Issuu

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020

Santo Domingo

#YoMeCuido

Cárcel: Perdieron el control y seis vidas El enfrentamiento entre dos bandas de la Cárcel de varones de Esmeraldas dejó en evidencia que los controles están fallando. Los presos durante el amotinamiento portaban armas, cuchillos, machetes y celulares. Al final se reportaron seis asesinatos; dos de ellos fueron quemados en el patio del penal. Páginas 8-9

ECUADOR

ciudad

www.lahora.com.ec santodomingolahora santodomingolahora @lahorasd

Profesores piden garantías Página 10

El Covid no se va Página A5

CIUDAD gente A2

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora, sAnto domingo

Caravana contra el cobro anticipado de peaje

Para mañana, 8 de diciembre, está prevista la ‘Caravana contra el cobro anticipado de peaje’, anunciado para enero de 2021, pese a que aún no empiezan los trabajos de rehabilitación y ampliación de la vía Santo Domingo-Buena Fe. Se suman a esta jornada,

dirigentes de las parroquias y recintos que se sienten afectados; así como transportistas y santodomingueños que rechazan este accionar de las autoridades de Gobierno. Se anuncia que la concentración será, a las 10:00, en el parque de la Juventud.

SITUACIÓN. Los médicos que son parte del Frente de Profesionales de la Salud no están de acuerdo con la resolución del COE Cantonal.

Médicos: debe existir mayor control para evitar el Covid-19 En rueda de prensa, varios integrantes del Frente de Profesionales de la Salud de Santo Domingo de los Tsáchilas, expusieron su criterio sobre las resoluciones del COE Cantonal, emitidas el viernes anterior, para prevenir un rebrote de Covid-19. Según indican, deben acoger la propuesta que ellos

presentaron a través de la mesa de Salud. Luis Pazos, quien está al frente de la organización, expuso que los riesgos existen porque la ciudadanía no cumple con las medidas de protección. Lucio Pillajo, presidente de la Asociación de Médicos, dijo que esto lleva a que pueda existir

un rebrote. “Como médicos recomendamos que esas medidas deben ser analizadas a profundidad, para no dar tanta libertad a las personas”. Creen que la restricción vehicular debe empezar más temprano, porque a las 00:00 ya todos han salido en busca de diversión. Asimismo, se refirie-

de la medicina son exron a todos los puntos de puestos al no contar con la resolución, con la que El Dato materiales de protección. no concuerdan y creen Se hizo énfasis en la falta que sería conveniente que propuesta de se tome en cuenta su pro- La los médicos fue de insumos médicos para presentada al quienes tienen el virus, puesta. Cantonal, Ángel Ramón, quien COE pero no fue ana- especialmente los sedantes. “Hay un déficit tanto es parte del Colegio de lizada. en lo privado como en lo Médicos, se refirió a los riesgos a los que profesionales público”.

Edwin Narváez - Yuri Boas - Roque Navarrete - Juan Pantoja - Mauricio Carrera - Alberto Segovia - Francisco Cerón - Stalin Chávez - Jorge Saavedra - Geovanny Miranda - Edgar Pinos -

Paty Kuyen Iliana Bravo Susana Cárdenas Elva Elizalde Sandra Delgado Sandra Moncayo Liliana Carrera Marlene Hernández Cecilia Loor Lucy Romero Digna Padilla

Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el Sr.:

FRANKLIN PALLO PALLO

(Acaecido en esta ciudad, el día 04 de diciembre de 2020)

Expresamos nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad por tan irreparable pérdida a toda su distinguida familia y de manera muy especial a su esposa Sra. Jessica Rengifo y a sus hijos: Jordi y Maikel Pallo Rengifo, queridos amigos nuestros.

† Paz en su tumba † Santo Domingo, 07 de diciembre de 2020

Servicentro Automotriz Grupo Acosta condolidos con el fallecimiento del empresario:

SegundoFranklin Pallo Pallo Expresamos a su familia y colaboradores nuestros más sincero pésame y solidaridad en este díficil momento.

† Paz en su tumba † Sr. Fausto Acosta Grandes y Sra. Santo Domingo, diciembre de 2020 P-1078-MZ

P-1073-GF

Midazolam, medicamento que escasea en el país

CIUDAD I

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora santo domingo

Familiares de dos comunicadores de la localidad han invertido más de 1.500 dólares, cada uno, para conseguir la dosis requerida. Pidiendo ayuda a amigos y haciendo colectas, los familiares de Gerardo Borja y Manuel Pincay, quienes tienen Covid-19, están logrando conseguir la dosis necesaria de El uso masivo de este fármaco ha midazolam, para que les sea hecho que no haya en el Ecuador, lo aplicada mientras estén en la que complica el trabajo en las UCI Unidad de Cuidados Intencon los pacientes Covid-19, “y desde luego, se encarece porque se lo vensivos, (UCI), del hospital del de al mejor postor”. A nivel nacional, Instituto Ecuatoriano de Selos médicos han pedido al Estado la guridad Social, (IESS) donde compra de medicamentos, ya que según expresan los familiares, se teme un rebrote por la festividaal momento no cuentan con el des de Navidad y Año Nuevo. medicamento. Según indicó Ipólito Borja, hermano de Gerardo, durante autoridades del IESS, desde la los primeros 15 días, se reque- semana anterior, para conocer ría 400 mg de midazolam dia- a qué se debe que no cuenten rio, eso quiere decir que si son con el medicamento, pero no se ampollas de 50 mg se necesita- concretó la entrevista. ban 8, cada día. En los últimos Mientras que, en el hospi4 días, el requerimiento es de tal Dr. Gustavo Domínguez, 300mg diarios, es decir 6 am- otra casa de salud donde tampollas de 50mg. bién tienen un alto número “El valor de cada ampode pacientes con Colla varía, los primeros días El Dato vid-19, al momento conseguimos en Santo Dosí cuentan con este mingo a 17 dólares, eran Entre 12 y 17 fármaco, así lo dio a 32. Después, un proveedor dólares, se con- conocer el director la ampolla en Portoviejo, nos vendió sigue Alejandro Barreto, de 50 mg de Midazolam. 120, de 50mg a 12 dólares, quien aseguró que cada una. El resto, hemos no se han desabasconseguido a 12 y hasta en 15 tecido, porque la alerta de un dólares. Eso que también ha nuevo rebrote ha hecho que lo habido personas de muy buen adquieran. corazón, que nos han donado, Barreto reconoce que ha sobrantes de pacientes falle- habido una limitación, en la cidos o recuperados”, explicó adquisición de los proveedores Borja. por la alta demanda. Pero, maLa misma situación ha pa- nifestó que ellos han hecho las sado la familia de Pincay, que gestiones para tener en stock la espera su pronta recuperación. medicación. Agradecen a todas las personas que les han apoyado. Su uso Patricio Reyes, Director Médico de la clínica Santiago y Escasez Este medio de comunicación, Especialista en Cuidado Intensolicitó la versión oficial de las sivo, explicó que, el midazolam

Oferta y demanda °

ABASTECIMIENTO. En el hospital Dr. Gustavo Domínguez sí cuentan con este medicamento.

es un medicamento sedante, un opiáceo, cuyo objetivo es dormir al paciente, se lo usa como anestésico, en dosis bajas, para que la persona esté menos inquieta. Especificó que, en emergencia, cuidados intensivos o quirófano, sirve para dormir o sedar completamente al paciente, para

poder realizar procedimientos. “Es un medicamento de uso vital, esencial, similar al diazepam, que es de la misma familia pero el midazolam tiene mejores características, es más beneficioso con el paciente, se lo puede usar de mejor manera y tiene menos efectos colaterales”.

Detalló Reyes, que en esta pandemia se lo ha utilizado mucho en las UCI, con todos los pacientes que deben permanecer con el respirador, “porque necesitan estar sedados, dormidos, relajados, anestesiados en otras palabras, para que toleren el trabajo del respirador”.

Señor de la vida y dueño de nuestros destinos en tus manos depositamos silenciosamente este ser entrañable que se nos fue.

LOS MIEMBROS DEL CLUB ROTARIO TSÁCHILA DE SANTO DOMINGO Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue entrañable amigo, caballero y Socio del Club Rotario Tsáchila de Santo Domingo:

FRANKLIN PALLO PALLO

Expresamos nuestros sentimientos de profundo pesar a toda su apreciada y muy querida familia y de manera especial a su esposa Jessica Rengifo y a sus hijos Jordi y Maikel Pallo Rengifo, su padre Manuel Pallo, su madre Laura María Pallo (†); sus hermanos Fany, Vilma y Hober Pallo Pallo por tan irreparable pérdida.

Santo Domingo, 07 de diciembre de 2020.

OP-MIG

† Paz en su tumba †

opinión

Quien empieza a trabajar en política sabe que el dinero no es la prioridad” Angela Merkel (1954-) Canciller alemana

A4 La Hora

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 santo domingo

Miguel Méndez Guerrero

Nuestra Universidad La Constitución de la República del Ecuador entre otros puntos garantiza la educación de calidad hasta el tercer nivel en forma gratuita, lo que llena de esperanza a miles de estudiantes que terminado la instrucción de bachillerato opten por una carrera y logren ser profesionales. Tanto la Constitución y la Ley de Educación Superior determinan que las Universidades y Escuelas Politécnicas públicas… se crean mediante Ley, previo informe favorable vinculante del Consejo de Educación Superior a la Asamblea Nacional. En esa razón en la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación se encuentra aprobado el Proyecto de Preinversión de la Universidad de Santo Domingo de los Tsáchilas (26-06-2019) Según los datos del proyecto nuestra provincia cuenta con 3.857 Km2 y una población de 442.788 habitantes (INEC proyección) representada en el área urbana de un 75,68%.cuenta con 5 extensiones universitarias: la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Universidad Autónoma de los Andes, Universidad Tecnológica Equinoccial, Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE, y en la Concordia Universidad Luis Vargas Torres; la ESPE de carácter pública. Siendo 35 carreras y 6 programas, de las cuales 9 corresponden a la oferta pública lo que determina que un gran porcentaje de estudiantes no opten por el derecho de acceder a la educación en forma gratuita y al no contar con recursos económicos se quedan sin educación superior. Por estos ligeros datos concluimos en que el tema Universidad para Santo Domingo debemos tratar con responsabilidad, enterarnos de la realidad socio económico, y dar cumplimiento a los requisitos del Art. 109 de la Ley Orgánica de Educación Superior, para exigir al Ejecutivo la tramitación correspondiente a la creación, con los informes correspondientes porque ya tenemos como base este proyecto de Preinversión cuyo plazo de ejecución termina en mayo de 2021. milibromendez@gmail.

Nos damos cuenta de la importancia de nuestras voces solo cuando estamos callados” Malala Yousafzai (1997-) Activista pakistaní

RICHARD SALAZAR MEDINA

Bancos La pandemia ha significado una profunda crisis económica. Si estábamos pésimo, ahora estamos lo siguiente. Según el INEC, casi siete de cada 10 trabajadores/as del país, tiene empleo inadecuado. Y entre marzo y septiembre de este año, se perdieron al menos 410 mil empleos formales. En los discursos políticos, en estas circunstancias, se echa mano siempre de la idea del ‘país de emprendedores’. Es verdad que la economía ecuatoriana se sustenta en las pequeñas y medianas empresas, que aportan hasta el 70% del empleo en todos los

Giuseppe Cabrera

Libre porte de armas Hace un año, argumentaba cómo el escenario era el más propicio para un discurso populista de derecha, los elementos estaban sobre la mesa: una fuerte migración extranjera, aumento de la pobreza y la desigualdad y, altas tasas de inseguridad y delincuencia, son los factores que provocan discursos xenófobos, violentos y del Estado policial, de lo primero, casi todos han propuesto la deportación inmediata de los migrantes que sean denunciados por cometer un delito, desde

Mesias Mestanza

De las armas La inseguridad de los ecuatorianos ha puesto en el tapete el tema de la tenencia y porte de armas de fuego. El COIP nos da a conocer la hermenéutica legal de estas figuras delictivas: Así la tenencia consiste en el derecho a la propiedad legal de un arma que puede estar en un determinado lugar, dirección particular, domiciliaria, o lugar de trabajo; para lo cual se necesita la autorización de la autoridad compe-

sectores. Y, en vista de la pandemia y la pérdida de empleo, el comercio ha surgido, hoy más que nunca, como una alternativa de vida. Esahídondeelroldelabancaestranscendental. ¿Cómo puede haber emprendedores sin crédito? Imposible. Es una falencia estructural del país. Antes de la pandemia, solo el 10% de pequeñas y medianas empresas de Pichincha tenía acceso al crédito bancario; en Azuay, el 5%. Únicamente en Guayas había un 37%, que es igualmente bajo. El sistema financiero no se ha compadecido. El costo del dinero en Ecuador es altísimo. El porcentaje de interés de un crédito comercial está entre el 11 y el 16%. Y en el microcrédito, se dispara hasta el 26%. Esto es peor cuando se compara con otros países. El crédito es mucho más económico en EE. UU. que en Ecuador: un préstamo hipotecario en Ecuador tiene un inte-

rés de al menos el 10%, mientras en EE. UU. del 2,5% (en tiempos de crisis llega al 0,5%). Seguro habrá quien explique tan descomunales diferencias, pero resulta incomprensible que las tasas no bajen significativamente en el momento actual, luego que en 2019 los depósitos crecieron al 7%, cuando se esperaba solo un 2%; y que la banca privada ganó 600 millones de dólares el año pasado, 60 millones más que en 2018. Hay un candidato a presidente que es banquero. Hasta este momento no ha dicho ni una palabra de esto. Sí ha dicho, en cambio, que los ecuatorianos deben portar armas. Parece que quiere que el Ecuador se parezca en esto a EE. UU., más que en las tasas de interés. El mensaje es claro: búscate la vida como puedas, los banqueros no perderemos ni un solo centavo. Y que viva el emprendedurismo, pero de los que ya tienen dinero, claro.

Hervas de la ID, hasta Lasso de CREO; pero, es en lo segundo donde más se han encontrado los voceros de la derecha: Lasso, Nebot y Torres y, donde han radicalizado su discurso con la propuesta de libre porte de armas de fuego. La tenencia en el país ya está regulada y requiere ciertos requisitos previos que permiten adquirir un arma, a quien los cumple, Esteban Torres, que ha conectado con la ultra derecha global desde Trump hasta VOX, ya ha propuesto un proyecto de ley al respecto, que por otro lado, intenta permitir el porte, que es distinto. Hay una diferencia entre tener un arma, como muchos grandes ganadores o agricultores ya poseen en sus fincas y, portar un arma en el bolsillo del pantalón en una avenida urbana. Estos días, salió, cómo en Ambato un joven de 18 años, habría sufrido el impacto de bala en uno de sus ojos, producto de la negación de un con-

ductor de que le limpie el parabrisas; ¿qué clase de legítima defensa puede haber en eso? Datos de la Small Survey Army, arrojan que EE.UU. tiene 90 armas por cada 100 habitantes y, a la vez es el país con más homicidios y violencia y, los Estados donde más armas hay, son precisamente los más violentos. A vista de todos los datos, más armas significa más homicidios y más violencia. Personalmente, no es algo que quiera para el país, sin importar que los nuevos padres fundadores, se queden sin su intento de purga anual; película que tiene más conciencia social, que la mitad de los periodistas más influyentes de este país. Los datos son concluyentes, la mejor política de seguridad, es la política social, todos los estudios lo prueban, la solución es más empleo y bienestar, no más extremistas armados en las calles.

tente, en caso contrario se estará adecuando la conducta a un tipo penal, cuya pena es de 6 meses a 1 año de cárcel. Porte en cambio, consiste en llevar consigo o a su alcance el arma de fuego sin la debida autorización, cuya pena es de 3 a 5 años. Como se puede ver, estas reformas del año 2014, al menos, colocaron sus penas de acuerdo a la dimensión de los actos y grado de peligro. El pueblo indefenso, inseguro y carente de protección del Estado se ha manifestado sobre el porte y tenencia libre de armas, para cuyo propósito se hacen las siguientes reflexiones: Nuestra sociedad civil estará preparada para tener o portar armas adquiridas libremente; ¿será que el portar un arma tendrá un poder disuasivo?; ¿no será que la violencia genera más violencia?;

¿acaso los ecuatorianos somos tolerantes?; hoy más que nunca, por efecto de la pandemia, el pueblo está estresado; peor aún, las calles se han convertido en sitios de compra, venta y consumo de drogas y alcohol, entonces la tenencia y porte de armas en forma libre, convertirán al país en una carnicería humana, cuyos femicidios y atentados contra la integridad personal se multiplicarían. Pues debemos entender que quienes poseen ahora las armas en forma legal, previamente se sometieron a pruebas psicológicas, pero si se permite tener y portar libremente armas, cualquier descalificado la obtendrá por encima de la ley y sus reglamentos; entonces ya podemos colegir que el remedio será más malo que la enfermedad. mesiasmestanza@yahoo.es

Verónica Narváez

Mundo paralelo Imagine la escena donde algunos ciudadanos aspiráramos a ser papá Noel, ahí estamos, mentalizados para ingresar a cumplir el rol, la ilusión es grande y creemos que podemos hacerlo, estamos altos, bajitos, delgados o gorditos, con barba, sin barba, unos han estudiado años todo sobre el personaje, otros nada. Llegamos al lugar donde califican para el gran papel a cumplir, y leemos una gran lista de requisitos, ya son años de que se sabe que existe una ley que exige parámetros para participar, pero ahí estamos todos. Queda descartado aquel señor mayor de gran barba blanca, con algunos años de experiencia en el papel, se descarta una señora con un lindo atuendo y que imita a perfección a Papá Noel y para sorpresa le seleccionan a usted tal cual, recuerde que tiene toda la buena voluntad, ya se puso a investigar y sabe que no cumple todos los requisitos, a pesar de eso para el departamento de selección sí, usted sale feliz. Pasan los días y le empiezan a censurar ligerito, le juzgan, se burlan, publican su vida en redes, está expuesto y bandereado y seguro muy afectado, todos piensan que pudiera ocupar otro papel de la navidad o que un par de años más pueda completar los requerimientos, sabios le dicen qué hacer o debía hacer, todos le dan consejo. Mientras tanto en otro mundo paralelo más justo, automáticamente la censura va al departamento de selección, se investiga el proceso, se va a la fuente del problema y se exige solución de raíz con ley. Ese mundo paralelo se luce de coherencia y respeto. Saque sus conclusiones, traslade la historia al caso recientemente popularizado de la función pública en este mundo al revés de lanza piedras con ojos cerrados. v_narvaezt@hotmail.com

Medio de comunicación liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos, el Estado de Derecho y la Democracia. Editora Nacional gabriela vivanco salvador

Email: cartasaldirector@lahora.com.ec Año: XXIV No. 10.263

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Los casos positivos de Covid-19 siguen sumando Hay un promedio aproximado de 30 a 35 casos positivos por semana, hace un mes atrás.

CIUDAD I

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora santo domingo

hay un promedio aproximado de 30 a 35 casos positivos por semana. En la semana epidemiológica 48, que es la que pasamos, hubo 6 personas fallecidas. Hasta el viernes anterior, había 22 camas disponibles en el área UCI de los tres hospitales del cantón, 16 ocupadas que corresponde al 72%. En hospitalización hay 48 disponibles, de las cuales 18 están ocupadas, que corresponden 41%.

Ante el incremento de casos positivos de Covid-19 y en busca de prevenir un rebrote por las festividades de Navidad y Fin de Año, los miembros del COE Cantonal dieron a cono- Al 100% cer nuevas resoluciones, que Alejandro Barreto, Director se ejecutarán desde el 13 de di- del hospital Dr. Gustavo Dociembre de 2020 al 3 de enero mínguez, sobre el tema, espede 2021. cificó que hasta el jueves 3 de Al momento, según indi- diciembre se mantenía ocupacan las autoridades de salud, da la UCI al 100% de la capaciel aumento es el resultado de dad, lo que quiere decir que sí los últimos feriados y la ha habido un aumento desobediencia de la ciude casos. dadanía de no usar las El Dato Explicó Barreto, medidas de bioseguridad. que hasta hace unas Kathia Tinizaray, di- En los hospitales cuatro semanas, teSanto rectora Distrital de Salud, de nían máximo de 4 a 6 Domingo se reciben pacien- pacientes, esperaban informó que hasta el viertes de diferentes nes 4 de diciembre había provincias: que se mantenga este y 4.835 casos positivos en Esmeraldas número, para poder Manabí. el cantón Santo Domingo, reubicar la UCI de que corresponden al 3% Covid-19 a un espacio de los que se han presentado a más pequeño y aumentar el nivel nacional, desde que em- área de terapia intensiva no pezó a la pandemia. Covid, porque han tenido maDijo, que hace un mes atrás, yores ingresos que no son re-

SITUACIÓN. Las camas en la UCI del hospital Dr. Gustavo Domínguez están copadas.

lacionados con la pandemia, “pero no se pudo, porque siguen aumentando”. Jaime Castellanos, enfermero responsable de la sala UCI, de esta casa de salud, manifestó que en noviembre ingresaron 36 pacientes y fallecieron 6.

Plan de contingencia ° A decir de Tinizaray, si hay un rebrote, se ha determinado que se ampliará el número de camas en UCI de 22 a 26, con 4 ventiladores más. Y en hospitalización que al momento son 48, incrementarían a 102, “es de acuerdo al talento humano, a la infraestructura, al equipamiento, y a la medicación que se pueda asumir para atender pacientes con la pandemia”.

Resoluciones COE Cantonal ° Se restringe la circulación vehicular total y la suspensión de todo tipo de actividades en todos los ámbitos, desde las 00:00 hasta las 05:00. ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señor:

Franklin Pallo Pallo

Expresamos nuestros sentimientos de profundo pesar a toda su apreciada y muy querida familia y de manera especial a su esposa Jessica Rengifo y a sus hijos Jordi y Maikel Pallo Rengifo apreciados amigos de la empresa, por tan irreparable pérdida. Oramos por su eterno descanso y para que el Señor les de fortaleza.

† Paz en su tumba † Santo Domingo, 07 de diciembre de 2020. OP-MIG

Solo tendrán autorización vehículos de instituciones públicas y aquellos que transiten por motivo de salud o emergencia. Los restaurantes, centros de convenciones, balnearios y más establecimientos a fines podrán funcionar, con el aforo del 50% de su capacidad, tomando todas las medidas de bioseguridad y respetándose el horario establecido. Se prohíbe a instituciones públicas y privadas que realicen eventos sociales por Navidad y Fin de año. Se prohíbe la ingesta de licor en lugares y espacios públicos; balnearios y centros de tolerancia. Se prohíbe la realización de eventos, de carácter deportivo, social, cultural, político, pase del niño, novenas, u otros, que se consideren como actos públicos y masivos, que generan la concentración y aglomeración de personas, por lo que ninguna autoridad podrá conceder permiso para su ejecución. Se permitirá el funcionamiento de bares, karaokes, discotecas y demás centros de diversión nocturna, con un aforo del 30% de su capacidad; y, cumpliendo con el horario que se establece en esta resolución, es decir hasta las 00:00. Los centros comerciales, mercados y afines atenderán con una aforo del 50% de su capacidad, cumpliendo con protocolos de bioseguridad. Agentes de control deben coordinar para realizar operativos conjuntos y permanentes, por motivo de fiestas de Navidad y Fin de Año, a fin de que se dé cumplimiento a las medidas del COE Cantonal ha resulto. Se prohíbe la venta de monigotes y pirotecnia en espacios públicos, solo se lo podrá hacer en los 12 mercados del barrio, que ha implementado la municipalidad. Toda persona debe transitar con la mascarilla, haciendo el uso correcto, de lo contrario serán sancionadas. Que se cumpla con la ordenanza Municipal, que prohíbe la circulación de dos personas de sexo masculino en moto.

Sucesos gente A6

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora, sAnto domingo

Otro suicidio en la Juan Eulogio

Franklin Fabián Molina aprovechó que estaba solo en la casa para quitarse la vida. El hombre escogió el patio posterior para ahorcarse. Familiares lo encontraron y trataron de reanimarlo, pero ya no tenía signos vitales. El hecho ocurrió ayer 6 de diciembre, por la tarde,

en el barrio 12 de Octubre, en la cooperativa de vivienda Juan Eulogio. Personal de Criminalística y Dinased acudieron al sitio para colaborar en el levantamiento del cadáver. Ayer se reportaron dos suicidios en el barrio 12 de Octubre.

Yankees lo sacan de la maleza

Suceso. Un hombre se suicidó en la cooperativa de vivienda Juan Eulogio.

Depresión y Covid-19 lo llevan al suicidio Un hombre fue encontrado sin vida en el interior del cuarto donde cumplía el aislamiento.

Afectado ° Un familiar del fallecido dijo que estaba deprimido y cree que esta sería la causa para que se haya suicidado. Indicaron que hace varios días perdió a dos seres queridos a causa del coronavirus, situación que lo desmotivó.

tectaron Covid-19 y desde ese momento se aisló en un cuarto del segundo piso, donde se recuperaba favorablemente. La enfermedad evoErnesto Vinicio Vargas lucionaba favorableLlanos, de 61 años, se El Dato mente, pues; hace una suicidó durante la masemana le realizaron drugada de ayer. La fatal el cierre decisión la tomó mientras Hasta de este reportaje una prueba en la que descansaba en un inmue- se preveía llevar se conoció que la carga cuerpo a la viral era mínima. Hoy ble ubicado en el barrio el ciudad de tenían previsto realizar 12 de Octubre, en la coo- Quevedo. una nueva evaluación perativa de vivienda Juan para comprobar si ya estaba Eulogio. Familiares del fallecido in- 100% recuperado, sin embardicaron que hace un mes le de- go; decidió adelantar su viaje al

más allá. Hallazgo

Vargas se ahorcó en el interior del cuarto. Ayer ya no recibió el desayuno y esto hizo que sus familiares dañen las seguridades de la puerta, encontrándolo sin signos vitales. Personal de Criminalística y Dinased tomaron procedimiento. Minutos después el cadáver de Vargas fue trasladado hasta el Centro Forense para que los legistas realicen la autopsia correspondiente.

Motorizados circulaban con droga Dos hombres que se movilizaban a bordo de una motocicleta fueron aprehendidos por transportar varios gramos de marihuana y cocaína. El procedimiento policial se ejecutó en la Av. Quito (sector cercano al Recinto Ferial de Santo Domingo). Varios miembros del grupo Yankees centro 4 (policías) se percataron de la actitud inusual que mostraban los sujetos. En ese momento los intervinieron con el propósito de realizarles un registro de rutina, pero; uno de los individuos se acercó a la caja de herramientas para coger una funda plástica y arrojarla al interior de un inmueble. Los gendarmes solicitaron autorización al propietario e ingresaron al predio, donde encontraron la funda plástica con dos tipos de sustancias sujetas a fiscalización. Esta situación motivó el traslado de los sospechosos hacia la Unidad Judicial para que los funcionarios ini-

Resultado. Los Yankees del centro 4 pusieron a los sospechosos ante las autoridades competentes.

cien el procedimiento legal. Datos

Las identidades de los involucrados son Luis R., y Édison G., de 45 y 32 años respectivamente. Ninguno de los dos ciudadanos registra antecedentes penales, pero ahora tienen que responder por este delito. Los uniformados decomisaron 17 sobres con una sustancia blanquecina (13.2 gramos)

y cinco envolturas llenas de hierba (12 gramos). A través de la prueba de campo se certificó que lo incautado corresponde a cocaína y marihuana, respectivamente. Entre las evidencias también consta: la motocicleta en la que se movilizaban los aprehendidos, tres celulares y 55 dólares en efectivo. Estos elementos quedaron ingresados en las bodegas de la Policía, bajo la respectiva cadena de custodia.

Mayker R., extranjero, fue aprehendido tras una intensa persecución policial. Este sujeto habría participado en el robo a una ciudadana, pero fue divisado por los Yakees del centro 4 cuando intentaba huir por la vía a Quito. Alerta. La novedad fue puesta Uno de los uniformados se en conocimiento del Consulado de percató que una moto, con dos Venezuela. ocupantes de sexo masculino, circulaba a gran velocidad por la maleza para tratar de ‘perder’ el sector del Paseo Shopping. En a los policías. Los Yankees insese momento trató de darles al- peccionaron el sitio hasta ubicar cance para verificar la novedad, al sospechoso, al mismo que le sin embargo; los sospechosos encontraron un celular de alta no hicieron caso y aceleraron gama. En el lugar también hala marcha del vehículo de bía una mochila con un dos ruedas. cuchillo y una chompa, El Dato Metros más adelante el elementos que eran de copiloto descendió de la propiedad del aprehendiEl sospechoso motocicleta y corrió hacia tiene 23 años de do. A los pocos minutos y es vene- retornaron al lugar donla Av. Río Lelia. Mientras edad zolano. que los uniformados side inició la persecución guieron la pista del cony varios testigos aseguductor, quien se internó por la raron que el sospechoso había urbanización El Círculo. participado en el asalto a una transeúnte. La motocicleta fue ingresada a los patios de la PoEscondido El sospechoso se lanzó con la licía Judicial. Mientras que Mamoto hacia un barranco y pos- yker R., quedó a órdenes de las teriormente se escondió entre autoridades judiciales.

Delincuentes lo apuñalan Víctor Hugo S., de 44 años, fue ingresado al área de emergencia del Hospital Gustavo Domínguez tras recibir una herida por arma blanca (cuchillo). El hecho ocurrió durante la madrugada de ayer en la Av. Abraham Calazacón y la calle que conduce hacia el sector de Río Verde. La víctima habría sido atacada por tres sujetos que transitaban por el sitio, quienes trataron de asaltarlo. Sin embargo; el afectado forcejeó y esto provocó que reciba una puñalada a la altura de las costillas. Personas que pasaban por el lugar se percataron que estaba

Encuentran osamentas

El brazo de una persona fue encontrado en el interior de un predio ubicado en la cooperativa de vivienda 28 de Octubre (sector cercano a la Ciudad Verde). La osamenta estaba enterrada y fue descubierta porque en el lugar se prevé realizar una construcción. El hallazgo fue reportado a la Policía Nacional para que las unidades especializadas acudan a realizar el levantamiento y posterior traslado hasta el Centro Forense.

Ayuda. El herido fue trasladado hasta el hospital.

en el piso y emanando mucha sangre. A través del ECU-911 se despachó a paramédicos de Consulting Group para que presten los primeros auxilios y posteriormente trasladen al herido a una casa de salud. La Policía Nacional también llegó al lugar de los hechos para recabar información. Hasta el cierre de esta edición no se confirmó si ubicaron a los sospechosos de este acto delictivo.

avisos

EMPLEOS ENCUENTRA oportunidades de trabajo en las distintas ofertas laborales.

anúnciate al:

2761-876

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 de DICIEMBRE de 2020 La Hora, SANTO DOMINGO

VENDO CASA

0995958998

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, guardianía las 24 horas, piscina, canchas de básquet, parqueadero, ubicado en el km 2 vía Quito. Telf.:

0997510873

VENDO CASA PARA NEGOCIO

P-242376-MIG

Ubicada en la Av. Río Lelia, conjunto residencial Florencia, casa no. 8. 3 dormitorios, garaje para un carro.

Clasificados económicos (1x2) $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,18 Clasificados destacados (2x4) $16,70 Clasificados destacados (2x6) $25,13 Clasificados destacados (2x8) $39,42 www.lahora.com

4 departamentos, Urb. Torres Carrera, calle Caracas No. 27 y Río Yamboya (parrilladas Che Luis esq.) a 3 cuadras del Paseo Shopping, negocio directo con el dueño. Telf.

0985988919

Publica en

P- 242462-MIG

0999-640683 0962011301

P- 242458-MIG

Con todos los servicios básicos, Urbanizacion Los Pambiles, Av. Abraham Calazacón y Augusto Gachet, diagonal al Consejo de la Judicatura. Telf.

Tarifas

ARRIENDO CASA EN CONJUNTO PRIVADO

DEPARTAMENTOS DE ARRIENDO

Infs.

NEGOCIOS VARIOS COMPRA/VENDE/ALQUILA objetos, electrodomésticos, muebles, autos, etc.

Llámanos:

099 787 8732 P- 242468-MIG

BIENES RAÍCES COMPRA/VENDE/ARRIENDA terrenos, casas, departamentos, oficinas, fincas, galpones, etc.

Da click

Urbanización Coromoto, calle sin número diagonal al Club de Leones, funcional para empresa o vivienda celular:

0996212105 casa: 2074494

P-242460-MIG

Arriendo casa independiente

SU LAVADORA DAÑADA Un año de garantía

Santo Domingo

Da click

Telf.: 099

787 3985

ING. CHICHANDE

P-242160-MIG

Reparamos a domicilio, toda marca de refrigeradoras, secadoras, cocinas, calefones, aires y también lavadoras industriales. Trabajos dentro y fuera de la Ciudad.

síguenos en:

#SantoDomingoLaHora

#LaHoraSD

www.lahora.com.ec

Horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

gente hora

cero 8

lunes 07 de diciembre de 2020 La Hora

¡Matanza en la cárcel de Esmeraldas! TRAGEDIA. En el carro de Medicina Legal fue transportados los cuerpos sin vida de quienes horas antes estuvieron detenidos en la Cárcel de Esmeraldas.

Las autoridades afirman que la disputa de territorio generó el enfrentamiento entre dos bandos. Las visitas están suspendidas.

seis metros de la puerta de ingreso al pabellón ‘C’ de máxima seguridad de la Cárcel de Varones de Esmeraldas dos cuerpos estaban ardiendo en llamas. Junto a ellos un grupo de presos sin control. Entre los revoltosos destacaban los que con pedazos de madera y puntapiés buscan garantizar que

Lista de heridos Josué Góngora Caicedo Bryan Cevallos Quiñonez Iván Pérez Orlando Carlos Alberto Quiñónez Monrroy Mario Cox Angulo Washington Vásquez Goyes Cristopher Velasco Micolta Brayan Patricio Caicedo Marquínez Wellington Quiñónez Marquínez Carlos Estacio Nazareno

llevados en ambulancias del Cuerpo de Bomberos y del Ministerio de Salud Pública (MSP) hasta el hospital público ‘Delfina Torres’, donde luego falleció la sexta víctima.

Filmaciones Lo ocurrido quedó grabado en los victimados, cortes en sus espal- varios celulares usados por los das, no sobrevivieran a la agresión. presos. Ellos se encargaron de diMás allá, otro muerto. Un joven fundir el horror protagonizado por sus compañeros de los pacon lonas blancas, camiseta bellones ‘C’ y ‘B’ de mediana y pantaloneta azul, quedó El Dato seguridad. En uno de los ausobre su propia sangre con diovisuales grabados desde la cabeza hacia abajo. la cárcel de una de las celdas, se observa Cuando el reloj marcaba En varones de las 12:00 de ayer, 6 de di- Esmeraldas no cómo un hombre recibe vatiene inhibirios machetazos, mientras ciembre, el penitenciario ya se dores de señal. se revuelca en el piso de la registraba cinco asesinatos cancha de usos múltiples. y 12 heridos. Todo empezó En simultáneo a la grabación, dos a las 08:30, según el reporte oficial del Servicio Nacional de Atención presos describían la escena. “Parace Integral a Personas Adultas Priva- que le abrieron el mate (la cabeza)”, das de la Libertad y a Adolescentes “en plena visita”, “eso ya es tiro. Plomo en el penal. No asomen muchaInfractores (SNAI). Los agredidos con armas de chos la jeta, porque llega el ¡pom! fuego, machetes y cuchillos fueron (disparo) y no se sabe de dónde sale”, “ese man tiene a su mujer ahí. ¡oye, manda a tu mujer, loco!”, “pilas, piMuertos las, mira esos chuchillísimos, lo picaJulio Cortez Campos ron, lo picaron. Los están matando. Juan Banguera Méndez Lo mataron”, concluye el vídeo de tres minutos con tres segundos. José Murillo Murillo Y no fue el único captado desde Patricio Quiñonez Vivero el lugar donde está prohibido el ingreso de celulares o armas, lo que Ángel Gabriel Valencia Caldas ayer salió a relucir. Otra grabación Luis Obregón Cuellar muestra cómo quedaron los cuer-

HERIDO. En medio del asombro de los familiares de los presos se iban sacando uno a uno de los agredidos en la revuelta de ayer en la cárcel de Esmeraldas.

Lo ocurrido según el SNAI El Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Adultas Privadas de la Libertad y Adolescentes Infractores (SNAI), reportó que el amotinamiento el Centro de Privación de Libertad (CPL) Esmeraldas N° 2 ocurrió en el pabellón ‘B’ de mediana seguridad y ‘C’ de máxima seguridad. El director de la cárcel Víctor Morales informó que, “al finalizar con los procedimientos de levantamiento de información, se registraron seis internos fallecidos y un herido con pronóstico reservado. Además, médicos del Hospital “Delfina Torres” brindan atención a seis PPL (personas privadas de libertad) con lesiones leves, heridas con armas cortopunzantes”. Además que se reunió la Mesa Técnica de Seguridad Provincial, encabezada por la Gobernadora de Esmeraldas. pos sin vidas en el piso, cómo sacan a los heridos y muertos, hasta que ingresó la Policía Nacional. Las bandas Los uniformados, según el intendente de Policía Joffre Velasco, se respetaron los derechos humanos de los presos. “Ya todo está controlado”, dijo al salir del lugar, donde horas antes se escucharon tiros y gritos de gente alterada. Entres sus manos el representante de la Gobernadora tenía una hoja con varios nombres. En la parte superior destacaban las pa-

labras: ‘Los Gánster’ y ‘Tijerones’. Ellos serían los que protagonizaron el amotinamiento que no provocó heridos ni muertos del sector público encargado de la seguridad y administración del penal. En el mismo texto los alias de quienes supuestamente lideraron todos los hechos violentos que enlutan a familias que ayer, llegaron a visitar a sus parientes, pero en algunos casos regresaron a caso con un familiar asesinado en una cárcel creada para un máximo de 900 presos, pero hasta ayer tenía a 1.734. (MGQ)

Lo que se hará para mejorar la seguridad

° Hacer una requisa masiva o exhaustiva al interior del Centro de

Rehabilitación Social de varones de Esmeraldas. ° Trasladar de pabellón a los presos para mitigar los eventos. ° Transferir a 18 presos a otro centro penitenciario de alta seguridad, tras ser identificados como líderes de la situación actual. ° Mantener los puntos de bloqueos de la vía de acceso. ° Mantener el patrullaje perimetral del centro penitenciario con las Fuerzas Armadas ° Fuerzas Armadas creará un anillo de seguridad al exterior del Centro de Rehabilitación Social de Varones. ° Reforzar requisas al interior y exterior del centro carcelario. ° Hacer un seguimiento permanente a los grupos dentro del centro carcelario. Tener una articulación 24/7 entre guías penitenciarios, Policía Na° cional y FFAA para fortalecer la seguridad de la cárcel. ° Bloquear el servicio de internet ° Mantener la videovigilancia del centro penitenciario con el apoyo del ECU911 Ejecutar de forma inmediata el arreglo de los barrotes, paredes y ° vallas del centro penitenciario para fortalecer la seguridad. Fuente: Mesa Técnica de Crisis

hora cero lunes 07 de diciembre de 2020 La Hora

INFORMACIÓN. Familiares de los presos de la ciudad de Esmeraldas se juntaron en los exteriores de la cárcel en busca de información de ellos.

Incertidumbre y dolor por sangriento amotinamiento

“No llores mi amor, papi está bien, tienes que ser fuerte”, le decía una mujer adulta a una niña que lloraba desconsoladamente entre los brazos de la protectora. La menor de edad buscaba respuesta sobre la salud de su padre, quien estaba en una de las camillas del área de emergencias del hospital ‘Delfina Torres’ de la ciudad de Esmeraldas. Las adultas no atinaban a darle una explicación, porque no la tenía. Solo le repetían que sea fuerte y se encomendara a la Dios, al que incluso las devotas le asignaron la tarea de que sea Él, quien genere la paz en la cárcel de varones donde ayer se registraron seis asesinatos y 11 agresiones con armas, machetes y cuchillos. La desesperada hija que no

paraba de gritar con su llanto. Y no fue la única que derramó lágrimas ayer. En los exteriores de la prisión un grupo de mujeres: madres, hermanas, esposas y amigas de los presos, no ocultaban sus sentimientos por la tragedia que la rodeaba. Entre ellas nacían espontáneas frases de consuelos y en ocasiones hasta se abrazaban a llorar sobre el hombro de la otra. El lugar también fue escenario para renovaciones verbales de amor. Denuncias públicas

En medio del bullicio de quienes desean tener más detalles de la revuelta, algunas esposas divisaban a sus parejas entre los barrotes y le gritaba: “yo te amo, te voy a esperar”, “no te muevas

de ahí, mi amor”. No todas sus voces estaban cargadas de amor. Con bronca se preguntaban cómo se logra acceder drogas, armas y celulares hasta la cárcel. “A nosotras no revisan todo el cuerpo, hasta nos sentimos humilladas, pero a otros sí les dejan pasar esas cosas”, gritaba a viva voz una esmeraldeña de unos 30 años. Ella estaba ahí por su esposo, del que no sabía nada. Esa incertidumbre aumentó su enojo y decía que el control de guías y policías no es efectivo. A ellos los responsabilizaban de lo ocurrido. Mientras ellas buscaban un culpable de la tragedia, la niña menor de 13 años, no dejaba de llorar por su padre preso, del que hasta ayer no se logró confirmar

TRISTEZA. Una niña ayer busca consuelo en una mujer adulta. A ella le solicitaba información sobre la salud de su padre.

si estaba entre los heridos: Josué Góngora Caicedo Bryan Cevallos Quiñonez, Iván Pérez Orlando, Carlos Alberto Quiñónez Monrroy, Mario Cox Angulo. Washington Vásquez Goyes, Cristopher Velasco Micolta, Brayan Patricio Caicedo Marquínez,

Carlos Estacio Nazareno, Wellington Quiñónez Marquínez o entre los muertos: Julio Cortez Campos Juan Banguera Méndez, José Murillo Murillo, Patricio Quiñonez Vivero Ángel Gabriel Valencia Caldas, Luis Obregón Cuellar. (MGQ)

Seis presos lograron fugarse

RECAPTURA. La Policía Nacional logró recapturar a las seis personas que lograron escapar desde la prisión de Esmeraldas.

El momento para escaparse era el ideal. La atención de los guías penitenciarios de la Cárcel de varones de la ciudad de Esmeraldas estaba centrada en controlar a los presos que con machetes, cuchillos, palos y armas de fuego herían y asesinaban a sus opositores. Todo ocurrió la mañana de ayer, 6 de diciembre, el día asignado por el Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Adultas Privadas de la Libertad y a Adolescentes Infractores (SNAI), para las vi-

sitas. El proceso se suspendió temporalmente. Los prófugos no lograron salir de la ciudad. La Policía Nacional los recapturó casi de inmediato. Una de las aprehensiones ocurrió en las inmediaciones del centro carcelario. Los uniformados lograron inmovilizar a un hombre que buscaba irse en medio de la maleza del lugar. Nuevo delito Cuando ya se había logrado la misión de detener a los

prófugos, se los juntaron y en simultáneo los ingresaron esposados, hasta el penal que externamente estaba lleno de curiosos, militares, policías y comunicadores sociales. De acuerdo con en el artículo 274 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), la acción realizada por los prófugos, podría ser calificada como un delito de evasión, que se sanciona con pena de libertad de uno a tres años. La sanción va en función al pedido del Fiscal y decisión del Juez. (MGQ)

gente ecuador 10

lunes 07 de diciembre de 2020 La Hora

Radar Político Paola Calderón, busca un lugar en la Asamblea “Estuvimos presentes en un conversatorio con los moradores del Sector Malecón y de la parroquia Viva Alfaro ubicado en nuestra ciudad de Quevedo. Escuchamos sus necesidades, además compartimos nuestras propuestas con el anhelado deseo de un bienestar para todos y tener juntos una mejor provincia y un mejor país”, fueron las expresiones de Paola Calderón candidata a Asambleísta por el PSC, lista 6.

QUEVEDO •

PANORAMA. Los docentes exigen medidas de bioseguridad en las instituciones educativas y un tiempo prudencial para el retorno debido a que se acercan las festividades y el movimiento político..

Docentes piden garantías para ir a clases presenciales En Los Ríos hay 7.458 docentes que se han acogido al teletrabajo este año.

Tres días para el pago de deudas Los nueve días pendientes para la remisión de intereses y multas que fue suspendido el pasado 16 de marzo debido a la pandemia, fueron retomados desde este martes 1 hasta el viernes 11 de diciembre, informó el tesorero municipal, Jaime Hernández. El funcionario expresó que la ordenanza municipal aprobada el año pasado por el pleno del Concejo Cantonal, entró en vigencia a partir del 27 de diciembre del 2019 y terminaba el 25 de marzo del 2020, pero como es de conocimiento público debido a la aparición del Covid-19, el Gobierno Nacional suspendió mediante decreto las labores en todo el país el 16 de ese mes. En la actualidad al ver que la ciudadanía empieza a reactivarse de a poco en el área comercial, la administración municipal ha retomado la remisión de intereses y multas a fin de que los contribuyentes puedan pagar los valores

QUEVEDO •

TIEMPO. Los contribuyentes pueden aprovechar para cancelar sus deudas pendientes.

adeudados y en lo posterior no tener inconvenientes en el momento de realizar algún trámite en la institución municipal. Los pagos se pueden efectuar en las ventanillas del edificio Municipal del centro de la ciudad o en la Ciudadela Municipal. Hernández recordó que desde el 2 de enero al 16 de marzo del 2020 se recaudaron el 50% más con respecto al mismo periodo del año anterior. (MAC)

° El coordinador zonal de educación Gary Pulla, dijo que desde el mar-

tes anterior se dieron las disposiciones que les permiten a los docentes hacer una gestión presencial dentro de las instituciones. Lamentó que haya una mala interpretación del comunicado ya que se dice, es que los profesores deben de cumplir las 8 horas laborables así sea teletrabajo o vía presencial que es dentro de las unidades. Pero debido a que hay unidades que no cuentan con internet, en todo caso las horas que no tienen que dar clases pueden pasarse todo a un solo días para asistir a las instituciones. Agregó que no es una obligación que los docentes estén todos los días en la escuela ya que no tienen todos los suplementos. Explicó que para ser considerado dentro del grupo vulnerable deben de tener un certificado médico avalado por el Ministerio de Salud Pública que indica que padece alguna enfermedad catastrófica o mujeres embarazadas. “Si el docente no tiene ningún certificado, pero considera que es vulnerable no se podrá hacer nada sin el respetivo certificado”, expresó tras agregar que los estudiantes no van a retomar todavía a clases.

“Talvez yo no tengo condiciones de vulnerabilidad o pertenezca a los grupos prioritarios, pero me preocupa tener que asistir a la unidad educativa para la cual trabajo, aunque sea por varias horas. Me da temor que en el traslado en el bus o por estar en el mismo lugar con otras personas me pueda enfermar y contagiar a mis padres quienes son personas de la tercera edad”, dijo Carmen P. preocupada tras ritarios. enterarse de las nuevas directrices del Ministerio de Educación. Reacciones Aseguró que no es justo que se El docente Marcelo Albán, coorlos quiera “obligar” a ir a las ins- dinador de la Unión Nacional de tituciones poniendo en riesgo la Educadores Núcleo Quevedo, vida de su familia. manifestó que es lamenEsto luego de que, el Mitable el criterio que hace El Dato nisterio de Educación la Ministra de Educación emitió un comunicado para pretender llamar a inicia el que indica que los docen- Hoy los maestros a trabajar en Ministerio de tes del magisterio labora- Educación con las aulas, que no brindan socialización rán en jornada ordinaria una para los rectores todas las comodidades en de ocho horas diarias de las Educativas bioseguridad. Aseguró Unidades mediante lo modalidad Educativas de la que estarían dispuesto a 5 sobre el presencial y de teletraba- zona asistir a las instituciones, retorno. jo por lo que recibirán la porque es su deber trabaremuneración completa. jar mancomunadamente, siempre y cuando les equipen todas las instituciones con los ¿Qué dice el documento? El documento indica que: de- instrumentos de bioseguridad. berán acudir de manera presen- Mencionó además que en las cial a las instituciones educativas instituciones no hay los medios a partir de enero de 2021, por lo tecnológicos, no garantizan ya que los directivos deberán rea- que las unidades educativas no lizar hasta el 18 de este mes una cuentan con ellos. “A penas tieplanificación de retorno al tra- nen internet”, mencionó. Albán indicó que, tras ser bajo presencial y se mantendrán en teletrabajo quienes poseen posesionado el sábado, una de condiciones de vulnerabilidad o las primeras decisiones que han que pertenezcan a grupos prio- tomado es dar a conocer la situaQUEVEDO •

Recorrido. La candidata busca ganar votantes.

Ministerio educación

ción para que no avance el pedido del Ministerio de Educación y exista la meditación por parte de las autoridades competentes con relación a que los docentes también son seres humanos y son personas vulnerables. “Nosotros no nos resistimos a nuestro trabajo, porque es nuestro deber, y porque percibimos un sueldo y tenemos que devolver en nuestro trabajo, pero necesitamos seguridad”, agregó. Además, aclaró que no está en el grupo vulnerable pero le preocupa que haya un contagio entre los docentes y puedan contagiar los adultos mayores de sus casas. Mientras que Nora Castro, vicepresidente de la UNE provincial Los Ríos, dijo que: “No nos podemos reintegrar porque estamos en zona de peligro. Porque con las festividades de Navidad, Fin de Año y la campaña política que se viene, estamos siendo más vulnerables que nunca. Quizás para marzo se podría decir que estamos un poco más libre de contaminación ya que ahora hay mucho movimiento”.

AME anuncia suspensión de movilización el martes

ecuador I

lunes 07 de diciembre DE 2020 La Hora

El Gobierno accedió a derogar el decreto 072. Alcaldes esperan cumplimiento. QUEVEDO • Una

vez que el Ministerio de Finanzas ha publicado el acuerdo ministerial 0092 en el que se deroga el acuerdo 072, el que regula el procedimiento para la asignación de los recursos para los Gobiernos Autónomos Descentralizados en el segundo cuatrimestre; los alcaldes del país anuncian que se suspende la movilización convocada para mañana 08 de diciembre en Quito. La publicación de este acuerdo implica que las asignaciones que están recibiendo los municipios son parciales, por lo que el Gobierno Nacional deberá igualarse con los valores pendientes establecidos en la ley, a medida que mejoren los ingresos en las arcas del Estado. El comunicado señala que “los alcaldes del país, a través de

ACUERDO. Los alcaldes ya no se movilizarán mañana. Esperan que el Gobierno Nacional les resuelva su situación económica.

la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas, seguirán vigilantes del cumplimento de todos los acuerdos y mesas técnicas establecidas para lograr las reformas legales y la cancelación de los valores pendientes que permitan tener un verdadero modelo de equidad en las asignaciones presupuestarias”. Vigilantes a que se les cumpla

El alcalde del cantón Quinsaloma, Fredy Buenaño, vía telefónica informó que les adeudan octubre, noviembre

y diciembre. “Desde antes de la pandemia el Gobierno ya estaba retrasado con nosotros, en mi Municipio, que es el más endeudado del país, no me alcanza ni para pagar créditos privados anteriores. Estamos en contra, no hemos podido hacer ni una sola obra representativa”, explicó la autoridad local. Buenaño afirmó que agradece que la población entienda que existe voluntad, pero que no cuentan con los recursos para poder proveerles de las obras que les hacen falta.

“La mayoría de alcaldes creo tenemos un rechazo marcado, de parte de nuestros mandantes. Estamos sobreviviendo y quedándole mal a los proveedores”, afirmo el Alcalde de Quinsaloma. En lo que respecta al Municipio de Quevedo, el retraso de las asignaciones presupuestarias ha imposibilitado la cancelación puntual de los sueldos a empleados y obreros. Hasta la actualidad el Gobierno Central les adeuda un porcentaje de 33.50% correspondiente

al mes de julio y el 100% de agosto, septiembre y octubre. El director financiero, Vidal Veloz expresó que actualmente el Gobierno Central les debe casi 9 millones de dólares, incluyendo los dos de IVA. “Sin embargo, se ha venido cumpliendo con obligaciones de sueldos hasta septiembre, con recursos económicos por concepto de recaudación de predios y patentes,”, expresó el funcionario, quien pide paciencia a quienes son empleados del GAD. (MAC)

Por seguridad instalan botones de auxilio en Mocache Mocache • “Ante el brote delincuencial y el pedido de los ciudadanos, los botones de auxilio van a ser instalados en entidades públicas, bancos, almacenes, tiendas, sitios turísticos, barrios organizados entre otros lugares”, así lo informó alcaldesa María Cristina Holguín. En el barrio San Ignacio se dio la instalación de los botones de pánico como un medio de alerta en lugares fijos y estratégicos. Por otra parte, tras conocer la labor emprendida los comentarios en la página del Municipio no se hicieron esperar. Por

ejemplo, Liverson Macías dijo que: “ahora no solo roban, sino que también te dejan malherido. Eso hace una mala coordinación de las autoridades, no hay nadie quien haga algo, nadie hace nada con tantos Night Club clandestino que funcionan en los sectores rurales y eso también hace que fluya la delincuencia ojalá alguien haga algo”, manifestó. Otro de los habitantes que también comento fue Jordan Saltos Bravo, quién publicó que: “en Mocache se han visto últimamente personas desconocidas. Discúlpenme a veces disimulan,

pero suelen ser campaneros”. Indicó que se necesita más efectivos policiales que circulen por el cantón y más operativos de control de motos que pasan a velocidad y bulla de escapes por las avenidas 28 de Mayo y el Malecón donde aseguró que hacen piques y carreras. El cantón cuenta con cuatro dispositivos de video vigilancia, que se encuentran ubicadas estratégicamente en las zonas conflictivas y son monitoreadas desde el EC911, monitoreadas por dos servidores policiales en turnos las 24 horas del día. (LRU)

ACTIVIDAD. En el sector San Ignacio se realizó la colocación de los botones de auxilio con la finalidad de aportar a la seguridad.

Reconocimientos por apoyo a pandemia

minutero

Evento por el día del Suelo

MOCACHE • En el Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIAP) se construye en una nueva plataforma científica para la investigación de calidad en favor de la provincia y el país.

Listos los resultados del Papanicolaou

QUEVEDO • Las mujeres que fueron beneficiadas con la realización del examen del papanicolaou totalmente gratuito, por parte del personal de Solca, ya pueden acercarse hasta Maternidad Pedro Martinetti Navas para retirar los resultados. La actividad fue organizada por el Club Rotario de Quevedo el mes pasado. (LRU)

El Vergel tiene su espacio navideño

• Por primera vez en °el VALENCIA recinto el Vergel se realizó́

la encendida de luces navideñas en el parque Central, con la finalidad de mantener el espíritu navideño en las familias del sector. La labor fue realizada por parte de la Municipalidad del cantón Valencia. (LRU)

LA ESPERANZA • Varias instituciones recibieron reconocimiento por parte del Gobierno Parroquial,para resaltar la importante labor que realizan todas aquellas personas que deciden de forma desinteresada tender una mano amiga para hacer de nuestro mundo un lugar mejor. (LRU)

GLOBAL A12

LUNES 07 de DICIEMbre de 2020 La Hora

Los peruanos podrán volver a cines, teatros y casinos

MOMENTO. Familiares, amigos y colegas fueron registrados ayer al asistir al funeral del expresidente uruguayo.

Lima (EFE) • Tras casi nueve meses de prohibición a causa del Covid-19, los peruanos desde ayer pueden ir al cine, al teatro, gimnasios y casinos, pues volvieron a abrir sus puertas al público con limitaciones de aforo. Esta medida pone fin a uno de los aspectos más duros y simbólicos de las prohibiciones surgidas para intentar controlar la pandemia del coronavirus en el país, y marca un paso más en la reapertura de las actividades económicas dentro de la Emergencia Sanitaria Nacional que vive Perú. Ahora, tan solo los bares, discotecas y karaokes serán los únicos negocios sobre los que aún pesa la orden total de cierre. Los negocios que se han visto

favorecidos por esta medida podrán reabrir en cuanto tengan listos sus protocolos de actuación aprobados por el Gobierno, siempre bajo una limitación de aforo de hasta el 40% si las actividades se realizan en espacios cerrados y de un 60% si se trata de un espacio abierto. El decreto supremo publicado ayer también autoriza la ampliación del aforo a los centros comerciales, restaurantes y cafeterías a un 60% para espacios cerrados y un 70% para espacios al aire libre. Este pedido de ampliación había sido un pedido recurrente de los gremios comerciales, particularmente para poder abordar la campaña navideña.

Uruguay está de luto por Tabaré Vázquez El político llevó la izquierda a lo más alto tras 175 años de Gobiernos conservadores, fue Presidente en dos periodos. Montevideo (EFE) • Uruguay se vistió de luto este domingo por el fallecimiento de Tabaré Vázquez, quien fuera presidente del país suramericano en dos mandatos (2005-2010 y 2015-2020), convirtiéndose en el político que llevó la izquierda al lugar más alto de la República tras 175 años de Gobiernos conservadores. Oncólogo de profesión, socialista de militancia, religioso y masón, Vázquez también había sido el primer intendente de Montevideo de izquierda (1990-1995) tras una trayectoria gestora vinculada al fútbol e intentó el asalto a la Presidencia en dos ocasiones antes de las elecciones de 2004, que finalmente ganó en primera vuelta como líder del Frente Amplio (FA).

Enfermedad

El cáncer contra el que luchó toda su vida como médico, y que lamentablemente había marcado la vida de su familia, fue la enfermedad que terminó con su vida en la madrugada de ayer, después de más de un año luchando contra él. En agosto de 2019, cuando aún afrontaba su segundo mandato presidencial, él mismo anunció que padecía un cáncer de pulmón, del que estuvo tratándose y que el 13 de diciembre de ese año se dio como superado. No obstante, y con motivo de un agravamiento de su es-

contenido, pero hoy la forma indica que todo Uruguay está de luto -y así lo hemos decretado- hasta el martes porque falleció un presidente, nuestro presidente durante dos periotado físico hace apenas diez dos”, indicó. Por su parte, un emociodías, su hijo Álvaro, también oncólogo de profesión, con- nado Mujica -quien recibió fesó que, pese a aquella recu- la banda presidencial de maperación, “volvieron a surgir nos de Vázquez en 2010 y se algunos signos” que llevaron la devolvió en 2015- declaró a su padre a someterse a más a una radio local que “dedicó su vida, su quehacer político y tratamientos. En la última semana tuvo social a luchar contra este mal que enfrentarse a una trombo- que al final lo llevó, aportansis en la pierna izquierda y a do todo lo que pudo por eso” y un fallo renal, si bien su hijo exclamó: “Gracias, Tabaré. Es había dicho que no se encon- un honor haberte conocido y conocido de cerca”. traba “en un estado de Pese a las indicaciogravedad” y tenía prenes de los familiares, vista una comparecen- El Dato miles de personas saliecia ante la prensa para Miles de perso- ron a las calles de Monhoy. salieron a las tevideo -auténtico feuFinalmente, a las nas calles de do frenteamplista- para 03:00 hora local (06:00 Montevideo para despedir al aplaudir, saludar con GMT) del domingo, se- expresidente. respeto y lanzar flores gún confirmó la familia, o consignas al paso del falleció Vázquez, a los vehículo que contenía el fé80 años de edad. retro con los restos mortales, cubierto por la bandera uruTres días de luto El Covid-19 llevó a la familia a guaya. “Gracias Tabaré” fue el cancelar el velatorio y limitó la estancia en el tanatorio a unas mensaje más repetido en las horas, durante las que recibió pancartas, al tiempo que mula visita de algunas autori- cha gente cantaba entre aplaudades, como el presidente de sos “Y ya lo ve, y ya lo ve, el Uruguay, Luis Lacalle Pou, y presidente es Tabaré”. El cortejo, que fue acompala vicepresidenta, Beatriz Argimón, y políticos como el ex- ñado por vehículos particulares, mandatario y correligionario que hacían sonar sus bocinas o portaban banderas del Frente José Mujica (2010-2015). Tras ese encuentro, Lacalle Amplio, tuvo como punto de Pou confirmó que Uruguay es- inicio la Intendencia de Montetará tres días de luto nacional video -símbolo del primer lugar por el fallecimiento de un ex- de gobierno de Vázquez- para concluir en el cementerio de La mandatario. “Nosotros somos apegados Teja, su barrio natal, casi una a la formas, y obviamente al hora y media después.

REALIDAD. Perú ostenta el récord de muertes per cápita vinculadas al covid. (EFE)

Venezolanos en Colombia rechazaron con plantón elecciones en su país Decenas de venezolanos se plantaron ayer frente al Monumento a Los Héroes en Bogotá para rechazar las elecciones legislativas de este 6 de diciembre en su país, comicios que calificaron como un “gran fraude” de la “dictadura de Nicolás Maduro”. “Estamos en compañía de todos los partidos políticos que hacen vida en Colombia (...) dándole un mensaje de solidaridad a los venezolanos que están en Venezuela y que han dejado vacíos los centros electorales en medio de este gran fraude que ha convocado Nicolás Maduro”, dijo Eduardo Battistini, consejero

Bogotá (EFE) •

político de la embajada de Venezuela en Colombia. Frente a la estatua de Simón Bolívar, ubicada en el monumento, los manifestantes alzaron pancartas en las que se leían mensajes como “no a la farsa del 6D” y “alza la voz contra la dictadura”. Poco más de 20 millones de venezolanos estaban llamados a escoger 277 diputados entre unos 14.400 aspirantes y en toda esa gama de candidatos no estaban los líderes tradicionales de la oposición, pues optaron por abstenerse de participar en estos comicios por considerarlos fraudulentos.

MEDIDA. Venezolanos protestan en contra de las elecciones parlamentarias realizadas en Venezuela. (EFE)

REPORTE I

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora

Cuanto más entramos a ocupar espacios aparecen nuevas formas de violencia en la política” María Alejandra Muñoz, Vicepresidenta

La igualdad de género…, es también una pieza clave para avanzar en la construcción de sociedades democráticas, inclusivas y pacíficas” Laura Flores,

Considera la directora de la división de las Américas del departamento de Asuntos Políticos y de Consolidación y Operaciones de Paz de la ONU

el dato

La mayor parte de las agresiones tiene lugar en las redes sociales, y el 58% de los agresores son actores políticos.

REALIDAD. A partir de 2025 la ley exigirá la paridad a todos los niveles.

Ecuador frente al fantasma de la violencia machista electoral En febrero de 2021 habrá un nuevo proceso electoral en el país, esto despierta nuevas formas de violencia.

La proximidad de las urnas despierta el fantasma de la violencia machista electoral en Ecuador, donde los ataques a políticas por su condición de mujer son elevadísimos cuando son cada vez más las que ocupan cargos de alta jerarquía. Organizaciones internacionales y locales advierten de esa tendencia en base a estudios de

Quito (EFE) ·

elecciones anteriores y testimonios de mandatarias que ejercen la acción de gobierno o la han desempeñado en el pasado. Ecuador ha dado enormes pasos en los últimos años en materia legislativa e institucional, “auténticos hitos” para la inclusión de la mujer en la vida política, explicó Diana Atamaint, presidenta del Consejo Nacional Electoral

Baja representación presidenciable acudirá a las urnas el 7 de febrero con 16 bi° Ecuador nomios presidenciales, de los que únicamente uno estará

(CNE), quien matiza, no obstante, que el “reto” sigue estando en “la cultura política”.

Aído, representante de ONU Mujeres. Esa entidad patrocinó un encuentro de mujeres El Dato de distintos ámbitos de la Los mayores acosadores: los política y que puso el foco rivales políticos 66% de las en las redes sociales. “Curiosamente, el 95% de El candidatas han Un reciente estudio las decenas de miles de sufrido violencia psicológica. El sobre las elecciones mumensajes con insultos vio- 30% alguna de violen- nicipales de 2019 apunta lentos que hemos analiza- forma cia física. a alarmantes índices de do en Twitter y Facebook resistencia a la entrada o se produce una vez que las mujeres toman posesión de presencia de la mujer en la vida su cargo. Es como si hubiera una política y gubernamental. “El 66% de las candidatas han resistencia a que puedan ocupar posiciones de poder”, afirmó en sufrido violencia psicológica. El una entrevista a EFE, Bibiana 30% alguna forma de violencia

encabezado por una mujer, pero con nueve aspirantes a vicepresidenta. Las dos fórmulas en principio con mejores posibilidades son completamente masculinas, aunque la tercera en liza cuenta con una candidata a vicepresidenta. Los datos contrastan con las aspiraciones de equiparación de género en el país andino para los cargos jerárquicos, donde la ley exigirá a partir de 2025 la paridad a todos los niveles. “La igualdad de género no es solo una condición necesaria para la consecución de los objetivos de desarrollo sostenible, es también una pieza clave para avanzar en la construcción de sociedades democráticas, inclusivas y pacíficas”, considera la directora de la división de las Américas del departamento de Asuntos Políticos y de Consolidación y Operaciones de Paz de la ONU, Laura Flores. En otro encuentro la vicepresidenta ecuatoriana, María Alejandra Muñoz, advirtió que la creciente incorporación de la mujer a puestos de poder genera una multifácetica violencia machista que va en aumento. “Cuanto más entramos a ocupar espacios aparecen nuevas formas de violencia en la política, contra activistas, contra periodistas, en redes, religiosa, familiar, la violencia es de distinta índole”, aseveró en la Cumbre Mundial de Mujeres.

Cambiar la cultura y la agenda ° Recientes cambios en la legislación ecuatoriana establecen sanciones para cualquiera que ataque

física, ellas o sus familiares, hijos o hijas, personas de su entorno. El 54 % sufre agresiones relativas a su reputación, a su vida personal”, explicó Aído. La mayor parte de las agresiones tiene lugar en las redes sociales, y el 58% de los agresores son actores políticos, adversarios, compañeros de partido, personal de campaña. O sea, que quienes “deberían dar ejemplo para una democracia inclusiva son quienes mayoritariamente están ejerciendo esa violencia”, destacó la representante de ONU Mujeres.

a una candidata por su condición de género, si bien Atamaint cree que en la práctica hay que ser más “enfáticos” y “empoderar” a la mujer para esta lucha. “Si ya tenemos la normativa y tenemos la voluntad política de cambiar y combatir la violencia política contra la mujer, es necesario profundizar más, que sintamos que es nuestro derecho defender estos principios de participación política”, dijo la jefa del órgano electoral. En línea con la labor de empoderamiento en el terreno electoral, ONU Mujeres y el CNE impartirán entre el 8 y 12 de este mes un taller de formación en el que participarán 40 mujeres y que versará sobre presentación de candidaturas, planificación de campaña electoral, tácticas para enfrentar ataques y manejar su imagen política en medios de comunicación. “Esperemos que los próximos años veamos un Ecuador con más inclusión, y no solo por un tema cuantitativo, sino también por lo que aportan las mujeres desde la perspectiva cualitativa, al incrementar el número de temas que pasan a formar parte de la agenda”, defendió Aído.

LUNES, 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora TUNGURAHUA

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

DERECHOS DE MARCAS FRENTE A TERCEROS

AUTORA: AB. CRISTINA TITUANA

La Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea mediante sus múltiples y recientes procedimientos prejudiciales ha explicado el sentido en que deberían ser interpretadas las normas de la propiedad intelectual. En tal sentido, el presente boletín informativo tratará algunos de los derechos conferidos a los titulares de una marca de la Unión Europea frente a terceros, a través de una reciente interpretación prejudicial. La decisión prejudicial de la sala quinta del Tribunal de Justica del 11 abril 2019 (C-690/17) tiene por objeto contestar interrogantes en el litigio en que la compañía ÖKOTest Verlag GmbH (en adelante “ÖKO-Test”) demando a la compañía Dr. Rudolf Liebe Nachf. GmbH & Co. KG (en adelante “Dr. Liebe”) por el uso sin consentimiento de su marca en la envoltura de un dentífrico de nombre “Aminomed”. OKO-TEST desde el año 2012 registró su marca figurativa a nivel nacional en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas; así como en la Oficina de la Propiedad Intelectual de la Unión Europea (en adelante “EUIPO”). Marca registrada e integrada por un “distintivo de calidad” para “productos de imprenta y para servicios consistentes en la realización de pruebas y en facilitar información, así como en el asesoramiento a consumidores.” (Sánchez- Bordona, 2019, pár. No. 13.) Por su parte, la sociedad Dr. Liebe, compañía que fabrica y comercializa pasta de dientes, como la gama “Aminomed”, ha registrado su marca para productos dentífricos. En el 2005, la sociedad OKO-TEST y el Dr. Liebe firman un contrato de licencia de uso de marca en el producto “Aminomed”, en cuanto este dentífrico ha superado las pruebas técnicas, recibiendo la calificación de <<sobresaliente>>. El litigio se

CONSULTA PENAL ¿En qué momento se considera que un proceso se encuentra en trámite, si al presentarse la demanda o al momento de que ésta se encuentra calificada? RESPUESTA

Nuestra legislación procesal establece en forma clara que: “Todo proceso comienza con la presentación de la demanda, a lo que podrán precederle las diligencias preparatorias”. (Art.141 COGEP); norma que claro está no constituye una innovación del COGEP, sino que ya se encontraba en el derogado Código de Procedimiento Civil (Art.64 CPC), es decir, por regla general, el acto por el cual se inicia el proceso es la presentación de la demanda.

creó por cuanto el contrato de licencia señalaba su resolución antes del 2014, sin embargo, el Dr. Liebe en el año 2014 ha continuado el uso del logo de la marca OKO-TEST Verlag, constituido como un distintivo de calidad, en el envase del dentífrico Aminomed. En tal virtud, el tribunal de Justicia de la Unión Europea explica los derechos del titular de una marca de la Unión Europea frente a posibles usos no autorizados y violaciones de derechos por parte de terceros. Jurisprudencia Según la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, uno de los derechos exclusivos del titular de la marca es permitirle “garantizar que la marca cumpla con las funciones que le son propias” (Sánchez-Bordona, 2019, pár. 63), es decir la función esencial de identificar la procedencia del producto o del servicio, así como la función de garantizar su calidad, las de comunicación, inversión o publicidad. Por esto, el Reglamento (UE) 2017/1001 sobre la Marca de la Unión Europea previene en el artículo 9 sobre los derechos del titular de una marca oponibles no solo ante personas físicas y jurídicas dentro de la Unión Europea, sino ante terceros Países, como se explica a continuación.

“Del Derecho a prohibir a cualquier tercero, sin su consentimiento, en el tráfico económico de cualquier signo en relación con productos o servicios cuando: “el signo sea idéntico a la marca de la Unión y se utilicen con productos o servicios idénticos para los cuales la marca está registrada” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal a) señala el derecho del titular de una marca en la Unión Europea a prohibir que un tercero use un signo idéntico a la marca del titular en el supuesto de “doble identidad”. Es decir, que exista identidad no solo del signo utilizado por el tercero y la marca, sino también entre los productos o servicios prestados por el tercero; y, los productos o servicios para los cuales se registró la marca. “el signo sea similar o idéntico a la marca de la Unión, para productos o servicios idénticos o similares para los cuales este registrada, si existe un riesgo de confusión...” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal b) no solo especifica el derecho de prohibición cuando existe identidad sino similaridad. Es decir, una exigencia de comparabilidad para productos o servicios idénticos o similares registrados por el tercero y el titular de la marca. Más a diferencia del literal a) debe existir el riesgo de confu-

sión. Se entiende que el riesgo de confusión incluye la asociación entre el riesgo y la marca. “El signo sea idéntico o similar a la marca de la Unión Europea, independientemente si se utiliza para productos o servicios que sean idénticos o sean o no similares de la marca ya registrada, goce de renombre en la Unión y si con el uso sin justa causa se obtenga una ventaja desleal…” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal c) supone que el uso de un signo idéntico o marca de la Unión Europea sea utilizado o no para productos o servicios de la marca ya registrada, siempre que este goce de renombre en la Unión. En este sentido, el renombre, señala la mencionada Corte, supone conocimiento del público pertinente. De forma que, el <<público pertinente>> se determina en función del producto o servicio de la marca; y el <<grado de conocimiento>> se ha alcanzado cuando una parte de ese público la conoce. En ese sentido, basta dice el Tribunal que el renombre de la marca goce en una parte sustancial del territorio de la Unión, para que goce de renombre en la Unión Europea. Así como, según interpretaciones prejudiciales del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, como las sentencias C-323/ 09, C-93/16; este derecho “no exige que exista riesgo de confusión entre el

Por lo tanto, a efectos de la aplicación de la Disposición Transitoria Primera del Código Orgánico General de Procesos, la presentación de la demanda es el acto por el cual el proceso se encuentra en trámite; es decir, las demandas presentadas antes del 23 de mayo de 2016 deberán seguir sustanciándose de acuerdo a las normas procesales vigentes al momento de su presentación. Criterios sobre Inteligencia y Aplicación de la Ley Corte Nacional de Justicia

público pertinente”. Prohibiciones del titular de una marca de la Unión Europea De forma que, cumplidas las condiciones antes descritas, el titular de una marca en la Unión podrá prohibir en particular, como describe el artículo 9 numeral 3 del Reglamento (UE) 2017/1001: “… a) colocar el signo en los productos o en su embalaje; b) ofrecer los productos, comercializarlos o almacenarlos con dichos fines, u ofrecer o prestar servicios, con el signo; c) importar o exportar los productos con el signo; d) utilizar el signo como nombre comercial o denominación social, o como parte de un nombre comercial o una denominación social; e) utilizar el signo en documentos mercantiles y publicidad; f) utilizar el signo en publicidad comparativa, de una

REVISTA JUDICIAL C2

LUNES 07 DE DICIEMBRE DE 2020 La Hora ECUADOR

manera contraria a la Directiva 2006/114/CE. …” Respecto de las mercancías provenientes de terceros países El actual Reglamento sobre marcas de la Unión Europea y la Directiva (UE) 2015/2436 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas, señalan el requisito de introducción de mercancías desde fuera de la Unión respecto de la marca y el embalaje o envase. Cuando un tercero introduzca mercancías con marcas idénticas o similares en el territorio de un Estado miembro de la Unión Europea, en el que está registrada la marca, el titular de la marca de la Unión Europea tendrá derecho a prohibir, sino previa autorización de este, que esta mercancía sea introducida en el tráfico económico. Las mercancías se refieren a los mismos productos para los cuales está registrada la marca en la Unión Europea. Así también, el titular de una marca registrada en la Unión Europea cuando un tercero intente introducir mercancías y del embalaje que no se puedan distinguir en sus aspectos esenciales de dicha marca, tendrá derecho a impedir el ingreso de esa mercancía en dicho Estado miembro. En ese sentido, el numeral 4 de la Directiva antes descrita, enseña entonces que si el tercero, titular de las mercancías no obtuviere la autorización

del titular de la marca de la Unión Europea para mercantilizar, deberá demostrar que este titular no tendría derecho a prohibir la comercialización de las mercancías en el país de destino final. De ello, el tercero debería obtener información sobre si su marca es idéntica o similar a una ya registrada en el Estado miembro donde se quisiere introducir las mercancías. En tal virtud, una forma de no incurrir en posibles contravenciones en la UE podría ser mediante la búsqueda de la marca en las oficinas de la Propiedad Intelectual a nivel nacional del determinado país, o del sistema de la Oficina de la Unión Europea de la Propiedad Intelectual (“EUIPO”). Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Sala Quinta. (11 abril 2019). Sentencia Câ 690/17. [MP M. IlešiÄ ]. Recuperado de http://curia. europa.eu/juris/document/ document.jsf?text=&docid=21 2909&pageIndex=0&doclang =ES&mode=lst&dir=&occ=firs t&part=1&cid=3587013 PARLAMENTO EUROPEO & CONSEJO DE LA UNION EUROPEA. (14 de junio de 2017). REGLAMENTO (UE) sobre la marca de la Unión Europea. [2017/1001]. DO: Diario Oficial de la Unión Europea L 154/1. PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE LA UNION EUROPEA. (16 de diciembre de 2015). DIRECTIVA (UE) relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas. [2015/2436]. DO: Diario Oficial de la Unión Europea L 336/1. Sánchez-Bordona M. (17 de

enero de 2019). Conclusiones del Asunto Câ 690/17 ÖKOTest Verlag GmbH contra Dr. Rudolf Liebe Nachf. GmbH & Co.KG La decisión prejudicial de la sala quinta del Tribunal de Justica del 11 abril 2019 (C-690/17) tiene por objeto contestar interrogantes en el litigio en que la compañía ÖKO-Test Verlag GmbH (en adelante “ÖKO-Test”) demando a la compañía Dr. Rudolf Liebe Nachf. GmbH & Co. KG (en adelante “Dr. Liebe”) por el uso sin consentimiento de su marca en la envoltura de un dentífrico de nombre “Aminomed”. OKO-TEST desde el año 2012 registró su marca figurativa a nivel nacional en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas; así como en la Oficina de la Propiedad Intelectual de la Unión Europea (en adelante “EUIPO”). Marca registrada e integrada por un “distintivo de calidad” para “productos de imprenta y para servicios consistentes en la realización de pruebas y en facilitar información, así como en el asesoramiento a consumidores.” (Sánchez- Bordona, 2019, pár. No. 13.) Por su parte, la sociedad Dr. Liebe, compañía que fabrica y comercializa pasta de dientes, como la gama “Aminomed”, ha registrado su marca para productos dentífricos. En el 2005, la sociedad OKO-TEST y el Dr. Liebe firman un contrato de licencia de uso de marca en el producto “Aminomed”, en cuanto este dentífrico ha superado las pruebas técnicas, recibiendo la calificación de <<sobresaliente>>. El litigio se creó por cuanto el contrato de licencia señalaba su resolución antes del 2014, sin embargo,

el Dr. Liebe en el año 2014 ha continuado el uso del logo de la marca OKO-TEST Verlag, constituido como un distintivo de calidad, en el envase del dentífrico Aminomed. En tal virtud, el tribunal de Justicia de la Unión Europea explica los derechos del titular de una marca de la Unión Europea frente a posibles usos no autorizados y violaciones de derechos por parte de terceros. Jurisprudencia Según la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, uno de los derechos exclusivos del titular de la marca es permitirle “garantizar que la marca cumpla con las funciones que le son propias” (Sánchez-Bordona, 2019, pár. 63), es decir la función esencial de identificar la procedencia del producto o del servicio, así como la función de garantizar su calidad, las de comunicación, inversión o publicidad. Por esto, el Reglamento (UE) 2017/1001 sobre la Marca de la Unión Europea previene en el artículo 9 sobre los derechos del titular de una marca oponibles no solo ante personas físicas y jurídicas dentro de la Unión Europea, sino ante terceros Países, como se explica a continuación. “Del Derecho a prohibir a cualquier tercero, sin su consentimiento, en el tráfico económico de cualquier signo en relación con productos o servicios cuando: “el signo sea idéntico a la marca de la Unión y se utilicen con productos o servicios idénticos para los cuales la marca está registrada” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal a) señala el derecho del titular de una marca en la Unión Europea a prohibir que un tercero use un signo idéntico a la marca del titular en el supuesto de “doble identidad”. Es decir, que exista identidad no solo del signo utilizado por el tercero y la marca, sino también entre los productos o servicios prestados por el tercero; y, los productos o servicios para los cuales se registró la marca. “el signo sea similar o idéntico a la marca de la Unión, para productos o servicios idénticos o similares para los cuales este registrada, si existe un riesgo de confusión...” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal b) no solo especifica el derecho de prohibición cuando existe identidad sino similaridad. Es decir, una exigencia de comparabilidad para productos o servicios idénticos o similares registrados por el tercero y el titular de la marca. Más a diferencia del literal a) debe existir el riesgo de confusión. Se entiende que el riesgo

de confusión incluye la asociación entre el riesgo y la marca. “El signo sea idéntico o similar a la marca de la Unión Europea, independientemente si se utiliza para productos o servicios que sean idénticos o sean o no similares de la marca ya registrada, goce de renombre en la Unión y si con el uso sin justa causa se obtenga una ventaja desleal…” (Reglamento 2017/1001, 2017, art. 9) El literal c) supone que el uso de un signo idéntico o marca de la Unión Europea sea utilizado o no para productos o servicios de la marca ya registrada, siempre que este goce de renombre en la Unión. En este sentido, el renombre, señala la mencionada Corte, supone conocimiento del público pertinente. De forma que, el <<público pertinente>> se determina en función del producto o servicio de la marca; y el <<grado de conocimiento>> se ha alcanzado cuando una parte de ese público la conoce. En ese sentido, basta dice el Tribunal que el renombre de la marca goce en una parte sustancial del territorio de la Unión, para que goce de renombre en la Unión Europea. Así como, según interpretaciones prejudiciales del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, como las sentencias C-323/ 09, C-93/16; este derecho “no exige que exista riesgo de confusión entre el público pertinente”. Bibliografía Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Sala Quinta. (11 abril 2019). Sentencia Câ 690/17. [MP M. IlešiÄ ]. Recuperado de http://curia. europa.eu/juris/document/ document.jsf?text=&docid=21 2909&pageIndex=0&doclang =ES&mode=lst&dir=&occ=firs t&part=1&cid=3587013 PARLAMENTO EUROPEO & CONSEJO DE LA UNION EUROPEA. (14 de junio de 2017). REGLAMENTO (UE) sobre la marca de la Unión Europea. [2017/1001]. DO: Diario Oficial de la Unión Europea L 154/1. PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE LA UNION EUROPEA. (16 de diciembre de 2015). DIRECTIVA (UE) relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas. [2015/2436]. DO: Diario Oficial de la Unión Europea L 336/1. Sánchez-Bordona M. (17 de enero de 2019). Conclusiones del Asunto Câ 690/17 ÖKOTest Verlag GmbH contra Dr. Rudolf Liebe Nachf. GmbH & Co.KG

CUIDEMOS EL AGUA