Santo Domingo 7 de noviembre 2016

50c incl. IVA

Santo Domingo

lunes 07 DE noviembre DE 2016

Hoy Santo Domingo retoma su ritmo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.593

Los viajeros buscaban cómo trasportarse. La terminal terrestre estaba saturada.

Las fiestas por los 9 años de provincialización, el feriado por los Difuntos y la Independencia de Cuenca, le cambiaron el ritmo normal a Santo Domingo de los Tsáchilas, pero hoy las actividades se retoman. Sin mayores novedades concluyó este feriado en la ‘Tierra tsáchila’. El inconveniente se presentó en la terminal terrestre por la necesidad de los usuarios de trasladarse a sus lugares de destino. En el transcurso del día la afluencia de pasajeros fue disminuyendo. El comercio ayer laboró con normalidad. Por la mañana gran movimiento se observó en el centro de la ciudad, aunque la mayor afluencia estuvo en el

Médica Página A11

Intercultural

La dulzaina sigue viva Página B5

Aglomeración. El regreso a casa siempre es complicado luego de un feriado, así se observó en la terminal terrestre.

sector del Recinto Ferial. Los santodomingueños esperan que las autoridades, luego de

las fiestas, aclaren ciertas dudas, sobre el hecho que marcó la celebración de provincialización: la

muerte de la joven Vivian Luzuriaga, que aún no se esclarece.

Página A3

Despliegue de cultura El desfile Cívico Cultural llamó la atención de los santodomingueños que se aglomeraron en la avenida De Los Tsáchilas para observar a los grupos que participaron de esta jornada. Pese a la presencia imponente del sol, representantes de centros educativos e instituciones públicas y privadas cumplieron con el recorrido, que culminó en la tribuna. Autoridades de la provincia y el cantón estuvieron en el desfile,

GUía

01

02

03

08

09

11

12

14

15

17

18

20

22

25

ANIMAL: Iguana

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd Manifestaciones. Las demostraciones culturales se observaron.

que tuvo una duración aproximada de dos horas.

Página A2

Un aliciente para el sector turístico

En las playas de Manabí y Esmeraldas, la llegada de visitantes locales y extranjeros contribuyó a la mejora de la economía.

Página A5 y B1

P

P.ag/33444

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

Santo Domingo de los Tsáchilas ‘Destino Turístico del Ecuador’. Por su situación geográfica privilegiada tiene atractivos naturales importantes como los bosques protectores, los ríos, cascadas y paisajes. Varios lugares para la recreación y aventura y la Atractivos comunidad tsáchila con hábiles sanadores. Vista de Sto. Domingo de los Tsáchilas Bosques protectores: La Perla, Delta, La Indiana, río Lelia y Tanti. Cuenta con un maravilloso mirador, El Bombolí. Su comercio muy alto le ha convertido en un puerto terrestre de intercambio: Sierra y Costa. Otro atractivo son sus deliciosas frutas. Además ofrece a los turistas varios lugares para Vista de la ciudad con el cerro la recreación, la aventura y El Bombolí. Al lado una casa la práctica de varios deportes. típica de los tsáchilas.

Homenaje. Las autoridades del cantón y la provincia abrieron el desfile.

El civismo y la cultura se imponen Con un desfile se rindió homenaje a la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas en su aniversario.

Lugares para visitar y comida para desgustar Comidas típicas

El pandado es un plato cotidiano que consiste en uno o dos pescados chicos y una bala de plátano (anoilá), colocados en una hoja de bijao (bacuhua). La malá, especie de cerveza fermentada de maíz o piyó. Este licor fermentado puede ser también de yuca (ce´chú), cocida y masticada. Sancocho, elaborado con plátano verde cortado en trozos, carne de loro, guanta o guatusa.

Vista nocturna del Parque del Monumento

Bombolí: Hermoso cerro mirador de la ciudad, con una bella iglesia a donde acuden los habitantes de la región. Cascada del río Napa

Medicina natural Comunidad tsáchila Grupo étnico distribuido en comunas ubicadas alrededor de Santo Domingo. de los Colorados. Se los conoce como ‘Colorados’, debido a su costumbre de pintarse de rojo con achiote el cuerpo y cabello. Shamanismo: los tsáchilas son considerados uno de los pueblos con más conocimiento médico vegetal en las Américas.

Cómo llegar Desde Quito, por el Sur tomar la Panamericana Sur - Tambillo y de allí la vía Alóag - Santo Domingo. Por el Norte: tomar la vía Quito - Calacalí - San Miguel de Los Bancos y luego hay dos vías: Los Bancos - 10 de Agosto Las Mercedes - Sto. Domingo. Los Bancos - Valle Hermoso - Santo Domingo.

Santo Domingo de los Colorados Valle Hermoso

10 de Agosto

Lloa

Las Mercedes

STO. DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

(Tandapi)

Elaboración: LA HORA

Como todos los años, el Desfile Cívico y Cultural se desarrolló con la participación de estudiantes y representantes de diferentes instituciones públicas y privadas. De esta forma se rinde homenaje a Santo Domingo de los Tsáchilas en sus 9 años de provincialización. Ayer el astro rey lució más brillante que nunca. Muchos dijeron que es de buen augurio y otros no resistieron y buscaron sitios sombreados para observar el desfile.

Baile. El folclor ecuatoriano también tuvo su espacio en este acto.

Apertura La avenida De los Tsáchilas, desde su intersección con la 29 de Mayo, fue el punto de partida de este acto cultural, en el que participaron más de 40 organizaciones. Con el acompañamiento de la Banda Municipal de Santo Domingo, las autoridades de la provincia encabezaron el desfile, que este año tuvo como invitados de honor a una delegación de las Olimpiadas Especiales, con motivo de los XIX Juegos Nacionales, a desarrollarse del 25 al 29 de noviembre en la provincia. Los santodomingueños observaron desde la calle, terrazas o ventanas de los edificios ubicados a lo largo de la avenida. Los aplausos no se hicieron esperar en honor a la provincia. (LMM)

Presentación. Diversas demostraciones artísticas y culturales se observaron en el desfile, como los bailes tradicionales.

ciudad

Testigos del tiempo I

lunes 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A3

A las 08:00, tal como está previsto, inició la ceremonia para recordar los 117 años de la fundación de Santo Domingo. Autoridades, habitantes del barrio La Carolina y ciudadanía participaron del acto Durante la ceremonia se develó cívico que tuvo lugar en el redonuna placa recordatoria donde consdel El Colono. tan los nombres de quienes hace También se rindió tributo a exactamente 50 años, conformaron el Primer Comité de Provincializalos integrantes del Primer Comité ción. La placa será colocada en una de Provincialización. Se destacó de las paredes externas del Palacio la presencia de Ángel Guerrero, Municipal, esta misma semana. Esther de Jervis, esposa de José Jervis, y de familiares de quienes fueron parte de este grupo de hombres y mujeres. Represen- Santo Domingo de los Colorados. tantes de la Gobernación, Prefectura, Municipio, Historia el dato Asamblea Nacional y Patricio Velarde, integranConsejo Electoral, colocate de la Academia Naciorecordaron ron ofrendas florales, en Se nal de Historia, realizó una los 117 años de recordación a los colonos Fundación breve reseña histórica. y 50 que entregaron sus vidas Colona Esther de Jervis reaños de creación por un mejor destino de del Primer calcó en su intervención Comité de proesta región. que, “con la muerte de mi vincialización. El acto lo presidió la esposo no se paralizó la alcaldesa subrogante, obra. Me dijo, ‘Me quiero Martha Rosero, quien dijo que enterrar aquí, no es mi ciudad de aquellos hombres y mujeres, se nacimiento pero sí donde viví’”. preocuparon por los procesos de Agradeció a los santodomingueinclusión social y por el mejor de- ños que aún recuerdan las obras sarrollo de la entonces parroquia que dejó su esposo. (LMM)

Cumplido °

Espera. Largas filas se observaron en el terminal terrestre desde tempranas horas, los turistas buscaban retronar a sus destinos.

La provincia retoma sus actividades Policía se realizaron operativos de control en sitios turísticos, bares y karaokes de la ciudad.

Regreso a casa Como en todo feriado, el terminal terrestre acumuló gran cantidad de usuarios, que buscaron la forma de llegar a sus hogares para empezar hoy sus Luego de cinco días feriados actividades normales. Desde Santo Domingo de los Tsáchi- tempranas horas se observó las continúa con sus activida- movimiento en los andenes de des normales. Atrás quedó la llegada y salida de vehículos, de a poco los viajeros aboralgarabía de las fiestas, daron los transportes que para muchos signiel dato disponibles. ficó un gasto extra. Así Muchos viajaron en lo aseguraron quienes instituciones sus carros por las difehasta ayer visitaron las Las bancarias y el rentes vías de la ciudad, exposiciones y partici- comercio abren puertas hoy según información del paron de diferentes ac- sus con normalidad. Ecu 911 vía twitter, en tos con los que se cerrala vía Alóag hubo gran ron las festividades por los 9 años de provincialización. flujo vehicular, se presentó un Hoy, la Mesa de Seguridad pequeño inconveniente, en el dará una rueda de prensa, a las kilómetro 80, por el retiro de 10:00, en la sala de capacitacio- un automotor averiado, pero el nes del Ecu 911, para informar problema se superó. El retorno los resultados del feriado, pues de los turistas, hasta el cierre de a través de la Intendencia de esta edición, fue normal.

Pocos fueron a los ríos °

En este feriado los sitios turísticos de la provincia recibieron muy pocos visitantes. Los ríos se observaron vacíos, lo que según se dijo se debió a que las personas optaron por quedarse en la ciudad, en los diferentes actos programados.

Culminaron festividades La programación por los 9 años de provincialización se desarrolló hasta ayer. La ciudadanía aprovechó para participar de los últimos actos como el festival gastronómico de mariscos, que deleitó el paladar de los santodomingueños con los exquisitos platos. Así como el festival nacional Show Cómico Taurino y el tercer Festival de la risa, con la participación de La Vecina. (LMM)

Homenaje a la provincia transformación. Con entrega de reconociel dato María de los Ángemientos y placas, firmas les Duarte, ministra de de acuerdos y comproConservatorio Desarrollo Urbano y Vimisos de continuar tra- El de Música del Gobierno vienda, participó de la cebajando, se desarrolló la de remonia, como delegada sesión solemne conme- Provincial Pichincha, tocó. del Presidente de la Remorativa por los 9 años pública. El acto culminó de provincialización, con la que se cerraron las festivida- con el discurso de orden del pre- Compromiso. Durante el acto se fecto Geovanny Benítez. des. firmaron convenios. La viceprefecta Andrea Malros Provinciales Ximena Orosco donado realizó el ofrecimien- Reconocimientos to del acto, destacando que la Se entregaron reconocimientos Calderón, Felipe Leonardo Ronmejor forma de festejar es con a personas destacadas y se sus- quillo, José Mena Mena, Cristian trabajo y obras. Recalcó que se cribieron convenios. El Prefecto Ganchozo Ganchozo y Willan celebraron 9 años de cambios y entregó una Placa a los Conseje- Jaramillo Solano. (LMM)

Detalle. Ofrendas florales fueron colocadas por las autoridades en el Monumento El Colono.

Turista aparece bajo la cascada QUITO • Tras

cuatro días de búsqueda, el cuerpo de José Toaza fue hallado sin vida en el río Pita, que divide a los cantones Quito y Rumiñahui. El hoy occiso cayó al río Machay el miércoles durante un paseo familiar en un sitio turístico que tiene Sangolquí. El deceso se confirmó casi al mediodía de ayer, cuando los rescatistas de la Policía Metropolitana, Cuerpo de Bomberos y del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) lo encontraron a cuatro metros de profundidad bajo la cascada. Los buzos del GIR se sumergieron para recuperar la humanidad de quien murió ahogado. Los socorristas recorrieron 30 kilómetros y llegaron hasta el reservorio de Guangopolo, pero hasta la noche del sábado no hallaban pistas del paradero del hombre, de 56 años. Un grupo de uniformados ayer avisó que en el sector de

Foto Cortesía: COE Metropolitano

El terminal ayer lució copado, los turistas buscaron la manera de regresar a casa.

RESCATE. Este es el momento en que los socorristas ascienden con el cadáver a la superficie.

Cóndor Machay, en Selva Alegre, se divisó un cuerpo humano que yacía inmóvil en la orilla. Estaba en estado de descomposición. Sus familiares lo identificaron por las prendas de vestir que llevaba. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A4

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

I

Son variados los locales comerciales que han surgido en el sector de Los Pambiles. Entre la calle Abram Calazacón y Río Toachi se ve un cambio. Hay cabinas, bazares, mecánicas, centros de copias, cyber café, tiendas de abarrotes, farmacias, panaderías y especialmente restaurantes. Estos son algunos de los comercios que existen en esta avenida. Los moradores recuerdan que en el lugar existía uno que otro negocio por las escuelas que se encuentran cerca, pero desde que el Consejo de la Judicatura y la Empresa de Transporte se ubicaron cerca al lugar, aumentó el comercio. Patricia Mora, habitante del sitio, aseguró que estos nuevos comercios han sido producto, no sólo de la presencia las nuevas entidades públicas, sino del esfuerzo de sus vecinos. Un caso particular es el de los locales de comidas, ya que se encuentran desde almuerzos, mariscos y carnes, hasta aperitivos como empanadas gigantes,

SANTO DOMINGO

Más comercio en la zona de Los Pambiles papas fritas, hamburguesas, cevichocho, entre otros platillos. Mery Cárdenas inició con su negocio de venta de salchipapas hace tres meses, cuenta que le ha ido bien, sin embargo, resalta que las ventas son buenas cuando hay clases y los días de trabajo, pero en feriado casi no hay ventas.

Para Paul Almeida este cambio ha sido positivo pues tiene cerca de su casa lo que necesite, incluso ayer decidió desayunar en una panadería junto a su familia. Considera que también se ha vuelto un lugar transitado gracias a las paradas de taxis y buses que hay en el sector. (DA)

Tenemos cerca varios locales comerciales para lo que necesitemos, es un sector con miras al crecimiento local”.

Paul Almeida,

Vecino del lugar.

VOCES ¿Qué opina de la creación de un Centro de Mediación dentro de las instalaciones de Asogan? (CT) Es muy beneficioso para las personas que llegan hasta nuestro sector ya que si existen problemas, pueden arreglar fácilmente”.

Gruber Zambrano, Gerente de Asogan

La creación de este centro será beneficiosa no solo para las personas que estén en Asogan, sino para todos los que quieran ser parte de este proceso”.

Celsi Moreno,

Representante de la UTEQ

Mejoras. El movimiento vehicular ha permitido el crecimiento del sector comercial.

P

La creación de este centro llevará a que las personas lleguen a buenas conciliaciones y no a actos más largos”. Byron Touma,

Socio de Asogan

Llegar a conciliaciones es lo que se busca con este centro y creo que las personas que lo integrarán están capacitadas”.

PARTE MORTUORIO DESCANSA EN LA PAZ DEL CREADOR, QUIEN EN VIDA FUE SR.:

PABLO WILFRIDO ZAMBRANO MENDOZA

Cristian Mora, Abogado

Lo importante de este centro es que las personas puedan llegar a acuerdos y no tener problemas en algo que tiene solución”.

Su esposa: Rosa Mercedes Macías Mejía Sus Hijos: María Edith, Pablo Wilfrido, Luis Enrique, Eddy Rosendo, Carmen Narciza, Nieve Jacqueline, Leonel Bolívar, Yasenia Dolores, Branly Camilo, Eddy Javier, Willian Javier y Eddy Leonardo Zambrano Sus hermanos (as), nietos, Bisnietos, hijos Políticos y demás familiares, tienen el profundo pesar de comunicar el sensible fallecimiento, acaecido en Santo Domingo de los Tsáchilas el día 6 de Noviembre de 2016, el servicio religioso se realizará el día Martes 08 de Noviembre de 2016 a las 10:00 en el Camposanto Jardines del Edén, ubicado en Av. La Lorena y By Pass Quito - Quevedo, lugar donde descansarán sus restos

Juan Zambrano,

Presidente de Asogan

†Paz en su tumba† EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR.

Santo Domingo, 06 de noviembre de 2016

p-dg

Diversión en el Bombolí

En la colina El Bombolí un grupo de jóvenes realizaron carreras sobre carros de madera, esta actividad fue por las fiestas de provincialización. (DA)

Ser parte de este centro es tratar que las personas lleguen a acuerdos y así evitar largos procesos”.

Nancy Jumbo, Mediadora

Easy Taxi llega a la ciudad

Con pocos turistas Afluencia. En Canoa no hubo la presencia de turistas que esperaban.

La llegada de turistas a las playas de Manabí no cumplió las expectativas.

El feriado de cinco días no llenó las expectativas de los hoteleros y de los operadores turísticos de algunos balnearios manabitas. Para el empresario hotelero Acogida. Turistas aprovecharon los días de asueto y se divirtieron en San de Bahía de Caráquez, Sergio Vicente. Loor, solo el 50 por ciento de las plazas de hospedaje se coparon cantidad esperada. “Luego del pero aunque el clima acompañó terremoto, la gente aún tiene con días soleados, lamentabledesde el miércoles último. “Y eso que Bahía, estuvo de recelo en venir a Manabí”, ex- mente los visitantes no fueron muchos”, reconoció Jorge Mufiesta por su cantonización y presó. ñoz, quien alquila parasoles en se programaron bailes San Clemente. Días soleados y presentaciones artístiLas playas con mayor conLas extensas playas de cas”, refirió. días duró el feriado. San Jacinto y San Cle- currencia en el feriado fueron Mientras que Zulú mente, ubicadas al sur las de Manta, ayer domingo, los Preciado, propietaria de de Manabí, también evi- turistas que llegaron a los balun bar restaurante en el balneario de Canoa, manifestó denciaron ausencia de turistas. nearios manabitas, emprendie“Nos preparamos para reci- ron el retorno a sus ciudades de que la presencia de turistas fue aceptable, aunque no llegó la bir a mucha gente en el feriado, origen. (JAR)

Easy Taxi, la aplicación líder para solicitar el servicio de taxis en Sudamérica, ya está disponible en Santo Domingo. Este novedoso sistema conecta al usuario con el conductor a través de un smartphone. Los usuarios que deseen solicitar un Easy Taxi deben descargar de manera gratuita la aplicación desde la tienda de ‘apps’ de su celular. Después el dato de unos sencillos pasos de Easy Taxi está registro podrá disponible en forma gratuita disfrutar de la para sistemas innovadora y operativos de Android, Iphone y cómoda forma WinsdowsPhone. de trasladarse. El servicio cuenta con miles de conductores registrados, quienes pasaron por un riguroso proceso de

ciudad I

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A5

Cobertura ° Easy Taxi cumple cinco años operando a nivel mundial. Es la solu-

ción número uno en transporte para clientes y empresas en 420 ciudades alrededor del mundo. En Ecuador la aplicación está disponible en Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato y Santo Domingo de los Tsáchilas.

selección para poder utilizar la aplicación móvil. Seguridad Al solicitar Easy Taxi, tiene acceso a todos los datos del conductor y su fotografía. Además de, al finalizar el viaje, calificar su servicio. El aplicativo comenzó en operaciones en Ecuador hace aproximadamente tres años.

5

Facilidad. Con una aplicación, desde el celular, puede solicitar un taxi para movilizarse.

Inauguran exposición ‘egipcia’

p-220903-sh

La escuela de filosofía Nueva Acrópolis, sede Santo Domingo, inaugura el Ciclo “Egipto, pías del misterio”, hoy desde las 19:00. El ciclo de actividades que gira en torno a esta milenaria cultura iniciará con la exposición en Santo Domingo, de tome nota papiros originales y rePara más inforproducciones mación, puede comunicarse al arqueológicas. 09 89 78 34 38. Además, el acto inaugural contará con la presentación de Tamia Sánchez, bailarina de danza árabe. Para el director de Nueva Acrópolis, Gabriel Villalva, la realización de este ciclo de actividades es un aporte al desarrollo de la cultura de Santo Domingo, y a la mejora en la comprensión de una cultura

P

Muestra. Papiros originales serán exhibidos durante la exposición.

tan apasionante e interesante como lo es Egipto, de quien a su criterio, aún muy poco se conoce. La exposición se realizará en la sede la organización cultural, ubicada en las calles Chimbo 121 y Echandía, a pocos pasos del Distrito 1 de Educación y se mantendrá abierta al público por dos semanas.

Otras actividades actividad también incluye °la Laexposición y visitas guiadas

“Descubriendo Egipto”. Está especialmente dirigida a estudiantes y público en general. También conferencias magistrales y el taller de simbolismo egipcio, entre otras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6

Si pretendes y te esfuerzas en agradar a todos, acabarás por no agradar a nadie”.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

El sarcasmo es el lenguaje del diablo”. Thomas Carlyle Historiador, pensador y ensayista inglés (1795-1881)

Arturo Graf Escritor y poeta italiano (1848-1913)

O

CARTAS ¿Peligroso?

Muchos poseen este juego llamado “Pokémon Go”. En todo el mundo no se dan cuenta de que crea una adicción y a su vez una pérdida de tiempo mediante el cual puede crear daños y accidentes muy severos, por el hecho de salir a la calle con el celular y no darse cuenta de lo que pasa a su alrededor. Ya sea provocando a los ladrones a que nos roben, poniendo en peligro nuestra propia vida por no saber medir nuestros actos. Peligroso, pues no medimos las consecuencias, sin saber la razón u objetivo por el cual fue creado este juego y dado hacia la sociedad. Andrés Sevilla Zambrano C.I 0926436098

Éxito personal

El éxito de equipo o grupal es la meta u objetivo de un gobierno o empresa con el fin de dar resultados satisfactorios en el transcurso del tiempo con uno o varios proyectos hechos realidad. En cuanto al éxito individual, se considera cumplir en el aspecto humano, sentimental, intelectual, deportivo, salud o profesional según la prioridad de cada uno. El tema del día en todas partes es el económico o material. También es persona exitosa quien produce más de lo que consume. Giovanni Rosania di Domenico CC: 1702558816

¿Mejoran las cifras?

Se dice que 90.000 ecuatorianos ya tienen “empleo inadecuado” (perdieron su trabajo). El maquillaje oficial ahora llega a la “deuda consolidada” (no contar la deuda con el Banco Central, Issfa, IESS, etc.). De un tajo rebajan del montón los $4.000 millones “prestados” a la reserva por bonos, los $8.000 millones de la Chinacard y demás deuda interna. La economía empeora, pero los forajidos ´mejoran´ solo las cifras maquillando la crisis en época electoral. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La verdad más fuerte

Nos abruman las encuestas sobre las posibilidades ciertas de los candidatos a la Presidencia de la República. Las cifras relativas que atribuyen a unos y otros suben y bajan vertiginosamente. La balanza electoral tiene hasta ahora dos platillos: lo que tienen a bien decir los votantes de la Costa y los que contestan los de la Sierra cuando se les somete a los cuestionarios. Hay una coincidencia, sin embargo, en cuanto a que seis de cada diez encuestados no saben a quién dar su voto. No se deciden por lo que algunos llaman izquierda, a lo que identifican como centro o como derecha. Tal vez porque los actores políticos que se adscriben a esas clasificaciones no clarifican lo suficiente su discurso. Quizás porque hay un cruce incesante de un grupo a otro, van de una “camioneta” a otra con sorprendente despreocupación. El abando-

Mesías Mestanza

En la carretera No es lo mismo tener una credencial para conducir, saber hacerlo y ser responsable en la conducción. Quien toma un vehículo, necesariamente tiene la obligación de estar sobrio, descansado y con los reflejos en el punto más óptimo para una buena circulación vehicular que por supuesto garantice seguridad propia y ajena. Como antecedente podemos recordar que con un vaso de cerveza, o una copa de vino, o cualquier otro licor, ya no se podrá conducir, porque a la prueba correspondiente, sobrepasará los

no de ideologías de un signo a favor de ideologías opuestas es evidentemente desorientador (y desconcertante) para ese 60% que no sabe aún por quién decidirse. ¿Qué ideas sustentan? ¿Hacia dónde quieren llevar al país? ¿Su propósito es solo lograr la derrota del correísmo en 2017? Fomentar la sumisión y el temor tampoco es una fórmula triunfadora. Nadie podrá presentársenos en lo adelante como si tratara de un dios omnipotente y omnisciente. Con los mediocres neoliberalismo, leninismo, fascismo y populismo vividos es suficiente. He ahí por qué el 60% de indecisos, entre otras razones. No hay verdad más fuerte a la hora de aspirar a una posición política que aquella que es explicada y defendida frente a sus adversarios.

límites de 0.3 gr. de alcohol por cada litro de sangre, lo que significa que ha dado lugar para que la Policía lo detenga y lo ponga a órdenes del juzgador para que lo condene con cárcel, multa y pérdida de puntos en su licencia, sólo por el hecho de conducir en estado de embriaguez. Ahora bien, si al conducir en estado etílico y por desgracia el accidente de tránsito causa la muerte de una o más personas, las cosas se vuelven difíciles, porque estaríamos frente a un homicidio culposo, cuya pena va de 10 a 12 años de cárcel. Alguien dirá, con tan pequeña dosis de licor o tan pequeña cantidad de sustancias prohibidas no pasa nada; claro que sí. Estoy seguro que si los agentes del orden hicieran batidas los viernes y sábados en la noche, se llenarían las cárceles de infractores; hasta faltaría espacio para los detenidos, pero eso sí, a riesgo

de procesos en asuntos internos para los policías por cumplir sus obligaciones, dado que más que el pueblo llano se encontrarán a los pelucones que de paso son intocables. Para evitar todo esto, los padres de familia tienen que controlar a sus hijos y no darles el volante, si es que pueden por supuesto, porque hasta el respeto han perdido los hijos frente a sus padres. Necesariamente la Policía en materia de tránsito necesita respaldo institucional para cumplir con sus objetivos. Recuerdo que anteriormente los padres de familia colaboraban con la Policía, a quienes les solicitaban que si sus hijos se encontraban en las calles en altas horas de la noche, los castiguen y los lleven a su casa. Ahora no hay como tocarlos ni hablarles muy duro, porque enjuician al policía que cumple sus obligaciones. Juzgue Ud., amigo lector. mesiasmestanza@yahoo.es

Víctor Hugo Torres

Caminando en círculos

Mientras para muchos el tiempo puede ser graficado como una línea continua en la que se distingue perfectamente el pasado del futuro, para nuestros indígenas es una espiral, en permanente ascenso. Al parecer también existe la posibilidad de caminar en círculos y volver al pasado. ¿Será solo un fenómeno local? Nos habían vendido la ilusión de que la Policía había cambiado mucho, también creíamos que contamos con instituciones serias en temas de seguridad, pero la realidad nos mostró otra cosa. Acaba de perderse una joven vida de una manera absurda, porque un oficial de policía entrenado con recursos del Estado, no tuvo la inteligencia para organizar un espectáculo público sin poner en riesgo a la gente. Ni que hablar de la pobreza dirigencial de los organismos de socorro. En el sector judicial pasa algo semejante. Ahora tenemos edificios y equipos modernos; hay muchos más funcionarios que antes y muchos de ellos jóvenes, lo que nos hacía abrigar esperanzas, pero muy pronto adoptaron poses que nos regresaron al pasado. En Santo Domingo se ha visto a jueces presidiendo una audiencia en pantaloneta, con aire juvenil, pero sin poder mostrarnos algo de la meritocracia que se supone lo llevó al cargo. En estos días de fiesta hemos regresado a la superada costumbre de cerrar las calles para dar paso a los afanes de alguien que tiene la peregrina idea de colocarnos en el ranking de ciudades que organizan algo gigante. Finalmente, en el tema político en el que la crisis de liderazgo es evidente, hemos constatado el regreso de los mismos. Subsiste la apropiación de los partidos por determinados grupos, subsisten los predestinados, pero no hay muestras de conocimiento del problema y de las posibles soluciones. Lo mismo de antaño. torresegas@yahoo.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.410

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

I

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A7

Torneo interprovincial En el coliseo tsáchila varios representantes de la disciplina de taekwondo compitieron para demostrar su talento. (LV)

Yessenia Moreno, Camila Reinoso, Luis Acurio, Gisela Jaramillo, Ronal Cedeño y Naomi García.

Alexis Carreño, Estefanía Enríquez y Micaela Álava.

Antoni Paredes, Doris Guayano, Andrés Murrieta, Andrea Yanas y Ever García.

Gabriel Montes, Yulexi Vélez, Ariel Cedeño y Deify Farías.

P

p-210009-gf

Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social Santo Domingo firma acuerdo con la Consulting Group Ecuador.

Para el IESS es muy importante seguir fortaleciendo las alianzas estratégicas que se va teniendo con la colectividad, el servicio público no solamente depende del funcionario público, el actuar diario esta netamente vinculado a la sociedad y en la sociedad se tiene un sin número de actores con los cuales se debe trabajar de manera conjunta, así como se ha encaminado alianzas con las instituciones públicos también se va trazando objetivos importan tes con organizaciones en este caso como es Consulting Group Ecuador siendo uno de los Centros de Capacitación más equipados y con mayor

influencia social actualmente, esta empresa a demostrado con años de voluntariado su mayor y más grande labor a la comunidad como es su actuar diario frente a necesidades importantes que cubren el área más delicado del instituto Ecuatoriano de Seguridad que es la relación con el paciente. Actual mente Consulting Group Ecuador es el Centro de voluntariado intrahospitalario más grande del Ecuador con sedes en cada punto estratégico donde se necesita esta importante labor que es de Auxiliar en Enfermería, Farmacia, Fisioterapia y personal Pre

hospi talaria avanzada siendo la base primordial de su capacitación el voluntariado y su aprender diario en las aulas de este Centro con la manipulación de simuladores propios e intervención de emergencias en la ambulancia con la cual cuenta Consulting Group. Los Cursos que brindan están acreditados por una Universidad con categoría B (UTEQ) Universidad Técnica Estatal de Quevedo y avalados por (AFEME) La Asociación de Facultades Ecuatorianas de Ciencias Médicas y de la Salud, también es parte de (FELACE) Federación Latinoamericana de Capacitación y Entrenamiento,

Capacitación y Entrenamiento, demostrando así el grado de seriedad que tiene la empresa con los estudiantes egresados brindando las herramientas para que puedan trabajar en el sector público y privado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

gente A8

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora sAnto domingo

SANTO DOMINGO

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

I

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Ganaderos se reúnen

En las instalaciones de la Asociación de Ganaderos, los socios compartieron momentos amenos. (LV)

Juan Zambrano, Cecil Moreno, Cristian Morenaula, Byron Touma y Miguel Rivadeneira.

Luis Fernando, Nancy Jumbo y César Gaybor.

P

p-220838-gf

Jorge Bravo, Paulina Palacio, Flor Sánchez y Leydi Mendoza.

Mayra Burneo, Beatriz Vélez, Anita Gracia y Maribel Camacho.

MG220889-P

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Sector turístico está feliz tras el feriado

Seis destinos fueron los prefe- optado por salir por las fronridos de miles de ecuatorianos teras a Colombia o Perú para en el feriado más prolonga- hacer compras, lo que no condo del año, que culminó ayer. tribuye a dinamizar la econoEntre esos está Cuenca, cuyos mía ecuatoriana. establecimientos de hospedaje estuvieron llenos, lo que les En Esmeraldas sirvió para mitigar la crisis Una gran afluencia de turistas ocasionada por el retraso en la se pudo observar en los princonstrucción del tranvía y los cipales balnearios de Esmeralproblemas en las operaciones das. Ayer se hablaba de unos del aeropuerto. 40.000 visitantes en la provinOtro de los sitios de gran cia. Según el presidente de la acogida fue Latacunga, en Cámara Provincial de Turismo Cotopaxi, gracias a la fiesta de Esmeraldas, Carlos Acosta, de la Mama Negra. Además hubo una gran afluencia en toda resultaron beneficiados la provincia pero en malos atractivos turísticos yor cantidad en Ataca5 de Imbabura, que son mes, Tonsupa y Muisne. DÍAS los más cercanos a Qui- duró este “Los principales hoferiado. to, de acuerdo con los teles se llenaron con tuoperadores turísticos. ristas luego de varios feLas playas de Esmeraldas riados negativos que causaron y Manabí también estuvieron crisis en el sector desde antes abarrotadas. “Ha sido un lleno del terremoto”, dijo Acosta. total en la ciudad. Hemos tenido un feriado bastante bueno”, En Guayas y Santa Elena comentó Jorge Zambrano, al- Pasado el mediodía de ayer, calde de Manta. el retorno de turistas que saLo propio ocurrió en Sali- lieron desde Guayaquil a los nas, en Santa Elena, a donde balnearios de Guayas y Santa se desplazaron, principalmen- Elena comenzó. Esperanza te, quienes residen en Guaya- López, presidenta de la Cáquil. En contraste, el balneario mara de Turismo del cantón de Playas, en Guayas, no logró General Villamil, explicó que acaparar mayor atención. durante el feriado se registró Entre hoy y mañana, las cá- un 80% de ocupación en la maras de turismo prevén con- capacidad hotelera. “Hay más tar con datos más precisos. turistas que vienen solo por un En contraste, Quito no con- día y regresan a Guayaquil”, tó con una actividad central explicó. que hubiera motivado tener En Santa Elena, la ocupaun flujo receptivo, sino más ción hotelera llegó a un 96% bien emisivo de turistas, men- y los días de mayor ingreso cionó Diego Vivero, presidente de visitantes fueron el jueves, de la Cámara de Turismo de el viernes y el sábado. El rePichincha. torno de viajeros comenzó a A pesar del balance posi- observarse desde la tarde del tivo, Vivero ve con preocu- sábado en la terminal terrestre pación que, como es usual, ubicada en la zona de Ballenimuchos ecuatorianos hayan ta. (FHI/RVD/DAB)

REALIDAD. En Esmeraldas las playas estuvieron llenas de turistas.

PROCESO. El Puerto de Manta es uno de los principales puntos desde donde salen los productos ecuatorianos.

Acuerdo con la UE se firmará mañana

La expectativa de los exportadores crece. El hecho se da tras nueve años de negociaciones.

Por ejemplo, Bruno Leone, Según el calendario del Ministerio de Comercio Exterior, Bru- presidente de la Cámara Nacioselas será mañana la sede de la nal de Pesquería, indicó que con ceremonia de firma del acuerdo la puesta en marcha del acuerdo comercial con la Unión Europea el atún seguirá entrando con 0% (UE). Este contrato abre la posi- de arancel, pero, de no darse se bilidad de que los productos na- pagaría el 24%. cionales ingresen al ‘Viejo continente’ sin pagar aranceles. Exportaciones e importaciones Con la firma de este acuerdo, El camarón es el segundo rubro que demoró nueve años en con- de exportaciones no petroleras. cretarse -desde el inicio de las Y Europa es el destino del 30% negociaciones en 2007-, el Mi- de la producción. De acuerdo nisterio del ramo aspira con cifras de la Cámara a que las exportaciones se EL DATO Nacional de Acuacultuincrementen en 1,6% hasra, con la firma solo en ta 2020 y que se generen comercio de camarón in41.000 plazas de trabajo. El Ministro de gresarían 800 millones de Comercio Más de 300 productos Exterior asistirá dólares al país. mes al ecuatorianos tienen prefe- este Con el acuerdo cerrado Comité de rencias arancelarias en la Balanza de y con miras a contar con de la Unión Europea, según Fe- Pagos un tratado estable, exOrganización dexpor, entre ellos: cacao, Mundial de portadores de atún como camarón, atún y flores. Lo Comercio. Agustín Rivero esperan que significa que los exaumentar sus ventas has41 portadores ecuatorianos ta en un 25%. “Este año fue actualmente pagan menos plazasMIL de trabajo complicado. Hay que reimpuesto que otros países. podrían producir- cuperarse el que viene. El se tras este Según Comercio Exteacuerdo es un buen paso”, acuerdo. rior, a agosto de este año, la manifestó. UE fue el principal destino Por otro lado, el merde las exportaciones ecuatorianas, cado europeo provee 15% de los con un total de 1.889 millones de bienes de capital (maquinaria y dólares, seguido por Estados Uni- equipos) que demanda la prodos, con 1.718 millones y los países ducción nacional, principalde la Comunidad Andina de Na- mente para la industria, la agriciones (CAN), con 676 millones. cultura y el transporte. Europa La premura por la firma se provee 13% de los materiales de da porque el 31 de diciembre ter- construcción que el país impormina el régimen de preferencias ta, 11% de las materias primas arancelarias con el bloque euro- para la industria y 10% de aquepeo y, a partir de esa fecha, los llas para la agricultura. productos ecuatorianos encarecerían en ese mercado, perdien- Consumibles desgravados do competitividad. Productos como quesos euro-

El banano ° Solo en 2015, según cifras de Proecuador, más del 30% de las

exportaciones de banano ecuatoriano se destinó a dos países europeos. Rusia (país no miembro de la UE) y Alemania figuran entre los principales compradores con una participación del 20,22% y 11,97%, respectivamente. Siendo el banano el principal rubro de las exportaciones no petroleras, el país logró una reducción hasta 2020 del arancel vigente por tonelada métrica. Eduardo Ledesma, titular de la Asociación de Exportadores de Banano, explica que este rubro es de 126 euros actualmente y con el acuerdo bajará a 97. “Esto significa el pago de un centavo por caja, versus los 60 centavos que se paga en la actualidad”, dijo.

peos de baja humedad o maduros desgravaran su arancel en un periodo de 17 años para la reducción arancelaria con la firma del acuerdo, con un contingente de libre acceso de 1.000 toneladas métricas al año. Mientras que los embutidos curados o ahumados de chancho recibirán una desgravación en 15 años. Los licores podrían ingresar a Ecuador sin pagar aranceles desde enero próximo, si su origen es la Unión Europea. Siendo uno de los principales productos de exportación europeos, la decisión del acuerdo fue desgravar el arancel en su totalidad. Roberto Proaño, un micro importador de licores, asegura que sus ventas se vieron reducidas en más de 40% en 2015 pues, “además del arancel hay que pagar el Impuesto al Valor Agregado y el Impuesto a Consumos Especiales”, explicó. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 07 NOVIEMBBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

El dinero por la venta de Samanes sigue en el Issfa Casi nueve meses después de que el presidente, Rafael Correa ordenara al Ministerio de Finanzas que debite de las cuentas del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) 41 millones de dólares por un presunto pago en exceso por la venta de los terrenos del parque Samanes (Guayaquil), estos recursos continúan en la caja de la entidad. “No se han tocado, los 41 millones de dólares siguen en las cuentas del Issfa. No existe un documento oficial en el que se disponga la devolución”, asegura el delegado en el Issfa de los oficiales en servicio pasivo, Bolívar Silva. Los militares solicitaron una información a los ministerios de Finanzas y del Ambiente para que certificaran la disposición de carácter

NACIONAL

contable y cuál es el número de oficio con el que se realizó el descuento, pero hasta ahora no reciben una respuesta, según señaló. Los 41 millones se usaron para los pagos del fondo de Retiro, Invalidez y Muerte, agrega Silva. Este Diario también solicitó información al Ministerio de Finanzas para conocer detalles sobre este descuento, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. Los uniformados también están a la espera de la convocatoria a una sesión del Consejo Directivo del Issfa para abordar temas administrativos, gerenciales y financieros. Según los oficiales en servicio pasivo, este cuerpo colegiado no se ha reunido hace siete meses. Pero, el ministro de Defensa, Ricardo Patiño, justifica la no convocatoria en que el Ejecutivo está elaborando un reglamento para empezar a ejecutar la Ley que regula la seguridad social de las FF.AA. y la Policía, que entró en vigencia el 21 de octubre. Se estima que, una vez que el presidente Correa apruebe el reglamento, el Ministro debería convocar a una sesión del Consejo del Issfa para empezar a designar las nuevas autoridades, entre ellos los vocales representantes de los oficiales y personal de tropa en servicio pasivo. (SC)

Semana clave en caso de corrupción en Petroecuador El jueves se definirá la suerte de Álex Bravo. Él pidió el procedimiento abreviado. La jueza de la Unidad Penal de Pichincha Karen Matamorros fijó para hoy la audiencia para revisar las medidas cautelares que pesan sobre cuatro de los 18 procesados en el proceso penal que investiga un presunto delito de cohecho relacionado con Petroecuador, que se inició contra el empresario petrolero, Javier Baquerizo Zambrano. La revisión de las medidas fue solicitada por los procesados Ramiro Luque Flores, Sonia Calero Silva, Carlos Pareja PROCESADO. Bravo estuvo a cargo de la repotenciación de la refinería de Avilés y Yolanda Pareja Yan- Esmeraldas. nuzzelli. Para ellos la jueza Matamorros, por pedido del fiscal la prisión preventiva del proce- se le acusa. Si esto es aceptado, Jacinto Timbalombo, ordenó la sado y la retención de los valores podría recibir una considerable prohibición de salida del país de sus cuentas. rebaja en la pena que le corresy la obligatoriedad de presenEl proceso penal tiene como pondería. tarse tres días a la semana ante sustento el informe de la La jueza de la Unidad la autoridad. Además, dispuso Unidad de Análisis FiPenal de Pichincha Ana CIFRAS Lucía Cevallos convocó la prohibición de enajenar los nanciero (UAF), en el que bienes para Carlos Pareja para este jueves a la ause habría detectado Yannuzzelli, exministro EL DATO diencia de evaluación y operaciones inusuadel Hidrocarburos, y su les e injustificadas deMILLONES dólares halla- preparatoria de juicio, en hermana Yolanda. desde el 13 de febre- ron en las cuen- la que previamente se cotas de Álex y La jueza Matamorros Familiares nocerá el pedido de proceBravo. excolaboradores ro de 2014 entre las cercanos de también aceptó a trámite dimiento abreviado. empresas de Baquey Bravo el recurso de apelación Pareja Bravo podría recibir, rizo y las de Álex están en la lista MILLÓN de la prisión preventiva de procesados. Bravo, exgerente de habría recibido en el proceso normal, enel exministro que pesa sobre el protre 7 y 10 años de prisión, Petroecuador. Pareja. cesado Humberto Guarderas de ser hallado culpable. Córdova, representante legal La suerte de Álex Bravo El exfuncionario de de la empresa Tecnoazul, fis- Y precisamente este jueves se Petroecuador enfrentaba una calizadora de la Refinería de decide la situación jurídica del instrucción fiscal por el preEsmeraldas. exgerente Bravo, acusado del sunto delito de tráfico de inEste caso por presunto cohe- presunto delito de enriqueci- fluencias, que es sancionado cho se inició con la formulación miento ilícito. Él pidió ser some- con una pena de 3 a 5 años de de cargos contra Javier Baqueri- tido al procedimiento abreviado, cárcel. Pero se reformularon zo, el 17 de agosto de 2016, en la para lo cual deberá aceptar su los cargos y ahora se le imputa que el juez David Lasso ordenó participación en el delito del que un enriquecimiento ilícito. (LC)

13 1

OBRA. En el terreno adquirido al Issfa, el Gobierno construyó el parque Samanes.

Crece preocupación internación por libre expresión en Ecuador La Ley de Comunicación sigue acumulando cuestionamientos, después de que han transcurrido más de tres años de que fuera aprobada por Alianza PAIS. Mientras, el Gobierno resta validez a los informes que se vierten sobre el tema. David Kaye, relator de las Naciones Unidas, y Édison Lanza, relator de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emitieron la semana pasada un comunicado en el que insisten al Gobierno ecuatoriano que se adecué esa

norma a los estándares internacionales. Argumentaron que su aplicación es “arbitraria” y que “ha sido un instrumento para intervenir de manera indebida en el contenido de los medios de comunicación y sancionarlos, sobre todo cuando las coberturas son desfavorables o cuestionan los actos y las decisiones” del Régimen. El director de Fundamedios, César Ricaurte, asegura que esto ratifica que a nivel internacional hay preocupación sobre la situa-

ción de la libertad de expresión en Ecuador, a la que catalogó como “una de las más críticas del continente”. “No todos los días hay un comunicado de este tipo”, explicó. Respuesta oficial

En su sabatina, el presidente, Rafael Correa, respondió que esta “es una mentira que se cae por su propio peso” y dijo que es parte de la campaña política. “Falta tanta libertad de expresión que lo pueden decir todos los días”, indicó.

Mientras, a través de un comunicado, la Cancillería dijo que “reitera el pedido para que todas las imprecisiones, las omisiones y los errores detectados sean rectificados públicamente y a la mayor brevedad”. A Ricaurte no le sorprende esta actitud del Ejecutivo, pero advirtió que “al final del día, lo que va a pasar es que se van a plantear muchos procesos, muchas demandas en cortes internacionales contra el Estado y eso va a tener que pagar alguien”. (RVD)

Las Frases En el informe

“Su aplicación ha sido un instrumento °para intervenir de manera indebida en el contenido de los medios y sancionarlos, sobre todo cuando las coberturas son desfavorables al Gobierno”.

“El Universo y La Hora han sufrido °imposición de información y sanciones económicas desproporcionadas”.

“Resulta preocupante que ciertas °obligaciones contempladas en la Ley

carecen de contenido jurídico preciso, y su aplicación, junto con las severas sanciones previstas para su incumplimiento, inhibe gravemente la libertad de expresión y de opinión en Ecuador”.

PAÍS

El análisis electoral I

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

ALFREDO DÁVALOS LÓPEZ Consultor político

DECISIÓN. Los candidatos han dejado sus procesos para el final.

Se avecina la ‘avalancha’ de las inscripciones Faltan 11 días para que concluya el plazo para registrar las candidaturas. También alistan el control sobre los votos.

Faltan 11 días para que concluya claves, también es necesaria una el plazo de inscripciones de can- decisión política de la autoridad didatos en el Consejo Nacional electoral para dar y brindar todas Electoral (CNE) y en la entidad las facilidades para que los 10.500 hay un registro de más de 100 observadores puedan tener acceempleados y funcionarios que so a los datos reales de las mesas de escrutinio”, dijo la directora de receptarán las postulaciones. Las inscripciones no solo se CPC, Ruth Hidalgo. Y pidió que el contenido comreciben en la oficina matriz de pleto del convenio sea Quito, sino en las 24 delecumplido a cabalidad, y gaciones provinciales. El que el CNE demuestre Consejo extendió la aten3 MESES “buena voluntad y decición incluso en el feriado. faltan para las sión política de apoyar”. Hay 70 organizaciones elecciones. políticas habilitadas para los comicios; de ellas, 16 Contexto son nacionales. El presidente del CNE, Juan PaSimultáneamente, cuatro sec- blo Pozo, defiende la transparentores se preparan para realizar el cia con la que se desarrollarán control, la observación electoral los comicios y argumenta que y el conteo de votos. entre las acciones se incluyen las La Corporación Participación auditorías a los procesos y los Ciudadana (CPC) llevará a cabo consejos consultivos con organiun proceso de observación cua- zaciones políticas. litativo y cuantitativo y también Mientras, desde la alianza el conteo rápido autorizado por CREO-SUMA se ratificó que se el CNE a través de un convenio prevé instalar en Guayaquil un que fue suscrito en octubre. centro de cómputo para vigilar “Como la observación electoral el conteo de votos y los resultay el conteo rápido son sumamente dos electorales. Se estima que

Control militar Al control civil también se sumará °el colectivo ciudadano autodenomi-

nado ‘Unidad cívica militar y policial”, que agrupa a uniformados en servicio pasivo de estas dos instituciones. El general del Ejército (sp) José Luis Castillo, uno de los voceros, anunció que la planificación implica “dividirse” en todas las provincias del país para estar atentos de lo que ocurra en los recintos electorales y evitar que se produzca alteraciones de las normas establecidas.

alrededor de 50.000 veedores estarán ubicados entre las mesas electorales. “No vamos a permitir que se violente la voluntad del pueblo que en su gran mayoría quiere un cambio, que no quiere el retorno al pasado y tampoco el continuismo del presente”, dijo el candidato presidencial Guillermo Lasso. El compromiso de esta alianza también es coordinar con los 12 partidos y movimientos de oposición al Régimen agrupados en el Acuerdo Nacional por la Transparencia Electoral (ANTE) para trabajar en un “riguroso” control del voto. (SC)

Fidel Araujo no será candidato por falta de dinero Después de afrontar por cinco años un proceso judicial relacionado con la revuelta policial del 30-S, y que culminó en enero con un indulto del presidente, Rafael Correa, el mayor en servicio pasivo Fidel Araujo, quiso ser candidato a asambleísta por Pichincha… Pero se quedará con las ganas. ¿El motivo? A decir de Araujo, el factor económico tiene más peso en el momento en que los movimientos, sobre todo los pequeños, escogen a sus candidatos. Y él no tuvo el dinero. En una entrevista concedida a La Hora hace algunas semanas, él reveló que sería candidato

por el movimiento Acción Social y Solidaria (MASS), del concejal quiteño Eddy Sánchez. Y revela que le pidieron una cifra “de tres ceros” para permitir su postulación. “No sirvió de nada mi lucha por las libertades, por una justicia independiente”, sostiene. En su criterio, a pesar de los cambios hechos a la Constitución todavía hay aspectos “que realmente desnaturalizan el ejercicio político”. “Usted no puede poner por delante aportar al movimiento con un proyecto. Tiene que, de ley, acercarse a las personas que tienen dinero, ahí vienen los problemas”, opina.

El concejal Sánchez, por su parte, explica que organizaciones como la suya (local y recién creada) no cuentan con recursos para promocionar a sus candidatos, a diferencia de otros partidos nacionales que poseen un fondo partidario que les entrega el Consejo Nacional Electoral. “Obviamente, se requiere de recursos para poder avanzar en una candidatura. En este sentido, los candidatos, por responsabilidad, deben tener la capacidad no de contar, sino de gestar cierto apoyo, ciertos recursos. La organización no tiene cómo financiar a ningún candidato”, puntualiza. (RVD)

¡Divide y vencerás! Si bien hace falta un poco más de tres meses para las elecciones presidenciales y existen diferencias en las distintas tendencias de las principales empresas encuestadoras, poco a poco empieza a tomar fuerza una de las principales máximas de Sun Tzu: ‘Divide y vencerás’. Si ninguno de los candidatos de oposición logra polarizar durante esta campaña y, sobre todo, contar con una estrategia que piense en los electores como los principales protagonistas de este proceso, será difícil forzar una segunda vuelta y más difícil aún que un candidato de oposición se logre consolidar como una opción real que pueda equilibrar la balanza de fuerzas y aspire llegar a ella. Es importante señalar que estos resultados coinciden en que el candidato oficialista, Lenín Moreno, mantiene su ventaja por encima de sus tres contenedores. Esto se debe a la gran obra social que dejó como legado en su paso por la Vicepresidencia y a la percepción que existe en la ciudadanía de que es un candidato cercano, tranquilo y conciliador. Esto, sumado a los distintos ataques viscerales y sin estrategia dirigidos hacia su persona a través de las redes, provocan que, poco a poco, se vaya consolidando su candidatura. Asimismo, todos los datos coinciden en el descenso de algunos puntos de la candidatura de Guillermo Lasso y esto termina siendo lógico porque cada punto que suben la candidata Cynthia Viteri o el candidato

Paco Moncayo, termina por afectar la intención de voto del aspirante de CREO, o viceversa, con la candidata de la hoy extinta Unidad. Esto le brinda una oportunidad al candidato Moncayo, de Acuerdo por el Cambio, si es que sigue creciendo en su intención de voto, pero sobre todo si cuenta con una estrategia que sea capaz de captar los votos de las dos tendencias sin olvidar que aún no define a su binomio y una buena decisión le permitiría también conquistar el voto de la Costa. Si las encuestas son una fotografía del momento, hoy es fundamental contar con datos que permitan saber si la selección de Andrés Páez como binomio de Lasso incidió o no en las preferencias. De la misma manera debería ocurrir en el momento en que la candidata Viteri anuncie su binomio. Y así, al tener completas las fórmulas de los diferentes inscritos, se podrá tener una radiografía mucho más clara sobre las preferencias del electorado y poder conocer si el nivel de indecisión ha disminuido ya que, hasta hace poco, según las empresas encuestadoras, seguía siendo alto. Es así que la encrucijada y el escenario electoral se vuelven cada vez mucho más complicados tanto para los equipos estratégicos de los opositores como para los ciudadanos, ya que la actual dispersión, la falta de acuerdos y el resquebrajamiento de las distintas alianzas podría provocar el triunfo del candidato Lenín Moreno en la primera vuelta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B4

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Marianick Tremblay Embajadora de Canadá (O)

No hay mejor lugar en el mundo para estudiar que Canadá Queridos lectores de Diario La Hora, me enorgullece contarles en esta edición sobre las oportunidades que ofrece mi país para quienes tienen el interés y la determinación de realizar o continuar sus estudios en el exterior. A algunos les sorprenderá conocer que Canadá ocupa el séptimo lugar en el mundo como destino preferido de los estudiantes internacionales. Las razones van desde los altos estándares académicos de las instituciones canadienses hasta la seguridad que ofrece el país, pasando por los costos más asequibles de colegiatura y las instalaciones avanzadas. En 2015 tuvimos más de 350.000 estudiantes internacionales en mi país. Desde Ecuador, 650 alumnos viajaron a Canadá en ese mismo año para estudiar lenguas y cursar estudios de nivel superior. ¡Todos fueron bienvenidos! Quienes han visitado Canadá, conocen de su elevada calidad de vida, su increíble diversidad cultural y su belleza natural. Se pueden observar parques nacionales y comunidades multiculturales que los recibirán con los brazos abiertos. Canadá es reconocido internacionalmente por su enfoque de enseñanza basado

en competencias, que prepara a los estudiantes para que sean productivos en los diferentes lugares de trabajo inmediatamente después de su graduación. La oferta académica es muy amplia. Los estudiantes pueden escoger de entre 15.000 programas de estudio en un sinnúmero de áreas. Pueden estudiar en universidades, ‘colleges’, ‘cegeps’ en la región francófona, y escuelas politécnicas. Siendo un país oficialmente bilingüe, Canadá es líder mundial en la enseñanza de inglés y francés como lenguas extranjeras. Es así que los estudiantes pueden aprender, perfeccionar o tomar cursos de lenguaje especializados en las escuelas de idiomas que están distribuidas a lo largo de mi país. Pueden también realizar sus estudios de pregrado o posgrado en el idioma de su preferencia. Estudiar en Canadá representa una fantástica oportunidad para los estudiantes ecuatorianos. Les invito a mirar a mi país como una opción para sus estudios porque no hay mejor lugar en el mundo para estudiar que Canadá. Twitter: @MarianickT Facebook: Ecuador estudia en Canadá

COLOR. Los dos candidatos centraron sus últimos días de campaña

EE.UU. va a las urnas mañana, intensa ‘lucha’ por los votos

Los últimos sondeos daban a Clinton una El ‘empujón final’ ventaja de hasta 5 puntos sobre Trump. de Obama El FBI volvió a darle un espaldarazo. EFE • Las elecciones en Esta-

partidos minoritarios de los Libertarios y Verdes, sitúa el apoyo a Clinton en 44,9% y a Trump en el 42,7%.

dos Unidos son mañana y las últimas encuestas, publicadas ayer, dan a la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, una ventaja de entre 3 Polémica con el FBI y 5 puntos sobre el republica- El director del Buró Federal de no Donald Trump. Investigación (FBI), James CoPese al recorte considerable mey, informó en el Congreso de la ventaja que Clinton dis- que su determinación de no profrutaba hace algo más de una cesar a Clinton no ha cambiado semana, Trump sigue sin ser tras revisar nuevos correos eleccapaz de superar su techo del trónicos en la computadora de 43%, lo que reafirma el hecho una de sus asistentes. de que el magnate no El congresista de está conquistando el Utah Jason Chaffetz, CIFRAS presidente del comité voto indeciso. La encuesta publide Supervisión de la Cá3 cada, realizada entre el mara de RepresentanPUNTOS martes y el viernes de de ventaja le tes, informó en su cuena Clinton la ta de Twitter que en la semana anterior para daba encuesta menos el Washington Post y una carta al Congreso optimista. ABC News, da a Trump Comey aseguró: "basaun 43% de intención de dos en nuestra revisión, 2 voto, frente al 48% de PERIODOS no hemos cambiado las ha estado Clinton. Obama al frente conclusiones alcanzala nación nor- das en julio sobre la sePor su parte, Político deteamericana. y la consultora Morning cretaria Clinton". Consult sitúan el apoyo En la misiva Comey de Trump en el 42% y el de Clin- informa a varios congresistas ton en el 45% a nivel nacional, que han trabajado sin dessegún un sondeo conjunto reali- canso para examinar lo antes zado entre viernes y sábado. posible todos los correos elecOtra encuesta publicada trónicos del ordenador, perteayer y realizada conjuntamen- neciente al marido de una de te para el Wall Street Journal las asistentes de más confianza y NBC News muestra un apo- de Clinton, Huma Abedin. yo del 44% para Clinton y del "En el proceso revisamos 40% para Trump. todos los correos electrónicos La media de las principa- dirigidos o recibidos por Clinles encuestas realizada por ton", aseguró Comey, que fue RealClearPolitic, que tiene en criticado por dar munición a la cuenta a los candidatos de los campaña del republicano Do-

El presidente de EE.UU., Barack °Obama, pidió a los electores de

Florida que voten mañana por Hillary Clinton y amplíen así la racha de triunfos demócratas que él inició en 2008, lo que evitaría que el candidato republicano, Donald Trump, acabase con sus “principios”. En un mitin en Kissimmee, en el centro del estado y donde no hay patrón definido del votante, Obama dijo a los asistentes que ya “probaron la fuerza del voto” en 2012 y 2008, cuando hicieron de Florida una región demócrata después de que solo Bill Clinton, en 1996, pudiese ganar para su partido desde 1976.

nald Trump en plena recta final antes de los comicios del martes. El FBI concluyó en julio que el hecho de que la exsecretaria de Estado utilizara un servidor privado para transmitir comunicaciones gubernamentales, entre ellos algunos correos electrónicos con información clasificada, no justificada una imputación de la candidata demócrata a la Presidencia. Ante esto, dirigentes del Partido Republicano minimizaron la importancia del nuevo anuncio del FBI e insistieron en que, al usar un servidor de correo electrónico privado, "comprometió" la seguridad nacional. "El FBI encontró evidencias de que Clinton violó la Ley y que puso en riesgo información de seguridad nacional altamente secreta", afirmó el presidente del Comité Republicano Nacional, Reince Priebus.

Lunes 07 de noviembre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

D

@lahoracronos lahoraecuador

E L I M I N ATO R I AS , F EC H A 1 1 Colombia

vs. (15:30)

Chile

Uruguay

vs. (18:00)

Ecuador

Paraguay

vs.

Perú

Venezuela

(18:30)

Rumbo a Montevideo Hoy, a las 14:00, la Selección viajará a Uruguay. El jueves será el duelo, desde las 18:00.

vs.

(19:00)

Bolivia

Brasil

vs. Argentina (19:45)

D2 cronos

LUNES, 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Minuteros

La nueva cara del goleador Maximiliano Barreiro es el nuevo líder de la tabla de goleadores del Campeonato nacional. Con los dos goles que le anotó al Mushuc Runa, el argentino llegó a los 18 tantos, desplazando del primero lugar a Jonathan Álvez, Carlos Luis Quintero y Cristian Guanca, los tres con 17 goles. (JG)

No pasaron del empate Liga de Quito sumó su décimo segundo empate en la segunda etapa. José Francisco Cevallos le daba el triunfo a la ‘U’ ante Independiente del Valle, que a los 90+3 encontró el tanto de la igualdad por medio del Wilter Ayoví. (JG)

ITALIA. Roma goleó (3-0) al Bolonia gracias a un triplete del egipcio Mohammed Salah y recuperó la segunda posición en la Serie A italiana, a cuatro puntos de distancia del líder, el Juventus. EFE

Campeonato

Barcelona suma y Emelec se le acerca Emelec no desaprovecha los partidos. En la fecha 17 se impuso (2-1) al Aucas, en el estadio George Capwell. Con un gol agónico de Byron Mina, el cuadro ‘Millonario’ sumó tres puntos que le mantienen en la segunda casilla con 37 unidades. Por su parte, Barcelona, que es líder, sacó un punto del estadio Olímpico Atahualpa, en su visita a Universidad Católica. El cuadro ‘torero’ mantenía la victoria hasta el 72’, cuando Segio Mina igualó el encuentro. Antes, había anotado para los ‘Amarillos’ Mario Pineida. Lo que se viene

Tanto el ‘Bombillo’ como la escuadra ‘torera’ aplazaron sus partidos correspondientes a la fecha 18, por el aporte de los jugadores a la Selección nacional. Los ‘Amarillos’ tenían que recibir en el estadio Monumental al Independiente del Valle, mientras que los ‘Azules’ se medían al

Deportivo Cuenca en el Alejandro Serrano Aguilar. Con el aplazamiento de la fecha 18, Barcelona ya suma dos encuentros diferidos. El otro es ante El Nacional, al que deberá medirse en condición de visitante. Asimismo, ambas escuadras deberán enfrentarse nuevamente, a finales de noviembre, en el Monumental. Las campañas

En la segunda etapa los ‘Canarios’ han conseguido 13 triunfos, 2 empates y una derrota. Por su parte, Emelec suma 12 encuentros ganados, una igualdad y 4 partidos perdidos. Además, Barcelona es el equipo con más goles anotados. En los 38 encuentros, en la temporada, registra 82 tantos hechos y tan solo ha recibido 27. Mientras, el ‘Bombillo’ tiene 70 goles fabricados 40 en contra. (JG)

EMOCIÓN. Mario Pineida festeja su gol, ante Universidad Católica.

Tabla de Posiciones

Tabla de Posiciones

Segunda Etapa

Acumulada

Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. L. de Quito 4. U. Católica 5. M. Runa 6. I. del Valle 7. El Nacional 8. D. Cuenca 9. F. Amarilla 10. R. Ecuador 11. Aucas 12. Delfín

PJ 16 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17

Pts 41 37 26 23 22 21 21 20 19 17 16 16

GD 23 16 -1 -5 -4 1 -3 -5 -7 -7 -2 -6

Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. El Nacional 4. L. de Quito 5. I. del Valle 6. D. Cuenca 7. U. Católica 8. R. Ecuador 9. F. Amarilla 10. Delfín 11. M. Runa 12. Aucas

PJ 38 39 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39

Pts 88 80 57 57 55 54 51 44 43 39 37 35

GD 55 30 1 -4 1 -1 -5 -13 -13 -13 -23 -15

Fecha 18

Programación

FELICIDAD. Gabriel Achilier celebra el gol del triunfo para Emelec.

Viernes 11 El Nacional vs. Mushuc Runa

(19:00)

Sábado 12 Aucas vs. River Ecuador L. de Quito vs. F. Amarilla

(12:00) (17:00)

Domingo 13 Delfín vs. Católica

(12:00)

Aplazados Barcelona vs. I. del Valle D. Cuenca vs. Emelec

Mushuc Runa y Aucas, en el sótano Cupos internacionales Los clubes ecuatorianos participan en la Copa Libertadores y en la Copa Sudamericana. A la primera acceden directamente el campeón y el vicecampeón, mientras que el tercero ingresa a la fase de repechaje. A la Copa Sudamericana van el que ocupe el primer lugar y también los que terminen en la cuarta, la quinta y la sexta casilla de la tabla de posiciones acumulada. (JG)

Firme por la Copa Libertadores

El Nacional se mantiene en la tercera casilla de la tabla de posiciones acumulada, que hasta el momento le da la clasificación a la Copa Libertadores de América. En la fecha 17, los dirigidos por Eduardo Favaro consiguieron un triunfo (2-1) apretado ante River Ecuador, en el estadio Cristhian Benítez. El delantero Michael Estrada, quien está convocado a la Selección, fue el encargado de anotar los dos goles para los ‘Puros criollos’, mientras que Nelson Soliz puso el descuento a los 53 minutos. (JG)

Aucas no logra salir de la última casilla de la tabla de posiciones acumulada, lo que le pone cada vez más cerca de la Serie B, cuando faltan cinco fechas para que termine el Campeonato. Mientras, Mushuc Runa bajó hasta la penúltima casilla, tras perder con el Delfín, equipo que ocupaba ese lugar. El conjunto ‘oriental’ ha perdido 18 de los 39 encuentros que ha disputado, ha empatado 14 y ha ganado 7, lo que le da un total de 35 puntos. Mientras, el cuadro del ‘Ponchito’ tiene 37 unidades, fruto de los 9 triunfos y 10 empates. Pese a que Delfín salió de la zona de descenso aún no está libre del peligro, al igual que

ENCUENTRO. El duelo entre Delfín y Mushuc Runa se llevó a cabo en el estadio Jocay.

Fuerza Amarilla (noveno), ambos clubes tienen 39 y 43 puntos, respectivamente, por lo que cualquiera podría despedirse de la Serie de privilegio. (JG)

HONDURAS. El defensa Jhonny Palacios estará seis meses de baja tras sufrir una rotura de tendón de Aquiles de la pierna derecha y quedará fuera de la Selección de Honduras. EFE

PARAGUAY. El delantero Darío Lezcano salió de la nómina de Paraguay para los duelos ante Perú y Bolivia, tras una lesión sufrida en encuentro del FC Ingolstadt 04 de la Bundesliga. EFE

Eliminatorias

A proteger la zaga de Ecuador

Cada vez que juegan exseleccionados Ecuador y Uruguay, Enrique Verduga y Juan Ramón por coincidencias se Silva, de Ecuador y Uruguay respectivamente, analizaron el deciden cosas. Pasó cuancompromiso que se jugará este do la ‘Tri’, fue a su primer jueves en Montevideo (18:00), Mundial” por Eliminatorias a Rusia 2018. RAMÓN SILVA, El ‘Flaco’ Verduga indicó que JUAN ENTRENADOR. es un encuentro complicado para el combinado nacional por fichajes uruguayos más caros, la jerarquía del rival, que está un después de Luis Suárez”, dijo. puesto más arriba en el tablero Además, lamentó que en sudamericano (segundo). “Jue- Ecuador estén expulsados Argan muy bien al fútbol y quieren turo Mina y Luis Caicedo. “Es mantenerse en los primeros si- realmente una pena, porque tiales. Van a salir con todo, ade- los dos se entienden demasiamás estarán en su casa”. do bien en la defensa. El ‘Toño’ Silva, extécnico de Emelec y (Antonio) Valencia también es Aucas, señaló que será un par- de los que más aporta, anima tido con condimento especial a sus compañeros y ordena el porque cada vez que las dos juego. Todos toman de buena selcciones juegan se decimanera las recomendaEcuador den cosas. “Pasó cuando ciones que él hace en la la ‘Tri’, fue a su primer tiene 14 goles en cancha a sus compañecontra y su rival Mundial, después en un 7, en la tabla de ros”, añadió. repechaje y ahora si gana De igual manera, SilEliminatorias Uruguay podrá caminar sudamericanas. va, de 68 años, habló de con tranquilidad a Rusia, las ausencias de Mina y lo mismo si gana EcuaCaicedo. “Afecta bastandor, sumaría para ir con calma a te. Demostraron la calidad que la clasificación”, manifestó. tienen para enfrentar a un rival, son muy frescos, aportan juventud y rapidez. El ‘Toño’ es un Ausencias Verduga, quien participó en las referente, un hombre de mucha Eliminatorias de Estados Uni- experiencia y roce internaciodos 94 y Francia 98, espera que nal”, expresó. En cuanto a lo de Cavani sosla ‘Tricolor’ saque ventaja de las ausencias de Edinson Cavani y tuvo que “será durísimo para otros elementos uruguayos. “Ca- Uruguay no contar con este gran vani es un ícono de su Selección, elemento, pero esto no le da una juega en el PSG y es uno de los ventaja a Ecuador, porque re-

D

cronos D3

LUNES, 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Minuteros

GUAYAQUIL • Los

Montero, desequilibrante con el Swansea

Jefferson Montero regresó a las canchas tras recuperarse de una lesión muscular. Ingresó a los 46 minutos en lugar del español Fernando Llorente. Sin embargo, nada pudo hacer el ‘tricolor’ para evitar la derrota (3-1) del Swansea ante el Manchester United. (JG)

OPCIÓN. Gabriel Achilier podría ser titular ante Uruguay.

cordemos que la Selección de Tabárez, sabe resolver un partido”. Propuesta

Verduga, quien jugó en las filas ‘eléctricas’, recomendó concentración los 90 minutos y proteger la zaga. “Uruguay va a llegarnos mucho a la zona. Buscará hacernos daño y desesperarnos, por eso hay que jugarle de forma inteligente y aprovechar la oportunidad de marcar”, enfatizó.

Listos para viajar A las 14:00 está previsto el viaje de la delegación nacional hasta Montevideo. En la mañana realizará la última práctica en la Casa de la Selección, en Quito, con los 17 jugadores que están reunidos. Los únicos deportistas que juegan en el extranjero y que arribaron a la capital son Juan Carlos Paredes y Renato Ibarra, quienes actúan en Inglaterra y en México, respectivamente. A ellos se suman los 15 convocados que militan en el torneo local. Por otro lado, Pedro Quiñónez quedó fuera del combinado nacional debido a que sufrió una rotura fibrilar. Otras de las bajas

Silva, en cambio, destacó que la ‘Celeste’ tiene un juego progresivo y un funcionamiento táctico muy ordenado. “Han mejorado mucho y estoy seguro que para este partido sacarán la garra charrúa, como se los caracteriza. Ecuador ya no es cualquier Selección, solo deben poner a los indicados y proteger su zona defensiva, pero también atacar y concretar cuando tenga oportunidad”. (SJMS)

15 años de la primera clasificación a un Mundial

MOMENTO. Fernando Gaibor en la Casa de la Selección.

por lesiones son Antonio Valencia, Ángel Mena y Matías Oyola. Mientras que por suspensión no jugarán ante Uruguay Arturo Mina, Luis Caicedo, Christian Ramírez y Énner Valencia.

El resto de seleccionados se unirán a las prácticas en Montevideo, donde se medirán a Uruguay el jueves, desde las 18:00, por la fecha 11 de las Eliminatorias sudamericanas. (JG)

El 7 de noviembre de 2001 es una fecha que no se podrá borrar de la mente de los ecuatorianos. Por primera vez la Selección nacional clasificaba a un Mundial. El gol lo hizo Jaime Iván Kaviedes, tras un centro perfecto de Álex Darío Aguinaga, quien era el capitán. El rival fue Uruguay, quien se adelantó en el marcador con gol desde el punto penal de Nicolás Olivera. A los 72 minutos llegó el tanto de la igualdad que le sirvió a la ‘Tri’ para clasificar por primera vez a la cita mundialista. Corea y Japón fueron el escenario que acogió el Mundial de 2002, en el que la Selección brasileña se quedó con el título, tras disputar la final con Alemania. (JG)

90 minutos para Mina El zaguero Arturo Mina jugó los 90 minutos en el empate del River Plate ante Estudiantes de la Plata, por el torneo argentino. Mina fue amonestado con tarjeta amarilla en el último minuto de juego. (JG)

Caicedo ingresa al cambio Desde los 64 minutos Felipe Caicedo jugó en el empate (00) del Espanyol ante el Athletic por la jornada 11 de la Liga española. Con este resultado, el equipo del ecuatoriano se ubica en la casilla 13. (JG)

BOLIVIA. El paraguayo-boliviano Pablo ‘Pájaro’ Escobar se perderá el partido de Bolivia contra Venezuela debido a un malestar en los riñones. EFE

D4 cronos

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Minuteros

Bolt sería un ‘mix de Messi y Cristiano’ El jamaicano Usain Bolt, el hombre más veloz del mundo, admitió que si fuera futbolista podría combinar los talentos de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, en una entrevista con la revista VIVA.”Yo sería un buen mix. Combinaría el talento de ambos y lo sumaría a mi velocidad... y mi corazón. Y sería el más grande”, dijo el velocista. AFP

Kvitova gana el Masters B

GOLF. El danés Thorbjorn Olesen resistió al inglés David Horsey y al chino Li Haotong en la cuarta jornada del Abierto de Turquía, para hacerse con el torneo.EFE

Tenis París-Bercy

Andy Murray empiza su reinado con un título

FFRANCIA. AFP • El británico Andy Murray, que el sábado se aseguró matemáticamente pasar a encabezar el ránking de la ATP, tuvo una celebración completa al conquistar ayer el Masters 1000 de París-Bercy, superando en la final al estadounidense John Isner por 6-3, 6-7 (4/7) y 6-4. Es el octavo título de la temporada para el tenista escocés, que en la siguiente clasificación ATP arrebatará el número 1 al serbio Novak Djokovic, eliminado el viernes en cuartos de final en París-Bercy por el croata Marin Cilic. Murray contará ahora con 405 puntos de ventaja sobre Djokovic en la clasificación, pero todavía no tiene asegurado acabar el año en cabeza, 7 a la espera del DE LOS 9 tornes que ha Masters ATP de dispuado los ha final de curso en ganado. Londres (13-21 de noviembre). “Ha sido un viaje increíble 19 TRIUNFOS para mí poseguidos acumula Murray der alcanzar lo más alto del

LOGRO. Andy Murray muestra el trofeo que ganó en el Masters 1.000 de París. AFP

Los puntos de número uno no se compran en un centro comercial”. ALEX CORREJTA,

EXENTRENADOR DE MURRAY

ránking. A veces después de alcanzar algo grande o algo que no esperabamos puede ser fácil tener un bajón y sentirte relajado. Hoy (ayer) antes del

El Porsche 919 Híbrido del australiano Mark Webber ganó ayer las Seis Horas de Shanghai, por lo que la marca alemana conservó el título mundial de resistencia (WEC), mientras que Alpine se aseguró el campeonato de la categoría LMP2. AFP

ANDY MURRAY, TENISTA

partido estaba realmente nervioso y me alegro de eso”, declaró el británico. “Sería bonito terminar el año

como número uno, pero estoy feliz por lo que he logrado hasta ahora”, apuntó. Casi imbatible en la segunda mitad del año, el británico sumó su cuarto trofeo consecutivo, después de los de Pekín, Shanghai y Viena. En la capital austríaca, la pasada semana, Murray ya había eliminado a Isner en los cuartos de final.

Keitany gana su tercer maratón de Nueva York

La checa Petra Kvitova, 13ª jugadora mundial, ganó ayer el WTA Elite Trophy (Masters ‘B’ femenino) en Zhuhai (China) al batir en la final a la ucraniana Elina Svitolina (14ª WTA) en dos sets, 6-4 y 6-2, en una hora y 10 minutos de juego. AFP

Webber y Porsche dominan en Shanghai

El número uno no es resultado de una semana, sino de doce meses”.

Por tercera vez consecutiva, la keniana Mary Keitany se coronó ayer en el maratón de Nueva York, mientras que en hombres ganó el eritreo Ghirmay Ghebreslasie, quien competía en esta prueba por primera vez. Keitany llegó a la meta con un tiempo de 2h24:26, un segundo más del tiempo que consiguió en la edición de 2015, a 3:34 de la también keniana Sally Kipyego, quien se colocó en el segundo lugar a partir del kilómetro 38. De tercera quedó la estadounidense Molly Huddle, a 3:46 de Keitany. Por su parte, Ghebreslassie llegó a la meta con un tiempo de 2h07:51, por debajo del tiempo de 2h10:34 que se anotó en la edición del año pasado el keniano Stanley Biwott. Este último, que se retiró a mitad de carrera del maratón de los Juegos Olímpicos de Río por problemas estomacales, tampoco tuvo suerte ayer, ya que abandonó en el kilómetro 16 por un dolor en la pantorrilla derecha.

EE.UU. EFE •

Pacquiao reclama título welter de la OMB El astro filipino Manny Pacquiao reclamó el título de peso welter de la Organización Mundial de Boxe (OMB) por tercera vez en su carrera, al llevarse una decisión unánime en 12 asaltos sobre el mexicano Jesse Vargas la noche del sábado en Las Vegas, Nevada (EE.UU.). AFP

GANADORA. Keitany cruza la meta como número uno. EFE

Raúl González debuta en maratón

°

El exfutbolista del Real Madrid Raúl González, en la actualidad Country Manager de LaLiga para Estados Unidos, debutó en el maratón de Nueva York, que ha cubierto en un tiempo de 3h26:05. “Llegó el gran día. Preparado e ilusionado por correr el maratón de Nueva York. Ya solo falta que aguanten las piernas”, había escrito en su cuenta de Twitter poco antes de la carrera. EFE

RUNNING. Argentina acoge el Buenos Aires Running Film Festival, el primer festival de cine sobre running de Latinoamérica, que con 13 películas, busca convocar a los amantes de este deporte. EFE

INTERCULTURAL

B5

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir

Sección cuarta Cultura y ciencia

Art. 21.- Las personas tienen derecho a construir y mantener su propia identidad cultural, a decidir sobre su pertenencia a una o varias comunidades culturales y a expresar dichas elecciones; a la libertad estética; a conocer la memoria histórica de sus culturas y a acceder a su patrimonio cultural; a difundir sus propias expresiones culturales y tener acceso a expresiones culturales diversas. No se podrá invocar la cultura cuando se atente contra los derechos reconocidos en la Constitución. Art. 22.- Las personas tienen derecho a desarrollar su capacidad creativa, al ejercicio digno y sostenido de las actividades culturales y artísticas, y a beneficiarse de la protección de los derechos morales y patrimoniales que les correspondan por las producciones científicas, literarias o artísticas de su autoría.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

CHUSKUNIKI PAKMA Kawsaytarpuy, amawtaypash

21 niki.- Runakunaka, kikinpak kikinyayta, kawsaytarpuyta wallpana, charirayana hayñitami charin; shuklla ayllullakta kawsayman, mana kashpaka tawka ayllullaktaman kimirina hayñitapashmi charin. Kay kishpiyrishka akllaytaka paymi imashina ninata ushan, pay sumakkay akllaytapash ushanmi. Paypak kawsaytarpuy yuyashka wiñaykawsayta riksina, kikinpak ñawpamanta charimushka kawsaytarpuyman yaykuna, paypak kawsaymanta tukuykunaman willana, tawkasami kawsaytarpuy yachaykunaman kimirina hayñitapashmi charinmi. Mamakamachiypi rikshishka hayñikunata wakllichinata munakpi, chay kawsaytarpuytaka yanapachun mana mañanachu. 22 niki.- Runakunaka, paykunapak ushayyuyay wiñariykuy wallpay hayñita charinmi; shinallatak mirachina, sumakkay rurayta, kawsaytarpuyta, sumakllankayta charirayana hayñitami charin. Shinallatak allikawsaywan allichirishpa kawsanata ushanmi; charishkakunawan, pay yachashka llankashka amawtamanta, arawimanta, sumakllankaymanta kapukkunata paypash hapina hayñitami charin.

INSTRUMENTO. Estas son las dulzainas de Miguel Gordón, confeccionadas con tubos PVC. (Foto: Jhony García/Patrimonio Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito)

PERSONAJES. Miguel y Gabriel Gordón son primos que tienen gran habilidad para interpretar la dulzaina. (Foto: Patrimonio Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito)

LOS PRIMOS QUE

MANTIENEN VIVA A

LA DULZAINA

Es un instrumento de viento muy antiguo usado por los pueblos antes de la invasión española.

E

n el barrio San Miguel de Uyumbuco de Perucho, parroquia ubicada al norte del Distrito Metropolitano de Quito, los músicos y primos Miguel y Gabriel Gordón, que casualmente nacieron el mismo día (22 de agosto), mantienen la tradición de la ejecución de las dulzainas. Se trata de dos flautas verticales con embocadura de pico. Cada ejecutante peruchano toca las dos a la vez, una con cada mano y las melodías emitidas por este aerófono son sumamente débiles y suenan a dos voces. La dulzaina es un tipo de instrumento muy usado en la zona central de Ecuador y las que tocan los músicos de Perucho tienen seis orificios de obturación y la otra cuatro.

Herencia

aprendieron a tocar el instruSegún el registro ‘Patrimonio mento con Antonio Flores, tamCultural Inmaterial y Sonoro bién pariente cercano. En su testimonio recuerdan del Distrito Metropolitano de Quito’, el uso de la dulzaina se que tiempo atrás se entonaba circunscribe a grupos indígenas hasta con seis dulzaineros. Iny mestizos, aunque en la actua- terpretan tonos específicos para lidad es muy restringido; su so- las fiestas de San Pedro y San Pablo, aunque también nido se escucha aún en las han adaptado la música fiestas del Inti Raymi, una EL DATO de canciones populares a celebración sagrada del su formato instrumental. Sol, que se da en junio. instrumenLas dulzainas que utiIncluso, referencias Los tos andinos de la arqueológicas de culturas actualidad son lizan mantienen las mishuella tangimas características orgaantiguas del país dan tes- una ble de los que timonio de que este tipo tenían los ances- nológicas mencionadas, tros. a excepción del material, de flautas dobles ya eran puesto que son fabricadas conocidas y usadas desde mucho antes de la invasión espa- por ellos en tubos de PVC como ñola. Para fabricar la dulzaina se se dijo anteriormente. En su repertorio los primos se usaba como materiales la caña y la hojalata, aunque hay huellas deleitan interpretando Carabuede que también se construían la, Píllaro viejo, El toro barroso, con huesos de cóndor, pero las Pillareñita, Pajonal y otras tanque utilizan Miguel y Gabriel tas melodías andinas, acompañados de los sonidos de un bomson de tubos PVC. Miguel y Gabriel Gordón bo. (IMP/CM)

INTERPRETACIÓN. Los músicos se enorgullecen de la habilidad que tienen. (Foto: captura de video del Patrimonio Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B6

• HORAGRAMA SÍMBOLO DE

A CTRIZ Y PIANISTA DE ESTADOS UNIDOS

CARBONO DIOS EN EL ISLAM

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

RUMIANTE

TAPIR

A NTES DE CRISTO A LABAR

TVFAN

A STRO REY A SOLAR

CANSADA

GUERRILLA

CALZADO , VÍA

VASCA

HERMANO DE A BEL MISIVA

QUÍMICO DE SÍMBOLO CL

SÍMBOLO DEL OSMIO

PARTE DEL

ARIES

QUÍMICO DE SÍMBOLO RE.

(marzo 21 - abril 19)

QUÍMICO DE SÍMBOLO CE.

ACEITE

VOCAL

L AZO, CINTILLA

(abril 20 - mayo 20)

PRINCESA INCA

HUIDA, CORRIDA

CIORREA DE

TIZA

A ROLLA

EE. UU.

DIOSA GRIEGA DEL MAL RATA EN INGLÉS

CABALLERÍA

PUERTO DE MANABÍ A NTORCHA

PICA

A RBUSTO CHINO

SOSEGAR, TRANQUILIZAR

ENOJO, ASCO

DIOSA

QUE TIRA,

A

H I

L

R

R

E

A

T

A

I

L

SOGA DE ESPARTO

R

E

R

A

TESORO

PÚBLICO

A LERO, ÉLITRO

A

E

L

B E

DESTRUIR,

PAREJA

R

A

FILA, RETAHILA

O

UNO EN INGLÉS

E

PARTE INFERIOR

A

E

A

RELATIVO AL CORO

ROSTRO

EXTENSIÓN A FÓNICO

L

EXTREMIDAD INFERIOR PRIMER HOMBRE

O

TRABAJO, OBRA

CIUDAD DE VENEZUELA

P

C

RELIOSA

L

O

S

A

E

R

S

O

DIOS DEL

D

A

ISLA DE GRECIA

C

R

E

T

CELEBRIDADES O

C

C

E

A

N

R ACTRIZ BRITÁNICA DE LA PELÍCULA EL REGALO

GRAN TAMAÑO

O B

CUADRÚPEDO

CARLO FONTANA (1634- 1714) ARQUITECTO ITALINANO. REPRESENTANTE DEL BARROCO ROMANO.

O

VIENTO

SEÑORA

PEÑASCO

DAR EL VIENTO EN UNA COSA HONESTO, HONRADO

T

E

ESTADO EN INGLÉS

A LTAR

A

OSTÁCULO ,

T

R

B

E

A

ESTORBO

O

D

A

HOGAR

A

R

P

E

T

A

R

T

A

T

E

T

B OBO , NECIO

E

A GUA EN

INGLÉS METAL PRECIOSO

O

FICHA DE

R

A

C

O

R

R

O

A

CALCIO

R

MAMÁ

A

SARNA

R

GANSO

M

E

ESPECIE DE

SÍMBOLO DE

SALUDO INDIO

A PÓCOPE DE

REPERCUSIÓN GRAN EXTEN-

R

A CUERDO,

CONVENIO NIÑO QUE SE ESTA CRIANDO

AJEDREZ SÍMBOLO DEL RADIO

A

SÍMBOLO DE GRAMO PALMA DE FIBRA TEXTIL

A

QUE NO CREE EN DIOS CARMESÍ, ROJO

G

S

O

GRUESO,

LA PELÍCULA

EQUIPAJE, BULTO

T

A

W

I

D

O

I

O

R O

A CCIÓN DE RETIRARSE

QUÍMICIO DE SÍMBOLO NE.

N

E

DELTA

D

NIÑO DE PECHO

L A T

N

A

L E

A

R

E

A

C

A

L

DONAR

L

A

D

O

PRIMERA VOCAL

A

I

PEREZOSO DEL B RASIL A LFA

A

R

P

A

MEDIDA DE

A

N

A

B

A

T

A

LONGITUD ÁNADE

RELIGIOSA, DEVOTA

INSTRUMENTO MUSICAL

CERVEZA INGLESA

Nro.3721

Tammy HBO PLUS, 20:00

Tammy acaba de perder su °trabajo y de descubrir que su

Nro.3720 9 8 4

5 6 1 3

7 2

2 7 1 4 3 5 8 6 3 6 7 2 5 9 1 4 5 1 8 6 9 7 3 2 7 9 2 3 4 1 6 8 4 2 5 8 1 3 9 7 8 3 6 9 7 2 4 5 6 5 4 1 2 8 7 9 9 4 3 5 8 6 2 1 1 8 9 7 6 4 5 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

9 6 3 7

A VENAR

4 2 I

Exomars marcará el Consejo de la ESA Agencia Espacial Europea (ESA) informó que analizará el futuro de sus actividades en el Consejo Ministerial que celebrará el próximo diciembre en Lucerna (Suiza), encuentro marcado por el fallo en el aterrizaje del módulo Schiaparelli sobre la superficie de Marte. El director general de la ESA, Jan Woerner, ofrecerá una conferencia de prensa el 7 de noviembre en París para anunciar los puntos que se estudiarán durante ese futuro encuentro, en el que se

SÍMBOLO DEL COBALTO VOZ DE ARRULLO

ROBO , ENGAÑO

7 4 1 2 9 5 7 4 3 5 8 1 8 2 1 6 8 2 7 3 1 4 6 6 1

8 4

TABERNA

desvelarán los proyectos que involucran a sus 22 países miembros. El Consejo Ministerial será en Lucerna los próximos primero y 2 de diciembre y este año estará presidido por España, país que tiene a su cargo organizar el próximo de estos consejos trienales, el de 2019. En Lucerna, según su comunicado, se decidirán las futuras actividades espaciales europeas y se profundizará en la visión de un “Espacio Unido en Europa” de la ESA, creada en 1975. La reunión ministerial llega tras la decep-

Disfrute de cada momento a solas ya que estos serán de gran ayuda para que Ud. madure y crezca en todo sentido. Los problemas se resolverán de manera eficiente. Recuerde: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

B ATRACIO

N

• HORAKU

50 EN NÚMEROS ROMANOS

SAGRADA

L

SIÓN DE ARENA

POLLO DEL

TRIUNFAR

RELATIVO AL DIOS B ACO SÍMBOLO

A

IGUAL

CUERDA DELGADA

FLANCO

SODIO

DE NÍQUEL

Y

O L ÁTEX

HIJO DE NOÉ

CHIFLADA , DEMENTE

SÍMBOLO DEL

SALVAJE

MEDIANOCHE EN PARÍS

OMEGA

GORDO

DEL DILUVIO

TEJIDO

B ÓVIDO

DIRECTOR DE

E

(julio 23 - agosto 22)

EMBARCACIÓN

L IENZO,

C

A

O

SILBATO

O

A

BARIO

LEO

CINTA

RELIGIOSA

L

N

L

DEL TEJADO

SÍMBOLO DE

TEJIDO, LIENZO

N

I O T N

R

A

L

FLECO , CENEFA

R O

OFIDIO DE

ARRASAR

CHINO

PÚBLICO

Solución anterior P

AZUFRE

PANDILLA ,

L ECHO

COBALTO

(mayo 21 - junio 21)

Su situación económica mejorará sobre todo por que contará con el apoyo y ayuda de sus padres y familia en general. Buen momento para realizar préstamos. Recuerde: Ud. es el ser más maravilloso.

Ud. se sentirá una persona más segura y con mayor aplomo en sus decisiones. Esta seguridad se refleja en su exterior y le dan un encanto especial. Recuerde: La felicidad anida en los corazones bondadosos.

A RBUSTO TESORO

PLATERO

SÍMBOLO DE

GÉMINIS

CÁNCER

SÍMBOLO DE

TENSO A LFA

AL TACTO

YUNQUE DEL

SÍMBOLO ROENTGEN VOLCÁN DEL ECUADOR

(junio 22 - julio 22)

NO SUAVE

C C

EFE• La

NITRÓGENO

DE CINE Y TEATRO DE

°

esposo la engaña. Para superar la desgracia, decide emprender un viaje junto a su alcohólica abuela a las cataratas del Niágara, pero el camino hasta allá no será tan sencillo

DAR EL VIENTO EN UNA COSA

SENTIMIENTO

HBO, 12:20

Peter es un huérfano de 12 años que, luego de ser raptado junto a sus compañeros por piratas, llega a un mágico lugar lleno de guerreros, hadas y sirenas llamado Nunca Jamás. Allí, Peter junto a Tigrilla y a su nuevo amigo James Hook para salvar a Nunca Jamás del despiadado pirata Barba Negra y así convertirse en el héroe que será conocido como Peter Pan.

Este será un excelente momento para los negocios y estudios ya que Ud. cuenta con la lucidez necesaria para afrontarlos. La relación con sus hermanos será más cercana. Recuerde: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

SÍMBOLO DEL

INTELIGENCIA,

Peter Pan

TAURO

MORAL

ESTADO DE Á FRICA

DOS PERSONAS

FUE UN ACTOR

La situación familiar actual será mucho más favorable y prometedora lo que ayudará a estabilizar el hogar y la familia. Buen momento para las inversiones en el hogar. Recuerde: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

SEGUNDA

HUEVO

CONJUNTO DE

¿Nació un 7 de noviembre?

Su búsqueda interna es muy amplia y debe aprender a confiar en la ayuda que proviene del Cosmos. Sus ideales son muchos al igual que sus fuerzas y deseos de llevarlos a cabo. Debe trabajar en tratar de controlar su carácter y ser menos explosivo.

MAMÍFERO

E

HORÓSCOPO

MISIÓN. Analizan el fallo a Marte.(ESA)

ción experimentada en la misión Exomars después de que el módulo Schiaparelli, que pretendía realizar pruebas científicas en la superficie de Marte y poner a prueba las nuevas tecnologías europeas de descenso y aterrizaje. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

En este momento Ud. podrá contar con fuerza e impulso para sacar adelante sus planes y proyectos. La relación con sus amigos será más cercana. Recuerde: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que este es el mejor día de su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

F

MICROBIOGRAFÍA

Marie Curie (1867-1934)

Científica polaca, una de las mentes más brillantes de la historia, nace un día como hoy en Varsovia. Estuvo casada con el científico Pierre Curie. Incursionó en física, matemática y química, áreas donde sus estudios fueron de gran contribución. Pionera en el campo de la radioactividad, fue la primera persona en recibir dos premios Nobel, uno en Física y otro en Química. También fue la primera mujer en impartir clases en la Universidad de París. Es madre de Irène JoliotCurie, quien ganó también un Nobel. (DVD)

La relación con su padre será muy importante para Ud. en este momento ya que se podrán limar las asperezas entre los dos. Buenas posibilidades profesionales. Recuerde: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los viajes pueden ser de mucho provecho para Ud. en este momento por lo que deberá hacer lo necesario por realizarlos. Recuerde: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Buenas posibilidades de incrementar los ingresos de su pareja. Los cambios de tipo interno y emocional serán importantes en este momento. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Aproveche este momento para acercarse a su pareja ya que ambos serán más asequibles y ecuánimes en todo sentido. Las sociedades le favorecen en este momento. Recuerde: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las oportunidades dentro de su campo laboral serán mayores lo cual será muy favorable. Su salud es estable pero puede sentirse algo desgastado energéticamente. Recuerde: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este es un excelente momento para compartir en compañía de sus hijos ya que estos serán más cariñosos y sensibles. Relaciones afectivas fuertes. Recuerde: Lo más maravilloso que tenemos es la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

Estreñimiento: cuando se vuelve una penuria

La mala alimentación y la falta de ejercicio son dos de las causas, pero hay otras.

¿Se ha percatado de que al ir al baño, la mayoría de las veces, por no decir casi siempre, solo es para orinar (o evacuar líquidos de su cuerpo) y muy pocas ocasiones a la semana para deponer sólidos (o defecar) a pesar de alimentarse con regularidad todos los días? Si a usted le pasa esto, es muy probable que sufra de un mal común conocido como constipación intestinal o estreñimiento, siatuación en la cual las heces son difíciles de evacuar, por más esfuerzos e intentos que haga para lograrlo. Así le sucede a Andrea, una mujer de 36 años de edad, quien desde pequeña adolece este cuadro. Para ella, ir al baño es casi una utopía. Los días pasan (o hasta más de una semana en casos extremos) y no puede evacuar los sólidos que ha venido comiendo durante ese tiempo. El ‘tapón’ digestivo que se le forma en el intestino, a causa de dicha condición, no cede por nada. La sensación de llenura, el dolor en el vientre y los cólicos se hacen presentes llegando a, literalmente, hincharse e intoxicarse. Ahí, en ese punto extremo relata: “no me queda más que recurrir a laxantes fuertes”. En su caso particular, ingerir fibras o bajativos naturales en su alimentación diaria no le ayudan a solucionar su periplo. El factor de este caso, asegura, después de haber acudido a varios doctores, es el estrés. Causas a tomar en cuenta

“La gran naturaleza de la constipación son los malos hábitos dietéticos”, dice Manuel Valero, gastroenteólogo argentino, quien actualmente reside en Ecuador. “Lo primero que se debe hacer en un paciente con esta condición es una prueba terapéutica, estrictamente nutricional, aumentándole las dosis de fibra en su dieta diaria…”, acota la especialista Haydee Alvarado, funcionaria del Pentax Training Center del Instituto Ecuatoriano de Enfermedades Digestivas (Ieced). Adicionalmente, otras de las causas más comunes son: no tomar suficiente agua, falta de actividad física, estrés, viajar (al cambiar de clima y/o altura)

SALUD I

LUNES 07 DE NOVIEMBRE 2016 La Hora ECUADOR

B7

Importante Otros exámenes

realizan las primeras pruebas y °noSiseseven las causas, entonces se hace

el examen de colon por enema, que es un análisis baritado donde se le efectúan radiografías especiales (regladas) al paciente. Y si en este análisis se observa alguna lesión que puede ser considerada de origen orgánico o un tumor, se envía a hacer otros estudios.

Y si en esta última revisión (con la °colonoscopía) no se observa nada físico

que justifique el tránsito lento de las heces fecales, se procede a efectuar otro tipo de pruebas funcionales como la manometría ano rectal (que evalúa presiones) y demás estudios de motilidad (o movimiento espontáneo de los órganos), para determinar con precisión la causa del estreñimiento.

IMPORTANTE. Si no ha tenido una deposición en tres días, es mejor acudir al médico para que examine el caso. (saludcasera.com)

y contenerse las ganas de ir al baño. Esto provoca que su cuerpo se adapte a esperar…”, afirma Valero. Tomar ciertos medicamentos, como antidepresivos o analgésicos, también podrían provocar estreñimiento.

DETALLE. Un balance alimenticio puede ayudar a mejorar.

P

La constipación no hace distinción

En general, el estreñimiento no hace distinto de género ni edad, a cualquiera le puede pasar. Sin embargo, se presenta con mayor frecuencia en niños, adultos de la tercera edad (65 años en adelante) y mujeres. También es común en las embarazadas (dependiendo del caso), debido al incremento de la hormona progesterona, que hace más lento el movimiento del alimento por el sistema digestivo; y, en ocasiones, a la presión que ejerce el útero en crecimiento sobre el recto o a los suplementos de hierro cuando se toman en altas dosis. Y si a pesar de todo lo antes mencionado usted no encuentra la causa de su problema, es imperativo que acuda a su médico gastroenterólogo, porque es posible que la razón de su constipación sea más compleja de lo que piensa. Estas pueden obedecer a alteraciones estructurales de su cuerpo, como el prolapso rectal, rectocele, enterocele (tipo de hernia de las asas intestinales), dyssynergia anorectal, alteración del complain rectal, síndrome del intestino irritable, cáncer de colon, entre otras anomalías, que pueden detectarse con exámenes más específicos. (PT) PAB/15064/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TEMPO B8

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

E

NACIONAL

Christine es hielo y fuego CHRISTINE

E

ESTILO. La buena voz y el carisma de la joven se evidencia en sus canciones.

La cantautora vuelve a sonar con un tema pop, grabado junto al ambateño DJ Kalibro.

un balance en la vida y de cosas opuestas como el fuego, el hielo, de estar consciente de lo que sucede alrededor y de tener presente lo divertida y hermosa que es la vida. “También tiene una connotación entre lo fácil y lo difícil”, acotó la intérprete.

GUAYAQUIL• A Christine le gusta componer en inglés y español. Galardón Tiene 22 años de edad y lleva Durante su corto tiempo musical tres haciendo música de manera logró hacerse con las estatuillas profesional. a ‘Mejor Artista Revelación de Nació en Guayaquil pero tiene Ecuador’ y ‘Artista revelación del raíces estadounidenses lo que la año’ en los premios Unidad Ecuaimpulsa a lanzar canciones para dorian Musica Awards en New el público anglo, aunque siempre York, esto la motivaron a seguir y intenta jugar con los dos idiomas cosechar nuevos éxitos. en sus composiciones. Ella “Pienso en ir a Califorlo llama ‘spanglish’. nia a promocionar mis EL DATO Su inspiración nace canciones y seguir trabadesde la paz de cualquier jando porque en la música tiene sitio, de preferencia es la Christine tengo sueños muy granprevisto lanzar madrugada y el bordillo muy pronto el des”, confesó. de ‘Fire de alguna escalera. “Es de video Christine empezó desand ice’. allí donde emergen mis tede muy corta edad a esmas. No sé por qué, pero cribir canciones. A los 10 en ese momento fluye todo”. años tuvo su primera presentaA su haber tiene tres cancio- ción en los escenarios influennes: ‘Drunken in love’, ‘Bésame’ ciada por artistas como Britney y ‘Fire and ice’, esta última acabó Spears y Cristina Aguilera. de lanzar en conjunto con el múSueña con terminar rápido sus sico ambateño DJ Kalibro. estudios en la universidad para “El tema trae una fusión muy proyectarse internacionalmente, interesante. Mezclo algo de indie aunque dice estarlo haciendo con con pop lo que le da un ritmo ‘Fire and ice’, que suena en radios muy fino a la canción”, expresó. independientes en Argentina, EsEl single cuenta sobre tener paña, Inglaterra y EE.UU. (JCL)

P.PL/66777

P

cronos

Ecuavóley de primera Para hoy están previstos nuevos encuentros del campeonato de ecuavóley. La programación arranca a las 19:00 en el coliseo Héctor Ibarra. Inician el juego Transplayasa vs. EPMT-SD. Después Santo Domingo contra Servitaxi; a las 20:30, Río Amazonas tiene un duro encuentro contra Río Toachi; mientras que el elenco de Progreso rivaliza con Contratax y a las 21:30 culminan los partidos, con la participación de Libertad del Toachi, que enfrenta a Progreso.

Desempeño. Talentos santodomingueños continúan en Chile preparándose.

Box regresa con oro Una medalla de oro, dos de plata y una de bronce, además del trofeo por su segundo lugar, fue la cosecha de la delegación ecuatoriana en el Campeonato Triangular Internacional de Boxeo, categoría cadetes, que concluyó la noche del último sábado en Santiago de Chile. La presea de oro estuvo a cargo del púgil Kevin Torres, en la división de los 56 kg, las dos de plata fueron de William

de Argentina, que ocuAlencastro (75 kg) y JorEl Dato pó el tercer casillero. ge Angulo (52 kg), y la de La delegación tricobronce corrió por cuenta torneo es lor viajó a este torneo de Damián Loor (81 kg), Este un preparatorio con el apoyo de la Fedetodos santodomingue- con miras a los juegos ración Ecuatoriana de ños. Sudamericanos Boxeo, que preside Álex En la clasificación por de la Juventud en Santiago de equipos, el elenco ecua- Chile, a jugarse González Gutiérrez, y 13 al 26 de la Federación Deportitoriano, dirigido por el del agosto del 2017. va de Santo Domingo entrenador Byron Ayoví, de los Tsáchilas, a la ocupó el segundo lugar, detrás del dueño de casa, Chile, que pertenecen los deportistas. que fue primero, y por delante (DA)

Resultados En los encuentros de la fecha anterior EPMT-SD ganó a Servitaxi; Río Toachi derrotó a Libertad del Toachi, mientras que Transmetro venció a Santo

D

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A9

Tabla

Ubicaciones Río Amazonas Contratax Progreso Santo Domingo EPMT-SD Transmetro Transplayasa Río Toachi Servitaxi Libertad del Toachi

14 12 11 10 10 9 5 4 3 0

+65 +63 +59 +1 -9 +33 -35 -22 -72 -83

Domingo. También Contratax triunfó ante Transplayasa y Río Amazonas venció a Progreso. (DA)

Encuentro. Con paso firme continua el ecuavóley de transportistas.

P

5 G

AR

ANT

IA

AÑOS

VF220589-P

100.000 Km

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

cronos A10

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

Santo Domingo vence a Bolívar

D

Rivales. Se vivió un gran espectáculo del fútbol durante las fiestas.

P

VF-221000P

Este fin de semana se llevó a cabo el campeonato Senior Zonal, donde equipos de Santo Domingo enfrentaron a los elencos de la provincia de Bolívar. Los encuentros se disputaron en la cancha de la liga barrial Juan Eulogio. En la fecha jugada el sábado, el club local 20 de Diciembre derrotó a Caña Brava, por 3 goles a 1; seguido jugaron Las Acacias y Juan XXIII, en esta contienda en marcador quedó 4-1, a favor del equipo local Las Acacias. En la fecha de ayer domingo se repitió la hazaña, el elenco de 20 de Diciembre se impuso ante Juan XXIII, de Bolívar por 1-0. El último encuentro de la jornada fue entre Las Acacias y Caña Brava quienes dejaron empatado el marcador 2-2, los partidos revanchas de estos equipos serán el próximo fin de semana, en la ciudad de Guaranda. Con este tipo de actividades se fomenta el deporte y la confraternidad entre los participantes. (DA)

No compres lo más barato si puedes comprar lo mejor.

www.kia.com.ec

Premiado con el Initial Quality Study 2016

AÑOS

150MIL KM

1 EXCELENTE PRECIO DE REVENTA. 2 LA MEJOR GARANTÍA DEL MERCADO.

GARANTÍA

3 CALIDAD RECONOCIDA A NIVEL MUNDIAL.

Premio otorgado por Estudio de Calidad Inicial.

P.A.B.15064

A11

lunes 07 de noviembre de 2016 / La Hora Santo domingo

Mejor servicio con imagen renovada

P sh219921-P

Dr. Edwin Valencia

TraumaTólogo orTopedisTa TelÉFoNos: Horario de Atención: 9:00 - 12:30 Consultorio 2765 706 15:00 - 17:30

Celular 0998 488 764 Dirección: Clínica Bermudez, 3 de Julio y “Y” del Indio Colorado Consultorio Planta Baja

P-220196SH

p-220171-SH

Espacios. El laboratorio cuenta con áreas para realizar tomas de muestras y otros tipos de exámenes.

SH220452-P

Brindar a los santodomingueños un laboratorio donde se puedan realizar todo tipo de exámenes, nace Novacedigma, con una nueva imagen y equipos automatizados. Washington Sánchez, a cargo del área analítica, explica que impulsan lo que los demás laboratorios no pueden ofrecer, como marcadores oncológicos, pruebas especiales como perfil tiroideo, TOME NOTA pruebas de ADN y de alergia; para laboratorio lo cual cuentan El está en la calle con un equipo de Babahoyo N. entre última tecnolo- 209, Tulcán e Ibarra. Fonos: 2 75 03 gía. “Siempre los 05, 09 98 52 23 médicos man- 63. Atienden de a 18:00, dan el IGE, im- 07:30 de lunes a vierpulsamos pane- nes, los sábados 08:00 a les de alergias, es de 13:00. decir, a qué cosa es una persona alérgica”, indicó. Recalcó que trabajan directamente, “ya no es como antes, o como lo hacen otros laboratorios, de enviar las muestras a Quito o Guayaquil”. “Damos una nueva imagen, innovado equipos lo que nos ayuda a competir en el mercado, ofrecer un servicio eficiente y en menor tiempo”, señaló Luis Castro, encargado del área de ventas. (LMM)

médica

SH220961-P

Novacedigma es un laboratorio con más de 30 años de experiencia.

I

Laboratorio Servicios

Somos un laboratorio clínico automatizado Realizamos pruebas de ADN

Innovación. Entre las ventajas están las modernas instalaciones y equipos para comodidad del cliente, se obtienen en menos tiempo el resultado de las pruebas especiales.

TELF.: 2750 305

CORREO : nova.cedigma@gmail.com Presentando tu C.I solicita tu carnet de descuento

Alternativa ° Este laboratorio cuenta con todos los servicios, están implementando la toma de muestra a domicilio para personas que no pueden movilizarse, con

TERAPIA CLÍNICA DEL HOMBRE

previa solicitud.

CENTRO MÉDICO VASCULAR Microcirugía y Esclerosis de varices Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Úlceras de las extremidades. Trombosis Arterial y Venosa. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003

SH220963-P

DIR.: CALLE BABAHOYO N.209 ENTRE TULCÁN E IBARRA

Dificultad íntima de la pareja Tratamiento altamente efectivo para pacientes Con eyaculación precoz, diabetes, hipertensión, CA, Prostatectomía, disfunción eréctil

Médico Especializado en TEL-AVIV ISRAEL No importa edad Chequeo Médico previa cita.

Quito: 02 2431965 / 0999044902 Guayaquil: 0986 412980 Manta: 0985-976116 Santo Domingo: 0999044902 www.problemassexuales.com.ec CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-220993-mig

SH-220451-P

° Papanicolaou vaginal ° Secreción de trasmisión sexual ° Enfermedades ° Anemia ° Drogas ° Cáncer ° Nutrición ° Hipertensión ° Diabetes ° ADN ° Alergias ° Exámenes comunes

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

avisos A12

anúnciate al:

2761-876

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE NOVIEMBRE de 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Bienes raíces SE VENDE CASA En la vía Chone sector residencial Urb. Del Magisterio junto a la Hostería Micuchito Sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, garaje, área de lavado, bases para dos pisos dueño directo Telf.: 2758430 / 0994161793 / 0994280532 p-220674-MF

VENDO CASA NUEVA por estrenar Urb. Torres Carrera, con todos los servicios básicos, garaje 3 carros 3 dormitorios con baños privados, sala, comedor, cocina y barbacoa. Telf. 0999- 204151 p-220762-Mig

VENDO HErMOSAS fincas de 1-2-3 y mas hectáreas en distintos sitios, también disponemos de quintas y lotes en el sector de Asogan y vía Chone. Telf. 0991-142035 p-220766-Mig

VENDO FINCA De 30 has, playas del Rio Blanco San Bernabé, casa, luz , agua propia $ 4.500 por has Negociable Telf.: 02-2040814 / 0985405900 p-220967-Mig

POr ESTrENAr ÚLTiMA CASA, Mirador del Bombolí, $75000, junto 4ta etapa Rosales, sala, comedor, cocina, 3 hab, 3 baños, garaje, cisterna, acabados de primera, acepto financiamiento de iESS, bancos, iSSFA, infs.: 0989334390, 0996868020 p-220624-SH

P

sific

p-220728-4/Dg

SE ArrIENDA SUiTE totalmente amoblada de 1 habitación, ubicada en la urbanización Banco de Fomento, Av. Río Lelia y Zarzas. Telf. 0994 228992

VENDO: DEPArTAMENTO nuevo por estrenar, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNiANDES, Más información 2753427 / 2745333/0999716322 / 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com

p-220745-Mig

p-220728-5/Dg

VENDO TErrENO con casa por motivo de viaje, sector comercial, Cooperativa Modelo Santo Domingo, avenida Los Colonos, Barrio Bellavista. Telf. 0998 864900

VENDO CASA a estrenar: 180 metros de construcción; conjunto privado “plaza Real”, 4 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje; ubicado en el anillo vial, cerca de la Unidad Judicial;$/ 115.000; 0999716464/2745333 www. bienesraicesjaramillo.com

p-220974/Mig

VENDO CASA: cerca al terminal terrestre, Urbanización Echanique, con loza, garaje, 200 metros de terreno; precio USD. 45.000; informes www. bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716322 / 0999716464 p-220728-1/Dg

VENDO: CASITA con 238 metros de terreno, dos dormitorios, sala comedor cocina, baño, escrituras al día; ubicada a tan solo una cuadra del By-pass Quevedo Quito; precio $. 18.000 negociable solo de contado; Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 09997 16 46 4 w w w. bienesraicesjaramillo.com p-220728-2/Dg

VENDO CASA: en la urbanización (UCON UNO), 3 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje, cisterna; precio $. 78.000; informes al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo. com p-220728-3/Dg

Cla

VENDO CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las palmeras; precio $. 85.000; más información 2745333 /0999716322/ 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com

p-220728-6/Dg

VENDO CASAS nuevas; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, garaje, precio USA 98.000; infs. 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo. com p-220728-7/Dg

VENDO 320 METROS: con frente a la Av. Quito y pallatanga; $. 280.000; informes. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www. bienesraicesjaramillo.com p-220728-8/Dg

VENDO: uNA propiedad plana con Rio de aproximadamente cuatro hectáreas ubicada en Valle Hermoso sector El Recreo; al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www. bienesraicesjaramillo.com p-220728-8/Dg

VENDO: 30 HECTAREAS con palmito en Valle Hermoso, Vía a la Cristóbal El Recreo; informes

Tarifas

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,27 Clasificados destacados (2x4) $17,10 Clasificados destacados (2x8) $39,90 www.lahora.com

www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464 p-220728-10/Dg

VENDO QuINTA: 26.500 metros; en la Vía San Jacinto del Bua Km. seis; precio $. 85.000; informes. al 0999 716 464 / 0999 716 322/ 2745 333 www.bienesraicesjaramillo.com p-220475-11/Dg

VENDO CASA: en la urbanización El portón del consejo provincial (COVipROV), Con 4 dormitorios tres baños, sala comedor, cocina, agua;USD 57000; informes / al / 2745 333 /0999 716 322/ 2753 427 0999 716 464 www.bienesraicesjaramillo.com p-220475-12/Dg

VENDO HOSTAL EN CANOA: En perfectas condiciones de funcionamiento con 17 habitaciones, local, garajes, precio: USA 160.000; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745 333 / 0999 716 322 / 0999 716 464 p-220475-13/Dg

VENDO: TErrENO ESQUiNERO.- de 1665 metros cuadrados a dos cuadras de la Vía Chone sector la pepsi; con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; $.60 m2; informes w w w. b i e n e s ra i ce s j a ra m i l l o. com / o, al / 2745 333 / 0999 716 322 / 0999 716 464 p-220475-14/Dg

VENDO: 103 Hectáreas de terreno plano, potreros y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo precio: $. 670.000; informes / al / 2745 333 /0999 716 322/ 2753 427 / 0999 716 464 www.bienesraicesjaramillo.com p-220475-15/Dg

CASAS DE venta independientes visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 dormitorios, living, sala, comedor, cocina, garaje,

Horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

jardín, patio, cisterna El porton Del Consejo provincial. Av. principal y 1era Transaversal 0996269539 p- 218638-SH

urB. COrOMOTO Terreno con 300 mts de superficie. Totalmente plano, zona residencial cerca al shopping con columnas y bases para una casa de 2 pisos cerca al shopping y al Banco pichincha de la Quito, y todos los servicios básicos. $45.000. Financiamiento: BiESS-iSSpOLiSSFA Y BANCOS pRiVADOS. infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-1-SH

VÍA QuININDÉ KM 18 Terreno de 2 hectáreas de superficie aptas para quintas vacacionales, terreno totalmente plano, con calles adoquinadas Y bordillo, cerca de la vía principal, a 10 minutos del centro de la Ciudad. $ 50.000 Acepto vehículo como parte de pago. infs.: 0992021972 p-220895-2-SH

ANILLO VIAL, LOS ROSALES Casa con 90 mts de superficie. primera planta: Sala, comedor, cocina, baño social, patio posterior garaje y cisterna. Segunda planta: 3 habitaciones, un baño completo y balcón. $65.000 Financiamiento: BiESS-iSSpOL-iSSFA. infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-3-SH

CONJ. PrIVADO VÍA CHONE Casa con 126 mts de superficie y 100 mts de construcción. primer piso: Sala, comedor, cocina, baño social y área de máquinas. Segundo piso: Una habitación máster con baño privado y dos habitaciones con baño compartido. Áreas infantiles piscina seguridad privada. $70.000 Financiamiento: BiESS-iSSpOLiSSFA. infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-4-SH

TOrrES DE ViSTA HERMOSA Departamento con 105 mts de superficie. Sala, comedor, cocina, 1 habitación master con baño privado, 2 habitaciones con baño compartido,

área de máquinas, balcón hacia la Av. Quito y garaje para 2 vehículos. $85.000 Financiamiento: BiESS-iSSpOL-iSSFA. infs.: 0986 223 377 - 0992 021 972 p-220895-5-SH

arriendos ArrIENDO LOCAL comercial y cuatro locales para oficinas En el 3er piso todos con servicios básicos Av. Quito y Satélite (esquina) frente a Autolandia Telf. 2-710 737 / 0988 519 251 p-220975/Mig

eMPLeos SE NECESITA: Técnico electrónico para reparar tarjetas de Laptops y pC. Secretaria contable; Vendedor(a) interno/externo formación en Marketing con experiencia en línea informática y electrónica; programador Web; Sueldo básico mas bonos. Enviar C.V. en Word con foto actual y cargo que aplica, email: aspirantesrrhh@hotmail.com p-220894/Mig

varios ESTuDIE LA BiBLiA Le invitamos a estudiar con nosotros, sus amigos, Hugo y Noemi , curso bíblico gratuito y sin compromiso “Camino a la Verdad”, solo interesados llamar al 0999 674601 / 0986 465783 p-220646/Mig

NIVELACIÓN DE MATEMÁTiCA, FÍSiCA, QUÍMiCA Y pruebas de ingreso a universidad; tareas dirigidas de cualquier materia. Telf. 0986-751641 / llamadas o whatsapp p-220683/Mig

INSTALAMOS CIELOS rasos gypsum,paredes, diseños, vinil, con estructura americana o aluminio Techado, trabajos garantizados informes a. 0991109836 p-220878/Mig

ad

os

Llámanos: 2761 005 / 2761 876 arriendos

Bienes raices

muros, cerramientos presupuestos sin costo.

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

telf. 2 756 878 0939 797 036

email: constructoragaleas@hotmail.com

0997-731635 / 0993577751

P-220532-1/mig

P-219896/sh

“ CONSTruIMOS” Casas, edificios, piscinas,

En la urbanización Los Rosales 4ta etapa Ubicada en la Av. Abraham Calazacón, casa esquinera De 135 m2. Informes al

P-220565/VF

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

aLQUiLo Para evenTos

Matrimonios, cumpleaños, fiestas infantiles, bautizos y actos sociales dir.: 1era transversal y av. italia, sector UTe km 1, vía chone Junto al condominio Floresta no. 2 amplio parqueadero privado. Telfs.: 3767556 / 3767555 / 0984 402683

P-220406-mig

p-220679-dg

P-220622/SH

EN URb. SaN CaRlOS dE 262 mETROS CUadRadOS A 50 metros de la vía principal Teléfono: 0984686315

Se renta DepartamentoS y SuiteS moDernaS P-220973/VF

VENdO TERRENO

De uno y dos dormitorios en zona residencial, mutualista Benalcazar. para mayores informes llamar al telf.

0992 042 546

$ llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Arriendo depArtAmento de lujo con a/c, parqueadero, servicio de vigilancia, de 2 dormitorios $ 225 y de un dormitorio semiamoblado en $ 180

informes al

0990-485395 P-220759/mig

3,500 m2

Vendo terreno

098 383 1007

telf 0997-731635 / 0993-577751

Vendo terreno sector parque de la Juventud. Ideal para proyecto urbanístico o institucion. Informes al: P-208291/mig

De 1330 m2 ubicado en la vía Quevedo, sector Cóngoma Cerca del Cade a 150 mts de la vía a Quevedo entrando al Cóngoma.

P-220532-2/mig

llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

SALUD SEXUAL

P-220651/MF

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequseño, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas

reConoCida eMpresa

A NIVEL NACIONAL

dr. Rodrigo Cespedes mediCo seXologo dirección: Av. 29 de mayo y latacunga (edificio Jaramillo) CiTAs: 0993939553 - 0984559951 -2752970

Por favor presentarse con currículo vitae a la siguiente dirección:

Av. Abraham Calazacón círculo zona rosa o llamar para

Telf: 0981 541 995

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

EscuEla para chEfs D’cabE Formando talentos en Gastronomía

Importante empresa de recIclaje

Acuerdo Ministerial No. 001 Ministerio de Relaciones Laborales

Solicita

- ConduCtor para reCorridos

- SE NECESITA AYUDANTE ESTIRBADOR Interesados presentar su curriculum en

KM 4 ½ VÍA QUEVEDO MARGEN DERECHO OFICINAS DE INTERCIA

P-221010/MIG

(entrega/recepción de material) •Conductor profesional licencia categoría D y E •Nivel académico ciclo diversificado concluido •Que conozca a la perfección las calles de Santo Domingo de los Tsáchilas •Experiencia en conducción en las carreteras en especial las de la sierra, costa y aledaños de Santo Domingo •Disponibilidad para trabajo fines de semana

TRANspoRTes

PLAcA EXTRAViADA PTn0333

De unA CAMIOneTA CHeVROLeT – COLOR BLAnCO, A nOMBRe De MAYnAGueZ CAnACuAn MARCO eSTeBAn

GasTronomÍa:

21 meses

Dir.: Urb. Caminos Vecinales, sector el Terminal, frente Hotel Royal Class Telfs.: 3 778 254 / 0997 585 296 Correo: doncabe14@hotmail.com Facebook: ESCUELA PARA CHEF D’ CABE

InVIta a los Cursos PrÁCtICos DURACIÓN 6 MESES ¡Mat ricúle se YA! *Corte confección * Belleza * Computación

P-220670/GF

P-220977/MIG

se Vende

INTENSIvOS: INICIO SÁBADO 12 DE NOvIEMBRE OBTENGA SU TÍTULO EN 2 AÑOS EN LAS ESpECIALIDADES DE: l Corte

y Confección

l Belleza

JORNADAS: Matutina – vespertina y Nocturna Dir: Av. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la Iglesia de Los Mormones. Telf: 2751 168 Cel.: 0982875884

P-220959/MF

Por motivo de viaje Cyber con todos sus implementos en el sector comercial de Santo Domingo “EL PUPUSA”

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental

FUMIGACIONES DE PLAGAS

P-220542/MF

VALENTINE’S

DAY ESPECIAL

NOVIAS VALENT

DAYNO VIAS INE’S

ESPECIAL

p-220544/mF

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

FELICIDA DE GRADUAD S OS

PUBLICIDAD COMERCIAL

- Peluquería canina

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0997 599 316

FELICITACIONES ADES FELICID OS GRADUAD

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

Telf.: 0994 654 749 / 0991 267 176

PARTES MORTUORIOS

CONDOLENCIAS

HORARIO: SÁBADOS DE 08H00 AM A 15H20

vARios

CLASIFICADOS

CONVOCATORIAS

PasTelerÍa: 15 meses servicios Profesionales: 12 meses

De un JeeP LAnD CRuISeRTOYOTA-COLOR PLOMO, A nOMBRe De GeOVAnnY DuTAn AnDRADe

P-220976/MIG

A13

inicio de clases 6 de diciembre

HoRARios: De martes a viernes 2 horas diarias sábAdos iNTeNsivos: De 08h00 a 13h00 - 14h00 a 19h00 domiNgos: De 08h00 a 13h00

“InstItuto GabrIela MIstral”

PLAcA EXTRAViADA PBT0099

LUNES

DE NOVIEMBRE de 2016 P La07Hora santo domingo

P-220722/MIG

mayor información al

$

- mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma

REQUIERE Con Urgencia 5 personas con un perfil en estudios Universitarios para desarrollar un atractivo y Ambicioso proyecto de trabajo

avisos

Desea vender su casa?

P-220604/SH

empleos

Llámanos: 2 761 005 / 2 761 876

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

avisos A14

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Se vende

Una maquina recubridora industrial y dos vitrinas Telf: 0939161587 / (02) 2756 964

ANULACIONES

ANULACIÓN Se comunica al público, la anulación por PÉRDIDA del cheque No. 148 AL sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr. LUIS ALBERTO MENDOZA BAZURTO de la Cta. Cte. No.1015014116. P-221001/MIg

ANULACIÓN Se comunica al público, la anulación por SUSTRACCIÓN de los cheques según secuencia No. 23 al 50 de la cuenta No. 100-503510-3, presentada por el Titular Sr. FREDDY EDUARDO QUILUMBA MARIN. P-221002/MIg

ANULACIÓN De PAgO Se comunica al público, la Anulación por pérdida / sustracción del cheque No. 911 al 913, presentada por el girador Sr. (a) (ita). EDDY gEOVANNY MENDOZA VERA Cta. Cte. No.- 1305020096. P-221003/MIg

ANULACIÓN De PAgO Se comunica al público, la Anulación por pérdida / sustracción del cheque No. 174, presentada por el girador Sr. (a) (ita). ANgEL ANIBAL ESPINOZA ALAVA Cta. Cte. No.100502583-2 P-221004/MIg

ANULACIÓN De PAgO Se comunica al público, la Anulación por pérdida / sustracción del cheque No. 55, presentada por el girador Sr. (a) (ita). NANCY CEVALLOS VARgAS Cta. Cte. No.102501268-7 P-221005/MIg

PRODUBANCO

proDUbANCo Anula cheques del 1043 al 1043 por ANULACIÓN DE CHEQUES Cta. 2060017879 de AgROEXPORTADORA E IMPORTADORA CHOCOSPICE CIA LTDA. P-221006/MIg

Desea vender su casa?

P

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4000857632 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-1/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4000806345 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-2/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4200758626 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

ANULACIÓN Queda anulado el Certificado de Aportación de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre a nombre de JOSÉ RAFAEL CALDERÓN CARRERA,Por pérdida. P-220994/MIg

LA HUECA DEL CORDERO Expertos en carne te invita a degustar

Su nuevo producto, el exquisito “ HORNADO GUARANDEÑO” Sábados, domingos y feriados en su nuevo horario De 8 am a 12h00. Costo $ 3.50 el plato Además le ofrecemos el servicio de horno para, pavos, chanchos, etc.

Dir: zona Rosa – anillo vial-diagonal a Madera Fina

Telf. 0939 931800

procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-8/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4000793236 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-9/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0110857202 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-10/MIg

EXTRACTOS

P-221007-3/MIg

QUe DA ANU LADo Por orden del titular de la cuenta corriente No. 4100603645 del Banco Internacional S.A., se comunica, que se está procediendo a anular el (los) siguientes(s) formulario(s) de cheque(s) del No. 211 al Nro. 250 P-221007-4/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4000829558 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-5/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4000796561 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-6/MIg

COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE

SANTO DOMINGO

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4200709056 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P-221007-7/MIg

QUe DA ANULADo Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4100783979 del Banco Internacional S.A., se está

UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN SANTO DOMINgO EXTRACTO PARA CITACION CITACIÓN JUDICIAL A LOS SEÑORES: CASTILLO DOLORES MARIA y a los herederos conocidos y desconocidos de quien en vida se llamó ISAIAS BALTAZAR MILLINgALLEherederos conocidos EDWIN LEONARDO MILLINgALLE CASTILLO, ISAIAS BAYARDO MILLINgALLE CASTILLO y JENNY MARIANA MILLINgALLE CASTILLO JUICIO: ORDINARIO ACTOR: ROSA DEL PILAR YANEZ MORALESgERENTE DEL BANCO PICHINCHA C.A. SUC. SANTO DOMINgO CUANTÍA: $19.000,00 JUEZ: DR. gERMAN ACURIO HIDALgO SECRETARIO: DR. CARLOS JAMIL CELI gARCIA CAUSA No.: 233312016-01154 PROVIDENCIAS: UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO. Santo Domingo, martes 11 de octubre del 2016, las 14h05. VISTOS.- Dr. germán Acurio Juez de la Unidad Judicial- una vez que se ha dado cumplimiento con lo ordenado en decreto anterior avoco conocimiento de la presente demanda, la misma que es clara y reúne los demás requisitos legales, por lo que se le acepta a trámite en juicio ORDINARIO.- En consecuencia córrase traslado con el contenido de la demanda y auto recaído en ella a los demandados CASTILLO DOLORES MARIA y a los herederos conocidos y desconocidos de quien en vida se llamó ISAIAS BALTAZAR MILLINgALLEherederos conocidos EDWIN LEONARDO MILLINgALLE CASTILLO, ISAIAS BAYARDO MILLINgALLE CASTILLO y JENNY MARIANA

MILLINgALLE CASTILLO, a fin de que conteste la acción propuesta en su contra en el término de quince días.- Cítese a los demandados de la siguiente manera: a).- CASTILLO DOLORES MARIA, EDWIN LEONARDO MILLINgALLE CASTILLO, ISAIAS BAYARDO MILLINgALLE CASTILLO y JENNY MARIANA MILLINgALLE CASTILLO en el lugar que se indica en escrito de fecha 29 de abril del 2016, a las 08h56 para lo cual remítase las respectivas boletas a la oficina de citaciones de esta Unidad Judicial; y, b).- A los PRESUNTOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DEL CAUSANTE señor ISAIAS BALTAZAR MILLINgALLE por uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad de conformidad con lo establecido en el Art. 56 del Código Orgánico general de Procesos. Tómese en cuenta la calidad en que comparece la señora ROSA DEL PILAR YANEZ MORALES- gERENTE DEL BANCO PICHINCHA C.A. SUC. SANTO DOMINgO, conforme lo justifica con la documentación que acompaña. Así mismo tómese en cuenta la casilla judicial No. 290 y/o correo electrónico señalado para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su defensor Ab. Flor Sánchez. Agréguese al proceso la documentación que acompaña. Actúe como Secretario de la Unidad Judicial el Dr. Carlo Celi en calidad de Secretario de esta Unidad Judicial.- HAgASE SABER. Particular que pongo en conocimiento para los fines de ley, previniéndoles de la obligación de señalar casilla judicial y/o correo electrónico para sus notificaciones en esta causa.LO CERTIFICO. Dr. Celi garcía Carlos Jamil SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO Hay firma y sello P-220861/gF

UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NINEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTON SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS Santo Domingo, a 20 de octubre del 2016 EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL: AL SR. WILLIAM MANUEL MEJIA ALTAMIRANO, con CC: 1500600638, se le hace saber lo siguiente: JUICIO SUMARIO (DIVORCIO POR CAUSAL): No. 23201-2016-02658 ACTOR : MSc. JUAN CARLOS ESPINOSA LASTRA en calidad de mandatario de la señora: NANCY AZUCENA ALBAN PATIÑO, con CC: 171526601-9. DEMANDADO: WILLIAM MANUEL MEJIA ALTAMIRANO, con CC: 1500600638. JUEZ DE LA UNDIAD JUDICIAL: Dr. Mgtr. PACHECO CONCHA JOHNNY FABRICIO P R O V I D E N C I A S: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTON SANTO DOMINgO

¿Dudas con tus juicios?

CONSULTA GRATIS en

www.derechoecuador.com

P-220839/MIG

DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS. Santo Domingo, lunes 19 de septiembre del 2016, las 15h37. VISTOS: Dr. Johnny Fabricio Pacheco Concha, en mi calidad de juez de esta unidad judicial avoco conocimiento de la presente causa por haberme reintegrado a mis funciones.- Actue en la presente causa la Abg. Silvana Celi en calidad de secretaria de este despacho.- En lo principal.- El escrito presentado por el señor MSC. JUAN CARLOS ESPINOZA LASTRA, agréguese a los autos el cual es de conocimiento del suscrito Juez en la fecha de la presente providencia; por lo que, es de responsabilidad directa de quien (es) no hayan entregado en forma oportuna el mismo para él despacho y/o de quien no haya permitido su entrega, el cual se atiende: el cual se atiende de la siguiente manera: Previo a disponer lo que en derecho corresponda, comparezca a esta Unidad Judicial el señor JUAN CARLOS ESPINOSA LASTRA , en calidad de mandatario de la señora NANCY AZUCENA ALBAN PATIÑO, el día 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2016, a las 10h45 sala 301 UBICADA EN EL SEgUNDO PISO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA; a rendir juramento que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los demandados herederos presuntos y desconocidos del señor ROQUE ANIBAL TAMAYO ESPIN, respecto de la citación por la prensa solicitada conforme lo determina el numeral 2 inciso segundo del Art. 56 y de lo dispuesto en el Art. 58 del Código Orgánico general de Procesos.CUMPLASE Y NOTIFIQUESE. UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTON SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS. Santo Domingo, miércoles 21 de septiembre del 2016, las 10h39. VISTOS.- DE OFICIO.- Bajo el amparo de lo dispuesto en el Art. 130.8 del Código Organico de la Función Judicial, en concordancia con lo dispuesto en el Art. 169 de la Carta Magna se aclara, que el señor JUAN CARLOS ESPINOSA LASTRA , en calidad de mandatario de la señora NANCY AZUCENA ALBAN PATIÑO, deberá acudir el día 21 de septiembre del 2016, a las 10h45, a fin de rendir juramento que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual del demandado MEJIA ALTAMIR ANO WILLIAM MANUEL, respecto de la citación por la prensa solicitada conforme lo determina el numeral 2 inciso segundo del Art. 56 y de lo dispuesto en el Art. 58 del Código Orgánico general de Procesos.-, no como erroneamente se ha hecho constar en auto judicial anterior.CUMPLASE Y NOTIFIQUESE. UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES

$

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

DEL CANTON SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS. Santo Domingo, viernes 7 de octubre del 2016, las 10h31. VISTOS: En lo principal.Cumplida la diligencia ordenada en Auto anterior; continuando con la sustanciación del sub judice, DISPONgO: 1] CALIFICACIÓN: La demanda de divorcio presentada por el MSc. Juan Carlos Espinosa Lastra, en calidad de mandatario de la señora: NANCY AZUCENA ALBAN PATIÑO, con CC: 171526601-9, se la acepta a trámite por reunir los requisitos contemplados en el Art.- 142 del Código Orgánico general de Procesos; en consecuencia, procédase con el trámite establecido para el juicio Sumario de Divorcio, como lo dispone el Art.332 del Código Orgánico general de Procesos, así, en mérito de la declaración bajo juramento realizada por el actor, de que le ha sido imposible determinar el domicilio, paradero o residencia del señor: WILLIAM MANUEL MEJIA ALTAMIRANO, con CC: 1500600638, según lo contempla el Art.- 56 ibídem, realícese la CITACIÓN por medio de la prensa al demandado WILLIAM MANUEL MEJIA ALTAMIRANO, mediante tres publicaciones a realizarse en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad de Santo Domingo, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, bajo la prevención que tiene de señalar casilla judicial y correo electrónico para sus notificaciones.- De conformidad con lo dispuesto en el numeral 3 del Art.- 333 y 151 del Código Orgánico general de Procesos, se concede a la parte demandada el término de quince (15) días para que presente su contestación a la demanda. La diligencia de audiencia, se señalará oportunamente acorde con lo dispuesto en el artículo 333 numeral 4 del Código Orgánico general de Procesos. 2] FIJACIÓN PROVISIONAL DE PENSION ALIMENTICIA: Al tenor de lo eregido en el Art.- 146 inciso tercero del COgEP y Art.- Innumerado 29 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia, se fija por concepto de pensión alimenticia provisional para las menores: KEYLA JARYTZA Y ANgIE MADELEINE MEJIA ALBAN, la suma de CIENTO CINCUENTA Y SIETE DÓLARES AMERICANOS CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS (USD 157,86), más los beneficios de ley, según la tabla de pensiones alimenticias mínimas vigente; pensión, que corre a partir de la presentación de la solicitud, y además, será cancelado por el señor WILLIAM MANUEL MEJIA ALTAMIRANO, bajo prevenciones del Art.- 137 del Código Orgánico general de Procesos, que guarda relación con el Art.- 66 numeral 29 literal c) de la Constitución de la República del Ecuador; pensión que será depositada, en una de las

ventanillas del Banco del Pacifico, BanEcuador o cualquiera de las redes asociadas al Banco del Pacifico a nivel nacional, previa la obtención del Número de la Tarjeta de Pagos del Sistema Único de Pensiones Alimenticias (SUPA) en la Oficina de Pagaduría de esta Unidad, para el efecto, se le conmina a la señora NANCY AZUCENA ALBAN PATIÑO, con CC: 171526601-9, adjunte copia de la cartola con el número de cuenta personal o certificado bancario para el depósito de las pensiones alimenticias; una vez cumplido esto, se notificará a la supervisora de la oficina de pagaduría para que proceda a aperturar dicho número. 3] FIJACIÓN PROVISIONAL DEL RÉgIMEN DE VISITAS: Atendiendo lo que determina el Art.- 146, inciso tercero del COgEP, esta autoridad, DISPONE: El régimen de visitas provisional del padre hacia su (s) hijo (a) (s), abierto; además, las partes de mutuo acuerdo por tratarse de un pronunciamiento provisional podrán flexibilizar el mismo, en base a las circunstancias propias de cada caso (a la espera de la resolución de fondo). 4] Los testigos anunciados en la prueba testimonial deberán comparecer; a quienes, se les receptará sus testimonios el día de la audiencia a señalarse oportunamente, para el efecto, se los notificará con tres días de anticipación a la diligencia, en los domicilios judiciales señalados por la parte actora, esto, de conformidad con lo dispuesto en el Art.- 190 y 191 del Código Orgánico general de Procesos. 5] Por cuanto en la presente causa existen hijos menores de edad, y para la representación de los mismos, se ha insinuado como curadora a la señora: ALBAN PATIÑO JANNETH JAKELINE, así, se dispone: NOTIFIQUESE a la señora ALBAN PATIÑO JANNETH JAKELINE, en la forma enunciada anteriormente, esto es, en los domicilios judiciales señalados por la parte actora; previniéndole de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y correo electrónico, para las notificaciones. 6] Incorpórese al proceso la documentación que adjunta la accionante. 7] Tómese en cuenta el anuncio de pruebas por la parte actora. 8] Téngase en cuenta la casilla judicial o correo electrónica que señala para sus notificaciones; y la forma en la que comparece el MSc. Juan Carlos Espinosa Lastra.NOTIFIQUESE, CITESE Y CUMPLASE.AB. SILVANA ELIZABETH CELI VERA S E C R E T A R I A . Hay firma y sello P-220871/MIg

AVISo LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUgAL EXTRACTO DE LA MINUTA DE LIQUIDACIÓN Y PARTICIÓN EXTRAJUDICIAL DE LOS BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUgAL.Para los fines legales consiguientes y de acuerdo a lo establecido en el numeral veintitrés del Artículo

dieciocho de la Ley Notarial, me permito hacer conocer que en esta Notaría, mediante Escritura Pública de fecha viernes veintiocho de octubre del año dos mil dieciséis, se procede a la liquidación y partición extrajudicial de los bienes de la sociedad conyugal habida entre los señores JOSÉ NILO MONTESDEOCA SALDARRIAgA Y DIANA MARÍA COOL CEDEÑO, cuya Cuantía es: USD $40,711.62. Por lo que han convenido en liquidar los bienes adquiridos durante la sociedad conyugal de la siguiente manera: UNO) La señora DIANA MARÍA COOL CEDEÑO, renuncia expresamente a los gananciales que pudiere tener derecho sobre el bien MUEBLE (VEHÍCULO), de las siguientes características: marca; HYUNDAI; tipo: SEDAN; año: 1996; modelo: ACCENT LS; país de origen: COREA; motón g4EHS439337; chasis: KMHVF21LPSU186396; color 1: VINO; color 2: VINO; por lo que en consecuencia transfiere el dominio y posesión de dicho mueble (vehículo) a favor del señor JOSÉ NILO MONTESDEOCA SALDARRIAgA, con todos sus usos, costumbres, y demás derechos que le son anexos; además la señora Diana María Cool Cedeño, entrega en dinero efectivo a favor del señor José Nilo Montesdeoca Saidarriaga, la cantidad de cinco mil dólares americanos; y, DOS).- El señor JOSÉ NILO MONTESDEOCA SALDARRIAgA , renuncia expresamente a los gananciales que pudiere tener derecho sobre el bien INMUEBLE TERRENO CON CASA, con número de lote DOCE, de la manzana número CATORCE, con una superficie de TRESCIENTOS CUATRO COMA CINCUENTA METROS CUADRADOS, ubicado en la Lotización San Rafael, del Cantón La Concordia, Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas, detallado en líneas anteriores; por lo que en consecuencia transfiere el dominio y posesión de dicho inmueble a favor de la señora DIANA MARÍA COOL CEDEÑO, con todos sus usos, costumbres, servidumbres activas y pasivas y demás derechos que le son anexos; Se indica que el avalúo total del bien es de treinta y un mil doscientos once dólares americanos con sesenta y dos centavos de dólar; consecuentemente el valor que se renuncia y que se adjudica de este inmueble es el cincuenta por ciento que da quince mil seiscientos cinco dólares americanos con ochenta y un centavos de dólar.-Particular que pongo en conocimiento para los fines legales consiguientes.La Concordia veintiocho de octubre del año dos mil dieciséis.Dr. Alex Samaniego Escudero NOTARIO ÚNICO DEL CANTÓN LA CONCORDIA Hay firma y sello P-221011/MIg

Revista Judicial

Un producto de:

Motociclista choca con un camión

APOYO. Varias personas se unieron al clamor de la familia por la muerte de Vivian Luzuriaga.

‘Es un vacío que no superaremos’ Fausto Luzuriaga dijo que seguirán con marchas para pedir justicia por su hija Vivian.

foto de su hija. En esta ocasión su voz ya no se quebrantaba, sino era más clara y fuerte para pedir a las autoridades que las investigaciones se den de una manera clara y verídica. Para él, estos ocho días, después de la muerte de su ‘Princesa’, como la llamaba a Vivian, han sido de un gran vacío. “En mi casa se siente esa soTras ocho días de la muerte de Vivian Luzuriaga, quien falleció ledad que dejó la muerte de mi a causa de una bala ‘perdida’ en hija, es un vacío que nunca lo suuna demostración del Festival peraremos”, dijo. Luzuriaga expresó Acrobático que realizó la que no se siente conPolicía, familiares y allegaEl Dato forme con el proceso dos a la víctima realizaron que se está dando en un plantón en las afueras el festival del Recinto Ferial, donde En acrobático, ade- la Fiscalía. Considera más de la falleci- algo inaudito que los pedían justicia. hubo una tres uniformados del ‘Justicia para Vivian da, persona herida. Grupo de Intervención Othilya’, era lo que griy Rescate (GIR) tengan taban las personas que acudieron al plantón la tarde de medidas cautelares y no estén ayer. Pedían que los conductores en la cárcel. Además, espera que todas las se unan a la causa, tocando las partes involucradas en el pograbocinas de sus vehículos. Entre la multitud estaba ma donde falleció su hija, sean Fausto Luzuriaga, papá de la sancionadas. “No es posible que menor de 15 años que falleció en no haya ambulancias en una acla actividad pública. El hombre tividad donde irían miles de perportaba un cartel que tenía una sonas, ¿cuál es el plan de contin-

sucesos I

LUNES 07 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora santo domingo

A15

Ángel García, de 25 años, falle- reunión con los amigos del club ció en un accidente de tránsito de motociclistas del cual era parocurrido la noche del pasado sá- te. “Cuando se dio el accidente, bado en el sector de La Crespa, mi hijo estaba regresando a Flavía a Chone. vio Alfaro”, relató. El hombre iba en una motocicleta cuando se Visita El Dato impactó contra un caLa mujer mencionó que él mión que estaba estacio- Hace seis meses estaba hace quince días en nado en la vía, al parecer el hoy occiso se Flavio Alfaro ya que haunió al club de sin luces de parqueo. bían ido a visitarla junto motociclistas. García falleció instancon otro de sus hijos. “Vitáneamente. Personal de ven en Santo Domingo, la Policía realizó el levantamien- pero fueron a mi casa a pasar to del cuerpo para trasladarlo unos días”, agregó. hasta el Centro Forense de Santo El hombre vivía con su hermaDomingo. no en la cooperativa La Modelo, Esperanza Guerrero, mamá trabajaban en una recicladora. del hoy occiso, llegó hasta la El cuerpo de Ángel será llevamorgue y esperaba que le hagan do a la provincia manabita para la autopsia. ser velado y sepultado. Era el seElla mencionó que su hijo el gundo de seis hermanos, el hoy sábado llegó a Santo Domingo, occiso deja en la orfandad a una desde Flavio Alfaro, para una niña menor de edad. (CT)

Antecedentes de Vivian Luzuriaga, °deLa15muerte años de edad, ocurrió el 30 de

octubre del presente año, cuando acudió al estadio olímpico junto con su familia para ver el Festival Acrobático de la Policía Nacional. En una de las demostraciones de puntería del personal del GIR, que utilizaban balas de verdad, un proyectil llegó a Vivian y le causó la muerte.

gencia que aprobaron?”, refirió. Apoyo Diana Moreira, amiga de la familia Luzuriaga, se unió al plantón. Mencionó que le cortaron las alas a una chica muy activa y entusiasta. Sostuvo que las malas coordinaciones de los eventos llevaron a que muera una persona inocente. Otras personas se unieron al clamor de la familia Luzuriaga. Con camisetas blancas y globos se presentaron para dar apoyo. (CT)

DOLOR. Los familiares esperaban en las afueras del Centro Forense los resultados de la autopsia.

Automóvil se vuelca unidades de rescate, se perEn el kilómetro 90 de la El Dato cataron de que había una vía Alóag – Santo Domingo se produjo un El accidente ocu- persona que tenía contusioaccidente de tránsito la rrió aproximada- nes leves, lo que no ameritó mente a las que lo trasladen a una casa mañana de ayer. 06:30 de ayer. de salud. Un automóvil, de placa Personal de la UREM PPK-558, al parecer perdió pista y se volcó. El vehículo fue a colaboró en colocar en la posición normal al vehículo para parar a un costado de la vía. Quienes circulaban por el sec- luego ser llevado al patio de retor dieron aviso del hecho al Ecu tención. Los vigilantes de la Comisión 911, desde donde se coordinó la atención a la emergencia. Envia- de Tránsito del Ecuador manifesron al Cuerpo de Bomberos y a la taron que los conductores deben Unidad de Rescate y Emergencias tomar las medidas adecuadas al Médicas (UREM), ya que mencio- momento de conducir, especialmente cuando la calzada está monaban que había heridos. Al momento de la llegada de las jada. (CT)

Decomisan media tonelada de droga

Agentes de Antinarcóticos incautaron 498 bloques de cocaína en el sector el Palmar, provincia de Manabí. Alrededor de media tonelada de droga estaba siendo transportada en un camión. (CT) Caso. El choque se produjo la mañana de ayer en la vía Alóag Santo Domingo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA lunes 07 DE noviembre DE 2016

Santo Domingo

Justicia para Vivian

La familia de la menor de edad que falleció a causa de una bala ‘perdida’, en el festival acrobático de la Policía, realizó un plantón para exigir justicia por esta muerte.

28 páginas

El fuego y el hielo de Christine A la cantautora guayaquileña le gusta

componer en inglés y en español. página B8

página A15

‘Enano’ muere en accidente

Ángel García, a quien lo conocían como ‘Enano’, falleció al chocar contra un camión en La Crespa, vía a Chone. página a15

Esperan la revancha

Los elencos 20 de Diciembre y Las Acacias, de Santo Domingo, se mantuvieron con pie firme al enfrentar a los conjuntos de Bolívar en el fútbol. página A10