Edición impresa Santo Domingo del 13 de noviembre de 2011

Page 1

Ä?ć! (-!+Ä“ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

ĹŠĹŠÄˆÄŠĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

/-.)Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹ - (-),Ĺ‹

;b WXe]WZe C_]k[b ?pgk_[h# Ze jkle bW cW‹WdW Z[ Wo[h kd ]hWd ikije1 fWiÂŒ kdW ^ehW [dY[hhWZe [d [b _dj[# h_eh Z[b WiY[dieh Z[b FWbWY_e Z[ @kij_Y_W$ 7 bWi '&0)&" ?pgk_[hZe [n [Z_b Z[b YWdjÂŒd _dj[djÂŒ ikX_h Wb YkWhje f_ie" f[he de be be# ]hÂŒ$ ;b WiY[dieh ik\h_ÂŒ kdW \WbbW o i[ gk[ZÂŒ WjhWfWZe i_d feZ[h iWb_h$ F[hiedWb Z[ cWdj[d_c_[dje Z[b [Z_Ă’ Y_e o Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei de ^WbbWXWd bW \ehcW Z[ WXh_h bW fk[hjW Z[b WiY[dieh" ^WijW gk[ Ă’ dWbc[dj[" W bWi ''0)&" be]hWhed h[iYWjWh Wb fhe\[# i_edWb Z[b :[h[Y^e$ ;d bW fbWdjW XW`W o Z[b [Z_\_Y_e" Wc_]ei" Yeb[]Wi o Ykh_eiei \[b_Y_jWXWd Wb h[iYWjWZe$ĹŠ

: Ä“ĹŠ Ä’Äą Ĉĉ

} Ä“ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ #%(231.ĹŠ (5(+ĹŠ2#ĹŠ1#%(231¢Ŋ%1 -ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ424 1(.2Ä“ĹŠ

.!.2ĹŠ !4"(#1.-

4-!(.- 1(.2ĹŠ2#ĹŠ "#"(! 1.-ĹŠ ĹŠ /.-#12#ĹŠ +ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ 31;,(3#2ĹŠ /#-"(#-3#2Ä“ĹŠ

Ä“ĹŊ (%4#+ĹŠ 904(#1".ĹŠ 2 +#ĹŠ2.-1(#-".ĹŠ"#+ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ"#+ĹŠ 2!#-2.1ĔŊ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ1#2! 3 ".Ä“ĹŠ

Feh Z[iYedeY_c_[dje e \WbjW Z[ j_[cfe" bei Y_kZWZWdei iWdje# Zec_d]k[‹ei de Wfhel[Y^W# hed Wo[h gk[ bWi _dij_jkY_ed[i f‘Xb_YWi [ijWXWd eXb_]WZWi W bWXehWh" [d h[Ykf[hWY_Œd Wb Z‡W

l_[hd[i * Z[ del_[cXh[" gk[ [b =eX_[hde DWY_edWb Z[Yh[jŒ Yece \[h_WZe$ BW cWoeh‡W Z[ [dj_ZWZ[i bk# Y_[hed lWY‡Wi" Yed [nY[fY_Œd Z[b H[]_ijhe 9_l_b gk[ i‡ Wj[d# Z_Œ W Y_[djei Z[ f[hiedWi gk[ Z[i[WXWd eXj[d[h [if[Y_Wb# c[dj[ ik YƒZkbW$ ;d [b YWie Z[ bW Ckd_Y_fW# b_ZWZ" bW _dij_jkY_Œd bWXehŒ [d `ehdWZW ‘d_YW" Z[iZ[ bWi &.0&& ^WijW bWi ',0)&$ ;d iki _dijW# bWY_ed[i de i[ eXi[hlŒ cWoeh YedYkhh[dY_W$ FeYWi f[hiedWi [if[hWXWd [d bWi l[djWd_bbWi

fWhW i[h Wj[dZ_ZWi$ FeYe cel_c_[dje i[ eXi[h# lÂŒ jWcX_ƒd [d [b H[]_ijhe Z[ bW Fhef_[ZWZ" gk[ bWXehÂŒ dehcWb# c[dj[ Z[iZ[ bWi &.0&& ^WijW bWi '(0)& o Z[ bWi '*0&& ^WijW bWi '-0)&$ :[ ik fWhj[" bW ;cfh[iW F‘# Xb_YW Ckd_Y_fWb Z[ 7]kW FejW# Xb[ o 7bYWdjWh_bbWZe ;fcWfW WXh_ÂŒ iki fk[hjWi ^WijW bWi '(0&& o jWcfeYe jkle cWoeh YedYkhh[dY_W$ BW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb bWXehÂŒ dehcWbc[dj[$ ;%(- ĹŠ ĉ

& , ,)(Ĺ‹ )(Ĺ‹ ),,# Ĺ‹3Ĺ‹,#- 9ed bW Ă’ dWb_ZWZ Z[ Yedc[cehWh bei + W‹ei Z[ Yh[WY_ÂŒd Z[ bW 7ie# Y_WY_ÂŒd Z[ FheZkYY_ÂŒd 7]hef[# YkWh_W ĂˆIWd @eiƒ Z[ 7bbkh_gk‡dÉ i[ h[Wb_pÂŒ Wo[h kdW <[h_W JWkh_dW Yece fWhj[ Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i Z[ [ijW Y[b[XhWY_ÂŒd$ ;b fh_c[h WYje Z[ [ij[ [l[d# je \k[ bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ bei fWoWi_jei jeh[hei$ ;bbei" Yed

iki cWd_eXhWi" be]hWhed [l_jWh YWZW kde Z[ bei WjWgk[i Z[b je# h[j[ ĂˆcWdZ‡XkbW lWb_[dj[É$ Bei WfbWkiei feh fWhj[ Z[b f‘Xb_Ye de Y[iWXWd" [ijei Wb[djWXWd bWi WYY_ed[i Z[ bei jeh[hei$ Bk[]e Z[ [ijW WYj_l_ZWZ" [d ^ehWi Z[ bW deY^[ i[ h[Wb_pÂŒ bW [b[YY_ÂŒd o YehedWY_ÂŒd Z[ bW h[_# dW Z[b ]h[c_e$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

Ă‹ ĹŠ

" '*#˜)( -Ĺ‹ )(. '#( );b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ" W jhW# lƒi Z[b I_ij[cW Z[ ?deYk_ZWZ Z[ 7b_c[djei" _d\ehcÂŒ Wo[h gk[ h[Y_X_ÂŒ" Z[ fWhj[ Z[ bW :_h[YY_ÂŒd Z[ L_]_bWdY_W Z[ bW IWbkZ Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ Z[ 9eijW H_YW" bW de# j_Ă’ YWY_ÂŒd Z[ gk[ [b fheZkY# je Y^Wcf_‹ed[i h[XWdWZei Ăˆ=”_f_É" Z[b bej[ D$ ,,-)&" i[ [dYk[djhW YedjWc_dWZe Yed bW XWYj[h_W B_ij[h_W cede# Yoje][d[i$ I[ Wb[hjÂŒ Wb f‘Xb_Ye fWhW gk[ i[ WXij[d]W Z[ WZgk_h_h o Yedikc_h [ij[ fheZkYje$ FWhW cWoeh _d\ehcW# Y_ÂŒd Yeckd_YWhi[ W bei j[# bƒ\edei ).'**&& [nj$ '('( o '('& e Wb Yehh[e [b[YjhÂŒd_Ye oebWdZW$bWhW6cif$]eX$[Y$ĹŠ

104#23 ĹŠ#234"( -3(+ĹŠ#-! -3

2ĹŠ%4(3 11 2ĔŊ5(.+(-#2ĔŊ2 7.$.-#2ĹŠ8ĹŠÄ„ĹŠ 43 2ĹŠ!. 1 -ĹŠ5(" ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ, -.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĔŊ04(#-#2ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ3 +#-3.ĹŠ /1#3#-"#-ĹŠ' !#1ĹŠ1# +(" "ĹŠ24ĹŠ24# .ĹŠ"#ĹŠ$.1, 1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ 104#23 ĹŠ (-$¢-(! ĹŠ 234"( -3(+ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä“ ĹŠ ;%(- ÄŠ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#! Ä“ĹŠ .2ĹŠ/ 8 2(3.2ĹŠ2.13# -ĹŠ24ĹŠ24#13#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!.11(" ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ3.1#3#Ä“ĹŠ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.