PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
La crisis afecta el empleo en el sector de motos El sector ensamblador de mo- suntuarios, pero no en el caso tos ha visto una importante de la industria. disminución de sus importaciones durante este año, con lo Problemas del negocio que el negocio y la generación Las motos totalmente ensamde empleo se afectaron. bladas (CBU) también tienen Entre enero y agosto, las im- aranceles, en total del 75%; 45% portaciones de CKD (unidad que entró en vigencia en marimportada completamente des- zo y 30% que ya existía. Este armada), cayeron en 32,09%, segmento presentó una caída siendo agosto el del 29,68% en sus mes más crítico con importaciones, pero una reducción del antes de que las soDE COMPONENTE 64,34%, frente al bretasas entren en NACIONAL hasta junio en el vigencia se presentó mismo mes de 2014. se obtuvo sector ensamblador. Oswaldo Landáun crecimiento de zuri, presidente de las importaciones la Asociación de Empresas En- del orden del 443,52%, en resambladoras de Motocicletas y lación a marzo de 2014, según Afines del Ecuador (Aeemae), cifras de la Aeemae. señaló que la tendencia de la Este incremento generó un disminución de CKD es alar- problema para las ensamblamante y hace que el sector la doras, pues al tener más stock vea con preocupación. de CBU, los importadores de “Parece que el Gobierno no se ese segmento pudieron enconvence de que este es un pro- frentar con inventario la falta ducto popular”, dijo el dirigente, de nuevo producto. al explicar que hay dos elemenEl año pasado se llegó a tos que se están sumando para la un acuerdo con el Ministerio afectación al sector: la iliquidez de Industrias, con el cual el del país y la falta de crédito, y un sector ensamblador se comextra del 25% en el costo a partir prometió a alcanzar la implede las sobretasas vigentes desde mentación de componente namarzo de este año. cional en un 20% hasta junio Esto último sería un paliati- de este año, meta que se cumvo en el caso de los productos plió. (ABT)
20%
Bachelet llega el miércoles a Quito La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, se reunirá este jueves en Quito con su homólogo ecuatoriano, Rafael Correa. Sin embargo, su llegada está prevista para el miércoles. De acuerdo con fuentes del Gobierno chileno, se profundizará especialmente en los temas en los que mantienen cooperación en nuestro país. Especialmente, se hablará de asuntos bilaterales en salud, deporte y sistema penitenciario. En esos dos días se celebrará la cuarta reunión del consejo interministerial binacional. En total, 15 ministros de Chile participarán en la reunión, en la que se tratarán asuntos como un convenio de capacitación de los agentes penitenciarios, además del perfeccionamiento de reconocimiento de grados y títulos y temas relativos al deporte y a la salud.
LA HORA Y EFE •
PRESUPUESTO. El subsidio para las gasolinas llegó a 447,8 millones de dólares de enero a julio de 2015.
Revive el debate sobre costo político de quitar subsidios El aumento progresivo en el costo de la gasolina Súper es para muchos un ‘ensayo’, que seguiría con otros combustibles.
el incremento gradual del precio de la gasolina Súper desde este mes se está empezando a hacer un ensayo de eliminación del subsidio, pero ampliar dicha eliminación a la Extra, al Diésel y al GLP, podría generar que el conLa Pro forma Presupuestaria de Revisión de subsidios 2015, que originalmente estuvo Aunque el gerente de Petroecua- sumo privado se contraiga aún cifrada en 36.317 millones de dó- dor, Carlos Pareja Yannuzzelli, más, porque hay gastos que no lares y luego sufrió dos recortes confirmó que por el momento no se pueden dejar de hacer, como que la dejaron en 34.097 millo- se está hablando de la elimina- el del gas doméstico. “Lamentablemente, esta es una nes, tuvo varias modificaciones ción del subsidio a los combusen relación a los subsidios. Una de tibles, sí señaló que es partidario decisión que el Gobierno debió toellas fue la eliminación de la sub- de retirarlo, al considerar que mar antes… pero no se hizo para vención al transporte urentre 140 y 150 millones evitar el costo político”, dijo Hidalbano. Las tarifas eléctricas de dólares que se utilizan go, al explicar que es necesario reCIFRAS en la subvención se po- cortar los subsidios, sobre todo el tampoco se contemplaron. Para este año la previdrían destinar a obras y de la gasolina, que favorece principalmente a una clase alta y sión de fondos para cubrir son pagados por es una opción de recortar el esas subvenciones fue de MILLONES todo el mundo, ingastó el país en cluso quienes “no gasto del país, pero en este 5.966,86 millones, lo que subsidios a comRECORTES momento podría perjudisignificó un 4% menos bustibles entre tienen carro, los sufrió esa cifra de que lo planificado para enero y julio. que andan en bici- inicios de año. car al consumo privado con una caída del mismo. 2014 (6.213 millones). cleta”. De su parte, el experto El pago de subsidios Para el exmipor los derivados de pe- MILLONES nistro de Energía y exse- económico Juan Fernando Carla Pro forma tróleo fue el más elevado fue Presupuestaria cretario de la OPEP René pio, dijo que el incremento graoriginal para en la Pro forma de 2015, Ortiz, este es el momento dual del precio de la gasolina es este año. calculándose en 3.494,8 perfecto para hacer una “un globo de ensayo” y no hay millones, cifra menor en revisión y eliminación de sorpresa de que se empiece por 393 millones que en 2014 y pro- los subsidios a los combustibles, ahí y luego vendrán los demás gramada en referencia a un pre- debido a que los precios del pe- combustibles. Sin embargo, dijo que “es una cio del petróleo de 79,70 dólares tróleo crudo bajaron a tal nivel por barril. que los precios de los combusti- pena que no se haga por una conDentro de este rubro están bles que Ecuador importa para vicción de que los subsidios son los combustibles, como el diésel su consumo interno están inclu- una anomalía y no pueden ser importado, el Gas Licuado de sive inferiores a los de Estados una política permanente, por lo menos en los temas de consumo”. Petróleo (GLP) tanto nacional Unidos en la costa del Golfo. Indicó que con el dinero que como importado, la nafta imporA su criterio, es hora de dejar tada, entre otros. libres los precios de los combus- se libera del subsidio se podría Según datos del Banco Cen- tibles en el país, con lo que el Go- tener un buen sistema de transtral, entre enero y julio de este bierno podría quitarse a futuro porte público con seguridad, escuelas bien dotadas al igual año, el subsidio llegó a 1.217,5 un “peso gigantesco”. que centros médicos. “Sin emmillones, divididos en 619,8 bargo, se prefirió sostener algo para el Diésel, 447,8 para las ‘Ensayos’ naftas de alto octano (gasolinas José Hidalgo, director de la Cor- que es tremendamente popular Súper y Extra) y 149,9 millones poración de Estudios para el De- porque a la gente le gusta la gapara el GLP. sarrollo (Cordes), señaló que con solina barata”. (ABT)
1.275
2
36.317
FUNCIONARIA. Imagen de la mandataria chilena.
La visita presidencial y la “importante delegación ministerial” que acompañará a la presidenta “confirma y demuestra la cercanía e intensidad de relación chileno-ecuatoriana”, agregó la Embajada chilena en su nota. (EFE/ASC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRÓNICA
B2
tiempo lectura 15 min.
LUNES 12 DE OCTUBRE 2015 La Hora ECUADOR
I
MOMENTO. Tres asambleístas mantiene una amena conversación mientras en los monitores se evidencia que un colega emite sus criterios.
¿PARA QUIÉN HABLAN LOS
ASAMBLEÍSTAS? No es raro que mientras uno habla otros revisen páginas deportivas, conversen o visiten Facebook. La crónica de una sesión.
E DIRECCIÓN. La presidenta encargada, Rosana Alvarado (PAIS), conversa con su coideario Virgilio Hernández en medio de una de las intervenciones.
l Pleno de la medio, de los cuatro que duró lista, similar panorama había en Asamblea conti- el discurso. Durante ese mismo las curules de la oposición. Internuó el jueves con tiempo, en las curules Rosa Elvi- venía René Yandún (Integración el primer debate ra Muñoz (PAIS) revisaba unos Democrática), pero Magali Oresobre el proyec- textos y Alexandra Ocles (PAIS) llana y Jorge Escala (PachakutikMPD) se enfrascaban to de Código del miraba su celular y en una conversación. Ambiente, con su tableta. En el lado Lo mismo hacía Ga78 asambleístas, varios de ellos asignado a la oposibriela Díaz (Avanza) alternos. La propuesta de nor- ción, Patricio Donoso mativa es considerada de vital (CREO) caminaba de ASAMBLEÍSTAS con una de sus coideaintegran el rias. Ramón Terán y importancia para el país, por lo un lado a otro saluCristina Kronfle (PSCParlamento. que en la jornada intervinieron dando a sus colegas Madera de Guerrero) 15 legisladores, incluido el po- mientras que otros hablaban o revisaban recién se incorporanente, Carlos Viteri (PAIS). sus celulares. Lo mismo Andrés ¿Pero, en realidad todos po- ban al Pleno. Después, Alvarado dio la pa- Páez (CREO), quien no levantanen siempre atención a lo que dicen sus colegas? ¿Ante quie- labra a Herman Moya (PAIS). ba la cabeza por mirar ya sea su Mientras daba sus celular o una cuenta de Facebook nes debaten los legisaportes, sus coidea- durante casi toda la jornada. ladores? La tónica de Moisés Tacle (PSC-Madera de rios Oswaldo Laesta sesión, al igual rriva y Raúl Tobar Guerrero), con su codo apoyado que en otras jornaMINUTOS mantenían una con- sobre la mesa y su puño pegado das, fue que mienes el tiempo máxi- versación con sus al mentón revisaba el portal en tras los distintos legisladores hacían mo que tiene cada rostros sonrientes. inglés de ESPN y lo alternaba Metros más adelan- con el de la Asamblea. uso de la palabra, sus legislador para A esas alturas pocos seguían colegas (oficialistas y una primera inter- te, Alberto Arias y María José Carrión el debate. Incluso algunos abanopositores por igual) vención. también mantenían donaron el salón. Eso hizo, por se concentraron en su propia plática. ejemplo Donoso, en compañía de sus celulares, revisaban sus computadoras, entraban Ocles, por su parte, había cam- Larriva. Uno de los pocos que pudo y salían del Pleno, o simplemen- biado de actividad. Pasó del captar la atención del celular y la tableta a te conversaban entre sí. Pleno al hablar fue Esa sesión estuvo presidida por preparar en su comHernández. También Rosana Alvarado (PAIS), primera putadora una hoja Rodrigo Collaguavicepresidenta, ya que la titular, de trabajo. MINUTOS zo, especialmente la En cambio, AlvaGabriela Rivadeneira, estaba en Guayaquil. Alvarado dio la pala- rado, al mando del adicionales se les atención de Alvarado, a quien ya no visitabra a Carlos Viteri para que, en Legislativo, mantenía concede si calidad de asambleísta ponente, en ese momento otro desean intervenir ron más legisladores. La sesión duró un explicara los capítulos que se de- diálogo con Virgilio por segunda vez. poco más de dos hoHernández (PAIS). batirían y su importancia. ras. Y esa tónica fue Apenas Viteri inició su inter- Conversación que se vención, Linda Machuca (PAIS) extendió durante las tres inter- la misma que tantas otras. Al final, el número de presentes era se acercó a hablar con Alvarado. venciones siguientes. Si eso sucedía en el ala oficia- mucho menor al inicial… (HCR) Lo hicieron por tres minutos y
137
10
REACCIÓN. Estas dos legisladoras no pudieron contener la carcajada en pleno debate.
5
COMÚN. En el lado opositor, Andrés Páez mantiene una conversación también durante una intervención.
20 oficiales de la FAE participaron en la compra de los Dhruv La Asamblea analiza la posibilidad de llamarlos tras el informe de la Contraloría. En el examen especial al proceso precontractual, contractual, de ejecución y al pago por la adquisición de los siete helicópteros Dhruv realizado por la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) a la empresa Hindustan Aeronautics Limited (HAL), de la India, la Contraloría determinó la participación de 20 oficiales de la FAE y tres civiles. Esta evaluación se hizo sobre el periodo comprendido entre el primero de enero de 2007 y el 30 de junio de 2001. En un documento oficial denominado ‘Anexo 1’, de la Dirección de Auditoría de la Contraloría, que fue solicitado por el asambleísta Diego Salgado (CREO), en la lista de oficiales de la FAE consta excomandantes generales, el presidente de la Comisión de Contratación, ad-
ministradores del contrato, de- ponsabilidades o por lo menos legados de la comisión técnica, que hubo fallas administrativas. entre otros. Una vez que concluya la inSalgado, integrante de la Co- vestigación, el asambleísta afirmisión de Relaciones ma que, si se evidencia Internacionales de la acción penal, los inforAsamblea, ratificó su mes tendrán que remitirAÑOS intención de convocar al duró el proceso se a la Fiscalía General. por la Legislativo a oficiales y investigado Mientras, en la ComiContraloría. técnicos de la Fuerza Aésión de Relaciones Interrea para que expliquen nacionales, controlada por sobre la decisión del Goel oficialismo, se analiza la bierno de adquirir esas posibilidad de que, frente CIVILES aeronaves de estas carac- también participa- a la necesidad de inforla adquisi- mación adicional a la que terísticas, lo que al país le ron deción. costó más de 45 millones fue entregada el 25 de sepde dólares. Además, de tiembre por la Contraloría cuatro de los siete se han caído. General, también se pueda pedir la “Desde mi punto de vista, ya asistencia de jefes militares. sé a quién voy a convocar”, dijo “No solo se deberá analizar el legislador, pero prefirió no documentación de la Contraloría. adelantar los nombres de quie- Si vemos que es necesario insistir nes podrían ser citados a la Mesa en información que no conste, la Legislativa. Comisión está abierta para hablar con todas las personas o autoridades que tengan conocimiento y Procesos Salgado cree que realizar estas hayan estado vinculados en estos diligencias y solicitar estas com- procesos”, comentó María Soleparecencias es “fundamental” dad Vela (PAIS). En todo caso, asegura que en porque los informes entregados por el organismo de control aproximadamente dos semanas “aún son débiles”, advirtió, tras el informe podría empezar a ser sostener que es necesario que las debatido en el Pleno de la Comiautoridades ya determinen res- sión. (SC)
4
3
SITUACIÓN. Cuatro de las siete naves adquiridas a una empresa india se han han caído.
PAÍS I
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
REUNIONES. La Mesa de Soberanía Alimentaria llevó el tema.
Asambleístas ya preparan informe sobre Ley de Tierras
Una vez que el miércoles con- misión y del ponente de la Ley, cluyó la consulta prelegisla- que es Miguel Carvajal, presitiva sobre la Ley de Tierras, dente de la Comisión. la Comisión de Soberanía Alimentaria tiene siete días Siguen inconformes para elaborar el informe final El asambleísta César Umajinde los resultados, que deberá ga (Pachakutik) aseguró que ser remitido a la Presidencia la Conaie, organización que da de la Asamblea para que cie- origen a Pachakutik, no partirre el proceso y presente los cipó de la consulta porque no resultados. se toparon temas trascendenEn el mismo plazo, tales. “¿Quién no va la Comisión incorpoestar de acuerdo con la rará en el informe para titularización de la tieDISENSOS segundo debate los rra”, ejemplificó, ya que se sometieron a la consensos y los disenes uno de los temas que consulta. sos. Solo los consensos fue consultado. serán incorporados en Para él, el proceso el articulado. debía abarcar temas como la El asambleísta Mauricio fijación de máximos en el latiProaño (PAIS), vicepresiden- fundio. “Nosotros hemos plante de la Comisión, calcula que teado el tema de la nacionalizade los 12 disensos que se so- ción de tierras. Es decir, que los metieron a debate, el 70% fue grandes acaparadores de tierra superado. Sin embargo, para la redistribuyan y entreguen a incorporarlos al informe hay los que no tienen”, manifestó un procedimiento. Umajinga. “Hay que cuidar que el diSin embargo, Proaño asesenso no sea en contra de la guró que dentro del proceso a Constitución y, si tiene sentido nivel de bases y de audiencias dentro de la normativa, se lo provinciales las organizaciones incluirá. Es una edición que no pidieron la nacionalización toca poner dentro del infor- de las tierras ya que hay otros me”, dijo Proaño. temas que les preocupan más. El legislador espera que esta Pachakutik adelantó que semana se prepare el docu- una vez aprobada la Ley de mento final de la consulta pre- Tierras, no se descartaba prelegislativa con el análisis de la sentar una demanda de indiscusión. Lo que se incorpora constitucionalidad en contra o no queda a criterio de la Co- de la normativa. (HCR)
12
Galleros con la mira en el debate del proyecto de Código del Ambiente Los galleros siguen con atención el trámite del proyecto del Código del Ambiente, que ya fue conocido en primer debate por el Pleno de la Asamblea y cuyo tratamiento está a cargo de la Comisión de Biodiversidad. Consideran que, de aprobarse la normativa, perjudicaría a su actividad, a la que ellos califican como una tradición ancestral y cultural. Guillermo Lomas, presidente
de la Asociación de Propietarios de Galleras de Quito, asegura que el Código les perjudicaría ya que, a más de ser una tradición, la pelea de gallos se constituye en fuente de trabajos para decenas de familias. El artículo 56 de la propuesta señala cuáles son los actos prohibidos contra los animales y en su numeral 12 señala “involucrar o intentar involucrar a un animal en combate o peleas entre anima-
les, o entre animales y humanos, como forma de entretenimiento de espectáculo público o privado. Se exceptúan las peleas de gallos, que podrán ser reguladas por los gobiernos locales, salvo prohibición expresa de estos en ejercicio de sus facultades”. Por eso, Lomas asegura que si bien no se está prohibiendo explícitamente la pelea de gallos, sí de está dejando una puerta abierta para que esta decisión fi-
nalmente quede en manos de los municipios. Guillermo Aldás, de la Sociedad Protectora del Gallo de Combate – Cuenca, agregó que los gallos de pelea también son aporte a la economía del país. “Si dejáramos de producir gallos de pelea, el agricultor ya no tendría que sembrar el maíz, quinua, soya y múltiples componentes”, dijo Aldás. Verónica Rodríguez, asambleísta por PAIS, reconoció que
como está contemplada la norma, los municipios sí podrían prohibir la actividad. Por eso, su propuesta fue que en el artículo 54, que define las atribuciones de los gobiernos locales, se incluya un numeral que indique que dentro de esas competencias estará la de reconocer la práctica de las comunas, comunidades y pueblos en la gestión de la fauna silvestre y de la fauna urbana. (HCR)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Foro bananero comienza hoy
GUAYAQUIL· La Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE) inicia hoy su XII Foro Internacional. El encuentro, que se desarrollará en un conocido hotel de Guayaquil, contará con expositores y productores de varios países con el fin de analizar las nuevas tendencias de comercialización y los estándares de calidad que se están aplicando para mejorar la fruta. Eduardo Ledesma, presidente de AEBE, consideró importante que los técnicos que participarán en el foro dicten charlas sobre maduración y la tecnología aplicada actualmente en los centros en Europa. (DAB)
I
Conductor de camioneta en caso Sharon declarado inocente GUAYAQUIL • El proceso judicial por la muerte de la cantante Edith Bermeo Cisneros, conocida como Sharon ‘La Hechicera’, continuará el próximo lunes en la Corte Provincial de Justicia de Santa Elena. La artista, oriunda del cantón Durán, de Guayas, murió el pasado 4 de enero de 2015, en la vía a San Pablo, durante un acci- PROCESO. El accidente conmocionó dente de tránsito. al país a inicios de año. Por el momento, el único detenido es Geovanny L., exconvi- pero que no se encontró la culpabiviente de la cantante, pero por ho- lidad del acusado. micidio inintencional. Mientras, “Se ratifica la inocencia del durante la audiencia de juicio en procesado, a quien se le devolvecontra de Luis Miguel C.D., con- rá el vehículo que fue detenido ductor de la camioneta doble ca- por la justicia y se le levantan las bina que estaba acusado de atro- medidas cautelares que pesaban pellar y causarle la muerte sobre él”, indicó el magisa la tecnocumbiera, fue trado al dar lectura a la declarado inocente de los sentencia. cargos que se le imputaban. Tras el fallo, Luis MiDÍAS Leonardo Lastra, juez duró la audiencia. guel C.D. salió llorando. de la Unidad Multicom“Fue un largo camino, petente Penal de Santa pero al fin está demostraElena, lo emitió ese dictamen en da mi inocencia”, expresó. el juicio de tránsito donde había Samantha Grey, hija de la sido involucrado. víctima, se abrazó con ambos y no se mostró disgustada con la resolución. “Hay que ver la cauProceso Jorge Torres, fiscal que sigue el caso, sa, la razón de la muerte y el resantes se abstuvo de acusarlo porque ponsable por el cual mi madre luego de las pericias se concluyó que se encontraba en la carretera”, sí existió la materia de infracción, enfatizó la joven. (DAB)
2
P
CONSTITUCIÓN. La Federación fue creada durante los autodenominados ‘diálogos’ que organizó el oficialismo.
Colectivos rechazan nueva Federación LGBT Existen cuestionamientos sobre su representatividad por su cercanía al Gobierno. La agrupación se defiende.
A un mes de su creación, los reunió con el primer mandatacolectivos y organizaciones Gl- rio en el Palacio de Carondelet, bti (gays, lesbianas, bisexuales, por tercera ocasión, para tratar transexuales e intersexuales) la inscripción de la unión de heaún debaten la real represen- cho de lesbianas y gays. Que ahora ella presida la tación de una federación consFederación ha provocatituida con colectivos do que otros colectivos, cercanos al Gobierno. EL DATO que no se unieron a la La directiva, presidirepresentación nacional, da por Diane Rodríguez, En 2002 se creó titular de la Asociación la Coordinadora cuestionen la legitimidad Organizacio- y consideren que se trata Silueta X de Guayaquil, de nes GLBTI como de una nueva agrupación muy apegada al oficia- iniciativa para a los colecti- partidista. lismo, está realizando unir vos en el país. La Federación se creó los trámites para su insdurante el autodenominacripción en el Ministerio do ‘Diálogo por la equidad de Justicia. Esa cartera de Estado fue una de las MIEMBROS y la justicia’. El Ministerio tiene la de Justicia opinó en un boentidades gubernamenFederación tales que propició su con- Ecuatoriana de letín que se trató de un “heOrganizaciones cho histórico” impulsado formación. Lgbti. por “el Gobierno”. La Federación EcuaLo mismo dijo Rodrítoriana de Organizaciones LGBT, como se la deno- guez en su cuenta de Twitter: minó el 10 de septiembre, está “Tras diálogo nacional se conconformada por 60 asociacio- forma la Federación de Organines y organizaciones provin- zaciones LGBT”. ciales, entre ellas de Guayas, Pichincha, Azuay, Manabí, El Cuestionamientos Oro, Tungurahua y Pastaza. Uno de los colectivos que no se Rodríguez, al igual que otros adhirió, por no estar de acuervocales y miembros de la direc- do con las políticas que maneja tiva, ha permanecido cercana al la Federación, es la Fundación Régimen y mantenido reuniones Equidad. “En ningún momento regulares con representantes de han existido elecciones populalas carteras de Justicia y Salud, res, por lo que no puede arroasí como de la Presidencia. garse que representa a la coEn junio de este año, fue una munidad sino a los integrantes de las representantes que se de la organización”, cuestionó
2.000
Efraín Soria, el director. Para él, la creación de la Federación fue “bastante irregular” y obedeció a la decisión de organizaciones que están de acuerdo con la política del Régimen. La activista Pamela Troya es más crítica. “La Federación es un intento exitoso más de lo que ha hecho el Gobierno para dividir los movimientos sociales”, cuestionó. “Ya no se lucha por un fin común, sino por ser ‘correísta’ o no”. Su postura es que la nueva Federación, con Rodríguez a la cabeza, defiende un “Gobierno completamente homofóbico, que no da paso al matrimonio homosexual, a la adopción, ni siquiera al registro a criaturas que nazcan por inseminación artificial”. Por eso, cree que “no está representando en los absoluto las luchas homosexuales”. Rodríguez rechazó las críticas. “Estamos hablando de una organización legalizada, respaldada por 60 más, de las cuales cada presidente forma parte de la directiva. No es inventada”. Además, señaló que “no es de activistas”, sino de organizaciones que tienen más personas detrás y que concentran a agrupaciones comunitarias. “Las organizaciones que no quisieron participar, es su problema”. “Solo los que ven con buenos ojos al Gobierno son criticados, los que ven malos ojos al Gobierno, no son criticados. ¿Solo nosotros podemos ser criticados?”, se preguntó. (AGO)
El mayor Araujo presenta sus últimos recursos legales Los pedidos de aclaración y ampliación no pueden anular su condena.
El mayor retirado Fidel Araujo pidió a los jueces de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) la aclaración y la ampliación de la sentencia, por la cual se le negó el recurso de casación. Aunque no espera que se modifique la pena de tres años de cárcel que pesa en su contra por los hechos del 30-S, es lo único que le queda legalmente antes de presentarse a cumplir la pena. Básicamente, está pidiendo es3 tos recursos para AÑOS que se establezca de prisión debería pagar el cuáles son los mayor Araujo. elementos objetivos y subjetivos del tipo penal acusado (artículo 348 del Código Penal), y cómo armó a los ciudadanos o los incitó a armarse, elementos indispensables para que la conducta de un ciudadano se ajuste al tipo penal antes mencionado. Según el análisis realizado por el Tribunal de la CNJ, la conducta de Araujo se subsume en la descripción típica del artículo 348 del Código, que habla de incitación a la discordia entre ciudadanos y no a lo que prescribe el 146 del Código anterior, por el cual fue llamado a juicio y que se refiere a la incitación a la rebelión de la Fuerza Pública. Pide que se aclare la sentencia, estableciendo si se le inició y sentenció por el delito de discordia a los ciudadanos y si pudo ejercer a plenitud de derecho a la defensa sobre la acusación de este tipo penal. Otros pedidos
Solicita también que se aclare y amplíe la sentencia determinan-
I
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
EL DATO Araujo ha dicho que piensa salir del país y que enfretará su condena, a la que siempre ha calificado de injusta.
SITIO. El tema se trata en la Corte Nacional de Justicia.
Caso por supuesto intento de magnicidio a Correa a casación
SITUACIÓN. Araujo ha defendido que ese día llegó al sitio por curiosidad, lo que ha calificado como un error.
Algunos antecedentes ° Fidel Araujo fue enjuiciado penalmente como presunto autor del delito de incitación a la rebelión de la Fuerza Pública, pero en abril de 2011 el Tribunal
Cuarto de Garantías Penales de Pichincha ratificó su estado de inocencia. La sentencia fue apelada por la Fiscalía y la acusación particular (Ministro de Justicia), lo cual fue desechado por la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, pero, de oficio, se declaró la nulidad de la sentencia absolutoria, alegando que la audiencia de juzgamiento se hizo con público y debió ser reservada. Luego, en noviembre de 2013, el Tribunal Quinto de lo Pena de Pichincha, en la nueva audiencia de juzgamiento, encontró culpable al procesado y lo sentenció a tres años de prisión, por incitación a la rebelión.
do qué nexo sicológico o relación mantenía Araujo con la Policía Nacional y “cuáles fueron los nombres y apellidos, o imágenes por lo menos, de los policías con los cuales habló” y supuestamente incitó a que se rebelen. Además, que se determine día, hora y lugar en que se reunió con los miembros de la Fuerza Pública, que se establezca cuáles fueron las expresiones incitar a la rebelión de la Policía Nacional el 30 de septiembre de 2010; y, que se aclare si las palabras fortalecer y apoyar son sinónimos de incitar.
Según Reinaldo Zambrano, abogado defensor de Araujo, el artículo 146 del Código anterior, que se refiere a la incitación a la rebelión de la Fuerza Pública, fue derogado con la entrada en vigencia del nuevo, pero en la CNJ se alega que la mencionada infracción está subsumida en el 348 del nuevo. Zambrano califica esto como un absurdo, porque “ese artículo se refiere a la incitación a la discordia entre ciudadanos y no la rebelión de los miembros de la Fuerza Pública”. (LC)
Pareja de ancianos arrollados por bus interprovincial GUAYAQUIL • Un día después de haber observado la parada militar de homenaje a Guayaquil, los esposos adultos mayores Manuel Lima y Rosario Rivas murieron luego de ser arrollados por una unidad de transporte de pasajeros perteneciente a la cooperativa Reina del Camino, en la autopista Narcisa de Jesús, en el norte del Puerto Principal.
JUSTICIA
Las víctimas, de 65 y 68 años de edad, según un parte de la Autoridad de Tránsito, pasado el mediodía del sábado intentaban cruzar la rápida avenida y cuando estaban cerca del cuarto carril, fueron embestidos por el micro de pasajeros que, al parecer, circulaba con exceso de velocidad. El accidente ocurrió en el kilómetro 12 de la avenida y a poca distancia de la ciudade-
la del Magisterio Ecuatoriano. Testigos dijeron que ambos ancianos eran moradores de un sector cercano y que cuando pretendían cruzar la calzada fueron arrollados. La unidad fue retenida por agentes de la Autoridad de Tránsito Municipal (ATM) y llevada al canchón de vehículos sometidos a investigación. El conductor se dio a la fuga. (DAB)
Los cinco policías que están fueron sentenciados a dos años condenados a 12 años de reclu- de prisión correccional. Pero, el 20 de marzo de 2012, sión por el supuesto intento de asesinato al presidente, Rafael Correa indultó a los policías Luis Correa, durante los hechos del Bahamonde y Jaime Paucar, me30 de septiembre de 2010, se diante Decreto Ejecutivo 1108 y juegan en esta semana la última 1109, respectivamente. carta que les queda legalmente en aras de revertir la sentencia Caso a través del recurso de casación La sentencia condenatoria para que se conocerá y resolverá en la el caso de los seis policías, que en Sala Penal de la Corte Nacional esta semana va a casación en la de Justicia (CNJ). CNJ, fue emitida el primero de En este caso fueron senten- agosto de 2014 por el Tribunal ciados seis uniformados, pero el Séptimo de Garantías Penales de policía Vinicio Carvajal Pichincha y, dos meses Castillo fue indultado más tarde, la Sala Penal 12 por el Primer Mandade la Corte Provincial AÑOS tario del país, luego de de cárcel es la conde- ratificó el fallo condenaestos unifor- torio, luego de desechar mostrar su arrepenti- na paramados. miento y solicitar dislos recursos de nulidad culpas a todas las pery apelación que interpusonas perjudicadas por los actos sieron los sentenciados, excepto cometidos. Vinicio Carvajal, quien no preEste es el segundo caso de in- sentó ningún alegato. tento de magnicidio al PresidenEn este proceso, el cabo sete de la República que se tramita gundo de policía Johnny Caen la administración de justicia salombo Mantilla fue el primero por los mismos hechos del 30-S, en ser acusado y a él se le atriya que el primero fue el incoado buía el intento de magnicidio, en contra del coronel César Ca- pero tres meses después de inirrión, director del hospital de la ciada la instrucción fiscal, se Policía a la fecha de los hechos, a llegó a la conclusión que no era favor de quien se ratificó el esta- la persona a la que se buscaba y do de inocencia, no así para los se ordenó su inmediata libertad, policías Jaime Paucar, Luis Ba- para más tarde ser sobreseído hamonde y Luis Martínez, que por falta de acusación fiscal. (LC) P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Putin alega que misión rusa busca estabilizar al Gobierno sirio
MOSCÚ, EFE • El presidente de Rusia, Vladimir Putin, afirmó que la misión de los militares rusos en Siria es estabilizar a las autoridades
I
legítimas del país árabe y crear condiciones para un arreglo político, en una entrevista difundida ayer por el canal Rossía 1 de televisión rusa. El mandatario añadió que Rusia comunicó a su socios con antelación sus planes para lanzar operaciones aéreas. Destacó que la misión de los militares rusos fue minuciosamente preparada y se lleva cabo estrictamente de acuerdo a los planes, “de conformidad con el derecho internacional y a petición de las autoridades oficiales de Siria”.
Irak bombardea a líder del Estado Islámico BAGDAD, EFE • Las fuerzas iraquíes Bajas bombardearon ayer un convoy El bombardeo se produjo cuanen el que supuestamente viaja- do la caravana de vehículos yiba el líder del grupo yihadista hadistas viajaba por la zona de Estado Islámico (EI), Abu Bakr Al Karabela para asistir a una al Bagdadi, en la provincia occi- reunión de cabecillas del EI, por dental de Al Anbar. lo que también fue atacado el luUn comunicado de la Coman- gar de la cita, donde murieron y dancia de Operaciones resultaron heridos varios Militares informó que el EL DATO dirigentes del grupo. Ejército del país, en cola“Todavía se desconoboración con la Célula de ce el estado de salud del junio de los Halcones de los servi- Desde 2014, el EI contro- criminal Al Bagdadi, que cios secretos, atacó el con- la la ciudad de tuvo que ser trasladado la más voy, en el que se cree que Mosul, en un vehículo”, señala la importante de viajaba Al Bagdadi, y cau- Irak en el norte nota y agrega que se difundel país. só la muerte a importantes dirá posteriormente la lista dirigentes de la organizacon los nombres de los dición terrorista. rigentes muertos en el ataque. “De acuerdo a informaciones Una fuente de seguridad de precisas de los servicios secretos Al Anbar informó que al mey con la participación de la Fuer- nos 15 yihadistas del EI, entre za Aérea iraquí, se logró efectuar ellos varios líderes, perdieron una heroica operación contra el la vida en ese ataque. También convoy del criminal terrorista Al señaló que resultaron heridas Bagdadi”, subrayó la nota. 20 personas.
REACCIÓN. La gente grita consignas en contra del Gobierno mientras carga el ataúd de una de las víctimas en Estambul.
Turquía: todavía no se define los responsables No hay acuerdo en el número de muertos, las cifras alcanzan entre 95 y 120 víctimas. • Todas las pistas del 95 de las víctimas. Cerca del lugar de las exatentado de Ankara señalan a las redes yihadistas en Tur- plosiones, miles de personas quía, pero el Gobierno islamis- se congregaron ayer convocata aún no ha indicado oficial- das por los mismos sindicatos, mente una sospecha de autoría ONG y partidos prokurdos que habían llamado a la manifestaconcreta. Lo que sí parece ya oficial es ción del sábado. Los manifestantes acudieque el atentado fue perpetrado por dos hombres que se inmo- ron a homenajear a las víctimas laron ayer entre la muchedum- y a denunciar la responsabilibre congregada para iniciar dad del poder y del presidente una marcha por la paz en el Recep Tayyip Erdogan en el ataque.“Nuestros corazones país euroasiático. sangran (...) pero no acMientras, miles de tuaremos con espíritu de personas se manifes- EL DATO venganza ni de odio”, dijo taron ayer en Ankara contra el Gobierno del Los convocantes Selahattin Demirtas, líder de HDP. presidente Recep Ta- de la marcha y otras agrupacioyyip Erdogan, después nes han llamado una huelga para Cuestionamientos de que 97 personas fa- ahoy y mañana, en llecieran el sábado en el protesta por el Basados en estos indicios, peor atentado de la his- atentado. la izquierda ha acusado toria de Turquía. directamente al Gobierno Nadie reivindicó la matanza de inducir o, a menos, permitir perpetrada durante una mani- el atentado, dada la ausencia de festación pacifista en Ankara, medidas contundentes contra y todos siguen preguntándose el extremismo islámico que se quién y cómo cometió el aten- expande por el país. tado. También Kemal Kiliçdaroglu, El primer ministro Ahmet jefe de la oposición, pidió al priDavutoglu actualizó el balance mer ministro que haga dimitir o de muertos de 95 a 97, entre los destituya a los titulares de Intecuales figura un ciudadano pa- rior y Justicia por su incapacidad lestino. Fueron ya identificadas de prevenir la peor masacre en la AGENCIAS
VIOLENCIA. El hombre, Yehiya Hassan, llora la muerte de su esposa embarazada y su hija.
Ola de violencia en Israel no cesa EFE • Una madre embarazada, su
hija de 4 años y un menor de 13 años murieron ayer en Palestina por un bombardeo y disparos de las fuerzas de Israel, en el undécimo día de la ola de violencia que sacude la región. La madre y su hija fallecieron en un bombardeo israelí en Gaza, en represalia por un cohete lanzado desde la franja, mientras el menor de 13 años murió por disparos de soldados de Israel contra una protesta en Ramala, en Cisjordania. De esta manera, se elevan a 23 los palestinos muertos desde que el primero de este mes se agravó la ola de violencia que había comenzado a principios de sep-
tiembre y que tiene como trasfondo la histórica disputa entre judíos y palestinos por la Explanada de las Mezquitas, situada en la zona de Jerusalén ocupada por Israel desde 1967. Ocho de las víctimas son menores de edad, según la ONG palestina de derechos humanos Al Haq, 11 murieron en Gaza y el resto en Jerusalén Este, Cisjordania e Israel, estos últimos abatidos tras cometer ataques con arma blanca contra israelíes. Los heridos palestinos superan ya el millar, cientos de ellos por munición real o balas recauchutadas. Del lado israelí, cuatro personas han muerto y más de 20 han resultado heridas.
Antecedentes De otros atentados
junio, bombas fueron lanzadas °enElun7 de mitin del partido de la izquierda prokurda, el HDP, en Diyarbakir. Cuatro personas murieron.
El 20 de julio, en Suruç se cometió un °atentado suicida contra una asamblea de jóvenes prokurdos. Hubo 34 muertos.
historia de Turquía. Teorías
Davutoglu, en una entrevista con Kiliçdaroglu, señaló que “había dos atacantes suicidas, ambos varones”, pero que, “no han nombrado ninguna organización”. Numerosos analistas han subrayado la enorme similitud de este atentado con el ocurrido en Suruç, el 20 de julio pasado, en el que murieron 33 activistas de la izquierda prokurda. En aquella ocasión, un joven ciudadano turco, que había pasado por los campos de entrenamiento del Estado Islámico, se inmoló con una carga de TNT reforzada con bolas de acero para aumentar el efecto mortífero, exactamente igual que en Ankara. A pesar de que la cifra oficial es de 97 fallecidos, el partido izquierdista afirma que se han podido identificar 120 víctimas.
Lunes 12 de octubre de 2015 La Hora ECUADOR
D
www.lahora.com.ec
@lahoracronos lahoraecuador
‘No tenemos revancha con nadie’ Walter Ayoví asegura que están concentrados para enfrentar a Bolivia y que no le temen a pesar de haber perdido el último encuentro entre ambas selecciones.
Atletas de Imbabura dominan la ‘Guayabilla dorada’
Argentina quiere reponerse del golpe de la ‘Tri’
D2 cronos
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
D
Minuteros
‘Hacer respetar la casa’ “Este partido hay que salir a ganarlo, porque la casa (localía) hay que hacerla respetar, venga el equipo que venga”, dijo a la Jair Céspedes, defensor peruano luego de los entrenamientos de la Selección inca en Lima. Perú se enfrentara a Chile el martes por la segunda fecha de las Eliminatorias. AFP
David Luiz no estará contra Venezuela El zaguero brasileño David Luiz y el arquero reserva Marcelo Grohe fueron desconvocados para el próximo partido de eliminatorias contra Venezuela por lesiones, informó la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). AFP
Mena y Matías Fernández, posibles titulares
El seleccionador de Chile, Jorge Sampaoli, tiene en mente algunos cambios en su equipo para enfrentarse a Perú el próximo martes y analiza la opción de incluir en el 11 titular al defensa Eugenio Mena y al volante Matías Fernández. EFE
Paraguay. “Queremos el combo de los seis puntos”, expresó el experimentado jugador paraguayo, Paulo Da Silva, acerca del partido del martes, en el que enfrentarán a Argentina. (RM)
Eliminatorias 2018
Tevez: ‘No me veo titular’ BUENOS AIRES, AFP • El delantero de la selección argentina, Carlos Tevez, dijo que un dolor de espalda le impidió entrenar junto al equipo del ‘Tata’ Martino que enfrentará mañana a Paraguay por la clasificatoria sudamericana al Mundial sin los lesionados Lionel Messi, Sergio Agüero y Lucas Biglia. “Venimos con varios lesionados, sufriendo mucho con esta situación, pero hay que darle para adelante, meterle el pecho”, dijo el ‘Apache’ en rueda de prensa en el predio de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) en Ezeiza. Agüero y Biglia fueron desafectados y continuarán la recuperación en sus respectivos clubes, el Manchester City y la Lazio de Italia, dijo la AFA en un comunicado. Agüero sufrió un desgarro muscular grado dos en el bíceps femoral izquierdo y Biglia una lesión en el muslo, según el parte médico. “No fue el debut que todos deseábamos, nos salió todo mal, fue el peor partido de la era del ‘Tata’, el equipo no apareció en ninguna línea, eso es preocupante”, dijo. Además, consultado sobre en donde le gusta jugar, si de segundo delantero o como delantero natural expresó: “Sería un quilombo bárbaro si digo que me gusta jugar
FIGURA. A pesar de ser suplente, Tevez es uno de los futbolistas más queridos por la afición argentina. AFP
lar porque el ‘Tata’ decide segunda punta, ¿no?”, bromeó. Aseguró que le Argentina visi- de a último momento y tará a Paraguay gusta jugar un poco más el martes a las creo que hay jugadores atrás ahora que tiene más 19:00 (hora de para ser titulares. En esta Ecuador). Selección tenemos con experiencia. qué”, dijo. La ‘Albiceleste’ De todas formas concontinuó los entrenamiensideró que no será titular ante Paraguay. “No me veo titu- tos ayer a doble turno.
Esto es un equipo, es el momento de demostrarlo. Es obvio que nos falta el mejor jugador del mundo, pero hay que tratar que no se note tanto”. CARLOS TÉVEZ, JUGADOR DE ARGENTINA.
Otra ausencia más para Uruguay MONTEVIDEO, AFP • La selección uruguaya sufrió este domingo otra baja para el choque del martes con Colombia, por la segunda fecha de las eliminatorias sudamericanas al Mundial-2018, al ser descartada la presencia del mediocampista central Egidio Arévalo Ríos. Según informó la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), el volante del Tigres de México pasó por un examen y no podrá jugar el duelo en el estadio EXPERIENCIA. Washington Tabárez Centenario debido a que aún está en su tercera Eliminatoria al hay “presencia de corticoide de frente de Uruguay. AFP depósito realizado el 12 de setiembre como tratamiento de su lante podría exponerse a algún tipo de sanción. dolencia de columna”. Además de las bajas por susEl cuerpo médico uruguayo pensión de sus dos delandice que se constató que la sustancia se detectó La Selección de teros estrellas, Luis Suá“en niveles que lo inha- Uruguay recibirá rez (FC Barcelona/ESP) a Colombia el bilitan para su participa- martes en el es- y Edinson Cavani (Paris ción”. El informe indicó tadio Centenario Saint Germain/FRA), que Arévalo Ríos tuvo de Montevideo Uruguay tuvo el sábado a las la del volante ofensivo “una excelente evoluCristian “Cebolla” Roción con alta físico atlética” en su proceso de recupera- dríguez, afectado por una disción. La decisión se fundamenta tensión de su músculo aductor en que en caso de alinear el vo- medio sufrida ante Bolivia.
Cuadrado: ‘Me gusta sacrificarme’
El colombiano Juan Guillermo Cuadrado contó que José Pékerman, DT de la Selección ‘cafetera’, le pide antes de cada partido que esté concentrado cuando defiende, pero también le da libertad para avanzar y llegar a la zona de ataque. “Tenemos que cumplir unas obligaciones que nos pide el ‘profe’. Me gusta sacrificarme, me pide estar ordenado en la parte defensiva”, afirmó. (JG)
Polonia. El polaco Robert Lewandowski, delantero del Bayern Munich alemán, igualó el récord de goles en una fase de clasificaciòn para la Eurocopa que ostentaba el noirlandes David Healy. Lewandowski anotó su tanto número 13 ante Irlanda. EFE
Árbitros. Los jueces brasileños que pitarán el cotejo entre Ecuador y Bolivia arribaron ayer a Quito. Sandro Ricci, Emerson Carvalho, Marcelo Van Glasse y Milton Sampaio, junto al asesor de árbitros Adrián Gómez, llegaron pasadas las 16:00 a la capital. (RM)
D
cronos D3
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
Posible cambió táctico °
SONRISAS. Segundo Castillo (i), Cristhian Noboa, Antonio Valencia, Felipe Caicedo y Arturo Mina (d) entrenaron a la par ayer en la cancha del estadio.
Eliminatorias 2018
Cómodos dentro de casa aproximadamente 22 mil Ayer el césped del estadio entradas de las 33 mil Olímpico Atahualpa fue Solo se que salieron a la venta solo para la ‘Tricolor’. venderán entradas para para estos dos encuenLas risas y buen ánimo el partido de tros. de los futbolistas dirigiBolivia mañana Hoy continuará la dos por Gustavo Quin- en caso de que venta de boletos desde teros fueron el centro no se vendan todas hoy. las 10:00 hasta las 17:00 de atención en el ‘coloso’ en el estadio Olímpico de El Batán que mañana Atahualpa. “La venta esta podría lucir al máximo ‘floja’”, expresó una de las de su capacidad. comerciantes que venEn las afueras del MIL de camisetas y banderas recinto deportivo, enENTRADAS salieron a la de Ecuador. Espera que clavado en el norte venta para los para hoy se incremente el de la capital, desde la dos primeros cotejos de número de personas que mañana se acercaron Ecuador, en compren entradas. aficionados a comprar Quito. El histórico triunfo de los abonos para el parEcuador ante Argentina el tido de mañana contra Bolivia y el de Uruguay, el 8 de pasado jueves ilusiona a los junoviembre. Según Hugo Mora, gadores con un estadio lleno. “La tesorero de la Federación Ecua- gente está feliz, disfrutó al máxitoriana de Fútbol (FEF), hasta mo. Nosotros festejamos una las 17:00 de ayer se vendieron hora y después ya nos enfoca-
33
EXTERIORES. Los aficionados compraron las entradas en la boletería norte del estadio.
mos en el partido ante Bolivia”, expresó el volante Cristhian Noboa antes de empezar el entrenamiento. “Si no conseguimos los tres puntos, lo hecho en Argentina
no servirá de nada”, afirmó con seguridad el jugador del Rostov de Rusia. El plantel luce confiado. Pedro Quiñónez, quien jugó junto a Noboa en Buenos Aires, parece haber superado las
Julio César Baldivieso, DT de Bolivia, tomaría en cuenta el potencial ofensivo de Ecuador e incluiría un zaguero central más. Según transcendió en los medios, hizo prueba de cambios en todas las líneas, incluso con cambio en el arco con Carlos Lampe, en lugar de Daniel Vaca; del juvenil del Milán Sebastián Gamarra en el centro y del delantero Gilbert Álvarez como único atacante y en compañía de su colega Juan Carlos ‘Conejo’ Arce. Bolivia enfrentaría a la ‘Tricolor’ con un 5-3-2. La ‘verde’ arribará a Quito a las 12:00. “Mientras nosotros estamos bien concentrados creo que vamos a hacer un buen partido allá”, expresó Jhasmani Campos en la última practica en suelo boliviano. (RM-EFE)
Bolivia va a ser un rival muy difícil, me parece que vienen motivados para enfrentarnos”. WALTER AYOVÍ, CAPITÁN DE ECUADOR.
molestias musculares y ayer entrenó a la par de sus compañeros. Pedro fue uno de los más animosos en entrenar con el balón. Los ‘tricolores’ se movieron al ritmo del asistente técnico Gustavo Figueroa. “¡Vamos, vamos!”, gritaba luego de dar una indicación con su pito. Mientras tanto, Quinteros, montado en su silla de ruedas eléctrica, observó desde la mitad del campo. El capitán de la Selección, Walter Ayoví, dijo estar concentrado en encontrar las debilidades de Bolivia. “En este momento no tenemos revancha con nadie, vamos paso a paso y no hay que confundir las cosas”, expresó acerca del último encuentro entre las dos selecciones en Copa América, cuando la ‘verde’ derrotó a la ‘Tri’. (RM)
Rivalidad sin resentimiento
PASADO. Quinteros (i) y Baldivieso fueron compañeros en la Selección de Bolivia y rivales como entrenadores.
gún inconveniente en saludarlo LA PAZ, EFE • El técnico de la Selección ecuatoriana de fútbol, a Baldivieso”, declaró Quinteros en una entrevista conceel argentino boliviano Gustavo Quinteros, afir- Según el diario dida al diario boliviano La Razón publicada este mó que no tiene ningún La Razón, en 2009, Baldidomingo. resentimiento contra el vieso le gritó Quinteros y Baldivieso entrenador de Bolivia, “pirata de…” se encontrarán otra vez Julio César Baldivieso, a Quinteros, mañana cuando la Selecpese a los incidentes que quien respondió: “Yo nunca ción boliviana visite a la los enemistaron. “La verdad es que no fui borracho ni de Ecuador en Quito, en drogadicto”. la segunda jornada de las tengo ningún resentieliminatorias del Munmiento contra Baldivieso, ningún resentimiento contra dial Rusia 2018. Cuando dirigían nadie en mi vida. No tengo nin- en la liga boliviana, Quinteros y
Baldivieso protagonizaron algunos incidentes con agresiones verbales mutuas, que en alguna oportunidad pudieron haber terminado en los puños. Quinteros dijo que lo sucedido “estuvo mal” de parte de los dos entrenadores, pero enfatizó que hoy no tiene problema con nadie. Como jugadores Quinteros y Baldivieso formaron parte de la Selección boliviana que se clasificó al Mundial de EE.UU. 1994, al mando del técnico español, Xabier Azkargorta.
Familiares. Los futbolistas que concentran en la Casa de la Selección reciben las visitas de sus allegados hoy en la noche a partir de las 19:00. Ayer, luego de la práctica en el estadio Atahualpa, también fueron a visitarlos. (RM)
D4 cronos
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
D
TENIS. La española nacida en Venezuela, Garbiñe Muguruza, se adjudicó el título en el Torneo de Pekín tras imponerse en la final a la suiza Timea Bacsinszky por 7-5 y 6-4. AFP
Ecuatorianas de ‘acero’ en el Mundial de Ironman
Triatlón
Kona es uno de los lugares insignes para los ‘hombres de acero’ y las ecuatorianas Marialuz Arellano y Catalina Voit fueron las encargadas de representar al país. Con un tiempo de 11:19:39 Arellano logró el puesto 25 en su categoría (F 40-44) y Voit cronometró 14:42.14, por lo que se ubicó en el puesto 75 de su grupo. (F 45-49) En Mundial de Ironman, que se llevó a cabo en Hawái, participaron 2.367 atletas de todos los países. El primer lugar fue para el alemán Jan Frodeno, quien llegó a la meta en 8:14.40
ARCHIVO. Marialuz Arellano llegó en el puesto 25.
Estar aquí ya es un
Reacciones
premio, las condicioArellano contó que “Kona es nes son adversas y siempre imprevisible”, porque las condiciones climatológicas eso lo hace un campeonato varían, por eso “algunos favo- mundial”. ritos profesionales abandona- MARIALUZ ARELLANO. ron la competencia”. De las pruebas a las que se se siente “tranquila y satisfecha” someten (natación, bicicleta con lo que hizo. “Kona es una exy trote), Arellano dijo periencia única y extrema. que la más complicada Las condiciones adversas Marialuz para ella fue el trote. “No Arellano mejoró son un ingrediente de 32 minutos a pude mantener el ritmo diferencia de su esta carrera. Mantenerse del año en carrera (y) enfocada es y mis proyecciones de partición pasado. tiempo subieron ahí”, un desafío (…) al cruzar la relató vía WhatsApp. meta es un momento maSin embargo, explicó que gino y único”. (JG) COMPETENCIA. Los atletas durante la prueba de natación.
Rodríguez y Jara dominan la ‘Guayabilla dorada’ Un total de 150 depor- trayecto en la urbanización La capitalinos Esteban Gordon y tistas fueron parte de la octava Victoria. Por las calles de esta Carolina Montalvo. Alex Armas y Karen edición del triatlón Xterra ‘La ciudadela y senderos del Becerra ganaron en la Guayabilla dorada’, que se corrió bosque desarrollaron la categoría de 30 a 39 años, ayer en Yahuarcocha y en las in- parte del atletismo. DEPORTISTAS mientras que el carchenmediaciones del bosque protecparticiparon en la triatlón Xterra se Edgar Cuarán ganó en tor Loma de Guayabillas, en el Los protagonistas ‘La Guayabilla la de 40 a 49 años y en la sur-oriente de Ibarra. Al final se ratificó el buen dorada’. de más de 50 años Héctor Los competidores nivel de los triatlePérez fue el triunfador. cumplieron la natación tas imbabureños, Dos horas y La competencia que llamó la en las frías aguas del lago media, aproxima- que con Miguel Rodríduró la guez, en varones; y Paula atención entre los aficionados fue de Yahuarcocha. Luego, damente, competencia. en sus bicicletas monJara, en damas; domina- la de relevos, en la que el equipo tañeras pasaron por el ron la prueba extrema que de la Universidad Técnica del Mirador del Arcángel, en el Alto dejó un buen sabor entre los par- Norte (UTN) acaparó el podio, al hacer el 1-2 destacó en esta modade Reyes, de ahí descendieron ticipantes. al bosque protector de GuayabiEn otras categorías, de 20 a lidad la nadadora de aguas abierllas, finalmente culminaron ese 29 años, el triunfo fue para los tas Mishell Tixe. (CCJW)
IBARRA •
150
Djokovic ‘aplasta’ a Nadal en la final PEKÍN, AFP • El tenista español Rafael Nadal no tuvo ninguna opción de victoria ante el serbio Novak Djokovic, número uno mundial, que le derrotó fácilmente por un doble 6-2. El jugador serbio se adjudicó así su octavo título de la tempoVECES rada y el 56 se han enfrentaen su carrera. do Rafael Nadal y Novak Es, además, la Djokovic. sexta ocasión que gana el torneo de Pekín, tras hacerlo en 2009, 2010, 2012, 2013 y 2014. Djokovic, además, ha ganado tres de los cuatro títulos de Grand Slam de la temporada y no da muestras de cansancio
FESTEJO. Novak Djokovic festeja el triunfo al final del partido. AFP
46
Si hay alguien capaz de retornar a lo más alto, ese es Nadal”. NOVAK DJOKOVIC, TENISTA.
en este final de temporada. "Es uno de los torneos con más éxito en mi carrera. Tanto Melbourne como Pekín son sitios especiales, me dan suerte", admitió Djokovic tras el partido.
MOTOCILISMO. El español Dani Pedrosa (Honda) ganó el Gran Premio de Japón de MotoGP, disputado ayer en el circuito de Motegi. AFP
Morales entrega propuesta a la ONU
GLOBAL
LA PAZ, EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, planteó ayer que los recursos económicos que las ‘potencias imperiales’ usan en su gasto militar
sean destinados a financiar las acciones del mundo contra el cambio climático. Morales hizo esa propuesta y otras nueve en un documento que entregó al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, durante la visita de ambos al pueblo boliviano de Vila Vila. Dijo que los fondos de la “maquinaria militar” y “de los promotores de las guerras” deben ser usados en la financiación “de las acciones de los pueblos contra el cambio climático. En vez de que gaste plata en guerras, que nos den esa plata para cuidar el medioambiente”, sostuvo el mandatario. Morales también propuso la adopción de un nuevo modelo de civilización “sin consumismo, sin guerrerismo, ni mercantilismo, un mundo sin capitalismo”.
Internet múltiples manifestaciones en plazas cívicas de todas las localidades de México para este miércoles contra la corrupción política en el país. “Se convoca a todos los mexicanos hartos de políticos y funcionarios públicos que nos roban diariamente y NO nos representan!”, se puede leer en un evento creado en Facebook que lleva hoy casi 40.000 asistentes confirmados.
Oposición venezolana busca una ‘rebelión electoral’
ron la vida seis personas y 43 más fueron detenidos y entregados a miembros del cártel de Guerreros Unidos, quienes los asesinaron e incineraron sus cuerpos en un basurero, según la versión de la Fiscalía. Sin embargo, el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) cuestionó en septiembre pasado dicha versión, denunció graves irregularidades en las pesquisas y apuntó a una nueva hipótesis sobre el móvil del crimen.
CARACAS, EFE • La alianza oposito-
ra venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) difundió ayer una ‘carta abierta’ a sus militantes en la que les indica que bajo las circunstancias actuales del país, los comicios parlamentarios de diciembre son una “rebelión” y dice que respetará y hará respetar los resultados electorales. “En esta situación las elecciones son una REBELIÓN, la única posible, la rebelión electoral, y el voto es el arma del hombre libre. Siendo esto así, tampoco la campaña electoral puede ser un evento rutinario, de actos convencionales y cuñas predecibles”, se lee.
Falta información
El órgano de transparencia mexicana ordenó ayer a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) buscar y, en su caso, entregar documentos que contengan información de comunicaciones entre servidores públicos de la dependencia y el Gobierno de EE.UU. sobre el caso Ayotzinapa. En un comunicado, el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales determinó que la Sedena “no realizó una búsqueda exhaustiva” de la posible documentación mandada al Gobierno de EE.UU., tal y como pedía un particular, según la información.
¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?
JOSÉ DE LOS SANTOS
Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR
La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?
No quiere saber nada
de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS
P-212409/SH
2 AÑOS DE GARANTÍA
-Para casa, cyber u oficina desde
conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.
$178,00
-Cyber 5 computadoras $1198,00
- Cyber 10 computadoras $2398,00
STO DGO - ECUADOR
PAP/63818
Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978
Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes
José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males
NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN
DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO
PAP/63927
Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y configuración
La MUD apunta que “en un Régimen totalitario, con líderes opositores presos, con zonas del país militarizadas sin que haya conflicto interno o externo que lo justifique y con grupos delincuenciales lanzando atentados con granadas que solo importa, almacena y custodia el Gobierno, las elecciones no son una ‘fiesta democrática’ y el voto es más que un derecho”. Asimismo, en esta carta, la oposición sale al paso a los recientes señalamientos de voceros del oficialismo que han asegurado que la MUD no respetará los resultados electorales por negarse a firmar un acuerdo de compromiso para aceptarlos.
P-PR
COMPUTADORAS
PAP/63873
• La Fiscalía de Riesgo México publicó ayer en su Tras el anuncio, Gómez aseguró portal de Internet la verque el informe se publicaría antes sión oficial del expediente de siete días y destacó que esta es sobre la desaparición de 43 “la primera ocasión en que una estudiantes en la ciudad de averiguación previa se abre meIguala, en el sureño estado diante una versión pública”. de Guerrero, el 26 de sepEn las distintas hojas que tiembre de 2014. configuran los tomos pueden De este modo, se encontrarse varias partes dio cumplimiento al EL DATO del texto rayadas en neanuncio que la titular gro, constató EFE. Pese a de la Procuraduría esta protección, el abogatotalidad de la General de la Repú- La versión está dis- do de las familias de los blica (PGR), Arely ponible para jóvenes, Vidulfo Rosales, descarga en forGómez, dio el jueves mato PDF, y si se señaló el jueves que la acceder al publicación supone un en su comparecen- quiere expediente físico cia ante el Senado de se puede solici- riesgo para la seguridad a través del divulgar la versión tar sistema Infomex. de las víctimas y para los pública de la averiestudiantes supervivienguación previa, comtes que han dado un testipuesta por alrededor de monio “que resulta fundamental 54.000 hojas divididas en en la investigación”. 85 tomos y 13 anexos. La noche del 26 de septiemLa elaboración del inbre de 2014 decenas de alumnos forme “tomó más de siete de la Escuela Normal Rural de meses, participaron alreAyotzinapa fueron atacados a dedor de 100 servidores tiros en Iguala, en el sureño espúblicos y el testado de la tado de Guerrero, por policías información clasificada fue corruptos. En el ataque perdieverificado por el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales”, indica la PGR en su portal. Ello, a fin de “garantizar el derecho a la privacidad, a la presunción de inocencia y el debido proceso de víctimas, testigos, ofendidos y presuntos responsables”, continúa. MÉXICO, EFE
B7
BUENOS AIRES, EFE • A solo dos se- encuesta augura que deberá premanas de las elecciones presi- sentarse a una segunda vuelta. denciales en Argentina las encuestas mostraron ayer dudas Análisis sobre si el oficialismo podrá La clave parece estar en los inimponerse en la primera vuelta decisos, un segmento del elecpor un estrecho margen o de- torado que cotiza alto en el úlberá dar pelea en una segunda timo tramo de la campaña para ronda. saber quién sucederá a CristiDe las seis diferentes na Fernández en la Casa proyecciones de voto pu- EL DATO Rosada, a partir del 10 blicadas ayer por la prensa de diciembre. local solo un sondeo vatiAsí, en un sondeo de indecisos cina un triunfo seguro el Los la consultora Poliarquía decidirán si hay próximo día 25 del oficia- o no segunda publicado ayer por el diaen las lista Daniel Scioli en pri- vuelta rio La Nación, Scioli tiene elecciones. mera vuelta, para lo que una intención de voto del precisa un 45% del voto o 37,1% que, con la proyecel 40% con una diferencia de 10 ción de los indecisos, aumenta a puntos sobre el segundo candi- un rango de entre 38,5% y 41%. dato más votado. En segundo puesto se sitúa el Otros cuatro sondeos sitúan conservador Mauricio Macri, al candidato del kirchnerismo con un 26%, que crece a entre al borde de poder evitar el des- 27,5% y 30% con el voto de los empate, mientras una última indecisos proyectado.
Publican expediente del caso Ayotzinapa El abogado de los estudiantes teme por la seguridad y considera un riesgo haber hecho público el informe.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
Dudas sobre segunda vuelta en Argentina
Protesta nacional por corrupción La organización Zócalo °virtual convocó a través de
MANIFESTACIÓN. Miles de personas salieron a las calles el pasado 26 de septiembre para exigir se esclarezca el hecho.
I
TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO
CONSULTA $ 5
LLAME YA AL: 098 190 66 99
P-211895-MIG
P
INTERCULTURAL
B8
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
I
FIESTA. Cada delegación danzó por las calles de la parroquia.
LA INTERCULTURALIDAD SE VIVE EN TUNGURAHUA
Distintas nacionalidades indígenas del país participaron en un desfile en Juan Benigno Vela.
B
TUNGURAHUA, LA HORA
ailes, rituales y danzas dibujan un paisaje colorido de diversidad intercultural que se toma cada año, en octubre, la vía Ambato-Guaranda en las inmediaciones de la parroquia Juan Benigno Vela con motivo de la celebración de sus festividades patronales. A pesar del frío y de la blanca neblina que cobija al sector, las familias se apuestan a lo largo de la vía para disfrutar del paso de varias delegaciones que representan la belleza y cultura que Ecuador guarda. “Es muy especial para nosotros conocer la riqueza que tenemos a través de las costumbres que se muestran en este evento único”, asegura Carmen Morales, oriunda de Guaranda, mientras observa con admiración las comparsas y grupos que se con-
gregaron en el ‘Desfile Intercultural’ en honor a la virgen de Las Mercedes. La algarbía se vio en decenas de personas que demostraban ser parte de un mismo país, de un mismo territorio, pero, sin embargo, tan distintos unos de otros; con diversas vestimentas, con formas diferentes de entonar su música y su baile. La lucha por rescatar la cultura
Mientras acomoda el atuendo a su hija y le habla en su idioma madre, el kichwa, María Chango, miembro del pueblo chibuleo, manifiesta que conservar la vestimenta, la lengua y sus costumbres es importante para su pueblo, por lo cual participar en estas actividades donde se da a conocer la diversidad de culturas, que el país tiene, es una prioridad. Los pasacalles y capishcas de la región Interandina, la chola
Más interacción ° Según Elegí Flores, presidente de la Junta Parroquial, la construcción
de lazos que garanticen la interculturalidad se va logrando de a poco a través de la permanente relación, integración, comunicación y aprendizaje mutuo que se viven en la cotidianidad. “Va más allá del simple hecho de tolerar al otro y, más bien, tiene que ver con interactuar con él”, contaba mientras bailaba en medio de los danzantes.
cuencana de Azuay, la bomba y la marimba de Esmeraldas, las danzas de los shuares, los danzantes y hasta los trovadores chagras se observaron en el desfile, que fue aplaudido por los espectadores. Al tiempo que sus ‘mashis’ de las comunidades bailaban al ritmo armónico de sonidos ancestrales, Santos Maliza, miembro del pueblo chibuleo, manifestó que la interculturalidad se va fortaleciendo cada día a través del respeto al otro diferente. Y gracias a estas actividades este sueño es posible, puesto que la gente puede conocer más sobre las culturas ancestrales de los
ALGARABÍA. En los desfiles se muestra, con sus actuaciones, la cultura de cada pueblo.
pueblos, como los de los indígenas porque hay quienes aún desconocen las fiestas autóctonas y las vestimentas típicas. Por su parte, Elegí Flores, presidente de la Junta Parroquial, indicó que, a pesar de que él es mestizo, tiene su compromiso por conservar las costumbres y tradiciones de su parroquia donde el 75% de las personas
son indígenas chibuleos. “La interculturalidad requiere de un aporte de todos: gobiernos locales, Gobierno Nacional, pero sobre todo del aporte de las comunidades quienes conservan celosamente la historia y los aspectos más significativos de sus culturas, los cuales deben exponerse, alejando los prejuicios”, afirmó. (FCT)
La medicina manual que busca aliviar el dolor La osteopatía aplica tratamientos físicos externos para resolver afecciones y molestias de todo tipo de tejidos del cuerpo.
Una disciplina terapéutica de acercamiento manual a las disfunciones de todo tipo de tejidos del cuerpo como los órganos, el aparato locomotor (músculos, huesos, articulación) y el tejido craneal, donde está el sistema nervioso central que “es nuestro ordenador, el organizador de todos nuestros procesos fisiológicos y fisiopatológicos”, es la osteopatía Esta descripción la hizo el español Luis Palomeque, médico, fisioterapista y osteópata graduado en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, quien en calidad de coordinador de estudios de ese centro de educación estuvo recién en Quito y Cuenca impartiendo conocimientos en el módulo de columna cervical. Para un tratamiento adecuado se debe trabajar en forma interdisciplinaria con otros especialistas con el fin de conseguir mejoría en el paciente. En la osteopatía se busca siempre el origen del dolor que no necesariamente es dónde se lo siente,
SALUD I
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
B9
Dolencias
Problemas de salud más frecuentes Lumbalgia: Distensión muscular en la °espalda baja. Cervicalgia: Dolor localizado en la región °cervical de la columna vertebral.
sino en el comienzo de los nervios, explicó Palomeque.
Cefalea: Dolor de cabeza intenso y °persistente.
¿Hacia donde va?
En la osteopatía se realiza un acercamiento a las disfunciones existentes en cualquiera de los tejidos, mediante un diagnóstico y posterior tratamiento con técnicas manipulativas que van dirigidas a cualquiera de las partes afectadas del sistema musculoesquelético, visceral, nervioso y más, que pueden llevar a estados patológicos, explica el experto. Y aunque lo ideal sería una intervención durante las manifestaciones sintomáticas iniciales, generalmente las personas afectadas llegan al especialista con fases avanzadas de la alteración en la salud. En cualquier estadío de la afección, la osteopatía facilita los mecanismos de autorregulación que permiten que el cuerpo se recupere y consiga la normalización de las funciones alteradas, lo que se traduce en disminución de los síntomas y reencuentro con el estado de salud.
No es para todo ° Luis Palomeque, médico, fisioterapista y osteópata, manifiesta
CRÁNEO. El osteópata realiza una evaluación del estado anatomofuncional para buscar o descartar disfunciones.
Palomeque enfatiza que es por estas razones que la osteopatía, en un contexto de abordaje holístico, a través de modelos globales bio-médico-psico-sociales, promueve o recupera el equilibrio de los tejidos corporales con técnicas manuales.
Trabajo en equipo
“Aquí no hay nadie milagrero ni algún tratamiento milagroso”, enfatiza Palomeque, quien señala que es fundamental trabajar en equipo multidisciplinar. El paciente debe ser evaluado no solo por el osteópata, sino por
que no todo es tratable por la osteopatía. Esta área no va dirigida a las patologías que pueden ser agravadas o también en las lesiones donde el tratamiento osteopático no produce ningún efecto: tumores, infecciones (espondilodiscitis, peritonitis ….), infarto mesentérico, apendicitis, oclusión intestinal, pólipos, divertículos, colecisticis aguda, mioma y más, concluye el experto.
el médico especialista, para en forma conjunta buscar la terapia más adecuada. Añade que el osteópata intenta ir hasta el origen. Si en esta fase no es posible una mejoría se le remite al especialista. (CM) P
BALANCE DE PUBLICACIÓN DEL FONDO NACIONAL DE GARANTÍAS 1 11 1103
ACTIVO FONDOS DISPONIBLES BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
21,782,120.82 495,824,22 495,824,22
13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399
INVERSIONES PARA NEGOCIAR DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO PARA NEGOCIAR DEL ESTADO O DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO DISPONIBLES PARA LA VENTA DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO DISPONIBLES PARA LA VENTA DEL ESTADO O DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DEL ESTADO O DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA (PROVISIÓN PARA INVERSIONES)
21,202,812.56 187,356.76 3,056,673.14 17,958,782.66 -
16
CUENTAS POR COBRAR
19
OTROS ACTIVOS
4 41 4103 4105
GASTOS INTERESES CAUSADOS OBLIGACIONES FINANCIERAS OTROS INTERESES
53,704.29 -
42
COMISIONES CAUSADAS
41,730.34
45
GASTOS DE OPERACIÓN
11,973.95
6
CUENTAS CONTINGENTES
80,733.65 2,750.39
-
2 22
PASIVO OPERACIONES INTERBANCARIAS
25
CUENTAS POR PAGAR
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
29
OTROS PASIVOS
3 33
PATRIMONIO RESERVAS
21,724,591.17 -
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
20.999,273.30
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS EXCEDENTES ACUMULADOS PÉRDIDAS ACUMULADAS EXCEDENTES DEL EJERCICIO PÉRDIDAS DEL EJERCICIO
725,625.67 -
5 51 53 54 55 56 59
INGRESOS INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS UTILIDADES FINANCIERAS INGRESOS POR SERVICIOS OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTROS INGRESOS OPERACIONALES PÉRDIDAS O GANANCIAS
779,329.96 763,426.79 15,903.17 -
7
CUENTAS DE ORDEN
CONTADOR JUAN PABLO DIAZ
2,859.20 54,670.45
-
ADMINISTRADOR FIDUCIARIA LAURA SALVADOR
OPINIÓN DE LOS AUDITORES EXTERNOS FONDO NACIONAL DE GARANTÍAS
A la Fiduciaria Ecuador Fiduecuador S.A. Administradora de Fondos y Fedeicomisos Dictamen sobre los estados financieros 1. Hemos auditado los estados financieros adjuntos del Fideicomiso Mercantil irrevocable de Administración Fondo Nacional de Garantías (Administrado par Fiduciaria Ecuador Fiduecuador S.A. Administradora de Fondas y Fideicomisos), que comprenden el balance general al 31 de diciembre de 2014, el estado de resultados, evolución del patrimonio y flujos de efectivo correspondientes al año terminado en dicha fecha, así como el resumen de políticas contables significativas y otra Información explicativa. Los estados financieros adjuntos han sido preparados por la Administración de acuerdo con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración sobre los estados financieras. 2. La Administración del Fideicomiso es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados financieros adjuntos de conformidad con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, y del control Interno que la Administración considere necesario para permitir la preparación de estos estados financieros libres de incorrección material, debido a fraude o error. Responsabilidad del auditor. 3. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estadas financieros adjuntos basada en nuestra auditoria. Hemos Llevado a cabo nuestra auditoria de conformidad con las Normal internacionales de Auditoria. Dichas normas exigen que cumplamos con los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la auditoria con el fin de obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de incorrección material. 4. Una auditoria conlleva la aplicación de procedimientos para obtener evidencia de auditoria sobre los importes y la información revelada en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluida la valoración de los riesgos de incorrección material en los estados financieras, debido a fraude a error. Al efectuar dichas, valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el control interno relevante para la preparación y presentación razonable por parte del Fideicomiso de los estadas financieros con el fin de diseñar los procedimientos de auditoria que sean adecuados en función de las circunstancias, y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno del Fideicomiso. Una auditoria también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas par la Administración, así como la evaluación de la presentación general de los estados financieros.
5. Consideramos que la evidencia de auditoria que hemos obtenido en nuestra auditoria proporciona una base suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoria. Opinión. 6. En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales. La situación financien del Fideicomiso Mercantil Irrevocable de Administración Fonda Nacional de Garantías (Administrado por Fiduciaria Ecuador Fiduecuador S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos), al 31 de diciembre de 2014, así como de sus resultadas de sus operaciones y los flujos de efectivo correspondiente al año terminado en dicha fecha, de conformidad con las normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Énfasis. 7. Sin calificar nuestra opinión, según mencionamos en las políticas contables significativas, el Fideicomiso Mercantil irrevocable de Administración Fondo Nacional de Garantías (Administrado por Fiduciaria Ecuador Fiduecuador S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos), no es considerado como sujeto pasivo del impuesto a la renta. 8. Sin calificar nuestra opinión, como se explica en las políticas contables significativas, los estados financieros adjuntos fueron preparados de acuerdo a normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, Estas prácticas difieren en cienos aspectos de las normas internacionales de Información Financiera y fueron adoptadas por requerimiento y para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; por esta razón los estados financieros adjuntos no deben ser usadas para otros propósitos. No obstante esta restricción, las normas legales vigentes disponen que el informe tenga carácter público. Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios. 9. Nuestras opiniones sobre información suplementaria, comisario y cumplimiento de las obligaciones tributarias del Fideicomiso Mercantil Irrevocable de Administración Fondo Nacional de Garantías (Administrado por Fiduciaria Ecuador Fiduecuador S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos), por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2014, se emite por separado. BDO ECUADOR. Marzo 12, 2015 RNAE No. 9118 Quito, Ecuador
Xavier Puebla - Socio
P AB/12570/AS
Informe de los auditores independientes
57,529.65 -
MOSAICO B10
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
deidad cósMica en la ant. religión egiPcia
soMbrero religiosa
antes de cristo
TVFAN
red
rePollo tanto
Punto
antorcHa
caPital de noruega extraña
cardinal artículo feMenino
HeMbra del loro trabajo, labor
Medida de noMbrar,
dorsal
raza
HBO, 10:00
de bario falda indígena
sorteo Mexicano
síMbolo del neón 50 en núMeros roManos
cantante y
vástago
ant. región de asia Menor abuela
S
O
K
O
O
R B
C
A
T
D
R
A
rezo, diScurSo Santo en portuGuéS
S
A O
O
arGolla Símbolo del oSmio
Volcán de colombia atalaya
A
T
Voz de arrullo metal precioSo
R
O
O
I
R
R
eStado de aSia
S
O
B
película
A
N
actriz de eeuu. de la chalet Girl
R
tacaño
H
I
A
aVe de la Fami
SeSenta minutoS ÚltimaS horaS del día
T
I
R
I
O
N
toque militar
A
E
R
tranSportar
T
A
Símbolo del tantalio
Guarnición
R
C
A
T
R
A
N E
Símbolo del aStato
Grito taurino
A
lia cucÚlidoS
eSpanto
R Faja, cinta ciudad de honduraS
L
que no eS
N
R
O
R
A
C
A
R
A
N
O
A
S
A
Guerrilla
A
roStro VaSca
E
T
hoGar, ViVienda
artículo neutro
L
L
que explora nueVaS tierraS murete en loS pueSteS
A
E
O
Símbolo del iridio
río del italia
P
al amanecer
enGaño
S
ciudad de japón
I
C
D
O
O
Fuerte,
E
A
R
macizo
inGleSa
N
D
I
R
R
E
O
A
de propóSito
tapia,
tiempo
M
I
R
A
E
U
R
O
liSa, plana
L
A
N
aSidero,
rey Gobernante químico de Símbolo ce.
manGo
paredón
R
O
• HORAKU Nro. 3330
Stalingrado MAXPRIME, 19:45
En la batalla que cambió el °curso de la II Guerra Mundial, Nro. 3329 8 5 9 6 3 7 2 4 1 1 2 3 5 9 8 7 6 4 3 8 5 4 1 2 9 7 6
E
C
A
N
hermano de moiSéS marSupial
auStraliano
L
cerVeza
río de alemania dioSa
R
2 4 6 7 1 3 9 8 1 2 5 4 3 7 5 8 6 9 5 6 8 9 4 7 4 2 7 1 3 6 1 3 9 5 8 2 6 9 2 4 7 1 7 5 3 6 9 8 8 1 4 3 2 5
N
A
O
O
A
O
A
P
E
animal
VáStaGo
I
C
tiza
saludo indio
Pan de Maíz
D
A
ira, enojo
zarcillo
O
acción de
O
D
L
A
A
N
ViGilancia, rondalia SoGa de eSparto
L
E
I
L
T
antorcha
A
N
hueSo de la cadera
moneda de europa
A
T
E
A
F
argolla
de irán
altar
síMbolo de
tieMPo
radio
destreza verbal
átomo
R
A
I
eScritor eSpañol
Símbolo de FlÚor
F
isla Pequeña
tesoro
O D L
El código genético de un humano que vivió hace 4.500 años en lo que hoy es Etiopía ha permitido revelar por primera vez pruebas de una gran migración desde el continente eurasiático de dimensiones hasta ahora desconocidas. Científicos liderados por el español Marcos Gallego, genetista de la Universidad de Cambridge, y Eppie Jones, del Trinity College de Dublín, consiguieron secuenciar el ADN completo de un hombre que vivió hace 4.500
(julio 23 - agosto 22)
La situación económica de su pareja pasará por un buen momento el cual deberá aprovechar. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.
(agosto 23 - septiembre 22)
Disfrute de los momentos que comparte con su pareja ya que darán mucha alegría y reforzarán la relación entre ambos. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.
cial de agua
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
1 6 9
9
7 2 9 1 3 1 4 6 2 8 7
3 7 8 4 8 1 9 7 5 2 4 9 7 8 7 6 1 5 2 9 3
I
ADN del etíope de 4.500 años revela gran migración WASHINGTON, EFE •
LEO
VIRGO
do el juicio
cauce artifi-
tieMPo
I
Peñasco
desPoblada
Público
C
creencia
estado de asia que Ha Perdi-
A
E
FeÚcha
(junio 22 - julio 22)
Sus cuñadas y parientas políticas se mostrarán encantadores y amables lo que hará que se sienta más cercano a las mismas. RECUERDE: Ud. es el ser más maravilloso.
Parte inferior del Pie
terMinación
I
T
río de ecuador antieStética,
CÁNCER
taberna
Meta sin vocales
tirar
onda
medida de lonGitud
película harry potter y el cáliz de FueGo
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
río de aleMania
fósforo
La relación con sus amigas será mucho más cercana y disfrutara mucho de la compañía de las mismas. Los proyectos de tipo emocional empiezan a marchar. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud.
Su encanto personal y suavidad en el trato será de gran ayuda dentro del área profesional. Apoyo y ayuda de las mujeres influyentes en su profesión. RECUERDE: Su optimismo crea un paraíso y se convierte para los otros en un ángel de esperanza
batracio
actor de la
mama, ubre
E
andar
fraguar
S
rumiante
la miSma
alimento
DE LA cONDucTiviDAD DE LOs gAsEs Y vApOrEs DiAmAgNETismO, Luz.
D
O
C
CELEBRIDADES JOHN TYNDALL (1828 - 1893) FísicO irLANDés. EsTuDiOsO
río de Francia mamíFero
A T
A
L
yunque del platero Gato en inGléS
N
E
Maquinar,
sudáMérica síMbolo de
susto
S
síMbolo
País de
inquietud,
Solución anterior
actor de cine
yodo
tacaño
coMPositor de brasil
E
CÁPSULA CIENTÍFICA
síMbolo
escritor
Mientras el agente de la °CIA Roger Ferris persigue
un grupo soldados rusos protegen una edificación estratégica en las ruinas de su ciudad contra el ejército alemán. En el proceso, forman vínculos profundos con dos mujeres que viven allí.
cacaHuate
aMor cerveza en inglés
furia
(abril 20 - mayo 20)
agua salada
salvación
dios del
airecillo
Red de mentiras
TAURO
eMbrollo extensión de
tejido de
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
gitano de
feMenino
brisa,
el Paraíso
relativo al
citar
lana
torMenta en
Ud. encontrará apoyo y ayuda en las mujeres de su familia durante los momentos difíciles. RECUERDE: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.
noMbre
intentar
telenovela
de reMos síMbolo del calcio
sol
longitud
oeste
actriz de la
eMbarcación
aPócoPe de
a un peligroso terrorista en Jordania, recibe órdenes vía satélite de Ed Hoffman, un agente de inteligencia. Cerca de su objetivo, Ferris descubre que la confianza podría ser su única salvación.
Su facilidad de expresión y su capacidad para hacerse entender lo harán un gran orador y consejero. Su facilidad para expresarse siempre lo hará digno de confianza. Su Ángel protector le ayuda a superar los momentos difíciles. Ser comprensivo y tolerante son sus mejores virtudes. En Ud. todos ven un excelente consejero y una persona capaz de entender lo que los demás difícilmente entendería. Es ambicioso, lo cual le llevará a conquistar sus más altas metas.
feMenino
E
HORÓSCOPO
¿Nació un 12 de octubre?
años en Etiopía y al que han llamado ‘Mota’, nombre de la cueva donde fue hallado. Esta es la primera vez que un equipo de investigadores secuencia el genoma completo de un africano prehistórico, lo cual ha permitido revelar que el impacto de la migración de Oriente Próximo a África hace 3.000 años fue mayor de lo considerado hasta ahora. La posibilidad de obtener ADN antiguo de calidad suficiente para ser codificado en res-
F
MICROBIOGRAFÍA
Luciano Pavarotti (1935-2007)
Cantante italiano, uno de los tenores más reconocidos de la segunda mitad del siglo XX, nace un día como hoy en Módena. Junto con Plácido Domingo y José Carreras conformó el reconocido trío Los Tres Tenores. Perteneciente a una familia humilde, su padre reconoció su talento vocal y lo estimuló para que estudiara canto lírico. De forma paralela a su actividad musical, también apostó por la actividad filantrópica y desde su arte generó fondos para la Cruz Roja y distintos grupos de refugiados. Murió el 6 de septiembre de 2007. (DVD)
Aplique toda su habilidad para tratar al público en su trabajo y se sorprenderá de los resultados. RECUERDE: Reconozca, las cualidades de aquellos con quienes convive.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su interés se enfocará en lo romántico y la vida nocturna. El amor podrá aparecer en su vida durante este día. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La actitud de su madre será mucho más serena, afectuosa y alegre lo que hace que el ambiente dentro de su hogar sea más relajado. RECUERDE: Somos mejores seres de lo que creemos y venimos a ser felices.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Cada momento junto a sus hermanos y parientes cercanos será una fiesta ya que la alegría invadirá sus vivencias. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
CASO. Fue sometido a minuciosos procesos.
tos de climas cálidos es remota y ha obligado a los científicos a estudiar muestras genéticas contemporáneas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Su economía será buena pero deberá evitar sus impulsos de gastos innecesarios. Es un buen momento para realizar tareas que acreciente más sus ingresos económicos. RECUERDE: Tenemos la capacidad de ser hoy mejores que ayer.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Esa alegría y dulzura que proyecta hace que Ud. se torna más agradable para sus allegados. Su belleza física dependerá de la luz alegre de sus ojos. Aumenta su sensibilidad emocional. RECUERDE: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.
TEMPO B11
tiempo lectura 15 min.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR
‘BETTY LA FEA’ SE DESNUDA
D
La actriz colombiana Ana María Orozco se desnudó para la revista Soho que circulará este mes. La producción, según un video de la página electrónica de ese medio, se realizó en la sabana de Bogotá y la propia Orozco dice que espera que las fotos le gusten a la gente. En el video se ve una mujer algo nerviosa ante la presencia de las cámaras, pero nunca abandona la sonrisa. (ASC)
CAMINO. El cantante guayaquileño es muy conocido por sus animaciones en eventos públicos.
‘MALUMA’ LANZA SEGUNDO DISCO
LOS ÁNGELES, EFE • José Luis Londoño, todo un ídolo de la música urbana
bajo el sobrenombre de ‘Maluma’, lanzará el 30 de octubre su segundo disco de estudio, ‘Pretty Boy Dirty Boy’, un álbum en el que viene trabajando desde 2012. “Finalmente tenemos el parto el día 30 y va a ser muy bonito para mí y para mi carrera”, dijo el colombiano.
EL ORGULLO DE SU PADRE TELEVISA • El ser padre muy joven, hace que el papá de Justin Bieber sea como uno más de sus amigos, por lo que no nos sorprende que le haya hecho un comentario sobre los desnudos que la prensa ha mostrado de su hijo. En su cuenta de Twitter, Jeremy Bieber hizo referencia al escándalo, dejando claro que no hay nadie más orgulloso que él de las travesuras de su retoño.
CRISTIAN ZEAS
Llegó el ‘Pitbull ecuatoriano’ Quien antes fuera animador de eventos, ahora se dedica a la música con un peculiar estilo ‘criollo’. GUAYAQUIL • Cristian
Zeas, mejor conocido como el ‘Pitbull ecuatoriano’, se abre camino como solista con el tema ‘La vida es una canción’ en la que invita a disfrutar y al mismo tiempo a obviar los obstáculos de la vida. Con este tema, el músico de 25 años de edad, espera lograr reconocimiento nacional, para en lo posterior, proyectarse en el extranjero con la misma imagen y estilo del rapero estadounidense Armando Cristian Pérez. Esto, porque dice sentirse identificado no solo por su parecido físico, sino también por su voz y proyección. “No es que quiera ser como él, ni mucho menos, copiar su estilo, pero
me identifico con Pitbull y me parecido se presta para una imitación, pero no es así”, señaló el guayaquileño. Zeas, quien también se hizo conocer bajo el apelativo de ‘Big Michael’, desde hace dos años realiza shows opening para artistas, como Juan Magan, Maluma, Ivy Queen y Kevin Roldàn. Sus otros trabajos
Cuenta que además de la música siempre le gustó la conducción y animación de eventos. “En un principio no pensaba hacer música, pero me encantaba y me di cuenta que tenía buena voz, y tras las motivación de amigos me decidí a lanzar el primer
tema”, explicó el cantante quien se muestra emocionado por su primer sencillo. “Siempre digo que para llegar a ser solista mi mayor escuela fue la animación, interactuar con la gente, animar un show, es una cosa de locos, son diferentes cosas pero me ha servido, ha sido mi escuela”, comentó el músico. ‘La vida es una canción’ es de ritmo electrolatino, su letra es de su autoría y cuenta con los arreglos del productor y músico Elvis Crespo. El cantante, que de a poco va ganando notoriedad en el ámbito musical, actualmente impulsa la campaña ‘Porque yo puedo canto’ la cual consiste en descubrir el talento de los adolescentes de los colegios para inducirlos a la música y de esta manera evitar que caigan en el consumo de las drogas. (JCL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR
Estrellas en la red D
NACIONAL
Ronaldo, ¿recién casado? Badr Hari, campeón mundial de kick boxing, compartió en su cuenta de Twitter (@badr84hari) una fotografía con Cristiano Ronaldo y bromeando escribió que estaban recién casados. (JG)
‘No podemos ser egoístas con el conocimiento’
SEBASTIÁN GUAYSAMÍN
La Vuelta se ve bien. Va a estar buena. Es la fiesta del automovilismo nacional”. SEBASTIÁN GUAYASAMÍN,
PILOTO DE RALLY CROSS-COUNTRY.
Contentos porque es la primera vez que se verá un auto así en el país en competencia. Genera mucha expectativa y mucho espectáculo”. SEBASTIÁN GUAYASAMÍN,
PILOTO DE RALLY CROSS-COUNTRY.
El piloto de rally estará presente en la Vuelta a la República. Un piloto que se juega la vida en cada recta y curva en terrenos con huecos, piedras y fauna de todo tipo. Sebastián Guayasamín, el primer ecuatoriano en correr en el rally Dakar, está de regreso en Quito para participar e impulsar la Vuelta a la República. La mala noticia por el mo-
mento es que Guayasamín aún no está seguro si podrá participar en 2016, por la logística que implica trasladar todos los implementos desde Lima hasta Cordoba. El anunció de que el tramo del próximo año será entre Argentina y Bolivia, sin contar con Perú, trastocó los planes del piloto. Para la Vuelta a la República llega con la camioneta que prepara para el Dakar, por lo que el espectáculo está asegurado. En el Dakar 2015 completó seis etapas y fue desclasificado ¿Cómo ha sido el resto de la temporada? Siempre el Dakar te deja un chuchaqui de tres o cuatro meses hasta que vuelves a tu vida normal. De hecho cuando regresé del Dakar, al menos dos semanas pasé ‘ruco’. Por un lado tienes el cansancio y por el otro la tensión. Durante el mes de mayo y junio movilizamos toda nuestra infraestructura de Córdoba (Argentina) hacia Lima (Perú).
ENTREVISTA. El piloto ecuatoriano nos recibió en las oficinas del Equipo Ecuador Dakar en Quito.
¿Por qué eligió el equipo participar en la Vuelta al Ecuador? Los pilotos que tenemos la fortuna de correr en el exterior, a veces perdemos el vínculo con
LLEGADA. Guayasamín (d) se fotografío junto con uno de los mecánicos que los asistió en el rally de Perú.
el automovilismo nacional. Y Si las cosas no se dan, porque debe uno de nuestros objetivos como volver a hacer un campo base en equipo es fomentar el automo- Argentina, y decide no correr el vilismo ecuatoriano. Si nosotros Dakar 2016, ¿cuál será el objetivo recibimos tantos recursos de la en el año próximo? La planificación ya está hasempresa privada y pública, no ta 2018. Nuestro 2016 se podemos ser tan egoístas vendría con bastantes de que ese conocimiento se EL DATO carreras dependiendo quede solo con nosotros. de cuando anuncien la Este año cambió de auto y Sebastián Guayasamín ha ruta (del Dakar 2017). El próximo año nos vamos desde agosto está compi- corrido en dos del a competir todo el Camtiendo en el Campeonato temporadas rally Dakar. peonato peruano y vaperuano de rally cross-counmos a pelear por el título, try. ¿Cómo va el proceso de tenemos las herramientas. adaptación? En junio hicimos los últimos días de prueba en Valparaíso. ¿Sabe a qué velocidad va? Intentamos no ver. Es más, Este año, aprovechando que tenemos la camioneta de carreras el auto nuevo ni siquiera tiene en Perú, hemos decidido correr velocímetro. Ó sea tiene uno el en la categoría camionetas de la copiloto. Pero tengo el registro Vuelta a la República. En cuanto de que le pegamos 190 km/h a la adptación, un auto más po- en campo traviesa. Si ves que tente exige más físicamente. De le puedes dar, le das. El consPerú vine con unos dolores lum- tructor, que es un chileno y bares, que no tenía con el carro me monitorea vía satelital, me anterior. AHora vas al doble de llama a ‘jalarme las orejas’ a velocidad y los ‘pepazos’ que te decirme que le ‘tire a matar’. metes te retuercen toda la espal- Pero también debes tener tu criterio. (RM) da y el cuello.
Doble premio para Mercedes no de su compañero aleAFP • El británico EL DATO mán Nico Rosberg, con Lewis Hamilton se impuun problema mecánico, so este domingo en el Gran Alonso Premio de Rusia de Fórmu- Fernando fue penalizado y y con su 42ª victoria en la 1 por delante del alemán no sumó puntos la categoría, se acerca a pesar de termiSebastian Vettel (Ferrari) y anar décimo en el su tercer título mundial. Tras partir desde la del mexicano Sergio ‘Checo’ GP de Rusia. ‘pole’, Rosberg tuvo que Pérez (Force India), una carrera en la que Mercedes se pro- abandonar en el octavo giro por un clamó campeón del mundo de problema con el pedal del acelerador, dejando vía libre a su compaconstructores. Hamilton, que salió desde la ñero Hamilton, que ya no perdió segunda posición de la parrilla, el primer puesto en carrera hasta se vio favorecido por el abando- superar la bandera de cuadros.
SOCHI,
FAVORITO. Hamilton tuvo una carrera tranquila luego del retiro de Rosberg. EFE
Tras esta carrera, Hamilton dispone de 66 puntos de ventaja sobre Vettel, que se ha aupado al segundo puesto del campeonato, mientras que Rosberg cae a la tercera posición a 73 puntos de su compañero en Mercedes. Al británico le basta con sumar nueve puntos más que Vettel y dos más que Rosberg en la próxima carrera, el Gran Premio de Estados Unidos, el 25 de octubre, para sumar una tercera corona mundial.