Issuu

50c incl. IVA

Santo Domingo

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015

La socialización de límites no convence

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.215

Muchos rechazaron la propuesta por no compartir criterios con las autoridades.

La falta de servicios básicos y de coordinación entre las autoridades ha creado una actitud de rechazo por parte de la comunidad de Las Delicias, que ahora está en contra de la propuesta de límite presentada por las autoridades de los cantones de Santo Domingo y El Carmen, así como de las provincias de Santo Domingo de los Tsáchilas y Manabí. En asamblea general la comunidad decidió una consulta de pertenencia, que les permita decidir a qué provincia quieren pertenecer, pese a que según las autoridades, al momento no se discute este tema, sino la situación limítrofe, toda vez que la Ley obliga a todos los GADs que tengan conflictos de límites a solucionar estos problemas hasta el 15 de abril de 2015. Página A3

CIUDAD

Apuntan a la exportación de plátano verde Página A5

PAÍS

Fármacos con nuevos precios Página B4

CRONOS

REQUERIMIENTOS. En la socialización la comunidad exigió que se respeten sus derechos.

Habrá matrimonios el 14 de febrero Las oficinas del Registro Civil de Santo Domingo de los Tsáchilas brindará el servicio de matrimonios el venidero 14 de febrero. Según informó la directora encargada de esta ins-

titución, Yomara Rodríguez, la decisión se tomó a raíz de la acogida que tiene este trámite en la señalada fecha mundial.

Nuevo DT de la Selección Página B14

Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

El Carnaval ya llegó a Guaranda

Guaranda, ubicada en la provincia de Bolívar, está lista para recibir a miles de turistas antes, durante y después de los días de Carnaval (16 y 17 de febrero).

Página B13

SERVICIO. La realización de matrimonios será el único servicio que brindará el Registro Civil el 14 de febrero.

CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK CYAN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2

NACIONAL

Rodas visita tierra tsáchila

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

Médicos se reúnen en Santo Domingo

El tercer directorio médico nacional ordinario de la Federación Médica Ecuatoriana tendrá lugar mañana en Santo Domingo. La cita será a partir de las 10:00 en la sede de la Asociación de Médicos (Asomed). Se tratarán aspectos importantes y de interés nacional en el campo de la salud para todos los médicos del país. (ARR)

El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, visita hoy Santo Domingo. El también dirigente nacional del partido Suma mantendrá un encuentro con el alcalde Víctor Manuel Quirola, así como con los medios de comunicación. Se prevé que su llegada sea a partir de las 17:00. Luego está preparado el encuentro entre ambos alcaldes.

Sellan su amor en San Valentín Por la alta demanda de matrimonios en esta fecha, el Registro Civil brindará sus servicios el 14 de febrero. Para los novios, el hecho de contraer matrimonio el 14 de febrero representa una fecha doblemenEl Dato te especial. Ese día son varias horario de las parejas que El atención del contraen nupcias Registro Civil el de febrero para resaltar la 14 será de 08:00 a 17:00. Ese día ocasión. sólo funcionará En Santo Do- el área de matrimingo, con la fi- monios. nalidad de garantizar el matrimonio de quienes deseen casarse ese día, las oficinas del Registro Civil brindarán sus servicios el 14 de febrero, a

Trámite ° Normalmente después del matrimonio en el Registro Civil se entrega la cédula actualizada. En el caso de las nupcias contraídas el 14 de febrero, el documento de identidad se entregará después de los días feriados de Carnaval.

pesar de ser sábado.

Quienes se casen el 14 de febrero, tendrán preferencia para sacar su cédula cuando se retomen las jornadas laborales”. Yomara Rodríguez

Directora (e) del Registro Civil en Santo Domingo.

Matrimonio

Trámite. Las personas que deseen contraer matrimonio el 14 de febrero deben acudir con toda la documentación al Registro Civil lo antes posible.

Costos

el Registro Civil ° En ° Fuera del Registro Civil

83 dólares 285 dólares

Facilidad

Según explicó la directora encargada de esa entidad, Yomara Rodríguez, la realización de matri-

monios será el único servicio que brindará el Registro Civil ese día.

“Hemos decidido laborar en el área de matrimonios para que las personas que lo deseen puedan casarse en esa ocasión especial”, explicó. Quienes deseen casarse deberán acudir a las oficinas del

Registro Civil con 15 días de antelación para fijar la fecha. Previa presentación y validación de la documentación necesaria, que comprende la cédula de identidad de ambos futuros esposos. (ARR) GF204859-P

Requieren servicio de buses urbanos LAS DELICIAS • La falta del servicio

Desacuerdo con los nuevos límites Inconformidad Durante la socialización la comunidad dijo no a la propuesta de las autoridades.

Reclamaron la ausencia de las autoridades de la provincia Tsáchila, y se quejaron por la falta de obras. LAS DELICIAS • Un grupo de ciudadanos que vive en la comuna Las Delicias, dijo no estar de acuerdo con las propuestas presentadas en la socialización del proceso de delimitación entre las provincias Santo Domingo de los Tsáchilas y Manabí. Ellos participaron del acto que se realizó en escuela Centinela de Manabí, la tarde del miércoles último, en donde técnicos de los GADs municipales y provinciales de las dos jurisdicciones presentaron la propuesta que previamente fue analizada por las autoridades. Dirigentes y moradores de la comuna dijeron rechazar todo arreglo al que han llegados las

Santo Domingo quiere recuperar a Las Delicias cuando la tienen ya casi pérdida. Siempre hemos recibido ayuda del cantón El Carmen.

Hernán Quintero, Docente

autoridades, sin consultarle al pueblo. Se ratifican en la consulta de pertenencia, con lo que están seguros se solucionará el problema limítrofe. “No soportamos más atropello en nuestra comunidad, no estamos de acuerdo con la propuesta presentada, y la ley dice que si no estamos de acuerdo habrá consulta de pertenencia, y en eso nos amparamos”, señaló Juan Carlos Verduga, presidente de las Delicias. Visitaran a la comunidad

El alcalde de Santo Domingo, Víctor Manuel Quirola manifestó que “siempre tenemos que pensar que los límites en-

Desde que dependemos de la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas nunca se ha conseguido nada ni del Municipio ni del Gobierno Provincial.

Inés Bilaña

María Pantoja, Ama de Casa

Se han burlado y se siguen burlando las autoridades y nunca dan la cara, sólo mandan delegados que desconocen el tema.

Ruth Hermosa, Comerciante

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

El dato El 80 % de la población que ocupa el servicio va de El Carmen a Las Delicias y viceversa.

ce a Manabí sino a Santo Domingo de los Tsáchilas”

Servicio

Desde hace 5 años las compañías Mabe y Los Leones llegaban hasta Las Delicias, con autorización de la Policía de Tránsito, aquí desde las 06:00 la ciudadanía podía trasladarse en los buses urbanos, cada cinco minutos. Pero ahora el panorama cambió, los buses llegan hasta el límite provincial, sector Agua Clara y desde ahí la gente camina un kilómetro hasta la población. José Quilumba, socio de la compañía Mabe, dice que son perjudicados económicamente y la población clama por el servicio, toda vez que los buses interprovincial no llevan a los niños, pese a que les cobran 25 centavos, a los adultos 50 centavos. En los buses urbanos cancelan 25 centavos adultos y 12 estudiantes. (LMM)

Quórum °

Al programa sólo asistieron dirigentes y un 5 % de habitantes de Las Delicias, pese a que se invitó a los moradores de los recintos Agua Clara, Chinope - Chila, Cooperativa Libertad Lojana y lotización Benalcázar.

tre los cantones, parroquias y provincias son estrictamente para definir áreas de responsabilidad administrativa, no por ello dejamos de ser ecuatoriano”. Explicó que el objetivo es que primero los técnicos socialicen el tema, luego las autoridades visitarán el área. Es así que el Alcalde anunció que la próxima semana estarán en Las Delicias dialogando y escuchando las inquietudes de la comunidad. (LMM)

Si nos mantenemos unidos sí vamos a lograr nuestros objetivos que es permanecer donde más no dan atención.

María Cedeño, Modista

Exdirigente de las Delicias

Los impuestos se pagan en Santo Domingo, pero no se contribuye a este sector con obras. Estamos abandonados, las autoridades no dan cara.

de buses urbanos ha traído complicaciones a quienes habitan en Las Delicias. Desde noviembre de 2014 no cuentan con el transporte que venía desde el cantón El Carmen, por el problema limítrofe. María Cedeño, es modista y labora en El Carmen, para llegar todos los días vive un viacrucis, al igual que ella son muchas las personas perjudicadas por la falta del servicio, especialmente los estudiantes que se exponen a la lluvia y al peligro de los vehículos que transitan por la vía a Chone. Juan Carlos Vásquez, gerente de la compañía de transporte urbano 16 de Julio Mabe del cantón manabita, al respecto explicó, “lamentablemente no es porque nosotros no queramos brindar el servicio, esto se dio desde que la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), nos impidió ingresar, porque Las Delicias no pertene-

ciudad

Nos están quitando toda posibilidad de desarrollo a la comunidad. Esta es la razón que buscamos la consulta de pertenencia.

Juan Carlos Verduga, Presidente de Las Delicias

Dependencia. La población de Las Delicias mantiene relación económica, educativa y social con El Carmen.

Visos de solución al tema de alcantarillado LAS DELICIAS • Para quienes habitan en Las Delicias se les presenta una solución al problema de alcantarillado que es el tema de mayor impacto que al momento afecta a la comunidad. El Municipio de Santo Domingo gestiona recursos para poner en marcha el proyecto de alcantarillado y agua potable, a través del Banco del Estado, con una inversión de un millón 500 mil dólares. La comunidad está incrédula sobre el tema, manifiestan que no confían en las autoridades de la provincia Tsáchila, así lo asegura María Pantoja. “Me da pena con los estudiantes, los niños de las guarderías, en las viviendas se entra el agua de las alcantarillas, es una situación terrible y las autoridades dónde están”

Insalubridad. Las aguas servidas siguen en las calles de la comunidad.

El proyecto

Miguel Rodríguez, presidente de la Junta de Agua de Las Delicias, dijo que el trámite está encaminado, “faltaba un documento que ya fue entregado, no pierdo las esperanza que se concrete en este año”. El alcalde Víctor Manuel Quirola al respecto aclaró que el Gobierno Provincial había hecho un estudio de alcantarillado sanitario de algunos sectores entre ellos Las Delicias, pero estaba mal y fue devuelto, “hace un par de meses fue entregado a Epmapa, para que sea analizado y buscarle un financiamiento real”. (LMM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Necesitan asfaltado

ciudad A4

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

El paso de peatones y vehículos por el barrio 16 de Septiembre, entre las calles B y la 5, se ha vuelto difícil con la llegada del invierno. Los moradores deben hacer peripecias para llegar a la calle principal ante la presencia constante de baches y huecos con agua. Para Manuel Zambrano, quien por más de ocho años ha residido en el lugar, las autoridades no han prestado atención a las necesidades de ese sector. “La llegada del invierno nos afecta mucho. La calle pasa inundada, con muchísimo lodo, se hace difícil hasta para los peatones poder transitar. Las autoridades deberían tenernos en cuenta. Hace

poco asfaltaron una calle no muy lejos, deberían aprovechar el impulso y llegar hasta acá”, expresó. El sitio se ubica en los límites entre la cooperativa 2 de Mayo y la Juan Eulogio. “Por aquí pasa mucha gente, niños, adultos mayores, quienes están en peligro de resbalarse y caer cada vez que pasan. Pero cuando es verano, el polvo es un problema para la salud de todos”, agregó Zambrano. En contraste, el resto de servicios básicos, como agua potable, alumbrado público, etc., no les representa un problema de gravedad. El pedido que realizan a las autoridades competentes es una colaboración para tener vías asfaltadas o adoquinadas. (ARR)

VOCES ¿Se le debe otorgar la medalla de oro a Jefferson Pérez por el dopaje del campeón olímpico en Beijing 2008? (EN) La ley debe ser para todos. Por justicia, la medalla de oro debe ser para Jefferson Pérez. Teresa Espinoza

Dirigente parroquial

Debe prevalecer la honestidad en el deporte y por eso Jefferson Pérez debe ser reconocido como el justo ganador. Elisa Auquillas

Licenciada en Rehabilitación

Cambios que mejoran

En la avenida Quito y calle Chorrera del Napa, por el sector de la unidad educativa Julio Moreno Espinosa, se observó la instalación de semáforos. Sin duda aportarán para evitar accidentes de tránsito, organizando la fluidez del tráfico vehicular (LA).

Situación. Los moradores del barrio 16 de Septiembre han pedido obras a las autoridades durante varios años.

LLAMAMIENTO A ACREEDORES

De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a todos los acreedores de la Compañía CORPROVET CIA. LTDA. EN LIQUIDACIÓN, a fin de que en el término de diez (10) días contados desde la última publicación de este aviso, deberán presentar los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Calle 16 de Agosto, Lote 12 y Benigno Vela, frente al Parque Central (San Jacinto del Búa), teléfono 022172157.

Leonardo Ramírez Empleado público

EL CONSEJO EJECUTIVO DEL SINDICATO DE CHOFERES PROFESIONALES DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO PROVINCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

Transcurrido el término arriba mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho en dicho término y aquellos que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía con la debida justificación.

Es justo, el deporte no permite consumir anabólicos y Jefferson Pérez ha sido ejemplo de transparencia deportiva.

CONSIDERANDO: Que en la ciudad de Santo Domingo, a los veinte y ocho días del mes de enero del año en curso, ha dejado de existir quien en vida se llamó:

SH205000-P

Atentamente, Ing. Manuel Rolando Iza Quishpe Liquidador Principal de la Compañía CORPROVET CIA. LTDA. EN LIQUIDACIÓN

CARMEN MARINA VARGAS MONAR

César Carrera

Empleado privado

La calidad de Pérez fue invalorable. La justicia internacional debe acreditar la medalla de oro al ecuatoriano.

Que la extinta fue esposa de CÉSAR AUGUSTO GAYBOR VERDESOTO, compañero Socio de la Institución.

ACUERDA:

PRIMERO.- Expresar nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad a su esposo CÉSAR AUGUSTO GAYBOR VERDESOTO, hijos y demás familiares, por la irreparable pérdida, que enluta a tan distinguida familia.

PÉRDIDA DE DOCUMENTOS PERTENECIENTES A CAMPOSANTO

205246

Abogada

TERCERO.- Publicar el presente acuerdo por Diario “La Hora” y entregar el original a sus familiares.

Todos conocemos la trayectoria deportiva de Jefferson Pérez, por ello, el oro olímpico debe ser suyo.

Dado y firmado en la sala de Sesiones de nuestra Institución, a los veinte y nueve días del mes enero del año 2015. Sr. Kléber Ortega Ab. Luis Arias SECRETARIO GENERAL SECRETARIO DE AA. Y CC. Sr. Simón Lara SECRETARIO DE BENEFICENCIA Y MORTUORIA

Ramiro Lema VF205080-P

RECIBO #

Narcisa Cañizares

SEGUNDO.- Entregar una ofrenda floral.

PP205077-P

CONTRATOS # 18933 - 14329 – 14731

Si ya se comprobó el dopaje del ruso, la medalla debería ser para el ecuatoriano. Una de oro más para Ecuador.

Abogado

Un trabajo en conjunto les permite obtener recursos económicos a 42 familias. Con 42 socios cuenta la Asociación Uniprocam, que tiene su centro de acopio en la vía Agua Clara, sector Las Delicias, desde donde preparan las cajas de exportación de plátano barraganete que son adquiridas por una empresa nacional. Esta agrupación inició su labor con la empresa frito Lay. El dato Desde agosto de 2014 trabajan la vía Agua para una trans- En Clara está ubinacional que le cada la da la oportuni- Asociación Artesanal de dad de vender el producción Agrícola y producto a buen pecuaria. A 3 kilómetros de la precio. vía a Chone. Narcisa Villamarín, presidenta de la Asociación manifestó que al momento están en un centro de acopio provisional, Con apoyo del Gobierno Provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas se gestiona a través de la Embajada de Japón para la construcción de las nuevas instalaciones. Actividad

Los días lunes y martes son escogidos para empacar el producto. Cuenta Narcisa que desde las 10:00 empieza a llegar el plátano que es traído por los socios, dependiendo de la capacidad de terreno de cada uno. El objeti-

Trabajo. Durante la clasificación y empaque participan los socios.

Financiamiento ° Adriana Espinosa, analista de Cooperación Internacional del Go-

bierno Provincial, indicó que dentro de las competencias de Fomento Productivo, se gestiona los recursos que se aproximan a los cien mil dólares, con los que se construirán oficinas administrativas, baterías sanitarias, tanque elevado y se les dotará de equipamiento.

vo es cumplir con el pedido que puede ser entre 500 a 900 cajas semanales. A decir de la dirigente en la actualidad el trabajo es más rentable, les pagan 7 dólares por caja de 55 libras en invierno, en verano el precio sube hasta 10 dólares. (LMM)

ciudad

Inauguran escuelas de capacitación cultural Con la presencia de decenas de estudiantes de diferentes colegios y unidades educativas de Santo Domingo de los Tsáchilas, se desarrolló ayer la inauguración de las escuelas de capacitación y formación integral. Estas van dirigidas a todos los sectores de la sociedad, sobre todo a los estudiantes. Según informó la directora del Ministerio de Cultura y Patrimonio en la provincia, Mayra Álava, la iniciativa surge como una cooperación con la embajada de Chile en Ecuador.

Estudiantes de diferentes instituciones educativas de la provincia acudieron a la inauguración de las capacitaciones. Al acto también asistieron, entre otros, Patricio Rivas, representante de la Embajada de Chile en Ecuador, Doris Merino, Gobernadora de Santo Domingo, Graciela Torres, presidenta de la Casa de la Cultura, entre otras autoridades. (ARR)

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

Encuentro. Estudiantes de varios centros y unidades educativas.

El proyecto

“El objetivo es integrar a todas las personas a los temas culturales, tanto socioeconómicos, como políticos. La cultura de Santo Domingo es amplia y variada, por lo cual es bueno establecer el vínculo con todos los actores que la conforman”, indicó. “Funcionará este convenio durante todo un año, al final se entregará un certificado a todos los participantes, el cual estará debidamente refrendado por la Embajada de Chile en Ecuador y el Ministerio de Cultura”, explicó Álava.

ING. WASHINGTON CANDO, contratista CNT EP. , Comunica a la ciudadanía que a partir del día LUNES 19 DE ENERO HASTA EL DÍA 31 DE ENERO DEL 2015. Se construye la “PLANTA EXTERNA PARA RICARDO CORNEJO - PROVINCIA SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS”, Por este motivo se cerrará las 24 horas del día, un tramo de la vía Santo Domingo – El Carmen (sector Ingreso a la UTE.). Contamos con todos los permisos debidamente legalizados que autorizan esta obra Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y solicitamos tomar sus debidas precauciones. MG204599-P

CONVOCATORIA De conformidad con las normas de la LEY DE COMPAÑIAS Y DEL ESTATUTO SOCIAL, se convoca a los señores accionistas de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO “ZAMBRANO MENDOZA” S.A. A la JUNTA GENERAL ORDINARIA, la misma que tendrá lugar en la Av. Tsáchila y Río Vinces, sede de la Cooperativa de Taxis Progreso, el día martes 10 de febrero del 2015, a las 19h00, para tratar el siguiente orden del día: 1.- Análisis y Aprobación del Presupuesto para el Ejercicio Económico del año 2015. 2.- Análisis y Resolución para la Renovación del Permiso de Operación. 3.- Lectura del Acta, Aprobación y Clausura. NOTA: Se convoca de manera especial a la señora Cecia Zambrano Ruiz, Comisaria Principal de la Compañía. Atentamente;

GF205075-P

Productores apuestan a la exportación

Sr. Carlos Alonso Acosta A. Sra. Sonia Elizabeth Barreno Z. PRESIDENTE GERENTE GENERAL SH205045-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6

Quizá la más grande lección de la historia es que nadie aprendió las lecciones de la historia”.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

La soledad es el imperio de la conciencia”. Gustavo Adolfo Bécquer Poeta y narrador español (1836 - 1870)

Aldous Huxley Filósofo y escritor inglés (1894-1963)

CARTAS Alabado sea

Alabado sea el receptor de la lisonja. Saben los aduladores que pronto recuperarán con creces su inversión. Andan tirando flores y diciéndole cuán grande es, cuán extraordinarias sus ideas y sus inigualables obras. Saben inflamar el ego ajeno con piropos, mimos, zalamerías y otros frutos dulces. Merodean por palacetes y grandes hoteles buscando almas vacías, ansiosas de ser llenadas con frases melosas, oraciones almibaradas y néctares empalagosos hasta subirles el ego a cumbres inalcanzables. Son los creadores del monstruo adulado en cuya mirada se adivina el desprecio que siente por la pequeñez de los demás, en su lengua se disparan cual dagas las palabras con las que ofende a los que cree sus siervos. De su pecho hinchado emergen los fétidos vapores de la altivez. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

La reina y la justicia

El exsecretario privado del Presidente y exministro de Justicia, hoy mandamás en todo el sistema judicial, sin empacho considera que esto “por el contrario es un mérito”. Dice que no hay de qué admirarse porque en Inglaterra la reina nombra a los magistrados de la máxima corte de justicia. Qué brillante y limitada comparación, pero la reina no es dueña de algún partido, ¿o es que quiere que vayamos a un sistema político parecido? Que no nos conteste a nosotros, que estamos acostumbrados a barbaridades, sino que le diga a los que califican a Ecuador como país hibrido por la intervención de la justicia, a los que niegan las brillantes extradiciones solicitadas porque no hay un sistema de justicia confiable. A los gringos que no les dan un solo extraditado por la misma razón y que no nos vengan a amenazar aquí, hechos los valientes, cuando no hay un solo organismo que vele por los derechos ciudadanos. Carlos G. Zuñiga Quito Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un fuerte valladar

Ecuador se opuso y la CELAC descartó una declaración especial de apoyo al fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos(SIDH),alquepertenecenlaComisión Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El presidente Correa dijo que apoya la promoción y defensa de los derechos humanos, pero no al SIDH, que es parte de la OEA, según un despacho de la agencia EFE. “Es un sistema en decadencia con sede en Washington. Estados Unidos no ha ratificado la convención americana de derechos humanos” que da sustento al SIDH, precisó Correa en una intervención. De manera que, probablemente, el SIDH Sistema tendrá en la CELAC, mientras esté presidida por Ecuador, un fuerte valladar. “La relatoría de libertad de expresión tiene

Jaime Vintimilla

El anonimato Bajo el riesgo de ser ‘vox clamantis in deserto’ debemos recordar que el uso del internet también está protegido por los derechos humanos, por ello urge que se comprenda que “el derecho al anonimato es una de las garantías básicas de la democracia”, pues en muchas ocasiones, “permite expresar nuestras opiniones sin temor a represalias”. Así es necesario comprender lo que con enjundia ha sostenido la CIDH en el sentido de “que el derecho a la privacidad protege al menos cuatro bienes jurídicos, que tienen una relación estrecha con el ejercicio de otros derechos fundamentales

un informe y un financiamiento propios de Estados Unidos y la Unión Europea, que no pertenecen a la OEA”, señaló Correa. Esta situación “muestra la supremacía del capital detrás de las empresas dedicadas a la comunicación”. Esta semana Feeedom House denunció nuevas restricciones a la libertad de expresión en Ecuador. Días antes, un informe para la cadena británica BBC ubicó a la democracia ecuatoriana en la categoría de ‘híbrida’ debido, entre otras cosas, a que “el Estado de Derecho es débil y el poder judicial no es plenamente independiente”. No obstante, Ecuador realizó recomendaciones a Suecia para que avanzara en la defensa y protección de los derechos humanos. Pareciera que el Gobierno ecuatoriano está presto a reformular los derechos humanos, de acuerdo con sus intereses y estados de ánimo.

como la libertad de pensamiento y expresión”, entre ellos, uno de gran calado es precisamente el derecho a contar con una esfera individual resistente a las injerencias arbitrarias del Estado o de terceras personas. Por su importancia, cabe destacar que el 18 de diciembre de 2013 la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución ‘El derecho a la privacidad en la era digital’, donde entre otras cosas, llama a los estados a implementar medidas para terminar con cualquier injerencia arbitraria que se puede producir en la privacidad de las personas y así prevenir futuros abusos o cualquier efecto inhibidor sobre el ejercicio de la libertad de expresión. No es aceptable, entonces, el uso de interpretaciones inadmisibles del concepto de seguridad nacional o la confusión de conceptos entre sátira y amenazas

para iniciar una cruzada virtual que se orienta a la cacería de caricaturas o memes que muestran la realidad desde otra óptica y que no son ilícitos. La historia ha demostrado que en todos los tiempos, de forma recurrente, ha existido colisiones de derechos, pero no por ello, el poder de turno puede desconocer que “ya sea con fines políticos, críticos, humorísticos o satíricos, el anonimato ha sido uno de los garantes de la libertad de expresión y en Internet no es diferente”. No es tampoco comprensible la ausencia de un espíritu democrático que permita combatir las ideas ajenas con otras que muestren que la diferencia enriquece, pues caso contrario, no habría distinción entre los fundamentalismos y los autoritarismos. Aquí y ahora yo soy crudo Ecuador. jvintimilla@lahora.com.ec

RICARDO VERA CALDERÓN

Cultura y negocios Nuestra Provincia mantiene un estatus comercial muy dinámico, derivado de la gran cantidad de establecimientos, cuyos índices superan al de provincias aledañas. Datos del censo económico de 2010, demuestran que mientras en Esmeraldas y Los Ríos existen aproximadamente 2 establecimientos por cada 100 habitantes, en Santo Domingo de los Tsáchilas se encuentran funcionando aproximadamente 4 establecimientos por cada 100 habitantes. Este panorama de gran emprendimiento, a veces se ve opacado por una débil cultura de cumplimiento de reglamentaciones y normativas legales por parte de ciertos establecimientos que buscan esquivar obligaciones ante el IESS, el SRI, el Ministerio de Trabajo y otros. No es poco común identificar a dependientes sin afiliación al Seguro Social, a pesar de las gravísimas consecuencias de no hacerlo tanto para el establecimiento como para el trabajador; no es raro visualizar varios locales sin las mínimas normas de prevención de riesgos laborales; ni es inaudito escuchar la frase de alguna simpática cajera que con una sonrisa muy sutil y cómplice manifiesta que justamente hace un momento se le terminaron las facturas. Llegar a ser una potencia comercial del País implica mucho formalismo, así como mantener una cultura de cumplimiento de normas y leyes. Esta disciplina no debe ser pasajera, puesto que en derecho se responde al Estado y no solo al Gobierno de turno. Como centro comercial del País exijamos al Gobierno Nacional y local todo el soporte en infraestructura, transferencia de conocimientos, y un esquema legal que incentive el fomento de emprendimientos, pero al mismo tiempo cumplamos a cabalidad nuestras ineludibles responsabilidades como ciudadanos de negocios. rvconsulting@outlook.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Regional magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXI No. 7.784

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Nicole Quinatoa, Nicole Pincay y Génesis Manríquez.

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

Jennifer Mina, Brittany Bonilla y Keisy Salazar.

Carolina Sarche, José Jumbo y Magdy Rojas.

Mishell Cedeño, Juan Méndez y Mónica Castro.

Maider Echanique, Maytte Moreira y Gissela Toroche.

Valentina Montesinos, Dennis Cuero y Paulina Tenecota.

Futuros periodistas En la unidad educativa 9 de Octubre, encontramos a alumnos que pertenecen al Club de Periodismo, quienes posaron para nuestra cámara.

Nataly Barriga, Sheyla Castillo, Mariela Márquez, Margarita Uribe, Camila Aguilar y Josselyn Sánchez.

ACLARACIÓN

En la página A7, sección Gente, del jueves 22 de enero de 2015, con el título Emotiva gala de graduación de odontólogos, se publicó que el Colegio de Odontólogos de Santo Domingo realizó la graduación de los nuevos especialistas, cuando lo correcto es que se incorporó a auxiliares en Odontología. Ofrecemos diculpas por el error.

VF204846-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

gente A8

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora sAnto domingo

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Alexis López, Gustavo Tobar y Fernando Martínez.

Ximena Toro, Valeria Pantoja, virreina de Santo Domingo; Juan Carlos Almeida, Pablo Aguirre, comandante provincial de Policía; Édgar Ordóñez, presidente de la Cámara de Comercio; Karen Velepuche, reina de la Cámara de Comercio; Raúl Quezada, concejal, y Byron Tuma.

Justo reconocimiento

Los directivos de la Cámara de Comercio reconoció la labor de las personas que participaron en la preparación de la colada más grande de la provincia. (LV)

Darla Colcha, Jéniffer Cortez, Maribel Romero, Jéssica Mero y Julio Campos.

GF204849-P

Wilson Vizuete, Estefanía Quilachamín, Anabel Mijas y Maholy Álvarez.

José Velepuche, Efraín Velepuche, Juan Guanopatín, Vicente Cuenca, Malú Ballesteros y Johnny Avecilla.

país B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora ecuador

Refuerzan la seguridad ambiental en Galápagos EFE • Instituciones ecuatorianas nes de Emergencias Provincial avanzaron ayer en las tareas de adoptó medidas, como el retiro contingencia después de que an- de la mayor cantidad de carga teayer encallara un buque car- para protegerla y prevenir los gado de víveres y combustible posibles impactos ambientales. en Bahía Naufragio de Puerto Baquerizo Moreno, en las islas Decisiones Galápagos. El Ministerio de Ambiente, a El Parque Nacional Galápa- través de la Dirección del PNG, gos (PNG) señaló ayer en su dispuso un equipo de 15 guarcuenta de Twitter que guarda- daparques para el control amparques realizaron exámenes biental en la zona afectada y la terrestres para evaluar la situa- colocación de barreras de abción de la fauna marina sorción y contención de cercana a la zona donde combustible alrededor encalló el buque con del barco. productos de primera guardaparques Para el transbordo de necesidad. combustible de la emfueron dispuestos para el control La nave también barcación siniestrada, la ambiental. transportaba 10.000 Subsecretaría de Puergalones de combustible, tos autorizó el traslado 11 toneladas de aceite de piñón, de la barcaza Orca, que zarpó 103 bombonas de gas y 48 to- desde Isabela, una de las islas del neladas de emulsión asfáltica, archipiélago. entre otros productos, según el Se esperaba para ayer el arriConsejo de Gobierno del Régi- bo de un vuelo de la Fuerza Aémen Especial de Galápagos. rea Ecuatoriana, que trasladará Tan pronto se conoció del in- a San Cristóbal material de concidente del buque de carga Flo- tingencia, un generador y persoreana, el Comité de Operacio- nal técnico y operativo.

CASO. El primer incidente se dio en 2009, en la Base Aérea de Quito.

Especialistas de Francia y Brasil para investigar accidentes de Dhruv La Ministra de Justicia anuncia la entrega del informe sobre el asesinato del general Gabela.

se busca el apoyo de técEl ministro de Defensa, nicos y especialistas de Fernando Cordero, ase- cifras Francia y Brasil para que guró ayer que analiza la colaboren en la investiposibilidad de que el Estado pueda emprender millones gación de los accidentes. le costaron los Según Cordero, de acciones (legales) si se helicópteros al Estado. acuerdo con la versión de llega a determinar que el los pilotos de la aeronaaccidente del helicóptero ve se habría desplomado Dhruv ocurrido esta semana no se debió a fallas millones y, por tanto, se presume sería el monto que no sería falla humahumanas, sino técnicas. del seguro de “En ese caso, si se llega estas aeronaves. na. Mientras, la ministra a la conclusión de que no de Justicia, Ledy Zúñiga, es falla humana, actuaremos para precautelar los de- anunció que en los próximos rechos del Gobierno Nacional”, días hará público el informe de declaró Cordero, y anunció que la Comisión Interinstitucional

45 16

CASO. La noticia se conoció esta semana.

Policía descubre venta de drogas por Internet GUAYAQUIL • La Unidad de Inteligencia de la Policía de Antinarcóticos del Guayas puso al descubierto una red de traficantes que vendía drogas por medio del Internet. El trabajo de seguimiento se cumplió en dos meses y ayudó a tener la certeza de que se empleaba este método para distribuir alcaloides, especialmente, en adolescentes y menores de escuelas y colegios. Diego Puente, viceministro del Interior, confirmó el descubrimiento de la organización

asegurando que esta usaba una modalidad que causó preocupación a las autoridades. “Hemos podido determinar que se usaban redes de Facebook, mensajes directos de Twitter y Whatsapp como mecanismo de venta y entrega a domicilio de la droga”, apuntó. Walter Garay, experto en redes sociales, dijo que es muy fácil buscar cualquier tipo de productos que se oferten por Internet, incluso, artículos en línea. “Puedes entrar y usar datos irreales para poder acceder”, dijo. (DAB)

‘Amerita una revisión del contrato’ Para el especialista en seguridad Byron Torres, previo a determinar acciones °o responsabilidades por fallas técnicas o humanas, es necesario una “revisión exhaustiva” del contrato para conocer si es posible o no la ejecución de las garantías de fiel cumplimiento. A esta investigación se debe sumar la entrega de certificados de fabricación. Torres no cree que el alto índice de (siniestralidad” del país y de las Fuerzas Armadas) sea un factor que incida en la devolución de la garantía. “Solo hay que revisar el contrato para conocer en qué condiciones se está realizando el mantenimiento y si se está efectuando con la provisión de repuestos originales”, aclara. En aviación todo tiene un tiempo de vigencia y no importa si un repuesto se usó o no. “Si un repuesto permaneció un tiempo en bodega, este no se puede volver a utilizar, salvo con la autorización de los técnicos y un chequeo de fábrica”, insiste.

creada por Decreto 1317 referente a la muerte del general Jorge Gabela (quien se opuso a la compra de los helicópteros). En 2010, el oficial fue asesinado cerca de su vivienda. El fiscal general, Galo Chiriboga, dice que los asesinos del uniformado formarían parte de una banda de delincuentes comunes, pero ayer, en su cuenta oficial de Twitter, Anais Gabela, hija del miliar fallecido escribió: “Dale con Delito Común @ Galo_Chiriboga. Revise la sentencia de la apelación donde el Juez habla de crimen organizado”, indicó. Otros anuncios

El Ministerio de Defensa informó que, luego del accidente del pasado 13 enero, técnicos de la compañía india HAL, fabricantes de las aeronaves, llegaron a Ecuador y realizaron una verificación del Dhruv FAE–605, accidentado en Tena este martes y determinaron que presentaba parámetros de funcionamiento satisfactorios, por lo que se autorizó el vuelo a Guayaquil. “Nos interesa esclarecer (el tema) porque a la final nos ha costado recursos, vidas”, agregó el funcionario. Desde 2009, la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) perdió 4 de 7 helicópteros Dhruv adquiridos por 45 millones de dólares. (SC)

MINUTOS CON B2

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

‘Quienes se perennizan en el poder pierden la conexión con el pueblo’. No podemos decir que alguien es libre, pero que no puede decir tal cosa. ‘No a la sátira, no a la adjetivación’. La libertad tiene que ser completa”.

‘No hay libertad a medias’

Nosotros creemos en el apoyo a la empresa privada. Rodrigo Borja siempre habló de este ente dinamizador que es la empresa privada”. ENTREVISTA. Andrade, durante su diálogo con La Hora en su oficina del norte de Quito.

Wilma Andrade asegura que la ID no se alineará con el Gobierno, que está contra la reelección indefinida y defiende la libertad sin límites. Wilma Andrade asegura que durante ocho meses un grupo de personas recorrió 14 provincias reuniendo gente para reinscribir a la Izquierda Democrática (ID). Que su apuesta es por los jóvenes, pero que también llamaron a la “vieja guardia” porque en este país se le ha perdido “un poco el respeto a las canas y a la experiencia” y que eso es algo que ellos valoran mucho. Dice que les costó mucho, en sus recorridos, convencer a la gente de que el expresidente Rodrigo Borja apoyaba este proceso, “por la dispersión de gente que dice representar a la ID”. Precisamente, la principal inquietud que le confesó a La Hora el asambleísta Andrés Páez sobre este proyecto fue cuál será la posición de este grupo frente al Gobierno. Andrade responde. ¿Ustedes están con el Gobierno?

Quisiera decir, de la manera más frontal: qué pobre sería el trabajo de la ID, luego de este esfuerzo que estamos haciendo, si terminamos haciendo apoyo u oposición al Gobierno. Esta lucha va encaminada a ser la alternativa. Volvemos a levantar nuestros postulados, que los volvemos a P

ver más vigentes que nunca: la justicia social con libertad. Suena un poco ambiguo: ‘No vamos a ser ni Gobierno ni oposición’.

Es que en este momento nuestro objetivo principal es reinscribir el partido. No vamos a perder el tiempo. Aún no somos un partido político como para decidirlo ahora. Tomaremos la decisiones, democráticamente, cuando el partido se inscriba. Pero en la asamblea del sábado hubo rostros muy críticos con el Gobierno.

Así es y esa posición se mantiene porque nosotros somos democráticos. Creemos en la institucionalidad pública y en los valores que hacen una buena convivencia: la tolerancia, la libertad, la inclusión, el diálogo. Por eso no vamos a caer en la provocación de enfrentamientos, el país está cansado de eso. Deben tener un propósito electoral. ¿Cuál es?

Tampoco queremos ligar nuestro objetivo, por ahora, al proceso electoral. Queremos, tal como se formó la ID, volver a los barrios, a los sectores campesinos, a los estudiantes, a las amas de casa…

Luego vamos con un proceso de formación muy fuerte. Vamos de nuevo a las bases, no desde el poder, porque desde el poder es muy fácil hacer un partido político. Queremos un espacio en el que la gente pueda elevar su voz sin cadenas, sin miedo. ¿Pero prevén estar listos para las elecciones del 17 o del 19?

Esperamos que sí, pero los tiempos están forzados. Tenemos un año para trabajar en las firmas, pero quisiéramos entregar antes. ¿Ustedes confían en el CNE?

Hay exmilitantes ‘regados’ en muchos lados, incluido el oficialismo. ¿Quiénes nomás serán bienvenidos?

Por las vicisitudes internas, por el partido o sus dirigentes que perdieron la conexión con la realidad social, la militancia se fue en desbandada. Y hemos dicho que esa militancia de base que de alguna manera está por ahí tiene las puertas abiertas. Pero con los estatutos que fueron aprobados se han agregado tribunales de ética a los de disciplina que siempre han existido. Cualquier persona, no solo los exmilitantes, tendrán que pasar por ese tribunal.

Somos muy respetuosos de la Ley. Haremos ¿Es a los exmilitodo lo que mantantes a quienes Lo primordial para da la Ley y hasta quieren llegar? nosotros es darle al queremos entreNo es una priopaís un partido polí- ridad. Más bien gar muchas más tico porque sentimos nuestro pedido firmas de las que que eso no hay”. se necesitan. El es a los jóvenes, número 12 no ha a quienes han sido entregado a ninguna orga- tenido un liderazgo estudiantil, nización, esperamos que nos lo un liderazgo sindical, y que ya den, así como el color naranja y han mostrado interés de partiel mismo nombre. cipar en política. Lo primordial para nosotros es darle al país un Yasunidos también recolectó más partido político porque sentimos que eso no hay. firmas de las que debía. Vamos a ser muy cuidadosos en llenar las fichas, en tener el res- ¿Qué tiene que hacer un partido? paldo de la cédula, que las afilia- Primero la formación de líderes ciones estén bien hechas, consta- y luego que tenga una ideología. taremos si están afiliados a otras Para nosotros, las ideologías esorganizaciones… Y, si es el caso, tán vigentes y deben ponerse soharemos escuchar nuestra voz, bre la mesa. tenemos que presionar de todas las formas para que nuestro par- ¿Seguirán siendo socialdemócratas? tido sea reconocido. Sí, nosotros somos socialistas

democráticos. ¿Qué rol creen que debe cumplir el Estado?

No debe ser el ‘gran’ generador de empleo ni el que lleve a cabo todas las actividades de producción. Creemos en la regulación del Estado, pero no que lo haga todo. Nosotros creemos en el apoyo a la empresa privada. Rodrigo Borja siempre habló de este ente dinamizador que es la empresa privada. ¿Qué piensa la nueva ID sobre la libertad de expresión?

Para nosotros es fundamental. La libertad no puede tener limitaciones, no hay libertad a medias. No podemos decir que alguien es libre, pero que no puede decir tal cosa. ‘No a la sátira, no a la adjetivación’. La libertad tiene que ser completa. ¿Y sobre la reelección indefinida?

Totalmente en contra. Nosotros creemos que uno de los pilares fundamentales de la democracia es la alternabilidad. Quienes se perennizan en el poder pierden la conexión con el pueblo. El argumento del Gobierno es que la alternabilidad la decide la gente en las urnas.

El problema es que cuando se está en el poder es muy fácil hacer una campaña y no se juega con las mismas armas. No es igual ser candidato sin tener el poder. (ASC)

TODOS LOS PROYECTOS, LEYES Y ÚLTIMAS REFORMAS Consulta gratis

Monge enfrenta hoy nueva audiencia GUAYAQUIL • César Monge, director nacional de CREO, deberá comparecer hoy a una segunda audiencia en el marco del segundo de los 17 procesos penales iniciados por el prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, por supuestas calumnias. El directivo enfrenta dichas querellas por haber denunciado supuestas irregularidades cometidas por la actual administración de la Prefectura Provincial. En cada uno de los juicios planteados bajo la misma figura, se conmina al político a cancelar la cantidad de 50 millones de PROTESTA. En los exteriores de la Asamblea, un grupo de la Red Agraria protagonizó un plantón en contra.

Proyecto de Ley de Tierras va a los juzgados

Se aceptó a trámite la Acción de Protección planteada por un grupo de la Red Agraria. Hoy está prevista la audiencia. La Red añade en su escrito El juez Raúl Salgado, titular de la Unidad Judicial Penal, aceptó que en julio de ese mismo año a trámite la Acción de Protec- se “suspendió arbitrariamente” ción presentada el martes por el debate que hasta esa fecha se Romelio Gualán, Luis Andran- cumplía con normalidad. Luego, go y Patricio Altamirano, miem- una vez posesionados los nuebros de la Red Agraria, en contra vos asambleístas y reestructurade Gabriela Rivadeneira, como da la Comisión de Soberanía, se Presidenta y representante legal retomaron los debates pero sin tomar en cuenta la participación de la Asamblea Nacional. de los representantes de la Lo que busca la deRed Agraria y que se unimanda es detener el cifras ficaron cinco proyectos. tratamiento legislativo Andrango manifestó del proyecto de Ley de que este mecanismo violó Tierras, cuyo primer defirmas bate se retomó ayer en la de respaldo a su el derecho de participación presenAsamblea. Para que ex- proyecto tó en el 2012 la de los proponentes, por lo Red Agraria. que pretenden que el trapongan sus argumentos, tamiento “vuelva a fojas el juez convocó a las parcero” y que la construcción tes a una audiencia púfirmas blica que se desarrollará fueron validadas de este proyecto se retome por el Consejo desde su etapa inicial. hoy a partir de las 15:00. Nacional “Este debate de la Los demandantes aseElectoral. tierra no pude quedar guran que en marzo de 2012 presentaron a la Asam- reducido únicamente a los blea, mediante iniciativa popu- asambleístas, cuando lo traslar, el proyecto de Ley de Tierras cendental es que tenga particiy Territorios, propuesta que fue pación de los mismos campesiadmitida por el Consejo de Ad- nos para que adquiera vigencia y validez”, manifestó Andrango. ministración Legislativa.

44.616 31.834

Consulta prelegislativa °

El primer debate de esta normativa se cerró ayer y, con 93 votos a favor, se aprobó la moción de que se haga una consulta prelegislativa. A pesar de que se admitió a trámite la Acción de Protección, en la Asamblea la continuación del primer debate de esta propuesta de normativa se cumplió con normalidad. El oficialismo argumentó que era una forma de asegurar la soberanía alimentaria mientras la oposición manifestó que no responde a una verdadera revolución agraria y que no recogía la realidad de la situación de la tierra que se vive en las diferentes regiones del país. La votación sobre la consulta prelegislativa, según las versiones oficiales, estaba prevista desde el inicio.

La contraparte

El legislador Mauricio Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, asegura que la Asamblea podrá demostrar ante el juez que sí hubo esa participación ciudadana en la construcción de esta normativa. “Tenían una autorización de la Asamblea anterior para que participen en todas las acciones. Nos hemos reunido con gente de la Fenocin, de la Red Agraria. Esa orden estaba vigente, pero si ellos no vinieron, bueno…”, dijo Proaño. Añadió que el tratamiento de este proyecto continuará a la espera de la decisión del juez para tomar las medidas correspondientes, ya que, a pesar de que los tres demandantes son “personas respetables”, no representan a la Fenocin, a la Red Agraria o a los campesinos en su totalidad. (HCR)

país I

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

dólares como indemnización. Semanas atrás, la jueza de Garantías Penales del Guayas, Djalma Blum, declaró improcedente uno de los casos y lo calificó de temerario. Días después, Gutemberg y Alembert Vera, patrocinadores del funcionario público, apelaron al fallo por considerarlo erróneo y fuera del concepto legal. Juan Guzmán Santoro, abogado de Monge, dijo que la jueza Blum, que maneja tres de los 17 procesos, será la encargada de llevar a cabo la diligencia de este día. “Si la jueza ya falló favorablemente, lo lógico es que ahora vuelva a ratificar el mismo fallo, considerando que la causa es la misma”, sostuvo. (DAB)

Inicia plazo por firmas para consulta minera Una delegación de los repre- Sistema Hidrológico Kimsakosentantes de la Unión de Siste- cha (Quimsacocha)? El organismo se pronunció en mas Comunitarios de Agua del cantón Girón y de la Ecuaruna- noviembre señalando que para ri recibió ayer los formularios proceder a revisar el texto, los del Consejo Nacional Electoral indígenas deben recoger las fir(CNE) para proceder con la re- mas del 10% de los ciudadanos colección de firmas para llamar a inscritos en el registro electoral una consulta popular sobre la ex- del cantón Girón, en Azuay. tracción minera en Azuay. Un grupo de indígenas El Dato Detalles que salió el miércoles desDe acuerdo con Pérez, en de la provincia en el sur del Girón hay alrededor de CNE notificó a 8.000 personas empadropaís acudió al CNE para El los indígenas exigir la entrega del forma- sobre su resolu- nadas, “pero el CNE debeel 3 de to para reunir las rúbricas. ción rá darnos la cifra exacta diciembre de 2014. Carlos Pérez, presidente para cuantificar el 10%”, de la Ecuarunari, denuncomo establece la normació que tuvieron inconvenientes tiva. A partir de que se entregan en el trayecto debido a que los bu- los formularios, desde ayer, coses fueron retenidos. rre un plazo de 180 días para la En octubre del año pasado, recolección de las firmas. los indígenas acudieron a la CorEl objetivo es llegar a una te Constitucional para solicitar consulta popular sobre la extracque califique la pregunta: ¿Está ción minera. “Que en las urnas usted de acuerdo con que se rea- digan que privilegiamos la vida, licen actividades mineras en los el agua. No queremos estar sepáramos y fuentes de agua del dientos por el oro”, dijo. (HCR)

RECORRIDO. Los indígenas llegaron a Quito desde Azuay para solicitar los formularios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

país B4

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

Alarma por fuga de gas desde un tanquero ESMERALDAS • Alarma y zozobra vivieron ayer los habitantes de Codesa, Las Propicias, villas de Petroecuador y otros sectores del sur de la ciudad de Esmeraldas, cuando desde un tanquero cargado con gas licuado de petróleo (LPG) empezó a fugarse ese carburante.

NACIONAL

Después de cargar en la zona de despacho de la Refinería de Esmeraldas, el tanquero salía por la vía principal EsmeraldasSan Mateo-Viche-Quinindé y a la altura de las villas de Petroecuador un policía se percató que desde la parte posterior del vehículo emanaba gas. El tanquero es de una capacidad de 45 metros cúbicos y se presume que la fisura, localizada en la parte de atrás, haya sido causada por algún roce que tuvo el automotor. Vía cerrada

Contingentes del Cuerpo de Bomberos, Empresa de Agua Potable, ECU-911 y Policía Nacional llegaron al lugar para asistir en la emergencia. El sitio fue acordonado y se impidió la circulación vehicular, por lo que la vía estuvo cerrada hasta las 13:00 en previsión de que pudiera ocurrir alguna eventualidad mayor. (CCR)

DESCARGUE. El taNquero lleno con gas fue trasladado hasta la Refinería para descargar el producto bajo todas las normas de seguridad.

SOSPECHOSOS. El Ministerio del Interior hizo pública esta fotografía de los implicados.

Cae banda de extorsionadores en Sucumbíos La organización sería responsable de los dos atentados que sufrió Petroamazonas el año pasado. La cadena de operativos que el Gobierno denominó como eslabón cerró su novena edición. El denominador común de las últimas intervenciones se mantuvo, otro miembro de la Policía Nacional será separado de la institución por presuntas vinculaciones con una organización delictiva dedicada a la extorsión y terrorismo. El ministro subrogante del Interior, Diego Fuentes, dijo que el cabo primero habría estado cruzando información a los delincuentes sobre los operativos que ejecutan sus compañeros en esa zona de la Amazonía. Aseguró también que los ocho detenidos, cinco colombianos y tres ecuatorianos, serían

Nuevos atentados ° Según Fuentes, los antisociales planificaban nuevos atentados con

explosivos hasta conseguir el dinero que exigían. Indicó también que no se descarta que esta red también extorsionara a personas particulares para obtener recursos económicos. Uno de esos atentados se iba a ejecutar este mes.

puesto sabotaje no fue tarea fácil. Luego del incidente con Petroamazonas, la Policía detuvo a una persona que proporcionó información clave para dar con los responsables de los atenta- el paradero de esta organización dos que sufrió Petroamazonas de extorsionadores. el 4 de noviembre del año pasaLa madrugada de ayer, agendo en la estación Lago Norte. tes de la Unase, Criminalística y Una investigación emprendi- Grupo de Intervención y Rescate da por la Unidad Antisecuestro (GIR) hicieron siete allanamieny Extorsión (Unase) retos simultáneos que terveló que, antes del atenminaron con la captura de tado, un funcionario de los ocho implicados, entre Miembros Unase, 40 del ellos el policía. la institución pública re- de laGIR y 5 de cibió una llamada de un Criminalística partiLos operativos se ejeen el opera- cutaron en los sectores de desconocido que le pidió ciparon tivo Eslabón IX. tres millones de dólares, la Punta, General Farfán, pero se negó a entregar Lago Agrio y Guayaquil. dinero. Días después, la estación Los uniformados encontrasufrió el atentado en sus tuberías ron material explosivo, mechas que resultaron afectadas con para detonar, armas de fuego y explosivos. 14 kilos de cocaína. Se investiga si los implicados también se estaban dedicando al tráfico de Investigaciones Dar con los sospechosos del su- sustancias ilícitas. (FL)

Farmacéuticos ya tienen límite de precios Los laboratorios farmacéuticos recibieron ayer, como estaba previsto, la lista de precios techo para los medicamentos estratégicos y registrados. El Consejo Nacional de Fijación y Revisión de Medicamentos de Uso y Consumo Humano emitió los valores a los que se tendrá que ajustar el sector farmacéutico. En el documento, enviado electrónicamente a los representantes, constan 1.791 ítems, cada uno corresponde a un principio activo o componente de los medicamentos que son comercializados en más de 5.600 presentaciones en las farmacias del país. Los precios techo son parte del régimen regulado, según el Reglamento que expidió el Presidente el año pasado. En esta modalidad se incluyen todos los medicamentos considerados estratégicos por el Ministerio de Salud. Estos son usados para las enfermedades prevalentes en el país, las ra-

VENTA. Las medicinas estratégicas deberán cambiar de precios en base al techo fijado por las autoridades.

ras y catastróficas, entre otras.

superando el 30% que había sido señalado por la cartera de Salud. La subsecretaria nacional de goPrimera impresión Tras recibir la tabla, Renato Car- bernanza de la salud, Verónica ló, presidente de la Asociación de Espinosa, indicó el miércoles que los precios bajarían en cada Laboratorios Farmacéutisegmento. cos del Ecuador (ALFE), Según Carló, esta modirevisó cuáles son las va- El Dato ficación no afectará la proriaciones en los costos que tendrán que aplicar. Los laboratorios ducción nacional de medienviar camentos, ya que la mayor En base a un primer podrán sus observacioanálisis, considera que nes de la tabla al parte de productos que de superan los precios techo existe una disminución en Ministerio Salud. serían importados. (AGO) los costos de hasta el 70%,

Otro juicio para el exdirectivo del Quito

JUSTICIA

CASO. Varias audiencias ha tenido que enfrentar este dirigente deportivo.

rigurosa “y eso es importante, rentes para un mismo hecho, se pues el 18 de febrero de 2014 empleará la menos rigurosa aun ya existía el Código Penal y dice cuando su promulgación sea que se derogan las disposiciones posterior a la infracción. Después de escuchar a las que se opongan al Código, pero partes procesales, el juez se formula cargos con otro de la causa, Fernando cuerpo legal (Ley de Arcifras Guerrero, aclaró que en mas). cuanto a la aplicación Para el abogado de la defensa, en este caso se de las 5 armas del principio de favoradebe aplicar el numeral 2 que se le encon- bilidad, este deberá ser tenían analizado por los jueces del artículo 5 del Código, traron permisos. competentes que vayan que se refiere al principio a aplicar una pena de ser de favorabilidad y que se año el caso. Acto seguido, por aplica en caso de confliccumplirá to entre dos normas de la Fernando M. en petición del Fiscal, dictó el próxi- la orden de prisión premisma materia, que con- prisión mo mes. ventiva. (LC) templen sanciones dife-

2 1

Sala ratifica sentencia en caso de Bolívar G.

Esta vez es por supuesta tenencia ilegal de armas. Hay un debate jurídico sobre posible pena. El exdirigente del Deportivo Quito Fernando M. acumuló un nuevo juicio penal en su contra. En esta ocasión, por tenencia ilegal de armas, que según la Ley de Armas se castiga con una pena de reclusión menor de 3 a 6 años, pero para el cual el Código Penal establece una sanción de 3 meses a un año de cárcel. Mientras el fiscal Fernando Guerrero formuló cargos en función de lo que dice el artículo 31 de la Ley de Armas, Erwin Blum, abogado defensor del procesado, reclamó la aplicación del artículo 360 del Código Penal. El Fiscal alega que el Código entró en vigencia el 10 de agosto de 2014, pero el abogado de la defensa sostiene que el citado cuerpo legal existe desde el 10 de febrero de 2014, fecha en que se publicó en el Registro Oficial. Es más, invoca el artículo 9 del Pacto de San José de Costa Rica, que determina que nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse no estén señaladas como infracción. En el desarrollo de la audiencia de formulación de cargos, Erwin Blum, sostuvo que las garantías básicas del derecho al debido proceso se refieren a que, en caso de conflicto entre dos leyes, se aplicará la menos

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

Cinco pistolas decomisadas El 18 de febrero de 2014 se °produjo la detención de Fernan-

do M. con fines de investigación, por el presunto delito de lavado de activos. Y en el allanamiento a su domicilio en Quito se encontraron cinco armas de fuego (pistolas) todas en perfecto estado y en capacidad de ser utilizadas. Dos de las armas tenían permisos a nombre del procesado, pero estos habían caducado en 2006.

La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha desestimó las solicitudes de aclaración y ampliación de la sentencia emitida en esta instancia, en contra del exsubsecretario de Bienestar Social, Bolívar G. y otros, por el presunto delito de peculado. El exfuncionario en el gobierno del coronel Lucio Gutiérrez fue condenado a 8 años de reclusión como presunto autor del delito de peculado, por haber firmado tres convenios de cooperación con una fundación, hecho que habría generado un perjuicio superior a los 200.000 dólares. La Sala sostiene que la sentencia emitida por este Tribunal de Alzada, es clara, inteligible y no presenta obscuridad alguna en su escritura, por cuanto no se han utilizado frases indeterminadas en su razonamiento. “Por lo contrario, existe claridad en lo resuelto, se han analizado minuciosamente las tablas procesales, así como se ha tomado en cuenta todos los argumentos expuestos en la audiencia oral, pública y contradictoria llevada a efecto en esta causa, en tal virtud se ha motivado la decisión conforme a derecho”, dice la resolución oficial del tribunal que trató el tema. (LC)

Diego García estará 11 años al frente de la Procuraduría Diego García Carrión fue ratificado como procurador general con cinco de siete votos de los vocales del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) para el periodo 2015-2019. García está en el cargo desde 2008 y ayer fue escogido de una terna, que encabezaba él y completada por Elsa Santos Karolys y Marcos Arteaga Valenzuela, también actuales funcionarios de la Procuraduría. “No voté por Diego García ya que en reiteradas ocasiones no ha asistido a las audiencias convocadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), donde el Estado tiene denuncias por violación a los Derechos Humanos”, dijo el consejero David Rosero. Y agregó que un abogado que no asiste a las audiencias de la

CIDH a defender al Estado ante estas denuncias “no merece ser Procurador”. “Por la magnífica defensa frente a transnacionales en lo jurídico y soberano, mi voto por el doctor Diego García (…)”, argumentó, en cambio, la vicepresidenta del Consejo, Mónica Banegas.

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor oScar agudelo MueSeS

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano

de nacionalidad colombiana oScar agudelo tado Carta de Naturalización en el Ecuador.

¿Quién es?

El 6 de noviembre de 2014, García dijo a la prensa internacional que el Gobierno de Rafael Correa “seguirá sin enviar representantes a las audiencias de la CIDH mientras ese organismo no corrija su costumbre de convocar audiencias temáticas para tratar casos específicos". Una sentencia de la Corte Constitucional (CC) publicada en el Registro Oficial 381 del 24 de noviembre de 2014, declaró

MueSeS

ha solici-

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de febrero de 2010 fecha en que reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano.

FUNCIONARIO. Ha defendido al Estado en temas sensibles para el Régimen.

inconstitucional el segundo inciso del artículo 70 de la Ley Orgánica del CPC, lo que viabilizó la reelección de García para este cargo. (SC)

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 20 de enero de 2015 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/10941/AG

efectivo B6

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

$ 44,53

El petróleo de Texas sube un 0,18 %

Nueva York, EFE • El precio del petróleo de Texas (WTI) subió ayer un 0,18 % y terminó en 44,53 dólares el barril, en una jornada de bruscos movimientos que incluyó una pérdida de cerca del 2 % durante la sesión. Al término de la jornada de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI (referente del crudo ecuatoriano) para entrega en marzo, subieron 8 centavos de dólar. Durante la sesión, el precio del barril llegó a un mínimo de 43,58 dólares, pero luego recuperó algunas posiciones y cerró en positivo, aunque se mantiene en valores que no se veían desde hace seis años.

La falta de hidroeléctricas no afecta a programa La entrega de cocinas de inducción si bien está previsto que empiecen gratuitas para los beneficiarios del a operar en 2016. Esta circunstancia no Bono de Desarrollo Huperjudicaría los planes del mano, las facilidades de Gobierno de impulsar el compra de estos aparatos Mllones para el resto de ciudada- de dólares será la uso de electricidad frente de repo- al de otros combustibles nos y el ingreso de a poco inversión tenciación del de los vehículos eléctricos sistema de distribu- como el gas y la gasolina. De acuerdo a datos al país serán factores que ción de energía. proporcionados por Vlaincrementen la demanda de energía eléctrica en el Ecuador. dimir González, subsecretario del Sin embargo, los ocho grandes Ministerio de Electricidad, con la proyectos hidroeléctricos del país potencia instalada actualmente aún no están en funcionamiento, en el país, existe un margen de se-

485

guridad del 30% para garantizar el aprovisionamiento de energía, con lo que se cubre cualquier crecimiento de la demanda. González dijo además que la demanda seguirá aumentando de manera paulatina, con lo que a lo largo de los meses se espera ya tener funcionando las nuevas centrales. Para complementar el plan de las cocinas de inducción, se trabaja en la repotenciación y fortalecimiento del sistema de distribución de energía. (ABT)

83% de avance en la rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas

Los trabajos en las unidades y mantenimiento de la Refinería Crudo 1, Vacío 1 y la Unidad de hay 2.500 personas laborando Craqueo Catalítico Fluidizado por turnos para cubrir el trabajo (FCC) de la Refinería de Esme- las 24 horas. Rafael Poveda, ministro de raldas concluyeron, al igual que lo correspondiente al cambio de Coordinador de Sectores Estratéreactor-regenerador, con lo que gicos, dijo durante un recorrido el avance en la rehabilitación de realizado ayer, que se cumplieron más de 20 millones de hola planta alcanzó el 83%, ras-hombre de trabajo, sin según informó el Minisregistrar accidentes, pues terio Coordinador de mil barriles Sectores Estratégicos. será la capacidad de por la complejidad de los Según el ministro de refinación diaria de trabajos, las medidas de la planta en seguridad se intensificaRecursos Naturales No Esmeraldas. ron. Renovables, Pedro MeEl primero de octubre rizalde, el cronograma avanza de acuerdo a lo estipula- inició una paralización técnica do a cargo de la empresa coreana total de la Refinería que duró 40 SK, con el aporte de 80 empresas días, como parte de la rehabilicontratistas de diversas áreas. tación integral de la planta, que Para las tareas de rehabilitación incluye capacitación al personal P

110

RECORRIDO. Las autoridades estatales verificaron el avance de los trabajos.

sobre buenas prácticas industriales. Para este proceso se tiene programada una inversión de aproximadamente 1.000 millones de dólares. Según la previsión de las autoridades, para el segundo semestre de 2015 se podría hacer pruebas de operación del complejo de Esmeraldas. (ABT)

UNIDAD JUDICIAL CIVIL, CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PUBLICO EN GENERAL, QUE EL DIA TREINTA Y UNO DE MARZO DEL DOS MIL QUINCE. DESDE LAS TRECE HORAS HASTA LAS DIECISIETE HORAS, SE VA A REALIZAR EL REMATE DEL BIEN INMUEBLE EMBARGADO Y AVALUADO, DENTRO DEL JUICIO EJECUTIVO No. 17303-2006-0905, QUE SE DETALLA A CONTINUACIÓN: DEPOSITARIO JUDICIAL: LUIS ENRIQUE ARIAS VELASTEGUI 1.- DOCUMENTOS HABILITANTES Acta de embargo del 25 de Junio del 2012 firmada por el Depositario Judicial Dr. Freddy Cedeño Rosado. Número de Predio 677755. 2.- RECONOCIMIENTO TRABAJO DE CAMPO 2.1.- Ubicación Geográfica.- El inmueble compuesto de terreno y casa se encuentra ubicado en la Autopista General Rumiñahui, junto al puente peatonal No.1 y calle Sin Nombre, de la Parroquia San Sebastián (según escritura) del DM de Quito. 3.- DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD, DIMENSIONES Y LINDEROS NORTE: Con calle pública 55,40m SUR: Propiedad particular 20,50m ESTE: Autopista General Rumiñahui 27,50m OESTE. Con quebrada en 8,30m y 48,50m SUPERFICIE: 971,38m2 4.- DESCRIPCIÓN DEL TERRENO Y CONSTRUCCIÓN: El terreno tiene la forma de un rectángulo irregular, es esquinero, el acceso es por la Calle pública Sin Nombre. En el terreno existe una construcción de planta baja destinada a un local comercial, otra construcción de dos plantas, la planta baja destinada a local comercial, la planta alta a vivienda y junto a esta una construcción de tres plantas, cada uno con un dormitorio, en la parte Sureste existe otra construcción de dos plantas. Los ambientes de la vivienda son los siguientes: un dormitorio, una sala comedor y un baño completo. Los locales comerciales están junto a la calle pública, un local dispone de un baño completo, el mismo que está en malas condiciones y se encuentran desocupados. Características de la construcción: estructura de hormigón armado, paredes de ladrillo y bloque enlucidas y pintadas, piso: de cemento, de vinil, en los dormitorios de madera y cerámica nacional en los baños, puertas interiores de madera paneladas y tamboradas, metálicas en el exterior, ventanas metálicas con vidrio blanco y protección de hierro, cubierta de losa, eternit y zinc, cielo raso champeado. La edad de esta construcción es de aproximadamente 20 años. El estado de conservación de los locales comerciales es regular, de la vivienda es bueno; la construcción que se encuentra en la parte Sureste su estado de conservación es regular. El área de construcción de los locales comerciales y de la vivienda es de 203,00m2 y de la construcción que se encuentra en la parte Sureste es de 37,00m2 (paredes de bloque sin enlucir la parte inferior, piso de cemento, cielo raso de madera sobre rollizos de madera, cubierta de eternit, cielo raso de madera triplex, puerta mixta de madera y hierro, ventana de hierro con vidrio y protección de hierro. El terreno tiene cerramiento en la parte Este con malla de alambre, en el Norte con pared propia y al Oeste con alambre de púa. El inmueble cuenta con los servicios básicos de agua, luz, teléfono, alcantarillado y servicio de transporte público. 5.- VALORACIÓN DEL TERRENO Y CONSTRUCCIÓN DESCRIPCIÓN m2 Valor m2 TOTAL Terreno 971,38 m2 $ 75,00 $72.853,50 Construcción vivienda y locales comerciales 203,00 m2 $200,00 $40.600,00 Construcción de dos plantas en la parte Sureste junto a la Autopista Rumiñahui 37,00 m2 $100,00 $ 3.700,00 TOTAL: $117.153,50 Para realizar el avalúo del inmueble se han considerado la edad de la construcción, los materiales empleados, su estado de conservación, mantenimiento, su ubicación, su funcionalidad, el diseño arquitectónico, el aspecto comercial de la zona, transporte público, y terrenos ubicados en el sector del Puente Dos y Puente Cinco la existencia de los servicios básicos. Es todo cuanto puedo informar a Usted Señor Juez, en honor a la verdad, salvando cualquier error y omisión dentro del mismo. Adjunto fotografías del inmueble. Firmamos conjuntamente con el Depositario Judicial. En el día y hora señalados se recibirá ofertas que tendrán como base las dos terceras partes del avalúo por tratarse de primer señalamiento, adjuntando el 10% de lo ofrecido en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de la Unidad Judicial Civil, con sede en el Distrito Metropolitano de Quito. Actúa la Dra. María Elena Guerrero como Secretaria Encargada mediante acción de personal No. 0452-DP-UPTH de fecha 19 de enero 2015.-Lo que pongo en conocimiento del público en general para los fines legales pertinentes consiguientes. Atentamente, DRA. MARIA ELENA GUERRERO SECRETARA (E) Hay firma y sello PAC103058fa

Pagos por salvaguardias de una semana se devolverán La exoneración a 160 productos generará el reembolso de los aranceles pagados.

La decisión de exonerar del pago de las salvaguardias a 160 productos de origen peruano y colombiano dio pie para que el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) defina la devolución de una parte de lo pagado por la medida. El 20 de enero, el Comité de Comercio Exterior (COMEX) aprobó la resolución N°0022015 con la que se permite a los productos considerados “necesarios para los sectores productivos” seguir entrando al país con el arancel preferencial cero, en lugar de pagar hasta el 7% para Perú y hasta el 21% para Colombia. La autoridad aduanera informó que se realizará un proceso administrativo para la devolución de los pagos realizados por concepto de salvaguardias de las declaraciones aduanares de importación transmitidas del 21 al 28 de enero de 2015 en las que conste alguna de las partidas mencionadas en el anexo de la resolución N°002-2015.

El Senae indicó, a través de un comunicado, que el procedimiento se realizará a través de los distritos aduaneros donde se haya hecho la declaración aduanera de los productos afectados. Roberto Aspiazu, director ejecutivo del Comité Empresarial Ecuatoriano, dijo que si bien 160 supartidas quedan exceptuadas y generan reembolsos, es importante tener en cuenta que en las negociaciones se estaría definiendo un paquete de excepciones para Perú y Colombia, y este debería ser más extensivo en relación a lo que ya se ha aprobado.

En busca de diálogo

Los empresarios de Guayaquil esperan una reunión con el presidente Rafael Correa para tocar varios aspectos relacionados con las salvaguardias cambiarias impuestas a Perú y Colombia. “Yo me tengo que ajustar el cinturón, pero creemos que el sector público es quien debe ajustárselos también”, sostuvo Pablo Arosemena Marriott, presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG). La reunión se daría a mediados de febrero próximo, según trascendió. “Nosotros como empresarios debemos todos los días buscar más líneas de mercado”, indicó Arosemena. (ABT/DAB)

REEMBOLSO. La autoridad aduanera devolverá lo pagado del 21 al 28 de febrero por aranceles de productos específicos.

Potente explosión destruye hospital infantil en México

global I

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

Estallido de un carro cisterna causa la muerte de dos personas y 66 heridos. Dolor y búsqueda de supervivientes. MÉXICO, AFP • Una

potente explosión de gas devastó ayer una maternidad de Ciudad de México causando la muerte de al menos dos personas y 66 heridos graves, mientras los equipos de rescate seguían buscando otras posibles víctimas entre los escombros. La explosión en el hospital materno infantil Cuajimalpa, que atiende a mujeres embarazadas, ocurrió alrededor de las 07:00 cuando un camión cisterna de la compañía Gas Express Nieto abastecía a la maternidad y sufrió una fuga en la manguera del vehículo. Entre el pánico de los trabajadores y los pacientes, que huyeron despavoridos, los equipos de rescate iniciaron una dramática búsqueda con la ayuda de perros para encontrar a supervivientes entre los escombros del hospital, que quedó destruido en un 75%.

Conmoción

Personas angustiadas llegaron a las inmediaciones del pequeño

Otras tragedias ° En México han ocurrido recientemente otros accidentes por

explosiones de gas con decenas de víctimas mortales como el que ocurrió en 2013 en la sede de la estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) en Ciudad de México, que dejó 37 muertos. Otra tragedia que también afectó a menores fue la de la Guardería ABC, en Hermosillo (noroeste), donde 49 bebés y niños murieron en 2009 por un incendio en un almacén contiguo al centro escolar.

hospital pidiendo información a las autoridades sobre el estado de sus familiares. “Estoy esperando informes de mi sobrina. Dio a luz ayer. Estamos desesperados, no sabemos nada”, dijo a la AFP Martha Castellanos. Los heridos, un total de 66, entre ellos 22 niños, empezaron a ser llevados en helicópteros a varios

AUXILIO. Personal de Protección Civil, policías y bomberos realizan las labores de rescate en el hospital Materno Infantil donde se registró la tragedia. (EFE)

hospitales de la capital, para los que se llamó a donar sangre. En medio de la conmoción, la Alcaldía comenzó confirmando el fallecimiento de tres personas -dos hombres y una mujer- y después la delegación de Cuajimalpa, una de las 16 en las que se divide la megalópolis, y una fuente de la Alcaldía aseguraron que también murieron cuatro bebés. A mediodía el alcalde, Miguel Ángel Mancera, corrigió la información oficial sosteniendo que solo puede confirmar la muerte

de dos personas. Hospital en ruinas

Entre la polvareda y el fuerte hedor a gas que aún persisten en el lugar, un anestesista que llegó poco después de la explosión al hospital para trabajar quedó impactado con la destrucción en el centro hospitalario, especializado en consultas para mujeres embarazadas y recién nacidos. “Nunca nos imaginamos que pudiera suceder una cosa así. Estoy consternado”, dijo afligi-

do el anestesista, que no quiso dar su nombre, asegurando que buena parte de sus compañeros estaban trabajando en el centro a la hora del accidente, donde autoridades calculan que había un centenar de personas en ese momento. “Esto parece el terremoto de hace unos años”, dijo el jefe de la delegación de Cuajimalpa, Adrián Ruvalcava, evocando el temblor de magnitud 8,1 de 1985 que destruyó parte de Ciudad de México. P

global B8

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

Celac traza acciones para combatir el cambio climático y erradicar la pobreza. BELÉN, COSTA RICA, AFP • América Latina y el Caribe dieron ayer su respaldo a Cuba y Estados Unidos en sus negociaciones para normalizar sus relaciones al concluir la cumbre de dos días de la Celac en Costa Rica. Dirigida al deshielo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, la declaración especial de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) también hizo un llamado al levantamiento del embargo estadounidense que pesa sobre Cuba desde 1962. Se trata de una de 27 declaraciones especiales emitidas por la Cumbre de dos días de la Celac, que abarcó un abanico de temas que van desde el apoyo a Argentina en la negociación de su deuda con los fondos especulativos, hasta la lucha contra el terrorismo y la corrupción.

Foco en Cuba

El cierre de la cumbre no estuvo exento de sorpresas: un retiro privado entre los presidentes y jefes de delegación fue suspendido cuando la representación de Nicaragua intentó incluir un independentista de Puerto Rico en la reunión, lo cual no fue aceptado por otras delegaciones, explicó el presidente costarricense Luis Guillermo Solís. El incidente anticipó la conclusión

Ecuador veta apoyo a sistema interamericano de DD. HH.

CITA. Los presidentes latinoamericanos y del Caribe durante la sesión de cierre de la Celac. (AFP)

de la cita. Costa Rica planteó el combate a la pobreza como el eje de la cita celebrada en Belén, a 15 km de San José, pero el tema dominante en un maratón de discursos fue la reaproximación entre La Habana y Washington, y los llamados a que Estados Unidos levante el embargo contra Cuba. Ante sus colegas, el presidente cubano, Raúl Castro, insistió en la necesidad de levantar el bloqueo como paso imprescindible para llegar a normalizar las relaciones.

El reto de la pobreza

Correa critica a la OEA ° La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) descartó la adopción de una declaración especial de apoyo al fortalecimiento del Sistema

En el tema central de la cita, el combate a la pobreza, los gobernantes se congratularon por haber logrado reducir el nivel de miseria, aunque insistieron en la necesidad de hacer más. La reducción de la pobreza, el aumento en la inversión en ciencia, tecnología e innovación y las acciones para frenar el cambio climático figuran entre las acciones prioritarias en las que Ecuador centrará su gestión.

Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) debido a la oposición de Ecuador. El consenso no fue alcanzado debido a la oposición de Ecuador, cuyo presidente, Rafael Correa, aclaró que su país apoya la promoción y defensa de los Derechos Humanos, pero no al SIDH, que es parte de la Organización de Estados Americanos (OEA). “Es un sistema en decadencia con sede en Washington. Estados Unidos no ha ratificado la convención americana de Derechos Humanos” que da sustento al SIDH, dijo Correa en una intervención. El Presidente ecuatoriano tildó al sistema como una “burocracia con agenda propia”.

HRW vuelve a señalar a Ecuador

Cierre de Publicidad: Lunes 2 de Febrero de 2015

Sea parte de nuestros anunciantes

AB/61354/P

& SAN VALENTÍN

La organización Human Rights Watch (HRW) denunció ayer que el Gobierno del presidente Rafael Correa, ha ampliado el control estatal sobre los medios de comunicación y la sociedad civil. Recalcó que las tácticas aplicadas en 2014 incluyen procesos penales por difamación y sanciones contra periodistas y medios críticos, así como intentos agresivos de desacreditar a defensores de Derechos Humanos en el país. “No voy a poder dormir, ya vamos a pedir la derogación de la Ley de Comunicación porque la solvencia moral de Human Rights Watch es incontestable”, dijo Correa sobre el tema en un reciente encuentro con la prensa extranjera en el que consideró que se debe decir “basta de tantos ídolos con pies de barro”.

Otras denuncias

HRW también muestra su preocupación porque, a su juicio, “durante años el poder judicial de Ecuador se ha visto afectado por corrupción, ineficiencia e influencia política”. Además, el informe asegura que el “Código Penal contiene disposiciones excesivamente amplias sobre terrorismo. Sobre el tema, a finales del año pasado, Correa tachó de “patrañas” las denuncias sobre la falta de independencia judicial y se refirió a esas críticas como “el show de todos los años”. Finalmente, sobre las mejoras en temas de derechos humanos, el informe pone de relieve que “las acciones encaminadas a juzgar a los responsables de graves violaciones cometidas por autoridades entre 1984 y 2008 consiguieron avances notables”.

VIERNes 30 de ENERO de 2015 La Hora ecuador

b9 P

PANORAMA. Un grupo de manifestantes protesta frente el Palacio de los Bandeirantes, sede del gobierno del estado de Sao Pablo (Brasil)

Juegos Olímpicos con restricciones de agua EFE • El Comité Organizador de

los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 destacó el miércoles anterior, en una rueda de prensa, que ante la actual crisis hídrica que afecta a Brasil se va a promover la economía en el uso del agua durante las competiciones. Una de las prioridades de los organizadores de Río 2016 frente a la sequía, la más grave en varias décadas y que ya ha provocado cortes de agua en algunas poblaciones, es minimizar el impacto que la celebración de dicho evento pueda tener en los recursos hídricos. Según el responsable de prensa de Río 2016, Mario Andrade, se están buscando diversas formas de “economizar” los recursos, pese a que este objetivo pueda suponer una mayor inversión en infraestructuras, como baños y duchas que ayuden a racionalizar el consumo.

Los embalses bajo mínimos

La sequía que desde el año pasado azota a la región sudeste de Brasil se agrava cada día más debido a la falta de lluvias, con situaciones especialmente delicadas en los embalses que abastecen las ciudades de Sao Paulo, Río de Janeiro y Belo Horizonte, las mayores regiones metropolitanas del país. Las dos principales represas

Deportes

Agua solo para el golf En la actualidad se construye el °campo de golf que acogerá las primeras pruebas olímpicas.

El sitio contará con sus propios °recursos hídricos. El agua para su mantenimiento será °la que se acumule en pequeños pozos que se han construido.

utilizará agua apta para el consu°moNohumano.

utilizadas para abastecer de agua a Río de Janeiro están actualmente en niveles mínimos y los operadores están usando las reservas técnicas de las reservas para mantener el suministro, pero las autoridades no descartan un posible racionamiento. Tratamiento de aguas residuales

Respecto a la contaminación que sufre la Bahía de Guanabara, entrada del puerto de Río de Janeiro y donde se disputarán las competiciones de vela durante los Olímpicos, Andrade reafirmó el compromiso de las autoridades de que hasta el 2016 sean tratadas 80% de las aguas residuales que son vertidas allí. Para esto, acotó, se está trabajando en la construcción y ampliación de plantas de tratamiento de aguas residuales, por lo que el Comité Organizador está convencido de poder “garantizar” tanto la salud de los deportistas como la correcta disputa de las pruebas que se celebren en aguas abiertas.

AB/10960/P

Brasil enfrenta una crisis hídrica. Racionamientos comenzaron en varias poblaciones.

JJ a su manera

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora ecuador

Ejemplo. La edad ni los problemas de salud frenaron a Esperanza Mogrovejo a la hora de demostrar sus dotes para el baile.

Loja demuestra su talento • Las audiciones para la sumando más participantes, cuarta temporada de ‘Ecuador de todas las edades, y muchos tiene talento’ (ETT4) llegaron llegaron de provincias vecinas, ayer a Loja y cientos de perso- como El Oro, Zamora Chinchinas asistieron para demostrar pe y Azuay, al igual que de la mayoría de los 16 cansus cualidades, especialTOME NOTA tones de la provincia de mente artísticas. Loja. El título de Capital Musical del Ecuador El lunes 2 de nuevamente se puso de febrero las audi- Expectativa ciones se cummanifiesto en Loja, so- plirán en Ibarra. Guadalupe Loor, direcbre todo porque los partora de ‘ETT 4’, destacó ticipantes, en su mayola acogida que tuvieron ría, interpretaron canciones en en Loja, pese al frío que impedistintos géneros, como ópera, ró en la mañana, e indicó que rap, cumbia, baladas, pasillos, la meta de esta producción es entre otros. encontrar a todos los talentos Las audiciones se desarro- posibles y será en mayo cuanllaron en el teatro Universita- do se realicen las audiciones rio Bolívar desde las 09:00 de con los clasificados, frente al ayer, pero ya desde las 05:00 jurado escogido. hubo personas que hicieron El premio de ‘ETT 4’ es de fila para estar entre los prime- 30 mil dólares y habrá un solo ros. A lo largo del día se fueron ganador. (OGS) LOJA

El pasillo, el bolero y el vals peruano renacen en la voz de Páez, pero con un toque distinto, gracias a las guitarras eléctricas, los teclados y una roquera batería que dejan su huella en canciones que se convierten en himnos pop bajo la puesta en escena de Daniel. Diez temas se desprenden de esta producción, entre los que se encuentran ‘Cuando llora mi guitarra’, ‘Te odio y te quie-

Enamorados

de haber confirma°doDespués su noviazgo, el presentador Diego Sportorno y la periodista Nathaly Toledo, disfrutan abiertamente de su amor. A través de sus cuentas en redes sociales, la pareja da muestra de que el amor hace ver la vida más hermosa. (JCL)

ro’, ‘Un disco más’, ‘Te esperaré’, ‘Rondando tu esquina’ y el himno de JJ: ‘Nuestro juramento’, que la noche de estreno tuvo como invitada a la cantante española Ainoa, ganadora de ‘Operación triunfo’ en 2002, quien

El Dato El cantante recibió la semana pasada el premio a ‘Artista del año’, otorgado por Mis Bandas Nacionales.

compartió un dúo con el quiteño. De esta manera, Páez comienza la promoción de su nuevo disco, el mismo que ya tiene su primer sencillo lanzado el año pasado: ‘Rondando tu esquina’. (CC)

‘Yo me llamo’ prende a Guayaquil SANDRO. El ganador de la última temporada del ‘reality’ será uno de los protagonistas del show.

pop’ a Taylor Swift durante su aparición en el programa australiano ‘The Today Show’. “Es bueno tener algunas princesas (del pop). Significa que hay muchos vestidos bonitos por ahí. Me gusta Taylor Swift, creo que escribe canciones pop pegajosas”, declaró la cantante. PEOPLE

revista TVNotas sacó a °la La luz que Carlos Villagrán,

AGENCIAS

El disco

Madonna, la ‘Reina del °pop’, nombró ‘Princesa del

Tentado por la política

Daniel Páez

‘A mi manera’, la nueva producción de Daniel Páez, se presentó la noche del miércoles ante su público, amigos, familiares y la prensa, que pudo escuchar uno a uno los temas que inmortalizaron a Julio Jaramillo (JJ) en la voz del cantante quiteño. El proyecto de Daniel se hizo realidad luego de que por varios meses se había fraguado la idea de interpretar temas del ‘Ruiseñor de América’, pero en el estilo propio del intérprete capitalino. Según Páez, la propuesta fue por parte de su padre, a quien agradeció en repetidas ocasiones durante el espectáculo, donde puso en escena varias canciones clásicas de la leyenda musical guayaquileña.

Tiene sucesora

minutero

mejor conocido como ‘Quico’, podría incursionar en la política, debido a que el Partido Encuentro Social (PES) desea que se una a sus filas y se haga cargo de un puesto público en el Estado de Querétaro.

El cantante ecuatoriano presentó su reciente material discográfico la noche del miércoles.

Sandro, Jinsop y Américo serán los protagonistas de un concierto en Guayaquil donde demostrarán por qué fueron los finalistas de ‘Yo me llamo’, programa de televisión donde imitadores

de famosos artistas competían por ser el mejor. Mañana será el día del encuentro, a las 19:00, en los exteriores del Municipio del Puerto Principal. (CC)

Sharon

Tendrá su película

GUAYAQUIL • La vida y los inicios artísticos de la fallecida cantante Sharon ‘La Hechicera’ serán expuestos en un filme dramático que estará a cargo de TC Televisión. También se analiza la posibilidad de dar el papel protagónico a Samantha Grey, hija de la intérprete que, según la producción, reúne las condiciones físicas para representar a su madre en el filme. (JCL)

Horóscopo ¿Nació un 30?

Llevan a término sus ideas, desarrollando un proceso secuencial, desde la observación hasta la aplicación práctica, y en cuanto dominan su propio método pueden aplicarlo una y otra vez en el futuro.

• HorAgrama

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

S ÍMBOLO

FÓSFORO

C OMBA TE E SCRI TOR ME XICANO

E SPAÑA

TRABAJO

R ÍO DE A LE MANIA R E GALO ,

Sea prudente y medido en sus gastos ya que la situación económica tenderá a ser limitada. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

O E S TE

S E S E NTA

ME DIDA DE

E NS E NADA

Por ahora evite el contacto directo con sus superiores o jefes ya que estos no serán todo lo accesibles que Ud. espera. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

LIBRA

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su pareja deberá ser mucho más cuidadosa con el dinero ya que este será difícil de conseguir. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Si no puede evitar los enfrentamientos con su pareja será conveniente que se aleje de ella por un tiempo corto ya que las peleas mermarán mucho la relación. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su salud dependerá enteramente de su estado de ánimo por lo que deberá procurarse un ambiente agradable y cálido. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Este no será el momento más oportuno para buscar un embarazo. Las relaciones afectivas pueden terminarse. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En este momento será prudente que Ud. tome distancia de su hogar para así evitar que los conflictos le afecten. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

A UTORIDAD ,

R E NTA , R E GLA

P LUMA

S ÍMBOLO

PO TE S TAD EN INGLÉS

DE L AS TATO

G UE RILLA VASCA

T IE MPO

H E RMANO DE A B E L

A NCA T OS TAR ,

MONE DA DE E UROPA

DE L TAN TALIO V ASIJA PARA GUISAR

D E ME NTE ,

DORAR

E S TADO DE B RASIL

S ÍMBOLO

ARROGAN TE

P ALMA DE LAS C ANARIAS C ARRASPEO

CHIFLADA

PELÍCULA

MÁS EXTRAÑO

INGLÉS

ROMANOS

T OQU E MILI TAR AL AMAN E CE R

E XTE NSIÓN

S OGA

APODO

R ELIGIO

DE LA PELÍCULA

E L INTRU S O

S O

S IGNO GRAMATICAL S ENTIDO DE LO S S ONIDO S

R ÍO DE A LEMANIA P ALMA DE LA S C ANARIA S

A CHAQUE ,

MAMÍFERO MUS TÉLIDO

C IUDAD DE T URQUÍA D IOS DE LA INDIA

MALE S TAR

P ARAFINA

D E ITALIA

C R

A RGOLLA

Á TOMO

CELEBRIDADES PAUL MORAND (1888 - 1976) E SC RITOR FRAN CES ., AU TOR DE LIB RO S DE VI AJES Y NOVELA S COSMOPOL ITAS .

A CTOR

N R

P AR E JA

E NS ENADA C UMBRE

C I

R ELATIVO

BOCA

DEL AÑO R ELATIVO A LA NARÍZ

D K

H OGAR

A PARATO

RADIO LOCALIZADOR S ÍMBOLO DEL S ODIO

N A

D ISP ER S O S ÍMBOLO

NOBELIO

DEL

H ABITAR G IRAR

T A R

A R

D E

E S TADO DE A S IA S ÍMBOLO DE AS TATO

L 50 EN

NÚMERO ROMANO S

T ERMINACIÓN VERBAL

C A

R T IZA

E S TADI S TA ,

T AS ÍN

DIRIGENTE

A RTÍCULO NEUTRO

E MBARCACIÓN DEL DILUVIO

R ÍO DE ITALIA

A RTÍCULO FEMENINO

P AÍS DE E URO PA

AZUFRE

R E POLLO

C IUDAD DE LA I NDIA

MUS ICAL DEL CARBONO

INS TRUMENTO

DEL

CADERA

B ATRACIO S IGNO ZODIACAL

PU E BLO

D IOS

DE LOS R E BAÑOS IGUALDAD E N LA SUP E RFICI E

A MARRAR G RU E SO

C ONTINE NTE S ÍMBOLO

AL LUGAR

D ÍA DE

A FIRMACIÓN C ALL E DE UN

S ECA , E S TÉRIL P ERTENECIENTE

S ABROSO

Después de centenas de soli°tarios años haciendo lo que fue

E S TRELLA

O MEGA H UE S O DE

GUS TAR

ACHICAR C R E MA DE LA LE CH E

P ERRO

S ÍMBOLO

C ONFU S IÓN

TAVÍO

F AMILIA

C INTA DE ALGODÓN

ME RMAR ,

IRA , CÓL E RA

DE SP LOME

IUDAD DE OLOMBIA

NA POLITANO

A VALANCHA ,

I R C O CA S OLITARIO A FÉRE S IS DE

CLORO

DEL

E XTRAÑO

R E PUGNANCIA

P ARTE

A LA

E MBROLLO

A N

L ECHO

DE LONGITUD

A GREDIR

MEDIDA

N OVIA DEL P RÍNCI PE G UILLERMO

S ÍMBOLO

TNT, 16:45

construido para hacer, WALLE descubre un nuevo propósito en su vida (además de coleccionar objetos sin valor) cuando conoce a una nueva robot de búsqueda llamada EVA.

L IE BR E DE LA P ATAGONIA

P ROBAR ,

DE AGUA SALADA

DE E SPAR TO P RIM E R HOMBR E

Solución anterior

A GR E DIR L ÁTE X

A LTAR

D ON ABR EV IADO A PARA TO PARA FO TOGRAFIAR

Wall-E

50 E N NÚMEROS

H OMBR E E N

QUE LA FICCIÓN

(septiembre 23 - octubre 22)

Por ahora no le conviene tener contacto con el extranjero ya que este no será del todo favorable. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

A MARRAR C AN TÓN DE L OJA 5 E N NÚME RO

T AB E RNA , BAR

V ANIDOSO ,

S OBRENOMBRE ,

TVFAN

D IVINIDAD

ROMANOS

El aislarse y retraerse no ayudará a dar solución a los problemas. Trate de rodearse de personas y situaciones agradables para así evitar la depresión. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

(agosto 23 - septiembre 22)

S IGNO

P E RCIBIR

PE QUE ÑA

COB E R TIZO

A CTRIZ DE LA

B11

MATE MÁTICO

E NRAMADA ,

Procure sacar de Ud. su positivismo para así hacer frente de mejor manera a las dificultades. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

VIRGO

HABILIDAD

MINU TOS

(mayo 21 - junio 21)

(julio 23 - agosto 22)

A TAVÍO

T IZA

GÉMINIS

Por el momento la ejecución de sus proyectos puede verse limitada por lo que deberá esperar con paciencia. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

G RI TO TAURINO

LONGI TUD

(abril 20 - mayo 20)

LEO

A RGOLLA

E N INGLÉS

TAURO

(junio 22 - julio 22)

MURCIÉLAGO

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

O SCILAR

(marzo 21 - abril 19)

Por el momento no son aconsejables los negocios ya que estos no serán lo que Ud. esperaba. Sus hermanos pueden necesitar apoyo y motivación. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

mosaico E

S OLI TARIO

C AN TAN TE

T AR E A ,

ARIES

CÁNCER

Microbiografía

DE BO TA

DE ME SSI E R

E STATUA DE GRAN MAGNITUD METAL PRECIO SO

LA S EMANA C ABELLO BLANCO

R E LIGIOSA , A LFA E SPOSA DE A BRAHAM C ABO , RONZAL

• Horaku Nro. 3075

5 6

Christian Bale

(1974)

Actor británico, uno de los más prominentes de su generación, nace un día como hoy en Haverfordwest. Su actuación en ‘El peleador’ le valió un Óscar, un Globo de Oro y un SAG como Mejor actor de reparto, aunque su papel más reconocido es el de interpretar a Batman en la saga dirigida por Christopher Nolan. Entre sus actuaciones destacan sus apariciones en ‘El imperio del sol’, ‘Psicópata americano’, ‘Equilibrio’, ‘American Hustle’, entre otros. (DVD)

4 1

Nro. 3074 1 6 2 9 5 3 4 2 8 3

7 5

9 4 6 1 7 8

4 8

9 5 3 7 8 2 7

7 2 4 9 1 8 6 3 2 1 6 9 3 5 7 2 8 3

8 6 1 9 7 5 6 3 5 1 9 4 4 2 7 8 6 8 2 1 9 4 5 7 5 4 1 2 9 3 6

3 7 6 2

5 8 8 5 9 4 7

1 2 3 5

5 7 9 8 3

Sin límites Cinecanal, 15:00

escritor, con la ayuda de °unaUnmisteriosa píldora que libera la capacidad cerebral, hace que se convierta en un exitoso y multimillonario hombre de negocios.

cápsula científica

La mala suerte pesa para desarrollar cáncer PARÍS, AFP • Un equipo de astrónomos halló el primer planeta fuera del Sistema Solar rodeado de anillos como Saturno, pero con halos 200 veces más grandes que forman un impactante cuerpo celeste. Llamado J1407b y con un disco de al menos 30 anillos, este gigante dominaría las noches del cielo terrestre si solamente estuviera al lado de Saturno, dijeron sus descubridores el miércoles. “¡Sería enorme! Los anillos e incluso los intervalos entre los

anillos se verían muy fácilmente desde la Tierra”, dijo a la AFP Matthew Kenworthy, del Observatorio Leiden de Holanda. “Sería varias veces más grande que una Luna llena”. Kenworthy y Eric Mamajec, de la Universidad de Nueva York en Rochester, escrutaron una base de datos de millones de estrellas fotografiadas por telescopios en todo el mundo, como parte de un proyecto internacional de búsqueda de exoplanetas llamado SuperWASP.

CUERPO. Tendría anillos más grandes que Saturno.

Los exoplanetas, es decir mundos fuera de nuestro Sistema Solar, pueden atisbarse desde la Tierra detectando los cambios de brillo de las estrellas en torno a las cuales orbitan. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

B12

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora ecuador

INFORME DE CALIFICACIÓN DE RIESGO EMISIÓN DE OBLIGACIONES FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. Quito - Ecuador Sesión de Comité No. 184/2014, del 27 de noviembre de 2014 Información Financiera cortada al 30 de septiembre de 2014

Frutera del Litoral Cia Ltda Balance General Al 31 de Diciembre de 2014

Analista: Econ. Patricio Chicaíza Vizcatíno patricio.chicaiza@classrating.ec www.classinternationalrating.com

Activos

23,510,009.29

FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA., se constituyó mediante escritura pública el 27 de septiembre de 2002, dedica sus actividades principalmente a la importación de fruta fresca, frutos y granos secos, ajo fresco y cárnicos para su comercialización en el Ecuador, de la cual es pionera en el país. En la actualidad concentra sus operaciones en Quito y en Durán, donde tiene construidos cuartos fríos y bodegas especializadas con capacidad de almacenamiento para 50 mil cajas de fruta aproximadamente. La compañía maneja cuatro importantes líneas de negocio, las cuales se dividen en: fruta, cárnicos, ajo y secos.

Activo Corriente

17,382,451.58

Primera Revisión

Caja Bancos Clientes ( - ) Provisión Incobrables Clientes Relacionados Cuentas por Cobrar Empleados Anticipo de Proveedores Otras Cuentas por Cobrar Credito Tributario Inventarios Gastos Pagados por Anticipado

Resolución No. SCV.IRQ.DRMV.2014.2898, emitida el 28 de julio de 2014.

872,278.56 2,679,140.79 -775,803.54 8,459,998.26 41,991.08 773,697.59 1,473,830.02 477,016.06 3,158,122.36 222,180.40

Activo Fijo

Fundamentación de la Calificación El Comité de Calificación reunido en sesión No. 184/2014 del 27 de noviembre de 2014 decidió otorgar la calificación de “AA” (Doble A) a la Emisión de Obligaciones FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA., por un monto de hasta cinco millones de dólares (USD 5’000.000,00). Categoría AA (doble A) “Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy buena capacidad del pago de capital e intereses, en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general”. La categoría de calificación descrita puede incluir signos de más (+) o menos (-). El signo de más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

5,452,711.06

Terreno Instalaciones Maquinaria y Equipos Muebles y Enseres Vehículos Equipo y Sofware de Computación Equipo de Oficina Obras en Proceso Otros Activos

1,480,319.87 2,827,270.98 459,771.82 57,753.60 500,932.86 66,345.00 26,818.82 0.00 33,498.11

La calificación otorgada a la Emisión de Obligaciones FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA., se fundamenta en:

Sobre el Emisor:

674,846.65 44,101.41 295,691.69 263,053.55 72,000.00

Pasivos

-18,351,280.43

Pasivo Corriente

-13,067,585.08

Prestamos Bancarios Corto Plazo Proveedores Locales Obligaciones Emitidas - Corto Plazo Proveedores del Exterior Anticipo de Clientes Impuestos por Pagar Beneficios Sociales por Pagar Otros Pasivos

-3,198,398.70 -1,547,829.95 -600,000.00 -7,366,723.80 -51,129.85 -24,765.32 -278,712.09 -25.37

Pasivo No Corriente

-5,283,695.35

Prestamos Bancarios Largo Plazo Obligaciones Emitidas - Largo Plazo

-846,997.91 -4,436,697.44

Patrimonio

-5,158,728.86

Capital Social Aporte Futuras Capitalizaciones Reservas Resultados Acumulados Resultado del Ejercicio

-2,285,800.00 -156,000.00 -50,011.70 -2,217,770.25 -449,146.91

Pasivo+Patrimonio

0.00 Ramiro Llugsa Contador General

43,827,194.66 38,598,316.01

Margen Operacional

5,228,878.65

Gastos de Personal Honorarios y Servicios Servicios de Administración Depreciaciones y Amortizaciones Gastos de Mantenimiento Impuestos y Contribuciones

2,132,281.17 350,073.31 887,524.69 406,286.63 198,236.74 104,399.45

Gastos Operativos

4,078,801.99

Utilidad Operacional

1,150,076.66

Gastos Financieros

700,929.75

Utilidad Neta Antes de Impuestos

449,146.91

Mauricio Mesias Representante Legal

• La Junta General Universal Extraordinaria de Socios de FRUTERA DEL LITORAL CÍA.LTDA., constituida el 08 de abril de 2014, resolvió aprobar el proceso de Emisión de Obligaciones por un monto de hasta USD 5,00 millones. Posteriormente, con fecha 23 de mayo de 2014, por medio de Escritura Pública se suscribió el contrato de dicha Emisión entre FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. como Emisor y el Estudio Jurídico Pandzic & Asociados S.A. como Representante de los Obligacionistas. • Con fecha 15 de agosto de 2014 VECTOR GLOBAL WMG Casa de Valores S.A. inició la colocación de la segunda Emisión de Obligaciones de FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA., vendiendo el 100% de la Serie A, el 61,13% de la Serie B y el 32,44% de la Serie C, alcanzando un total de colocación entre todas las series de USD 2,73 millones. • Hasta el 30 de septiembre de 2014, no se canceló ningún dividendo de las series analizada, determinando que el saldo de capital de la Segunda Emisión de Obligaciones asciende al valor total colocado (USD 2,73 millones). • La Emisión de Obligaciones se encuentra respaldada por una garantía general, por lo tanto, el emisor está obligado a cumplir con los resguardos que señala la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, los mismo que se detallan a continuación: Determinar al menos las siguientes medidas cuantificables en función de razones financieras, para preservar posiciones de liquidez y solvencia razonables del emisor: a. Mantener semestralmente un indicador promedio de liquidez o circulante, mayor o igual a uno (1), a partir de la autorización de la oferta pública y hasta la redención total de los valores; y; Respecto de lo mencionado aún no se puede realizar una evaluación semestral, debido a que la fecha de aprobación de la oferta pública fue el 28 de julio de 2014. b. Los activos reales sobre los pasivos deberán permanecer en niveles de mayor o igual a uno (1), entendiéndose como activos reales a aquellos activos que pueden ser liquidados y convertidos en efectivo. Al realizar dicha relación al 30 de septiembre de 2014, dicho indicador se ubicó en 1,14 veces dando cumplimiento a lo establecido. No repartir dividendos mientras existan obligaciones en mora. Mantener, durante la vigencia de la emisión, la relación activos libres de gravamen sobre obligaciones en circulación, según lo establecido en el artículo 13, Sección I, Capítulo III, Subtítulo I, Título III, de la Codificación de las Resoluciones del C.N.V. Al 30 de septiembre de 2014, la compañía cumplió con lo estipulado inicialmente. • Al 30 de septiembre de 2014, FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. presentó un total de activos por la suma de USD 21,43 millones; y luego de realizadas las deducciones que contempla la normativa se determinó un monto de USD 12,84 millones, siendo el 80% la cifra de USD 10,27 millones, lo que determina que el capital de la emisión de obligaciones se encuentra dentro los parámetros establecidos en la normativa vigente. • Las proyecciones realizadas dentro de la estructuración financiera indicaron según como fueron establecidas una adecuada disponibilidad de fondos para atender el servicio de la deuda. No obstante, de acuerdo al periodo transcurrido y que se incluyeron dentro del horizonte de proyección, se observa que el comportamiento de la compañía y sus resultados no se dieron de acuerdo a dichas proyecciones.

Frutera del Litoral Cia Ltda Estado de Resultados Al 31 de Diciembre de 2014 Ingresos Costo de Ventas

• FRUTERA DEL LITORIAL CÍA. LTDA., tiene como actividad principal la importación de fruta fresca, frutos y granos secos, ajo natural y cárnicos para ser comercializados en el Ecuador. • La compañía cuenta actualmente con cuatro importantes líneas de negocio. Posee instalaciones en Quito y Durán (Provincia del Guayas) en donde tiene cuartos fríos y bodegas especializadas con capacidad de almacenamiento para alrededor de 50.000 cajas de fruta. • Las condiciones de este mercado variaron a partir de la Resolución 116 del COMEX que afecta a varias subpartidas arancelarias relacionadas con los cárnicos. Al respecto, la empresa ha tomado medidas mitigantes, como la reducción de importaciones de carne de cerdo, con el consecuente incremento de compras locales. FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. planea una estrategia para el mediano plazo, que consiste en la inversión en actividades de producción que vayan sustituyendo las importaciones de la empresa. • FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA. presenta ingresos con variaciones que se ven reflejadas durante el transcurso de los periodos analizados, observando que para el año 2012 se registró un incremento de 16,01% frente a lo establecido en diciembre de 2011 (USD 40,05 millones el 2011 a USD 46,47 millones en el 2012). Es importante mencionar que para finales del año 2011, FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA. absorbe a 4 compañías, ampliando la gama de productos que ofrece a sus clientes, por lo que este es uno de los factores determinantes para el crecimiento de sus ingresos para el año 2012. Para diciembre de 2013, la tendencia creciente continúa pero en menor velocidad, pues arrojaron una suma de USD 51,30 millones, lo que estuvo influenciado principalmente por el crecimiento en las ventas de la línea de ajos, seguida de los productos secos y finalmente los frutos. Finalmente, al 30 de septiembre de 2014, los ingresos sumaron USD 32,50 millones, monto que presentó un decrecimiento del 21,54% respecto a septiembre de 2013 (USD 41,42 millones), debido a la reducción en las ventas de su línea de cárnicos (-56,43%), lo que refleja el efecto de las medidas impuestas por el Gobierno ecuatoriano a determinados productos. • Si bien la empresa muestra una eficiencia operativa, con un aceptable control de sus gastos, la tendencia a la baja de su utilidad bruta hasta diciembre de 2012, determina que la utilidad operacional venga también cayendo progresivamente, es así que esta pasa de 2,54% de los ingresos en el 2010 a 1,52% para el 2012, no obstante para el año 2013, el margen operacional se recupera levemente, registrando el 1,79% de los ingresos de la compañía, producto del incremento registrado en sus ventas y a un mejor manejo de sus costos y gastos. Para el 30 de septiembre de 2014, la utilidad operacional mantiene su recuperación, llegando a representar el 2,90% de los ingresos. • Es importante señalar que, por la implementación de las NIIF´s, la empresa a partir del año 2013 registró el rubro de participación de trabajadores sobre utilidades como un gasto operacional, lo cual afecta negativamente al valor contable de la utilidad operacional, pues ésta fuera superior si no tuviera este efecto y por tanto esta aplicación de la norma contable distorsiona el análisis comparativo con períodos anteriores a dicha aplicación así como la realidad de la utilidad operacional de la empresa. • Como resultado del comportamiento de los distintos rubros que forman el estado integral de resultados de la compañía, se tiene que la utilidad neta muestra una tendencia a la baja hasta el año 2012, pasando de representar el 1,42% de los ingresos en el 2010, al 0,34% de los ingresos en el 2012. No obstante, para el cierre de 2013, la utilidad neta de la compañía registró una ligera recuperación, significando el 0,67% de los ingresos. Hay que mencionar que la utilidad neta para todos los ejercicios económicos analizados se ubicó en un nivel regular. Mientras tanto, la utilidad neta al 30 de septiembre de 2014 representó apenas el 0,23% de los ingresos, monto significativamente inferior a lo registrado en su similar período del año 2013 (1,98% de los ingresos), determinado por la reducción de los ingresos, así como por el incremento en gastos financieros, que mermaron los resultados de la compañía. • El EBITDA acumulado de la compañía registra una tendencia decreciente hasta el 2012, pues pasó de USD 1,57 millones en el 2010 a USD 1,29 millones en el año 2012, lo cual además ha determinado que la cobertura del mismo respecto a los gastos financieros venga progresivamente disminuyendo, es así que se observa que el indicador EBITDA acumulado/Gastos Financieros pasa de 6,00 veces en el 2010 a 3,77 veces para el 2012, sin embargo se mantuvo en un buen nivel. Para diciembre de 2013, el EBITDA acumulado de la compañía cambia de tendencia y sube, alcanzando una suma de USD 1,56 millones (3,05% de los ingresos), lo que demuestra que la compañía mejoró su flujo operativo para hacer frente a sus obligaciones, ocurriendo lo mismo en el indicador de cobertura EBITDA acumulado/Gastos Financieros pues subió a 4,42 veces, demostrando una recuperación frente a su similar periodo de 2012. Para el 30 de septiembre de 2014, el EBITDA acumulado de la compañía arrojó una suma de USD 1,33 millones, representando el 4,09% de los ingresos. • Los activos totales de FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. al 31 de diciembre de 2013 ascendieron a la suma de USD 17,67 millones, valor que representó un decrecimiento del 10,50% respecto al año 2012, cuando arrojaron un monto de USD 19,74 millones, debido a la disminución presentada en los activos corrientes, específicamente en sus inventarios y en el anticipo a proveedores. Al 30 de septiembre de 2014, los activos totales registraron una suma de USD 21,43 millones, monto superior frente a lo establecido en diciembre de 2013, producto del crecimiento de las cuentas por cobrar a compañías relacionadas, ya que la compañía, está focalizando sus esfuerzos en apoyar la matriz productiva y la sustitución de importaciones en varios proyectos de sus compañías relacionadas. • Los pasivos de la empresa se hallan constituidos principalmente por aquellos de tipo corriente, dentro de los cuales, el rubro más importante es la cuenta por pagar a proveedores, que al 30 de septiembre de 2014 sumaron USD 7,72 millones y financiaron el 36,04% de los activos totales (26,10% el 2013); seguido por obligaciones financieras corrientes, que al 30 de septiembre de 2014 sumaron USD 2,64 millones, significando el 12,33% de los activos (16,95% el 2013). • FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA., al 30 de septiembre de 2014, cuenta con un patrimonio que alcanza la suma USD 5,24 millones (USD 4,71 millones a diciembre de 2013), que financia un importante 24,45% de los activos (26,66% en 2013) y que se encuentra conformado principalmente por un importante capital social, seguido por las reservas. • El capital social de FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA., desde el año 2010 hasta septiembre de 2014 no presentó ninguna variación, manteniéndose en USD 2,29 millones, monto que a septiembre de 2014 financió un interesante 10,67% de los activos totales (12,94% en diciembre de 2013), lo que demuestra el compromiso de los accionistas sobre la continuidad del negocio, aunque dado el desarrollo del mismo, se hace necesario el fortalecimiento del capital social con recursos frescos. • FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA. ha financiado sus operaciones principalmente con pasivos, aunque muestra históricamente un interesante patrimonio. Es así que se puede observar que para finales del año 2013 el indicador de apalancamiento (pasivos / patrimonio) de la compañía se encontró en 2,75 veces, mientras que al 30 de septiembre de 2014 este indicador fue superior, al ubicarse en 3,09 veces, producto del mayor incremento del pasivo. • FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA., muestra indicadores de liquidez (Razón Circulante) que disminuyen de 1,19 veces en el 2010 a 0,95 veces para el 2012, mientras que para diciembre de 2013 se recupera ascendiendo a 1,24 veces. Al 30 de septiembre de 2014 la razón circulante de la compañía mejoró, situándose en 1,43 veces, demostrando una posición aceptable.

Sobre la Emisión:

-23,510,009.29

Mauricio Mesias Representante Legal

La información presentada y utilizada en los análisis que se publican proviene de fuentes oficiales. Sin embargo, dada la posibilidad de error humano o mecánico, CLASS INTERNATIONAL RATING CALIFICADORA DE RIESGOS S.A. no garantiza la exactitud o integridad de la información y, por lo tanto, no se hace responsable de errores u omisiones, como tampoco de las consecuencias asociadas con el uso de esa información. La presente Calificación de Riesgos tiene una vigencia de seis meses o menos de seis meses si la calificadora decide revisarla en menor tiempo.

Activo No Corriente Garantias Entregadas Inversiones Largo Plazo Impuesto a la Renta Diferido Activos Biologicos

La calificación de riesgo representa la opinión independiente de Class International Rating sobre la probabilidad que un determinado instrumento sea pagado en las condiciones prometidas en el contrato de emisión. Son opiniones fundamentadas sobre el riesgo relativo de los títulos o valores. Se debe indicar que, de acuerdo a lo dispuesto por el Consejo Nacional de Valores, la presente calificación de riesgo “no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía del pago del mismo, ni estabilidad de un precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado a éste.”.

Ramiro Llugsa Contador General

Riesgos Previsibles en el Futuro La categoría de calificación asignada según lo establecido en el numeral 1.7 del Artículo 18 del Capítulo III del Subtítulo IV del Título II, de la Codificación de la Resolución del C.N.V. también toma en consideración los riesgos previsibles en el futuro, los cuales se detallan a continuación: • Uno de los riesgos a los que se expone la compañía corresponde al de la cartera generada principalmente por la informalidad del mercado de alimentos, el cual se mitiga con políticas de crédito ejecutadas por el departamento de riesgos y cartera. • La compañía está expuesta a variaciones de los precios internacionales de los productos alimenticios que importa. • Otros de los riesgos a los que se expone FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA., está relacionado con la estacionalidad que pueden presentar determinados productos, dado que la demanda de los mismos aumenta o disminuye dependiendo de la temporada, existiendo así un riesgo ambiental a variaciones en el clima que afecten las cosechas y los volúmenes de producción de los proveedores extranjeros; es por esta razón que al existir una concentración de ingresos en un producto determinado como es el caso de la manzana (en las distintas variedades comercializadas), podría afectar los resultados de la compañía, sin embargo, FRUTERA DEL LITORAL CÍA. LTDA. ha tratado de mitigar este riesgo a través de la diversificación de sus productos. • Asimismo, otro de los riesgo son las condiciones climatológicas de los diferentes países de donde importa la empresa sus frutas, ajos y secos, ya que al darse malas condiciones climáticas u otros problemas ambientales, la producción de un determinado producto podría verse afectada, disminuyendo de esta manera su disponibilidad, lo cual además podría afectar el precio, sin embargo, con la finalidad de mitigar en alguna medida este riesgo la compañía ha realizado alianzas con proveedores de distintos países (Chile, Estados Unidos, Canadá e incluso Europa y Asía), manteniendo de esta manera diversificados sus proveedores. • Las restricciones y cargos impositivos a las importaciones que está generando el gobierno nacional para estabilizar la balanza comercial podría afectar los márgenes de rentabilidad de la compañía. Según lo establecido en el numeral 1.8 del Artículo 18, Subsección IV.ii, Sección IV, Capítulo III, Subtítulo IV del Título II, de la Codificación de la Resolución del C.N.V., los riesgos previsibles de la calidad de los activos que respaldan la emisión, y su capacidad para ser liquidados, se encuentran en los aspectos que se señalan a continuación: Primero se debe indicar que para la presente emisión no se estableció un activo específico que respalde la emisión, por lo que los activos que respaldan la emisión son todos los activos libres de gravamen de la compañía. • Al ser todos los activos libres de gravamen de la empresa los que respaldan la emisión, los riesgos previsibles que podrían afectar la calidad de dichos activos son diversos y de distinta índole. Entre los principales se puede mencionar al deterioro en la cobranza de sus cuentas y documentos por cobrar, situaciones económica adversas que afecten la calidad crediticia de sus clientes, obsolescencia de inventarios, catástrofes que puedan mermar sus inventarios o afectar los activos fijos, robo de inventarios, daños a la propiedad, planta y equipos, concentración de las ventas a crédito, entre otros. • Finalmente los activos que respaldan la emisión tendrían un grado bajo para ser liquidados, por lo que su liquidación dependería de que la empresa se encuentre operando. Atentamente,

Econ. Luis R. Jaramillo Jiménez MBA GERENTE GENERAL

LA COLUMNA DE CALA VIERNes 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

B13

@CALA

FESTEJO. La alegría se toma las calles de Guaranda. Sus desfiles convocan a propios y extraños.

En Guaranda ya se disfruta del Carnaval Al son de ‘A la voz del Carnaval todo el mundo se levanta…’, esta ciudad se alista para esta fiesta.

cina, amor, penalidades, alegría, tristeza, platos típicos, suegra, visitantes, guitarra, entre otros. Y la algarabía se completa con el juego en el que sus participantes hacen uso de serpentinas, talcos, lociones, flores, confites, polvo y, por supuesto, agua. Sin parar

Otros sitios que esperan por usted °

Guaranda es un destino turístico por sus incomparables atractivos, tanto en su zona urbana como rural que merecen ser vividas y conocidas por los turistas. Entre los atractivos naturales se menciona a las siete colinas que rodean Guaranda y que forman los miradores naturales de San Bartolo, Cruz Loma, San Jacinto, Talalag, Loma de Guaranda, San Bartolo y El Calvario Además, cuenta con un bosque de Polylepís, así como paisajes orillas del río El Troje y cascadas en el Río Salinas o complejos ecológicos y paisajes naturales que se extienden desde El Arenal, en las faldas del Chimborazo. Desde Guaranda también es posible conocer la laguna Las Cochas, (Puricocha y Patococha), el bosque de Peña Blanca, la Reserva Faunística Chimborazo, las minas de Sal y el centro histórico con sus ferias, mercados, costumbres y más.

Guaranda, ubicada en Bolívar está En los días del festejo casi nadie duerlista para recibir a miles de turistas me y desde las 06:00 se empieza a antes, durante y después de los chamuscar los chanchos, codías de Carnaval (16 y 17 de fe- El Dato cinar el mote, preparar las hubrero). mas, la chicha, el dulce de samEsas festividades son fabo, el pan… para que degusten es ciu- los visitantes o los familiares mosas en en el país y ahora en Guaranda dad Patrimonio varias partes del mundo, desde Cultural del que siempre regresan a su tiepor su donde llegan los visitantes para Ecuador, Centro Histórico rra natal. disfrutar del baile, el talco y el que refleja su Nadie se escapa de una buearquitectura licor propios de esa ciudad. na mojada o de que se les pinte urbanística. El alcalde Ramses Torres dela cara con polvo y que se unan, Algunas dicó varios días para recorrer disfrazados, con guitarras, acorversiones las principales ciudades del Ecuador e deones y tambores, a la fiesta popular. invitar a sus autoridades y pobladores En la zona rural se inicia el Carnaval Se dice que el Carnaval llegó con los españoles, a que disfruten de esta fiesta cultural con el juego del Gallo Compadre, en el °quienes la heredaron de los romanos. que fue declarada como Patrimonio que disfrazados imitan a diversos aniIntangible del Ecuador el 31 de octumales y, al son de un tambor, recorren Con la fiesta trajeron la guitarra y los trajes °multicolores. bre de 2002. esos días las casas de sus compadres, vecinos y amigos para ser atendidos y Los indígenas añadieron el canto, baile, agua, °licor y comida. agasajados con abundantes comidas y Fiesta colorida y alegre licor. (CM) Guaranda en Carnaval es una sola copla, creada y cantada por un pueblo altivo, alegre y hospitalario, capaz de reír, bailar y jugar, sin hacer caso del tiempo, por lo que quien le visita y disfruta es desde ya y para siempre un guarandeño de corazón. El Carnaval es una fiesta popular muy arraigada en el corazón de los bolivarenses y por eso, cada año, esta conmemoración nace, se intensifica y muere para volver a nacer con más fuerza. Todos los días de jolgorio se escuchan las coplas repetidas o creadas por quienes las cantan y que generalBAILE. Las comparsas se han destacado en años anteriores. Este 2015 se espera sea mente se refieren a la mujer, hijos, vemucho mejor.

obtiene del maíz molido se hacen los chiguiles que se envuelven en las mismas hojas del grano tierno para ser cocinados al vapor; y si de bebida se trata, también es utilizado para preparar la chicha de jora. Y algo muy importante, la harina de maíz es muy utilizada para blanquear a quienes participan de la fiesta popular.

Vendo Hotel Funcionando 75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil

P.AG/31872

Si de comer se trata ° En los días de fiesta, el maíz es el principal protagonista de la gastronomía local. Se lo consume en distintas formas: como choclo cocinado, tostado, mote. Con la harina que se

Informe: 0985809330 / 0992159878

correo:zaccida86@hotmail.com

Nunca te resignes Para muchos, levantarse temprano nada tiene de agradable; sin embargo, adquiere un sabor más amargo para quienes carecen de una motivación profesional que los impulse a enfrentar la jornada diaria. Ellos ya se lanzan de la cama convencidos de que nada llenará sus expectativas personales. Cada mañana se les esfuma el deseo de dar gracias a Dios o a la naturaleza por estar vivos. Son esos seres humanos que realizan una labor ajena a sus gustos o vocaciones. Muchas veces, para ser justos, porque no les queda otra alternativa: necesitan el dinero que los sostiene, pero su trabajo no satisface en nada sus exigencias espirituales. Lo más dañino, en realidad, no es hacerlo, sino resignarse. Las consecuencias son nefastas para quienes se resignan, p o r qu e t e r m i n a n abandonando sus sueños; se conforman con lo material, a costa de su felicidad interna; bregan, casi siempre, por hacer realidad los sueños de otros; no aprovechan sus potencialidades únicas y verdaderas. La vida, entonces, se les torna monótona y agobiante. Es iluso pensar que todos podemos trabajar en la esfera que más nos satisface espiritualmente. Sería una utopía plan-

tearlo, sobre todo en un mundo a merced de los vaivenes de una economía globalizada. Sin embargo, podemos dedicar tiempo a reflexionar sobre las razones que nos mantienen haciendo lo que no nos gusta y, de paso, adquirir conciencia de cambio. Nunca formar parte de un ejército de resignados. Con optimismo, lo más conveniente es prepararse y, si es posible, provocar el cambio. Lo más triste que puede sucedernos es no estar preparados y desaprovechar el momento oportuno. ¡La verdadera oportunidad es aquella que nos sorprende listos para tomarle la palabra! Confucio, el gran filosofo chino, en cierta ocasión aconseja a un amigo y le dice: “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día en tu vida”. Puede que el trabajo que nos guste sea menos remunerado y, por diversos motivos, el cambio sea improcedente. Es una realidad que la vida se mueve en medio de la oferta y la demanda; pero cualquiera que sea la decisión que adoptemos, no o lv i de mo s nu nc a nuestras necesidades espirituales. Y, sobre todo, hagamos de cada mañana el tiempo perfecto para agradecer y diseñar el cambio.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos B14

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora ecuador

Dos ecuatorianos luchan por un cupo Entre Emilio Gómez (foto) y Gonzalo Escobar saldrá el representante de Ecuador para el torneo ATP 250 que se disputará desde mañana en Quito. Los mejores tenistas nacionales, según el escalafón de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), se enfrentarán hoy luego de la inauguración del Estadio construido en Jacarandá, en Cumbayá. El ganador del partido se llevará uno de los ‘wild card’ o cartas de invitación que tiene en su poder la organización del torneo. En el frente a frente, es Gómez quien lidera con cuatro victorias sobre Escobar, quien no ha ganado ningún partido ante su compatriota. Escobar, de Manta, es el número 305 del ranking de la ATP. Por su lado, Gómez se encuentra en el puesto 323. Ambos entrenaron en las canchas del club Jacarandá y están listos para el enfrentamiento. Mientras que mañana desde las 10:00 el cuadro de clasificación empezará a disputarse. Son 32 tenistas profesionales cuyo ranking actual no les permitió acceder directamente al cuadro principal. Solo cuatro de ellos accederán a la eliminatoria que inicia el lunes a las 11:00. Según lo programado, todos los días habrá partidos en horario nocturno, los cuales empezarán a las 18:30. (RM)

Estrellas en la red

Verdasco se prepara para llegar a Quito

El español Fernando Verdasco se alista para su participación en el ATP 250 Quito y para eso entrena en los nevados de Madrid. En su Instagram (ferverdasco) ha colocado varias fotos y puso: “De vuelta a la nieve para prepararme, #Quito”. (JG)

Gustavo Quinteros, el timonel de la ‘Tricolor’ El estratega argentino - boliviano deja al bicampeón Emelec para dirigir a Selección que disputará la Copa América de Chile y Eliminatorias.

dirigir al combinado nacional, GUAYAQUIL • Gustavo Quinteros será el nuevo técnico de la Selec- puesto que considera que es un ción nacional luego de un acuerdo sueño. “Estamos en eso, pero al que habría llegado con Luis Chi- necesitamos charlar algunas riboga, presidente de la Federa- cosas. No quiero decir nada ción Ecuatoriana de Fútbol (FEF). por ahora”, indicó. Explicó que conversó con la El estratega, que le dio el bicampeonato a Emelec, comandará a la directiva ‘eléctrica’, en cuanto ‘Tri’ en la Copa América de Chile y a las cláusulas en el contrato. en las Eliminatorias mundialistas “Hay un acuerdo con la gente de Emelec, en el sentido de que si se rumbo a Rusia 2018. daba algo en la Selección no Según se conoció, el habría ningún problema. miércoles por la tarde El Dato El presidente Neme (Nasib) se habrían reunido Nasiempre se ha portado muy sib Neme, presidente Gustavo ‘eléctrico’, y Chiribo- Quinteros dirigió bien conmigo”, comentó. la Selección de Ante la consulta de los mega para tratar el tema. aBolivia desde Dentro de esta charla 2010 hasta 2012. dios sobre dejar el proceso exitoso que tenía con el ‘Bombillo’ se habría acordado que dijo: “son cosas que ahora no Quinteros siga en Emelec hasta que encuentren un DT. quiero hablarlas, pero es un orgullo El entrenador argentino- ser candidato a la Selección”. Todo indica que Quinteros boliviano fue consultado ayer por la prensa porteña sobre su será presentado el próximo vinculación a la ‘Tri’ y, aunque martes en el pleno de la FEF. Su intentó evadir el tema con otras debut sería en el primer partido respuestas, aceptó que sí ha ha- amistoso ante México, pautado bido conversaciones con los di- para el 28 de marzo, en Los Ángeles, EE. UU. rectivos de la Ecuafútbol. Cláusula de contrato

Quinteros reiteró su deseo de

‘Buena elección’

El entrenador argentino, Juan

TRABAJO. Gustavo Quinteros (d) en uno de los partidos de Emelec. (Foto de Archivo)

De Felippe suena para Emelec ° GUAYAQUIL • Ante la salida de Gustavo Quinteros del Emelec para dirigir a la Selección nacional, la directiva ‘azul’ ya comenzó a moverse para buscar el reemplazo

ideal. Tal parece que los dirigentes ya conocían la posible vinculación de Quinteros a la ‘Tricolor’, por lo que hace semanas ya conversaron con el argentino Omar de Felippe, según comentó a este rotativo una fuente cercana a la institución. “En un partido en Uruguay por Copa Sudamericana ya se habló con él y luego nuevamente se dialogó para que no se comprometa con ningún otro club. Hay que esperar, pero no se ha escuchado de otro nombre”, dijo. En su carrera como entrenador, De Felippe dirigió a Olimpo, Quilmes, e Independiente, todos de la Primera B de Argentina. Incluso, ganó títulos nacionales con esos equipos. (SJMS)

Urquiza, destacó que Quinteros posee “mucha personalidad” para dirigir al combinado Patrio. “La FEF integró a un gran estratega. Tiene experiencia y logros

AFE respalda acuerdo ministerial

MOMENTO. Gómez durante una de sus competencias.

GUAYAQUIL • Manolo Rodas, viceministro de Relaciones Laborales, entregó el acuerdo ministerial a Iván Hurtado, presidente de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE). Este normará la relación entre las entidades deportivas y los deportistas. El acto se llevó a cabo ayer en las instalaciones de la AFE y contó con la presencia de representantes del Ministerio, así como también de la Agremiación entre

ellos, Jorge Guzmán, gerente de la entidad. Rodas aclaró que se hará respetar la ley del futbolista en cuanto al plazo de los pagos. Es decir, en 30 días los clubes deberán cancelar sus haberes, pero se les dará diez días más como plazo, caso contrario se tomarán medidas drásticas. “Esto ayudará a mejorar la relación entre el futbolista que son trabajadores y sus empleadores que son los clubes”.

Además, se refirió a que el trámite de desahucio y visto bueno se regulará por medio del Código de Trabajo. “Ante un incumpliendo de las partes, empleador o trabajador, cuando exista la causal legal puede solicitar ese trámite ante nuestro Ministerio, sin hacer antes otro tipo de trámite, nosotros somos los que analizaremos”, explicó. Por su parte, Hurtado se comprometió a hacer cumplir este acuerdo. “Esto va a beneficiar a

en el país. Además cuenta con mucho respaldo para estar en la Selección”. Urquiza, quien dirigió a Emelec, dijo que además goza de mucha credibilidad. (SJMS)

El sueldo de trabajo de febrero debe ser cancelado máximo los primeros días de marzo”. Manolo Rodas

viceministro de Relaciones Laborales.

los profesionales del fútbol que venían siendo atropellados, así que estamos contentos con nuestros afiliados. Tendrán verdaderos derechos como cualquier profesional y haremos que se cumpla todo (…) Estamos muy contentos y gracias por esta apertura en este acuerdo que veníamos buscando desde hace mucho tiempo”, concluyó. (SJMS)

Guía del Campeonato 2015

CRONOS D

viernes 30 de enero de 2015 La Hora, ecuador

B15

Aucas y River Plate son los nuevos equipos en la Serie A, que contará con seis entrenadores argentinos, tres uruguayos y tres ecuatorianos. EMELEC Fecha de fundación: 28/04/1929 Sede: Guayaquil Estadio: George Capwell Campeonatos: 12 Canal: Gama TV Presupuesto:

Miller Bolaños

Gustavo Quinteros

Ismael Blanco

Rubén Israel

Daniel Angulo

Pablo Repetto

Narciso Mina

Luis Zubeldía

Nacimiento: Ecuador, 01/06/1990 Posición: Mediapunta Estatura: 1,70 m Trayectoria: Barcelona, L. de Quito y Chivas USA.

millones

BARCELONA Fecha de fundación: 01/05/1925 Sede: Guayaquil Estadio: Monumental Campeonatos: 14 Canal: TC televisión Presupuesto:

millones

INDEPENDIENTE DEL VALLE Fecha de fundación: 01/03/1958 Sede: Sangolquí Estadio: General Rumiñahui Campeonatos: 0 Canal: Gama TV Presupuesto:

Nacimiento: Argentina, 19/01/1983 Posición: Delantero Estatura: 1,80 m Trayectoria: Colón, Libertad, Olimpo, AEK Atenas, San Luis, Legia de Varsovia, TSV 1860 Munchen y Lanús.

Nacimiento: Ecuador, 16/11/1986 Posición: Delantero Estatura: 1,85 m Trayectoria: Grecia, Técnico Universitario, Aucas, Rocafuerte e Imbabura.

Nacimiento: Argentina, 15/02/1965 El argentino, nacionalizado boliviano, será el nuevo DT de la Selección nacional y seguirá al mando de Emelec hasta que contraten a un nuevo entrenador, que podría ser el ‘albiceleste’ Omar de Felippe.

Nacimiento: Uruguay, 08/12/1955 Trayectoria: Sportivo Cerrito, Rentistas, Atenas de San Carlos, Libertad, Unión Española, Atlante, Selección de El Salvador. Palmarés: Campeón con Libertad paraguayo

Nacimiento: Uruguay, 14/03/1974 Trayectoria: Fénix, Cerro, Blooming y Defensor Sporting. Palmarés: Campeón con Defensor Sporting.

millones

LIGA DE QUITO Fecha de fundación: 11/01/1930 Sede: Quito Estadio: Casa Blanca Campeonatos: 10 Canal: Ecuador TV Presupuesto:

millones

UNIVERSIDAD CATÓLICA Fecha de fundación: 23/06/1963 Sede: Quito Estadio: Olímpico Atahualpa Campeonatos: 0 Canal: RTS Presupuesto:

3,4

Nacimiento: Ecuador, 25/11/1982 Posición: Delantero Estatura: 1,70 m Trayectoria: Deportivo Cuenca, Liga de Loja, Manta, Barcelona, Huracán, Manta, Independiente, Barcelona, América y Atlante.

Nacimiento: Argentina, 13/01/1981 Trayectoria: Lanús, Barcelona y Racing Dato: Con 27 fue DT de Lanús, lo que le convirtió en el entrenador más joven en la historia de la Primera División de Argentina.

Facundo Martínez

Jorge Célico

Facundo Callejo

Julio Toresani

Nacimiento: 02/04/1985 Posición: Centrocampista Estatura: 1,75 m Trayectoria: River Plate, Atenas de San Carlos, Wanderers y Rampla Juniors.

Nacimiento: Argentina, 13/09/1964 Trayectoria: El Nacional y Técnico Universitario Palmarés: Campeón de la Serie B ecuatoriana con U. Católica

millones

LIGA DE LOJA Fecha de fundación: 27/05/1988 Sede: Loja Estadio: Reina de El Cisne Campeonatos: 0 Canal: Canal Uno Presupuesto:

millones

Nacimiento: Argentina, 02/07/1992 Posición: Delantero Estatura: 1,70 m Trayectoria: Colón de Santa Fe y Gimnasia

Nacimiento: Argentina, 05/12/1967 Trayectoria: San Martín de San Juan, Colón de Santa Fe, Aldosivi, The Strongest, Deportivo Madryn, San Martín de Mendoza, Alumni de Villa. Dato: Como futbolista jugó en Boca Juniors y River Plate.

cronos B16

VIERNES 30 de ENERO de 2015 La Hora, ecuador

D Césped sintético

Por primera vez en la historia del Campeonato nacional se jugará sobre césped sintético, en el estadio Cristhian Benítez donde River Plate será local.

EL NACIONAL Fecha de fundación: 01/06/1964 Sede: Quito Estadio: Olímpico Atahualpa Campeonatos: 13 Canal: RTS Presupuesto:

3,5

millones

DEPORTIVO CUENCA Fecha de fundación: 04/03/1971 Sede: Cuenca Estadio: Serrano Alejandro Aguilar Campeonatos: 1 Canal: Ecuador TV Presupuesto:

2,7

millones

MUSHUC RUNA Fecha de fundación: 02/01/2003 Sede: Ambato Estadio: Bellavista Campeonatos: 0 Canal: Ecuador TV Presupuesto:

2,5

Este año habrá 44 fechas, es decir, 264 partidos. La primera etapa se jugaría hasta la vigésima fecha ,31 de mayo, luego el torneo se paralizará debido a la participación de la ‘Tricolor’ en la Copa América. El reinicio será el 5 de julio.

Édison Méndez

Octavio Zambrano

Luis Bolaños

Paúl Vélez

Nacimiento: Ecuador, 16/04/1979 Posición: Mediocampista Estatura: 1,75 m Trayectoria: Deportivo Quito, El Nacional, Irapuato, Santos Laguna, Liga de Quito, PSV Eindhoven, Atlético Mineiro, Emelec e Independiente de Santa Fe.

Nacimiento: Ecuador, 27/03/1985 Posición: Centrocampista Estatura: 1,76 m Trayectoria: Liga de Quito, Macará, Santos, Internacional, Barcelona, Atlas, San Martín y Chivas USA.

Christian Cellay

Fecha de fundación: 27/02/1955 Sede: Quito Estadio: Olímpico Atahualpa Campeonatos: 5 Canal: Oromar Tv Presupuesto:

3,5

millones

AUCAS Fecha de fundación: 06/02/1945 Sede: Quito Estadio: General Pozo Ripalda Títulos: 0 Canal: TC Televisión Presupuesto:

3,2

millones

RIVER PLATE Fecha de fundación: 07/09/2007 Sede: Guayaquil Estadio: Cristhian Benítez Campeonatos: 0 Canal: Ecuador TV Presupuesto:

2,5

millones

Nacimiento: Ecuador, 03/02/1958 Trayectoria: California Emperors, Los Ángeles Salsa, East Los Ángeles Cobras, Ángeles Galaxy, MetroStars, Kansas City y Deportivo Pereira. Palmarés: Conferencia oeste con Los Ángeles Galaxy, Conferencia este MetroStars y MLS Supporters Shield.

Nacimiento: Ecuador, 12/05/1971 Trayectoria: Deportivo Cuenca, Técnico Universitario y Liga de Loja. Palmarés: Campeón con el Técnico Universitario en la Serie B.

Julio Asad

Nacimiento: Argentina, 05/09/1981 Posición: Defensa central Estatura: 1,70 m Trayectoria: Huracán, Estudiantes de La Plata, Boca Juniors y Rangers.

Nacimiento: Argentina, 07/06/1953 Trayectoria: Riestra, Maipú, Ferrocarril, San Miguel, Defensores de Belgrano, Sportivo Italiano, Olmedo, Liga de Quito, Al Nassr, Emelec, D. Cuenca, D. Quito, El Nacional, Flandria, Independiente del Valle y Aucas. Palmarés: Campeón con Olmedo y D. Cuenca en la Serie A. Mientras que en la B fue con L. de Quito.

Franklin Salas

Tabaré Silva

millones

DEPORTIVO QUITO

Balón para 2015

El ‘Conext 15 OBM’ es el nombre del balón con el que se jugará esta temporada. La superficie no tiene costuras y es térmicamente sellada para un mejor toque y una menor absorción de agua.

Nacimiento: Ecuador, 30/09/1981 Posición: Volante Estatura: 1,65 Trayectoria: Liga de Quito, Estrella ROJAS, Imbabura, Godoy Cruz, Liga de Loja y Olmedo.

Lauro Cazal

Nacimiento: Uruguay, 30/08/1974 Trayectoria: Institución Atlética Sud América, El Tanque Sisley y Oriente Petrolero. Palmarés: Campeón en el clausura con Defensor Sporting

Nacimiento: Paraguay, 23/03/1986 Posición: Delantero Estatura: 1,88 m Trayectoria: Silvio Pettirossi, 3 de Febrero, Sportivo Luqueño, Deportivo Capiatá, Deportivo Lara, Deportivo La Guaira, Rubio Ñú y Técnico Universitario.

Juan Ramón Silva

Daniel Néculman

Humberto Pizarro

Nacimiento: Argentina, 25/05/1985 Posición: Delantero Estatura: 1,80 Trayectoria: Huracán de Comodro, Deportivo Madryn, Imbabura. Santa Fe, Deportivo Pereiira, Sporting Cristal, Unión Temuco, Naval, Olmedo, Mérida y Liga de Portoviejo.

Nacimiento: Uruguay, 05/08/1948 Trayectoria: River Plate uruguayo, Emelec, Universidad Católica, D. Cuenca, Alianza Atlético, Olmedo, Aucas y Deportivo Quito. Palmarés: Campeón en la Serie A con Emelec y en la B con Aucas.

Nacimiento: Ecuador, 21 de enero de 1965. Trayectoria: Emelec y Rocafuerte Dato: Debutó como DT en Emelec en las divisiones menores.

Hombres y mujeres actúan en el futsal estudiantil. Hoy sigue la justa.

El balompié colegial es uno de los mayores semilleros. El futsal deriva al nacimiento de futuras estrellas y en la competencia estudiantil no es la excepción. Ayer, en la cancha sintética del parque lineal Manuel Ramos, arrancaron los partidos en el marco del campeonato Intercolegial que organiza la Federación Deportiva Estudiantil. Sub-14

Intercolegial

Colegios. Los partidos son intensos. Los alumnos quieren alcanzar la gloria.

Más tarde debía sostenerse dos La serie comenzó con el encuen- confrontaciones entre los colegios tro entre los planteles de Ricardo Stephen Hawking con Jaime RolCornejo Naranjo y Metropolita- dós y Hortensia Vásquez ( homno, en la división masculina y bres y mujeres, respectivamente), que favoreció a la primera insti- pero por razones desconocidas se no dirimieron estos entución por 6 a 5. cuentros. Seguidamente salieron El Dato La programación cona la cancha estos mismos tinuó con otros choques: equipos, pero en la rama futsal estuEloy Alfaro enfrentaba a femenina. Las chicas ‘me- El diantil corresponde a los VII Luz de América y Nazaret, tropolitanas’ ‘vengaron’ la en su orden (M y F); Nicolás derrota de sus compañe- Juegos Intercolegiales. Gómez Tobar, en ambos géros y vencieron 5 a 0.

Más partidos Hoy sigue el Intercolegial, con °otros siete partidos, en la categoría Sub-16. La jornada arranca a las 08:00 y se escenificará en la cancha del parque Manuel Ramos.

neros, ante Liceo de las Américas; y en varones. Villa Florida vs. Federico González Suárez, y La Providencia vs. Kasama. (EN)

La cancha las espera. El poder femenino se traslada a las canchas más representativas de la ciudad. El Intercooperativo de Futsal está cerca de dar su pitazo inicial. Este viernes se cierra el proceso de inscripción; por ello, la organización, a cargo de Jhonny Tovar, hace tome nota un llamado a cooperativas Para contactos, al y sectores, comunicarse celular: 09 93 90 i n s c r i b i r s e 59 30. para así ser parte de uno de los campeonatos más llamativos de la región. Equipos interesados pueden acudir hasta las instalaciones de la cancha De Mario, de 15:00 a 16:30 y entregar la nómina o documentación para su participación, comentó el promotor. En cambio, al acto ya confirmaron su asistencia, cuadros como: Santa Martha 1 y 2, Juan Eulogio, Los Unificados, Brisas del Colorado, Modelo, Heriberto Maldonado, Montoneros de Alfaro y Paraíso del Toachi. Jhonny Tovar, de igual manera manifestó que, debido al pedido de la diri-

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Torneo. La pelota será ‘dominada’ por mujeres. El Intercooperativo de futsal se acerca.

gencia de sectores, se abrirá el torneo para varones, con los mismos requisitos de inscripción. (EN)

SH205044-P

Poder en cancha

cronos Se cierran inscripciones

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

NACIONAL

Ecos de la final El epílogo del torneo de fútbol quedó en la retina de los aficionados, dirigentes y autoridades.

Homenaje. El presidente de Liga Barrial La Concordia, Ney Santana, entregó una placa de reconocimiento al alcalde, Walter Andrade Moreira, por el apoyo que brinda al deporte barrial.

Estrellas ° Los dos mejores elencos del campeonato barrial inscribieron su

nombre en la competencia recreativa. El club deportivo Marquínez y la Escuela Polo Carrera, se erigieron como campeón y subcampeón, en su orden, del balompié de la localidad.

P91506

LA CONCORDIA • El domingo último se bajó el telón del campeonato de fútbol barrial ‘Copa Concordia 2014’, en su edición número 35. Este campeonato que, es el de mayor atracción en La Concordia, reunió a 15 equipos participantes, siendo la primera vez que se fusionan las dos Ligas Barriales existentes en el cantón: San Carlos y La Concordia. A continuación, en las siguientes secuencias gráficas, presentamos algunos hechos suscitados en el acto de premiación realizado en el gramado del Estadio Jorge Chiriboga Guerrero’. (JAR/EN)

Apoyo. La bulliciosa barra femenina del club Marquínez, festejó con mucha emoción la consecución de la corona.

BARRIAL

Fiesta. Jugadores del club Marquínez, celebraron el título con la tradicional vuelta olímpica.

anúnciate al:

2761-876

bienes raíces PORTÓN DE Galicia Vendo casa de 4 dormitorios, con garaje y todos los servicios por estrenar, vendo finca 51 has, en Bucana del Bua, con potrero, vendo finca, en vía Chone km 47 en Playones de las Mercedes 10 has. Telf. 0999 194 073 P-204346-MiG

VENDO 16 HECTAREAS: Vía Quininde km. 30, Más información al 0999716464 / 2753427 / 2745333 ; P-205065-1-dG

VENDO EDIFICIO ESQUiNERO en la vía Quevedo Km4, tiene 9 departamentos nuevos, PRECiO dE OPORTUNidAd $. 160.000; Más información al 0999716464 / 2753427 / 2745333 ; P-205065-2-dG

URB. MACADAMIAS ViA CHONE Km8: vendo casa nueva por terminar 6 dormitorios con baño sala comedor cocina, piscina, amplios jardines; 1.280 metros de terreno, 453 metros de construcción; información al 0999716464 / 2745333 / ; P-205065-3dG

0P0RTUNIDAD VENDO propiedad súper comercial ubicada en la av.Tsachila y Rio Balao; 430 metros de terreno Más información al 0999716464 / 2745333 ; P-205065-4-dG

VENDO: DEPARTAMENTO POR ESTRENAR 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, garaje, terraza, 180 metros; frente a UNiANdES, Más información al 0999716464 / 2753427/ 2745333; P-205065-5-dG

BRISAS DEL ZARACAY vendo casa nueva esquinera excelentes acabados, tiene 4 dormitorios con baño, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje, más una suite, 250 metros de construcción; PRECiO: 155.000 dólares; informes al 0999716464 / 2745333 P-205065-6-dG

VENDO: PROPIEDAD comercial con locales comerciales y oficinas, ubicado en la calle ibarra entre 29 de Mayo y Machala; más información al 0999716464 / 2753427 /2745333 P-205065-7-dG

VENDO: SEIS o dOCE hectáreas de terreno con frente a la Vía Santo domingo – Chone Km. 26; Más información al 0999716464 /2753427/ 2745333 / P-205065-8-dG

VEND0: 5 hectáreas de terreno; ubicada a, 4 km. de la vía Quevedo km.15. ; PRECiO: $. 75.000, Más información al 0999716464 / 2753427/ 2745333 P-205065-9-dG

Tarifas

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

VENDO. CASA de dos pisos dos departamentos independientes con tres dormitorios cada uno, Suite, cisterna, garaje; ubicada en la Urb. Los Rosales 4ta. Etapa frente al Centro de Salud; Precio. $. 75.000; Más información al 0999716464 /2753427 / 2745333

VENDO PROPIEDAD de 2200 metros con 30 metros de frente, galpón de 300 metros con un messanine de 100metros, oficinas, casa, ubicada en plena vía a Quevedo km 6, se aceptan vehículos como parte de pago, infs.: 0980478550 022754454

P-205065-10-dG

VENDO PROPIEDAD de 500 metros de calle a calle ubicada en plena vía a Chone frente a pika, se aceptan vehículos como parte de pago, infs.: 0980478550 022754454

VENDO CASA de loza, con locales, garaje, agua permanente, teléfono, 240 metros de terreno; ubicado en Coop. Carlos Ruiz Burneo; más información al 0999716464 / 253427/ 2745333 P-205065-11-dG

VENDO CASA EN LA URBANiZACiÓN PRiVAdA “ViLLAS BAMBU”: casa de dos pisos unifamiliar; tres dormitorios tres baños, sala cocina comedor garaje, guardianía, 144 metros; informes /2753427/ 2745333/ 0999716464 P-205065-12-dG

VENDO CASA de 2 pisos con locales comerciales 240 mts de terreno y 220 de construcción sector Ecu 911, valor $ 88.000 Telf. 0989- 303501 P-205053-MiG

VENDO UN Terreno industrial en by pass Quevedo – Quito de 3860 m, 130 m2 frente asfalto, y otro por la UTE a la entrada de 4.000 m2 Vía Chone. Telf 0989 557 360 P-204526-1/MiG

VENDO UN Edificio En vía Quevedo de dos pisos, cerca a la Pepsi. con locales y oficinas frente al 0989- 557360 P-204526-2/MiG

VENDO LOTE de terreno comercial 10 x 20, infs. 0991 466 109 P-204692/MiG

VENDO BONITO Terreno de 2000m2 en el Km 14 vía Quevedo a 3 minutos de la entrada principal a la comuna Congoma Santo domingo con escrituras Telf. 0996 674 663 / 0996 674 609 P-204715/MF

OFERTA FINCA $ 3700 x Ha A 20 minutos de Patricia Pilar por urgencia bancaria , vendo 42 has dividido en 12 potreros con estero permanente y árboles de madera de Guayacan y varios, luz y abundante agua solo interesados al 0991 905 082 P-204934/MiG

SE VENDE 10 hectareas de terrenos en la vía San Jacinto del Búa antes de llegar al pueblo la propiedad tiene en su totalidad, plátano con un lindo rio información Telf.: 0988 253 143 P-204937/MF

VENDO PROPIEDAD de 500 mtrs con bodega de loza de 300 mtrs, parqueadero, casa de dos pisos, ubicada en calle Loja y Guayaquil, se acepta vehículos como parte de pago, infs.: 0980478550 023754454 P-204957-4/dG

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

P-204957-5/dG

P-204957-6/dG

VENDO 2 TERRENOS 1- 1030m2, vía Quininde km 13, JARdiNES dEL RiO 2- 280m2, vía Quininde km 2.5, URB. MONTECARLO Telf.: 0997894322 3790872 P-204963-MF

VENDO 2 TERRENOS 1- 1030m2, vía Quininde km 13, JARdiNES dEL RiO 2- 280m2, vía Quininde km 2.5, URB. MONTECARLO Telf.: 0997894322 3790872 P-204964-MF

VENDO CASA de 330 mts con locales comerciales calle principal de la Concordia. interesados llamar al 0981 246869 /2726412 P-204970-MiG

VENDO 2 terrenos juntos en Tenis Club 1era etapa de 2.100 m2 en sector privilegiado frente a las canchas con guardianía, $ 68.000 negociables infs. 0996- 402495 / 0990- 485395 P-205016-MiG

REGALO HERMOSO lote de terreno en zona de alta plusvalía con escrituras a dos cuadras del anillo vial y a 3 cuadras del T. Terrestre, todos los servicios básicos $ 5.300 negociables, doy financiamiento. directo. Telf. 0939 738 250 P-205023/MiG

DE OPORTUNIDAD VENdO UNA CASA POR TERMiNAR Consta con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, cuartos de estudio y cuarto de máquina, área de construcción 148m2 áreas de terrenos 220m2. Con proyección a dos y tres planta más dir. Urb. el magisterio vía Quito Telf.: 0983378691 / 0994562132

do Legarda Tefl 0986 162 712 / 0991 389 519 / 0991 285 332 P-204657/MiG

P-204699/MiG

SE ARRIENDA 2 departamento de 2 y 3 dormitorios con todos los servicios básicos infrs: TELF. 3712-203 /0969849580 SE ARRIENDA un departamento grande o por habitaciones en vía Quito atrás del centro de atención ambulatoria del iESS Telfl. 2 753 180 / 0999 187 309 P-204880/MiG

SE ARRIENDA local comercial, de mediano tamaño, ubicado en la Abraham Calazacón y Venezuela a lado de Cruz Azul infs.: 0967 514 098 – 0986 723 630

A11

Telf. 0979 756124 / 0990671185 P-204982-MiG

ARRIENDO SUITE completamente amoblada en Urb. Banco de Fomento infs. 0994- 228992 P-204983-MiG

ARRIENDO LOCAL comercial y un dormitorio con baño en la Av. Tsáchila diagonal a la tribuna. informes al 0985- 635312

VENDO CAMIONETA Chevrolet dmax Con furgón metálico doble cabina 4x4, diésel 3.0, 2007, infs. 0986 382 862 P-204879/MiG

VENDO KIA sportage R versión especial, doble techo panorámico corredizo, 2011, automático, placas Pichincha, en excelente estado, infs.: 0980478550 022754454

P-205061-MiG

P-204987-MiG

P-204957-1/dG

ARRIENDO HERMOSO APARTAMENTO 3 cuartos, cocina, sala, comedor, 3 baños Cuarto de máquinas, terraza cubierta garaje control remoto 2 carros, Monitoreo alarma y cámaras a 300 mts del Colg. Cavanis Telf. 0994 425221 / 0995 857839

ARRIENDO DEPARTAMENTO amoblado a 10 minutos del Shopping en sector residencial Telf. 0996- 402495 - 0990485395

DE OPORTUNIDAD vendo ford 150 4x4 2010, cabina sencilla en excelente estado, infs.: 0980478550 022754454

P-204944-MiG

ARRIENDO CASA totalmente independniente con 3 dormitorios, todo los servicios básicos dir.: Vía Chone km 6 diagonal al Liceo de la Américas Valor $ 160 Telf.: 0990 099 736 / 0985 626 708 P-204906/MF

ARRIENDO BONITA casa sector Urb. Torres Carrera, con todos los servicios. de preferencia para oficinas o vivienda. infs.: 0999 202 820 / 0999 818 744 P-204949/MiG

ARRIENDO DEPARTAMENTO independiente, 1 dormitorio con closet, sala, comedor, cocina con mueble, baño completo, ducha eléctrica garaje, portones eléctricos dir: Vía a Quito barrio Turiscol a 5 minutos del Shopping. Telf. 0994 449850 P-204974-MiG

SE VENDE HERMOSO LOTE dE TERRENO de 360m2 dir. Anillo vial cooperativa Aquepi Se rentan locales comerciales en Av. la Lorena Telf.: 3794414 / 0985731527

LA CASA del Ejecutivo Arrienda habitaciones amobladas con baño privado, agua caliente, TV cable, infrs: Telf. 2 761 688

P-205034-MF

ARRIENDO BONITO departamento y local comercial, dpto. Consta de sala, cocina, baño y 2 dormitorios,2do piso vista a la calle, el local comercial es ideal para cualquier negocio, se arrienda junto o por separado. dir: Calle Tiputini y Ejército Ecuatoriano, casa 3 pisos, color caoba y crema a una cuadra del Mercado Central infs.

SE ARRIENDA 2 departamentos familia corta de 3 y 2 dormitorios, incluye internet, tv cable, agua caliente dir: urb. Los Rosales 3era etapa, mz 49 , casa 11 calle Andrade Marín y pasaje Fernan-

viernes 30 de enero de 2015 La Hora SANTO DOMINGO

P- 205067 -GF

P-205032-MF

arrienDOs

tiempo lectura 15 min.

SE ARRIENDAN oficinas en el centro de la ciudad calle ibarra entre 29 de Mayo y 3 de Julio Comunicarse al 0994 802 093

P-204978-GF

P-205013-MiG

P-204957-2/dG

ARRIENDO EN iCOM 2, apartamentos familiares de 1,2 y 3 dormitorios. informes: 0991 013 457 – 0995 848

VENDO HyUNDAI Santa Fé, año 2009, tres filas Único dueño km 106 Precio $ 22.500 interesados llamar al 2743544 / 0988 092427

037. P(01FEB127176)

ARRIENDO DEPARTAMENTO Con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje, garaje, en Urb. Coromoto, calle La Paz y Yamboya informes al 0997- 122920 / 2-754828 P-205018-MiG

ARRIENDO DEPARTAMENTO Pequeño 2 dormitorios, con todos los servicios básicos, Ubicado en la Av. Quito y Cocaniguas Telf. 2744187 / 0995- 308826 P-205025-MiG

ARRIENDO DEPARTAMENTO de 2 dormitorios sala, cocina, comedor, 2 baños línea telefónica, garaje, abundante agua Urb. María del Cármen o Campuesa anillo vial ladrillos Telf. 2-760876 / 0989- 316784 / 0986 152306 P-205056-MiG

empleOs

P-205027-MiG

variOs VENDO GRANjA 3, 4 hect. Capacidad 60, 000 aves. Generador 125 kwa. Oficina. Casa Administrador. Casa trabajadores. Fábrica de balanceado capacidad de 300-400 Quintales día aproximadamente. Ubc.a 3 km. de Valle Hermoso. Casa 200mtrs cuadrados estilo americana lote de 3000- 3200mtrs cuadrados. inf: 0980 089 166 / 2 761 871 P-204457/MF

VENDO GALPÓN mixto área total 550mtrs con 30 mtrs de frente, ubicado en el sector de la vía a Chone Av. Bombolí, se acepta vehículos como parte de pago, infs.: 0980478550 022754454 P-204957-3/dG

SE NECESITA SEÑORiTA para panadería Telf. 2753597 / 0939- 010170

VENDO DE OPORTUNidAd Heladería Greenfrost, con franquicia incluida en zona turística, Atacames. Contáctanos al 0986 630407 / 3-711184

P-205021-MiG

P-204985-Mi

NECESITO CHOFER Profesional y responsable que quiera trabajar, e importante Cooperativa de taxis, turno nocturno Telf 0997- 056024

RESTAURANT MARISQUERÍA Vendo, cuenta con buena clientela y ubicación, por motivo de viaje. Para información llamar solo interesados al 0989- 876783 / 2-768139

P-205030-MiG

transpOrtes

P-205054-MiG

para una planta liviana tiene dos departamentos independientes garaje, valor $ 75.500 Dir: Urb Los Rosales interesados llamar al 0969- 223000 P-204972-mIg

0994 616 701 3 703 699

46.000

venDO casa cOn terrenO De 312 mts

En río Verde una cuadra de la Av. Río Toachi y By Pass Quito –Quevedo infs. 0995- 086377 / 3-782054

VENDo lINDA CASA ESq.

Urb. El Centenario calle principal junto a guardianía, Av. Esmeraldas 2 dormitorios sala, cocina, baño, garaje y otra casa en Los Rosales 3era etapa calle principal Telf. 0982- 529012

P-204977/VF

AV RIO TOACHI

VENDO TERRENO SOBRE LA PRINCIPAL Por el ECU911. 200 m2. Esquinero. Plano 100%. Escrituras. $43 mil neg.

CEL: 0979 663 547 (propietario)

venDO casa esQUinera

Por estrenar Urb. el Portón del Río de 150m2 de construcción, 120m2 de terreno 2 plantas base para una tercera 2 garajes, terraza accesible BBQ. Closets buenos acabados telf.: 0983356529

P-204962-mF

EdIfICIO 3 PlANTAS ubicado en vía Quevedo km 2 y Puerto Ila, diagonal al pollo Stav. Informes al

P-204928/SH

0980 904 307

p-204947-1-mig

SE vENdE p-204980-mig

Telf. 0967 597 494

P-204915/MIG

Infs.: 0989 407 292

2 plantas, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, 1.1/2 baños, cuarto de máquinas, un parqueadero, cisterna, aire acondicionado. Vía Quininde (Portón del Río)- Conjunto habitacional “El Manantial “

Urb. Rancho San Fernando, Segunda etapa. 1060 mts. PArA mAyor INFormACIoN llAmAr Al 0991467718 o Al 2452592.

P-205004-mIg

p-204947-2-mig

De 53 Has. Km 37 vía Sto. Dgo. - Quevedo. a 5.5 Km de la carretera vía al Nila. Con 5300 árboles de caucho en pica y 2000 árboles de caucho de 3 años. También 3 Has de cacao CCN51 en cosecha y 3 Has. de cacao CCN51 de dos años. Tiene agua permanente del Río Congoma. Para citas llamar al 0991467718.

se venDe Una casa Con dos plantas y loza

OPORTUNIDAD VENDO CASA

VENDo TErrENo

p-204980-mig

p-204986-1mig

$ 150.000 ubicada en la vía Chone km 29 sector Las Delicias, a 10 km vía principal Telf.: 0991 941586 / 0981-377683 / 2753451 llamar solo interesados

59.000

VENDo lINDA CASA DE lozA

por estrenar, 3 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, cisterna, garaje. Dir. Los Rosales 3era. etapa y otra en el Centenario Telf.: 0982- 529012 p-204986-2mig

Apta para todo cultivo, palma africana, cacao, teca. 2 albarradas, pozo profundo, guardarayas, infraestructura, energía eléctrica poste de luz, ubicada al pie de “El Nuevo Balzar”, en la vía perimetral. Apta para proyectos de construcciones. Informes: 0999447970 / 042 851793 Email. leonardoescobarb@hotmail. com -visitar Pag. Facebok Balzar venta hacienda y Leonardo Escobar Bravo

EN TERRENO DE 194,10 M2 URBANIZACION LOS ROSALES, 2DA. ETAPA. $68.000.

-casa Urb. el centenariO,

Pasaje C.1 Y AV. ESMERALDAS, TERRENO 91.08 M2 Y 220 M2. CONSTRUCCIÓN y Casa de 350 m2 en terreno de 300 m2. Junto a parrilladas OK Rico. PILAR CUN BIENES RAICES TELEF. 0991193538, 2755418. P-205084-1-dG

-VENDo 3 DEPArTAmENToS.

De 2 dormitorios, 66,87 m2, 61,46 m2 y 75,98 m2, sector 30 de julio, cerca del nuevo centro comercial. de $33.800, 35.800 y 38.900.

-VENDo oFICINAS

De Av. Tsáchila y Quito. De 42,13; 23,34; 33,39; 31,34; y 118, 36 m2 , precio de oportunidad. piLAR CUN BiENES RAiCES TELEF. 0991193538, 2755418.

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

P-205084-2-Dg

p-204980-mig

SE VENDE FINCA DE 21 hAS

-venDO casa 140 m2

balZar venDO HacienDa 93 Has

P-205022-MIG

En Ciudad Universitaria, 2da etapa de losa con proyección dos pisos más, excelentes acabados, amplia sala, comedor, cocina y dos habitaciones con closets, dos baños, piscina, se acepta financiamiento de Iess, banco o ISSFA

VENDo lINDA ProPIEDAD

p-204882-mig

CASAS POR ESTRENAR

P-204687/MIG

bienes raices

$ SANTO DOMINGO NACIONAL

drakrito1@hotmail.com

EmplEOS

IMpORTANTE EMpRESA

pERSONAS AmBOS SEXOS

mayores de 18 años medio tiempo o tiempo completo ingresos diarios y quincenales Telf. 0999571194

ENVIAR HOJA DE VIDA al correo: Eduardo75c@hotmail.com

impORTANTE EmpRESA DE SERViCiOS

p-204950-pp

ARRIENDO - VENDO LOCAL COMERCIAL AV. TSACHILA SECTOR LA TRIBUNA (antes Comisariato Eskorpio) CON O SIN PERCHAS Y GÓNDOLAS, Además remate de Mercadería y varios 0997065890 - 2742157 P-205010-DG

OFRECEmOS: • Sueldo fijo 366 • Más comisiones • Almuerzo diario y movilización • Beneficios de ley(ieSS)

p-204992-MIg

preséntate con documentos en: calle Tulcán 810 entre Av. quito y galápagos, segundo piso, of.2

p-204943-mig

p-205014-MIg

• Preferible con experiencia en empresas médicas y ventas

COSmETOlOGA

DESPACHADORA DE COBERTURA

p-205046-SH

Con movilización propia. Con Experiencia Laboral Disponibilidad inmediata La empresa ofrece: Sueldo más beneficios de ley, comisiones y viáticos. enviar hoja de vida a johana1709_@hotmail.com

Requisitos: Licencia Tipo “C” mínimo Edad 20-30 años Experiencia un año Interesados enviar hoja de vida al correo: masaro_dist@hotmail.com

• Disponibilidad para viajar dentro y fuera de la ciudad • Sueldo competitivo • Preferible con licencia de conducir 1 Mensajero a Medio Tiempo • Bachiller • Experiencia previa en mensajería • Requisito poseer moto para ruta

Requiere:

Con título y experiencia mínima 1 año Interesadas presentar carpetas en Liz Spa Santo Domingo ubicado en Tsafiqui (Anillo vial) y Tulcán, Urb. Monte Bello 0997 213 733

• Conocimientos de Office

• Licencia para conducir motos • Sueldo competitivo • Se reconoce mantenimiento de moto Presentarse: Lunes, 26 de enero 2014, Av. Las Delicias y Río Baba Esquina, Edificio Vista para todos, Horario de 10:00 a 14:00 P AP/61525/CV

TRANSpORTES

DE OpORTUNIDAD

BUS INTERpROVINCIAl HINO FG AñO 2006 En perfectas condiciones precio 50.000 Negociables. Documentos en regla Informes 0993366621 062924893

p-205005-MIg

lIZ SpA

VENDEDORES(AS) pARA COBERTURA

Nueva por estrenar en conjunto Residencial, de 3 pisos Con acabados de lujo, Circuito de vigilancia cerrado y parqueadero Frente a la casa $ 490. Telfs.: 0996- 402495 / 0990- 485395

• Bachiller en Biología

Que tengan experiencia en ventas factible de 25 años en adelante. Dir.: km 1.1/ ciudadela "El Magisterio" Telf. 0995- 2 66592

DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS FAMILIA

pRESTIGIOSA EmpRESA DE pRODUCTOS pOpUlARES Requiere contratar:

ARRIENDO CASA

1 Asistente Comercial a Medio Tiempo

p-205024-mig

Entrevistas de 14h00 a 16h00 correo: fernando.vegaolam@gmail.com Telf.: 0980 327002

Requiere:

ARRIENDO AmplIAS BODEGAS

EmpRESA REQUIERE

Solicita contratar para su local en Santo Domingo:

DAmAS

-CHOFER- MENSAJERO (Con licencia) * Tipo A y B – con moto

p-205048-MIg

pERDIDA DE pLACA pWZ-0691 MODELO: CHEVROLET AñO 2002 COLOR VERDE pERTENECiENTE: ANgEL ANTONiO pADiLLA ALCiVAR

p-205031/mF

SE NECESiTA SEñORiTA ESTiliSTA y mANiCuRiSTA Profesional pago por porcentaje Telf. 3740986 / 0982200647

p-205050-MF

Amoblado o sin amoblar de uno y dos dormitorios, habitaciones sencillas amobladas Servicio de Guardianía, Garaje, Tv Cable, piscina, Info. 0994163256- 2761773

Para trabajar en el departamento de Producción y Asesoría Comercial a tiempo completo:

Prestigiosa emPresa médica a Nivel NacioNal

-ASISTENTE OpERACIONES *Conocimientos en computación

p-204996-MIg

mINI DEpARTAmENTO

10 pERSONAS ENTRE HOmbRES y mujERES

Buena presencia preferible del campo para atender 3 personas puertas adentro Excelente sueldo Infs. 0985- 645494

EMpRESA REQUIERE

SE ARRIENDA lOCAl COmERCIAl zona céntrica para Instituciones públicas y privadas Dir.: Av. 29 de Mayo y Cuenca Telf. 0988847106

con oficina y estacionamiento para transporte pesado: para empresas, industrias, compañías, etc. ubicación netamente industrial, a filo de by Pass Chone-Esmerladas. Frente a Urb. Plaza Real. Informes: 0986 011 773 / 0986 011 596 / 2761 612

Empresa necesita contratar:

SEñORITA

p-205003-1-mig

Excelente ubicación junto al Recinto Ferial Cerca Hospital de IESS y Gustavo Domínguez

VACANTE

p-204953-mIG

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

p-204838/VF

NECESITO

REquiERE pERSONAl Para su departamento comercial pERFil: Proactivo, dinámico, poder de negociación, experiencia en ventas de intangibles. (no indispensable). SE OFRECE ExCElENTE paquete remunerativo. Interesados enviar hoja de vida al correo electrónico oswaldinhoguerrero@hotmail.com

P-204770/PP

p-205026-MIg

invespri@hotmail.com

p_reuni_verbuho@ hotmail.com

p-204900-pp

Casa de 3 plantas Área del terreno 325m2 Área de construcción: 270 m2 Cuatro dormitorios con baño cada uno, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, family room, cuarto de lavandería. Informes al 098 363 7281 / 0999 132 467. Sólo interesados; no intermediarios.

Las interesadas enviar su hoja de vida actualizada al Email: granjamarielena@hotmail.com o llamar al telf: 0995656016

Necesita Profesores egresados o ingenieros Politécnicos Algebra, Razonamiento numérico y aptitud verbal. Enviar hoja de vida a e mail

*VENDEDORES(AS) pUERTA A pUERTA

DE OpORTuNiDAD VENDO

* Edad de 20 a 25 años * Egresada en ing. Comercial o administraciòn de Empresas * Disponibilidad a tiempo completo. * Que posea Licencia de conducir ( No indispensable Vehiculo).

PRE-UNIVERSITARIO

REQUIERE CONTRATAR

EN URBANIZACIÓN COROMOTO

ADMINISTRADORA

Empresa Prestadora de Servicios: Requiere contratar mujer, capacitada: con experiencia en las áreas de Recursos Humanos y buena presencia para Atender al cliente. Correo electrónico:

p-204924/gF

p-205001-MF

Requiere contratar:

INVESpRI CIA. lTDA.

p-204990-VF

SOlICITO

p-204765/SH

habitar Teléfono:

ImpORTANTE EmpRESA

VENDO O ARRIENDO Por motivo de salud. Telf. 0992 036643

PARA SANTO DOMINGO las personas interesadas enviar hoja de vida a la siguiente dirección electrónica

0999233711 - 0999812331

p-204234-mig

BAR KARAOKE DISCOTEK

ODONTÓLOGO (A)

Mz. B casa 9 lista para

Con todos los servicios básicos, crédito directo, hasta 3 años plazo; ubicados en la Urbanización portón del Río, iii etapa, a 200 metros del redondel Sueño de Bolívar, entrando por gasolinera Trans Esmeraldas.

“MADERA FINA”

RequieRe contRataR los seRvicios pRofesionales de:

calle Luis A. Valencia

VENDO BONITOS LOTES Informes: 022751444 / 0980646945 0999477162 / 0997964670

Casa Independiente Urb. LAS GUADUAS

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

INSTITUCIÓN MÉDICA

ARRIENDO

p-205040-MIg

A12

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

Desea vender su casa?

P AR/10949/AG

avisos

P-204958-GF

CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN

pLACA EXTRAVIADA pLACA TCZ0439 DE UNA CAMIONETA DE CAJóN LUV C/S, 4X2, T/M

A nombre de gUiLLEN BALSECA gLADYS NARCiZA color azul p-205039/mig

pLACA EXTRAVIADA pLACA HH420X DE UNA MOTO LAMBORBINI COLOR NEgRO a nombre de ANiBAL RODRigO gRANiZO mOYA p-205043/mig

pLaCa eXtRaVIada pLaCa HI750L de una moto maRCa suZuKI aX100 año 2011, CoLoR aZuL, a nombre de MARIO

V.I.P.

p-204824-mf

INTERNACIONAL 1998 Perfecto estado un solo dueño Telf.: 2750839 / 0991001251

GIOVANNI CEDEÑO SUSSMANN

$ Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

Coop. 30 de Julio, Calle Cononaco N° 216 y Clemencia de Mora - Santo Domingo -

info@seguncar.com.ec www.seguncar.com.ec

Siguenos en:

P-205064/miG

VARIOS

p-204732-mIG

La Mejor Tecnología a tu alcance

-Cyber 4 computadoras

$220,00 $2168,00 $1128,00

Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU + monitores LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración. Tu Cyber listo para trabajar. “MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA”

DIR. PRINCIPAL: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Móvil Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978

Horarios a escoger de

lunes a sábados

Dir.: Río Pilatón 221 y Av. Río Toachi, tras el grand Hotel Santo Domingo. Contactos al PBX: 2767964 / Cel.: 098 658 10 67 / 098 548 58 54

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970

Vendo reStaurante

VENDO

CAMINADORA DE gIMNASIA

Completamente equipado con clientela de primera y contrato de almuerzos diarios vigente,

A13

- Física - Matemáticas - Química

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

P-204276-SH

-Computadoras para casa, cyber, u oﬁcina desde -Cyber 8 computadoras

P-204625/SH

dR. RodRIGo CÉspedes

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

CURSOS DE NIVELACIóN PERMANENTE

P-202589/VF

2 AÑO GARA S DE NTÍA INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

avisos

Desea vender su casa?

P-203340/SH

VENDO TRAyLER

Pioneros en el Transporte Personalizado SERVICIO TRANSFER PUERTA A PUERTA

lacademiatutor

Carito-Bel Kaulitz

En perfecto estado

P-205051-mig

y UN EXTRACTOR DE OLORES DE COCINA.

informeS: 0992035530

Telf. 0969 363812

p-204994-pp

SERVICIO TECNICO R&G

p-205057-mig

Muy conocido en la ciudad, equipos industriales y de marcas americanas

Reparación televisores, lcd.equipo de sonidos, LAVADORAS, REFRIgERADORAS, SECADORAS Repuestos: Motores, tramisiones, agitadores, filtros atrapa pelusas y más para su lavadora. SERVICIO A DOMICILIO Dir.: Av. Quevedo 211 junto a la clínica de especialidades Telfs.: 3707203 - 0969 946 613

dir. Calle Venezuela Los Rosales 1era etapa telf. 2-760664 / 0967792164

Estimados Clientes les recordamos que los días sábados atendemos de 9:00 am a 13:00 pm.

p-205063-mIG

VENDO NEGOCIO de ComIdas RápIdas

p-204827-pp

ESCUELA PARA CHEFS D’CAbE Formando talentos en Gastronomía

NUEVO PERIODO DE CLASES

P-204679/miG

Inicia: 18 de febrero Horario: de Martes a viernes 2 horas diarias sabados DE 14H00 A 19H00

Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

matRÍCuLas abIeRtas

De 08 a 10h00 – de 10h00 a 12h00 de 17h00 a 19h00 y de 19h00 a 21h00

domInGos DE 08H00 A 13H00

* CURSO DE CHOCOLATERIA ( 6-7 mARzO)* CURSoS vACACionALES

InscrIpcIones: (Frente Hotel royal class) / contactos: 3 778 254 - 099 758 5296 / 099 342 9272 / e-mail doncabe14@hotmail.com / www.doncabe.amawebs.com / Facebook: MIGUeL cABeZAs A

ANULACIONES

dentro de los 60 días posteriores a la última publicación.

VADOR

P/AC/ (26983) NR

BANcO PrOcrEDit S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del Convenio del Plan de Ahorro No. 0701011666319 del Sr. TOTASIG ALAJO LUIS ROLANDO con C.I. 1722091004

QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 24 valor $ 1.600,00 de la Cta. Cte. No. 2100076911 perteneciente a CASTILLO CASTILLO JAIME RODRIGO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación.

ANULAciON DE libreta del Banco Nacional de Fomento 0270489496 Perteneciente: Emma Guadalupe Granizo Navarrete

con

C.I.

1710253368

P-205037-MIG

P-205036-MIG

P-204961-MF

P-205038-MIG

EXTRACTOS

P/AC/ (26983) NR

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2388 al 2389 de la Cta. Cte. No. 3283362804 perteneciente a UCHUARI PALMA JUANA ISABEL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar

BANcO PrOcrEDit S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del Convenio del Plan de Ahorro No. P P- 0 0 42 0 9 (07- 0 1 0 1 -1 6 5 426 - 8) del Sr. BERMUDES BONE BORIS REINALDO con C.I. 0802384032

BANcO PrOcrEDit S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del Convenio del Plan de Ahorro No. 2301011655351 del Sr. MEJIA COLT JOSE SAL-

EXtr ActO JUDiciAL. RESPONSABLE TÉCNICO C.A.C Ing. Carlos Flores. (E) S E C R E TA R I O AD-HOC. Ab. Carlos Eduardo Ojeda.

CAUSA Nº 584 2014 PETICIONARIO. JOSE FRANCISCO L ALVAY TENESACA S a n to Domingo, 03 de diciembre del 2014 SECRETARIA DEL AGUA- SUBSECRETARÍA DE LA DEMARC AC I Ó N HIDROGR ÁFICA DE ESMERALDAS - CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS. Santo Domingo, a los 03 días de diciembre del 2014, a las 09H00.Mediante acuerdo Nº 910-2014. VISTOS.- Ing. Carlos Flores. Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano de Santo Domingo de los Tsáchilas Encargado designado mediante memorando SENAGUA DZSD. 153 – 2014 – 0250 – M de fecha 01 de diciembre del 2014, AVOCO conocimiento de la presente causa de Derecho de Aprovechamiento de Agua, provenientes de un ESTERO SIN NOMBRE, ubicado en el Recinto el Cisne, Parroquia Pedro Vicente Maldonado, Cantón Pedro Vicente Maldonado, Provincia de Pichincha, la

¿Dudas con tus juicios?

CONSULTA GRATIS en

fuente hídrica se encuentra en propiedad del señor Dr. Augusto Ordoñez, solicitud realizada por el señor JOSÉ FRANCISCO LALVAY TENESACA, en calidad de propietario de la Finca “TERRÓN COLORADO” Perteneciente a la Parroquia Pedro Vicente Maldonado, Cantón Pedro Vicente Maldonado, Provincia de Pichincha. En lo principal DISPONGO: I.-Por cuanto la solicitud es clara y reúne los requisitos de ley se le acepta a trámite. 2.- Cítese a los usuarios conocidos o no de las aguas cuya concesión se solicita. Solicitada por el señor JOSÉ FRANCISCO LALVAY TENESACA, propietario de la Finca “TERRÓN COLORADO” Perteneciente a la Parroquia Pedro Vicente Maldonado, Cantón Pedro Vicente Maldonado, Provincia de Pichincha. Mediante tres publicaciones con intervalo de 8 días laborables cada una, en un diario de mayor circulación local, en extracto la solicitud y este Auto.-3.-la actuaría del despacho fije carteles durante treinta días en tres lugares de mayor circulación, y siente razón del cum-

plimiento. 4.- Téngase en cuenta el número celular 0981306236 para sus notificaciones. 5.- Actué como Secretario Ad-hoc el Abg. Carlos Eduardo Ojeda.- Notifíquese y Cúmplase.Ab. Carlos Eduardo Ojeda S E C R E TA R I O AD -HOT SEN AG UA . DHE Z SDT (hay firma y sello) P-204546/MF EXtr ActO JUDiciAL UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN LA CONCORDIA A LOS SEÑORES: MANUEL IVAN DÍAZ LARCO y QUISHPE LEIME LISED JEOBANA, SE LES HACE CONOCER LO SIGUIENTE: JUEZ DE LA UNIDAD CIVIL: AB. DILMA L. NAULA RODAS SECRE TARIO: AB. MÁ XIMO G. DELGADO FARIAS ACTOR A: MARÍA BENITA Z AMBR ANO CUSME CAUSA No: 23332 - 2014 - 0274 UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN LA CONCORDIA. La Concordia, miércoles 3 de diciembre del 2014, las 14h21. VISTOS: En lo principal la demanda de PRESCRIPCIÓN

EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, que implementa ZAMBRANO CUSME MARÍA BENITA, en contra de MANUEL IVAN DÍAZ LARCO y QUISHPE LEIME LISED JEOBANA, la que por cumplir con las exigencias señaladas en los artículos 67 y 1013 del Código de Procedimiento Civil, se la califica de clara y precisa y se la admite para el trámite en JUICIO ORDINARIO. Por consiguiente al haberse protestado con juramento sobre el desconocimiento de LA INDIVIDUALIDAD Y RESIDENCIA de los demandados, cítese por la prensa a los demandados, MANUEL IVAN DÍAZ LARCO y QUISHPE LEIME LISED JEOBANA en uno de los diarios que se edita en la ciudad de Santo Domingo y de amplia circulación en este cantón La Concordia, para que conteste la demanda dentro del término que establece la última parte del artículo 82 del invocado Código si lo tuvieren por bien con apercibimiento en rebeldía. Para los efectos legales establecidos en el artículo 1000 del invocado Código inscríbase la presente demanda en el Registro de la Propiedad del cantón La Concordia. Por tratarse de un bien ubi-

cado en el área urbana, se contara con el señor Alcalde y Procurador Sindico del Gobierno Municipal de este cantón a quienes se los notificara en su despacho. Téngase presente la autorización conferida al abogado Ulises López Morales, y los correos electrónicos elizamgomez1978@hotmail.com y ulopezmorales@hotmail.com señalados para notificaciones. Dese por incorporado al proceso la documentación que acompaña. Actué el señor abogado Máximo Delgado Farías, secretario del despacho. - NOTIFÍQUESE. Se les hace saber a los demandados señores, MANUEL IVAN DÍAZ LARCO y QUISHPE LEIME LISED JEOBANA, la obligación que tienen de señalar correo electrónico en esta Unidad Judicial para futuras notificaciones. Particular que se pone conocimiento para los fines de Ley. La Concordia, 04 de diciembre del 2014 Ab. Máximo G. Delgado Farias SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN LA CONCORDIA (hay firma y sello) P-204903/MIG

Revista Judicial

Un producto de:

www.derechoecuador.com CYAN CYAN MAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Apresan a chofer que causó atropello

SUCESOS A14

VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 La Hora santo domingo

Roban en conjunto privado

foto RECREACIÓN

Tres delincuentes a bordo de un vehículo ingresaron al interior del conjunto habitacional San Ignacio de donde se habrían llevado artículos de alto valor comercial. En la denuncia que reposa en la Policía Judicial (PJ) se indicó por parte de la perjudicada Silvana S. que entre lo robado se encuentra un televisor de 36 pulgadas, un Blue Rey, un lote de joyas de oro y playa, cinco relojes de hombres y mujeres, perfumes y otros objetos de valor. La afectada comenta en la denuncia y que se según comentarios de una vecina, el hecho se registró aproximadamente a las 13:00 del miércoles. Las investigaciones policiales apuntan al guardia que en ese momento se encontraba en la garita y quien no habría accionado el botón de pánico y que supuestamente habría dejado pasar al vehículo de los sospechosos. La perjudicada relató en la Policía que los tres sujetos se movilizaban en un auto de lujo modelo Santa Fe color gris. (JM)

HECHO. El robo en domicilios es uno de los delitos que más se cometen en la provincia.

Un hombre que supuestamente conducía una buseta blanca y que arrolló a una mujer en la parte externa del hospital del Seguro, fue detenido. La víctima, Carmen Vargas, murió luego de casi dos horas de haber permanecido en el área de emergencias de dicha casa de salud. El accidente que terminó con la vida de esta docente ocurrió a eso de las 10:00 del miércoles en la avenida Río Lelia. Ella salía de una cita médica en el momento en que fue embestida. CLASES. La mayoría de sus alumnos de su salón se retiraron a sus casas luego de conocer la muerte del maestro.

Muere lejos de casa Un presunto atropellamiento habría terminado con la vida de un docente en el cantón Puerto Quito

Sepelio ° El cuerpo de Vera fue trasladado hasta el Centro Forense de Santo

Hace dos años Stalin Vera Vera, unidad educativa Puerto Quito de 27 años de edad, dejó su na- (exescuela Darío Guevara). En tal Canuto en la provincia de este tiempo el chonense se ganó Manabí para trabajar como el cariño y afecto de la mayoría maestro, pero ayer encontró la de las personas, no solo de la institución sino también muerte. El cadáver de de la ciudad. este docente fue enconEl dato trado en el kilómetro Cesil De la Torre, rector dos de la carretera que Vera Vera de la institución en la que conecta el cantón Puer- Stalin era hijo único, laboraba el ahora occiso, to Quito con el recinto laboraba en la docencia desde manifestó que recibió la Las Golondrinas. el 2009, pero llamada a eso de las 06:00 El hallazgo del cuer- siempre fue en Chone. y que en ese momento se po de este joven manatrasladó hasta el sitio. “La bita se dio aproximaEl dato Policía estaba realizando damente a las 05:00 su trabajo investigativo cuando un grupo de del cuando llegué. Lo que nos trabajadores se movi- Personal Servicio de lizaba en un bus ha- Investigaciones supieron informar es que Accidentes se presume que fue atrocia una empresa de la de de Tránsito (SIAT) realizaron pellado por algún vehícuzona. el levantamiento lo mientras caminaba por del cadáver. la carretera”, afirmó. Noticia Desde el 2012 Vera se encontraba en dicho cantón, Investigación tiempo en el cual laboró en la Tania Pinos, docente y compa-

ñera de labores de la víctima cree que hay situaciones sospechosas en el caso y que las autoridades deben investigar. Stalin vivía solo aquí en Puerto Quito, lo recuerdo como un joven tranquilo, sin problemas, buen compañero y una excelente persona”, dijo Pinos. Se presume que el supuesto accidente que terminó con la vida de este hombre ocurrió entre las 04:30 y las 05:00. En el lugar se hizo presente una ambulancia y los paramédicos les dijeron a los compañeros de Vera que el cuerpo aún estaba caliente por lo que no tenía mucho tiempo de fallecido. Las clases en la unidad educativa se suspendieron a las 11:00. (JM)

Domingo para practicarle la autopsia. Hasta allí llegaron los familiares quienes se llevaron el cuerpo hasta la parroquia Canuto para velarlo y sepultarlo.

Detenido

Fernando Gaibor, manifestó que luego de una extensa búsqueda lograron dar con el paradero de la buseta que atropelló a su madre y también con el presunto conductor en la cooperativa Nueva República a las 17:00 del mismo miércoles. El familiar de Carmen detalló que el vehículo que la atropelló tenía adaptados varios controles especiales para su manejo por lo que se presume era conducido por alguna persona con discapacidad física. El detenido ya fue puesto a órdenes de las autoridades por lo que los familiares de la occisa esperan que se haga justicia. Ella fue embestida por la furgoneta en el momento que salía del IESS y atravesaba la avenida Río Lelia sobre lo que queda de pintura de un paso cebra. Una de las versiones de los testigos es que la buseta se habría pasado el semáforo con la luz en rojo, pero serán las investigaciones que lo determinen. (JM)

Profesión Carmen Vargas era maestra y °vicerrectora de la Unidad Educativa Stephen Hawking. Allí la velaron la mañana de ayer por varias horas hasta que se dio el sepelio.

Asesinan a tío y sobrina Benito Solís de 72 y su sobri- practicó la autopsia. Hasta este na Ramona Mero de 48 años, lugar llegaron varios familiares, fueron hallados muertos en el entre ellos Graciela Gómez, madre de Ramona. interior de una vivienda “Nosotros nos dedicaen una finca ubicada en El dato mos a labores del campo. el sector rural de El CarMi hija acudía hasta la men. el centro finca del tío para recoger El hallazgo se dio por Desde de El Carmen cacao. Ayer (miércoles) parte de un hermano hasta el lugar fueron en la tarde un hijo mío de la occisa. El hecho de donde hallados los fue a recoger un cacao a sangre se registró en el cadáveres hay más de una hora la casa de Benito. Como recinto Gualipe arriba en de camino. la puerta estaba abierla Manga del Cura, a una ta él ingresó y vio al tío hora del cantón manabimuerto en la casa. Luego bajó ta. Los cuerpos fueron traslada- por unas escaleras y vio el cuerdos hasta el Centro Forense de po de la hermana”, dijo la mujer. Graciela, afirmó que otros faSanto Domingo en donde se les

suceso. Los familiares de las víctimas se reunieron ayer en la mañana en el Centro Forense de Santo Domingo.

miliares se encargaron de presentar la respectiva denuncia de

los crímenes en la Fiscalía de El Carmen. (JM)

DOLOR. Los familiares pidieron ayer durante el velorio que se haga justicia por la muerte de la docente.

FARRA A15

La música

tiempo lectura 15 min.

viernes 30 de enero DE 2015 La Hora santo domingo E

es su pasión Luis Flores y Yilbin Araujo empiezan el 2015 imponiendo su estilo bailable

puertas a jóvenes talentosos que deseen formar parte del cuerpo de baile. Entre sus trabajos junto al DJ África de Emilio y Gloria Estefan, como su maestro de ceremonia (MC oficial), lo ha llevado a presentarse en el Festival de la Calle 8 o el preparty de los premios Grammy Latino. “Estamos en Ecuador de ciubuen dad en ciudad con 10 mil CD para compartirlos El Dato con la ciudadanía, pero sobre todo para transmiPentágono tir y generar alegría por Records, disquera que represen- medio de la música y el ta a los artistas, baile”, puntualizó Mr. busca promocionar a otros talen- Fama.

TALENTO. Yilbeatzz Y Mr. Fama visitaron las instalaciones de Diario La Hora

Compartir felicidad y ritmo por medio de la música es la misión primordial de Luis Flores y Yilbin Araujo, conocidos en el mundo artístico como Mr. Fama y Yilbeatzz respectivamente. Mr. Fama, nació en Los demás Ecuador, pero reside tos. serán receptaen Miami por más de dos en estudio Público el productor Entre los géneros, a decir 15 años y se encuentra por dominicano Yilen la provincia Tsáchila beatz. del artista, se proyecta promocionando su tema en bachata, salsa urbaRaka Tuku ta, en género na, merengue entre otros salsa choke. que le ha permitido ganarse el Para la grabación de su video cariño de las personas. o las producciones que realiza “Lo gratificante para un arde forma constante abre las tista es obtener una sonrisa del

Promoción Mr. Fama y Yilbeatzz resaltan °la invitación a quienes deseen

formar parte de las producciones audiovisuales pueden comunicarse mediante la página web pentagonorecords. com .ec

público, esto cubre la ausencia del no poder estar junto con la familia por los constantes viajes y giras. Esto es lo hermoso de la música”, sostuvo Mr. Fama Por su parte Yilbeatzz, quien se encuentra promocionando temas Ella no era fea, un reggaetón romántico, y Dime cómo, de este último hay dos versiones: una bachata y la otra, música urbana. Nacido en República Dominicana Yilbeatzz inició en el mundo artístico como productor, para luego proyectar historias por medio de la música. Además de cantante es compositor y arreglista. (LA)

P204827-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

SANTO SANTODOMINGO DOMINGO

50c incl. IVA VIERNES 30 DE ENERO DE 2015

Santo Domingo

MUERTO EN LA VÍA El docente Stalin Vera Vera, de 27 años, murió luego de haber sido presuntamente atropellado. Él era profesor de la unidad educativa Puerto Quito y era oriundo de la parroquia Canuto del cantón Chone. PÁGINA A14

Asesinados en una casa

Una noche de pasillos Daniel Páez lanzó su nuevo disco en el que rinde tributo a Julio Jaramillo. PÁGINA B10

Los cuerpos de Benito Solís y Ramona Mero fueron hallados en el interior de una vivienda. Ambos tenían heridas causadas por arma blanca. PÁGINA A15

Futuros campeones

El Intercolegial de futsal hace delirar a decenas de alumnos. La serie sigue hoy. PÁGINA A9

32 PÁGINAS