Santo Domingo 3 julio 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Santo Domingo

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.298

¡Felicidades, Santo Domingo! Hoy se cumplen 48 años de la cantonización. Para la ocasión, La Hora rinde un merecido homenaje a la ciudad con la circulación de una edición especial, que abarca varios temas históricos y culturales de la localidad.

Reciben una nueva vivienda

Desde la próxima semana las familias podrán ubicarse en sus respectivas viviendas. Aún faltan algunos detalles. Con satisfacción, porque 13 familias tendrán un nuevo hogar, monseñor Bertram Wick, obispo de la Diócesis de Santo Domingo, bendijo las viviendas que fueron inauguradas y

entregadas la tarde de ayer. Existen criterios diversos entre los damnificados por dejar sus tierras o el lugar donde han vivido toda su vida. Hay otras personas que se

sienten perjudicadas por no recibir una vivienda, pese a haberlo perdido todo. Así lo indicó Alberto Chávez, quien está pagando 100 dólares de arriendo. Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Ganaderos están de fiesta

Unos 800 expositores ofrecerán sus productos en la feria Expogan 2015. El público, de 10:00 a 22:00, podrá visitar las instalaciones de Asogan, donde se desarrolla la Feria.

Página A2

Consagración. Monseñor Bertram Wick dijo que es un gusto bendecir las viviendas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

El Dato

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora santo domingo

Marchas en contra del régimen A tres días de la llegada del papa Francisco a Ecuador, centenares de oficialistas y opositores se manifiestan en Quito tras la advertencia del presidente Rafael Correa, sobre la existencia de planes ‘golpistas’. Los adversarios marchaban en calma hacia el centro de la capital, donde seguidores del gobierno se concentraron frente a la sede presidencial. La protesta es encabezada por sindicatos, indígenas y organizaciones políticas que se movilizan al grito de ‘¡Fuera Correa, Fuera!’. El miércoles el mandatario alertó que el gobierno tenía ‘claros indicios’ de que ‘golpistas’ intentarían tomar el palacio presidencial y convocó a sus seguidores a ‘repletar’ la plaza de la Independencia de forma simultánea con las manifestaciones. Un sector de los manifestantes contra Correa descartó

En otro lugar Alrededor de 500 personas se °dieron cita ayer en Quito para la

marcha convocada por el asambleísta, Andrés Páez, en contra de las políticas del Gobierno. Con banderas y vestimenta negra, los opositores del Gobierno mostraron su rechazo a los proyectos de Ley de Herencias y Plusvalía y estiman llegar al Centro Histórico de Quito.

la convocatoria de nuevas marchas durante la visita del Papa. Las movilizaciones tuvieron como detonante iniciativas para elevar impuestos a las herencias y a la plusvalía. Acosado por las protestas, Correa resolvió suspender temporalmente el trámite legislativo de los dos proyectos para preservar el ambiente de paz durante la visita del Papa.

Manifestaciones. Las marchas se desarrollaron en diferentes puntos de la capital y el país.

Las viviendas tienen un área de construcción de 45 metros cuadrados y el terreno es de 108 metros cuadrados. Por cada casa se invirtieron 8 mil dólares.

Entrega. De la mano de las autoridades recibieron las llaves de sus viviendas.

Tienen un nuevo hogar Con la bendición de las casas se entregaron las llaves a las personas damnificados. A los 3 meses y 13 días de haberse suscitado la adversidad en la parroquia rural Alluriquín, las familias damnificadas recibieron su vivienda. En un acto realizado ayer, el alcalde Víctor Manuel Quirola, inauguró las viviendas, ubicadas en la urbanización San José # 2, vía a Colorados del Búa, kilómetro 4. El terreno fue donado por la empresa Cofiza. Los propietarios, desde la próxima semana podrán habitar las nuevas instalaciones, porque a decir el Alcalde, falta culminar detalles. Las casas tienen dos cuartos, un baño sin baldosa, una cocina con el mesón pintado, sala y comedor. El piso está enlucido con caoba. Beneficiados Hasta hace unos días el Alcalde

hablaba de 20 familias damnificadas. Ayer mencionó sólo 13, pese a que en la urbanización hay 20 viviendas construidas. Al respecto, la autoridad destacó que al hacer un análisis final coinciden en que la entrega de las viviendas debe ser exclusivamente a las familias que perdieron sus viviendas, no a inquilinos. Sobre las siete casas restantes dijo que ya se programará a quienes serán otorgadas. “Veremos en el futuro a otras personas a quienes haya que ayudar, entregar sin costo es únicamente a las familias que perdieron sus casas”, puntualizó la autoridad. Recursos Sobre los recursos empleados para las edificaciones, el Alcalde señaló que los fondos los tenía el Patronato. Pese a ello, hay personas que aducen ser las beneficiarias de esas viviendas, como resultado de la Teletón organizada en la anterior administración, años atrás. “No hay un compromiso por escrito, hubo el ofrecimiento. A pesar de eso, estoy reconociendo que si la gente demuestra los

Primera vez que vengo a conocer las viviendas, me parece que están bien. Esperemos a ver qué pasa”.

Jorge Cevallos, Damnificado

No cabemos en esa vivienda, además no puedo dejar mis tierras botadas por una sola casa”.

Julio Minda, Damnificado

Vivo en zona de riesgo, en mi casa no se puede vivir, ahora estoy pagando 100 dólares de arriendo y no me dan vivienda”.

Alberto Chávez, Morador

acuerdos formales que han tenido, trataremos de ayudarles”, expresó. (LMM) p-209895-dg

Juntos somos más

Hoy a las 15.00, en el Círculo de los Continentes será la concentración para unirse a la campaña ‘Recibamos nuestras fiestas julianas sin excesos, un No oportuno puede salvar tu vida’. Hay que ir con una camiseta blanca. (LMM)

Listos para ver al Papa

Muestra ganadera en feria de Asogan VISITA. Uno de los atractivos de la feria es ver a las diferentes clases de ganado.

Artesanías, productos agrícolas, y otros objetos, se muestran en la Expogan 2015.

Es un agrado participar en estas ferias, que nos abren las puertas para ofrecer nuestros productos”.

Miltón Yaguachi Comerciante

Nuestra universidad ha participado por cerca de 10 años en las ferias ganaderas. Buscamos dar a conocer lo que la universidad ofrece”

Mil 658 personas de la diócesis de Santo Domingo asistirán a las actividades que se realizarán en Quito por la llegada del Papa Francisco. Entre estos está la Eucaristía en el parque Bicentenario, que es el acto más grande; a la iglesia de San Francisco, a la misa en la parroquia El Quinche y en ese mismo lugar se reunirán los sacerdotes con el Sumo Pontífice. A este grupo de personas se suman otros 40 feligreses de la Secretaría Técnica de Discapacidad (Setedis), de ellos la mitad tiene discapacidad, 15 son cuidadores y cinco son funcionarios de la entidad. Este contingente irán a la misa que el Papa Francisco ofrecerá en el parque Bicentenario, “Estarán en el bloque Vip”, sostuvo la gobernadora de la provincia. Doris Merino, Gobernadora de la Provincia. Kits El canciller de la Diócesis de

ciudad I

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora santo domingo

Nos han otorgado 41 salvoconductos para que nuestros feligreses puedan asistir a los actos del Papa”.

León Juchniewicz

Canciller de la Diócesis de Santo Domingo

Santo Domingo, León Juchniewicz, mencionó que a los feligreses que irán de las parroquias de Pedro Vicente Maldonado, Los Bancos, Tandapi, Santo Domingo, que pertenecen a la jurisdicción eclesiástica de la Diócesis, ya se les han entregado los kits para la visita papal. Estos comprenden una mochila con los evangelios, un rosario, una pulsera, un pañuelo y una camiseta con la imagen del Papa. Vigilancia La Mesa Técnica de Seguridad ha preparado un contingente de 621 personas, quienes brindarán apoyo en los días de la visita Papal. Además habrá la disponibilidad de 93 vehículos para intervenir en casos de emergencia. (CT)

Stalin Garrido Docente

Con muestras de ganado, productos agrícolas, stands de vestimenta de cuero y artesanías se inauguró ayer la feria de la Asociación de Ganaderos (Asogan) por los 48 años de cantonización de Santo Domingo. Cerca de 800 expositores, tanto locales como nasocios tiene cionales, presenAsogan actualtarán sus producmente. tos en la feria más grande del país, según indico Juan Zambrano, gerente de dicha institución. Milton Yaguachi es uno de los expositores. Él ha colocado en su stand billeteras, correas, sombreros, entre otros objetos hechos a base de cuero de vaca. Sostuvo que asistir a estas ferias le ha traído reconocimientos, pues ha conseguido clientes para vender sus productos. “Todos los años vengo a este

820

Presencia Asogan presenta su cuadra°gésima séptima feria en Santo

Domingo. Ha sido catalogada como una de las más grandes a nivel del país, a la que llegan comerciantes de todas las provincias.

lugar. Me parece que es muy organizado y tiene buena acogida”, sostuvo el comerciante. El stand de la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) también se encuentra presente. Aquí mostrarán sus cultivos, animales y la andrología (preparación para inseminación artificial). Otras actividades Para amenizar los cinco días de feria se realizarán otras actividades para los visitantes. Entre estas destacan el rodeo montubio,

Invito a los santodomingueños a ser parte de estas fiestas como homenaje al cantón”.

Juan Zambrano

Gerente de Asogan

el Show de la Vecina, la subasta ganadera, y otras. Zambrano manifestó que estos actos realzan el nombre de la feria ya que los ciudadanos asisten multitudinariamente. También indicó que las personas podrán asistir a partir de las 08:00 hasta las 22:00. Otro de los shows que brindarán a los ganaderos y visitantes es la Noche Vaquera, prevista para el sábado a partir de las 19:00.(CT)

APOYO. Ayer en rueda de prensa dieron a conocer los detalles para la visita del p-apa Francisco.

Alumnos exponen sus trabajos

DEMOSTRACIÓN. Los estudiantes corrieron y mostraron sus trabajos

Con baile, pintura, teatro y deporte los estudiantes de diferentes instituciones educativas formaron parte del segundo encuentro cultural que realiza la Dirección de Educación en Santo Domingo. Uno de los principales programas fue la carrera 6K en donde participaron cerca de 4 mil alumnos, los cuales fueron premiados con un diploma. Después de esta actividad rea-

de ellos se dedican al pelizaron la demostración el dato riodismo, básquet, fútbol, de las actividades extra entre otras actividades. escolares que en este año trabajos preEl funcionario manihan realizado con el fin Los sentados se reade que los estudiantes lizan fuera de los festó que participaron 15 de grupos de los diferentes tengan su espacio de par- horarios clases. circuitos educativos de la ticipación. provincia. Renato Cedeño, diAdemás indicó que es la serector del Distrito No. 2 de Educación, dijo que en estos espacios gunda actividad que realizan con los alumnos muestran sus habili- los estudiantes con el fin de fodades en lo que les gusta, muchos mentar el buen vivir. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

viernes 03 DE julio de 2015 La Hora Santo domingo

SANTO DOMINGO

VOCES

¿Cuál cree que será el beneficio principal por la visita del papa Francisco a nuestro país? (JM) Es una visita que nos llena de paz y nos ayudará a cambiar nuestra forma de vivir y de ver las malas situaciones”.

Naila Pilla

Ama de casa

ARREGLOS. Los padres de familia piden que la escuela sea remodelada.

Escuela deteriorada La infraestructura de la Unidad Educativa Ciudad de Caracas se encuentra en malas condiciones.

COMPAÑIA DE TRANSPORTE URBANO

“EL GRAN GENERAL RUMIÑAHUI S.A.” FUNDADA EL 4 DE MAYO DE 1994 Resolución No. 94111-0821-Santo Domingo de los Tsachilas.-Ecuador TEF.2765921 Santo Domingo, 02 de julio del 2015

CONVOCATORIA

De conformidad con el Artículo # 236 de la Ley de Compañías, se convoca a todos los señores accionistas de la compañía de Transporte Urbano “El Gran General Rumiñahui S.A.”., a Junta General extraordinaria la misma que tendrá lugar en las oficinas de la compañía ubicada en la Cooperativa de Vivienda Caciv Malaria calle Río Pastaza y Río Tomebamba # 24, el día martes 14 de julio de 2015 a las 20:30 PM (8:30 de la noche), con el fin de tratar el siguiente orden del día: ORDEN DEL DÍA 1.- Constatación del Quórum.

Varios padres de familia de estudiantes de la Unidad Educativa Ciudad de Caracas se quejan por la falta de cuidado en la infraestructura de dicha institución. Pintura descascarándose, los espacios verdes descuidados, no hay rótulos donde se indique a qué institución se está visitando, entre otros inconvenientes, existen en dicha escuela. El profesor Vinicio Lara, afirma que debido a la falta de seguridad hasta han ingresado a robar. “Hemos perdido los equipos de computación, que hasta el momento no los podemos adquirir”, expresó. María Viteri, madre de fa-

milia, manifestó que los niños no pueden educarse en una institución donde existe inseguridad, a pesar de que se brinde una buena educación. Asimismo, expresó que en la avenida Quitumbes, donde se encuentra la escuela, existe un hueco de 30 metros de profundidad, el cual ha ocasionado que algunos alumnos se caigan en él. Los padres de familia piden a las autoridades pertinentes que actúen sobre estos malestares que aquejan a la comunidad educativa. La directora distrital de Educación, no dio ninguna declaración del hecho. (CT)

P-209817-MZ

IO AUTOMOTRI Z RVIC E S

2.- Instalación de la Junta por el Sr. Presidente 3.- Resolver sobre el oficia Nº EPMT-SD-GG-JDL-2015-412 de fecha 25 de junio del 2015 numeral 1, en la que cada empresa de transporte deberá autorizar al presidente y gerente para que representen a la empresa y tomen las decisiones en los diferentes procesos de estructuración de los servicios de transporte público urbano de Santo Domingo, como base preliminar de la red integrada de transporte (RIT).- Procesos que se llevarán a efecto entre la empresa municipal de transporte y las 5 operadoras de transporte urbano de Santo Domingo.

CONTAMOS CON LUBRICANTES DE ALTA CALIDAD PARA SU VEHÍCULO

Av. 29 de Mayo 151 y Cocaniguas ( sector 5 esquinas )

Telf.: 2 751 123

4.-Lectura y Aprobación del Acta SE CONVOCA DE MANERA INDIVIDUAL A LOS SEÑORES COMISARIOS DE LA COMPAÑÍA, SR. FRANCISCO GONZÁLEZ Y SR. JOSÉ OÑA. Atentamente,

Se COMUNICA A la ciudadanía que la Sra. Ana MERCEDES Mora GALARZA dejó de laborar en nuestra Institución a partir del 1 de Julio de 2015 Atentamente,

Lcdo. Jorge Mejía PRESIDENTE

Lcdo. José Verdezoto GERENTE

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Interes General p-209900-sh

En el ámbito religioso, ayudará a tener una relación más cercana con Dios. Ayudará a mejorar los lazos y la unión con la religión”.

David Sarmiento Docente

Muchas familias se sentirán bendecidas con su presencia, habrá quienes serán tocados por él y hasta bendecidos”.

Javier Franco Docente

Se ha perdido la fe en Dios, pero la presencia del papa Francisco ayudará a reafirmar ese compromiso”.

Ángel Jaramillo Docente

Beneficiará en lo económico y turístico ya que vendrán personas de otros países. Su llegada movilizará millones en el país”.

Nancy López. Contadora

Ojalá sea una fiesta católica y que no se vea manchada por actos políticos o marchas en contra o a favor del Gobierno”.

María Guamán Ama de casa

Alistan regeneración urbana Se socializó con la comunidad el proyecto de la primera etapa de regeneración urbana y alcantarillado de la avenida 18 de Mayo de esta cabecera cantonal.

Puerto Quito •

Importancia. Con estas actividades se impulsa la seguridad de los moradores del sector.

Tienen red de seguridad ciudadana Los 10 barrios que constituyen el centro poblado de Simón Bolívar, fueron integrados a la red de seguridad ciudadana provincial. Sus representantes ahora cuentan con radios portátiles, lo cual les permite estar comunicados con la Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja, Ministerio de Salud, Las Unidades Móviles de Misión Pichincha y Ecu 911.

Puerto Quito •

El coordinador de la red en este sector, José Armijos, agra-

deció al prefecto Gustavo “Hemos visto como el dato Baroja por esta iniciativa. ha bajado considerableCon estos radios están mente el auge delictivo” más seguros y pueden re- En las últimas sostuvo, tras señalar se han portar cualquier novedad semanas que “estos equipos son preparado activique se presente en sus co- dades para garan- tan indispensables ya tizar la seguridad munidades. que en muchas ocade los moradores cantón. Días La red funciona en del siones se han salvado atrás hubo el toda la provincia y parti- simulacro de un vidas. Cuando existe alcularmente en el norocci- accidente. gún problema de cualdente de Pichincha, donquier índole inmediade la zona rural de los tamente se reporta a la cantones Puerto Quito y Pedro Policía o Cuerpo de Bomberos y Vicente Maldonado, cuentan con la reacción es inmediata”, manieste elemental servicio. festó el dirigente.

Los técnicos del Municipio, a la cabeza de Byron Vargas, director de Obras Públicas iniciaron la exposición del proyecto. La comunidad hizo asimismo sus observaciones y recomendaciones que fueron acatadas por las autoridades. El acto se desarrolló recientemente con la presencia de los concejales del cantón y la alcaldesa Narciza Párraga.

entorno II

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Mediciones Tras la socialización se hicieron °mediciones en dicha avenida. Esta

fue parte de los acuerdos hechos la tarde y noche del jueves 25 de junio en la socialización desarrollada en el Municipio.

Se realizarán algunos cambios al estudio inicial como ampliar las veredas, disminuir el tamaño del parterre central entre otros, sobre los cuales ya se trabaja para el proyecto final y empezar los trabajos en lo posible en agosto.

Obra. Trabajos de medición que se realizaron en la avenida 18 de Mayo, como parte de las sugerencias y recomendaciones de la comunidad.

P/11-1011

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Un alma grande está por encima de la injuria, de la injusticia y del dolor”.

La grandeza de un hombre está en relación directa a la evidencia de su fuerza moral”.

Jean de la Bruyere Escritor francés (1645-1696)

John Fitzgerald Kennedy Político estadounidense (1917-1963)

CARTAS Alentador

Muchos ecuatorianos sentimos gran satisfacción al oír las palabras de Jaime Nebot el 25 de junio. Sería muy alentador escuchar opiniones de otros compatriotas cuerdos y solventes como Rodrigo Borja, Simón Espinosa, Henry Raad, Ernesto Albán, Marcelo Sola, por ejemplo, frente a los episodios demenciales que estamos soportando. Pablo Mauricio Páez cc 170119943-0

Justicia de calidad

Vemos una arremetida publicitaria tratándonos de convencer la gran calidad de justicia que ahora tenemos. El mundo se estremeció con la corrupción en la FIFA. Decenas de detenidos, juicios y arraigos a casi todo los dirigentes de las federaciones nacionales. Aquí nos dijeron que no sabíamos nada, que van a pedir información y que al fin no eran delitos cometidos en el Ecuador, por tanto no procedía ni la apertura de una indagación. Ante el GAFI y su calificación, un apresurado Procurador tratando de salvar los muebles ordenó luego de varias semanas una investigación y solo por lavado de activos. Los máximos de las empresas brasileras Odebrecht y Andrade Gutiérrez cayeron presos por corrupción y pago de coimas. Ambas grandes contratistas del Ecuador. La Policía incautó todas sus contabilidades y los pagos. Uno de ellos declaró que si mucho molestan “van a tener que construir prisiones para varios presidentes”. Aquí en el país de lo insólito nos dicen que “van a revisar los contratos” hechos por los mejores abogados del mundo, seguro que no habrá anormalidades, pero se los acusa de corruptos, no de tontos ni ignorantes. Seguro que saldrán perfectos, pero alguien debería tener la valentía y un poco de decencia, no mucha, para obligarlos a que manden a un fiscalito a revisar las contabilidades y los pagos ilegales para ver qué hay y no a “estudiar contratos”. Manuel Rivas Quito Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cumplimos con nuestro deber

En una rueda de prensa el Ministro del Interior declaró que los diarios La Hora y El Universo estaban involucrados en una siniestra conspiración antigubernamental. Pareciera que al Ministro alguien no le informa adecuadamente o pretende hacerle caer en una absurda ‘cacería de brujas’. Es peligroso que a un funcionario de esa categoría se le asesore de esa manera o que interprete de forma tan desenfocada y torpe la realidad que le rodea. La Hora cumple con su deber de informar a sus lectores de lo que sucede en el país que el Ministro dice conocer a fondo, dada la naturaleza misma de su cargo y sus más elementales obligaciones. Diario La Hora, al amparo de la Constitución, se expresa y opina sobre cuanto ocurre en nuestra sociedad, porque sus lectores así lo exigen. Esos son nuestros deberes y obligaciones, nada tiene

GABRIEL VILLALVA CASSANELLO

Ser puntual es ser respetuoso

Nuestra Tierra es fértil, próspera y joven, y en aras de esa juventud es que deben sembrarse los valores necesarios para la grandeza que soñamos. Nuestra ciudad debe crecer sana y fuerte; y como a todo ser viviente hemos de buscar extirpar de ella los vicios o defectos que impedirían su correcto desarrollo y en su lugar insertar las virtudes. Una de esas virtudes es la puntualidad. Ser puntual es ser respetuoso. Y este concepto no

que ver con otro tipo de actividades. La Hora se ajusta en su desempeño a los principios éticos y cívicos, que nos han guiado desde siempre y que son de conocimiento público. Desde el retorno a la democracia, hace más de treinta años y desde que comenzamos con nuestra labor, hemos sido testigo de acontecimientos muy graves, los cuales hemos reflejado en nuestras páginas con responsabilidad. Al incurrir en errores siempre supimos rectificar y asumir nuestras responsabilidades. Una acusación como la formulada por el Ministro del Interior, de tan grave, bien podría tipificarse como delito a la luz de las leyes vigentes. Los enemigos de su Régimen están en otra parte y son otros. Al Ministro, como sucede con todos los medios de comunicación ecuatorianos, algo o alguien debería obligarle a rectificar.

se relaciona con el rigor horario con el que cumplimos nuestros compromisos, ser puntual es ser diligente, formal, el que es puntual ejercita su voluntad y su inteligencia cuando se trata de sortear los múltiples obstáculos que a todos se nos presentan y que tienden a lentificar y retrasar nuestras acciones o proyectos. Por el contrario, el impuntual denota falta de dominio sobre sí mismo y sobre las circunstancias que le rodean, es verdad que existen cosas que no dependen de nosotros, como el tráfico o el temporal. Quien no se toma este tiempo para ordenar sus actividades, también demuestra desorden, y no falta quienes desde una perspectiva psicológica dicen que el impuntual tiene una inconsciente necesidad de atención que debido a su baja autoestima le hace consciente o inconscientemente llegar siempre tarde para ser al menos por unos minu-

tos el centro de atención. En nuestra querida tierra mantenemos vivo, no solo el recuerdo del Mons. Emilio Lorenzo Stehle y sus obras, permanece también viva su iniciativa, la puntualidad, la que llamamos con afecto Hora Stehle, la misma que debe ser enseñada permanentemente a la nuevas generaciones, difundida entre todos los habitantes de nuestra ciudad y transmitida a todos aquellos que nos visitan. Que todos y todas sepan que en nuestra tierra, buscamos ser mejores y servir mejor, y que la puntualidad es nuestro compromiso, un gesto delicado y útil, de buena voluntad y cortesía. Ejercitémonos permanentemente en la puntualidad, no permitamos que la comodidad o el desinterés aniden en nuestros corazones, a Santo Domingo como ciudad la hacemos todos. cassanellogv@yahoo.es

RICARDO VERA CALDERÓN

Aniversario Al cumplir 48 años de cantonización, es importante visualizar objetivamente cual es el lugar que realmente ocupamos en el contexto nacional, considerando variables que nos permitan establecer parámetros de comparación, para lo cual consideré seis indicadores basados en datos del INEC. Población: Con 368 mil habitantes, ocupamos el cuarto lugar, superando a ciudades importantes como Ambato, Machala, Manta o Portoviejo, lo que nos hace una potencia electoral, que sin embargo no se refleja con incidencia y representatividad en los poderes del Estado, ni en proyectos estratégicos nacionales. Industria: Con 1,388 industrias manufactureras asentadas nos encontramos en el décimo puesto, lo que quiere decir que no se genera valores agregados a los productos, por lo que no somos actores principales del cambio de la matriz productiva. Pago de impuestos: Con 53 millones de dólares de recaudación anual de impuestos en el 2014, ocupamos el decimosegundo puesto, por lo que no somos considerados dentro de top ten de ciudades que más contribuyen al erario nacional. Servicio de agua de red pública: Al contar con una cobertura del 48.9% de población con acceso al servicio de agua potable de red pública, nos encontramos entre las ciudades con mayor retraso del País. Edad promedio: Al contar con una población con edad promedio de 27 años, somos una de las 10 ciudades con gente más joven del País. Que dato contradictorio. Actividad comercial: Al disponer de casi 4 locales comerciales por cada 100 habitantes, estamos en el top cinco de las ciudades con más comercio del Ecuador. Los datos no mienten. Somos Pueblo grande. Hay que hacer mucho para llegar a ser lo que soñamos. Dura tarea. Ya es hora de despegar. Aun así, feliz aniversario. rvconsulting@outlook.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Regional Magdalena BenalcÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXI No. 7.932

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Víctor Hugo Dulcey, William Cisneros, Manrique Orellana y Michael Ayala.

gente viernes 03 DE JULIO DE 2015 La Hora santo domingo

Posesión de directiva y lanzamiento El Club Los Tigrillos realizó la posesión formal de su nuevo directorio. Además, en dicho acto se presentó a la II Válida Provincial de Rally Cross. (LV)

Antonio Zurita, Edwin Portero, Javier Pozo y Germán Mora.

George Rodríguez, Javier Andrade, Marco Aguirre y Marco Fajardo.

Oswaldo Burneo, Xavier Vera, José Luis Delgado, Edgar Chávez y Roberth Bravo.

P-208020-MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

viernes 03 de julio de 2015 La Hora SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO

AGENDA Sesión Solemne

Show artístico urbano

Fecha: Viernes 3 de julio. Hora: 15:00. Lugar: Grand Hotel Santo Domingo.

Fecha: Viernes 3 de julio. Hora: 20:00. Lugar: Cooperativa Juan Eulogio Paz y Miño.

P p-209830-vf

MÚSICA. Los integrantes de la agrupación son adolescentes que también estudian.

Enamorador de ‘La Rockera’

Santo Domingo cuenta con una agrupación de adolescentes que promociona el género de la bachata. Cuando Elkin Campoverde llegó Tema a España en el 2000, escuchó un Este grupo de Bachata y que género musical que en Ecuador es el primero y único en Santo Domingo ha tenido múlnunca lo había escuchatiples presentaciones en do. Se trataba de la baEl Dato actos culturales tanto en chata. Él recuerda que el fiestas de cantonización ritmo era pegajoso por lo deseen como de provincializaque le terminó gustando. Quienes contar con los Fue así que se prometió servicios de esta ción. Campoverde es diagruparector de la agrupación que cuando regresara joven ción nacida en al país iba a formar una Santo Domingo y se encu+entra promose pueden cionando un nuevo tema agrupación bachatera. comunicar al que es ‘ La Rockera’. En el 2010 llega a número 09 83 09 64 22. Se trata de la historia Ecuador y apenas un de un chico que le gusta año más tarde ‘Bachata Mix’ tuvo su primera presenta- la bachata, pero que a la novia, ción. Así se denominó la agru- a la que considera el amor de pación que él formó con chicos su vida, le gusta el rock. “Este tema es un cover mexicano y no mayores de 18 años. lo hemos adaptado fusionando

ambos géneros, nos quedó muy bien y el video en el You Tube está por aproximarse a las 10 mil visitas”, dijo. Juventud Los integrantes de este grupo bachatero oscilan entre los 14 y los 18 años de edad. Está compuesto por cinco hombres y una mujer. El grupo cuenta con sus propios equipos de grabación por lo que ellos mismos graban sus videos. Como grupo han tenido varias presentaciones en toda la ciudad e incluso lo han hecho en La Concordia. Por ahora la meta es darse a conocer nacionalmente con sus temas. (JM) p-MA

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

CANTANTE. María Belén Salcedo (centro) junto con algunos integrantes de su grupo.

María Belén, ama la música A la edad de 2 años, se subió a Grupo un escenario por primera vez Hace 13 años vive en Guayay deleitó con su angelical voz. quil, ciudad a la que se fue con Hoy, 28 años después, María el propósito de estudiar, pero Belén Salcedo, sigue cantan- nunca dejó a la música de lado. “Empecé a cantar en los Fando. Asegura que no vive de la música, pero dice que es su tas y Casino de varios hoteles de lujo, me di a conocer, pero como pasión. Es oriunda de Santo Do- estos locales desaparecieron me quedé con clientes. mingo, pero tiene 13 años Poco a poco formé mi viviendo en Guayaquil. El Dato agrupación y ahora teElla recuerda que su vida nemos presentaciones musical empezó desde en varias ciudades del que era una niña, a los 15 En la época de país”, afirmó la artista. años perteneció al grupo estudiante secundaria, Ella se considera una ‘La Banda’ con la que par- María Belén Salcedo particiticipó en la cuarta edición pó en varios con- amante de la música y en los en la actualidad junto del concurso de música cursos que ocupó La Lira y la Pluma en varios primeros con su agrupación realizan presentaciones en Loja y obtuvieron el pri- lugares. fiestas privadas, clubes mer lugar. Otros de los actos en los y discotecas. “Con nuestro grupo ofreque tuvo participación fue en la primera edición del Za- cemos música en vivo para racay de Oro que era a nivel cualquier acto social, contanacional y que quedó entre mos con ingeniero de sonido, una de las tres primeras ubi- una tecladista profesional, tres mujeres cantantes”, dijo. (JM) caciones. p-209634-mz

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A10

Frondoso Sto.Domingo Verde, límpido, humedecido con magno sabor a frescura, de un cielo oscuro emergido manto verde y con tersura. Abismado por tu frondosidad de extensiones verde oscura,me ha extrañado tu generosidad, todo entregas con ternura. ¡ Qué admirables son tus campos! ¡Qué verdor de esas comarcas! tapizadas con cultivos amplios gran planicie que tú abarcas.

Te amo mi Ecuador Te amo mi Ecuador He recorrido tus campos admirando los paisajes, no puede haber más encantos que cantar a tus parajes. ¡Cómo te admiro mi Patria! porque nos has dado todo, tu pan, abrigo y prosapia y la vida de algún modo. Me extasiaste con tus cielos de mis provincias hermanas, nos nutriste con tus suelos a pesar de un tantas mañas…

Por eso es que te desearon, rutilante ciudad hermosa, los mismos que te explotaron cual bella hembra candorosa.

Cuando de ti yo me asuste aventurando a otros lares, te llevo siempre presente creando nuevos cantares.

Deben siempre a ti adorarte del lugar donde llegaron, vinieron solo a explotarte visitaron y se marcharon.

Me han devuelto mi solariego que le diste a mis ancestros, quizá mañana o más luego me recuerden de maestro.

Fue así que lacerada como a niña candorosa, fuiste así utilizada por política sediciosa.

Por do’ quiera que yo vaya promocionaré tu nombre, tu oriente, sierra y playa como tu hijo ya hombre.

Ahí están siempre explotando, reina mía y de alborada, ahí están politiqueando hasta verte ya esquilmada.

Te amo tanto mi Ecuador igual que mis antepasados, me conmueve tu dolor y tus hijos defenestrados.

Escuchad Reina de mi alma pues tus hijos te cuidamos, mantendremos bien la calma vigilando que aquí estamos.

SH205859-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Gilberto Vega Medina Alma Grande

A11

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

‘Alma Grande’ y el don de la poesía Para escribir dice que se inspira en la naturaleza, en las divas que alumbran el universo. Él también es periodista. A sus 72 años de edad, Gilberto Recordando aquellos tiempos, Eliodoro Vega Medina, conoci- cuando desde muy niño se indo como ‘Alma Grande’, conti- clinó por esta actividad, indica núa escribiendo poesías, activique desde la secundaria empedad que ha llenado su vida por zó en los escenarios recitando, completo, luego de un sinnúme- después viene la declamación. Entre los 15 y los 16 años ro de situaciones que se le pone más énfasis a la presentaron con el paso El Dato escritura. de los años y que fortaHasta la fecha ha lecieron sus anhelos de Este reconocido escrito cuatro libros. continuar escribiendo. poeta nació el En el mes de junio de 20 de julio 1943, Destaca que el primero el cantón titulado, “Esperanzas este año, presentó uno de en Salcedo de la provincia de de Alborada e ilusiones sus últimos libros ‘PenCotopaxi. postergadas” es una consamientos del alma para densación de poseías que despertar la calma’, dijo estar contento por este logro, tenía, que había escrito desde que tuvo retrasos por motivo de años atrás. Esto lo hace después un quebranto en su salud. Aquí de jubilarse como docente. se encuentran aproximadamente unas 70 poesías dedicadas a Trayectoria la mujer, la vida, al amor y a la Recuerda que en una etapa de su vida se fue a Estados Unidos, juventud. luego de pasar por una cirugía craneal y de quedarse fuera del Inicios

Libros

En circulación Esperanzas de Alborada e ilusio°nes2004 postergadas

° 2007 Alma Grande y sus rimas 2013 Para exaltar el amor rimas de un °trovador 2015 Pensamientos del alma para °despertar la calma.

magisterio, por una mala jugada de un supervisor del Ministerio de Educación. Es así que en ese país trabaja en una factoría como obrero y ahí el propietario le ayuda para que vaya a declamar a los canales. Debido a problemas de salud por el esfuerzo físico, tuvo que regresar a Ecuador, aquí gestionó y logró reingresar a la docencia.

Publicación. Gilberto Vega, prepara para el próximo año el quinto libro. Dice sentir más apego por el primero.

Apoyo ° Gilberto Vega, cree que es necesario que las autoridades apoyen el arte. Desde sus inicios, comenta que no ha tenido el respaldo de nadie, saca sus libros con recursos propios, situación que espera cambie con el paso de años.

Se enroló al Magisterio desde el año 1964. En 1976 llegó a Santo Domingo, desde hace 39 años vive en tierra Tsáchila.

Estudió periodismo obtuvo la licenciatura, comenta que después de unos malos ratos no ejerció. (LMM)

GF209887-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A12 p-DG

A13

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P p-quito

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A14

Días de feria

En el recinto ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez, encontrará artesanías, gastronomía etc. Hay una variedad de productos.(DB)

ancestros. Los Tsáchilas con sus costumbres y tradiciones se hicieron presentes en estas ferias. Creencia. Amuletos para la suerte, gatos, elefantes, budas, para las personas que creen en estas figuras.

Limpia. En un espacio se hacen limpias, curaciones, lectura de cartas, cigarros y más cosas.

GF209889-P

sabor. Carne a la llanera se puede degustar en el recinto ferial. También hay otras opciones gastronómicas.

ARTE. Los artesanos muestran su creatividad eleborada en madera y otros materiales.

A15

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

EL SEPTIMO “A” DE LA ESCUELA LICEO DE LAS AMERICAS

P-209841/MF

SALUDA A SANTO DOMINGO EN SUS 48 AÑOS DE CANTONIZACIÓN. CON EL AUSPICIO DE: DISMAVI-DISTRIBUIDOR MAYORISTA

PEDRO CAR ALARMAS

PUNTO PC

CASIO-CITIZEN-SEIKO-ORIENT-HPSONY LOAYZA LOAIZA MARCO VINICIO GERENTE

PEDRO ZAMBRANO GERENTE

Avda. Quito entre Cocaniguas y Río Pove

0999-520-640

TEGNOLOGÍA EN SU PUNTO

MAPESA

ABOREC ABONO ORGÁNICO

ASESORIA CONTABLE TRIBUTARIA

A TODO PEDAL

TECNI EXPRESS

BICICLETAS Y ACCESORIOS

MAPESA

ECOLÓGICO

Và Quevedo Km 5 ½

09899 856 687 022 759 322

0993 411 566 023 742 346

DAVID SAUD

Hacienda “Guadalupe”

Criadero de ganado de raza Guzerat. “Calidad genéticamente comprobada” ¡Saluda a Santo Domingo en sus fiestas!

Calle 29 de Mayo y Tulcán Pasaje Banco Pichincha 4to piso

Propietario 022 742 842

Luce siempre bella Johana Macías

FAJAS RENOVA

Dir. Avda. Quito diagonal al Supermaxi Telf. 022 766 026

Dir. Avda Quito y Círculo de los Continentes, antiguo Hipermarket

022 762 944

Agente de Seguros 022 745 097 / 0997 813 324

SANTA FE

DISTRIBUIDORA GALO MOLINA EDINUM

ODONTOPREVENTION Tratamientos de Ortodoncia y Endodoncia

Marcelo Muñoz

Dra. Verónica Alcívar ¡Saluda a Santo Domingo en sus fiestas !

SERVICIO DE GAS A DOMICILIO IRIS MARIÑO GALLEGOS GERENTE

0993 773 587

ABOGADO ESPECIALISTA EN DERECHO EMPRESARIAL E INMOBILIARIO Compañías / Juicios Civiles – Laborales / Cobranzas / Herencias / Marcas / Aprobaciones de Urbanizaciones – Conjuntos Habitacionales - Propiedad Horizontal. Anillo Vial y Calle la Paz (Esquina) Sector Círculo de los Continentes, Edif. “Lazarine” 2do. Piso Ofic. : #5

Teléfono: 2 746 704 Cel: 0986 865 241 Email: xavespinosa@hotmail.com

GERENTE.

0997 101 244

Santo Domingo- Ecuador

ESTANCIA SAN LUIS

Contamos con sala de eventos y Buffet María Eugenia Intriago Viteri PROPETERIA

Dir: La Independencia km 3 vía Puerto Quito Telf: 0999 660 578 / 0993 403 527

SALSA SHOES Dias Locos

Santo Domingo Shopping – Centro – Mega Hasta 5 de Julio todo a mitad precio

QUEVEDO – PORTOVIEJO – BABAHOYO – MILAGRO – DAULE – MANTA – SEPT/ 15 GUAYAQUIL

CEDIPO

Fabrica de Ropa Infantil Hasta 50% de descuento. Ropa de alta calidad. Venda nuestros productos con excelente utilidades. Dir: Av. Puerto Ila 220 y Marchena. Santo Domingo

Telf: 023 703 650 / 0988 596 652 nenicco_kids@yahoo.com

Audiometrías, Ecografías, Laboratorio. A precios económicos, con equipos de alta tecnologías y automatizados. Toma de muestras a domicilio e institucional. Matriz: Av. Quito entre Ambato y Riobamba. Telf: 2 763 108. Correo: cedipo.santodomingo@hotmail.com Sucursales: Los Rosales, Santa Marta y Puerto Limón

LAVADORA EXPRESS M&R SERVICIO ELÉCTRICO, REPUESTOS Y ACCESORIOS

MSC.FRANKLIN LAPO MENA BEATRIZ VELEZ VELASQUEZ

ABOGADOS. 022 768 374 / 0997 666 790 0986 950 097

022 758 797

ELECTRO SERVICIO Y REPUESTOS MUÑOZ

TIENDA DE VESTIR

Registro Nacional 35-260

Teléfonos: (02) 2762 975 / (02) 2760 471 (099) 6912 318 / (099) 6165 371

FUNDACIÓN VISTA PARA TODOS Dir. Antiguo Hipermarket

MAV SEGUROS

Ing. María de los Angeles Velasco

ASECONT

SANTO DOMINGO:

INGENIERÍA CIVIL Santo Domingo 022 762 975

TECNI EXPRESS

PUNTO FRIO

Refrigeración Industrial y Comercia Camaras Frigorificos, Aire Acondicionado / Ventilación / Equipos Repuestos /Accesorios Dir.: Av. Chone s/n y Padre Schumager

Telf: 2 745 337 2 760 630 Cel.: 0998 539 109 0993 581 943 E- mail: puntofrioec. com@hotmail.com

Servicio de Bocaditos de sal y de dulce para toda ocasión ¡Saluda a Santo Domingo en sus fiestas !

HOTEL IMPERIAL Telf: 023 778 515

LY G

EL PRINCIPITO

MECANICA INDUSTRIAL JARAMILLO Jonathan Jaramillo y Sra PROPETARIOS

Construcción y mantenimiento de plataformas, Remolques , Auto tanques Alargada y Reforzada de Chasis y todo lo relacionado en suelda Dir: By Pass Quevedo – Quito junto a lavadora la Unión

Telf: 0994 86 3246 Santo Domingo Ecuador

MODUQUININDE CIA LTDA “Radio El Nuevo Sol “

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A16

P-209585/MIG

LA LISTA GROWING UP Y LOS ALUMNOS DEL SEGUNDO BACHILLERATO DEL LICEO DE LAS AMÉRICAS SALUDAN A SANTO DOMINGO EN SU ANIVERSARIO Y AGRADECE A TODOS QUIENES APOYARON EN ESTA PUBLICACIÓN

DANIEL’S URBANO Venta de ropa para damas y caballeros Arq. Ernesto Chungandro 3 de Julio 407 entre Ambato y Riobamba 022 756 045

INMOBILIARIA “EL BOSQUE”

Sumaya Avalos Asesora Comercial 0991 174 388 / 0990 684 160

viviendastodgo@hotmail.com

Distribuidor de locería, plástico, electrodoméstico y artículos. 3 de Julio y Loja esquina

2 750 852 / 0997 079 553

Telf.: 2 752 950

Telf.: 2 751 220 0986 506 800

MEDISALUD

TALLER ALTA COSTURA

FAMILIA

VARIEDADES

ALEXANDRA

Consultorios Médicos Dr. Flavio Paucar Dra. Tanya Guayasamín Cuenca y Quito

VALLE CELI

Normita Solórzano

Saluda en las fiestas de Santo Domingo

Tel. 0992 064 285

CONSULTORIO MÉDICO

“SáNCHEz”

Dr. Ángel Sánchez Tandazo Dra. Beatriz Sosapanta Iza Loja 417 y Guayaquil 2 743 000

LA COMPETENCIA Distribuidor de víveres Av. Plaza Costa y Manabí Pedernales – Ecuador

TITOLLANTAS

SRTA. GLADYS CHUNGANDRO

Telf.: 3 710 729 Cel: 0997 468 851

Telf.: 2 760 145 / Telefax: 2 751 454

Distribuidora de Llantas Dir.: Av. Quevedo sector Parque de la Madre

De la Familia Morocho Rojas

DANIEL’S

Distribuidor de ropa para damas caballeros y niños

Telf.: 2 754 686

PINTUFER

Distribuidor de pinturas Ing. Danny Yela E. Vía Quevedo y Eugenio Espejo

3 703 071 / 3 703 070

Dir.: Antisana 203 y Ejército Ecuatoriano Pedidos al Telf.: 2 753 704 Telefax: 2 760 785

Santo Domingo - Ecuador

Santo Domingo – Ecuador

titopacheco1970@gmail.com

Familia

3 740 437

MOROCHO IzA

Familia

VALLEJO MOROCHO

SANTíSIMO ESPíRITU SANTO

Dirección: 3 de Julio 405 entre Ambato y Riobamba

E-mail:

RANCHO MARY

Inmobiliaria Ing. Rodrigo Paucar Iza. Ibarra 1001 y Av. 29 de Mayo

2 750 160 / 2 753 839

COMERCIAL

Telf.: 2 767 846 0999 543 884

“EL AHORRO”

PROYEVIT

Distribuidor de vajilla y plásticos en general Ambato 210 y 29 de Mayo

2 765 882 / 2 765 441

Distribuidor de Chaide Juan Carlos Sacheri

COMERCIAL

Bienes Raíces Patricio Chungandro Iza Av. Quito y Riobamba

Urb. Mutualista Pichincha

GENOVA

CHUNGANDRO INMOBILIARIA

ALMACÉN PAUCAR

MOROCHO MERO

SALUDA POR SUS FIESTAS DE CANTONIzACIÓN

Pone a su disposición su salón de eventos para 300 personas. Organizamos su evento a precios cómodos, cantamos con personal capacitado para que su fiesta sea inolvidable. Ing. Pamela Guanotoa

Cel.: 0982 230 837 / Dir.: Calle Guayaquil y Cuenca.

PASIÓN POR TU HOGAR..!

Matriz: Av. 3 de Julio 410 y Ambato

Telf.: 276 0062 275 0279

Email: gerencia.bm@ hotmail.com Sucursal: Av. Tsáchila calle principal junto a la Empresa Eléctrica

BUENA RECOMPENSA 0995 174 405

EL PROVEEDOR MáS GRANDE

De artículos de belleza en Santo Domingo de los Tsáchilas y la región. Dir.: 29 de mayo - Calle Loja, EC230102, Santo Domingo (Ecuador)

Telf.: 2 767 174 / 2 751 446

VENTURA MALL TUMBACO

Email: cosmobelleza2014@hotmail.com

SE VENDE TERRENO En Plaza Asturias

Telf.: 0982 654 760 / 2 755 939

HOTEL PACíFICO

Dir: Av. 29 de Mayo 510 entre Ibarra y Latacunga. Email:

hotel.delpacifico@hotmail.com Telf: 022 752 806 022 760 373

Saludo a

DENNIS ARMIJOS Att: DNN

Telf.: 2 76 5978 0982 909 030

Email: morocholenin@ hotmail.com

Saludo a

NATHALYE MARTINEz

Att: Emiliano Mata AGRADECIMIENTO ESPECIAL A la señora Egda Palma Z. Por su apoyo Att. Cristhian vallejo

anúnciate al:

2761-876

bienes raíces OFERTA FINCA $ 3700 x Ha A 20 minutos de Patricia Pilar por urgencia bancaria , vendo 42 has dividido en 12 potreros con estero permanente y árboles de madera de Guayacán y varios, luz y abundante agua solo interesados al 0991 905 082 P-209083/MIG

VENDO UN terreno de 2850m2 en la vía Chone a la altura de Mi Cuchito, sirve para cancha deportiva, bodega o para conjunto habitacional. Telf: 0993 337 251 P-209415-1/MF

REMATO LOTES en Luz de América con 200 dólares de entrada construye su casa ya Telf: 0993 337 251 P-209415-2/MF

VENDO UNA casa Urb Banco de Fomento área de terreno 400m2 de construcción. Tiene 6 dormitorios, 2 salas, cocina, comedor, cuarto de estudio, garaje para dos carros, una cisterna de 30m3. Dir.: Calle Záparos y Puruhaes Telf: 2 761 871 / 0993 337 251 P-209415-3/MF

Tarifas

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

VENDO UN laboratorio clínico con 25 años de labores Excelente ubicación y clientela Telf: 0993 337 251

la propiedad veranero Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

informes

P-209473-5/MF

P-209415-4/MF

VENDO CASA Por estrenar en conjunto privado de oportunidad solo interesados Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

VENDO QUINTA De oportunidad en la entrada a Puerto Limón con casa , canchas , rio , luz , agua al asfaltado Solo interesados Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

VENDO 3 Lotes urb. San Fernando. Área de 1000 mt cada uno. Tenemos todo los servicios básicos. Mayor información edif. Mutualista Pichincha ofic. 51 Telf: 2 761 871 / 0993 337 251

P-209473-1/MF

P-209473-6/MF

P-209689/MF

20 HAS de oportunidad con corral para ganado, chanchera 150 chanchos. 280 m de frente al rio mulaute casa, vía las Mercedes Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

VENDO 13 hectáreas Económicas con nueve de cacao en producción dos casas de campo , rio , luz , 20 minutos de santo domingo San Jacinto de la vía Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

Vendo 15 has En la vía Las Mercedes El Edén Ganadero. Apto para ganado. Telf. 0994 233 070 / 2 755 401 P-209835/MIG VENDO 1 LOTE de terreno de 230 m2 (con traspaso) junto al Colegio Kasama (junto al Parque de la Juventud) telf.: 0998 068 922

P-209473-2/MF

0959

594

855

VIA QUITO Sector Tandapi con frente a la vía vendo hectáreas y media para cualquier tipo de negocio de oportunidad Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

P-209473-7/MF

P-209473-3/MF

P-209515/SH

VENDO CASA esquinera en el portón del Consejo tres habitaciones salan comedor, cocina garaje acabados buenos barata Telf.: 0993 505 892 / 0982 630 722

DE OPORTUNIDAD Se vende una finca de 36 hectáreas ubicada en el esfuerzo, sector La Mina. Llamar a: 2 758 396 / 2 745 610 / 0981 347 409

HERMOSA QUINTA. Oportunidad de 2 a 5 hcts. vía a Las Mercedes, Km 7, junto al balneario D’Carlos. Quinta con cacao, verde, medidor 220 y abundante agua. Casi 3 cuadras de frente a filo de pavimento. Info: 0986 011 773 / 0986 011 596 / 2 761 612

P-209574/MIG

P-209875-2/MIG

P-209473-4/MF

VENDO 4 hectáreas De terreno vìa Valle Hermoso Los Bancos Cultivos cacao, cafè Brasilia, chancheras, piscinas de tilapia Escrituras,

VENDO HACIENDA Ganadera de 500 hectáreas barata abundante agua, luz, pasto, carretera a

VENDO En Valle Hermoso 3.5 Has con río a 30 minutos de Santo Domingo $8.000 c/h negociables Infs.: 0992 021 950

tiempo lectura 15 min.

P-209665/MIG

P-209869/MF

arrienDOs

VIERNES 03 de JULIO de 2015 La Hora SANTO DOMINGO

BONITO DEPARTAMENTO ideal Para pareja sin niños, en el Centenario, 1 dormitorio Sala, cocina, comedor, baño 2do piso, luz, agua, tv cable Sin garaje, Telf. 0997 674 002 P-209761/MIG

SE ARRIENDA suites y mini departamentos amoblados para ejecutivos solo con todos los servicios básicos cable, luz, agua, garaje e internet sector residencial. Telf.: 2 763 398 / 0981 880 324 P-209784/MF

ARRIENDO COMERCIANTES de la vía quevedo km1, sector La Pepsi y La Chorrera. Arriendo amplio local, para bodega en edificio muy seguro, primer piso con baño privado. Inf: 0986 011 773 / 0986 011 596 / 2 761 612

A17 empleOs

NECESITO TRABAJAR soy auxiliar de enfermería. Puede ser hospital, clínica, centro de salud, farmacia, consultorio, tengo experiencia en el hospital del IESS. Solo interesados llamar al 0939 987 043 P-209880-1/MIG

DE OPORTUNIDAD Vendo 2 bonitos lotes Juntos con escrituras y todos los servicios básicos, frente al centro Turístico la Campiña Coop. El Magisterio cerca de la Unidad Ed. Caracas Av. Lorena Asfaltada Telf. 0994 140 849 / 3 794 041 ( tarde ) P-209880-2/MIG

P-209875-1/MIG

bienes raices

Infs.: 0997 065 890 / 2 742 157.

Infs.: 2 742 157 0997 065 890

Telf. 0979 728 427

P-209684/MIG

Se Vende caSa 2 Pisos, cemento armado, cisterna 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, sector Coca Cola, por medio del seguro. Valor $ 40.000

infs. 2 758 323 0986 967 766

Vendo 400 m2

infs.: 0998 058 527 P-209816/SH

vendo

OFiCiNaS Y aLQUiLO Nuevas con acabados de primera en el edificio más moderno de Santo Domingo, en Anillo Vial en ubicación estratégica.

SU PROPIEDAD, TERRENOS, LLAMENOS, SOLO PROPIETARIOS, VENTA RAPIDA 0983148058, 0996733288

Urbanización Banco de Fomento Frente del parque. Interesados llamar al teléfono

PAC104342fa

vendo unA cAsA

telf. 0990 210 149 0985 108 035

P-209859/MIG

Todos los servicios, garaje, cisterna y línea telefónica De 199 m2, casi diagonal a la iglesia, también una finca De 3 has en el sector El Toachi a 10 min. del centro

En Los Pambiles, todos los servicios, garaje, cisterna y línea telefónica, 199m2 , casi diagonal a la iglesia. Y 1 finca de 3 hectáreas en el sector El Toachi A 10 min. Del centro.

telf. 0979 192 330 0997 297 357

p-209862/miG

P-209759/MIG

2 LOTES DE TERRENO juntos de 120 mt2 c/u ubicados en la Urb. El Portón del Consejo Provincial· SE VENDE 8 LOTES juntos de terreno de 1000 metros c/u ubicados en la Urb. Tennis Club. CRÉDITO DIRECTO o ACEPTO VEHÍCULO Como parte de pago. MAyOR INfORMACIóN COMUNICARSE A LOS TELÉfONOS:

0993 013 782 / 0980 421 901 / 2 743 068

vendo unA cAsA

Telf.: 0995 590 150 0981 981 294 022 760 996 023 628 458

Telf. 2 758 323 0986 967 766

P-209844/VF

En la Vía principal a pocos metros del Cuba Center de 12x25 en la Urbanización Montecarlo con papeles en regla

Telf.: 3 798 049 0992 386 564

Informes: 0994 549 433

Casa a lado del Liceo de Las Américas Vía Chone con todos los servicios. O venta por medio del Seguro.

Se venden

LiNDO LOTE DE TERRENO

En Urbanización privada con la mejor vista de Santo Domingo ubicado en el Cerro Bombolí

BIENES RAICES JARAMILLO

En Los Pambiles, todos los servicios, garaje, cisterna y línea telefónica, 199m2 , casi diagonal a la iglesia. Y 1 finca de 3 hectáreas en el sector El Toachi A 10 min. Del centro.

Asesoramiento gratuito

En compra-venta de casas, fincas, terrenos infs.: av. Tsáchila n. 6 y Zamora Telf. 2745333 / 2745822 / 0999716464;

telf. 0979 192 330 0997 297 357

p-209862/miG

www.bienesraicesjaramillo.com

arrienDOs

DESEA VENDER

vendo unA cAsA en Los pAmBiLes

P-209789/GF

Infrs: 0990 808 027 0968 237 889

VENDO

P-209827/MIG

DE OPORTUNIDAD EN SANTO DOMINGO Vendo finca de 4 ½ Has, apto para empresa, con 4 casas, sembríos, Rio, Ala orilla de la vía principal. 1 Hostería de 10 Has con 12 casas de Hospedaje, piscina, sauna y todos los servicios

2 752 227 0997 577 886

0987 947 796

P-209760/MIG

P-209738-2/DG

P-209762/MF

Vendo Terreno de 200 mtrs Ubicado a pocos pasos de la Escuela "UNE" Sector Liberación Popular

P-208291-DG

P-209625/GZ

Central y segura vendo lotes de terreno disponibilidad de todas las áreas sociales piscina, sala de eventos, área de juegos infantiles, canchas de basketball y futbol. Recibo como parte de pago vehículo

P-209722/SH

DE 1242m2 con galpón, ideal para pequeña industria. En la vía más comercial, vía Quevedo km 6.1/2 a pocos metros de la carretera

0989 443 741 0980 478 550

te Vendo Lo de 1000m2

en urBAniZAciÓn cerrAdA de LuJo

Gran oportunidad SE VENDE LOTE DE TERRENO

En plena via a chone 500 mtrs de calle a calle frente a Plaza Hogar, acepto vehículo como parte de pago

SE VENDE O aRRiENDa

176 dg

P-209420-2/DG

Cómoda y segura de 2 plantas en urbanización cerrada de lujo acabados de primera, posee dormitorio máster con baño y walk-in closet, 2 dormitorios adicionales con 1 baño, sala, comedor, cocina (mesón de granito), con despensa, jardín interno o área de BBQ, área de máquinas con baño, áreas sociales con piscina, sala de eventos, área de juegos infantiles, canchas de basketball y futbol. Recibo como parte de pago vehículo o propiedad de menor valor

Sector comercial. De tres pisos con local, 2 oficinas, una suite de dos habitaciones con terraza, 1 departamento independiente de 4 habitaciones, 2 salas completas, comedor, dos cocinas, dos garages, lavandería, cuarto de máquinas, dos cisternas, habitación de servicio con baño. 760m2 de Construción. Sector Parque de la Juventud

VENDO 15 hAS

ARRIENDO

En la vía Las Mercedes El Edén Ganadero. Apto para ganado.

en LA mUTUALIsTA BenALCAZAr

LOCaL COMERCiaL

Apto para bar, restaurante, comedor o cualquier negocio área 110m2, todo servicio $ 400 negociable. Dir: Av. Bruselas s/n y Av. Quito, frente a Pizzería El Hornero

Telf. 0994 233 070 2 755 401

Telf. 3 712 906 0985 858 248

P-209835/MIG

OpORTUNiDaD

Rento departamento de 3 dormitorios amplios planta baja para pocas personas. Valor $ 420

Telf.: 0994 865 188

LOTE de 660 m2 Centro de Santo Domingo También quintas vacacionales Vía a la represa Manduriaco, a orillas del río Pachacal.

Telf. 0991 905 444 0969 232 190

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P-209629/MF

CASA CON DISEÑO EXCLUSIVO

0995 748 591 0984 779 348

De 2200 mtrs en plena via a quevedo km 6 con 50mtrs de frente, galpon industrial de 400mtrs, oficinas, casa, acepto vehiculos o propiedad x parte de pago

Av. quito

se vende cAsA

P-209791/MIG

telf. 3 708 842 0991 735 026

Vendo lote en etapa 1 Mz A. Informes

vendo propiedAd

VENDO pROpiEDaD

P-209394/MIG

P-209381/MIG

Coop. Alianza para el Progreso. Calles Guayaquil y Cotopaxi esqu. De 14 x 18 m2 y un área igual de terreno.

P-209420-1/DG

un proyecto de edificio esq.

P-209738-1/DG

Urb. rancho San Fernando

P-209831/MF

Vendo

2 AÑOS DE GARANTÍA

Incluye mesas de cyber, audífonos,

cámaras, CPU + monitores LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración. Tu Cyber listo para trabajar.

empleos

“MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA”

Se NeceSita

Recaudador con experiencia para la zona de Pedernales para cobranza de electrodomésticos y artículos en general. Nota: que sepa conducir moto. No mayor de 35 años Presentar documentos en regla en la siguiente Dir.: Vía Quevedo Km 1 ½ y Alberto Enrique Gallo (Puente de la Pepsi bajo del Gimnasio Tauros

Telf.: 3 705 310 0982 810 739

compras_timava@ hotmail.com

Se terminaron las alergiasasma-urticarias-alergia medicamentos. Dra. Rosa Naranjo (alergóloga especializada en el exterior). Atenderá los sábados 4 y 18 de julio en la Clínica Santiago de Santo Domingo a partir de las 08:30 horas. No se atenderá en agosto por viaje al exterior.

P-209858/MIG

P-209774/MF

Vendedor de mostrador con experiencia laboral en venta de repuestos automotrices. Enviar hoja de vida con sus respectivas referencias laborales adjuntando números telefónicos al correo: Hasta el 5 de julio del 2014

IMPORTANTE EMPRESA

La impotencia sexual es la falta de erección producto de la edad y de toda enfermedad: diabetes, hipertensión arterial, enf. circulatorias y enf. del sistema nervioso. Hoy ya tienen solución con erecciones prolongadas y duraderas tratándose a tiempo. Haz tu cita ya y se solucionará tu problema.

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970

P AP/63271/CV

REQUIERE CONTRATAR

JEFE DE PERSONAL CON EXPERIENCIA

Telf. 0996- 130 937 3 712 245 / 2 765 577

Un estudiante dispuesto un profesor listo

- Física - matemáticas - Química - Inglés

Horarios a escoger de lunes a sábados dir.: Río pilatón 221 y Av. Río Toachi, tras el Grand Hotel santo domingo. Contactos al pBX: 2767964 / Cel.: 098 658 10 67 / 098 548 58 54 lacademiatutor

Carito-Bel Kaulitz

GRAN RECOMPENSA

Tiempo completo * trabajo bajo presión La empresa ofrece: sueldo mas beneficios de ley Interesados enviar su hoja de vida al siguiente correo:

De un perrito extraviado por el sector entrada a la UTE, Vía Chone, raza French Poodle, color blanco, responde a los nombres de 'POLO'

P-209842/VF

granja_mares2008@hotmail.com Teléfono: (02)3 752 368

HIPNOSIS CLÍNICA

Sana depresión, estrés, nervios, adicciones, impotencia sexual, hiperactividad, orinar en cama, agresividad. Nutrición para estreñimiento, cáncer, alzheimer, obesidad. Dr: Iván Loza, Médico Nutricionista terapeuta en hipnosis Dir: Calle Ibarra 131 junto Hotel Caleta

P-209879/MIG

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE

DIR. PRINCIPAL: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Móvil Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978

P-209443/SH

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

DR. RODRIGO CÉSPEDES

CuRso de NIVelACIóN peRmANeNTe

P-207793/MIG

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

COMPUTADORAS -Para casa, cyber $219,00 u oﬁcina desde -Cyber 8 computadoras $2168,00 - Cyber 4 computadoras $1128,00

P-208459/SH

A18

VARIos

Desea vender su casa?

P-209725/MIG

avisos

Infs. 3 790 442 0939 190 330

Acreti SA Anula póliza 1308 de Banco Guayaquil por pérdida P-209350/MIG

P-209845/SH

Tel. 3746 441 Cel. 0994 120 061

SE REQUIERE

P-209855/GF

UN FACTURADOR/A

P-209528/MIG

TOPÓGRAFO Levantamientos Topogràficos, Planimetricos, Linderaciones, Urbanizaciones, Planos Georeferenciados Autocad CivilCad 3D. Segundo T. Castillo G.

Quien deberá cumplir con los siguientes requisitos: • Estudiante universitario de carreras administrativas y comerciales y/o contables. • Disponibilidad inmediata • Manejo de Excel y tablas dinámicas • Experiencia mínima de 1 año como Facturador/a o afines. Dejar hoja de vida en

Estimados Clientes les recordamos que

Calle Nicaragua y Río Chila 3er. Piso telf. 3 705 686 P-209878-1/MZ

TRANspoRTes

Por el cual hace un llamado a los proveedores para que nos presenten propuestas.

0980 488 550 0989 443 741 vENdO chEvROlET

P-209766-3/DG

vendo 4x4 cs 2010 placas pichincha, accesorios platinum 2014, aros negros rin 20, ventanilla trasera corrediza. Acepto vehículo como parte de pago,

2200 2006 4x2 doble cabina. Para más información al

0980 478 550 0989 443 741

Dmax 2013 4x4 crDi doble cabina placas Pichincha. Acepto vehículo como parte de pago. Para más información al

0980 478 550

llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-209623/VF

De vehículos desea adquirir un

SiStema coNtable interesados llamar al telf:

2 743 068 / 2 742 795 / 0993 013 782

Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10.

Telf. 2765 474 2743 564 Cel.: 0982 393 522

Calle Guayaquil y Cotopaxi esq. *** ServiCiO A dOmiCiLiO ***

atEnDEmOS DE lunES a vIERnES DE 8:00am a 6:00Pm InIntERRumPIDamEntE SábaDOS DE 9:00 am a 13:00 Pm.

ANulACIoNes

P-209474/MF

0989 443 741 0980 478 550

ford f150

Importante empresa P-209766-2/DG

2005 cabina simple 4x4 en excelente condición. Para más información al

vendo mazda

P-209766-4/DG

P-209766-1/DG

Vendo sIlVerado

P-209198/SH

SANTO SANTO DOMINGO DOMINGO

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 383 de la Cta. Cte. No. 2100035554 perteneciente a RUANO TOLEDO CARLOS RICARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28515) NR

sucesos

Detenido presunto expendedor de droga Una llamada telefónica reservada realizada a la Subjefatura de Antinarcóticos, permitió la detención de René C, de 22 años de edad. Al ahora detenido se le acusa de presunta tenencia y posesión ilegal de drogas (marihuana), debido a que fue encontrado en delito flagrante por los agentes de antinarcóticos. La detención se la realizó en la calle principal del barrio ‘El Paraíso’, de la pa-

LA CONCORDIA •

rroquia Monterrey, cantón La Concordia Identificado “Al sujeto lo localizamos en actitud sospechosa en una calle del barrio, al observar nuestra pre-

sencia salió corriendo, pero metros más adelante lo neutralizamos, en su intento de escape, arrojó una funda plástica con una sustancia vegetal verdosa en su interior, presuntamente marihuana”, indicó uno de los

agentes policiales. René C., fue conducido a la cárcel provisional de la Unidad Judicial del cantón La Concordia, en espera de la audiencia de calificación de flagrancia, la sustancia decomisada fue so-

A19

metida a la prueba de laboratorio, donde dio positivo para marihuana. (JAR)

p-209872-1-mig

“Jesús le dijo” Yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mí, aunque este muerto vivirá.” Juan 11:25

Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida se llamó señor:

p-209872-2-mig

Su muerte dulce y tranquila Semejante a un sueño de paz, Cerró sus ojos pero su alma, libre se llevó hacia la mansión de la luz eterna.

Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señora:

Damian Nevarez Rojas

IMPUTADO. Un conocido presunto expendedor de drogas, fue detenido por los agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Teresa Loor Zambrano

Expresamos nuestra sentida nota de pesar y solidaridad a toda su Distinguida familia y de manera especial a su hermano MAGNO NEVAREZ ROJAS y a su hermana política GLENDA ZAMBRANO DE NEVAREZ, apreciados amigos nuestros, por tan irreparable pérdida,

Expresamos nuestra sentida condolencia a toda su distinguida familia y de manera Muy especial a su sobrina, nuestra querida amiga GLENDA ZAMBRANO DE NEVAREZ, por tan irreparable pérdida.

Sus Amigos:

SUS AMIGOS:

SR. SR. SR. SR. SR. SR. SR. SR. SR.

JORGE QUEZADA Y YADIRA WILSON SAAVEDRA Y MIREYA MARCOS CASTILLOY NANCY RAMIRO FERNANDEZ Y NALDA OMAR GARCES Y KARINA GALO BRAVO Y TERESA RICARDO SACHERRI Y KATERINE JUAN CARLOS SACHERRI Y MARILYN RAMIRO GONZALEZ Y ALBA

†Paz en su tumba†

Santo Domingo, julio 01 del 2015

Santo Domingo, julio 01 del 2015 P-209460/MIG

EL GRUPO DE DANZA DE LA UTE Agradece a las siguientes personas por haber hecho posible esta publicación

Jhon reed maxwell Master en administración de empresas y geólogos

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS persy’s mecánica automotriz

Fuel injection-electónica aire acondicionado - frenos - suspensión tuning - abc y mantenimiento diagnóstico computarizado. Dir. Mutualista Benalcazar c. Los jasmine n° 141 Tel. 2 742 778 Cel. 0959 676 530

PerSy ojeda Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

plásticos vargas & vargas

Turjhan Vargas Valle, Gerente Dir. Av Los Colonos n° 1000 diagonal a Coca Cola Tel 3 752 541/107 Email: vturjhan@yahoo.es

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

candy city

Ofrece a la ciudadanía dulces al peso, regalos, peluches, tarjetas. Dir: calle machala y calle ibarra Cel 099435542

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

centro de kinesologia y Fisioterapia

kinesoF

Movimiento y rehabilitación. Lcda. Sofía Illescas kinesióloga fisiatra Tel. 022 754 803 Cel. 0985 530 967- 0992 019 050 Saluda a loS SantodomingueñoS al CumPlir 48 añoS de CantonizaCión

generation 80’s

Ofrece a la ciudadanía una gran variedad de música especial de los 80’s. Jueves promoción canciones gratis y micheladas 2x1 (bar-karaoke) Dir: Anillo víal Abraham Calazacón frente al Golden Vista Hotel. Saluda a santo domingo en sus fiestas

FerreteriaJ y c

Ofrece materiales de construcción a los

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

Gerente propietaria

Los mejores lubricantes americanos Atención permanente Telf. 0994 021 171 / 0994 021 174 Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

lubritecnic

ropero tu estilo

precios más cómodos del mercado Rocío Campoverde Ramírez

Ofrece llantas, aros lubricantes a los precios mas bajos. Marco Sarango, propietario. Dirección matriz vía Quevedo km. 4 y av. El Cooperativismo bypass Quevedo Quito. Tel. 3 740 065 / 3 740 841 Sucursal av. Los Colonos y pasaje Tel. 3710-632

tel 0982 602 947 / 0991 480 786

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

decor muebles

cancha sintética cubierta

Su mejor elección Ofrece juegos de sala, comedor, dormitorios, modulares, puertas, etc. Saluda a santo domingo en sus fiestas Dire. Av. Tsachila y rio aguarico (diagonal a la tribuna)

tel. 2766-620 Cel. 094040-322

respuestos eléctrico muñoz

Ubicado en la av. Esmeraldas y Carlos Zambrano. Ofrece una gran gama de respuestos electricos para autos además de un buen servicio de mantenimiento y reparación de los mismos con productos de calidad y precios accesibles al cliente

Fisioterápia y rehabilitación Física

Lic. Paola Martínez, Fisioterapista Realiza: terapia deportiva, electroestimulación, terapia neurológica, laserterapia, terapia traumatológica, termoterapia, kinesiotaping, nebulizaciones, ultrasonido, camilla terapeutica Dir. Augusto gachet n° 315 y av. Tsáfiqui (Los Pambiles) Cel 0990 073 272 / 0985 664 187

lubricentro delgado

“santo domingo”

Disponible para campeonatos de futbol - sala, ecuaboley y cualquier evento deportivo. Dir. Jaramillo Delgado diagonal al Terminal Terrestre cel. 0991 042 381. Atención de lunes a domingo

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

tienda la economica Asistencia Municipal sector 1 Dir. Calle Catacocha y Río Verde esq. Ofrece una gran gama de productos de buena calidad y a precios accesibles para todos sus clientes.

Tu ropero, tu estilo Ing. Leonela Rodríguez, propietaria. Dir. Av, Tsáfiqui y Bartolome Ruiz (diagonal al arbolito del anillo)

Tel. 022 742 349 Cel. 0997 271 329 Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

proyevit s.a. plaza asturia

Atención de lunes a viernes de 08h30 a 13h00 y 13h00 a 18h00 Sábados 08h00 a 13h00

Tel 2 751 220 Cel 0986 506 800 Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

“la picantita” procesadora de alimentos

Ofrece a la ciudadanía embutidos y salsas Steven palma Gerente

tienda la eConomiCa SiemPre PenSando en Su bieneStar

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

agua puriFicada y envasada avalancha

lawyers abogados

Agua transparente y pura como tú. Ultravioleta y ozonizada. Fabricada: Agua Ice Glu Dir. Urb. Brasilia del Toachi calle Cotacachi

tel. 0998 797 333

Dr. Geovanny Chiriboga y Silvia Armijo Oficina ubicada en la av. Quito junto a la fiscalía. Ofrece sus servicios profesionales

Cel. 0995 813 865

roger chandy Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

imprenta Flores Dir: calle Babahoyo e Ibarra

Tel. 2 758 234

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

generation 80’s

Ofrece a la ciudadanía una gran variedad de música especial de los 80’s Jueves promoción canciones gratis y micheladas 2x1 (bar-karaoke) Dir: anillo vial abraham calazacón frente al golden vista hotel

Saluda a Santo domingo en SuS fieStaS

momo sanduches tacos y canastas

Erick Zambrano propietario Dir. Urb. Los Rosales 1era etapa mz.1 C.4 Junto al colegio Neumane con dirección al Anillo Vial la 1era entrada a la derecha

PedidoS a domiCilio

0989 018 867

grupo de danza de la ute Saluda a Santo domingo

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

SANTO QUITO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A20

P-209514/MIG

LOS PADRES DE FAMILIA Y ALUMNOS DEL 9NO DE BASICA, PARALELO 'A' DEL COLEGIO LICEO DE LAS AMERICAS

SALUDA A SANTO DOMINGO EN SUS FIESTAS CANTONALES Y AGRADECEN A TODAS LAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE HICIERON POSIBLE ESTAS PUBLICACIONES

BAZAR Y PAPELERÍA J J

Listas escolares – Impresiones – Emplasticados – Suministros de Computadores – Recargas de Cartuchos DIRECCIÓN: Av. Chone # 527 y Vicente Rocafuerte a 20m. Distribuidora Mendoza

Telf: 0991 623 416 / 3 700 905

SE VENDE UN LOTE ESQUINERO

CIUDADELA UNIVERSITARIA

Junto a la Universidad Católica Urbanización cerrada con piscina, canchas deportivas y guardianía las 24 horas.

Telf.: 0991 623 416 / 3 700 905

CARPA EL REY

ELABORACION DE CARPAS EN TODA CLASE Y MEDIDA

Trabajo garantizado. DIR: Av. Chone Km. 1½ y Vicente Rocafuerte, frente a Gamadiesel

Telf.:0967 296 288 0996 153 479

CLASES DE NIVELACIÓN PERSONALIZADA

SE VENDE LOTES EN QUINTAS RESIDENCIALES

Dirección: Av. Chone # 527 y Vicente Rocafuerte a 20m. Importadora Mendoza

Lotes de 1000 m2. DIR.: Panamericana Norte Km 35 Vía Guayllabamba Puellaro, San Juan de Malchingui-Guayllabamba (5938) - Pichincha Ecuador.

Matemáticas, Física, Electrónica.

Telf.: 3 700 905 0991 623 416

EDDY “VOZ DEL AMOR”

AB. CARLOS ZAMORA VÉLEZ

Telf.: 0969 027 557

Telf.:0999 690 603

Contáctame:

www.Quintasycasasdecampo.com Telf.: 0998 524 555

Via Santo Domingo-Quinindé Km. 38

Telef. 2727034 Est. Serv.Gasolinera Petrocomercial

FARMACIA SAN RAFAEL

Matriz: Av. 3 de Julio 228 e Ibarra

Telef: 2 763 489

Vía Quinindé km. 8 margen izq.

Telf. 023 628 857 / 0996 500 714

Dir: Coop. 9 de Diciembre Rio Zamora Lote 17 y Vía Quito

Teléf. 2 750 658

COOP.SANTA MARTHA SECT.1

0991 125 01 / 023 712 106 0984 028 211

Via Quevedo Km1 Sector La Virgen

TUERCAS –TORNILLOS – HERRAMIENTAS MARCELO ROMERO PROPIETARIO

JP LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

0997457053 / 0999329700

Direc.Av. 6 de Noviembre 722 y Augusto Gachet (Entre en el redondel de la Pio XII y Monumento al Colono)

Email: jplimpiezaymantenimiento1otmail.com TALLER INDUSTRIAL

“EL MAESTRO”

Av.Quevedo km. 1 ½ Pepsi # 1294 Esq.

Tele: 3 703 549 / 3703 704 Fax: 3 703 687

TRABAJAMOS EN ACERO INOXIDABLE DIR: Viva Alfaro, calle Jaime Roldós y la 34ava. Cel. 0988 709 469. E-mail:

carlos.ibarra.mayorga@ hotmail.com QUEVEDO – ECUADOR

Su Mega Farmacia

Frigorífico y Abarrotes

Dirección: Coop. Santa Martha, Av. Quevedo 1119 y General Enrique Gallo

Dir: Av Quevedo km 1 ½ sec. La PEPSI

AMAZONAS Nº 1 Telef: 3 701 096

LA CRIANZA

Cel: 0981 349 964 Telf: 3 701 107

EMPRESA INTERNACIONAL

Requiere personal de ambos sexos mayor de 18 años para trabajar medio tiempo o tiempo completo interesado llamar.

0993 521 392 0994 178 102

Dr . Tito Loor Medicas Center Dirección . Av. Esmeraldas

Teléfono . 0988 687 125

Excelencia y seguridad a su servicio. Servicio VIP.Puerta a puerta

“EL GATO” Vyanney Zambrano Rivadeneira

Vía Quevedo km1 sector La Virgen

www.hosteriahaciendasanjoaquin.com 0999 7014 843 / 099 838 9647 Ingreso al Parque Nacional Cotopaxi. Barrio Sta. Rita

Almacén Agroinsumos agricolas y veterinarios Calle 29 de Mayo y San Miguel esq.

GREAT LINE S.A

“MIL PERNOS”

Nuestra prioridad es su seguridad

PRODUVET

RECTIFICADORA DE MOTORES

“SOLO FRENOS”

TALLER DE SRVICIO TECNICO Y VENTA DE REPUESTOS hymmotors@otmail.com

Asesor Jurídico de los Derechos Humanos. Dir.: Av. Tsáchilas Edificio Vega # 128 y Av. Quito 2do Piso (alto de Marcimex)

EL CORTIJO, LOS FAIQUES Y LOS GIRASOLES

LUBRICADORA PUYANGO

MITSUSERVI

ESTUDIO JURÍDICO

Cantamos todo tipo de música: Cumbia, Chicha y Romántico ENVITAME A TUS FIESTAS Matrimonios, Bautizo y Cumpleaños

ALQUILER DE MAQUINARIA PESADA Y VENTA DE MATERIAL PÉTREO TRITURADO

Luis Wladimir Fernández A. Gerente General Oficina: Cantera: Amaguaña Telefax:2878451 Lasso, El Chasqui, Barrio Sta. Rita

Celular:0998 523 535 / 0999 708 663 (Ingreso Parque Nacional Cotopaxi)

FERRETERIA J&J

Ofrece toda clase de materiales para la construcción. Además prestamos servicio de enroscado en tubería HG, Vapor PVC Desde ½ hasta 2 pulg. Vía Quevedo km3 1/2 (Frente a Maresa Center)

Tele: 3 705 778 / 3 701 128

JAPANAUTO

Repuestos Automotrices Av. Quevedo 2213 y Juan Montalvo(Pepsi) 3 701 106 / 3 703 479 / 3 704 945 Claro:0997 306 152 Movil: 0984 322 135 / 0984 671 574

Teléfono 3 706 189

CREDITOS ROMARIO

PARRILLADAS EL GAUCHO # 2

Direccion: 4 de Diciembre s/n y Salustio Giler

Con la mejor tecnología en servicio de la región Nueva dirección Calle Guayaquil a11 y Cocaniguas Telf. 2746897

GLENDA INTRIAGO PROPIETARIA Dirección: Rosales 2da Etapa manzana 20 Casa 19

info@japanauto.com.ec

SU CENTRO DE ELECTRODOMESTICOS

APERTURA SU NUEVA MATRIZ

MODAS DANIELA

Telefono: (05) 2661-188 Telefax: 2661-529

Av. Santa Rosa y P.Schumacher

EL CARMEN – MANABI – ECUADOR

Telef: 3 705 063 / 0991 112 338 0969 424 265

IMPORTADORA CASTRO

SERVICIO TECNICO “SILVER”

Matriz P Dominicos y calle Tulcán Edif Castro

Telef: 2 744 190 / 2 744 172

Sucursal Av. 3 de Julio y Latacunga

Telef: 2 769 953 / 2 762 120

Pablo Alcívar Técnico Autorizados en las marcas exclusivas

Sony-Lg-Samsung-PanasonicTekno-Daewoo-Smc-Riviera

A21

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO P-209514-2/MIG

LOS PADRES DE FAMILIA Y ALUMNOS DEL 9NO DE BASICA, PARALELO 'A' DEL COLEGIO LICEO DE LAS AMERICAS

SALUDA A SANTO DOMINGO EN SUS FIESTAS CANTONALES Y AGRADECEN A TODAS LAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE HICIERON POSIBLE ESTAS PUBLICACIONES

Dr. José Cedeño Escobar MEDICINA GENERAL –CIRUGIA-TERAPIA NEURAL LASERTERAPIA-OZONOTERAPIA

Teléfono 0999 197 875

Dirección Río Delia puente al hospital del seguro Clínica Mundo Salud. ASESORIA INTEGRAL CONTABLE Y TRIBUTARIA

Panaderia Pasteleria

ASICONT

Principal: Red. Policía y Esmeraldas Suc: Abraham Calazacón

CARROCERíAS METáLICAS MONCAYO

ANDRESITO

Javier Corella Sánchez

0982 225 884

STO.DOMINGO ECUADOR Dir: Vía Quevedo km 6 ½

Telf: 0985 751 007 / 2 744 156

Telf: 3 742 476

Ofrece una gran variedad de panes, tortas,bocaditos para todo compromiso social.

SUBLIMADOS Y BORDADOS

VICHENZO SPORT

Fabricamos toda clase de ropa deportiva. Venta de Implementos deportivos. Dir: Galapagos e Ibarra

Telf: 0990 346 407 / 2 763 502

GANNYS BOUTIQUE

JARDINES DEL BOMBOLI

CEL:0980 456 239

LYCRAS MANIA

Ropa en Licras. Somos fabricantes. Alm. Av. 29 de mayo #317 entre Tsáchila y Tulcán

Telef: 2 753 347

Fabrica: Calle A y Av. Tsáchila diagonal al cementerio

Telf:2 768 141

ALMACEN “PATRICIA”

Venta de telas nacionales e importadas, artículos para el hogar en las mejores marcas

Dir: Av. 3 de julio 223 y Latacunga Tel: 2 750 050

LOVING AUTO HOTEL

*Seguridad, discreción y elegancia *Reservaciones y decoraciones de habitaciones para eventos especiales

Confecciona toda clase de ropa deportiva y uniformes para colegios, escuelas e instituciones públicas y privadas. Ofrecemos implementos deportivos al por mayor y menor. Dir. Latacunga y 29 de mayo, frente a la cámara de Comercio

084 078 006 / (02) 3 795 000

*Dirección: By Pass Quito - Quevedo y Av. La Lorena. Santo Domingo

Telf: 2 751 428 Cel. 0989 488 672

HOTEL “GENOVA”

Dirección: Av. 29 de Mayo e Ibarra esquina

Telefono: 2 759 694

Artesanías - Bisuterías - Artículos de temporada. Calle Loja s/n entre Quito y 3 de Julio

Telf: 2 755 305 Cel: 093 359 219 Sto.Dgo. ASADERO

POLLO FELIZ

Dirección: Calle Guayaquil s/n y Ambato

Telf: 2 755 444

Santo Domingo – Ecuador

EDIFICIO SAN FERNANDO

Oficinas en arriendo Av. Quito y Cuenca esquina

Telf.: 0988 418 347 RECTIFICADORA DE MOTORES

“SELLAN”

Dirección: Av. Chone a 50mtrs de la “Y” del Indio Colorado

Telef: 2 753 060 Telefax: 2 761 085

GRUPO “SELLAN”

HOSTERIA & EVENTOS

Tel: 2 753 060 Cel:0993 870 521 Telefax: 2 761 085

Via Quevedo KM 7 Margen Izquierdo, entrada a las Comunas Tsáchilas, vía asfaltada 2da. “Y” seguir derecho a 300mts.

FUNERARIA VALERIA

MEDISALUD

Edificio Matriz: Av. Chone a 50mtrs de la “Y” del Indio Colorado

PARA EL ÚLTIMO ADIÓS DE SU SER QUERIDO PRINCIPAL: Av. Quito, sector Círculo de los Continentes SUCURSAL: Av. Río Lelia, frente a Vista Hermosa

0985 628 943 / 0989 207 604

E-mail: my_homer@uio.satnet.net Website:mantenimientoyamaha.com

Imexpo

VENTA DE LLANTAS DE MOTOCICLETA Dirección: Urb. Santa Rosa, calle Pedro Vicente Maldonado Lote 2

Telf. Oficina 2 762 447 Ventas 0998 226 759

E-mail:drflaviopaucar@yahoo.com Dirección: Cuenca y Quito

Los Auténticos Helados de Salcedo Dir. Santa Rosa y Pasaje Garcés

FANTASIAS VALENTINA

Bazar- Belleza- Cosméticos Bisutería- Piñatería- Juguetes Ventas al por mayor y menor Av. Quito s/n y Cuenca esquina

KEVALLAS

ALMACéN PAUCAR

Industria Publicitaria Fabricamos: vallas, letras corpóreas, rótulos

2 750 160 / 2 753 839 0990 630 826

(02) 2 757 406 (09) 9 1455 824

MOTOX

YAMAHA

Phone: (593) 2 2 750 463 fax: (593) 2 2 769 656

CONSULTORIOS MÉDICOS Tel: 2 765 882 0982 527 150

Ventas al por mayor y menor de locería, plásticos, ollas, electrodomésticos y artículos para su hogar. Dirección: 3 de Julio y Loja esquina

MANTENIMIENTO SINCE 1979 Atacazo 201 y Cotopaxi

GUERREROS

HELADERIA ICE CREAM

DEL ECUADOR

Dirección: Av. La Lorena (Edificio Motox) ventas@motox.com.ec

Telf: 0997 924 805 02 2744 440 / 02 2756 444

PINTO

PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO TELEF: 2 744 409 Dirección: Abraham Calazacón y Sector de los Continentes

LA DESPENSA

Ofrece a sus clientes productos de primera necesidad como son víveres, carnes, embutidos, bebidas y lácteos también tiene a disposición artículos de bazar para cualquier compromiso social. Dir: Coop. Las Palmas calle Venezuela 216 y Abraham Calazacón.

Teléfono: 023 701 527 / 0968 508 541

Telf: 3 794 640

www.alco-corporacion.com

PARIS SHOETIQUE

Venta online de calzado femenino al por menor y mayor, diseños exclusivos de excelente calidad nacionales e importados. Síguenos en nuestras páginas de facebook e instagram @parishoetique Para pedidos estamos a su entera disposición al

WhatsApp 0980 033 377

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO

A22

P-209116/MIG

EL TERCER DE BACHILLERATO DE LA UNIDAD EDUCATIVA LICEO DE LAS AMERICAS Agradece a todas las personas que hicieron posible estas publicaciones y saluda a Santo Domingo en sus 48 años de cantonización

gráFicas ortega imprenta autorizado por el sri -Facturas en rollitos -Tarjetería fina Dir.: Av. Quito 103 y San Miguel

Telf.: (02) 2 767 807

róMulo tello

ARQuiTECTO Enfoque inmobiliario avalúos, peritajes, planos arquitectónicos y rurales Dir.: Av. 3 de Julio 105 y Tulcan (junto al municipio)

Telf.: 2 742 626 / 0993 457 457

Dra. Martha ayala villacrés Especialista ginecóloga Obstetra y colpocopía Edif. Plaza Touré – av. Río Lelia

Citas: 2 750 396 0959 594 752

Molinos castor

Su megacentro agropecuario Jéssica Tipán Cel. 0981 781 438 Dir. Av. Quito 108 y Oranzonas (esq.)

Telf.: 2 750 067

asociación De Mariscos 10 de Noviembre

invita a toda la ciudadanía a nuestros amplios locales con gran variedad de mariscos

Daniel´s urbano Ofrece todo en ropa para: Damas, caballeros y niños Por mayor y menor Contamos con los mejores precios Dir.: 3 de Julio 407 y Ambato

DistribuiDora De Mariscos

Dr. holger MeDina iñiguez

Multipartes j&M Respuestos automotriz y Rodamiento Jairo vega Propietario Dir.: Av. Quevedo km. 1 #918 Sector Pepsi

Telf.: 3 701 996

“puerta De oro” Fax: (05) 660 274

Dr. César Velastegui Chávez

El Carmen – Manabí Dir.: 4 de Diciembre y Eloy Alfaro

FaMilia

Telf.: 2 746 400

veterinaria bullDog

Ofrecemos: Accesorios, vitaminas, alimentos, camas, ropa, jaulas y todo para su mascota Peluquería canina. Servicio a domicilio Dir. calle Guayaquil y Cotopaxi (esq.)

Telf.: 2 743 564 / 2 765 474 0993 549 27

cake & More

PASTELERiA FiNA Tortas en fondant, cup cakes, bocaditos de sal y dulce para todo compromiso social. Dir.: Av. Quito y Río Yamboya (frente al Hotel Toachi)

Cel.: 09991 972 017

Diseño y taller publicitario Dir.: Anillo vial, Abraham Calazacón y río verde Telf.: 2762-615

Cel.: 0982 853 588

estuDio juríco Dr. Lenin rosero

Asuntos: Civiles, administrativos, laborales, constituciones, niñez, adolescencia y familia.

Telf.: 2 229 052 QuiTo

Cel.: 0998 847 867

Telf.: 2 759 033

Telf.: 0939 659 342

rene Milano internacional

la viña restaurante

casa Musical parra

Cel.: 0996 242 629

Telf.: 2 751 281 / 2 767 042

Telf.: 2 763 339 Fax. 2 753 183

Fausto roMel paucar

Dra. yolanDa cherres b.

Dir. Calle Guayaquil y Río Mulaute Junto al edif. Adm. del iESS

ing. Paris velastegui

JOYERO PROFESiONAL Se confecciona: Aros de grado y matrimonio. Y todo tipo de joyas de oro y en plata. Dir.: Pje. Granda Guillen (entre Babahoyo y Guayaquil)

Telf.: 2 759 352 / 0988 681 919

ABOGADA

Saluda a Santo Domingo y al Carmen en sus aniversarios.

Telf.: 052 661 225 0994 718 742 El Carmen – Manabí

hotel Del pacíFico

Dir.: Av. 29 de Mayo 510 entre ibarra y Latacunga

Telf.: (02)2 752 806 (02)2 760 373

PSiCóLOGA EDuCATiVA Dir.: Las Delicias y Río Yanuncay (esq.) (Diagonal al hospital Gustavo Domínguez)

La más grande distribuidora de equipos profesionales del Ecuador. Crédito inmediato Potencias, compacteras, mezcladoras, consolas, guitarras, pianos, baterias etc. Dir. Machala 215 y Tulcán.

Ferreteria lozaDa

iMPORTACiONES Y DiSTRiBuCiONES Luis Lozada - Propietario Mantenemos un stock completo en artículos de ferretería y a los precios más cómodos del mercado. Dir.: Río Toachi y Valencia

Telf.: 2755-033 / 2762-568 Surcusal: Cuenca y 3 de Julio Telf.: 2 760 820 / 2 753 908

vip boutique

C. C. Central local #49 Dir.: calle Machala y Tulcán (frente a Distribuidora Juvenil)

Telf.: (02) 2761 243 Cel. 0986 077 366

Telf.: 2 744 171 Cel. 0985 455 269

Saluda a Santo Domingo en sus fiestas de cantonización. Ofrecemos almuerzos ejecutivos con sabor manabita.

loor en tus cuaDragésiMo octavo aniversario De cantonización

Agencia, academia y productora de modelaje Flamenco, actuación y maquillaje. Dir.: A. Calazacón y Río Yanucay (altos del Chuzo Loco) Telf.: 2 756 910

Almuerzo, platos a la carta, sala de recepciones para todo compromiso social. Carlos vera Propietario Dir.: Tulcán y babahoyo

Descuentos desde el 20% en nuestros artículos por fiestas de Santo Domingo. Dir.: Av. Río Toachi y Galápagos. (Gran Hotel Santo Domingo)

“la sazon De la abuelita

Saluda a Santo Domingo En su aniversario de cantonización

catalina anDraDe

Saluda a Santo Domingo En sus fiestas Dir.: Río Mulaute y Guayaquil

boutique Fashion girls

restaurante

holguín quinatoa

peluqueria touch

Ofrece a su distinguida clientela Los mejores zapatos importados para damas, ventas por mayor y menor Dir.: Calle ibarra y Machala. Propietaria: Marianela Oliveros

b&p

Telf.: 2 758 556 Cel. 0992 447 570

por un santo DoMingo Mejor

Saluda a Santo Domingo

Pediatra – Neonatólogo Atención de niños, vacunación, nebulizaciones Dir.: Río Yanuncay s/n Edif.: Fundación Vista para todos

Prevención y rehabilitación oral integral Dir.: Av. Quito 1333, frente al Hipermarket

HOTEL

hurtaDo naranjo

Dr. Fabricio egas M.

Odontólogo Cosmética dental

Agradece a Santo Domingo por la acogida favorable durante nuestros 23 años

FaMilia

cuba Fashion

Dr. jorge a. siDel p.

DISTRIBUIDORA VICTORIA

el hueso

Puesto n° 30. Ofrece a su distinguida clientela Productos del mar, pargo, corvina, cierra Caballa, etc. Nestor franco Gerente propietario

Dir.: Coop. 17 De diciembre

Citas: 2 750 396 0959 594 752

Telf.: 2 760 145 Fax: 2 751 454

Telf.: 2 756 045

Dir.: Coop. 17 De diciembre

Especialista cirujano urólogo Edif. Plaza Tooré – av. Río Lelia

la casa Del bebé

Distribuidores de las mejores marcas al por mayor y menor Dir.: 3 de Julio 405 entre Ambato y Riobamba

hDa. reManso hDa. san vicente

Cabalgata

guaynero

kMs

siexpal s.a.

Dr. Jorge Garzón

Representaciones Ventas & Exhibiciones

Sistema de extracción de pamiste

¡que viva santo DoMingo! Pericles Velastegui

xavier jaraMillo y sra. Saluda a Santo Domingo en sus fiestas cantonales

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sucesos

Puñalada le causa la muerte El haber puesto resistencia a un supuesto asalto le costó la vida a un hombre de aproximadamente 30 años de edad. El crimen ocurrió en el sector del redondel del Sueño de Bolívar, el miércoles a eso de las 21:30. En la Policía se informó que un hombre fue trasladado hasta el área de emergencias del hospital Gustavo Domínguez ya que presentaba una herida en el costado derecho del tórax, presuntamente puñalada. Cuando el herido llegó a la casa de salud estaba consciente y ante los médicos se identificó como David Suin. Debido a la cantidad de sangre que perdió, tuvo un shock hipobulímico, lo que le causó la muerte. Identificación Personal de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) acudieron hasta el lugar en el que supuestamente se dieron los hechos. En el sitio se entrevistaron con varias personas, quienes dijeron que la víctima se habría resistido a ser asaltada por un hombre, quien le propinó una puñalada. Personal de la Policía de Criminalística llegó hasta el hospital a realizar el levantamiento del cadáver para trasladarlo hasta el Centro Forense, donde permanecía hasta el cierre de esta edición sin otra identificación que la que indicó minutos antes de fallecer en el hospital local. No portaba ningún documento que facilitara su identificación. (JM)

Proceso Miembros de la Policía de °Criminalística le tomaron las

huellas dactilares al cadáver para conocer su identificación. La Dinased ya tendría identificado al supuesto agresor.

LUGAR. El cuerpo de la víctima se encuentra en la morgue del Centro Forense.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora santo domingo

A23

En estado crítico, luego de ataque

Un viaje de terror HECHO. Los pasajeros del micro asaltado dijeron que fueron cinco los hampones que actuaron.

Los pasajeros de un bus fueron asaltados por cinco delincuentes en pleno viaje.

Delito Olga M., también pasajera, aseguró que tres de los delincuentes se subieron en la terminal terresEl oficial del micro afirmó que tre de Quevedo y que los otros él y el conductor fueron sometidos dos lo hicieron en la carretera. por dos delincuentes y que les “No entiendo cómo el conductor llevaron todo el dinero ganado en el recogió pasajeros en la carretera. día y sus teléfonos celulares. Fuimos blanco fácil de los ladrones. Carlos (nombre protegido) re- Cuando se levantaron empeza- Seguridad cuerda que viajaba con la cabeza ron a amenazarnos a todos, nos Para esto el chofer de la unidad ya había accionado el bollevaron celulares, agachada, con la mirada tón de seguridad. A los dinero, joyas, nuesen su teléfono celular El Dato El Dato pocos minutos llegaron tros documentos chateando con una de sus agentes policiales de Luz personales, carteras hijas, cuando escuchó la del de América, Policía Judiy hasta mochilas”, frase, ‘¡esto es un asalto!’. Agentes GOE se internaEl bus asaltado cial (PJ) y del Grupo de Cuando levantó la mi- ron en la maleza dijo la asustada mu- contaba con buscar a los cámaras de jer. rada se percató que va- para cinco seguridad por lo Operaciones Especiales (GOE). Dos de los ladro- que el hecho rios hombres estaban ar- delincuentes. grabado, Los miembros polines se ubicaron en quedó mados sometían a varios lo que será de ciales se internaron en la la cabina del con- ayuda para la pasajeros. No le quedó Policía. maleza, pero no dieron ductor y lo amemás opción que entregar con los delincuentes. A su aparato de comunica- Personas nazaron para que ción. Fue uno de los pasa- Viajaban en el siga circulando por la vía, raíz de esto se realizaron opebus en el jeros que viajaba de Gua- momento del mientras los otros tres rativos en la parroquia Luz de asalto. antisociales desvalijaban América ya que había un celular yaquil a Santo Domingo, de uno de los pasajeros que emia los pasajeros. que fueron asaltados por El robo duró aproximada- tía señal de GPS en un radio de este grupo de hampones. El micro 34, de la cooperativa Zaracay, fue mente cinco minutos, hasta 500 metros a la redonda. Al final blanco de la delincuencia a eso de que en el kilómetro 17 hicieron el micro se dirigió hasta la Fiscalas 20:00 del pasado miércoles. parar la marcha del vehículo y lía de Santo Domingo, donde los El asalto ocurrió en el kilómetro los ladrones si internaron en la pasajeros denunciaron el hecho. (JM) maleza. 17 de la vía hacia Quevedo.

Caso °

Una de las tres personas que resultó afectada producto de ataque a balazos en el cantón El Carmen, se encuentra en estado crítico en una casa de salud de Santo Domingo de los Tsáchilas. Se trata de José L., alias ‘Scooby Doo’, de 27 años, quien recibió siete disparos en varias partes de su cuerpo. Este hecho ocurrió la noche del último sábado en la parte externa de la vivienda del afectado, ubicada en el centro del cantón manabita. “El estado del paciente es crítico. Se le han practicado dos cirugías y habrá que hacerle una tercera. Los proyectiles han comprometido varios órganos internos”, afirmó uno de los médicos de la casa de salud en la que se encuentra el herido. Producto de este ataque una mujer recibió también tres disparos, pero se recupera en otra casa de salud. (JM)

ATAQUE. El herido se encuentra en estado crítico en una casa de salud en Santo Domingo.

Once personas detenidas en tres provincias Una supuesta banda dedicada a la extorsión y al robo de vehículos que operaba en varias provincias fue desarticulada por la Policía la madrugada de ayer. En total 11 personas quedaron detenidas, tres registran antecedentes penales. En el operativo participaron 30 agentes de la Unidad de Antisecuestros (Unase), 28 del Grupo de Intervención y Rescate, de la Policía de Criminalística y ocho fiscales. La diligencia se dio ayer a las 01:00, simultáneamente en Esmeraldas, donde se detuvo a dos personas, ocho en Manabí y una

en Imbabura. Alejandro Zaldumbide, miembro de la Unase, explicó que los presuntos sospechosos estarían extorsionando a una familia de Santo Domingo. Por esta razón varios de ellos serán judicializados en esta provincia. Se informó que los detenidos oscilaban en edades comprendidas desde los 24 a los 37 años de edad. Este operativo se denominó Eslabón 34, las investigaciones y los trabajos de inteligencia por parte de la Unase duraron alrededor de un mes. (JM)

SEGURIDAD. Varios de los detenidos serán judicializados en Santo Domingo por el presunto delito de extorsión.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA VIERNES 03 DE JULIO DE 2015

Santo Domingo

128 páginas

‘Pasajeros’ asaltan bus

Cinco delincuentes armados atracaron a quienes viajaban en un bus de la cooperativa de transporte Zaracay. El hecho ocurrió en el kilómetro 17 de la vía a Quevedo. Página A23 Ecuatorianos salen a las calles

Foto Archivo

Miles de personas marcharon ayer en diferentes ciudades del país en contra del Régimen del mandatario, Rafael Correa. Página A2

Joven asesinado Una herida provocada con un arma blanca en el costado derecho

del tórax terminó con la vida de un joven. Se presume que se opuso a ser asaltado. Página A23

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

A2 P-DG

P-DG

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Elaboraron esta edición Magdalena Benalcázar C. EDITORA REGIONAL Alicia Ruiz Raimundo. COEDITORA REGIONAL PERIODISTAS Lorena Melo Mieles. Cristina Tipán. Ximena Centeno. Eduardo Nevárez. José Moreira. Leonardo Álvarez. FOTOGRAFÍAS Luis Vinueza. Daniel Bravo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Patricia Medina. Mercy Montero. Jaime Mogro. COORDINADORA DE VENTAS Deniss Guerrero. VENTA Y MERCADEO Viviana Farías. Gisela Fonseca. Silvia Herrera. Marjorie Fernández. María de Lourdes Zambrano GERENTE REGIONAL Egda Palma Z.

48 años de cantonización Santo Domingo está de júbilo. Hoy se cierran las festividades por el aniversario.

El cantón Santo Domingo de los Colorados, perteneciente a la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas, el 3 de julio de 1967 obtuvo la cantonización, y hoy El Dato cumple 48 años de aquel hecho Hoy cumplen 48 histórico. años de cantoniEste rincón zación Santo del Ecuador se Domingo, Quinindé, ubicada en la re- Esmeraldas, y El Carmen, gión costa y es el Manabí. punto de enlace entre ciudades como Quito, Guayaquil, Portoviejo, Chone, Esmeraldas, Manta, Ambato, Quevedo y otras ciudades del país. La zona en sus inicios estuvo habitada por pueblos aborígenes, estaba poblada por los indígenas Tsáchilas más conocidos en la época como indios Colorados y la primera referencia es cuando un gobernador

ANIVERSARIO. Santo Domingo celebra hoy, 48 años de cantonización.

llamado Gil Ramírez Dávalos reconoció la autoridad y mando de Cristóbal Tusasanín sobre las tierras de Sigchos, Niguas y Colorados, los indígenas Tsáchilas posiblemente derivan de la tribu Yumbos, los padres dominicos llegan a la región en el año 1660 para evangelizar a los

pueblos nativos. Uno de los primeros colonizadores fue José Jervis, quien falleció en el 2012. Él relató en su libro ‘Mis 50 años con los forjadores de Santo Domingo’ que la naciente parroquia de Pichincha era un lugar de ríos cristalinos, tierras baldías y habitada

por Tsáchilas y colonos. En el periodo presidencial de Gabriel García Moreno se alcanzó la denominación de parroquia, el 6 de noviembre de 1899. Desde entonces, el poblado se había concentrado en el sector que ahora conocemos como parque Zaracay.

P P-202020/GG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

La Reina de la doble corona Dayar Olmedo fue reina de Asogan y actualmente es la soberana de Santo Domingo.

Coronarse como Reina de los Ganaderos en 2014 fue el impulso que Dayar Olmedo necesitaba para lanzarse como candidata de la belleza del cantón. Durante su labor en la Asociación de Ganaderos (Asogan) conoció parte del trabajo que desempeña una soberana. “Llegué al concurso cantonal pero nunca pensé que pudiera ganarlo. Durante la etapa de preparación aprendí mucho, conocí diferentes lugares dentro y fuera de la ciudad, lo cual me ayudó para mis proyectos a futuro”, indica. Su trabajo, según dijo en entrevistas anteriores, está enfocado en construir un alberge de paso para las personas que lleguen a Santo Domingo y no tengan recursos o un lugar dónde pernoctar. Para esto se apoyará en el Patronato Municipal de Inclusión Social. La corona La noche del 20 de junio es una

Su personalidad

Reina de Santo Domingo Comida preferida: La bandera y los °mariscos. Sueño pendiente: Participar en Miss °Ecuador. Mide 1,80 de estatura. que le gusta: Escucha de todo °unMúsica poco, de acuerdo a su estado de ánimo.

Su película predilecta: El diario de una °pasión y las sagas de Crepúsculo y Harry Potter.

Sus mascotas Los perros le encantan, tiene dos. °Además tiene también un gato, pero en cambio, a los felinos les teme un poco, según confesó.

especial de su madre. Hacia ella siente gran admiración, pues ha sido madre y padre a la vez. “Mi papá no ha dejado de estar presente, pero él vive en otro país. Con mi mamá he crecido y aprendido todo lo que soy hoy”, confiesa. Otro de los personajes que le inspira gran respeto es María Teresa de Calcuta, por la obra desplegada a lo largo de toda su vida, por las personas más necesitadas.

fecha que jamás olvidará. Después de desfilar en los diferentes vestuarios, su nombre estuvo entre las cinco finalistas del concurso. La emoción la inundó tras conocer que ella era la reina de Santo Su vida Domingo 2015. El Dato Dayar Mercedes OlmeA pocos días de ostentar do Rubio nació el 17 de la corona, la ciudad ya conode las jóve- marzo de 1996 en Santo ce la labor de Dayar Olmedo. Una nes que ha sido “Al enfrentarme a la reali- Reina de Asogan Domingo de los Tsáchiluego Reina de las. Tiene un hermano dad del día a día me he dado ySanto Domingo es la actual con- mayor, su madre Mercecuenta que es una tarea difícejal María Elisa des Rubio, ha dedicado cil, pero han sido momentos Jara. su vida a la formación muy especiales, lindos de de sus hijos. grata experiencia, he aprenDisfruta mucho compartir con dido muchísimas cosas”, señala su familia, en especial con su peDayar. Para llegar a dónde está, agra- queña sobrinita, de apenas un año dece el apoyo de su familia, en de edad. Participar en el reinado de

Santo Domingo era un gran sueño, que con el tiempo se hizo realidad. En cambio, confiesa que le quedó pendiente su carrera en el baloncesto. “Durante muchos años practiqué este deporte, que me encanta. Mi estatura me permitió participar en diferentes competencias. En un momento esencial de mi carrera como atleta, llegó una lesión y todo quedó ahí”, rememora con cierta nostalgia. En la actualidad estudia la carrera de Derecho, en la Universidad Técnica Particular de Loja. Pero señala que su profesión ideal es la medicina. Meses atrás se preparó y obtuvo esta carrera, la cual comenzó a estudiar en Riobamba. Pero por querer participar en el concurso hizo un alto en su formación profesional, para retomarla más adelante. (ARR)

Trabajo. Dayar Olmedo trabajará por lograr un albergue de paso en la ciudad.

P P-209804/GF

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Primera Sesión Solemne el Concejo Cantonal Por: Patricio Velarde Segovia

La sesión inaugural de posesión del primer Concejo Cantonal, realizada el 19 de enero de 1968. Recogida del propio puño y letra de César Fernández, nombrado para dicho acto, Secretario Municipal, presentamos la transcripción textual de este valioso documento: Dirigida por el Doctor Clímaco Bastidas, Presidente del H. Tribunal Electoral de Pichincha, instálase la sesión inaugural del primer Concejo de Santo Domingo de los Colorados, a las 6 de la tarde del día viernes 19 de Enero de 1968, en el proscenio del Teatro Amazonas, con la asistencia de los concejales electos, señores Ramón Chérrez Chávez, Doctor Augusto Serrano Calero, Mario Naranjo Aulestia, Luis López Santander, Ingeniero Cadmo Zambrano Carvajal, Carlos López Santander y Alfredo Pérez Chiriboga. Actúa en calidad de Secretario el Señor Bolívar Zaldumbide, Secretario titular del H. Tribunal Electoral de Pichincha. Asisten también como invitados de honor los vocales del H. Tribunal Electoral, el Señor Ministro de Obras Públicas, el Señor Subsecretario de Gobierno, el Señor Prefecto y Consejeros de Pichincha, el Señor Vicepresidente y Concejales de Quito, el Señor Director de la Biblioteca Municipal de Quito,

felicitar fervorosamente en el nuevo Concejo a Santo Domingo de los Colorados, por su naturaleza, por su pueblo y por el éxito logrado; para denominarlo modelo y baluarte del país; para recomendarle unión y sacrificio y para recordarle que el gobierno y particularmente el Ministerio de Obras Públicas están presentes aquí con numerosas y grandes obras y continuará asistiendo a Santo Domingo con la enteresa que este girón de la Patria se merece.

personeros del IERAC, representaciones de las Fuerzas Armadas y de la Policía, autoridades civiles y eclesiásticas de la localidad y personeros de muchos organismos de la administración pública. Y finalmente el pueblo de Santo Domingo que llenaba la luneta y la galería del Teatro. Homenaje El señor Presidente rinde homenaje a Santo Domingo de los Colorados, hace votos de creciente prosperidad a través del trabajo, de la disciplina y de la concordia de sus hijos y manifiesta que una vez posesionados los Concejales electos y designado el Presidente del Concejo cederá el puesto al elegido para que dirija la sesión. En efecto, toma el juramento de ley a los señores Concejales electos, quienes firman a continuación el libro de posesiones del H. Tribunal Electoral. Proceden luego a la elección de dignatarios y es designado Presidente el Señor Ramón Chérrez Chávez, quien pasa a ocupar

el puesto de la Presidencia y dirige la sesión. Continúan las elecciones y son designados Vicepresidente el Doctor Augusto Serrano y Secretario el Licenciado César Fernández, que entró de inmediato al ejercicio de su función. El Presidente del Concejo declara instalada la sesión solemne. Dávila Cajas, ministro de Obras Públicas en representación del Presidente de la República, para

3.- Informe del Señor Presidente de la Junta de Mejoras, Mayor Hólger Polanco, que, impreso en folleto, circula profusamente. 4.- Intervención del Señor Presidente electo. Expresa que el éxito logrado es la premisa para organizar sistemáticamente y en grande el futuro Santo Domingo, concebido en unidad de ciudad y campo. El Concejo a más de proveer a las necesidades de carácter inmediato, cumplirá fundamentalmente la planificación, pero que para la ejecución

del plan, gestionará sin tregua para que el gobierno nacional obtenga por préstamo el capital multimillonario que Santo Domingo necesita. 5.- Palabras del Vicepresidente del Concejo de Quito, en representación del Señor Alcalde. 6.- Palabras del Doctor Manuel Córdova, Prefecto de Pichincha. 7.- Palabras del Dr. Alberto Lituma Arízaga, Subsecretario de Gobierno, en representación del Ministro, de quien trae el fervoroso saludo para Santo Domingo, que vive un momento estelar de su historia, por el esfuerzo y la unión de sus hijos. Más que alegre, Quito está triste por la autonomía de su primera hija, pero seguirá asistiéndola como poder municipal y provincial y sobre todo como poder central de la Nación. Siendo las 7 y 15 de la noche, el Señor Presidente da por terminada la sesión. Ramón Chérrez Chávez César Fernández Presidente Secretario

Señor Ramón Chérrez Chávez, primer Presidente del Concejo Municipal (1968-1969)

Fuente: Fernando López Romero: “Crónica de un Gobierno Local. El Municipio de Santo Domingo: 1967-1992”. I. Municipio de Santo Domingo. 1992.

P-209818/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B6 P-209882/MG

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Siguen años de transformación Para el historiador Patricio Velarde, ‘Aún falta por escribir y queda mucho por investigar acerca de la historia de Santo Domingo’. Él cuenta que Santo Domingo existe desde la época de la Real Audiencia de Quito ya que quienes vivían ahí siempre sintieron la curiosidad por saber qué había al otro lado de la montaña (cordillera). En 1871 y bajo la presidencia de Gabriel García Moreno se pensaba abrir un camino que una la sierra y la costa, pero fue en 1889 en la presidencia de Eloy Alfaro Delgado que se terminó de construir un camino (no carrozable) entre Quito y el Puerto de Bahía, pero que atravesaba Santo Domingo, pero no fue sino hasta 1899 cuando empezaron a llegar los primeros colonos a esta tierra y eran procedentes de Mejía,

Machachi, Quito y pocos de Manabí. En 1954 se iniciaron con las primeras obras de agua potable para Santo Domingo que en ese entonces era parroquia de Quito. En 1955 empezó a operar el Cuerpo de Bomberos, abrieron boticas, panaderías, despensas y demás. En 1970 la creación y mejoramiento de carreteras permite a Santo Domingo tener conexión directa con provincias cercanas, ya para eso era cantón de Pichincha ya que así se lo declaró el 3 de Julio de 1967 cuando al población urbana superaba los siete mil habitantes. Finalmente con cerca de 200 mil habitantes en el año 2007 se crea la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, cuya festividad se recuerda el 6 de noviembre de cada año.

CIUDAD. Una vista nocturna de un tramo de la avenida 3 de Julio, que antes era conocida como la vía a Chone.

P P-20988/DG

OBRAS. En 1984 fue inaugurada la segunda etapa de la Urbanización Los Rosales. La imagen muestras las viviendas cercanas a la Unidad educativa Antonio Neumane.

SEGURIDAD. En octubre de 1935 llegó desde Quito el primer piquete de policías para Santo Domingo y lo conformaban 24 hombres.

P-209580/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P P-209572/GF

La primera mujer en ocupar la Alcaldía Su amplia sonrisa y ese brillo ¿Qué significó ser la primera en sus ojos tan característicos Alcaldesa? fue el preámbulo para iniciar “Realmente le doy gracias el diálogo con la primera mu- a Dios y a nuestro querido jer que ocupó el sillón de la Al- pueblo de Santo Domingo, caldía, Verónica Zurita Castro. por haberme permitido ser Con la amabilidad que le la primera alcaldesa de este caracteriza, indicó que al mo- bello rincón de la Patria, del mento son tres cosas que ocu- cual me siento orgullosa”, pan su tiempo. En primer lu- puntualiza. Indica que en una sociedad gar su hijo, con quien comparte gratos instantes de su tiempo machista es difícil incursionar en la política, “las libre. “Cuando regresa mujeres somos más de clases, le ayudo en El Dato vulnerables a las agresus tareas, lo escucho, lo siones e insultos de aconsejo y me dan terZurita nura sus ocurrencias”. Verónica fue alcaldesa de gente mal intencionada Una de sus pasiones Santo Domingo o que tiene intereses el periodo políticos individuales; de toda la vida ha sido en 2009-2014 sin embargo me llena la agricultura. Hoy está de satisfacción el haber dedicada a su profesión, “algo que no lo hacía des- podido darle a Santo Dominde hace tiempo, en este último go, un cambio radical”. año he presentado un proyecto Destacó que durante su adagrícola que está en plena eje- ministración trabajó junto a su equipo con mucha responcución”. Otra de las cosas que le en- sabilidad sin mirar tiempo ni canta es estudiar, por lo que hora, planificando de lunes a está realizando un Doctorado domingo, mejores días para el (PhD) en Agricultura Susten- cantón. Además, realizando table en la Universidad Nacio- gestiones permanentes en las nal Agraria La Molina, Perú, diferentes instituciones del aspirando culminar esta etapa Estado para buscar recursos económicos. “Con todo esto académica en dos años más.

P-207393/VF

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Campo. La agricultura es una actividad que ahora la retomó y a la que se dedicará.

Aspiraciones ° La aspiración de la exalcadesa, como ciudadana santodomingueña, independientemente, aunque hoy esté fuera del escenario político es que la administración municipal continúe con los planes viales que quedaron proyectados y con estudios listos para los sectores: Che Guevara, Libre Ecuador, El Proletariado, La Cadena, Montoneros, Heriberto Maldonado, Unión Cívica y La Aurora. Que sea una realidad el camal municipal, el cual quedó listo con estudios y financiamiento respectivo; que se cumpla con el edificio del Registro de la Propiedad que quedó con estudios y presupuesto para contratar; que se concluya el mercado mayorista y la ciudadela comercial.

pudimos transformar la ciudad y le dimos a Santo Domingo la talla de ser la cuarta ciudad más importante del país”. Trabajo conjunto Verónica Zurita recalca que nada se hubiera logrado si no hubiera sido por el apoyo del Presidente Rafael Correa Del-

gado. “Hoy me llena de alegría ver la felicidad de la gente que antes tenían dificultades para ingresar en sus barrios, y que ahora lo pueden hacer porque cuentan con hermosas avenidas, como La Lorena, Los Anturios, en la Cristo Vive y en la cooperativa Montesdeoca; la calle B en la cooperativa UCOM, la

calle Yamboya en la cooperativa 9 de diciembre y Asociación Las Delicias”. Dice que su corazón se llenó de alegría al recibir cientos de llamadas de la gente que vive en estos sectores y querían compartir con ella que la obra estaba terminada e inaugurada. (LMM)

Afecto. Con su hijo Ramiro, pasa la mayor parte de su tiempo. Él es su razón de vivir.

P P-209805/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B10

Santo Domingo y sus inicios

INICIOS. El parque Central de Santo Domingo en el año de 1949 en el que también se ubicaba un mercado

Los miembros de la nacionali- ocuparlos en tareas serviles, dad Tsáchila fueron los prime- trabajos agrícolas, lavado de ros habitantes de Santo Domin- oro. Posteriormente se cree que avanzaron hasta los terrigo. Según Víctor Hugo torios del cantón donde Torres y Ruth Rosales, El Dato se asentaron y fueron los en el libro titulado: ‘Santo primeros pobladores. Domingo, cantón mágico’, administrafueron los Caras que se La ción de Santo Poblamiento denominaban así mismos Domingo tuvo presidenTorres dice en su libro, que Tsáchilas, que habitaban cuatro tes de Concejo con la llegada de los prien Esmeraldas quienes Cantonal: Ramón Chérrez, meros religiosos a Santo ocuparon el territorio del Cadmo Domingo, en 1850, se inicia cantón. Camino hacia la Zambrano, Kléber Paz y el proceso de poblamiento región Sierra se asenta- Miño y Ciro a este sector que se dio de ron en lo que hoy es Puer- Andrade. forma lenta. to Quito, sitio donde los Para él, son cuatro las etapas encontraron los conquistadores por las que pasa Santo Domingo Españoles. En la época colonial, en el en su proceso de poblamiento: La proceso de evangelización, fue- primera que va desde inicios de ron sometidos primero por los siglo hasta 1940, fecha en la que se Jesuitas y luego por los Domini- inaugura la carretera que sale de Chone. La segunda etapa va descos. Torres asegura que fueron de 1940 hasta el año 1963 que se objeto de persecución para caracteriza por la integración de la

P P-202020/GG

B11

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

CAMBIO. En la actualidad este lugar luce con nueva imagen.

zona a la geografía nacional. A partir de 1963 comienza la etapa de colonización que trae como consecuencia el desborde de la estructura urbana y la explosión demográfica de la ciudad y desde 1980 vivimos la etapa de desencantación del proceso que consolida la ciudad. El 29 de mayo de 1861 se fundó la parroquia rural de Santo Domingo, como parte de los 47 cantones de Quito. En ese entonces no existía una estructura urbana y su población guarecía en doce casas dispersas. La mayoría del territorio estaba ocupado por los tsáchilas cuyo asentamiento principal se ocupaba en San Miguel, a orillas del Río Peripa. En 1883 se creó el cantón

Mejía y se incluyó a Santo Domingo como parroquia rural del nuevo cantón. Según Patricio Velarde, en su libro ‘Santo Domingo de los Colorados Historia de su Integración al espacio nacional 1860-1960’, en agosto de 1946 se conoce de la existencia de un Consejo Parroquial encargado entre otras cosas de la parcelación de lotes de terrenos públicos conformados alrededor de la parroquia. Luego, ante las múltiples necesidades de los habitantes, nace la Junta Parroquial. En ese entonces la participación comunitaria para consecución y construcción de importantes obras fue de trascendental importancia porque a base de minga se construyó el servicio de agua (1953), el cuerpo de

EMPRENDIMIENTO. Instalaciones de la botica Santo Domingo en el mismo año.

bomberos (1955) y la construcción de una planta eléctrica en horario limitado (1959). Don Galo Luzuriaga narró, en el libro, que el 30 de enero de 1964, mediante Secreto Supremo, se crea la Junta de Mejoras. En septiembre de 1963 se había propuesto la cantonización, mientras que el 30 de octubre de 1966 se conforma el Comité pro creación de la provincia de

Santo Domingo, presidido por Antonio Granda Centeno. La propuesta se fundamentaba en que existían problemas de indefinición de límites que podían zanjarse con la creación de la nueva provincia. “Así se llega a enero 10 de 1967, día en que la Asamblea Constituyente aprobó la creación de los cantones Santo Domingo (provincia de Pichincha),

El Carmen (Manabí) y Quinindé (Esmeraldas) El decreto oficial sobre la cantonización fue publicado el 3 de julio de 1967, fecha que recordamos en este día. El primer Concejo Cantonal lo presidió Ramón Chérrez Chávez. El 20 de junio de ese mismo año se oficializaron el Himno, el Escudo y la Bandera del Cantón. (LA)

P P-209594/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Preparación previo al sacerdocio Durante siete años los aspirantes a sacerdotes se forman en el Seminario Mayor.

explica el padre Édgar Zapata, de la comunidad de los padres Lazaristas de Colombia, quien es vicerrector del Seminario. El nuevo sacerdote vino de Alemania, desde el pasado 8 de diciembre era diácono y al cumplirse un tiempo prudencial que manda el derecho canónico fue llamado a la orden del presbiterado. En el Seminario se forma a En una misa especial Benedicto Müller recibió la ordenación los futuros sacerdotes para la sacerdotal, luego de siete años Diócesis de Santo Domingo. A de preparación en el Semina- decir del padre Zapata, desde hace 16 años se han orrio Mayor San Pedro. La denado varias generaeucaristía fue presidida El Dato ciones de sacerdotes que por monseñor Bertram están trabajando en las Wick, Obispo de la Dióun parroquias ubicadas en cesis de Santo Domingo. Solamente Obispo tiene la la zona rural y urbana de La eucaristía se reali- facultad y la para zó en la Catedral El Buen potestad conferir el orden la ciudad. Pastor, el pasado lunes, del sacerdocio a un candidato. Disposición con la presencia de los En la actualidad hay 17 padres del nuevo sacerdote que llegaron de Alemania, alumnos en el Seminario. En el familiares, amigos y sacerdotes primer año de propedéutico 3 y de las diferentes parroquias 14 que pertenecen a la etapa de filosofía y teología. eclesiásticas. Hay un diácono trabajando Para que Benedicto reciba la ordenación tuvo que prepa- en la parroquia María Reina de rarse durante siete años, así lo los Mártires, que será el próxi-

B12

Iniciativa Mayor San Pedro, °es unEl Semanario proyecto impulsado por

monseñor Emilio Lorenzo Stehle. En el año 1999 se construyó en lotes que anteriormente pertenecían a la familia Ramia, ubicado en el bypass Quito-Quinindé. Monseñor Wilson Moncayo, también lo amplió en obra física.

mo presbítero para la Diócesis, cuando el obispo y los señores del Seminario consideren que tiene la madurez suficiente será llamado. De cuarto año de teología hay dos jóvenes, que esperan para finales de año ser ordenados diáconos. Explica el sacerdote que los aspirantes deben prepararse siete años. El introductorio, dos años de filosofía y cuatro de teología. “a algunos se les puede pedir si el Obispo y los formadores consideran necesario que haga un año de experiencia pastoral antes de recibir la ordenación”.

consagración. Benedicto Müller junto a monseñor Bertram Wick.

P-209854/MZ

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Extraña delicia tsáchila

Gastronomía. Mayón en pincho asado, solo se le agrega sal y límón.

P P-209727/GF

B68

Cocinado en leña o crudo, el mayón es el alimento de los tsáchilas. El mayón es un gusano que se puede extraer de tres tipos de árbol: El papayuelo, el pambil y la chonta. Flavio Calazacón, integrante de la comuna El Poste, explicó que en luna tierna es el mejor momento para tumbar los árboles y encontrar las larvas. “Una vez tumbado el árbol, se deja madurar la larva durante tres meses, tiempo en el que el mayón engorda y se llena de aceite”, agregó. En invierno es cuando mayor reproducción de mayón existe pues el agua genera más producción de pambil. Preparación Liliana Aguavil, de la comunidad El Poste, es la encargada de preparar y cocinar este plato. Explica que en su comunidad es normal comerlos crudo. “Solo se aliña con limón y sal. De igual manera si lo prefieren cocinado, se coloca cuatro o cinco mayones en un pincho y se los asa con leña a fuego lento”. El secreto está en dorarlo de manera uniforme, alrededor de cuatro o cinco minutos. “Otra forma de preparlo es en bistec con hoja de bijao, similar al ayampaco, pero esto solo los

Comunas Dirección

ubicado a siete kilómetros, °víaChigüilpe: a Quevedo, entrando por el margen izquierdo. Sector Wapilu (Museo Etnográfico Tsáchila) Tierra de los Tsáchila.

° Otongo Mapalí: situada a siete kilómetros por el margen izquierdo más 15 km de la ciudad de Santo Domingo. ° Peripa: Se ubica a 6 km de la vía Quevedo, margen derecho más 9 km vía Puerto Limón. ° El Poste: Se ubica a 4 km de la vía Quevedo margen derecho más 13 km. ° El Búa: Situada a 2 km de la vía Quinindé margen derecho más 15 km. ° El Cóngoma: Se ubica 14 km de la vía Quevedo margen derecho más 12 km. ° Filomena Tahuasa: A 18km. de la vía a Puerto Limón la entrada por el km6 de la vía Quevedo. ° Naranjos: está a 26 km de la vía Chone y lindera con la provincia de Manabí.

comemos los de la comunidad”, indicó Flavio. Quien compara el sabor del mayón con el chicharrón de pollo. Este plato se suele acompañar con la conocida bala o molido verde. P-209596/DG

B13

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

vestimenta. Con la colocación del manto el sacerdote está listo para celebrar la misa.

La mayoría de los jóvenes son de Santo Domingo que han salido de las mismas parroquias, que han estado en grupos juveniles, en el grupo Juan XXIII, entre otros grupos apostólicos. Ahí reciben la motivación y se integran al Seminario al sentir el llamado vocacional. “En este momento los que tenemos todos son santodomingueños y se quedarán para

la Diócesis de Santo Domingo”. “El padre Benedicto pertenece a una asociación de fieles fundada en Alemania comunidad Agnus Dei o Cordero De Dios. Pero él jurídicamente queda incardinado a esta Diócesis y pertenece aquí”, explica el sacerdote Edgar Zapata. Vocación

Intervienen. En el Seminario los jóvenes participan de la mesa, capilla, la oración el área comunitaria, estudio y el compartir fraterno.

La Conferencia Episcopal recomienda hasta una edad de 25 años para ordenarse como sacerdotes. Hay experiencia de profesionales que sienten la vocación con el consentimiento del Obispo se reciben mayores, pero que hayan tenido un proceso de acercamiento, que lo hayan conocido, también pueden hacer un proceso como experiencia de

vocaciones adultas. Durante los siete años los estudiante tienen que vivir en el Seminario, porque ahí reciben la formación. Durante la semana de lunes a viernes toman sus clases, tiene vida comunitaria y hacen deportes, los fines de semana salen a las parroquias de la ciudad hacer servicio de apostolado. (LMM)

Tiempo ° Dos horas dura la ceremonia de ordenación sacerdotal. Aquí se hace

un rito con la oración especial y la participación de los demás con celebrantes, esto hace que no pueda ser a un ritmo acelerado, sino tranquilo y organizado.

P P-202020/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

El Santo Domingo del ayer

B14

Hoy se recuerdan 48 años de cantonización, surgiendo nuevas esperanza de desarrollo por quienes habitan en esta tierra. Al cumplir 48 años de cantonización, la historia se siente fresca, para aquellos hombres y mujeres que han visto crecer Atendiendo una invitación a Santo Domingo y que recuerde Héctor Ibarra Hernández, fue a cooperar al Sindicato de dan como si fuera ayer, el pueChoferes. Seguidamente se blo que de a poco ha ido adquifundó la Comisión Coorriendo su jerarquía, logrando Cargo. Abel Unda Cajamarca fue designado Secretario de Ilustre Concejo luego que César Fernández dimitió en sus funciones. dinadora de los Sindicatos grandes cambios que han perP de Choferes de parroquias mitido en parte el desarrollo y cantones, que lo llevó a social y económico. desempeñar de Secretario Con añoranza, pero con General de Choferes Profesiooptimismo Abel Unda Cajanales del Ecuador; y, repremarca, quien fue el segundo sentando al país, se lo designó Secretario General del MuPresidente de la Federación nicipio, se acuerda de cada Latinoamericana de trabajaacontecimiento que se dieron dores del Transporte con sede poco menos de medio siglo. en Caracas, función en la que Memorias aún frescas de estuvo dos años. esa época surgen de la menta de este hombre, quien llegó a la ciudad desde Guayaquil a trabajar en Malaria, en el decargados de frutas que se partamento de laboratorio. producían en las fincas del Recuerda que arrisector agrícola. bó a Santo Domingo En estos transportes El Dato cuando el ahora parse acomodaba a los paque Joaquín Zaracay sajeros que viajaban a o Central era el nervio A Abel Unda, la ciudad de Quito, remotor de la colecti- siempre le llamó corriendo la ruta Santo la atención el vidad. Comenta que, medio de comu- Domingo, La Palma, escrito. aquí en medio de la nicación Chiriboga, Chillogallo y Colaboró en el neblina, a eso de las semanario Quito. Se circulaba por luego una vía de cuarto nivel, 03:00 y 04:00 se en- Occidente, fundó su propio cendían los motores semanario llama- estrecha y peligrosa. de los camiones que se do Colorado. estacionaban en los alAutoridades rededores del parque, Para esta época, el gobierno de la antigua parroquia lo ejercía el mayor Hólger Polanco, presidente de PRIMER CENTRO DE la Junta de Mejoras. Pero ya DR. LUIS PALACIOS J. apuntaba a ser cantón. Luego GASTROENTEROLOGO GASTROENTEROLOGIA que se obtiene esa jerarquía ENDOSCOPISTA Y ENDOSCOPIA viene el proceso de eleccioESPECIALIZADO EN BUENOS AIRES - ARGENTINA Miembro de la Sociedad de Gastroenterología Argentina nes, siendo Ramón Chérrez el Cel.: 0988 009 746 primer presidente del Ilustre Concejo; vicepresidente, Augusto Serrano; Concejales: * Problemas Gastrointestinales * Várices esofágicas Manuel Ramos Loroña, Mario Naranjo Aulestia, Cadmo * Hemorroides * Gastritis Zambrano Carvajal, Luis Ló* Ligaduras * Úlceras gástricas pez y Alfredo Pérez Chiriboga. Como secretario se nom* Divertículos * Sangrado digestivo bró a César Fernández. * Diarreas crónicas * Reflujo gástrico Abel Unda, explica que él entró en la administración Nota: Con una colonoscopía o gastroendoscopía a tiempo puede de Cadmo Zambrano, quien detectar el cáncer de colon, recto, esófago y estómago. fue el segundo presidente del Ilustre Concejo, “Así me conSEPARE SU CITA vertí en Secretario General, actividad que realicé durante Dir.: Mutualista Pichincha tras de la Empresa Eléctrica (matriz Tsáchila) 6 años”. Calle Yanuncay 114 y Sucua esq. Telfs.: 0988 009 7446 / 2 752 353

Transportación °

P-202020/MA

P-202020/GG

PLATINUM

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE:

SEPARE SU CITA

B15

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

En este tiempo el Municipio funcionaba en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos, “era un lugar muy pequeño, todo estaba por hacerse, todo estaba iniciando”. Recinto ferial Comenta que desde las primeras festividades julianas que se hicieron, había el interés de hacer una feria. “Unas fiestas se hicieron en la escuela Caracas, otra se hizo colegio Julio Moreno, y después frente a estos acontecimientos con la presidencia del comité de fiesta de Héctor Fierro, se buscó un lugar propio, que lo encontramos en la vía Quito, un lugar donde eran unos potreros, coincidentemente el dueño de los terrenos tenía una deuda con el Municipio, se tranzó y ahí se construyó el actual recinto ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez.”. Reinado Uno de los actos galantes de mayor trascendencia era la elección de reina del cantón. En un reñido certamen se eligió como primera soberana de Santo Domingo a Lucila Acurio. La elección se desarrolló en el recinto ferial, con un escenario adecuado para el programa. Según recuerda Unda, anteriormente se elegía a la reina de Santo Domingo mediante la venta de votos, “después pensamos que se debía hacer un certamen de

Contribución. El propietario de los terrenos donde funciona el recinto ferial fue el Dr. Alfonso Torres Ordóñez, en reconocimiento a su aporte le pusieron su nombre.

belleza y se logró hacer una gran fiesta y quedó tradicional la elección de Reina”. Como costumbre la Soberana recibía un anillo con

una piedra Alexandra y a los lados tenía el escudo de Santo domingo y el año del reinado. “Así poco a poco las cosas fue-

ron evolucionando hasta ahora como está Santo Domingo una ciudad palpitante, atropelladora en cuanto su progreso. En Santo

Domingo hay muchas cosas por hacer, y siempre va a ver que hacer porque cada vez se va desarrollando”. (LMM)

P P-202020/MG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B16

Memorias de Santo Domingo Vivir en la tierra Tsáchila significa conocer su historia, explorar su diversidad y enamorarse de su gente.

Historia. Esta es la avenida Quito y Tsáchila (1970).

Provincialización ° Durante 40 años autoridades y ciudadanos lucharon por consolidar la provincialización. Finalmente el Congreso Nacional aprobó el segundo y definitivo debate y en el 2007 se publicó el registro oficial No. 205 en el que figura la creación de la provincia denominada Santo Domingo de los Tsáchilas.

El parque Central es el espacio donde la provincia surgió, así lo aseguraba Don Jorge Villalba Cisneros, el más antiguo fotógrafo que trabaja en este lugar. Con periódico en mano y sentado en un banco frente a la Catedral Mayor, Don Villalba recordaba que en 1962, fecha en la que llegó a Santo Domingo, en el centro del parque había una plazoleta y a los costados unas piedras intentaban dar la forma que ahora tiene. Había también animales y hierba alrededor. En esa época y basado en su memoria, los edificios que existían era: la pensión Suárez, la botica Santo Domingo

y pocas casas alrededor. Para Don Hernán Núñez, propietario del almacén Plasticentro, su negocio es una requilia llena de historia. En 1940 este lugar fue sede del Banco del Fomento, en 1951 pasó a ser el Teatro Humbolt y a partir de 1969 esta propiedad le perteneció a la familia Chico - Núñez, actualmente él dirige su negocio. Cambio Como este lugar, existen muchos otros que han cambiado con los años. Según el texto “Desarrollo Histórico de Santo Domingo de los Colorados: etapas claves”.

P P-209602/VF

B17

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Referencias. Letrero de la primera casa de zinc ubicado en Av Quito y Tulcán frente al parque Zaracay.

publicado en la alcaldía Hólger Velasteguí Domínguez en el 2000. El parque Zaracay estaba conformado por 46 espacios que a partir de 1910 hasta 1970 fueron mutando. Los que más se destacan son: El Cine Imbabura (1960). Hoy Despacho Parroquial, La casa de la Familia Tipse (1960). Hoy foto Kónica, el Cine Atalaya del José Molina (1970). Hoy Municipio y la casa de Doña Nelida Carvajal (1918). Transportes Alóag y Zaracay (1965). Hoy casa de la familia Vera. Fue precisamente esta familia que construyó la primera casa de zinc, Así lo relató Agustín Vera, nieto de la carchense Nelida Carvajal y el colombiano Manuel Vera, considerados como unos de los fundadores de la actual provincia. Ana Tapia, nuera de Don Agustín, recuerda que a partir de los años 50, fecha en la que vivió, existía la botica Santo Domingo y con el paso de los años surgieron el cine Atalaya, el Teatro Amazonas, el Banco del Pichincha y su actual hogar, la casa de zinc, que llamaba la atención porque el material utilizado para el techo

Datos

Referencias la época colonial Santo Domin°goEnfiguraba como “Provincia de los Yumbos”.

Las primeras referencias históricas °a un grupo indígena llamado de los Colorados se registra en 1542.

Familia. Agustin Vera, Ana Tapia y Manuel Vera, propietarios de la primera casa de zinc.

P-202020/GG

Los primeros habitantes fueron los °Niguas, Yumbos y Tsáchilas. 1660 con la llegada de la Orden °deEnPredicadores Dominicos se tomó el nombre de Santo Domingo de los Colorados.

tardaba en llegar entre 15 y 20 días pues el único medio para transportarlo eran los burros. Antaño Con el paso del tiempo la montaña de occidente conocida como “Provincia de los Yumbos” se convirtió en la actual provincia Tsáchila. Iván Rosillo quien llegó en 1981, aseguró que “en esa época con sesenta mil habitantes se vivía tranquilo y seguro, ahora con medio millón es más complicado pero vale la pena ser reconocida como una de las metrópolis del Ecuador”.

P-202020/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B18

Los colorados de Angamarca Notas de cronistas religiosos explican condiciones de vida de los colorados o tsáchilas.

Por Heriberto Canelos.

COSTUMBRE. A los colorados de les denominaba así por la costumbre de teñirse el cabello con achiote.

Los Tsáchilas, llamados por centenares de años ‘Colorados’ por la costumbre de teñirse el cabello de rojo con achiote, siempre han gustado vivir en lugares selváticos, entre 300 y 400 metros de altitud sobre el nivel del mar. Interesante conocer que a principios del siglo XVI se asentaron en Angamarca (hoy sector de Cotopaxi) lleno de hermosos paisajes, ríos, pisos ecológicos. En la parte baja con clima subtropical, junto al denominado Valle del Toachi vivieron los colorados, rodeados de montañas, relieve accidentado, con terrenos de fuerte pendiente, descenso hacia territorio de la actual provincia Santo Domingo de los Tsáchilas. Justo por ese sector también nace el río Toachi que desciende hasta el recinto Unión del Toachi,

donde se une al río Pilatón en re- getación exuberante, variedad de corrido de varios kilómetros de árboles, muchos de finas maderas, extensión, desde el frío de la par- animales diversos, osos, tigres, venado, ardillas, monos, repte alta hacia la parte baja tiles, aves, insectos, es decir caliente, en este último El Dato no había diferencia con las trayecto se producía café, características de Santo cacao, caña de azúcar, yuca, señalado son Domingo. maíz, papa china y otros Lo datos del pasaAdemás, el religioso Cocultivos, era entonces la llado, es de precuánto lete indica que el grupo de mada Yunga que significa- guntar queda en la relación de ese colorados residentes en el ba “tierra caliente”. pasado con la lugar constituye una diviactual etnia tsáchila, se crean sión de otro grupo residenClima procesos selectite en Santo Domingo de los El lugar escogido por los vos de memoO hay rupColorados que viven en colorados, era ideal en las ria? tura entre lo características climáticas antiguo y el pre- la orilla de los Ríos Toachi y Quinindé, que hace suque gustaban: precipita- sente.? poner que los aborígenes ciones de 3000 a 4000 milímetros anuales, temperatura ocuparon extensa área de Santo promedio de l8 a 24 grados cen- Domingo y sitios de influencia. –El mismo religioso señala tígrados, muy húmedo, con 2 a 3 meses de escasas lluvias, el resto la costumbre de explotar caointensas precipitaciones. La ve- ba por parte de los aborígenes,

P-209581/GF

ANTEPASADOS. Los colorados aún conservan parte de sus costumbres, vestuario, alimentación y convivencia.

P-209557/MF

B19

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

cambios. En la actualidad muchos de los tsáchilas combinan su vestimenta.

para elaborar canoas, pertenecer al grupo etnolinguístico Chibcha, igual que los Cayapas y Niguas, destaca un dialecto similar entre Cayapas y Colorados. Según Jacinto Jijón y Caamaño, investigador y arqueólogo ecuatoriano, cuando llegaron los Incas en conquista de estas tierras, no pudieron ingresar a esta zona subtropical por lo accidentado del lugar, difícil acceso, clima inhóspito, sin embargo los colorados en previsión de ser sometidos por los incas abandonaron el lugar y se dirigieron a ubicarse en Santo Domingo, pero antes incendiaron su lugar de asentamiento. Todo indica una etapa interesante y talvez no muy conocida de los colorados. Aborígenes El padre Jesuita Agustín Rodríguez en un informe de visita a la misión de los colorados, perteneciente a Sigchos, expresa que re-

corrrió por malos caminos, varios imposibilitados de transitar por efecto de fuertes inviernos. Hay las estancias separadas, y cada una tiene tres o cuatro casas en la cual viven los aborígenes están distantes las viviendas uno o dos leguas producen ají yucas, plátano ahora hacen casas, dice, antes era costumbre hacer cuevas de habitación, la población no llega a 900 personas, sin esperanza de aumentar el número por sus condiciones de vida que dificultan su adelantamiento. Difícil así responder a las necesidades de los indígenas por los malos caminos, ríos caudalosos, incomodidad de colocar puentes, las crecientes en tiempo de invierno hace más difícil que un cura les atienda. Cuanta necesidad de conocer pormenores de los Colorados, su origen, sin embargo de parte de los propios aborígenes no hay datos.

TRADICIÓN. En las comunidades tsáchilas se realizan los rituales de limpieza.

Desconocimiento Santo Domingo también se desconoce mucho de las condiciones de vida de los actuales tsáchilas en los tiempos anti° En Paúl guos. Rivet, etnólogo investigador dejó un escrito de su arribo a la tribu de los colorados en 1903, vino con la intención de

estudiarlos y conocer su forma de vida. Salió desde Quito, viajó 150 kilómetros a lomo de mula desde Alóag, precipicios, mucha lluvia en el trayecto, pisos climáticos a 3500 metros de altitud sobre el páramo de Alóag, descenso hasta 1900 metros para encontrar humilde casa de albergue, desde entonces recorrido por un sendero paralelo al río Pilatón hasta la unión con el Toachi, arribó a Santo Domingo al cuarto día, de aquí un día más hasta llegar a San Miguel. Califica a los colorados de raza hermosa, le preocupó que por sus hábitos de vida, la raza va camino de extinción. Destaca la cacería y la pesca, la elaboración de chicha con yuca fermentada, viviendas levantadas en caña guadúa, techos recubiertos de bijao, se alumbran con antorchas, ritual shamánico toda la madrugada, desde las 12 de la noche.

P-209595/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B20

inicio. Las almendras de cacao se fermentan por unos tres días en cajones de madera con huecos y las cambian de cajón cada 12 horas.

cultivo. Mantienen limpias las plantaciones de cacao para obtener una buena mazorca de cacao.

Chocolate, sabor y aroma del campo

tiempo. El tiempo de secado es de acuerdo a como esté el día, en días soleados se demora unos siete días, y hay que estar virando el cacao constantemente para tener un buen secado y por ende un buen producto.

fuego. La almendra es seleccionada por tamaño y se las lleva a la sartén.

En el recinto El Recreo de la parroquia Valle Hermoso, existen cinco mujeres y un hombre que hace 3 años se dedican el proceso del chocolate. POR DANIEL BRAVO / LA HORA

cuidado. Mantienen limpias las plantaciones de cacao para obtener una buena mazorca.

trabajo. Seleccionada la mazorca se procede a sacar las pepas y revisar de que no estén infectadas de hongos y si lo están son retiradas y desechadas.

proceso. Se deja enfriar las almendras para poder pelarlas y se van escogiendo y separando para llevarlas al molino.

P-202020/MG

cocción. Luego es llevado a fuego lento hasta que quede líquido y posteriormente se lo coloca en los moldes y se las deja ahí hasta que se vuelva a enfriar.

venta. Ya frío el chocolate es colocado en las cajitas y puesta a la venta.

B21

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P-209747/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Reinas y su cotidianidad

B22

Sin poses, ni misterios dos representantes de la belleza Tsáchila comparten detalles de su infancia, estilo de vida, pasiones y proyectos. María José Sabando Bastidas Jennifer Gabriela Ibujés Vera Si una palabra la define, es natural. María José Sabando, virreina de Santo Domingo, entre sonrisas y recuerdos relata el inmenso apoyo que su madre le ha brindado en esta importante etapa. ¿Cuál es la persona más importante en tu vida? Mi madre, porque ella ha sido para mí padre y madre, donde estoy ahora es por ella y se ha esforzado por darme lo mejor en todos los aspectos. ¿Qué te produce alegría? Estar con los animales, con mis mascotas especialmente. ¿Qué te genera miedo? La incertidumbre, y por hacerlo medio jocoso, las mariposas. ¿Qué te apasiona? Me apasiona la sonrisa de los niños, estoy totalmente enamorada de los niños, de ver como con tan poco les puedes cambiar una carita de tristeza. ¿Si tuvieras que optar entre inteligencia o corazón cuál elegirías? Si es que hay que elegir entre una de las dos, realmente escogería corazón, pues estoy convencida que lo que dicta el corazón es lo correcto por Dios ¿Qué mascotas tienes? Tengo dos: Laila una maltes de 6 años y una beaglo que es una loca cazadora de tres años llamada Moli. ¿Pensaste en ser candidata antes o fue suerte del destino? Siempre fue mi sueño ser candidata a reina de Santo Domingo, pero como ya lo he mencionado en otras ocasiones, puse como prioridad mis estudios. Con mi título en mano me ofrecieron la oportunidad y acepté. ¿Antes de entrar al concurso a qué te dedicabas? Estudiaba, me gradué hace tres meses de Licenciada en Comunicación Social.

Con 23 años de edad, resultó primera finalista en el certamen más importante de Santo Domingo. La humildad que le inculcaron en casa es la fuente de inspiración para su vida. ¿Cómo se define Gabriela Ibujés? Soy una persona apasionada que le gusta hacer las cosas con pasión y que me entrego en cuerpo y alma hacia mis proyectos. ¿Cómo está conformada tu familia? Mi familia está conformada por mi mamá, mi papá mis dos hermanas y mi sobrina que es el amor de mi vida, yo soy la conchito del hogar como dice mi padre. ¿Cuál es tu comida preferida? Soy bastante golosa en cuanto a gastronomía pero opto por la comida típica del Ecuador: las banderas y los ceviches. Si fueras un producto. ¿Cuál serías? Sería una guía turística porque podrían conocer muchas cosas y lugares a través de mí. ¿Qué te produce inconformidad? Las injusticias y cuando no se aceptan los errores de las personas. ¿Qué te motivó a participar en el certamen? Mi amor por Santo Domingo, y el saber que está en mis manos que la gente se enamore de mi cuidad. ¿Qué significa para ti la belleza? La belleza exterior es efímera, lo que realmente es bello es un corazón lleno de Dios ¿Planeas incursionar conducción de programas de TV? Justamente tuve la primera propuesta esta semana y creo que más allá del ser una plataforma para yo como Gabriela Ibujés ganar fama. Sería una herramienta para que la gente se contagie de mi pasión por hacer de Santo Domingo una ciudad más turística. (XC)

P P-208679/VF

P-20209562/MF

B59

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Alquiler de caballos Ocho eran los caballos que su familia tenía para llevar a los visitantes donde los ‘Colorados’, como también son conocidos. Él recuerda que en el parque central había varios hombres que ofertaban los servicios de sanación de los indígenas, los convencían y los llevaban hasta su casa. “Cuando estaban en mis tierras los subía al caballo y los adentraba a la espesa vegetación que en ese entonces existía y les dejaba con el finado Abra-

ham Calazacón”, cuenta. Los visitantes debían agacharse para que las ramas de los árboles no los golpeara y al llegar a la comuna los esperaba mientras realizaban las curaciones. Alrededor de 15 personas ingresaban a la comuna y llegaban un día a la semana para que les practiquen los rituales. Luis piensa que las épocas irán cambiando, así como ocurrió con ese lugar en donde no había nada más que vegetación y que ahora se ha convertido en un lugar muy poblado. (CT)

TRAYECTO. La vía Quevedo es una de las carreteras más transitables de la provincia. P-209370/SH

RECUERDOS. Luis Arce muestra fotografías de cuando era joven

P-209576/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B23

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

p-209748-SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B24

Amor por su sangre ‘colorada’ Dos ancianos tsáchilas cuentan detalles de su época de juventud y formas de vivir. Jorge Aguavil no recuerda nada de sus padres, lo único que sabe, es que murieron a consecuencia de la viruela. Hace más de 40 años esta enfermedad terminó con la vida de casi la mayoría de los miembros de la etnia tsáchila. Desde que era un niño se crió con un tío, quien le enseñó a cazar, pescar, trabajar la tierra y a ser un hombre de bien. En la actualidad tiene 85 años y su familia es con la primera que usted se encuentra al visitar la comuna Colorados del Búa, en la vía a Umpe Chico. A pesar de su avanzada edad mantiene muy claros los recuerdos de cómo era la vida hace años, de su juventud y de los tsáchilas hace más de 60 años. Trabajo Aguavil recuerda claramente que se organizaban mingas entre los comuneros a las cuales casi todos

acudían, se brindaba comida en muestra de agradecimiento. “A veces los mestizos nos convocaban y nos pedían colaboración para que ayudemos en el centro del poblado (Santo Domingo) para construir chozas. Nosotros llevábamos la caña, el pambil, las cuerdas. Había también dueños de fincas o haciendas que nos invitaban a mingas y nos daban de comer y nos trataban bien”, recuerda este hombre. Contó que en más de una ocasión viajó hasta Quito y que salían a las 04:00 empezaban a caminar por la selva y ya en la tarde estaban en la capital. Jorge aseguró que la caza era lo principal para ellos y que para conseguir buenos animales y alimentarse no debían caminar mucho ya que las guantas, guatusos o saínos estaban cerca. “Para un día de caza salíamos seis hombres y agarrábamos entre cinco a seis animales. Adiestrábamos a varios perros y ellos nos ayudaban”, expicó. “En aquel entonces el tsáchila tenía todo en la selva. Solo salíamos a la ciudad a comprar aceite, sal, fósforos, azúcar o fulminante para poder disparar nuestras escopetas”, agregó el longevo integrante de la etnia colorada.

MUJER. María Aguavil Zaracay en la actualidad tiene 65 años de edad, y no olvida sus raíces.

P-209721/MF

B25

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Estrategias Aguavil asegura que en la actualidad se usan refrigeradoras para que la carne no se dañe y manteHace varios años la mujer tsáchila nerla en bues estado, pero explicó no se cubría la parte superior del torso por lo que los senos le quedaque en su época solo se necesitaba ban en el aire. En cambio el hombre ceniza y varias hojas. andaba sin camiseta y ninguno En ocasiones, al momento de usaban zapatos. cazar, se atrapaban hasta cinco animales. La mujer tsáchila los pelaba con agua caliente mientras hombre debía aprender a que el hombre hacía un cocinar, hacer los oficios hueco en la tierra. Ponía El Dato de la casa y para ello las una base de hojas, luego cemadres las preparaban. “A niza y nuevamente hojas. años, los mi llegaron a pedirme a mi Al animal se le envolvía en Hace tsáchilas acoscasa, después de un año, hojas, se le agregaban otras tumbraban a entre 10 a y se tapaba el hueco. “Des- tener 15 perros en sus cuando mi mamá vio que pués de dos semanas usted casas, pero en el estaba lista para casarme día los ,aprobaron el matrimonio. iba a ver la amarraban. Ahora los esposos viven carne y se El Dato con los padres, antes no. mantenía, estaba en bues es- La pareja vivía sola en la selva. Jorge Aguavil tado para comer”, El hombre debía tener armada la fue uno de los fundadores de la manifestó. casa y debía ser experto en la caza comuna Para cazar y la pesca”, dijo la mujer. Colorados del Búa, ubicada en Ella tuvo ocho hijos y para animales debían la vía a Umpe preparar trampas traerlos al mundo no necesitó viChico. para las que úni- sitar a un médico. El hombre (esposo) amarracamente se necesiba una cuerda en una parte alta taba ingenio y usar El Dato materiales que la del techo de la casa, la mujer se misma naturaleza sostenía de ahí y hacía fuerza En la década de hasta que salga el niño. Para eso proveía. los 50 los miembros de la el hombre debía poner hojas de nacionalidad diferentes plantas en el piso que Trabajo tsáchila empezaron a María Aguavil servían para que el bebé no se hablar el Zaracay nació el 10 golpee. español. En la casa el hombre debía de marzo de 1940. Recuerda que para tener un cuchillo especial que que una mujer tsáchila sea de un servía únicamente para cortar el

Vestimenta °

P-209657/SH

EJEMPLO. Jorge Aguavil fue entregado al trabajo de campo, le gustaba la caza y la pesca.

HISTORIA. Una mujer de la nacionalidad tsáchila de hace más de 40 años con su hijo y en su vivienda.

cordón umbilical del niño apenas nacía. Mujer Mientras el hombre salía a cazar, la mujer se quedaba en casa, pre-

CAMBIO. En la imagen se muestra uno de los primeros contactos de tsáchilas con mestizos.

paraba alimentos y a diario debía limpiar el patio de la casa, además cargar agua para cuando el hombre llegara de regreso. Ella recuerda que cuando sus hijos se presentaban enfermos les

hacía infusiones con varios montes que le ayudaban a curar el espanto, los malos aires, el mal ojo, pero cuando no se curaban, los niños eran llevados donde los curanderos. (JM)

P-209673/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B26

Religión. Los tsáchilas se inclinan ante la presencia de un Dios

Entre el catolicismo y sus creencias El 90% de los tsáchilas practican alguna clase de religión de occidente.

Una mezcla entre la fe cristiana y las creencias tsáchilas se siente cada vez que se ingresa a la capilla Cristo Luz del Mundo , ubicada en la comuna Chigüilpe, ubicada en el kilómetro 7 de la vía a Quevedo.

Un Cristo con el manpe tsanpá (la vestimenta típica del hombre tsáchila), la Virgen de El Cisne con la chumbillina femenina y un cuadro que representa al Kasama (fiesta del Año Nuevo) son parte de las figuras que están en la iglesia y que los tsáchilas rinden homenaje cada domingo durante la misa. Albertina Calazacón es una de las personas que participa en cada festividad de la iglesia, donde han decidido colocar insignias para que se identifiquen con su etnia. Ella explica que la capilla

tiene una estructura octagonal sus ancestros siempre creye(de ocho lados) y en cada pared ron en la existencia de un dios, está escrito y colgado el nombre como Pipoa (dios del sol que permite que la naturalede las siete comunas de za dé sus frutos para sola zona: Chigüilpe, ColoEl Dato brevivir). “Hay relación rados del Búa, Cóngoma, entre la religión católica Otongo Mapalí, Los Nala Unidad ranjos, Peripa y El Poste. En Educativa Madre y nuestras costumbres. Nuestros antepasados La colocación de las Laura hay 25 tsáchicomunas en la capilla, se- alumnos las, de los cuales sabían que había un Dios, pero no lo conogún cuentan, es para re- ya cuatro han terminado el cían”. presentar la unidad de la bachillerato. Por su parte, Albernacionalidad. tina, comenta que estas Segundo Calazacón, presidente de los priostes de costumbres las quieren mantela parroquia, cuenta que en su ner vivas, aunque algunos ya cosmovisión los tsáchilas desde las están perdiendo. P-209636/GF

Educación ° La educación en los tsáchilas ha hecho que se acerquen más a

la religión ya que muchos de ellos estudian en unidades educativas que enseñan el catolicismo.

“Siempre hablo de los dioses de la naturaleza con mis hijos y mi nieta, la más pequeñita dice que a uno de ellos los puede ver”, sostiene la mujer, que es la asambleísta alterna por la provincia Tsáchila. P-202020/GG

B27

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

INSTRUMENTOS. Uno de los cuadros de la capilla representa el Kasama

Evangelización Desde décadas atrás los tsáchilas han experimentado una mezcla religiosa, la nacionalidad indígena ha sido parte de congregaciones católicas, adventistas, mormonas, evangélicas y cristianas. Los primeros pasos de la evangelización en tierras tsáchilas llegaron de manera dis-

P-209447/SH

persa y a cargo de diferentes congregaciones religiosas. Según la Diócesis de Santo Domingo, los primeros creyentes en llegar al territorio fueron los misioneros dominicos, de los cuales Santo Domingo recibe su nombre, cerca de 1930. En su idioma Algo que cambia la cotidia-

nidad cada vez que van a una misa es que ciertas partes de la ceremonia religiosa la realizan en idioma Tsáfiqui. El sacerdote, que dirige la capilla, refiere que ese cambio lo hacen con el fin que se sientan parte del catolicismo. María de Jesús Rivera, religiosa de la comunidad Madre Laura, considera que para lograr evange-

CREENCIAS. Jesucristo esta vestido con la indumentaria tsáchila

lizar a los tsáchilas tuvieron que aprender a entender su manera de pensar ya que ellos vieron a Dios en las plantas, estrellas, etc. Para llevar la palabra de Dios a la etnia, María de Jesús, debe relacionar sus mitos con lo que plantea la biblia ya que así pueden acercarse a ellos y enseñarles el catolicismo. (CT)

Nosotros debemos acercarnos a ellos mediante sus creencias y hacer la relación con lo que dice la palabra de Dios”. María de Jesús Rivera Religiosa

P-209658/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Calles, llenas de historias En 1974 se aprobó la ordenanza que las principales calles de la ciudad lleven los nombres de capitales de provincias. En la actualidad el cantón Santo Domingo de los Colorados está compuesto por más de 1.700 arterias viales entre calles y aveniLa única avenida que ha das. En la década de los 60 apemantenido su nombre desde que se la creó y hasta la actualidad es nas eran tres las calles que tenía la avenida Quito. Ese fue siempre la entonces parroquia del cantón el camino para los camiones que Quito. Eran la 29 de Mayo, vía a llegaban o salían con mercadería Quito (actual avenida Quito) y la hacia la capital. peatonal Sin Nombre (hoy 3 de Julio). Algunas de las vías hizo en la administración de la ciudad no tuvieron El Dato de Ciro Andrade Acuña, los nombres que actualquien entonces era el presimente poseen. La mayoría algunos dente del Concejo. de estos fueron cambiados Hay sectores de la y quienes lo hicieron to- ciudad que tam- “En aquel entonces se acorcambiaron dó que las calles existentes maron en cuenta lugares, bién sus nombres, uno de ellos fue en Santo Domingo lleven sitios, nombres de ríos, el redondel de El árboles y hasta de escrito- León, que hoy se los nombres de las capitales como de las provincias del país. res de Santo Domingo y su conoce Círculo de los Por eso hasta la actualidad entorno. Continentes. se conservan nombres como las calles Ambato, Historia Patricio Velarde, reconocido histo- Machala, Portoviejo, Ibarra, Lariador de Santo Domingo, reseñó tacunga, Loja, entre otras. Con la que fue el 5 de abril de 1974 cuando señalización de las calles se buscó se aprobó la primera ordenanza responder al primer plan regulade Nomenclatura de la ciudad y se dor de la ciudad. En aquel enton-

Años °

B28

Para recordar Nombres de calles

Antes Ahora Arturo XVI Río Pilatón Antigua Circunvalación Río Baba Calle Sin Nombre Río Mulaute Camilo Ponce Avenida Tsáchila Montecristi Cocaniguas Tena Avenida Río Toachi Napo Chorrera del Napa Padre Iturralde Padres Dominicos Puerto de Manta Portoviejo Puerto Machala Puyo Avenida La Paz Avenida Esmeraldas Segunda Puerto Ila Circunvalación Tabacundo Río Lelia Estados Unidos Río Chilla Calle Sin Nombre Río Tanti Juan Montalvo Jacinto Cortez Jhaya

Historia. Algunas calles cuenta con la Nomenclatura que se aprobó en 1992.

ces la principal calle empezaba en los que hoy es la ‘Y’ del Indio Colorado y terminaba en el redondel de El León (actual Círculo de los Continentes), recordó. Actualidad Debido al crecimiento acelerado de la ciudad en el año de 1992 había decenas de calles que no tenían nombres. Por esta razón, en la administración de aquel en-

tonces, presidida por Leonardo López, se conformó un proceso integral en conjunto con instituciones como el desaparecido Filanbanco, la Fundación Tsáchila y el Municipio, para la nomenclatura de las calles con una proyección para 20 años y para aquello se aprueba una segunda ordenanza. Actualmente en varias esquinas de calles céntricas de la ciu-

dad es visible la nomenclatura que se instaló hace 23 años y se trata de un cuadro color blanco, en el que hay el rostro de un Tsáchila y la marca de Filanbanco, con letras negras el nombre de la calle. Para cumplir con el nombramiento y señalización de las calles de aquel entonces se tomaron en cuenta nombres de ríos, árboles, sectores y hasta personalidades de

P-209669/MF

B29

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

El Dato La avenida Las Delicias, que queda frente al hospital Dr. Gustavo Domínguez, lleva ese nombre porque en ese lugar se encontraba la hacienda Las Delicias, de la familia Ramia.

TRADICIÓN. La avenida 29 de Mayo es una de las que no ha cambiado su nombre desde que se creó.

Santo Domingo y de todo el país. Uno de esos ejemplos fue la calle Tena, a la que se le cambio de nombre y se le puso Río Toachi, en honor al afluente que atraviesa un costado de la

ciudad. En dicha arteria aún se conserva ese nombre. Esta empieza en la intersección con la calle Cocaniguas y culmina en la avenida de El Cooperativismo. (bypass Quevedo-Quito)

Tecnología Velarde asegura que han pasado 23 años desde que se realizó la última nomenclatura de la ciudad, por lo que cree que es necesario actualizarla y gestionar para que

RECUERDO. Una imagen en la que se muestra la avenida Quito en la década de los 80.

los nombres de las calles sean buscados fácilmente desde el sistema de GPS o con aplicaciones en teléfonos celulares. Esto que hará que los turistas se sientan atraídos por la ciudad.

La ordenanza que dispuso la primera nomenclatura se aprobó el 5 de junio de 1992 y consta en el Registro Oficial 951, mientras la presidencia de la república era ocupada por Rodrigo Borja. (JM)

P-209558/MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B30

Un camino lleno de historias La vía Chiriboga fue una de las carreteras más transitadas en la década de 1940.

La cadena que impedía el paso de los vehículos que iban de Santo Domingo hacia Quito y viceversa fue quitada definitivamente del recinto Chiriboga, lugar por donde pasa una de las principales vías, en ese entonces, para trasladarse hasta la capital del Ecuador. Largas filas de carros estacionados se veían en el recinto quienes esperaban que los vehículos de la parte contraria terminaran de circular para ellos emprender su marcha. Eulalia Núñez, quien viajaba por dicha vía desde Santo Domingo hacia Quito en la camioneta de su papá, Luis Núñez, recuerda que esa carretera era muy estrecha, llena de piedras y que se podía ver desde la montaña la construcción de la actual arteria vial Alóag – Santo Domingo.

P-208683/VF

Sin negocios Hoteles, tiendas, restaurantes °cerraron después que el tráfico

vehicular dejó de pasar por el recinto Chiriboga, perteneciente a la provincia de Pichincha.

“Solía preguntarle a mi papá si nosotros viajaríamos por esa carretera alguna vez. Él siempre me contestaba que sí”, sostuvo. Francisco Tipán, quien vive en el sector hace aproximadamente 70 años, cuenta que Chiriboga no es nada en comparación a lo que era antes, tanto en la infraestructura como en el comercio. Llegar a este recinto era ver a mucha gente, el comercio, tiendas por todos lados, los habitantes del lugar tenían con qué subsistir. Para construir la carretera tuvieron que utilizar dinamita, con pala y carretillas mover los escombros para ir formando el sendero. En esta obra varias personas murieron porque era muy peligroso trabajar, por sus abismos profundos, comentó Francisco.

DESOLADO. La vía Chiriboga ahora se encuentra vacía.Décadas atrás, sus moradores indican que era un sector de mucho movimiento comercial.

P-209668/MF

B31

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Los buEl primer carro ses que Arilo Pantoja, quien vive en el ingresan sector hace 37 años, manifestó a Chiriboga que el primer bus que ingresó tiene horarios al recinto fue de la cooperativa específicos y Alluriquín. Recuerda que después lo solo llegan hasta el sector hicieron otros buses que iban que se llama Bellavista” Pantoja continuamente por la vía, pero Arilo Morador después fue disminuyendo ya que empezaron a circular por la AqueAlóag – Santo Domingo. llos Él cuenta que desde que se tiemabrió aquella carretera, los vehípos son culos por Chiriboga dejaron de inolvidables, circular ya que la otra vía estaba Chiriboga era en mejores condiciones, era aslleno de luz y movimiento, faltada y llegaban a sus destinos ahora estamos solos”. más rápido. Tipán “Eso nos perjudicó de- Francisco Morador masiado porque el comercio bajó rotundamente”, expresó A qué se dedican Arilo. Miriam Collahuazo, otra Ahora Chiriboga es un de las habitantes, dijo sector solitario que solo El Dato que después de que los los fines de semana se ve vehículos dejaron de ir gente porque se dirigen al por el sector, ellos tuviepoblado a vender sus pro- Alrededor de 500 familias ron que buscar otras alductos. viven en el ternativas de vida, entre Las tiendas que antes sector ellas el comercio de sus eran llenas de productos productos que son proy de gente, hoy en día están vacías, los hoteles cerraron y pios del sector. En un principio vendían maen sí otros negocios que existían dera, pero después prefirieron en ese lugar. Ahora solo van por dicha comercializar otra clase de provía cuando alguna emergen- ductos como la leche y el queso, cia sucede con la carretera la naranjilla, el tomate de árbol, que comunica Quito con San- entre otros alimentos. Ella refiere que ahora espeto Domingo. Eso lo afirman por la problemática de hace ran que sean tomados en cuenta cinco meses, donde la carre- porque fueron olvidados desde tera tuvo que ser cerrada por que se abrió la carretera Alóag – los deslaves en varios tramos. Santo Domingo. (CT)

solitario. La vía ya no tiene el movimiento de antes.

P-209675/GF

Vía. Esta carretera es una alternativa para viajar a Quito.

P-208683/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B32

El 3 de Julio-Adac, inolvidable ‘clásico’ En la década del noventa dos clubes hicieron delirar a la afición local. Cada partido era un espectáculo. La época dorada del fútbol de Santo Domingo se rememora en los años ochenta, principalmente cuando se disputaba el ‘Clásico Colorado’ entre los clubes 3 de Julio y el entrañable Adac (Asociación Deportiva de Amigos Colorados).

Cerebro. Rodrigo Puetate integró el equipo azul que ganó el ascenso a la Segunda en 1987.

Inmortal Alrededor del mundo se disputan espectaculares clásicos de fútbol. Un Barcelona vs. Real Madrid, Boca-River, PeñarolNacional, Barcelona-Emelec, América-Guadalajara; Manchester United-Liverpool, MilanJuventus, convocan a millones de hinchas, quienes enfervorizados disfrutan de estos partidos que prácticamente ‘paralizan’ a sus

respectivos países. Según el libro ‘80 años de Historia Deportiva de Santo Domingo’, la llegada del Club Sport 3 de Julio al fútbol profesional de la Segunda categoría de Pichincha, marcó un hito en el deporte ‘colorado’, pues este equipo se convirtió en el verdadero ídolo del balompié desde los años ochenta. Franklin Venegas, su presidente, que fue un ‘romántico del fútbol, siempre soñó con cosas grandes. Tuvo ideas positivas que fueron respaldadas por varios amigos, entre ellos Juan Pozo, Polivio Aguirre, Fernando Tamayo, Sergio Balcázar, ‘Pepe’ Córdova, Fausto Aguirre, entre otros. No obstante, en la actualidad, el fútbol moderno

Sin clásicos ° Más de un aficionado añora el recordado ‘clásico colorado’. Sin

embargo, en la actualidad ya no se puede vivir este memorable partido, pues ambos equipos ya no figuran en el profesionalismo de Santo Domingo. El último en jugar la Segunda fue 3 de Julio, hace dos años, aproximadamente.

establece que, adicionalmente, a las buenas intenciones, hay que organizarse como una verdadera empresa futbolística. En aquel entonces, el técnico Víctor ‘Cepillo’ Peláez armó un equipo conformado por Valencia, Casierra, Arellano, Larrosa, España, Mera, Puetate, Rodríguez, Díaz, Cabezas, Chungandro, Viteri, entre otros, que hicieron delirar a miles de aficionados en el recordado estadio Obando y Pacheco.

P-209542/GF

Otrora. El recordado Club Sport 3 de Julio, considerado como el ‘ídolo’ del balompié de Santo Domingo.

P-202020/GG

B33

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Inolvidable. La Asociación Deportiva de Amigos Colorados, Adac, tuvo su época memorable en los años noventa.

Otro ídolo Pocos años después llegó el ascenso del club Adac, de la mano de Guido Rubio. Así, se fue consolidando el fútbol en la Segunda categoría, iniciando el recordado e inolvidable ‘Clásico Colorado’ que emanó enorme expectativa. Para muchos, a decir de Héckel Vega, exjugador de Adac, era el enfrentamiento de los ‘pobres contra los ricos’; para otros, era la oportunidad de

expresar rechazo ante las necesidades insatisfechas; y, para algunos, era un simple partido de fútbol, señaló. “El clásico era la rivalidad deportiva más grande; se la sentía en las calles, en el parque, en los barrios; el comentario era cotidiano, los medios de comunicación palpitaban durante toda la semana”, rememora Vega, quien destacó como volante en el elenco ‘colorado’.

Recuerdos En su momento, Felipe Cabeza, quien fue arquero del 3 de Julio, dijo que estos partidos le traen los mejores recuerdos de su etapa como ‘juliano’. “Creo que 3 de Julio ganó más partidos, aunque la paridad se evidenciaba cuando se jugaban los clásicos. El público era el único ganador de estos enfrentamientos que mayormente tuvieron lugar en el estadio Obando y Pacheco”, rememoró

Artillero. Richard Chungandro es el máximo goleador de los ‘clásicos’. Anotó 4 tantos.

el entonces cancerbero ‘azul’. Asimismo, Rodrigo Puetate, quien era el ‘cerebro’ del ídolo de Santo Domingo, no olvida los buenos momentos que pasó junto a compañeros como Manuel Rodríguez, Felipe Marín (+), el mismo Cabeza, entre otros. “El ascenso del equipo fue una bomba, más que todo cuando llegaba la hora de enfrentar al Adac; todo era una fiesta”, recuerda Puetate. (EN)

Clásicos Tome nota

Desde 1992 hasta 1996 se jugaron 10 °‘clásicos colorados’ entre 3 de Julio y Adac. primer clásico se jugó el domingo 28 °deEljunio de 1992 en el estadio Obando y Pacheco.

Club Sport 3 de Julio se quedó con °el Elprimer partido, con gol de Richard Chungandro.

P-209587/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B34

Pocos años con gran crecimiento La Federación Deportiva Tsáchila sube como la espuma, en cuanto a resultados. Atletas se abren paso. Santo Domingo de los Tsáchilas es una de las provincias más jóvenes del país. Con apenas 6 años de recorrido en el campo deportivo, se ha ganado el reconocimiento de organismos involucrados con el desarrollo del deporte, principalmente aquellos inmersos con la formación de futuros campeones.

Matriz. La Casa del Deportista se identifica con la Federación Deportiva Provincial.

P P-209537/gf

Triunfadores gestas han °forjadoGrandes el paulatino creci-

miento del deporte local, a través de la Fedesdt. Prueba de ello son las actuaciones de la ahora entrenadora de pesas Alexandra Arteaga; el carisma de Nancy Martínez; el talento mundial de Hugo Chila; el desempeño olímpico de Luis Porozo; la internacionalización de Nathaly Paredes; la fortaleza de Cinthya Sanmartín; la calidad de Adriana Chila, Leonela Ayoví, Adán Alay Páez, Axel Rocafuerte, Pablo Portilla, entre otros.

El motor A raíz de la desaparición de Liga Deportiva Cantonal, institución que fue cuna de grandes campeones locales, nacionales e internacionales, nació la Federación Deportiva, Fedesdt, organismo regentado principalmente por el Ministerio del Deporte. A pesar que su presucas en levantamiento puesto fue mermado El Dato de pesas, atletismo, considerablemente boxeo, tenis de mesa, en varias disciplinas, slogan de la judo, karate do, lucha la provincia sigue es- El Fedesdt es calando posiciones en ‘Santo Domingo, olímpica, hacen noestirpe invencitar que esta parte del competencias nacio- ble’. Ecuador, a futuro, será nales, principalmente una de las potencias y en Juegos Juveniles, Prejuveniles, Absolutos y verdadero semillero del deMenores. Múltiples monar- porte nacional. P-209646/SH

B35

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Inicios de la Fedesdt La matriz del deporte en Santo Domingo, nació jurídicamente el 18 de julio de 2008. El Acuerdo Ministerial fue publicado un año después, a raíz de la nueva jerarquía que obtuvo el excantón de la provincia de Pichincha. La Fedesdt es una institución que se creó con la misión de incentivar la práctica del deporte, sin fines de lucro, contribuyendo al desarrollo del deporte federativo, para así alcanzar el sitial que se merecen los deportistas afiliados. Su primer presidente fue Juaquín Reascos, dirigente que empezó una ardua labor para sacar adelante al deporte en todas sus disciplinas. No obstante, Reascos, no tuvo suerte en obtener grandes resultados, aunque Santo Domingo figuró en el concierto nacional, ganando algunas competencias que dejaron en alto el nombre de la provincia. Posteriormente, la batuta la tomó José Fernando Guerrero, exgloria del balompié nacional, quien, sin embargo, a pesar de los buenos resultados alcanzados en torneos nacionales e internacionales, ha sido duramente criticado por su ausencia en el sillón principal del organismo deportivo y por la tardía atención a los escenarios. La

La Fedesdt Tome nota

La Federación Deportiva de Santo °Domingo tiene cerca de 6 años de funcionamiento.

° Cuenta con área médica, administrativa y de conducción. ° El estadio Olímpico es el escenario más grande y emblemático. administración de Guerrero culmina en el mes de septiembre. La ciudadanía aspira a que el nuevo titular le dé mayor reconocimiento y resultados a la Fedesdt a nivel nacional y destacar fuera de fronteras patrias. Disciplinas Un total de 14 disciplinas comandan la actuación de la Federación Deportiva Provincial. Ajedrez, atletismo, boxeo, baloncesto, fútbol, ciclismo, gimnasia artística, levantamiento de pesas, integran los entrenamientos de cientos de deportistas que se forman cada mañana y tarde en los interiores de la Casa del Deportista y de la Ciudadela Deportiva. Además, se unen: judo, lucha olímpica, karate do, natación, tenis de mesa y Ecuador Ejercítate (adultos mayores). (EN)

Servicio. La matriz del deporte cuenta con una amplia área de atención médica.

Élite. Una de las referentes del deporte provincial y nacional es la microtenista Nathaly Paredes.

Escenario. El estadio Olímpico es uno de los símbolos deportivos que es administrado por la Fedesdt.

P-208849/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

El box es su vida Julio Santillán es un ícono dentro del pugilismo de Santo Domingo.

escenarios y se libraban grandes combates”, recuerda sentado en el portal que conduce a su vivienda, ubicada en la avenida 29 de Mayo, en pleno centro de la ciudad. Don Julio, con esa voz pausada y de tono fuerte, pero muy El clan Santillán seguirá dan- explícita, rememora que entre do de qué hablar. El deporte de las calles Riobamba y 3 Julio, las ‘narices chatas’ viene mar- había un señor que vendía zacando una importante historia patillas, a quien le gustaba codentro del deporte de Santo locar sogas para conformar un ring y programar alguDomingo y el país. nos combates. “Un día Los grandes éxitos de El Dato llegué por el lugar y fui un pequeño, pero destaparte de una pelea, auncado grupo de deportisSantillán que nunca había boxeatas, se debe, principal- Julio actualmente se do de esa manera. Hice mente, al ejemplo que desempeña juez y dos combates, las gané impulsó Julio Santillán, como entrenador de y así se empezó a labrar aquel boxeador que dejó boxeo. mi carrera como boxeauna huella imborrable dor amateur”, reseña para darle un nombre a esta parte del país en el con- Santillán. En poco tiempo, la fama de cierto nacional e internacional, Julio se empezó a expander por hablando deportivamente. el sector. Fue César Rojas quien lo vio y enseguida notó, que a Trayectoria Julio, forma parte de la histo- pesar de los 14 años del deporria deportiva de Santo Domin- tista, se proyectaba como una go. Llegó a esta tierra allá por de las grandes figuras del box 1960. “En aquel tiempo el que- local y nacional. Y no se equihacer era poco; sin embargo, vocó. Rojas, en aquel tiempo era veía que el boxeo se lo practicaba en las calles. Se montaban presidente del gimnasio ‘Gim-

B36

Historia

El personaje Por dentro

° Julio Antonio Santillán Medina ° Nació en Guayaquil el 4 de septiembre de 1946. ° Es hijo de Manuel Santillán y Julia Medina. ° Es el último de 6 hermanos. ° Admira a Jaime ‘chico’ Valladares. ° Fue seguidor de Mohamed Alí (Cassius Clay). ° Es hincha de Barcelona ° Seis peleas profesionales hizo el exboxeador. ° Más de 80 combates amateur constan en su trayectoria.

nasio de Oro’, que funcionaba en la exescuela Caracas. En dicho escenario se encontró con otro personaje que también se convirtió en un ídolo del box local: Luis Vásquez (+). Julio compartió, asimismo, cuadrilátero con Alfredo Gallo, padre del desaparecido exalcalde Ramiro Gallo.

Historia. Julio Santillán fue un destacado boxeador en la división Pluma.

B45

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Gestión Édgar Ordóñez, presidente actual de la institución, resalta que la creación de la Cámara de Comercio fue la aspiración de un grupo de comerciantes. Según la historia, José Jervis Vicuña, primer presidente, fue el promotor de unir a los comerciantes, iniciando la actividad en un rinconcito de la calle 3 de Julio. “Al cabo del tiempo ha ido mejorando, luego se consiguió un espacio donde se construyó una pequeña oficina, hoy estaEl Dato mos al frente de una institución Cámara de consolidada con La Comercio cuenun edificio fun- ta con aproxima800 cional y con una damente socios activos. Cooperativa de Crédito que está acorde a las neEl Dato cesidades de la ciudadanía, con cooperativa una estructura La de crédito nació de trabajo y de hace 10 años, es entidad formación a los una financiera sólida. Por disposición socios”, destaca. legal se tuvo que Señala que independizar, se mantieeste desarrollo pero ne un vínculo se debe al aporte muy cercano, con el de los socios, la cumple propósito con la gestión empre- que se lo creo. sarial, y la buena relación con las autoridades locales. Considera este año como provechoso. Recalca que se ha tenido grandes

Participación. Durante 30 años Wilson Grandes es socio de la institución. Su trabajo fue encaminado al progreso de la entidad.

Puntal. El Comité de Damas de la institución, junto a su reina Karen Velepuche, han sido un soporte en el tema social.

avances en cuanto a relaciones comerciales. “Contamos con la visita de Adam Namm, embajador de Estados Unidos en Ecuador. Junto a su equipo económico, conversamos sobre temas comerciales, se ha avanzado muy rápidamente

con la relación del comercio con los Estados Unidos, considerando que es el primer socio comercial del país”, puntualiza. El propósito es lograr una rueda de negocios en Santo Domingo con importadores de la zona y productores

americanos. Édgar Ordóñez fue posesionado en enero de 2015. Se siente con todo el entusiasmo de avanzar en tema que interesen al sector. Durante estos seis meses su trabajo ha estado enfocado en fortalecer la institución. (LMM)

Aporte ° Cada uno de los presidentes ha trabajado en pos de alcanzar el de-

sarrollo institucional. Wilson Grandes Robayo, quien estuvo al frente de la Cámara de Comercio durante dos periodos 2006 – 2010. Se siente satisfecho por haber contribuido al gremio con un trabajo desinteresado y apoyado en profesionales para tener resultados positivos.

P P-202020/GF

208835-vf/p

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B37

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Faceta Su memoria se traslada hasta los años sesenta y recuerda nítidamente su primera pelea de orden amateur. Fue en el sector del parque central, en la calle Padres Dominicos. “Se peleaba cada 15 días en escenarios que eran montados al momento”, refiere, puntualizando que este combate lo motivó para continuar su carrera que lo premió posteriormente con una velada profesional, siendo ésta su primera, con Ángel Cepa. El enfrentamiento se dio en el vecino cantón El Carmen. Un KO técnico lo mandó a la lona a su rival y los éxitos no pararon para Julio Santillán. La mejor de todas Lúcidamente recuerda que tuvo muchos combates en donde dejó su alma para no resultar derrotado. Julio, asegura que la mejor pelea de su vida la hizo en Venezuela, ante un pugilista de ese país de apellido Machado. En seis asaltos, con sangre y pómulos hinchados, Santillán no decayó y los jueces decretaron un espectacular

Premio. Uno de los reconocimientos que recibió en su carrera como juez de boxeo.

empate que fue ovacionado por el público. Luego vinieron presentaciones en Perú y Argentina. No obstante, su carrera se truncó a los 26 años, pues su

señora madre le impedía que siga con la dura profesión, y así tuvo que ‘colgar’ los guantes y posteriomente dejar ese legado a dos de sus hijos: Sabú y Carlos. (EN)

¿Quién fue mejor? La pregunta lo hace pensar, pero no claudicar en su criterio, de quién fue mejor boxeador luego de su retiro: Sabú o Carlos °Santillán? Don Julio no se da las vueltas y asegura que cada quien tuvo su estilo. Sabú tenía estilo ‘destructor’, mientras que Carlos era más técnico “ambos fueron buenos, después que yo, claro”, dice con picardía y risas.

Carencia. El exboxeador aduce que el boxeo profesional ha decaído en los últimos tiempos.

P-209555-MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B38

El más grande de todos los tiempos Jaime Iván Kaviedes considerado el mejor futbolista de todos los tiempos de Santo Domingo.

Héroe. Pieza fundamental para que Ecuador logre su primer Mundial de Fútbol.

En la historia del balompié de Santo Domingo consta una variedad de nombres que dejaron constancia de su calidad sobre los campos de juego. Alberto Charpantier, Gonzalo Soto, Telmo Valencia, Olmedo de la Cueva, Fernando Velarde, quienes en los años 50 y parte de los 60 empezaron a brillar y a darle una identidad futbolística a esta región del país. Posteriormente, en los 70, 80, 90 y 2000, arribaron jugadores de la talla de Alister Vergara, Pisco, Minda, Márquez, Eddy Hinojosa, Claudio Alcívar, Richard Chungandro, Rodrigo Puetate, Manuel Rodríguez, Jorge Alcívar, Néicer Reasco, Joffre

Arroyo, Leonel Ramírez, Mario Pineida, entre otros. Marcó diferencia A finales de los años 90, apareció la delgada figura de un chico que se convertiría en el más grande futbolista de todos los tiempos de Santo Domingo: Jaime Iván Kaviedes. El ‘Nine’ consta entre los más grandes deportistas del balón, aquel que con su gol le dio a Ecuador su primer Mundial de Fútbol. El que, en 1998, lo consagró como Goleador del Mundo, anotando 43 goles en el Campeonato Nacional con la blusa de Emelec. Un récord que estuvo activo por más de 35 años, a manos del ar-

Escuela de fútbol °

Hace poco, la escuela de fútbol IK9 abrió sus puertas al público de Santo Domingo y el país. Iván Kaviedes, así, hace realidad uno de sus sueños: servir a niños y jóvenes, quienes no únicamente se formarán como profesionales, sino como seres humanos, acotó.

gentino ecuatoriano Ángel Luis Liciardi. Iván, fue el primer ecuatoriano en militar en la liga italiana (Peruggia), club al que fue vendido por 5 millones de dólares, cifra récord para Ecuador, en aquel entonces. Jugó en Inglaterra, España, Portugal, México, Argentina, y fue parte de dos Mundiales con la camiseta tricolor.

P-209578/GF

Histórico. El ‘Nine’ se confesó para La Hora. Un especial para un deportista que recorrió el mundo con su clase.

P-209590/VF

B39

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Si eres Su vida pequeño, “Después de haber pasado una sueña; si etapa difícil en mi vida, cuando eres grande, no tenía 6 años de edad, mi primer dejes de hacerlo” equipo fue el Caflosán; luego pasé al Adac, Chavos, Talleres Jaime Iván Kaviedes y el Sport Colombia, equipo que exgoleador. me dio la oportunidad para ser tomado en cuenta en una selección juvenil de Ecuador”, así coTome nota mienza su diálogo este extraorPor dentro dinario profesional que dejó una gran huella por los campos de fútbol del mundo. ° Jaime Iván Kaviedes Llorenty. “Recuerdo que había jugado Nació en Santo Domingo el 24 de °octubre de 1977. en La Concordia y tenía que jugar en el Sport Colombia ante la Jugó las Copas del Mundo de Japón / °Korea juvenil de Ecuador, en el estadio (2002) y Alemania (2006). Obando y Pacheco. Llegué a la marcado más de 130 goles en toda °suHa puerta y no me dejaban entrar carrera. porque mi figura no daba para ser jugador de fútbol, decían; sin embargo, en la cancha declub de sus amores: Ememostré otra cosa y anoté El Dato lec. dos tantos que enseguida Así, se formó la hisme permitieron integran los 16 aquel combinado nacio- Desde años, Jaime Iván toria de el ‘Flaco’, como cariñosamente muchos nal”, rememora sus inicios empezó a ser en el le dicen. El santodominel formidable exgoleador goleador Club Sport gueño es un ‘trotamunsantodomingueños. Así Emelec. dos’ del fútbol, que por nació su idilio con la selección ecuatoriana, aunque en su esas cosas de la vida ha sido inmomento se sintió decepcionado comprendido, pero dejando porque no fue tomado en cuenta un legado que lo convierte en un combinado por su contex- en un ser humano especial, tura física. No obstante, su fami- por todo lo que hizo a benelia lo apoyó incondicionalmente, ficio del fútbol ecuatoriano. principalmente sus abuelitos, ex- “Nunca me retiraré del fútplica Jaime Iván. Posteriormente bol; siempre seguiré en este se dio el gran salto a la fama cuan- apasionante mundo”, dice do se enroló en las formativas del Jaime Iván. (EN)

Meta. Jaime Iván, momento de inaugurar su escuela de fútbol IK9, en el complejo 100% Deportivo.

P-209670/GF

Saluda a Santo Domingo en sus 48 Años de Aniversario

Eterno. En 1998 se consagró Goleador del Mundo, vistiendo la casaquilla de Emelec.

0988103209

P-209304/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B41

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

arcó una época

Épocas. Don ‘Chucho’, en su momento entregó un reconocimiento al exgoleador Iván Kaviedes.

El personaje Por dentro

Amable Checa Velásquez ° Jesús en Quito el 13 de abril de 1921 ° Nació 55 años en Santo Domingo ° Vive 7 hijos con Olga Victoria Mata (+) ° Procreó hincha a muerte del Aucas ° Es Considera a Etho Vega como al mejor °dirigente deportivo su trayectoria recibió cinco corna°dasEndetoda toros

El ‘Cantinflas ecuatoriano’ °

Actualidad. Jesús Checa es todo un personaje dentro de la historia social y deportiva de Santo Domingo.

actualmente bordea los 94 años de edad. Posteriormente, Jesús Checa dirigió al club Montecristi, aquel memorable cuadro que integró Claudio Alcívar. Su tiempo como tapicero (se considera el primero que llegó a Santo Domingo), la compartía en los campos de fútbol. Su calidad sobre el campo de juego le per-

mitía poder jugar en el equipo de sus amores: Aucas; sin embargo, su pasión por esta tierra era más fuerte. Se vestía de corto para integrar equipos, pero también fungía como entrenador y hasta como dirigente “yo fui hasta aguatero; todo lo hacía con amor, nadie me obligaba a nada”, replica Checa, sin dejar de mencionar

Así era reconocido Jesús Checa en el mundo de la tauromaquia. En su natal Quito empezó su ‘idilio’ por los toros, aunque no como matador ni novillero. Checa fue un apasionado de la locura. Entretenía al público disfrazado de ‘Cantinflas’. Las plazas de Santo Domingo también vivieron momentos inolvidables.

que uno de sus momentos más tristes fue cuando falleció su hijo Franklin, a quien consideraba su sucesor en el fascinante mundo de los toros. (EN)

P P209554-MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B40

Don ‘Chucho’ ma Jesús Checa fue tapicero, futbolista, piloto, entrenador, dirigente y hasta torero cómico. La década de los años sesenta fueron trascendentales para el desarrollo deportivo, social y cultural para Santo Domingo. En aquella época, un hombre empezaba a escribir una de las páginas más memorables. Jesús Checa era un personaje sui géneris. Su visión por el deporte y otras actividades lo hacía diferente a los demás. Su llegada Motivado por sus padres, desde muy pequeño, Jesús se inclinó p o r ay udar a

P P/209635-mf

los demás. Arribó hace más de 55 años a territorio lo que hoy es Santo Domingo de los Tsáchilas. “Era un lugar muy pequeño, con pocas casas; sin embargo, con gente muy emprendedora y luchadora”, recuerda Jesús, a quien después se lo conoció con el mote de ‘don Chucho’. Checa no deja a un lado su juventud que hizo en Guayaquil. Allí vivió durante ocho años, trabajando como tapicero, y fue en donde conoció a quienes en el futuro serían grandes deportistas del Ecuador, tales como Sigifredo Agapito Chuchuca, Enrique ‘Pajarito’ Cantos, Raymondi, entre otros. Su profesión de tapicero, que aprendió de su padre, hizo que después se regresara a Santo Domingo. En el sector de Plan Piloto, Jesús Checa se asentó en una pequeña finca que en aquel entonces le dio el expresidente José María Velasco Ibarra “mi hermano era comandante de Aduana y por parte de él recibí ese pequeño terreno”. Río Mache Don Chucho empezó a escribir una página memorable. En aquellos tiempos, el fútbol local era dominado por otroras equipos que

Emblema. Jesús Checa, en sus tiempos como torero cómico.

no eran doblegados por nadie. Lo aprendido en las calles de Guayaquil, al lado de grandes peloteros de los años 50 y 60, hizo que ese aprendizaje lo inculcara en un club que el mismo fundó: Río Mache, integrado por deportistas de esa misma comunidad y que se convirtió en rey del fútbol de Santo Domingo, gracias a la perseverancia, humildad y disciplina que imponía su precursor. “Del campo al pueblo, hicimos que Río Mache se coronara campeón en 1962”, rememora el hombre que

P/209210-vf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

La incidencia de los alcaldes en 48 años de cantonización Desde la creación del cantón han sido siete los alcaldes que han estado administrando la ciudad.

Como epílogo de la última dicta- de, Darío Kanyat Cortés, Leodura civil – militar que vivió el nardo López Romero, Ramiro país entre 1970 y 1978, proceso Gallo Peneyda, Hólger Velasque culminó el 10 de agosto de teguí Domínguez, Kléber Paz y 1979 con el advenimiento al po- Miño Flores, durante dos perioder de Jaime Roldós Aguilera, el dos consecutivos; Verónica Zurita Castro y Víctor MaPlan de Retorno al orden nuel Quirola Maldonado. Constitucional tuvo vaEl Dato A criterio ciudadano, rias aristas, una de ellas, cada uno a su turno, con la creación y vigencia de los alcaldes mayor o menor incidenleyes de Elecciones, Régi- De que han admimen de Partidos y Refor- nistrado el can- cia, han aportado al cresolo viven mas a la de Régimen Mu- tón Leonardo López cimiento físico y material Romero, Hólger del cantón, con poco o esnicipal. Velasteguí caso desarrollo, “al punEn esta última, los as- Domínguez, Zurita to que hoy se enfrentan pectos destacados fueron Verónica Castro y Víctor la creación de la figura ju- Manuel Quirola, las consecuencia de la último está en permisividad alcaldicia rídica de la Vicealcaldía en el funciones. y casi nula acción de las los municipios que elijan cámaras legislativas, con 15 ediles; y, la categoría de alcaldes en los municipios cuya una ciudad y cantón deficitario población supera los cien mil ha- en la satisfacción de las necesibitantes. Los demás, designarían dades humanas básicas y obras un presidente, vicepresidente y de infraestructura”, destaca Fepresidente ocasional de entre sus lipe López, profesional en Admiembros, en la sesión inaugural ministración de Empresa. En busca de destacar las cade su respectivo concejo. Con este antecedente, el cantón racterísticas de las diferentes Santo Domingo, cuya población administraciones municipales, superaba ya para ese año los cien dialogamos con Leonardo Lómil habitantes, designó como pri- pez Romero y Hólger Velastemer alcalde a Kléber Paz y Miño guí Domínguez, quienes hacen Flores (+) periodo 1978-1984. De una breve reseña del trabajo acuerdo con la Constitución y Ley ejecutado. de Elecciones, las autoridades de designación popular duraban Un cantón Proyectado cinco años en funciones. En este Luego de 23 años Leonardo caso debido a una resolución del López Romero, tercer alcalde congreso se prolongaron los pe- del cantón, califica su administración como positiva, porque riodos un año más. a más de haber ejecutado las principales obras de infraesPeriodos Le sucedieron al primer alcal- tructura, quedó un cantón pro-

B42

Orden cronológico De los periodos

° 1978 -1984 Kléber Paz y Miño Flores ° 1984 – 1988 Darío Kanyat Cortés ° 1988 – 1992 Leonardo López Romero ° 1992 – 1996 Ramiro Gallo Peneyda 1996 – 2000 Hólger Velasteguí °Domínguez ° 2000 – 2004 Kléber Paz y Miño Flores ° 2004 – 2009 Kléber Paz y Miño Flores ° 2009 – 2014 Verónica Zurita Castro 2014 – 2019 Víctor Manuel Quirola °Maldonado yectado hacia el futuro. Se destacan como sus principales obras la construcción de la casa municipal, asfaltado de las avenidas de los Tsáchila y Esmeraldas, así como el funcionamiento de la Terminal Terrestre. Se complace en recordar la transformación que tuvo el Municipio durante su paso como Alcalde. “Luego de ser considerada una administración muy caótica, sin principios, ni futuro y sin proyectos. Es así que trabajamos en el proyecto KFW para dejar dotada a la ciudad de agua potable y alcantarillado”, pero por una mala gestión del sucesor el proyecto que no se ejecutó, por lo que fue penalizado el Municipio. Como anécdota Leonardo López, comenta que en la actualidad está fiscalizando los estudios del alcantarillado de la segunda etapa de la ciudad, “algo que inicié pero para hacer

Trayecto. Leonardo López, luego de dejar la Alcaldía de dedicó a la agricultura, al momento ejerce su profesión como Ingeniero Civil.

estudios y construcción, lo hice como Alcalde, ahora estoy tra-

bajando en esta obra como profesional”.

P P-206222/DG

B43

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

No hay planificación A criterio de Hólger Velasteguí Domínguez, en cada administración municipal hay un espíritu egoísta de tratar de dañar al antecesor, devaluando sus obras. En su caso eso se suscitó con el Plan General de Desarrollo y el proyecto de agua potable, “a los que no se le dio paso y vino el retroceso para Santo Domingo”. Para el exalcalde, la ciudad adolece de planificación, grave problema que no le permite a los santodomingueños de contar con los servicios básicos. A más de ser un radiodifusor muy conocido a nivel nacional, parte de su tiempo lo dedica a escribir, destacando lo positivo de la ciudad, actividad que la emprendió desde muy joven. “Me gusta guardar las memorias, hay cosas importantes que influyen en el bien de una ciudad”. Luego que se cumplió su periodo, se dedicó por completo a su empresa radial, cuya administración la entregará a su nieto Fred Velasteguí, quien se ha preparado para asumir este reto.

Iniciativa. Hólger Velasteguí junto a sus hijos formó la Corporación Zaracay, empresa que de a poco ha ido ganado espacio a nivel local y nacional.

Nuevos retos Víctor Manuel Quirola, tiene un año y un mes como alcalde del cantón, tiempo en el que junto a su equipo técnico ha planificado el trabajo que ejecu-

tará y con el que aportará para el desarrollo de Santo Domingo. Al momento se destaca la actualización del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial y se culminan obras

P-209541/GF

viales que fueron contratadas e iniciadas en el periodo anterior. Mientras que se anuncian nuevos proyectos viales e infraestructurales que están dentro del presupuesto 2015. (LMM)

Proyección. El trabajo de Víctor Manuel Quirola está encaminado al desarrollo del cantón.

P-209586/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B44

Ícono del desarrollo provincial La historia de la Cámara de Comercio la han escrito sus dirigentes y socios.

La Cámara de Comercio fue fundada en septiembre de 1967, dos meses después de la creación oficial del cantón Santo Domingo. Desde entonces, ha mantenido un crecimiento vertiginoso y sostenido, como consecuencia del trabajo desplegado por quienes a lo largo de 48 años se han sucedido en la conducción del gremio, con el respaldo de altruistas ciudadanos, amantes de su actividad. Hoy que la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas es una realidad, la Cámara de Comercio se ha constituido en un ícono del progreso regional, no sólo por el renombre alcanzado, sino también con un edificio y servicios que dicen mucho de la incidencia institucional. Es a lo largo de cinco administraciones como se fue consolidando y tomando cuerpo la construcción del edificio sede, hasta

Presidentes

Desde su creación José Jervis Vicuña 1967 – 1969 Salomón Navas Real 1970 – 1971 Marcos Goicochea Jara 1971 – 1972 Roberto Bermúdez Arturo 1972 – 1973 Darío Kanyat Cortés 1973 – 1976 José Cedeño Cevallos 1976 – 1977 Carlos Navas Vizuette 1978 – 1982 Julio Jarrín Vásquez 1983 – 1984 José Jervis Vicuña 1984 – 1986 Fernando Dalgo Cabrera 1987 – 1988 Rómmel Velasteguí Domínguez 1989 – 1991 Fausto González Terán 1991 – 1993 Raúl Saavedra Polanco 1994 – 1997 José Andino Riera 1997 - 1999 Marco Zavala Vallejo 1999 – 2001 Luis Núñez Carrasco 2002 – 2006 Wilson Grandes Robayo 2006 – 2010 Vicente Julio Cuenca Luzón 2010 – 2014 Édgar Ordóñez 2015- 2017

presentar la imagen elegante y funcional de la edificación. José Andino Riera, 1997 – 1999, inició con la elaboración y aprobación de los planos y las excavaciones para sentar las bases. Marco Zavala Vallejo, 1999 – 2001, dio paso al proceso constructivo en sí, con el subsuelo, hoy destinado

Negocio. Durante la visita de Adam Namm, embajador de Estados Unidos en Ecuador, Édgar Ordóñez, dialogó sobre importantes temas comerciales.

a garajes. Luis Núñez Carrasco, 2002 – 2006, construyó los primeros y segundos pisos, consignados actualmente al funcionamiento de la Cooperativa de la Cámara de Comercio y el salón auditorio.

P-209497-vf

Mientras que Wilson Grades Robayo, 2006 – 2010, continuó con la construcción de la última planta donde funcionan las oficinas de la administración y dos auditorios con capacidad

para 100 personas cada uno; y, Vicente Cuenca Luzón, 2010 – 2014, emprendió en la construcción del cuarto piso donde funciona el salón de eventos Kasama.

P-209588-VF

B45

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Participación. Durante 30 años Wilson Grandes es socio de la institución. Su trabajo fue encaminado al progreso de la entidad.

Puntal. El Comité de Damas de la institución, junto a su reina Karen Velepuche, han sido un soporte en el tema social.

Aporte ° Cada uno de los presidentes ha trabajado en pos de alcanzar el de-

P 208835-vf/p

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B46

Kennedy tiene 50 años de ‘oro’ Es una de las empresas de transporte que nació y creció junto con Santo Domingo.

Hablar de Kennedy en Santo Domingo y actualmente en el noroccidente de Pichincha es hablar de historia y de miles de aventuras. El 4 de junio de 2015 la cooperativa de transporte interprovincial Kennedy cumplió sus 50 años de aniversario y El Dato para celebrar el acontecimiento, La cooperativa Kennedy nació sus socios y colaen Santo Domingo con boradores ‘votaocho camionetas, en la actuali- ron la casa por la dad son 48 ventana’. unidades. Actualmente esta cooperativa cuenta con 48 unidades, siendo en su mayoría vehículos modernos y con todas las comodidades y confort que las autoridades exigen, pero esto no siempre fue así. Historia En 1965 la población urbana de

MODERNIDAD. En la actualidad los buses de la cooperativa Kennedy son modernos y confortables.

Santo Domingo (en aquel entonces parroquia de Quito), era de aproximadamente siete mil personas, mientras que la de la zona rural fácilmente sobrepasaba los 25 mil. Un grupo de ocho hombres que tenían camionetas decidieron jun-

nidades de Santo Domintarse y facilitar el trasladago, pero con el pasar de do de los comuneros hasta Años el centro de la parroquia. Cumplió la coo- los meses se expandieperativa Keneddy “Así fue como empezó el 4 de junio de ron con los viajes hasta 2015. El Carmen y Quinindé. Kennedy. Estos hombres Debido a que el servicio juntaron sus vehículos. Primero hacían viajes sola- de estas camionetas cada vez mente en los recintos y comu- era más solicitado sus dueños

decidieron cambiarlas por rancheras, luego ya llegaron buses cerrados marca Ford e Hino por lo que la cooperativa tomó mucha más fuerza”, recuerda Duban Farías, actual presidente y quien tiene 20 años como socio activo en la cooperativa.

P P-209647/SH

P-209377/SH

B47

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Viajes Con el pasar de los años el número de pasajeros fue aumentando por lo que también se incrementaron las unidades y ya no era un solo viaje hasta El Carmen y Quinindé sino que debieron ser cuatro cada día y a pesar del estado de las carreteras de aquel entonces que eran de tierra y que en la época invernal se volvían casi intransitables. “Para aquello ya se tenían cerca de 15 carros por lo que se empezó a expandir el servicio a otras ciudades como Puerto Quito, Los Bancos, Guayaquil y Pedernales. Todo esto fue mejorando cuando ya llegaron las unidades cerradas”, recuerda PERSONAJES. Duban Farías (Izq.) presidente y José Salinas son los máximos HISTORIA. En la imagen se muestra dos unidades de la marca Ford en el puente Farías. dirigentes de la cooperativa en la actualidad. de ingreso a Guayllabamba. El nombre completo de esta cooperativa es John FitzGerald ne como socio con un bus”, ase- nes con los choferes y represen- que los buses llegan a las parroKennedy y es en honor al expre- guró el presidente Farías. tantes de otras compañías. En quias El Esfuerzo, San Jacinto sidente de Estados Unidel Búa, La Celica y ocasiones nos apedrearon Dificultad dos que fue asesinado hasta Santa María del las unidades y hasta les Las unidades de la cooperativa El Dato El Dato José Salinas, tiene 14 años bajaron las llantas. Los en su propio país. Toachi. Kennedy llegan a Guayaquil, Pederformando parte de la coo- compañeros más antiguos Entre las personas “Hace 15 años las nales, Cojimíes, Guayllabamba, La las décadas los perativa como socio acti- suelen contar estas anéc- Por que iniciaron hace 50 Actualmente Sexta, Puerto Quito, Los Bancos, El unidades llegan a buses de esta coo- carreteras eran de tieaños la empresa de casi todos los sec- vo y actualmente ocupa el dotas y ahora éste punto perativa se han rra y a Santa María del Carmen, Nanegalito, Santo Dominde la provincombinado los cargo de gerente general. transporte se encuen- tores Toachi había una sola go y otros. ubicado en Quinindé sircia de Santo colores rojo, amaÉl recuerda que llegar ve de partida con frecuen- rillo y blanco. tran los señores Carlos Domingo de los frecuencia. Se usaban Tsáchilas. hasta donde están no fue cias hacia Quito-Santo y Manuel Fernández, cadenas para que los fácil ya que en el camino Domingo y Guayaquil”, éste último incluso el carros suban las mon- tiva Kennedy nació en 1965 en día de la fiesta de aniversario siempre se les presentaron in- acotó Salinas. tañas. Eran cinco horas de via- Santo Domingo, dos años antes de los 50 años dio una reseña convenientes. Kennedy inició con la idea de je, pero si llovía el tiempo au- que esta parroquia de Quito se “Cuando empezamos a llegar ayudar a viajar a las personas mentaba. Actualmente y con la convierta en otro de los cantohistórica. “Él fue uno de los que empezó a cargar a personas en al recinto Golondrinas (Guay- desde las zonas rurales y aún carretera asfaltada este mismo nes de la provincia de Pichinlas camionetas y aún se mantie- llabamba) hubo confrontacio- se mantiene ese propósito ya viaje es de dos horas. Coopera- cha. (JM)

Lugares °

P P-209577/gf

P-209579GF

PUNT

NDUSTRIAL Saluda a Santo Domingo en sus 48 Años de cantonización CON NUEVO SERVICIO DE ROSCADO INOX - ACERO - PVC DE 1/2 A 4 PULGADAS OXIGENO, FERRETERIA Y SEGURIDAD INDUSTRIAL VENTA Y RECARGA DE EXTINTORES Aceptamos:

Juan Carlos Rivera

Cel.: 0993415940 / 0994 813 854 / Ofi.: 3703086 Dirección: Urb. Moreira y Av. Puerto Ila Email: lili_antonella@hotmail.com juancarivera.oa@hotmail.com www.puntoindustrial.com.ec CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B48

Tradiciones que aún se conservan Con el paso de los años hay personas que aún prefieren transportarse en rancheras o chivas.

Modernos. En la actualidad las rancheras lucen más modernas y con mejor distribución en los asientos para su comodidad.

P-209591/VF

Más de 30 años han transcurrido tado viajar en ranchera”, enfatizó desde que Verónica Llanos, quien Llanos. Ramón Sabando, de reside en la parroquia 37 años de edad, dice que Santa María del Toachi, se El Dato ya son cinco los años que transportó por primera vez lleva transportándose en en una ‘ranchera’, conocida mejoras en rancheras y aunque afirtambién como ‘chiva’, re- Las los caminos ma escuchar que les queda saltando la importancia de vecinales han para poco tiempo para circusu servicio debido a la es- aportado que los propielar, él cree que el servicio casa concurrencia de buses tarios de las rancheras opten que brindan las rancheras que circulaban por el sector por comprar unison importante. “Soy del en aquel tiempo para trans- nuevas dades. recinto Pueblo Arrecho, portar a las personas. lugar en el que tengo unas “Las rancheras forman parte de la historia de Santo Do- tierras y las rancheras han sido un mingo y son una tradición y pien- importante apoyo para los agriculso yo que debemos conservarla tores porque así podemos sacar la aunque poco a poco van desapa- producción, lo que no pasa con los reciendo. Desde niña me ha gus- buses”, enfatizó Sabando.

P-209677/MA

B49

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Emilio Cedeño es uno de los conductores de una moderna ranchera modelo 2010 de marca Hino, a decir de él las rancheras deben conservar su espacio a través del tiempo porque la comunidad solicita los servicios. Este tipo de vehículos prestan sus servicios de transportación en sectores en los cuales las carreteras no están en óptimas condiciones y los buses no ingresan por temor a dañarse. “Nuestros vehículos son todo terreno y nos esforzamos por brindar un gran servicio a la ciudadanía. Lo mejor es que contamos con mayor espacio para ubicar carga lo que no pasa en los buses”, ultimó Cedeño. Buses, autos, motocicletas, taxis y hasta bicicletas son los medios que usan las personas hoy en día para movilizarse en el casco urbano. Mientras que en el área rural, donde la distancia obliga a circular en un vehículo, se usan camionetas, camiones y rancheras Ahora quedan unas pocas ‘chivas’, pues los buses las han reemplazado y además han surgido los taxis ejecutivos, que cada vez ganan más aceptación. Pocas rancheras Otro de los cambios es que la gente también busca mayor comodidad y optan por tomar dos o tres buses en lugar de transportarse en las rancheras que las lleva directo a su destino.

P-209446/SH

En las rancheras los usuarios pueden transportar mayor carga y no se les estropea los alimentos. En los buses no pueden llevar mayores productos”. Emilio Cedeño Conductor

Debemos mantener las tradiciones vivas y las rancheras en Santo Domingo han existido durante varios años y deben seguir brindando su importante servicio”. Ramón Sabando. Usuario

Paola Intriago señalaba en una entrevista anterior que en la cooperativa San Jacinto se mantenían no más de seis chivas cuando anteriormente eran 20, esto debido a las mejoras de las carreteras. En el caso de Fernando Macías, conductor de una unidad de bus quien hace 4 años cambió su ranchera por el actual vehículo porque la gente exige más comodidad, pero señaló que era más rentable porque llevaba más pasajeros. Él viaja a La Reforma, San Jacinto y Valle Hermoso. Édison Llano, oficial de una ranchera, dice que la gente aún busca las chivas.

PARQUE. Hace varios años el parque Zaracay era el lugar en el que las rancheras se estacionaban a esperar a sus usuarios

Parada ° En el sector de la miniterminal y en el Redondel de la ‘Y’ del Indio Colorado, se ubican las rancheras. Muchos pasajeros las prefieren porque pueden transportar grandes cantidades de cargas sobre todo alimentos. P

P-209648/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B50

Escudriñador de tiempos y hechos Víctor Hugo Torres durante 25 años ha contado la historia de Santo Domingo.

Progreso. La idea de escribir es para poner en evidencia que la ciudad es hecha en pocos años.

P P-209559/MF

Aún recuerda como si fuera ayer cuando llegó a estas tierras. Hace 35 años dejó su natal Carchi para enrumbar su vida. En ese tiempo, 1980, en Santo Domingo, luego de 13 años de cantonización iniciaba una etapa de construcción de las primeras obras de infraestructura. De este surgimiento ha sido testigo Víctor Hugo Torres Egas, un profesional de la arquitectura que a través de seis libros ha tratado de dar a conocer la historia de Santo Domingo. “He visto cómo se ha hecho esta ciudad. En el tiempo que llegué estaba por los cien mil habitantes, hoy vamos por los 300 mil. He sido testigo del nacimiento de cada una de las invasiones, P-209652/SH

P-209720/MF

momento político de mucha fuer- ello lo llamó “Monografía del za de la ciudad que resolvió, entre Cantón Santo Domingo”, con el comillas, el problema de vivienda que empezó y sirvió como base de un sector, pero le marcó el ca- para continuar. “Es un proceso rácter de la ciudad, la proletarizó de aprendizaje, en el que hay que de una manera muy severa, aho- hacer acopio de datos y experienra esta imagen tiene que ser cam- cias para saber quiénes pueden ser buenos aliados, una biada”, indica. publicación depende de A su criterio, a la ciuEl Dato quién edita y de la imdad le sobra planificaprenta”, señala. ción, “lo que no ha habiEl siguiente salto do es una clase política a la altura de las circuntan- “En la actualidad veo fue Santo Domingo a Víctor Manuel Cantón Mágico. Su cia para ejecutarla”. Quirola como un alcalde bien intencontenido es distincionado, aún atrapato, cualitativamente Inicios como escritor do en cuestiones El tiene un editor, diaComenta que en su burócraticas. Municipio ha crecicondición de Arquitec- do y contradictoria- gramador, lo que lo la ciudad convierte en una cosa to, pasó por el Munici- mente necesita de una administración ágil y grafica más organipio en los años 88-92, eficiente”. zada, pese a ello no como director de la Uniestaba muy contento. dad de Proyecto. Esto le Enseguida vino “Crópermitió reunir información de la ciudad y le pareció nicas de mi Ciudad”, “desde necesario compartirla. Con esta mi punto de vista es más loinquietud a partir del año 1990 grado, recoge todo las publicaempieza a germinar la idea de ciones de Diario La Hora, tietransformar esa investigación ne un panorama más amplio, es más editado, cada artículo en publicaciones. Así nace el primer ejemplar es pensado y de esa manera es que reúne esa información, por de mejor contenido”.

B51

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Publicar un libro es todo un esfuerzo, destaca Víctor Hugo. “A veces no se puede cumplir con los parámetros ni ponerse muy exigente con uno mismo”. Pese a esto continúa con sus investigaciones y sale ‘La Provincialización, Hechos y Personajes’, como un tributo a quienes formaron parte de este proceso. Raíces ‘Dignos de una Historia’, es el El Dato más reciente libro. Comenta sus escrique es un trabajo Entre turas se destaca “Nunca me fui conjunto de muTodo”, libro chas personas del con el que regrepor posicionar sa a su tierra y recuerda su una idea, desta- lugar de origen. ca que este pueblo es joven y los que lo construyeron aún están vivos. “Hay muchos que escribir todavía, hicimos un esfuerzo por ser los que señalemos las rutas”, expresó. “Santo Domingo se originó en una época en que la gente llegó convocada por la explotación del caucho y circuló mucho dinero. Es el comienzo del asentamiento de la población, pero es una etapa no muy conocida, hay mucha gente con poca educación pero con mucha valentía, con esfuerzo físico, son pasados recientes que hace falta descubrir”. (LMM)

Progreso ° Víctor Hugo piensa que en Santo Domingo hay desarrollo,

crecimiento pero no de una manera ordenada, “en la ruta de querer conseguir una ciudad organizada, hemos crecido, somos la cuarta ciudad del Ecuador en población, deberíamos tratar de ser la primera ciudad en calidad de vida, y para eso hay harto camino que recorrer”.

Su vida ° Además de su profesión y su inspiración por la escritura, Víctor Hugo Torres le dedica tiempo al fútbol, deporte predilecto que hasta ahora lo práctica. Su vida la comparte con su familia, su esposa Vilma López y sus hijos Víctor Hugo, Paúl Lombardo y Vilma Susana Torres López.

Para saber °’50 Cosas que usted debe saber sobre la Ciudad’, es un libro

que circulará en los proximos meses, un resumen histórico esta vez escrito por su hijo, Víctor Hugo Torres López.

P-209650/SH

Historia. El objetivo es que la información circule para que los santodomingueños conozcan su tierra.

P-209654/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B52

Tradiciones que se pierden hoy en día Los tsáchilas antiguos colocaban a sus muertos en una cama y dejaban el lugar.

AHORA. A los tsáchilas que han muerto los entierran debajo de la tierra, en este caso colocan la cruz y el hilo de algodón.

de las personas de la etnia no quisieran que siga pasando porque pierden sus costumbres ancestrales.

dejar su vivienda y emigrar a otro lado. El cuerpo quedaba Quien alguna vez dijo que en la choza con todas las pertenencias del fallecido”, excuando una persona plicó. Esta es una de las muere no se queda con El Dato muchas tradiciones de su nada, debería escuchar nacionalidad, de las que las antiguas tradiciones comuna actualmente no queda mortuorias de la nacio- Cada tiene su forma de enterrar a sus casi nada. nalidad Tsáchila. Albertina indicó que Desde la comuna muertos antes de dejar el cuerpo Chigüilpe, ubicada en el kilómetro siete de la vía a en su morada, los parientes le Quevedo, Albertina Calazacón, colocaban un hilo de algodón una de las mujeres de esta et- tejido en el dedo del medio y nia que lucha por mantener las lo amarraban en la parte más costumbres de sus ancestros, alta de la casa, con el objetivo relató que hace más de 10 años, de que el alma no ‘ande penancuando algún tsáchila fallecía do’. Para celebrar el Día de los se quedaba con todo lo que ha- Difuntos, la familia regresaba y llevaba ofrendas alimenticias, bía conseguido en su vida. “La familia del difunto debía pero jamás volvían a vivir en el

P-209563/MF

Saluda a Santo Domingo en su fiestas DISTRIBUIDORES DIRECTOS DE: Laminados, perfilería, tubería negra y galvanizada, ángulos platinas, tool laminado frío y caliente, tool galvanizado, tool antideslizante, tool de acero inoxidable.

IMPORTADORES DIRECTOS DE: Tool antideslizante, tool laminado en frío y caliente, tool galvanizado.

FABRICANTES DE: Canales y correas zinc, techo, placa (loza) MATRIZ STO. DGO. : Vía Quevedo km 1 y Juan de Salinas ESMERALDAS: Calle 1 de Marzo s/n Barrio El Obrero Sector Codesa. QUEVEDO: 24 de Mayo - Norte Av. Walter Andrade s/n y Abdón Calderón GUAYAQUIL: Manabí 1612 y Machala PORTOVIEJO: Av. Universitaria y Duclas Vaca Vega

Bóvedas ° Ahora los tsáchilas compran cajas para enterrar a sus muertos, muchos de ellos en bóvedas y ya no como solían hacerlo años atrás. Esto es lo que algunas

Telfs: 3703 - 262 / 3703 - 033 / 3703 - 077 Telf: (06) 2700 - 338 Telf: (05) 2758 - 100 Telf: (04) 2450 - 715 Telf: (05) 2443 - 033

lugar. Actualmente cuando un tsáchila muere, lo entierran o los sepultan en bóvedas, como acostumbran los mestizos. Pero de estas dos costumbres, Calazacón comenta que prefieren enterrarlos, porque de esta forma vuelven a ser parte de la naturaleza. Aún persiste Aún la tradición tsáchila que se mantiene es llevarle comida y vestimenta a las tumbas de sus seres queridos. Anteriormente el Día de los Difuntos, quienes iban a visitar los sepulcros tenían que hacerlo antes del mediodía, porque es en la mañana cuando las almas se reúnen para compartir con los vivos.

P-209726/SH

B53

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

ANTES. En el Centro Turístico Tolón Pelé se puede visualizar cómo enterraban antes a sus muertos.

“Llevamos la comida que más les gustaba, las vestimentas y pasamos todo el día en el cementerio”, comentó. Flor Aguavil, otra mujer tsáchila, cuyo suegro está enterrado en el cementerio San Miguel de los Colorados, propio de la etnia, mencionó que ahora hay mestizos que también están sepultados allí. “Ya casi nadie les lleva comida, lo que hacen es venir a pintar las tumbas e irse”, sostuvo.

El San Miguel solía ser un camposanto propio de la nacionalidad, pero ahora los tsáchilas prefieren llevar a sus familiares a los cementerios que hay en las comunas. En una de las tumbas de ese sitio salía un hilo de algodón que estaba amarrado a la parte más alta de una cruz de chonta que se levantaba desde la tierra, como muestra de que hay tsáchilas que se resisten a perder las costumbres de sus ancestros. (CT)

CULTURA. Uno de los primeros cementerios tsáchilas fue en San Miguel de los Colorados, en la vía a Puerto Limón.

P-209672/MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B54

La viuda de Abraham Calazacón Luego de la muerte de su esposo, Celinda Aguavil se dedicó a la crianza de sus ocho hijos.

da en el kilómetro 10 de la vía a Quevedo.

Los años le están pasando factura a Celinda Aguavil. Con ocho décadas de vida se le ha borrado la mayoría de sus recuerdos, aunque por ocasiones regresan, pero al final se van como llegaron. El Alzheimer se ha apoderado cada vez más de su cuerpo y le ha afectado principalmente su mente. Lo poco de español que hablaba se le ha olvidado, mientras que el Tsáfiqui lo entiende, pero también lo habla poco. Celinda Aguavil Oranzona fue esposa de Abraham Calazacón, gobernador vitalicio de la comunidad Tsáchila y con quien además tuvo ocho hijos. En la actualidad vive con Mateo, uno de ellos, en su vivien-

Vida Abraham era un hombre de 40 años y Celinda tenía apenas 19 cuando decidieron unir sus vidas. A lo largo de los años Celinda le contó a sus hijos que Abraham siempre fue un hombre bueno y que se preocupó por los demás y porque las injusticias no lleguen a la etnia Tsáchila. “Mi mamá me cuenta que Abraham permanecía mucho tiempo fuera de casa y que ella se dedicaba al cuidado de sus animales, a realizar trabajos de campo y a criarnos a nosotros, su hijos”, contó Mateo Calazacón, el séptimo de los hijos de Celinda y Abraham, quien en la actualidad es el presidente de la Comuna Chigüilpe. Debido a la edad y la enfermedad que padece Celinda, es cuidada por Mateo, su esposa y otros familiares. Los hijos que Celinda tuvo con Abraham fueron Clorinda (fallecida), Alejandro, Nicanor, Martha, Bertha, Graciela, Mateo y Paulina.

UNIÓN. Celinda Aguavil posa junto a una fotografía tomada por el fotógrafo Luis Vinueza en la década de los 70.

P P-202020/GF

P-209485/SH

REGISTRO

MERCANTIL SANTO DOMINGO AL CELEBRARSE 48 AÑOS DE CANTONIZACIÓN DE SANTO DOMINGO, SALUDAMOS A ESTE HERMOSO Y PRÓSPERO CANTÓN Y HACEMOS EXTENSIVO ESTE AFECTUOSO Y EFUSIVO SALUDO, A SUS GENEROSOS Y PROGRESISTAS HABITANTES. COMO ENTIDAD PÚBLICA ESTAMOS COMPROMETIDOS CON LOS GRANDES CAMBIOS Y TRANSFORMACIONES TECNOLÓGICAS, QUE DIA A DIA MEJORAN EL SERVICIO AL USUARIO, ES JUSTO, HACERNOS PRESENTES EN UN ACTO DE TANTA TRASCENDENCIA E IMPORTANCIA CÍVICA, PARA RENDIR NUESTRA PLEITESÍA Y HOMENAJE AL ALTIVO Y NOBLE CANTÓN DE SANTO DOMINGO. INVITAMOS A LA CIUDADANÍA QUE HABITA EN ESTE HERMOSO TERRUNIO QUE NO DEJEMOS DE ESFORZARNOS POR SU ENGRANDECIMIENTO, POR LO QUE APROVECHAMOS LA OPORTUNIDAD, PARA REITERAR NUESTRO COMPROMISO DE CONTRIBUIR DESDE ESTA ENTIDAD PÚBLICA CON MAYOR ESFUERZO Y PATRIOTISMO AL PROGRESO, DESARROLLO Y SUPERACIÓN DE NUESTRO QUERIDO CANTÓN. EN ESTAS FESTIVIDADES DE CANTONIZACIÓN EXPRESAMOS NUESTRO MAYOR AUGURIO DE PROGRESO Y PROSPERIDAD A NUESTRA CIUDAD, A LA CUAL NOS PERTENECEMOS.

¡VIVA SANTO DOMINGO! Dra. Jacqueline Mena Pullas REGISTRADORA MERCANTIL

VISITE NUESTRAS PÁGINAS WEB: www.registromercantil.gob.ec www.dinardap.gob.ec www.datoseguro.gob.ec

B55

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Recuerdos Abraham murió a los 72 años producto de un paro cardíaco, pero para aquel entonces Celinda era una mujer de 51 años. Ella no se volvió a comprometer y se dedicó de lleno a la crianza de sus hijos, a quienes sacó adelante, e incluso alguno de ellos, como Mateo, tuvo la oportunidad de trabajar. El Dato Con la muerte del Gobernador fue hija Tsáchila no se Celinda de Domingo tomó en cuenta Aguavil y María quiea doña Celinda Oranzona, nes aprobaron su matrimonio para la sucesión con Abraham a del poder, puesto la edad de 19 que en aquellos años. tiempos la mujer no era tomada en cuenta para El Dato dichas designaciones. Por esta su cédula razón Clorinda, Según de identidad, Celinda Aguavil la hija mayor de el 19 de la pareja, tampo- nació agosto de 1935, co lo pudo hacer. por lo que está próxima a “Mi hermano cumplir los 80. Alejandro tampoco fue tomado en cuenta porque él no era tan apegado a nuestras costumbres por lo que en sucesión de edad, fue Nicanor quien ocupó el puesto de Gobernador, en aquel entonces él tenía 17 años y duró bastante tiempo en el puesto que ocupaba mi padre Abraham”, comentó Mateo.

PERSONAJE. Abraham Calazacón residió en la Comuna Chigüilpe, donde era visitado por decenas de personas.

Hace unos meses doña Celinda sufrió una caída mientras caminaba la que le comprometió la columna, por tal razón no puede

andar muy bien y para movilizarla de un lugar a otro lo hacen en los brazos o sobre una silla. El corazón de una mujer es

un profundo mar de secretos, debido a la enfermedad Celinda ha perdido recuerdos, pero muy dentro de ella aún guarda

el de sus 27 años junto a Abraham, el hombre con quien tuvo a sus ocho hijos y pasó parte de su vida. (JM)

P-209592/VF

P-209660/SH

Rayos X CENTRO DE ECOGRAFIA Y RAYOS X

• Cirugía General y Abdominal • Dermatología • Traumatología • Laboratorio • Hospitalización • Ecosonografía • Odontología • Pediatría • Farmacia • Ginecología y Obstetricia • Medicina MÉDICOGeneral RADIOLOGO CON EL AVAL DEL SENESCYT

Únicos en la región

DR. FABIÁN ALARCÓN FLOR

Contamos con los servicios de: - Ecografía 3D - 4D - Color en Cine (Tiempo Real) - Ecografía Endocavitaria Doppler Color - Tomografía Helicoidal 3D Reconstructiva en Cine y Color - Radiología Digital - Panorámicas Dentales y Perfíl Facial - Cefalometría Computarizada - Ecografía 2D (Blanco y Negro) - Densitometría Ósea - Mamografía

LUNES A VIERNES de 08H00 a 13H00 y de 15H00 a 18H00 Calles Babahoyo entre Ibarra y Tulcán, frente al laboratorio de CEDIGMA

SÁBADO de 08H00 a 14h00

0999 935 966 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B56

Tsáchilas y el cambio de vestimenta típica Alrededor del 60% de los miembros de la etnia tsáchila ha modificado su forma de vestir.

Atuendo. Ahora los tsáchilas fusionan su vestimenta.

El torso desnudo en las mujeres y el manpe tsanpa (falda) en los hombres ha quedado a un lado después de la influencia de los mestizos en su cultura. Algunos de ellos se sienten avergonzados al salir con la vestimenta típica a las calles de Santo Domingo ya que muchas personas se burlan de ellos. Esto ha llevado a que fusionen su atuendo. Las mujeres hoy en día se colocan blusas con el tunán (falda), con cintas en el cabello y collares y zapatos. Por su parte los hombres prefieren vestir pantalones de tela, camisas y su única distinción sería su cabello pintando

de mu (achiote). Para Albertina Calazacón, gerente del Complejo Turístico Tolón Pelé, estos cambios se han dado por la influencia de otras culturas y que poco a poco han ido cambiando la ideología de los hermanos tsáchilas. Según estadísticas, un 60% de la población tsáchila ha cambiado su atuendo típico por otra clase de ropa. Para Javier Aguavil, gobernador tsáchila, estas variaciones en la indumentaria se dieron a raíz del contacto con personas de la ciudad, hace aproximadamente 50 años. “Cuando los antiguos salían a comprar comida para el pueblo, la gente los miraba de forma extraña”, explicó. Después de algunos años, la presencia de los tsáchilas por la urbe santodomingueña no solo causaba miradas de sorpresa ,sino también burlas. Los niños y adolescentes se vieron en la necesidad de estudiar en las unidades educativas de la ciudad y recibían continuamente bromas acerca de su costumbre

Migración estadísticas alrededor del °30%Según de los tsáchilas migró hacia la ciudad de Santo Domingo y dejó su comunidad. Además que muchos de los integrantes más jóvenes no utilizan el tsáfiqui, su lengua materna.

de utilizar faldas tradicionales, lo que era relacionado con una prenda femenina. También eran llamados ‘cabeza pintada o colorada’. El Gobernador sostiene que una de las formas que encontraron para sobrellevar esta situación fue cubrir su cuerpo con “ropa de mestizos, combinada con el achiote en la cabeza o, en el caso de las mujeres, la falda tradicional”, señaló. Albertina Calazacón comenta que esta problemática se da por la relación entre la adopción de la moda de Occidente y la pérdida de tradiciones por parte de los integrantes tsáchilas de menor edad.

P P-202020/GG

P-209448/SH

B57

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

COSTUMBRES. Los tsáchilas desean recuperar sus hábitos, que poco a poco se han perdido.

“Varios niños y jóvenes tsáchilas se sienten avergonzados de ir por las calles adornados con sus prendas étnicas. Ellos tienen la apreciación de que esta vestimenta no les deja estar a la par con sus compañeros de otra raza”, sostuvo Calazacón. Recuperar costumbres Una de las metas de Albertina, es

recuperar esas tradiciones que se están perdiendo, no solo la vestimenta sino también sus creencias y hasta la forma de vivir. El Complejo turístico Tolón Pelé es una de las pocas empresas tsáchilas que imparte la cultura tsáchila y la cual busca que los miembros de la nacionalidad se acerquen a sus costumbres ancestrales.

“A mis hijos los he educado con las creencias tsáchilas, ellos saben quiénes son nuestros dioses, cómo vestirnos, nuestra comida típica, la vergüenza queda a un lado cuando se habla de la nacionalidad”, expresó la mujer que está trabajando con la juventud tsáchila para evitar que la esencia de esta comunidad muera. (CT)

DESNUDOS. Los collares era lo único que cubría el pecho de las mujeres

P P-209655/SH

P-209735/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B58

Testigo del nacimiento de la Quevedo Luis Arce convivió con los tsáchilas por eso ayudaba en las actividades de la etnia.

Sigue trabajando ° A pesar de tener, 82 años, Luis sigue manejando su carro en el cual hace fletes a las personas que quieran ingresar a la comuna tsáchila. En la actualidad la carretera está en buen estado y la vegetación se ha ido perdiendo poco a poco.

Sentado en su negocio y junto con su esposa, Luis Arce Terán, de 82 años de edad, es uno de los prime- cerca de los tsáchilas. Él explica que su familia cuanros habitantes del kilómetro 7 de do llegó desde Cuajara, la vía a Quevedo, él cuenta provincia de Imbabura, a cómo era el lugar y la vida El Dato Santo Domingo empezajunto a los tsáchilas en los ron a vivir en una de las coaños 30. finca en munas de la etnia, Peripa. Calles de piedra y polvo, La donde vivía se Desde los tres años de en los alrededores muchos llamaba Santa edad, Luis mantuvo una esárboles, era aquel sector, Rosa trecha relación con los indíque ahora es muy concurrido por la presencia de la carre- genas por tal razón ayudó a crear tera que comunica Santo Domin- las vías a la comuna Chigüilpe. Él coloca su mano en la cabego con Quevedo. En caballo debían salir al pue- za y dice que después de muchos blo como llamaban en ese enton- años las tierras que eran de la faces a lo que hoy es el parque Joa- milia, se fueron perdiendo debido quín Zaracay, alrededor de dos a que lastimosamente sus hermahoras se hacían en llegar al centro nos decidieron repartirlas y fue ahí donde se fue acabando el pade Santo Domingo. Luis recuerda que sus padres trimonio de sus padres, José Arce adquirieron 50 hectáreas en lo Minda y Pastora Terán Reyes. Ahora cuentan con una hecque hoy es el kilómetro 7 de la Quevedo y dice que estaban muy tárea, en donde vive junto con su

P-209543/GF

PERSONAJE. Luis Arce sigue viviendo en el kilómetro 7 de la vía a Quevedo junto con su esposa.

esposa, hijos y nietos. Construir carretera Por los años, 40, don Lucho, como es conocido en el sector, ayudaba a crear el acceso a la comuna, con

pala y carretillas realizaba los trabajos y que después era pagado con comida por parte de los tsáchilas. Asimismo, recuerda que por los años cincuenta, la vía a Que-

vedo, empezó a ser lastrada, pero solo hasta el kilómetro 33. “Poco a poco el sitio se fue poblando, especialmente con la apertura de la vía que desde inicios era una carretera muy angosta”, expresó.

P-209650/SH

B59

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

TRAYECTO. La vía Quevedo es una de las carreteras más transitables de la provincia. P-209370/SH

RECUERDOS. Luis Arce muestra fotografías de cuando era joven

P-209576/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B60

Joaquín Zaracay, emblema de la ciudad El parque Zaracay es considerado uno de los importantes íconos en Santo Domingo.

De pasajes verdes por sus lla- para llevarlos a los apartados recintos. mativos árboles, es como “Donde es el parque Guido Cedeño, maestro El Dato llegaban las rancheras, constructor, recuerda al varios eran los finqueros parque Joaquín Zaracay. parque Con más de 80 años El Central era ante- que salían a comprar la viviendo en la localidad, riormente con- comida o ropa e incluso un terCedeño recuerda con siderado minal, ya que lle- a buscar trabajadores. El agrado aquellos fines gaban rancheras parque fue un sitio imy buses con portante para la historia de semana cuando más moradores de partes de Santo Domingo”, ende uno se reunía en el diferentes de la región. fatizó Cedeño. parque con la misión de Considerado el coraencontrar un empleo, dialogar o realizar las compras zón de Santo Domingo el parque

DESARROLLO. Instalaciones del parque Joaquín Zaracay considerado un icono importante en el progreso de Santo Domingo.

P-209736/VF

P-209593/VF

B61

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Joaquín Zaracay por ser un sitio de descanso y paseo de los primeros colonos del cantón, en torno al cual se creó la iglesia central, el Municipio, el primer hotel denominado Astoria, y donde se levanta uno de los monumentos más importantes de la ciudad y de la nacionalidad Tsáchila, dedicado a Abraham Calazacón. Remodelación Fue el 2 de julio del año 2000, en la alcaldía de Hólger Velasteguí, cuando se inauguraron los trabajos de remodelación del parque Zaracay que incluía la colocación del monumento en honor a Abraham Calazacón. Fernando Velarde, quien fue concejal del cantón y director de planificación del Municipio en la época de Velasteguí, asegura que el proceso de remodelación del parque inició en 1997, con la conformación de una Unidad Técnica Ejecutora que estuvo integrada por funcionarios municipales. Velarde para definir su diseño realizó un análisis técnico con el aporte del Colegio de Arquitectos y de diferentes profesionales, con quienes se sociabilizó la propuesta y se determinó que la pileta que había antes de colocar el monumento no tenía sentido y que, por el contrario, debía ubicarse en el lugar una representación étnica. Allí surgió el dilema: si se colocaba el monumento de Abraham Calazacón o de Joaquín Zaracay, como se llama el parque, en honor al primer shamán de la tsáchila. Más de 10 años han transcurrido y en la actualidad el parque luce muy diferente aunque su esencia se mantiene, es decir aún se conservan aquellas interminables reuniones entre obreros o comerciantes acompañados por el monumento. “Yo acompañaba a mi tío

cuando él venía a buscar trabajo o para irnos a las fincas eso hace más de 80 años, yo hacía lo mismo, pero ahora vengo a conversar con aquellos amigos de la vejez”, enfatiza Rogelio Zambrano. ¿Quién fue Abraham Calazacón? Según el libro ‘El mestizaje de los Tsáchila’, de Heriberto Canelos, Abraham Calazacón gobernó por más de 30 años su tribu. Nació en la comuna Chigüilpe en el año 1909 y murió en julio de 1981. Su padre fue el cacique Alejandro Calazacón, que dirigió la tribu por cerca de 40 años. Fue un reconocido shamán. Quienes lo conocen aseguran que siempre estuvo cerca a su padre, lo que le permitió recorrer todos los territorios colorados y la problemática del sector. El libro lo describe como: “de 160 centímetros de estatura, contextura gruesa, abdomen sobresalido”. “Abraham asumió el cacicazgo de la tribu a la muerte de su padre, a finales de la década de los 40; siempre pensó en el futuro de la tribu y por eso el permanente contacto con las autoridades de gobierno. Consiguió la regulación en beneficio de la organización social de la tribu, mediante los estatutos, la entrega en donación legal de 10.50 hectáreas por parte del Estado a la comunidad aborigen...”, afirma el texto. Albertina Calazacón, habitante de la comuna Chigüilpe y sobrina de Abraham, lo recuerda como una persona honesta, respetable y más que todo de palabra. Dice que hacía cumplir las leyes de la nacionalidad. Ella asegura que cuando él existía había más respeto entre miembros de la Nacionalidad y quiso siempre catequizar al pueblo a través de la religión católica. (LA)

Calle ° La actual avenida Quito era la única calle por la que transitaban las rancheras a decir de los ciudadanos que en aquel entonces se dedicaban al comercio y a esperar a encontrar una plaza de trabajo al llegar los propietarios de las fincas.

TOME NOTA En aquel entonces la Municipalidad invirtió 1.850 millones de sucres cuando remodeló el parque. Este valor incluyó la adquisición del monumento.

P-209714/GF

P-209730/MF

MEJORAS. Fotografìa panorámica del parque Zaracay en el que se lo estaba remodelando.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B62

Monumentos con su carga histórica Varios son los rincones de Santo Domingo que han trascendido y resaltado con el paso de los años. De gente amable, alegre y ante todo muy trabajadora es lo que conserva en su mayoría Santo Domingo, pero sus calles y parques también llevan impregnado gran parte de la historia de la ciudad. Caminando por la avenida 29 de Mayo, el parque Central, la avenida Tsáchila los ciudadanos se pueden encontrar con un sin número de monumentos que se han levantado bajo un significado y una carga histórica que indican una época determinada de este pueblo.

Origen. El parque central es el lugar de partida del crecimiento de Santo Domingo.

Parque Aunque más conocido como parque Central este es el espacio donde los primeros pobladores de Santo Domingo empezaron a congregarse, Juan

P-209582/GF

Representación este ° En principioperosoloenexistía monumento la actualidad

en el sector hay dos redondeles. En uno de ellos también existen cuatro esculturas que representan a la familia tsáchila.

Chiguano, mantiene vivo aquellos recuerdos en el que Santo Domingo no era más que cuatro calles y pocos caseríos. “Aquellos tiempos todo era de haber sufrido una remodemás tranquilo ahora todo cam- lación hace casi dos años sigue bió, no recuerdo muy bien, pero guardando la tradición santopor las calles se podía caminar domingueña. En la avenida Quito se puemás tranquilo”, enfatiza Chide encontrar el Círculo de los guano. Continentes. La cual fue Los primeros hoteles, restaurada hace poco farmacias, sastrerías y El Dato tiempo como una pileta. cooperativas de transCaminando por la porte se levantaron en se ejeavenida Tsáchila se enlos alrededores de este Mientras cutaba su lugar. Según el libro costrucción fue cuentra un monumento considerado en homenaje a Julio Jara‘Santo Domingo Por como el punto partida de la millo. Dentro’ de Félix Vivanco, de expansión terriUna de las figuras fue la junta parroquial, torial de la urbe que por el más recientes colocadas de 1953, presidida por ya sitio circulaban Ramón Chérrez Chávez los vehículos que fue la levantada en hoel nor al monseñor Emilio que adecentó el lugar y propiciaban intercambio de se levantó el parque bajo productos entre Lorenzo Stehle. La dela costa y sierra. velación de se efectuó el el nombre de Joaquín 3 de septiembre de 2014 Zaracay. Se tomó la figura de este justamente cuando la eminentsáchila quien fue por más cia cumplía 86 años de edad. Stehle quien fue el primer de 30 años gobernador de esta nacionalidad. Sin em- obispo de Santo Domingo se bargo, fue hasta el 2 de julio ganó el respeto y el cariño de de 2002, en la alcaldía de los habitantes por sus múltiples Hólger Velasteguí, que se obras como la construcción de realizó la colocación del mo- la segunda etapa del hogar de ancianos Santa Ana y San Joanumento en su honor. En la actualidad este es el quín, promotor de la construccentro de la urbe que a pesar ción de la Universidad Católica, P-209632/MF

B63

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

del puente sobre el río Toachi, entre otras. Zoila Carrera, actual moradora de Santo Domingo, sostiene que cada monumento conserva una historia especial por ser personalidades que aportaron enormemente con Santo Domingo. Durante el programa de homenaje al Obispo, quien observó todo desde Constanza, Alemania, Wilson Grandes, presidente del comité ‘Homenaje a un Gran Hombre’, manifestó que Monseñor dejó como legado la puntualidad, la honestidad y sobre todo la humildad por lo que la esfinge permitirá retomar con fuerza estos principios. Primeros habitantes Otro de los monumentos es ‘Al Colono’ que se encuentra en el tradicional barrio La Carolina, en la calle 6 de Noviembre, es un homenaje a los primeros colonizadores de esta tierra Tsáchila. Se levanta como ejemplo al esfuerzo de los primeros hombres y mujeres de abrir los primeros caminos y levantar las primeras viviendas los que marcaron el progreso de este lugar. El 17 de agosto de 2003 se inauguró esta estatua justamente en el lugar donde existió, a finales del siglo XIX, la hacienda Santa Rosa, propiedad del francés Domingo Giacometti. Se asegura que este fue el sitio donde se encumbraron los primeros asentamientos humanos de la región. El 6 de Noviembre se considera la fecha en la que se realizó la fundación colona de esta tierra razón por lo que cada año, a los pies de este monumento, se efectúan actos culturales en honor a este recorda-

Historia. Este fue uno de los primeros monumentos que se levantó en la urbe.

P-209663/MG

Agradecimiento. El monumento al Monseñor se develó en septiembre pasado.

torio y a las diversas culturas que existen en la región. Uno de los íconos de esta ciudad es el conocido ‘Indio Colorado’. No hay quién en esta ciudad no conozca este sector en el que se levanta una esfinge que representa a un miembro de la nacionalidad

tsáchila. Construida en los años 1966 y 1967 por la junta promejoras por Hólger Polanco, fue ubicada en un punto estratégico donde se unen las avenida Chone, Quevedo y Esmeraldas, según se especifica en el libro de Vivanco.

P-209732/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Feria que ha ido en constante evolución

Variedad. En el stand de José Vicente se encuentran productos para todos los gusto como abanicos hechos de bambú.

P-209740/MF

B64

Desde las primeras administra- funcionaba en las instalaciociones municipales, se adqui- nes de la exescuela Ciudad de rió el espacio para la creación Caracas. Son muchas las historias, del recinto ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez, que con el que esta pareja recuerda, cada año al venir a tierra Tsápaso de los años ha camchila. Señalan que es una biado su estructura, danEl Dato tradición participar en la do paso a que se realicen feria por las festividades grandes exposiciones, pareja de de cantonización, desde con la participación de Esta esposo de 75 y artesanos y empresarios 77 años de edad, aquel entonces no han ha compartido dejado de asistir a ninde todo el país. una vida de traguna. José Vicente Guzmán bajo y sobre todo de amor, Ducha, viene de la ciu- junto a sus hijos. Trabajo dad de Riobamba, es José Vicente dice que su uno de los primeros artesanos que llegó a la ciudad, artesanía nació del barrio Santa hace 46 años atrás, en busca de Rosa, de la ciudad de Riobamexhibir sus productos, que son ba. Probando suerte junto a 12 hechos a través de un taller fa- expositores llegaron a Santo Domingo, con apoyo de las aumiliar. Junto a su esposa Laste- toridades de su tierra. Desde entonces, en el mes nia Yucta, recuerdan cómo era Santo Domingo en ese de junio ponen su stand, que tiempo. Especialmente el con el paso de los años ha crelugar donde empezó la feria, cido, hasta el punto que ahora

Productos novedosos ° La pareja de artesanos señala que cada año se esmeran por traer diferentes motivos, para que el público tenga que escoger. El trabajo lo realiza con sus hijos que son profesionales, Byron y Marco Guzmán, ellos decidieron continuar con esta iniciativa y dejar a un lado sus carreras.

P-202020/MF

B65

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Perfección. Imágenes caladas en madera, con estampa de pan de oro. La creatividad está al escoger en cada fino detalle elaborado por estos artesanos.

necesitan más espacio para po- una nueva imagen. der exponer sus productos que son hechos en madera, bambú, En la actualidad paja y cartones, que los traen Aunque ahora la feria de exposidesde su taller, que es un em- ciones ha dado un cambio radical, muchos de los comerciantes prendimiento familiar. Aunque han pasado muchos dicen no estar satisfechos, por el años desde que esta pareja de reducido espacio. Margoth Sánartesanos llegó por primera vez chez, comerciante, indicó que es necesario que exista a la ciudad, recuerda que mayor coordinación, en en el recinto ferial en sus El Dato lo que respecta a la disinicios sólo habían seis tribución. Cada año, se puestos. Vicente Como anécdota cuen- José Guzmán ha sido suman más comerciantan que todo era un loda- condecorado por tes a esta actividad, que autoridades no sólo concita la atenzal, rodeados de quebra- las del cantón, por ser uno de los ción de los vendedores de das, montes, por lo que primeros artesala localidad sino de otras les tocaba dormir bajo nos que fue culebras, lo que al prin- parte de la feria. ciudades, que ven en Santo Domingo un lugar cipio les causó sorpresa. Pero de a poco ha ido evolucio- donde pueden comercializar sus nando, hasta hoy que presenta productos. (LM)

P P-209746/SH

P-209731/VF

detalles. Productos para todos los gusto ofrece José Vicente.

P-209695/MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Prácticas militares

B66

En el Batallón Montúfar se realizan diferentes prácticas donde hay que superar los obstáculos. (DB)

El paso del cabo comando de 1 hilo

Armada de construcción de la cabria.

También hubo ascenso y descenso.

Paso de la pista Pecari.

Construcción de la pasarela HB 1.

P-202020/GF

Cargas Acuáticas, donde realizaron nudos y buceo.

Todos mojados, armados y equipados con 30 libras de peso en las mochilas trotan 5 km. P-202020/GG

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P AB/19901/AS

B67

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Extraña delicia tsáchila

Gastronomía. Mayón en pincho asado, solo se le agrega sal y límón.

P P-209727/GF

B68

Comunas Dirección

ubicado a siete kilómetros, °víaChigüilpe: a Quevedo, entrando por el margen izquierdo. Sector Wapilu (Museo Etnográfico Tsáchila) Tierra de los Tsáchila.

comemos los de la comunidad”, indicó Flavio. Quien compara el sabor del mayón con el chicharrón de pollo. Este plato se suele acompañar con la conocida bala o molido verde. P-209596/DG

B69

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

El Dato La manteca de los mayones también es utilizada contra los dolores musculares, de rodilla, espalda y columna. Solo debe untarse un poco de la grasa en la zona afectada.

Medicina natural Los nativos tsáchilas recomiendan consumir este gusano porque sus propiedades permiten fortalecer el sistema respiratorio. “La grasa del mayón ayuda a curar la tos y resfriados, es bueno para los niños”, indicó Liliana Aguavil. Por su parte Fabio Calazacón, comentó que están iniciando un nuevo proyecto que consiste en extraer el aceite de los gusanos para crear una pomada. “Recién empezamos, la cantidad de aceite que produce un mayón es poca, pero esperamos buenos resultados”, añadió. Típico En Santo Domingo existían dos lugares de comida tsáchila, propiedad de la familia Gende y los Córdoba denominados ‘El Mayón’ y ‘Ashuawaca’. Estos restaurantes cerra-

nutritivo. En las comunidades tsáchilas se puede degustar pinchos- de mayón.

ron en el 2013 por falta de ingredientes propios como la luvatuba que cumple una función similar al del achiote, el comino y el senco que tiene un olor parecido al ajo. Pero se lo puede encontrar en las siete comunas tsáchilas.

A los gusanos son conocidos como ‘mayones’ en la sierra, ‘gualpas’ en la Amazonía, y ‘chontacuro’ en la costa. Lo cierto es que crecen en árboles como el de chonta en el oriente ecuatoriano. Pero a más de Santo Domingo de los Tsáchilas, este producto es muy apetecido en la ciudad de Francisco de Orellana. Quienes lo consumen dicen que los mayones tienen propiedades curativas. (XC-MBC)

P-209741/VF

Nativos. La etnia tsáchila expone sus platos típicos en el Recinto Ferial.

P-2098/MZ

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Comida sana, rica y nativa

B70

El ayampaco, el malá y la chicha de chonta (Awe mala) son típicos de los tsáchilas. Lo que no puede faltar para preparar el ayampaco, es la hoja de bijao, conocida también como hoja blanca. La cual previo a hacer el envuelto, hay que pasarla por fuego lento para soasar la hoja y así evitar que se rompa. Para María Aguavil, de la comuna tsáchila El Poste, el ayampaco es uno de los platillos preferidos de sus ancestros y fueron ellos quienes le enseñaron a prepararlo. “El secreto especial para obtener un ayampaco delicioso es conseguir la mejor hoja de bijao”, indicó Fabio Calazacón. A esa hoja se le da forma de tamal y se coloca el pescado crudo, puede ser guaña, tilapia o boca chico. Los ingredientes para sazonar el pescado son: cebolla, tomate, pimienta y achiote. Una vez colocado esto se envuelve, se amarra y finalmente se coloca encima del fogón durante 20 minutos. Se ven-

El Dato La hoja de bijao o blanca se utiliza para cocinar alimentos y también para techar vivienda en los campos. Crece en zonas selváticas.

Preparación. Para obtener un buen ayampaco es importante conseguir una buen hoja de bijao.

tea constantemente con la boca y con abanicos para que la cocción sea precisa. “El pescado emite un sonido que nosotros conocemos, cuando el pescado empieza a moverse al agitarlo significa que está listo para comer”, reveló Calazacón. Otro de los ingredientes de este plato típico es la bala o verde cocinado. Este se muele con una tabla llamada runza y el rodillo, una vez molido se le da forma de bala o

bola y se sirve. Complemento El mejor brebaje para acompañar estas comidas autóctonas, es el ‘malá’. María Aguavil explicó que primero se deja fermentar el maíz, la yuca y el maduro en recipientes diferentes durante ocho días. Una vez fermentado se coloca el jugo de caña tibio y se deja reposar nuevamente durante tres días.

“El secreto consiste en no destapar el brebaje durante la fermentación”, añadió Calazacón. Una segunda opción es la Chicha de Chonta, según Aguavil, existen dos tipos, la fruta para consumirla cruda y la chonta para hacer el brebaje. Para obtener esta bebida primero se debe cocinar la chonta, después se la muele hasta obtener un jugo especial, a esto se le añade maduro y finalmente se bate.

bebida. La chicha de chonta también es muy apetecible.

Clases de Ayampaco °

También existe ayampaco de vísceras de res y de gallina. Tilapia, de rana, de carne de chancho tierno, de sesos de chancho, de carne picada de gallina y de queso; preparados mayoritariamente en la amazonia.

P P-209737/VF

P-202020/MA

B71

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Comida Entre las especialidades más típicas que se pueden encontrar será el ayampaco de campeche o guaña, de tilapia, bocachico o de camarón. Estos frutos de los ríos de la región son envueltos en

hoja de bijao y luego cocinados al carbón o en leña. En restaurantes de Santo Domingo, especialmente en balnearios y complejos turísticos se vende el pescado maito muy parecido al ayampaco. (XC-MBC)

Bebida. Harina de maíz y yuca lista para fermentar y obtener el malá.

P-209852/MZ

tradición. Malá, brebaje preparado para fiestas de Santo Domingo.

alimento. Ayampaco especialidad de los tsáchilas.

Maito ingredientes

2 lbs. de Tilapia • 2 ramas de palmito • 2 ramas de cebolla blanca • 1 pepa de ajo • sal • 8 hojas de bijao • Paja toquilla para amarrar los maitos

preparación

1.- Picar el palmito, la cebolla blanca y el ajo. Luego, mezclar los ingredientes. 2.- Sazonar con sal la tilapia. 3.- Cortar las hojas de bijao y ubicar 2 hojas, una sobre otra de forma cruzada, para cada maito. Coloca 2 filetes de Tilapia por maito. 4.- Agregar la mezcla de palmito, cebolla y ajo sobre los filetes de Tilapia. 5.- Envuelve el maito y amárralo con la paja toquilla. 6.- Asar los maitos en una parrilla alrededor de 30 minutos.

P-209412/DG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B72

Una tradición a ritmo de caballo Por décadas se ha desarrollado en Santo Domingo, en conjunto con las fiestas de cantonización, la cabalgata.

Trayectoria. La cabalgata recorre las principales calles de Santo Domingo. El pueblo participa de esta gran fiesta.

P P-209730/MF

Los caballos andan airosos, arterias de la ciudad. esbeltos. Su paso cautiva a los espectadores que a cada lado de Cuatro décadas la vía se colocan para disfrutar Durante 46 años se ha desarrodel desfile. Sobre el asfalto de- llado la cabalgata en Santo Dojan la huella de sus cascos, cuyo mingo. Jorge Garzón, uno de los sonido se escucha durante el re- primeros caballistas, quien en la actualidad es el vicecorrido. presidente de la AsociaQuienes los conducen El Dato ción de Ganaderos, relalucen las mejores galas ta cómo era años atrás. y sus trajes típicos. Se recién electa “Se creó con el objetiven con sombreros alo- La Reina de nes, camisas tradiciona- Asogan, Pamela vo de unir a los ganadedesfiló ros y de incentivar a la les y botas acordes a la Navas, junto a los ganaderos. gente para el cuidado del ocasión. caballo. También sirvió Cada año el pueblo de Santo Domingo espera para elevar el espíritu de la tecon gran júbilo la cabalgata. nencia de estos animales en la Esta iniciativa, impulsada región”, explica. “El recorrido se ha mantepor la Asociación de Ganaderos (Asogan), anualmente nido a lo largo del tiempo. Al cautiva a la ciudadanía con principio se inició con unos posu desfile por las principales cos ejemplares. Luego se fueron

Desfile de la cabalgata Cambios

° Ya no se pueden portar armas de fuego. Está prohibido el consumo de bebidas °alcohólicas. exige un examen de anemia infeccio°saSea los caballos antes de participar.

sumando más personas. Se ha alcanzado la cifra de 800 participantes. En la cabalgata 2015 hubo cerca de mil quinientos ejemplares, cada año llegan más”, señala. Garzón indica que hace aproximadamente 15 años iniciaron su participación en esta actividad los representantes caballistas de la Sierra. En la actualidad, un 70% de los participantes es de Santo Domingo. También llegan a desfilar desde Esmeraldas y cantones cercanos.

P-209749/MF

P-209676/GF

B73

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

El Dato Para participar los caballos deben estar vacunados y sin ningún problema de salud. Previo a la cabalgata se realizan los exámenes veterinarios respectivos.

Inauguración. Durante la cabalgata de este año un desfile de los miembros de la Policía Nacional encabezó el recorrido.

P-209556/MF

Cultura. Además del desfile a caballo, durante esta actividad se suman artistas quienes suman su música a la algarabía.

La vestimenta El traje a lucir durante la cabalgata va de la mano con la modalidad del caballo. El estilo colombiano comprende un sombrero, chamorra, la camisa blanca y el jean. Lo que distingue a quien monta el caballo peruano es el uso del pañuelo en el cuello.

Este elemento es característico de ese estilo. “Con el caballo criollo, por su parte, se mantiene la tradición de utilizar montura de palo, sobre todo en la región Costa. Además están las incrustaciones de plata”, explicó Garzón. Tradición

Homenaje. En esta edición, la cabalgata estuvo dedicada a uno de los primeros caballistas: Jorge Garzón.

“Cada familia ganadera ha tenido un caballo. En la actualidad se retoma con más fuerza la costumbre de participar en la cabalgata. Participan muchísimos jóvenes, todos animados por formar parte de la cabalgata”, así lo expresa el gerente de Asogan en Santo Domingo, Juan Zambrano. También expresa que para amenizar el recorrido, durante el trayecto de la cabalgata, se colocan mariachis, artistas de vallenato, música típica para este tipo de celebraciones. La cabalgata es una fiesta, no solo de los ganaderos y caballistas, sino del pueblo de Santo Domingo. Las calles una vez al año reciben el peso del galope de cientos de bestias, que con su andar, reviven una tradición que por décadas ha contribuido a la identidad de la región. (ARR)

P-209597/DG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo P-209631/MF

B74

Representantes. Édgar Paguay, supervisor de la Banda Municipal junto a Néstor Cruz, integrante y uno de los miembros más antiguo de la banda.

40 años entonando música P-209734/VF

Son 24 los miembros de la Banda Musical, que llevan la algarabía a los actos organizados por el Municipio. Néstor Cruz, es uno de los pri- instrumento de viento-metal, meros integrantes de la Ban- que junto a los otros elementos componen la música da Municipal de Santo que la entonan en actos Domingo. Desde hace El Dato solmenes, sociales, cul34 años es parte de este turales y deportivos. grupo que ha hecho banda cuenta escuchar su música en La con instrumenLogros varias provincias del tos musicales como: trompeta, Ecuador. clarinete, baríto- Este conjunto lo integran 24 músicos, que En su mente aún no, saxo, platillos, tuba y diariamente ponen existen recuerdos de los corno. todo de sí para quedar inicios, aunque indica bien en cada una de sus que cuando se integró ya tenía 6 años de formada. presentaciones. Ellos están Pero él ha sido testigo de las contentos ahora que recibiedificultades y avances que ha ron instrumentos nuevos por tenido a lo largo de estos años. parte del alcalde Víctor MaNéstor toca el barítono, nuel Quirola.

Conformación ° Según la información brindada por Édgar Paguay, en el año 1967 se unen un grupo de nueve amigos y conocidos que tenían facilidad y habilidad de

tocar instrumentos musicales. Ellos pertenecían al Cuerpo de Bomberos. En el año 1971 se forma la Banda Municipal, con la colaboración económica de un grupo de santodomingueños.

P-209560/MF

B75

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

I P-209874/MZ

Recorrido. La banda ha visitado barrios, cooperativas, parroquias, en un tiempo salieron de la ciudad, cumpliendo compromisos en otras provincias.

Édgar Paguay, supervisor de la Banda Municipal, tiene 12 años en este cargo. Su trabajo es ver que todo marche bien con los integrantes, supervisar el orden y coordinar los programas en los que tienen que presentarse. Comenta que otro propósito que están a punto de alcanzar es que les den un bus en el que puedan transportarse, el cual ya ha sido adquirido y le están dando los últimos toques. El Dato “En esta administración La primera se ha puesto estrofa del al cantón empeño en la Himno la banda lo interBanda y nos preta cuando el Alcalde a dan instr u- llega los actos, como mentos nuevos. una manera de a la Siempre he in- recibir autoridad. sistido en un bus, porque las instituciones que pedía ellos nos llevaban y luego regresábamos por los propios medios. Ya está comprado el vehículo, en el lapso de 60 días lo entregan”, destaca Paguay. A decir del supervisor, la banda está preparada para entonar música nacional, cumbia, merengue, salsa y hasta reggaetón. Esto es el resultado de con-

Formalidad. En el desarrollo del Minuto Cívico, el alcalde Víctor Manuel Quirola hizo la entrega formal de los nuevos instrumentos a los miembros de la banda.

tar con músicos profesionales”. Para alcanzar estos objetivos, diariamente se preparan, aunque indican que hace mucha falta la presencia de un director. David Huilca, fue el último director que tuvo la banda, quien se jubiló. Es así que con apoyos de amigos y

familiares repasan con repertorios que les prestan. “Hay días que tienen presentaciones otros días no, pero aprovechamos el tiempo para ensayar, repasando, poniéndonos al día, la música hay que estudiarla”, puntualiza el músico. (LMM)

P-209644/MF

¡Disfruta estas fiestas sin excesos! Loor a Santo Domingo en su aniversario de cantonización. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

I P-209092/GM

Panadería Integral

TRIGO DE ORO VISÍTANOS HOY MISMO

Pan de Nobles

Pastelería

- Coladas Integrales - Colada Morada - Extracto de Zanahoria - Tortas Integrales

Panadería - Pan de Ajonjolí - Pan con Nuez y Almendra - Pan con Chía y Linaza - Pan de Avena - Pan de Cereales

VIVE SANO VIVE FELIZ

Dir.: Machala 311 intersección Latacunga e Ibarra frente a la Principal de Dilipa / Cel.: 099 021 7665 / 0983 648 749 P-209853/MZ

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

La belleza tras el sombrero

B76

Participación. Para Pamela Navas es un orgullo representar a los ganaderos en sus diferentes actividades.

Representar a la Asociación de huérfanos, discapacitados Ganaderos en el 2015 en cada y personas de la tercera una de las actividades es un edad”, explicó. alto honor para Pamela Nicole Navas Ramia. La joven de 18 Sus gustos años de edad, es la actual Rei- Le gusta escuchar música, romántica, na de Asogan. reguetón, Sus padres, Carlos entre otros Navas y Pamela Ramia, El Dato ritmos. Tamhan sido un pilar imporbién disfruta tante para su desarrollo es la mucho ver y educación. Tienen tam- Pamela mayor y única películas e ir bién orígenes ganaderos. mujer de tres Los Relata con gran admira- hermanos. demás tienen 13 al cine. En muchas ocasiones ción cómo dos tías fue- y 12 años. va con sus padres. ron soberanas de Asogan Siente un amor en años anteriores. especial hacia todas las actividades del campo. Según La elección “El año pasado me invitaron confiesa, el ordeño de vacas a participar como candidata es una de sus labores prefepara Reina de Asogan. Por si- ridas. “Me fascina la naturatuaciones personales no pude estar. Entonces me lo propu- leza. Desde pequeña me he sieron este año, y después de desarrollado y he crecido enconsultarle a mi familia, acepté tre todo lo que se hace en el campo. Los caballos me gustan el reto”, confiesa Pamela. Con la ayuda del Comité mucho, he participado desde de Damas aspira realizar toda pequeña en la cabalgata de la labor social durante este Asogan, cada año. Es algo que año. “Trabajaremos con niños disfruto bastante”, explica.

P-2098/VF

B77

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P-209851/MZ

P apropiarme de conoA futuro El Dato cimientos suficientes En la actualidad Papara salir adelante en mela estudia el tercer siente semestre de la carrera Pamela gran admiración esas proyecciones que de Administración de y agradecimien- tengo”, indica. hacia su tía Por el momento no Empresas, en la Uni- to Xiomara Navas, versidad San Francisco de quien recibe le interesa la política. un apoyo inconEn cambio, no descarta de Quito. Le gustaría dicional. la posibilidad de más también vincular su adelante postularse formación profesional como candidata a reina con marketing, tomando en cuenta que aspira tener de Santo Domingo, siempre y cuando sea un tema a analizar su propia empresa. “Es algo que siempre he en conjunto con su familia y soñado, tener mi propio ne- luego tomar una decisión. gocio. Por eso me interesa (ARR)

P-209815/SH

Trayectoria. La reina de Asogan proviene de una familia de ganaderos, de amplia trayectoria en Santo Domingo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B78

Impartiendo fe

Desde la creación de la Diócesis de Santo Domingo, tres obispos han dejado huellas imborrables en los católicos.

Aporte. Durante dos años monseñor Bertram Wick fue ecónomo de la Diócesis, luego vino su nombramiento como Obispo.

De la mano de cuatro obispos, Primer Monseñor desde la creación de la provincia Con esta concreción eclesiástica eclesiástica hasta la Diócesis, San- vino la designación del primer to Domingo ha experimentado a Obispo encargado de su adminislo largo de tres décadas, un creci- tración, monseñor Emilio Lorenzo miento y desarrollo sostenido que Stehle, que al crearse más tarde la lo han catapultado a las primeras Prelatura de Santo Domingo, fue ubicaciones dentro de las juris- designado como Obispo Prelado y, dicciones establecidas para la ad- posteriormente la jerarquización ministración de la iglesia católica a Diócesis conllevó la designación del primer Obispo Diocesano, en el ecuatoriana. Los monseñores: Emilio Lo- año 1996 hasta el 2002. Calles, avenidas, puentes, carenzo Stehle, Wilson Moncayo Japillas, iglesias, institutos, líl y Julio Terán Dutari, cada refugios, albergues, seuno a su turno, ha aportaEl Dato des sociales, seminario, do significativamente para universidad, entre otras, ostentar hoy, la jerarquía restos de cuentan en su larga lista de de Diócesis de Santo Do- Los monseñor realizaciones físicas, para mingo, orgullo de la comu- Wilson reponidad católica local. Con la Moncayo san dentro de la muchos católicos su obra designación de monseñor Catedral El Buen más destacada es en el Pastor, quien por plano espiritual y religioBertram Wick, nacen nue- una década desarrolló un so, erigiéndose como una vas expectativas. impecable traverdadero guía espiritual Una de los íconos más bajo pastoral. de la grey. importantes en la lucha por El padre León Juchla jerarquización de Santo Domingo se logró con la imple- niewicz, Vice Canciller de la Diócementación, por parte de la Confe- sis, tiene 28 años en Santo Dominrencia Episcopal Ecuatoriana, de go. Destaca que Emilio Lorenzo la provincia eclesiástica con una Stehle tuvo un cariño especial a la delimitación territorial mucho Nacionalidad Tsáchila, inclusive más amplia que el territorio que a la capilla que está ubicada en la hoy ostenta la provincia de Santo comuna Chigüilpe, la había deterDomingo de los Tsáchilas, pues minado como una con Catedral, es abarca hasta la parroquia Mindo decir como una segunda Catedral. del cantón San Miguel de los Ban- Participaba en todas las fiestas orcos y Cornejo Astorja en el cantón ganizada por la etnia. Al cumplir sus 75 años de edad, Mejía de la provincia de Pichincha. límite para el ejercicio del obispa-

P P-209840/GF

do, luego de 17 años de estar en Santo Domingo debió retirarse en cumplimiento de la reglamentación interna del Vaticano. Al momento reside en Alemania, país que lo vio nacer un 3 de septiembre de 1926. Legado El 22 de junio de 2002, Monseñor Wilson Moncayo Jalil, de nacionalidad ecuatoriano, sucedió a Stehle en el gobierno pastoral de esta promitente grey. El padre León, indica que Wilson Moncayo, fue quien se preocupó por empezar la construcción de la Catedral, también amplió en obra física el Seminario Mayor San Pedro, cuyo mentalizador fue Emilio Lorenzo Stehle. Wilson Moncayo nació en Ambato, provincia de Tungurahua, el 20 de septiembre de 1944. Administrador A la muerte de monseñor Wilson Moncayo, desde el 14 de marzo de 2012, Julio Terán Dutari fue nombrado por el Papa Benedicto XVI Administrador Apostólico “Sede Vacante” de la Diócesis de Santo Domingo, hasta el 22 de mayo de 2015, que fue designado Bertram Wick, como Obispo diocesano de Santo Domingo. Por el lapso de 3 años, monseñor Julio Terán Dutari estuvo al frente de la Diócesis. Terán, nació en Panamá, en 1933. Por ser ecuatoriano su padre se le reconoció la nacionalidad. Desde hace un mes y 10 días monseñor Bertram Wick de nacionalidad Suiza, es el cuarto obispo de la Diócesis. Pese al poco tiempo que tiene en esta localidad, dijo sentirse contento por el cariño de los santodomingueños. Nació el 8 de marzo de 1955 en Waldkirch Cantón St. Gallen – Suiza. Fue ordenado sacerdote en la ciudad de Guayaquil, el 8 de diciembre de 1991. El 26 de octubre de 2013 fue nombrado Obispo auxiliar de Guayaquil, en este mismo año recibió la ordenación episcopal.

Residencia. Julio Terán está en el noviciado de Cotocollao.

A79

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

P-11972

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

B80

P P-209555/MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

Especial

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Así nació El Carmen

Desarrollo. Con el paso de los años fue llegando mayor cantidad de personas a El Carmen.

vía que uniera a Chone con Quito. Llegaron personas de todo el país. Los lojanos vinieron en 1951 y trajeron la imagen de la Virgen de El Carmen, su patrona, al recinto Kilómetro 35, como se empezó a conocer a la población a partir de esos años. Rosendo Chérrez, uno de los inmigrantes, donó 10 hectáreas de terreno para asentar la población. Ángel Barreto dio parte de sus tierras para la construcción de la iglesia y el parque. (ARR)

Foto CORTESía

Los territorios de El Carmen El Carmen fue creado el 8 de junio de 1967, mediante decreto ex- pertenecen a Manabí desde que pedido por la Asamblea Nacional por Ley del 25 de junio de 1824 se Constituyente y publicado en el creó la provincia. A principios de este Registro Oficial Nº 161, del siglo llegaron los pri3 de julio del mismo año. La El Dato meros habitantes. Entre cantonización es fruto de los ellos estaban Segundo esfuerzos de notables ciudasitio fue Angulo, que arribó desdanos del lugar y gracias al El tomando el nombre de El de Convento en 1903, apoyo de toda la provincia. por la Lo que hoy es el territorio Carmen devoción que fue Martín Carranza, quien llegó en 1909, y Agustín de El Carmen, según inves- adquiriendo la imagen de la Carranza, proveniente tigaciones, estuvo poblado Virgen. de Calceta en 1912. antes de la colonia por tribus La población aumentó influidas por las culturas Jama–Coaque y Tsáchilas. Con el en la década de 1930, cuando llegó tiempo, algunos descendientes de más gente en busca de la preciaestos grupos se asentaron en la da resina del caucho. En 1939 los zona montañosa. El lugar era una raidistas, provenientes de Chone, tupida selva de árboles de caucho y atravesaron la jungla para demostrar que era posible construir una maderas preciosas.

Foto CORTESía

Este territorio manabita celebra su aniversario de cantonización cada 3 de julio. Por esos días son las fiestas.

Orígenes. Los primeros moradores fueron testigos del crecimiento del cantón.

MF209706-P

Especial

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Un destino turístico natural Varias opciones para el disfrute entre amigos y en familia puede encontrar en el cantón El Carmen.

Su ubicación, en el paso entre Quito y Manabí, hacen de El Carmen un cantón muy visitado por turistas locales y nacionales. Entre las opciones para compartir y pasar un fin de semana sin estrés están balnearios, cascadas y otros paisajes naturales. (ARR)

Balneario las Minas Es muy visitado tanto por °turistas y habitantes del cantón,

tiene pista de baile, bares y un amplio parqueadero. Está ubicado en el kilómetro 18, en la vía el Carmen-Pedernales, posee un clima cálido y húmedo.

Cascada El Salto del Pintado

Es una alternativa de espar°cimiento y turismo para amantes

de la naturaleza y gustan pasar momentos tranquilos en medio de la naturaleza. Aquí los sentidos del hombre pueden captar la variedad de sonidos que ofrece la naturaleza, gracias a la tranquilidad de la zona. Se encuentra ubicada a pocos kilómetros del cantón el Carmen. Posee un clima cálido y húmedo.

Balneario San Felipe ° A dos kilómetros hacia adentro de la vía El Carmen- El

Porvenir se encuentra este paraíso. Puede disfrutar de su rica comida, sus piscinas, canchas de vóley, índor, y fútbol y una pista de baile. Hay variedad de plantas en su estado silvestre ideal para vacaciones. Proporciona piscinas para la pesca de tilapia, que puede comer en el mismo instante.

Atractivo. La cascada del Salto del Armadillo es una de las más conocidas en El Carmen.

Cascada de Armadillo ° Este salto tiene una quebrada con laderas abruptas y cubiertas de vegetación, hacia el oeste está dominada completamente por la presencia del salto parte del lecho con grandes bloques de conglomerado. Las riberas son

suavemente irregulares, continua por pendientes abruptas hacia el este y oeste. Hacia la ribera oriental este se forma una pendiente mucho más suave de aproximadamente 20º y origina una pequeña playa, la misma que está compactada por herbáceas propias de riberas de río y árboles de raíces grandes y superficiales. Se encuentra en la parroquia San Ramón del Armadillo. Tiene una caída de agua de 10 metros, el ancho es de 30 a 40 metros aproximadamente.

P mf209641-p MF209707-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Los símbolos del territorio La bandera, el escudo y el himno son un tributo para el cantón manabita. Gran cantidad de personas no los conocen totalmente.

Como todos los territorios, el cantón El Carmen también tiene sus símbolos. Estos lo identifican y, de alguna manera cuentan su historia. (ARR)

La bandera

El escudo La corona imperial simboliza la Virgen del Carmen, patrona y cuyo nombre lleva en lo civil. También la Reina de Manabí, que por primera vez alcanzó la representación como cantón el 18 de Octubre de 1967. Complementa este significado el manto samaritano que cubre sobre el Escudo. Está dividido en tres partes. Un sol naciente; patrocinio simbólico del cantón el arcoiris, la alianza y la paz. Sobre su estructura hay tres signos del horóscopo zodíaco. Géminis, la constituyente de 1967 creó el cantón. Sagitario (noviembre), se realizaron las primeras elecciones para concejales del cantón. Acuario (finales de enero), primera sesión del concejo. La fortuna, sus atributos personifican, casualidad de lo imprevisto, capricho de las cosas. Capricho político de tal efecto.

Importancia. El escudo de El Carmen tiene un diseño muy relacionado con la historia del cantón.

Verde y blanco, manteniendo colores de Manabí, indican fecundidad, paz y pureza. Amarillo rojo y azul, conserva el iris nacional, sus significados tradicionales. Rojo, blanco, amarillo y azul, mantiene los colores de Chone, del cual se desmembró, formando el décimo tercer cantón manabita. Las tres franjas representan la propia bandera de El Carmen, tres núcleos principales por los que luchó defendiendo la unidad manabita. La verde significa La Esperanza y sus comunidades circunscriptas. La roja representa a El Carmen, donde se produjeron trágicos sucesos para Manabí en 1966. El amarillo simboliza a Maicito y sus comunidades circundantes. La Estrella Azul, en triángulo blanco, representa la única parroquia con que se creó el cantón: parroquia El Carmen. El triángulo blanco, equilátero, justicia y equidad de los personeros del cantón, estrofas del propio himno. Civismo. La bandera del cantón está presente en diferentes actos cívicos de la región.

P p-209640-mf

p-209702-mf

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

Himno al cantón El Carmen Letra: Amador Vera Vera. Música: Nelson Segura.

Región. En el parque de El Carmen se alza un monumento en honor a la productividad de la zona.

CORO Salve, ¡oh! Carmen tu pueblo se agranda, Entusiasta y alegre entonando Este canto de hermosas promesas, ¡qué elocuente es un himno de amor! I Ciudadano en pie de protesta Proclamando el derecho y la paz, en la cárcel vejados sufrieron en sublime pregón del amor. Con airados clarines las notas, elevando reclamos llevaron al confín de la patria clamando: La provincia el honor nacional II Que la Sierra y la Costa comprendan es el Carmen tesoro preciado, de heredad manabita un derecho y de patria un deber de la unión. Un pregón de progreso que eleva el esfuerzo de todos unidos, sea ahora y siempre anhelante, para El Carmen un himno de paz. III Que el esfuerzo viril de estudiantes, en demanda, como fervientes,, caídos con respeto promesas hagamos, en memoria, sus glorias vivir. Y surcando caminos de lauros un mañana de acción y trabajo, jubilosos nos demos cantando, el abrazo fraterno de amor.

IV No es posible que ahora tengamos, intestinas, las luchas de hermanos si más fuertes y unidos seremos convivir con el bien con razón. Juventudes cármenes, promesas de un mañana ambicioso de ser; al progreso arribemos ansiosos y la Patria nos premie de honor.

p-209637-mf

p-209639-mf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Quince años en la Alcaldía de El Carmen Hugo Cruz, alcalde de este cantón, se ha entregado a la obra en beneficio y desarrollo de la ciudadanía.

Autoridad. Hugo Cruz ha trabajado por el desarrollo del cantón mediante diferentes proyectos y obras.

Ser testigo y protagonista del crecimiento de El Carmen ha sido uno de los mayores logros y satisfacciones de Hugo Cruz, alcalde de ese cantón manabita. Más de una década al frente del Municipio lo han dotado de experiencia y respaldo para continuar su obra. “Queremos que la gente y el país conozcan qué hemos hecho en este tiempo. Por eso difundimos en qué se han invertido los recursos, sobre todo los que se recogen por medio del pago de los impuestos”, indicó.

p-209777-mf

Agrega que durante su administración se ha apoyado la obra en los sectores urbanos y rurales. “Trabajamos en convenios en beneficio para la educación, se han construido unas 120 canchas de uso múltiple, para que los jóvenes tengan espacios para recreación deportiva, de una manera sana”, indica. Muchas de estas obras se han realizado bajo la modalidad de cogestión, donde el Municipio aporta los materiales y la comunidad beneficiada se encarga de la mano de obra necesaria.

Personaje ° Hugo Benjamín Cruz Andrade nació en Las Delicias, recinto ubica-

do en el kilómetro 24 de la vía a Chone. Cuando obtuvo por primera vez la Alcaldía representaba a la lista 6, en la actualidad milita en Alianza PAIS, pero considera que el partido o movimiento que se represente no es determinante, lo que cuenta son las obras y el trabajo por el cantón.

Principales proyectos Durante la presente administración los proyectos emblemáticos aportarán considerablemente al desarrollo de El Carmen. Hugo Cruz indicó que esperan completar el alcantarillado integral. p-209638-mf

Especial

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Administraciones municipales

Foto departAmento de comunicación

Cantón El Carmen

DESCRIPCIÓN

DESDE

HASTA

Luis Félix López

Elección Popular

28/01/68

02/10/69

Colón Ortega

Elección Popular

02/10/69

19/07/72

Mendieta 02/04/75

Decreto Supremo 02/04/75

16/06/76

Augusto Alcívar

Por renuncia de

16/06/76

08/12/76

Andrade

Horacio Z.

Galo Acuña Loor

Decreto Supremo 16/12/72

13/09/78

Plinio Loor García

Elección Popular

28/09/78

01/02/81

Nos hemos preocupado por la educación y por la atención de todos los habitantes, de la zona urbana y rural de El Carmen”.

Plinio Loor García

Elección Popular

01/02/81

22/04/82

Colón Ortega Mendieta Por renuncia de

22/04/82

07/04/84

Elección Popular

15/04/84

28/07/86

Elección Popular

17/08/86

02/05/88

Hugo Cruz,

Pedro Tobías Zambrano Elección Popular

02/05/88

29/06/90

Carlos Moreira Vera

Por Fallecer el

29/06/90

10/08/92

Alcalde de El Carmen

“El pueblo es quien evalúa mi trabajo, hemos recibido críticas, pero eso no nos detiene para continuar. De la noche a la mañana no se logran las cosas, por eso optimizamos el recursos para atender todos los pedidos”, indicó. (ARR)

Decreto Supremo 12/09/72

Supervisión. El Alcalde ha recorrido todas las obras ejecutadas en su administración.

“En 1996 se firmó para una ración de la zona conocida como obra de este tipo, pero quedó in- La Laguna, donde están asentadas unas 75 familias. conclusa, por eso ahora Contamos con un terreno planteamos un alcantaripara ubicarlos. Esos son llado completo, que beneficie a toda la ciudadanía”, llevaaños Hugo Cruz los principales proyectos como Alcalde del para esta administración expresó. cantón El por el momento”, señaló. Cruz agregó que tamCarmen. bién está el sistema de Aniversario agua potable, cuentan TOME NOTA Para el próximo 10 de con 26 pozos profundos agosto se cumplen 15 que sirven a toda la ciuposesionó al años de que Hugo Cruz dad y la región. Otra de Se frente del las proyecciones es la Municipio el 10 asumió la Alcaldía de El agosto de Carmen. Para esa fecha construcción de un mer- de 2000. se hará una revista recado para El Carmen, sumen de todo el trabajo además de la Terminal desplegado durante sus años al Terrestre. “Hemos planificado la regene- frente del cantón.

MANDATO ALCALDES

Horacio Zambrano

Medranda

Horacio Zambrano

Medranda

Plinio L. Horacio Zambrano

Medranda

Carlos Sánchez

Marmolejo

Tobías Z.

Gabriel Acuña Loor

Elección Popular

10/08/92

09/08/96

Pedro Santana

Elección Popular

10/08/96

17/09/98

Luciano Marquínez

Sucesión

25/09/98

10/08/2000

17 Hugo Cruz Andrade Elección Popular 10/08/2000

Hasta la Actualidad

MF209388-P

PROGRAMA XXIX EXPO FERIA 2015 ASOGAN EL CARMEN SABADO 20 DE JUNIO

20H00 ELECCIÓN Y CORONACIÓN DE LA REINA ASOGAN Y OTRAS DIGNIDADES. DOMINGO 5 DE JULIO

13H00 PREGON GANADERO. LUNES 13 DE JULIO

07H00 SALVAS Y DIANAS

09H00 MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS Lugar: Recinto Ferial “Gruta Virgen del Carmen”

10H00 APERTURA DE FERIA Ingreso de Ganado y Expositores 11H00 CABALGATA DE CONFRATERNIDAD. LUGAR DE CONCENTRACIÓN: Km. 34 frente a la Plaza Cívica. RECORRIDO: Av. Chone hasta el Recinto Ferial. 13H00 ALMUERZO A LOS CABALLISTAS Y SOCIOS. LUGAR: Centro de Eventos ASOGAN EL CARMEN 17H00 SECADO DE VACAS DE UNO Y DOS ORDEÑOS MARTES 14 DE JULIO

07H00 CONCURSO DE LA VACA LECHERA Uno y dos ordeños 12H00 INAUGURACIÓN • XXIX EXPO FERIA 2015

13H30 ALMUERZO CON LOS INVITADOS ESPECIALES 17H00 CONCURSO DE LA VACA LECHERO Segundo ordeño

MIERCOLES 15 DE JULIO

07H 00 CONCURSO DE LA VACA LECHERA Uno y dos ordeño

09H00 JUZGAMIENTO DE GANADO BOVINO 14H00 CUADRILLA DE PAYASITOS. . SHOW DE LA VECINA.

16H00 PRESENTACIÓN CABALLOS DE ALTA ESCUELA. 17H00 JUEGOS TAURINOS.

17H00 CONCURSO DE LA VACA LECHERA Segundo ordeño. JUEVES 16 DE JULIO

11H00 PREMIACIÓN A GANADEROS CONCURSANTES 14H00

RODEO MONTUBIO - CORRIDA BUFA

16H00 CUADRILLA DE PAYASITOS. 17H00 JUEGOS TAURINOS. . 20H00 NOCHE BAILABLE • Grupo. D Franklin Band. • Grupo Musical Las Kimbas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Personaje. Jaime Zambrano aún se dedica a conducir su taxi para dar el sustento de su familia.

El hombre que sigue al volante Vida. Su familia la formó en El Carmen, donde actualmente reside.

MF209776-P

Varias décadas residiendo en El Carmen lo hacen uno de los fundadores de la ciudad. Relata cómo era antes. “Se veían pocas casas, no Trabajar conduciendo un taxi gran parte del día le ha dado había colegio y la carretera solamente llegaba hasta el el sustento a la familia kilómetro 70 de la vía a de Jaime Vicente ZamEl Dato Chone. Luego comenzabrano Menéndez duron las disputas por la rante muchos años. El 1968 Jaime hombre llegó en 1968 al En Zambrano llegó jurisdicción, porque no cantón El Carmen, des- con sus padres y se sabía a dónde pertea El necería El Carmen, si a de entonces, sus raíces hermanos Carmen. Pichincha o a Manabí”, se han arraigado en este agregó Jaime. terruño. “Veníamos desde la parroquia Canuto, del cantón Chone, de la Su familia provincia de Manabí. Llegué con Durante sus primeros años en mis padres y mis hermanos. En El Carmen, Zambrano se deese momento aquí no había prác- dicó a la agricultura. Luego se casó y formó una hermosa faticamente nada”, relata.

milia, que hoy se mantiene unida. Luego quiso ser taxista y en la actualidad es prácticamente el único fundador de la cooperativa de taxis en El Carmen que se encuentra aún trabajando al volante. Su jornada laboral arranca en la mañana, a primera hora. Jaime se mantiene activo conduciendo por las calles del cantón manabita hasta aproximadamente las 18:30, que retorna a su hogar, con su esposa y cuatro hijos. En la ciudad lo conoce casi todo el mundo. Su carácter jovial y su amabilidad lo caracterizan. Por eso se ha ganado el respeto de la ciudadanía, que donde lo ve, siempre lo saludan con una agradable sonrisa. (ARR) MF209703-P

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

Los ganaderos tienen su espacio Durante las fiestas julianas la Asociación de Ganaderos de El Carmen también ha tenido su programación.

Después del 3 de julio Como ya es costumbre, los ganaderos planifican su cabalgata. Este año está prevista para el 13 de julio. La reina desfilará con su sombrero y se sumarán El ambiente festivo en El Car- de El Carmen en los diferentes los demás miembros de la Asogan. men alcanza cada rincón de la actos durante todo el año. La feria quedará inaugurada Otro de los platos fuertes por ciudad. La Asociación de Ganaderos (Asogan) del cantón las fiestas es la realización de de manera oficial el 14 de julio, de acuerdo a la prograla feria ganadera. también disfrutó de su mación. Para los días 15 y Esta sirve como programación, que sigue El Dato TOME NOTA 16 de ese mes se han plaescenario para las celebraciones postenificado diferentes actos que los productoriormente, con las actihaciendas La feria de relacionados con las acvidades por el 16 de julio. Varias de la localidad y res de la localidad Asogan será en Según explicó el pre- de la región par- y la región mues- el Recinto Ferial tividades económicas de de la de la Asociación tren su trabajo. sidente de los ganaderos, ticiparán programación de artesanos de la zona. planificada por “Tendremos rodeo “Habrá exposi- El Carmen. Stalin Vera, una de las acla Asogan. montubio, presentaciociones de ejemplatividades más representanes artísticas y culturares como animales tivas fue la elección de la Reina de Asogan 2015. La noche de ordeño, terneros en la feria de les. Entre estas destaca la lleganado. Además el público po- gada de La Vecina, que tendrá de gala se vivió el 20 de junio. La ganadora fue Doménica drá disfrutar de la muestra de ve- gran acogida en el público”, Ortiz, quien será la imagen re- hículos dedicados a la actividad informó el presidente de los ganaderos. (ARR) presentativa de los ganaderos agroproductiva”, explicó Vera.

Elección. Doménica Ortiz es la Reina de Asogan 2015 en El Carmen.

p-209781-mf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

El Dato A futuro se prepara la inauguración de un centro de venta de accesorios y lubricación.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Una empresa que crece más La gasolinera Primax con el pasar de los años ha mejorado sus servicios para los usuarios.

Ubicación. En la calle principal de El Carmen, que conecta a Santo Domingo con el resto de Manabí, se encuentra la gasolinera Primax.

C10

El olor a combustible y la buena atención la perciben los conductores de vehículos que transitan entre el cantón El Carmen y el resto de Manabí. A pocos metros antes de abandonar la ciudad carmense y dirigirse a otros territorios manabitas se encuentra la gasolinera Primax, que por años ha brindado un excelente servicio a los choferes locales y de paso. Su gerente, Jorge Andrade, resalta uno de los servicios que en los últimos años se ha ganado la acogida de los clientes. “Siempre hemos funcionado como gasolinera, pero en marzo de 2012 am-

Ventas ° La venta de neumáticos es otro de los servicios que ofrece la gasolinera Primax. Aquí se exhiben productos de fabricación nacional, por lo que la ley de los impuestos y salvaguardias no afectan los precios.

pliamos nuestros servicios e inauguramos un tenicentro”, explicó. Esto le permite realizar alineación, balanceo, enllantaje, lavado de vehículos, venta de llantas y neumáticos, etc.

De estos servicios se benefician los propietarios de autos, camionetas y vehículos de la zona, en su mayoría utilizados para trabajos en la zona rural y labores agrícolas. (ARR)

MF-209787-P

Ampliación. Hace varios años comenzó a brindarse el servicio de tecnicentro, con lo que se sumaron más clientes.

MF209782-P

C11

Especial

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Lucharon por su tierra Cuentan los moradores que el sentimiento arraigado de amor al terruño siempre estuvo presente. Detrás de la fundación de El Carmen hay varias historias. Una de las más conocidas entre los lugareños es la que relata cómo lucharon los habitantes por mantener el territorio, sin que los habitantes de Pichincha se adueñaran de él. “Recuerdo que en 1970 ocurrió un accidente. Una Reina del Camino se volcó y hubo varios muertos. A raíz de eso la lucha por seguir siendo territorio de Manabí se evidenció con más fuerza”, fueron las palabras de Arístides Gálvez, carmense. Otro de los habitantes del cantón, Jaime Zambrano, relata que en ese momento era recinto. “Las personas venían a defender el territorio y la policía le disparó al carro, y el bus se

El Carmen Manabí

País: Ecuador Provincia: Manabí Fundación: 3 de julio de 1967 Superficie: 1 245 kilómetros cuadrados Clima: De 20 a 35º C Población: (2010) 89 021 habitantes Densidad: 71,5 habitantes por kilómetro cuadrado Gentilicio: Carmense

volcó. Todo el mundo supo de ese accidente, fue noticia en ese momento”, expresó. Debate Entre la década de 1960 y 1970, cuando El Carmen comenzó a

Historia. Este monumento, ubicado en la calle principal de El Carmen, representa la lucha de los lugareños por su territorio.

poblarse con personas provenientes de otros lugares, se dio a conocer el territorio a nivel nacional. Fue entonces que ini-

ció la lucha de pertenencia. Según relatan los habitantes, Pichincha quería ‘adueñarse’ del territorio. Pero Manabí, en

cambio, no quiso nunca perderlo. Por esa razón, un grupo de valientes lucharon para que no se lo arrebataran. (ARR)

MF209698=P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Especial

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C12 MF209814-P

C13

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

MF209814-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C14

Calidad. Los productos como balanceados, herbicidas, los relacionados con la medicina veterinaria, entre otros, están a su alcance.

Oferta. En El Surtidor encuentra todo tipo de productos agrícolas y veterinarios.

P MF209705-P

La importancia de la diversidad Dedicarse al cultivo puede ser una solución en épocas de déficit de producción.

ducción está dedicada al sector bananero. Aunque también existe un porcentaje que vive de la ganadería en la región”, explicó.

Dificultad A pesar de estas actividades económicas, hay personas que, por dedicarse eminentemente El Carmen es un sector donde al cultivo del banano, hay épocas del año donde se les la agricultura tiene gran dificulta obtener gananespacio. Allí hay grantome nota cias. des extensiones de tie“Existen personas rra en las que se cultiva El local El Surtidor que únicamente tienen el plátano. está ubicado en la Así lo indicó Juan avenida Chone y productos de plátano. Giler, Esto no es muy recoCarlos Tipán, propieta- Salustio esquina. Puede comunicarse a los mendado, pues en la rio del local El surtidor, números telefónidonde encuentra todo cos 2 66 08 01 y época invernal reciben afectaciones. Cuando tipo de materiales agrí- 2 66 00 86. hay excedente es porque colas e insumos para las hay más producción, y labores del campo. “Podemos decir que aproxi- en estos casos el precio del promadamente un 70% de la producto baja considerablemente”,

El surtidor ° Juan Carlos Tipán es el gerente propietario del local El Surtidor.

Aquí encuentra todo tipo de insumos para la rama agrícola y veterinaria. El negocio lleva 14 años en El Carmen. Entre su oferta están productos de medicina veterinaria, herbicidas, balanceados, equipos para fumigación, insecticidas, fungicidas, etc.

señaló Tipán. Para contrarrestar esta situación, el especialista del tema recomienda a los productores invertir un poco más y diversificar sus cultivos. De esta forma cuando haya poca demanda de algunos, puede haber mayor demanda de otros y el productor no pierde. (ARR) mf-209643-P

C15

Especial

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Actividad. Durante gran parte del día se mantiene el movimiento de personas en las avenida a Chone y la calle Salustio Giler.

Comerciantes. La venta de queso tiene su lugar estratégico en este sector.

Un lugar movido por el comercio En esta céntrica intersección se vive a diario el constante ir y venir de visitantes y vendedores de todo tipo. La intersección de la avenida a Chone y la calle Salustio Giler en El Carmen cobra vida cada mañana. Los comerciantes llegan con su mercancía y se instalan en las ve-

redas para iniciar una jornada más de trabajo. Desde las 08:00 los locales comienzan a brindar servicio, el número de los transeúntes va aumen-

tando mientras avanza la mañana. Para precautelar la seguridad de las personas se han colocado varias señales en el medio de la avenida a Chone, con el fin de evitar accidentes. Comerciantes Se observan vendedores de queso. Ellos reciben a dia-

El Dato En esta calle se ubica el monumento erigido en honor a las víctimas del accidente de la Reina del Camino, ocurrido en 1970, según relataron los moradores.

rio a cientos de clientes, sobre todo personas de paso que llegan a El Carmen y llevan a su hogar este producto lácteo. Otra de las delicias, típicas y populares son las tortas de choclo. Por lo general en la mañana tienen mayor demanda, pero son muy apetecidas por quienes lle-

gan al lugar. Los tricicleros también tienen su espacio. Su labor es oportuna, sobre todo para quienes realizan grandes compras en los almacenes ubicados en los alrededores de la intersección. También es el lugar preferido por muchos para esperar los buses que viajan a Santo Domingo, Pedernales, Chone, etc. (ARR)

MF-209642-P

p-mf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

Servicio. Visitantes locales y de otros territorios llegan a El Carmen y degustan de los tradicionales batidos de este cantón.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C16

Variedad. Muchos sabores están a disposición de los clientes que llegan para disfrutar de un deliciosos batido.

Frutas que refrescan el día Frente al parque central de El Carmen están los diferentes puestos donde venden exquisitos batidos de frutas. Quien visite El Carmen y no dis- de variados sabores, todos elaborafrute de los deliciosos batidos es dos al instante. Anita Hernández, cocomo si nunca hubiera merciante, se ha dedicado estado ahí. Ya es una tradiEl Dato a la venta de batidos en el ción conocida en toda la recantón manabita por más gión la calidad de los jugos muchos y bebidas elaborados en los En puestos, además de 30 años. “Por lo general los puestos ubicados frente al de los batidos, se aguas, parque central del cantón. venden colas, tostadas y puestos abren a las 08:00. De ahí nos mantenemos El hielo, las frutas, la le- sanduches de diferentes espetodo el día, hasta aproxiche y el azúcar son capaces cialidades. madamente las 23:00. de eliminar la sed en meAunque hay días en que nos de cinco minutos. Los permanecemos hasta las visitantes pueden degustar

01:00 o 02:00”, explicó. Entre los sabores que se ofrecen están mora, frutilla, melón, piña, aguacate, mamey, borojó, guanábana, mango, óreo y de coco, entre otros. Demanda A la hora del almuerzo las ventas se disparan. En ese momento los empleados públicos y privados salen para comer y muchas veces complementan sus alimentos con un refrescante batido.

Tenemos todos los ingredientes frescos y listos para elaborar los batidos apenas el cliente los pide”.

Anita Hernández

Vendedora de batidos

En cambio, para Nelly Bone, quien por 23 años ha trabajado de la venta de batidos, indica que por las fiestas las ganancias disminuyen. “Por lo general el sector del parque central, donde están nuestros puestos, se queda vacío. La gente

Presentación ° Para los clientes hay diferentes tamaños de vasos para los batidos. El vaso más grande, de 16 onzas, tiene un valor de un dólar y 25 centavos. Todos son elaborados al instante.

va a otros lugares donde hay más actos festivos, y eso nos perjudica, porque casi nadie llega por aquí”, señaló. La realidad es una: los batidos de El Carmen son muy conocidos y quien los pruebe una vez, sin dudas querrá repetir la experiencia. (ARR)

P p209780-mf

C17

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

Territorio productivo que crece

Los suelos fértiles convierten al cantón en una zona preferida por muchos para la plantación de varios cultivos. Fuente: Gad Municipal.

La riqueza ha permitido geEl Carmen, considerado como nerar grandes volúme‘La puerta de oro de Manes de materia prima y nabí’, posee una consideEl Dato productos diversos. rable riqueza en flora y Estos han servido fauna. Una de las fuentes para la exportación exprincipales de ingreso es El plátano es la fuente terna y el abastecimiento el plátano, que además principal de ingresos del interno. es el motor de impulso cantón. Otras de las actividaen su economía. des productivas prinUna buena parte de la región la constituyen terre- cipales es la ganadería y sus nos aptos para el cultivo de derivados. Por esto se cree nepastizales y plantaciones de cesario incorporar al servicio plátano, cacao y café. Su suelo productivo, a los sectores prines excelente tanto por su com- cipales que lo constituyen los posición química, como por su medianos y pequeños productores del campo. profundidad.

p209692-mf

Cosecha. Los cultivos de plátano ocupan grandes áreas.

p-209717-mf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C18

VOCES

¿Cómo es El Carmen en la época de sus fiestas? (ARR) Al principio siempre hay poco movimiento de personas. Cuando se acerca la fecha ya comienzan a llegar de diferentes lugares del Ecuador”.

Territorio. Durante el día se observa un amplio movimiento de personas y transportes por la calle principal.

Entre Santo Domingo y Manabí

Carmen Murillo

A unos 30 minutos de Santo Domingo de los Tsáchilas, viajando por la vía a Chone, está el cantón El Carmen. Al igual que las demás localidades ecuatorianas, El Dato se rige por una municipalidad Carmen tiene según lo estipu- El una extensión de 2 mil 200 kilólado en la Constitución Política metros cuadrados. Nacional. El Municio es una entidad de gobierno seccional que administra el cantón de forma autónoma al gobierno central. La municipalidad está organizada por la separación de poderes de carácter ejecutivo representado por el Alcalde, y

Parroquias El Carmen

Urbanas Rurales 4 de Diciembre San Pedro de Suma El Carmen Wilfrido Loor Moreira (Maicito)

Comerciante

Geografía Límites

Al norte con la provincia de Santo °Domingo de los Tsáchilas, sin delimitación precisa.

Al sur con Guayas, con quien mantiene °conflicto por La Manga del Cura. Al este con Santo Domingo de los °Tsáchilas, en el kilómetro 27 de la vía que conduce a Chone.

otro de carácter legislativo conformado por los miembros del concejo cantonal. El Alcalde es la máxima autoridad administrativa y política del cantón. Es la cabeza del cabildo y representante del Municipio.

° Al oeste con Flavio Alfaro.

En el cantón se recibe a muchos turistas. Esto es aprovechado por los microempresarios y los vendedores ambulantes para tener más ganancias”. Rómulo Lovatón

El cantón se divide en parroquias urbanas o rurales y son representadas por los Gobiernos Parroquiales ante la Alcaldía. (ARR)

Empleado público

Siempre la época de fiestas es muy bonita. Llegan visitantes de muchísimos lugares. La ciudadanía no debe perderse la celebración”.

MF209700-P

Gonzalo Masaquiza Empleado privado

La venta de jugos disminuye en los alrededores del parque, por las ferias la mayor cantidad de personas se va a otros lados”. Nelly Bone Comerciante

Ahora ya no es como antes. Años atrás todo estaba lleno de gente, ahora, al menos en la zona del parque, casi no viene nadie, pasa vacío”. Anita Hernández Comerciante

C19

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

Opciones. Los accesorios para su mascota son uno de los servicios que ofrece la peluquería canina De Pelos, en El Carmen.

Consienta ahora a su mascota

Diseños. Su mascota recibe un excelente trato y mejora considerablemente su estética en la peluquería.

p-209692-mf

Varios servicios de medicina veterinaria y estética están a la disposición de su mascota en el local De Pelos. Ahora los cortes de cabello, los baños, todos los accesorios e implementos para su mascota, están al alcance de su mano en el cantón El Carmen. Recientemente inaugurado el local De Pelos, ubicado en las calles Portoviejo y Salustio Giler, ya ha ganado decenas de clientes. Su propietario, Byron Bustamante, detalla algunos elementos importantes sobre el cuidado de su mascota. “Se le recomienda a las personas que aproximadamente cada dos meses se le realice el corte de cabello y el servicio completo de peluquería canina El Dato a los perritos o perritas. En los Facebook animalitos que En puede encontrar a la peluquería son más jóvenes el nombre lo aconsejable es con “De Pelos que este tipo de Peluquería Canina”. tratamientos se inicien a partir de los dos meses de vida”, explicó. Las citas Hasta el momento el servicio de peluquería canina solo se brinda los domingos, en horario

Peluquería canina °

Este servicio se ha vuelto imprescindible para mantener a las mascotas en buen estado de salud. Si su animalito se encuentra limpio y libre de parásitos externos, se sentirá bien y junto con ello en un buen estado general.

de 07:00 a 17:00. La atención es con cita previa. Para agendar los turnos debe acercarse a las instalaTOME NOTA ciones del local en horario Para solicitar sus de 07:00 a citas puede comunicarse a 19:00, de lulos números 09 nes a viernes. 91 35 35 99 y 0 52 66 03 92. “El servicio completo tiene un costo de 15 dólares. Próximamente aspiramos ofrecer nuestro trabajo a domicilio, para que la persona no tenga que movilizarse con su mascota hacia nuestras instalaciones”, indicó Bustamante. (ARR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C20

Paraíso para el descanso eterno Diferentes servicios se ofertan en el camposanto. Lleva cinco años de trayectoria en el cantón. TOME NOTa Para contactos y mayor información puede comunicarse al número 09 92 02 06 61.

Extensión. La primera fase del camposanto ofrece sus servicios y se trabaja en una segunda fase a futuro.

P p-209778-mf

Por muchos años en El Carmen existió un solo cementerio, donde se daba cristiana sepultura a los lugareños. El Dato Hace cinco años para los El horario de habitantes de apertura del camposanto es ese cantón hay de 07:00 a 19:00. En fechas otra opción, se especiales como trata del camlos días de la posanto JardiMadre y del Padre, atienden nes del Paraíso. por más tiempo. Su gerente general, Pedro Chila, explica que mil 500 metros cuadrados durante ese comprende la pri- tiempo han mera fase. Se trabaja en una segun- atendido a da que estará lista decenas de próximamente. familias. “Tenemos tres tipos de productos. Los lotes dobles, los individuales y las bóvedas en altura. Contamos también con los servicios básicos de inhumación, que incluye un espacio de un metro por 2,40 metros, la construcción de la cripta en hormigón armado bajo tierra y el sepelio”, explicó.

Proyecciones ° El propietario del camposanto se ha planteado en los próximos años ofrecer servicio integral de funeraria, con sala de velaciones, una capilla ardiente, cámaras de seguridad, bar cafetería y parqueadero.

“Para este momento incluimos las carpas necesarias, las sillas y una placa que se coloca sobre el sitio de descanso eterno”, agregó Chila. Mantenimiento Los ciudadanos que tienen sus espacios en este camposanto no tienen que preocuparse por el mantenimiento. “Nosotros hacemos el corte de césped, la limpieza constante y la pintura”, señaló el propietario del cementerio respecto al tema. Para obtener un área en el cementerio se requiere de una entrada de 40 dólares, con financiamiento hasta cinco años plazo. (ARR)

Beneficio. El lugar de descanso eterno cuenta con una placa que se incluye en los servicios del camposanto.

C21

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

La poetisa de El Carmen Con una amplia trayectoria cultural y literaria esta carmense ha puesto en alto a su cantón en el mundo. En su casa se respira el ambiente bohemio. Con un estilo único, pasa los días la poetisa carmense María Belén Muñoz En 2011 participó representando a Menéndez. Es también narraEcuador en la Feria Internacional del Libro de La Habana, Cuba. También dora y gestora cultural. Se le dictó importantes conferencias en el conoce como ‘La Dama de la área profesional y cultural en Israel, Cultura’. donde difundió la cultura carmense Lidera como coordinadora y y ecuatoriana. creadora de festivales poéticos. Es también merecedora de la distinción ‘Mujer ejemplar de Poemas añejos (2011), poemario Dulce mío (2012), Manabí’, otorgada por Confesiones a mar abierla Casa de la Cultura de El Dato to (2012) y Ecuador en Manabí, además de la sus pupilas (2013). presea ‘Matilde HidalEn estos el tema cengo de Procel’, al mérito En la actualidad se des- tral es el amor, la amisartístico, otorgado por también empeña como tad, la vida. Pero dedica el evento Manta Mujer docente y en ocasiones hermosos versos a su 2013 (Manabí-Ecuador). varias ha preparado en sus parlamentos cantón, El Carmen. Esto a las candidatas es muestra del amor inSu obra a Reina de El menso que siente hacia El alto renombre lo debe Carmen. su terruño, que en mua su labor literaria. Atechas ocasiones le ha sersora cinco libros de poesía, poemario El amor (2009), vido como inspiración. (ARR)

Por el mundo °

Trayectoria. María Belén Muñoz Menéndez siempre ha estado orgullosa de su terruño. Ha representado a Ecuador en diferentes actos locales, nacionales e internacionales.

P MF209701-P

Poema a El Carmen Autora: María Belén Muñoz Menéndez

El Carmen, cofre guardado en el armadillo salto de tu Bramadora Ríos de Oro al final de tus montañas, porvenir de riquezas y esperanzas. En ti me extinguiré, en el vientre fecundado de hermandad del pasaje que me lleva tras de tí del Cajones que me irriga tu nobleza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C22

Las obras para El Carmen

cortesía Departamento de comunicación

Circulación. El puente ubicado en el sector Nuevo Ecuador brindará mejor vialidad a los moradores de la zona.

cortesía Departamento de comunicación

La presente administración municipal de Hugo Cruz ha desarrollado obras en beneficio de la ciudadanía carmense. Servicios básicos, vialidad e infraestructura son mejorados.

Diversión. El parque Santa María es una de las obras más significativas de la presente administración. Beneficia a niños, jóvenes y adultos.

MF209775-P

Comodidad. En diferentes puntos de la ciudad se han ubicado estas modernas y bonitas paradas.

Servicios. Mejorar la dotación de agua potable en la ciudadanía es una de las metas de la presente administración de El Carmen.

Calles. Barrios del cantón se han beneficiado con el adoquinado de algunas vías.

C23

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

Especial

Para refrescar y descansar Las altas temperaturas carmenses pueden refrescarse con una visita al balneario Chapuzón de Mary. Aquí encuentra diferentes atracciones para compartir en familia.

Diversión. Compartir momentos agradables resulta una buena opción en el balneario.

Área. Las piscinas son una de las atracciones principales del balneario. Sobre todo los fines de semana llegan más visitantes de diferentes regiones.

Participación. En sus instalaciones se han desarrollado diferentes actividades y programaciones recreativas, culturales y deportivas.

P MF209779-P

Bufet. Uno de los servicios es la realización de compromisos sociales. El menú para estas ocasiones también está a su disposición. TOME NOTA Para contactos o reservaciones puede comunicarse al número 09 97 78 31 98.

Amplitud. El salón para actos sociales tiene una amplia extensión, con capacidad para grandes grupos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 / La Hora Santo domingo

C24

Puerta de oro de Manabí El movimiento comercial, el clima de verano, el paso de turistas y lugareños, hacen del cantón El Carmen un territorio que a diario recibe a miles de personas que impulsan su desarrollo.

Obras. El parque del cantón recibe a los visitantes que llegan desde diferentes lugares.

Movimiento. La avenida Chone es escenario de el ajetreo comercial que se vive durante casi todo el día.

Ubicación. El Carmen es la puerta de entrada a Manabí. Une ese cantón con otros cantones de la provincia.

mf209694-P

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

El Papa recibirá una preciosa llave en Guayaquil GUAYAQUIL• El Municipio de Guayaquil entregará la llave de la ciudad al papa Francisco, justo cuando arribe a la Base Aérea Simón Bolívar, ubicada en la ciudadela la FAE. La joya, en la que se destaca el escudo de Guayaquil, contiene 24 perlas y un topacio cuadrado. Está hecha con una aleación de plata fina y oro de 18 kilates. En la parte superior de dicha llave se aprecia una cruz, que simboliza la fe y el amor a Dios. La obra ya fue entregada al Cabildo guayaquileño que declarará a Francisco huésped ilustre de Guayaquil. Jaime Nebot, alcalde de la ciudad, será el encargado de entregar la llave al Santo Padre. El acto, en el que también

participará la vicealcaldesa Doménica Tabacchi, durará pocos minutos, pues de ahí el Obispo de Roma partirá al santuario de la Divina Misericordia, ubicado en el kilómetro 26 de la vía Guayaquil-Salinas. Operativo listo

Mientras tanto, la Policía de las zonas 5 y 8 informaron que tienen listo el plan para la seguridad del papa Francisco, quien el próximo lunes visitará el Puerto Principal. Lino Proaño, director general de Operaciones de la Policía, anunció que 6.000 uniformados estarán operativos durante la visita del máximo líder de la Iglesia católica. (DAB)

Principales actos de la visita del Papa a Ecuador Esmeraldas

Imbabura Pichincha Tsáchila

A Guayaquil Manabí

Llegada

Domingo 5 de julio

Quito

Lunes 6 de julio Pastaza

Chimborazo

Guayaquil

Cañar Azuay

Morona Santiago

Simbología Traslado a

GalápagosGuayaquil

El Oro Loja

Orellana

Regreso a Quito

Tungur. Los Ríos Bolívar

Guayas

Sucumbíos

Napo

Cotopaxi

Lunes 6 de julio Santa Elena

Carchi

Zamora Chinchipe

Regreso a Quito

A Bolivia

Miércoles 8 de julio

Domingo 5 de julio 15:00 - Ceremonia de bienvenida en el aeropuerto de Quito en la que el Papa pronunciará su primer discurso.

Lunes 6 de julio

09:00 - Traslado a Guayaquil, visita de casi una hora al santuario de la Divina Misericordia. Después la misa en el parque Samanes. Almuerzo en el colegio Javier, fundado por los Jesuitas. 17:10 - Regreso a Quito, donde realizará una visita de cortesía al presidente de la República, Rafael Correa, en el Palacio de Carondelet y dedicará un momento de oración en la Catedral de Quito.

Martes 7 de julio

09:00 - Misa en el parque Bicentenario de Quito, encuentro con los estudiantes y visita a la iglesia colonial de San Francisco, una de las más antiguas de América Latina. En ese mismo lugar se reunirá con representantes de la sociedad civil, campesinos e indígenas de la Amazonía.

Miércoles 8 de julio 09:30 -Tras acudir a un casa de reposo para ancianos en Tumbaco, visitará el santuario de El Quinche, desde de donde partirá hacia el aeropuerto con destino Bolivia. Elaboración: LA HORA

RECUERDO. Una imagen de San Francisco de Asís será entregada como un regalo al papa Francisco.

Iglesia: ninguna manifestación se debe ‘satanizar’

La Conferencia Episcopal Ecuatoriana hizo un nuevo llamado al diálogo.

No hay que ver la paja en el ojo del vecino, sino que hay que ver el tronco que entorpece la vista”. DAVID DE LA TORRE

VOCERO DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ECUATORIANA.

El Papa en Ecuador

EFE Y LA HORA • En momentos en

El Papa en Ecuador

Religiones

que críticos, opositores y aliaCreencias en porcentajes dos al Gobierno llevan a cabo del Gobierno, De la Torre dijo marchas en contra y a favor de que son “eventos normales que la administración de Rafael Co- se generan en una sociedad”, ° 91,95% de ecuatorianos tiene una religión (80,44%católicos, 11,3% evangérrea, la Iglesia católica consi- además sugirió no verlas como licos y 1,29% testigos de Jehová 0,37% deró que no se debe ‘satanizar’ un atentado contra la estabilidad mormones, 0,26% judíos, 6,02% otras religiones) política ni planes conspirativos. ningún tipo de manifestación. En lugar “de ver lo que está “La dinámica de la demo° 7,94% se declara ateo cracia es que justamente cada sucediendo en estos momentos ° 0,11% es agnóstico en nuestro país como un uno pueda manifesatentado contra la estatar libremente su opiFUENTE INEC bilidad política, hay que nión frente al contexto EL DATO verlo como una dinápresente y frente a la imagen que se hace del La comitiva que mica normal y natural artista Fernando Potosí. “El papa con el de la vida en sociedad”, Francisco es muy devoto de este futuro”, dijo David De viajará Papa Francisco añadió al recordar que la Santo”, aseguró De la Torre. la Torre, vocero de la desde el Vaticano será de Conferencia ha pedido Conferencia Episco- 30 personas religiosos y que se desarrolle pal Ecuatoriana (CEE), entre Primeros pasos en el país equipo de seguun “diálogo produrante una rueda de ridad. Tras su arribo a Quito, el fundo” en el que se prensa con motivo de la Sumo Pontífice se dirigirá llegada del papa Francisco, en “respete la diferencia”. en un vehículo cerrado MISAS y 22 discursos desde el aeropuerto Mala que los responsables de la ofrecerá el papa CEE aseguraron que la situa- Detalles de la visita papal Francisco duran- riscal Sucre en Tababela viaje entre ción actual del país no pone en La CCE, además dio a elte5su y el 13 de julio hasta el intercambiador riesgo la visita. conocer la sorpresa que a Ecuador, Bolivia de la avenida De los Gray Paraguay. “Creo que no denados. Ahí se embarcará se preparó para bemos, de ninguna en el papamóvil y se diriel Sumo Pontíparte de la sociedad fice. Antes de la euca- girá a la Nunciatura, situada en ecuatoriana, satanizar de cada 10 ecuatoria- ristía en el parque Bi- la avenida Francisco de Orellana nos se confiesa catóningún tipo de manicentenario, los líderes y 6 de Diciembre. lico, según una encuesta sobre filia- católicos de Ecuador festación. Toda perso- ción En Guayaquil el trayecto será religiosa realizana tiene el derecho de da en 2012 por el le entregarán una ima- corto. Su Santidad se movilizará Nacional de expresar en libertad su Instituto en el vehículo papal desde el coEstadística y Censos gen de San Francisco (INEC). opinión, pero también de Asís. La escultura legio Javier hasta el aeropuerto tiene la obligación de tiene alas, el Santo sos- José Joaquín de Olmedo. El recorespetar la opinión de los detiene con su mano derecha un rrido en el Puerto Principal será más”, dijo De la Torre. crucifijo y la izquierda un crá- aproximadamente a las 15:00, Sobre las manifestaciones neo humano. luego de que el papa Francisco que protagonizan sectores soLa imagen fue elaborada en tome un descanso después del ciales opositores a las políticas San Antonio de Ibarra por el almuerzo. (FLC)

PAÍS B2

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Opositores en las calles y gobiernistas en la plaza

SECTORES. Médicos, trabajadores, maestros y organizaciones sociales marcharon contra el Régimen.

Los alrededores de la Plaza Grande estuvieron fuertemente resguardados por cientos de uniformados. Centenares de opositores y oficialistas volvieron a medir sus fuerzas ayer en Quito, tras la advertencia del presidente, Rafael Correa, quien el miércoles dijo tener “claros indicios” de que “golpistas” intentarían tomar el Palacio de Carondelet. Los sectores críticos, encabezados por sindicatos, indígenas y organizaciones sociales, reiteraron su rechazo a las políticas económicas del Régimen y marcharon hacia el Centro Histórico gritando: “¡Fuera Correa, fuera!”. Los oficialistas, en cambio, se concentraron desde muy temprano en la Plaza de la Independencia, frente a la Presidencia de la República, para defender el proyecto que impulsa Alianza PAIS. Por la tarde apareció el presidente, Rafael Correa, quien fustigó a

la oposición. Obreros, médicos, maestros…

Una de las manifestaciones que se hicieron en contra del Régimen fue protagonizada por obreros, maestros, estudiantes, organizaciones sociales y médicos, quienes marcharon hasta la Plaza de Santo Domingo. Mesías Tatamuez, presidente de la Cedocut, afirmó que con esta manifestación pacífica se desbarató la “mentira del Gobierno, que dijo que querían desestabilizar al Régimen”. La marcha la iniciaron los médicos, quienes salieron a las 16:30 desde el hospital Carlos Andrade Marín del IESS. Los galenos que trabajan en casas de salud públicas y privadas colocaron un crespón negro en sus

VIGILIA. Los simpatizantes de Gobierno llenaron la Plaza de la Independencia.

mandiles y expresaron su re- anoche un discurso furibundo chazo al Decreto 703 que crea la en contra de la oposición, a cuyos Agencia de Control de la Calidad actores calificó de “golpistas”. de los Servicios de Salud y MediA las 17:00 la Plaza de La Incina Prepagada. dependencia se repletó de seguiIván Cevallos, vocal del Co- dores del Gobierno, en una jorlegio Médico de Pichincha negó nada que se la denominó ‘Vigilia que haya existido volunpor la democracia’. A un tad de diálogo por parte costado se armó una taridel Ejecutivo para tratar EL DATO ma por donde desfilaron el tema. varios artistas, en medio La asambleísta Lourdes Durante la de gritos al unísimo de Tibán (Pachakutik) des- noche se regis- “fuera golpistas, fuera”. traron roces cartó tener acercamientos entre los mani- Correa salió dos veces al de la con sectores que preten- festantes balcón del Palacio de Caoposición y las derían desestabilizar al fuerzas del rondelet para arengar a Se lanza- los presentes y señalar Régimen, como se insinuó orden. ron gases lacridesde Alianza PAIS, ase- mógenos. que el pueblo impedirá guró que su confrontación cualquier intento de desestá en la Asamblea, pero refirió estabilización democrática. que la “mejor lucha es la que se A las 19:39 empezó un show hace en las calles”. Finalmente, artístico y, casi de inmediato, manifestó que no habrá diálogo tomó el micrófono el Primer mientras no se archiven las en- Mandatario. miendas constitucionales. En su discurso criticó a los opositores, calificándolos de “desestabilizadores”, que con el Correa fustigó a los ‘golpistas’ Ante una plaza copada por los pretexto de las leyes de la herenoficialistas Correa, pronunció cia y plusvalía, han “motivado a

Rodas anuncia una ‘gran marcha’

GUAYAQUIL • El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, dijo que para después de la visita del papa Francisco convocará a una marcha masiva al pueblo de la capital de la república. El anuncio lo hizo luego de una reunión que mantuvo con el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, y el prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, para evaluar el avance de las acciones acordadas en encuentros anteriores. Rodas aclaró que el encuentro respondió al trabajo quincenal que las tras autoridades en el marco del fortalecimiento de la Unidad Nacional.

“Hemos analizado las exitosas manifestaciones pacíficas, firmes con reclamos muy concretos que se han dado en distintos lugares del país, las exigencias ciudadanas y cómo vamos canalizando para que, en el futuro, dichas exigencias sean atendidas por el Gobierno Nacional”, agregó Nebot, quien insistió en que los ciudadanos se han expresado y que su reclamo tiene que ser atendido. Paúl Carrasco, prefecto de Azuay, también señaló que en ningún momento se reunieron para planificar algo en contra del Gobierno.

que la gente salga a las calles”. Hubiera querido, dijo, que estas manifestaciones sean de paz en víspera de la llegada del papa Francisco, pero “lastimosamente hemos tenido que salir para defender la democracia”. También retó a quienes critican su proyecto para que ganen las elecciones en las urnas, “aunque saben que no podrán hacerlo”, y por eso, “han sacado a la ciudadanía a las calles en busca de violencia, pero afortunadamente la Policía ha actuado con mucha prudencia”. El Presidente hizo hincapié a sus seguidores para que no griten “Correa no se va” (en respuesta al “fuera Correa, fuera”, de la oposición), sino que apoyen el mantenimiento de la democracia. Al cierre de su intervención reconoció el profesionalismo de la Policía, que no usó ninguna bomba lacrimógena en contra de los opositores que intentaban ingresar a la Plaza Grande. (HCR/ AB/SE)

Apoyo a manifestantes

Respecto a las marchas en Quito, Rodas recordó que siempre señaló que acompañará al pueblo de Quito exigiendo que su voz sea escuchada. “También he anunciado, y lo reitero, que si no se producen las rectificaciones profundas que el pueblo de Quito y otras ciudades en el país vienen demandando, si es que la voz de los ciudadanos no se toma en cuenta, no se considera, no se la valora, nosotros vamos a convocar a una movilización masiva democrática pasiva y respetuosa, pero eso sí, firme y con convicción, para que las rectificaciones de fondo”, dijo.

CITA. El prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, y los alcaldes de Guayaquil, Jaime Nebot y de Quito, Mauricio Rodas, ofrecieron una rueda de prensa en Guayaquil.

Médicos exigen derogar Decreto 703 para dialogar El Ministerio de Salud realiza socializaciones sobre la nueva entidad de control. Los médicos aseguraron no van a dialogar con las autoridades del Ministerio de Salud mientras no se elimine el Decreto Ejecutivo 703, mediante el cual se crea la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (Acess). Representantes de la Federación Médica Ecuatoriana (FME) y de los colegios médicos provinciales condicionaron a este punto cualquier acercamiento con los funcionarios del MInisterio de Salud Pública (MSP). Esa postura fue compartida por los profesionales de la salud, quienes se convocaron ayer a dos plantones en la capital. En la mañana, mientras acompañaban a los trabajadores en su reclamo por las enmiendas constitucionales y la Ley Orgánica de Servicio Público, los médicos insistieron en que la ministra Carina Vance y otros funcionarios rompieron el diálogo el año pasado.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Facultativos se hacen escuchar en Quevedo

• La presencia de °unQUEVEDO grupo de médicos marcó la

PROTESTA. Los profesionales de la salud recorrieron las calles de Quito para rechazar la creación de la Agencia de Control.

Alberto Narváez, secretario Diálogo condicionado ejecutivo de la FME, confirmó Mientras un grupo de médicos que durante 2014 se mantuvie- se concentraba en los exterioron varias reuniones, pero acla- res de la Asamblea Nacional, ró que no hubo conclusiones y en señal de rechazo al Decreto, que después se suspenotro estaba reunido en el dieron los encuentros. hospital Eugenio Espejo. EL DATO Sobre esta base cuesAunque los profesionationó el hecho de que la les de la salud pusieron Decreto fue Agencia se haya creado El emitido el 25 de una condición al diálogo, sin haber llegado a un junio de este año. el MSP continuó con su acuerdo, aunque inicial‘agenda de socialización’ mente la conformación de la Acess. de un organismo de control fue Ayer a las 09:00, la gerencia propuesto por el mismo gremio. del hospital convocó a reunión Lo que los médicos recha- a los médicos que trabajan allí, zan, entre otras cosas, es que para que el viceministro de goel directorio de la entidad esté bernanza de la salud, David Acuintegrado exclusivamente por rio, explicara en qué consiste la funcionarios del Gobierno y Agencia, confirmó Víctor Álvano por profesionales vincula- rez, vicepresidente de la FME y dos a la salud. doctor en esa casa de salud.

El Ministerio confirmó que tiene planificado socializar en hospitales y que se han hecho varias convocatorias, por lo que se han visitado ya varias casas de salud en Guayaquil. Este Diario solicitó más detalles sobre el cronograma, sin embargo, hasta el cierre de esta edición no se recibió la información. Pero, a pesar de la socialización que realiza el Ministerio, los médicos exigen que se derogue el Decreto. Álvarez indicó que están ejerciendo “medidas de presión”, como se dio durante la aprobación del Código Orgánico Integral Penal, porque insiste en que la Acess será perjudicial para los médicos. (AGO)

Trabajadores ‘barren corrupción’ y exigen archivo de enmiendas Las escobas salieron a relucir ayer nuevamente. Los trabajadores no descansan en su objetivo de ‘barrer la corrupción’ y por la mañana, durante el plantón que realizaron fuera de la Asamblea Nacional, barrieron los exteriores del Palacio Legislativo, a la son del grito: “¡A barrer la corrupción con la movilización!”. El anterior miércoles, durante una protesta de las centrales sindicales y movimientos sociaEL DATO les, se vieron por primera vez las Los trabajadores escobas de palo, se manifestaron en contra de la que ayer acomreelección pañaron a los traindefinida. bajadores en sus reclamos. Ellos exigen que se archiven “inmediatamente y totalmente” las enmiendas constitucionales porque se estarían atentando contra los derechos de los trabajadores, explicó Veróni-

PAÍS

ca Montúfar, coordinadora de proyecto de la Internacional de Servicios Públicos. “Se va a eliminar el sindicalismo”, explicó la dirigente sobre las reformas que se plantean hacer a los artículos 229 y 326 de la Constitución. “A partir de 2007, los derechos han sufrido un retroceso, una distorsión y una regresión”, añadió. Reformas

Cientos de trabajadores se concentraron ayer en la mañana en el parque El Arbolito, para después dirigirse al Legislativo. El objetivo era ser recibidos por la Comisión de los Derechos de los Trabajadores para presentar reformas a la Ley Orgánica de Servicio Público (Losep). Sin embargo, Eduardo Mosquera, presidente de la Federación Nacional de Consejos Provinciales del Ecuador, confirmó que no iban a ser recibidos. Los trabajadores permanecieron

LIMPIEZA. La ‘barrida de la corrupción’ se dio ayer en los exteriores de la Asamblea Nacional.

allí hasta la tarde, cuando se dieron cita a las movilizaciones convocadas para esa hora. Lo que buscaban los trabajadores era explicar los cambios que consideran que son necesarios en la Losep. “No hay derechos de estabilidad, a contratación colectiva y a tener una organización social”, señaló Narváez. Además, Montúfar indicó que se “deben incluir los conve-

nios internacionales 87 y 98 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)” para que “la Losep no sea de carácter administrativo sino una ley laboral protectora de derechos, donde haya la posibilidad de la negociación de las condiciones del trabajo y el empleo en el sector público y no sea una imposición del Estado como empleador”. (AGO)

jornada de manifestación efectuada la tarde de ayer en los exteriores del parque central de Quvedo. Los facultativos llevaron banderas del Ecuador y pancartas. También pidieron el respaldo de los conductores para que pitaran en contra de algunas políticas del Régimen. Eduardo Chalen, médico y propietario de una clínica, señaló que los galenos se oponen a la posibilidad de que el Estado intervenga las instituciones privadas en consultas y honorarios profesionales. (MRG)

‘Mandiles blancos’ marchan en Loja

LOJA • Una nueva jornada de °protestas se vivió anoche en

la zona central de la ciudad de Loja. Como en las últimas semanas, la concentración inició en la plaza San Sebastián, a las 17:00. A las organizaciones sociales y campesinas se sumaron los médicos, quienes también gritaron consignas en contra del Gobierno. Representantes del Colegio de Médicos de Loja dijeron que están en contra del Decreto Ejecutivo que crea la Agencia de Aseguramiento a la Calidad de los Servicios de la Salud. (DVL)

Médicos lideraron marchas en Ambato

AMBATO • Un centenar de médicos y estudiantes de Medicina protagonizaron una marcha que recorrió la avenida Cevallos y llegó hasta la calle Quito, donde un contingente de policías les impidió el paso hacia la Gobernación de Tungurahua, donde se concentraron los partidarios de Alianza PAIS. Estos últimos defendieron las obras del Gobierno en vialidad, salud, y educación. (CV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

nado el comodato por parte del Gobierno aún se mantiene. “El tema de fondo aún no se resuelve. Queremos que se deje sin efecto la resolución de terminaVIERNES 03 DE JULIO DE 2015 ción del acuerdo y se nos entreLa Hora, ECUADOR I gue la escritura, el título de propiedad”, dijo Herrera. Harold Burbano, asesor legal de la Conaie, explicó que desde el 6 de enero de este año, al haberse cumplido 15 días de emitida la resolución que daba por terminado el comodato, desde ese instante el MIES estaba en posibilidad de desalojarlos en cualquier momento. Por ese motivo la Conaie presentó un Jorge Herrera, presidente de la recurso extraordinario de reviConaie, anunció ayer que reci- sión, que finalmente fue aceptabieron la notificación por parte do por el Ministerio. “En este momento esa del Ministerio de Incluincertidumbre termina sión Económica y Social porque no se puede des(MIES) mediante el cual EL DATO alojar a la Conaie hasta se suspende la ejecución del desalojo de la sede de Se había anun- que terminen todas las que la vías de impugnación que la organización, ubicada al ciado sede de la norte de Quito, contenida Conaie sería uti- se puedan interponer tancomo un to en la vía administratien la resolución de termi- lizada centro para nación del convenio de co- recuperación de va como en la judicial. Es para decir hasta que no se remodato que pesa sobre esa adicciones jóvenes. suelva en última instancia infraestructura. la resolución de terminaHerrera aseguró que es un día histórico para las or- ción del comodato, la Conaie ganizaciones indígenas, aunque puede seguir aquí (ocupando la el proceso para dar por termi- casa)”, dijo Burbano. (HCR)

Sin efecto desalojo de la sede de la Conaie

ASAMBLEA. El pleno de la Asamblea tenía que tratar las reformas al Código Integral Penal (foto de Archivo).

Asamblea suspende tres actividades La socialización de la Ley de Tierras no se realizó a pesar de haber sido confirmada por las autoridades.

REUNIÓN. La Conaie dio su punto de vista sobre este problema ayer, en Quito.

La jornada de movilizaciones de la Comisión, aseguró que que se cumplió en Quito obligó a la decisión fue por seguridad, la Asamblea Nacional a suspen- para no aumentar más la conder ayer dos actividades. En la flictividad pero que se cumpliagenda legislativa estaba previs- rá la semana que viene. Es la to que sesione el Pleno para tra- única audiencia que se ha sustar en segundo debate el proyec- pendido ya que hoy esperan realizarla en la provinto de Ley Reformatoria del cia de Chimborazo. Código Orgánico Integral EL DATO Proaño dijo que en Penal y en primer debate Quito se espera que a el Proyecto Reformatorio la tercera fase la audiencia asistan a la Ley de Turismo y a la En de se realizará Codificación de la Ley de una mesa de diá- 60 organizaciones nacional. Aviación Civil, que tiene logo Con los insumos a p r o x i m a d a m e n recogidos en te y aseguró que de moción de archivo. Sin todo el proceso embargo, se notificó que la Comisión ela- acuerdo a los resulel infortados de la primera se suspendía esta jornada. borará me para segunfase la preocupación La tercera actividad fue do debate. que hay en Pichincha la audiencia pública proes la legalización de vincial de la consulta prelegislativa del Proyecto de Ley de las tierras en áreas protegiTierras, que debía cumplirse en el das. “Eso está en la Ley pero Salón José Mejía Lequerica, a car- creo que necesitamos aclarar go de la Comisión de Soberanía más”, aseguró el legislador. Según el oficialismo, el ProAlimentaria. El asambleísta Mauricio yecto de Ley de Tierras, que ya Proaño (PAIS), vicepresidente pasó el primer debate el pasado

Ley de Tierras, en Riobamba Riobamba será la sede de la °segunda fase de las audiencias pú-

blicas provinciales correspondientes de la llamada consulta prelegislativa para el Proyecto de Ley de Tierras Rurales y Territorios Ancestrales. La Comisión de Soberanía Alimentaria recibirá hoy a las organizaciones sociales desde las 10:00, en el auditorio del Consejo Provincial de Chimborazo.

29 de enero, busca garantizar la redistribución de la tierra productiva para que los campesinos que no la posean o la tengan de mala calidad puedan acceder a ella. Miguel Carvajal, presidente de la comisión aseguró que en la mayoría de los artículos de la ley, más del 90% existen acuerdos, según un comunicado de la Asamblea Nacional. Hasta el momento, la comisión ha propiciado un total de 21 audiencias en el mismo número de provincias, desde el 10 de junio pasado. (HCR)

Denuncia por comunicaciones privadas El ciudadano Andrés Valdivieso elevó una denuncia a la Superintendencia de la Comunicación (Supercom), para que se investigue el supuesto uso de comunicaciones personales a través de redes sociales que fueron expuestas, supuestamente, por canales de televisión públicos e incautados. Según la denuncia de Valdiviezo, que fue expuesta en el portal Ecuadorenvivo.com. “El pasado 25 de junio, dos medios de comunicación incautados y

uno público: Gama TV, TC Televisión y Ecuador TV, transmitieron en sus respectivos espacios informativos unas notas periodísticas de investigación en las que se tomó como referencia un video de 5:05 minutos, denominado La rebeldía de los pelagatos - PelucoLeaks anti-conspiración”. La denuncia de Valdivieso habría sido receptada en la Supercom, el pasado 1 de junio. Según un comunicado de prensa de Valdivieso: “En este

contenido colgado en la web, del cual no existe referencia de algún responsable, se expone una lista de conversaciones extraídas arbitrariamente en distintas plataformas de mensajería instantánea privadas y redes sociales, sin especificar la fuente ni la recopilación”. Valdivieso asegura, además, que en ese contenido se habría señalado varios actores un “supuesto intento golpista y una conspiración en contra del Gobierno”. (JRI)

Ocho militares de la FAE esperan indulto Un total de 61 uniformados fueron sentenciados a un año de prisión y ahora la mayoría va a la etapa de impugnación.

Los militares y policías de la peticiones de indulto en el MiFAE, que fueron sentenciados nisterio de Justicia, en donde se a un año de prisión correc- les habría comunicado que, para cional, fijaron sus esperanzas el efecto, se requiere que la senen la etapa de impugnación y tencia esté legalmente ejecutopara el efecto han presentado riada y que por eso desistieron sendos recursos de nulidad y de los recursos que las ampara la ley. apelación de la sentenEn tanto, los otros procia, mientras que otros EL DATO cesados presentaron sus se orientan a conseguir la recursos dentro del tiemsuspensión condicional proceso de la pena, que es permi- Este penal se inició el po que establece la ley, tido en casos como el que 26 de marzo de hasta tres días después de 2013, con la inshaber sido notificada por se juzga. trucción fiscal Pero, también hay otro contra 84 poli- escrito la respectiva sencías y militares, grupo de procesados que que finalmente tencia. a 224 prohan desistido de los re- llegó cesados. cursos y peticiones que Recursos presentaron, en el afán En uno de los recursos de de que la sentencia se ejecute y apelación, presentados en el Triasí poder beneficiarse del in- bunal Primero de Garantías Pedulto que firmaría el presidente nales de Pichincha, se dice que Rafael Correa, al menos para el recurso de apelación es de caocho uniformados que así lo han rácter ordinario, tendiente a que solicitado. el superior, revoque o reforme la Una fuente que prefirió el resolución dictada por el juez inanonimato hizo conocer que los ferior y que como parte procesal sentenciados presentaron sus que es, está en su derecho a recu-

PAÍS I

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Incendio consume una casa • Un flagelo de grandes proporciones se registró ayer a las 12:00, en una vivienda, ubicada en la avenida Quito y Padre Solano, en el norte de Guayaquil. La emergencia fue atendida por unidades del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, Policía, Comisión de Tránsito del Ecuador, Corporación Nacional de Electricidad y Ministerio de Salud Pública. Debido al siniestro se restringió la circulación por la avenida Quito y se suspendió el servicio eléctrico en el sector. Hasta el cierre de esta edición no se confirmaron las posibles causas del siniestro, pero se manejan hipótesis de que el fuego pudo iniciarse por un cortocircuito o por una fuga de gas. No se reportaron personas heridas ni pérdidas humanas. (DAB)

GUAYAQUIL

CASO. Esta causa se inicia por las novedades suscitadas en el exaeropuerto Mariscal Sucre de Quito, el 30 de septiembre de 2010.

rrir de la sentencia. El peticionario se fundamenta en el Art. 344 del Código de Procedimiento Penal por estar en desacuerdo con la sentencia dictada el pasado 16 de junio, puesto que, según él esta no refleja ni la realidad de los hechos ni la realidad procesal. También indica que la Fiscalía no pudo establecer la existencia de la in-

fracción ni su responsabilidad. Se alega también que no se pudo llegar a la certeza de la existencia del delito ni la culpabilidad del compareciente, y en la sentencia no se motiva la resolución, incumpliendo los artículos 85, 250 y 252 del Código de Procedimiento Penal y artículos 75 y 76 numerales 3 y 7 literal l de la Constitución. (LC)

P/11-1011

EFECTIVO B6

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El petróleo de Texas baja un 0,05 %

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 0,05 % y cerró en 56,93 dólares el barril, tras conocerse datos que indican un leve aumento en las plataformas de crudo en Estados Unidos. Aunque el precio del WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano, comenzó la jornada con alzas, terminó en terreno negativo después de que se informara de un aumento semanal de doce plataformas de perforación, hasta alcanzar las 640, según datos de la compañía Baker Hughes. Es la primera vez que se nota un incremento en este dato desde diciembre pasado, cuando el precio del WTI experimentó una fuerte caída que se agudizó a fines de noviembre pasado. De hecho, el crudo de Texas terminó el año con el mínimo anual de 2014, 53,27 dólares el barril.

$56,93

Ministro griego dice que los bancos abrirán si hay acuerdo ATENAS, EFE • El ministro de Finanzas griego, Yanis Varufakis, aseguró que los bancos reabrirán el próximo martes si hay acuerdo entre Grecia y los acreedores. Varufakis afirmó que “por supuesto” reabrirán los bancos, después de que el pasado lunes se empezara a aplicar un control de capitales que, entre otras medidas, impone el cierre temporal de las entidades bancarias hasta el 7 de julio. El ministro de Finanzas detalló que la reapertura se llevará a cabo el martes, pero dijo que será tras llegar a un acuerdo con las instituciones (Comisión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional), algo que dio por hecho y calificó de “certeza”. Varufakis aseguró hoy en

varias entrevistas que si gana el ‘sí’ dimitirá y no firmará lo que ha calificado como un “acuerdo hipócrita” que no aborda cuestiones claves como la sostenibilidad de la deuda. En una entrevista concedida a la televisión pública griega, el ministro de Finanzas señaló que los bancos “seguramente tendrán dinero” la semana que viene y agregó que el corralito “es una página negra para la historia europea”, pues los acreedores han impuesto el cierre de los bancos “para que no se celebre el referéndum”. Además, en su blog, recalcó que la permanencia de Grecia en la eurozona y en la Unión Europea “no es negociable”, y aseguró que los depósitos en los bancos griegos “están seguros”.

CONFERENCIAS. Ayer se realizaron varias charlas sobre comercio electrónico en Quito.

eCommerce: el reto es aumentar oferta

INVERSIÓN. La ministra Nathalie Cely dio datos sobre la firma de seis contratos de inversión.

Según el Instituto Latinoamericano de Comercio Electrónico solo el 9% hace compras extrafronterizas.

El Consejo Sectorial de la Producción aprobó de enero a inicios de julio 36 contratos de inversión por un total de 1.856 millones de dólares. Así lo informó la ministra Coordinadora de la Producción, Nathalie Cely, quien explicó que la suma no corresponde a la inversión total de la economía, sino a la de los contratos que firman los empresarios sobre nuevas inversiones para trabajar en conjunto con el sector público. En los últimos tres años, estos contratos suman más de 4.000 millones de dólares, desde la aprobación del Código de la Producción. Ayer se autorizaron seis de esos contratos por 335 millones de dólares del total mencionado, en los sectores de energías renovables, para una planta de destilería de jugo de caña de azúcar para la obtención de biocombustible de la empresa Codana y otro para la implementación de tecnología para la generación de energía limpia de la empresa San Carlos, ambas en Guayas. En el sector turístico se firmaron contratos para la construcción de dos nuevos hoteles, uno en la zona del aeropuerto de Quito, del proyecto Holiday Inn Tababela y

El comercio electrónico (eCom- oferta local, por lo que se termimerce) en el país va ganando na comprando fuera. El directivo adeptos a partir de la expansión señaló que se cree que el comerde la tecnología y el acceso a In- cio electrónico más grande es ternet, sin embargo la oferta el extrafronterizo, sin embargo solamente el 9% de los compraaún es limitada. Marcos Pueyrredon, presi- dores adquiere sus bienes fuera dente del Instituto Latinoame- del país, por lo que los negocios ricano de Comercio Electrónico, locales tienen espacio de trabajo. explicó que Ecuador está dentro Ese fue uno de los motivos por de los países que suman puntos los que ayer se realizó en Quito el en el comercio electrónico de la eCommerce Day Ecuador, para mostrar las buenas prácregión, pero de lo que se ticas que se pueden aplidebe hablar es que falta EL DATO car para que surjan más desarrollar la oferta de eCommerce. Aseguró que Brasil encabeza empresas ofertantes. Un punto que deben las herramientas para in- la lista de países desarrollo crementar la oferta exis- con del eCommerce tomar en cuenta las emten y que cuando un retail en la región con presas nacionales es la un 60%, seguido experiencia de compra, (comercio al por menor) de México y pues si el cliente compró de primera línea sube el Argentina. Ecuador tiene el escalón al eCommerce, los 2% del total de afuera y esa experiencia fue buena, espera que la demás lo tienen que acom- participación. misma se repita con el pañar. Un mito que Pueyrredon vendedor nacional. Por ello, enaseguró que hay que eliminar fatizó Pueyrredon, el desafío es es creer que la logística o los buscar las alternativas para dar medios de pago no están prepa- misma experiencia de compra. rados en el país, porque sí lo es- “Es muy complejo pero se puetán y permiten cumplir con las de resolver”, dijo al señalar que existen todos los pilares del coexpectativas del consumidor. mercio electrónico para lograrlo como la infraestructura, la plataOferta y demanda “Lo bueno es que hay mucha forma, el marketing, la logística, demanda, hay muchos consumi- la atención al cliente, etc. Alberto Pardo, presidente de la dores dispuestos a comprar on line” dijo Pueyrredon, al señalar Cámara Colombiana de Comercio que el problema es que no hay Electrónico, señaló que la mayoría

Los contratos de inversión de las empresas suman $1.856 millones 163 partidas arancelarias van a revisión ° Los ministerios de Comercio ro� Exterior y el Coordinador de la Pro�

ducción presentaron su evaluación sobre los aranceles a más de 2.900 partidas arancelarias implemen� tados desde el 11 de marzo ante Consejo Sectorial de la Producción, organismo que decidió poner a revisión 163 partidas, que equiva� len a alrededor de 1.000 millones de exportaciones en valor total en 2014. Nathalie Cely, ministra Coordinadora de la Producción, indicó que se explicó al Consejo la preocupación de ambos ministerios en relación a partidas que podrían estar afectando la producción nacional y las exportaciones. Cely dijo que el resultado de la evaluación de las partidas se hará público en su momento, sin adelantar a los sectores que corresponden.

otro en Manabí del fideicomiso Hotel Sail Plaza Manta, mientras que la empresa Hosfintel invertirá en la ampliación física de su hotel en la capital. (ABT)

Dificultades para el comercio en línea ° Marcos Pueyrredon, del Instituto Latinoamericano de Comercio

Electrónico, explicó que puede haber dificultades en el eCommer� ce que las empresas deben saber manejar, por ejemplo hay que estar pendientes de cobrar bien, una sola vez, dar atención a los problemas del cliente, porque puede suceder que una entrega se complique o se demore, pero hay que informar al cliente dándole una atención que le permita tener una buena experiencia y vuelva a comprar en línea. José Manuel Casas, titular de Telefónica en Ecuador y experto en eCommerce dijo que si bien pueden existir malas experiencias, las prime� ras compras se hacen de bajo riesgo y ahí se conocen los mecanismos, aplicando el “prueba y error”. Sin embargo, cuando ocurre algún reclamo se deben dar soluciones al consumidor que bajen los temores o barreras que se pueden presentar en el mercado.

de las compañías de comercio electrónico son pequeñas y medianas empresas (pymes) y emprendedores, no requieren de mayores esfuerzos para entrar a competir. Pueyrredon dijo al respecto que estas empresas pueden utilizar sitios como Mercado Libre, OLX, etc. en donde se paga solo cuando se vende, con modelos fáciles de aplicar al inicio. (ABT)

GLOBAL I

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO La ONU pide a Siria permitir ayuda humanitaria

CATÁSTROFE. Muchos de los supervivientes lograron aferrarse al casco de otro bote que pasaba por el lugar. (AFP)

Dramático rescate de víctimas de naufragio

GINEBRA, EFE • El Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas adoptó ayer una resolución que condena tanto al Régimen de Bachar al Asad como a los grupos terroristas por las atrocidades cometidas en Siria, y pide a todas las partes que permitan el acceso de asistencia humanitaria al país. Con 29 votos a favor, 12 abs-

tenciones y 6 votos en contra -entre ellos Cuba, China, Rusia y Venezuela-, los 47 países miembros que conforman el Consejo condenaron las vulneraciones manifiestas, continuas, generalizadas y sistemáticas de los Derechos Humanos cometidas por las autoridades sirias”.

Al menos 38 muertos al volcarse un ferry en Filipinas a los pocos minutos de zarpar. Viajaban 189 personas. ORMOC CITY, FILIPINAS, AFP • Al menos 38 personas murieron ayer en el naufragio de un ferry con 189 personas a bordo, que volcó en una zona de marejadas en el centro de Filipinas, un país que a menudo sufre desastres marítimos. Los socorristas movilizaron al menos siete embarcaciones que recogieron a 125 supervivientes que se aferraron al casco del barco, el ‘Kim Nirvana’, dijo a la AFP Ciriaco Tolibao, funcionario de la oficina de gestión de crisis de esa localidad. Unas 27 personas seguían desaparecidas al caer la noche. Las autoridades desplegaron a un equipo de buzos, que se adentró en el casco, en un mar muy revuelto, con el objetivo de buscar más supervivientes. “Dudo que encontremos más supervivientes. Los únicos que han hallado los socorristas son los muertos”, explicó Goody Edcas, un oficial de seguridad pública. Al menos 53 personas fueron hospitalizadas, mientras que otras 20 fueron dadas de alta.

Niños ahogados

El navío de 33 toneladas, con 173 pasajeros y 16 tripulantes, que cubría un trayecto entre el puerto de Ormoc y las islas Camotes, se volcó media hora después de zarpar. “Todo el mundo cayó al agua. Pude salir del interior del barco nadando, gracias a Dios. Pero vi cómo se ahogaban niños, algunos de 2 años de edad”, explicó una superviviente, Gina Pogosa, de 32 años, a la AFP.

Un fotógrafo de la AFP vio a un hombre que lloraba a bordo de unos de los barcos de rescate que le traía de vuelta a tierra firme. Otros supervivientes esperaban empapados, mientras el personal médico evacuaba a los heridos en camillas. Muchos de los pasajeros eran pequeños vendedores que viajaban a las islas Camotes, habitadas principalmente por pescadores, para entregarles diversas mercancías. Con sobrecarga

El jefe del servicio de guardacostas de Visayas Oriental, el capitán Pedro Tinampay, declaró a otra emisora local que la embarcación no iba sobrecargada porque tenía capacidad para 178 pasajeros. Pero, uno de los supervivientes citado por los medios locales dijo que el barco estaba cargado de cientos de sacos de cemento y arroz. La embarcación MV Kim Nirvana-B se dirigía hacia la isla de Camotes, a unos 40 kilómetros al suroeste de Ormoc, cuando se encontró con grandes olas y zozobró a unos 100 metros del puerto de partida. Advertencia y rescate

La agencia meteorológica de Filipinas, Pagasa, advirtió a los pescadores del peligro de salir a faenar en la región de Visayas Oriental, donde se encuentra Ormoc, por la presencia de la tormenta tropical Egay, a la que acompañan copiosas lluvias y vientos de hasta 45 kilómetros

Media Francia en alerta por calor

DRAMA. Un hombre llora al ser rescatado. (AFP)

Situación ° Filipinas sufre cada año el paso de una veintena de tifones y de violentas tormentas tropicales, que a menudo provocan volcamientos de embarcaciones

y provocan muchos muertos. Este archipiélago es la primera masa de tierra que encuentran los frentes que nacen en el Pacífico. En noviembre de 2013, el paso del tifón ‘Haiyan’ devastó la isla de Leyte y provocó la muerte de cerca de 7.300 personas en el este del país.

por hora a la zona. Las autoridades continúan con las labores de rescate, aunque las condiciones meteorológicas complican las operaciones, informó la emisora de televisión local ANC. Transporte pésimo

Un mar con varias catástrofes, mal mantenidos y poco controlados, los ferrys son uno de los principales medios de transporte del archipiélago, que cuenta con más de 7.100 islas. Los accidentes marítimos son frecuentes en el país y algunos de ellos dejaron centenares de muertos en los últimos años. En agosto de 2013, el ferry ‘St. Thomas Aquinas’, que

transportaba a 830 pasajeros y varios miembros de tripulación naufragó en el puerto de Cebu, tras colisionar con un cargo. Al menos 71 personas murieron y 50 fueron declaradas desaparecidas. En junio de 2008, más de 800 personas murieron cuando el barco ‘Princess Of The Stars’ se hundió frente a la isla de Subayan, durante el paso del tifón Fengshen. En diciembre de 1987, en la peor catástrofe marítima registrada en el mundo en tiempos de paz, 4.300 personas murieron cuando un ferry colisionó con un pequeño petrolero frente a las costas de Manila.

PARÍS, EFE • Media Francia se mantiene hoy en alerta por la ola de calor que afectará al país al menos hasta comienzos de la semana próxima y que ha provocado cortes en la electricidad y numerosos problemas en los ferrocarriles, con trenes que han tenido que reducir la velocidad. El servicio meteorológico francés indicó que 47% de departamentos del país están hoy en alerta por la canícula, donde se esperan temperaturas máximas de 38 grados en Lyon, Estrasburgo o Metz. En París ayer se llegó a los 39,7.

El cannabis ya es legal en Oregón

WASHINGTON, EFE • Oregón, en el noroeste de Estados Unidos, se convirtió hoy en el cuarto estado del país en el que ya se puede consumir marihuana recreativa de forma legal, al entrar en vigor una medida aprobada directamente por los votantes en noviembre del año pasado. Con alrededor de cuatro millones de habitantes, Oregón, de fuerte tradición progresista, se sumó a su vecino estado de Washington, a Colorado y a Alaska, y se convirtió en territorio libre para el cultivo y la posesión de plantas de marihuana.

GLOBAL B8

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Alerta en la capital colombiana: no se descarta autoría de las FARC. BOGOTÁ, EFE-AFP • Dos artefactos explosivos fueron activados ayer en el norte y en el occidente de Bogotá dejando al menos 10 personas heridas y daños materiales, informaron organismos de socorro y la Policía. La primera detonación se registró en una oficina situada en el centro financiero de Bogotá, en la tradicional calle 72, en una oficina que sufrió graves destrozos y donde al menos cinco personas resultaron heridas, dijeron fuentes de la Policía. Según pudo conocer EFE, un paquete sospechoso fue detectado por integrantes de la seguridad del establecimiento y de inmediato procedieron a desalojar a las personas que esperaban por ser atendidas. Hasta el lugar de los hechos se desplazaron cuatro ambulancias y tres vehículos de bomberos, mientras que centenares de personas se congregaron en los alrededores. Testigos dijeron que la explosión hizo temblar los cristales de los edificios aledaños.

Segundo estallido

Los bomberos de Bogotá informaron, por otra parte, de una segunda detonación en la zona industrial de Puente Aranda, al occidente de la capital colombiana, sin que hasta el cierre de esta edición hubieran trascendido más detalles. Antiexplosivos verificaba

Explosiones sacuden a Bogotá y dejan 10 heridos Ofrecen recompensa °

El ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, dijo anoche en una rueda de prensa que las autoridades ofrecen una recompensa de 100 millones de pesos (unos 50 mil dólares) por informaciones que permitan la captura de los responsables de estas explosiones. “El parte es de tranquilidad y Bogotá puede confiar plenamente en su fuerza pública. En estos días habrá más vigilancia en la capital”, concluyó el alto funcionario.

Santos retorna ° El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, acortará su

EMERGENCIA. Bomberos y policías en el sitio de uno de los estallidos. (EFE)

hacia el anochecer otro paquete sospechoso en la calle 63 con Avenida Caracas (norte), en el concurrido sector de Chapinero, donde la zona fue acordonada y las autoridades evacuaron la estación de Flores del sistema TransMilenio. Precauciones

El candidato del partido Liberal a la alcaldía de Bogotá, Rafael

Pardo, uno de los primeros en llegar a la explosión en el corazón financiero, aseguró a la prensa que “no se puede minimizar en este momento una amenaza de las FARC” y pidió tomar todas las precauciones. “Blanco es gallina lo pone”, señaló Pardo al advertir que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) habían anunciado que algunos de sus integrantes se

EE. UU. espió a Merkel BERLÍN, EFE • La Agencia Nacional de Seguridad (NSA), además de haber espiado telefónicamente a la canciller Angela Merkel, ha tenido en su punto de mira al Banco Central Europeo (BCE) y a varios ministerios alemanes, según documentos de la plataforma WikiLeaks difundidos ayer por varios medios germanos. Los documentos muestran que las escuchas telefónicas en los diversos ministerios -Economía, Finanzas y Agricultura- se empezaron a realizar ya en los años noventa, según publica el diario Süddeusche Zeitung. Así, por ejemplo, en uno de los documentos se vincula una línea telefónica con Oskar Lafontaine cuando era ministro de Finanzas, cargo que ocupó du-

encontraban en Bogotá. En alerta

Las autoridades investigan la autoría de estos ataques y no descartan ninguna hipótesis, entre ellas una posible acción de las FARC, que el pasado 22 de mayo suspendió el alto el fuego unilateral que había iniciado cinco meses antes en el marco de los diálogos de paz con el Gobierno.

participación en la X Cumbre de la Alianza de Pacífico, que se celebra en la ciudad peruana de Paracas, por la explosión de dos artefactos en Bogotá que dejaron ocho heridos, informaron fuentes oficiales. Se prevé que tras su participación anoche en un panel de jefes de Estado en el marco de una conferencia empresarial de la Alianza del Pacífico, Santos emprenda el regreso a Colombia, detalló la Presidencia. La decisión fue tomada tras conocer la noticia sobre los atentados.

El comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Humberto Guatibonza, afirmó el pasado viernes que la ciudad estaba “blindada” ante la posibilidad de un ataque de la guerrilla.

Crucifican a ocho personas por no cumplir ayuno

CANCILLER. Ángela Merkel, objetivo de los espías norteamericanos.

rante pocos meses entre 1998 y 1999 durante el primer gobierno de Gerhard Schröder. Convocan a embajador

Ayer, el Gobierno alemán convocó al embajador de EE. UU. en Berlín, John B. Emerson, tras las revelaciones acerca de las presuntas escuchas de la Agencia Nacional de Seguridad

(NSA) al Banco Central Europeo (BCE), a la canciller Angela Merkel y a varios ministerios. “El Gobierno alemán se toma muy en serio las informaciones aparecidas en la prensa, que serán analizadas y evaluadas por los departamentos competentes”, informó el portavoz del Gobierno, Steffen Seibert.

BEIRUT, EFE• El grupo terrorista Estado Islámico (EI) crucificó ayer a ocho personas por no cumplir el ayuno del mes musulmán del Ramadán, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. La ONG señaló que los ocho fueron colgados de la verja del cuartel de la ‘hisba’, cuerpo parapolicial de los yihadistas, en la localidad de Al Mayadín, en la provincia siria de Deir al Zur. Además, los radicales colocaron del cuello de sus víctimas un cartel con el mensaje “crucifixión por un día entero y 70 latigazos por romper el ayuno de Ramadán”.

Otros casos

En los últimos días, el EI ha aplicado castigos similares a ciudadanos por la misma acusación. El Observatorio recordó que

CASTIGO. Los yihadistas generalizan la cruxifixión.(ABC)

ayer fueron crucificadas otras ocho personas en Al Mayadín. Entre el lunes y el martes, otras 17 personas sufrieron la misma “pena” por haberse saltado el ayuno en Al Mayadín y en el pueblo de Basira, también en Deir al Zur. El 29 de junio se cumplió un año de la proclamación de un califato por parte de los yihadistas, que han tomado amplias partes de Siria e Irak.

Olas de calor crecerán en frecuencia e intensidad

PLANETA E

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Al parecer, el maltrato al planeta cada vez se nota más. El calentamiento global empieza a sentirse con fuerza.

GINEBRA, EFE • Las olas de calor de forma conjunta nuevas oriencomo la que sufre parte de Eu- taciones para poder hacer frente a los riesgos para la salud ropa esta semana son que plantean esas situanormales, pero inusua- EL DATO ciones. les; sin embargo, a causa “No tienen el carácter de los efectos del cambio El informe reitera climático, la frecuencia, la las consignas de espectacular ni la violensentido común intensidad y el alcance de para evitar una cia repentina de otros peestar ligros, como los ciclones estos fenómenos extremos insolación: a la sombra, tropicales o las crecidas aumentará a corto plazo, beber mucha ducharse por lo que el mundo debe agua, con más asidui- repentinas, pero sus reprepararse para evitar es- dad y no aislarse. percusiones pueden ser severas”, manifestaron el tragos en la población. director de la oficina de Ante esta realidad, la Organización Meteorológica predicción del clima y de adapMundial (OMM) y la Organiza- tación al cambio climático de la ción Mundial de la Salud (OMS) OMM, Maxx Dilley, y la direcpublicaron el miércoles anterior tora del Departamento de Salud

FATIGA. Varios turistas se protegen con sombrillas del calor, frente a la Torre Eiffel de París, Francia.

Pública y Medio Ambiente de la OMS, María Neira. La duración, la frecuencia y la intensidad del calor probablemente aumenten en la mayoría de las zonas terrestres a lo largo de este siglo, de acuerdo al Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). Víctimas

En las últimas semanas, tanto India como Pakistán se han visto afectadas por olas de calor que han ocasionado 700 víctimas mortales.

Detalles Importante

° Hay que poner atención en los niños, pues no son conscientes de sus necesidades ni del cambio de su estado. Los ancianos porque tienen una res°puesta termoreguladora reducida (sudor,

flujo sanguíneo y funciones cardiovasculares), problemas renales habituales y son más susceptibles a las alteraciones que padecen los medicamentos ingeridos.

ALERTAS. Durante los últimos 50 años, las olas de calor se han vuelto cada vez más frecuentes.

° Las olas de calor exacerban cualquier enfermedad preexistente.

Las temperaturas sufridas en el subcontinente indio, si bien fueron extremas, no fueron las máximas ya observadas. El problema fue que, por ejemplo, en ciudades como Karachi, normalmente refrescadas por la brisa marina, esta vez este fenómeno no ocurrió, al contrario, recibió ráfagas de aire del interior que aún calentaban más una urbe de por sí inmensa, e inmersa en pleno mes del ayuno musulmán, el Ramadán. Esto provocó que muchas personas siguieran el precepto de no beber agua durante el día, lo que contribuyó a su deshidratación. Sistemas de prevención

En la actualidad, Europa sufre una ola de calor por una combinación natural y normal de factores meteorológicos, pero el continente cuenta con sistemas de alerta para que los gobernantes y la población estén listos. La mayoría de los sistemas europeos surgieron tras el verano boreal de 2003, cuando una ola de calor causó la muerte de 70.000 personas.

El problema recae en que la mayoría de las naciones en desarrollo no cuentan con estos sistemas, y deberían desarrollarlos, porque los informes del IPCC son nítidos: “El cambio climático no solo acarreará cambios en la frecuencia y duración de las olas de calor en regiones donde tradicionalmente han ocurrido, sino también una alteración de la distribución geográfica de los desastres”. Esto implica que podrían aparecer en sitios donde nunca antes han ocurrido. El calor excesivo puede causar desde deshidratación, insolación y mareo momentáneo a accidentes cardiovasculares y trombosis. Ante esta realidad, se deben crear sistemas adaptados al lugar y que sean, sobre todo, eficaces, es decir, que sean comprensibles. Los más importante es saber cuándo debe ponerse en marcha. Asimismo, si bien toda la población debe estar informada, hay que tener especial cuidado en prestar asistencia a los más vulnerables: los niños, las personas mayores y los enfermos.

Presionan para proteger la Gran Barrera de Coral

BONN, ALEMANIA, WWF • El Comité escombros provenientes de los de Patrimonio Mundial de la Or- grandes proyectos de dragado ganización de las Naciones Uni- y restringir las expansiones de das para la Educación, la Ciencia nuevos megapuertos dentro y y la Cultura (Unesco) votó a fa- cerca del arrecife. vor de ejercer presión sobre Australia y conseguir que cumpla su Se hará seguimiento promesa de restaurar la La Unesco monitoreará salud de la Gran Barrera la situación para aseguEL DATO de Coral. rar que la condición del La decisión, realizada arrecife mejore en los el primero de julio, exige Australia deberá próximos años, al igual un que dicho país proporcio- entregar que las 550.000 personas informe de su ne una ‘protección eficaz progreso en que apoyan a la campaña exactamente 18 y sostenida’ al arrecife meses. de WWF y los millones frente a amenazas que inalrededor del mundo que cluyen la industrialización están preocupados y espedescontrolada y la contamina- ran ver el final de la destrucción ción. industrial en la Gran Barrera de Esta nación ha prometido Coral, dijo Marco Lambertini, priorizar la salud del arrecife director General del El Fondo sobre las actividades dañinas, Mundial para la Vida Silvestre como el vertido de escombros, (WWF) Internacional. y el Comité de la Unesco celebró En su disposición final, el Coese compromiso de prohibir de mité expresó una preocupación forma permanente el vertido de persistente sobre la disminución

de los hábitats y las poblaciones de vida silvestre y el pobre panorama general del arrecife. Además, destacó que las amenazas más grandes a largo plazo, como la contaminación del agua y el cambio climático, persisten y requieren acciones. Presión

Se solicita a Australia “la implementación rigurosa de todos sus compromisos para detener los deterioros actuales que han sido documentados”, según la decisión del Comité. El país debe reportar su progreso a la Unesco hasta diciembre de 2016 y hacerlo nuevamente tres años después para demostrar la ‘protección eficaz y sostenida’ del arrecife. “La contaminación del agua y el cambio climático persisten como las principales amenazas a la salud de la Gran Barrera de

VARIEDAD. La Gran Barrera de Coral contiene miles de tipos de peces y cientos de especies de coral.

Coral y WWF trabajará para asegurar que se tomen medidas para conservar y restaurar este

notable ecosistema marino”, comentó Dermot O`Gorman, director de WWF-Australia.

TEMPO B10

Estrellas en la red

Melissa Paredes cautiva con sexys fotografías

La modelo peruana, de 24 años, cada vez que puede cautiva a sus fieles seguidores con una serie de sexys fotografías, las cuales fueron compartidas en sus redes sociales, sobre todo en Instagram. A la integrante del reality juvenil ‘Esto es guerra’ se le atribuye una relación con el futbolista Rodrigo Cuba, de quien dices es “súper tranquilo”.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

VARGAS LLOSA Y PRESLEY AMÉRICA FERRERA

‘Agradece’ a Trump

La actriz “agradece” que Donad Trump haya criticado a los inmigrantes mexicanos durante su discurso de lanzamiento como candidato presidencial. La ganadora del Emmy y del Globo de Oro, en una carta abierta que publicó ayer jueves el ‘Huffington Post’, aseguró que sería imposible que el magnate llegue a consolidarse como Presidente de los EE. UU. sin el voto de los latinos. PEOPLE

RIHANNA

Sensual y ‘mala’ La cantante estrenó ayer jueves el videoclip de su más reciente single ‘Bitch Better Have My Money’. En el material, la cantante barbadense de 27 años interpreta a una sensual chica mala que termina secuestrando a una joven rubia, a quien arrastra desnuda por el suelo. La grabación de siete minutos cuenta con altas dosis de desnudos y violencia. PEOPLE

CHRIS MARTIN

Se le vio con Minogue

El romance del actor con Jennifer Lawrence, iniciado hace ya un año, parece que de nueva cuenta vuelve a terminar. Ninguno de los dos hizo oficial su relación, sin embargo se vieron juntos en muchas ocasiones, incluso viajaron a varias partes solos, pero con intervalos en que se les veía por separado. Martin fue visto en Londres con la cantante australiana Kylie Minogue y Jennifer con su ex novio, el actor Nicholas Hoult. ESMAS

Idilio maduro El noviazgo del Premio Nobel y la ex de Julio Iglesias ocasiona un ‘tsunami informativo’ en la prensa rosa. LA HORA-AGENCIAS • Nunca antes

un Nobel había ocupado tantas páginas y portadas en las más famosas revistas del corazón. Desde que la relación entre Isabel Preysler (64) y Mario Vargas Llosa (79) saltó a los medios se convirtieron en una de las infaltables parejas sorpresa del verano europeo.

El idilio maduro entre el escritor peruano y la ex de Julio Iglesias parece que va ‘viento en popa’. La nueva pareja viajó a Lisboa para asistir a la fiesta de cumpleaños del empresario Joao Flores, amigo de Isabel, en la que bailaron juntos por primera vez. El Nobel de Literatura, quien luego de 50 años de matrimonio se separó recientemente de su mujer, Patricia Llosa, no dejó lugar a dudas de su nuevo romance al afirmar en Portugal: “Nuestra relación va muy bien”. Para muchos va a ser difícil separar al Mario Nobel y

activista, del Mario novio de Preysler que se deja fotografiar en cenas de gala. Él todavía insiste en que “Mi vida privada es, de veras, privada”, lo que volvió a repetir hace dos días en los Cursos de Verano de la Universidad Complutense del Escorial, donde participaba en el curso ‘Vanguardias poéticas y artísticas latinoamericanas’. Repercusión

Luego de que a principios de junio la revista Hola publicara una imagen de Vargas Llosa junto a Isabel, la ex del Nobel declaró: “Mis hijos y yo estamos sorprendidos y muy apenados por las fotos”. Hasta el momento solamente uno de los hijos, Álvaro, parece seguir al lado de su padre, al menos como imagen pública, aunque la frialdad del trato entre ambos no parece dejar lugar a dudas del distanciamiento íntimo. Esto último se hizo eviden-

Isabel Presley ° Nació en Filipinas, fue modelo y tuvo tres hijos con el famoso can-

tante español (entre ellos Enrique Iglesias), de quien luego se separó. En septiembre de 2014 quedó viuda al fallecer su último marido, el exministro de Economía español Miguel Boyer.

te ayer cuando el escritor no se presentó a ejercer el papel de anfitrión como presidente de la Fundación Internacional para la Libertad en Madrid y delegó su presencia en su hijo Álvaro, quien con sus excusas no convenció a los presentes. La hija menor de Presely, Ana Boyer, actual novia del tenista Fernando Verdasco, había declarado a la revista Hola que estaba muy contenta con la nueva relación que inició su madre, una de las mujeres más elegantes de España. Sin embargo, ayer un sitio web dijo que ha exigido que si Vargas Llosa se instala en la casa que su papá compró, el dinero que dejó para el mantenimiento de la misma le sea asignado a ella.

Una estrella que regresa

TEMPO E ANDRÉS ALMEIDA

Murió ícono de la prensa mexicana

IMAGEN. Con ‘look’ renovado, vuelve a los escenarios el joven músico.

Álvarez, de Sony Colombia, y Donato Pobeda, exintegrante del dúo Donato y Estefano. Actualmente, la carrera del

entusiasta cantante se mantiene con nuevos bríos y una producción por ofrecer a sus fanáticos. (CC)

‘Corteo’ aún tiene entradas

GRUPO. Guido Salazar (guitarra y voz), Raúl Arias (bajo) y Jorge Hinojosa (batería) son la nueva alineación de Domo.

Domo presenta ‘Cerdos’ La banda de rock independiente ecuatoriana Domo presenta su último trabajo discográfico ‘Cerdos’, este sábado 4 de julio en el Teatro Variedades Ernesto Albán, a las 19:30. Liderada por Guido Salazar, esta agrupación promete un show enérgico en el que los asistentes disfrutarán de las mejores y nuevas canciones del grupo. “‘Cerdos’ es un disco donde en cada tema se experimenta un trayecto, un viaje descrito mediante alegorías y símbolos que expresan el tránsito cotidiano de una persona que vive entre el sueño y la vigilia”, según la banda capitalina. La propuesta de sus integrantes se construyó a través de una serie de historias y reflexiones

donde se topan temáticas diversas de situaciones sociales, políticas y humanas. El sonido de Domo, atravesado por un rock alternativo de la ‘vieja escuela’, se combina con movimientos modernos y arreglos que lo empujan un tanto al indie, pero sin perder la fuerza de las guitarras distorsionadas y con carga cruda, logrando un equilibrio entre lo conocido y las nuevas tendencias musicales. En el concierto, Domo también presentará canciones de sus trabajos anteriores como ‘Arkham’ (2010), ‘Los caminos de la piel de un árbol’ (2013) y ‘Líquido plateado’ (2014). El valor de la entrada para el show es de cinco dólares. (CC)

B11

MINUTERO

El cantante quiteño arremete en el mercado musical con el nuevo disco ‘Estrella azul’. Luego de algunos ‘realities’, de lity ‘Nace una estrella MIX’, el pasar por muchos programas de artista capitalino se adentra en el TV y consolidar su carrera como mundo musical para grabar sus cantautor, Andrés regresa con primeros temas y conquistar al una nueva producción, el disco público que es fiel a su música. Entre varias grabaciones, ‘Estrella azul’, una producción cargada de sentimiento y toda su en 2013, recibe un galardón como Mejor Artista Proyección potencia vocal. por la mejor producción Ya en este 2015 con su musical e imagen en Mis nuevo sencillo ‘Tus ojos’, EL DATO Bandas Nacionales EcuaAlmeida vuelve con su tador, con su sencillo ‘Por lento y mezcla de sonidos sus artisti’, del disco ‘Mi estrella nuevos como el reggae, Entre tas favoritos se azul’. pop y las rancheras, pen- encuentran: Castro, En 2014, con la convosando siempre en su pú- Cristian Ricardo catoria a nivel nacional blico exigente para darle Montaner y Luis Fonsi. del programa ‘Yo me llaun nuevo toque a su múmo, la revancha’ el música. “Con las expectativas siempre altas y mucha fe”, según sico quiteño decide participar Andrés, el cantante entró en la y entrar en las audiciones imitando al artista internacional promoción de su canción. Jon Secada Después de 14 galas en dicho Trayectoria A sus 35 años y como cantante programa, Andrés demostró profesional desde 2003, la histo- sus dotes como imitador y reria de Andrés dentro de los es- corrió gran parte del país con cenarios se remonta a su adoles- su show en vivo y acústico en el cencia, cuando era parte del coro papel de Jon Secada, teniendo así la posibilidades de presende su colegio. Luego de su ascenso en el rea- tar su material a Juan Andrés

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

La llegada del Circo del Sol a Ecuador ha desatado una compra masiva por parte del público, ávido de ser parte de este reconocido show que ha dado la vuelta al mundo y que por primera vez se presentará en Quito. Las entradas salieron a la venta hace un par de semanas, mediante la compra con tarjeta de crédito y “la acogida ha sido sorprendente”, según Diego Garrido de Global Shows, organizador en Ecuador del esperado espectáculo. En total son 19 funciones que contarán cada una con 2.700 espectadores dentro de una carpa que se levantará en el parque Bicentenario, con las

medidas y especificaciones de los creadores del prestigioso circo internacional. Según Garrido, todavía hay aproximadamente más del 25% del total de las entradas por venderse pero “probablemente hasta agosto” ya se venderían todas, si es que la compra por parte de la afición continúa de la manera en la que se ha dado hasta el momento. “La plenitud de vista y la cercanía desde cualquier punto del escenario será óptima, ya que este está distribuido en 360 grados, el punto más lejano lo estimamos en aproximadamente 20 metros, lo cual es realmente muy cerca”, aseguró Garrido. (CC)

SHOW. La obra ‘Corteo’ cerrará un ciclo de 10 años de presentaciones en Quito.

ESPAÑA • El periodista Jacobo Zabludovsky, ícono del periodismo mexicano, murió ayer en la Ciudad de México a los 87 años, producto de un derrame cerebral. Durante 27 años fue presentador del informativo con más audiencia de Televisa, ‘24 horas’, donde entrevistó a personajes fundamentales de la historia reciente de América. Los mexicanos lo escucharon retransmitir en vivo, a bordo de un coche que recorría una ciudad desolada, el terremoto de 1985 o contando a última hora el asesinato de Luis Donaldo Colosio, en 1994. También, fue duramente criticado por estar cercano al poder, muchos lo consideraban la voz del Partido Revolucionario Institucional (PRI). EL PAÍS

Podrían embargar su casa de Miami

• Los tres abogados °deMÉXICO Paulina Rubio se presen-

taron este martes 23 de junio ante una jueza en una corte de Miami para solicitar no seguir representando a ‘La Chica Dorada’ en el juicio contra Nicolás Vallejo-Nágera, ‘Colate’, ya que desde hace un año no les paga sus honorarios. Además, han solicitado el embargo de la casa de Paulina en Miami para que se garantice su pago. LA BOTANA

Homenaje póstumo a Chespirito

• María Antonieta °deMÉXICO las Nieves, mejor conocida

como ‘La Chilindrina’, realizará un homenaje póstumo a Roberto Gómez Bolaños en su circo que llegará a Lima del 23 de julio al 9 de agosto. Se desconoce si Florinda Meza está invitada. Actualmente la mexicana se encuentra promocionando su libro autobiográfico ‘Había una vez una niña en una vecindad’ donde narra su dolorosa salida del programa ‘El Chavo del 8’, así como los problemas que tuvo con Chespirito y Televisa. LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Certamen de belleza

La señorita Jenny Guillin, Reina Indígena de Ecuador, partipará como candidata en el certamen de glamour ‘Reina de mis Reinas del Ecuador’ en representación de los pueblos y nacionalidades indígenas del país. Todo esto para visualizar la identidad de los pueblos originarios, con el enfoque intercultural en todo los niveles y espacios políticos sociales de la nación, según los organizadores. El acto se llevará a cabo en Guayaquil (Teatro Cívico) el próximo domingo, a las 09:00.

Esmeraldas Nacionalidades

Chachis

Este grupo étnico está asentado en los cantones Muisne, Quinindé, Rioverde y Eloy Alfaro. Su identidad cultural nata se destaca por el idioma chapala, que lo transmiten de generación a generación pese a la influencia de la civilización y de la religión católica. En la actualidad, también mantienen entre sus costumbres su alimentación, forma de vida libre y reservada con los colonos, las mingas, la pesca, la caza de animales silvestres, fiestas tradicionales y su organización.

Éperas

Es uno de los grupos indígenas con mayor población en Colombia. Su idioma es el sia pedee (significa ‘voz de caña brava’). El castellano como segunda lengua. Su presencia en Ecuador es relativamente reciente, producto de un proceso migratorio que se produjo en 1964 desde el Chocó colombiano. Ellos se ubican en la costa norte del país, en Esmeraldas, cantón Eloy Alfaro, parroquias Borbón y La Concepción.

Awás

Su símbolo de identidad es su idioma, el awapít. Viven en pequeñas comunidades de familias extensas, distantes una de otra. Las casas se construyen sobre pilotes de madera con paredes altas y techos de cuatro aguas. Tienen presencia binacional; están en Ecuador y en Colombia, país donde se asienta la mayoría de su población en la parte sur occidente, departamento de Nariño. En la Costa están ubicados, en Esmeraldas, en el cantón San Lorenzo, parroquias Tululbí, Mataje (Santa Rita) y Alto Tambo. (FHI)

Variedad étnica en la provincia °

No solo los negros son parte de Esmeraldas; sin embargo, representan a una buena parte de la población. También hay éperas, mestizos que son la mayor población, montubios y más. Los primeros habitantes negros llegaron a sus costas de forma accidental a mediados del siglo XVI. Un barco que conducía a un grupo de esclavos de Panamá a Lima sufrió un naufragio y encalló en Esmeraldas. Unos hombres y mujeres negros supervivientes se escaparon al bosque y se establecieron en libertad. Se unieron con la población indígena de cayapas y otros grupos y con el tiempo formaron la llamada República de Zambos de Esmeraldas.

ALGARABÍA. Las costumbres esmeraldeñas forman parte de su cultura y de Ecuador.

ESMERALDAS CUENTA CON DIVERSIDAD ÉTNICA ESMERALDAS/LA HORA

La ‘provincia verde’ no solo es asentamiento de negros, sino de mestizos, chachis, éperas, entre otros.

elson Mon- yo refirió: “Nosotros pertenecayo, joven cemos a una provincia donde esmeraldeño puedes encontrar gran diversimestizo, llegó dad étnica del Ecuador. a Quito con Este caso es uno de los cienla finatos, que por los años 80’ l i d a d EL DATO se veía en Quito y en todo de entrar a estudiar en el país. La gente creía que la Universidad Central. Esmeraldas solo era de últimos En alguna ocasión se le Según datos, el 46,5 % negros. acercó una persona de la de los esmeraldeños son mesSierra y le preguntó de tizos, seguidos Orgullosos de sus raíces los negros dónde es y le respondió, de En la ‘provincia verde’ con el 43 %. de Esmeraldas. nacieron personas que El individuo se quedó se sienten orgullosos de pensando por unos segundos su descendencia y que durante y volvió a dialogar: ¿“Pero... toda su vida profesional o como de donde tú vienes solo hay exponentes de la cultura y la po‘negritos’”? Ante esto Monca- lítica han expresado estar orgu-

CONOZCA. Los mestizos son mayoría en Esmeraldas, según datos del INEC.

llosos de ser negros. Tomamos como ejemplo al mismo Nelson Estupiñán Bass, (+), reconocido escritor de nivel mundial; también están Antonio Preciado, exministro de Cultura. Jaime Hurtado González (+), exlegislador y excandidato a Presidente de la República. Además, es posible mencionar también a Julio Micolta Cuero, Diógenes Cuero Caicedo, Orlando Tenorio, todos poetas.

Conozca

Más diversidad Esmeraldas, además de los negros, cha°chis, éperas y awá, tiene también etnias como el montubio y el mestizo.

Montubio se le denomina al campesino, °quien geográficamente y demográfica-

mente se ubica, asienta y concentra en la zona rural de la Costa tropical del país. Preferentemente, viven y desarrollan su particular modo de vida montubia en las provincias de Guayas, Manabí, Los Ríos, El Oro y la parte sur de Esmeraldas.

están los mestizos, que es °el También resultado de las múltiples mezclas

biológicas y culturales que ocurrieron por la llegada de los españoles.

UBICACION. Los chachis es una etnia que vive en cuatro cantones de Esmeraldas.

Alcalde negro

En los últimos años, Esmeraldas tuvo un alcalde negro, se trata de Ernesto Estupiñán Quintero, quien estuvo en el cargo en tres periodos consecutivos. “Me siento orgulloso de mi etnia. Donde pude ir en representación de mi país demostrando al mundo que ser negro no es una ofensa sino, por el contrario, un orgullo” manifiesta Estupiñán. (FHI)

LA COLUMNA DE CALA VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

@CALA

Vida laboral: ¿acomodarse o explorar?

‘Jorobadas’ llegan a costas ecuatorianas Desde junio estos animales hacen su acto de presencia. No se pierda, tiene que verlos.

Los cetáceos se quedarán Salinas, Santa Elena y Monhasta septiembre y durante tañita, en Santa Elena. su estadía ofrecerán, a quienes las visiten, un magno Un buen viaje espectáculo que incluye cha- Desde Puerto López (Manapuzones, acrobacias y cantos bí) para ver a las ‘jorobadas’, que forman parte del ritual de grandes mamíferos marinos los machos para atraer a las de más de 15 o 16 m de largo, hembras y aparearse. hay que viajar por lo menos Las ballenas jorobadas, una hora mar adentro y luego Megaptera novaeangliae, con un buen ojo y mucha pallegan procedentes de la An- ciencia se buscan las aletas y tártida en busca de las aguas soplidos entre las olas. Hasta calientes del océano Pacífico que al fin se logra un encuenpara aparearse y parir a sus tro casi cercano. crías concebidas un año atrás En cuestión de minutos, las en esas mismas aguas. personas se maravillan Aunque se las puede con el ritual que brinavistar a lo largo de las EL DATO dan. Los machos hacen costas del Pacífico, hassus mejores malabares ta Costa Rica, en Centro Las ballenas para conquistar a la viajan hembra, que siempre esAmérica, es en Puerto jorobadas 8 mil km desde López (Manabí) donde la Antártida al coge al más fuerte para se ha registrado la ma- Ecuador. aparearse. yor congregación de las En ese mismo acercamismas. miento, el visitante se da cuenta de lo grandes que son, las hembras pueden pedir 16 m Sitios recomendados El avistamiento es posible y los machos son un poco más realizar en varios puntos de pequeños, y se maravilla con la Costa ecuatoriana, donde sus largas y flexibles aletas, se los pescadores artesanales da cuenta de que tienen joroba dejan temporalmente sus ac- cuando arquean su lomo antes tividades en el mar para ofre- de zambullirse en el agua para cer sus embarcaciones para el después enseñar la cola o la traslado de turistas hasta alta aleta caudal. En ese movimiento, se apremar. Donde hay mayor oferta cia que son de color gris acerpara ir en busca de las ba- cándose a negro, que tiene en el llenas son la Isla de la Plata, pecho manchas blancas y que Puerto Cayo, Puerto López, la parte inferior de sus aletas Bahía de Caráquez y San Vi- son blancas. El valor para observar bacente, en Manabí; Súa, Muisne y otros puntos de Esmeral- llenas y el recorrido, en genedas; Isla Jambelí, en El Oro; ral, cuesta, en promedio, 40 Playas y Posorja, en Guayas; dólares por persona (CM)

Opciones desde Puerto López °

En los principales puntos de la Costa se ofertan tours especiales para avistar ballenas, que pueden durar dos horas o más, dependiendo de las actividades adicionales que se realicen. Los operadores de turismo en Puerto López dan un tour corto, de aproximadamente dos horas, para solo avistar a las ballenas, o un día de emociones desde las 09:00 hasta las 17:00 que incluye el avistamiento de los mamíferos marinos y un recorrido por la Isla de la Plata. En este sitio, que forma parte del Parque Nacional Machalilla, se camina por senderos a los nidos de innumerables aves marinas como fragatas, albatros, piqueros, entre otros, que alimentan a sus polluelos sin miedo a la presencia humana. También existe la opción de practicar snorkeling (buceo superficial).

Súa, un punto de partida °

Quienes lleguen a Súa (Esmeraldas) tienen la oportunidad de viajar mar adentro por aproximadamente 30 minutos para llegar al punto en el cual se puede mirar a las ballenas jorobadas. En este cantón se ha certificado a dos operadoras con siete botes con capacidad de ocho hasta 15 pasajeros cada uno. Fernando Arcos, presidente de la junta parroquial de Súa, destacó la seguridad implementada en estas exploraciones en el mar, como parte de las acciones para “certificar a la playa de Súa como destino turístico”.

Un número importante de hombres y mujeres de éxito nunca cursaron estudios universitarios. Triunfar en la vida no depende simplemente de un título formal, pero es cierto que un certificado superior trae consigo ventajas indiscutibles, entre estas, mayores posibilidades de empleo y un salario más seductor. La mayoría de las grandes corporaciones apuestan por profesionales egresados del nivel superior. Sus ejecutivos obvian, por lo general, la falta de experiencia del recién graduado y enfocan su interés en dos aspectos fundamentales: la juventud y el nivel teórico-profesional de la persona que contratan. Todo empresario con vocación de líder presta atención al futuro de su entidad. De ahí la avidez por los universitarios, entre otras razones. Pero, la deferencia de la que es objeto un recién salido de las aulas trae aparejado otros riesgos. Lograr un trabajo bien remunerado, con relativa facilidad, tiende al acomodamiento, y la estabilidad económica temprana crea en algunos la falsa imagen de éxito. Un título y un trabajo profesional valorado y estable, más que el fin, deben interpretarse como un primer gran paso en pos de sueños superiores, tanto profesionales como personales. La revista norteameri-

cana Forbes, especializada en negocios y finanzas, alerta sobre los errores laborales más comunes que perjudican a los jóvenes universitarios: “La comodidad puede provocar que la expectativa de un futuro prometedor se reduzca a los límites de la compañía donde se trabaja… Nunca se deben obviar las oportunidades que permiten crecer profesionalmente… Atarse a un sitio no es recomendable… Es dejar de tener aspiraciones”. La mayoría de las veces el ‘amarre’ se produce por dinero, pues tememos que los ingresos mermen con un cambio. Nada de descabellado tiene pensar así, sobre todo en tiempos de crisis, pero también es provechoso preguntarse: ¿Dónde quedaron nuestras aspiraciones personales? ¿Qué hicimos con la motivación que nos impulsó a estudiar una carrera? ¿En qué plano queda la realización profesional? Por muy cómodos que nos sintamos en un trabajo, sobre todo al inicio de la vida laboral, no dejemos de pensar en caminos más amplios y acordes a nuestros intereses personales y profesionales. Cuando nos percatamos de esto, aparece la gran disyuntiva: ¿Conservamos lo obtenido o nos lanzamos a la conquista de nuevos horizontes? Es una decisión personal muy seria. Tú, mi estimado lector, ¿cuál rumbo escogerías?

www.IsmaelCala.com P

DE OPORTUNIDAD EN SANTO DOMINGO

Acreti SA Anula póliza 1308 de Banco Guayaquil por pérdida P-209350/MIG

Vendo finca de 4 ½ Has, apto para empresa, con 4 casas, sembríos, Rio, Ala orilla de la vía principal. 1 Hostería de 10 Has con 12 casas de Hospedaje, piscina, sauna y todos los servicios

Infrs: 0990 808 027 0968 237 889

P-209789/GF

PREPARADOS. Este espectáculo lo pueden vivir de cerca los turistas que vayan a las playas donde están estos cetáceos.

MOSAICO B14

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 3 de julio?

Ud. es una persona que se distingue por su independencia y liderazgo. Se desempeña con mucho éxito en el campo profesional. Ama liderar cualquier proyecto y posee una habilidad innata para ello.

donaR

esposa de abRaHam

cHanzaR, buRla

pueblo

HombRe en inglés Flota, capitanía

santo en poRtugués FuRia

blanco

embaRcación

empeRadoR

cantautoR

Ruso liebRe de la patagonia

Ramo laRgo

y actoR mexicano

y delgado alba, amaneceR

FRagancia Hijo de dédalo

ciudad de tuRquía cabello

símbolo de tantalio

coléRico, elogio, alabanza aRtículo Femenino

adveRbio de

aRgolla

sagRada

El Planeta del Tesoro

a la naRíz

aRteRia del

símbolo

del Radio capital de noRuega

Rata en inglés

coRazón gRueso, goRdo

especie de búFalo pigmeo intRiga

composición

Río de alemania

líRica

plantígRado

llegada

cauce aRtiFi-

pollo del ánade

cial de agua

Solución anterior M

Santo en portuguéS argolla

capital de italia niño de

Machacar, triturar parte del huevo

SíMbolo del aluMinio

treinta díaS

género, categoría

extenSión de agua Salada

L I

trono

arteSa

eMbrollo

habitación

rúbrica,

en ingléS

volcán del preSidente ecuador de ee. uu SíMbolo del en 1993 boro

repercuSión

E C O p CELEBRIDADES erro

romulo gallegos

(1884 - 1969) escritor y político

guStoSo, delicioSo Signo graMatical

venezolano. presidente

de la república en 1948

rótulo diadeMa aureola

A T

cortar

trabajo, obra palMa de fibra textil

aparato para

fotografiar

brinco, bote

girar

acción de

SíMbolo del Sodio

un libro

antorcha

prólogo de

altar

tiza

váStago

de la república de Panaµá

pecho

reo

plaza de

expreSidenta

toroS

R O I

loar

bellaco

A L

enSenada peQueña Sobar, palpar

astRo Rey

Sociedad

capital del perú lanchón

barcaza

eStado del no. de México peñaSco

pato

Santo

feMenino traMpa

enFeRmedad pulmonaR

altaR

artículo eMbuSte,

gitano de raza

ciudad de YeMen atalaYa

herraMienta en ingléS

alabar

hogar

Mutilar

ciudad de francia QuíMico de SíMbolo cl.

talar,

ciudad de chile atorar

político

chino

patriarca del diluvio

espicanaRdo ciudad de venezuela

vellón

N T

dueño ceRveza inglesa

cacaHuate

alFa estado de euRopa

Nro. 3229

MICROBIOGRAFÍA

El ilusionista

Cheo Feliciano

CINECANAL, 15:50

(1935-2014)

Compositor y cantante puertorriqueño de salsa y bolero, uno de los intérpretes de música latina más destacados durante la segunda mitad del siglo XX, nace un día como hoy en Ponce. Su fama le llevó a ser una de las estrellas invitadas del prestigioso Carnaval de Tenerife, en las ediciones de 1982, 1983 y 1985. Su gran contribución a la música latinoamericana ha sido reconocida con numerosos premios como el Daily News Award, de EE. UU.; la Copa de Oro, en Venezuela; y el Latin New Award. (AGC)

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3228

Buscan crear órganos humanos dentro de cerdos TOKIO, EFE • El profesor Hiromitsu

Nakauchi comenzará en agosto los experimentos para desarrollar dentro de cerdos órganos humanos, cuyas células puedan usarse después para trasplantar a personas, informó el diario Nikkei. Nakauchi, profesor en las Universidades de Tokio y Stanford (EE. UU.), realizará las pruebas este verano en el campus californiano con la idea de poder usar los hallazgos en medicina regenerativa en los próximos 5-10 años. Su laboratorio empleará cé-

Su pareja mostrará una actitud más alegre y optimista lo que beneficiará a la relación matrimonial. Las sociedades se verán beneficiadas por las buenas decisiones. Recuerde: Nadie libera a nadie, ni nadie se libera solo.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Su salud se beneficia por su buena actitud ante los sucesos, lo que también repercute positivamente sobre su desempeño laboral. Recuerde: Para el que sabe mirar… todo es un milagro.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Las relaciones afectivas serán más satisfactorias en este momento lo que hace que se acerque mucho más a su pareja. Buen momento para compartir con sus hijos. Recuerde: Lo que tiene el árbol de florido vive de lo que tiene sepultado.

VIRGO

Procure demostrar su madurez, seriedad y responsabilidad dentro de su hogar y especialmente a sus padres para incrementar la confianza de ellos en Ud. Recuerde: El sabio no tiene mal; porque lo reconoce, no lo padece.

LIBRA

• HORAKU

A comienzos del siglo XX, un joven llamado Eisenheim se enamora de una chica que está muy por encima de sus estándares sociales. Los padres de los dos les impiden encontrarse, pero no hay nada que pueda separarlos, por lo que el chico es enviado lejos.

(abril 20 - mayo 20)

La situación económica de su pareja tiende a mejorar, pero esta deberá ser prudente y medida al momento de administrarla. Recuerde: Ser cultos para ser libres.

(agosto 23 - septiembre 22)

cuRaR

RioR del pie

ciudad de ee. uu.

símbolo de sodio

L O

subteRRáneo

embRollo

paRte poste-

yeRRo, eRRoR

pato

R R

bellaco

atavío

diSperSo

apócope de

anóniMa

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

conFusión

Relativo

TNT, 14:40

(marzo 21 - abril 19)

Su memoria será mucho más efectiva y fuerte, sobre todo al momento de adquirir nuevos conocimientos. Buen momento para relacionarse con su familia del extranjero. Recuerde: El amor se debe poner más en las acciones que en las palabras.

GÉMINIS

dispeRsa

tacHa Río de FRancia

bRuñiR

mexicana de la telenovela amoR bRavío

batRacio

envase,

sabio de gRecia

actRiz

de papel

aliñado

solitaRia

planta tRepadoRa estado de asia

agitado

pasta gRuesa sazonado,

lugaR

del diluvio

sueña con encontrar el Planeta del Tesoro. Cuando consigue trabajo como ayudante en un barco espacial, conoce al cocinero John Silver, mitad hombre, mitad máquina.

ARIES

calle de un

TVFAN

Hawkings es un joven de °15Jim años que desde su infancia

HORÓSCOPO

lulas pluripotentes inducidas (iPS), que tienen capacidad para convertirse en cualquier tipo de tejido, para generar los órganos. El primer paso es inocular células iPS humanas que han sido programadas para crear, por ejemplo, tejido pancreático, en embriones de cerdo que han sido modificados para carecer, en este caso, de páncreas. El embrión se implantaría después en una hembra de cerdo y el resultado que se espera es que la cría nazca con un pán-

EXPERIMENTOS. Buscan obtener otras células que puedan usarse para trasplantes.

creas humano gracias a las iPS. Nakauchi ya logró que un cerdo programado para no tener páncreas naciera con uno, a partir de células iPS porcinas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

Este será un buen momento para realizar negocios y estudios en el extranjero lo cual deberá aprovechar. Sus hermanos serán mucho más alegres y positivos. Recuerde: Cristo tuvo una esperanza… esa esperanza somos nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La situación económica tiende a mejorar pero deberá realizar sus gastos con mesura y medida ya que de lo contrario podría desfinanciarse. Recuerde: Si precisa una mano… recuerde que yo tengo dos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

En el área profesional sus jefes pueden tornarse un poco más complicados y exigentes para lo que Ud. debe estar preparado. Recuerde: La capacidad de silencio del hombre es el termómetro de su calidad y nobleza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tomará la vida con mayor calma y tranquilidad; se tomará menos en serio los problemas lo que le dará un aire más relajado. Recuerde: El sabor del pan compartido no tiene rival.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Disfrute de la calma y la tranquilidad que le hará sentir la soledad. Los problemas los afrontará con más madurez y serenidad, lo que hará que los resuelva con mayor facilidad. Recuerde: Si queremos la paz, defendamos la vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus amigos le brindarán mucha paz y calma por lo que querrá estar mucho más cerca de ellos. Sus proyectos serán más ambiciosos y pondrá mayor interés en los mismos. Recuerde: El miedo es el primer enemigo contra el cual debemos luchar.

CRONOS

Estrellas en la red

B15 ‘Nos están haciendo quedar mal’ tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Ansioso por la final

El argentino Lionel Messi subió una fotografía a su cuenta de Facebook (@Leo Messi) sentado en el hotel donde está concentrada la Selección. Además, el ‘astro’ ‘albiceleste’ escribió: “Ya llegamos a Santiago, comenzamos a prepararnos para la final de la Copa América. #VamosArgentina”. La final se jugará mañana desde las 15:00. (JG)

FEF

Lorenzo Pichisaca, dirigente del Mushuc Runa, ve mal que una empresa relacionada a la FEF esté implicada en el escándalo de la FIFA. GUAYAQUIL • Liga

de Quito y Universidad Católica enviaron una carta a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) en la que piden que el órgano rector del fútbol nacional explique, entre otras cosas, la relación con la empresa Full Play, envuelta en el escándalo de corrupción de la FIFA. La respuesta de la FEF aún no ha sido efectiva. La explicación fue que el pedido lo realizaron de manera incorrecta. Pero, ¿qué opinan los dirigentes del fútbol nacional sobre esta relación y la no entrega de información de la FEF? Lorenzo Pichisaca, representante de Mushuc Runa, señaló que a los clubes les afecta que

se mencione a Ecuador en un tema de corrupción como el de FIFA y Full Play. “A nivel mundial nos están haciendo quedar mal y eso no nos agrada, pero hay personas indicadas para buscar salida a esto y realizar investigaciones pertinentes del caso”, dijo. Asímismo, declaró que apoyan la transparencia y el manejo limpio de los recursos en la FEF y que “seguro se llegará a una conclusión”. Agregó que: “Hay cosas que están saliendo a la luz (contratos Full Play) y hay gente opinando, pero hay que ver si todo lo que se dice es cierto y no se hace con el objeto de

ORGANISMO. Dirigentes de la FEF en una reunión a inicios de año. (Foto de Archivo)

perjudicar a este organismo, espero que llegue pronto la solución”. Deben entregar la información

El titular del Deportivo Quevedo, César Litardo, dijo que todo club tiene derecho a pedir información a la FEF. El directivo manifestó que si la Ecuafútbol tiene toda su documentación transparente, no debe oponerse a la solicitud de Liga de Quito y U. Católica. “Tengo entendido que les han dicho que el pedido no es en forma correcta, pero en el momento que lo hagan, la Federación no tiene por qué negarla”, sostuvo Litardo. Sobre el vínculo del organismo rector del balompié nacional con Full Play indicó: “Hay que revisar la parte contractual, imagino que no debe ser tan sencillo rescindir un contrato, ya que siempre hay cláusulas de recisión que requieren compensación, pero será la FEF que explicará eso y qué mismo pasará a futuro”, puntualizó.

Jaime Estrada, del Manta FC y sancionado por la Ecuafútbol, cree que se está buscando “excusas” para no responder a la preocupación de los clubes. Al igual que LDUQ y Católica, considera importante que la FEF responda qué va a pasar con el contrato que aún mantiene con Full Play, luego de que sus dueños, los hermanos Jinks, ya se entregaron a la justicia. Aquí no se debe ver quién solicita, sino explicar si se puede o no anular ese contrato. Eso demuestra que no quieren dar la cara y afrontar responsabilidades”, sostuvo.

Hay que revisar la parte contractual. Imagino que no debe ser tan sencillo rescindir un contrato, ya que siempre hay cláusulas en las que se requiere compensación”.

Prefieren el silencio

DORIAN JARA,

Dorian Jara, de la Asociación de Chimborazo, manifestó que: “Cuando la prensa indaga de temas que ‘manchan’ a la Ecuafútbol, es darle pie a que otras personas opinen de lo que desconocen”. En cuanto a la petición de los dos equipos capitalinos prefirió no dar un comentario al respecto y dijo: “Debe ser el personal de la

CESAR LITARDO,

PRESIDENTE DEL D. QUEVEDO

Debe ser el personal de la Ecuatoriana que responda eso. No quiero referirme a ningún tema que después sea mal interpretado”. DIRIGENTE DE LA ASOCIACIÓN DE CHIMBORAZO

Ecuatoriana que responda eso”. Edison Baldeón, representante del club Delfín, tampoco quiso hablar de la petición de Liga y Católica ni del caso de Full Play. “Esos son temas muy particulares y nos reservamos las opiniones”. (SJMS)

EE. UU. pide extradición de dirigentes de la FIFA

GINEBRA, EFE • El Departamento que estos dirigentes, y emprede Justicia de Estados Unidos sarios de compañías con las que formalizó ayer ante las autorida- colaboraban, participaron en una red de corrupción que des suizas la petición de extradición de los siete TOME NOTA permitió el pago de más de 100 millones de dólares en responsables de la FIFA sobornos. detenidos en este país su deten“El primero de julio la desde hace cinco sema- Tras ción, ocurrida el Embajada de Estados Uninas. La petición formal pasado 27 de en Zúrich, dos en Berna transmitió a llegó el miércoles al mi- mayo seis de los dirinisterio helvético, según gentes rechaza- Suiza los pedidos de extraron aceptar indicó este en un comu- voluntariamente dición, en los plazos previsla extradición y tos por el tratado de extranicado emitido ayer. uno que sí la La demanda de ex- había aceptado dición entre los dos países”, luego de indicó el Ministerio suizo tradición se basa en las cambió opinión. de Justicia. sospechas fundadas de

Según las investigaciones de la Fiscalía de Nueva York, los siete altos dirigentes de la FIFA recibieron de representantes de medios deportivos y empresas comerciales en el ámbito futbolístico millones de dólares en cada caso, a cambio de conferirles los derechos de transmisión, comercialización y auspicio de torneos de fútbol en Estados Unidos y América Latina. Para el ministerio helvético, “esos actos de corrupción, acordados y preparados en suelo estadounidense, también

EXPECTATIVA. Se espera la revelación de más nombres de dirigentes involucrados. EFE

fueron el objetivo de transacciones a través de bancos estadounidenses”, razón por la cual la Justicia de EE. UU. decidió abrir un procedimiento sobre este caso.

En los próximos días los exdirigentes futbolísticos podrán pronunciarse ante la Policía cantonal de Zúrich en relación a la demanda de extradición de la que son objeto.

COPA AMÉRICA VIERNES 03 DE JULIO DE 2015 LA HORA QUITO, ECUADOR

B16 D

Breves Venezuela un ‘fracaso’ El seleccionador de fútbol venezolano, Noel ‘Chita’ Sanvicente, dijo ayer en una rueda de prensa en Caracas que la participación de la ‘Vinotinto’ en la Copa América de Chile fue un “fracaso”, pese a que le dejó “una buena sensación”. EFE

EXPERIENCIA. Claudio Pizarro se ganó un lugar en la alineación de Perú. EFE

Garay, única duda de Martino Ezequiel Garay, aquejado de molestias estomacales que le impidieron estar en la semifinal del martes, es la única duda del seleccionador argentino, Gerardo Martino, para la final de la Copa América de mañana ante Chile. EFE

‘Ojalá Messi y Mascherano no funcionen’

Buscan consuelo Copa América

Perú y Paraguay se despiden de la Copa en juego por el tercer puesto.

po ‘Inca’. y PaEl equipo dirigido raguay se enfrentan hoy TOME NOTA por el técnico argentino (18:30) por el consuelo del tercer puesto de la Copa Si Perú obtiene Ricardo Gareca, en el cargo desde el pasado América, después de haber un triunfo, repetiría el marzo, logró dejar muy caído en unas semifinales resultado que con buen sabor de boca de sabor amargo para am- obtuvo Sergio en la Copa, tanto en la bas selecciones. El equipo Markarián en 2011, derrota del día de su peruano siente que la tem- Argentina mientras que prana expulsión de Carlos Paraguay bajaría debut contra Brasil (2escalón Zambrano mermó sus op- un puesto que hace 1), en su victoria concuatro años fue tra Venezuela o en los ciones contra Chile (2-1) y finalista. cuartos de final contra le hurtó la posibilidad de Bolivia (3-1). alcanzar la final, con la que A Paraguay le duele la dihabría coronado el buen campeonato que ha realizado el equi- mensión de la goleada por 6-1 CONCEPCIÓN, EFE • Perú

que le infligió Argentina, fruto de la descomposición del equipo y de las lesiones de dos de sus figuras, Roque Santa Cruz y Derlis González, que serán dos bajas importantes para este día. A pesar de esa goleada, Paraguay hace balance positivo de la Copa por haber recuperado su tradicional garra y por haber logrado empatar en la fase de grupos con Argentina y con Uruguay y en los cuartos de final, contra Brasil. El bronce supondría para ambos equipos una guinda a su competición y les permitiría lograr terminar dos ediciones seguidas del torneo en el podio.

River y Barcelona abren la fecha en Guayaquil

El portero de la selección de Chile, Claudio Bravo, manifestó ayer su deseo de que sus compañeros argentinos del Barcelona Lionel Messi y Javier Mascherano “no funcionen como suelen hacerlo” en la final de la Copa América 2015 que disputarán mañana en Santiago. EFE

‘Teo’ no vuelve a River

El presidente del River Plate, Rodolfo D’Onofrio, dijo ayer que si el delantero colombiano Teófilo Gutiérrez regresa al club no tendrá lugar en el primer equipo. “Está en Barranquilla comiendo empanadas de la abuela”, dijo.

GUAYAQUIL • River Ecuador y Barcelona se enfrentan esta noche (19:30) en el estadio Modelo de Guayaquil. El encuentro corresponde a la fecha 21 del torneo local. El cuadro de la ‘Fuerza roja’ se ubica en séptima casilla. Recientemente perdió 2-1 ante El Nacional, por lo que buscará los puntos ante los ‘toreros’. El entrenador de River, Humberto Pizarro, dijo que ante Barcelona solo saldrán con la convicción de ganar. “Nos hemos comprometido a no poner excusas, trataremos de hacer un buen juego, presionando arriba, no dejarlos jugar y ser muy cautos”. Añadió que: “No habrá

ninguna excusa. La cancha no creo que esté mala, todo lo contrario, la veo en buen estado”. Barcelona llega a este partido después de ganar 3-2 a Independiente del Valle. Tras la conquista, el vicecampeón nacional trabajó motivado en su reducto. El DT uruguayo, Guillermo Almada, ya fue habilitado el martes pasado en la FEF y podrá dirigir desde la zona técnica. Indicó que su prioridad es quedarse con la segunda etapa, sin embargo, sostuvo que no será excusa para perder ante su rival. “La intención es darle un buen trato de pelota y hacer un buen juego, eso lo vamos a sostener”. Algunos jugadores del plan-

vs.

Perú

P. Gallese L. Advíncula C. Ascues C. Ramos J. Vargas C. Lobatón J. Ballón C. Cueva A. Carrillo C. Pizarro P. Guerrero DT: R. Gareca.

Paraguay

J. Villar B. Valdez P. da Silva P. Aguilar I. Piris V. Cáceres R. Ortiz N. Ortigoza R. Bobadilla L. Barrios N. Haedo Valdez DT: R. Díaz

Hora: 18:30 Estadio: Ester Roa (Concepción) Árbitro: Raúl Orosco (Bolivia)

River J. Molina B. Camacho J. Lara F. López C. Cruz E. Caicedo J. Cazares P. Valencia E. Serra M. Maciel D. Neculman DT: H. Pizarro

vs.

Barcelona M. Banguera J. Domínguez J. Perlaza D. Calderón R. Oyola W. Erreyes M. Oyola W. Vera B. Alemán H. Patta I. Blanco DT: G. Almada

Hora: 19h30 Lugar: Estadio Modelo (Guayaquil) Árbitro: Daniel Salazar

tel realizaron trabajo diferenciado, como es el caso de Tito Valencia y Pedro Pablo Velasco. En cambio Ely Esterilla y Luis Checa, tuvieron sesión de terapia. (SJMS)