Edición impresa Santo Domingo del 10 de diciembre de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ -3.Ŋ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

: ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

)-Ĺ‹*),Ĺ‹ #( ( #)Ĺ‹ (Ĺ‹ ")-*#. &

ÂĄ

+ĹŠ.194#+.ĹŠ8ĹŠ !' + 9(¢-ĹŠ ;%(- ĹŠ Ä‘

Ŋ ĔŊ ēŊKdWi ./ f[h#

iedWi ckh_[hed Wo[h" [d [b ^eif_jWb Z[ 9WbYkjW Z[ bW ?dZ_W" Wb h[]_ijhWhi[ kd _d# Y[dZ_e Z[X_Ze W kdW d[]b_# ][dY_W gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i YWb_Ă’ YWhed Z[ ÆYh_c[d _c# f[hZedWXb[Ç feh bW \WbjW Z[ c[Z_ZWi Wdj_ _dY[dZ_ei [d [b [Z_Ă’ Y_e$ ;d ik cWoeh‡W" ckh_[hed fWY_[dj[i gk[ [ijWXWd Zeh# c_Zei YkWdZe Yec[dpWhed W WhZ[h bWi bbWcWi" i[]‘d kd Yeckd_YWZe [c_j_Ze feh bW `[\W Z[b ]eX_[hde Z[ 8[d# ]WbW EYY_Z[djWb" CWcWjW 8Wd[h`[[" gk_[d fhec[j_ÂŒ _d_Y_Wh kdW _dl[ij_]WY_ÂŒd o Wi[]khÂŒ gk[ i[ jecWh‡Wd c[Z_ZWi i_ bWi dehcWi Z[ i[]kh_ZWZ o Z[ fh[l[dY_ÂŒd [d cWj[h_W Z[ _dY[dZ_ei de [hWd Yed\ehc[i$ ;b \k[]e" gk[ i[ Z[YbWhÂŒ Y[hYW Z[ bWi &)0&&" Wb fWh[# Y[h Yec[dpÂŒ [d [b ikXik[be Z[b ^eif_jWb$ ;%(- ĹŠ Ä?

Ä“ĹŠ 2ĹŠ! 2 2ĹŠ"#ĹŠ2 +4"ĹŠ+4!#-ĹŠ 11.3 ".2ĹŠ"#ĹŠ/ !(#-3#2ĹŠ"#2"#ĹŠ04#ĹŠ#,/#9¢Ŋ ĹŠ1#%(1ĹŠ#+ĹŠ2(23#, ĹŠ"#ĹŠ1#$#1#-!( Ä“ĹŠ

.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ Ä‰ÄŒĹŠ"#ĹŠ 8.ĹŠ /+ 4"(#1.-ĹŠ#+ĹŠ 2'.6ĹŠ 13~23(!.ĹŠ04#ĹŠ,.-3¢Ŋ+ ĹŠ 4-(!(/ +(" "ĹŠ/ 1 ĹŠ/1#,( 1ĹŠ#+ĹŠ 1#!(!+ )#Ä“ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ;%(- ÄŽ

#"(" 2ĹŠ-.ĹŠ " -ĹŠ1#24+3 ".

2ĹŠ+ 1% 2ĹŠÄƒĹŠ+ 2ĹŠ8ĹŠ +.2ĹŠ1#!+ ,.2ĹŠ/.1ĹŠ #+ĹŠ2#15(!(.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ 4-(" "#2ĹŠ"#ĹŠ2 +4"ĹŠ 4,#-3 -Ä“

Ä“ĹŠ .2ĹŠ.1% -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ 2.!.11.ĹŠ#5 !4 1.-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ / !(#-3#2Ä“

(2$143 1.-ĹŠ "#ĹŠ24ĹŠ/1#,(.

bkZ" de fh[Y_iÂŒ Yk|djWi f[hiedWi i[ Wj_[dZ[ W Z_Wh_e" W jhWlƒi Z[b i_ij[cW Z[ h[\[h[dY_W o YedjhW h[\[h[dY_W$ BWi YedijWdj[i gk[`Wi Z[ bei fWY_[dj[i be hWj_\_YWd$ @[ddo Feib_]kW ^W fWiWZe c|i Z[ kdW i[cWdW [d [b ^eif_jWb [d XkiYW Z[ kdW Y_jW fWhW [b YWhZ_ÂŒbe]e$ Ik ^[hcWde ^W j[d_Ze Yecfb_# BW Z[cWdZW _diWj_i\[Y^W Yh[Y[ YWY_ed[i [d [b YehWpÂŒd" feh be [d [b ^eif_jWb =kijWle :ec‡d# gk[ be jhWdiĂ’ h_[hed Z[iZ[ bW ]k[p o [d bWi kd_ZWZ[i ef[hWj_# kd_ZWZ ef[hWj_lW Z[b h[Y_dje lWi" jWcX_ƒd$ 7kdgk[ CWkhe IWd L_Y[dj[ Z[b D_bW$ I_d [cXWh]e" de ^W Yedi[# <WbYed‡" Z_h[Yjeh Z[ bW YWiW Z[ iW#

]k_Ze kd jkhde fWhW [b [if[# Y_Wb_ijW$ Æ>[ Zehc_Ze Wgk‡" c_[djhWi gk[ bWi gk[ bb[]Wd [d bWi cW‹WdWi b[i ZWd Z[ Zei o jh[i jkhdeiÇ" WĂ’ hcÂŒ$ <WbYed‡ [nfb_YÂŒ gk[ [ij| YeehZ_dWdZe lWh_Wi WYY_ed[i fWhW gk[ [b \kdY_edWc_[dje Z[b fhe]hWcW i[W Wb '&& $ 7Z[c|i" WĂ’ hcÂŒ gk[ [b ^ei# f_jWb WjhWl_[iW c‘bj_fb[i fheXb[# cWi [djh[ [bbWi Z[ieh]Wd_pWY_ÂŒd" \WbjW Z[ fbWd_\_YWY_ÂŒd" jWb[dje ^kcWde o feYe [ifWY_e \‡i_Ye$

(23.2Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ #7'( (!(¢-Ŋ- !(.- +

/ .,)ŋ) , -ŋ*# .š,# -ŋ ! ( ,)(ŋ &ŋ )( /,-)ŋ ,. Ě 0)&/ #š(Ě ,. ŋ+/ ŋ#'*/&Ě -šŋ &ŋ #(#-. ,#)ŋ ŋ /&./, ąŋ (ŋ (.)ŋ )'#(!)Ą

;%(- ĹŠ ÄŽ

;%(- ĹŠ ÄŠ

#- -Ĺ‹*),Ĺ‹ &Ĺ‹ v Ĺ‹ &Ĺ‹ 3 -)

ĹŠ 5(" "ĹŠ2#ĹŠ! -3

ÄˆÄˆĹŠ%14/.2ĹŠ/ 13(!(/ 1.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ$ 2#ĹŠ"#+ĹŠ #23(5 +ĹŠ .1 +Ä“ĹŠ +ĹŠ!.+#%(.ĹŠ 4#13.ĹŠ (,¢-Ŋĸ$.3.ĚŊ2#ĹŠ4 (!¢Ŋ#-ĹŠ3#1!#1ĹŠ+4% 1Ä“ĹŠ ;%(- Ä?

Bei c|i f[gk[‹ei [hWd bei _d# l_jWZei Z[ ^edeh Z[ bW fh_c[hW `ehdWZW Z[b >kceh Z[iWhhebbW# ZW" Wo[h" [d Yedc[cehWY_ÂŒd Z[b Æ:‡W ?dj[hdWY_edWb Z[b FWoWieÇ$ Bei ^kceh_ijWi i[ heXWhed [b [if[Yj|Ykbe o WhhWdYWhed c|i Z[ kdW YWhYW`WZW Z[ bei Wi_ij[dj[i" gk_[d[i de fWhWhed Z[ h[‡h feh bWi eYkhh[dY_Wi Z[ bei ĂˆYWh_jWi f_djWZWiÉ$ ;b cedeY_Ybe o bei WYjei Z[ : Ä“ĹŠ .,.ĹŠ cW]_W jWcX_ƒd ]WdWhed fhe# /1.$#2(.- +#2ĔŊ+.2ĹŠ/ 8 2(3.2ĹŠ jW]ed_ice [d [ij[ [dYk[djhe" '(!(#1.-ĹŠ'.-.1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ"~ Ä“ fk[i c|i Z[ kde Z[ bei Wi_i# j[dj[i i[ gk[ZÂŒ WiecXhWZe [d [b [iY[dWh_e$ feh bWi Z[ijh[pWi Z[ceijhWZWi ;%(- ĹŠ Ä?

2!'( ĹŠ04(#1#ĹŠ#+ĹŠĹŠ3~34+.

+ĹŠ 1%#-3(-.ĹŠ 1+.2ĹŠ 2!'( ĹŠ#23;ĹŠ +(23.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠĹŠÄƒĹŠ- +ĹŠ -3#ĹŠ ,#+#!ĹŠ,  - ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /6#++Ä“ĹŠ

ĹŠ

;%(- ĈĎ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.