Issuu

50c incl. IVA

Santo Domingo

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015

Refuerzos para el café y el cacao fino

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.815

Durante 2015 se capacitó a 1.316 agricultores en la cadena productiva de café. Productores se sienten optimistas para que Santo Domingo vuelva a ser una de las provincias con mayor potencial en la producción del café y cacao. Alrededor de 450 hectáreas de cacao fino, 900 de café robusta y 1 000 de café arábigo fueron sembradas en varias parroquias de la ciudad. Cacaoteros y cafetaleros continúan la lucha contra la monilla y la roya que afecta a su plantación. Cuarenta mil plantas de café robusta fueron entregadas listas para la siembra y 205.750 de cacao fueron cedidas a 289 agricultores. El Magap para que estas matas crezcan sin complicaciones, brindó conocimientos teóricos y prácticos en las denominadas “escuelas de campo”. Mediante este proceso se dieron a conocer en teoría los controles del cultivo. Página A2

PEDERNALES

Labor de Reina Página A5

OFTALMOLÓGICA

Afectación visual Página A11

Vigilancia durante el feriado En un trabajo conjunto las autoridades elaboraron un plan de acción, en busca de brindar seguridad a quienes lleguen a la provincia durante los feriados de Navidad y Fin de Año. Al igual que todas las instituciones del Estado, el sistema de salud público laborará. Página A2

CAMPO. Agricultores realizaron control de poda para evitar las enfermedades en los cultivos.

Pago de décimo en espera Hasta ayer no se cancelaba los pagos del décimo tercer sueldo en el sector público, lo que ha causado preocupación entre los trabajadores. El plazo vence el 20 de diciembre pero en años anteriores el pago ya estaba depositado a mediados del mes y ahora se es-

peraba que se cancele ayer porque 20 cae domingo. Algunos han escuchado que el pago se realizará a finales de mes y se ha recomendado que se lo utilice con mesura porque posiblemente el sueldo de diciembre llegue a mediados de enero. Página B3

LABOR. Dentro de la provincia la Policía Nacional realizará los debidos controles.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Mascotas navideñas

Una variedad de atuendos se ofrece en las tiendas de mascotas de Santo Domingo para que luzcan diferentes en las fiestas de Navidad.

Página A15

INCERTIDUMBRE. Muchos trabajadores públicos no han recibido el décimo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Chachis se gradúan Alrededor de 20 miembros de la dijo el joven. Agvelmito Añapa, de 55 años, nacionalidad Chachi se graduaron en la escuela de formación comenta que las necesidades de ciudadana. Desarrollo local, co- los chachi son algunas, por ello munitario y gobernabilidad fue- asistió a la escuela de formaron los temas en que los chachi ción, él asegura que mediante lo recibieron en las capacitaciones. aprendido podrá capacitar a más Luis Cimarrón participó en esta integrantes de su comunidad jornada, comenta que esta ac- para exigir sus derechos y cumtividad trae consigo beneficios plir sus obligaciones en la sociedad. Trabajo en equipo, para su nacionalidad en liderazgo y las normas cuanto el aprendizaje EL DATO jurídicas fue lo que más adquirido, “las capacitaciones nos sirvieron La graduación se llamó su atención, “sopara conocer nuestros la realizó en las mos un grupo de atende ción prioritaria y lo más derechos, de esta manera instalaciones la sede importante fue adquirir ahora podremos gestio- Universidad Central conocimientos legales nar de manera asertiva para luchar por nuestros las obras que necesitamos para nuestra comunidad”, derechos”, señalo Añapa. (DA)

CEREMONIA. Chachis se gradúan en temas de desarrollo local y comunitario.

Caña guadúa para albergues Entre octubre y lo que va de diciembre del presente año se han enviado 800 postes de caña guadúa para la construcción de corrales utilizados para albergar al ganado vacuno. Este material fue trasladado a la parroquia Aloasí del cantón Mejía, ya que se ha EL DATO visto afectado por la caída de Personal técnico ceniza del vol- y trabajadores cortaron la caña cán Cotopaxi. guadúa, traslaA través del dan el material a los transportes, Ministerio de dan acompañay asisAgricultura, Ga- miento tencia técnica nadería y Acua- para un correcto cultura y pesca trabajo. (Magap), técnicos de la Coordinación Zonal 4 y la Dirección Provincial Agropecuaria de Santo Domingo de los Tsáchilas cortaron la caña guadúa en el km 27 de la Vía Quevedo en los predios de la Granja Ernesto Molestina, en la parroquia Luz de América. Oswaldo Espinosa, direc-

Impulso a la producción de café y cacao

CAMPO. Capacitan a pequeños y medianos agricultores de las diferentes zonas de la provincia.

En 2015 450 hectáreas de cacao fino de aroma, 900 de café robusta y 1.000 de arábigo, fueron sembradas. Alfredo Vera, de 45 años, es agricultor del recinto San Vicente del Búa, es uno de los agricultores beneficiados con El frío y las constantes lluvias en las plantas de cacao y café. Esverano afectaron los cultivos de café y cacao de Santo Domingo de los tas fueron entregadas durante Tsáchilas. Según la Asociación de todo el año por el Ministerio de Cacaoteros de la provincia, alredeAgricultura, Ganadería, Acuador de 5 000 hectáreas de cacao cultura y Pesca (Magap). El obtuvieron monilla entre julio y octubre jetivo de la entrega es que Santo de 2015. En esta provincia se regisDomingo vuelva a ser una de las tran 16 770 hectáreas plantadas. provincias con mayor potencial en la producción del café y cacao, dijo el director provincial siembra. Durante este proceso, técnicos brindaron agropecuario, Oswaldo conocimientos teóricos Espinosa. EL DATO y prácticos mediante las Vera comenta que denominadas “escuelas después de la crisis de Los sectores de campo” a 1.240 agrila década de los 70, en más afectados la monilla cultores. “Se dio a conocer la actualidad la produc- por son Valle en teoría los controles del ción de café se ha vuel- Hermoso, San Jacinto del Búa, to activar, por ello ha Puerto Limón y cultivo, luego fue aplicado en el campo, de esta incursionado en estas El Esfuerzo. manera los agricultores plantaciones. “Pienso que a este sector le irá bien por demostraron lo aprendido” exlas capacitaciones que hemos plica Fernando Salcedo, técnico recibido durante estos meses, del Magap. las cosas ahora se estan tomando más enserio”, asegura. Variedad Cuarenta mil plantas de café Existen dos variedades de café robusta fueron entregadas a que se adaptan al clima, el arálos agricultores listas para la bigo se siembra en zonas altas

Daños °

ACTIVIDAD. realizan el traslado de la caña guadúa a los medios de transporte.

tor provincial Agropecuario de Santo Domingo de los Tsáchilas, comentó que esta actividad se la realiza como donación para proteger al ganado. “Continuaremos apoyando a esta causa enviando material hasta su destino final”, comento la autoridad. (DA)

Temporada invernal El café y el cacao son planta°ciones vulnerables a los cambios

climáticos si no se aplican los cuidados necesarios. La humedad puede provocar la aparición de la enfermedad conocida como monilla, que ataca a la mazorca del cacao, ante ello los agricultores han tomado acciones como realizar podas fitosanitarias y de mantenimiento, cosecha de las mazorcas enfermas, planes de fertilización y fumigaciones preventivas.

como Alluriquín y las Mercedes, alrededor de mil hectáreas se han sembrado en este sector. Por otro lado 900 hectáreas de café robusta fueron sembradas en zonas bajas de la provincia como en Puerto Limón, El Esfuerzo y San Jacinto. Alrededor de 205.750 plantas de cacao fueron entregadas a 289 agricultores para ser sembradas en 420 nuevas hectáreas. En este sector mil 316 agricultores fueron capacitados, sin embargo, en algunos de ellos aún están luchando contra las enfermedades como la monilla y escoba de bruja que afectan a sus plantaciones. (DA)

CIUDAD

IESS en otro lugar I

Presentan plan de acción y control ACCIONES. Las autoridades desarrollaron un plan conjunto en busca de resguardar la seguridad de la ciudadanía.

Se busca trabajar de manera conjunta para evitar que se presenten desgracias.

informó que se ha dispuesto contar con el cien por ciento del personal operativo. Los horarios se manejarán de la misma manera las 24 horas del día y los siete días de la semana, para ello se cuenta con 59 personas en la parte operativa, cinco del área de tecnología, estadística y la dirección del centro estará Las autoridades, representan- atenta a cualquier situación que tes de diferentes instituciones se pueda presentar. En lo que respecta a la que prestan su continparte de videovigilancia, gente de seguridad en EL DATO señaló que están con 20 la provincia, se alistan cámaras nuevas que se para brindar su servieste Trabajo se cio durante los feriados A suman el Cuerpo han ido implementando en los últimos días. Al de Navidad y de Fin de de Bomberos, Ministerio de momento la provincia Año. Salud y el cuenta con 126 cámaras Ayer, en rueda de Batallón No 67 Montúfar. activas y operativas. prensa, cada autoridad se refirió al programa establecido para estos días, des- Control en las vías tacando el trabajo a desarrollar El director provincial de la Coen los puntos establecidos. misión de Tránsito del Ecuador, El jefe del Centro Operativo (CTE), Andrés Viteri, manifestó Local ECU 911, Cristian Macías, que su personal vigilará los ejes

Desde este lunes las oficinas administrativas del Instituto Ecuatoriano de Seguridad So- sarrollen en un ambiente adecial (IESS) atenderán en el edifi- cuado de trabajo”. cio del centro gerontológico, en un área cercana al hospital de la Adecuaciones institución, ubicado en las ave- A lo que respecta al Centro Genidas Río Lelia y La Lorena. rontológico el funcionario dijo Según explicó Carlos Ca- que aún siguen trabajando en rrión, director provincial del algunas adecuaciones, “aspiraIESS, es un proceso que mos que en enero esté cullo venía estructurando minada la obra, y las autoTOME NOTA desde hace algunos meridades puedan ofrecer el ses atrás. edificio inaugurándolo de horario de En el edificio Mulaute El tal forma que sea oficial”, atención a los funcionaron las oficinas afiliados será el destacó, al tiempo de sede lunes administrativas por el mismo, ñalar que ellos se pasaron a viernes de lapso de 11 meses. “Lo 08:00 a 16:30 ocupando un 20% de las que se busca es darle una instalaciones, en virtud buena atención al usuade que no podían seguir rio y calidez a los funcionarios pagando arriendo, cuando ya para que sus actividades se de- tienen casa propia. (LMM)

Vigilancia La Policía Nacional realizará °operativos permanentes dentro de

la provincia, especialmente en los lugares donde existe el comercio. Contará con 15 oficiales superiores, 96 oficiales subalternos, 889 clases y policías.

viales de la provincia, además, que tienen estipulados puntos de controles para realizar los operativos correspondientes. “Se controlará el ingreso a los diferentes balnearios y centros turísticos, así como a la transportación de pasajeros en un trabajo conjunto con la Policía Nacional y ANT. Estarán a disposición 140 uniformados y 15 patrulleros, adicional con el equipo de investigación y rescate”, puntualizó Viteri. (LMM)

Se atenderá a sectores rurales En busca de facilitar los procesos de compras y contratación pública para atender los sucesos presentados en la parroquia Alluriquín y demás sectores rurales afectados con la llegada del fenómeno de El Niño, la Cámara LegisEL DATO lativa del Gobierno ProvinEn la sesión se cial conoció la hizo el análisis en primer debamañana de ayer te, de la Cuarta la resolución de Reforma del Presupuesto de declaratoria de 2015. emergencia, tomada por el prefecto Geovanny Benítez. Sobre el tema, la prefecta subrogante, Andrea Maldonado, recalcó que con esta resolución, tomada el 11 de diciembre, se facilitarían los procesos, puesto que con esta declaratoria que se asu-

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

MUDANZA. El cambio se dio desde esta semana, el lunes las oficinas estarán aptas para atender al público.

Encuentro de artistas Con el fin de crear espacios culturales en la provincia, se llevará a efecto hoy el primer encuentro Provincial de Artistas y gestores culturales, pueblos nacionalidades y culturas vivas de Santo Domingo de los Tsáchilas, que se realizará en la sede del Centro Cultural Joaquín Gallegos Lara, a las 15:00. Este centro queda ubicado en la avenida Quito y Río Yamboya, frente a la clínica Central. La invitación es a toda la ciudadanía y la participación es gratuita. Podrá disfrutar de una exposición temática acerca de la

Ley de Culturas, también se dará lectura y aprobación al Proyecto de Encuentros Regionales de Culturas. Además se presentará un festival artístico de fraternidad cultural, donde se presentarán varios artistas y agrupaciones como Sinkaya, Sandoco danza, Edad de Oro, Laura Riofrío, José Quiñónez (Fiver), Max Pulla, entre otros. Se presentarán todas las artes en escena. Puede acercarse con familiares o amigos a disfrutar de esta expresión cultural para la provincia. (VG)

PRIORIDAD. Alluriquín es uno de los sectores rurales que será atendido a través de la declaratoria.

me a nivel ejecutivo, las emergencias serían atendidas con carácter urgente, según se indica a través de un boletín de prensa. Además, le faculta disponer la movilización de los recursos humanos y materiales a entidad, que sean necesarios para enfrentar las contingencias derivadas de este fenómeno, y coordinar

acciones de atención prioritarias con las demás entidades e instituciones públicas de conformidad con la Ley. La declaratoria, que tiene un plazo de 90 días, le permite a la institución provincial actuar de forma inmediata, a fin de mitigar cualquier suceso que se pudiera dar. (LMM)

ARTE. El teatro es una de las representaciones artísticas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Mal olor por aguas servidas en barrio

CIUDAD A4

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Moradores piden alcantarillado en varias calles de un sector de la Che Guevara.

Hueco en la calle

En la calle Guayaquil hay un hueco, que algún morador, para prevenir que algún vechículo caiga, colocó una caña guadúa, lo que a criterio de algunas personas podría ocasionar accidentes en las noches. (DA)

El barrio Las Amazonas, ubicado en el sector dos de la cooperativa Che Guevara, se encuentra un charco de aguas servidas, lo que ocasiona malestar a los moradores del lugar. Gloria Zambrano, comenta que este problema lo vienen presentando desde hace dos años en la calle principal ‘13’ y la diagonal ‘D’, piden a las autoridades correspondientes le den atención a este sector. Este problema genera otra dificultad para el transitar de los vehículos y el paso de los peatones, ya que ocupa media calle. Carlos Lozano, vecino, comenta que a ello se suma el lodo que se halla en la calle, “nadie pasa por el lugar, los carros pueden quedar atrapados y los zapatos de las personas quedarían llenos de lodo”, dijo. Lufina Murillo vive hace 15 años en el barrio, anota que se han realizado obras pero las han

PROBLEMA. Las aguas residuales impiden el paso normal de los vehículos y peatones.

dejado a medias, “ya es hora de que se realice un verdadero cambio, necesitamos alcantarillado y calles asfaltada”, refirió. Moradores explican que hace cuatro meses la escuela 2 de Mayo que se ubica en el sector, presenta complicaciones por la temporada invernal, la tierra se está deslizando en una parte del muro, lo que piden asistencia para realizar un relleno y así despreocuparse de cualquier peligro. “Este sector es

vulnerable a cualquier situación de riesgo por la temporada de invierno, necesitamos atención y obras para este barrio”, expresó Murillo. En cambio, los vecinos resaltan las obras que se han realizado, una de ellas es la construcción de una cancha de uso múltiple. La propuesta es el arreglo de las calles pues las líneas de buses por la situación del sector no respetan las paradas. (DA)

P Sería feliz si aún te tuviera a mi lado, pero soy más dichoso sabiendo que sonríes y tienes vida eterna en sus brazos Señor, nos lo habéis dado para felicidad. Te habíamos rogado que prolongaras su ansiada vida; tu infinita bondad lo dispuso así y lo has llevado a la mansión de tu luz y eterna verdad. Hágase tu voluntad Señor, Dadle en gloria y felicidad, lo que él nos dio en ternura y amor. Su espíritu, su conciencia, la serena energía reinaba en su alma, la cordura en sus labios, la bondad en su corazón. Nos ha dejado, pero su ternura hacia nosotros no se extinguirá. Nos amará en el cielo como nos amó en la tierra.

INVITACIÓN RELIGIOSA

Al cumplirse un año de su partida hacia el Creador, de quien en vida fue

DR. JUAN BOSCO TORRES CHICA

SUS PADRES: Abelardo Torres (+) y Celina Chica (+) SU ESPOSA: Maritza Jama Moreira SUS HIJOS: Ronald y María José Torres Jama; y Viviana Torres Cedeño SUS HERMANOS: Fabián (+), Kennedy, Alexandra, Jacqueline, Geovanny, Geoconda, Angel, Lorena y María Luisa Torres Chica. Hermanos políticos, nieto, hijo político, tios, sobrinos, primos y demás familiares. INVITAN a la Santa Misa a celebrarse el sábado 19 de diciembre del 2015, a las 18h00, en la Catedral de Santo Domingo de los Tsáchilas, ubicada en La Coop. Las Palmas. – anillo vial.

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA LIVIANA

“EXPRESS VENCEDORES”

Dirección: Av. De los Incas s/n y los Aztecas Cia. Vencedores Res Nro.031-CI-018-2003 CNTTT Telf. 0980526512 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA LIVIANA “EXPRESS VENCEDORES” S.A. La Compañía EXPRESS VENCEDORES S.A. Convoca a Junta General Extraordinaria a los Señores Accionistas a realizarse el día miércoles, 28 de diciembre del año 2015 a las 17:30 horas Pm en las oficinas ubicadas en la Ciudad de Santo Domingo en la calle, Av. El Inca s/ n y los Azteca Edificio Trans Tsáchila con el objeto de tratar los siguientes puntos del orden del día. 1. constatación del cuórum. 2. Lectura de los Informes: de Gerencia, Presidencia y Comisario ejercicio económico con corte a la fecha Noviembre del 2015. 3. Considerando la renuncia irrevocable de la Sra. Presidenta y los Señores vocales principales y suplente, como del Sr. Comisario principal y suplente; Elección. 4. Resolución inversión en relación del Aumento de Capital. 5. Resoluciones. NOTA: Se comunica a los Señores Accionista de la Compañía que la sección se iniciara a la hora indicada con los accionistas que estén presentes. Se convoca de manera Expresa y personal Al Sr. William Cueva Comisario principal de la Compañía.

Señor Milton Macías GERENTE GENERAL

†PAZ EN SU TUMBA† MG214294-P

MG214234-P

Atentamente,

Agradecemos vuestra asistencia

Cojimíes PEDERNALES celebró A5 104 años de parroquialización I

Con un desfile cívico–estudiantil, sesión solemne y bailes populares, Cojimíes cerró sus fiestas por la celebración de sus 104 años de parroquialización. Autoridades cantonales y todos los miembros del Gobierno Parroquial de Cojimíes, presidieron los actos conmemorativos. El desfile se realizó por la principal avenida ‘Ruperto Delgado’, arteria que fue adoquinada recientemente por el Municipio del cantón Pedernales.

PEDERNALES •

Reina organiza feria navideña

INICIATIVA. La reina de Pedernales, Allison Soledispa, organizó una feria navideña en la explanada del parque central.

La iniciativa de la soberana es hacer que los niños de su cantón tengan diversión en Navidad. La soberana manifestó su PEDERNALES • Con la finalidad de recaudar fondos económi- satisfacción por la acogida que cos para agasajar a las niñas y tuvo la feria y la presencia de niños en esta Navidad, la reina decenas de personas que se del cantón Pedernales, Allison acercaron a la explanada del Soledispa, organizó una feria parque a adquirir los artículos navideña en la explanada del exhibidos y a degustar los diferentes platos típicos. parque central. Coordinado por la Dirección de Turismo Colaboración EL DATO del Municipio local, el “Esta feria tuvo una muy acto contó con la colabobuena acogida, incluso la feria ración de propietarios Durante más allá de mis expectahubo también de restaurantes, artesa- presentaciones tivas, el dinero recaudado y bainos y personas particu- artísticas será íntegramente destiloterapia. lares, quienes colocaron nado para brindarle un stands de comida, artehomenaje a los niños de sanías y adornos navideños. escasos recursos económicos

de mi cantón en esta Navidad”, refirió la Reina. Agradeció la colaboración de todas las personas e instituciones que de una u otra forma, apoyaron la iniciativa. “Mi reconocimiento también a la Miss Manabí, Kathy López, una bella pedernalina que estuvo apoyándome constantemente en esta actividad benéfica”, indicó Allison Soledispa. El director de Turismo municipal, Milton Bravo, dijo que junto a otros funcionarios del Cabildo estuvieron prestando su contingente a la iniciativa de la Reina de Pedernales. “El Alcalde dio la disposición de brindar todas las facilidades y apoyo a la Reina, esta feria fue muy bien organizada y tuvo respuesta de la gente”, afirmó el funcionario. (JAR)

Colaboración

Instituciones educativas del cantón, la parroquia y de sectores aledaños, participaron con sus bandas estudiantiles y delegaciones de docentes y estudiantes en el desfile, además hubo participación de barrios y otras instituciones públicas. Posterior al desfile se efectúo la sesión solemne en el coliseo local, ahí el alcalde de Pedernales, Gabriel Alcívar, exaltó la

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Estuario Cojimíes es una parroquia °perteneciente al cantón Pedernales,

está ubicada en el noroeste de la provincia de Manabí, en plena costa del Pacífico y está bañada por el estuario del río de su mismo nombre (Cojimíes). Cojimíes fue elevada a la categoría de parroquia el 14 de diciembre de 1911, mediante acuerdo de Gobierno número 621.

bondad de la gente de Cojimíes y la colaboración que han tenido con su administración municipal. “Hoy estamos entregando el adoquinado vehicular y peatonal de la avenida Ruperto Delgado y de la calle Martha Zurita, continuaremos con la colocación de adoquines de colores en los alrededores de la iglesia central, además hemos mejorado el sistema de agua potable, y muchas otras obras”, indicó la principal autoridad municipal. (JAR)

ANIVERSARIO. El alcalde de Pedernales, Gabriel Alcívar Robles, exaltó las bondades de Cojimíes en sus fiestas de parroquialización.

Entregan 110 escrituras PEDERNALES • Con la presencia recibir las escrituras de su tierra, de la gobernadora de Manabí, dijo sentirse muy alegre porque ya Susana Dueñas, de directivos podrá realizar un crédito bancario del Ministerio de Agricultura, para invertir en la agricultura y Ganadería, Acuacultura y Pes- ganadería. “Es el mejor regalo de Navidad que pude haber reca (Magap) y de la subcibido”, expresó Robles. secretaría de Tierras, el EL DATO alcalde del cantón Pedernales, Gabriel AlcíCumplimiento Las escrituras var Robles entregó 110 fueron entrega- El Burgomaestre se comdas en forma escrituras. prometió a continuar regratuita, gracias El acto se desarrolló al convenio entre forzando el trabajo de legaMunicipio, en la explanada muni- el lización de escrituras en el Magap y cipal y tuvo la asistencia Secretaría de próximo año. “Esta vez fuede centenares de per- Tierras. ron 110 familias las benefisonas, en su mayoría ciadas, en 2016 espero que del sector rural de Pedernales sea un millar de pedernalinos que quienes fueron los beneficiados tengan sus escrituras para avanzar con la entrega legalmente nota- en el plan del buen vivir”, afirmó riadas de sus escrituras. Alcívar Robles. Walker Robles, llegó desLa Gobernadora de la Provinde el recinto ‘Pata de Pájaro’ a cia, manifestó su complacencia por

LEGALIZACIÓN. Autoridades de la provincia de Manabí, estuvieron en Pedernales, entregando 110 escrituras a campesinos del cantón.

P MIG214017-P

el cumplimento de un compromiso adquirido con anterioridad por el ejecutivo provincial en coordinación con el Cabildo de Pedernales. Dueñas expresó su apoyo al Municipio por la iniciativa. (JAR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6

De la liberEs una ilusión tad absoluta esperar se desciende que el siempre al poder despotismo esté absoluto, y el medio del lado de las entre estos dos tér- buenas causas”. VON MISES minos es la Suprema LUDWIG ECONOMISTA Y FILÓSOFO SOCIAL AUSTRÍACO (1881-1973) Libertad Social”.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

SIMÓN BOLÍVAR POLÍTICO Y MILITAR VENEZOLANO (1783-1830)

CARTAS ¡Qué cobardía, qué vergüenza!

La enmienda constitucional referente a la mutilación de la principal competencia de la Contraloría, como es el control de gestión, es una tamaña aberración, un craso error. Se ha abierto las puertas para que los ladrones de los bienes y recursos públicos no puedan ser investigados. Estos hechos avergüenzan a todos los ciudadanos, incluidos los del mal y del buen vivir. ¿Hasta cuándo callaremos? La impunidad de hecho comprende todos los delitos que pasan inadvertidos a la justicia, ya sea porque los autores, cómplices y encubridores escapen a ella o por falta de investigación, obtención de pruebas o evidencias suficientes y competentes para enjuiciarlos. Cuando se trata de delitos contra los bienes o recursos públicos, los estados modernos o avanzados en materia de control mantienen las auditorías de gestión y, en algunos casos, la auditoría forense (investigación de los delitos de recursos públicos), como herramientas esenciales de las contralorías, para lo cual cuentan con personal técnico. A través de la aplicación de normas legales, procedimientos y principios de control es factible la verificación e indagación sistemática sobre actos dolosos y los resultados fraudulentos de las entidades públicas. La rendición de cuentas sobre el registro contable de las recaudaciones, gastos e inversiones, como pretende la famosa enmienda, de ningún modo registra los cohechos, las coimas, el tráfico de influencias y el enriquecimiento ilícito. Era de primordial importancia la competencia de la Contraloría en el ejercicio cabal de la auditoría de gestión. La enmienda constitucional que, de un plumazo, le quita esa competencia es un hecho incalificable y aberrante. Hoy la Constitución los protege y ha instaurado la impunidad. Nelson A. Dávalos Arcentales CC.: 0800012288 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿No será tiempo ya?

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) considera que Ecuador este año tendrá un crecimiento del 0,4% del PIB y que el próximo será del 0,3%. La caída del precio de petróleo es una de las causas de este notable decrecimiento. Para muestra un botón: esta semana hubo una sesión en que la cotización cerró en 34,95 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York, el segundo mínimo anual consecutivo. La tendencia del precio, según analistas, seguirá siendo a la baja durante 2016. Estos pronósticos obligan a reconsiderar el Presupuesto de 2016, pues se hizo con un precio referencial de 35 dólares por barril. El valor registrado representa una cifra muy negativa, pues no se toma en cuenta la penalidad que tiene el crudo ecuatoriano en el mercado internacional. EDUARDO CHIRIBOGA APONTE

Pragmatismo vs. ideología

Llamó la atención, el calificativo que el presidente Maduro y su aliado Diosdado Cabello, dieron al contundente triunfo de la oposición. Lo llamaron “triunfo circunstancial”. A ver. Si lo que produce Venezuela en un 97% proviene del petróleo, significa que ese país prácticamente no produce nada. Y si su PIB, que refleja la radiografía de todo país, ha decrecido en 20% en 4 años, con una inimaginable inflación que llega al 209%, sencillamente su sistema apesta, aunque goce de un precio alto del crudo. ¿Habrá alguien sensato que esté de acuerdo con aquel modelito?

“Los precios de las materias primas que la región exporta se mantendrán bajos, con lo que América Latina y el Caribe volvería a mostrar en 2016 un deterioro en sus términos de intercambio, especialmente en países exportadores de hidrocarburos y minerales”, dijo la Cepal. Se pronostican dificultades de la zona euro y la incertidumbre sobre el desempeño futuro de China, nuestro principal proveedor financiero, y en los países emergentes. Sin embargo, Alicia Bárcenas, jefa de la Cepal, considera que “es necesario retomar el crecimiento y revertir el ciclo contractivo de la inversión en un contexto de lenta recuperación mundial y caída en el comercio”. Bárcenas hizo un llamado para dinamizar la productividad. ¿No será tiempo ya de emprender, con urgencia, una reconversión a fondo de nuestra economía?

Para éste y los próximos gobiernos de nuestra patria, lo sucedido en Venezuela y Argentina, deja lecciones ineludibles. El desarrollo de las sociedades obliga a ir desechando ideologías y adoptando medidas pragmáticas que requiere la sociedad. Apoyar la producción generadora de empleo y riqueza para ser distribuida vía impuestos moderados, que cause depósitos y crédito productivo, basado en una visión de fomento al desarrollo sostenido y genere confianza en el aparato productivo, no tiene tinte político. Los cantos de música protesta de los 70, asfixiar y vejar a quienes producen, fingiendo ser un gobierno de izquierda, pero sin poner orden en las relaciones dentro de los sectores productivos para generar desarrollo social efectivo, donde la inequidad sigue siendo la regla, es igual a cuando nos gobernaba la derecha. Y ante esto, los Ministros concernidos, ni se

dan por aludidos. Las frases cliché revolucionarias en los discursos suenan ridículas, cuando se conoce la cruda realidad. Por un lado, no se brinda confianza al empresario, imponiéndole 11 reformas tributarias en 9 años y amenazas con proyectos de leyes absurdos; y por otro lado, gastar lo que no se tiene en gasto corriente, agigantando la burocracia, endeudando al país con empréstitos impagables, mientras se permiten abusos contra quienes producen la tierra, carece de todo sentido. Y hablar del cambio de la matriz productiva, ¿no les suena a burla? Pero, ojo, el escenario venezolano y argentino es muy diferente del nuestro, pues si nuestra mediocre oposición no se unifica en torno a un programa consensuado, el resultado podría serles adverso para el 2017. Y ya tenemos dos candidaturas chimbadoras... eduardochiribogapuntoverde@hotmail.com

JOSÉ MANUEL AGUILAR REYES

El cambio climático Hace ya cerca de 10 años, que este servidor expresa sus opiniones en uno de los principales diarios del país y región: La Hora, junto a connotados articulistas que gozan de un prestigio nacional. La gentileza de los lectores ha sido la causa principal para mantenerme, aunque a veces sin regularidad en la página editorial, cuidándome de sesgar un tanto mis artículos al área ecológica, tema que por natural formación de veterinario, me siento cómodo en hacerlo. En efecto, apreciados lectores, el cambio climático se ha convertido por derecho propio en la gran causa ambiental de este siglo. Sus previsibles consecuencias y las medidas que hemos de adoptar para mitigarlas han trascendido de los círculos científicos y políticos para convertirse en un efecto que es conocido y temido por todos. El fenómeno lo entendemos porque nos afecta en forma directa a tal punto que ahora todos esperamos sus consecuencias en el periodo invernal, que con rudeza se presenta, justificándose las acciones ya emprendidas. La ONU define al tema como un cambio atribuido directa e indirectamente a la actividad humana, que altera la composición de la atmósfera y que se suma a la variabilidad natural del clima observada durante periodos de tiempo comparables. La vida sobre la tierra, tal como la conocemos, es posible gracias a la energía del sol y a un fenómeno natural, el efecto invernadero, mediante el que gases presentes en nuestra atmósfera retienen parte de la energía radiada desde la superficie del planeta, gracias a ella, la temperatura de la tierra se mantiene en límites comparables con la vida, siendo fácil entender la importancia del acuerdo llegado en la presente semana en Londres, donde 195 países, de comprometerse limitar a 2°C el aumento de temperatura del planeta e incrementar las inversiones científicas para acelerar la transición hacia un mundo sin carbono. joaguila40@gbmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXI No. 8.090

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Un nuevo producto Edwin Romero, Carlos Capa, Cecilia Capa, Andrea Pineda, Mireya Lara, Mónica Santana, Gabriela Garcés y Wilter Santana.

Andrés Macías, Terry Páez, Jéssica Villavicencio, Luis Páez y Lisandro Alcívar.

Rosa Mora, Jenny Guillén, Esnely Mero, Dylan Guillén, Jefferson Guillén, Janeth Guillén, Avelardo Valencia y Robert Chávez.

En el hotel Zaracay se hizo la presentación de un nuevo producto lubritenic sintético UBX. (LV)

Jennifer Conforme, Gabriela Conforme, Richard Conforme y Narcisa Espinoza.

Valentín Basantez, María Orellana, Susana Orellana y Andrés Santos.

P MF/P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Mónica Gallegos, Calixta Cabrera, homenajeada, Lourdes Flores, Amada Ortiz y María Dolores Suárez.

Cena y homenaje

El personal del Registro de la Propiedad ofreció una cena en homenaje a Calixta Cabrera por cumplir cuatro años de servicio de Registradora. (LV)

MF214119-P

Paúl Izquierdo, Johnny Alcívar, Georgina Bajaña, Darío Espinar, Daniel Flores y Xavier Peña.

Sofía Pérez, Flor Segura, Tania Moreira, Bertha Abarca y Jéssica Garzón. MZ212365-P

Karla Vásquez, Silvana Salazar, Ximena Galarza, Valeria Villafuerte y Ruth Fierro.

Mayra Lara, Maricela Ramírez, Alexandra Regato, Kathy Rivera y Karla Tapia.

Santiago Pizarro, María José Zambrano, Haydee Zambrano, Jaime Aceldo y Diego Failán.

Sﾃ。ADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Oposición plantea ocho exigencias al CNE Piden que haya veeduría de la ONU, la OEA o la Unión Europea en las elecciones de 2017.

En total, 14 partidos y movi- Cristiano-Madera de Guerrero, mientos políticos de oposición, SUMA, Integración Democrática agrupados en el denominado y Unidad Popular. Otro de los pedidos fue la pre‘Acuerdo nacional por la transparencia y equidad electoral’, sencia permanente de veedores exigieron ayer a las autoridades de estas organizaciones antes, del Consejo Nacional Electoral durante y después de las elecciones. Además, que permintan (CNE) el control en que la Organización de Estael uso de los recurdos Americanos (OEA), la sos públicos durante CIFRAS Unión Europea (UE) o la Orla próxima campaña ganización de Naciones Unielectoral y transpa14 rencia en la entrega ORGANIZACIONES das (ONU) tengan “libertad” estuvie- para vigilar la transparencia de padrón electoral. de oposición ron presentes. de los comicios. Estuvieron delegaTambién solicitan el ciedos de los movimien3 tos Ahora, Avanza, ORGANIZACIONES rre de las juntas intermela próxima dias de escrutinio “porque CREO, Concertación, estarán semana. genera dudas, polémicas e Democracia Sí, Fuerincertidumbre” y que se deza Ecuador, Izquierda Democrática, Pachakutik, Pode- finan las funciones de las Fuermos, Sociedad Patriótica, Social zas Armadas y la Policía.

ACTO. La reunión se dio la mañana de ayer, en el CNE.

Dudas y ofrecimientos ° Al término de la cita, de más de tres horas, el titular del organismo, Juan Pablo Pozo se comprometió a crear un centro de mando electoral nacional

(ubicado en el CNE), y centros de mando local en las provincias, a iniciar los diálogos con los seis coordinadores nacionales, mejorar el funcionamiento de las juntas intermedias... El funcionario insistió a estos sectores en que el CNE es un organismo de puertas abiertas. En la cita no estuvieron los consejeros Nubia Villacís y Paúl Salazar. Sin embargo, Marcelo Larrea (Democracia Sí) opinó que si las juntas intermedias de escrutinio desaparecen de la escena electoral “darán gran confianza no solo a los actores políticos, sino a la ciudadanía”. Para este lunes, el CNE convocó a una cita similar a los representantes del partido Unión Ecuatoriana (UE), al movimiento PAIS, y a su aliado el Partido Socialista Ecuatoriano (PSE). (SC)

El general del Ejército (sp) René Yandún, asambleísta por el movimiento Integración Democrática (MIRA), expuso que la competencia de cada una de las actividades que cumplirá la fuerza pública permitirá que el voto en las urnas esté garantizado. Según Yandún, esto debe ser coordinado directamente con las cúpulas de las FF.AA. y la Policía. Criterios

“En las últimas elecciones hubo una notoria confusión donde los policías cumplían las mismas funciones que los militares. Los

militares se retiraban de las mesas y al final quedaban abandonadas”, advirtió este legislador. “Este Consejo tiene la obligación de hacer respetar la transparencia, y no permitir el uso de los recursos públicos, ni aviones, ni helicópteros, ni vehículos 4x4, ni celulares…”, dijo el asambleísta de CREO Patricio Donoso. Otra de las opiniones coincidentes vino del exoficialista César Rodríguez, actual militante del movimiento Podemos. “Estamos aquí para pedirle, señor presidente (Juan Pablo Pozo) y señores consejeros que el acuerdo nacio-

FUNCIONARIO. Pozo hizo varias promesas a los asistentes.

nal que integra a todas las organizaciones políticas nacionales sea un espacio directo de relación y de presencia permanente”, señaló. Ana Changuín, de Concertación, y Gilmar Gutiérrez (PSP) exhortaron a los consejeros a no favorecer la imagen de los candidatos de un solo sector político. Estas organizaciones acreditaron en el CNE como coordinadores de los equipos técnicos y jurídicos al exvicepresidente del TSE Medardo Oleas y al especialista informático Enrique Mafla, para la vigilancia de los procedimientos internos.

Se espera publicación de enmiendas en Registro Oficial La presidenta de la Asamblea Asamblea, sino que contó con Nacional, Gabriela Rivadeneira, el aporte de la ciudadanía a trainformó que el paquete de en- vés del proceso de socialización miendas constitucionales junto que se cumplió por cerca de un con la resolución de la Corte Cons- año. “Más de 50 mil ciudadanos de manera directa particititucional de que pasó el paron en más de 160 aucontrol constitucional, ya fue remitido el jueves en 160 diencias públicas en las 24 la tarde al Registro Oficial, AUDIENCIAS provincias del país”, dijo habrían por lo que se espera que públicas hecho para las Rivadeneira. primeras Sobre las nuevas enen las próximas horas se enmiendas. miendas, ella aclaró que cumpla con la publicación no serán modificados los para su inmediata entrada artículos que se refieren a los en vigencia. La titular de la Legislatu- productos transgénicos ni el ra agregó que los cambios que derecho a la resistencia. “Son se prevén en la Constitución, temas que constan no solo en la no solo fueron un trabajo de la Constitución, sino también en

convenios y acuerdos internacionales de los que Ecuador es parte”, sostuvo. Hizo una llamado a los ciudadanos, así como a organizaciones sociales para que puedan plantear sus propuestas referentes a posibles enmiendas constitucionales para que la Asamblea las pueda analizar y, de ser el caso, de presentarse un segundo paquete, puedan incorporase. Sin embargo, para Jorge Herrera, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), la aprobación de las enmiendas fue inconstitucional por que debió

REALIDAD. La mayoría oficialista aprobó las enmiendas.

ser sometido a consulta popular. El dirigente aseguró que las enmiendas son el resultado de una imposición del oficialismo, lo que se evidenció, según Herre-

ra, en que para su aprobación el 3 de diciembre, la Asamblea tuvo que rodearse de un fuerte cerco policial para lograr su cometido. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Esposa de chofer preso clama por su liberación GUAYAQUIL • “Yo pido que dejen libre a mi marido, él no es malo y es nuestro único sustento de vida”, decía entre lágrimas Teodora Anchundia, desde la vivienda que ocupa en la 23 y la J, en el Suburbio Oeste de Guayaquil. La mujer, que se muestra triste por el hecho de tener que so-

portar el encierro de su esposo en el CDP de esa ciudad, que está junto a la vieja Penitenciaría del Litoral, aún recuerda con pánico la forma como la Policía allanó su vivienda para detener a su esposo Francisco S., e incautar su vehículo, donde supuestamente había transportado un borrego de cartón lleno de explosivos durante las protestas contra las enmiendas. “Los policías me tumbaron la puerta y enseguida tomaron a mi marido, lanzándolo al piso. Lo insultaban, le pegaban y cuando mi hija quiso ayudarlo, uno de ellos la golpeó. En esos momentos les rogábamos que no se llevaran a Francisco, pero lo hicieron como a cualquier delincuente”, recordó. Anchundia también sostiene que junto su hija de apenas 16 años de edad puede servirse un bocado de comida gracias a la solidaridad de los vecinos que le ayudan entregándole raciones de alimentos. (DAB)

Lourdes Tibán contestó demanda de Carrión La asambleísta de Pachakutik es que no se habría exhibido Lourdes Tibán respondió le- previamente el contenido de galmente a la demanda que le las expresiones realizadas por planteó su colega oficialista Ma- Tibán a través de los medios de ría Carrión y, dentro de la con- comunicación y de los cuales testación, solicitó varios puntos, se vale la oficialista para forpero básicamente que el juez mular su querella. que conoce la querella, Miguel El profesional también Jurado, se excuse porsostiene que la deque fue fiscal dentro manda de Carrión es de los casos del 30-S y confusa, porque en 128 en uno de estos el herla demanda se habla ES EL ARTÍCULO de la Constitución que de hechos suscitamano de la legisladora habla de la inmunidad fue condenado a siete dos en 2011, lo cual parlamentaria. meses de prisión. significaría que está Carlos Poveda, prescrita la acción e abogado de la asambleísta, tam- incluso hay confusión en algubién habló de la existencia de nas fechas. vicios de procedibilidad, al no Por su parte, Tibán se lahaberse solicitado a la Asam- mentó por el accionar de la blea Nacional el levantamiento justicia y, según dijo, cuando se de la inmunidad parlamentaria trata de temas del oficialismo, de Tibán, como lo dispone el ar- todo es expedido y hasta atrotículo 128 de la Constitución. pellado, pero en su caso, tiene Dijo que al menos se les de- una denuncia presentada en bió haber explicado, en la pri- 2011 por agresión y hasta ahomera providencia del juez, por ra “ni siquiera se han comediqué no se considera que son do” en convocarle a que rinda funciones de la asambleísta una versión. denunciar los temas que ahora Recordó que ella fue agreson motivo de esta querella. dida físicamente por un grupo de mujeres, pero no se ha hecho nada para identificar a las Argumentos Otro de los vicios que se alega agresoras. (LC)

ACTO. La opositora, antes de la diligencia.

CASO. La madre y la abogada de la dirigente estudiantil se sorprendieron con la salida.

Ya están libres todos los 21 de El Arbolito

Cristina Alarcón salió ayer de la cárcel de Chillogallo, en solitario y tras confusión.

la línea se encontraba Cristina, quien le contó que en ese momento le estaban dejando en libertad de la cárcel de Chillogallo, llamada ‘casa de confianza’, ubicada en el extremo sur de Quito, donde cumplió su condena. La madre, confundida, no daba crédito a lo dicho por su hija, mientras que la abogada decía que cómo haLa sorpresa se reflejó bían podido dejarla salir ayer en el rostro de Mag20 sin que ningún familiar o dalena Alarcón cuando HOMBRES averiguaba en la Unidad fueron detenidos. abogado estén presentes para verificar en qué conde Flagrancia, ubicada en diciones salía y si se hala avenida Patria, centro norte de Quito, sobre la boleta bía respetado el procedimiento. de excarcelación de su hija. Cris- Cristina les dijo que les esperaba tina Alarcón fue la única mujer en la casa de un amigo que vive entre los 21 de El Arbolito, quie- cerca de la casa de confianza. nes fueron detenidos durante la manifestación del 3 de diciem- El encuentro bre, en contra de las enmiendas Magdalena y la abogada abordaconstitucionales. ron un taxi. Al conductor le piEran las 08:15 de ayer, aproxi- dieron que fuera “volando” a Chimadamente, y junto a su aboga- llogallo. En el trayecto, la madre da, María Espinosa, esperaba contó que le había comprado a la una respuesta sobre el trámi- joven una parada de ropa nueva te, al haber cumplido su hija la “para que saliera con nuevas vicondena a 15 días de prisión por bras”, pero que por la incertidumcontravención. Su celular bre se había olvidado los sonó y ella contestó asuzapatos. “Desde las 03:00 15 miendo que era una de las ya no pude dormir, prendí DÍAS tantas llamadas que en las de cárcel tuvie- el radio para entretenerme últimas horas había reci- ron que pagar. porque tenía un presentibido de gente que estaba miento”, dijo. interesada por conocer la Por fin, llegaron a la situación de su hija. Casi a la me- casa del amigo donde estaba dianoche del jueves, los restantes Cristina. Madre e hija se fundie20 detenidos que se encontraban ron en un abrazo. La joven conen el Centro de Detención Provi- tó que prácticamente le habían sional de El Inca recuperaron su obligado a salir sin que pudiera libertad. esperar a nadie. Vestida con licra Sin embargo, al otro lado de negra y chancletas, y en la mano

Solidaridad ante todo Casi a la medianoche del jueves °salieron en libertad los 20 hombres

que estaban detenidos en la cárcel de El Inca. A pesar del cansancio, algunos de ellos y sus familiares acudieron ayer a Chillogallo para solidarizarse con Cristina Alarcón. Entre ellos estaba Jorge Quishpe, quien aseguró que le daba “bronca” que le hayan detenido sin siquiera haber participado en la manifestación. “Es injusto porque haciendo algo uno está adentro (encerrado) consciente de que debe arrepentirse ¿Pero si no he hecho nada? Lo que daba era iras, coraje contra la injusticia que hay en este país”, aseguró Quishpe.

una funda con sus objetos personales, aseguró que la chompa que llevaba puesta le había regalado una guía y que incluso al salir le habían dado tres dólares para que tomara un taxi. Se dirigieron a la cárcel para reclamar el porqué de ese procedimiento. Solo la abogada pudo ingresar, pero salió luego de unos minutos. En ese momento ya estaban amigos, exdetenidos y familiares. Un señor bien enternado llegaba al lugar y se identificó como el abogado del centro de detención. Buscando respuestas, la abogada le contó lo que habían pasado. El hombre enternado solo le extendió la mano y le dijo: “Que le vaya bien, señora”. (HCR)

PAÍS

Contraloría de Colombia embarga bienes de Saludcoop en Ecuador

QUITO • La Contraloría General de la República de Colombia, como medida cautelar, embargó 99 propiedades de la EPS recientemente liquidada por el Gobierno de ese país. Entre estas está un paquete de cuotas de interés social y/o participación accionaria que posee Saludcoop en la compañía ecuatoriana de medicina prepagada Cruz Blanca S.A. Para lograr este embargo, “la Unidad de Cooperación Nacional e Internacional de Prevención, Investigación e Incautación de Bienes de la CGR elaboró una solicitud de Asistencia Jurídica Recíproca y la presentó a la Corte Suprema de Justicia de Ecuador, en su calidad de Autoridad Central designada en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción”, agrega El Heraldo. (DAG)

El WTI baja a su mínimo anual

Preocupación por cobro de haberes en sector público TRABAJO. En el presupuesto estatal de 2015 se registró la necesidad de 8.718’604.843 dólares para gastos en personal.

Según Miguel García, presidente de los servidores públicos, en noviembre se pagaron sueldos con 2 días de retraso. Los servidores públicos están era tener el depósito hasta preocupados porque muchos mediados del mes. Algunos de ellos hasta ayer no recibie- servidores públicos hablaron ron su décimo tercer sueldo. El de que se “rumoraba” que el artículo 97 de la Ley Orgánica pago podría llegar a finales de de Servicio Público (Losep) es- diciembre. García aseguró que hacerlo tablece que el pago del décimo tercer sueldo del sector público tarde, incluso el mismo lunes se debe realizar hasta el 20 de 21 de diciembre, implicaría una diciembre de cada año. Como violación a la Ley. Este Diario en 2015 la fecha cae en do- solicitó información al respecto mingo, la transferencia debía al Ministerio de Finanzas pero hacerse hasta el viernes al ser hasta el cierre de esta edición último día laborable dentro del no hubo una respuesta. plazo, según explicó el presidente de la Federa- EL DATO Cambios en el año ción Nacional de ServiPara este año el Presudores Públicos, Miguel El pago del déci- puesto General del Estado mo tercer sueldo (PGE) ubicó una necesiGarcía. el sector Si bien el pasado 15 de en público se vence dad de 8.718’604.843 dódiciembre, en su cuenta el próximo 20 de lares para gastos en perdiciembre. de Twitter, el presidente, sonal, del monto inicial de Rafael Correa, aseguró 34.897 millones de dólares que el pago de este sobre sueldo aprobados en 2014 por la Asamse realizaría sin problema pese blea Nacional. a que este año el país ha recibiSe desconoce exactamente do cero ingresos por el petróleo, cuánto de esta suma corresGarcía indicó que en diferentes pondería al pago de los déciministerios hasta ayer no se ha- mos tercer y cuarto sueldos, bía pagado el décimo. más aún cuando durante 2015 La fecha del cobro se volvió el PGE sufrió dos ajustes que lo uno de los temas de conversa- dejaron en 32.677, millones de ción en diferentes entidades dólares. El cálculo se complica públicas, ya que la costumbre también porque en febrero de

Los salarios ° Miguel García, presidente de los trabajadores públicos, comentó

que los financieros de diferentes instituciones le indicaron que es necesario recomendar a los servidores públicos que al recibir el décimo tercer sueldo procuren gastarlo con mesura, y más bien lo tengan como previsión, pues existe la posibilidad de que el sueldo de diciembre se cancele hasta mediados de enero.

este año se determinó la reducción de entre el 5% y 10% de los sueldos para 572 cargos públicos, con lo que se preveía liberar al Estado de 21 millones de dólares en pago de personal, para transferirlo al plan de prevención de la mortalidad materno infantil. Por otro lado, con la aprobación de la Ley de Justicia Laboral en abril se abrió opción de que los trabajadores tanto públicos como privados puedan mensualizar sus décimos. García indicó que previo al cumplimiento del plazo para pedir la acumulación (20 de mayo), esta opción fue acogida por alrededor del 98% de los servidores públicos, por lo que según sus cálculos a esa fecha se requerirían de alrededor de 1.400 millones de dólares para el pago del sobresueldo en diciembre. (ABT)

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 0,63% y cerró en 34,73 dólares el barril, el tercer mínimo anual consecutivo, por un exceso de oferta en el mercado que se viene arrastrando desde hace más de un año. En toda esta semana, el WTI, de referencia para el crudo de Ecuador, ha perdido un 2,50%. El Presupuesto General del Estado está planificado sobre una base de 35 dólares por barril. Al exceso de oferta se unió un dato que da cuenta de un nuevo descenso semanal en el número de plataformas petrolíferas en

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

$34,73

Estados Unidos, 17 unidades, hasta alcanzar la cifra de 541. Hace un año para estas fechas, había en Estados Unidos 1.536 plataformas petroleras operando, el triple de las actuales. El bajo nivel del precio del crudo representa un desafío para los yacimientos con los costes de explotación mayores. El precio de hoy es el menor desde el 18 de febrero de 2009, cuando el WTI terminó la sesión en 34,62 dólares el barril, semanas después de que estallara una grave crisis financiera con impacto global.

ENCUENTRO. Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Perú, Ollanta Humala. (Cortesía Presidencia)

Perú avala entrada de Ecuador al acuerdo comercial con la UE LIMA, EFE • Los presidentes de Perú,

Ollanta Humala, y de Ecuador, Rafael Correa, inauguraron ayer la IX reunión del Gabinete Binacional, en la ciudad peruana de Jaén, con el objetivo de impulsar los proyectos de integración fronteriza. Allí, Humala dijo que apoyará la inclusión de Ecuador en un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) del cual son parte Perú y Colombia. “Perú apoyará en todo momento a Ecuador en su incorporación a los diferentes espacios comerciales como el de la Unión Europea, estamos convencidos de que si a Ecuador le va bien, nos va a ir bien a nosotros”, dijo el mandatario Humala. El acuerdo multipartes de la UE con países andinos como Colombia y Perú entró en vigor en 2013, mientras que la negociación con Ecuador se retrasó debido a que el Gobierno abandonó las conversaciones en 2009. El pasado martes, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se reunió con Correa, en el marco del cuarto Gabinete Binacional, y allí expresó el apoyo de Colombia para que Ecuador se incorpore al

acuerdo comercial con la (UE). Según el ministerio de Comercio Exterior, “el Consejo de la UE deberá autorizar la firma del Protocolo de Adhesión tras la verificación previa de cada uno de los países miembros de la Unión Europea, autorización que permitirá a las partes fijar la fecha para la suscripción oficial del Protocolo. El Parlamento Europeo debatirá el documento para su ratificación, que podría producirse durante la segunda mitad del 2016”. La reunión en Jaén

Humala y Correa arribaron a Jaén, en la región norteña de Cajamarca, y sostuvieron una reunión privada. Al inaugurar la reunión de los gabinetes, Humala afirmó que se busca “consolidar el camino de la paz” y que sus pueblos sientan “los beneficios de estos encuentros.” Correa señaló que los gabinetes binacionales “ya son parte de la historia” y los consideró “un gran ejercicio de trabajo entre países vecinos, que está siendo imitado, seguido por otros países de la región.”

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Dos niños y una mujer aparecen muertos en Quito

NACIONAL

estaba recostado sobre un niño de casi un año. Ella abrazaba a los dos menores. Ninguno tenía signos vitales. El peatón corrió a avisar a la Policía. Los agentes de servicio urbano fueron los primeros en constatar el deceso. Con una cinta amarilla, ellos cercaron el área para que ningún extraño contaminara la escena. Investigación

Minutos después llegó el personal de Criminalística y de la Dinased para hacer las pericias. Los gendarmes levantaron el cuerpo de la dama y En un dramático ambiente se confirmaron el deceso de los levantaron tres cadáveres que dos menores. aparecieron en un terreno balA simple vista, los cadáveres dío, situado tras la terminal te- no tenían huellas de sangre o de rrestre de Quitumbe, en el sur alguna agresión violenta. Los de Quito. especialistas en muertes La Policía recibió la violentas indicaron que es alerta a las 10:00 de ayer. muy temprano establecer 2 ENTIDADES las causas que motivaron el Un transeúnte que cortaba policiales acudiecamino por el predio, que ron a hacer la fallecimiento de estas tres pertenece a las Fuerzas investigación. personas. Armadas, para llegar a su Luego de hacer un bacasa se dio cuenta de que una mu- rrido por toda la zona, los perijer con atuendo indígena estaba tos levantaron el cuerpo de la recostada sobre el césped, bajo un mujer adulta y de los dos pequearbusto en medio del terreno. ños y los trasladaron a la morEstaba boca abajo, aparen- gue de la Policía. temente sola. Cuando el testigo Hasta el cierre de esta edición, estuvo a menos de un metro del ningún familiar de los finados se cuerpo, se dio cuenta que junto acercó hasta el anfiteatro para rea la dama de casi tres décadas de conocerlos. Se espera que en las edad yacía una niña de aproxi- próximas horas se haga la identimadamente 7 años de edad. Eso ficación de los restos y así esclareno fue todo, el cuerpo de la mujer cer las causas del deceso. (FLC)

SITUACIÓN. El artefacto fue localizado en aguas ecuatorianas.

Semisumergible capturado con drogas en mar ecuatoriano

Según la Armada, había 6 toneladas de cocaína, pero la Policía dice que solo había 3. GUAYAQUIL • El guardacosta Isla

PERITAJE. Criminalística y Dinased hicieron el levantamiento de los cadáveres.

Denuncian incremento de robos en zona rosa de Guayaquil GUAYAQUIL • Los propietarios de los bares y discotecas de la zona rosa de Guayaquil demandaron de la Policía más controles ante la creciente ola de hechos delictivos en el sector que aseguran que se dan durante los fines de semana. El pedido surgió debido a la proliferación de bandas delincuenciales dedicadas al asalto y el robo a los clientes que acuden. María José Salinas, gerente de El Colonial, dijo que, pese a los controles que realizan en el local, son

evidentes los robos a personas, especialmente, bajo la modalidad de ‘dulce sueños’, donde la mayoría de víctimas son hombres. “Estas personas usan la escopolamina”, especificó Salinas. Ella pidió a la Policía más patrullajes y controles con personal civil en el interior de los locales. Para este fin de semana, la Policía tenía previsto realizar algunas acciones en el sector a pedido de los dueños de los bares que esperan que durante diciembre se redujera la acción del hampa. (DAB)

el navío se desplazaba por el Pacífico, en el límite del mar territorial entre Colombia y Ecuador, transportando la droga. La Policía de Colombia conoció que la máquina presentó un desperfecto en uno de sus motores y fue localizada mediante un sobrevuelo. El aparato de fabricación artesanal, color plomo, fue ubicado en mar territorial ecuatoriano.

Santa Clara, de la Armada de Ecuador, interceptó un semisumergible que navegaba en aguas territoriales, a varias millas del puerto de Manta, cargado cocaína y tres tripulantes. Sobre la cantidad de droga hay dos versiones de las propias autoridades ecuatorianas. (Ver nota adjunta) La embarcación, según las investigaciones, viajaba con destino a Es- CIFRAS Operativo tados Unidos, luego de Tras la captura, de inzarpar desde una zona 100 mediato zarparon lancostera de Colombia. MILLONES chas de guardacostas de de dólares Tras la detección, el per- habría costado la Armada de Ecuador el alijo. sonal de la Armada Nacon personal de la Unicional abordó para tomar dad de Investigaciones el procedimiento de Ley. Antinarcóticos. El per1 Ayer, Julio Cabrera sonal capturó a la triMILLÓN Ron, comandante del pudo haber cos- pulación compuesta por la elabora- tres colombianos. Hubo Cuerpo de Guardacostas, tado ción de esta nave. y Julio Zapata, de Opera100 sacos de yute conciones, detallaron la opeteniendo entre 20 y 30 ración y anunciaron que paquetes cubiertos con el sumergible arribará este día a cinta de embalaje café. Manta para entregar las evidenLa extracción de los costales cias y los detenidos. se dio en razón que el semisuMientras, la Unidad de In- mergible presentaba una filtravestigación Antinarcóticos de la ción de agua y corría el riesgo de Policía y su similar de Colom- zozobrar. bia, indicaron que actuaron en Las autoridades calculan que coordinación con la Marina de la carga hubiera supuesto un inEcuador en lo que ellos denomi- greso para los narcotraficantes naron operación ‘Cacería’. de más de 100 millones de dólaLos trabajos de inteligencia res. Esto, además de indicar que conjuntos con la brigada colom- la construcción de un aparato biana permitieron conocer que con las características del cap-

Polémica entre instituciones °

Las Fuerzas Armadas, a través de la Naval, y la Policía Nacional se adjudicaron simultáneamente, y en comunicados oficiales distintos, la captura del semi-sumergible. En un documento divulgado por el ministro de Defensa, Fernando Cordero en su cuenta de Twitter, se informó del operativo. Casi al mismo tiempo, la Dirección Antinarcóticos y la unidad de investigaciones antinarcóticos de la Policía denominaron a la captura como ‘Operación Cacería’, la cual –dice- se ejecutó en coordinación con la Armada, y la Policía Nacional de Colombia. En la información de la Armada se habla de la captura de 6 toneladas de cocaína y la Policía señaló que luego de los análisis se confirmó la aprehensión de 3 toneladas. “Trabajos de inteligencia coordinados con nuestra similar de la Policía de Colombia, permitió conocer que se encontraba en desplazamiento por el océano Pacífico en el límite del mar territorial entre Colombia y Ecuador, un aparato semisumergible el cual se encontraba transportando aproximadamente 3 toneladas de cocaína con destino a Estados Unidos”, dice la Policía. (SC)

turado, puede costar entre medio y un millón de dólares. La Fiscalía abrió un expediente para investigar el caso y determinar a que grupo narcodelictiva pertenece la droga. (DAB)

JUSTICIA

Suárez al frente del Consep

En las instalaciones de la Procuraduría General se llevó a cabo la reunión del Consejo Directivo donde se oficializó al general de policía en servicio pasivo Rodrigo Suárez como nuevo Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep). “Suárez ha desempeñado diferentes cargos al servicio de la Policía. Como parte de su experiencia, ha ocupado varias designaciones como: Comandante General, Director de Operaciones, Director de la Escuela Superior, Profesor de Escuelas de Formación, entre otros. En lo académico, posee diplomados en Seguridad Hemisférica y en Alta Gerencia…”, dice la información oficial. (ASC)

Suspendidas elecciones en Colegio de Abogados La Jueza aceptó una acción de protección y puso condiciones para la realización de ese proceso en Pichincha. La jueza de lo civil Celma Es- Abogados de Pichincha obedece, pinosa aceptó la acción de pro- básicamente, a las discrepancias tección presentada por siete que surgieron a raíz de la denunjuristas y dejó sin efecto la con- cia que hicieran los reclamantes, vocatoria a elecciones en el Co- quienes son identificados con el Gobierno, sobre la sulegio de Abogados de Pipuesta afiliaición irreguchincha, prevista para el lar de ciudadanos nacio29 de enero y, en caso de CIFRAS nales y extranjeros que no no cumplirse con las discumplirían con los requiposiciones que dictó la HORAS sitos para dicha afiliación. operadora de justicia, será tienen para el Los denunciantes de el Consejo Nacional Elec- conformar tribunal. este supuesto hecho irretoral (CNE) el que organigular, que se lo hizo ante ce y supervise el proceso la Fiscalía y que hasta eleccionario con el auxilio DÍAS faltaban para ahora no hay ninguna de la Fuerza Pública. la fecha pactada acción legal para probar El conflicto interno para las votaciones. el insuceso, eran miemque vive el Colegio de

72 41

bros del Directorio del Colegio de Abogados, por lo que fueron separados del mismo. Las decisiones

En la resolución de la Jueza se incluye el mandato de integrar nuevamente el Tribunal Electoral, conformado por los presidentes de la Corte Provincial de Pichincha, del Colegio de Notarios y del Fiscal Distrital de esta jurisdicción, o sus respectivos delegados. La Jueza también ordena que en el término de 72 horas, después de notificada esta sentencia, el Directorio del Colegio de Abogados deberá reunirse, incluido los siste miembros que

GUAYAQUIL

Argumentos

La evasión de trámites y costos de servicios por parte de la compañía propietaria de las barcazas, según informe de auditoría del Servicio Nacional de Aduanas (Senae), habría causado al Estado un perjuicio económico que ascendería a

CASO. La diligencia se desarrolla en el Tribunal Sexto de Garantías Penales del Guayas.

sin obtener previamente la aulos 5 millones de dólares. Con el soporte de las prue- torización de la Senae. Este delito está conbas testimoniales, el templado en el artículo Fiscal refuerza su teoría 302 del Código Penal de un uso indebido de y sancionado con una mercancías importadas es laAÑOS pena máxial amparo de regímenes ma para este pena de tres a cinco años caso. de prisión. (DAB) especiales aduaneros,

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. Los directivos actuales han sido frontalmente críticos con el Régimen.

Sigue juzgamiento en caso ‘Barcazas’ • La audiencia de juzgamiento contra seis ciudadanos por el supuesto delito de mal uso de exenciones o suspensiones tributarias aduaneras, en el caso ‘Barcazas’, continuó ayer. La diligencia se desarrolla en el Tribunal Sexto de Garantías Penales del Guayas, con la comparecencia de testigos, dentro de la etapa de prueba. Ayer, en la segunda jornada de audiencia, el fiscal del caso, Joffre Velasco, llamó a tres testigos de un total de 12 que han sido citados. Entre los convocados está personal técnico de Criminalística y peritos que realizaron las investigaciones en torno a un supuesto uso indebido de los permisos de operación de las barcazas Victoria II y Sky III, empleadas como generadoras de energía eléctrica.

Lo que dice Alomía ° El presidente del Colegio, José Alomía, anunció la realización de una asamblea extraordinaria para conocer el tema y adoptar decisiones de las acciones

legales a tomar. A decir de este profesional, los exdirectivos del Colegio que fueron separados “por traidores, apoyados por el Consejo de la Judicatura, pretenden tomarse por la fuerza la dirección del gremio y es por ello que han boicoteado las elecciones que debían realizarse el 29 de enero de 2016”.

fueron separados, para nombrar a los dos delegados para la integración del Tribunal Electoral. De no nombrarse, por no reunirse el número requerido, se designará a los abogados representantes del Colegio en forma directa, de los asistentes; y, solo cuando haya sido inegrado el

Tribunal, se procederá a convocar para las elecciones de 2016, en el término de 72 horas. Igual se está disponiendo que cuando se abran las inscripciones de candidaturas, se establezca un término para impugnación y que se proceda a la depuración del padrón electoral. (LC) P

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AGRO

Los contratos de futuros de cacao bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (dólar por tonelada):

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Contrato Máxima Mínima Cierre Cambio Marzo 3.271 3.229 3.252 -1 Mayo 3.265 3.225 3.247 -2 Julio 3.258 3.219 3.242 -1

Las podas son la clave para un buen cultivo del taxo

El agro al día Control del precio del maíz El Ministerio de Agricultura informó que realizará operativos para evitar la especulación en el precio del maíz en Guayaquil. El ministro del Ramo, Javier Ponce, indicó que las acciones se tomarán en conjunto con el Servicio de Rentas Internas (SRI) y las intendencias, a fin de controlar a los intermediarios. Ponce señaló que pese a la especulación que existe actualmente no se prevé importar maíz y recordó

Construcción de microreservorios Un total de 130 familias del cantón Pelileo, en Tungurahua, son beneficiadas de la construcción de microreservorios por parte

que el precio oficial es de 15,90 dólares por quintal. Según el ministro, los intermediarios están ofertando el maíz en 18 y 19 dólares por quintal con la intención de obligar al Gobierno a una importación. El país logró la autosuficiencia en el abastecimiento con producto nacional.

Esta planta se adapta bien a diferentes tipos de suelo siempre que sean profundos.

del Ministerio de Agricultura, con la finalidad de recoger el agua de lluvia para utilizarla en la temporada de sequía o estiaje y tener el líquido para regar los cultivos. Los mismos tiene una capacidad de volumen entre 100 a 110 metros cúbicos. El proyecto contempla la reactivación y fomento de la agricultura a través del almacenamiento de agua y la tecnificación del riego por aspersión y tiene una inversión de 220.000 dólares

El cultivo de taxo se da con buenos resultados en climas fríos, sobre todo en donde se encuentren temperaturas de 12°C, con una altura de entre 1.800 y 3.000 metros sobre el nivel del mar. Las precipitaciones que necesita esta planta son de entre 800 y 1.500 mm anuales, bien distribuidos. Esta planta se puede establecer en diversos tipos de suelos

siempre que sean profundos, cuenten con una buena cantidad de nutrientes, un pH de 5,5 y 6,3 y que sean bien drenados. Es importante preparar espalderas para el desarrollo de la planta luego del traspaso desde el vivero. Las podas

El taxo es una planta que produce frutos durante varios años por lo que es fundamental el buen manejo del cultivo mediante podas adecuadas. Esto permite lograr producciones con buenos rendimientos por periodos de entre ocho y 10 años. La poda de formación es la primera que se debe realizar, efectuándola una sola vez cuan-

do la planta es joven, mientras está en el vivero, dejando solo un tallo principal y retirando los laterales. Al trasplantar se debe dejar que la planta crezca dos metros, conduciéndola con hilo hasta el alambre de las espalderas. Cuando la planta esté produciendo se debe realizar una poda de mantenimiento para eliminar las ramas mal distribuidas y otra de límites entre las plantas recortando los brotes al terminar la fructificación. Tras la cosecha es necesario hacer una poda de renovación, cortando los brazos cerca del tallo principal, dejando de tres a cuatro yemas de donde puedan brotar nuevamente las ramas. (ABT)

En el mercado Según datos publicados por el Ministerio de Agricultura, los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil permanecerán en los siguientes rangos establecidos desde hasta el 4 de enero de 2016. Producto

Medida

Referencial

Min.

Max 47,86

Arveja tierna en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

44,00

40,14

Banano (guineo)

Cartón (aprox. 65,00 lb)

7,00

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,35

0,32

0,38

Cebolla blanca en rama

Atado (aprox. 5,00 lb)

1,50

1,42

1,58

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 100,00 lb)

20,00

19,40

20,60

Lechuga

Bulto (aprox. 85,00 lb)

Mora de Castilla

Canasta (aprox. 20,00 lb)

5,67

4,93

6,41

15,00

12,97

17,03

Melloco caramelo

Libra (aprox. 1,00 lb)

0,30

0,29

0,31

Maracuyá

Ciento (aprox. 53,00 lb)

16,00

15,61

16,39

Naranjilla híbrida

Caja (aprox. 30,00 lb)

14,00

13,56

14,44

Papaya nacional

Docena (aprox. 80,00 lb)

20,00

19,88

20,12

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

13,00

12,34

13,66

Plátano dominico verde

Racimo (aprox. 60,00 lb)

7,00

6,69

7,31

FRUTA. Esta planta prefiere los climas fríos, en promedio con 12°C de temperatura

La Luna esta semana (19 al 25 de diciembre) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

Durante la semana, la Luna permanecerá en estado creciente, por lo que es favorable para la siembra de todo tipo de plantas sobre todo frutales y tubérculos. El miércoles y jueves evite el riego por la posibilidad del aparecimiento de plagas. El viernes la luna pasará a estar llena, pudiendo retomar el riego, además de ser un buen momento para la aplicación de abonos.

GLOBAL I

Los españoles votarán mañana por un cambio

PROTESTA. Los trabajadores de la salud reclaman en Madrid por los recortes gubernamentales al sector. (AFP)

El resultado amenaza con abrir un periodo de inestabilidad política si ningún partido logra pactar alianzas.

REDACCIÓN INTERNACIONAL • Los españoles votan este domingo en unas elecciones legislativas llamadas a permitir la entrada sin precedentes en el parlamento de dos nuevos partidos, Podemos y Ciudadanos, decididos a cambiar un país trastocado por la crisis. También amenazan con abrir un periodo de inestabilidad política en la cuarta economía de la Eurozona si ningún partido logra pactar alianzas para formar un gobierno. Ni el favorito, el conservador Partido Popular (PP) del jefe del Gobierno saliente Mariano Rajoy, lograría la mayoría absoluta con el 25 a 30% de intenciones de votos que le dan los sondeos. Desde 1982, el PP y su rival socialista PSOE se alternan en el poder en este país de 47 millones de habitantes.

Nuevos partidos, nuevas reglas

Pero los nuevos partidos van a cambiar las reglas del juego. “Es algo que nunca hemos visto antes, también porque venimos de una crisis política, económica e institucional como nunca hemos visto, puesto que ha habido escándalos de corrupción en todas las instituciones desde la Corona a los alcaldes en los pueblos”, resume Pablo

Simón, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Carlos III de Madrid. Estos escándalos se multiplicaban al mismo tiempo que, desde 2008, la crisis económica desangraba al país, obligando a los gobiernos, socialista y después conservador, a drásticas políticas de austeridad. Ante la crisis

El desempleo se disparó hasta el 27%. Los gastos sanitarios sufrieron importantes recortes. Miles de familias perdieron sus viviendas, incapaces de devolver sus préstamos a los bancos, que, por su parte, se beneficiaron en 2012 de un rescate europeo de 41.000 millones de euros. La indignación de la población, plasmada en manifestaciones desde 2011, fue canalizada por el partido antiausteridad Podemos. Fundado en 2014 y liderado por Pablo Iglesias, un profesor de Ciencias Políticas de 37 años con perilla y coleta, denuncia el sistema, su corrupción y sus injusticias. Arrebata votos al PSOE, castigado por los electores por su gestión de la crisis cuando estuvo en el poder hasta 2011. Temores de inestabilidad

La economía se reactivó a fina-

Cifras

36,5

MILLONES de españoles podrán votar.

91.700 AGENTES

de las Fuerzas de Seguridad vigilarán los comicios.

350

DIPUTADOS del Congreso serán elegidos.

208

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

LOS CANDIDATOS

PODEMOS. El líder Pablo Iglesias.

PSOE. Los socialistas tienen a Pedro Sánchez.

PABLO IGLESIAS Profesor universitario de 37 años, Iglesias se ha convertido en la cara más visible de Podemos, un movimiento que se reivindica como la alternativa a la política tradicional española. El discurso de Iglesias, uno de los candidatos más jóvenes a la Presidencia de España, está centrado en “acabar” con la casta política que predomina en el país desde hace tres décadas. Se presenta como un hombre que renueva la imagen de la política: coleta, pantalones vaqueros y camisa. De acuerdo con sondeos recientes, su popularidad ha caído al 9,1%, a pesar de que en 2014 su partido obtuvo cinco escaños en el Parlamento Europeo.

PEDRO SÁNCHEZ Candidato del Partido Socialista (PSOE), Sánchez es un economista de 43 años que aspira a dar una imagen de renovación a un partido que ha gobernado en total 21 años en las últimas tres décadas. Sánchez, líder del PSOE desde 2014, reivindica el legado de los gobiernos de Felipe González (1982-1996) y José Luis Rodríguez Zapatero (2004-2011), de los que afirma sentirse “orgulloso”. Desde enero de 2013, ejerce como diputado de las Cortes Generales por su partido, al que se afilió desde 1993. Ha trabajado como asesor en el Parlamento Europeo y como jefe de gabinete en la sección Bosnia de las Naciones Unidas.

CIUDADANOS. Rivera dice que no pactará con nadie.

PP. El Presidente de Gobierno puede volver al poder.

ALBERT RIVERA De 36 años, comenzó su carrera política en 2006 en Cataluña, oponiéndose al nacionalismo, y en el último año ha dado el salto a la política nacional. Se ofrece como el líder que representa al centro y rechaza apoyar al PP o al PSOE porque aspira a que gobierne su partido. Uno de sus detractores es Pedro Sánchez, quien declaró hace poco: “Rivera miente si dice que no apoyará a Rajoy”. Candidato por el partido Ciudadanos, Rivera ha dicho que no haría alianzas con ninguno de los otros partidos. Fue diputado del Parlamento de Cataluña, en donde pidió la renuncia de Artur Mas y se declaró contra la secesión.

MARIANO RAJOY Actual presidente de España (desde 2011), Rajoy afronta su primera oportunidad de ser reelegido como candidato del Partido Popular (PP). Su principal argumento está basado en su trayectoria: “Gobernar es difícil”, dice, “el país necesita gente preparada”. Rajoy se ha enfrentado en los últimos años a la dura crisis económica del país y las intenciones de Cataluña de independizarse. Rajoy ha pasado por numerosos puestos públicos: antes de ser Presidente, fue ministro de Educación y del Interior, diputado en las Cortes Generales, ministro de la Presidencia y vicepresidente primero. Las encuestas lo dan como ganador.

SENADORES.

les de 2013. Un año más tarde, el consumo crecía y las empresas registraban beneficios. Cuando Ciudadanos, hasta entonces un partido regional catalán, se lanza a la política nacional, “España está ya girando hacia el optimismo y Podemos ha mantenido un discurso pesimista”, explica Belén Barreiro, directora del instituto Myword. Ciudadanos quiere acabar con la corrupción y el clientelismo en la economía y las instituciones, y reformar el mercado laboral en un país donde el desempleo supera todavía el 21%. Su discurso centrista seduce a muchos, a la derecha como a la izquierda del espectro político. Podemos, que ha moderado su tono y se presenta ahora como un partido de Gobierno con un programa económico de inspiración socialdemócrata, remontaba en los últimos sondeos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Hacia Europa

Un millón cruzaron el Mediterráneo

° El número de refugiados y migrantes que van a cruzar el Mediterráneo en 2015 superará en las próximas horas el millón, señaló la Organización Internacional de las Migraciones (OIM). Hasta la fecha, según cifras de esta or°ganización, han llegado a Europa a través del mar 956.456 personas y un total de 3.695 personas han muerto.

° De los 956.456 registrados, 806.919 lo han hecho a través de Grecia; 150.317 por Italia; 3.845 por España; 269 por Chipre y 106 por Malta. ° Con respecto a las muertes en el mar, han perecido 2.889 personas cruzando el Mediterráneo central (frente a las costas italianas o maltesas); 706 en el Mediterráneo oriental (Grecia y Chipre), y 100 en el Mediterráneo occidental (España). ° Solo en el último mes han perecido 35 personas entre las costas turcas y griegas, entre ellos 12 menores. ° Las 706 personas ahogadas en el Egeo en 2015 son más que las muertes totales en el Mediterráneo en 2013, puntualiza la OIM. ° A pesar del empeoramiento del tiempo y de las bajas temperaturas, los cruces entre Turquía y Grecia siguen ocurriendo por millares.

NACIONAL

60 millones de personas buscaron refugio en 2015 Acnur y OIM alertan de nuevo récord de desplazados. También hay casi cuatro millones de apátridas.

GINEBRA, AFP • El año 2015 debería terminar con un nuevo récord de desplazados y refugiados en el mundo, superior a los 59,5 millones de personas de 2014, indicó este viernes en un informe el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). "El año 2015 será sin duda el escenario de un aumento sin precedentes en materia de desplazamientos forzados en el mundo", escriben los expertos de Acnur en base a las cifras del primer semestre, objetivo del informe publicado ayer. Según los expertos, estas cifras muestran que "teniendo en cuenta que el número de refugiados,

ENTRADA. Una mujer siria logra atravesar la frontera con Turquía para intentar llegar a Europa. (AFP)

solicitantes de asilo y personas desplazadas siguió creciendo en 2015, es probable que la cifra superará con creces" el límite de los 60 millones de personas. Un semestre sin precedentes

Durante el primer semestre de 2015, al menos de cinco millones de personas más se contaron como refugiados. Unos 4,2 millones lo hicieron en su pro-

54.000 en el país se mantiene como el país °conEcuador la mayor población refugiada de

VISITA. La actriz estadounidense Susan Sarandon se desplazó ayer hasta la isla griega de Lesbos, llevando vituallas a los refugiados e inmigrantes que llegan a diario. (EFE)

MINUTERO La madre Teresa, a un paso de la santidad

°Teresa de Calcuta, fundadora de NUEVA DELHI, EFE • La madre

la Orden de las Misioneras de la Caridad, se encuentra a un paso de subir a los altares como santa después de que el papa Francisco estampara su firma en el decreto que autoriza su canonización. El anuncio se produce después de que la Iglesia católica haya aprobado por unanimidad la “curación extraordinaria” de un hombre brasileño en 2008 que se encontraba en fase terminal por graves problemas cerebrales tras la intercesión de la futura santa.

Colombia: aprueban ley para donación de órganos

BOGOTÁ, EFE • El Congreso colombiano aprobó una ley en la que se establece que si una persona mayor de edad no manifiesta en vida su negativa, al morir sus órganos serán donados y nadie lo puede impedir. “Una persona tiene toda una vida para decir que no quiere ser donante y no se entiende que un familiar, por mucho que la quiera, pueda venir a desconocer su voluntad”, dijo a periodistas el represente a la Cámara por el partido Cambio Radical Rodrigo Lara, autor del proyecto votado afirmativamente en la plenaria del Senado. Se calcula que un solo donante

América Latina. Según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Acnur, el Estado ha reconocido este beneficio migratorio a 54.000 personas. De estas, el 98% es de origen colombiano y huye del conflicto armado en ese país. Acnur promueve un plan Para que vayan a otros países como Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Brasil o Chile.

pio país y otros 839.000 cruzaron la frontera. En los seis primeros meses del año, Europa ha hecho frente a una llegada sin precedentes de migrantes a través del mar Mediterráneo, en gran parte procedentes de Siria y otros países sumidos en guerras. Pero los numerosos migrantes llegados después de junio de 2015 no son tenidos en cuenta en este informe de Acnur. El número de refugiados en el mundo progresó un 45% desde 2011. Los países del África subsahariana acogen la mayoría de refugiados (4,1 millones), seguidos de Asia y el Pacífico (3,8 millones), Europa (3,5 millones), y Oriente Medio y Norte de África (3 millones). En el continente americano viven 753.000 refugiados. Peticiones de asilo

Por otra parte, casi un millón de personas solicitaron asilo en 155 países durante el primer semestre de 2015, es decir, casi el doble

que en el mismo período de 2015 (558.000). Alemania recibió el mayor número de peticiones de asilo entre enero y junio de 2015 (159.000). En todo el año 2014, el país germano recibió un total de 173.100 demandas. Los desplazados

Rusia ocupa la segunda posición con 100.000 demandantes de asilo, en su mayoría procedentes de Ucrania, seguida de Estados Unidos con un total de 78.200 solicitantes de asilo (+44%). El número de desplazados internos se elevó a mediados de junio a los 34 millones de personas, es decir, dos millones más. Yemen cuenta con el mayor número de desplazados internos (933.500), seguido de Ucrania (559.000), República Democrática del Congo (558.000), Nigeria (378.500), Irak (366.500) y Pakistán (309.200). Acnur contabiliza además 3,9 millones de apátridas en el primer semestre de 2015.

puede salvar a entre 7 y 10 personas y beneficiar con sus tejidos a un total de 55.

Aumentan a 17 los muertos en mina

PEKÍN, EFE • La cifra de vícti°mas mortales por el incendio

de una mina en el noreste de China aumentó a 17 tras la muerte de otros cuatro mineros durante la madrugada, según anunciaron las autoridades locales. El incendio ocurrido el jueves en una mina de la ciudad de Huludao, en la provincia nororiental china de Liaoning, dejó atrapados a 23 mineros, de los que 13 murieron y los restantes 10 fueron rescatados.

Protesta navideña

Decenas de personas disfrazadas de Papá Noel se manifiestan contra Israel frente al controvertido muro de separación construido en Belén, Palestina. Una nueva ola de violencia en la zona dejó desde el primero de octubre 140 muertos, entre ellos 121 palestinos, 17 israelíes, un estadounidense y un eritreo. (EFE)

PLANETA

COP22, para vulnerables RABAT, EFE • La ministra marroquí de Medio Ambiente, Hakima Haiti, dijo el martes anterior en Rabat que la próxima cumbre climática COP22, que acogerá Marruecos en 2016, se centrará en el estudio de los mecanismos de apoyo de los países más vulnerables. En sí, indicó que ese evento, que se celebrará entre el 7 y 18 de noviembre en Marrakech (sur de Marruecos), será una oportunidad para defender los intereses de los países más ‘frágiles’, concretamente las naciones insulares. Haiti, quien intervino el martes en un encuentro en Rabat entre Marruecos y los territorios isleños del Pacífico, calificó de “histórico” el convenio firmado el pasado 12 de noviembre en la cumbre climática COP21 de París y llamó a un mayor compromiso por parte de los Estados firmantes. “No es suficiente tener un acuerdo, su fuerza está en su operatividad y el nivel de compromiso de los firmantes”, subrayó e insistió en que la subida del nivel de los océanos o algunos extraños fenómenos naturales dependen de las naciones industriales.

Llamado a una acción urgente

Además, la ministra lamentó la poca importancia de los proyectos medioambientales que fueron depositados en el llamado Fondo Verde dotado

Hallan nuevo coral en Baja California

Los corales son animales muy extraños y fascinantes. Con forma de planta, pero muy alternativa, atrapan plancton y peces y, pese a su forma vegetativa, en realidad es más como un animal carnívoro. Por su peculiaridad, han sido estudiados ampliamente y generan fascinación especial en los científicos. En México, recientemente un grupo de investigadores descubrió una nueva especie coralina en la Bahía de Magdalena, Baja California Sur. Este hallazgo ha sido llamado provisionalmente como Pacifigorgia naranja. Forma parte de una serie de corales que además son magnéticos por su forma de abanico. Tiene aproximadamente de 35 a 40 especies diversas. (Ecoosfera)

de 10.000 millones de dólares y llamó a los estados a presentar sus proyectos a este fondo. Por su parte, la viceministra de Exteriores, Mbarka Buaida, llamó a aunar los esfuerzos para una acción “urgente y solidaria” en favor de los países más vulnerables al cambio climático y para hacer de la COP22 una cita para la “puesta en marcha del acuerdo histórico de París”, subrayó. Añadió que su país está

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. Los suelos son susceptibles a ser perjudicados por el cambio climático. (EFE)

comprometido con los objetivos medioambientales a través de un esfuerzo para aumentar la contribución de las energías renovables a la cesta energética del país hasta un 52% en el horizonte de 2030.

Sobre la COP21

En el acuerdo de París cerca de 200 naciones, desarrolladas y en desarrollo se comprometieron a transitar de manera conjunta hacia una economía baja en carbono. No

obstante, según lo aprobado, la convención solo entrará en vigor cuando la hayan ratificado al menos 55 de las partes involucradas, que sumen en total el 55% de las emisiones globales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Mutantes que aún no salen en el cine

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

X-MEN

Esta vez escogimos a cuatro personajes destacados del universo mutante de Marvel. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Estamos cerrando 2015 y, como era de esperarse, ha habido una ‘guerra’ entre los estudios de cine que nos han mostrado avances de sus películas de superhéroes del cómic para 2016. Están los casos de ‘Batman v Superman’ y el ‘Escuadrón suicida’ (DC/Warner), ‘Capitán América: Guerra Civil’ (Marvel/Disney) ‘Deadpool’ y

Omega Sentinel

‘X-Men: Apocalipsis’ (Marvel/20 Centrury Fox). Por ahora nos vamos a centrar en ‘X-Men’ y hablaremos sobre algunos mutantes famosos que todavía no han hecho su aparición en la gran pantalla, pero quizás los veamos muy pronto. Solo esperamos que no sea un simple ‘cameo’ sino que tengan una participación destacable.

Cable Es uno de los mutantes más famosos de los °‘X-Men’ y es hijo de Cíclope. Menos mal que

Nada le falta a la trama de Omega Sentinel para ser llevada al cine: una joven inocente que es transformada en una alteración de Centinela, borrándole la mente. Claro que llegan Charles Xavier y Magneto al rescate. El resto es una buena historia.

los de la 20 Centrury Fox se pusieron pilas al recontratar a Bryan Singer en la dirección y, tras los hechos sucedidos en ‘Días del futuro pasado’, el héroe de los rayos de luz volvería a la vida (lo mataron en ‘La última batalla’, 2006) en próximas entregas gracias a esas metáforas en el tiempo. Por cierto, Cable es uno de los enemigos rivales de Apocalipsis.

Fantomex ° Es un personaje muy extraño y fue creado para ser un asesino.

Fantomex vive y actúa como si estuviese en una película del cine ‘noir’ francés. Este podría ser sin problemas el enfoque del personaje en una película X-Men, un mutante hilarante que no necesariamente hace bromas pesadas y que tiene nave portátil.

X-23 ° Es el clon de Wolverine, pero en versión femenina, y es más depresiva. Bueno, esta chica solo tiene dos garras en

cada brazo, pero su historia es muy, pero muy dramática. Además, con el tiempo ella debe aprender a controlar sus instintos asesinos.

‘El imperio destruido’, lo último de ‘Star Wars’

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Y como ya llegó el gran estreno de la década a los cines del mundo, la editorial Marvel, que es propiedad de Disney desde 2009, ha visto que es buen momento de publicar algo nuevo sobre el universo ‘Star Wars’. Se trata de ‘El imperio destruido’, una nueva serie de cómics que llegará muy pronto a los quioscos y puestos de revistas; además de

entregas digitales. El guionista Greg Rucka y el dibujante Marco Checchetto están a cargo de ‘El imperio destruido’, cuya historia arranca en plena Batalla de Endor, donde la Alianza Rebelde se enfrenta a las fuerzas militares del emperador Palpatine y su segunda Estrella de la

EL DATO Los cómics de ‘Star Wars’ eran publicados anteriormente por la editorial Dark Horse, hasta que Disney compró a LucasFilm en 2012 en 4.050 millones de dólares.

Muerte (no queremos entrar en más detalles hasta que vea en los cines ‘El despertar de la Fuerza’). La protagonista de esta serie es la teniente Shara Bey, piloto que jugará un papel vital en la conclusión de esta acción contra el Imperio. Como es de esperarse,

también veremos (aún jóvenes) a Luke Skywalker, Han Solo, Leia, Chewbacca y otros más que vimos en la trilogía de 1977, 1980 y 1983. Por cierto, el arte gráfico es muy bueno y, esperamos, que la historia también. No hay que olvidarnos que Marvel está a cargo de todo y, por lo general, hacen muy buenos trabajos.

PORTADA. Este es el arte de ‘El imperio destruido’ con la piloto Shara Bey.

TEMPO

Selena Gomez Sexy en la web

La joven estrella sorprendió a sus millones de seguidores de Instagram con una imagen suya muy sexy. La ex de Justin Bieber se muestra en ropa interior en una autofoto, junto a la frase “Muy pronto”. En unas pocas horas, la fotografía acumuló más de un millón de likes. (DVD)

El lado ‘picante’ de la saga La porno de la nueva trilogía y una portada candente se disparan en ventas.

‘STAR WARS’

IMAGEN. Un fotograma captado del corto. (Foto: YouTube)

quien a la hora de crear la serie para Internet ‘Dryvrs’, donde se responde a la interrogante de ¿qué pasó con este angelito? Así aparece un hombre traumatizado, quien ni siquiera puede conducir, pese a que ese es su oficio. “¿Qué tal esto? Es Navidad. Y toda tu familia se va de vacaciones y se olvidan de un niño de 8 años. Entonces te quedas solo, en casa, por una semana. Tuve que defenderme de dos psicópatas”, dice Culkin en el video que ya es viral. El propio Macaulay termina burlándose de sí mismo. (DVD)

B11

MINUTERO En acústico

por la mañana la próxima llegada del cantante español y exvocalista de la desaparecida banda Héroes del Silencio, Enrique Búnbury. El show está previsto para el sábado 9 de abril de 2016 en el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito. El show que traerá es el MTV Unplugged grabado hace pocos meses, el mismo que se encuentra promocionando actualmente en la cadena internacional. Próximamente se conocerá el valor de las entradas. (CC)

Nuevamente se llena la casa Cameron Bure °(DJCandace Tanner), Jodie Sweetin

PERSONAJE. Allie Haze se mete en el papel de la Princesa Leia en la parodia para adultos. (Foto: web)

SENSUALIDAD. Olinda Castañeda que quitó toda la ropa para representar la temática estelar. (Foto: Soho)

Un fin de semana de gala

Un ‘angelito’ traumatizado

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

compañía de eventos °CKLaConcerts confirmó ayer

pero fue hace dos semanas cuando las compras de Star Wars XXX subieron como la espuma”, aclara su directivo Jeff Dillon. Star Wars XXX no es la única versión porno de la saga galáctica que existe, amparada en su condición de “parodia” para protegerse del celo con el que Lucasfilm y Disney intentan, sin éxito, que prolifere este tipo de material.

AGENCIAS • El negocio de ‘Star Wars’ no se limita sólo a los camiones cargados de billetes que están llegando a Disney Una portada con el estreno en cines de EL DATO intergaláctica ‘Star Wars: El despertar La modelo Olinda de la Fuerza’, sino que Castañeda es la nueva película porno como buen fenómeno glo- La de ‘Star Wars’ la figura de la farándula bal tiene ramificaciones dirigió Axel local que se desnudó para especiahasta en los más insólitos Braun, lista en parodias la última edición de la revisacuerdos comerciales y de este tipo. ta SoHo Perú y se mostró cesiones de licencia del en todo su esplendor. producto. Olinda Castañeda se Hay alucinantes cantidades sumó a la fiebre por el estreno de artículos de ‘Star Wars’ que mundial de la séptima entrega nadie necesita, pero existen. Y de la saga ‘Star Wars’ y no dejó se venden. Cómo no, la industria casi nada a la imaginación, para del porno también tiene una su- deleite de sus seguidores. culenta porción del pastel que, Ya sea solo con el casco de gracias a la reactivación de la Darth Vader y de un Stormtroosaga dirigida por J.J. Abrams, per, las trenzas de la Princeestá obteniendo su propio incre- sa Leila, la melena de mento de beneficios. Chewbacca o con emSegún ha comunicado la tien- blemáticas armas de ‘Star da online de películas para adul- Wars’, Olinda Castañetos GameLink, desde que co- da hizo topless o solo menzó diciembre las ventas de la estaba vestida de la parodia porno ‘Star Wars XXX’ cintura para abajo. han experimentado un increEn la entrevismento quintuplicado en su web. ta que acompaña Aunque la página no aclara a esta sesión fotoexactamente cuántas copias de la gráfica, Olinda Castañeda película ha vendido, sí explican comentó que su comida favorita que comenzaron a notar “una son las pastas y su bebida predisubida en las ventas de la pelí- lecta es la limonada de hierbaluicula a comienzos de noviembre, sa y el vodka.

Han pasado ya 25 años de la Navidad más entretenida. Aquella en la que Kevin McCallister (el sagaz niño interpretado por Macaulay Culkin) se quedaba solo en casa por olvido de sus padres y que gracias a sus travesuras les ofreció una noche no tan buena a dos delincuentes. Esa es la historia de ‘Mi pobre angelito’, que tuvo su segunda parte con el propio Macaulay Culkin, y que lo transformó en el niño más famoso de entonces. Lo cierto es que esa película marcó en todo sentido al actor, quien por mucho tiempo no ha tenido buenos momentos. Estos pueden reflejarse en el cortometraje en el que participa y encara a Kevin más de dos décadas después. Se trata de un proyecto de Jack Dishel, productor y músico,

GUAYAQUIL • Este sábado y domingo, en diferentes escenarios, se elegirá a la mujer más bonita del Mundo y del Universo. El primer certamen a celebrarse hoy es el de ‘Miss Mundo 2015’, que tendrá lugar en Sanya, ciudad de China, y contará con la participación de más de 100 mujeres, entre ellas la ecuatoriana Camila Marañón. Esta elección se realizará a partir de las 20:00 y será transmitida por la señal de Gama TV. Un día después, domingo 20 de diciembre, se desarrollará el evento de mayor importancia en la historia como es

(Stephanie Tanner) y Andrea Barber (Kimmy Gibbler) están de vuelta. La empresa de entretenimiento Netflix dio la fecha de estreno de esta famosa serie. El próximo 26 de febrero de 2016 quienes se divertián con esta comedia podrán ver lo nuevo que trae esta producción. En el trailer, que ya circula por Internet, se puede observar la ciudad de San Francisco y la conocida casa de los Tanner, donde se desarrolla toda la trama También se muestra un perro de raza labrador, la nueva mascota de la familia que sustituiría a ‘Cometa’. (DVD)

Cuatro meses en ‘cana’

Dustin Diamond, quien °interpretaba a Screetch en CANDIDATA. Francesca Cipriani es la concursante ecuatoriana que tratará de alcanzar la corona.

‘Miss Universo 2015’, que está representado por la guayaquileña Francesca Cipriani. La gala se efectuará en Las Vegas (Estados Unidos) y se verá a partir de las 20:00, por la pantalla de RTS. Durante esta semana, tanto Marañón como Cipriani, han destacado como las preferidas por el público. (JCL)

‘salvados por la campana’, no atraviesa uno de sus mejores momentos, ya que el próximo mes de enero tendrá que entrar a la cárcel. El actor ha sido condenado a cuatro meses de prisión tras verse implicado en un altercado durante las pasadas navidades en un bar de Wisconsin y durante el cual apuñaló accidentalmente a un hombre. (CC)

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo octavo Derechos de protección Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 1. La privación de la libertad se aplicará excepcionalmente cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso, o para asegurar el cumplimiento de la pena; procederá por orden escrita de jueza o juez competente, en los casos, por el tiempo y con las formalidades establecidas en la ley. Se exceptúan los delitos flagrantes, en cuyo caso no podrá mantenerse a la persona detenida sin fórmula de juicio por más de veinticuatro horas. La jueza o juez siempre podrá ordenar medidas cautelares distintas a la prisión preventiva. 2. Ninguna persona podrá ser admitida en un centro de privación de libertad sin una orden escrita emitida por jueza o juez competente, salvo en caso de delito flagrante. Las personas procesadas o indiciadas en juicio penal que se hallen privadas de libertad permanecerán en centros de privación provisional de libertad legalmente establecidos. 3. Toda persona, en el momento de la detención, tendrá derecho a conocer en forma clara y en un lenguaje sencillo las razones de su detención, la identidad de la jueza o juez, o autoridad que la ordenó, la de quienes la ejecutan y la de las personas responsables del respectivo interrogatorio.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna 77 niki.- Tukuy wanachi katikuypi shuk runata kishpiyrita kichuk- pika, kay tiksi kamaykunatami rikuna kanka: 1. Wanachi katikuyta paktachinkapa rikurichun nishpa, maypi mutsurikpimi kishpiyta kichuytaka churanka, mana kashpaka wanachi paktachun kamankapa, urmachikkuna, pachamanta chaypak kariwarim kishpichik kamachiy ukupi killkashpa kachashka katinka. Rikukukpi rurashka huchakunata washayachina, chaypika watashka runata, mana wanay wallpawan katikukpika, mana ishkaychunka chusku sayllata charirayanachu. Kariwarmi kishpichikkunaka kallari ñitinamanta chikan kamana tupuykunata kachanata ushanka. 2. Chaypak kariwarmi kishpichik mana killkashpa kachashka kashpaka wichkana wasi ukupi maykan runapash mana chaskishka kankachu, rikukukpi rurashka huchamantami chay wasiman yaykunka. Wanay katimushka, kallarishka, kishpiyta kamachiywan kichushka runakunallami, hawalla wichkana wasi ukupi punchanta kanka.

CONVIVENCIA. Este grupo étnico tiene gran respeto por la naturaleza.

BALA, PREPARACIÓN INFALTABLE EN LA MESA DE LOS AWÁ

El apetecido preparado se volvió popular en la Costa ecuatoriana. Su receta es muy tradicional.

os awá se encuen- fuego, se le pela y se le aplasta tran en la parte con una piedra plana. noroccidental de Finalmente, antes de servirlo, Ecuador. Están hay que darle una forma redondistribuidos en 22 deada e incluso se le puede freír. comunidades dis- “Es un acompañamiento perfectantes una de otra. to para toda la comida”, se señaSu idioma es el awá pit, que viene la en el texto. de la familia lingüística Barbacoa. La ‘Bala’ puede ser consideEn el ‘Atlas Alimentario de los rada como un pequeño aperitivo Pueblos Indígenas y Afrodes- según la tradición de acompañarcendientes del Ecuador’ la junto con el plato fuerte, se menciona que entre sus EL DATO manifiesta Daniel Sánchez, tradiciones culinarias se egresado de la carrera de destaca la ‘bala’, que en Esta preparación gastronomía. Asimismo, Centro Baboso (una de sus por lo general se toda la comida que se comrealiza con el comunidades) se ha con- la parte, en especial cuando plátano orito. vertido en el complemento tienen motivos para celeideal de cualquier tipo de brar, generalmente se comcomida, ya sea en horas de la ma- pone de res cocinada con arroz y ñana o para la tarde. Se trata del yuca, además de licor de caña o alimento de todos los días. ‘puntas’. Pero antes de servir todo Para prepararlo es necesario el festín, siempre se comparte una cocinar cualquier tipo de plá- porción de ‘Bala’ con la comunitano. Los awá prefieren hacer- dad. lo con el ‘chiro’ (más conocido como orito) cuando su cáscara Pensamiento empieza a abrirse, se saca del La población awá tiene su pro-

3. Tukuy runa, pay charirikuk pachapimi imamanta kikin watarikushkata, maykan kariwarmi kishpichik, maykan kamachik kachashkata hamutarinalla shimipi achikllata riksina hayñita charin. Shinallatak maykantak wanachita churashka, maykantak kay tapuykunata paktachikushkata achikllata riksina hayñitami charin.

Atuendo tradicional ° En la antigüedad, los hombres utilizaban un camisón largo de lienzo con cuello alto y reforzado a la altura del pecho para los hombres, con un sombrero hecho de la fibra vegetal. En el caso de las mujeres está una bayeta roja que se envuelve en la cintura y les cae hasta los tobillos, otra de color similar que cruza por los hombros, de modo que cubre la espalda y el pecho, llamada ‘cholon’; cabe recalcar que las damas ocasionalmente se pintan el rostro.

FRUTA. El plátano es el principal ingrediente de esta preparación.

pia forma de concebir el mundo. Para ellos existen cuatro mundos que están estrechamente relacionados. El primero está habitado por los seres más pequeños; en el segundo por la gente y el tercero es el de los muertos y los espíritus. Pero también está el del creador controlando a los tres mundos que están por debajo. Armonía

Los awá, como grupo social, requieren regular las relaciones entre personas y con su medio circundante, mediante un conjunto de normas que conforman su ideología. Para asegurar la armonía en el ambiente, el espíritu se vale de imágenes que simbolizan hechos de forma evidente. Su papel es garantizar el cumplimiento de las reglas de juego mediante metáforas, moralejas y otras representaciones que se diluyen en múltiples manifestaciones míticas. Así, el mundo de las creencias, poblado de seres imaginarios con poderes especiales, es el reflejo de la percepción de la realidad exterior y de su propia historia social. De esta manera, todos los miembros de la comunidad se sienten vigilados por entes superiores que premian o castigan las acciones de las personas y conducen a un proceder homogéneo que los hace comportarse como grupo. Por analogía, estos poseen características antropomorfas y zoomorfas asociadas a su mundo circundante, por ejemplo, el ‘Astarón’ o el ‘Indio bravo’ tienen figura indígena, pero son gigantes y deambulan por la selva curando a los animales heridos que dejó un cazador ineficiente y castigándolo por esa acción. (MLY)

MOTÍVATE SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

GUSTO. Los sabores típicos llaman la atención durante las festividades.

Una cena singular y muy tradicional La comida de Nochebuena está compuesta de grandes manjares que durante años han conquis-

tado hasta los paladares más exigentes. Pero también con un poco de creatividad y buen

PROCESO. Ante el fin de una relación o si se fue de este mundo a quien amas, todo pasa. (Foto: enfermedadesytratamientos.com)

El tiempo sí cura las heridas

gusto, puedes deleitar a los tuyos en esta fecha especial con preparaciones típicas que de seguro sorprenderán. Una sopa consistente junto con un delicioso seco es una gran opción. Prueba y sorprende a los comensales con algunas creaciones. (MLY)

Recientemente visité Carolina de sorpresa, pero sin titubear le del Norte, Estados Unidos, y al- dije, “!claro que si!”. Mientras caminaba al baño, remorcé con una colega y amiga a quien no veía desde la última flexioné y pensé, “¿habré contesvez que fui a este estado para ir tado lo correcto?” Al regresar le al funeral de su marido, quien manifesté: “Acerca de la pregunta que me hiciste...”, sonriente intemurió hace cinco años. Su esposo Francisco era un rrumpió: “María, estás en lo cohombre carismático, amoroso, rrecto, ¡me he vuelto a enamorar!” Sus palabras me dieron mulleno de vida, sumamente incha alegría. teligente y con un gran sentido del humor. Re- TOME NOTA cuerdo que mi amiga Puedes volverte a enamocariñosamente se refe- Contactos: rar ría a él como ‘Mi Joyita’. Visite: www.mariaMe explicó cómo fue que marin.com Lamentablemente, Síguela en Facebook. pudo superar la muerfalleció por un ataque com/ te del hombre que más MariaMarinOnline y cardiaco a sus 42 años. twitter@maria_marin amó:”Ya no siento rabia Luego de su deceso, www.youtube.com/ hacia la vida por haberlo mariamarinonline mi compañera quedó perdido, mas bien estoy con un vacío emocional agradecida por el tiempo tan grande que cayó en que lo disfruté a mi lado.” una depresión por varios EL DATO Luego confesó: “Por muchos años. Por eso, cuando la años sentía culpabilidad ví, quedé sorprendida María Marín es cuando me atraía otro homdel best al encontrarme con una autora bre, porque creía que eso sigseller ‘Si soy tan mujer sonriente y bien re- buena, ¿por qué nificaba que ya no amaba a estoy soltera?’ cuperada. Francisco. Hasta que un día Durante el almuerzo me di cuenta que aun estanhablamos de nuestras familias do enamorada de otro, nunca dejay el trabajo y, cuando llegamos ré de amarlo.” al postre, la conversación giró La experiencia de mi amiga sobre el fallecimiento de su es- es una enseñanza para todos los poso y me contó lo difícíl que fue que sufren la perdida de un gran aceptar la perdida de su amado. amor, ya sea por un divorcio, Antes de salir, decidí ir al baño una separación o una muerte. y mientras me levantaba de la Al principio pensarás que nunmesa me preguntó: “¿Crees que ca sanará tu corazón, pero el podría enamorarme nueva- tiempo sí cura todas las heridas mente, después de haber amado y, al igual que ella, mas adelante tanto?”, La pregunta me tomó puedes encontrar una ‘joyita’.

Locro de papas INGREDIENTES:

° 350 g de papa ° 450 g de queso ° 40 g de cebolla blanca picada ° 1 ajo finamente picado ° 100 g de mantequilla ° 250 m de crema de leche ° Achiote ° Sal y pimienta al gusto ° Paico

PREPARACIÓN:

Realiza un refrito con la cebolla, el aceite y el achiote y luego coloca las papas hasta que se desprenda el almidón. Agrega el ajo y el agua hirviendo y remuévelo constantemente. Cuando esté bien cocinado, ciérnelo y licúa el líquido hasta que la textura se vuelva cremosa. Añade el queso, la leche y la crema de leche. Déjalo en el fuego revolviendo constantemente. Antes de servir, añade un poco de paico picado finamente.

Seco de chivo ° 1 k de pierna de borrego ° 200 g de tomate ° 150 g de pimiento ° 3 ajos ° 150 g de cebolla paiteña ° 200 ml de jugo de naranjilla o cerveza ° Orégano al gusto ° 2 cucharaditas de panela ° 1 rama de apio ° 20 g de cilantro ° 1 clavo de olor ° Pimienta dulce ° 50 g de aceite ° 25 g de achiote PREPARACIÓN:

En una olla agrega el aceite y el achiote a fuego medio, deja que se caliente. A continuación, sella los pedazos

de borrego. Posteriormente, agrega la cebolla junto con el ajo, el pimiento y el tomate hasta que suelten sus jugos. Finalmente, pon el jugo de naranjilla o la cerveza, un tomate previamente cocinado y licuado, la panela, el orégano, la rama de apio, el clavo de olor, la pimienta dulce y por último el cilantro Déjalo cocinar aproximadamente 20 minutos en una olla de presión. Rectifica sabores con sal y pimienta al gusto. Para servir este plato puedes acompañarlo con arroz colorado, con una guarnición de aguacate lechuga y tomate.

p95427

DETECTIVES

EN ESMERALDAS

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Line, Viber Consúltenos:

VENDO 20 HECTAREAS DE TECA DE 18 AÑOS

KM 7 ½ VIA ATACAMES FRENTE A LA CIUDADELA LOS JUDICIALES

Fuente de las recetas: Chef Diego Morales. PAP/64398

INGREDIENTES:

INF: 0985995448 wbayora1947@hotmail.com SOLO INTERESADOS

PAP/32806

Los platillos tradicionales toman la posta en esta Navidad. Pon en práctica estas maravillosas opciones.

COCINA

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

MOSAICO B14

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ConCUbina

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Cantidad síMbolo del Roentgen

RostRo

E Uno en inglés

TVFAN

CetáCeo MaRi-

aCtoR de la pelíCUla

politíCo

labRaR

lista

ARIES

Conan el extensión de báRbaRo agUa salada

enfeRMedad,

CofRe

adveRbio de

teRCeRa nota

Cantidad

heMbRa del loRo

síMbolo del

estado de venezUela esCRitoR MexiCano

insUave al

boRo

CloRURo

padeCiMiento

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

señal, hUella esCUChaR

eMbRollo

lo MejoR

GÉMINIS

átoMo

liCoR

taRea,

paRte del

tRabajo

gRan elevaCión

diosa de la fURia

Río de aleMania apóCope de

acTor De la Telenovela la reina Del sur

cHiflaDa

cabello blanco

fragancia gabán

onDa

Hogar,

vivienDa

alTar

licor

Dios en el islam

Capital de italia lastiMaR, (MéxiCo)

bañaDo De

bruñir luz

Tacaño

PlanTígraDo

Taberna

comPosición lírica

PieDra semiPreciosa río De rusia

símbolo Del osmio

soga De esParTo

conjunTo De fuerza navales Piel De algunos animales

Primera vocal

Dueño

y fuerTe

caPiTal De iTalia arTe De

Quemar

inglés

R L

Telenovela la casa De al laDo

arTículo

A R

aPosenTo

acción De

exTensión De

omega

ciuDaD De TurQuía

Peñasco

• HORAKU Nro. 3398

Rápidos y furiosos

agua salaDa

creciDa

raTonar

femenino

río De alemania carcomer,

misiva

HencHir

familia

griTo Taurino

PuerTa en

acTriz De la

Provincia De esPaña

colmar,

mango

sagraDo

Pesca

lana

Nro. 3397

3 4 9 5 8 2 9 7 2 4 8 9 3 1 5 4 6 7 1 6

2 4

3 7

1 8 6

5 6 1 8

2 9 3

1 7 4 9 3 3 8 5 1 6 6 4 2 5 7 9 2 1 3 8 8 3 6 4 9 7 9 3 2 1 2 5 9 7 4 4 1 8 6 5

gRito taURino

saboR,

aPócoPe De PaPá

PaTriarca Del Diluvio

verDaDero anTes De crisTo

diosa gRiega

forzar villorio, Población

símbolo Del calcio

argolla

amamanTar, PaTo

O C

R O

inflamar arar

nuTrir

Pega,

nave

signo maTemáTico

R O

símbolo Del

Hogar

niTrógeno

veRdadeRo Raza

pRovinCia de aRgentina

CiUdad de fRanCia Río de italia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La situación económica de su pareja será variable y tenderá a modificarse lo cual será beneficioso para ella. Recuerde: Libre es aquel que desea solo lo que está en sus manos alcanzar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

MoléCUla extensión extRaño teta sin

voCales

Dentro del matrimonio Ud. demandará mayor espacio y libertad de acción. Esto será saludable para la relación. Recuerde: La mejor virtud es la paciencia, porque carece de orgullo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 7 6

1 1

5 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 7 6 4

4 3 9 6

2 4

5 8

MICROBIOGRAFÍA

(1910-1976)

3 7

cino cercano, podría alojar un planeta habitable”, dijo en un comunicado Duncan Wright, quien lideró la investigación. Los tres planetas, que orbitan alrededor de la estrella enana “Wolf 1061” en órbitas de 5, 18 y 67 días, tienen masas que superan, respectivamente, en 1,4, 4,3 y 5,2 veces la de la Tierra. El planeta más grande está fuera de la zona habitable, llamada también “Ricitos de oro”, que alude a una región que no es “ni muy caliente ni muy fría” y que reúne

José Lezama Lima

Descubren el planeta habitable más cercano EFE •Científicos australianos descubrieron el planeta más cercano a la Tierra que podría ser potencialmente habitable, informaron fuentes académicas. El planeta Wolf 1061c es uno de los tres que fueron descubiertos por un equipo de la Universidad de Nueva Gales del Sur (UNSW, siglas en inglés) fuera del Sistema Solar a unos 14 años luz de distancia de la Tierra. “Es fascinante ver la inmensidad y pensar que una estrella, tan cercana a nosotros, un ve-

tapón

gRaMo

QUinta voCal

M A

Del Diluvio

taRUgo,

fleChas

aRtesa

aDHesivo

embarcación

alabanza

gitano de

falDa inDígena crusTáceo marino

oesTe

bóviDo salvaje

patRiaRCa del dilUvio

dios en el islaM

bUlto

paRa dispaRaR

ente

V A

Profanar,

agarrar,

teRMinaCión veRbal

gUsto síMbolo de nitRógeno

1 4

CINEMAX,15:40

(junio 22 - julio 22)

La vida en el extranjero y las relaciones con personas de otros países están sujetas a una serie de cambios. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.

onda

(mayo 21 - junio 21)

Su creatividad e iniciativa serán simientes valiosas para lograr sus metas profesionales. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CÁNCER

maDre

Personal

furia

TramPa

M Tela gruesa

Pronombre

TejiDo De

asiDero,

embusTe,

CELEBRIDADES S DUARDO FALU A (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCeRtistA C ARgentinO,hACReADOinFiniDAD De ObRAs R bAsADAs en eL FOLkLORe ARgentinO

Tarea, Trabajo

solitaRia

silbato

Solución anterior

D DemenTe,

Tras enterarse de la muerte de su novia Letty, el fugitivo Toretto busca vengarla y en su camino se cruza con el agente Brian, quien está tras la pista de un traficante de heroína. Juntos deberán enfrentar a un peligroso enemigo en común.

Capital de peRú

MaMá

de teRReno

bellaCo

tieRRa

HBO FAMILY, 15:20

Rafael Infante es un joven cubano que arribó a Houston para trabajar en una academia de baile. Allí conoce a Ruby, una profesora de bailes latinos. El amor surge entre ambos y Ruby aprende una valiosa lección: el ritmo es para sentirse.

hUevo

donaR

Baila conmigo

Sus proyectos son revolucionarios y fuera de lo tradicional. El apego con sus amigos es más fuerte y kármico. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

seleCCión,

inútil, inepto

alabanza

Su intuición será más aguda lo cual le ayudará a anticiparse a los sucesos y a resolverlos de manera adecuada. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

MUsiCal tRabajaR, ManiobRaR

sódiCo

taCto bañado en oRo

alCanzaR

habitaR

(marzo 21 - abril 19)

aCtRiz de la pelíCUla CóMo entRenaR a tU dRagón 2

astRo Rey

Chino

paReja

El amor es lo más importante dentro de su vida, esto hace que Ud. busque con gran intensidad una persona con la que pueda compartir su vida. Es detallista y romántico. Su situación económica tiende a ser bastante buena.

no gigante

altaR

salUdo indio

peRRo

¿Nació un 19 diciembre?

adveRbio de

CiUdad de Chile ManCeba,

HORÓSCOPO

Escritor cubano, considerado como el más importante de su país, nace un día como hoy en La Habana. Incursionó en poesía, novela, cuento y ensayo. Su libro ‘Paradiso’ es una de las obras mejor elaboradas en lengua castellana y es todo un clásico universal. Es el principal referente del neobarroco americano. Caracterizado por un profundo lirismo, es autor de títulos como ‘Analecta del reloj’, La cantidad hechizada’, ‘Las eras imaginarias’, entre otros. Murió el 9 de agosto de 1976. (DVD)

Ud. está logrando tener un buen control sobre su sistema nervioso y esto ayudará a mejorar su salud en general. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Por el momento Ud. no querrá relacionarse sentimentalmente ya que ama su libertad. Las diversiones en compañía de sus amigos serán más frecuentes. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los cambios dentro de su hogar son casi imperceptibles pero de fondo lo cual ayudará a dejarle renovado por completo. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su mente es más ágil y esto beneficia su área de estudios y negocios. Es posible que sienta una conexión más fuerte con sus hermanos y parientes. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CUERPO. Se trata de Wolf 1061c (Foto: Independent)

las condiciones necesarias para la vida, mientras que el más pequeño está demasiado cerca a la estrella que orbita para ser habitable. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El área económica puede mejorar si es que Ud. aplica su inteligencia e iniciativa a lograrlo. Recuerde: La aceptación; es el primer paso para superar la calamidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su personalidad será más magnética y atractiva. Es posible que alcance un grado mayor de madurez y crecimiento personal. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

NOVENA

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B15

PRESENTACIÓN SEÑAL DE LA CRUZ Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Con la intercesión de la San-

tísima Virgen, de su esposo San José y de nuestros Ángeles de la Guarda, vamos a meditar en la presencia de Dios lo que pasó los días anteriores al nacimiento del Niño Jesús.

DÍA CUARTO Que el Espíritu Santo nos ilumine para que esta Novena de Navidad, con su propósito de mejorar a diario, nos permita parecernos cada vez más a la sagrada Familia.

ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al celebrar su

nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que sufren, que

necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tienen un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos de

PADRE NUESTRO

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén.

la tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúda-

AVE MARÍA

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

nos a ser generosos. Divino niño que vas a nacer en un portal, ven ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.

GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

Villancicos

NO HALLAN ALBERGUE 1. ORACIÓN INICIAL 2. LECTURA DE HOY Quieren alojarse, pero todas las posadas están llenas. Ha acudido mucha gente para el Censo y no se encuentra sitio en los mesones ni en albergues. Y los que tienen lugar en sus casas, han dado alojamiento a parientes y amigos. Cae la noche y María no encuentra alivio a su cansancio. Además, están los cómodos, los egoístas, esa gente a la que no le interesa más que su propio bienestar. ¡Qué les importa a ellos esa joven pareja cansada!: “¡Que vayan con su fatiga a otra parte!”. 3.ORACIONES PADRE NUESTRO AVE MARÍA GLORIA 4. MENSAJE La sinceridad es el mensaje del Cuarto Día de la Novena. Esta es una cualidad sin la cual el amor no puede subsistir, puesto que el amor no existe donde hay mentira. Recordemos que amar es andar en la verdad, sin máscaras, sin el peso de la hipocresía y con la fuerza de la integridad. Con la sinceridad nos ganamos la confianza y con la confianza llegamos al entendimiento y la unidad entre hermanos. 5. COMPROMISO En momentos difíciles debemos tener fe, como la tuvieron María y José. Debemos repetir lo que seguramente dijo José: “Hágase, Señor, tu voluntad, que siempre es lo mejor para todos y para mí”. Ofrezcámosle hoy al niño Jesús todas las cosas que nos gustan y que nos vengan a lo largo del día. 6. ORACIÓN FINAL 7. VILLANCICO

EL TAMBORILERO El camino que lleva a Belén baja hasta al valle que la nieve cubrió. Los pastorcillos quieren ver su Rey, le traen regalos en su humilde zurrón al Redentor, al Redentor. Yo quisiera poner a tus pies algún presente que te agrade, Señor, mas Tú ya sabes que soy pobre también y no poseo más que un viejo tambor. En tu honor frente al portal tocaré que con mi tambor! El camino que lleva a Belén voy marcando con mi viejo tambor, nada hay mejor que yo pueda ofrecer, su ronco acento es un canto de amor al Redentor, al Redentor. Cuando Dios me vio tocando ante Él, me sonrió.

ESTA NOCHE NACE EL NIÑO Esta noche nace el Niño entre la escarcha y el hielo quien pudiera Niño mío vestirte de terciopelo. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya. Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece. En el portal se ha metido y en tu rostro resplandece. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

NACIONAL

Las entradas

Donde se venderán

B16

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Se esperan vender todas hoy

Para hinchas de Liga de Toros De 10:00 ° Plaza Estadio Casa Blanca hasta las 17:00 °Para hinchas de Emelec ° Estadio Atahualpa De 13:00 a 17:00

neral sur alta. Los seguidores ‘albos’ podrán comprar en las boleterías de Casa Blanca y en la Plaza de Toros. Debido a la preventa realizada a través del programa Súper Hincha, se agotaron las generales norte. Para el resto de localidades no habrá resSe estima que las 29 mil entradas que salen a la TOME NOTA tricción. Para los aficionados ‘azules’, se venderán venta hoy se venderán entradas desde las 13:00 en su totalidad entre las Los precios de 10:00 y las 17:00. La di- las entradas son: hasta las 17:00 en las bo$20, leterías norte del estadio rigencia de Liga de Quito General Tribuna $30 y Palco $50. Olímpico Atahualpa. designó hoy como el único Las puertas del estadio día para expender los boCasa Blanca se abrirán letos para la gran final del desde las 09:00. El coorCampeonato 2015. dinador de la Agencia Los hinchas de la ‘U’ deMetropolitana de Tránsiberán ponerse la camiseta DE LA del club de sus amores des- mañana se abri- to, Julio Puga, señaló que de hoy porque un requisito rán las puertas no se permitirá parquear del estadio Casa en los alrededores del para comprar cualquier loBlanca. recinto deportivo y solo calidad es tener un distintiquienes tienen parqueavo del club. No se venderán entradas a hinchas de Emelec deros reservados dentro del esque no sea para la localidad ge- cenario podrán ingresar. (RM)

09:00

ESTIRAMIENTO. El equipo de Emelec realizó trabajos de recuperación. (Archivo La Hora)

De Felippe cambia el mediocampo

La primera victoria en la final del como pareja a Henry León. Por torneo plantea un panorama be- un costado se ubicaría Fernando neficioso a los dirigidos por Omar Gaibor y en el otro costado FerDe Felippe. El DT argentino de nando ‘El vikingo’ Giménez, tras Emelec busca su primer título en superar una lesión. En la línea defensiva habría primera categoría. Ayer, en el cenuna modificación. Jorge tro de entrenamiento Los Guagua sería reemplazaSamanes, el técnico plantó EL DATO do por el joven Fernando un equipo con cuatro vaPinillo. Y en el ataque Ánriantes de la oncena que El plantel de presento el miércoles. Emelec viaja hoy gel Mena y Miller Bolaños buscarán hacer daño a la El estratega propon- a Quito para listos para zaga ‘alba’. La diferencia dría un juego más defen- estar el partido de sivo y con mucho poder mañana que ini- de dos goles que mantiene cia a las 11:30. el cuadro ‘Eléctrico’ le peren la marca en el medio mite al DT tomar recaudos campo. En la línea de volantes, Pedro Quiñónez tendría en su planteo táctico. (RM)

Vuelve el ‘Choclo’ y alguno más AMBIENTE. Jugadores de Liga de Quito en la práctica de ayer.

LDU-QUITO

El DT de la ‘U’ indicó que pueden llegar a haber dos variantes de lo que presentó en la primera final. Algo más de 10 minutos estuvo El equipo que salte al campo de charlando Luis Zubeldía con juego tiene un cambio confirla figura de Liga de Quito en el mado. José ‘Choclo’ Quintero Campeonato 2015. En medio de volverá como volante por derecha en reemplazo de Mila cancha del centro de enller Castillo, quien jugó trenamiento de la ‘U’, José EL DATO la primera final. Cevallos y el DT argenti“Hemos hablado con no platicaban con gestos Vera el doctor (Juan Barriga) y miradas al horizonte. Lo Enrique seguirá como único en la mente de todo jugador de Liga y consideramos que está Quito en la el plantel de la ‘U’ está en de temporada 2016. óptimo. No habrá muRenovó un año chas modificaciones”, la final de mañana. más con el club. expresó el técnico sobre Zubeldía no mostró el estado físico de Quinpreocupación alguna en el último entrenamiento con tero. “Analizamos que como acceso a los medios de comuni- mucho habrá una (alternativa) cación de 2015. “Mírenlo, es un más”, agregó ante su idea del dinosaurio con movimiento”, equipo titular. bromeó el ‘Príncipe’, viendo a Enrique Vera hacer ejerA corregir errores cicios físicos a un costa- EL DATO Con la cabeza fría luego do de la cancha. Luego se de la primera final jugada tomó el tiempo para diaen Portoviejo, el entrelos partilogar con el doctor Juan Todos dos que jugaron nador ‘azucena’ dijo que Barriga, médico del club, durante este año no le sorprendieron “los y Liga en y Santiago Jácome, ge- Emelec Casa Blanca los errores” de su equipo. rente deportivo. Le tomó ganó la ‘U’. “Cada equipo expresó por sorpresa la presencia falencias y virtudes que de Diego Calderón, exdetuvieron durante el año”. fensor de Liga, quien actuó en Uno de los aspectos que traBarcelona en esta temporada. bajaran hasta el partido de maLiga busca su estrella nú- ñana serán las salidas del conmero 11 en torneos locales y en- junto cuando tiene la posesión frenta un partido cuesta arriba. de la pelota. “Somos prisioneros

Daniel Salazar pitará la final °

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) designó a Daniel Salazar como el juez que impartirá justicia en la final de vuelta entre Liga de Quito y Emelec. El colegiado no tiene escarapela FIFA. Christian Lescano y Carlos Herrera lo asistirán en las líneas. José Luis Espinel será el cuarto árbitro. Salazar, de 40 años de edad, fue nombrado para esta instancia de forma sorpresiva. Roddy Zambrano, Carlos Vera y Omar Ponce eran los nombres que se rumoreaban como los candidatos. (RM)

de lo que hicimos”, afirmó ante la propuesta fallida en el cotejo anterior que lo pone a una diferencia de dos goles abajo. Zubeldía no desaprovechó la oportunidad para despedirse de la prensa deportiva de Ecuador. Ayer fue la última práctica con puertas abiertas que dirigió como entrenador de la ‘U’. El siguiente año viajará a México para comandar al Santos Laguna. (RM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Gala en el fútbol barrial

CRONOS A10

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

FULBITO

AGENDA

FINAL. Con tres partidos se despide hoy la tercera edición de la Copa Imperial.

GALA DEPORTIVA Fecha: Sábado 19 de diciembre Lugar: Salón auditorio Sindicato de Choferes Hora: Desde las 17:00 La Federación de Ligas Barriales y Parroquiales del Cantón, organiza hoy la segunda gala del deporte. Los mejores de 2015 serán homenajeados.

Final de finales

El Post 40 del complejo Imperial llega hoy a su fin. 100% Deportivo y Nacional, van por el título.

Tres partidos con historias di- dientes especiales. ferentes. La III Copa Imperial se despide con una programa- Programación ción que volverá a quedar en los Daniel Álvarez y Marco Loor, corazones y retina de no han descuidado detaaficionados y jugadolles para organizar una res en general. jornada que tendrá el tinHoy, las insta- CONVERSIONES lleva Juan Cedeño, te de espectacular. Y no es laciones del com- primer arponero para menos. Las canchas de plejo Imperial, con del certamen del complejo Imperial (km fulbito. seguridad lucirán 1 vía al Poste), están listas abarrotadas, pues para recibir a los protagose dirime la última fecha, en nistas de la final. una final que tendrá ingreLa programación se inaugu-

PLAY OFF Fecha: Sábado 19 de diciembre Lugar: Cancha de la Unión Cívica Hora: Desde las 14:30 La ronda de revanchas en el invernal de la liga Unión Cívica se inician este día. Los Play Off se cierran mañana desde las 08:30.

Despedida ° Una vez concluido el partido final, la organización procederá al acto de premiación y clausura de la Copa Imperial. Se entregarán medallas y trofeos e incentivos económicos. El acto se cierra con un show artístico.

ra con el encuentro por el título en el Post 50 entre los conjuntos de Oh Qué Rico y Santa Fe, a partir de las 13:00; el tercer lugar del Post 40 lo dirimirán las escuadras de Farmacia Cristal y Tomateros (14:15); y a las 15:30, el choque cumbre de la fecha, entre 100% Deportivo vs. Nacional, los dos mejores representativos de la justa. Uno de ellos levantará la Copa Imperial. (EN)

Un total de 25 mil dólares en balones y uniformes deportivos recibirán los dirigentes del fútbol barrial del cantón Santo Domingo, para seguir masificando el deporte recreativo a nivel de las categorías: Sénior, Fútbol Sala, Sub 12 y Femenino, implementos que serán utilizados en los diferentes campeonatos a iniciarse en la temporada 2016. Este es otro aporte del Municipio, luego de la planificación respectiva realizada entre la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Santo Domingo y la Dirección de Deportes y Recreación. La entrega de estos implementos y la oficialización de otras sorpresas para el deporte barrial se darán a conocer hoy, en la programación denominada ‘Gala del Deporte Barrial’, a desarrollarse desde las 17:00, en el salón auditorio del Sindicato de Choferes, lugar en el cual se firmará el convenio respectivo. Beneficiadas

Jaime Caiza, presidente de Fedeligas Cantonal y Víctor Hugo Dulcey, de la Dirección de Deportes y Recreación, definieron las ligas siguientes: Santa Martha, La Aurora, Juan Eulogio, Nuevo Santo Domingo, Primero de Mayo, Maya Moncayo, Brisas del Colorado, Brisas 2, Sueño de Bolívar, Nuevo Israel y Luz deAmérica. Además de: Alluriquín, Valle Hermoso, Dignidad y Justicia, Santa María del Toachi, El Esfuerzo, Puerto Limón, Unión Cívica Popular, Nueva Unión Las Palmas, Foto Vinueza, Chachi, Libertador Simón Bolívar, Villa Florida, Unión de Comunidades, 30 de Julio, Sur Oriente, entre otras, recibirán los balones No. 4 y No. 5. Lo que se busca es robustecer el crecimiento del deporte recreativo, con el apoyo del Municipio. (EN)

Apoyo su parte, Jaime Caiza, anota °quePordesde la Dirección de Deportes

del Municipio siempre han tenido el asesoramiento respectivo para la planificación y sobre en lo concerniente a implementos y obras para que los deportistas de las ligas barriales y parroquiales tengan la comodidad suficiente para demostrar sus aptitudes.

SEMIFINALES Fecha: Martes 29 de diciembre Lugar: Cancha La 5 Hora: Desde las 18:45 El quinto campeonato de fútbol sala Post 40 de la cooperativa de taxis Unidad Nacional arriba a su parte más decisiva. (EN)

Subcampeón municipal El torneo Intermunicipal dejó como segundo ubicado al representativo de La Concordia, cuadro que cayó en la final ante su similar de Santo Domingo. El lance se disputó en el complejo del barrio San Rafael. (EN)

PROGRESO. Las ligas barriales son las beneficiadas a través del aporte que impulsa la Dirección de Deportes.

A11

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO

OFTALMOLÓGICA

Daño visual, debe ser tratado Para evitar el cansancio ocular y corporal por enfoque constante, hay que tomarse descansos cada 30 minutos.

empeorar debido a: La privación de sueño. Cuando se duerme menos de lo necesario, los ojos pueden irritarse. Durante el sueño, los ojos descansan un período prolongado y se reponen por medio nutrientes. Una irritación de los ojos ya en curso, puede causar una inflamación e infección, especialmente si se usa lentes de contacto.

o mareo al ver en 3-D, lo que puede indicar que el espectador tiene un problema con el enfoque o la percepción de profundidad. Adicionalmente, las técnicas utilizadas para crear el efecto 3-D pueden confundir o sobrecargar el cerebro, causando un cierto malestar en personas que inclusive tengan una visión normal. Estas molestias se alivian tomando un descanso durante este tipo de actividades. Fatiga visual Muchas personas se preguntan: qué causa fatiga visual durante el uso de una computadora?, normalmente, los seres humanos parpadean unas 18 veces por minuto, pero los estudios demuestran que sólo la mitad del parpadeo sucede durante el uso de una computadora y otros dispositivos de pantalla digital, bien sea trabajando o jugando. La lectura o escritura por

DESCANSO. Si debe estar en frente de la computadora para una sesión maratónica de trabajo, tome descansos regulares o siestas cortas, si es posible.

PROCESO. Con los ojos cerrados, aplique una compresa de agua tibia sobre ellos.

Recomendaciones

AGOTAMIENTO. Unos ojos cansados o adoloridos son una señal de que es tiempo de dejar de trabajar y descansar, o dormir.

¿Qué hacer?

a una distancia aproximada de °25Siéntese pulgadas de la pantalla de la computa-

dora y coloque la pantalla de tal forma que pueda mirarla levemente hacia abajo.

el brillo de la pantalla iluminan°doReduzca el área de trabajo adecuadamente, y use un filtro para pantallas si es necesario.

Escriba una nota que diga “¡Parpadee!” °y péguela en la computadora como un recordatorio.

Use la regla “20-20-20”: cada 20 °minutos, eche un vistazo a un objeto que

esté a unos 20 pies de distancia, por unos 20 segundos.

Haga uso de lágrimas artificiales para °refrescar los ojos cuando los sienta secos.

largos períodos de tiempos, u otro tipo de trabajo que requiera mirar de cerca, también pueden causar una fatiga visual. (LMM)

GF214292-P

No hay afectación En la página www.geteyesmart.org recalcan que aunque no hay estudios a largo plazo, los oftalmólogos dicen que no hay razón para preocuparse de que las películas en 3-D, la televisión o los juegos de video puedan dañar los ojos o el sistema visual. Algunas personas se quejan de tener dolores de cabeza

Molestias ° La fatiga visual causada por el uso de computadoras puede

GF213663-P

Las actividades como mirar la pantalla de una computadora, un teléfono inteligente, un juego de video u otro tipo de dispositivos digitales durante largos períodos de tiempo, no causan daños permanentes a los ojos, pero pueden sentirse secos y cansados. Según información de la página www.clinicavalle.com/ salud, los estudios han establecido que los monitores de las computadoras emiten radiaciones ionizantes, como rayosx, y radiación no ionizante, como EL DATO los rayos ultravioleta e infraque tomar rrojos. Además Hay descansos regulares en el trabade una carga que lo manelectrostática en jo tengan alejado la superficie de de la computadora, y tratar de los mismos. dormir lo sufidurante la Los síntomas ciente noche. causantes sobre esfuerzo de los ojos, que se atribuye a la observación prolongada de la pantalla del computador, son múltiples, pero cada individuo puede experimentar los síntomas de forma diferente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO NACIONAL

CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK CYAN

AVISOS A12

anúnciate al:

2761-876

mes: www.bienesraicesjaramillo. com o, al 0999716464 / 2745333

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Bienes raíces VENDO EN EDIFICIO CARVIT de propiedad horizontal 1.110 m2 a construir en 3 plantas más: Cimentación sismo resistente, ascensor, ubicación esquinera excelente. Av. 29 de Mayo No. 328 y Tulcán No. 1002. Telf.. 0996-640035 p-214236-MIg

DE OPORTUNIDAD SE VENDE 10 A 15 HAS. De terreno con facilidades de pago Cultivos de plátano y cacao Vía San Jacinto del Búa Telf. 0984- 284540 / 0939 959979 p-214241-MIg

VENDO PRECIOSA CASA ESQUINERA, 2 plantas, 190 m2 de construcción, 4 dormitorios, estudio, terraza, garaje eléctrico, bodega, cuarto de lavado y secado. Magnìfico precio. Telf. 0969- 587331 / 2752020 / p-214247-1-MIg

REMATO LINDA QUINTA de 5000 m2, planas, río grande, árboles, vía Las Mercedes Km 17, entrando a 1 kilómetro, documentos en regla, $ 19.900 Telf. 0969- 587331 / 2752020 / p-214247-2-MIg

VENDO PRECIOSA QUINTA 3 HAS, Sector El Cóngoma, abundante agua, Luz, 2 casas, bodegas. Cultivos 3 has de cacao, plátano, limones, naranja Mandarina, canela. Telf. 0969- 587331 / 2752020 / p-214247-3-MIg

p-214229-1-Dg

VENDO: ULTIMOS departamentos por estrenar 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza, 180 metros; frente a UNIANDES, Más información: www. bienesraicesjaramillo.com o, al / 2753427/ 2745333/ 0999716464

REMATO CASA comercial, 3 pisos, con local, a una cuadra y media del Municipio, cisterna, Bomba de agua, baño completo, documentos en regla, $ 23.000. Telf. 0969- 587331 / 2752020 / p-214247-4-MIg

VENDO PRECIOSO TERRENO, 230 m2 en Vista Hermosa, excelente ubicación, alta plusvalía, ¡Magnífico precio. Telf. 0969- 587331 / 2752020 p-214247-5-MIg

VENDO LINDO TERRENO En Mutualista Benalcázar 260 m2, excelente ubicación, (magnífico precio) Telf. 0969- 587331 / 2752020 p-214247-6-MIg

REMATO PRECIOSA gRANJA DE pOLLOS para 40.000 aves, con 11.1/2 has de terreno, galpones, todo el equipo completo, opción ampliarse a 100.000 aves, abundante agua, permisos al día. ¡Magnifico precio!. Telf. 0969- 587331 / 2752020 / p-214247-7-MIg

VENDO PRECIOSA FINCA, 15 has agua, luz, 2 casas, buenas carretera lastradas, a 10 minutos de la Maná, cultivos 3 de cacao, frutales, chancheras. ¡Magnífico precio. Telf. 0969- 587331 / 2752020 / 0987 021438 p-214247-8-MIg

BRISAS DEL Zaracay vendo hermosa casa nueva, excelentes acabados de primera, tiene 3 dormitorios con baño, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje, para varios vehículos, cuarto de servicio; infor-

Tarifas

precio $. 150.000 dólares; Más información www.bienesraicesjaramillo.com al 2745333 / 2753427/ 0999716464

p-214229-5-Dg

VENDO: 16 hectáreas de plátano y cacao, totalmente planas con luz, agua, a la calle; ubicada a cinco minutos del el Carmen $. 320.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 2753427/ 0999716464 p-214229-6-Dg

VENDO: 60 HECTAREAS.- con potreros casa, luz, abundante agua, carretera, sector de la Reforma;

Marìn y pasaje Fernando Legarda, cerca al Dispensario Mèdico Telf. 0992 066693 / 0991- 285332 / 3-620443 ARRIENDO 2 DEpARTAMENTOS Nuevos con todos los servicios básicos. En la Cooperativa 9 de Diciembre, pasando una cuadra del hospital gustavo Domínguez. Telf. 0998- 164918

VENDO: 600 metros de terreno en el redondel de la pío XII, con cerramiento, galpón y casita, Más información www.bienesraicesjaramillo. com o, al 0999716464 /2753427 / 2745333

VENDO 24 Hectáreas Vía Quevedo Km 7; a 500 metros vía puerto limón km 7; con casa agua luz, potreros para ganadería; precio de oportunidad 250.000 dólares; Más información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2753427/ 2745333/ 0999716464

Tel: 2761 004 / 2761 005

p-213968-MIg

p-214229-8-Dg

p-214229-4-Dg

Contacto

VENDO: 58 hectáreas en Valle Hermoso Vía a los Los Bancos; Más información www.bienesraicesjaramillo.com al 2745333 / 2753427/ 0999716464

OPORTUNIDAD VENDO: bonita casa de loza de dos pisos dos departamentos más cuatro minis departamentos, 340 metros de construcción y 360 metros de terreno, ubicado en la Coop. 30 de Julio; pRECIO: $ 98.000; Más información www. bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 2753427 / 0999716464 VENDO: 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2745333 ; 0999716464

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

p-214229-7-Dg

p-214229-2-Dg

p-214229-3-Dg

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

p-214229-9-Dg

VENDO 432 metros de terreno con casita cerramiento, 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del IESS; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al 2753427/ 2745333/ 0999716464 p-214229-10-Dg

VENDO: BONITA casa con tres dormitorios, sala comedor, cocina, garaje, 2 baños, 360 metros de terreno, 160 metros de construcción, ubicada en la calle principal y comercial de los unificados $. 65.000; Más información www.bienesraicesjaramillo. com o, al 0999716464 / 2745333 p-214229-11-Dg

VENDO: DE oportunidad bonita propiedad con casa de dos pisos dos departamentos, 337 metros de terreno, ubicada en la calle Ruilova y Av. Tsáchila; Más información www.bienesraicesjaramillo.com al / 2753427/ 2745333/ 0999716464 p-214229-12-Dg

arriendos SE ARRIENDA 2 departamentos de 3 y 2 dormitorios para familia corta, Urb. Los Rosales 3era etap. Mz 49, casa 11, calle Andrade

p-214165-MIg

RENTO ELEGANTES SUITES Nuevas en Conjunto Habitacional con los mejores acabados de construcción, vigilancia, parqueadero ideal para ejecutivos, precio desde $ 155 Telf.: 0990485395 p-214178/MF

SE ALQUILA DEpARTAMENTO en la vía Quito $300 y una casa completa situada en vía Chone precio $ 380. Dir: Urb Las Orquídeas No. 2. Telf. 0980- 461807 / 2746484 p-214191-MIg

SE ARRIENDA un departamento con todos los servicios básicos, junto al colegio Kasama Inf. 0980 898 907 / 0982 525 416 p-214197/MIg

SE ARRIENDA departamento completo de 2 habitaciones, ubicado en la Urb. Banco de Fomento. Telf. 0994- 228992 p-214221-MIg

ARRIENDO DEPARTAMENTO Sala, comedor, 2 dormitorios Cocina, baño, Dir: Los Rosales IV etapa, Mz 23, c.08 (portón blanco) Telfs.: 3-701698 / 0989-367602

cocina, 2 baños, amplio patio, en la Coop. 9 de Diciembre, Av. Las Delicias, Lote 11 Mz 57, sector 7. Y minidepartamento 1 dormitorio en la ciudadela Abdón Calderón Miguel Asturias y av. La Lorena Telf 0993-838311 / 2-758730 p-214245-MIg

SE ARRIENDA Un departamento con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, dos baños, tv cable y garaje. Dir.: Calle San pablo del Lago y Cocaniguas a 100 mts de la ex Universidad Og Mandino Telf. 0990 075 617 / 0994 938 405 / 2 751 112 p-214249/MIg

RENTO BONITA CASA Dependiente entrando por Autolandia Urb. El Círculo Telf. 0999826588 p-214255-MF

ARRIENDO CASA BONITA en la Urbanización Mutualista Benalcazar, casa totalmente independiente, 4 dormitorios, con todos los servicios básicos. Infs.: 0986 814 428 – 0996 168 488 – 2743 683 p-214265-SH

ARRIENDO DEPARTAMENTO Rosales primera etapa mz4c5, Calle Venezuela, dos dormitorios sala cocina comedor, tiene garaje con control remoto, cuarto de lavadora secadora 0985514883 p-214289-MIg

ARRIENDO 5 oficinas ubicadas en pleno centro de la ciudad de Santo Domingo en la Av. 29 de Mayo y padres Dominicos informes: 2751123 p-214296-MIg

eMPLeos

p-214235-MIg

ARRIENDO HERMOSA SUIT Av. Tsáfiqui y Tulcán. Telf. 0993- 497241 / 0985- 064951 p-214243-MIg

ARRIENDO VILLA INDEpENDIENTE 2 dormitorios, sala, comedor,

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Se parte de proyecto de consumo masivo con alimentos y cosmética nutricional Entrevistas al 0994- 546849 p-214248- MIg

Bienes raíces

0981 831 381

entrada: $6.000 MensuaLidades: $150 FinanciaMiento: Biess-issPoL-issFa

P-214136/MF

Av. Quito 1269 y Río Chimbo de 320 m.

Infs.: 0992434219 0999387330

VIA cHONE cONJUNTO PRIVADO

EdIfICIo ESqUInERo dE 4 PISoS, En zonA ALTAmEnTE ComERCIAL, En LA VíA PRInCIPAL. PRImER PISo: LoCAL ComERCIAL, GARAjE, BodEGA En EL SUBSUELo. SEGUndo y TERCER PISo: 2 dEPARTAmEnToS Con SALA, ComEdoR, CoCInA, 3 hABITACIonES, 3 BAñoS. CUARTo PISo: UnA SUITE y TERRAzA. PRECIo:

de oportunidad casa multi-funcional, vivienda-negocio en ibarra, 3 plantas, 500 m2 info: 0626316570990216186 P-214162-Dg

P-214139-dg

VIA QUEVEDO

www.VELAcORP.cOm.Ec

SE VENDE

p-214233-mig

VENDO

entrada: $29.100 MensuaLidades: $742 inFs.: 0979 622 307- 0992 021 972 – 2750 840

En Jardines del Edén, primera etapa (entrada principal), precio de oportunidad

ROSALES 3RA ETAPA

4000 m2 , 2 casas , 1 cabaña ,1 casa cuidador ,1 piscina pUERTO QUiTO iNF. 0984879583/0984710336 PAC105349fa

CASA REnTERA Con 2 dEPARTAmEnToS IndEPEndIEnTES, CAdA Uno Con 2 hABITACIonES, SALA, ComEdoR, CoCInA, BAño SoCIAL, GARAjE, CISTERnA, áREA dE LAVAndERíA.

P- 214171-5/SH

VENDO

entrada: $59.600 MensuaLidades: $1.140

FinanciaMiento: Biess-issPoL-issFa

inFs.: 0979 622 307- 0992 021 972 – 2750 840

www.VELAcORP.cOm.Ec

FinanciaMiento: Biess-issPoL-issFa

www.VELAcORP.cOm.Ec

P-214244-MIg

En Urb. Portón del Río III ETAPA, lotes de 200m2 a $ 18.000 dólares con crédito directo, hasta 2 años plazo; ubicados a 200 metros del redondel Sueño de Bolívar entrando por Gasolinera Trans Esmeraldas. informes: 02 2751 444 / 0980646945 / 0990587987

Casas independientes Construcción: 136 m2 Lote: 100 m2 con diseño y acabados de UBICACIÓN: Urbanización Chigüilpe, calle 4, lote 69 vanguardia (frente a Unidad Educativa Kasama)

Arq. Pablo Moreno Telf: 0996 071 173 - 2 755 067 - 2 758 591 pablomoreno5851@hotmail.com Santo Domingo - Ecuador

arriendos

Vendo Bonitos Lotes

LOTE TRipLE Telf.: 0994 238 302

CASA dE 2 PISoS. PRImER PISo: SALA, ComEdoR, CoCInA, BAño SoCIAL, PATIo, UnA hABITACIón dE SERVICIo Con BAño PRIVAdo, GARAjE 2 VEhíCULoS y CISTERnA. SEGUndo PISo: UnA hABITACIón máSTER Con BAño PRIVAdo, 2 hABITACIonES Con BAño ComPARTIdo, SALA dE STAR, SEGURIdAd LAS 24 hoRAS, jUEGoS InfAnTILES, CAnChAS dEPoRTIVAS y PISCInA.

inFs.: 0979 622 307- 0992 021 972 – 2750 840

www.VELAcORP.cOm.Ec

p-214242-mig

Vía Puerto Limón km 2.1/2 entrada Aldea Colorada informes al 0993- 366805 / 2-762624

OPORTUNiDaD

Llamar al número celular 0999 195 913

www.VELAcORP.cOm.Ec

entrada: $180.000 MensuaLidades: $4.524

FinanciaMiento: Biess-issPoL-issFa

se Vende ProPiedad de 3 Has.

FinanciaMiento: Biess-issPoL-issFa

inFs.: 0979 622 307- 0992 021 972 – 2750 840

P- 214171-3/SH

VENDO TERRENO

entrada: $140.000 MensuaLidades: $3.518

inFs.: 0979 622 307- 0992 021 972 – 2750 840

P-213909/MF

email: constructoragaleas@hotmail.com

De 16300 metros cuadrados con 120 metros de frente a la vía principal valor del metro cuadrado es 55.00 dólares. Ubicado en el By Pass Quevedo-Quito frente a la Fábrica PLASTIFE.

ARRiENDO DEpARTAmENTO ZONA CENTRAL 2 dormitorios, sala, comedor, cocina y todos los servicios básicos. Apto para poner negocio. Dir: Calle Ibarra 310 entre 29 de Mayo y 3 de Julio, junto Hotel Caleta Telf.. 2-745864 / 0987- 644078

SE ARRiENDA UN DEpARTAmENTO

con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, dos baños, tv cable y garaje. Dir.: Calle San Pablo del Lago y Cocaniguas a 100 mts de la ex Universidad Og Mandino Telf. 0990 075 617 / 0994 938 405 / 2 751 112

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-214249/MIG

telf. 2 756 878 0939 797 036

P- 214171-4/SH

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

P-214169-Mig

muros, cerramientos presupuestos sin costo.

900m2. Vía al Bua, frente a Cofiza, con escrituras. Telf.

SE VENDE TERRENO INDUSTRIAL

P- 214171-1/SH

“ CONSTRUIMOS” Casas, edificios, piscinas,

P-213507/MF

REsiDENcial

cALLE GUAYAQUIL

EdIfICIo UBICAdo En EL CEnTRo dE LA CIUdAd, zonA ALTAmEnTE ComERCIAL, Con 2 LoCALES ComERCIALES, Un dEPARTAmEnTo Con SALA, ComEdoR, CoCInA, 3 hABITACIonES, 2 BAñoS, TERRAzA, GARAjE.

p-214240-mig

TERREno Con CASA, ToTALmEnTE PLAno.

P- 214171-2/SH

URB. PORTAL DEL LAGO

VENDO TERRENO

P-214295-mig

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

emPresa de seguridad Requiere:

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

P-214254-mig

En la ciudad de Sto. Domingo y Quevedo, interesados enviar hoja de vida (especificar lugar de residencia y número telefónico para contacto) al correo mavagu1941@gmail.com

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

A13

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Telf. 2-760297 / 0993- 019590

llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Personal Para guardias

*Estimulación Temprana *Problemas de Aprendizaje *Apoyo en Educación Especial*Lenguaje, Agresividad Autismo – Hiperactividad* Trastornos de Atención

A TAN SOLO $ 10.

Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522

TRAnspoRTes

necesita:

Para aCTiVidades eXTraCurriCulares y VaCaCional

0997 599 316

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

• instructor(a) • Karate – Defensa personal • Baile • ciclismo / treking

• patinaje en ruedas • inglés • natación • Director de deportes

Presentarse con carpeta en el km 11 vía Chone Telf.: 0997- 256525

PlaCa eXTraViada nº. PBs7402 VehíCulo marCa WolKsWagen, TiPo Camión, año 2010, Color BlanCo, moTor no. 36118336 pERtEnEciEntE REinOSO MEJiA MERcEDES GUADALUpE P-214291/DG

VARIos

Vendo GRAnJA AVÍColA 2 GAlpones

COMPUTADORAS

cada uno para 5000 aves, listo para trabajar Con 1 ½ de terreno de maracuyá y plátano Dir.: Puerto Limón vía El Rosario Telf.: 0990054884

P-213834/SH

CPU Dual Core, 2 GB RAM, HD 250 GB, Monitor 17” LCD, teclado, mouse, parlantes, antivirus, programas actualizados, 1 año de garantía $198

Servicio todo el año Granja “LA SANTISIMA” Servicio a domicilio. Oficina Pallatanga 204 y Av. Quito frente a Diario Centro

P-213978/SH

Infs.: 0967 443 757 0979 847 981 022 754 428 / 022 758 633

Por motivo de viaje se vende prestigiosa heladería con 7 años en el mercado y con clientela fija. Telfs.: 0984- 607600 / 3-798241 / 2-762951

2 AÑOS DE GARANTÍA

P-213442/SH

LECHONES, PAVOS Y PIERNAS HORNEADAS

COMPUTADORAS

nICe CReAm HelAdeRÍA

Tenemos loCal Para 150 Personas, no CoBramos loCal, Cenas naVideñas, $ 10

- pEcHUGA DE pOLLO RELLEnA En SALSA cHAMpiÑOnES - LOMO DE cERDO SALSA DE ciRUELAS - LOMO DE BUEY En SALSA tOcinO, pARRiLLADAS pERSOnALES - ARROZ cOn MARiScOS

dir.: av. Quito 1436 frente al hospital gustavo domínguez - reservas 0967 782204

50 años Sirviendo a Santo Domingo ICIO AUTOMOTRIZ V R SE

$190,00

Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración

DIR: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Mobil

Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978

P-214211-mig

CARNES Y MARISCOS LA CUCHARA BRAVA Ofrecemos servicio de Banquetes, fiestas, reuniones de empresas y todo tipo de eventos.

-Para casa, cyber u oﬁcina desde

-Cyber 5 computadoras $1198,00 - Cyber 10 computadoras $2398,00

P-214281-miG

DELICIOSOS CERDOS

P-214230-mf

P-214270-SH

llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-212558/mZ

Dir.: Av. Quito y Cuenca por Joyería Nereyda Telf.: 3768 395 / Cel.: 0980 291 137

EXPERIENCIA - CONOCIMIENTO - HONESTIDAD

LUBRICANTES DE ALTA CALIDAD CON ADITIVOS PARA SU VEHÍCULO. Nuestros trabajos tienen garantía. Av. 29 de Mayo 151 y Cocaniguas (sector 5 esquinas)

Telf.: 2 751 123

c l a s i f i c a d o s CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

P-214039-mig

empResA FundIdoRA (CuAlquIeR edAd) Atender personal (edad promedio 30 años) dir.: 29 de mayo y Cocaniguas 300, 5to piso of. 501 Telf. 0996- 482833

P-214231/mf

seCReTARIAs

AVISOS

Desea vender su casa?

PSICOLOGÍA INFANTIL Y EDUCATIVA P-213792/miG

empleos

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Arrollada al cruzar la vía

Pero según otros testigos, el conductor no tuvo la culpa, agentes policiales mencionaron que se seguirá el proceso correspondiente para determinar las circunstancias del accidente. El chofer fue trasladado hasta la Fiscalía. Procedimiento

La mujer fue atendida en la ambulancia para darle los primeros auxilios y después trasladada hasta Emergencias en el Una mujer fue atropellada la IESS. Hasta anoche la víctima se noche de ayer cuando pretendía cruzar la calle en la avenida encontraba estable, pero presentaba una contusión Esmeraldas y Abraham en el hombro izquierdo Calazacón, a pocos paEL DATO y dos heridas en la casos de la Policía Naciobeza en región frontal y nal, frente a la PrefecEn horas pico occipital de aproximatura. este sector es El hecho ocurrió a bastante transi- damente 5 cm. especialLas personas manilas 18:00, personal de tado, mente por buses la Policía Nacional y del urbanos, por ello festaban que la parada los peatones se Ministerio de Salud Pú- aglomeran en la de buses está mal ubicade buses da en ese sector porque blica se trasladó hasta el parada que está aquí. está muy cerca a la cursitio para socorrer a la va y los vehículos tranvíctima. sitan a gran velocidad, Hubo varios testigos además de que los buses en el sitio. Estrella M. años tiene la se aglomeran y no permidijo que ella estaba tammujer que fue ten una buena visibilidad bién con la intención atropellada. para cruzar la calle, espede cruzar desde el otro cialmente en las noches. extremo de la vía y que presenció cuando “la señora Muchas madres se mostraron iba pasando por la calle y de re- preocupadas porque los niños pente el carro que venía a gran andan por el lugar después de salir de clases. (VG) velocidad la impactó”.

FOTO CORTESÍA MTOP

SUCESOS

NACIONAL

Dos tráileres se vuelcan en la vía ACCIDENTE. Agentes policiales acudieron hasta el lugar de los hechos.

En diferentes sitios de la vía Alóag-Santo Domingo se dieron percances.

que el conductor iba a exceso de velocidad y por eso perdió el control del pesado vehículo. El contenedor del tráiler quedó a unos cinco metros en el talud, a la parte izquierda de la carretera, mientras que el cabezal quedó en la vía. El automotor que se volcó era de marca Internacional y el conductor Euler Q. falleció producto del siniestro. Su cadáver fue trasladaAños tenía el hombre que falle- do hasta la morgue del ció en el kilómetro 30 de la vía cantón Mejía para reaAlóag-Santo lizar el proceso corresDomingo. pondiente, mientras que maquinaria trabajaba en recuperar las partes del EL DATO vehículo.

La vía Alóag –Santo Domingo fue testigo de dos accidentes que se produjeron la mañana de ayer en diferentes kilómetros de este eje vial. Esta carretera presenta curvas a lo largo del camino, por ello es importante manejar de forma precavida, un siniestro especialmente en los En Otro accidente de tránsito, el sectores donde aún uso del cinturón En la misma vía, Alóagde seguridad en hay dos carriles. Santo Domingo, se provelocidades El primer accidente bajas, podría dujo otro volcamiento reducir el númese dio a la altura del ki- ro de fallecidos pero en el kilómetro 41, lómetro 30 en sentido en un 60%. espacio perteneciente a Quito-Santo Domingo. la provincia de PichinUn tráiler de color azul cha. El tráiler estaba perdió pista y se volcó. Agentes volcado en la carretera y se obpoliciales acudieron hasta el si- servó derramamiento de aceite. tio. Se presume que la causa fue Este tráiler también era de co-

ACCIDENTE. Personal de la Policía y Ministerio de Salud estuvieron en el lugar de los hechos.

Precaución vía Alóag-Santo Domingo °seEnhanladado varios accidentes, por ello es recomendable que la ciudadanía tome las precauciones a la hora de viajar como respetar los límites de velocidad, no rebasar, especialmente en curvas y tener especial atención a la carretera cuando las condiciones climáticas son desfavorables porque hay más riesgos de que se presenten incidentes.

lor azul. Trabajadores de la empresa Hidalgo & Hidalgo, encargada de esta vía, colocaron arena en el sitio para la limpieza del mismo. El paso fue habilitado en los dos carriles y el ambiente estuvo despejado, con calzada seca. No se registraron fallecidos en el sitio, pero el chofer quedó herido. Las autoridades piden a los conductores tener un poco más de precaución para salvaguardar sus vidas y las de terceros. (VG)

Se salva de ser atropellado QUEVEDO • Como

Más presencia policial

Debido a la aproximación de las fiestas navideñas y el aumento del movimiento económico y comercial, la Policía ha desplegado más agentes en toda la ciudad, pero especialmente en el casco urbano. Lo que se busca es evitar los robos y asaltos. (JM)

un milagro lo catalogó Álex Tórrales al hecho que ayer en la mañana se haya salvado de ser atropellado por una camioneta que se subió al portal de su casa y se estrelló contra uno de los pilares. Tórrales, aún asustado, contó que estaba sentado recostado en el pilar cuando vio que algo se le acercaba. “Era un carro que venía a velocidad hacía mí, salté y en segundos el carro tumbó el poste de cemento”, mencionó. Segundo R. propietario del

vehículo, dijo que el hecho ocurrió cuando circulaba por la avenida Jaime Roldós Aguilera y a la altura de la calle 24 (cerca del puente sur), unos jóvenes salieron en una moto y por evitar atropellarlos ocurrió el accidente. Luego del suceso, el hombre fue auxiliado por los moradores del sector y posterior llegaron sus familiares quienes se hicieron cargo de los gastos en la vivienda. La Policía Nacional informó que al haber llegado las dos

DESGRACIA. El carro se subió la vereda y tumbó uno de los pilares de la vivienda, nadie salió herido.

partes a un acuerdo, el conductor del carro fue liberado y el carro fue retirado del lugar. (MZA)

A15

SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO

VETERINARIA

Las mascotas se preparan para Navidad Con una inversión mínima los perritos tendrán un cambio radical en esta fecha especial. VARIEDAD. Para las hembras hay vestidos en diferentes tonos navideños.

TRAJES. Para los machos esmoquin de colores rojo, crema, dorado y negro.

NOVEDAD. Este nuevo aparato permite recoger los excrementos de los animales sin ensuciarse las manos.

MF214288-P

COMODIDAD. Cuentan con camas cómodas, de diferentes tamaño y modelo.

MF214287-P

Fryda es una cachorra bulldog francés, de seis meses de nacida que está lista para recibir la Navidad. Ella tiene su traje, un vestido de color rojo con fajín negro, lo que le da un toque de elegancia. Esta perrita es la consentida de Rodolfo Alarcón y Carolina Díaz, quienes viven enamorados de los animales, por ello optaron en poner en marcha un proyecto que les permitirá estar más en contacto con ellos. Fryda Pet Shop, así es el nombre del almacén que en este mes TOME NOTA abrió sus puertas en busca de Pet Shop brindar todo Fryda está ubicado en lo relacionado la avenida Río junto a la a accesorios, Lelia, urbanización Vista Hermosa. alimentación e Fono 09 96 36 higiene para las 28 60. mascotas. Esta joven EL DATO pareja recomienda que en Aquí también se esta temporada encuentra platos, pecheras, navideña, se les collares, comida, de identifide un espacio placa cación, peluquea las mascotas, ría canina, entro empezando por otros. llevarlos a la pe- EL DATO luquería, darles un baño anti- También cuenpulgas y com- tan con artículos gatos, hámprarle un buen para ster, tortugas traje, “todo esto lo encuentra en nuestro local, donde atendemos con cariño a los animalitos”, señala Rodolfo.

ELEGANTE. Fryda ya tiene su traje para esta Navidad. Cuenta con vestido rojo que le da ese toque original.

Recomendación ° Se recomienda en esta temporada cuidar a los cachorros, especialmente con los sonidos de juegos pirotécnicos y todo tipo de explosivos que les aterra. Darles cariño y mantenerlos en un lugar seguro, donde no sufran consecuencia del miedo.

MF214283-P

MF213118-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA SÁBADO 19 DE DICIEMBRE DE 2015

Santo Domingo

32 PÁGINAS

MUERE EN VOLQUE

Dos tráileres se volcaron ayer en puntos distintos de la vía Alóag-Santo Domingo. El resultado del siniestro es de un conductor fallecido y otro herido. Página A14 Mujer atropellada

Una fémina fue impactada por un vehículo Kia Picanto color negro la noche de ayer cuando pretendía cruzar la calle, la víctima fue trasladada a Emergencias. Página A14

Llegó la final Nacional y 100%

Deportivo disputan hoy la final de la Copa Imperial. La jornada arranca a las 13:30. Página A10

‘Porno Wars’ La industria XXX y las

portadas de revistas para adultos también se benefician del lado ‘picante’ de ‘Star Wars’. Página B11