Edición impresa Santo Domingo del 20 de octubre de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ -3.Ŋ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĉćŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

#!#2(3 -ĹŠ,;2ĹŠ /.8.

§

.-ĹŠ 1!#+.- ĹŠ#+ĹŠ $ĂŒ3 .+ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ 13# ;%(- ĹŠ ĈÄ?

2ĹŠĂŒ+3(, 2ĹŠ /(#9 2ĹŠ"#-3 +#2

;%(- ĹŠ Ĉć

;%(- ĹŠ Ä’

,)3 .)Ĺ‹ Ĺ‹ !/ Ĺ‹ Ĺ‹/(Ĺ‹* -)Ĺ‹'6-Ĺ‹ðĹ‹,'

^ ēŊ +ĹŠ .3 "#1.ĹŠ !34 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ!.-3(-ĂŒ ĹŠ$4-!(.- -".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ ĹŠ 4(-(-"_ĔŊ/#2#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/1.3#23 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ5#!(-.2ĹŠ"#+ĹŠ+4% 1Ä“

(%4#ĹŠ#+ĹŠ .3 "#1.

ĹŠ 4-(!(/ +(" "ĹŠ #23(, ĹŠ04#ĹŠ/."1~ ĹŠ 42 1ĹŠ#+ĹŠ!.,/+#).ĹŠ #-ĹŠ"(!(#, 1#Ä“

F[i[ W bWi WYY_ed[i b[]Wb[i gk[ ^Wd [cfh[dZ_Ze gk_[d[i l_l[d Y[hYW Z[b XejWZ[he Z[ XWikhW kX_YWZe [d [b a_bŒc[jhe '/ Z[ bW l‡W IWdje :ec_d]e#Gk_d_dZƒ" bW Ckd_Y_fWb_ZWZ i[]k_h| Z[fei_# jWdZe Wbb‡ bei Z[i[Y^ei Z[ bW Y_k#

ZWZ ^WijW gk[ i[ Wkjeh_Y[ bW kj_b_# pWY_ÂŒd [b Yecfb[`e WcX_[djWb$ =Wbe Bkpkh_W]W" WXe]WZe Z[# \[dieh Z[ gk_[d[i [djWXbWhed kdW WYY_ÂŒd Z[ fhej[YY_ÂŒd fWhW [b Y_[hh[ Z[b bk]Wh" Z_`e gk[ YkWdZe [n_ij[ kdW i[dj[dY_W [`[Ykjeh_Wb Yece bW [c_j_ZW feh bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[ IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi [d bW gk[ i[ i[dj[d# Y_WXW W Y[hhWh [b XejWZ[he Z[ XW# ikhW [d [d[he Z[b (&'' Æde fk[Z[ d_d]kdW Z[ bWi fWhj[i fed[h fbW# pei" [ie [i _b[]WbÇ$ ;%(- ĹŠ ĉ

;b Ckd_Y_f_e Z[ IWdje :ec_d]e o bW ;cfh[iW F‘Xb_YW Ckd_Y_fWb Z[ 7]kW FejWXb[ o 7bYWdjWh_bbW# Ze ;fcWfW Ă’ hcWhed Wo[h kd Yedl[d_e fWhW bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ b‡d[Wi Z[ YedZkYY_ÂŒd Z[ W]kW fejWXb[ fWhW [b 9[djhe Ikh o Ikh EYY_Z[dj[ Z[ bW Y_kZWZ$ 9ed [ij[ fheo[Yje i[ ZejWh| Z[ W]kW fejWXb[ W kdei '+& c_b ^WX_jWdj[i Z[ c|i Z[ -& Yeef[# hWj_lWi Z[ bW Y_kZWZ$ FWhW Ă’ dWb[i Z[ [ij[ W‹e i[ YedeY[h‡W W bW [cfh[iW gk[ [`[# YkjWh| [ijW eXhW$ ēŊ .1 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ5 1(.2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ2#ĹŠ"(#1.-ĹŠ!(3 ĹŠ/ 1 ĹŠ /.8 1ĹŠ#23 ĹŠ ;%(- ĹŠ ÄŠ

(-(!( 3(5 ĹŠ,4-(!(/ +Ä“

Ĺ‹ / Ĺ‹ ,.v( 4Ä… &Ĺ‹ ,+/ ,)Ĺ‹ Ĺ‹ -*)&# ;b ]eb[he khk]kWoe :_[]e CWh# j‡d[p" gk_[d bb[]ÂŒ Yece h[\k[h# pe fWhW bW i[]kdZW [jWfW" Z[`ÂŒ [b fbWdj[b Z[ ;ifeb_$ ;b \eh|d[e" Z[ (/ W‹ei" Wd# j[i Z[ fWhj_h i[ ^_pe kd Y^[# gk[e cƒZ_Ye Z[X_Ze W kdW ceb[ij_W [b bkd[i Wdj[h_eh" bk[# ]e i[ ikfe bW dej_Y_W$ I[]‘d [b YeehZ_dWZeh Z[b YbkX" Bk_i =WbbWhZe" i[ bb[]ÂŒ W kd WYk[h# Ze fWY‡Ò Ye Yed [b ]kWhZWc[jW" o oW i[ b[ Z_e ik Ă’ d_gk_je$ 9ed [b d‘c[he (( [n^_X_Ze

[d [b Xkpe ]h_i" :_[]e CWhj‡# d[p Z[ceijhÂŒ iki h[Ă“ [`ei Zk# hWdj[ YWi_ YkWjhe c[i[i XW`e bei jh[i fWbei Z[b YkWZhe Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb$ Bb[]ÂŒ [d bW [hW Z[ bei khk# ]kWoei IWdj_W]e EijebWpW [ ?]dWY_e 8WhXepW" [d [i[ [djed# Y[i jƒYd_Ye o fh[fWhWZeh \‡i_Ye" h[if[Yj_lWc[dj[$ ;d bei ‘bj_cei [djh[dWc_[d# jei [b Yk[hfe jƒYd_Ye ^W [diWoW# Ze Yed 7b[n_ B[cei o =WXh_[b =WhY‡W fWhW h[[cfbWpWhbe$

ēŊ +ĹŠ414%4 8.ĹŠ (#%.ĹŠ 13~-#9ĹŠ"#)¢Ŋ#+ĹŠ!4 "1.ĹŠ/.+(!( +Ä“

#ĹŠ+ ĹŠ -" ĹŠ "#ĹŠÄĽ ĹŠ .+.1 " ÄŚĹŠĹŠ

ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"#2 13(!4+¢Ŋ #-ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ4- ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -" ĹŠ+("#1 " ĹŠ/.1ĹŠ4- ĹŠ,4)#1ĹŠ !.-.!(" ĹŠ!.,.ĹŠÄĽ ĹŠ .+.1 " ČĔŊ 04#ĹŠ2#ĹŠ"#"(! ĹŠ +ĹŠ2#!4#231.ĹŠ #7/1_2ĹŠ8ĹŠ1. .ĹŠ"#ĹŠ5#'~!4+.2ĔŊ#-ĹŠ + ĹŠ41 #ĹŠ/.13# Ŋ8ĹŠ#-ĹŠ 4 8 2ēŊ

.2ĹŠ 24)#3.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ ! /341 Äą ".2ĹŠ+ ĹŠ3 1"#ĹŠ"#+ĹŠ, 13#2ĔŊ#-ĹŠ4-ĹŠ ".,(!(+(.ĹŠ"#+ĹŠ241.#23#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #1+ ĹŠ"#+ĹŠ !~ÄƒĹŠ!.Ä“ ;%(- ÄŒ 666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.