTIVAL Feedback 11 Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 10:00 Cuándo: hoy
FERIA Feria de Dulces en La Cafetina Lugar: La Cafetina (Valladolid y Vizcaya)
Entrada: gratuita Horario: a partir de las 14:00 Cuándo: hoy
FERIA Mercadillo Navideño Lugar: Patio del Arupo
(Veracruz y Av. América)
Entrada: gratuita Horario: 21:00 Cuándo: mañana
TEATRO El Grincho que robó la Navidad Lugar: Patio de Comedias
(18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: 6 dólares Horario: 11:30 Cuándo: sábado y domingo
EVENTO Pase del Niño Lugar: Atrio de La Catedral
Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: domingo
FERIA Feria de La Floresta Lugar: Barrio de La Floresta Entrada: gratuita Horario: de 11:00 a 20:00 Cuándo: hoy y mañana
COMPRAS. En el Ipiales del Norte los comerciantes se miran entre ellos, confían que la situación mejore.
Días claves para ventas navideñas Los comerciantes confían en que el pago del décimo les ayudará a enfrentar la crisis.
Los pocos compradores que ingresan al Centro Comercial Ipiales del Norte, ubicado en la Av. Occidental, a la altura del La Florida, solo miran la mercadería, comparan precios y confiesan que están esperando el pago del décimo para hacer las compras de Navidad. Patricia Bedón, propietaria de uno de los locales, contó que esta semana los pasillos han permanecido semivacíos, pero espera que mejoren las ventas. Una clienta me dijo que vendrá en estos días, “que solo está esperando que le paguen el décimo”. Bedón reconoce que la situación económica de este año no ha sido de las mejores. Comentó que hasta hace unos meses había gente que compraba atuendos completos, pero ahora solo se llevan una prenda y la más económica. Esta comerciante invirtió 1.000 dólares en juguetes y ropa para la venta de esta temporada. Ella confía en que a partir de este fin de semana empie-
Las ventas están bajas. No hay gente, el otro año fue bueno, no se sabe si mejorará en los próximos días. Invitó a la gente a visitarnos, aquí encuentran cositas buenas, bonitas y baratas”.
MARÍA AGUILAR
78 AÑOS VENDEDORA DE ROPA DE BEBÉ Y ADORNOS.
cen a concretarse los negocios. Preparándose para recibir a los clientes, los responsables de varios locales han acomodado la mercadería y hasta han adornado sus puestos. Los que se cansaron de esperar, como José Luis Córdova, en cambio, han salido a la calle a ofertar sus productos. María Belén Panchi es optimista y cuenta que la Navidad y el Día de la Madre son días en los que se ha recuperado económicamente. Ante la posibilidad de que muchas personas no cobren su décimo hasta fin de año, los comerciantes comentaron que ofrecerán precios cómodos en todos sus artículos. Promociones
Los nueve centros comerciales populares Granada, Hermano Miguel, Ipiales del Sur, San Martín, Chiriyacu, El Tejar, Montúfar, La Merced e Ipiales Mires, que funcionan en distintos puntos de la ciudad,
Comercio
Precios referenciales de bebé $5,00 ° Ternos para niños $6,00 ° Pantalones $4,00 ° Camisetas a $3,00 ° Buzos para adultos $10,00 ° Jeans desde $19,00 ° Calentadores ° Juguetes desde $3,00
La gente busca lo más económico, dicen que no les alcanza. Hay crisis a todo nivel”. PATRICIA BEDÓN
33 AÑOS COMERCIANTE DE ROPA.
Desde muchacho he vivido del comercio y conozco a la gente, ahora tienen problemas de dinero, antes compraban algunas prendas hoy se llevan una sola”. NORBERTO SUÁREZ COMERCIANTE
tendrán ofertas en todos los productos hasta el 31 de enero del próximo año. En estos sitios se pueden adquirir zapatos, medias, pantalones, camisetas, sacos y muchos artículos desde $2,00.“Aquí encontrará todo lo que busca”, asegura la comerciante del centro comercial Hermano Miguel, Hilda Jaque. (PSD)
Se habilitan cuatro rutas para compras navideñas El norte y el sur contarán con circuitos de transporte expreso hacia y desde los centros comerciales.
Otro circuito habrá desEl secretario de Movili- TOME NOTA de el Pintado, específicamente desde la interdad, Darío Tapia, informó ayer en una rueda Para fin de año, sección de las avenidas Mariscal Sucre y Michede prensa que una de las el servicio del se suslena, y llegará hasta el rutas partirá desde la es- Trolebús penderá desde tación La Ofelia con una las 22:00 del 31 sector de Ipiales, entre de diciembre las calles Mejía e Imbaparada intermedia en hasta las 8:00 primero de bura. Este circulará por el parque Bicentenario del enero. un carril exclusivo y eshasta llegar al parque La tará disponible, incluso, Carolina. La idea es que quienes residen hasta el 27 de diciembre. También habrá otro reen el extremo norte de la corrido que partirá desde el ciudad prefieran usar el centro comercial El Recreo, transporte público antes en la avenida Maldonado, que acudir con sus ve22 PUNTOS hasta la Plaza Grande. En hículos para hacer sus comerciales exiscompras en los centros ten en el Distrito. ambos casos tendrá un costo de 25 centavos y estará comerciales Quicentro, disponible desde las 09:00 El Jardín, Iñaquito, Nahasta las 18:00. ciones Unidas y El Caracol. Por último, desde las 10:00 El servicio de estos buses, que
operativos de control alrededor de los centros comerciales.
En el Parque La Carolina ( 10:00 a 20:00) 18 al 24 de diciembre 5
a
Av. Amazonas
3 1
misión, entre otras, será impedir que °losSuvehículos particulares se estacionen en
4
las avenidas y calles que circundan a estos negocios.
La campaña Cero Alcohol, con la que °según las autoridades se tuvo “saldo
en blanco” respecto a personas heridas o fallecidas en las Fiestas de Quito, se reactivará.
el 28 de diciembre y el primero °deEntre enero se utilizarán alcoholímetros
C.C.I.
Parque La Carolina
Av. De Los Shyris
Av. de Los Shyris
1 Quicentro Shopping 2 Av. Amazonas y Naciones Unidas 3 Av. República
Paradas de buses
desechables en operativos preventivos para evitar que existan conductores bajo los efectos del alcohol.
De acuerdo con el secretario de Mo°vilidad, Darío Tapia, no se peatonalizará
blic
ú Rep Av.
Av. Naciones Unidas
Sur
La Agencia Metropolitana de Tránsito °(AMT) destinará a 409 uniformados para
A3
Rutas para descongestión vehicular
ro lfa
Norte
tendrá un costo de 25 centavos, funcionará de 10:00 a 20:00 con intervalos que dependerán de la demanda de usuarios. Tendrán paradas en el cruce de las avenidas Amazonas con la Naciones Unidas y República. Además, en el mismo horario, por las inmediaciones del parque La Carolina circularán buses que darán transporte gratuito a quienes deseen trasladarse de un centro comercial a otro.
Control y prevención
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
yA Elo Av.
Un operativo de movilidad se activa hoy por la temporada de compras navideñas. El objetivo es facilitar la movilidad de los ciudadanos alrededor de los sitios donde se concentra el mayor número de centros comerciales. El plan incluye la habilitación de cuatro rutas de transporte expreso en buses, dos desde el norte e igual número desde el sur, hacia el hipercentro de la ciudad. El servicio estará disponible hasta el 26 de diciembre.
Operativo
CIUDAD
2 4 Mall El Jardín 5 Centro Comercial Iñaquito
el Centro Histórico ni el 24 ni el 25 de diciembre.
Estación Ofelia hasta hasytaElElJardín Jardín( (10:00 10:00aa20:00) 20:00)
El día de Navidad no regirá el Pico y °Placa.
18 al 24 de diciembre
a 20:00, quienes residen en el sur de la ciudad, igualmente contarán con un servicio gratuito de buses que circularán por la avenida Maldonado, en el tramo comprendido entre los centros comerciales El Recreo y Quicentro Sur. De esa manera, la gente que salga de compras podrá llegar hacia las estaciones de Quitumbe y El Recreo del Trolebús y desde estas paradas podrá utilizar el servicio de movilización que no tendrá costo. (RVD)
Estación Ofelia
Parque Bicentenario nsa a Pre Av. L
4 Parque 3 La Carolina 3
Av. Amazo n
as
Av. De los Shiris
1
2 2
Av. 10 de A gosto
Ruta de buses Av. De La Prensa - Av. Amazonas - Av. 10 de Agosto - Av. Naciones Unidas - Av. Amazonas Av. República - Av. 10 de Agosto (retorno).
1 2 3 4
Paradas de buses
Estación La Ofelia Parque Bicentenario Av. Amazonas y Naciones Unidas Av.Amazonas y Av. República
Estación El Recreo hasta Plaza del Teatro Ruta 1 de buses Av. Mariscal Sucre (El Pintado) - Calle Mejía Calle Olmedo - Av. Mariscal Sucre (retorno).
18 al 24 de diciembre 09: a 18:00
Av. M a
Ruta 1
risca
l Suc
re
Ruta 2 Ruta 2 de buses Av. Maldonado (El Recreo) Plaza del Teatro. Plaza del Teatro
Estación C.C. El Recreo al Quicentro Sur 18 al 24 de diciembre 09: a 18:00 2
C.C. Quicentro del Sur
Av. M a
Paradas de buses 1 C.C. El Recreo 2 C.C. Quicentro Sur SERVICIO. El uso del transporte público es clave para mitigar los problemas de congestión vehicular en esta temporada.
ldon
ado
C.C. El Recreo 1
Elaboración: LA HORA
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpINIóN A4 tiempo lectura 15 min.
sáBAdO 19 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr
O
De la liberes una ilusión tad absoluta esperar se desciende que el siempre al poder despotismo esté absoluto, y el medio del lado de las entre estos dos tér- buenas causas”. voN miSeS minos es la Suprema luDwig eCoNomiSTA y FilóSoFo SoCiAl AuSTRíACo (1881-1973) libertad Social”.
SimóN bolívAR PolíTiCo y miliTAR veNeZolANo (1783-1830)
CARTAS ¡Qué cobardía, qué vergüenza!
La enmienda constitucional referente a la mutilación de la principal competencia de la Contraloría, como es el control de gestión, es una tamaña aberración, un craso error. Se ha abierto las puertas para que los ladrones de los bienes y recursos públicos no puedan ser investigados. Estos hechos avergüenzan a todos los ciudadanos, incluidos los del mal y del buen vivir. ¿Hasta cuándo callaremos? La impunidad de hecho comprende todos los delitos que pasan inadvertidos a la justicia, ya sea porque los autores, cómplices y encubridores escapen a ella o por falta de investigación, obtención de pruebas o evidencias suficientes y competentes para enjuiciarlos. Cuando se trata de delitos contra los bienes o recursos públicos, los estados modernos o avanzados en materia de control mantienen las auditorías de gestión y, en algunos casos, la auditoría forense (investigación de los delitos de recursos públicos), como herramientas esenciales de las contralorías, para lo cual cuentan con personal técnico. A través de la aplicación de normas legales, procedimientos y principios de control es factible la verificación e indagación sistemática sobre actos dolosos y los resultados fraudulentos de las entidades públicas. La rendición de cuentas sobre el registro contable de las recaudaciones, gastos e inversiones, como pretende la famosa enmienda, de ningún modo registra los cohechos, las coimas, el tráfico de influencias y el enriquecimiento ilícito. Era de primordial importancia la competencia de la Contraloría en el ejercicio cabal de la auditoría de gestión. La enmienda constitucional que, de un plumazo, le quita esa competencia es un hecho incalificable y aberrante. Hoy la Constitución los protege y ha instaurado la impunidad. Nelson A. Dávalos Arcentales CC.: 0800012288 DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿No será tiempo ya?
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) considera que Ecuador este año tendrá un crecimiento del 0,4% del PIB y que el próximo será del 0,3%. La caída del precio de petróleo es una de las causas de este notable decrecimiento. Para muestra un botón: esta semana hubo una sesión en que la cotización cerró en 34,95 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York, el segundo mínimo anual consecutivo. La tendencia del precio, según analistas, seguirá siendo a la baja durante 2016. Estos pronósticos obligan a reconsiderar el Presupuesto de 2016, pues se hizo con un precio referencial de 35 dólares por barril. El valor registrado representa una cifra muy negativa, pues no se toma en cuenta la penalidad que tiene el crudo ecuatoriano en el mercado internacional.
CARloS FReile
Signos ominosos En apariencia las nuevas normas sobre la cédula de identidad y el proyecto reiterativo sobre la herencia no tienen relación, pero no es así. Ambos son signos tremendos de un proyecto catastrófico: acabar con la familia. La historia antigua y reciente nos enseña que el primer paso para la disolución de la forma de vida de un pueblo es la corrupción de la familia; en el siglo XX, cuando el Estado Minotauro se apropió del poder, lo hizo para reemplazarla y dominar de manera total a los individuos y despersonalizarlos.
“Los precios de las materias primas que la región exporta se mantendrán bajos, con lo que América Latina y el Caribe volvería a mostrar en 2016 un deterioro en sus términos de intercambio, especialmente en países exportadores de hidrocarburos y minerales”, dijo la Cepal. Se pronostican dificultades de la zona euro y la incertidumbre sobre el desempeño futuro de China, nuestro principal proveedor financiero, y en los países emergentes. Sin embargo, Alicia Bárcenas, jefa de la Cepal, considera que “es necesario retomar el crecimiento y revertir el ciclo contractivo de la inversión en un contexto de lenta recuperación mundial y caída en el comercio”. Bárcenas hizo un llamado para dinamizar la productividad. ¿No será tiempo ya de emprender, con urgencia, una reconversión a fondo de nuestra economía?
Primer signo de descomposición: eliminar los nombres de los padres de la cédula, así, poco a poco, se introduce la idea del individuo sin pasado y sin raíces, en consecuencia sin sentido vital. El Estado se encargará de dárselo a la fuerza, por todos los medios a su alcance. El individuo pasará aparentemente a construirse a sí mismo, en la realidad lo construirá el poder estatal. Segundo signo: la desaparición de la propiedad heredada o su disminución drástica; se dice que el propósito tiende a disminuir diferencias, pero en el fondo se ataca un elemento básico de la continuidad del pueblo: los bienes heredados no solo son hitos tangibles de una historia familiar, sino que deben servir de base para un progreso futuro. Dice Dalmacio Negro: “Se tra-
ta de una institución (la familia) que no mira aquí tanto al pasado como al porvenir, por lo que en ella la descendencia desempeña un papel fundamental: anima a los padres a sacrificarse por los hijos y descendientes y fomenta la responsabilidad y el espíritu y el hábito de servicio. De ello surge de manera natural, junto a la iniciativa para mejorar el estatus familiar, el espíritu de ahorro y, simultáneamente, una especial consideración de la propiedad en tanto apoyo material de la institución y garantía de su continuidad, sin contar la posibilidad que da de defender con éxito la libertad frente al poder, como percibió tan bien la Edad Moderna”. No solo está en juego la esencia del pueblo sino la capacidad de resistencia frente al poder estatal omnímodo. Así de simple. cfreile@lahora.com.ec
RoQue RivAS ZAmbRANo
¿Aliados o enemigos? El papel de las redes sociales en el periodismo se ha convertido en un tema de debate. Hay quienes afirman que se trata de los enemigos modernos del oficio, que están acabando la practica profesional. En el otro lado del ‘ring’ están los que ven en Twitter, Facebook, Google+, Instagram o WhatsApp herramientas útiles para la distribución de las noticias y la fidelización de las audiencias. Todo depende del cristal con que se mire. En una entrevista reciente para el portal digital ‘Noticias de Gipuzkoa’, el periodista español Javier Errea decía que las redes sociales no están beneficiando al periodismo, porque lo que hacen es “desenfocar la labor del periódico, tanto si es digital como de papel”. Este consultor y diseñador de medios, que acaba de publicar su trabajo ‘Erreadas’, una compilación de reflexiones que difundió en su blog, vaticina un futuro para el periodismo sin Internet y sin publicidad. Solo así habrá “lectores libres” en lugar de “consumidores”. Esta percepción se puede confrontar con lo expuesto en la publicación digital ‘Buenas practicas en redes sociales para periodistas y medios’. Uno de los casos de aprendizaje en medios de la región que aborda este ‘ebook’ es el de Fábio Gusmão, editor digital del diario Extra de Brasil, quien creó una red de periodistas ciudadanos en WhatsApp para cubrir las noticias en las calles de Río de Janeiro y así generar contenido exclusivo y en tiempo real. Con esta estrategia consiguió datos que la competencia no tenía. Un año después, los resultados fueron notables: 50 mil fotos enviadas, 2 mil videos, 1.800 audios, más de un millón de mensajes y 26 mil personas añadidas. Ante evidencias como esta, la pregunta del inicio sigue latente: las redes sociales ¿son aliadas o enemigas del periodismo? roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor general LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi No. 11280
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Municipio entrega obras en Tumbaco
Agasajo alegró a adultos mayores
EXPRESIÓN. La presencia de jóvenes con regalos imprimió alegría a decenas de personas de la tercera edad.
Por más de dos horas decenas de personas de la tercera edad zapatearon con todas su fuerzas. La nave principal de la iglesia de La Argelia Media, en el suroriente de la ciudad, se convirtió ayer en un escenario festivo para más de 30 personas de la tercera edad a propósito de un agasajo organizado universitarios. El programa impulsado por 64 estudiantes de la carrera de Educación Parvularia de la Universidad Central del Ecuador se hizo para celebrar la Navidad de la mano de la comunidad. Los jóvenes estuvieron encabezados por la catedrática Lorena Isabel Fernández Paltán. “Es una necesidad de aprender de la teoría, pero sobre todo de la práctica, vivir la realidad porque en el contexto de la materia de sicología infantil hay un compendio sobre las etapas del desarrollo de la vida del ser humano. Vimos la realidad de vulnerabilidad de la etapa de los ancianos y por eso estamos aquí”, explicó la docente. Los jóvenes llegaron cargados de regalos, pero sobre todo de una voluntad de compartir.
“El afán es el de provocar un momento de alegría y de diversión. Ellos son muy adultos y necesitan de nuestro apoyo”, comentó Jennifer Simbaña (19) luego de danzar bomba vestida con un traje típico del litoral ecuatoriano. Los adultos mayores también bailaron durante las dos horas que duró el acto. Ellos formaron rondas, se tomaron de las manos y cantaron. momentos de alegría
Para Ángel Rodríguez, de 92 años de edad, había una razón doble para festejar. La Navidad y los momentos de solidaridad que le han demostrado durante gran parte de su vida sus familiares y amigos. “Me siento muy feliz de vivir estos momentos dentro de un grupo tan lindo de amigos que hemos hecho en estos años. Todos los días venimos acá y esto que es algo diferente, es muy bueno”. Luego de mover el cuerpo y de lanzar confeti y globos, los
ancianos tomaron una pausa sobre las bancas del templo. Para los estudiantes fue el momento oportuno para entregarles los regalos, en su mayoría, artículos de primera necesidad como aceite, atunes, arroz. El homenaje continuó con un almuerzo preparado por voluntarios. Patricia Caisaguano, de 51 años de edad, quien labora en el albergue del sector, ayudó a quienes necesitaban ayuda para bajar al comedor de la iglesia. “Me da alegría verles felices como niños”, comentó mientras acompañaba a una mujer de avanzada edad, a quien animó a que prosiguiera su caminata hacia los exteriores del templo. (JCER)
No es que nos sobran las cosas pero sí tenemos un poco más de ellos para compartir aprovechando la Navidad. Cada una de las estudiantes realizamos nuestras propias canastas navideñas”. JOSELyN RIVERA
DIRIGENTE UNIVERSITARIA
Los pesebres más creativos estarán en el Centro Cultural Metropolitano Los 10 mejores pesebres que se ron las bases a los participantes. registraron para el certamen Esta vez el tema y el material es ‘Una Navidad de colores’ se ex- de libre elección. Una de las condiciones más importantes a hibirán desde el lunes considerarse es que la pro21 en el Centro Cultural El Dato puesta de nacimiento no Metropolitano. La selecdebe superar los 250 cm de ción se la realizó entre los prealto (incluida la base) por el miércoles y jueves de Entre mios, gestiona150 cm de profundidad y esta semana, cuando un dos por Quito destajurado visitó la casa de Turismo, can certificados 150 cm de ancho. Además de viaje a los cada autor debe contar con los participantes. diversos destitodos los elementos necesaLos organizadores nos turísticos ofrece el rios para el montaje. del certamen hicieron que Distrito y el país. Patricio Guerra, director la convocatoria y envia-
(e) del Centro Cultural Metropolitano, participó en el recorrido y se maravilló con la variedad de propuestas que presentaron los participantes. De los finalistas se seleccionará a los tres ganadores, quienes se harán acreedores de los premios que entregará Quito Turismo. Guerra comentó que hay belenes hechos con piezas de computadores, cubetas de huevos, figuras de mazapán, metal y otros materiales. (PSD)
Con una ceremonia especial organizada por la Administración Zonal de Tumbaco, se entregó oficialmente esta semana, a la comunidad, tres calles recientemente sometidas a trabajos de mantenimiento y adoquinado. El programa se realizó ayer en el Parque de la Vida junto a la escuela Manuel Quiroga con la presencia de numerosos vecinos, la administradora, Andrea Hidalgo, y el alcalde Mauricio Rodas. “Estamos en Tumbaco entregando tres nuevos adoquinados para los sectores de Plazapamba, La Morita y Tola Chica
CiudAd I
sábado 19 dE diCiEMBrE dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
A5
2, en total suman 6.700 metros cuadrados de adoquinado con una inversión de 230.000 dólares para beneficio de más de 1.100 vecinos. Estas obras no solamente sirven para mejorar la movilidad de estos sectores, sino que permitirán la mejor dotación de servicios. El transporte público y la recolección de basura ahora son accesibles para los vecinos de estos sectores” En un plan de trabajo que Rodas y las autoridades municipales expusieron a la ciudad también se destacó que en el transcurso de este año la Administración de Tumbaco ha realizado 42 obras públicas por más de 2’200.000 dólares. (JCER)
Moradores de 13 barrios del sur reciben escrituras A la plaza Quitumbe acudieron el jueves los moradores de 13 barrios que faltaban por regularizar en el sur. En ese lugar recibieron la documentación que legalmente les permite ser dueños de sus propiedades. En total, se entregaron 152 escrituras y 213 resoluciones individuales, beneficiando a más de 1.600 personas, según informó el Municipio. Ricardo Chuqui y Maximiliano Mejía, dos de los beneficiados, indicaron que al disponer de estos títulos les permitirá contar con servicios básicos e inclusive solicitar créditos bancarios. La entrega la hizo el alcalde Mauricio Rodas, quien aseguró que en apenas un año y medio de su gestión se agilizaron procesos que estaban rezagados desde hace mucho tiempo. Agregó que en lo que va de su administración son más de 70 barrios los que han sido regularizados y que se han entregado más de 2.600 títulos de propiedad. De acuerdo con el secretario de Coordinación Territorial, José Luis Guevara, desde hace más de 17 años, miles de familias han estado asentadas
PLAN. Con ello el Municipio arrancará un proceso de planificación para dotar de servicios básicos a estos sectores.
en predios privados sin poder acceder a obras. Favorecidos
Entre 12, 17 y 20 años esperaron por este trámite los moradores barrios Santa María del Camino, Santa Isabel II, Mirador San Juan de Turubamba, Alegría de Crecer, Valle Hermoso de Guamaní, Héroes del Cenepa, Pampa Ecuatoriana, Colinas del sur, Nuevo Amanecer, Vida Nueva, Runa Kawsay Juan Pablo y Padresu, para contar con sus títulos de dominio. (RVD)
ECOLOGíA. En este certamen, los participantes trabajan con materiales reutilizables. Foto Municipio.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Personajes de ‘Star War’ desfilaron por el norte Las distintas representaciones de la película ‘Star War’ desfilaron ayer desde el sector de la
QUITO
Orellana y Amazonas hasta la avenida Naciones Unidas. La caravana, que tuvo una ‘chiva’ como escolta, comenzó cerca del Museo Expofixión del ecuatoriano Carlos Sánchez Montoya, que gracias a sus obras sobre los personajes, escenarios y objetos de ‘Star War’. En el trayecto por la avenida Amazonas, los personajes fueron aplaudidos y fotografiados por transeúntes y conductores. En el bulevar de las Naciones Unidas fueron admirados por grandes y chicos, que solicitaron fotografiarse junto a ellos. Un niño dijo que retratarse junto a su héroe favorito es “uno de sus mejores regalos de Navidad”. (SE)
EVENTO. Los ‘cosplayers’ se bañaron de popularidad.
Correa acusa de mentir a Human Rights Watch EFE •
El presidente, Rafael Correa, acusó ayer de mentir a la organización Humans Right Watch (HRW) en relación con las críticas de esta organización al encarcelamiento de 21 personas durante las protestas registradas el pasado 3 de diciembre, en Quito. El director de esa organización, José Miguel Vivanco, publicó el 15 de diciembre un artículo en la web del organismo en el que cuestionó la condena impuesta a los detenidos y con-
sideró que en este caso “la pena de encarcelamiento resulta absolutamente inadecuada”. Un juez de Quito condenó a los 21 detenidos, quienes el pasado jueves por la noche quedaron en libertad, a 15 días de prisión. Las autoridades informaron entonces que unos 13 agentes resultaron heridos durante un duro enfrentamiento con los manifestantes que, según la Policía, agredieron a los agentes con palos y piedras.
PROTESTA. Activistas enmascarados y con trajes simulando a los presos de Guatánamo presionan ante la Casa Blanca por el fin de la prisión. (QD)
Obama insiste en cerrar Guantánamo
Un asteroide nos ‘visitará’ el 24
Ante la negativa del Congreso, el mandatario dijo que podría enviar decretos.
MADRID, EFE • Un
WASHINGTON, AFP
asteroide clasificado como NEO, objetos próximos a la Tierra (Near Earth Object), vuelve a ‘visitarnos’, pero esta vez a una distancia de 11 millones de kilómetros en su máxima aproximación a la Tierra que se dará el próximo 24 de diciembre. Conocido como 163899 o 2003 SD220, este asteroide fue descubierto en 2003 y viaja a 7,84 kilómetros por segundo, según la web del Programa de NEO de la agencia espacial estadounidense, NASA. Tiene un diámetro de entre 1,1 y 2,5 kilómetros y lo más cerca que estará de la Tierra es a 11 millones de kilómetros, a unas 28 veces la distancia que hay entre nuestro planeta y la Luna.
No hay peligro
Por lo tanto, no existe ningún peligro potencial para la Tierra, como tampoco lo hubo
ESPACIO. La ‘Gran Calabaza’ estuvo cerca de la Tierra en Hallowen. (Semana)
con la ‘Gran Calabaza’ (2015 TB145), el asteroide que ‘nos visitó’ el pasado mes de noviembre, coincidiendo con la fiesta de Halloween, según expertos consultados por EFE. De hecho, lo más relevante de la aproximación de 2003 SD220 es que puede ofrecer un eco de radar suficientemente bueno para que el grupo estadounidense que se dedica a su estudio pueda intentar determinar su forma y otras características interesantes.
• El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, insistió ayer en su voluntad de trabajar con el Congreso para cerrar el centro de detención instalado en la base naval de Guantánamo, en Cuba, una de sus promesas de campaña desde que llegó a la Casa Blanca en 2008. En una conferencia de prensa, Obama dijo que no asumiría de inicio una negativa del Congreso a un esfuerzo conjunto, pero sugirió que podría actuar mediante decretos, como lo hizo con medidas de alivio migratorio, y admitió que “Guantánamo es el imán fundamental en el reclutamiento de yihadistas”.
Hay un plan
Obama reveló que presentará al Congreso un plan “sobre cómo podemos cerrar Guantánamo. No voy asumir que el Congreso dirá que no. Pienso que es justo decir que habrá importante re-
sistencia en algunos sectores a esa idea”. Sin embargo, el presidente adelantó que pretende argumentar que “no tiene sentido” continuar gastando tantos millones de dólares “para tener un ambiente seguro para 70 personas”. Alerta
Obama, no obstante, incluyó un delicado alerta a los legisladores, al afirmar que pretende esperar a la eventualidad de que el Congreso diga que no “antes de decir nada definitivo sobre mis autoridades ejecutivas”, sugiriendo claramente la posibilidad de actuar mediante decretos. “Creo que es preferible si podemos hacer algo con el Congreso. Ustedes ya me van visto actuar sobre migración, no voy a adelantarme en lo que puedo hacer sin el Congreso sin antes probar lo que puedo hacer con el Congreso”, dijo Obama. Menos de 100 presos
De acuerdo con el mandatario, el Gobierno ha estado trabajando “sistemáticamente” para reducir el número de personas detenidas en Guantánamo, incluyendo allí un proceso de “revisión de aquellos casos de (personas) elegibles para una transferencia”.
Cuba no renunciará a su independencia ° El presidente cubano Raúl Castro, advirtió, ayer que su país no
renunciará a la independencia para lograr normalizar sus relaciones con Estados Unidos, ni a su derecho de elegir “el sistema económico, político y social que desee”. “Nadie debe pretender que Cuba, para normalizar las relaciones con los Estados Unidos, abandone la causa de la independencia”, afirmó Castro ante ministros y dirigentes de su país, en una declaración por el primer aniversario del deshielo entre Washington y La Habana. “El pueblo cubano no renunciará a los principios e ideales por los que varias generaciones de cubanos han luchado a lo largo de este último medio siglo. El derecho de todo Estado a elegir el sistema económico, político y social que desee, sin injerencia de ninguna forma, debe ser respetado”, agregó.
La expectativa de la Casa Blanca, dijo Obama, es que a inicios del próximo año sea posible reducir el número de detenidos en Guantánamo “a menos de 100” personas.
Un encuentro con ‘Carisma’
GENTE I
sábado 19 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR
En el Museo de la Ciudad se inauguró la Expo Misión, una muestra de Carisma y de las obras de las congregaciones religiosas. Los visitantes conocieron las actividades que desarrollan las misiones.
Hnas. Elvia Morales y Alexandra Marcillo.
Nancy Brito y María Augusta Rodríguez, Hnas. de la Caridad.
Bertha Mero y Cecilia Hervás.
Hno. Carlos Tirado y Vinicio Vega.
Reconocimiento ambiental GM OBB del Ecuador se hizo acreedor de la Distinción Ambiental Metropolitana Quito Sostenible 2015, otorgado por la Secretaría de Ambiente del Municipio de Quito. En la gráfica: Eduardo del Pozo, concejal de Quito y presidente de la Comisión de Ambiente; Marcel Querotti, director de Manufactura de GM OBB, y Verónica Arias, secretaria de Ambiente.
Bertha Barreiro y Betty Zambrano.
Las Hnas. Agustinas Rocío Victoria Díaz y Robertina Cedeño.
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
sábado 19 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr
I
QUITO
Murales que plasman historia En la Sala Víctor Mideros de la CCE se inauguró la exposición de René Alejandro Gutiérrez, denominada ‘Senderos Diversos’. Amigos y familiares del autor estuvieron presentes.
Samantha y Fernando Ortiz.
Fernando López, René Alejandro Gutiérrez, autor, y Rafael Díaz.
Bismark Chuquisaca y Jacinto Calero.
Nelly Rosero, Paúl Avilés y Rosa Martínez.
Germán Rivadeneira y Alexandra Miranda.
Presentación de sistema Ignacio Maldonado, gerente de Negocios de Diners Club del Ecuador, fue el encargado de dar a conocer el nuevo PayClub Móvil, mecanismo de pago móvil. En la foto: Jimmy Recalde, gerente de Desarrollo de Negocios Empresariales; Ignacio Maldonado, y Jorge García, gerente de Desarrollo de Negocios de Diners Club.
Dato especial Mural del artista.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Oposición plantea ocho exigencias al CNE Piden que haya veeduría de la ONU, la OEA o la Unión Europea en las elecciones de 2017.
En total, 14 partidos y movi- Cristiano-Madera de Guerrero, mientos políticos de oposición, SUMA, Integración Democrática agrupados en el denominado y Unidad Popular. Otro de los pedidos fue la pre‘Acuerdo nacional por la transparencia y equidad electoral’, sencia permanente de veedores exigieron ayer a las autoridades de estas organizaciones antes, del Consejo Nacional Electoral durante y después de las elecciones. Además, que permintan (CNE) el control en que la Organización de Estael uso de los recurdos Americanos (OEA), la sos públicos durante CIFRAS Unión Europea (UE) o la Orla próxima campaña ganización de Naciones Unielectoral y transpa14 rencia en la entrega ORGANIZACIONES das (ONU) tengan “libertad” estuvie- para vigilar la transparencia de padrón electoral. de oposición ron presentes. de los comicios. Estuvieron delegaTambién solicitan el ciedos de los movimien3 tos Ahora, Avanza, ORGANIZACIONES rre de las juntas intermela próxima dias de escrutinio “porque CREO, Concertación, estarán semana. genera dudas, polémicas e Democracia Sí, Fuerincertidumbre” y que se deza Ecuador, Izquierda Democrática, Pachakutik, Pode- finan las funciones de las Fuermos, Sociedad Patriótica, Social zas Armadas y la Policía.
ACTO. La reunión se dio la mañana de ayer, en el CNE.
Dudas y ofrecimientos ° Al término de la cita, de más de tres horas, el titular del organismo, Juan Pablo Pozo se comprometió a crear un centro de mando electoral nacional
(ubicado en el CNE), y centros de mando local en las provincias, a iniciar los diálogos con los seis coordinadores nacionales, mejorar el funcionamiento de las juntas intermedias... El funcionario insistió a estos sectores en que el CNE es un organismo de puertas abiertas. En la cita no estuvieron los consejeros Nubia Villacís y Paúl Salazar. Sin embargo, Marcelo Larrea (Democracia Sí) opinó que si las juntas intermedias de escrutinio desaparecen de la escena electoral “darán gran confianza no solo a los actores políticos, sino a la ciudadanía”. Para este lunes, el CNE convocó a una cita similar a los representantes del partido Unión Ecuatoriana (UE), al movimiento PAIS, y a su aliado el Partido Socialista Ecuatoriano (PSE). (SC)
El general del Ejército (sp) René Yandún, asambleísta por el movimiento Integración Democrática (MIRA), expuso que la competencia de cada una de las actividades que cumplirá la fuerza pública permitirá que el voto en las urnas esté garantizado. Según Yandún, esto debe ser coordinado directamente con las cúpulas de las FF.AA. y la Policía. Criterios
“En las últimas elecciones hubo una notoria confusión donde los policías cumplían las mismas funciones que los militares. Los
militares se retiraban de las mesas y al final quedaban abandonadas”, advirtió este legislador. “Este Consejo tiene la obligación de hacer respetar la transparencia, y no permitir el uso de los recursos públicos, ni aviones, ni helicópteros, ni vehículos 4x4, ni celulares…”, dijo el asambleísta de CREO Patricio Donoso. Otra de las opiniones coincidentes vino del exoficialista César Rodríguez, actual militante del movimiento Podemos. “Estamos aquí para pedirle, señor presidente (Juan Pablo Pozo) y señores consejeros que el acuerdo nacio-
FUNCIONARIO. Pozo hizo varias promesas a los asistentes.
nal que integra a todas las organizaciones políticas nacionales sea un espacio directo de relación y de presencia permanente”, señaló. Ana Changuín, de Concertación, y Gilmar Gutiérrez (PSP) exhortaron a los consejeros a no favorecer la imagen de los candidatos de un solo sector político. Estas organizaciones acreditaron en el CNE como coordinadores de los equipos técnicos y jurídicos al exvicepresidente del TSE Medardo Oleas y al especialista informático Enrique Mafla, para la vigilancia de los procedimientos internos.
Se espera publicación de enmiendas en Registro Oficial La presidenta de la Asamblea Asamblea, sino que contó con Nacional, Gabriela Rivadeneira, el aporte de la ciudadanía a trainformó que el paquete de en- vés del proceso de socialización miendas constitucionales junto que se cumplió por cerca de un con la resolución de la Corte Cons- año. “Más de 50 mil ciudadanos de manera directa particititucional de que pasó el paron en más de 160 aucontrol constitucional, ya fue remitido el jueves en 160 diencias públicas en las 24 la tarde al Registro Oficial, AUDIENCIAS provincias del país”, dijo habrían por lo que se espera que públicas hecho para las Rivadeneira. primeras Sobre las nuevas enen las próximas horas se enmiendas. miendas, ella aclaró que cumpla con la publicación no serán modificados los para su inmediata entrada artículos que se refieren a los en vigencia. La titular de la Legislatu- productos transgénicos ni el ra agregó que los cambios que derecho a la resistencia. “Son se prevén en la Constitución, temas que constan no solo en la no solo fueron un trabajo de la Constitución, sino también en
convenios y acuerdos internacionales de los que Ecuador es parte”, sostuvo. Hizo una llamado a los ciudadanos, así como a organizaciones sociales para que puedan plantear sus propuestas referentes a posibles enmiendas constitucionales para que la Asamblea las pueda analizar y, de ser el caso, de presentarse un segundo paquete, puedan incorporase. Sin embargo, para Jorge Herrera, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), la aprobación de las enmiendas fue inconstitucional por que debió
REALIDAD. La mayoría oficialista aprobó las enmiendas.
ser sometido a consulta popular. El dirigente aseguró que las enmiendas son el resultado de una imposición del oficialismo, lo que se evidenció, según Herre-
ra, en que para su aprobación el 3 de diciembre, la Asamblea tuvo que rodearse de un fuerte cerco policial para lograr su cometido. (HCR)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Esposa de chofer preso clama por su liberación GUAYAQUIL • “Yo pido que dejen libre a mi marido, él no es malo y es nuestro único sustento de vida”, decía entre lágrimas Teodora Anchundia, desde la vivienda que ocupa en la 23 y la J, en el Suburbio Oeste de Guayaquil. La mujer, que se muestra triste por el hecho de tener que so-
portar el encierro de su esposo en el CDP de esa ciudad, que está junto a la vieja Penitenciaría del Litoral, aún recuerda con pánico la forma como la Policía allanó su vivienda para detener a su esposo Francisco S., e incautar su vehículo, donde supuestamente había transportado un borrego de cartón lleno de explosivos durante las protestas contra las enmiendas. “Los policías me tumbaron la puerta y enseguida tomaron a mi marido, lanzándolo al piso. Lo insultaban, le pegaban y cuando mi hija quiso ayudarlo, uno de ellos la golpeó. En esos momentos les rogábamos que no se llevaran a Francisco, pero lo hicieron como a cualquier delincuente”, recordó. Anchundia también sostiene que junto su hija de apenas 16 años de edad puede servirse un bocado de comida gracias a la solidaridad de los vecinos que le ayudan entregándole raciones de alimentos. (DAB)
Lourdes Tibán contestó demanda de Carrión La asambleísta de Pachakutik es que no se habría exhibido Lourdes Tibán respondió le- previamente el contenido de galmente a la demanda que le las expresiones realizadas por planteó su colega oficialista Ma- Tibán a través de los medios de ría Carrión y, dentro de la con- comunicación y de los cuales testación, solicitó varios puntos, se vale la oficialista para forpero básicamente que el juez mular su querella. que conoce la querella, Miguel El profesional también Jurado, se excuse porsostiene que la deque fue fiscal dentro manda de Carrión es de los casos del 30-S y confusa, porque en 128 en uno de estos el herla demanda se habla ES EL ARTÍCULO de la Constitución que de hechos suscitamano de la legisladora habla de la inmunidad fue condenado a siete dos en 2011, lo cual parlamentaria. meses de prisión. significaría que está Carlos Poveda, prescrita la acción e abogado de la asambleísta, tam- incluso hay confusión en algubién habló de la existencia de nas fechas. vicios de procedibilidad, al no Por su parte, Tibán se lahaberse solicitado a la Asam- mentó por el accionar de la blea Nacional el levantamiento justicia y, según dijo, cuando se de la inmunidad parlamentaria trata de temas del oficialismo, de Tibán, como lo dispone el ar- todo es expedido y hasta atrotículo 128 de la Constitución. pellado, pero en su caso, tiene Dijo que al menos se les de- una denuncia presentada en bió haber explicado, en la pri- 2011 por agresión y hasta ahomera providencia del juez, por ra “ni siquiera se han comediqué no se considera que son do” en convocarle a que rinda funciones de la asambleísta una versión. denunciar los temas que ahora Recordó que ella fue agreson motivo de esta querella. dida físicamente por un grupo de mujeres, pero no se ha hecho nada para identificar a las Argumentos Otro de los vicios que se alega agresoras. (LC)
ACTO. La opositora, antes de la diligencia.
CASO. La madre y la abogada de la dirigente estudiantil se sorprendieron con la salida.
Ya están libres todos los 21 de El Arbolito
Cristina Alarcón salió ayer de la cárcel de Chillogallo, en solitario y tras confusión.
la línea se encontraba Cristina, quien le contó que en ese momento le estaban dejando en libertad de la cárcel de Chillogallo, llamada ‘casa de confianza’, ubicada en el extremo sur de Quito, donde cumplió su condena. La madre, confundida, no daba crédito a lo dicho por su hija, mientras que la abogada decía que cómo haLa sorpresa se reflejó bían podido dejarla salir ayer en el rostro de Mag20 sin que ningún familiar o dalena Alarcón cuando HOMBRES averiguaba en la Unidad fueron detenidos. abogado estén presentes para verificar en qué conde Flagrancia, ubicada en diciones salía y si se hala avenida Patria, centro norte de Quito, sobre la boleta bía respetado el procedimiento. de excarcelación de su hija. Cris- Cristina les dijo que les esperaba tina Alarcón fue la única mujer en la casa de un amigo que vive entre los 21 de El Arbolito, quie- cerca de la casa de confianza. nes fueron detenidos durante la manifestación del 3 de diciem- El encuentro bre, en contra de las enmiendas Magdalena y la abogada abordaconstitucionales. ron un taxi. Al conductor le piEran las 08:15 de ayer, aproxi- dieron que fuera “volando” a Chimadamente, y junto a su aboga- llogallo. En el trayecto, la madre da, María Espinosa, esperaba contó que le había comprado a la una respuesta sobre el trámi- joven una parada de ropa nueva te, al haber cumplido su hija la “para que saliera con nuevas vicondena a 15 días de prisión por bras”, pero que por la incertidumcontravención. Su celular bre se había olvidado los sonó y ella contestó asuzapatos. “Desde las 03:00 15 miendo que era una de las ya no pude dormir, prendí DÍAS tantas llamadas que en las de cárcel tuvie- el radio para entretenerme últimas horas había reci- ron que pagar. porque tenía un presentibido de gente que estaba miento”, dijo. interesada por conocer la Por fin, llegaron a la situación de su hija. Casi a la me- casa del amigo donde estaba dianoche del jueves, los restantes Cristina. Madre e hija se fundie20 detenidos que se encontraban ron en un abrazo. La joven conen el Centro de Detención Provi- tó que prácticamente le habían sional de El Inca recuperaron su obligado a salir sin que pudiera libertad. esperar a nadie. Vestida con licra Sin embargo, al otro lado de negra y chancletas, y en la mano
Solidaridad ante todo Casi a la medianoche del jueves °salieron en libertad los 20 hombres
que estaban detenidos en la cárcel de El Inca. A pesar del cansancio, algunos de ellos y sus familiares acudieron ayer a Chillogallo para solidarizarse con Cristina Alarcón. Entre ellos estaba Jorge Quishpe, quien aseguró que le daba “bronca” que le hayan detenido sin siquiera haber participado en la manifestación. “Es injusto porque haciendo algo uno está adentro (encerrado) consciente de que debe arrepentirse ¿Pero si no he hecho nada? Lo que daba era iras, coraje contra la injusticia que hay en este país”, aseguró Quishpe.
una funda con sus objetos personales, aseguró que la chompa que llevaba puesta le había regalado una guía y que incluso al salir le habían dado tres dólares para que tomara un taxi. Se dirigieron a la cárcel para reclamar el porqué de ese procedimiento. Solo la abogada pudo ingresar, pero salió luego de unos minutos. En ese momento ya estaban amigos, exdetenidos y familiares. Un señor bien enternado llegaba al lugar y se identificó como el abogado del centro de detención. Buscando respuestas, la abogada le contó lo que habían pasado. El hombre enternado solo le extendió la mano y le dijo: “Que le vaya bien, señora”. (HCR)
PAÍS
Contraloría de Colombia embarga bienes de Saludcoop en Ecuador
QUITO • La Contraloría General de la República de Colombia, como medida cautelar, embargó 99 propiedades de la EPS recientemente liquidada por el Gobierno de ese país. Entre estas está un paquete de cuotas de interés social y/o participación accionaria que posee Saludcoop en la compañía ecuatoriana de medicina prepagada Cruz Blanca S.A. Para lograr este embargo, “la Unidad de Cooperación Nacional e Internacional de Prevención, Investigación e Incautación de Bienes de la CGR elaboró una solicitud de Asistencia Jurídica Recíproca y la presentó a la Corte Suprema de Justicia de Ecuador, en su calidad de Autoridad Central designada en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción”, agrega El Heraldo. (DAG)
El WTI baja a su mínimo anual
Preocupación por cobro de haberes en sector público TRABAJO. En el presupuesto estatal de 2015 se registró la necesidad de 8.718’604.843 dólares para gastos en personal.
Según Miguel García, presidente de los servidores públicos, en noviembre se pagaron sueldos con 2 días de retraso. Los servidores públicos están era tener el depósito hasta preocupados porque muchos mediados del mes. Algunos de ellos hasta ayer no recibie- servidores públicos hablaron ron su décimo tercer sueldo. El de que se “rumoraba” que el artículo 97 de la Ley Orgánica pago podría llegar a finales de de Servicio Público (Losep) es- diciembre. García aseguró que hacerlo tablece que el pago del décimo tercer sueldo del sector público tarde, incluso el mismo lunes se debe realizar hasta el 20 de 21 de diciembre, implicaría una diciembre de cada año. Como violación a la Ley. Este Diario en 2015 la fecha cae en do- solicitó información al respecto mingo, la transferencia debía al Ministerio de Finanzas pero hacerse hasta el viernes al ser hasta el cierre de esta edición último día laborable dentro del no hubo una respuesta. plazo, según explicó el presidente de la Federa- EL DATO Cambios en el año ción Nacional de ServiPara este año el Presudores Públicos, Miguel El pago del déci- puesto General del Estado mo tercer sueldo (PGE) ubicó una necesiGarcía. el sector Si bien el pasado 15 de en público se vence dad de 8.718’604.843 dódiciembre, en su cuenta el próximo 20 de lares para gastos en perdiciembre. de Twitter, el presidente, sonal, del monto inicial de Rafael Correa, aseguró 34.897 millones de dólares que el pago de este sobre sueldo aprobados en 2014 por la Asamse realizaría sin problema pese blea Nacional. a que este año el país ha recibiSe desconoce exactamente do cero ingresos por el petróleo, cuánto de esta suma corresGarcía indicó que en diferentes pondería al pago de los déciministerios hasta ayer no se ha- mos tercer y cuarto sueldos, bía pagado el décimo. más aún cuando durante 2015 La fecha del cobro se volvió el PGE sufrió dos ajustes que lo uno de los temas de conversa- dejaron en 32.677, millones de ción en diferentes entidades dólares. El cálculo se complica públicas, ya que la costumbre también porque en febrero de
Los salarios ° Miguel García, presidente de los trabajadores públicos, comentó
que los financieros de diferentes instituciones le indicaron que es necesario recomendar a los servidores públicos que al recibir el décimo tercer sueldo procuren gastarlo con mesura, y más bien lo tengan como previsión, pues existe la posibilidad de que el sueldo de diciembre se cancele hasta mediados de enero.
este año se determinó la reducción de entre el 5% y 10% de los sueldos para 572 cargos públicos, con lo que se preveía liberar al Estado de 21 millones de dólares en pago de personal, para transferirlo al plan de prevención de la mortalidad materno infantil. Por otro lado, con la aprobación de la Ley de Justicia Laboral en abril se abrió opción de que los trabajadores tanto públicos como privados puedan mensualizar sus décimos. García indicó que previo al cumplimiento del plazo para pedir la acumulación (20 de mayo), esta opción fue acogida por alrededor del 98% de los servidores públicos, por lo que según sus cálculos a esa fecha se requerirían de alrededor de 1.400 millones de dólares para el pago del sobresueldo en diciembre. (ABT)
NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 0,63% y cerró en 34,73 dólares el barril, el tercer mínimo anual consecutivo, por un exceso de oferta en el mercado que se viene arrastrando desde hace más de un año. En toda esta semana, el WTI, de referencia para el crudo de Ecuador, ha perdido un 2,50%. El Presupuesto General del Estado está planificado sobre una base de 35 dólares por barril. Al exceso de oferta se unió un dato que da cuenta de un nuevo descenso semanal en el número de plataformas petrolíferas en
I
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
$34,73
Estados Unidos, 17 unidades, hasta alcanzar la cifra de 541. Hace un año para estas fechas, había en Estados Unidos 1.536 plataformas petroleras operando, el triple de las actuales. El bajo nivel del precio del crudo representa un desafío para los yacimientos con los costes de explotación mayores. El precio de hoy es el menor desde el 18 de febrero de 2009, cuando el WTI terminó la sesión en 34,62 dólares el barril, semanas después de que estallara una grave crisis financiera con impacto global.
ENCUENTRO. Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Perú, Ollanta Humala. (Cortesía Presidencia)
Perú avala entrada de Ecuador al acuerdo comercial con la UE LIMA, EFE • Los presidentes de Perú,
Ollanta Humala, y de Ecuador, Rafael Correa, inauguraron ayer la IX reunión del Gabinete Binacional, en la ciudad peruana de Jaén, con el objetivo de impulsar los proyectos de integración fronteriza. Allí, Humala dijo que apoyará la inclusión de Ecuador en un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) del cual son parte Perú y Colombia. “Perú apoyará en todo momento a Ecuador en su incorporación a los diferentes espacios comerciales como el de la Unión Europea, estamos convencidos de que si a Ecuador le va bien, nos va a ir bien a nosotros”, dijo el mandatario Humala. El acuerdo multipartes de la UE con países andinos como Colombia y Perú entró en vigor en 2013, mientras que la negociación con Ecuador se retrasó debido a que el Gobierno abandonó las conversaciones en 2009. El pasado martes, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se reunió con Correa, en el marco del cuarto Gabinete Binacional, y allí expresó el apoyo de Colombia para que Ecuador se incorpore al
acuerdo comercial con la (UE). Según el ministerio de Comercio Exterior, “el Consejo de la UE deberá autorizar la firma del Protocolo de Adhesión tras la verificación previa de cada uno de los países miembros de la Unión Europea, autorización que permitirá a las partes fijar la fecha para la suscripción oficial del Protocolo. El Parlamento Europeo debatirá el documento para su ratificación, que podría producirse durante la segunda mitad del 2016”. La reunión en Jaén
Humala y Correa arribaron a Jaén, en la región norteña de Cajamarca, y sostuvieron una reunión privada. Al inaugurar la reunión de los gabinetes, Humala afirmó que se busca “consolidar el camino de la paz” y que sus pueblos sientan “los beneficios de estos encuentros.” Correa señaló que los gabinetes binacionales “ya son parte de la historia” y los consideró “un gran ejercicio de trabajo entre países vecinos, que está siendo imitado, seguido por otros países de la región.”
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Dos niños y una mujer aparecen muertos en Quito
NACIONAL
estaba recostado sobre un niño de casi un año. Ella abrazaba a los dos menores. Ninguno tenía signos vitales. El peatón corrió a avisar a la Policía. Los agentes de servicio urbano fueron los primeros en constatar el deceso. Con una cinta amarilla, ellos cercaron el área para que ningún extraño contaminara la escena. Investigación
Minutos después llegó el personal de Criminalística y de la Dinased para hacer las pericias. Los gendarmes levantaron el cuerpo de la dama y En un dramático ambiente se confirmaron el deceso de los levantaron tres cadáveres que dos menores. aparecieron en un terreno balA simple vista, los cadáveres dío, situado tras la terminal te- no tenían huellas de sangre o de rrestre de Quitumbe, en el sur alguna agresión violenta. Los de Quito. especialistas en muertes La Policía recibió la violentas indicaron que es alerta a las 10:00 de ayer. muy temprano establecer 2 ENTIDADES las causas que motivaron el Un transeúnte que cortaba policiales acudiecamino por el predio, que ron a hacer la fallecimiento de estas tres pertenece a las Fuerzas investigación. personas. Armadas, para llegar a su Luego de hacer un bacasa se dio cuenta de que una mu- rrido por toda la zona, los perijer con atuendo indígena estaba tos levantaron el cuerpo de la recostada sobre el césped, bajo un mujer adulta y de los dos pequearbusto en medio del terreno. ños y los trasladaron a la morEstaba boca abajo, aparen- gue de la Policía. temente sola. Cuando el testigo Hasta el cierre de esta edición, estuvo a menos de un metro del ningún familiar de los finados se cuerpo, se dio cuenta que junto acercó hasta el anfiteatro para rea la dama de casi tres décadas de conocerlos. Se espera que en las edad yacía una niña de aproxi- próximas horas se haga la identimadamente 7 años de edad. Eso ficación de los restos y así esclareno fue todo, el cuerpo de la mujer cer las causas del deceso. (FLC)
SITUACIÓN. El artefacto fue localizado en aguas ecuatorianas.
Semisumergible capturado con drogas en mar ecuatoriano
Según la Armada, había 6 toneladas de cocaína, pero la Policía dice que solo había 3. GUAYAQUIL • El guardacosta Isla
PERITAJE. Criminalística y Dinased hicieron el levantamiento de los cadáveres.
Denuncian incremento de robos en zona rosa de Guayaquil GUAYAQUIL • Los propietarios de los bares y discotecas de la zona rosa de Guayaquil demandaron de la Policía más controles ante la creciente ola de hechos delictivos en el sector que aseguran que se dan durante los fines de semana. El pedido surgió debido a la proliferación de bandas delincuenciales dedicadas al asalto y el robo a los clientes que acuden. María José Salinas, gerente de El Colonial, dijo que, pese a los controles que realizan en el local, son
evidentes los robos a personas, especialmente, bajo la modalidad de ‘dulce sueños’, donde la mayoría de víctimas son hombres. “Estas personas usan la escopolamina”, especificó Salinas. Ella pidió a la Policía más patrullajes y controles con personal civil en el interior de los locales. Para este fin de semana, la Policía tenía previsto realizar algunas acciones en el sector a pedido de los dueños de los bares que esperan que durante diciembre se redujera la acción del hampa. (DAB)
el navío se desplazaba por el Pacífico, en el límite del mar territorial entre Colombia y Ecuador, transportando la droga. La Policía de Colombia conoció que la máquina presentó un desperfecto en uno de sus motores y fue localizada mediante un sobrevuelo. El aparato de fabricación artesanal, color plomo, fue ubicado en mar territorial ecuatoriano.
Santa Clara, de la Armada de Ecuador, interceptó un semisumergible que navegaba en aguas territoriales, a varias millas del puerto de Manta, cargado cocaína y tres tripulantes. Sobre la cantidad de droga hay dos versiones de las propias autoridades ecuatorianas. (Ver nota adjunta) La embarcación, según las investigaciones, viajaba con destino a Es- CIFRAS Operativo tados Unidos, luego de Tras la captura, de inzarpar desde una zona 100 mediato zarparon lancostera de Colombia. MILLONES chas de guardacostas de de dólares Tras la detección, el per- habría costado la Armada de Ecuador el alijo. sonal de la Armada Nacon personal de la Unicional abordó para tomar dad de Investigaciones el procedimiento de Ley. Antinarcóticos. El per1 Ayer, Julio Cabrera sonal capturó a la triMILLÓN Ron, comandante del pudo haber cos- pulación compuesta por la elabora- tres colombianos. Hubo Cuerpo de Guardacostas, tado ción de esta nave. y Julio Zapata, de Opera100 sacos de yute conciones, detallaron la opeteniendo entre 20 y 30 ración y anunciaron que paquetes cubiertos con el sumergible arribará este día a cinta de embalaje café. Manta para entregar las evidenLa extracción de los costales cias y los detenidos. se dio en razón que el semisuMientras, la Unidad de In- mergible presentaba una filtravestigación Antinarcóticos de la ción de agua y corría el riesgo de Policía y su similar de Colom- zozobrar. bia, indicaron que actuaron en Las autoridades calculan que coordinación con la Marina de la carga hubiera supuesto un inEcuador en lo que ellos denomi- greso para los narcotraficantes naron operación ‘Cacería’. de más de 100 millones de dólaLos trabajos de inteligencia res. Esto, además de indicar que conjuntos con la brigada colom- la construcción de un aparato biana permitieron conocer que con las características del cap-
Polémica entre instituciones °
Las Fuerzas Armadas, a través de la Naval, y la Policía Nacional se adjudicaron simultáneamente, y en comunicados oficiales distintos, la captura del semi-sumergible. En un documento divulgado por el ministro de Defensa, Fernando Cordero en su cuenta de Twitter, se informó del operativo. Casi al mismo tiempo, la Dirección Antinarcóticos y la unidad de investigaciones antinarcóticos de la Policía denominaron a la captura como ‘Operación Cacería’, la cual –dice- se ejecutó en coordinación con la Armada, y la Policía Nacional de Colombia. En la información de la Armada se habla de la captura de 6 toneladas de cocaína y la Policía señaló que luego de los análisis se confirmó la aprehensión de 3 toneladas. “Trabajos de inteligencia coordinados con nuestra similar de la Policía de Colombia, permitió conocer que se encontraba en desplazamiento por el océano Pacífico en el límite del mar territorial entre Colombia y Ecuador, un aparato semisumergible el cual se encontraba transportando aproximadamente 3 toneladas de cocaína con destino a Estados Unidos”, dice la Policía. (SC)
turado, puede costar entre medio y un millón de dólares. La Fiscalía abrió un expediente para investigar el caso y determinar a que grupo narcodelictiva pertenece la droga. (DAB)
JUSTICIA
Suárez al frente del Consep
En las instalaciones de la Procuraduría General se llevó a cabo la reunión del Consejo Directivo donde se oficializó al general de policía en servicio pasivo Rodrigo Suárez como nuevo Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep). “Suárez ha desempeñado diferentes cargos al servicio de la Policía. Como parte de su experiencia, ha ocupado varias designaciones como: Comandante General, Director de Operaciones, Director de la Escuela Superior, Profesor de Escuelas de Formación, entre otros. En lo académico, posee diplomados en Seguridad Hemisférica y en Alta Gerencia…”, dice la información oficial. (ASC)
Suspendidas elecciones en Colegio de Abogados La Jueza aceptó una acción de protección y puso condiciones para la realización de ese proceso en Pichincha. La jueza de lo civil Celma Es- Abogados de Pichincha obedece, pinosa aceptó la acción de pro- básicamente, a las discrepancias tección presentada por siete que surgieron a raíz de la denunjuristas y dejó sin efecto la con- cia que hicieran los reclamantes, vocatoria a elecciones en el Co- quienes son identificados con el Gobierno, sobre la sulegio de Abogados de Pipuesta afiliaición irreguchincha, prevista para el lar de ciudadanos nacio29 de enero y, en caso de CIFRAS nales y extranjeros que no no cumplirse con las discumplirían con los requiposiciones que dictó la HORAS sitos para dicha afiliación. operadora de justicia, será tienen para el Los denunciantes de el Consejo Nacional Elec- conformar tribunal. este supuesto hecho irretoral (CNE) el que organigular, que se lo hizo ante ce y supervise el proceso la Fiscalía y que hasta eleccionario con el auxilio DÍAS faltaban para ahora no hay ninguna de la Fuerza Pública. la fecha pactada acción legal para probar El conflicto interno para las votaciones. el insuceso, eran miemque vive el Colegio de
72 41
bros del Directorio del Colegio de Abogados, por lo que fueron separados del mismo. Las decisiones
En la resolución de la Jueza se incluye el mandato de integrar nuevamente el Tribunal Electoral, conformado por los presidentes de la Corte Provincial de Pichincha, del Colegio de Notarios y del Fiscal Distrital de esta jurisdicción, o sus respectivos delegados. La Jueza también ordena que en el término de 72 horas, después de notificada esta sentencia, el Directorio del Colegio de Abogados deberá reunirse, incluido los siste miembros que
GUAYAQUIL
Argumentos
La evasión de trámites y costos de servicios por parte de la compañía propietaria de las barcazas, según informe de auditoría del Servicio Nacional de Aduanas (Senae), habría causado al Estado un perjuicio económico que ascendería a
CASO. La diligencia se desarrolla en el Tribunal Sexto de Garantías Penales del Guayas.
sin obtener previamente la aulos 5 millones de dólares. Con el soporte de las prue- torización de la Senae. Este delito está conbas testimoniales, el templado en el artículo Fiscal refuerza su teoría 302 del Código Penal de un uso indebido de y sancionado con una mercancías importadas es laAÑOS pena máxial amparo de regímenes ma para este pena de tres a cinco años caso. de prisión. (DAB) especiales aduaneros,
5
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
REALIDAD. Los directivos actuales han sido frontalmente críticos con el Régimen.
Sigue juzgamiento en caso ‘Barcazas’ • La audiencia de juzgamiento contra seis ciudadanos por el supuesto delito de mal uso de exenciones o suspensiones tributarias aduaneras, en el caso ‘Barcazas’, continuó ayer. La diligencia se desarrolla en el Tribunal Sexto de Garantías Penales del Guayas, con la comparecencia de testigos, dentro de la etapa de prueba. Ayer, en la segunda jornada de audiencia, el fiscal del caso, Joffre Velasco, llamó a tres testigos de un total de 12 que han sido citados. Entre los convocados está personal técnico de Criminalística y peritos que realizaron las investigaciones en torno a un supuesto uso indebido de los permisos de operación de las barcazas Victoria II y Sky III, empleadas como generadoras de energía eléctrica.
I
Lo que dice Alomía ° El presidente del Colegio, José Alomía, anunció la realización de una asamblea extraordinaria para conocer el tema y adoptar decisiones de las acciones
legales a tomar. A decir de este profesional, los exdirectivos del Colegio que fueron separados “por traidores, apoyados por el Consejo de la Judicatura, pretenden tomarse por la fuerza la dirección del gremio y es por ello que han boicoteado las elecciones que debían realizarse el 29 de enero de 2016”.
fueron separados, para nombrar a los dos delegados para la integración del Tribunal Electoral. De no nombrarse, por no reunirse el número requerido, se designará a los abogados representantes del Colegio en forma directa, de los asistentes; y, solo cuando haya sido inegrado el
Tribunal, se procederá a convocar para las elecciones de 2016, en el término de 72 horas. Igual se está disponiendo que cuando se abran las inscripciones de candidaturas, se establezca un término para impugnación y que se proceda a la depuración del padrón electoral. (LC) P
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AGRO
Los contratos de futuros de cacao bajan en Nueva York
NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (dólar por tonelada):
I
B6
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
Contrato Máxima Mínima Cierre Cambio Marzo 3.271 3.229 3.252 -1 Mayo 3.265 3.225 3.247 -2 Julio 3.258 3.219 3.242 -1
I
Las podas son la clave para un buen cultivo del taxo
El agro al día Control del precio del maíz El Ministerio de Agricultura informó que realizará operativos para evitar la especulación en el precio del maíz en Guayaquil. El ministro del Ramo, Javier Ponce, indicó que las acciones se tomarán en conjunto con el Servicio de Rentas Internas (SRI) y las intendencias, a fin de controlar a los intermediarios. Ponce señaló que pese a la especulación que existe actualmente no se prevé importar maíz y recordó
Construcción de microreservorios Un total de 130 familias del cantón Pelileo, en Tungurahua, son beneficiadas de la construcción de microreservorios por parte
que el precio oficial es de 15,90 dólares por quintal. Según el ministro, los intermediarios están ofertando el maíz en 18 y 19 dólares por quintal con la intención de obligar al Gobierno a una importación. El país logró la autosuficiencia en el abastecimiento con producto nacional.
Esta planta se adapta bien a diferentes tipos de suelo siempre que sean profundos.
del Ministerio de Agricultura, con la finalidad de recoger el agua de lluvia para utilizarla en la temporada de sequía o estiaje y tener el líquido para regar los cultivos. Los mismos tiene una capacidad de volumen entre 100 a 110 metros cúbicos. El proyecto contempla la reactivación y fomento de la agricultura a través del almacenamiento de agua y la tecnificación del riego por aspersión y tiene una inversión de 220.000 dólares
El cultivo de taxo se da con buenos resultados en climas fríos, sobre todo en donde se encuentren temperaturas de 12°C, con una altura de entre 1.800 y 3.000 metros sobre el nivel del mar. Las precipitaciones que necesita esta planta son de entre 800 y 1.500 mm anuales, bien distribuidos. Esta planta se puede establecer en diversos tipos de suelos
siempre que sean profundos, cuenten con una buena cantidad de nutrientes, un pH de 5,5 y 6,3 y que sean bien drenados. Es importante preparar espalderas para el desarrollo de la planta luego del traspaso desde el vivero. Las podas
El taxo es una planta que produce frutos durante varios años por lo que es fundamental el buen manejo del cultivo mediante podas adecuadas. Esto permite lograr producciones con buenos rendimientos por periodos de entre ocho y 10 años. La poda de formación es la primera que se debe realizar, efectuándola una sola vez cuan-
do la planta es joven, mientras está en el vivero, dejando solo un tallo principal y retirando los laterales. Al trasplantar se debe dejar que la planta crezca dos metros, conduciéndola con hilo hasta el alambre de las espalderas. Cuando la planta esté produciendo se debe realizar una poda de mantenimiento para eliminar las ramas mal distribuidas y otra de límites entre las plantas recortando los brotes al terminar la fructificación. Tras la cosecha es necesario hacer una poda de renovación, cortando los brazos cerca del tallo principal, dejando de tres a cuatro yemas de donde puedan brotar nuevamente las ramas. (ABT)
En el mercado Según datos publicados por el Ministerio de Agricultura, los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil permanecerán en los siguientes rangos establecidos desde hasta el 4 de enero de 2016. Producto
Medida
Referencial
Min.
Max 47,86
Arveja tierna en vaina
Saco (aprox. 110,00 lb)
44,00
40,14
Banano (guineo)
Cartón (aprox. 65,00 lb)
7,00
7,00
7,00
Brócoli
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,35
0,32
0,38
Cebolla blanca en rama
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,50
1,42
1,58
Haba tierna en vaina
Saco (aprox. 100,00 lb)
20,00
19,40
20,60
Lechuga
Bulto (aprox. 85,00 lb)
Mora de Castilla
Canasta (aprox. 20,00 lb)
5,67
4,93
6,41
15,00
12,97
17,03
Melloco caramelo
Libra (aprox. 1,00 lb)
0,30
0,29
0,31
Maracuyá
Ciento (aprox. 53,00 lb)
16,00
15,61
16,39
Naranjilla híbrida
Caja (aprox. 30,00 lb)
14,00
13,56
14,44
Papaya nacional
Docena (aprox. 80,00 lb)
20,00
19,88
20,12
Piña
Docena (aprox. 65,00 lb)
13,00
12,34
13,66
Plátano dominico verde
Racimo (aprox. 60,00 lb)
7,00
6,69
7,31
FRUTA. Esta planta prefiere los climas fríos, en promedio con 12°C de temperatura
La Luna esta semana (19 al 25 de diciembre) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
Durante la semana, la Luna permanecerá en estado creciente, por lo que es favorable para la siembra de todo tipo de plantas sobre todo frutales y tubérculos. El miércoles y jueves evite el riego por la posibilidad del aparecimiento de plagas. El viernes la luna pasará a estar llena, pudiendo retomar el riego, además de ser un buen momento para la aplicación de abonos.
GLOBAL I
Los españoles votarán mañana por un cambio
PROTESTA. Los trabajadores de la salud reclaman en Madrid por los recortes gubernamentales al sector. (AFP)
El resultado amenaza con abrir un periodo de inestabilidad política si ningún partido logra pactar alianzas.
REDACCIÓN INTERNACIONAL • Los españoles votan este domingo en unas elecciones legislativas llamadas a permitir la entrada sin precedentes en el parlamento de dos nuevos partidos, Podemos y Ciudadanos, decididos a cambiar un país trastocado por la crisis. También amenazan con abrir un periodo de inestabilidad política en la cuarta economía de la Eurozona si ningún partido logra pactar alianzas para formar un gobierno. Ni el favorito, el conservador Partido Popular (PP) del jefe del Gobierno saliente Mariano Rajoy, lograría la mayoría absoluta con el 25 a 30% de intenciones de votos que le dan los sondeos. Desde 1982, el PP y su rival socialista PSOE se alternan en el poder en este país de 47 millones de habitantes.
Nuevos partidos, nuevas reglas
Pero los nuevos partidos van a cambiar las reglas del juego. “Es algo que nunca hemos visto antes, también porque venimos de una crisis política, económica e institucional como nunca hemos visto, puesto que ha habido escándalos de corrupción en todas las instituciones desde la Corona a los alcaldes en los pueblos”, resume Pablo
Simón, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Carlos III de Madrid. Estos escándalos se multiplicaban al mismo tiempo que, desde 2008, la crisis económica desangraba al país, obligando a los gobiernos, socialista y después conservador, a drásticas políticas de austeridad. Ante la crisis
El desempleo se disparó hasta el 27%. Los gastos sanitarios sufrieron importantes recortes. Miles de familias perdieron sus viviendas, incapaces de devolver sus préstamos a los bancos, que, por su parte, se beneficiaron en 2012 de un rescate europeo de 41.000 millones de euros. La indignación de la población, plasmada en manifestaciones desde 2011, fue canalizada por el partido antiausteridad Podemos. Fundado en 2014 y liderado por Pablo Iglesias, un profesor de Ciencias Políticas de 37 años con perilla y coleta, denuncia el sistema, su corrupción y sus injusticias. Arrebata votos al PSOE, castigado por los electores por su gestión de la crisis cuando estuvo en el poder hasta 2011. Temores de inestabilidad
La economía se reactivó a fina-
Cifras
36,5
MILLONES de españoles podrán votar.
91.700 AGENTES
de las Fuerzas de Seguridad vigilarán los comicios.
350
DIPUTADOS del Congreso serán elegidos.
208
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
LOS CANDIDATOS
PODEMOS. El líder Pablo Iglesias.
PSOE. Los socialistas tienen a Pedro Sánchez.
PABLO IGLESIAS Profesor universitario de 37 años, Iglesias se ha convertido en la cara más visible de Podemos, un movimiento que se reivindica como la alternativa a la política tradicional española. El discurso de Iglesias, uno de los candidatos más jóvenes a la Presidencia de España, está centrado en “acabar” con la casta política que predomina en el país desde hace tres décadas. Se presenta como un hombre que renueva la imagen de la política: coleta, pantalones vaqueros y camisa. De acuerdo con sondeos recientes, su popularidad ha caído al 9,1%, a pesar de que en 2014 su partido obtuvo cinco escaños en el Parlamento Europeo.
PEDRO SÁNCHEZ Candidato del Partido Socialista (PSOE), Sánchez es un economista de 43 años que aspira a dar una imagen de renovación a un partido que ha gobernado en total 21 años en las últimas tres décadas. Sánchez, líder del PSOE desde 2014, reivindica el legado de los gobiernos de Felipe González (1982-1996) y José Luis Rodríguez Zapatero (2004-2011), de los que afirma sentirse “orgulloso”. Desde enero de 2013, ejerce como diputado de las Cortes Generales por su partido, al que se afilió desde 1993. Ha trabajado como asesor en el Parlamento Europeo y como jefe de gabinete en la sección Bosnia de las Naciones Unidas.
CIUDADANOS. Rivera dice que no pactará con nadie.
PP. El Presidente de Gobierno puede volver al poder.
ALBERT RIVERA De 36 años, comenzó su carrera política en 2006 en Cataluña, oponiéndose al nacionalismo, y en el último año ha dado el salto a la política nacional. Se ofrece como el líder que representa al centro y rechaza apoyar al PP o al PSOE porque aspira a que gobierne su partido. Uno de sus detractores es Pedro Sánchez, quien declaró hace poco: “Rivera miente si dice que no apoyará a Rajoy”. Candidato por el partido Ciudadanos, Rivera ha dicho que no haría alianzas con ninguno de los otros partidos. Fue diputado del Parlamento de Cataluña, en donde pidió la renuncia de Artur Mas y se declaró contra la secesión.
MARIANO RAJOY Actual presidente de España (desde 2011), Rajoy afronta su primera oportunidad de ser reelegido como candidato del Partido Popular (PP). Su principal argumento está basado en su trayectoria: “Gobernar es difícil”, dice, “el país necesita gente preparada”. Rajoy se ha enfrentado en los últimos años a la dura crisis económica del país y las intenciones de Cataluña de independizarse. Rajoy ha pasado por numerosos puestos públicos: antes de ser Presidente, fue ministro de Educación y del Interior, diputado en las Cortes Generales, ministro de la Presidencia y vicepresidente primero. Las encuestas lo dan como ganador.
SENADORES.
les de 2013. Un año más tarde, el consumo crecía y las empresas registraban beneficios. Cuando Ciudadanos, hasta entonces un partido regional catalán, se lanza a la política nacional, “España está ya girando hacia el optimismo y Podemos ha mantenido un discurso pesimista”, explica Belén Barreiro, directora del instituto Myword. Ciudadanos quiere acabar con la corrupción y el clientelismo en la economía y las instituciones, y reformar el mercado laboral en un país donde el desempleo supera todavía el 21%. Su discurso centrista seduce a muchos, a la derecha como a la izquierda del espectro político. Podemos, que ha moderado su tono y se presenta ahora como un partido de Gobierno con un programa económico de inspiración socialdemócrata, remontaba en los últimos sondeos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B8
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Hacia Europa
Un millón cruzaron el Mediterráneo
° El número de refugiados y migrantes que van a cruzar el Mediterráneo en 2015 superará en las próximas horas el millón, señaló la Organización Internacional de las Migraciones (OIM). Hasta la fecha, según cifras de esta or°ganización, han llegado a Europa a través del mar 956.456 personas y un total de 3.695 personas han muerto.
° De los 956.456 registrados, 806.919 lo han hecho a través de Grecia; 150.317 por Italia; 3.845 por España; 269 por Chipre y 106 por Malta. ° Con respecto a las muertes en el mar, han perecido 2.889 personas cruzando el Mediterráneo central (frente a las costas italianas o maltesas); 706 en el Mediterráneo oriental (Grecia y Chipre), y 100 en el Mediterráneo occidental (España). ° Solo en el último mes han perecido 35 personas entre las costas turcas y griegas, entre ellos 12 menores. ° Las 706 personas ahogadas en el Egeo en 2015 son más que las muertes totales en el Mediterráneo en 2013, puntualiza la OIM. ° A pesar del empeoramiento del tiempo y de las bajas temperaturas, los cruces entre Turquía y Grecia siguen ocurriendo por millares.
NACIONAL
60 millones de personas buscaron refugio en 2015 Acnur y OIM alertan de nuevo récord de desplazados. También hay casi cuatro millones de apátridas.
GINEBRA, AFP • El año 2015 debería terminar con un nuevo récord de desplazados y refugiados en el mundo, superior a los 59,5 millones de personas de 2014, indicó este viernes en un informe el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). "El año 2015 será sin duda el escenario de un aumento sin precedentes en materia de desplazamientos forzados en el mundo", escriben los expertos de Acnur en base a las cifras del primer semestre, objetivo del informe publicado ayer. Según los expertos, estas cifras muestran que "teniendo en cuenta que el número de refugiados,
ENTRADA. Una mujer siria logra atravesar la frontera con Turquía para intentar llegar a Europa. (AFP)
solicitantes de asilo y personas desplazadas siguió creciendo en 2015, es probable que la cifra superará con creces" el límite de los 60 millones de personas. Un semestre sin precedentes
Durante el primer semestre de 2015, al menos de cinco millones de personas más se contaron como refugiados. Unos 4,2 millones lo hicieron en su pro-
54.000 en el país se mantiene como el país °conEcuador la mayor población refugiada de
VISITA. La actriz estadounidense Susan Sarandon se desplazó ayer hasta la isla griega de Lesbos, llevando vituallas a los refugiados e inmigrantes que llegan a diario. (EFE)
MINUTERO La madre Teresa, a un paso de la santidad
°Teresa de Calcuta, fundadora de NUEVA DELHI, EFE • La madre
la Orden de las Misioneras de la Caridad, se encuentra a un paso de subir a los altares como santa después de que el papa Francisco estampara su firma en el decreto que autoriza su canonización. El anuncio se produce después de que la Iglesia católica haya aprobado por unanimidad la “curación extraordinaria” de un hombre brasileño en 2008 que se encontraba en fase terminal por graves problemas cerebrales tras la intercesión de la futura santa.
Colombia: aprueban ley para donación de órganos
°
BOGOTÁ, EFE • El Congreso colombiano aprobó una ley en la que se establece que si una persona mayor de edad no manifiesta en vida su negativa, al morir sus órganos serán donados y nadie lo puede impedir. “Una persona tiene toda una vida para decir que no quiere ser donante y no se entiende que un familiar, por mucho que la quiera, pueda venir a desconocer su voluntad”, dijo a periodistas el represente a la Cámara por el partido Cambio Radical Rodrigo Lara, autor del proyecto votado afirmativamente en la plenaria del Senado. Se calcula que un solo donante
América Latina. Según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Acnur, el Estado ha reconocido este beneficio migratorio a 54.000 personas. De estas, el 98% es de origen colombiano y huye del conflicto armado en ese país. Acnur promueve un plan Para que vayan a otros países como Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Brasil o Chile.
pio país y otros 839.000 cruzaron la frontera. En los seis primeros meses del año, Europa ha hecho frente a una llegada sin precedentes de migrantes a través del mar Mediterráneo, en gran parte procedentes de Siria y otros países sumidos en guerras. Pero los numerosos migrantes llegados después de junio de 2015 no son tenidos en cuenta en este informe de Acnur. El número de refugiados en el mundo progresó un 45% desde 2011. Los países del África subsahariana acogen la mayoría de refugiados (4,1 millones), seguidos de Asia y el Pacífico (3,8 millones), Europa (3,5 millones), y Oriente Medio y Norte de África (3 millones). En el continente americano viven 753.000 refugiados. Peticiones de asilo
Por otra parte, casi un millón de personas solicitaron asilo en 155 países durante el primer semestre de 2015, es decir, casi el doble
que en el mismo período de 2015 (558.000). Alemania recibió el mayor número de peticiones de asilo entre enero y junio de 2015 (159.000). En todo el año 2014, el país germano recibió un total de 173.100 demandas. Los desplazados
Rusia ocupa la segunda posición con 100.000 demandantes de asilo, en su mayoría procedentes de Ucrania, seguida de Estados Unidos con un total de 78.200 solicitantes de asilo (+44%). El número de desplazados internos se elevó a mediados de junio a los 34 millones de personas, es decir, dos millones más. Yemen cuenta con el mayor número de desplazados internos (933.500), seguido de Ucrania (559.000), República Democrática del Congo (558.000), Nigeria (378.500), Irak (366.500) y Pakistán (309.200). Acnur contabiliza además 3,9 millones de apátridas en el primer semestre de 2015.
puede salvar a entre 7 y 10 personas y beneficiar con sus tejidos a un total de 55.
Aumentan a 17 los muertos en mina
PEKÍN, EFE • La cifra de vícti°mas mortales por el incendio
de una mina en el noreste de China aumentó a 17 tras la muerte de otros cuatro mineros durante la madrugada, según anunciaron las autoridades locales. El incendio ocurrido el jueves en una mina de la ciudad de Huludao, en la provincia nororiental china de Liaoning, dejó atrapados a 23 mineros, de los que 13 murieron y los restantes 10 fueron rescatados.
Protesta navideña
Decenas de personas disfrazadas de Papá Noel se manifiestan contra Israel frente al controvertido muro de separación construido en Belén, Palestina. Una nueva ola de violencia en la zona dejó desde el primero de octubre 140 muertos, entre ellos 121 palestinos, 17 israelíes, un estadounidense y un eritreo. (EFE)
PLANETA
COP22, para vulnerables RABAT, EFE • La ministra marroquí de Medio Ambiente, Hakima Haiti, dijo el martes anterior en Rabat que la próxima cumbre climática COP22, que acogerá Marruecos en 2016, se centrará en el estudio de los mecanismos de apoyo de los países más vulnerables. En sí, indicó que ese evento, que se celebrará entre el 7 y 18 de noviembre en Marrakech (sur de Marruecos), será una oportunidad para defender los intereses de los países más ‘frágiles’, concretamente las naciones insulares. Haiti, quien intervino el martes en un encuentro en Rabat entre Marruecos y los territorios isleños del Pacífico, calificó de “histórico” el convenio firmado el pasado 12 de noviembre en la cumbre climática COP21 de París y llamó a un mayor compromiso por parte de los Estados firmantes. “No es suficiente tener un acuerdo, su fuerza está en su operatividad y el nivel de compromiso de los firmantes”, subrayó e insistió en que la subida del nivel de los océanos o algunos extraños fenómenos naturales dependen de las naciones industriales.
Llamado a una acción urgente
Además, la ministra lamentó la poca importancia de los proyectos medioambientales que fueron depositados en el llamado Fondo Verde dotado
Hallan nuevo coral en Baja California
Los corales son animales muy extraños y fascinantes. Con forma de planta, pero muy alternativa, atrapan plancton y peces y, pese a su forma vegetativa, en realidad es más como un animal carnívoro. Por su peculiaridad, han sido estudiados ampliamente y generan fascinación especial en los científicos. En México, recientemente un grupo de investigadores descubrió una nueva especie coralina en la Bahía de Magdalena, Baja California Sur. Este hallazgo ha sido llamado provisionalmente como Pacifigorgia naranja. Forma parte de una serie de corales que además son magnéticos por su forma de abanico. Tiene aproximadamente de 35 a 40 especies diversas. (Ecoosfera)
de 10.000 millones de dólares y llamó a los estados a presentar sus proyectos a este fondo. Por su parte, la viceministra de Exteriores, Mbarka Buaida, llamó a aunar los esfuerzos para una acción “urgente y solidaria” en favor de los países más vulnerables al cambio climático y para hacer de la COP22 una cita para la “puesta en marcha del acuerdo histórico de París”, subrayó. Añadió que su país está
I
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B9
REALIDAD. Los suelos son susceptibles a ser perjudicados por el cambio climático. (EFE)
comprometido con los objetivos medioambientales a través de un esfuerzo para aumentar la contribución de las energías renovables a la cesta energética del país hasta un 52% en el horizonte de 2030.
Sobre la COP21
En el acuerdo de París cerca de 200 naciones, desarrolladas y en desarrollo se comprometieron a transitar de manera conjunta hacia una economía baja en carbono. No
obstante, según lo aprobado, la convención solo entrará en vigor cuando la hayan ratificado al menos 55 de las partes involucradas, que sumen en total el 55% de las emisiones globales.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Mutantes que aún no salen en el cine
CÓMIC B10
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
X-MEN
E
Esta vez escogimos a cuatro personajes destacados del universo mutante de Marvel. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Estamos cerrando 2015 y, como era de esperarse, ha habido una ‘guerra’ entre los estudios de cine que nos han mostrado avances de sus películas de superhéroes del cómic para 2016. Están los casos de ‘Batman v Superman’ y el ‘Escuadrón suicida’ (DC/Warner), ‘Capitán América: Guerra Civil’ (Marvel/Disney) ‘Deadpool’ y
Omega Sentinel
‘X-Men: Apocalipsis’ (Marvel/20 Centrury Fox). Por ahora nos vamos a centrar en ‘X-Men’ y hablaremos sobre algunos mutantes famosos que todavía no han hecho su aparición en la gran pantalla, pero quizás los veamos muy pronto. Solo esperamos que no sea un simple ‘cameo’ sino que tengan una participación destacable.
Cable Es uno de los mutantes más famosos de los °‘X-Men’ y es hijo de Cíclope. Menos mal que
°
Nada le falta a la trama de Omega Sentinel para ser llevada al cine: una joven inocente que es transformada en una alteración de Centinela, borrándole la mente. Claro que llegan Charles Xavier y Magneto al rescate. El resto es una buena historia.
los de la 20 Centrury Fox se pusieron pilas al recontratar a Bryan Singer en la dirección y, tras los hechos sucedidos en ‘Días del futuro pasado’, el héroe de los rayos de luz volvería a la vida (lo mataron en ‘La última batalla’, 2006) en próximas entregas gracias a esas metáforas en el tiempo. Por cierto, Cable es uno de los enemigos rivales de Apocalipsis.
Fantomex ° Es un personaje muy extraño y fue creado para ser un asesino.
Fantomex vive y actúa como si estuviese en una película del cine ‘noir’ francés. Este podría ser sin problemas el enfoque del personaje en una película X-Men, un mutante hilarante que no necesariamente hace bromas pesadas y que tiene nave portátil.
X-23 ° Es el clon de Wolverine, pero en versión femenina, y es más depresiva. Bueno, esta chica solo tiene dos garras en
cada brazo, pero su historia es muy, pero muy dramática. Además, con el tiempo ella debe aprender a controlar sus instintos asesinos.
‘El imperio destruido’, lo último de ‘Star Wars’
DAVID ALMEIDA GARCÍA • Y como ya llegó el gran estreno de la década a los cines del mundo, la editorial Marvel, que es propiedad de Disney desde 2009, ha visto que es buen momento de publicar algo nuevo sobre el universo ‘Star Wars’. Se trata de ‘El imperio destruido’, una nueva serie de cómics que llegará muy pronto a los quioscos y puestos de revistas; además de
entregas digitales. El guionista Greg Rucka y el dibujante Marco Checchetto están a cargo de ‘El imperio destruido’, cuya historia arranca en plena Batalla de Endor, donde la Alianza Rebelde se enfrenta a las fuerzas militares del emperador Palpatine y su segunda Estrella de la
EL DATO Los cómics de ‘Star Wars’ eran publicados anteriormente por la editorial Dark Horse, hasta que Disney compró a LucasFilm en 2012 en 4.050 millones de dólares.
Muerte (no queremos entrar en más detalles hasta que vea en los cines ‘El despertar de la Fuerza’). La protagonista de esta serie es la teniente Shara Bey, piloto que jugará un papel vital en la conclusión de esta acción contra el Imperio. Como es de esperarse,
también veremos (aún jóvenes) a Luke Skywalker, Han Solo, Leia, Chewbacca y otros más que vimos en la trilogía de 1977, 1980 y 1983. Por cierto, el arte gráfico es muy bueno y, esperamos, que la historia también. No hay que olvidarnos que Marvel está a cargo de todo y, por lo general, hacen muy buenos trabajos.
PORTADA. Este es el arte de ‘El imperio destruido’ con la piloto Shara Bey.
TEMPO
Selena Gomez Sexy en la web
La joven estrella sorprendió a sus millones de seguidores de Instagram con una imagen suya muy sexy. La ex de Justin Bieber se muestra en ropa interior en una autofoto, junto a la frase “Muy pronto”. En unas pocas horas, la fotografía acumuló más de un millón de likes. (DVD)
El lado ‘picante’ de la saga La porno de la nueva trilogía y una portada candente se disparan en ventas.
‘STAR WARS’
IMAGEN. Un fotograma captado del corto. (Foto: YouTube)
quien a la hora de crear la serie para Internet ‘Dryvrs’, donde se responde a la interrogante de ¿qué pasó con este angelito? Así aparece un hombre traumatizado, quien ni siquiera puede conducir, pese a que ese es su oficio. “¿Qué tal esto? Es Navidad. Y toda tu familia se va de vacaciones y se olvidan de un niño de 8 años. Entonces te quedas solo, en casa, por una semana. Tuve que defenderme de dos psicópatas”, dice Culkin en el video que ya es viral. El propio Macaulay termina burlándose de sí mismo. (DVD)
B11
MINUTERO En acústico
por la mañana la próxima llegada del cantante español y exvocalista de la desaparecida banda Héroes del Silencio, Enrique Búnbury. El show está previsto para el sábado 9 de abril de 2016 en el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito. El show que traerá es el MTV Unplugged grabado hace pocos meses, el mismo que se encuentra promocionando actualmente en la cadena internacional. Próximamente se conocerá el valor de las entradas. (CC)
Nuevamente se llena la casa Cameron Bure °(DJCandace Tanner), Jodie Sweetin
PERSONAJE. Allie Haze se mete en el papel de la Princesa Leia en la parodia para adultos. (Foto: web)
SENSUALIDAD. Olinda Castañeda que quitó toda la ropa para representar la temática estelar. (Foto: Soho)
Un fin de semana de gala
Un ‘angelito’ traumatizado
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
compañía de eventos °CKLaConcerts confirmó ayer
pero fue hace dos semanas cuando las compras de Star Wars XXX subieron como la espuma”, aclara su directivo Jeff Dillon. Star Wars XXX no es la única versión porno de la saga galáctica que existe, amparada en su condición de “parodia” para protegerse del celo con el que Lucasfilm y Disney intentan, sin éxito, que prolifere este tipo de material.
AGENCIAS • El negocio de ‘Star Wars’ no se limita sólo a los camiones cargados de billetes que están llegando a Disney Una portada con el estreno en cines de EL DATO intergaláctica ‘Star Wars: El despertar La modelo Olinda de la Fuerza’, sino que Castañeda es la nueva película porno como buen fenómeno glo- La de ‘Star Wars’ la figura de la farándula bal tiene ramificaciones dirigió Axel local que se desnudó para especiahasta en los más insólitos Braun, lista en parodias la última edición de la revisacuerdos comerciales y de este tipo. ta SoHo Perú y se mostró cesiones de licencia del en todo su esplendor. producto. Olinda Castañeda se Hay alucinantes cantidades sumó a la fiebre por el estreno de artículos de ‘Star Wars’ que mundial de la séptima entrega nadie necesita, pero existen. Y de la saga ‘Star Wars’ y no dejó se venden. Cómo no, la industria casi nada a la imaginación, para del porno también tiene una su- deleite de sus seguidores. culenta porción del pastel que, Ya sea solo con el casco de gracias a la reactivación de la Darth Vader y de un Stormtroosaga dirigida por J.J. Abrams, per, las trenzas de la Princeestá obteniendo su propio incre- sa Leila, la melena de mento de beneficios. Chewbacca o con emSegún ha comunicado la tien- blemáticas armas de ‘Star da online de películas para adul- Wars’, Olinda Castañetos GameLink, desde que co- da hizo topless o solo menzó diciembre las ventas de la estaba vestida de la parodia porno ‘Star Wars XXX’ cintura para abajo. han experimentado un increEn la entrevismento quintuplicado en su web. ta que acompaña Aunque la página no aclara a esta sesión fotoexactamente cuántas copias de la gráfica, Olinda Castañeda película ha vendido, sí explican comentó que su comida favorita que comenzaron a notar “una son las pastas y su bebida predisubida en las ventas de la pelí- lecta es la limonada de hierbaluicula a comienzos de noviembre, sa y el vodka.
Han pasado ya 25 años de la Navidad más entretenida. Aquella en la que Kevin McCallister (el sagaz niño interpretado por Macaulay Culkin) se quedaba solo en casa por olvido de sus padres y que gracias a sus travesuras les ofreció una noche no tan buena a dos delincuentes. Esa es la historia de ‘Mi pobre angelito’, que tuvo su segunda parte con el propio Macaulay Culkin, y que lo transformó en el niño más famoso de entonces. Lo cierto es que esa película marcó en todo sentido al actor, quien por mucho tiempo no ha tenido buenos momentos. Estos pueden reflejarse en el cortometraje en el que participa y encara a Kevin más de dos décadas después. Se trata de un proyecto de Jack Dishel, productor y músico,
E
GUAYAQUIL • Este sábado y domingo, en diferentes escenarios, se elegirá a la mujer más bonita del Mundo y del Universo. El primer certamen a celebrarse hoy es el de ‘Miss Mundo 2015’, que tendrá lugar en Sanya, ciudad de China, y contará con la participación de más de 100 mujeres, entre ellas la ecuatoriana Camila Marañón. Esta elección se realizará a partir de las 20:00 y será transmitida por la señal de Gama TV. Un día después, domingo 20 de diciembre, se desarrollará el evento de mayor importancia en la historia como es
(Stephanie Tanner) y Andrea Barber (Kimmy Gibbler) están de vuelta. La empresa de entretenimiento Netflix dio la fecha de estreno de esta famosa serie. El próximo 26 de febrero de 2016 quienes se divertián con esta comedia podrán ver lo nuevo que trae esta producción. En el trailer, que ya circula por Internet, se puede observar la ciudad de San Francisco y la conocida casa de los Tanner, donde se desarrolla toda la trama También se muestra un perro de raza labrador, la nueva mascota de la familia que sustituiría a ‘Cometa’. (DVD)
Cuatro meses en ‘cana’
Dustin Diamond, quien °interpretaba a Screetch en CANDIDATA. Francesca Cipriani es la concursante ecuatoriana que tratará de alcanzar la corona.
‘Miss Universo 2015’, que está representado por la guayaquileña Francesca Cipriani. La gala se efectuará en Las Vegas (Estados Unidos) y se verá a partir de las 20:00, por la pantalla de RTS. Durante esta semana, tanto Marañón como Cipriani, han destacado como las preferidas por el público. (JCL)
‘salvados por la campana’, no atraviesa uno de sus mejores momentos, ya que el próximo mes de enero tendrá que entrar a la cárcel. El actor ha sido condenado a cuatro meses de prisión tras verse implicado en un altercado durante las pasadas navidades en un bar de Wisconsin y durante el cual apuñaló accidentalmente a un hombre. (CC)
INTERCULTURAL
B12
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo octavo Derechos de protección Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 1. La privación de la libertad se aplicará excepcionalmente cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso, o para asegurar el cumplimiento de la pena; procederá por orden escrita de jueza o juez competente, en los casos, por el tiempo y con las formalidades establecidas en la ley. Se exceptúan los delitos flagrantes, en cuyo caso no podrá mantenerse a la persona detenida sin fórmula de juicio por más de veinticuatro horas. La jueza o juez siempre podrá ordenar medidas cautelares distintas a la prisión preventiva. 2. Ninguna persona podrá ser admitida en un centro de privación de libertad sin una orden escrita emitida por jueza o juez competente, salvo en caso de delito flagrante. Las personas procesadas o indiciadas en juicio penal que se hallen privadas de libertad permanecerán en centros de privación provisional de libertad legalmente establecidos. 3. Toda persona, en el momento de la detención, tendrá derecho a conocer en forma clara y en un lenguaje sencillo las razones de su detención, la identidad de la jueza o juez, o autoridad que la ordenó, la de quienes la ejecutan y la de las personas responsables del respectivo interrogatorio.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna 77 niki.- Tukuy wanachi katikuypi shuk runata kishpiyrita kichuk- pika, kay tiksi kamaykunatami rikuna kanka: 1. Wanachi katikuyta paktachinkapa rikurichun nishpa, maypi mutsurikpimi kishpiyta kichuytaka churanka, mana kashpaka wanachi paktachun kamankapa, urmachikkuna, pachamanta chaypak kariwarim kishpichik kamachiy ukupi killkashpa kachashka katinka. Rikukukpi rurashka huchakunata washayachina, chaypika watashka runata, mana wanay wallpawan katikukpika, mana ishkaychunka chusku sayllata charirayanachu. Kariwarmi kishpichikkunaka kallari ñitinamanta chikan kamana tupuykunata kachanata ushanka. 2. Chaypak kariwarmi kishpichik mana killkashpa kachashka kashpaka wichkana wasi ukupi maykan runapash mana chaskishka kankachu, rikukukpi rurashka huchamantami chay wasiman yaykunka. Wanay katimushka, kallarishka, kishpiyta kamachiywan kichushka runakunallami, hawalla wichkana wasi ukupi punchanta kanka.
CONVIVENCIA. Este grupo étnico tiene gran respeto por la naturaleza.
BALA, PREPARACIÓN INFALTABLE EN LA MESA DE LOS AWÁ
El apetecido preparado se volvió popular en la Costa ecuatoriana. Su receta es muy tradicional.
L
os awá se encuen- fuego, se le pela y se le aplasta tran en la parte con una piedra plana. noroccidental de Finalmente, antes de servirlo, Ecuador. Están hay que darle una forma redondistribuidos en 22 deada e incluso se le puede freír. comunidades dis- “Es un acompañamiento perfectantes una de otra. to para toda la comida”, se señaSu idioma es el awá pit, que viene la en el texto. de la familia lingüística Barbacoa. La ‘Bala’ puede ser consideEn el ‘Atlas Alimentario de los rada como un pequeño aperitivo Pueblos Indígenas y Afrodes- según la tradición de acompañarcendientes del Ecuador’ la junto con el plato fuerte, se menciona que entre sus EL DATO manifiesta Daniel Sánchez, tradiciones culinarias se egresado de la carrera de destaca la ‘bala’, que en Esta preparación gastronomía. Asimismo, Centro Baboso (una de sus por lo general se toda la comida que se comrealiza con el comunidades) se ha con- la parte, en especial cuando plátano orito. vertido en el complemento tienen motivos para celeideal de cualquier tipo de brar, generalmente se comcomida, ya sea en horas de la ma- pone de res cocinada con arroz y ñana o para la tarde. Se trata del yuca, además de licor de caña o alimento de todos los días. ‘puntas’. Pero antes de servir todo Para prepararlo es necesario el festín, siempre se comparte una cocinar cualquier tipo de plá- porción de ‘Bala’ con la comunitano. Los awá prefieren hacer- dad. lo con el ‘chiro’ (más conocido como orito) cuando su cáscara Pensamiento empieza a abrirse, se saca del La población awá tiene su pro-
3. Tukuy runa, pay charirikuk pachapimi imamanta kikin watarikushkata, maykan kariwarmi kishpichik, maykan kamachik kachashkata hamutarinalla shimipi achikllata riksina hayñita charin. Shinallatak maykantak wanachita churashka, maykantak kay tapuykunata paktachikushkata achikllata riksina hayñitami charin.
Atuendo tradicional ° En la antigüedad, los hombres utilizaban un camisón largo de lienzo con cuello alto y reforzado a la altura del pecho para los hombres, con un sombrero hecho de la fibra vegetal. En el caso de las mujeres está una bayeta roja que se envuelve en la cintura y les cae hasta los tobillos, otra de color similar que cruza por los hombros, de modo que cubre la espalda y el pecho, llamada ‘cholon’; cabe recalcar que las damas ocasionalmente se pintan el rostro.
FRUTA. El plátano es el principal ingrediente de esta preparación.
pia forma de concebir el mundo. Para ellos existen cuatro mundos que están estrechamente relacionados. El primero está habitado por los seres más pequeños; en el segundo por la gente y el tercero es el de los muertos y los espíritus. Pero también está el del creador controlando a los tres mundos que están por debajo. Armonía
Los awá, como grupo social, requieren regular las relaciones entre personas y con su medio circundante, mediante un conjunto de normas que conforman su ideología. Para asegurar la armonía en el ambiente, el espíritu se vale de imágenes que simbolizan hechos de forma evidente. Su papel es garantizar el cumplimiento de las reglas de juego mediante metáforas, moralejas y otras representaciones que se diluyen en múltiples manifestaciones míticas. Así, el mundo de las creencias, poblado de seres imaginarios con poderes especiales, es el reflejo de la percepción de la realidad exterior y de su propia historia social. De esta manera, todos los miembros de la comunidad se sienten vigilados por entes superiores que premian o castigan las acciones de las personas y conducen a un proceder homogéneo que los hace comportarse como grupo. Por analogía, estos poseen características antropomorfas y zoomorfas asociadas a su mundo circundante, por ejemplo, el ‘Astarón’ o el ‘Indio bravo’ tienen figura indígena, pero son gigantes y deambulan por la selva curando a los animales heridos que dejó un cazador ineficiente y castigándolo por esa acción. (MLY)
MOTÍVATE SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
B13
GUSTO. Los sabores típicos llaman la atención durante las festividades.
Una cena singular y muy tradicional La comida de Nochebuena está compuesta de grandes manjares que durante años han conquis-
tado hasta los paladares más exigentes. Pero también con un poco de creatividad y buen
PROCESO. Ante el fin de una relación o si se fue de este mundo a quien amas, todo pasa. (Foto: enfermedadesytratamientos.com)
El tiempo sí cura las heridas
gusto, puedes deleitar a los tuyos en esta fecha especial con preparaciones típicas que de seguro sorprenderán. Una sopa consistente junto con un delicioso seco es una gran opción. Prueba y sorprende a los comensales con algunas creaciones. (MLY)
Recientemente visité Carolina de sorpresa, pero sin titubear le del Norte, Estados Unidos, y al- dije, “!claro que si!”. Mientras caminaba al baño, remorcé con una colega y amiga a quien no veía desde la última flexioné y pensé, “¿habré contesvez que fui a este estado para ir tado lo correcto?” Al regresar le al funeral de su marido, quien manifesté: “Acerca de la pregunta que me hiciste...”, sonriente intemurió hace cinco años. Su esposo Francisco era un rrumpió: “María, estás en lo cohombre carismático, amoroso, rrecto, ¡me he vuelto a enamorar!” Sus palabras me dieron mulleno de vida, sumamente incha alegría. teligente y con un gran sentido del humor. Re- TOME NOTA cuerdo que mi amiga Puedes volverte a enamocariñosamente se refe- Contactos: rar ría a él como ‘Mi Joyita’. Visite: www.mariaMe explicó cómo fue que marin.com Lamentablemente, Síguela en Facebook. pudo superar la muerfalleció por un ataque com/ te del hombre que más MariaMarinOnline y cardiaco a sus 42 años. twitter@maria_marin amó:”Ya no siento rabia Luego de su deceso, www.youtube.com/ hacia la vida por haberlo mariamarinonline mi compañera quedó perdido, mas bien estoy con un vacío emocional agradecida por el tiempo tan grande que cayó en que lo disfruté a mi lado.” una depresión por varios EL DATO Luego confesó: “Por muchos años. Por eso, cuando la años sentía culpabilidad ví, quedé sorprendida María Marín es cuando me atraía otro homdel best al encontrarme con una autora bre, porque creía que eso sigseller ‘Si soy tan mujer sonriente y bien re- buena, ¿por qué nificaba que ya no amaba a estoy soltera?’ cuperada. Francisco. Hasta que un día Durante el almuerzo me di cuenta que aun estanhablamos de nuestras familias do enamorada de otro, nunca dejay el trabajo y, cuando llegamos ré de amarlo.” al postre, la conversación giró La experiencia de mi amiga sobre el fallecimiento de su es- es una enseñanza para todos los poso y me contó lo difícíl que fue que sufren la perdida de un gran aceptar la perdida de su amado. amor, ya sea por un divorcio, Antes de salir, decidí ir al baño una separación o una muerte. y mientras me levantaba de la Al principio pensarás que nunmesa me preguntó: “¿Crees que ca sanará tu corazón, pero el podría enamorarme nueva- tiempo sí cura todas las heridas mente, después de haber amado y, al igual que ella, mas adelante tanto?”, La pregunta me tomó puedes encontrar una ‘joyita’.
Locro de papas INGREDIENTES:
° 350 g de papa ° 450 g de queso ° 40 g de cebolla blanca picada ° 1 ajo finamente picado ° 100 g de mantequilla ° 250 m de crema de leche ° Achiote ° Sal y pimienta al gusto ° Paico
PREPARACIÓN:
Realiza un refrito con la cebolla, el aceite y el achiote y luego coloca las papas hasta que se desprenda el almidón. Agrega el ajo y el agua hirviendo y remuévelo constantemente. Cuando esté bien cocinado, ciérnelo y licúa el líquido hasta que la textura se vuelva cremosa. Añade el queso, la leche y la crema de leche. Déjalo en el fuego revolviendo constantemente. Antes de servir, añade un poco de paico picado finamente.
Seco de chivo ° 1 k de pierna de borrego ° 200 g de tomate ° 150 g de pimiento ° 3 ajos ° 150 g de cebolla paiteña ° 200 ml de jugo de naranjilla o cerveza ° Orégano al gusto ° 2 cucharaditas de panela ° 1 rama de apio ° 20 g de cilantro ° 1 clavo de olor ° Pimienta dulce ° 50 g de aceite ° 25 g de achiote PREPARACIÓN:
En una olla agrega el aceite y el achiote a fuego medio, deja que se caliente. A continuación, sella los pedazos
de borrego. Posteriormente, agrega la cebolla junto con el ajo, el pimiento y el tomate hasta que suelten sus jugos. Finalmente, pon el jugo de naranjilla o la cerveza, un tomate previamente cocinado y licuado, la panela, el orégano, la rama de apio, el clavo de olor, la pimienta dulce y por último el cilantro Déjalo cocinar aproximadamente 20 minutos en una olla de presión. Rectifica sabores con sal y pimienta al gusto. Para servir este plato puedes acompañarlo con arroz colorado, con una guarnición de aguacate lechuga y tomate.
P
p95427
DETECTIVES
EN ESMERALDAS
CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Line, Viber Consúltenos:
VENDO 20 HECTAREAS DE TECA DE 18 AÑOS
KM 7 ½ VIA ATACAMES FRENTE A LA CIUDADELA LOS JUDICIALES
Fuente de las recetas: Chef Diego Morales. PAP/64398
INGREDIENTES:
INF: 0985995448 wbayora1947@hotmail.com SOLO INTERESADOS
PAP/32806
Los platillos tradicionales toman la posta en esta Navidad. Pon en práctica estas maravillosas opciones.
COCINA
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
MOSAICO B14
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
ConCUbina
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
Cantidad síMbolo del Roentgen
RostRo
E Uno en inglés
TVFAN
CetáCeo MaRi-
aCtoR de la pelíCUla
politíCo
labRaR
lista
ARIES
Conan el extensión de báRbaRo agUa salada
enfeRMedad,
CofRe
adveRbio de
teRCeRa nota
Cantidad
heMbRa del loRo
síMbolo del
estado de venezUela esCRitoR MexiCano
insUave al
boRo
CloRURo
padeCiMiento
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
señal, hUella esCUChaR
eMbRollo
lo MejoR
GÉMINIS
átoMo
liCoR
taRea,
paRte del
tRabajo
gRan elevaCión
diosa de la fURia
Río de aleMania apóCope de
acTor De la Telenovela la reina Del sur
O
R
A
L
A
O
B
cHiflaDa
cabello blanco
C
A
R
fragancia gabán
N
A
A
R
onDa
Hogar,
vivienDa
C
A
alTar
licor
A
R
S
O
A
N
G
A
Dios en el islam
A
R
Capital de italia lastiMaR, (MéxiCo)
B
R
I
E
L
bañaDo De
O
R
A
L
bruñir luz
Tacaño
M
R
A
PlanTígraDo
D
O
O
C
A
S
A
N
Taberna
A
comPosición lírica
P
L
O
PieDra semiPreciosa río De rusia
R
A
O
símbolo Del osmio
soga De esParTo
A
I
O
L
conjunTo De fuerza navales Piel De algunos animales
A
Primera vocal
Dueño
y fuerTe
O
A
L
N
A
caPiTal De iTalia arTe De
S
A
Quemar
A
inglés
R L
Telenovela la casa De al laDo
A
A
K
L
arTículo
D
N
A R
A
aPosenTo
R
A
D
A
acción De
R
M
exTensión De
C
A
O
E
omega
O
N
R
O
A
ciuDaD De TurQuía
A
Peñasco
• HORAKU Nro. 3398
Rápidos y furiosos
E
E
L
agua salaDa
R
A
creciDa
I
raTonar
D
femenino
A
R
río De alemania carcomer,
E
R
misiva
D
HencHir
A
T
familia
griTo Taurino
PuerTa en
acTriz De la
Provincia De esPaña
C
N
R
colmar,
O
mango
A
sagraDo
Pesca
E
A
lana
U
Nro. 3397
3 4 9 5 8 2 9 7 2 4 8 9 3 1 5 4 6 7 1 6
2 4
3 7
1 8 6
7
5
5 6 1 8
2 9 3
5
6
7
8
2
1 7 4 9 3 3 8 5 1 6 6 4 2 5 7 9 2 1 3 8 8 3 6 4 9 7 9 3 2 1 2 5 9 7 4 4 1 8 6 5
gRito taURino
saboR,
aPócoPe De PaPá
PaTriarca Del Diluvio
E
L
O
O
N
verDaDero anTes De crisTo
diosa gRiega
A
C
O
forzar villorio, Población
símbolo Del calcio
argolla
R
amamanTar, PaTo
A
O C
R O
inflamar arar
nuTrir
A
I
A
N
Pega,
P
R
R
nave
signo maTemáTico
L
A
A
R O
I
G
símbolo Del
Hogar
niTrógeno
veRdadeRo Raza
pRovinCia de aRgentina
CiUdad de fRanCia Río de italia
N
LEO
(julio 23 - agosto 22)
La situación económica de su pareja será variable y tenderá a modificarse lo cual será beneficioso para ella. Recuerde: Libre es aquel que desea solo lo que está en sus manos alcanzar.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
MoléCUla extensión extRaño teta sin
voCales
Dentro del matrimonio Ud. demandará mayor espacio y libertad de acción. Esto será saludable para la relación. Recuerde: La mejor virtud es la paciencia, porque carece de orgullo.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
5
6
3 7 6
1 1
9
5 1
CÁPSULA CIENTÍFICA
3 7 6 4
4 3 9 6
2 4
5 8
8
MICROBIOGRAFÍA
(1910-1976)
4
3 7
I
cino cercano, podría alojar un planeta habitable”, dijo en un comunicado Duncan Wright, quien lideró la investigación. Los tres planetas, que orbitan alrededor de la estrella enana “Wolf 1061” en órbitas de 5, 18 y 67 días, tienen masas que superan, respectivamente, en 1,4, 4,3 y 5,2 veces la de la Tierra. El planeta más grande está fuera de la zona habitable, llamada también “Ricitos de oro”, que alude a una región que no es “ni muy caliente ni muy fría” y que reúne
F
José Lezama Lima
Descubren el planeta habitable más cercano EFE •Científicos australianos descubrieron el planeta más cercano a la Tierra que podría ser potencialmente habitable, informaron fuentes académicas. El planeta Wolf 1061c es uno de los tres que fueron descubiertos por un equipo de la Universidad de Nueva Gales del Sur (UNSW, siglas en inglés) fuera del Sistema Solar a unos 14 años luz de distancia de la Tierra. “Es fascinante ver la inmensidad y pensar que una estrella, tan cercana a nosotros, un ve-
tapón
gRaMo
QUinta voCal
M A
R
Del Diluvio
taRUgo,
fleChas
aRtesa
C
U
aDHesivo
embarcación
alabanza
gitano de
S
falDa inDígena crusTáceo marino
oesTe
bóviDo salvaje
patRiaRCa del dilUvio
O
dios en el islaM
bUlto
paRa dispaRaR
ente
V A
Profanar,
P
agarrar,
A
teRMinaCión veRbal
gUsto síMbolo de nitRógeno
1 4
CINEMAX,15:40
(junio 22 - julio 22)
La vida en el extranjero y las relaciones con personas de otros países están sujetas a una serie de cambios. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.
onda
R
(mayo 21 - junio 21)
Su creatividad e iniciativa serán simientes valiosas para lograr sus metas profesionales. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.
CÁNCER
C
maDre
Personal
furia
TramPa
M Tela gruesa
Pronombre
A
TejiDo De
asiDero,
S
A
M
A
embusTe,
O
CELEBRIDADES S DUARDO FALU A (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCeRtistA C ARgentinO,hACReADOinFiniDAD De ObRAs R bAsADAs en eL FOLkLORe ARgentinO
A
Tarea, Trabajo
solitaRia
silbato
Solución anterior
D DemenTe,
Tras enterarse de la muerte de su novia Letty, el fugitivo Toretto busca vengarla y en su camino se cruza con el agente Brian, quien está tras la pista de un traficante de heroína. Juntos deberán enfrentar a un peligroso enemigo en común.
Capital de peRú
MaMá
I
de teRReno
bellaCo
tieRRa
HBO FAMILY, 15:20
Rafael Infante es un joven cubano que arribó a Houston para trabajar en una academia de baile. Allí conoce a Ruby, una profesora de bailes latinos. El amor surge entre ambos y Ruby aprende una valiosa lección: el ritmo es para sentirse.
hUevo
donaR
Baila conmigo
Sus proyectos son revolucionarios y fuera de lo tradicional. El apego con sus amigos es más fuerte y kármico. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.
seleCCión,
inútil, inepto
alabanza
Su intuición será más aguda lo cual le ayudará a anticiparse a los sucesos y a resolverlos de manera adecuada. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
MUsiCal tRabajaR, ManiobRaR
sódiCo
taCto bañado en oRo
alCanzaR
habitaR
(marzo 21 - abril 19)
aCtRiz de la pelíCUla CóMo entRenaR a tU dRagón 2
astRo Rey
Chino
paReja
El amor es lo más importante dentro de su vida, esto hace que Ud. busque con gran intensidad una persona con la que pueda compartir su vida. Es detallista y romántico. Su situación económica tiende a ser bastante buena.
no gigante
altaR
salUdo indio
peRRo
¿Nació un 19 diciembre?
adveRbio de
CiUdad de Chile ManCeba,
HORÓSCOPO
Escritor cubano, considerado como el más importante de su país, nace un día como hoy en La Habana. Incursionó en poesía, novela, cuento y ensayo. Su libro ‘Paradiso’ es una de las obras mejor elaboradas en lengua castellana y es todo un clásico universal. Es el principal referente del neobarroco americano. Caracterizado por un profundo lirismo, es autor de títulos como ‘Analecta del reloj’, La cantidad hechizada’, ‘Las eras imaginarias’, entre otros. Murió el 9 de agosto de 1976. (DVD)
Ud. está logrando tener un buen control sobre su sistema nervioso y esto ayudará a mejorar su salud en general. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Por el momento Ud. no querrá relacionarse sentimentalmente ya que ama su libertad. Las diversiones en compañía de sus amigos serán más frecuentes. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los cambios dentro de su hogar son casi imperceptibles pero de fondo lo cual ayudará a dejarle renovado por completo. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su mente es más ágil y esto beneficia su área de estudios y negocios. Es posible que sienta una conexión más fuerte con sus hermanos y parientes. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
CUERPO. Se trata de Wolf 1061c (Foto: Independent)
las condiciones necesarias para la vida, mientras que el más pequeño está demasiado cerca a la estrella que orbita para ser habitable. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
El área económica puede mejorar si es que Ud. aplica su inteligencia e iniciativa a lograrlo. Recuerde: La aceptación; es el primer paso para superar la calamidad.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su personalidad será más magnética y atractiva. Es posible que alcance un grado mayor de madurez y crecimiento personal. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.
NOVENA
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
B15
PRESENTACIÓN SEÑAL DE LA CRUZ Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Con la intercesión de la San-
tísima Virgen, de su esposo San José y de nuestros Ángeles de la Guarda, vamos a meditar en la presencia de Dios lo que pasó los días anteriores al nacimiento del Niño Jesús.
DÍA CUARTO Que el Espíritu Santo nos ilumine para que esta Novena de Navidad, con su propósito de mejorar a diario, nos permita parecernos cada vez más a la sagrada Familia.
ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al celebrar su
nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que sufren, que
necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.
ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tienen un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos de
PADRE NUESTRO
Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén.
la tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúda-
AVE MARÍA
Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
nos a ser generosos. Divino niño que vas a nacer en un portal, ven ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.
GLORIA
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.
Villancicos
NO HALLAN ALBERGUE 1. ORACIÓN INICIAL 2. LECTURA DE HOY Quieren alojarse, pero todas las posadas están llenas. Ha acudido mucha gente para el Censo y no se encuentra sitio en los mesones ni en albergues. Y los que tienen lugar en sus casas, han dado alojamiento a parientes y amigos. Cae la noche y María no encuentra alivio a su cansancio. Además, están los cómodos, los egoístas, esa gente a la que no le interesa más que su propio bienestar. ¡Qué les importa a ellos esa joven pareja cansada!: “¡Que vayan con su fatiga a otra parte!”. 3.ORACIONES PADRE NUESTRO AVE MARÍA GLORIA 4. MENSAJE La sinceridad es el mensaje del Cuarto Día de la Novena. Esta es una cualidad sin la cual el amor no puede subsistir, puesto que el amor no existe donde hay mentira. Recordemos que amar es andar en la verdad, sin máscaras, sin el peso de la hipocresía y con la fuerza de la integridad. Con la sinceridad nos ganamos la confianza y con la confianza llegamos al entendimiento y la unidad entre hermanos. 5. COMPROMISO En momentos difíciles debemos tener fe, como la tuvieron María y José. Debemos repetir lo que seguramente dijo José: “Hágase, Señor, tu voluntad, que siempre es lo mejor para todos y para mí”. Ofrezcámosle hoy al niño Jesús todas las cosas que nos gustan y que nos vengan a lo largo del día. 6. ORACIÓN FINAL 7. VILLANCICO
EL TAMBORILERO El camino que lleva a Belén baja hasta al valle que la nieve cubrió. Los pastorcillos quieren ver su Rey, le traen regalos en su humilde zurrón al Redentor, al Redentor. Yo quisiera poner a tus pies algún presente que te agrade, Señor, mas Tú ya sabes que soy pobre también y no poseo más que un viejo tambor. En tu honor frente al portal tocaré que con mi tambor! El camino que lleva a Belén voy marcando con mi viejo tambor, nada hay mejor que yo pueda ofrecer, su ronco acento es un canto de amor al Redentor, al Redentor. Cuando Dios me vio tocando ante Él, me sonrió.
ESTA NOCHE NACE EL NIÑO Esta noche nace el Niño entre la escarcha y el hielo quien pudiera Niño mío vestirte de terciopelo. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya. Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece. En el portal se ha metido y en tu rostro resplandece. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
NACIONAL
Las entradas
Donde se venderán
B16
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
D
Se esperan vender todas hoy
Para hinchas de Liga de Toros De 10:00 ° Plaza Estadio Casa Blanca hasta las 17:00 °Para hinchas de Emelec ° Estadio Atahualpa De 13:00 a 17:00
neral sur alta. Los seguidores ‘albos’ podrán comprar en las boleterías de Casa Blanca y en la Plaza de Toros. Debido a la preventa realizada a través del programa Súper Hincha, se agotaron las generales norte. Para el resto de localidades no habrá resSe estima que las 29 mil entradas que salen a la TOME NOTA tricción. Para los aficionados ‘azules’, se venderán venta hoy se venderán entradas desde las 13:00 en su totalidad entre las Los precios de 10:00 y las 17:00. La di- las entradas son: hasta las 17:00 en las bo$20, leterías norte del estadio rigencia de Liga de Quito General Tribuna $30 y Palco $50. Olímpico Atahualpa. designó hoy como el único Las puertas del estadio día para expender los boCasa Blanca se abrirán letos para la gran final del desde las 09:00. El coorCampeonato 2015. dinador de la Agencia Los hinchas de la ‘U’ deMetropolitana de Tránsiberán ponerse la camiseta DE LA del club de sus amores des- mañana se abri- to, Julio Puga, señaló que de hoy porque un requisito rán las puertas no se permitirá parquear del estadio Casa en los alrededores del para comprar cualquier loBlanca. recinto deportivo y solo calidad es tener un distintiquienes tienen parqueavo del club. No se venderán entradas a hinchas de Emelec deros reservados dentro del esque no sea para la localidad ge- cenario podrán ingresar. (RM)
09:00
ESTIRAMIENTO. El equipo de Emelec realizó trabajos de recuperación. (Archivo La Hora)
De Felippe cambia el mediocampo
La primera victoria en la final del como pareja a Henry León. Por torneo plantea un panorama be- un costado se ubicaría Fernando neficioso a los dirigidos por Omar Gaibor y en el otro costado FerDe Felippe. El DT argentino de nando ‘El vikingo’ Giménez, tras Emelec busca su primer título en superar una lesión. En la línea defensiva habría primera categoría. Ayer, en el cenuna modificación. Jorge tro de entrenamiento Los Guagua sería reemplazaSamanes, el técnico plantó EL DATO do por el joven Fernando un equipo con cuatro vaPinillo. Y en el ataque Ánriantes de la oncena que El plantel de presento el miércoles. Emelec viaja hoy gel Mena y Miller Bolaños buscarán hacer daño a la El estratega propon- a Quito para listos para zaga ‘alba’. La diferencia dría un juego más defen- estar el partido de sivo y con mucho poder mañana que ini- de dos goles que mantiene cia a las 11:30. el cuadro ‘Eléctrico’ le peren la marca en el medio mite al DT tomar recaudos campo. En la línea de volantes, Pedro Quiñónez tendría en su planteo táctico. (RM)
Vuelve el ‘Choclo’ y alguno más AMBIENTE. Jugadores de Liga de Quito en la práctica de ayer.
LDU-QUITO
El DT de la ‘U’ indicó que pueden llegar a haber dos variantes de lo que presentó en la primera final. Algo más de 10 minutos estuvo El equipo que salte al campo de charlando Luis Zubeldía con juego tiene un cambio confirla figura de Liga de Quito en el mado. José ‘Choclo’ Quintero Campeonato 2015. En medio de volverá como volante por derecha en reemplazo de Mila cancha del centro de enller Castillo, quien jugó trenamiento de la ‘U’, José EL DATO la primera final. Cevallos y el DT argenti“Hemos hablado con no platicaban con gestos Vera el doctor (Juan Barriga) y miradas al horizonte. Lo Enrique seguirá como único en la mente de todo jugador de Liga y consideramos que está Quito en la el plantel de la ‘U’ está en de temporada 2016. óptimo. No habrá muRenovó un año chas modificaciones”, la final de mañana. más con el club. expresó el técnico sobre Zubeldía no mostró el estado físico de Quinpreocupación alguna en el último entrenamiento con tero. “Analizamos que como acceso a los medios de comuni- mucho habrá una (alternativa) cación de 2015. “Mírenlo, es un más”, agregó ante su idea del dinosaurio con movimiento”, equipo titular. bromeó el ‘Príncipe’, viendo a Enrique Vera hacer ejerA corregir errores cicios físicos a un costa- EL DATO Con la cabeza fría luego do de la cancha. Luego se de la primera final jugada tomó el tiempo para diaen Portoviejo, el entrelos partilogar con el doctor Juan Todos dos que jugaron nador ‘azucena’ dijo que Barriga, médico del club, durante este año no le sorprendieron “los y Liga en y Santiago Jácome, ge- Emelec Casa Blanca los errores” de su equipo. rente deportivo. Le tomó ganó la ‘U’. “Cada equipo expresó por sorpresa la presencia falencias y virtudes que de Diego Calderón, exdetuvieron durante el año”. fensor de Liga, quien actuó en Uno de los aspectos que traBarcelona en esta temporada. bajaran hasta el partido de maLiga busca su estrella nú- ñana serán las salidas del conmero 11 en torneos locales y en- junto cuando tiene la posesión frenta un partido cuesta arriba. de la pelota. “Somos prisioneros
Daniel Salazar pitará la final °
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) designó a Daniel Salazar como el juez que impartirá justicia en la final de vuelta entre Liga de Quito y Emelec. El colegiado no tiene escarapela FIFA. Christian Lescano y Carlos Herrera lo asistirán en las líneas. José Luis Espinel será el cuarto árbitro. Salazar, de 40 años de edad, fue nombrado para esta instancia de forma sorpresiva. Roddy Zambrano, Carlos Vera y Omar Ponce eran los nombres que se rumoreaban como los candidatos. (RM)
de lo que hicimos”, afirmó ante la propuesta fallida en el cotejo anterior que lo pone a una diferencia de dos goles abajo. Zubeldía no desaprovechó la oportunidad para despedirse de la prensa deportiva de Ecuador. Ayer fue la última práctica con puertas abiertas que dirigió como entrenador de la ‘U’. El siguiente año viajará a México para comandar al Santos Laguna. (RM)
Operativo empieza a la medianoche
MiNUtERO
Ra
dy nne
Mercado
esm a
La
e
Esp
Simbología De Los Ciruelos
ga
iribo
Ch món
da
epe eC
d ez u q ás a o V ranz
eg
Di Av.
Av. John F. K ennedy
Davi d Led
Av. D e
La P
rens a
Lemos
fiscalizadores de la AMT
Los Tulipan es
Picaso
Van Remb gohg randt
Ingreso desde la calle Da Vinci por la Jhon F. Kennedy hasta la Lemos. Paso peatonal por la John F. Kennedy y el resto de calles aledañas alrededor del estadio sin paso vehicular.
Apertura de puertas del estadio desde las 09:00. Buses de hinchas de Emelec se estacionarán en la calle Dalmao. La AMT escoltará a los buses con hinchas de Emelec desde la entrada a Quito. Vehículos con reserva de parqueadero del estadio pueden ingresar por la calle Jhon F. Kennedy. No se permitirá parquear en los alrededores del estadio.
‘Chemo’ del Solar dirigirá al San Martín El entrenador José Gui°llermo del Solar dirigirá el
próximo año al Deportivo San Martín, de la Primera División del fútbol peruano, informó ayer el club limeño en un comunicado. EFE
Elaboración: LA HORA
a estadio, las cuales serán solo de uso peatonal. Los únicos coches que tendrán permitido el acceso serán de las personas que tienen
suites o alquilen alguno de los parqueaderos dentro del escenario. Su ingreso deberá ser por la calle Chiriboga, por la Jhon F. Kennedy hasta la calle
Lemos. Los autos circularán unidireccionalmente en el sentido sur-norte. La otra mitad de la calle John F. Kennedy será para peatones. (RM)
Hiddink llega al Chelsea
El ruso Roman Abramo°vich, propietario del Chelsea, se reunió con la primera plantilla para argumentar el despido como entrenador del portugués Jose Mourinho y la intención de contratar como responsable al holandés Guus Hiddink. EFE
Un informe encargado por la Federación chilena de fútbol detectó irregularidades en la organización de la Copa América de este año y la existencia de unos 4,5 millones de dólares cuyo destino se desconoce. EFE
Se eliminan mallas en el estadio Monumental tal, donde hace de local Barcelona SC, no tendrá mallas de seguridad para el próximo año. Así lo confirmó la página oficial de la institución en un comunicado. Desde hace unos días se inició con el retiro del alambrado del sector oeste de este escenario deportivo y después se realizará en el resto de localidades del
A9
380 agentes, coordinadores y
dero s
nci
Detectan irregularidades en Copa América de Chile
GUAYAQUIL • El estadio Monumen-
sábado 19 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr
2.190 efectivos policiales
CASA BLANCA Estadio LDUQ Tom ás M i
Da Vi
Av. Joh
n Ke
Megamaxi El Condado
s
La final del Campeonato ecuatoriana de fútbol que se jugará mañana en el estadio Casa Blanca demanda un plan operativo y de seguridad que involucra el trabajo en conjunto de Liga de Quito, a la Agencia Metropolitana de Tránsito y Policía nacional. Serán más de 2 mil uniformados que estarán presentes antes, durante y después del compromiso. El operativo iniciará a las 00:00 del domingo. Además, 380 efectivos de la Agencia Metropolitana de Tránsito coordinarán el fluido vehicular. No se permitirán autos estacionados en las calles aledañas
D
Cierre de calles: Partido LDUQ - Emelec
erraza Juan T
No se permitirá estacionar autos en las calles cercanas al estadio.
CrONOs
estadio. Las únicas que no serán removidas son las mallas laterales que dividen a las diferentes localidades. En remplazo de las mallas se instalarán unas barras especiales que servirán para la seguridad del espectador. De esa forma, los barristas amarillos disfrutarán de la ‘Noche Amarilla’ de una forma distinta y
Figueredo extraditado a Uruguay
El uruguayo Eugenio °Figueredo, antiguo vicepreExOECtAtivA. La ‘Noche Amarilla’ será el primer encuentro sin mallas con público. (Foto de Archivo)
sentirse más cerca de las figuras ‘toreras’. Cabe mencionar que el estadio Olímpico Atahualpa fue
el primer escenario en el que se retiraron las mallas el año pasado. (SJMS)
sidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) y antiguo vicepresidente de la FIFA, será extraditado a Uruguay, según informó ayer el ministerio de Justicia de Suiza en un comunicado. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CRONOS
Competencias Nuevas marcas
A10
sábado 19 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR
D
MiNuTERo
Atletas van por más cupos JuEGos oLíMPiCos
Paralizan obras de Roland Garros
El Tribunal de Gran Ins°tancia de París ordenó ayer paralizar durante un periodo máximo de tres meses las obras emprendidas por la Federación Francesa de Tenis (FFT) para ampliar el recinto de Roland Garros. El proyecto de la Federación prevé cubrir las pistas principales, pero también ampliar el espacio que cada año visitan unos 460.000 aficionados y que se ha convertido en el más pequeño de los cuatro torneos del Grand Slam. EFE
Rusia financió la carrera de Diack
El expresidente de la Fede°ración Internacional de Atletismo (IAAF), el senegalés Lamine Diack, confesó ante los investigadores franceses que pidió dinero a Rusia para financiar su carrera política a cambio de ocultar sospechas de dopaje sobre decenas de atletas rusos. EFE
James acaparó el protagonismo
°
El alero LeBron James volvió a ser el centro de atención en la NBA al liderar el ataque de los Cavaliers de Cleveland en el duelo ante los Thunder de Oklahoma City y protagonizar una caída espectacular contra los aficionados, con la mujer del golfista Jason Day, Ellie Day, como víctima accidental de su poder físico. EFE
PRoTAGoNisTA. Ángela Tenorio representará al país en los 100 metros. (Foto de Archivo de EFE)
Catorce deportistas ya se inscribieron, pero con nuevas marcas pueden clasificar más. La Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) hizo una modificación en las marcas para quienes clasifiquen a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. La idea de este organismo es facilitar las posibilidades a los atletas ya sea en amateur o profesional, para que puedan llegar a esta competencia que es el sueño de todos los que practican este deporte olímpico. Manuel Bravo, presidente de la Federación ecuatoriana de este deporte, se mostró contento con la noticia y cree que Ecuador podría incrementar su lista de clasificados. “Tomaron como referencia el rendimiento de los países en competencias de Beijing y Londres, entonces sacaron un promedio. Ahora para las Olimpiadas se están manejando marcas
GUAYAQUIL •
estándar, antes había marca A y B”, manifestó el dirigente. Explicó que en la revisión de marcas se cambió en las pruebas de maratón y marcha, en los 20 y 50 km. Eso favoreció a la ‘tricolor’ que al momento suma 14 clasificados. “Podrían ser tres más que se puede llevar y eso nos tiene muy contentos y motivados a los chicos”, sostuvo. Ratificar
Sin embargo, explicó que aunque ya están clasificados, los atletas deberán ratificar sus resultados en el primer semestre, antes de ir a Río. “Están con marcas de 2015, pero si hay otro que mejore en las otras competencias se lo cambiará, aunque igual hay posibilidad de sumar a otros más”. Reiteró que “si este rato viene otro atleta en maratón y mejora la marca de uno de los tres que ya están, él será el que clasifique:
ellos tienen la película clara”. Torneos El 17 de enero de 2016, los maratonistas viajarán a Houston (Estados Unidos) a refrendar sus marcas en varios torneos previos a las olimpiadas. “Si es posible mejorar. Estamos planificando con los jefes de área todo el calendario que cumplirán allá los muchachos”, señaló Bravo. Además, en marcha, se está peleando el cupo para que Guayaquil sea sede de la Copa Mundo de esta disciplina, pero deberán esperar hasta los primeros días de enero. Asi mismo, se especializarán en una base que se desarrollará en Río, en febrero del próximo año. Preparación general y posibilidades
Los atletas, al momento, realizan una preparación general en el país. Esto porque en tres sema-
m llanos mujeres: 52.20 ° 400 m mujeres: 2.01.50 ° 800 m varones: 1.46.00 ° 800 m mujeres: 4.07.00 ° 1500 m varones: 3.36.20 ° 1500 m mujeres: 15.24.00. ° 5000 mujeres: 2.45.00 ° Maratón varones: 2.19.00 ° Maratón m obstáculos varones: 8.30.00 ° 3000 ° 20 km marcha mujeres: 1.36.00
olimpiadas
Atletas clasificados Ángela Brito °María Elena Calle ° Segundo Jami ° Magali Bonilla ° Rosa Chacha ° Byron Piedra ° Miguel Almachi °
Pérez ° Paola Andrés Chocho °Jonathan Cáceres °Claudio Villanueva °Mauricio Arteaga ° Daniel Pintado ° Ángela Tenorio °
otros asegurados °
Ecuador, además, tiene deportistas clasificados en otros deportes. El nadador Esteban Enderica se anotó en la lista, tras alcanzar la marca A en los 1. 500 m libres (15:09: 82) en el Open que se realizó en Brasil. También constan Cesar de Césare en canotaje, Marina Pérez en Tiro Deportivo y Byron Guamá en ciclismo. (SJMS)
nas ya iniciarán la fase preolímpica. “Ellos no pueden descansar, falta poco para el pico de la competencia, la idea es superar número de clasificados a Londres”, puntualizó. De acuerdo al desempeño mostrado en los últimos meses, Bravo tiene en vista a otros tres deportistas que podrían sumarse a los 14 clasificados. En marcha de mujeres Maritza Guamán, mientras que Andrés Landeta en salto largo y Álex Quiñónez en velocidad. (SJMS)
El tenis coronó a 22 campeones
El Tour y la Vuelta se retiran del calendario de la uCi
Los organizadores del Tour de Francia y de la Vuelta a España se retirarán del calendario oficial de la Unión Ciclista Internacional (UCI) a partir de 2017, ante el desacuerdo con la reforma emprendida en el mismo, que prevé un grupo cerrado de equipos para la primera división. EFE
Los torneos de tenis, categorías absoluta y máster, entregaron 22 títulos en esta temporada. Francesca Lilliegren, de Guayas, fue la tenista más destacada al TOME NOTA dominar todos los campeonatos, 2016, la sea en arcilla o Para Federación cemento, en los 14 Ecuatoriana de Tenis arrancará años. su calendario También figu- oficial de torneos nacionales raron, con cuatro en el mes de títulos, Álvaro marzo. Guillén, en 12 años, y Oscar Mendoza, en 14 años. En 16 años el ganador fue Cayetano March. La hegemonía de Guayas fue interrumpida por la manabita Isabela Barona, en la categoría 12 años. También repitieron títulos Arianna Castellano, en 12 años, Fiorella Boloña 14 años, Sabrina Rodríguez y Ariana Rodríguez en 18 años, con dos cada una. Con un título cerraron la
PRoTAGoNisTA. Francesca Lilliegren fue la más destacada de la temporada.
presente temporada; Gian Rodríguez, Ángel Díaz, Gabriela Cevallos, Mell Reasco, Manuela Gómez, Víctor Núñez, Carlo Izurieta, Ariana Chan, Santiago Montufar, Simón Bustamante, Jhoan Avendaño, Carlos Macías y Nicolás León. (WOM)
Temporada Con más títulos
5 titulos ° Francesca Lilliegren (Guayas) 4 títulos
Guillén (Guayas) ° Álvaro ° Oscar Mendoza (Guayas) 3 titulos
Barona (Manabí) ° Isabela ° Cayetano March (Guayas)
‘Casapalabras’ presenta su edición final de 2015
Música inclusiva y de crecimiento DEMOSTRACIÓN. Los jóvenes músicos durante las jornadas de aprendizaje.
FOSJE
Una misión de maestros venezolanos capacitaron a la Filarmónica Juvenil en el país.
han cambiado su vida gracias a la música. Concierto
Con la participación de 400 niños, niñas, adolescentes y adultos mayores que conforman: la Sinfónica Infanto Juvenil de Quito, el Coro de Manos Blancas (personas con “La música concebida como una discapacidad auditiva), Coro efectiva herramienta de inclu- Sesenta y Piquito del CEAM, sión y prevención social es hoy Coros Infantiles, Ensamble de en día una práctica internacional Metales, Orquesta de Iniciay Ecuador ocupa un importan- ción y Pre Infantil, y además, la te sitial con el Programa que el participación de la Orquesta de Colores Faces (integrada Patronato Municipal San José y Fosje llevan ade- TOME NOTA por 70 niños de Aldeas SOS y Guangopolo), se lante”, estas son las paladesarrollará un prograbras del maestro Patricio concierto se Aízaga, director de esta El realizará hoy en ma navideño con temas nacionales y universales. institución, por la cual la Iglesia La desde Se interpretará obras ha luchado contra viento Dolorosa, las 19:30. como: la Sinfonía Incony marea para que no des- Entrada libre. clusa de Schubert, Oberaparezca. tura 1812 de Tchaikovsky, Ahora la Fundación Orquesta Sinfónica Juvenil del obras de Dowland, Charpentier, Ecuador (Fosje) camina de la Arcangelo Corelli, Jacques Ofmano con la Fundación Patro- ffenbach. Así como: villancicos nato Municipal San José, por tradicionales: ‘Dulce Jesús Mío’, lo cual en forma de agradeci- ‘Claveles y rosas’, ‘Noche de Paz’, miento rendirán un homenaje a ‘Adeste Fideles’, ‘Burrito Sabanesu presidenta, María Fernanda ro’ y además ‘Alma llanera’, de P. Pacheco, por todo el apoyo e in- Gutiérrez. “Es un concierto de todas las terés que le han dado a esta casa de varios jóvenes y niños que generaciones, se unen niños des-
de los seis años hasta los abuelitos que cantan hermoso. Es una presentación maravillosa que no deberían perdérselo”, expresó Jesús Pérez, uno de los maestros venezolanos que estuvo en el país brindando apoyo pedagógico y académico. Música para crecer
Seis maestros venezolanos llegaron desde el 10 de diciembre para impartir e inyectar esa emoción y ganas que tienen en el Sistema de su país por la música. “Hemos venido a inyectar esa ilusión que tenemos por hacer música pero nos vamos más motivados nosotros de esas ganas y amor que tienen estos niños y jóvenes de la Fosje”, agregó Pérez, quien visita el país por segundo vez. El maestro de viola se fascinó al ver progreso que han tenido los músicos y maestros: “se escucha un sonido más maduro, con más cuerpo. El nivel de la sección de viola es sorprendente, los chicos son muy disciplinados y comprometidos. El trabajo que se hace aquí es exacto al sistema que tenemos en Venezuela”, enfatizó el chelista. (MJC)
CULTURA I
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) puso en circulación un nuevo número de la revista literaria ‘Casapalabras’, correspondiente al mes de diciembre. La misma que como cada edición cuenta con amplia información cultural en sus diversas manifestaciones. Entre los temas de mayor PORTADA. La revista esta dirigida interés, que aborda esta publi- por Patricio Herrera Crespo. cación mensual de la CCE, esta una entrevista en vida al Nobel vancia, son: un ensayo sobre de Literatura, Gabriel García la vida y obra del escritor caMárquez, realizada por el es- nadiense, Saul Bellow, Premio Nobel de Literatura critor venezolano Boris (1976), en el centenario Muñoz, quien estuvo EL DATO de su natalicio, escrito presente en la Feria Inpor Patricio Viteri; y un ternacional del Libro de Viteri y estudio de la poesía a Quito, 2015; y un tributo Patricio Yuliana Marcillo al escritor sueco, Hen- son los editores través del tiempo, estining Mankell, maestro de ‘Casapalabras’. los y autores, por parte de José Aldas. de la novela negra. ‘Casapalabras’, conEl escritor y periodista argentino Jorge Bacilago, tiene: cuento, poesía, ensayo, acerca a los lectores a un ensa- escritos por autores nacionales yo sobre el natalicio de Frank y extranjeros que poseen una Sinatra, uno de los actores y amplia trayectoria y por colacantantes de Estados Unidos, boradores permanentes, cuyos trabajos van posicionándola más populares en el mundo. Entre otros temas de rele- entre los lectores. (MJC)
Tolkyn Sakbayeva, una pintora especial EFE •
La kazaja Tolkyn Sakbayeva, nacida hace 25 años con una parálisis cerebral y con pocas esperanzas de que algún día pudiera hablar o sostener un lápiz, se ha consolidado con la exposición ‘Kaleidoscope’ como una pintora especial por la fuerza y el color de su obra, expresiva, viva y llena de luz. La exposición, en el Espacio Espronceda de Barcelona, es la segunda que presenta en esta ciudad, donde vive desde hace algo más de dos años con su hermana Mika y, por primera vez, según ha explicado a EFE, presenta cuadros de gran formato, de hasta casi tres metros que pensaba que nunca podría pintar. El de mayor formato, abstracto y con grande pinceladas,
ARTISTA. Junto con parte de su obra. (Foto: tolkynsakbayeva.com)
y que ha sido un reto para ella teniendo en cuenta los problemas de movilidad que tiene, da la bienvenida al espacio en el que la disposición de las obras son casi un recorrido de sus propia vida. Propuesta
Se percibe que le gustan los niños, que es una persona muy familiar, y que le gusta la música, y lo plasma en los lienzos, y cuenta que se inspira y le vienen las ideas cuando sale a la calle o pasea por los parques. La treintena de obras expuestas, en la que hay retratos, bodegones y mucha naturaleza, acaban con un pequeño espacio en el que cuelga una obra que ha llamado ‘Amor’.
INVITACIÓN El Instituto de Investigación y Posgrado, Maestría en Derechos Humanos y Pueblos Indígenas, invita a la defensa de Tesis del señor Abogado RAUL ANGEL LEMA GUALLI, titulada: “EL EJERCICIO DEL DERECHO A LA RESISTENCIA POR PUEBLOS INDIGENAS DEL ECUADOR”, que tendra lugar el día lunes 21 de Diciembre de 2015, a las 11h00, en la Sala de Grados del Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Politicas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador. PAC105400fa
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
LOJA
C
0995368385 / 0998343400
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
0998343400
PAP/64420
PAP/64420
Arriendo baratísimo área para almacén o bodega ubicada en la Sabanilla y Eloy Alfaro, bien iluminada, parqueo para 20 carros, metraje a su elección inf: 0998 343400
Vendo cargador de pilas a baterí1as marca Panasonic por $ 10 inf 0998343400
PAP/64420
Urgencia vendo propiedad en Perucho, 2 casas, galpones, árboles frutales, criadero de cerdos $ 90.000 neg inf: 0983154266 / 0995485065 PAP/64420
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de inmuebles Tefs. 2553804 / 0998 343400
Vendo, casa rentera tras del Condado por $ 85.000 inf 0998343400 PAP/64420
Rento habitaciones amobladas y con cocina compartida para caballeros, casa de familia corta a 2 cuadras del parque bicentenario inf 0995299255 / 2 249241 PAP/64420
Urgencia vendo propiedad de 2400mts con árboles frutales con clima similar a Guayllabamba. agua de riego, todos los servicios y papeles al día por $ 24.000 inf: 0984642415 PAP/64420
Vendo terreno de 1300 mts en la Murgueón y 10 de Agosto, aprobado para edificio de 10 pisos o proyecto de vivienda, acepto ofertas inf:
PAP/64420
Vendo micrófono inalámbrico corbatero Radio Shak cobertura 300 mts fuciona a batería, apto para filmadoras $ 50 inf: 0998343400 PAP/64420
Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic con grabadora de mensajes digital cobertura a 500 mts $ 60 inf 0998343400
VARIOS
PAP/64420
Vendo filmadora Sony profesional NXCAM modelo HXR-NX5N por $ 1300 inf: 0998343400 PAP/64420
Por Salud vendo cevichería funcionando en la Real Audiencia diagonal al Colegio Matovelle, 2 pisos, capacidad 100pax, 3 ambientes 4 baños, oficina suite para vivienda, garaje, bodega, gas centralizado precio a convenir inf: 2814 286 / 0982910147 PAP/64420
Vendo, monitor marca Dell para estudio de audio, 24 pulgadas, perfecto funcionamiento $35 inf:
ZAMORA
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
31 de diciembre en la playa
Del miércoles 30 a las 22H00 hasta al sábado 2 de enero en 3 playas de Manabí, todo incluido desde Quito $58 c/d con la cena y rumba de fin de año inf: 0998943313 PAP/64420
PAP/64420
VENDO EDIFICIO NUEVO
VARIOS
PAP/64420
Vendo radiola clásica alemana funcionando fotos en olx, inf 0998343400
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
sábado 19 dE diCiEMBrE dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Flamante VItARA 4X4 3P. de venta año 2008 con papeles al día a mi nombre, matriculado 2015, 193.550 km, reales color plata ultimo digito de la placa 5 (miércoles pico y placa) precio $13.500 negociable. Inf. 0999762723 Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi
En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.
ExpEdicionarios Tours Paseos todo incluido de 1, 2, 3 días desde $ 21 salidas todos los días, unidades bien equipadas, guías en inglés y español inf: 0998943313
PAP/64420
De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.
Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105321fa
032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
CLASIFICADO QUITO
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
1X4
EN EL CENTRO DE QUITO PLAZOLETA DE SAN BLAS ARRIENDO LOCALES COMERCIALES GRANDES Y PEQUEÑOS INFORMES COLEGIO SEGUNDO TORRES FRENTE A LA PILA DE SAN BLAS
PAC105322fa
PAB/13024/AS
INVITACIÓN Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Ing. Tania Reina Méndez Carchi, alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Maestría en Negociaciones Internacionales y Comercio Exterior, mantendrá sobre el importante Tema: “LA CAN Y ANALISIS DE SUS LOGROS COMO RESULTADOS DE LA INTEGRACION ANDINA”, que se llevará a cabo el día lunes 21 de diciembre del 2015, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11h00. PAC105387fa
E CARtELERA DE CINES EN QUItO CINEPLEX tUmbACO Star Wars : El despertar de la fuerza 2D (Español) 15:00 16:35 17:35 19:10 20:10 21:45 Star Wars : El despertar de la fuerza 3D (Español) 14:00 Un gallo con muchos huevos 2D (Español) 14:00 17:50
Un gran Dinosaurio 2D (Español) 15:55
19:45
Krampus 2D (Subtitulada) 21:40
CINEmARK Star Wars Episodio Vii 3D D-box Doblada
13:00 16:00
Star Wars Episodio Vii 3D D-box Subtit. 19:00 21:50
Star Wars Episodio Vii 2D D-box Doblada 14:00 20:00
Star Wars Episodio Vii 2D D-box Subtitulada 17:00 22:45 Star Wars Episodio Vii 2D Subtit 20:30 Star Wars Episodio Vii 3D Subtit 23:30 Star Wars Episodio Vii 2D Doblada 22:30 Star Wars Episodio Vii 3D Subt. 16:30 19:30 Star Wars Episodio Vii 2D Dobl. 18:00 21:00 Star Wars Episodio Vii 2D Subt 15:00 23:55 El Cascanueces 2D Doblada 12:40 Un Gran dinosaurio 2D Doblada 15:40 16:50 19:10
En El Corazon Del mar 2D Subtit. 21:30 La Noche Anterior 2D Subtit. 15:10
SUPERCINES SAN LUIS Star Wars el despertar de la fuerza Dob 3D Dig 12h30 14h30 15h30 18h30 21h30 Star Wars el despertar de la fuerza Dob Dig 14h30 15h00 17h30 18h00 19h30 20h30 21h00 22h30
Star Wars el despertar de la fuerza Sub 3D Dig 17h30 20h30 Star Wars el despertar de la fuerza Sub Dig 16h30 19h30 22h30 23h00
En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h50 En el corazón del mar Dob Dig 15h20 20h20 La Noche anterior Sub Dig 14h20 18h40 maría y el araña Esp Dig 13h20 17h40 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h20
19h40
Un Gallo con muchos huevos Dob Dig 15h20 17h20
El Clan Esp Dig 14h10 Krampus Dob Dig 22h00
SUPERCINES 6 DE DICIEmbRE
mULtICINES CCI
Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob 3D Dig 12h45 14h45 15h45 18h45 21h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob Dig 13h15 16h15 19h15 19h45 22h15 22h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Sub 3D Dig 17h45 20h45 En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h00 En el vorazón del mar Dob Dig 14h30
3D Star Wars 7 14:00 15:00 15:45 17:00 18:00
3D Star Wars 7 13:15 14:15 15:00 16:15
3D Star Wars 7 14:00 15:20 15:50 17:00
3D Star Wars 7 15:40 18:40 21:40 2D Star Wars 7 13:00 13:30 15:20 16:00
2D Star Wars 7 13:00 13:30 14:00 14:30
2D Star Wars 7 13:00 13:30 15:00 15:40
19h30 22h00
La Noche anterior Sub Dig 13h40 20h30
22h40
maría y el araña Esp Dig 17h20 19h20 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h50
18h10
Un gallo con muchos huevos Dob Dig 13h20 15h20
El Clan Esp Dig 17h30 Krampus Dob Dig 21h20 Un dran dinosaurio Dob 3 16h30
18:45 20:00 21:00 21:45
16:30 18:20 19:00 19:30 21:55 2D Star Wars 7 17:30 20:30 21:20 2D Un gran dinosaurio 13:40 16:00 18:20 2D En el corazón del mar 13:15 20:40 2D maria y el araña 13:20 15:25 2D Krampus 13:10
mULtICINES EL RECREO 17:15 18:00 19:15 20:15 21:00
15:20 15:40 16:00 16:30 17:00 17:30 18:20 18:40 19:30 20:00 20:30 21:20 21:40 2D Un gran dinosaurio 13:3014:45 15:50 17:05 18:10 19:25 2D En el corazón del mar 13:50 20:50 2D maria y el araña 14:05 16:10 2D Hunger Games Final 18:15 21:10 2D Jessabell 16:25 18:35 2D Victor Frankestein 20:40 2D Krampus 13:20
mULtICINES EL CONDADO 18:20 18:50 20:00 21:20 21:50
16:00 16:30 17:30 18:40 19:00 19:30 20:30 21:55 2D Star Wars 7 18:00 21:00 21:40 2D Un gran dinosaurio 13:45 16:10 18:30 2D En el corazón del mar 13:15 20:50 2D maria y el araña 13:20 15:25 2D Krampus 13:20
pOLICIAL
lo detienen con arma de grueso calibre
eSmeRAlDAS • Con una recortada calibre 16 milímetros fue ‘pescado’ un sujeto que caminaba por la rivera del río Esmeraldas. Se presume
que el sospechoso pretendía ingresar a robar un domicilio de la zona. De acuerdo con un informe de la Policía, el arma tenía en la recámara un proyectil sin utilizar. Tras el arresto, el sospechoso fue procesado judicialmente por el delito de tenencia ilegal de arma de fuego. (FLC)
Llamado a juicio a dos de las ‘mama luchas’
Según las autoridades, las procesadas manejaban fuertes cantidades de dinero producto de presuntos ilícitos. Faltando menos de un mes para procesadas son producto de las que caduque la prisión preventiva, ganancias obtenidas de actividase dictó el auto de llamamiento a des ilícitas como robo, extorsión, juicio en contra de dos mujeres que usura, entre otras actividades, a las que se daba una apaintegraban la denominada riencia de legalidad, a banda de los ‘mama luchas’. El Dato través de presuntas acSegún las autoridades, tividades o negocios coestas mujeres manejaban la procesada merciales, adquisición de ingentes cantidades de A Mariana A. el dinero y muchas propie- Fiscal se abstuvo bienes inmuebles, vehícude acusarla por dades en Quito, producto falta de pruebas. los, joyas y otros bienes. Esta investigación se del robo y otros ilícitos que desprende del proceso mantenían en zozobra e inpenal que por asociación ilícita certidumbre a los quiteños. La investigación de la Fiscalía se siguió en contra de las hoy concluye que los incrementos procesadas y otros que ya fueron patrimoniales que registran las sentenciados por esa infracción,
Transportaba marihuana Juan Carlos P., de 28 años, fue detenido por agentes de la subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, por ser el presunto propietario de una mochila que contenía 3.830 gramos marihuana y que estaba en la bodega de un bus de la cooperativa Trans Esmeraldas, que cubría la ruta Atacames– Esmeraldas– Guayaquil. “Al revisar las bodegas inferiores del automotor, encontramos una mochila en cuyo interior estaban dos paquetes en forma de bloques cubiertos con cinta de embalaje, los mismos que contenían una sustancia verdosa”, indicó un agente. Juan Carlos P. fue trasladado a la cárcel provisional de la Unidad Judicial del cantón La Concordia, en espera de la audiencia de calificación de flagrancia. La droga incautada fue sometida al examen preliminar de laboratorio, donde dio positiva para marihuana. (JaR)
LA CONCORDIA •
I
sábado 19 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOr
A13
CASo. Los integrantes de esta banda fueron detenidos durante el operativo ‘avalancha’. (Foto de archivo de La Hora)
Proceso ° La defensa de la procesada maría t. se abstuvo de pronunciarse respecto del dictamen fiscal acusatorio, pues según se adelantó, es su deseo someterse al procedimiento abreviado.
pero, margarita a. alegó que durante la etapa de instrucción justificó sus ingresos y los de su cónyuge, pero la Fiscalía no los ha tomado en cuenta. Igual dijo haber justificado la adquisición y venta de bienes inmuebles, pero tampoco se tomó en cuenta. el juez de la causa, telmo molina, luego de aclarar que asumió el conocimiento de este proceso el 24 de noviembre de 2015, dijo que la legalización de la detención de las procesadas se hizo el 13 de enero de este año, por tanto ha transcurrido 11 meses y hay una alta probabilidad de que caduque la prisión preventiva antes de la audiencia de juzgamiento, por lo que sugiere que se tomen las medidas del caso.
en el operativo ‘Avalancha’. Detalles
Según las investigaciones de la Fiscalía, la procesada María T. V. refleja como movimientos injustificados e inusuales la cantidad de 1’762.504 dólares. También se desprende que desde 2004 hasta 2012 no justifica la procedencia del dinero en sus cuentas bancarias de 1’389.513 dólares. La otra mujer, Margarita A. F.,
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. De conformidad con lo establecido en el artículo 236 de la Ley de Compañías y en Código Orgánico Monetario y Financiero y de acuerdo a lo dispuesto en el Estatuto Social de la compañía, se convoca a los señores accionistas de PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día lunes veintiocho de diciembre de dos mil quince a las 11h00, en el domicilio de la compañía ubicado en la Av. Amazonas N76-129 y Orellana, Edificio Torrealba piso 10, de la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, con el objeto de conocer y resolver sobre lo siguiente: CAMBIO DEL OBJETO SOCIAL DE LA COMPAÑÍA, REFORMA Y CODIFICACIÓN DEL ESTATUTO SOCIAL De acuerdo a lo establecido en el artículo Vigésimo Octavo del Estatuto Social, se deja expresamente indicado que por tratarse de primera convocatoria, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, se conformará con la concurrencia de más de la mitad del capital pagado. Se convoca expresamente al Comisario de la sociedad, la compañía de Auditoría Externa BDO & STERN del Ecuador. Los accionistas que asistan a través de un representante deberán acreditar tal representación en la forma establecida en el Estatuto Social de la sociedad y en la Ley de Compañías y sus reglamentos.
refleja como movimientos injustificados e inusuales la cantidad de 334.954 dólares. Conforme la Unidad de Lavado de Activos, se desprende que desde 2006 hasta 2014 no justifica la procedencia del dinero en sus cuentas bancarias por un valor de 288.521 dólares. infracción
La Fiscalía considera que la materialidad de la infracción y la participación de las dos procesadas
está demostrada, pues ellas actuaron con conciencia y voluntad, según se señala en los informes de la Unidad de Análisis Financiero y de los bancos en el que se desprende que las procesadas cometieron las actividades ilícitas por las que fueron sentenciadas y que producto de las mismas ingresaron al sistema financiero, lo cual se ve reflejado en los movimientos inusuales e injustificados a los que se refirió. (LC)
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTES ECUATORIANA S.A. Con el alto sentimiento de consideración, respeto y estima que profeso a todos
ustedes, por la facultad que me otorga lo dispuesto en el artículo 235 de la Ley de
Compañías, acorde con el Art. 22 del estatuto social, me permito CONVOCAR a los
accionistas de la Compañía de Transportes Ecuatoriana Transheróica S.A. a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, para conocer y resolver sobre: 1. Constatación de Quórum. 2. Informe de Comisario por el ejercicio económico del año 2014 3. Informe de Presidente por el ejercicio económico del año 2014 4. Informe de Gerente General por el ejercicio económico del año 2014 5. Análisis, presentación y aprobación del balance y estado de resultados del ejercicio económico del año 2014.
La Junta General se efectuara en el local de la Compañía ubicado en la Av. La Ecuatoriana N° Oe8-179 y Luis Riofrio, sector la Ecuatoriana de Quito D.M, el día Lunes 28 de Diciembre del 2015, a partir
Se convoca de manera especial y particular a la señora Alexandra Parra y señora Cristina Moreno, Comisaria Principal y Suplente de la compañía.
Por respeto a los señores accionistas, se ruega puntual asistencia y se empezara a la hora indicada con los presentes que den quorum.
NOTA: LOS BALANCES E INFORMES SE ENCUENTRAN A DISPOSICION DE LOS
SEÑORES ACCIONISTAS EN LAS OFICINAS DE LA COMPAÑÍA. Quito, 18 de Diciembre del 2015. Sr. Galo Salazar PRESIDENTE
CIA. ECUATORIANA S.A.
Quito, 18 de diciembre de 2015.
Sr. Marco Alvarado
Gonzalo Agustín Páez Parral Presidente del Directorio PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A.
GERENTE GENERAL
CIA. ECUATORIANA S.A. P AR/101687/AG
PAC105403fa
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Una nueva versión del Hotel de Hielo PLANETACURIOSO.COM /MLY • Como cada año el novedoso y exclusivo Hotel de Hielo está de vuelta. Para esta nueva edición se construyeron 19 suites temáticas elegidas de entre 130 propuestas, dos de las habitaciones cuentan con esculturas únicas hechas completamente de hielo: un elefante de más de tres metros de
QUITO
altura y un pavo real. En total, el lugar cuenta con 55 habitaciones, una iglesia, un restaurante y un bar que aún se encuentran en construcción. Anualmente se usan más de 5 mil toneladas de nieve y hielo para construir este lugar. Desde 1989, el Hotel permanece abierto desde mediados de diciembre hasta marzo cuando el clima empieza a cambiar y el hielo se derrite. Otro gran atractivo de esta estancia es la posibilidad de ver las auroras boreales. Para eso, trabajan con una aplicación nueva que avisa a los huéspedes el momento exacto en el que la luz empieza a aparecer en el cielo y se actualiza en tiempo real. El singular alojamiento está ubicado en Jukkasjärvi, un pequeño pueblo en la Laponia sueca, a 200 kilómetros al norte del Círculo Polar Ártico.
VIRAL. El lugar se volvió popular en redes sociales. (Foto: nexofin.com)
TEMÁTICA. Cada año el lugar se reinventa ofreciendo a sus huéspedes varios ambientes decorativos. (Foto: planetacurioso.com)
Animales parecerían profesionales en fotografía
PLANETACURIOSO.COM/MLY • Este es el momento hilarante en el que una ardilla que posó detrás de una cámara, parece retratar a un pequeño pájaro que se encuentra frente a ella. Lo más interesante de esta acción es que sorpresivamente se invirtieron los papeles.
Fotos peligrosas de Río de Janeiro tienen su truco
Un curioso lugar se volvió popular por una característica especial. Millones de turistas lo frecuentan. NEXOFIN.COM/MLY • Descubrieron que las peligrosas y vertiginosas imágenes de Luis Fernando Candela no se tratan de trucos de acrobacia al borde de la muerte, sino de un excelente truco de cámara. Cuando por primera vez su fotografía apareció en las redes sociales, de inmediato se creyó que se estaba frente a un teme-
rario gimnasta a quien no le importaba el riesgo ya que La imagen mostraba a Candela haciendo ejercicios abdominales colgando de sus pies sobre un peñasco a 300 metros de altura, sin embargo esto no es tan así. Para lograr estas fantásticas imágenes, el atleta había colocado su cámara de manera tal que el ángulo le permitiera
semejar una maniobra de alto riesgo, cuando en realidad su cuerpo estaba a pocos centímetros del suelo. El fenómeno fue repetido por una gran cantidad de turistas y lugareños que descubrieron el lugar al cual lo denominaron como ‘Pedra Do Telégrafo’, convirtiéndose en la meca de la fotografía. Cada familia, grupos de amigos, parejas e incluso niños que aparecen en el lugar vuelven a hacer esta hazaña adaptando diferentes posturas, todas “riesgosas” y sobre todo “temerarias”.
Imágenes de impacto para un día especial PLANETACURIOSO.COM/MLY •
Para uno de los eventos más importantes de la vida, los novios siempre buscan que sus fotos de boda sean originales y espectaculares, es por eso que Christie Sulkoski y Kevin Coleman decidieron hacer una insólita sesión fotográfica al borde de un precipicio, y por lo que se puede observar a simple vista se podrá decir que incluso llegan a poner su vida en peligro. Las imágenes extremas fue-
ron tomadas en las Montañas Blancas de New Hampshire, Estados Unidos, a cargo del fotógrafo Jay Philbrick. En cada una de estos retratos, los protagonistas pueden verse colgando de un acantilado a más de 100 metros de altura. Jay encontró a su amor por la fotografía extrema después de pasar años trabajando como guía de montaña. Sus espectaculares imágenes han incluido acantilados de hielo, laderas empinadas de nieve y bajo el
ADRENALINA. La intrépida pareja posó sin temor en una emocionante sesión de fotos. (Foto: planetacurioso.com)
agua. “Todos eso es diversión, pero tienen sus propios desafíos especiales, por fortuna todo sale a la perfección.
REPORTE
A15
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
1977
SE LANZÓ la primera película de Star Wars
STAR SWARS
CONQUISTA A QUITO
PERSONAJE. Un joven quiteño se disfrazó del oscuro e inquietante Darth Vader. AMBIENTE. Un gran ambiente se vivió minutos antes del estreno de la séptima película de la saga.
ILUSIÓN. La felicidad de los fans se hizo evidente en la Plaza de las Américas.
Cientos de personas, muchos de ellos disfrazados, acudieron al esperado preestreno.
E
n Plaza de las Américas se lidió una feroz lucha entre personajes de la saga de Star Wars. Un Darth Vader de tan solo 7 años de edad retaba a un Han Solo de 11 años. El duelo se dio ante cien personas que contemplaban cómo ambos archienemigos se aproximaban con gran solemnidad. De pronto, Vader sacó su espada laser y sin mediar palabra atacó al mítico piloto del Halcón Milenario, quien rechazó con gran agilidad el ataque frontal del señor del mal. El padre de uno de ellos sostenía un parlante móvil en el que sonaba la famosa melodía de la película compuesta por John Williams. La expectación fue total.
Anhelado estreno
CARACTERIZACIÓN. Chewbacca y la princesa Leia despertaron un gran interés entre el público. EL DATO
Frente a ellos se erigía cartel cinematográfico que anunciaba el estreno de ‘El Despertar de la Fuerza’, la VII entrega de la más conocida saga de ciencia ficción de la historia del cine. Tan solo faltan unos minutos para que en Ecuador se rea-
lizara el primer pase, exactamente a las 00:05 de ayer. Desde hace semanas no quedaba ninguna entrada para el preestreno. En las salas del Cinemark de la Plaza de las Américas las siete salas pasaron la película en intervalos de cinco minutos: 00:05, 00:10 y 00:15. En total cerca de 1.500 personas tuvieron el honor de ser de las primeras en visionar la que promete ser una de las mejores cintas hechas hasta ahora. Pareja de fans
Una pareja que cautivó a los fanáticos del universo creado por George Lucas fue la de Chewbacca y la Princesa Leia, quienes se pasearon por la plaza tomandose selfies con todos los presentes. Detrás del carismático y peludo guerrero se encontraba José Ramírez, de 28 años, quien afirmaba sin disimulo que llevaba dos días sin apenas dormir y que no fue al trabajo de los nervios, un verdadero devoto. “Me gusta Chewbacca por que representa la lealtad, los valores del buen amigo”. Respecto a las dudas que sobrevuelan sobre cómo será la nueva entrega después de que la factoría Dis-
ney comprara los derechos de la historia, Ramírez lo tenía claro: “Yo estoy muy tranquilo porque sé que detrás está J.J. Abrams. Desde niño ha sido fan de Star Wars y conoce perfectamente toda la historia. Además sé que hizo firmar a Disney varias cláusulas para tener el control total de la película que quería hacer”. A su lado se encontraba su novia, la princesa Leia, quien responde al nombre de Diana Terneus (27 años) y quien siente la misma pasión por la saga. Al igual que su peludo compañero estuvo emocionada y disfrutó de hacerse fotos con todo aquel que se lo pidió. “Sí, el traje es de EE.UU., aquí no lo encuentras”, comentó. En cuanto a lo que ha aprendido de su personaje favorito respondió de inmediato: “Ella pudo ser Jedi, pero prefirió ser generala. Lo hizo por un bien común. Ella es una persona que tiene su criterio y que actúa de manera individual, no se deja llevar por la multitud”. El tiempo transcurrió hasta que al filo de la media noche un ejército de 1.500 apasionados de Star Wars atravesaron la puerta de la sala para dejarse conquistar por la fuerza. (MAP)
La noche del jueves se estrenó en Ecuador Stars War VII,
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015
Quito, Ecuador
32 PÁGINAS
¿CAPTURAN 6 o 3 TONELADAS?
Unidades policiales y militares de Colombia y Ecuador se incautaron varias toneladas de cocaína y capturaron a tres personas que la transportaban en un semisumergible. Sobre la cantidad de droga hallada hay dos versiones de las autoridades ecuatorianas. PÁGINA B4 60 millones de refugiados en el mundo Organismos internacionales alertan de un nuevo récord de desplazados. También hay casi cuatro millones de apátridas. PÁGINA B8
Nuevas marcas para ir a las Olimpiadas Horrible crimen en Quitumbe
Dos niños y una mujer aparecieron muertos en un terreno baldío, situado tras la terminal terrestre de Quitumbe, en el sur de Quito. PÁGINA B4
Ecuador tiene a 14 atletas clasificados a los Juegos Olímpicos. Ese número podría aumentar con las nuevas marcas que registró la IAAF. PÁGINA A10