Santo Domingo 22 de mayo 2016

60c incl. IVA domingo 22 de mayo de 2016

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.118 infantil

Página A9 País

Así se forma un granadero de Tarqui

Perseverancia. A decir de los voluntarios, la ayuda tiene que ser constante, no puede parar, porque esto no va a pasar tan rápido.

Reciben más ayuda Las réplicas del terremoto continúan, lo que mantiene en zozobra a quienes viven en el cantón Pedernales.

Según el reporte del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, hasta el 20 de mayo se

El tapiz salasaca, una tradición familiar que llega a Galápagos Mantener su cultura por medio del tejido artesanal es la prioridad de la familia Masaquiza.

Página B9

P

han presentado 1.595 réplicas del terremoto que sacudió al país el pasado 16 de abril. Esta situación

provoca tensión a quienes viven especialmente en las zonas que sufrieron mayor afectación como Pedernales, pues muchos han decidido dejar sus viviendas. Quienes resolvieron salir del cantón manabita y los que siguen en este lugar necesitan apoyo, por ello la ayuda solidaria continúa.

Página B2

planeta

Carolina Montes de Oca, junto con sus hermanos y un grupo de voluntarios santodomingueños sigue llegando con vituallas a Pedernales. Explicaron que también están recibiendo ayuda de la Asociación de Ecuatorianos Residentes en Suiza. Página A3

Seguridad estudiantil Escuelas y colegios de Santo Domingo serán resguardados a través de cámaras de videovigilancia, iniciativa que impulsa el Ministerio de Educación. Esto se da con la finalidad de disminuir el auge delictivo que prolifera en los exteriores de las unidades educativas, así como contrarrestar el expendio de sustancia estupefacientes. Página A2

Ecuador, un país rico en especies Página B11

Aporte médico

La Concordia. Durante

tres días consecutivos atendieron en el cantón un equipo de profesionales de la salud llegados de la capital de la República. La campaña médica fue promovida por la Cruz Roja del Ecuador, núcleo cantonal. Página A13

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2

SANTO DOMINGO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo domingo

I

Mayor seguridad en planteles educativos El Ministerio de Educación ha tenido la iniciativa de instalar equipos de videovigilancia en el exterior de los planteles. Esta medida es aprobada por los padres de familia pues aseguran que esto ayudará a disminuir los robos, asaltos a los estudiantes e incluso el mal que acecha a los jóvenes, el microtráfico. A nivel provincial se instalarán las cámaras en 40 puntos que estarán coordinados por el Servicio Integral del Ecu 911 quienes monitorearán las 24 horas. Seguridad La unidad Educativa Juan León Mera, ubicada en la cooperativa Liberación Popular, es una de las beneficiadas, pues esta semana se empezaron los trabajos de instalación. Paúl Quezada, padre de familia comenta que en este sector es de difícil tránsito vehicular en horas pico, por lo que mediante el video se podrá constatar y dar aviso a la Policía de Tránsito. “Este

Acciones el convenio que se fir°móMediante entre el Ministerio de Educación y el Ecu 911, en 2015 se instalaron 6 cámaras en los planteles con mayor número de estudiantes, entre ellos: unidad educativa Santo Domingo, Julio Moreno Espinosa, Eloy Alfaro, Calazacón y el colegio del Milenio Unificados; asimismo, se colocaron dos en La Concordia.

servicio debe actuar ante las necesidades que presenten los estudiantes y la ciudadanía en general; sin embargo, también es necesario el contingente humano”, apuntó. Hay quienes consideran que esta estrategia también debe ser al interior de la escuela, pues el tema del micrótrafico se debe erradicar. Gloria Armijos asegura que el problema también se lo vive desde adentro. (DA)

VIGILANCIA. Las cámaras de seguridad informarán las emergencias que se presenten dentro del perímetro escolar.

Dos desgracias en un mes para ella DESASTRE. La vivienda de Daira González se vio afectada tras el terremoto del pasado 16 de abril.

La casa de Daira González sufrió graves daños tras el terremoto del 16 de abril.

Ayuda °

Dolor Su hijo Luis trabaja en el interior de la Terminal TerresDaira aseveró que el propietatre lavando buses, pero a eso rio del bus le ayudó pagando el de las 19:00 del sábado 5 de servicio mortuorio para la velación marzo fue embestido por un de su hijo y además le dio cierta bus de la cooperativa Gilberto cantidad de dinero que usó para Zambrano en el área de parotros trámites. queo de las unidades. “Los compañeros de traLa noche del sábado 5 de marzo, Daira González recibió la bajo que estaban en el lugar cuentra consuelo ante la pérdida de su hijo. Comentó me contaron que peor noticia que cualque se le ha presentado mi hijo estaba quier madre podría El Dato El Dato un problema en cuanto sentado sobre un recibir. El cuarto de al cobro del dinero del balde. Luego el sus siete hijos había 17 de junio quien era el seguro por la muerte de chofer encendió Luis, muerto mientras se Este próximo Luis cuarto de siete su vástago. el bus, dio de re- hermanos era encontraba trabajan- González iba a 22 años entre “Esa plata me ayudatro y atropelló a conocido do. Después de algo cumplir de edad. Él era sus amigos y más de un mes llegó soltero y no tenía mi hijo”, contó la familiares como ría de mucho, pero he hijos. ‘Pescadito’. llamado a Quito y me dimujer. En torno el terremoto de 7.8 cen que está en espera. a este hecho, en grados que afectó su vivienda. Dos paredes se le el parte policial se indica que Ellos me dicen también que el vinieron abajo y las que que- Luis estaba dormido debajo trámite se ha complicado por daron pegadas a las columnas de la unidad de transporte, lo que en el parte policial se pero Daira aseguró que eso es indica que mi hijo estaba dorpresentan fisuras. Debido a problemas en su falso y que la Policía no ha te- mido debajo del bus”, agregó la mujer. salud ella no puede trabajar y nido cómo demostrarlo. Ella solo espera que las auson sus demás hijos quienes toridades la ayuden a levanla ayudan para que por lo me- Seguro nos no le falte la comida. “Luis Esta mujer de 55 años reside tar las paredes de su vivienda. era quien me ayudaba. Él era en su destruida casa ubicada Por ahora hay sábanas y pequien velaba por mí”, dijo en- en el sector uno de la coopera- dazos de plástico cumpliendo tiva Che Guevara. Ella no en- la función de paredes. (JM) tre lágrimas la mujer.

Capacitan en lengua de señas La inclusión de las personas con discapacidad auditiva se quiere fortalecer en Santo Domingo. Uno de los problemas más graves a los que se han enfrentado las personas sordas es no poder ser atendidos de manera eficaz en instituciones públicas y privadas a donde deben ir a realizar sus trámites. Con el objetivo de ayudar a que se minimicen lo más posi-

ble estos inconvenientes que deben enfrentar las personas con discapacidad auditiva, el Consejo Cantonal para la Protección de Derechos de Santo Domingo (CCPD-SD), comenzó el proceso de capacitación en lengua de señas, misma en la que participan 20 funcionarios públicos de esta institución y de otras como Setedis, Ministerio de Salud, Ministerio de Educa-

ción y Municipio. El proceso dura desde el 4 de mayo hasta el 7 de julio y consta de 40 horas de aprendizaje. Edwin Basurto, presidente de la Asociación de Sordos de Santo Domingo, es el instructor, pues aseguró que este curso es importante para cumplir con el derecho de accesibilidad a la comunicación de las personas con discapacidad auditiva. (VG)

Participación. Funcionarios públicos asistieron a la capacitación de lengua de señas.

La ayuda sigue llegando Quienes habitan en Pedernales y en los albergues requieren de muchos productos.

I

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo domingo

A3

minutero

Amalia Zambrano llegó a Santo Domingo desde Pedernales junto a su esposo y sus tres hijos, luego de las dos últimas réplicas de 6,8 suscitadas el miércoles anterior. Según indicaron, ellos no querían dejar el lugar donde han vivido por años, pero ante la continuidad y fuerza de las réplicas buscan resguardar la seguridad de sus hijos. Son muchas las personas que en estos últimos días están saliendo de Pedernales por temor a que las réplicas sean más fuertes, así lo indicó Carolina Montes de Oca, quien viaja tres veces a la semana a este cantón manabita a dejar ayuda a los damnificados, junto a sus hermanos. Labor. Los voluntarios desde tempranas horas de ayer se organizaron para ubicar las donaciones en los vehículos. “Llevo vituallas y en los misEsta es una Aún hay mos vehículos traigo cosas de las problemas no se han solucionaprimera gente donpersonas que salen de Pedernales, do, la gente sigue sin tener casas, etapa, el de todavía más aún después de la nueva répli- la situación aún es crítica, por ello proyecto consisno le llega la nuestro apoyo continúa para Peca”, sostuvo. te en cinco series ayuda, por ello Pero en este lugar hay gente dernales y zonas aledañas”, punque se irán efectuando pro- nuestro apoyo debe ser por ayudar, es así que Carolina tualizó. permanente”. A decir de Carolina, lo que la gresivamente para ayudar junto a un gran grupo de volunCarolina Montes de Oca, gente ahora necesita es a los damnificados”. tarios ayer se disponían Voluntaria Medina, carpa porque no duer- Yolanda a realizar un nuevo viaje, Voluntaria el dato men en sus casas, así en esta ocasión visitaron como detergente, proEl Matal, un lugar turíspersonas ductos cárnicos y lácteos tico ubicado a 15 minutos Las que deseen aportar pueden que son más caros y que del cantón Pedernales. su colabono llegan muy seguido al A través de aporte de dejar Hay personas damnificadas que están albergados en casas de familiares que ración en el cencentro de acopio. la ciudadanía se cristaliza tro de acopio requieren ayuda. Este es el caso de Ángel y Jefferson Loor, quienes arrendaban ubicado en el Yolanda Medina, voesta ayuda, las donaciones hotel Tropical en Manta, y ahora viven con su mamá Carmen Solórzano, ella tiene una vivienda luntaria, recalcó que en son receptadas en un cen- Inn. en el kilómetro cinco de la vía a Quevedo, pero que también fue afectada por el esta ocasión también tro de acopio ubicado en el terremoto. Piden se les apoye con toldos y colchones. cuentan con el apoyo de la Asohotel Tropical Inn. ciación de Ecuatorianos Residentes en Suiza, pues ellos están recaudación de fondos y envían kits de aseo, colchones, entre Ayuda voluntaria “Esto es permanente, porque los preparando varios eventos de el dinero para comprar vituallas, otros. (LMM)

Piden ayuda °

Aportan con una planta de agua A través del aporte de Carlos Manta el pasado 16 de abril. ConsManzano y la empresa privada, ternado y motivado por la fuerte la población de Coaque del cantón experiencia que tuvo en esta catásPedernales hoy cuenta con una trofe natural, sintió la necesidad planta de agua potable que les per- de aportar con su grano de arena, a través de la entrega de lo mite dotarse del servicio que le significó años de esde manera gratuita. el dato fuerzo y sacrificio. En 2014, Carlos y su esposa iniciaron un peque- Alrededor de Proyecto ño negocio. Una planta de 9.600 litros de potable Carlos Manzano, Moderpurificación de agua fue el agua diarios provee la na Alimentos y Empacaresultado de varios inten- planta que es entregado de tos de emprendimiento manera gratuita. dora del Pacífico (Edpacif) realizaron una alianza que pusieron a prueba. para brindar apoyo a los Gracias al arduo trabajo, la planta se encontraba en funcio- compatriotas afectados. Moderna namiento y con proyecciones de compró la planta a precio de costo y encontró en Edpacif un aliado crecimiento. Carlos es técnico de planta en confiable y capacitado para impleModerna Alimentos S.A, y vivió el mentar el proyecto en beneficio de terremoto de cerca, pues por cues- aquellas personas que se encontrationes laborales se encontraba en ban en la ‘zona cero’. (LMM)

ciudad

ESCASEZ. Las necesidades en los lugares afectados son muchas, pero sobre todo de agua. Este es uno de los mayores requerimientos.

Aporte En la actualidad la planta de purificación de agua funciona bajo el mando de °Edpacific, Aquí Carlos capacitó a 12 personas sobre el adecuado manejo de lo que fue una pequeña planta y hoy es una mano bondadosa en Pedernales.

Diálogo entre autoridades

alcalde de Santo Domin°go,ElVíctor Manuel Quirola, recibió a Jorge Domínguez, alcalde del cantón Quevedo, provincia de Los Ríos. Ambas autoridades se reunieron en el despacho de la Alcaldía e intercambiaron información sobre la administración municipal y de manera particular sobre la posibilidad de un asesoramiento de Santo Domingo para Quevedo en el manejo del Terminal Terrestre Interprovincial. (LMM)

Se trabaja en rehabilitación de vía

En un 85 por ciento se °encuentra rehabilitada la vía Alluriquín- Las Damas- Las Pampas, cuya estructura resultó seriamente afectada tras el aluvión ocurrido el pasado 26 de abril, que provocó, además, el desbordamiento del río Damas. Durante esta emergencia se reportaron 15 deslizamientos de tierra y la pérdida de la mesa de la vía en cuatro tramos, los cuales fueron atendidos de manera inmediata por la Prefectura de Santo Domingo de los Tsáchilas. (LMM)

Conferencia canina

La Unidad de Fauna Ur°bana del Municipio realizó la conferencia de psicología canina. La capacitación responde al Plan de Acción previsto desde la dirección de Saneamiento y Gestión Ambiental en cumplimiento de la Ordenanza. (LMM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Tratan de disminuir tráfico

ciudad A4

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo domingo

VOCES ¿Cuáles son sus expectativas acerca del primer torneo nacional de escuelas de fútbol que se juega en Santo Domingo? (JM) Creo que será un campeonato parejo porque se han invitado a escuelas de otras provincias con otro tipo de preparación.

Nelson Moncayo Padre de familia

Es una buena oportunidad para que los niños y jóvenes participantes muestren sus habilidades y se hagan conocer.

Jessenia Loor

Madre de familia

Hemos entrenado mucho para este torneo. Lo que buscamos es quedar campeones y ratificar el buen nivel como deportistas. Boris Cruz Deportista

Será un campeonato muy peleado especialmente en las categorías más avanzadas porque hay futbolistas muy buenos.

Kevin Merino Deportista

Es una muy buena iniciativa que ha tenido para organizar este torneo. Esto les ayuda a los chicos crecer futbolísticamente.

Manuel Farías Padre de Familia

Cada uno de los partidos será difícil porque hay escuelas de Esmeraldas, Quito y Los Ríos donde hay buenos elementos.

Edgar Andrade Futbolista

SANTO DOMINGO

I

La calle Manuelita Sáenz cambió su dirección para disminuir el tránsito vehicular.

Con el fin de promover la descongestión y reducir el tráfico vehicular en el redondel de la Virgen, el tramo de la calle Manuelita Sáenz, entre avenida Quevedo y San Miguel, cambió en sentido Norte – Sur. La Empresa Pública Municipal de Transporte Terrestre, Tránsito, Seguridad Vial y Terminal Terrestre (EPMT), realizó este cambio después de un estudio técnico. Moisés Castro, especialista de Tránsito, hace referencia del estudio realizado el 22 de marzo del presente años, donde indicó que desde las 10:50 hasta las 16:50 circularon por la avenida Manuelita Sáenz hacía la vía a Quevedo un total de 91 vehículos. Mientras que desde la Quevedo hasta el Redondel de la Virgen y para encarrilarse a la Manuelita Sáenz, un total de 2006 automotores. Preguntas

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

CAMBIO. La avenida Manuelita Sáenz será unidireccional.

Los técnicos realizaron una encuesta a 46 conductores que circulan por el lugar, de los cuales el 96% están de acuerdo con el cambio del sentido de vía; en tanto, un 4% no comparte, debido a que son conductores que se ubican con sus vehículos para

realizar comercio informal en la zona. “Hemos socializado con los moradores del lugar y están de acuerdo con este cambio unidireccional de la vía, ya que esto permitirá que no se estacionen los vehículos, para ello se colocarán señales verticales de

una vía en dirección norte-sur. “, destacó Castro. Por su parte, Héckel Vega, gerente general de la EPMT, dijo que la intención es promover la seguridad y eficiencia en las calles del Cantón, a través del movimiento ordenado de los usuarios viales. (CT)

Te­lé­fo­nos im­por­tan­tes De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2761-889 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

santoral Santos: Joaquina de Vedruna, fundadora; Faustino, Timoteo, Venusto, Casto, Secundina, Emilio, Basilisco, Julia, Quiteria, mártires; Fulco, Amancio, confesores; Román, monje; Elena, virgen; Rita de Casia, viuda; Ausonio, Atón, Marciano, obispos. Santa Rosana. Día Internacional de la Diversidad Biológica.

reflexión “Juventud, divino tesoro, ¡ya te vas para no volver! Cuando quiero llorar, no lloro, y a veces lloro sin querer...” Rubén Darío

Huecos y más huecos

La destrucción de la carpeta asfáltica es común en gran parte de la ciudad. Entre la avenida De los Tsáchilas y calle Río Baba los baches causan más de un incoveniente. (EN)

Inseguridad latente

ciudad I

La falta de un semáforo provoca reclamos en moradores, transeúntes y conductores.

Marina Ortiz es testigo de varios accidentes producidos en la avenida Jacinto Cortez Jhaya y calle José María Egas, “cada quince días hay un choque en esta intersección, las horas picos es un caos total”, aseguró Ortiz. Además la señora cuenta que la semana pasada un taxi y una moto se impactaron, el dato provocando que la acomUn aproximado pañante de la de 10 mil dólares sería el costo del moto resultara servicio de herida. Es por semaforización por intersección. esta razón que los moradores, transportistas y peatones coinciden que urge la colocación del semáforo. Esta situación se agrava por el inicio de clases, pues a pocos metros hay una escuela, es por ello que Darío González, padre de familia, comenta que se toma el tiempo para recoger a su hijo porque la vía es peligrosa y además no hay control policial para resguardar a los peatones. “Si pasa algo quién me va a responder, aquí no se respetan las leyes de tránsito”, dijo el hombre.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A5

Peligro. Hay que tomar precaución y respetar las señalética al transitar por la vía Jacinto Cortez Jhaya.

También los moradores acotan que desde inicios de abril empezaron los trabajos para colocar el semáforo, pero creen prudente que se agilite este proceso. Avance Ante ello, José Andrade, gerente técnico de tránsito de la EPMT SD, explica que de acuerdo con la planificación ya se realizó la implementación de canastillas donde van

a ir ubicados los postes y báculos para instalar el semáforo. “Este proceso debe tener un tiempo prudente para que se funda bien. No obstante, se prevé que en un mes y medio ya esté colocada esta señalética”, acotó Andrade. Los trabajos que faltan por concretar es la instalación del cableado y de la controladora que otorga los tiempos de cambio del rojo al verde y viceversa. (DA)

Beneficiados este semestre se espera colocar señalética en seis intersecciones, algunas °vanPara a ser en Puerto Limón, en la avenida Bombolí, avenida de Los Tsáchilas; mientras que las otras aún están por definir.

P

p-217666-mig

Forman a personas con discapacidad Varias mesas de trabajo se forman en las capacitaciones sobre inclusión de las personas con discapacidad en la política, que impulsan el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (CoPersonas con discapacidad parti- nadis). Se puede cipan de estos observar a las talleres. personas con discapacidad auditiva en una parte participan- Participación. Mediante actividades de integración las personas con do entre ellos, en otros espacios discapacidad muestran los problemas a los que se enfrentan en su diario vivir. personas con discapacidad físiQueremos Las persoca, visual, etc. Luego, se realizan fomentar e nas están intervenciones frente a todo el incentivar muy mogrupo, esto con el objetivo de en las personas tivadas porque compartir lo anteriormente excon discapasienten que es el puesto, enfocado en las dificulmomento de hacer activistades que tienen las personas cidad, que ellos también mo, conversan sobre las con discapacidad en su diario tengan actividad en la política”. situaciones en las que sus vivir. Meza derechos son vulnerados”. Las personas que partici- Edy Coordinador de procesos electorales y Fabián Jaramillo pan en los talleres, acuden con participación política CNE Director del Conadis el objetivo de capacitarse como líderes y lideresas, para participar más en política y, además de votar, también puedan ser elegidos como representantes Los cinco módulos son para el mismo grupo de personas, donde aprenderán en todo el país, en diferentes de- sobre liderazgo y fortalecimiento de movimientos asociativos. Recibirán el taller partamentos. (VG) durante cinco sábados en las instalaciones de Fe y Luz.

66

Detalles °

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

La esperanza es una cosa buena, quizá la mejor de todas, y las cosas buenas nunca mueren”.

Las honestas palabras dan indicio de la honestidad del que las pronuncia o las escribe”.

Stephen King

Miguel De Cervantes Saavedra

Escritor, productor y director estadounidense (1947….)

Dramaturgo y novelista español (1547-1616)

O

CARTAS La década robada

El comunismo del siglo XXI se impone con golpes de Estado sistemáticos en vez del clásico golpe sangriento. “La revolución con votos no con balas” lo llamó Fidel en el Foro de Sao Paulo. Para instaurar el neomarxismo tomaron el modelo constitucional de partido único cubano. El objetivo era “desconstituir” la democracia social de mercado suplantada por un centralismo democrático totalitario. Para financiarlo prevendieron los recursos naturales al capitalismo de Estado chino. El proyecto de ‘Patria’ marxista latinoamericana será recordado como ‘la década robada’. Paúl Tapia Goya CC. 0909274250

Imprevisión

Las dos últimas fuertes réplicas del terremoto de abril demostraron, una vez más, que no estamos preparados para afrontar eventos de esta naturaleza. los ciudadanos solo atinaban a correr, nadie sabía qué hacer. Ojalá que el Gobierno emplee los espacios publicitarios en campañas de prevención y no en sabatinas. Rosario López Guayaquil Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAIME DURÁN BARBA

Korrupción perpetua Un fiscal, con la ayuda de policías y perros que olfatean dólares, excava en el desierto buscando barriles llenos de billetes. Cuando asume la presidencia de la Nación su amigo, un funcionario bancario funda una empresa de construcciones, se convierte en uno de los principales contratistas del Estado, compra extensas propiedades agrícolas, Construye mansiones que nadie visita nunca, con calefacción y canchas en las que nadie juega ni jugó nunca. Es el realismo

Venezuela, a la deriva

El presidente Nicolás Maduro, un exconductor de autobús y exsindicalista, es el heredero político del fallecido Hugo Chávez y protagonista de una de las mayores crisis de Venezuela que amenaza con sacarlo del poder. Maduro, a quien Chávez ungió tres meses antes de su muerte para que liderara la revolución socialista, no cuenta con el carisma que tenía su mentor. En los albores de su mandato los aprietos arreciaron, si bien los precios del petróleo empezarían a derrumbarse más tarde agravando el panorama. Desde entonces, su popularidad comenzó a descender al punto de que un 70% de los venezolanos favorece un cambio de Gobierno, según un estudio de Venebarómetro. El gobernante atribuye todos los males a una “guerra mediática de la derecha” -apoyada

según él por el ‘imperio’- y a cada tanto denuncia que “los sicarios del expresidente Álvaro Uribe” quieren asesinarlo. Hoy en día en Venezuela no hay nada: los estantes de supermercados y farmacias están semivacíos mientras los bolsillos se castigan con la inflación más alta del mundo: 180,9% en 2015. Lo único que sobra son colas e inseguridad. Y es que en toda democracia deben primar unas reglas mínimas de juego que garanticen su normal funcionamiento: la división de poderes, el respeto hacia la oposición, el aceptar los resultados electorales y el diálogo como elemento primordial para zanjar las diferencias, pero Maduro no sabe nada de esto. La comunidad internacional, entonces, debe actuar ya, antes de que la situación derive en un grave estallido social.

mágico de Lázaro Báez, un personaje único por la dimensión y el uso extravagante de su fortuna. Pero Báez es solo uno. La corrupción nace cuando algunos empresarios buscan contratos sobornando a funcionarios que usan el poder para pasar a mejor vida. Con el kirchnerismo pasó algo distinto: hubo un proyecto político que pretendió quedarse con el país para siempre usando prácticas corruptas. Desde el principio, Néstor y Cristina Kirchner dijeron que querían perpetuarse mediante reelección indefinida. Néstor creía que no se podía hacer política sin dinero y aparentemente diseñó desde el Estado un plan para conseguir una fortuna ilimitada que sustente el poder perpetuo. Formaron el entorno presidencial nuevos ricos, desde su chofer hasta otros empresarios que prosperaron con el proyecto, lo defendieron, llevaron cajas de billetes para financiar movilizaciones y compraron medios de comunicación para calumniar y difundir el ‘relato’. Sojuzgaron a un Parlamento en el que pocos se atrevieron a enfrentarlos. Muchos jueces ayudaron archivando o congelando las causas que podían afectarlos. Usaron dependencias del Estado para perseguir

a la oposición. Se apropiaron de las empresas que les interesaban, llevándolas al borde de la quiebra para obligarlas a vender. Implantaron el miedo. Manipularon a intelectuales y a personas que terminaron compartiendo sus sueños, convertidas en empresarias que manejaban mal negocios millonarios y peleaban en las calles por el proyecto. Nos acostumbraron a su derroche. Organizaban manifestaciones enormes pagadas con el uso ‘militante’ de los recursos del Estado. No vacilaron en desviar los recursos de los hospitales para financiar sus actos políticos. Destrozaron un país, corrrompieron a la sociedad desde sus delirios políticos y nos acostumbraron a la impostura. Ahora, algunos que pidieron el voto “para la compañera Cristina”, los que decían que debíamos cuidarla, los impulsores de la korrupción perpetua, quieren que le vaya mal al nuevo Gobierno. Impulsan leyes que saben afectan a la economía del país. La mayoría de los estudios dice que una abrumadora mayoría de los argentinos mantiene la esperanza de que llegue el cambio y ya no cree en las proclamas de zorros ahítos que protestan porque escasean las gallinas.

Luis Gonzaga

La cruz y el altar “Cada vez que comen de este pan y beben de esta copa están proclamando la muerte del Señor hasta que venga.” (1 Cor. 11, 26) Hace varios años atrás, mientras estaba en Michigan, fuimos a conocer la típica aldea de los primeros colonos americanos. Recuerdo que me invitaron a entrar en una iglesia de aquella época y lo primero que sentí fue una cierta desorientación y un vacío enorme porque a pesar de que había una cruz, estaba el ambón y la silla o sede en la cual se sienta el ministro que presidia el culto; no había altar. Sentí que en lugar de entrar a un hogar entraba a un cuarto cualquiera. Nunca me ha abandonado esa sensación. Hace poco nos hicieron una pregunta ¿Cuál es la relación entre cruz y altar? ¿Cruz y altar? Al parecer no hay relación alguna. Y sin embargo, ambos elementos están íntimamente ligados. El punto de unión es el SACRIFICIO de Cristo en la cruz, que se actualiza en el altar. Jesús, en la cruz, sufrió un sacrificio cruento (acto cruel, violento y que produce derramamiento de sangre). Por eso Pablo nos dice: “Por su sangre hemos sido salvados” (Rom. 5, 9). En el altar, se recuerda y actualiza el mandato del Señor “hagan esto en memoria mía” (Mt. 26, 2629). En el altar ofrecemos pan y vino que se convertirán en el cuerpo y la Sangre del Señor. Así nos ama Dios, así lo amamos nosotros, así lo demostramos. Por eso, la fiesta del Corpus Christi que celebraremos el próximo domingo, nos invita a vivir este sacrificio de amor. Todos los cristianos estamos invitados a la procesión que saldrá, a las 10:00, desde el parque central hasta la Catedral. Creo que hay razones de sobra para pedirle la ayuda del Señor. ¡Cuerpo de Cristo, sálvanos! luisfra67@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.244

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

I

DOMINGO 22 de mayo DE 2016 La Hora santo domingo

A7

Integración deportiva

La cancha sintética del parque Manuel Ramos fue el escogido para la intensa actividad deportiva que desplegaron personas No Videntes y estudiantes. (LV) Moisés Ramón, Víctor Cedeño y Alison Mera.

Esteven Pachacama, Kevin Encarnación y Nataly Ortega.

Adrián Banda, Anthony Guerrero y Gissela Granizo.

MG216937-P

P

Nicole Mora, Miguel Ángel Rosado y Carla Criollo.

Micaela Paz y Miño, Paola Hernández y Daniel Navarrete.

Cruz Roja Santo Domingo

¡Ánimo Ecuador! Santo Domingo contigo

Donaciones en dinero Cta. Ahorros No. 4199358100 Banco Pichincha RUC 179171653100-1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

gente A8

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora sAnto domingo

I

Verónica Angulo, Eunice Arce, Zaniah Nevárez y Anabel Mendoza.

Festejaron a la madre

La Asociación de Abogadas del Ecuador, filial Santo Domingo, celebró con mucho ruido al ser más sublime. (LV)

Lourdes Saltos, Catalina Delgado y Aracely Antón. WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

P Juliana Bailón, Tania Mendoza y Magali Ramírez.

Mélida Jara, Gabriela Calle y Elva Vélez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Nuevo sismo en la madrugada ° Un sismo de magnitud 6,8 sacudió en la

madrugada del 18 de mayo de 2016 a Ecuador. El epicentro fue en Muisne y dejó un muerto y 85 heridos, además de varios daños materiales. ‘ME GUSTA: 62.866

Declaraciones de Correa tras réplica ° Tras las fuerte réplica del pasado 16 de abril, el

presidente de Ecuador, Rafael Correa, indicó que no se registró alerta de tsunami . Llamó a la calma a la ciudadanía y alertó que las réplicas pueden seguir pasando.

380.459 PERSONAS ALCANZADAS. 60.361 REPRODUCCIONES DEL VIDEO

@lahoraecuador

REALIDAD. Los efectos del terremoto aún siguen en análisis.

Réplicas acentúan los destrozos del terremoto

El Gobierno aún cuantifica las pérdidas ocasionadas. Insta a los damnificados a acudir a refugios oficiales.

Esmeraldas sin luz

° La madrugada del 18 de mayo de 2016 tras la réplica del sismo del pasado 16 de abril se reportó que Esmeraldas se quedó sin luz, además de que las comunicaciones resultaban complicadas. IMPRESIONES: 29.001

No a la Refinería del Pacífico

° El colectivo Yasunidos planteó en una rueda de

prensa esta semana que en vez de la Refinería del Pacífico se construya un complejo ecoturístico.

El Gobierno aún no cuenta con la gente que sí había perdido sus un balance completo sobre los casas, pero con los temblores la damnificados del terremoto del gente regresó a sus albergues, se 16 de abril; sin embargo, asegu- nos desbordaron, tuvimos prora que las últimas réplicas del blemas de suministros”, dijo. Aseveró que las réplicas prosismo han terminado por increvocaron más daños que mentar los daños mateel propio terremoto -que riales. tuvo una magnitud de En su sabatina, el RÉPLICAS 7,8 grados-, en Cojimíes, presidente, Rafael Codel terremoto se rrea manifestó ayer que habían registrado Manabí, por lo que anunlos movimientos telú- hasta ayer, según el ció que en este sitio se Instituto Geofísico. construirá un albergue ricos de 6,8 grados que para atender a las famise dieron el miércoles provocaron que los albergues se lias afectadas. desbordaran, dado que el número de viviendas destruidas y el Planes temor de la gente aumentó. Correa reconoció que las réplicas “La gente ya había regresado también han provocado que las a sus hogares, porque hay mu- playas de Esmeraldas estén “decha gente que no ha perdido su siertas”, ocasionando con ello un hogar, pero por temor a dormir golpe al turismo, que es la prinbajo techo fueron a los alber- cipal actividad económica de esa gues. Entonces, ya se estaban provincia. consolidando los albergues para De allí que ratificó su decisión

1.600

IMPRESIONES: 17.903

www.lahora.com.ec Primeros reportes del sismo de 6,8 grados

° El primer reporte de la Secretaría de Riegos tras el sismo de 6.8 grados de la madrugada del pasado 18 de mayo (epicentro Mompiche), indicó que se registraron 11 heridos, horas más tarde subieron a 85 y un fallecido. VISITAS: 16.601

Tuit de la Policía se vuelve viral ° La Policía Nacional de Ecuador no deja de sor-

prender con sus tuits, y el pasado jueves publicó la imagen de una bella policía con el texto: “No hay más que una manera de ser feliz, vivir para los demás”, lo cual llamó la atención en la red social. VISITAS: 8.203

Correa dice que acuerdo por sabatinas terminó “Por mutuo acuerdo de las partes” se dio por terminado el contrato por 1,6 °millones de dólares que existía entre el Gobierno y el proveedor de la logística y el montaje de las sabatinas, según dijo ayer el presidente, Rafael Correa. La contraparte era Carlos Alberto Correa, con quien el mandatario aseguró que no tenía ningún parentesco. Según el gobernante, estos enlaces serán financiados en adelante con aportes de voluntarios de Alianza PAIS y serán más cortos, de tal forma que no se extiendan más allá de 10:00 a 12:30.

de incluirla en la Ley que aumenta el IVA al 14%, con la que el Ejecutivo aspira a recaudar 1.100 millones de dólares para reconstruir los destrozos provocados por el terremoto. Correa apuntó que en Pedernales, uno de los poblados más afectados por el fenómeno natural, ya se están evaluando los terrenos en donde serán construidas las viviendas de hasta 10.000 dólares para los damnificados. Y que en el caso de La Chorrera y Muisne se deberán hacer los estudios de suelo para reubicar a los habitantes en zonas más seguras. Indicó que esta primera localidad no puede continuar en donde está porque se encuentra en medio de una camaronera y una entrada al mar. Refugios

Al momento, según las cifras oficiales, 11.000 damnificados permanecen en albergues en la denominada ‘zona cero’ del terremoto, pero el Gobierno planea a incrementar a 26 estas instalaciones. Correa instó a los ciudadanos que aún estén en refugios improvisados, ya sea por necesidad o por temor, a trasladarse a las instalaciones que han sido creadas para afrontar la contingencia, que aseguró tienen todas las condiciones para funcionar. “Con el tiempo estos albergues improvisados tendrán que ir desapareciendo, y esas personas o vuelven a sus casas o van a los albergues oficiales”, puntualizó. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA

I

LA AYUDA FRANCESA LLEGA A 1’400.000 DÓLARES

El IRD francés estudia la sismología

COLOR. Los cambios de guardia, cada lunes, son momentos en los que estos efectivos se lucen ante la población.

Así se forma un granadero de Tarqui Conocidos por sus coloridos atuendos, forman un grupo especial de protección del Palacio de Carondelet. Exjefes del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, comandantes del Ejército, jefes del Estado Mayor del Comando Conjunto y del Ejército, directores de la Academia de Guerra del Ejército… Algunos de ellos ocuparon antes el cargo de Comandante del Grupo Escolta Presidencial, conocido como granaderos de Tarqui. Muchos los reconocen por sus coloridos atuendos, por sus llamativos sombreros, o por sus caballos, especialmente en los cambios de guardia que cada lunes se hacen frente al Palacio de Gobierno, en Quito. Se trata de un Grupo especializado que cumple una función específica: proporcionar seguridad física al llamado Complejo de Carondelet (Palacio, edificios administrativos adjuntos

que cumplen esta “delicada misión” (Ver recuadro). “Los entrenamientos para la actualización en cada área son periódicos”, dice este oficial. Los granaderos de Tarqui y residencias), lo que significa también están preparados para el control del ingreso hacia las eventos, tanto en situaciones diferentes áreas. Desde 1952, 37 normales o de crisis. oficiales han comandado a estos El Grupo Escolta se entrena, singulares uniformados. además, con los “mejoEste grupo, como parte res instructores” de las del Servicio de Protección CIFRAS FF.AA, de la Policía NaPresidencial, está concional y de instituciones formado por personal de SEMANAS públicas y privadas para oficiales y voluntarios del dura el entrena- este cometido. para ser ‘Arma de Caballería Blinda- miento Espinosa menciona, granadero. da del Ejército’, nombre que por ejemplo, el Grupo revela el coronel del EjérciEspecial de Operaciones HORAS to Jimmy Espinosa. Este diarias del Ejército, la Escuela de particioficial fue comandante de pan de estas Inteligencia Militar Conestos hombres entre agosto capacitaciones. junta, el Grupo de Interde 2009 y agosto de 2011. vención y Rescate (GIR), el Batallón Policía Militar Ministerial, al Batallón de ComuniSu trabajo Espinosa detalla que el cum- caciones, las unidades de Fuerplimento de esta tarea implica zas Especiales, con técnicos en alrededor de 18 funciones, com- defensa personal, en relaciones plementadas con entrenamiento humanas, e interpersonales. Los escogidos para ser permanente durante el tiempo

6

15

Formación

Campos de estudio

° Seguridad física. ° Seguridad electrónica. ° Policía militar y combate urbano. ° Protección de personas importantes. ° Contra disturbios y motines. ° Conocimiento de armas y tiro. ° Comunicaciones. ° Manejo de documentos de seguridad ° Conocimiento y prácticas de planes de defensa.

° Procedimientos en puestos de guardia. ° Estructura del complejo de Carondelet. ° Leyes y reglamentos. ° Defensa personal. ° Honores y ceremonial a pie firme y a caballo.

° Relaciones humanas. ° Urbanidad. ° Preparación físico militar. miembros del Grupo Escolta Presidencial deben realizar el Curso de granadero, que tiene una duración de seis semanas de intenso entrenamiento técnico-militar. Es un entrenamiento riguroso que inicia a las 05:00 y dura hasta alrededor de las 20:00, y forma al granadero para “cumplir de manera eficiente las funciones en Palacio”, concluye Espinosa. (SC)

Ejemplos

Algunos excomandantes Luis Garzón, exjefe del Comando Con°junto de las FF.AA. Norton Narváez, excomandante del °Ejército. Guillermo Vásconez, excomandante del °Ejército. Freire, exjefe del Estado Mayor °delEdwin Comando Conjunto de FF.AA. Gustavo Aguilar, excomandante de la IV °División del Ejército.

FUNCIONES. La misión principal de este grupo es brindar seguridad en el Palacio de Carondelet.

Cobo, exdirector de la Academia °deFausto Guerra del Ejército.

Desde el 16 de abril, Francia se encuentra movilizada junto a las autoridades ecuatorianas en las zonas afectadas por el terremoto. Entre una de las numerosas ayudas, se encuentra la del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD). Pocos días luego del terremoto, el IRD y sus socios ecuatorianos, el Instituto Geofísico, el Instituto Geográfico Militar y el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), se han movilizado para intensificar la red de sismógrafos terrestres y marinos. El propósito de esta red es identificar y localizar precisamente las numerosas réplicas que resultan de la reorganización de las fuerzas geológicas después del sismo, y de las deformaciones del suelo y el fondo marino. De la misma forma, investigadores franceses y ecuatorianos realizan medidas en los diferentes edificios afectados por el sismo y colaboran para el análisis de los datos sísmicos necesarios para la caracterización del temblor. Otros socios de Francia (INSU-CNRS), Inglaterra y EE.UU. se adhieren a estos esfuerzos. Dos investigadores sismólogos del IRD trabajan en la planta del Geofísico, en el estudio de los sismos. Además, ocho investigadores, ingenieros y técnicos (a los cuales se unirán cuatro más en los próximos meses), realizan misiones a lo largo de la Costa ecuatoriana, y 10 investigadores están movilizados en Francia para el análisis de los datos enviados. Sumando los costos operativos de las misiones de terreno, del personal, de los equipos instalados y de estudio, estos se aproximan a 600.000 dólares, los cuales han sido movilizados por el IRD. A esto se suma los presupuestos de los socios ecuatorianos e internacionales involucrados. Cabe destacar que la rapidez y la eficacia en la organización de estos estudios científicos se deben a una larga colaboración de más de 25 años entre el IRD y sus socios ecuatorianos, dando como resultados la creación de un laboratorio mixto internacional (LMI - sismos y volcanes) en geofísica, que permite la movilización concertada de una amplia red de investigadores. Todo este trabajo conjunto servirá para una mejor comprensión de los procesos físicos durante la ruptura sísmica con el objetivo de poder anticipar mejor los futuros sismos. Instituto de Investigación para el Desarrollo www.ecuador.ird.fr Twitter: @danglesolivier Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur

‘La mortalidad materna sigue siendo alta’ La OPS promueve el uso de implantes en los brazos para evitar el embarazo en adolescentes.

Una nueva forma para evitar el embarazo en adolescentes es lo que recomienda a Ecuador y todos los países de la región la directora del Centro Latinoamericano de Perinatología y Salud de la Mujer de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Suzanne Jacob. En una entrevista con La Hora, la funcionaria contó que este organismo promueve los implantes de larga duración, aunque insistió en que usar condones sigue siendo un método efectivo para prevenir el embarazo y las enfermedades de transmisión sexual. Sobre el nuevo método, se trata de cilindros o cápsulas pequeñas y flexibles que se colocan debajo de la piel del brazo. Este mecanismo hace más espeso el moco del conducto del cuello uterino, lo que impide el encuentro de los espermatozoides con el óvulo y evita la ovulación. ¿Qué pasa con la mortalidad materna en América Latina?

Sigue siendo alta. Hubo una reducción del 40% pero falta mucho para alcanzar (la meta de los Objetivos del Milenio, que era reducir en un 75%). Ahora vamos a tener los Objetivos de Desarrollo Sostenible y otra vez los países tendrán el desafío de seguir bajando hasta 2030 a la mitad del número que tienen hoy.

¿Cuál es la situación de Ecuador?

Detrás de Perú y El Salvador, ha sido el tercer país con más avances, le faltó muy poquito para alcanzar la meta. ¿A qué atribuye este resultado?

Muchas de las muertes maternas son embarazos no deseados, no planificados. El hecho de que las mujeres, las adolescentes puedan tener ahora una mejor planificación familiar, eso ha sido tomado como una prioridad. También Ecuador es uno de los países que ha desarrollado el proyecto ‘cero muertes maternas por hemorragia’, trabajando en comunidades... Hay un conjunto de actividades que el país ha desarrollado de manera prioritaria y es por eso que la mortalidad bajó. ¿Qué sucede con el embarazo en adolescentes?

En toda Latinoamérica es un problema. Nosotros pensamos que la adolescencia no es un momento ideal para embarazarse, que eso puede tener muchas consecuencias para la vida de las chicas. ¿Cuál es la causa?

Un conjunto de factores que pueden empezar con la falta de información, de métodos anticonceptivos, de un entorno que les presente a las jóvenes otros

PAÍS I

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

B3

proyectos que no sean el de ser mamá. ¿Qué políticas hacen falta?

Yo creo que trabajar con la educación en todos los niveles, con temas de género; desafortunadamente muchas chicas aún creen que ser mamá es una prueba de ser adulta o que eso es importante para su pareja. Y trabajar también en temas de acceso a métodos de larga duración. ¿A qué se refiere con esto último?

Nosotros estamos recomendando que a las adolescentes les ofrezcan métodos que son muy seguros, por ejemplo, los implantes, que pueden ser una solución sencilla, una adolescente lo empieza a usar a los 16 y se lo tiene que sacar a los 21, o sea un implante puede durarle cinco años, no tiene que estar volviendo todo el tiempo a un consultorio o a comprar todos los meses. ¿Qué tan aceptables son?

Están altamente validados y pueden servir para que un joven tenga una protección de larga duración. ¿Y para las mujeres que ya son madres?

También trabajamos mucho para que cuando una mujer tenga un evento obstétrico; o sea, un aborto, un parto, no salga del hospital sin un método porque no se debe embarazar por los próximos dos años, es necesario tener un intervalo entre un embarazo y otro. (RVD)

SITUACIÓN. Varias modalidades de contrabando se han detectado por los pasos de la frontera sur. (Foto: Agencia Andes

Ecuador y Perú, contra el tráfico de animales

de Perú cultura de Tumbes y la Diviy Ecuador se reunieron en la sión de Medio Ambiente de la provincia peruana de Tumbes Policía Nacional de Perú, así para acordar el intercambio de como del Ministerio del Aminformación y operativos con- biente y de la Unidad de Projuntos con el fin de combatir el tección del Medio Ambiente tráfico de madera y animales de la Policía Nacional de Ecuasilvestres, según se informó dor. ayer en Lima. El intercambio de infor- Reacciones mación permitirá detectar el La portavoz del Ministerio ingreso legal e ilegal de los del Ambiente de Ecuador en productos forestales de El Oro, Mayra Estrella Ecuador hacia Perú, y Costa, destacó el trabaviceversa, y también se jo de ambos países por DÍAS acordó realizar operaticombatir la comercialihan pasado vos binacionales en las desde que inició zación ilegal forestal y localidades fronterizas este encuentro. de fauna silvestre, en el de Aguas Verdes-Huamarco de los acuerdos quillas y de Suyo-Macará. de paz de 1998. En esos puntos fronterizos Los especialistas peruanos se ha denunciado el ingreso alertaron la presencia de mineilegal de madera y la venta ría ilegal y ganado de Ecuador ilegal de fauna silvestre, se- en las áreas naturales protegún reportó la agencia estatal gidas de Perú y se acordó imAndina. plementar acciones de control El encuentro contó con la en los cantones Puyango, Las participación de represen- Lajas y Zapotillo de Ecuador, y tantes del Servicio Nacional el Parque Nacional Cerros de Forestal y de Fauna Silvestre Amotape y la Reserva Nacio(Serfor), la Dirección de Agri- nal de Tumbes en Perú.

LIMA, EFE • Autoridades

2

FUNCIONARIO. Alvarado (iz.) es actualmente ministro coordinador de la Producción.

Vinicio Alvarado encargado del Ministerio de Industrias

ENTREVISTA. Suzanne Jacob, directora del Centro Latinoamericano de Perinatología, conversó con este Diario.

Eduardo Egas renunció al cargo de Ministro de Industrias y Producción. Así lo informó ayer el presidente, Rafael Correa, y confirmó en su sabatina que su dimisión fue aceptada mediante un decreto emitido este viernes. Según el documento, el nuevo encargado de esta cartera de

Estado será Vinicio Alvarado, quien se desempeña actualmente como ministro Coordinador de la Producción. Por su parte, Egas asumió el cargo como ministro de Industrias en abril de 2015. Aún no han trascendido los motivos de este nuevo cambio en el Gabinete de Gobierno. (BA)

B4

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

I

Un muerto tras incendio en protestas contra Bachelet

SANTIAGO DE CHILE, EFE •Un hombre

de 71 años falleció ayer asfixiado en un incendio en Valparaíso provocado por manifestantes que protestaban en las calles de esta ciudad chilena mientras la presidenta Michelle Bachelet comparecía en el Congreso para rendir su tercera cuenta pública. El ministro del Interior, Jorge Burgos, confirmó la muerte de Eduardo Lara, un guardia de seguridad que se encontraba en

el segundo piso de un edificio que fue incendiado, y donde hay oficinas de la Municipalidad de Valparaíso. El hombre fue rescatado del edificio por bomberos, que trataron de reanimarlo y lo trasladaron a un hospital, donde finalmente falleció. Bachelet repudió la muerte del guardia y aseguró que “no se justifica en un país democrático donde hay espacios para expresarse, pero no con esos niveles de violencia”. La manifestación derivó en graves incidentes y enfrentamientos entre grupos de encapuchados, que realizaron saqueos e incendiaron dos edificios, y la Policía. Varias unidades de bomberos trabajan para apagar las llamas de los edificios afectados. Uno alberga dependencias de la Municipalidad de Valparaíso y el otro locales comerciales, ambos en el centro de la ciudad, unos 125 kilómetros al oeste de Santiago.

REALIDAD. Varias maniobras militares iniciaron esta semana en ese país.

ONU pide diálogo en Venezuela Paraguay, en cambio, instó a que se respeten los Derechos Humanos y la libertad de expresión en el país. EFE • El

ENFERMEDADES GRAVES CÁNCER, DROGADICCIÓN, OBESIDAD, POTENCIA SEXUAL Y OTRAS MUCHAS.

Pag web: www.mejorias asombrosas.com

CONSULTE: 0993654305 07-3030649

P AR/103087/AG

IMAGEN. Así quedó el edificio tras esta situación.

secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, hizo ayer un llamamiento para que el Gobierno y la oposición de Venezuela busquen un diálogo a fin de superar la crisis del país, teniendo en cuenta la Constitución y el Estado de derecho. En una declaración distribuida por su oficina de prensa, Ban se confesó “alentado por las iniciativas en curso por parte de exjefes de Estado y de Gobierno para promover el diálogo entre el Gobierno de Venezuela y la oposición”. Este diálogo está siendo impulsado por los exmandatarios panameño Martín Torrijos y dominicano Leonel Fernández, así como por el expresidente del Gobierno

un golpe de Estado o una supuesta intervención militar de “ejércitos extranjeros”. Más reacciones

Paraguay instó al Gobierno y español José Luis Rodríguez a la Asamblea Nacional de VeZapatero, gestiones que está nezuela a atenerse al respeto de apoyando la Unión de Nacio- las instituciones y de los Derenes Suramericanas (Unasur). chos Humanos ante la “delica“El secretario general de la da situación” del país, y recordó ONU también ha toque existen mecanismado nota de los llamos regionales para mamientos regionales preservar la democraDÍAS para el diálogo”, dice cia en caso de una viohan pasado desde el comunicado de la que Nicolás Maduro lación de las libertades. ONU. “Reitera su fir- inició ejercicios El Gobierno paraguamilitares. me convicción de que el yo, por medio de un coGobierno y la oposición municado de la Cancilledeberían hacer frente a EL DATO ría, exhortó “al Gobierno, los retos actuales del país a la Asamblea Nacional por medio de un diálogo y los actores políticos y Gobierno de significativo, cumplien- El sociales” de Venezuela “a Ecuador manido con el Estado de de- festó el viernes mantener la plena vigenapoyo al recho y la Constitución, su cia de las instituciones Régimen venepara el beneficio del pue- zolano. democráticas, el estado blo venezolano”, termina de derecho, el respeto a la nota. los Derechos Humanos y La oposición venezolana a la libertad de expresión”. está impulsando un proceso Además, y desde “el prinque conduzca a un referén- cipio de no interferencia en dum para revocar el mandato asuntos internos de los Estadel presidente Nicolás Maduro dos”, Paraguay apela a todas y forzar su salida del poder an- las partes a “que no escatimen tes de lo previsto, en 2019. esfuerzos en aras de la pacificaMaduro anunció el viernes ción nacional, evitando alternauna serie de ejercicios milita- tivas radicales que solo perjudires para que el país se prepare carán, aún más, a la población frente a lo que cree puede ser venezolana”.

2

VENDEMOS

CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL:

0998907456-0984937655

P.ag/33116

PANTALLA LED GIGANTE

6mts. X 4mts.= 24 m2 Nueva de paquete, Vendo de Oportunidad

Cel.: 0992189016

PAG/33117

GLOBAL

NACIONAL

PAG/33122

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Richard Wagner

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Nº 951

www.lahora.com.ec

B5

Suena el tercer acto de ‘La Valquiria’ en medio de las campanas de protección de los vietnamitas y las hélices estadounidenses: la guerra es una cabalgata interminable. Este fragmento del filme ‘Apocalypse Now’ no se vería igual sin el acompañamiento de las partituras del reconocido compositor alemán Richard Wagner (18131883), quien un día como hoy nació en Leipzig.

Vitrina de libros Relato

‘Álbum de familia’ Gabriela Alemán Sinopsis: En ocho relatos se retrata a una serie de personajes que con sus rasgos enseñan que la realidad es capaz de superar a la ficción. Palabras que revelan esos episodios que olvidamos.

Investigación

‘Agustín Cueva’ Tomás Quevedo Sinopsis: ‘Agustín Cueva: nación mestizaje y literatura’ se centra en la problemática de la mediación mestiza en la narrativa de la nación. Una mirada para entender al lenguaje como espacio de exilio.

Revista

Ecuador Debate Varios Sinopsis: Esta publicación, del Centro Andino de Acción Popular, llega a su edición 97, donde tiene como columna vertebral al tema ‘Migraciones y violencias’. Reconocidas plumas reflexionan en este número.

DIPACHO, una vida ilustrada

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Protagonistas

I

G. Fernández, a telón abierto KARLA JARAMILLO PUERTAS • Mi primera referencia del trabajo del Obras maestro Jorge Alberto G. FerSu autoría nández fue en mayo de 2015, cuando en una de las salas del Ochoymedio, en Quito, presen- ° Monólogos: ‘Giselle o El bache’, ‘La diva’ y ‘El Salto’. tó la obra ‘Pareja Abierta’, una comedia italiana de Darío Fo ° Obras teatrales: ‘Habana-New York‘Un poco de buena suerte’, y de Franca Rame, que en esa ¿Habana?’, ‘¿Quién es usted?’, ‘Tamales los dominocasión fue interpretada por gos’, ‘La estrella de David’, ‘Agua para las Valentina Pacheco y Manolo tres Marías’ y ‘La Celestina, que hablen bien o que hablen mal, pero que hablen’. Morales. Posteriormente, cuando di- ° Obras infantiles: ‘Fábula del Príncipe rigía la obra ‘La Prueba’, en el Churroso’, ‘El perrito que no sabía ladrar’, ‘Soy el profesor Camote’ y ‘Secuestro de Centro de Arte y Cultura Casa Rodolfo’. Toledo, constaté su rigurosidad, su profesionalismo y su entusiasmo al trabajar, pero, experiencia en algunas salas al mismo tiempo, conocí la pa- de tetaro, con grupos teatrales ciencia, la humildad y la sabi- y con productores, realizando la dirección artística de varias duría que lo caracterizan. Jorge Alberto G. Fernández puestas en escena. También dicta talleres de nació en La Habana, Cuba, en 1971. Siempre se sintió atraído actuación, contratado por acapor las artes escénicas, activi- demias de arte e instituciones dad que la empezó a realizar educativas. Agon Teatro Commientras obtuvo sus títulos pañía Taller es el colectivo artístico que identifica sus como Tecnólogo en Veterinaria y profesor de TOME NOTA producciones teatrales. Sus obras, donde han Inglés, pero el pisar las participado actores y tablas pesó más y termiactrices ecuatorianos, se nó también profesionali- Ha realizado varias adaptazarse en el teatro. ciones teatrales. han presentado en espacios como el Teatro SuEn 1995, empieza su cre, el Teatro Variedades, despegue artístico. Participa en varios montajes teatra- El Teatro del CCI, en el Patio de les como actor y, a la par, tam- Comedias, entre otros lugares bién comienza a colaborar y emblemáticos. De esta manera, Jorge Alberganar experiencia en casi todas las disciplinas que envuelven la to G. Fernández deja una huella bien marcada en nuestras taactividad teatral. En La Isla forja una recono- blas, donde su humor y talento cida trayectoria, pero decide ra- invaden las butacas y conquisdicarse en Quito, desde 2006. tan al público. jaramillopuertas@gmail.com Desde ese año, colabora con su

PRESENCIA. El maestro Fernández en una de sus actuaciones.

DIPACHO PERSONAJE. Espontáneo y risueño, conversó con este medio.

Un ilustrador con pasión muchas caricaturas de los diade decirse que Dipacho llegó a rios, y las guardaba… Tardé unos Quito para compartir sus co- cinco años en entrar a la univernocimientos en una jornada de sidad para estudiar Diseño Grátalleres en el Fondo de Cultu- fico, pero mis visitas constantes ra Económica. Y esto es cierto. a la Biblioteca Virgilio Barco Pero también Quito es el punto (Bogotá), donde pasaba horas de partida para su travesía por el revisando libros de arte, me llerío Amazonas, a lo Francisco de varon a enamorarme de esta profesión”, cuenta. Orellana. Un amor que crece día a día, Es que si algo caracteriza a este ilustrador colombiano, al porque “yo soy un ilustrador que sus padres bautizaron como por pasión, la pasión define mi Diego Francisco Sánchez, es la profesión, como la de muchos: pasión por la aventura, una pa- solo tengo pasión porque los lisión que queda registrada en sus bros salgan bien”, asegura. Amante de las raíces afro – trazos a través de sus dibujos y donde el jazz, el blues, el funk, sus textos. Ha atravesado en varias oca- el soul y la salsa son parte del siones Ecuador cuando se le ha repertorio que lo acompañan antojado tomar una mochila y (sin contar que le entraba duro viajar ‘a pie’ hasta Argentina. a la percusión con su marimEstos viajes alimentan su crea- ba)-, Dipacho sostiene que el boceto resulta toda una tividad, pues es un fiel vivencia reveladora: “El creyente de que todo se al- EL DATO boceto es importante, macena en ‘nuestro disco porque efectivamente duro’. “Música, lecturas, te da la oportunidad de experiencias, de todo se Ganador de la 3ra Bienal de nutre mi obra”, comparte Afiches, catego- equivocarte. Dibujo, apaestudiantes rece un manchón, recorDipacho con su habitual ría del ‘Bogota sonrisa. Cultural’. Su obra to y pego, corto nuevaexpuso en mente, hasta que salen Su vocación arrancó se ArtBo. cosas que me gustan y desde niño, cuando ninotras que no me gustan. gún lápiz o esfero le duraba, así como ninguna hoja en Pero este ejercicio es el que te blanco sobrevivía. Se la pasaba permite aprender y redescudibujando, pero sería de adulto brirte”. De ahí que a todo lado cuando supo que lo que quería lleve no una, sino varias libretas. era “ilustrar y escribir libros”. “En una escribo, en otra re“No recuerdo un libro que me haya impactado de niño. Eso corto y pego cosas, en otra dibusí, siempre dibujaba. Recortaba jo”, dice Dipacho, quien registra muchas tiras cómicas –como todo, pues de allí puede partir ‘Calvin y Hobbes’ y ‘Mafalda’- y un nuevo libro. Pese a esta clá-

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Pue-

Perfil

Dipacho (Diego Sánchez)

° Ilustrador y escritor colombiano, quien nació en Bogotá. Realizó estudios de Diseño Gráfico en la Universidad Nacional de Colombia. Ganó el concurso de libro álbum ‘A la orilla del viento’ del Fondo de Cultura Económica (2008) con su libro ‘Jacinto y María José’. Es autor de los títulos ‘Todos se burlan’, ‘El animal más feroz’, ‘Dos pajaritos’ y ‘Bisiestos’. sica manera de almacenar la información, Dipacho no se aleja de las nuevas tecnologías, “pues todo debe ir de la mano”. ¿Qué pesa más: la palabra o la ilustración? Dipacho, quien se dedica a ambas formas de graficar, sostiene que “un libro, en su narrativa, puede tener o no palabras”. “Lo importante siempre es el libro. A veces el texto tiene más fuerza, otras veces necesita un complemento. Lo importante es que cuentas con estos dos recursos narrativos. No tengo prejuicio con ningún libro en particular”, recalca. Sobre su paso por Quito y los talleres brindados, manifiesta que le interesa trabajar más con un público no dedicado al diseño. “Aprendemos a leer, aprendemos a escribir. ¿Por qué no aprendemos a dibujar? Debemos tener todas las herramientas”, concluye el ilustrador, antes de dibujar una sonrisa que resplandece en medio de su barba. ddelatorre@lahora.com.ec

Una noche en el ‘umbral’ tido de noche. Un tomo inédito, bre o mujer que ahora lees y que que no vio la luz en la vida del como yo -entre ceja y ceja- car- palabrista quien, de alguna magas horas y horas de no dedicar- nera, fue parido por un acto de le mucha importancia al pasivo amor indagatorio de su mujer, acto de dormir. Tú, que por el quien dio con los ‘manuscritos’ contrario trocas los trances del que reposaban en una maleta sueño que te acercan al amane- escurridiza del escritor y que el cer en largas tenidas de insom- destino envío, por así decirlo, a la nio puro consumidas en pacífi- experta editora Isabel Martínez cos silencios. Tú, que compartes Moreno, de la que conocemos sus trabajos (espesoledades con otras criaturas nocturTodo le intere- cialmente con Antonio Gala). nas que viven en saba al joven “‘Diario de un el mundo la realiPaco, que sabía noctámbulo’ son dad de la noche que que escribir con las colaboraciones nunca es rutina y libertad era moverradiofónicas que el siempre un enig- se ya en el filo de la entonces veinteama. Tú, no puedes navaja…” ñero Paco Umbral perderte el ‘Diario de un noctámbulo’, escrito iba desgranando cada noche en por el gran Francisco Umbral, las ondas. Un trabajo que ha permaestro irrepetible del que he- manecido inédito hasta ahora y mos compartido otros conmo- cuya selección nos muestra ya la vedores libros y de quien creía- maestría literaria y vital del que mos que no íbamos a proponer llegaría a ser Premio Cervantes algo nuevo para leer después de de las letras españolas. En estos textos aparece el joven escritor su muerte. ‘Diario de un noctámbulo’, comprometido con el momento publicado por Editorial Planeta, histórico y social en el que vivía. es un libro que llega a las manos del lector ves-

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Tú, hom-

Cada noche un tema hablando directamente al oyente: la política local, las efemérides, el cine, los temas sociales o las vidas humanas de personajes anónimos locales. Todo le interesaba al joven Paco, que sabía que escribir con libertad era moverse ya en el filo de la navaja, puesto que la dictadura estaba en sus años de máximo control sobre los medios de comunicación”. La edición agrupa a los textos en tres partes. A esto se suma el estupendo prólogo de Luis Mateo Diez. Paco Umbral, genio y figura, ha legado a sus fieles su bitácora noctámbula, la misma que se ha de leer siempre en rito solitarios, con el insomnio prendido y en total desnudez de prejuicios, con la mente y el cuerpo prestos a recibir de su palabra el placer que proporciona la literatura en horas de vigilia: “BUENAS NOCHES, SUEÑO, GRATO TRAIDOR DE CADA DÍA, BUENAS NOCHES. En realidad te saludo este saludo de todas las noches se mete diariamente en tu terreno, invade tus aguas jurisdiccionales, quiere ser la última osadía retórica a la orilla misma de la marea que va a subir, de la silenciosa marea del sueño, y por eso tú camarada sueño, estás siempre al fondo de nuestras palabras, como el mar está al fondo de las palabras del poeta. Todo lo que aquí decimos tiene una calidad somnolienta, y no se nos debe exigir, entonces una excesiva agudeza, un completo desvelo, ya que la hora elegida nos autoriza en cierto modo a la vaguedad, y desmesura preoníricas”. Leyente de noche que eres, acogerás con particular emoción el libro que entre los sonidos del silencio propongo esta semana. Ya tu mente con el solo título ha hecho viajes vertiginosos en los laberintos de tu intimidad, en tus luces y en tus sombras, entre las que te consumes cuando eres insomne con patente, o sea, reconocido y aceptado en la logia universal. opymj2008@gmail.com

Perfil

Francisco Umbral Escritor español (Madrid, 1935-2007). Residió desde joven en Valladolid, donde se inició como periodista bajo el magisterio del escritor Miguel Delibes. De formación autodidacta, en 1961 es enviado a Madrid como corresponsal, convirtiéndose en un cronista de prestigio. Recibió el doctorado honoris causa por la Universidad Complutense. Ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y el Premio Cervantes.

B7

I

Biblioteca

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Lo + vendido ECUADOR

° Los secretos de Yuya, Yuya (Planeta). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). ° Crear o morir, Andrés Oppenheimer (Debate). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Te amaré locamente, Jorge Fernández Díaz (Planeta). ° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° Cinco chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La Laura Restrepo (Penguin Random). ° Pecado, ° La melancolía de los feos, Mario Mendoza (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Olvidé decirte te quiero, Mónica Carrillo (Planeta). ° Terminamos y otros poemas sin terminar, Rayden David Martínez

Álvarez (Espasa). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Todo Alatriste, Arturo Pérez-Reverte (Alfaguara). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° El elefante desaparece, Haruki Murakami (Tusquets). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo....excep-

to normal, Benito Taibo (Booket). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘I STILL DO’ (2016)

Se trata de una de las novedades esperadas por los fanáticos de las cuerdas de Eric Clapton, quien trae este disco cargado de 12 temas, donde habitan composiciones de su autoría, así como canciones de Bob Dylan y J.J. Cale. El single promocional es ‘Can’t let you do it’. La portada del álbum fue trabajada por Peter Blake (‘Sgt. Pepper’s lonely hearts club band). ‘MAD MAX’ (1979)

Si la reciente oscarizada ‘Mad Max: Furia en la Carretera’, de George Miller, le cautivó; debe ver o repetirse la primera película que da vida a esta alucinante saga. Un joven Mel Gibson tomará revancha por la muerte de su mujer y de su hijo. La cinta se exhibe hoy (17:15) por TCM (canal de televisión pagada). ‘PASAJES ELÉCTRICOS’

El artista español José Manuel Ruiz presenta ‘Pasajes eléctricos’ en la Alianza Francesa (Quito), donde se apropia de las redes eléctricas para generar un discurso que reflexiona sobre el impacto de la electricidad en las relaciones humanas. La exposición está abierta hasta el primero de junio de 2016, de lunes a viernes (09:00 a 19:30) y los sábados (09:00-18:00).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Dardos

O

AMIGOS. Gabo y Fidel en uno de sus múltiples encuentros. (Foto: Tomada de Puro Periodismo)

Notas sobre el ‘periodismo militante’ Soviética podemos constatarlo publicación reciente en varios con claridad. Su aporte más importante, a tomos de la obra periodística de Gabriel García Márquez ha mi juicio, fue el de fundar un pesuscitado en medios académi- riodismo narrativo sobre la base cos una discusión sobre lo que del empleo, con la debida conhan dado en llamar ‘periodismo tención, de esos recursos. Liberó militante’. Es un imposible, ve- al ejercicio periodístico latinoarificado a lo largo de la historia mericano del culto a un lenguaje del periodismo, que quien ejerce seco, impersonal, frío. Retomó, la profesión pueda sustraerse desde la perspectiva de su tiemde que sus creencias, bien sean po y desde sus abundantes lecreligiosas o políticas o de cual- turas de Hemingway y William quier otro tipo, no asomen de Faulkner, las influencias que el una o de otra forma en sus tex- modernismo hispanoamericano tos, en el ejercicio de su trabajo, ejerció sobre el periodismo de en la manera, incluso, de hacer fines del siglo XIX y principios reportería. Sin embargo, suscri- del XX. Alguien me prebo el punto de vista El término ‘pe- guntó recientemensobre el tema que riodismo mili- te si creía correcto antepone a todo lo tante’ muchas que Gabriel García honradez. A partir Márquez defendiede la honradez y de veces se confunde la decencia, a pesar con el de ‘periodismo ra tanto el sistema político de su amigo de militar en deter- partidista’”. Fidel Castro, como minada ideología o credo, es que se puede hacer un lo hace en su crónica ‘Fidel de cabo a rabo’. El poder y quienes periodismo cabal, sin adjetivos. Durante medio siglo, García lo ejercen despiertan en muchos Márquez ejerció un tipo de pe- periodistas una particular fasriodismo en el que se miró la rea- cinación. En García Márquez es lidad desde un prisma ideológico evidente. Le tocó vivir (desde el en el que la crítica, la mayoría de trato y la perspectiva de su clase veces corrosiva, se enfundaba en dirigente, de su élite política) la los guantes de un estilo seductor, revolución cubana, Nunca comeminentemente narrativo, en el partió esa experiencia sobre la que el lenguaje tropológico des- base de un contacto directo con empeña un importantísimo pa- la población cubana que hacía o pel (metáforas deslumbrantes, detestaba el fenómeno revolusímiles de lógica imposible, hi- cionario. El Fidel Castro y la revolución pérboles pantagruélicas) junto a el empleo de la ironía, el humor que aparecen en sus textos están, y hasta el sarcasmo. Los géneros a mi juicio, tan ficcionalizados a los que habitualmente echó como su Macondo, el condado mano (la crónica, el artículo y de Yoknapatawpha de Faulkner el reportaje) disimulan su sesgo o la Santa María de Juan Carlos político gracias a la potenciación Onetti. ¿Dónde comienza y dónde estos recursos. Deteniéndo- de termina el personaje real de nos en sus textos sobre la Unión Fidel Castro y dónde comienza

ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ• La

CONTINUIDAD. Raúl Castro y García Márquez. (Foto: Javier Galeano/Associated Press)

y dónde termina el de novela? El costo de esa relación, en positivo o negativo, lo dirán sus lectores de hoy y de mañana, en particular estos últimos, cuando tengan a su disposición una historia más equilibrada de ese personaje y el proceso político que encabezó. No hay que olvidar los poemas que escribieron Borges y Neruda a la revolución rusa, Lenin y Stalin, y que hoy son lectura solo de sus estudiosos o de sus críticos.

El término ‘periodismo militante’ muchas veces se confunde con el de ‘periodismo partidista’. Se puede ‘militar’ en defensa de los Derechos Humanos, algo que muchos hacemos; sin embargo, cuando uso los Derechos Humanos como pretexto para justificar la actuación de un determinado grupo político o partido, ese acondicionamiento lastra la calidad ética de, texto periodístico resultante. Durante la Segunda Guerra Mundial, el periodista

soviético Ilyá Ehrenburg (testigo de la revolución rusa, la guerra civil española y el holocausto) llamaba a sus compatriotas a “matar alemanes”; en tiempos en los que se organizaba la revolución de los cubanos por la independencia de su Isla de España, José Martí sostenía la tesis de llevar adelante “una guerra sin odios”. Utópico o no, la segunda actitud en lo particular me parece la mejor. aquerejeta@lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Un pueblo milenario Salasaca se encuentra en la Sierra central, a 14 kilómetros al oriente de de °Ambato, en Tungurahua.

Tienen origen Aymara, de la antigua Sociedad del Inca. Llegaron desde el altiplano a Ecuador. Su procedencia ancestral es el boliviano. Su idioma es el runa shimi y pertenecen a la nacionalidad kichwa. Su población asciende aproximadamente a los 13.000 habitantes, organizados en 22 comunidades. Esta nacionalidad es muy rica en costumbres, tradiciones y leyendas. Sus manifestaciones culturales se realizan de acuerdo con el calendario Inca, basado en el ciclo de la Killa, Luna, el mismo que es el eje de convivencia de la sociedad indígena.

TEJIDO. Los tapices de Salasaca se fabrican en telares autóctonos.

EL TAPIZ SALASACA, TRADICIÓN FAMILIAR QUE LLEGA A GALÁPAGOS

Mantener su cultura a través del tejido artesanal es la prioridad de la familia Masaquiza.

L

as costumbres y tradiciones ancestrales de Ecuador son resguardadas celosamente por los pueblos indígenas, uno de estos es Salasaca. A 20 minutos de la vía Ambato-Baños, antes de llegar a Pelileo, está la plaza central de esta comunidad, en la cual es posible ver una variedad de artesanías en tejidos, pintura, orfebrería y otras obras maestras. Para ellos mantener su identidad se ha convertido en una prioridad, la misma que se realiza a través del fortalecimiento y la transmisión de conocimientos, mitos, leyendas, costumbres y tradiciones milenarias a las nuevas generaciones.

Plasma la cosmovisión de su pueblo

Con una gran sonrisa, Andrés Toribio Masaquiza, artesano de Salasaca, recibe a sus clientes y amigos en su pequeño taller dispuesto de forma ordenada en su domicilio. Conversa en kichwa, su lengua materna, los saluda y les muestra algunos de los diseños de los tan cotizados tapices. Según afirma, el arte de tejer los tapices lo adquirió de su

Vestimenta los salasacas, el hombre usa °unEnpantalón y kushma de color

blanco, una faja en la cintura, dos ponchos de lana de borrego, un sombrero de lana blanco y el cabello largo. La mujer usa el anaco negro con cuatro dobles a la derecha, que significan los cuatro solsticios, sujeto con una faja de colores; peche jergueta; collares de colores en su cuello; en las orejas se cuelgan artes finos y caros; el cabello amarrado con un cintillo de color blanco con rayas moradas y roja; el sombrero de lana blanco. La población se dedica a la agricultura y a la elaboración de artesanías. Su principal producto es el tapiz salasaca, cuyos diseños son llenos de detalles, con figuras tridimensionales, geométricas bidimensionales, como volcanes, valles y ríos.

padre, quien fue un apasionado por la lana y lo que se podía hacer con esta y, por supuesto, él ha procurado que sus hijos también hereden esta tradición familiar. Varios telares rudimentarios, armados con madera y atados con sogas de cabuya donde pe-

HERRAMIENTA. Con materiales accequibles se las ingenian para trabajar sus artesanías.

queños hilos son templados y sujetados por largueros se apuestan en su taller, en el cual pasa más de seis horas diarias sentado. Mientras cruza los hilos de colores, el artesano explica que los diseños que se tejen son muy variados, con muchos contenidos llamativos y eso atrae a los extranjeros para que compren. “Casi siempre se representan

la naturaleza, la fertilidad, la flo- Tungurahua, especialmente del ra, la fauna, las fiestas, el danzan- pueblo salasaca, por lo cual se te, la vida y la cosmovisión han hecho muy llamativos indígena”, asegura e indisus trabajos. ca el diseño de unos pique- EL DATO Sentado en un extraño ros que está trabajando aparato al cual ha denopara enviar a Galápagos. El costo de los minado ‘llanga ubillana’, tapices varía de manifiesta que no solo 30 hasta 600 Una ardua labor dólares, depen- hace tapices, sino también del tama- entona la ancestral bocina De acuerdo con Andrés, diendo ño, los diseños y y además arregla los típien Galápagos un 17% de los colores. cos sombreros. (FCH) los habitantes proviene de

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PERFUME DELICADO

RELATIVO A ARGOLLA

LA CARNE

PRIMERA NOTA

ROSTRO EXTENSIÓN

EXTRAÑA PAREJA

APARATO PARA

TIZA

CINEMAX, 16:15

RÍO DEL PERÚ

SEGUNDA ESTADO DE VENEZUELA EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

HABITAR

ACTRIZ DE LA PELÍCULA AMORES PERROS

A

R

M

A

A

S

L

CABO, RONZAL RELIGIOSA

S

O

R

PRIMERA NOTA MUSICAL

PERRO

C A

N

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE SÍMBOLO DEL COBALTO

M A S

ADVERBIO DE CANTIDAD

FORMA, MODO

D

A R

DONAR

Solución anterior ALTAR SÍMBOLO DEL RADIO

R

SEÑOR ABREVIADO

V

A

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA APÓCOPE DE PAPÁ

A

A

DIOS DE LOS

TIZA

S

R

O

PARAFINA

A

DISPARO, DETONACIÓN FALLECER

M

O

R I

L

ASTRO REY CLORURO SÓDICO

T

A

ANTES DE CRISTO PATO

O

C

R A CELEBRIDADES RUDOLF EUCKEN (1846 - 1926) FILÓSOFO Y ESCRITOR ALEMÁN. LA BASE DE SU ENSAMIENTO ERA LA “VIDA ESPIRITUAL” Y COMBATIÓ EL NATURALISMO. ENSENADA

N

R

A

C L

LABRAR

O

M I

E

ACTOR DE LA TELENOVELA DAME CHOCOLATE

P

REBAÑOS SÍMBOLO DEL CARBONO

C

BELLACO

SÍMBOLO DEL CROMO

A

H E

S

S

A

ATALAYA

A

M

T

O

A

A

SEÑORA DISTINGUIDA

DUEÑO

O

N

R

C

R

T

E

RÍO DE FRANCIA VOZ DE

A

I

O

PEREZOSO DEL

O

N

E

R

A

50 EN NÚMEROS

R

A

C

L

I

BRÍO, ALIENTO COSTOSO

A D O

COMPOSICIÓN LÍRICA

DIOS EN EL ISLAM

A

INGLÉS

VEREDA,

ENSENADA

R

N S

C

U

L

O

A

FALDA INDÍGENA ALFA

O

L A

N

NEUTRO CERVIZ, CUELLO

LICOR

P

ACCIÓN DE LOAR

R

O L

ARTÍCULO

E

Z

HBO PLUS, 19:00

°

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3552

1 6

3 5

2 8

3

1 5 2

2 8 6

1

9 5 2

7

9

6

8

1 6 8

9 5 3

2

7 4

7

4

5 9

3 8 5 2 4 4 3 7 1

3

9

POÉTICA CORTA

MANÍA, OJERIZA

DEMENTE, LOCO

LECHO

AL DÍA

4 1

6

7

6 4 5

8

1

2 3

9 7 3 6 9 2 8 1 5 4 3 4 7 8 9 1 2 6 5 7

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO LUGAR FRÍO Y DESOLADO

ALFA

R

A

T

U

CUADRÚPEDO

H

ARBUSTO

ATASCADO

A T

ARTÍCULO

O

L

A

R

A

L

A

EXTRAÑA

D O

R

A

P

A

R

A

A

ARRASAR SOCIEGO, QUIETUD

Z

C

PLANETA

A

GRITO TAURINO

A

B

E

RÍO DE CHINA Y DE LA URSS

LISTA

UVA SECA

FEMENINO

E

ROSTRO

PATO

ESTAMPA

ONDA

C

ALTAR

A

R

R

O

A

M

PAREJA TERMINACIÓN

O

R

SÍMBOLO DEL

VERBAL

A

FRENAR, DETENER

ROENTGEN

R

LEO

No idealice a su pareja ni a sus socios, es momento de mantenerse consciente. Usted necesita cambiar, haga un análisis de su vida, y cambie. RECUERDE: No viva a ciegas. Sea Ud. mismo.

MONEDA DE COLOMBIA

PEÑASCO

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

CHINO

En su trabajo puede haber dificultades, actúe con mesura en el mismo. Cuídese de enfermedades contagiosas. Bueno para el arte y música RECUERDE: Sea Ud. mismo, solo así podrá descubrir el camino correcto.

ACCIÓN DE FUE UN MÚSICO

Se despierta su interés por asuntos espirituales, su sensibilidad le ayuda. Cuidar asuntos financieros con la pareja. Sus emociones se transforman. RECUERDE: La buena lectura alimenta el entendimiento y controla las emociones

(julio 23 - agosto 22)

LA VÍA

PRECIOSO

A

A LA MADRE

PORTUGUÉS

CANSADA

RELATIVO A

METAL

E

PERTENECIENTE

ADVERBIO DE CANTIDAD

ARGOLLA

(mayo 21 - junio 21)

Está muy intuitivo y siente la necesidad de acercarse a Dios, hágalo conscientemente. Su mente está confusa no tome decisiones importantes. RECUERDE: Mantenga en su vida una unidad de proyectos.

(junio 22 - julio 22)

SANTO EN

COBALTO

M

DESTRUIR,

VENTURA

BRASIL

SÍMBOLO DEL

L

PERSONAL

COMBATE

PEREZOSO DEL

PRONOMBRE

R

ESTADO DE VENEZUELA CASUALIDAD,

AUREOLA

GÉMINIS

CÁNCER

RELATIVO

TASAR

DE MÚSICA CUBANA Y JAZZ AFROCUBANO

LIBRA

3 5

9 7 2 1 3 9 2 3 1 8 3 5 7 2 8 3 9 5 3 2 3 1 8 4 2 4 1 6 I

Síndrome de Down da pistas de diabetes tipo 2 EFE • El estudio genético de personas con Síndrome de Down ayudó a identificar un gen vinculado a la diabetes del tipo 2, lo que abre las puertas para desarrollar nuevos tratamientos contra este transtorno metabólico. Un equipo internacional, liderados por Damien Keating, de la australiana Universidad Flinders, comparó los genes implicados en los defectos de la secreción de insulina de pacientes con diabetes de tipo 2 con los de personas con Síndrome de Down.

COMPOSICIÓN

IGUAL

(septiembre 23 - octubre 22)

La canción

6 8

C LOS SUEÑO

A

HUESO DE LA ALFA

RELATIVO A

A

OMEGA

CADERA

O

ORILLA

CIUDAD DE CHILE

A

A

RATA EN ROMANOS

I

A

N

R

BRASIL

O

R

ARRULLO

ESCUCHÉ

D

PROYECTIL

PROFUNDO

NAVE

PELOTA

CAPITAL DE ITALIA

O

SALUDO INDIO

TIEMPO

Nro. 3553

9 7 4

VOCAL

PRINCESA INCA

O

• HORAKU

El padre de Jed fue un cantante célebre y él sueña con seguir sus pasos, pero no ha sido fácil. Todo cambia después de conocer a la dulce Rose, quien comienza a inspirar sus más hermosas canciones. Pero, ¿podrá este amor sobrevivir a la fama?

PERRO

DIADEMA,

°

R

CIUDAD DE CHILE ABUELA

CUMPLEAÑOS

COSTOSO

Ahora Kelly y Ben, una feliz pareja, comienzan a percibir eventos atemorizantes en su casa. Todo está conectado y Kelly no lo sabe.

No vaya en busca de sueños sino de realidades a nivel profesional. Evite conflictos en su hogar. Cuide la salud de sus padres. RECUERDE: Si las penas amargan el cuerpo, sirven para liberar el corazón.

MAHOMETANO

LOCALIZADOR

FUE CANTANTE (LA GUARACHERA DE CUBA)

(abril 20 - mayo 20)

LA PLATA CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA

FOTOGRAFIAR

MES LUNAR

Sea prudente con sus amigos. Sus emociones pueden hacerle confundir en sus sentimientos. No es buen día para realizar proyectos. RECUERDE: La victoria nos llega a través de las luchas.

TAURO

SÍMBOLO DE

VENABLO

APARATO RADIO-

QUEBRAR LA LEY DE DIOS LIEBRE DE LA PATAGONIA

CEFALÓPODO

NOMBRE MASCULINO LIEBRE DE LA PATAGONIA

SÍMBOLO DEL

COBERTIZO, ENRAMADA

ONDA MOLUSCO

ESTADO DE BRASIL

AZUFRE MATADERO DE RESES

DEPARTAMENTO DE PERÚ

(marzo 21 - abril 19)

VERBAL

GRAMATICAL

CONVICTO

ARIES

MUSICAL

TERMINACIÓN

SIGNO

TVFAN

La aparición

Su sinceridad y espíritu libre son sus más grandes distintivos. Es un soñador y vive por sus ideales y planes. Debe tratar de mantener los pies en la tierra para así poder definir y concretar sus sueños.

REPOLLO

LIMAR, RASPAR

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 22 de mayo?

En un largo proceso de comparación se pudo identificar, entre 5.000 genes a uno conocido como RCAN1, común a ambos, según informó la Universidad de Flinders en un comunicado sobre el estudio, publicado en la revista científica PLOS Genetics. A continuación, los científicos aislaron este gen y experimentaron en ratones para ver los efectos. “La comparación identificó un único gen, el RCAN1, que en los casos en que fue ‘sobreexpresado’ en los experimentos con ratones,

F

MICROBIOGRAFÍA

Arthur Conan Doyle (1859-1930)

Escritor y médico británico, una de las plumas más difundidas en todo el mundo, nace un día como hoy en Edimburgo. Es el creador del célebre detective Sherlock Holmes. Incursionó en varios géneros como la ciencia ficción, la novela histórica, el teatro y la poesía. Por su aporte a las letras, fue nombrado Caballero de la Orden del Imperio Británico, otorgándole el título de Sir. Recientemente, nació la teoría de que él sería el famoso criminal ‘Jack El Destripador’, según el grafólogo Jesús Delgado. (DVD)

No es buen día para realizar especulaciones económicas. No idealice a la persona que usted ama. Busque mayor comunicación con sus hijos. RECUERDE: No se ensalce, no se irrite, no discuta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Hay cambios sutiles en su familia, que generan conflictos y cambios. Sus padres pueden enfermar, déles atención. Sea cauteloso. RECUERDE: La mansedumbre y la serenidad conquistan los corazones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La comunicación puede ser confusa, hay peligro de extraviar papeles y olvidarse de cosas, ponga más atención. No son favorables los viajes. RECUERDE: Los mansos y los serenos consiguen todo lo que desean.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

No realice inversiones en este día. Sea cuidadoso con sus posesiones. Tiene una actitud generosa con quien necesita. RECUERDE: Alégrese de ser optimista y confiado.

ACUARIO CASO. Los genes del síndrome colaboran en investigaciones. (Expansión)

les causa una mitocondria anormal en sus células beta, menor energía celular y segrega menos insulina ante la presencia de una glucosa alta”, acotó Keating. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Las actividades artísticas se manifiestan excelentemente. Su personalidad es atrayente y sutil. Mantenga la calma y la mesura. RECUERDE: Sea tolerante con el prójimo que se equivoca.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En su corazón hay mucha compasión para con los necesitados. Desea estar sólo, aproveche medite y relájese. Visite a un enfermo o a un anciano. RECUERDE: No calle ante lo que es hermoso.

Ecuador, un país rico en especies

La megadiversidad lo identifica. Las reservas son como grandes ‘urnas’ para preseverla.

El establecimiento de áreas pro- La conservación es tarea de todos tegidas en distintos puntos del Pero no solo en las áreas propaís constituye una de las princi- tegidas se cuida a las especies pales estrategias para conservar vegetales y animales, señala Cisgrandes espacios en los cuales se neros, al citar el programa gupermite la evolución de la bio- bernamental Socio Bosque que, diversidad, pero a pesar de esto con incentivos, permite la preaún hay zonas con gran riqueza servación de espacios privados de vida que se enfrentan a la de- o los trabajos de protección que forestación, fragmentación, con- hacen Ong’s y fundaciones. versión a zonas agrícolas y gaA pesar de estos esfuerzos, naderas, contaminación, aún hay algunos ejemplacaza y pesca ilegal. res en peligro de extinción EL DATO El biólogo Diego Cisque no son preservados neros, profesor e investiporque no viven dentro de se gador de la Universidad Ecuador encuentra en el un área protegida. “Hay San Francisco de Quito sexto puesto del muchas especies que a pede 17 paí(USFQ), manifiesta que el grupo sar de que están en riesgo ses megadiversos del planeta, son migratorias, entonces porcentaje de área protesegún el Centro gida en Ecuador, el 20% de Conservación lo importante no es tener Medio del territorio total, ha del solo una zona protegida, Ambiente. ayudado a parar, aunque sino una cadena de ecosisno en un 100%, la destemas especiales, porque trucción de hábitats, pero consi- la especie se mueve de un lugar dera que aún falta por hacer. a otro”, declara el biólogo. Se pronuncia por un mayor Pero la conservación de la presupuesto para contratar más biodiversidad no debe ser solo guardaparques que puedan tarea del Gobierno, sino de todas controlar todo el perímetro de las personas que aún no entienun área protegida y así terminar den la importancia de su consercon actividades ilegales que se vación. dan en zonas a las que no llega El experto reconoce que aún la vigilancia. falta mucha comunicación y di-

PLANETA I

B11

Ecuador

El Sistema Nacional de Áreas Protegidas

BOSQUES. El Parque Nacional Podocarpus forma parte de las áreas protegidas que permiten cuidar de especies animales y vegetales y otros recursos. (Foto: MAE)

° 11 Parques nacionales ° 5 Reservas biológicas ° 1 Reserva geobotánica ° 9 Reservas ecológicas ° 4 Reservas marinas ° 6 Áreas nacionales de recreación ° 4 Reservas de producción de fauna ° 10 Refugios de vida silvestre ° 1 Área ecológica de conservación municipal.

¿Qué es la biodiversidad? concepto que abarca a °todaEs launvariedad de la vida, incluy-

PAISAJE. Alrededor del volcán Cotopaxi existe un área protegida. (Foto: MAE)

fusión para hacer saber que de la biodiversidad el hombre se sirve mucho. Y como ejemplo está el agua que viene en su mayoría de los páramos, la recolección de plantas o los múltiples alimentos domésticos, agrícolas o silvestres. “La biodiversidad es una cuestión que no solo se enfoca en la vida o muerte de animales, sino que es importante para los humanos”, expresa Sitios desprotegidos

Al preguntarle a Cisneros si la destrucción persiste, responde que sí. Comenta que aún es grande tal como lo indican los mapas de deforestación, no solo de Ecuador sino del planeta, y cada vez los bosques son más reducidos. En el país esos bosques que

se veían hasta hace unos años atrás, han sido reemplazados, por ejemplo, con pastizales para la ganadería o cultivos de palma. El especialista habla también de que casi todos los ecosistemas de bosques seco y húmedo de la Costa no están protegidos, pero, de acuerdo con sus estudios realizados hace aproximadamente un año, allí aún hay reductos y hábitats reducidos que merecen protección. En El Oro y Loja hay aún bosques secos y en Azuay y Cañar hay bosques húmedos y que son extremadamente importantes porque son de los últimos reductos que todavía existen en la nación y que no están “para nada protegidos”, concluye el experto. (CM)

Un territorio especial Diego Cisneros, biólogo e investigador, recuerda que Ecuador es una de las na°ciones más diversas del mundo y es considerada megadiversa por su ubicación

PROTECCIÓN. El santuario marino Darwin y Wolf, en Galápagos, son el hogar de la mayor biomasa de tiburones. (Foto: Fundación Charles Darwin)

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

geográfica, al estar justo en la zona de los trópicos y por su variedad orográfica debido al cruce de Los Andes que divide Costa, Sierra y Amazonía y que, además, hace que se cuente con muchos valles y montañas. Toda esa variabilidad produce una mayor diversidad genética, de especies y de ecosistemas. “En pocos kilómetros podemos ver ecosistemas costeros que se caracteriza por ser secos, luego bosques húmedos, montanos, nublados y de páramo”, señala Cisneros. También está el Yasuní, donde en apenas seis hectáreas se encuentran cerca de 135 especies de anfibios, más de lo que se pueden registrar en todo el continente europeo.

endo a los ecosistemas y a los complejos ecológicos de los que forma parte. Al respecto, el biólogo Diego Cisneros dice que es un concepto multidimensional que tiene tres componentes: la diversidad genética que existe dentro de una misma población que hace que sus individuos no sean iguales, eso sucede en los humanos y los animales; las especies, grupos grandes de individuos producto de las diferencias genéticas; y, el ecosistémico, es decir cuando esas especies interactúan con su medio abiótico y eso genera un nuevo nivel de biodiversidad y es otro nivel en el cual la vida interactúa.

Detalles

Parques Nacionales Cayambe-Coca: compartido por Imba°bura, Napo, Pichincha y Sucumbíos. Llanganates: compartido por Cotopaxi, °Tungurahua, Napo y Pastaza. se encuentra en la provincia °delCotopaxi: mismo nombre. abarca Tungurahua, Chimbora°zo,Sangay: Cañar y Morona Santiago.

°Yacuri: está ubicado en Loja y Zamora. ° El Cajas: está en Azuay. Podocarpus: se encuentra en Loja y °Zamora Chinchipe. está dentro de Orellana, Pastaza °y Yasuní: Napo. Sumaco-Napo-Galeras: se encuentra °entre Napo y Orellana.

°Galápagos, en Galápagos. °Machalilla, está en Manabí.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

D

MINUTERO Barcelona y Sevilla van por el título y Sevilla pugnan °hoyBarcelona (14:30) en la final de la

Copa del Rey por un título cuya consecución supondría para ambos poner la guinda a una temporada excelente, ya que en caso de triunfo ‘Azulgrana’ lo sumarían a la Liga ganada hace una semana, y si es de los ‘Andaluces’, el doblete sería con su reciente Liga Europa. EFE

PSG conquistó el ‘doblete’

El París Saint-Germain °selló su dominio en el fútbol francés conquistando la Copa de Francia, la décima de su historia, al ganarle 4-2 al Marsella en la final con un doblete incluido de Zlatan Ibrahimovic, quien se despidió a lo grande del club. Blaise Matuidi adelantó en el inicio del partido a los parisinos, pero Florian Thauvin equilibró el duelo en el minuto 12. En la segunda mitad, ‘Ibra’ por partida doble (47’ de penal y 82’) y el uruguayo Edinson Cavani (57’) sentenciaron el duelo. El Marsella maquilló su derrota con un tanto sobre el final. EFE

‘Zar’ vicecampeón

La Liga Premier de Rusia °terminó ayer y se quedó en manos del CSKA de Moscú, equipo que derrotó por la mínima diferencia al Rubín Kazán. Sin embargo, el Rostov FC, donde actúa el ecuatoriano Cristhian Noboa, también ganó y se quedó con un histórico segundo lugar. Justamente, Noboa fue el autor de uno de los dos goles con los que su club se impuso ante el Terek Grozny, clasificando así por primera vez en su historia a la Liga de Campeones de la siguiente temporada. (MC) (Foto: www.multimedia. ecuavisa.com)

NACIONAL

Finalmente terminó la sequía FA CUP

El equipo del ecuatoriano Antonio Valencia conquistó la Copa de Inglaterra gracias a una trabajada victoria por 2-1 sobre el Crystal Palace.

LONDRES, AFP• Con este título, el Manchester United evitó terminar la temporada con un nuevo fracaso, lo que le da esperanzas a su entrenador Louis Van Gaal de poder continuar en el cargo. El equipo donde milita Valencia consiguió con este trofeo alcanzar al Arsenal en lo más alto del palmarés de la competición. Los ‘Gunners’ fueron precisamente los ganadores de las dos ediciones anteriores. Además, el equipo de Old Trafford consigue su primer título importante después de la ‘era Alex Ferguson’, ya que la Community Shield conseguida en 2013 con David Moyes en el banquillo se considera una competición menor. Ferguson ‘salvó’ su cabeza en 1990 ganando la Copa ante el Crystal Palace y ello abrió la puerta a su exitosa etapa, un ejemplo que Van Gaal espera poder seguir.

2 1

M. UNITED

CAMPEONES. Los ‘Diablos Rojos’ conquistaron su corona número 12 en la historia de la FA Cup.

Fue titular y figura

C. PALACE

Es fantástico poder ganar este título porque ahora he ganado la Copa nacional en cuatro países, pocos entrenadores lo han logrado”. LOUIS VAN GAAL,

DT DEL MANCHESTER UNITED.

El volante ‘Tricolor’ Luis Antonio Va°lencia fue titular en esta final, actuando

por la banda derecha. El ‘Toño’ jugó los 120 minutos del encuentro y fue decisivo en el gol que le dio el título a su equipo, pues asistió a su compañero Jesse Lingard con un magistral centro cuando se jugaba el minuto 110. Este es el séptimo título de Valencia en su paso por el Manchester United, ya que antes ganó la Carling Cup en 2010, la Community Shield en 2010, 2011 y 2013 y la Premier League en 2011 y 2013. Además, es el único ecuatoriano que ha disputado una final de Liga de Campeones, que los ‘Diablos Rojos’ la perdieron ante el Barcelona. (MC)

de un saque de esquina que había lanzado él mismo. Sin embargo, los ‘Red Devils’ consiguieron igualar poco des- la victoria mancuniana llegó en pués, en el 81’, gracias al español el 110 con una potente volea de Juan Mata, quien fusiló al arque- Jesse Lingard (110’) casi desde la ro luego de que Wayne Rooney frontal del área, luego de un cenprotagonizara un espectacular tro espectacular de Antonio Vaeslalon y enviara un centro que lencia para dar el 2-1 definitivo al Fellaini bajó con el pecho, equipo de Van Gaal. forzando así los 30 minuVibrante partido EL DATO tos suplementarios. Si bien, el United era más Una larga espera El Manchester ambicioso y en la segunda El último título del UniUnited terminó parte llegó a estrellar el Antonio ted en la ‘FA Cup’ se reValencia se desCOPAS incluso con 10 de Inglaterra balón dos veces en los pa- plazará en los montaba a 2004, cuando posee próximos días a los, por medio de Maroua- Estados Unidos jugadores, por la el Manchester superó 3-0 en la final de igualando Cardiff al modesto Misumarse a segunda amarilla United, ne Fellaini (53’) y Anthony para con el Arsenal la Selección Martial (61’), fue el Crystal nacional de cara a Chris Smalling como los más gana- llwall. Después perdió en la compela Copa en el minuto 105, dores de Palace el que abrió el mar- aAmérica las finales de 2005 ante el tición. cuando quedaba cador, en el 78, por medio Centenario. Arsenal y de 2007 ante el por jugarse la segunda Chelsea. La victoria del United de Puncheon, con un disparo en el área con poco ángulo parte de la prórroga y el partido ayer en Wembley permite al en la continuación de la jugada iba con empate 1-1. El tanto de West Ham de Enner Valencia,

12

séptimo en la Premier League, clasificarse para la tercera ronda clasificatoria de la Europa League. En la Premier League recién terminada, el United sólo pudo acabar quinto, lo que le deja fuera un año más de la Liga de Campeones. Tendrá que conformarse con disputar la Europa League el próximo curso y el equipo fue abucheado por su afición el martes, en su último partido como local. Por su parte el Crystal Palace, decimoquinto en la última liga inglesa, continuará sin estrenar su palmarés en la Copa y volvió a estrellarse ante el gigante United, como hace 26 años.

La ‘Tri’ viajó cargada de sueños La Selección ecuatoriana de fútbol ya está camino a Dallas para encarar la última fase de preparación de cara a la Copa América Centenario, que se jugará desde el viernes 3 hasta el domingo 26 de junio, en Estados Unidos. Ecuador entrenará en el Toyota Stadium de Frisco, en los campos del FC Dallas. El seleccionado norteamericano será el primer rival de la ‘Tri’ pensando en la competición continental, el próximo miércoles 25 de mayo desde las 19:00.

Ecuador no podrá contar con todos sus convocados para ese partido comprobatorio, ya que recién el mismo día del encuentro el grupo quedará completo con los que lleguen desde otros países. Después de ese cotejo, Ecuador se medirá al LA Galaxy, equipo de la MLS, el 31 de mayo en Los Ángeles en un amistoso a puertas cerradas. Esa será la última prueba para el equipo que comanda Gustavo Quinteros antes de iniciar su participación en la Copa América, el 4 de junio enfrentando a Brasil. (MC)

Copa América Centenario Grupo B

° Brasil ° Perú ° Ecuador ° Haití

Esperamos ir paso a paso, sería lindo llegar hasta la fase final de la Copa América Centenario”. JEFFERSON MONTERO, VOLANTE DE ECUADOR.

ACONDICIONAMIENTO. Antes del viaje, algunos jugadores de la ‘Tri’ realizaron trabajos físicos en la Casa de la Selección. (Foto: www.ecuafutbol.org)

E

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

DOMINGO 22 de mayo DE 2016 La Hora santo domingo

D

Final en el Olímpico Apasionante se torna el Cuadrangular Final del fútbol femenino. El Campeonato Nacional llegó a su recta definitiva y hoy se decidirá a los equipos que clasifican a la Serie A. Decisión Los dos cupos se disputan en el estadio Olímpico, una vez que

SANTO DOMINGO

se han jugado las dos primera fechas del certamen femenino y con sede en Santo Domingo. A primera hora, esto es a las 10:00, Japan Auto y Olmedo se juegan la última carta; mientras que a las 12:00, Deportivo IK9 y Los Ñaños también decidirán su destino en el balompié El Dato de damas. C e l e b r a d o s A las 14:00 será estos encuentros la ceremonia de premiación de la se sumará los Serie B. puntos y goles a favor para determinar a los cuadros clasificados a la máxima categoría del fútbol ecuatoriano. El público aficionado no puede perderse esta atractiva jornada que será marcada por el buen desempeño de sus protagonistas. (EN)

MODALIDAD. Equipos realizan ataques para obtener puntos a su favor, mientras jugadores ponen en marcha su estrategia.

Disciplina que anima El fútbol americano tsáchila busca destacar en la Liga Nacional. Prácticas siguen.

DESENLACE. Hoy se conocerá a los equipos femeninos que acceden a la Serie A Nacional.

Acude a Ranking pues se buscará la clasifiLa disciplina de TaeEl Dato cación a Juegos Nacionakwondo se sigue fortaleles, cita que oportunamenciendo a través de topes Ranking te dará a conocer su fecha y preparativos previos a El Nacional de de inicio el Ministerio del competencias de índole Taekwondo se celebró el sábaDeporte, en los Centros de nacional. do 21 de mayo. Alto Rendimiento. En ese contexto, la El entrenador del club deportista Anaís Cusme, que pertenece a los registros del Universal, Edgar Moya, se sienClub Universal acude al Ran- te seguro por el logro que pueking Nacional que tiene escena- da obtener la chica, quien se ha rio en la provincia de Imbabura. venido preparando de manera asidua para llegar en perfecta forma física y técnica a la justa Para Juegos La participación de la exponen- nacional. Resaltar que Cusme te del deporte de contacto será representa a la Federación Degravitante para sus aspiraciones, portiva Provincial. (EN)

TAEKWONDO. Anaís Cusme busca una buena posición en el torneo nacional de Imbabura.

A partir de las 13:00 de ayer, el Domingo y los visitantes Beestadio de la Universidad Cató- seikers de la ciudad de Quito. lica se empezó a llenar de per- Nueve jugadores por equipo se sonas que acudían a disfrutar ubican en la línea de ataque y de defensa, los participantes del encuentro de la liga de mayor peso trabajan de fútbol americano del El Dato en las líneas de contacto, Ecuador. Marco de la otros se encargan de busCueva, organizador del El equipo de evento, explica que este Santo Domingo car y proteger el balón, cuenta con 22 hay corredores, la defensa es el segundo partido que jugadores. y los que reciben los balose realiza a nivel nacional. nes desde lejos. Destaca que esta actividad está tomando fuerza dentro de la provincia. “Hemos organizado Reglas este evento con los cuatro equi- Entre alguna de las característipos que se encuentran activos a cas de este deporte es que cada equipo cuenta con 53 jugadores, nivel del país”, dijo. Se enfrentaron el equipo Co- pero ingresan a la cancha un lorados, representando a Santo máximo de 11, según el partido.

Acción

Entrenamientos ° Las personas que estén interesados en entrenar esta disciplina pueden acercarse al complejo Ramia o a su vez en la cancha Arena Sport, de 18:00 a 20:00, los días jueves. También se intenta reactivar la disciplina de mujeres en fútbol flag.

Hay 11 jugadores para ofensiva y otros 11 para las jugadas defensivas; también para conformar equipos especiales. No hay límite de cambios. Todos los equipos buscan realizar el ‘touchdown’ que es la jugada principal en el fútbol americano, si un jugador llega a la ‘red zone’ (zona de anotación) del equipo rival, con total dominio del balón, suma 6 puntos. (DA)

Guerreros Chachi celebra aniversario El club deportivo Guerreros Chachi, que radica en la provincia Tsáchila, invita a la comunidad a su primer aniversario que se realizará el 28 de mayo. Se efectuará un encuentro deportivo entre varios clubes invitados, tales como: Naranjal de río Canandé, Santa María y Zapallo Grande. El evento se lo desarrollará en el complejo Ramia, a partir de las 09:00 hasta el mediodía. En la noche, el club tendrá una noche bailable en las instalaciones de la exescuela Tutsá Keesha, ubicada en la calle Tulcán y Manuelita Sáenz, urbanización Monte Bello. La actividad promete buena música y ambiente

ACTIVOS. Los chachis llevan dos años consecutivos participando en las ligas locales.

confortable con los deportistas de la etnia chachi. Liga La liga barrial Chachi también

se seguirá disputando los días domingos en el complejo Ramia. Hoy se enfrentan los dos equipos líderes: Ajicha vs Tutsá; partido de pronóstico reservado. (DA)

anúnciate al:

2761-876 Río Zamora Telf.

bienes raíces

Tarifas

0994- 088775

P-217582-Mig

VENDO CASAS CON 2 locales comerciales en la Av. Principal, Av. Jacinto Cortez de la Coop. Santa Martha, sector 5, casa 2422, (zona comercial), lote de 320 m2, construcción de 11x 12 y otra de 3 x 7 m2, con garaje y todos los servicios básicos. Avaluó catastral $ 70.000, valor de oportunidad $ 65.000. Telf. 0969908191 / 0991- 577015 / 0968- 329986 / 0989- 839225 P-217383-Mig

DE OPORTUNIDAD VENDO Departamento excelente ubicación seguridad las 24 horas Torres de Visita Hermosa frente a la Av Quito De 3 dormitorios informes al Telf: 0994 600 400 /0999 692 892 P-217490/MF

POR MOTIVO DE ViAJE VENDO 2 FiNCAS 1 de 25 has y otra de 45 has Ubicadas en la vía Quito km 12 Cooperativa Pisotanty Telf. 0991- 766975 / 0939667181 A buenos precios. P-217532/Mig

VENDO fINCA ganadera 134.4 has, ubicada en la vía Quinindé Esmeraldas Km 27, Sector El Mirador, a filo de carretero, de 4 carriles. Con 5 has de cacao, casa principal, casa para trabajadores y dos rios. Telf. 0982 866227 / P-217564-Mig

VENDO CASA Con todos los servicios básicos, con garaje, cisterna 4 dormitorios, estudio, un local, ubicada en la Cooperativa 09 de –Diciembre calle 2 y _Av.

VENDO CASA en Los Rosales Cuarta Etapa, con tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, terraza, cisterna, Closets. Precio $ 39.500. Más información al 0999716464 / 2753427 / 0999716322 P-217607/Dg

OPORTUNIDAD POR motivo de viaje, vendo un lote triple, convenio No. 1793 del Camposanto Jardines del Edén, ubicación adelante, el mismo que se encuentra cancelado. Telf. 0981 596916 / 3-707589 P-217624-Mig

EN URBANIZACIÓN Privada Rancho San Fernando Vendo 2 lotes de terreno, 1era etapa Lote 3 y 7 de 1.056 y 1.036 mt2. y lote de terreno de 2.200 mt2 con 50 de frente documentos al día, entrada Bella Vista. Telf. 0999-805131 / 2745856 P-217662-Mig

VENDO CASA en Los Rosales Cuarta Etapa, con tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, terraza, cisterna, Closets. Precio $ 39.500. Más información al 0999716464 / 2753427 / 0999716322 P-217607/Dg

VENDO TERRENO esquinero de 1660 metros cuadrados a dos cuadra de la Vía Chone sector la Pepsi; precio de oportunidad; informes www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 2753427 0999716464 P-217576-1/Dg

OPORTUNIDAD: VENDO hermosa casa moderna y nueva; 180 metros

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

de construcción y 1.015 metros de terreno; ubicada en la Vía Quinindé Urbanización “Jardines del Río”; $. 98.0000; informes a www.bienesraicesjaramillo. com / 2745333 / 0999716464

VENDO: 600 metros de terreno en el redondel de la Pío Xii, con cerramiento, galpón y casita, Más información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 / 2753427 / 2745333

P-217576-2/Dg

BRISAS DEL Zaracay vendo hermosa casa nueva, excelentes acabados de primera, tiene 4 dormitorios con baño privado, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje, cuarto de servicio; informes www.bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 / 2745333

al www.bienesraicesjaramillo. com 2745333 / 0999716464

P-217576-8/Dg

P-217576-12/Dg

VENDO: BONITA casa con tres dormitorios, sala comedor, cocina, garaje, 2 baños, 360 metros de terreno, 160 metros de construcción, ubicada en la calle principal y comercial de los unificados $. 65.000; Más información www. bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 / 2745333 P-217576-3/Dg

VENDO CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información al 2745333 / 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com P-217576-4/Dg

VENDO: ULTIMOS departamentos por estrenar 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza, 180 metros; frente a UNiANDES, Más información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2753427 / 2745333/ 0999716464 P-217576-5/Dg

VENDO 432 metros de terreno con casita cerramiento, 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del iESS; informes www. bienesraicesjaramillo.com / o, al 2753427 / 2745333/ 0999716464 P-217576-6/Dg

P-217576-7/Dg

VENDO 112 hectáreas sector La Concordia con plátano, palmito, casa, bodegas, galpones, calles internas lastradas, abundante agua, luz, TVCable, internet; Más información www.bienesraicesjaramillo.com al 0999716464 / 2753427/ 2745333 P-217576-9/Dg

VENDO 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 0999716464 P-217576-10/Dg

VENDO TERRENOS de 200 metros en la Urbanización San Luis que está ubicada a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al www.bienesraicesjaramillo. com 2745333 / 0999716464 P-217576-11/Dg

VENDO: TERRENO comercial de 8 por 14 metros 112 metros cuadrados; con frente al By-pass Chone Quinindé, Cooperativa Jorge Mahuad; informes

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 de MAYO de 2016 La Hora SANTO DOMINGO

P

arrienDOs ARRIENDO DEPARTAMENTO tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, garaje 200 mensual, ubicado en la avenida Tsáchila y Zamora frente a la ferretería ADELCA por la tribuna. Mas información 0999716464 /2745333 /2753427 P-217597/Dg

EN EL CENTENARiO Departamento y habitación independientes, con agua caliente y garaje Telf. 2743770 / 0984- 654540 P-217605-Mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO en Torres de Vista Hermosa Telf. 0993- 777697 / 0985- 149805 P-217625-Mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO De 5 dormitorios en Mutualista Benalcázar Muy cómodo y seguro Dir: Calle Eucaliptos 151 y Naranjos Telf. 0999 034 307

A11 eMPLeOs

PARA PERSONA SOLA Arriendo local pequeño, que se puede hacer como vivienda, tiene dos cuartos, mesón y baño $ 80.00 dólares mensuales sin garantía ubicado en la calle cocaniguas y Yaguarcocha N 108 a una cuadra de la Escuela “Hortensia Vásquez “ y Colegio “ iberoamericano. Telf.: 2751736 / 0994969897 P-217641-MF

variOs VENDO HIDROLAVADORA Para vehículos, trabaja con monedas, automáticamente, incluye aspiradora y compresor Telf 0993- 715827 / 2-733244 P-217617-Mig

NEGOCIO PROPIO ECUAFROST Busca Distribuidores exclusivos para la comercialización del nuevo granizado de Frutas en toda su provincia. inf: 0985369305 P AR/103091/Ag

P-2176777Mig

bienes raices

p-217660-mig

Vía Chone a 300 mts de la principal Telfs.: 0992- 357225 / 0969 630470 / 2-766039

Villa el Bambú sector comercial y bancario frente al Banco de Pichincha Telfs.: 0994232959 /

Con casita y local comercial, de 245 mt2, a 2 cuadras del parque central (Zaracay) en las calles Tulcán y Francisco Pizarro, esquinero.

p-217452-mIG

Telf.: 0981- 833067

p-217480-mIG

Un LOTe De TerrenO

venDO

VENDO CASA pOR ESTRENAR Frente al colegio Kasama de 140 P-217604-MIG

veHícULO POr viaJe

HerMOsO rancHO De 24.60 has, con plantación de

cacao, potreros, piscina de tilapia, establos con o sin ganado Caballar o vacuno Dir.: san Jacinto del búa km 19 al filo de la vía principal informes Telf. 0994- 525808 / 0999- 290044

mt2 de construcción Acabados de primera, y vendo terreno en urb. Rancho San Fernando 1.000 m2. Mas información: 0996-071173 / 2755067 / 0991-979301 P-217626-MIG

En el Km 1 vía Quito a 200 mts. de la vía principal frente a Urb. El Romeral

Telf.: 0999447247

p-216610-Sh

secTOr vaLLe HerMOsO. 66 Has. Sembrado de palmito, cacao, pimienta, arboles frutales, potreros para ganado, 3 casa, agua, luz, teléfono. Mas información al teléfono 0993936925. p-217661-mIG

VENDO CASA

Telfs.: 3-750625 / 0986 913944

DOS hECTáREAS DE TERRENO

casas De venTa inDePenDienTes

Visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 Dormitorios, Living, Sala, Comedor, Cocina, Garaje, Jardín, Patio, Cisterna EL PORTON DEL CONSEJO PROVINCIAL. Av. PRINCIPAL Y 1ERA TRANSVERSAL 098 094 4142

venDO finca

1 planta 380 mts de construcción, con todos los servicios básicos, son 3 dormitorios, sala, comedor y cocina, garaje 3 vehículos, patio grande, bodega trasera, local comercial esquinero. , cerca eléctrica.

VENDO pROpIEDAD

P-217554-MF

VENDO LINDA CASA $ 54.000 De loza por estrenar, 2 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, garaje y cisterna, Tras gimnasio GYm Telf. 0995241547

P-217589/MIG

venDO O arrienDO

CONJUNTO RESIDENCIAL

Sin enlucir de 400 m2, cooperativa Santa Martha, sector 2, cuenta de 3 mni departamentos, luz, agua, servicios básicos. Telf.: 0992- 636336

De OPOrTUniDaD

p-217543-mIG

098 383 1007

P-208291/MIG

se venDe TerrenO De 3.000 MT2

VENDO CASA

Honda CRV 2001, flamante, 1 solo dueño Vendo vehículo Toyota diésel, doble cabina, 4x4 full Un solo dueño, año 2010 Telf.: 0990758011

De 3 dormitorios 2.1/2 baños, sala, comedor, cocina, garaje eléctrico, para 2 carros Terraza, en el Portón Consejo Provincial 0994- 569475 / 0985-770287

VENDO O ARRIENDO CASA RENTERA

P-217630-MIG

Casa comercial de 2 pisos con base para 3 pisos, planta baja local comercial grande 2do. Piso departamento completo y una casa en la posterior para bodega Dir.: Calle Portoviejo y Ambato diagonal nuevo mercado Municipal Telfs.: 2752765 / 0994232959 valor $ 180.000

2752765

Vendo terreno sector parque de la Juventud. Ideal para proyecto urbanístico o institucion. Informes al:

p-217667-mIG

venDO casa

Tenis Club 1ra etapa 1.000 mts. Rancho San Fernando 1ra etapa 1000mts UTE 4.000mts Telf.: 0997056377

p-217452-mIG

P-216929-Mf

secTOr GranDa cenTenO

venDO TerrenOs

p-217212-mF

Lotes Urbanizados, 3ra. Etapa, 10% de descuento en compras al contado. informes: 02 2751 444 0999 477 162

3,500 m2

VENDO O RENTO CASA pOR ESTRENAR

P-217654-1-MIG

POrTÓn DeL ríO

De OPOrTUniDaD

$ Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

VENDO o ALQUILO CASA KM 7.5 VÍA A SAMBORONDÓN Zona de más alta plusvalía Villa al Lago en calle principal doble Avenida 510 m2 Terreno 375 M2 área total de construcción. Amplio porche y Jardín, 4 cuartos con Walking closet, amplio estudio, 5 baños amoblados, piscina con cascada, baño exterior, 3 entradas de servicio y patio, 8 aires acondicionados, 4 tv LCD 42”, 1 TV Smart, TV 55” y 8 ventiladores, cocina y baños full amoblados, cuarto doméstica con A/C, fuerte estructura reforzada.

Valor negociable $575,000 solo contado sin intermediarios

Celular 0986356624 Solo interesados

P-23790-MM

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

$ SANTO DOMINGO

ARRiENDO AMPLiAS

OFiCiNAS

P-217536/SH

Aptas para consultorios, oficinas contables, laboratorios, etc. Edificio elegante y muy seguro. Excelente ubicación. Vía Quevedo km 1 sector la Pepsi - La Chorrera. A 2 cuadras del Banco Pichincha y guayaquil infs.: 0986 011 773 – 0986 011 596 – 2761 612

SE VENDE

CAMIONETA CHEVROLET LUV DMAx 4x4

Adiésel año 2009 / 186000km Telfs.: 0997328294 / 0967810679 / 0999144155

ALqUILO

P-217655-Mig

NECESITO ALQUILAR PATIO CON TENDAL

Para secado de granos Preferible vías Quinindé, Chone, Quevedo Con vivienda y seguridad Telf.: 0997-229918

GrANjA AVICOLA

SE ALqUILA UN DEPArTAMENTO

En la Urb Visita Hermosa junto al Hospital del IESS Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina y 3 baños con guardianía privada las 24 horas del día

KIA CErATO

AñO 2015 Automático a crédito Teléfono:

HIDROLAVADO Ofrecemos servicios casas, edificios, garajes, patios, terrazas, galpones, cerramientos etc. Telfs.: 0999140772 / 0969110976 SERVICIOS GARANTIZADOS

P-217609-MIG

P-217306-MF

02-2537940 - 0992763000 P-216962-VF

Plagas domésticas, cucarachas, ratones, moscas, zancudos, hormigas, garrapatas. En tu hogar, oficina, negocio, galpones, bodegas. Contactos: 0969 110976 / 0968 677831 P-217398-MIG

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522

Para la venta de chips, TUENTI, busca talento para ventas en la calle. Envíanos tu hoja de vida a

0997 599 316

aprocel@avante.com.ec ounda@avante.com.ec Telf. 0958843827 / 0969 064547

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

VARIOS

P-217646-Mig

CHOFER PROFESIONAL

Con experiencia en conducción de maquinaria Agrícola Para mayores informes llamar al 0980375638

Fabricante de muebles requiere un:

Para provincias, ventas al por mayor. * Disponibilidad para viajar. * experiencia en ventas * excelentes ingresos. Enviar hoja de vida al correo electronico:

austrocomercio@gmail.com telef 098 9924046 - 09 86807221

P- 217676/Mig

vendedor o vendedora

Con tolva almacenaje de cascarilla y turbina con motor de 20HP, verifique funcionamiento, capacidad de secado para bandeja de 20 TM., Precio $ 8.000 Telf.: 0991 381638

P-217440-Mig

SECRETARIA

Necesito contratar:

P-217675-VF

Requiere:

HORNO QUEMADOR DE cAscARillA DE ARROz

OpORTUNiDAD DE TRAbAjO

SALUD SEXUAL

Buscamos

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, prostata, enfermedades venéreas

socio inversionista Para proyecto de refrescos,

empresa de santo Domingo de los colorados, dedicado a la producción y comercialización de reFrescos, busca socio interesado para invertir en el proyecto.

telf. 0968 096646 / 0988-368221

cURsO DE sANDUcHEs, TAcOs, bURRiTOs Y EMpANADAs. Elaboración de panes de orégano - parmesano, centeno y avena, variedad de salsas como ranch, mostaza dulce, chipotle, cebolla dulce, monray, bechamel, mantequilla de ajo salada, alfredo, roja, para burritos, para fajitas, masa tortilla de maíz nixtamalizada,sanduches como, pavo, italianísimo, a la pizza, peperoni, jamón fundido, tropical, roastbeef.

informes: 0969700579/ 0981990133 whatsapp, 072341469. iNG. jUAN cAbRERA

P-217668-MIG

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

- Mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papisloma

P-217674/Mig

VENDO

P-217680/Mig

GREMiO DE MAEsTROs EN lA cONsTRUcciÓN ciVil

P-217514-MIG

FUMIGA y ExTERMINA

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

EMPLEOS

Con conocimientos en computación y programas contable. Presentar hoja de vida actualizada en Av. 29 de Mayo y Loja, Altos de la farmacia Pasteur Telf.: 0990-759416

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

P-217512-MIG

TELÉFONO:

P-217670/MF

Informe al Telf.: 0996503296 / 023795490

FUMIGACIONES DE PLAGAS

Pequeña ubicada en Av. Esmeraldas y Holger Polanco Junto a Maimpro Telfs.: 3-778316 / 3870395 / 0987- 017119

VENDO AUTOMOVIL

APROVECHE OPORTUNIDAD Trailers Kenwoord edición especial 2013-2014

Llámanos al 0968- 009814

VENDO FERRETERÍA

0997- 802649

P-217615-MIG

Capacidad 25000 aves, cerca de la ciudad, bio seguridad e instalaciones. Infs.: 0980087391 0998999451

Para secado de granos Preferible vías Quinindé, Chone, Quevedo Con vivienda y seguridad Telf.: 0997-229918

P-216720/MF

P-217608-Mig

En el edificio modas Anita Av. 3 de Julio e Ibarra, esquina. Telfs.: 0997- 802649 / 0995 182003

Teléfono: 0990-919736

5 puertas año 2010 Con 94.000 km de recorrido, matriculado al día Telfs.: 0994-569475 / 0985-770287

¿Deseas ingresar a la Universidad? Se dictan clases de matemática,

Dr. Rodrigo Cespedes MEDICO SExOLOGO Dirección: Av. 29 de Mayo y Latacunga (Edificio Jaramillo) CITAS: 0993939553 - 0984559951 -2752970

ExTRACTOS U n i DA D J U D i c iA L CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO EXTRACTO Al público en general se le hace saber JUICIO: INSOLVENCIA # 23331-2015-00993 ACTOR: MORENO OCHOA B I S M A RCK OMAR, PROCURADOR JUDICIAL DE PRODUBANCO DEMANDADO: CHAVEZ D E LG A D O BETTY TATIHANA JUEZ: AB. LUIS RODRIGUEZ MADRID SECRETARIA: AB. ANDREA POVEDA JURADO. P R O V I D E N C I A S : UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO. Santo Domingo, lunes 28 de enero del 2015, las 08h55. Vistos: Avoco conocimiento de la presente demanda en virtud del sorteo electrónico de estilo.- En lo principal; la demanda anterior es clara y completa porque reúne los requisitos de admisibilidad contemplados en el Art. 67 del C.P.C.- Por presentadas

las copias pertinentes atento a lo dispuesto en el Art. 519 del Código de Procedimiento Civil, presumiéndose la insolvencia de la Sra. Betty Tatihana Delgado Chávez, portadora de la cédula Nº 1311698367, se manda a formar el concurso de acreedores y consiguientemente se ordena: 1).- Que se ocupen sus bienes, libros, correspondencias y demás documentos y se entregue mediante inventario al Síndico del Concurso Dr. Javier Fierro Aguilera, P ro c u r a d o r S í n dico Municipal encargado, a quien se le hará saber mediante órgano regular; 2).Que se haga saber al público tal declaratoria, por medio de uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en esta ciudad; 3).- Que se acumulen todos los juicios seguidos contra de la deudora por las obligaciones de hacer o dar, pudiendo hacer valer sus derechos por separado quienes tengan créditos hipotecarios; 4).- Que se remita a uno de los jueces de lo penal de esta ciudad, las copias necesarias para calificarse esta insolvencia; 5).- Prohíbase que la deudora se ausente del País y ordénese que se presente el

P-217410/SH

OFICINAS DE ARRIENDO

CAMIONETA TOyOTA A DIéSEL DObLE CAbINA, 4X4 Un solo dueño año 2011

VENDO CArrO FLAMANTE GrAND VITArA

¿PROBLEMAS EN TUS ESTUDiOS?

P-216751-MF

P

NECESITO ALQUILAR PATIO CON TENDAL

P-217654-2-MIG

ARRIENDOS

VENDO VEHÍcUlO

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

p-217657-mig

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo domingo

TRANSPORTES

P217665-MIG

A12

Desea vender su casa?

P AR/103074/AG

avisos

P-217655-Mig

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

balance de los bienes dentro del término de ocho días; 6).- Para los efectos legales pertinentes notifíquese con esta providencia a los Sres. Notarios, Registradores de la Propiedad y Mercantil, Gerentes de los Bancos de esta ciudad y Dirección Nacional de Extranjería; 7).- Para la acumulación de los juicios hágase saber esta providencia mediante oficio a las respectivas Unidades Judiciales.- Cítese a la demandada en el lugar indicado, para lo cual envíese las boletas a la Oficina de Citaciones de la Función Judicial.- Agréguese la documentación adjunta.Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por el actor y la autorización dada a su defensor.- Actúe el Ab. Fabián Beltrán Armas, en calidad de Secretario de esta Unidad Judicial.- Hágase saber.- F) Dr. Edgardo Lara Averos, Juez Lo que comunico a ud. para los fines legales. Ab. Andrea Poveda Jurado SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO Hay firm y sello P-217598-gf

entorno I

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

A13

VOCES ¿Cómo califica las campañas médicas que impulsa la Cruz Roja en La Concordia? (JAR) Estas campañas de salud son solidarias y su costo es simbólico; mi preocupación es porque se detecta un alto índice de descalcificación en los pacientes de este cantón. Edgar Jurado

Médico especialista

LLAMADO. Muchos pacientes acudieron a las campañas médicas promovidas por la Cruz Roja de La Concordia.

Exitosa campaña médica Cientos de personas se atienden en servicio promovido por la Cruz Roja.

La Concordia •Durante tres días

consecutivos atendieron en el Cantón un equipo de profesionales de la salud llegados de la capital de la República (Quito). La campaña médica fue promovida por la Cruz Roja del Ecuador, núcleo cantonal de La Concordia. La presencia de siete médicos especialistas en las consultas que se realizaron en el local pertene-

ecografías de vesícula, ciente a la Asociación de hígado, riñones, próstaMédicos, ubicado en la el dato ta, útero, ovarios y exácalle Eugenio Espejo, demenes de osteoporosis, trás del centro de salud, dólares fue el lo que nos permite idenllevó mucha gente en Diez valor que pagaron busca de atención. Ed- los pacientes para tificar diferentes patoloa los exágías en las personas”. gar Jurado, jefe del equi- acceder menes ecográfiEl médico agregó que po médico explicó que cos, osteoporosis y de sangre, adegracias a la gestión que más de la consulta los casos más visibles en chequeo médico los pacientes del cantón hicieron los directivos ygeneral. La Concordia, que rede La Concordia, ante el cibieron atención, son Directorio Nacional, se pudo cristalizar la presencia de hígado graso y deficiencia de los profesionales de la medici- calcio. “Los dos casos están vinna en áreas como neonatología, culados a la mala alimentación; pediatría, ecografía y medicina se debe cambiar la dieta diaria en los hogares y esto se lo logra general. orientando una alimentación balanceada, bajando el consumo de Hígado graso “El equipo médico atendió alre- comida chatarra y grasas”, afirdedor de 15 pacientes por hora y mó Jurado. David Álava, quien junto a su cerca de 120 diarios; realizamos

Equipo de trabajo ° “Vamos a seguir trabajando con campañas en salud preventiva y curativa, además próximamente contaremos con un laboratorio para realizar exámenes a precios populares, gracias al trabajo de un gran equipo de voluntarios y personas altruistas”, refirió David Álava.

esposa, es uno de los principales directivos que realizan voluntariado en la Cruz Roja de La Concordia, dijo que desde meses atrás estuvieron gestionando en Quito la campaña médica que ha sido exitosa por la presencia mayoritaria de pacientes. (JAR)

La ciudadanía respondió al llamado de la Cruz Roja, los médicos son muy buenos; somos un equipo de trabajo cuya única motivación es la solidaridad con nuestro prójimo. David Álava

Coordinador de la Cruz Roja en La Concordia

La atención que recibí fue excelente, aquí gasté 10 dólares en un chequeo médico completo, en clínica particular gastaba por lo menos 200 dólares, estas campañas deben ser continuas. Ángela Pincay Paciente

Impulsan ginecología gratuita La Concordia Con

el objetivo de detectar y prevenir enfermedades en jóvenes y madres del Cantón, el Municipio, en convenio con el Grupo Difare S.A Distribuidora Farmaceútica, realizó la campaña ginecológica gratuita denominada ‘Date un tiempo para cuidarte’, jornada médica que se desarrolló de 08:00 a 17:00 en las oficinas de la Asociación de Discapacitados de La Concordia (Asodiscon).

Atención Según un boletín informativo del municipio concordense, la campaña logró que mujeres de entre 18 a 64 años se realicen pruebas de prevención al cáncer de útero y también otras enfermedades que puedan de-

rivarse de patologías cervicales, con la finalidad de detectar oportunamente enfermedades de este tipo. La jornada médica se extendió hasta ayer sábado 21 de mayo, en el mismo horario, en la Asodiscon, ubicada en la calle Primero de Mayo (exJunta Promejoras). Más apoyo “Es a través de chequeos ginecológicos, como las pacientes detectarán el problema y conocerán el estado de su aparato reproductor. La Empresa Difare trabaja para mejorar la calidad de la salud y el bienestar de las personas”, manifestó Daniela Fraja, representante zonal de Grupo Difare. “Este mes de

Chequeos ° Lara hizo la invitación a los hombres mayores a 35 años de

edad a realizarse chequeos de la próstata, en las campañas que se desarrollarán en el mes de junio en La Concordia.

mayo, en honor a la mujer, hemos implementado una campaña de chequeo ginecológico, como parte de las campañas médicas que ha organizado el Gobierno Autónomo Descentralizado, a fin de brindar a las y los concordenses estas campañas preventivas”, indicó la concejala Silvana Lara, coordinadora de la campaña.

MÉDICA. La concurrencia fue masiva a las charlas para prevenir enfermedades.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

perfil

A14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo DOMINGO

I

Cristina, solidaria y enamorada LUCHA. Cristina, junto a uno de los óleos que pintó en 1997.

Por 35 años laboró en agencias bancarias de Santo Domingo. Ahora lo hace en una empresa familiar. POR , JOSÉ MOREIRA BAZURTO /LA HORA

La vida es para dejar huellas, vivirla a plenitud y dejar muy buenos recuerdos”.

Cristina Harb

Administradora de Empresas

Ideales ° Cristina Harb aseguró sentirse identificada con la Madre Teresa

de Calcuta y uno de sus sueños es trabajar para alguna misión cristiana en el extranjero y ayudar a quienes necesiten ayuda.

C

omo jefa y líder se considera exigente, como madre en cambio muy cariñosa y apegada a sus hijos y nietos, en cuanto a la amistad, incondicional. Estas son varias de las características de Cristina del Carmen Harb Cordero. Nació en Bolivia, pero cuando ella tenía cinco años sus padres, el ecuatoriano Antonio Harb y la boliviana Petronila Cordero decidieron dejar el país del altiplano para radicarse en Ecuador, específicamente en Quito. En esta ciudad estudió y se profesionalizó en la carrera de Administración de Empresas. Ella contó que desde que era una niña soñaba con ser embajadora de un país. “Desde que tengo uso de razón me ha gustado viajar, conocer personas, tener contacto directo con la gente. Mi sueño era ser embajadora”, contó entre risas. Trabajo El enamorarse cambió su vida. Cristina contó que luego de casarse debió dejar Quito, y llegó hasta

Estamos recogiendo nietos, quienes viLa Concordia, que para enel dato el dato juguetes. Nosotros misven en Quito. Ella tonces era una parroquia pemos nos disfrazaremos manifestó que le queña, pero en la que ella vio comida prefe- hubiera gustado Un ciudadano de de payasitos, de prinmuchas necesidades. Desde Su rida es el locro nacionalidad entonces su vida transcu- de papa, aunque haber seguido tra- cubana le ense- cesas y les llevaremos también contó a pintar el regalos a los niños, que bajando en agen- ñó rría entre Santo Domingo y que sabe apreóleo. Realizará cias bancarias ya un curso de foto- son los principalmente La Concordia. El haberse es- ciar el buen gusto de los grafía y seguir afectados por la situaque estaba rodea- pintando. pecializado en la carrera de mariscos. ción”, dijo Cristina. da de personas administración de empremaravillosas, pero sas le permitió a ella trabajar por el lapso de 13 años en el banco debía ponerle atención también a Mujer una empresa que crearon con su Su vida ahora transcurre entre Internacional de Santo Domingo. Luego de aquello empezó una esposo e hijos en La Concordia. Santo Domingo, La Concordia y nueva etapa de su vida, pero esta A más de eso, Cristina se consi- Quito. A ésta última ciudad viaja vez en el Banco Pichincha de La dera una persona muy servicial constantemente para visitar a sus por lo que hijos y nietos. “Soy una madre Concordia, s i e m p r e muy apegada a mis hijos. Estoy en donde está presta muy pendiente de ellos, trato de ocupó el cara ayudar a mantener el mayor contacto posigo de gerente quienes ne- ble”, anota. por 12 años, Cristina dice que el haber llecesitan de pero no todo gado a vivir a La Concordia hace apoyo. terminó ahí. “Con lo algunos años la convirtió en una Cristina del terre- mujer más solidaria. Una de las fue transferimoto del frases que siempre se la escucha da a la agenmes pasa- decir es “Hay que ser berracos”. cia principal Las vivencias que ha tenido a do me di de la misma cuenta que lo largo de su vida la han hecho empresa, hay per- una persona fuerte, además se pero de Sansonas que considera una mujer de metas, to Domingo necesitan sueños, aspiraciones y que no ubicada en la m u c h a s se rinde fácilmente. Durante ‘Y’ del Indio c o s a s . sus años como gerente bancaColorado en D e s d e ria nunca se consideró una jefa, donde hasta PERFIL. Cristina Harb, ex gerente del banco hace dos me- Pichincha, ahora dedicada a un negocio familiar. hace tres sino más bien una líder que años for- guiaba a su persona a ser cada ses cuando se mo parte del Club Rotario. Ya re- día mejores. “Los jefes solo dan acogió al retiro voluntario. corrimos varias zonas de Manabí órdenes, escuchan poco. Los líque fueron devastadas. Estamos deres inspiran a mejorar, a seAyuda Cristina se siente enamorada de coordinando un viaje para el 5 de guir y ser excelentes”, detalló. la vida, de sus hijos y de sus dos junio, pero no llevaremos víveres. (JM)

sucesos

Le roban 8 mil dólares I

Fuerte choque El vigilante indicó que al parecer el chofer del camión al ver un carro estacionado a un costado de la vía lo esquivó sin percatarse que en el carril contrario circulaba una motocicleta. Los motociclistas quedaron tendidos en la calzada mientras que el chofer del pesado vehículo se dio a la fuga. Al lugar de los hechos acudió Un adolescente, de 17 años de edad, perdió la vida en un ac- personal de la Unidad de Recate y Emergencias Médicas cidente de tránsito ocu(UREM), quienes atenrrido la noche del pasado El Dato dieron a los heridos. viernes en el kilómetro Al verificar el estado 86 de la vía Alóag – SanEl accidente se to Domingo. dio aproximada- del menor de edad, los paramédicos indicaron Una fractura en la ca- mente a las del pasado que no tenía signos vitabeza sería la causa de la 21:00 viernes. les, por lo que personal muerte de Xavier V., quien de la Oficina de Investise movilizaba junto con Víctor V., de 45 años de edad gación de Accidentes de Tránsito (OIAT) llegaron al levantamiento (herido), en una motocicleta. Según un vigilante de la Co- del cuerpo para luego ser traslamisión de Tránsito del Ecua- dado hasta el Centro Forense. dor (CTE), el choque entre el camión que circulaba hacía Caso Santo Domingo y la motocicle- Al lugar de los hechos llegó perta que iba en sentido contrario, sonal del Cuerpo de Bomberos quienes realizaron la limpieza fue de tipo lateral angular.

A15

Un comerciante fue asaltado y herido la madrugada de ayer cuando varios hombres le inter- cantidad de ocho mil dólares, ceptaron a la salida de su casa dinero que era destinado para el ubicada en la cooperativa Brisas comercio de ganado. del Colorado 1. El perjudicado, de 37 años Operativo de edad, manifestó a los agentes Luego que la víctima le entregó de la Policía Judicial (PJ) el dinero, los delincuenque salió a esa hora de su tes huyeron hacía La El Dato vivienda con motivos de Concordia. Las personas realizar un negocio de co- El hombre indicó del sector, al ver lo ocuque los delinmercio de ganado. rrido llamaron de inmecuentes estaban Al momento que el con los cascos diato al Ecu – 911 quienes así no pudo enviaron una ambulancia hombre sale, cuatro suje- pues verles el rostro. tos que circulaban en dos para que atiendan al hemotocicletas lo interceprido y a policías para que taron y amedrentándole con ar- realicen el operativo pertinente. mas de fuego le pidieron que les Varias unidades de la Policía reentregara el dinero que llevaba. corrieron las vías de la zona sin En ese momento la víctima dar con el paradero de los delinforcejeó con los delincuentes, por cuentes. lo que uno de ellos le golpeó con el Uno de los agentes le indicó al arma en el rostro, produciéndole perjudicado que debe colocar la un corte en una de sus cejas. denuncia en la PJ. Mientras tanAl ver que estaba sangran- to los paramédicos sostuvieron do y que los hampones estaban que el hombre tenía una herida agresivos decidió entregarles la leve en su ceja. (CT)

ATENCIÓN. Los vehículos implicados fueron llevados hasta los patios de la CTE.

Una persona fallecida quedó del accidente entre un camión y una motocicleta.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora santo domingo

Herido Víctor V., de 45 años de edad, °quien resultó herido en el acciden-

te que se dio el viernes pasado, fue trasladado en una ambulancia hasta el Hospital del Seguro Social. Los médicos que lo atendieron indicaron a los agentes de la CTE que está fuera de peligro, pero que debían controlar su estado por los golpes recibidos.

de la calzada que estaba llena de vidrios y de combustible. Las personas que circulaban por el sector manifestaron que los motociclistas se dirigían hacia el sector El Paraíso, donde vivían. Ayer familiares del fallecido se encontraban en las afueras del Centro Forense esperando a que le realicen la autopsia de ley. Los parientes indicaron que los motociclistas eran familiares y que estaban regresando a la casa desde Santo Domingo.

ROBO. El hecho se dio la madrugada de ayer en la cooperativa Brisas del Colorado 1.

Un accidente de tránsito se registró la mañana de ayer en la avenida Quito, frente a las instalaciones de radio Zaracay. El chofer de un vehículo que El Dato circulaba por el sector antes menLa mujer se cionado no se encuentra estable y se quedó percató que una internada en la mujer, de 36 años clínica. de edad, cruzaba la calle cuando la atropelló. El conductor del auto se Accidente quedó en el sitio En la avenida tratando de socoQuito rrer a la víctima. Ella quedó tendida en la calzada, mientras

07:00

Foto Cortesía Ecu – 911

Mujer es atropellada por auto

VÍCTIMA. Momentos en que se dio el accidente de tránsito.

que testigos llamaron de inmediato al Ecu – 911 para que les ayuden con una ambulancia. Al lugar llegaron paramédicos del Ministerio de Salud Pública (MSP) quienes atendieron a la

mujer y la trasladaron hasta una clínica. Los médicos de la casa de salud manifestaron a los policías que la víctima se encuentra estable y presenta un trauma lumbar. (CT)

Precaución

La Dirección Nacional Antinarcóticos, (DNA), así como la Unidad contra el Tráfico para Consumo Interno (Uctci), informaron que por redes sociales como Facebook, se comparte mediante los grupos de chat, una supuesta noticia que en las escuelas de nuestro país se está regalando una droga que a simple vista se trataría de éxtasis. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

60c incl. IVA domingo 22 de mayo de 2016

Santo Domingo

Adolescente muere en la vía

El viernes por la noche, un menor de 17 años de edad perdió la vida en un percance de tránsito entre una moto en la que se movilizaba y un camión. El hecho se dio en el kilómetro 86 de la vía Alóag – Santo Domingo. página A15

28 páginas

Roban 8 mil dólares

Un comerciante fue asaltado ayer por la madrugada por cuatro hombres que se movilizaban en motocicletas. El hecho se dio cuando la víctima salía de su casa. página A15

Fútbol Americano toma fuerza El equipo Colorados de Santo Domingo se enfrenta a rivales nacionales para obtener el título. Deportistas se sienten motivados por esta disciplina que gana adeptos. página A10