Santo Domingo 27 de octubre 2013

60c incl. IVA ¡buenos días!

santo domingo

ciudad

domingo 27 dE oCtubrE dE 2013 artes

luces

Verduras elevan su costo Página A2 La alegría es la terapia Los promotores de los 11 proyectos sociales que lleva adelante el Patronato Municipal fueron capacitados en la terapia del Yoga de la Risa, esto con la finalidad de que sea impartida a las personas que son beneficiarias de los mismos. Esta iniciativa es impulsada por la reina del cantón, María Teresa Zavala. El costo de este taller lo asumió la Universidad Tecnológica Equinoccial. Página A5

RELIGION. Los fieles se mostraron emocionados al ver a la Virgen de El Cisne.

Movidos por la fe

Virgen de El Cisne se despidió La Iglesia Católica La de Santo Domingo. Con una procesión y eucaristía, ayer, los fieles celebró una le agradecieron a la ‘Churonita’ los eucarístía en milagros concedidos y su muestra de amor al haber dado a su único nombre de la hijo, para que pague los pecados de toda la humanidad. Inmaculada. Algunos no escatimaron es-

Arrancó la Expo tsáchila Carteras, artesanías, chocolates, productos naturales, entre otros, son parte de la oferta de la Expo tsáchila 2013, que cada año reúne a comerciantes de diferentes puntos del país. Página A3

COMuNIdAd. Esta capacitación se realizó en la UTE.

Unidos por los animales fuerzos. Sin zapatos realizaron el recorrido en señal de gratitud y agradecimiento por los milagros otorgados. Al ver la imagen de la madre de Jesús, algunos devotos no pudieron contener las lágrimas, mientras que otros con cánticos no dejaban de alabarla.

Desde el siete de octubre, la imagen de la Santa Madre estuvo en la ciudad. Los fieles de 59 parroquias la acogieron. Ellos tuvieron la oportunidad de contemplarla y pedirle favores. Página A3

Sinkaya festejó sus 7 años La agrupación de danza Sinkaya celebró un año más de creación. En esta ocasión lo conmemoró con un festival, donde sus 60 integrantes mostraron su potencial artístico. El acto se desarrolló en el coliseo del colegio Julio Moreno Espinosa. Página A2

Gran acogida tuvo el festival canino que realizó el Movimiento Unido por la Salvación Animal (MUSA). Esta actividad tuvo el fin de recaudar fondos para financiar los proyectos que este organismo ejecuta en favor de estos seres. Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

www.lahora.com.ec

CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo I

GALERÍA

Sinkaya celebró con danza

Los siete años de esta agrupación dancística fueron recordados con varias coreografías etnocontemporáneas. El acto se realizó en el coliseo del colegio Julio Moreno Espinosa. (VC)

Suben las verduras

PESCADO. Este producto también incrementó su costo.

El tomate y la cebolla han incrementado su costo en relación a la semana pasada.

CULTURA. Los 60 integrantes de Sinkaya mostraron su potencial artístico.

ARTE. Por tres meses, los integrantes VIDA. Jóvenes, adultos, y adultos ensayaron sus coreografías. mayores integran este grupo. La edad no es impedimento para el arte.

En el Mercado Municipal existe disconformidad entre vendedores por el aumento de los precios en algunos productos, entre los que destacan el tomate ambateño, la cebolla peruana, el pollo, y el camarón. Una de las variaciones más importantes fue el tomate que subió de 0,30 centavos la libra a 0,50. María Chafla, comerciante del lugar, argumentó que este incremento es debido al cambio de estación, ya que provoca que algunos productos se escaseen. De forma paralela, señaló que “la mayoría de las verduras van a subir de precio las próximas semanas”. Otro comerciante del lugar, que prefirió reservar nombre, informó que la cebolla peruana tiene un alza en su valor, porque existe

Mercado Precios

Producto

Cantidad

Anterior

Actual

Carne de res Pollo Aceite (La Favorita) Arroz (Flor) Azúcar Harina Papa (chola) Tomate (ambateño) Cebolla (peruana) Pescado (lisa pequeña) Camarón (grande) Queso (finca)

1 libra 2,00 2,00 1 libra 1,30 1,40 1 litro 2,20 2,20 1 libra 0,45 0,45 1 libra 0,40 0,40 1 libra 0,40 0,40 1 libra 0,40 0,40 1 libra 0,30 0,50 1 libra 0,50 0,55 1 libra 1,25 1,50 1 libra 4,75 5,50 1 libra 1,45 1,50

Leche (hervida)

1 litro

0,65

0,65 mercado municipal

complicación de su llegada al territorio nacional. Criaderos sin aves El pollo se encuentra con un leve aumento de su costo, este ascendió de 1,30 a 1,40 centavos la libra. Los vendedores dicen que la subida

se debe a la poca cantidad de aves que les ofrecen los dueños de los criaderos las últimas semanas. Para terminar, los productos del mar también subieron. El pescado lisa varió de 1,25 a 1,50 la libra. Al igual que el camarón que ascendió de 4,75 dólares a 5,50 la libra. (ER) p/dg

La Churona se despidió de la ciudad

ACTUALIDAD. Los comerciantes no escatimaron esfuerzos para traer lo mejor a esta feria.

Expo Tsáchila trae expectativas El viernes se inauguró la feria que busca ser un referente a nivel nacional. Más de 300 expositores se dieron cita en la Expo Tsáchila 2013 organizada por los seis años de provincialización de Santo Domingo de los Tsáchilas. En su recorrido, los asistentes tuvieron la oportunidad de saborear el auténtico sabor del chocolate, adquirir sombreros e implementos de cuero elaborados por manos ecuatorianas, conocer más de las tradiciones de la nacionalidad tsáchila, entre otras novedades. Cada stand era una caja de sorpresas. A cada paso alguien se motivaba por comprar algún artículo que llamara su atención. Otros se interesaban por degustar los platos de la gastro-

nomía ecuatoriana y algunos solo disfrutaban de su recorrido en compañía de su familia y amigos. Aspiraciones Desde el cantón Mejía, Jenny Donoso trajo la miel de penco o jarabe de agave cuyo dulce sabor ayuda a aliviar las dolencias del cuerpo. Lo problemas de los pulmones, bronquios, huesos, articulaciones, insomnio son algunos, que tienen solución al consumir el producto. “Este jarabe al tener fructosa es la mejor miel para un diabético”, aseguró Donoso, quien da fe de la acción sanadora del agave. En su intento por encontrar la cura se encontró con esta receta. Al seguir el tratamiento notó los resultados y es así que surgió la idea de emprender su propio negocio y dar a más personas una alternativa de sanación. Identidad nacional El aroma inconfundible del chocolate cautivó a propios y

Seguridad °Esta fecha se desarrolla en el Centro de Convenciones Alfonso

que “es importante hacer acción social en estas zonas necesitadas”, y recordó que ya se ha realizado este tipo de jornadas en anteriores ocasiones con otras atracciones, las cuales han sido fructíferas en relación a lo recaudado. El concurso denominado ‘Halloween Canino´ se llevará a cabo en la unidad educativa Madre Laura, hoy a partir de las 09:30. Durante el acto habrán artistas invitados para entretener a los presentes. Los animales se podrán inscribir en tres categorías diferen-

I

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

A3

“Ven con nosotros a caminar, está ahorrando dinero para ir el Santa María ven”, era el canto próximo año al Cisne, provincia que centenares de feligreses en- de Loja. Al igual que Gonzalo; mutonaban a la Virgen del Cisne. La figura de la madre de Jesucristo jeres, adultos mayores, niños y estuvo hasta ayer de visita en la jóvenes se dieron cita a este enciuda, luego de haber estado en cuentro con María. Las velas, los siete zonas pastorales y hacer su afiches, rosarios y crucifijos eran portados por los devotos. paso por 59 parroquias Estos símbolos de fe los pertenecientes a la Dióel dato acercaban a Dios, quien cesis Santo Domingo. es el principio y fin de toLos fieles despidieron siete de octudas las cosas. a la virgen con una alu- El bre llegó la siva procesión, que tuvo Virgen del Cisne Encuentro emotivo inicio en la iglesia de La a la ciudad. Cuando la virgen llegó, Aurora, ubicada en el algunos no contuvieron kilómetro seis de la vía a Quevedo, y culminó en la cate- sus emociones, las lágrimas rodaban por sus mejillas. Aquella dral El Buen Pastor. Gonzalo Garófalo se unió al vivencia era lo más parecido a recorrido, quien descalzo seguía estar en contacto con aquella los pasos de ‘la churonita’. Al mujer de Galilea, quien trajo al consultarle las razones por las mundo al hijo de Dios y lo entreque había dejado a un lado sus gó por nuestros pecados. Afuera de la Catedral se llevó zapatos, él manifestó que esta es una forma de agradecerle a la a efecto la eucaristía, que estuvo presidida por el monseñor Julio virgen un milagro. “Cuando mi hijo nació le diag- Terán Dutari y demás sacerdonosticaron discapacidad visual. tes. “Hoy los católicos han coLe pedí con fe a nuestra madre rrespondido a la obra misionera y ella me concedió la dicha de de la virgen acercándose al paque mi hijo recobre la vista”, dre Dios”, recalcó el vicario gedijo el hombre, quien desde ya neral, Hugo Araujo. (CR)

Torres Ordóñez. En el lugar habían policías, quienes se encargaron de brindar seguridad y garantizar que la jornada se desarrolle con tranquilidad.

extraños. En el stand de la Asociación Coordinadora Ecuatoriana de Productores de Cacao Fino de Aroma (Aceprocacao) se exponían los derivados de la conocida ‘pepa de oro’. Chocolates con relleno de almendras, pasas y naranja eran la carta de presentación. Más de uno tomaba una porción y al sentir aquella exquisitez en su paladar optaban repetirse. El licor de cacao también causó sensación. Con esta muestra los productores nacionales demostraron, que ya es hora de dejar de ser un país cacaotero y pasar a ser un país chocolatero. (CR)

Buscan recaudar fondos La agrupación ‘Cea’ ha plaificado para hoy un concurso de disfraces de animalitos con la finalidad de recaudar fondos para esterilizar perros o gatos de barrios urbano marginales de manera gratuita. La doctora en medicina veterinaria y zootecnia, Mercedes Verduga, comentó que su clínica veterinaria ‘101 dálmatas’ está auspiciando el acto en conjunto con otras empresas de Santo Domingo y Quito que han prestado su colaboración de manera desinteresada. Asimismo, Verduga sostuvo

ciudad

Campaña. Concurso de disfraces para ayudar a esterilizar a los animales

tes y se los premiarán de distintas maneras. (ER)

SUCESOS. Los fieles mostraron su alegría al ver la imagen de la madre de Jesús.

Un encuentro con tinte canino Pequeños y grandes disfrutaron del segundo Festival Canino organizado por el Movimiento Unido por la Salvación Animal (MUSA-SD). El encuentro se desarrolló ayer y fue uno de los actos de la Expo Tsáchila 2013. Las mascotas participaron en las categorías de mejor disfraz, más parecido a su dueño, destrezas, mejor rescate, familia canina más numerosa. Además se eligieron las dignidades de Miss y Mister Musa. Lorena Cevallos, integrante del movimiento, manifestó que 28 canes participaron con sus disfraces. Asimismo, se tomó en cuenta a las mascotas que hayan tenido el mejor rescate al ser sa-

cadas de la calle e insertadas a un nuevo hogar. Una de ellas es Mimi, quien hace un año fue encontrada en estado de abandono luego de sufrir un accidente. En la actualidad, la pequeña se traslada gracias a una silla de ruedas especializada. Al respecto del evento, la integrante indicó que tuvo gran acogida por la ciudadanía y de esta forma se fomentó el amor por los animales. “Hay muchas personas que por varias razones deciden abandonar a sus perros. Considero que se debe hacer conciencia en estos temas”, dijo Cevallos, quien explicó que educar es otra de las funciones de MUSASD. (CR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A4

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

I

VOCES ¿A qué actividad deportiva se le debe dar más espacio? (EN) Sin duda que el básquet debe tener mayor espacio y contar con más escenarios”.

COMUNIDAD. Las calles de la Ucom 2 son todas de piedras y tierra.

Entre promesas han pasado moradores

Johan Macías Deportista

La juventud necesita más actividad en el básquet, además de coliseos para su práctica”.

Silvana Gordón Ama de casa

La infraestructura deportiva es pobre en el cantón, por eso primero hay que trabajar en la dotación de escenarios”.

Fernanda Arce Docente

Hay que fomentar el básquet principalmente en niños, así como el tenis de campo y más espacios”.

Maritza Chinchay Ama de casa

El baloncesto es un deporte que también mueve masas y necesita de más atención. La dirigencia debe trabajar en eso”.

José Orellana Entrenador

Hay muchas falencias en el tenis de campo. Se debería de masificar más y con nuevos recintos deportivos”.

Jorge Lucero

Docente universitario

Peligro en puente peatonal

El puente elevado peatonal ubicado en la vía a Quevedo, sector conocido como La Pepsi, representa un peligro para quienes lo usan. Dicho paso está en malas condiciones. (J.M)

Es­ta­do del tiem­po Min. 18º Máx. 26º Far­ma­cias de tur­no 3 DE JULIO 3 de Julio y Ambato CIENTIFICA Loja y Antizana TU FARMACIA No. 2 Río Toachi y Abraham Calzacón EL AHORRO Chone y Antonio Ante ECONOMICAS No. 3 Latacunga y Guayaquil ECONOMICAS 3 DE JULIO Latacunga y 3 de Julio Esquina CRUZ AZUL CP 317 Tsáchilas y Río Aguarico LISSETH Cooperativa Liberación Popular y La Niña CRUZ AZUL SDO. AV. LOS COLONOS Av. Los Colonos y Vía al Búa PABLO ENRIQUE Plan de Vivienda Municipal Barrio 25 de Dic.

Te­lé­fo­nos im­por­tan­tes De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2763287 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio (mor­gue) 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

santoral

En Vicenza, en la región de Venecia, conmemoran a san Bartolomé de Bregantia, obispo, de la Orden de Predicadores, que fundó en esta ciudad la Milicia de Jesucristo para defender la fe católica y la libertad de la Iglesia.

reflexión “Quien no vive de algún modo para los demás, tampoco vive para sí mismo”. Michel Eyquem de Montaigne

Quienes residen en la cooperativa Ucom 2 solo esperan que llegue el tiempo de campaña para poder ver a candidatos a alcalde y prefecto ofreciendo el arreglo de las calles, dotación de agua potable, construcción de parques, escuelas, casas comunales, entre otras infraestructuras. Y es que Jaime Hidalgo, morador de este sector hace más de 15 años, aseguró que el olvido de las autoridades ha sido constante a lo largo de los últimos años. “No pertenezco a ningún partido político, pero cuando la actual alcaldesa estaba en tiempo de campaña llegó por aquí y una vez en el puesto se ha olvidado”, afirmó este morador de la calle C.

Por su parte Hilda Chica, otra de las vecinas, manifestó que entre las principales necesidades se encuentran la dotación de agua potable que en la actualidad es a medias y el arreglo de todas las calles. “Nuestra cooperativa es grande, todos los vecinos pagamos impuestos, estamos al día con las autoridades, pero ellos no lo están con nosotros. Creo que nos merecemos por lo menos un adoquín, pero ni eso”, enfatizó la moradora. Tanto las calles principales como las secundarias de este sector son aún de tierra y piedra por lo que en verano el polvo invade las casas y en invierno el lodo es quien manda. (J.M)

Pepo campeche

ciudad

Más cambios en educación

La directora de la zonal cuatro, Marlene Jaramillo, estuvo de visita en Santo Domingo la semana pasada. El objetivo de su llegada fue informar que el proceso de asignación de matrículas tendrá inicio en enero del 2014, en el régimen costa. De forma obligatoria, los niños de tres a cinco años deberán ser enrolados al sistema de educación. La autoridad explicó que este proceso se llevará a efecto a través del Registro Civil. “Con esta base de datos vamos a poder cruzar toda la información de los niños que ingresan a estudiar”, dijo Jaramillo, quien agregó que gracias a la firma de un convenio se logró que en el Registro Civil se habilite una ventanilla única de atención para los infantes. Al

ACONTECER. Luego de las ocho horas de capacitación, los asistentes recibieron sus certificaciones.

Les llevarán alegrías y risas Las carcajadas llenaban el salón auditorio de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). Los promotores de los 11 proyectos del Patronato Municipal disfrutaron una jornada cargada de alegría y a su vez obtuvieron herramientas para alcanzar el bienestar. Estos conocimientos serán replicados a las personas que reciben asistencia y apoyo por parte este brazo ejecutor del Cabildo. “Esta experiencia me ayudado a olvidarme de los problemas del diario vivir”, dijo la promotora, María Hernández. La Campaña de la Alegría

es vista con buenos ojos por la mujer, quien consideró que la risa brinda beneficios regeneradores en la salud. Además, de permitir que la personas asuman con positivismo su diario vivir. Hernández trabaja de la mano con el proyecto de Erradicación del Trabajo Infantil (ETI) en el que están incluidos los niños y sus familias. Su trabajo La reina de Santo Domingo, María Teresa Zavala, manifestó que se cumplieron con las expectativas del proceso. “Ellos no sabían que era yoga de la

I

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

A5

EDUCACIÓN. Estos detalles fueron informados a través de una rueda de

acercarse se solicitará todos sus datos, huella digital y dirección de su domicilio. “Los representantes para obtener un cupo deberán acercarse a un circuito educativo, que receptarán las inscripciones de los niños”, destacó la directora. (CR)

La sonrisa es vida y por eso no nos envejecemos”

María Hernández Promotora

risa. No sabían que era posible ser felices sin ninguna razón”, expresó la beldad. La soberana manifestó que los servidores del Patronato tendrán la oportunidad de incluir estas técnicas y dinámicas en su trabajo cotidiano. El objetivo es beneficiar a los usuarios y así garantizarles un mejor estilo de vida. (CR)

p/188190/ep

TELEVISIÓN POR CABLE

FUNDACIÓN SAN LUIS Requiere contratar:

REQUIERE CONTRATAR

SEñORITAS PARA VENTAS Edad entre 18 a 30 años

Informes en Majestad TV, Calle Guayaquil entre Río Mulaute y Pallatanga. Enviar hoja de vida al correo: gzurita@majestad.tv

Vicerrector

Perfil requerido: - Título de Tercer nivel en Educación Experiencia: - Mínimo 2 años en cargos similares

Profesora de Inglés

Perfil requerido: - Licenciada en Inglés.

Experiencia: - Haber sido docente de Párvulos. Se receptarán las Hojas de Vida en la Av. Tsáchilas, frente al Monumento de Julio Jaramillo, Ofic. Pronaca. Telf.: 0994173662 preguntar por Lcdo. Gustavo Gaibor p/188280PP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6 tiempo lectura 15 min.

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

Es un gran privilegio haber vivido una vida difícil”.

Las actitudes son más importantes que las aptitudes”.

Indira Gandhi Política y estadista india (1917-1984)

Winston Churchill Político inglés (1874-1965)

O

CARTAS Silenciar el descontento no soluciona problemas

La práctica del Socialismo del Siglo XXI no da muestra de ideales, sino de dictadores. El mismo Heinz Dieterich intenta desvincularse de los resultados. Generan incertidumbre, provocan caos, desempleo, pobreza, delincuencia. Culpan a otros, aseguran solucionar problemas que ellos ocasionan, aprovechan recursos del Estado para promocionarse, restringen la libre expresión para tomar el poder total, someter a los ciudadanos e imponer su voluntad. Reprimen, utilizan temor y violencia para no ser descubiertos. Quienes los denuncian son llamados disidentes, traidores, enemigos de la patria; son excluidos, marginados, encarcelados. Los mejores trabajos serán para obedientes que denuncien a compañeros, amigos, familiares, para congraciarse y progresar. Pero silenciar voces de descontento no soluciona problemas. Siete décadas de silencio forzado, propaganda falsa, prensa sometida, represión y miedo no evitaron el colapso de la URSS y la Cortina de Hierro, a pesar de su enorme poder, recursos naturales y defensa. Ni con tanques detuvieron la protesta del pueblo, descontento por la corrosión de sus estructuras.

La implosión

Heinz Dietrich, teórico del Socialismo del Siglo XXI y exasesor de presidente Hugo Chávez, publicó la semana que termina una encendida crítica en una diario caraqueño al régimen que le sucedió, al que denomina de Maduro/ Cabello. Dice que tiene los meses contados, si no toma “medidas inteligentes y drásticas de manera inmediata en lo económico y político”. Su artículo lo tituló ‘La implosión’ y vaticina que el gobierno de Maduro/Cabello “no llegará más allá de marzo/abril 2014”. Critica su “incapacidad total para enfrentar los graves problemas del país” y dice que sólo podrá evitar el colapso, entre otras cosas, “una radical reestructuración del modelo económico del presidente Chávez”. Según Dietrich, “desde el arribo del bolivarianismo al poder (1999) en Venezuela, nunca

ha habido ninguna medida económica socialista: ni del Socialismo del Siglo XX, ni del socialismo del siglo XXI”. Agregó que “el modelo político-económico” de Chávez “nunca fue más que un desarrollismo progresista, semejante al primer gobierno del general Perón”. Para el sociólogo y analista político alemán, residente en México, el chavismo, “agotado ya en el 2010, entró en la segunda etapa de Perón: la erosión creciente y el camino hacia el abismo”. El planteamiento suena a lapidario no sólo para Maduro, sino también para los que en el continente se dicen sus seguidores. Al repasar lo escrito por el otrora gurú del Aocialismo del Siglo XXI, vale recordar lo que en ambientes marineros se dice: “Las primeras en abandonar el barco cuando le amenaza un hundimiento son las ratas”.

Carlos Sagnay de la Bastida C.C.: 0905349676

Dignos siervos

La esclavitud no puede desaparecer por decreto. Hoy en día millones de personas son esclavas del cigarrillo, del alcohol y de las drogas. Muchas lo son del trabajo y otras de los placeres que el mundo ofrece a raudales. Algunos lo son del sexo. Hay quienes son esclavos de su amor al dinero y a las riquezas. Aquel que nos libra de las gruesas cadenas de la esclavitud se llama Jesucristo, quien con su vida pagó el precio del rescate del cautiverio y de la muerte para convertirnos en dignos siervos de su divina gracia. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Jorge Gilberto Zambrano Andrade

Rescatar al campo Hay que buscar un nuevo intento por rescatar al campo al sitio que le corresponde en el acontecer nacional. No basta revisar el capítulo agropecuario, como tampoco el frustrado Acuerdo Nacional para el Campo e incluso el programa emergente para la producción, estos son urgentes y necesarios, pero insuficientes para superar la crisis económica y social que enfrenta el agro. Superar esta situación requiere asumir que la seguridad alimentaria, la recuperación productiva

y el mejoramiento de la calidad de vida de los campesinos son asuntos estratégicos. Se trata de establecer una política de Estado y de restablecer las funciones y responsabilidades a las que gobiernos han renunciado; rediseñando instrumentos para el fomento de la actividad productiva. Lo aquí planteado busca restaurar el viejo Estado paternalista. Por el contrario, se trata de que al igual que en otros países socios se establezcan mecanismos de compensación a los productores. Por ejemplo, datos proporcionados por organizaciones campesinas señalan que el crédito al sector agropecuario se redujo en términos reales de 1994 al 2013, sólo 20 de cada 100 productores tuvieron acceso al crédito, y el crédito de la banca comercial al campo representa un mínimo de su cartera.

La reconversión productiva, respetando la vocación agroecológica de las regiones, la conservación de suelos, la cosecha de agua y la protección a los bosques del país la creación de redes de comercialización, y programas de desarrollo regional que permitan creación de empleos; intercambio comercial y afinidad social en el campo. De manera primordial, se requiere la organización de productores, que son impensables, para el desarrollo de organizaciones campesinas sujetas a prácticas clientelares del pasado; se necesita asociar la organización al fortalecimiento de las unidades productivas campesinas y al esquema del sistema producción, con apoyos públicos transparentes y respeto a su autonomía, buscar un nuevo intento por ubicar al campo en el sitio que le corresponde en el acontecer nacional.

Monseñor Julio Terán Dutari

Unamos nuestras fuerzas Que judíos y cristianos deben unir fuerzas, lo ha dicho el Papa Francisco al recibir una delegación del centro judío internacional “Simon Wiesenthal”. Es una organización para la promoción de los derechos humanos, que busca defender la seguridad de los judíos en todo el mundo y transmitir la memoria del Holocausto, para que estas tragedias no vuelvan nunca más a ocurrir. Toma su nombre de un sobreviviente del Holocausto que dedicó el resto de su vida a recopilar información sobre los criminales de guerra nazis para poder llevarlos ante un tribunal. Esta organización lucha también contra todas las formas de racismo e intolerancia, alentando el entendimiento mutuo a través de la educación y el compromiso social. Por esto ha dicho el Papa que el problema de la intolerancia debe ser tratado como un todo: “allí donde cualquier minoría es perseguida y marginada a causa de sus creencias religiosas o étnicas, el bien de toda la sociedad está en peligro”. Piensa también en las persecuciones que muchos cristianos están sufriendo en varios países del mundo. Y pide promover una cultura del encuentro, con respeto, comprensión y perdón recíprocos. Para este fin, Francisco ha señalado la importancia de una formación que no sólo transmita conocimientos; tiene que darse paso a un testimonio vivido, estableciendo una comunión de vida, una “alianza” con las generaciones más jóvenes, siempre abiertas a la verdad. Debemos ante todo ser capaces de transmitir la pasión por el encuentro y el conocimiento del otro, mediante la participación activa y responsable de nuestra juventud, en el esfuerzo común por rechazar muros y construir puentes entre culturas y tradiciones de fe.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Gerente Egda Palma Zambrano Editora Regional maría Verónica garzón (e) Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.412 Circ.: 40.000 NA

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

I

A7

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

Se encendieron las fiestas Con un show artístico la Prefectura realizó el lanzamiento oficial de las fiestas por el sexto aniversario de provincialización. El acto se realizó en la cooperativa Santa Martha. (LV)

Virginia Montes de Oca, Marcelo Naranjo, Angelita Quiñónez, Nancy Zurita, Raquel Parra y Byron Vaca.

Gustavo Mackliff, Luis Cadena, Jessica Zurita y Juan Cartule. Gentil Cedeño y Ketty Medranda.

Fanny Ibarra, María Elena Vera, Lenin Toala, Sonia Ochoa, Amarilis Toala y Valentina Toala.

Rubén Delgado y Guadalupe Tulcán.

Silvana Verdezoto, Raúl Erazo, Edison Nájera y Monserrat Vásconez.

p/187090/sh

Inicio de Clases

9 y 11 de noviembre Matrículas abiertas Cupos Limitados

Inscríbete Ya!!!

EN SANTO DOMINGO VISÍTENOS EN NUESTRA NUEVA DIRECCIÓN: Av. San Miguel y 29 de Mayo (Edif. Torres Nº 211, 2º Piso), referencia, diagonal a la salida del Mini Terminal. Telf.: 022 756 409 / 022 765 339 / 099 850 0957

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK domingo 27 de octubre de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

I

AC Milan (Inicial)

A8

SANTO DOMINGO

Mejores uniformados

Manchester City (Bachillerato)

de la Unidad Menor Uniandes

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Código penal se reformará para proteger a los médicos Las sanciones que dispone el Código Orgánico Penal relacionadas a la mala práctica profesional que provocaron las protestas del sector de la salud durante toda la semana se reformarán. El presidente, Rafael Correa anunció en su enlace 345 que las modificaciones que no se hagan al texto en la Asamblea, podrán hacerse a través del veto. El Mandatario reconoció que si bien hay que proteger a las víctimas de la mala práctica en general, se debe hacer lo mismo con los médicos, tomando en cuenta los riesgos de su profesión. Además resaltó que las manifestaciones del gremio fue-

ron pacíficas y sin suspender la atención médica. Sobre los cambios al Código, la asambleísta de Alianza PAIS (AP) y médico, María José Carrión, indicó que en el artículo 146 de la normativa se deberá determinar los amparos necesarios para la profesión y revisar lo referente a las lesiones. Entre los temas que se analizan para su especificación en la ley están además la prisión por la pérdida o inutilización de un órgano y la prescripción de medicinas. En este último punto, según el texto actual, se sanciona al doctor si el medicamento es falsificado. (ABT)

LEGISLADORA. Paola Pabón milita en AP hace cinco años.

Hermetismo sobre la sanción a las asambleístas por aborto Poco se pudo conocer de la reunión que mantuvo la tarde del viernes el bloque de Alianza PAIS (AP) para determinar el destino de las legisladoras Paola Pabón y Gina Godoy por su apoyo inicial a la propuesta de introducir el aborto por violación en el Código Penal. Estaban llamados a comparecer ante la Comisión de Ética del movimiento Pabón, Godoy, Soledad Buendía y Mauro Andino, pero este último no habría asistido por un asunto familiar. Los miembros de AP decidieron no dar declaraciones a la espera de un pronunciamiento oficial. Carlos Marx Carrasco, Galo

Borja y Karla Chávez forman la comisión que definirá la sanción, que según el Régimen Orgánico del movimiento, podría ir desde amonestaciones en privado o por escrito, o la suspensión de los derechos de militante por máximo 6 meses, si la falta es leve. Si califican a la falta como grave, la suspensión de la militancia podría llegar a los dos años o cabría hasta la separación definitiva del movimiento. El presidente Rafael Correa destacó que Pabón haya retirado la moción pero reiteró que no pueden permitir inconsecuencias dentro del movimiento, pues ya había una postura ante el tema del aborto. (ABT)

PROCESO. Galo Lara (centro), junto a sus abogados Juan Vizueta (izq.) y Pedro Granja (der.) en la Cancillería, tras recibir el documento.

Panamá asila a Galo Lara El exasambleísta recibió la protección, pues consideran que su vida corre peligro. Correa se lamenta.

La República de Panamá del rotativo porteño, ante la concedió el asilo político al sorpresa del Mandatario ecuaexasambleísta Galo Lara Yé- toriano. Ese asilo no se matepez, de los registros del Partido rializó, pues Correa “perdonó” Sociedad Patriótica, por consi- a los directivos del medio. Galo Lara, mediante nota de derar que si regresa a Ecuador correría peligro su integridad 16 de septiembre de 2013, reitepersonal y hasta su vida, pro- rada posteriormente con escrito ducto de la oposición política del día 30 del mismo mes y año, que ha ejercido al actual go- solicitó al Gobierno de ese país bierno del presidente Rafael se le conceda asilo territorial. En esta carta de solicitud, Correa, quien lamentó el exlegislador expuso el hecho en su alocución El Dato su preocupación por su sabatina. integridad personal y El Gobierno panaDecreto el peligro que correría meño consideró que, en El Ejecutivo No. su vida de retornar a su atención a la doctrina 341, de 22 de de 2013, de asilo históricamente octubre está firmado por país de origen producto adoptada por la Repú- el presidente de de la oposición política la República de blica de Panamá, el otor- Panamá, Ricardo en contra del actual Goy por bierno. En esta solicitud gamiento de la condición Martinelli su ministro de de asilo, adjuntó copia de asilado a Galo Lara Relaciones Yépez puede ser una Exteriores, Fernando Núñez. explicada de la sentencia de 2 de enero de medida que coadyuve 2013, por la cual la Corte con los requerimientos de respeto a los Derechos Hu- Nacional de Justicia, dentro del manos y de estabilidad social y proceso penal seguido por la muerte de Carlos Llanos Avelpolítica en la región. Panamá otorga así por se- daño, su esposa e hijo menor gunda vez un asilo a un “per- de edad, se le ratificó su estado seguido político” de Correa. de inocencia por ser insuficienTras la batalla legal del caso de tes las pruebas aportadas en su diario El Universo, el gobierno contra. Para la concesión del asilo, de Ricardo Martinelli concedió asilo a Carlos Pérez, principal se consideró que mediante Ley

Las dos sentencias °

El 2 de septiembre de este año, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia, presidida por la jueza Ximena Vintimilla, modificó la sentencia en el caso Quinsaloma e incluyó al exasambleísta Galo Lara en calidad de cómplice del delito de asesinato de la familia Llanos-Parco, hecho ocurrido en el recinto Balserío, del cantón Quinsaloma, de la provincia de Los Ríos, el 4 de agosto de 2011.

No. 15 de 28 de octubre de 1977, la República de Panamá ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José), la cual establece en su Art. 22 (7) que “toda persona tiene el derecho de buscar y recibir asilo en territorio extranjero en caso de persecución de delitos políticos o comunes conexos con los políticos y de acuerdo con la legislación de cada Estado y los convenios internacionales…”. Se argumentó también que mediante Ley No. 43 de 2 de diciembre de 1957 la República de Panamá ratificó la Convención sobre Asilo Territorial de 1954, la cual en su Art. 1 establece que “todo Estado tiene derecho, en ejercicio de su soberanía, a admitir dentro de su territorio a las personas que juzgue conveniente…”. Se consideró además que el Art. 184 (9) de la Constitución Política otorga al Presidente de la República, en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores, la función de dirigir las relaciones internacionales del Estado panameño; que el Decreto Ley No. 3 de 22 de febrero de 2008 establece que el reconocimiento de la condición de asilado estará sujeto a lo señalado en el ordenamiento jurídico nacional y en los tratados internacionales. (LC)

Como dijo Simón Bolívar, Panamá, donde se han de refugiar todas las ideas libres del mundo, donde la libertad tendrá otra dimensión y desde donde volveremos a nuestra patria, para con nuestros humildes esfuerzos, construir una verdadera democracia…”.

Me pasaron la noticia de que Panamá le dio asilo a Galo Lara, qué pena, para los panameños que tengan un delincuente así (…) Es segunda vez que sale huyendo “.

GALO LARA

RAfAEL CORREA

pAís

hOrA CErO B2

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B2

I

tiempo lectura 15 min.

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

inviernO, DeSgraCIa. Cientos de familias pierden sus viviendas por los efectos de la lluvia.

La previsión es necesaria

Las personas que viven en zonas de riesgo pueden prevenir antes de que se produzca una emergencia.

M

aría Chipantaxi ahora siente que es real: lo perdió todo. El taller de carpintería de su hermano donde también trabajaba, junto a cinco personas; su casa, que quedó rebosante de tierra y que a inicios de la semana fue derrocada. Lo único que se mantiene es una deuda de seis mil dólares por la compra de materia prima para hacer los muebles, que fue llevada entre el agua, el lodo y las piedras. Y, una parte de su lote, porque la otra no podrá ser ocupada al estar muy cerca de la quebrada.

Ella es una de las 92 personas (25 familias) que fueron afectadas por el aluvión del viernes (18 de octubre) en el sector de Santa Rosa de Pomasqui, en Pichincha, donde es inusual la presencia de lluvias de esa magnitud. En 20 minutos se registraron 28 milímetros de agua, según los reportes que presentó la Alcaldía de Quito. Este evento, producto de la época lluviosa que inició este mes de acuerdo al Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), se suma al registrado el pasado sábado (19 de octubre) en Babahoyo. Los moradores situados a la orilla del río San Pablo se vieron

afectados por un deslizamiento de tierra. Allí tres familias tuvieron que ser ubicadas en un albergue. También al de Loja donde se produjo el deslizamiento de un talud que afectó una vivienda ubicada en el sector de Carigán. La nueva época lluviosa, que tradicionalmente se extiende hasta abril, será inusual porque por el cambio climático se evidenciarán condiciones no regulares, según el meteorólogo del Inamhi, Fabián Salas. Así, en zonas donde no llovía es probable que se registren precipitaciones, mientras en áreas con alta pluviosidad, puede que se evidencien sequías. Frente a esto, es necesario

tomar precauciones, especialmente las personas que viven en zonas de alto riesgo por deslizamientos e inundaciones. Condiciones

Actualmente, se registra nubosidad proveniente de la Amazonía y el norte del Perú, que afecta principalmente la región interandina, donde existe presencia de lluvias. Pero, las condiciones no serán homogéneas. Días con un sol fuerte, seguidos por aguaceros podrían ser la característica. El problema, según el subsecretario de gestión de riesgos de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), José Luis Acencio, no es que llueva más, sino que el nivel de precipitaciones mensuales puede darse en un solo día, aunque en el mes no se supere los promedios. En el primer trimestre de este año se evidenció la etapa más

afectaciones

Casos del anterior invierno Se produjeron inundacio°nesEsmeraldas: y deslaves que provocaron la muerte

de 16 personas. Lo más grave se dio en el sector de Tabete, en la parroquia Chinca.

Morona Santiago: Se dieron desborda°mientos de ríos, especialmente el Morona, que dejó incomunicado a los sectores La Paz y Puerto Morona. Fueron afectadas 180 personas.

Se produjo una inundación por °el Manabí: rompimiento de 70 metros de un muro en el sector de El Chorrón. Afectó a 30 familias.

Pichincha: Colapsó el sistema de alcan°tarillado en el sector de La Ofelia. Los Ríos: La creciente del río Vinces °afectó a más de 300 familias en los sec-

tores de Bagatela, Las Pampas, Soberana y Las Mercedes. En Urdaneta 26 familias resultaron perjudicadas por la creciente del río Catarama.

Sucumbíos: En Lago Agrio se eviden°ciaron fuertes vientos que arrancaron los

techos de las viviendas de cuatro familias.

fuerte del temporal invernal del período 2012-2013. De acuerdo al reporte elaborado por el Sistema de Naciones Unidas, entre enero y el 25 de abril, “el litoral ecuatoriano sufrió los embates de las fuertes lluvias”. Las provincias más afectadas fueron Guayas, El Oro y Manabí. Aunque también se reportaron afectaciones en el Oriente y la Sierra, especialmente en zonas ubicadas en las cuencas bajas y aledañas a las riberas de los ríos.

HORA CERO

cómo prevenir primer lugar, es necesario conocer si el lugar donde está ubicada la vivienda °esEnconsiderada de riesgo. Existen varias características que puede observar para

I

reconocer, según el subsecretario de gestión de riesgos de la SNGR, José Luis Acencio. Primero, si la edificación está asentada en laderas, cercana a taludes, ríos o quebradas. También si en años anteriores ya se han registrado emergencias por fuertes precipitaciones o si actualmente presenta fisuras o no cuenta con servicios de alcantarillado y agua potable. Lo más importante en la prevención, además de tener toda la información, es limpiar las zonas de drenaje porque si están obstruidas se acumula el agua y la situación se agrava. También estar conscientes del peligro para poder evacuar a albergues en el caso de una emergencia. Pero, Basán considera necesario que si la familia ya conoce que vive en un zona de alto riesgo y ya se registran fuertes precipitaciones, que provisionalmente deje su vivienda y se ubique donde familiares o amigos, para evitar una desgracia. Igualmente, puede rearfirmar la casa, construyendo muros de protección y canales de desfogue de agua, aunque siempre lo más recomendable es salir de la vivienda.

B3

Responsabilidad de municipios La prevención no solamente °deben realizarla los moradores de

RIESGo. Las casas situadas al filo de las laderas corren peligro de derrumbarse.

Uno de los incidentes más pero ya se habían alcanzado los fuertes se produjo en Quinindé, 120.2 (el 75% más). Mientras, en Esmeraldas, donde 16 personas Quito hubo precipitaciones de fallecieron, decenas quedaron 78 milímetros, siendo lo normal damnificadas y se perdieron ex- 109 para el mes. Si bien todavía no se registensas áreas de cultivos, dice el tran pérdidas humanas, las reporte. Según la SNGR, el pasado in- materiales son graves para los vierno hubo miles de personas damnificados. Karina Cahuasafectadas, especialmente por quí todavía no sabe qué hacer precipitaciones fuertes, oleajes, después de que la casa y la fádeslaves o inundaciones. En sus brica de sus padres, donde ella registros, las provincias costeras también trabajaba, han quedado inutilizables por el aluvión fueron las más afectadas. Además, de acuerdo al bole- de Pomasqui. Además, personal del Mutín climatológico semestral del nicipio le ha informado período enero a junio de que lo que queda de la ineste año del Inmahi, se El Dato fraestructura deberá ser evidenció un incremento derrocada porque no se acumulado de las precipikit de alimen- cumple con el retiro mítaciones en Portoviejo en Un tación incluye nimo de las quebradas. un 34%, Esmeraldas con arroz, atún, azúcar, el 9%, aunque en Milagro fideos, fréjol, sal, aceite La edificación debía ser existió una disminución y leche en polvo. construida a 10 metros, pero sólo está a cinco. En en el 25%. En cambio, en ese sector no hay permila Sierra se registraron principalmente valores inferio- sos de construcción de casi ninguna casa o taller. res al promedio. El problema es que hay alreDe las 42 estaciones que tienen la entidad a nivel nacional, dedor de 4.5 millones de ecua“14 alcanzaron acumulados torianos que viven cerca de volporcentuales superiores a sus canes, laderas, lechos de ríos, normales acumuladas, siendo invasiones de cuencas y zonas 6 en la región Litoral, 5 en la re- sísmicas, según Felipe Basán, gión Interandina y 2 en la región presidente de Cruz Roja de Guayas. Ellos están más propensos a Oriental”. ser afectados por riesgos. “Son efectos de la naturaleza Situación actual Hasta el pasado lunes (21 de oc- y del ser humano”, considera el tubre), únicamente en Loja se técnico, debido a que la ubicahabían superado los promedios ción de viviendas en laderas, el mensuales de precipitación, relleno de quebradas y riberas reportó el Inamhi. Allí, el nivel de ríos provocan que en casos de normal es de 68.7 milímetros, lluvias, el agua encuentre su cau-

domingo 27 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora, ECuAdOR

DESLIZaMIENto. El viernes 18 de octubre, a orillas del río San Pablo en el sector La Ventura del cantón Babahoyo, se produjo un deslizamiento de tierra de al menos 300 metros. Un vehículo rodó por la pendiente.

ce original o que grandes masas de tierra se desprendan por la erosión y otros factores. Frente a los desastres ya presentados, la dirección de gestión de riesgos del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) ha atendido con ayuda humanitaria, tanto de ropa como alimentos, a los sectores de Gua-

maní y Santa Rosa de Pomasquí en Quito. Según Mario Tapia, titular de la dirección, en cada zona hay en stock 50 kits de alimentación, pero existe un convenio con el Programa de Provisión de Alimentos, que provee la cantidad necesaria dependiendo del número de damnificados.

zonas de riesgos, sino también los municipios que deben dotar de la infraestructura de alcantarillado necesaria para cada sector, la construcción de muros de contención y otras obras para prevenir desastres. También deben procurar la reubicación de las familias que están asentadas en zonas de alto riesgo. En el caso de Quito, el Municipio ha relocalizado en urbanizaciones a alrededor de 500 personas, según indicó el alcalde, Augusto Barrera, en una entrevista radial. Y, están en proceso de reubicación otras 500. Igualmente se han intervenido 140 muros y taludes. También se han realizado relocalizaciones en Guayas y Tungurahua, informó el subsecretario de gestión de riesgos de la SNGR, José Luis Acencio. Mientras, en Cuenca, se han realizado 256 evaluaciones a viviendas y 46 personas recibirán nuevas viviendas. También se realiza la construcción de zanjas de drenaje para la evacuación de aguas y colocación de muros para prevenir los deslizamientos. Según la publicación ‘Ecuador: Referencias básicas para la gestión de riesgos 2013-2014’ de la SNGR y Ayuda Humanitaria y Protección Civil, la principal causa de destrucción o afectación de las viviendas son las inundaciones, seguidas por las lluvias, los deslizamientos y las marejadas. Las inundaciones son provocadas principalmente por la ocupación de las riberas para la producción agropecuaria y los centros poblacionales. Pero también se dan por la limitada capacidad de evacuación de los sistemas de drenaje en las ciudades y los represamientos de los ríos, dice la publicación.

afectaciones a cultivos ° Las preocupaciones de los agricultores de la Sierra persisten frente a un nuevo invierno. El año pasado, numerosos cultivos de arroz y banano en la Costa se perdieron, así como de papa en la región interandina. Víctor López, presidente de la Cámara de Agricultura de la Primera Zona, considera que todavía no se han producido las obras de mitigación necesarias para combatir los efectos de las lluvias. “Casi nada se ha hecho por el sector agrícola”. Con esto no solo se refiere a la insuficiente mejora de captaciones y líneas de conducción, necesarias durante el verano, o la falta de construcción de barreras de contención y el drenado de ríos, para el invierno; sino también a la poca oferta de créditos que necesitan en el sector rural. A López también le preocupa que no se estén reduciendo las pérdidas de producción, y que tampoco se esté proveyendo de seguridad a los campesinos. En la Cámara no cuentan con datos precisos de cuántas hectáreas de cultivos se han perdido.

rEpOrTE B4

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Viviendas, potencial turístico °

Maritza Calle, Xavier Loaiza y Carlos Montes son ciudadanos que creen que estas viviendas siguen siendo representativas de Babahoyo y que podrían convertirse en un potencial turístico. Por ejemplo, el comerciante Jaime Valverde dijo además que sería beneficioso si se implementaran proyectos de mejoramientos de las casas balsas y que conjuntamente con la Casa de Olmedo (lugar turístico), se creen zonas de recreación junto al río. “La capital fluminense tiene zonas maravillosas por su belleza natural e historia, las casas balsas son tradicionales por ello no deben ser eliminadas; lo que se debería implementar es un modelo como el del Malecón de Guayaquil para fomentar de esta manera el turismo local”, argumentó Valverde.

I

DETALLES. Historias como la de Máximo Carriel y su hijo con discapacidad se pueden encontrar en este sitio.

GASOLINERA

lo

ab

P an

oS

Rí

C

a ter e r ar

Entrada Provisional

al

cip

n Pri

ea

Lín

a

e ví

ed e ej

os etr

m 25

Planta Tratamiento

d tiro e re

d

Planta de tratamiento de Agua Potable Área: 1.534,43 m2

Elaboración: LA HORA

PROMESA. En este plan de reasentamiento es donde podrían ir a vivir las familias que habitan en la zona considerada de alto riesgo.

PANORAMA. Las casas balsas están ubicadas en las riberas del río Babahoyo. Se niegan a desaparecer pese al drama que viven sus habitantes.

La otra cara de Las casas BaLsas Estas rústicas viviendas, que hace décadas eran tradición en Babahoyo, ahora sólo albergan necesidades.

S

BABAHOYO / (LA HORA)

on cerca de 40 viviendas las que actualmente se encuentran situadas a orillas del río Babahoyo, tanto de la parroquia Barreiro como de El Salto. Desde hace décadas estas casas empezaron a construirse y se convirtieron en tradicionales de la capital fluminense, pero con el paso del tiempo han ido perdiendo su encanto. El ver caer el atardecer, a estas familias les recuerda lo abandonados que están. Se les viene a la mente las promesas de muchas administraciones municipales que les decían que pronto mejorarían sus estilos de vida, pero todo quedó en promesas. Tras las fachadas

Julio Ramos, quien es pescador artesanal y vive en una de las 40 viviendas flotantes, relató que la tarea que realiza diariamente para mantener a su familia también se ha vuelto extremadamente difícil. Agregó que ahora ya no capturan nada porque los tiempos han cambiado y la contaminación de los ríos se ha incrementado. “Veo que muchos hablan de las casas balsas como algo icónico de la ciudad.Es verdad que esto tiene historia, pero lo que quizás nadie se ha preguntado es en las condiciones en que vivimos. Ojalá las cosas cambiaran para

nosotros y así dejáramos de padecer todo lo que hasta ahora nos ha tocado pasar”, sostuvo Ramos. Máximo Carriel, de 50 años de edad, quien dijo que vive en estos sitios desde su infancia, tiene un hijo con discapacidad y pese a recibir la ayuda del Gobierno, está conciente de que las condiciones en las que habita no son las adecuadas. Carriel manifestó que su hijo, que va a cumplir 24 años, sufre porque en época invernal la corriente del río hace que la casa se mueva continuamente, a lo que se suman las fuertes lluvias, lo que produce zozobra e intranquilidad. “Cuando sube la creciente yo tengo que andar pidiendo a mi otro hijo que me ayude a sacarlo de casa, aquí sufrimos mucho, la mayoría estamos en la extrema pobreza y necesitamos del apoyo de las autoridades”, dijo el preocupado padre de familia. Piden reubicación

Maryorie Ramos, quien ha vivido en una casa balsa hace 48 años aproximadamente, reveló que la situación es muy difícil para ella ya que su casa no es lo suficiente segura porque, debido al mal estado en que están las boyas, en cualquier momento se puede hundir. “Estas viviendas deben recibir mantenimiento al menos dos veces al año. Actualmente está escasa la boya, por ello la mayoría de los que estamos aquí aspiramos algún día a tener un

lugar seguro donde habitar”, indicó Ramos. De igual manera, Marcos Alvarado, quien hace 28 años llegó al sitio, señaló que junto a su familia aspira que pronto el plan de reasentamiento que les propuso la actual administración se cumpla, porque considera que habitar en estas condiciones es peligroso. “Salir de este sitio será muy nostálgico, considero que si el lugar donde nos ubicarán prestara las garantías necesarias para morar no habrá oposición al cambio por parte de nosotros”, manifestó Alvarado. Proyecto de reasentamiento entró a licitación

En conferencia de prensa, la alcaldesa de Babahoyo, Kharla Chávez y el director del Miduvi Los Ríos, Carlos Zambrano, anunciaron que la construcción del plan de reasentamiento para las familias de zonas de riesgos (entre ellos los habitantes de las casas balsas) entró al portal de compras públicas. La obra, cuyo monto total es de 3 millones de dólares aproximadamente, beneficiará a 204 familias que se encuentran en zonas declaradas como sitios de alto riesgo. Este plan habitacional está previsto ser adjudicado hasta el 8 de noviembre, luego de dos semanas deberán iniciar los trabajos. Según el director del Miduvi en Los Ríos, este plan tendrá dos etapas, debido a que son 450 familias las que necesitan tener un lugar seguro donde habitar. Los bloques de viviendas estarán ubicados detrás del colegio réplica Eugenio Espejo. 13 mil 500 dólares es el bono de vivienda que otorgará el Gobierno a los favorecidos. (CMT)

jusTiCiA

Prisión para policía por el 30-S

EFE • Un juez de Ecuador decretó prisión preventiva para un policía acusado de participar en la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. La Fiscalía indicó

que el fiscal del caso, Raúl López, mostró evidencias contra el agente, Luis G., al que se acusa de magnicidio. Entre las pruebas figura “un vídeo donde el procesado supuestamente participa dentro del grupo de uniformados que dispara hacia el hospital de la Policía”, señaló la Fiscalía.

Javier Rojas es el nuevo líder de FEUE Los universitarios reunidos en Latacunga eligieron a Rojas como su nuevo presidente.

eso planteamos que todas las universidades públicas se deben convertir en ciudades del conocimiento y por eso es necesario que se les entregue presupuesto”, dijo. Rojas mencionó que se comprometen a luchar por el libre ingreso a las universidades. “Hemos pedido que “FEUE, FEUE, unitaria, FEUE se elimine el examen de adcombativa y revolucionaria”, misión porque primero debe ésa fue la consigna con la cual nivelarse al estudiante, porlos 2 mil 500 estudiantes uni- que en la actualidad tenemos versitarios representantes de 19 una educación simétrica y el entidades de educación examen ha dejado a musuperior, culminaron el El Dato chos secundarios fuera 45 Congreso Nacional de las aulas”, comentó. de Federación de EstuEl representante menFEUE resolvió diantes Universitarios La abanderarse de cionó que el nuevo desala defensa de la fío es hacer que todas las del Ecuador (FEUE). naturaleza y el En el cónclave fue Yasuní, por esa filiales participen en el trabajarán Congreso Nacional de la electo Javier Rojas, razón en la recolección como nuevo presidente de firmas. FEUE que será dentro de nacional de la FEUE. El dos años. estudiante sale de las aulas de la Universidad Estatal de Gua- Resoluciones yaquil y regirá por dos años a la Luis Aguirre, presidente saorganización estudiantil. liente de la FEUE, comentó El flamante presidente expre- que el Congreso fue declasó que la labor de la nueva diri- rado victorioso, porque se gencia estudiantil se enmarcará ha demostrado la unidad en la defensa de la gratuidad de del movimiento estudiantil la educación que, dijo, es violen- universitario. Con respecto tada en varias universidades del al cambio de la matriz producpaís, en la lucha por la expulsión tiva, resolvieron responder al de autoridades corruptas que le Gobierno que esto no es nada han hecho daño a la universidad más que una propuesta deecuatoriana. “Le decimos al Go- magógica en su búsqueda de bierno Nacional que los estu- crear mano de obra barata. diantes universitarios sí quereAgregó que no permimos educación de calidad, por tirán que se eliminen las

Dictamen acusatorio por violación a los DD.HH. El fiscal Ángel Cujilema Daga emitió dictamen acusatorio en contra de cuatro policías que están siendo investigados por el presunto delito de violación a los DD.HH., de un hecho ocurrido en 1998 y que fue objeto de investigación de la Comisión de la Verdad creada por el Ejecutivo. En la audiencia de sustentación del dictamen fiscal, realizada en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Pichincha, el representante de la Fiscalía habló de detención arbitraria, tortura y tratos crueles e inhumanos. Este proceso penal tiene como antecedente el asesinato de Flavio Melo Pantoja, en mayo de 1998, en el centro nor-

te de Quito, a quien también le robaron 100 millones de sucres. Para investigar el caso, se detuvo a Washington Bolaños, ciudadano con discapacidad mental, de 19 años de edad, a quien se le habría sometido a torturas físicas y sicológicas para obligarle a que incrimine a José Luis Lema y Edwin Punguil, que también habrían sido detenidos, junto a dos menores de edad. Según la investigación, los agentes Pedro Urgilés y Luis Núñez, habrían pedido a los detenidos que se auto inculpen del asesinato de Flavio Melo y para ello habrían utilizado amenazas con una pistola en la cabeza, además de los maltratos físicos y sicológicos. (LC)

4 mil carreras planteadas por el Consejo de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Ceaces). (DT)

I

doMingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

LIDERAZGO. Javier Rojas (centro), nuevo Presidente Nacional de la FEUE.

EfECTivO B6

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Cálculo presidencial de la inflación llega al 3,2 %

EFE • El presidente Rafael Correa indicó que proyecta que el país cierre el 2014 con una inflación de 3,2 %. La “inflación para 2014 se la ha estimado en 3,2 %”, dijo Correa en su informe semanal de labores. La inflación en Ecuador cerró 2012 en 4,16% y las autoridades estiman que este año lo haga en torno al 4,4%. Los últimos datos del INEC situaron a la inflación de septiembre en 0,57%, por encima de la de agosto, que fue del 0,17% y por debajo del 1,12% registrado en septiembre del año anterior.

Vida light también es transgénica la información es la clave para la decisión de compra de esos productos. se viene el etiquetado obligatorio.

tivos. “Yo creo que podrían afectar si se consumen en grandes cantidades, pero si los niveles son bajos no me preocupo, aunque sí hace falta más información”, añadió. El no conocer aún dichos niveVarios productos dietéticos o azúcar; caldos instantáneos, les de contenido transgénico en los considerados bajos en grasa bebidas, mermeladas, frutas alimentos preocupa a Lucía Dávientran en la lista de 1.493 ítems en conserva, chocolates y acei- la. Ella busca consumir producque pueden contener algún ni- tes, todos dentro de la categoría tos que le permitan mantenerse vel de Organismos Genélight, cafés descafeinados, saludable y con buena figura, por ticamente Modificados El Dato eso también consume light. té, hierbas aromáti(OGM), más conocidos “Hay demasiadas versiocas. como transgénicos, de nes de que los transgénicos mEsEs faltan para la acuerdo a un estudio de Hamburguesas, Consumidores pueden producir cáncer u entrada en vigenembutidos y junio de 2010 del Minis- aves congeladas A María Hurtado, cia del etiqueta- otras enfermedades, por eso desde la emien la lista terio de Ambiente. Si bien están de 24 años, no le dosión del regla- cuido mucho lo que como”, de carnes y derimento. el informe señala que no vados que pue- preocupa si los prodijo al insistir en que a la par todos tienen en su formu- den tener OMG. ductos light o bajos del etiquetado, las autoridalación posibles OGM, sí en grasa que compra tie- des deberían iniciar campañas de pueden presentar subproductos nen transgénicos. “Siempre re- información al consumidor sobre derivados de dicho origen como viso las etiquetas por los niveles estos contenidos. la fructosa, dextrosa y glucosa. de calorías, azúcares, grasas y En la lista están suplementos sodio” dijo, asegurando que está salud e información dietéticos, chocolate instantáneo informada de que los OGM no La nutrióloga Ana Lucía Enríquez y endulzante en polvo; diferen- causan daño y más bien aumen- explicó que para hablar de transgétes tipos de goma de mascar sin tan la productividad de los cul- nicos en la alimentación es necesa-

6

CoNsuMo. Los edulcorantes son realizados a base de transgénicos.

rio tener información más específica sobre los productos que los contienen y en qué cantidades, además de conocer de fuentes comprobadas si estos productos tienen probabilidades de producir toxicidad, alergias, u otro tipo de afectación a la salud. Comentó que en cuestión del cuidado alimenticio hay que diferenciar los productos considerados dieta y/o light, en referencia a bajos en grasa o azúcares, pues no tienen la misma composición que un producto alimentario “normal”, por lo que hay que compararlos, y

por lo tanto se debería enseñar a leer las etiquetas nutricionales. Además se deben tomar en cuenta hábitos de alimentación sana por ejemplo, no porque unas galletas sean light, la persona puede comer tres paquetes. La especialista dijo que también es adecuado tener una guía profesional, pues se deben analizar las necesidades calóricas y porciones convenientes en base a: edad, sexo, actividad física, índice de masa corporal, entre otros parámetros de composición corporal. Finalmente, la educación o reeducación nutricional será importante al momento de contar con una buena salud y nutrición. (ABT)

El Canciller revisa en España las hipotecas El canciller, Ricardo tes en España tienen problemas Patiño, viajará la próxima con sus hipotecas. semana a España para inEn España, desde 2007, anteresarse por la situación de tesala de la crisis económica que los ecuatorianos afectados vive el país, se han realizado por las hipotecas, informó más de 400.000 ejecuciones hien un comunicado el potecarias, el paso previo Ministerio de Relacioal desahucio. El Dato nes Exteriores. El canciller, durante Patiño llegará el 1 una conferencia pronunde noviembre a Ma- El Ministro viaja- ciada ayer en la Facultad drid, donde se reuni- rá el día 3 a de Ciencias Económicas Barcelona rá con los abogados y donde, entre de la Universidad de Guaactividafuncionarios de la em- otras yaquil (suroeste), arremedes, se reunirá bajada y el consulado con ecuatoria- tió contra las “cláusulas residentes ecuatorianos para co- nos abusivas” de los contratos en el país. nocer a fondo los cade préstamos hipotecasos de los afectados y rios suscritos por “miles” se reunirá con la comunidad de sus compatriotas en España. ecuatoriana en esa capital. Señaló que los afectados “se Según datos manejados quedan sin casa (...) pero lo peor por la embajada de Ecuador de todo (...) es que te vas y te en España, entre 8.000 y quedas debiendo” a causa de la 15.000 ecuatorianos residen- depreciación de los inmuebles.

AB/6862/P

EFE•

GLOBAL

Mueren 7 reclusos en cárcel de México

MéxICO, EFE • Siete reclusos fallecieron ayer en un penal del estado de Tamaulipas, en el norte de México, después de que se desatara una riña entre los pre-

sos, informaron fuentes oficiales. El suceso se produjo en el Centro de Ejecución de Sanciones (CEDES) de Altamira a las 06:00 hora local, según informaron la secretaría de Seguridad Pública y la Procuraduría General de Justicia del Estado en un comunicado. La riña dejó, además, a otros dos reclusos heridos, mientras que nueve más fueron puestos a disposición del Ministerio Público. I

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

Rousseff: La Justicia debe castigar abusos en protestas Sao Paulo, (EFE • La presidenta del Gobierno brasileño, Dilma Rousseff, afirmó que la Justicia debe “castigar los abusos” cometidos durante las protestas que se vienen repitiendo en el país desde el pasado mes de junio. Las declaraciones de la Mandataria a través de la red social Twitter se producen un día después de que un coronel de la Policía Militar (PM) fuera agredido por un grupo de integrantes del movimiento ‘Black Block’ en una protesta en Sao Paulo por el precio del transporte público en la

mayoría de ciudades brasileñas. Rousseff trasladó su solidaridad al coronel Reynaldo Simões Rossi, quien, en su opinión, fue atacado “cobardemente” por el Black Block, que defiende el uso de la violencia en las manifestaciones. “Agredir y depredar no forma parte del derecho de manifestación. Al contrario, son barbarismos antidemocráticos. La violencia rompe con el derecho de quien se quiere manifestar libremente. La violencia debe ser cohibida”, agregó a través de Twitter.

PrOCEsO. Un grupo de trabajadores prepara cajas con material electoral, para su distribución mañana en los colegios.

El kirchnerismo está hoy en juego argentina celebra hoy comicios legislativos claves para el Gobierno. Cristina no vota. BuEnoS airES, EFE • Argentina celebra hoy elecciones. El resultado será clave para medir el apoyo popular que conserva el oficialismo tras una década de Gobierno y el surgimiento de nuevos liderazgos de cara a las presidenciales de 2015. Con la distribución ayer de las urnas y las papeletas, quedó todo dispuesto en los 13.202 centros de votación de todo el país que estarán abiertos desde las 08:00 hora local (06:00 hora de Ecuador) y cerrarán 10 horas después. Un total de 30.573.160 personas están llamadas a votar en 90.690 mesas, para elegir entre aspiran-

tes a 127 bancas en la Cámara de Diputados y 24 en el Senado. En forma simultánea a esas elecciones nacionales también se celebrarán comicios en algunos distritos (ciudad de Buenos Aires, provincias de Buenos Aires, Jujuy, Formosa, Chaco, Catamarca, Santiago del Estero, La Rioja, Mendoza y San Luis) para cargos legislativos provinciales. hOrA Según informó el Mide Ecuador comenzarán a nisterio de Defensa, cerca difundirse los pri- de 92.000 miembros de meros resultala Policía y de las Fuerdos. zas Armadas velarán por la seguridad durante las elecciones.

19:00

El DATO Un 48 % de los jóvenes argentinos de 16 y 17 años que hoy podrán ejercer el voto en forma voluntaria en los comicios legislativos que se celebran en su país admitió que su preferencia electoral coincide con la de sus padres, según un sondeo de la Unicef.

Pugna

Tras una campaña anodina y pobre en debates, el período de reflexión se inició en la mañana del viernes, momento desde el cual los medios gráficos y de radiodifusión no pueden difundir avisos de los candidatos ni encuestas electorales. Sin embargo, por un vacío legal, las redes so-

Fernández enferma °

La presidenta argentina, Cristina Fernández, convaleciente de una neurocirugía, tendrá que presentar un informe médico que avale su imposibilidad de ejercer el voto. Fernández, de 60 años y al frente del Ejecutivo desde diciembre de 2007, se mantiene en reposo en su residencia oficial de Olivos, en las afueras de Buenos Aires, tras la intervención a la que se sometió el pasado día 8 por un hematoma craneal. Sin poder votar, este domingo tendrá para Fernández otra connotación especial, ya que se cumple el tercer aniversario del fallecimiento de su esposo y antecesor, Néstor Kirchner (2003-2007).

ciales están exentas de esta prohibición, por los que los candidatos aprovechan a pedir el voto hasta último minuto a través de Twitter y Facebook.

rElIGIÓn. La silueta del papa Francisco se perfila a contraluz frente a una ventana tras recibir en audiencia al presidente de Guinea Ecuatorial.

Capriles lleva cartas al papa Francisco CaraCaS, EFE • El líder opositor venezolano, el excandidato presidencial Henrique Capriles, anunció que recolectará cartas dirigidas al papa Francisco y que se las entregará en la audiencia privada del próximo 6 de noviembre. Capriles efectuó el anuncio a través de Mariana Hernández, representante del comando de la campaña electoral de la oposición de cara a las elecciones municipales del 8 de diciembre próximo, que el líder opositor dirige. “Muchos jóvenes desean escribirle al papa, por lo que queremos apoyarlos para que transmitan, a través de un escrito de su puño y letra, su cercanía espiritual con el santo padre, y Capriles será el emisario”, declaró Hernández a los periodistas. Explicó que las cartas serán recibidas por un grupo de voluntarios electorales en las iglesias católicas de Caracas. Capriles informó el pasado día 15 que el papa Francisco

aceptó recibirlo en una audiencia privada, lo cual agradeció “enormemente”. “Agradezco enormemente la respuesta positiva de su santidad el papa Francisco; en las próximas semanas vamos a viajar a Roma (...) para una audiencia privada a la que llevaremos el mensaje de millones de venezolanos que quieren que el país pueda encontrarse”, dijo ese día. Día de la Familia

Por su parte, Francisco consideró ayer que hay tres palabras fundamentales para la convivencia en familia, “permiso, gracias y excusa”, durante su intervención en la Fiesta de la Familia que se celebró en la Plaza de San Pedro. Unos 150.000 miembros de familias católicas venidas de 75 países se reunieron en la Plaza de San Pedro y aledaños para la peregrinación a la Tumba de San Pedro en el Año de la Fe, bajo el lema “¡Familia, vive la alegría de la fe!, y para encontrarse con el pontífice.

GLOBAL

“anulada por respeto al Ministerio de Interior saudí”, según Nashla Hariri, destacada defensora de la mujer en Arabia Saudí. domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 Sin embargo, algunas salieron La Hora, ECuAdOr I a las calles por su cuenta para reivindicar su derecho a conducir. En otro vídeo grabado en la zona de Ehsá, en el este del país, una mujer sale conduciendo un vehículo con sus hermanas “para acompañarlas a sus trabajos en vez de que esperen al conductor (privado)”. La página web donde estaba convocada la protesta fue atacada por piratas informáticos, lo que se suma a las presiones que en RIAd, EFE • Varias mujeres saudíes salieron ayer a conducir vehícu- los últimos días han ejercido las autoridades para evitar tal los, desafiando tanto las movilización. leyes que lo prohíben como El Dato El portavoz de segurila presión de las autoridades, aunque otras activistas Las normas del dad de Interior, general prefirieron no participar en reino prohíben Mansur al Turki, reveló en aquello declaraciones publicadas la campaña que había sido “todo que altere la estabilidad por el diario Al Riad que el convocada esta jornada. social”. Gobierno contactó con las La saudí Mai al Sauiyan activistas para advertirles colgó un vídeo en Youtube de que no iba a “titubear” en el que aparece conduciendo un coche por una impor- en aplicar la ley que prohíbe ese tante avenida de Riad, ataviada tipo de actos. El Ministerio del Interior ya con un velo que deja ver su cara había dicho el pasado jueves que y con gafas de sol. Ese vídeo se ha difundido en las aplicaría la ley con firmeza ante redes sociales, donde las activistas esa clase de manifestaciones, saudíes han aprovechado para re- que “abren la puerta a la disclamar su derecho a conducir en cordia y responden a sueños viciosos de instigadores, intrusos ese reino ultraconservador. Con ese fin había sido con- y gente que está al acecho para vocada una campaña, que fue hacer daño”.

B8

Las mujeres saudíes salen a conducir desafiando prohibición

MEdIdA. Captura del video en el que una activista se filma conduciendo.

Terremoto político en la República Checa Praga, EFE • La República Checa vivió ayer un “terremoto político” debido a las elecciones generales anticipadas, con una victoria agridulce de los socialdemócratas, la llegada al Parlamento de dos nuevos movimientos de protesta y el descalabro del centroderecha. El Partido Socialdemócrata CSSD, liderado por Bohuslav Sobotka, se situó primero en las urnas con el 20,5% de los votos, 1,6 puntos porcentuales menos que hace tres años, de acuerdo con el escrutinio del 99,9% de los sufragios. Le sigue de cerca el nuevo partido populista ANO 2011, del magnate Andrej Babis, quien consiguió un 18,6% de los apoyos en su primera participación en unas elecciones. Los grandes perdedores fueron los conservadores del ODS, en el Gobierno hasta junio pasa-

GANAdOR. Bohuslav Sobotka, líder socialdemócrata.

do, que bajaron del 20,0 al 7,7% de los apoyos, castigados por un escándalo de corrupción que hizo dimitir a su Ejecutivo en junio de este año. Otros dos partidos entran en la cámara: la hasta ahora extraparlamentaria KDU-CSL democristiana (6,8% de los votos) y el nuevo grupo populista Alborada de Democracia Directa, del senador y empresario de origen japonés Tomio Okamura (6,9%).

La protesta por el espionaje ya es puertas adentro RECHAZO. Miembros del colectivo ‘Stop Watching Us’ (Dejen de vernos) se manifiestan en la capital de EE.UU.

Manifestaciones en Washington piden parar las acciones secretas. Alemania sigue molesta. sin pasar por las manos de la EFE • Miles de personas se manifestaron ayer en Washington NSA. Nuestros legisladores en para pedir el cese del espionaje el Congreso nos dicen que no es por parte de la Agencia Nacio- vigilancia. Están equivocados”, nal de Seguridad (NSA, por indicó el excontratista. La marcha, convocada bajo su sigla en inglés) de EE.UU. el lema ‘Detengan la viy con proclamas a favor gilancia masiva’, salió del excontratista de la El Dato de la estación de trenes CIA, Edward Snowden, Union Station y culmiquien ha filtrado miles acuerdo nó ante el Congreso de de documentos de inte- El secreto ‘Five Eyes’ (Cinco EE.UU. en el centro de la ligencia. Ojos), en el que “Actualmente, la NSA las cinco poten- capital estadounidense anglófonas con pancartas que rezaestá espiando las comu- cias comparten infornicaciones personales mación de inteli- ban: “Gracias, Edward podría de todo el mundo y está gencia, ser extendido o Snowden” y “Espiar es censura”. operando sin supervisión replicado para a los de verdad”, señaló la nota apaciguar aliados europeos de prensa la convocatoria, escandalizados Equipos en Madrid por el espionaje que agrupaba a más de un estadounidense. EE.UU. contaba en 2010 centenar de grupos pro con alrededor de 80 equiderechos civiles. pos de espionaje de la CIA El propio Snowden, quien y la Agencia Nacional de Seguse encuentra como asilado po- ridad (NSA) en todo el mundo, lítico en Rusia desde hace unos 19 de ellos en ciudades europeas meses, difundió un comunica- como Madrid, Berlín, París, do de apoyo a la manifestación. Roma, Praga y Ginebra, según el “Hoy en día, ningún teléfono semanario alemán Der Spiegel. de EE.UU. realiza una llamaEn un avance de la edición da sin que sea registrada en la que llegará a los kioscos hoy, la NSA. Ninguna transacción por revista desvela informaciones Internet entra o sale de EE.UU. de carácter reservado de los

servicios de inteligencia estadounidenses, según los cuales el móvil de la canciller alemana, Angela Merkel, se encuentra en la lista de objetivos de NSA desde 2002. Basándose en documentos de esta agencia, apunta a que el teléfono de la Canciller seguía entre los objetivos del espionaje de EE.UU. pocas semanas antes de la visita que realizó en junio a Berlín el presidente estadounidense, Barack Obama. En busca de aliados

El Gobierno alemán ha decidido reactivar su búsqueda de aliados en la comunidad internacional para frenar el espionaje de EE.UU. mientras se suceden las críticas de la oposición, que acusa a la Cancillería de haber dado por zanjada la polémica este verano sin exigir garantías a Washington. Según la edición dominical del Frankfurter Allgemeinen Zeitung, adelantada ayer, el presidente estadounidense, Barack Obama, aseguró personalmente a la canciller, Angela Merkel, que él nunca tuvo conocimiento de que su móvil había sido pinchado por la Agencia, lo que supondría un reconocimiento indirecto de los hechos.

PLANETA I

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

CONSECUENCIA. Las variaciones de temperaturas podrían afectar a los seres humanos.

Cambio climático golpeará a los trópicos los polos no serán los primeros afectados con los cambios del clima, dice el estudio.

tro de unas cuatro décadas Los efectos más graves del el clima de los trópicos romcambio climático se deja- El Dato perá con los patrones que ha rán notar en primer lugar seguido desde 1860. en las regiones tropicales especies “Cuando hablamos de del planeta a mitad de este Hay cuya supervivensiglo, según un estudio que cia está ligada al cambio climático nos vienen y los campublica en su último nú- clima bios drásticos en a la mente imágenes de hielo las temperaturas derritiéndose, pero los cammero la revista Nature. pueden provocar Un equipo liderado que algunas se bios más graves en el clima obligadas a ocurrirán primero en otras por el biólogo colombia- vean migrar y en el latitudes”, explicó Mora en no Camilo Mora, de la peor de los otras rueda de prensa. Universidad estadouni- casos morirán. dense de Hawái, reunió datos de 39 modelos teóHay preocupación a futuro ricos para determinar que den- La emisión de gases de efecto

El Niño y La Niña tienen influencia en el clima El ciclo meteorológico de El Niño y La Niña tiene mucho que ver con un gas de efecto invernadero. El óxido nitroso, bien conocido por sus variados usos prácticos, desde el clínico hasta el automovilístico, es problemático cuando está suelto en la atmósfera. Es el tercer gas en importancia, después del dióxido de carbono y el metano, de los que contribuyen con su presencia al efecto invernadero. La mayor parte de las emisiones de óxido nitroso surge de modo natural del suelo, donde los microbios descomponen compuestos que contienen nitrógeno, liberando óxido nitroso como subproducto. Sin embargo, actividades humanas como la agricultura, y en

particular el uso de fertilizantes que trae aparejado, han aumentado las emisiones de óxido nitroso durante los últimos 35 años, un incremento que ha contribuido al calentamiento global del planeta. Modelo digital

Científicos del Centro de Ciencias del Cambio Global, dependiente del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Cambridge, Estados Unidos, han desarrollado recientemente un modelo digital muy detallado que simula los niveles de emisión del óxido nitroso en diferentes regiones y ecosistemas del mundo. Basándose en la temperatura y la humedad del suelo local, algunas de las simulacio-

invernadero será uno de los factores que más afectará a la temperatura del aire cercano a la superficie, según los científicos. En 2047 se superarán por vez primera los registros históricos de temperaturas en las regiones tropicales si se mantiene el ritmo de emisiones actual, mientras que esa circunstancia podría retrasarse hasta 2069 si las emisiones se estabilizan. Los trópicos serán la zona más afectada en un primer momento, si bien el estudio advierte de que los cambios sin precedentes en el clima acabarán alcanzando a la media del planeta unos veinte años más tarde. Serio impacto

Mora subrayó que la investigación

RESUlTAdO. Habrá problemas con el suministro de comida y agua y se propagarán las enfermedades infecciosas.

pone de manifiesto la necesidad “urgente” de frenar el avance de las emisiones de gases de efecto invernadero para proteger las zonas tropicales, donde se encuentra gran parte de la biodiversidad del planeta y numerosos países en vías de desarrollo. “El clima es uno de los motores principales de los procesos

biológicos, afecta tanto a los individuos como a los ecosistemas, así como a diversos aspectos de la vida humana”, recuerda el artículo de Nature. Los investigadores resaltan que cambios sin precedentes en el clima “pueden provocar un impacto serio en los sistemas sociales y ecológicos”. EFE

Tip ecológico Repare inmediatamente las fugas. Recuerde que 10 gotas de agua por minuto suponen 2.000 litros de agua al año desperdiciados. nes han conseguido reproducir las mediciones reales del óxido nitroso. Con sus simulaciones, el equipo de Eri Saikawa (ahora en la Universidad Emory, de Atlanta, Georgia, Estados Unidos), Ron Prinn y Adam Schlosser descubrió un sorprendente patrón: Regiones de diversas partes del mundo suelen experimentar una disminución en las emisiones de óxido nitroso durante episodios del fenóme-

CONOZCA. El Niño tiene mucha influencia en la temperatura de las aguas.

no meteorológico de El Niño, que periódicamente ocasiona un calentamiento anómalo de las aguas del Océano Pacífico, afectando a los patrones de temperatura y precipitaciones en todo el mundo. De igual forma, evidenciaron que, justo a la inversa, las emisiones de óxido nitroso se

elevan durante los episodios del fenómeno meteorológico de La Niña, que es en muchos aspectos la fase opuesta a la de El Niño en un ciclo de alternancia entre ambos. Durante los periodos dominados por La Niña, la entrada de aguas más frías en el Pacífico hace descender la temperatura. NOTICIASdElACIENCIA.COM

TEMPO B10

César MIllán

Líder y encantador de la manada

tiempo lectura 15 min.

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

El famoso ‘Encantador de perros’ se presentó la noche del viernes en el Coliseo Rumiñahui de Quito, a donde asistieron más de cinco mil personas, quienes escucharon atentamente los consejos de esta celebridad televisiva, que visitó esta semana por primera vez Ecuador.

Lo nuevo de Peky Andino El director ecuatoriano lanza una nueva serie que se estrenará esta noche en Ecuavisa.

La nueva serie de Ecuavisa cuenta creto distinto. con uno de los elencos más variaCada uno de ellos, en papedos en una producción nacional, les principales o secundarios, reuniendo actores de distintos representa situaciones contemgéneros y nacionalidades. Esta poráneas relacionadas a la vida producción, a estrenarse hoy, está cotidiana de nuestra sociedad. compuesta por 21 capítulos en los Cada episodio esconderá un secuales varía la trama, el género y creto que implica varias histoel elenco. rias de vida y cada televiActores de trayectodente podrá identificarse ria, nuevas revelaciones, TOME NOTA al menos con una de las profesionales de teatro, historias. cine, televisión, interpre- ‘Secretos’ se Peky Andino profuntodos dizó un poco acerca de su tes de comedia, drama, transmite los domingos acción; todos en una mis- por Ecuavisa a más reciente producción. 20:00, a nivel ma producción. Esa es la las nacional. propuesta de ‘Secretos’, la ¿De dónde se originó la idea serie con la que Ecuavisa de este proyecto? retoma la producción dramática La idea nace a partir de que el y la renueva no sólo en conteni- canal también entra en un prodo sino en forma. ceso de renovación técnica. El Entre algunos de los actores cine ha tenido una tendencia de la serie están Luciana Gras- desde hace unos cinco años, si, Gabriela Armas, Paola Vin- de ir un poco para la televisión timilla, Erika Vélez, Dallyana como una manera de abaratar Paissalage, Alejandro Fajardo, costos porque la recuperación Alberto Rivera, Jasú Montero, (de inversión) en la TV es mucho Estela Redondo, Monserath más alta que en el cine y el nivel Astudillo, Juana Guarderas, de impacto también es mayor. Cristopher Bauman, Israel Una película ecuatoriana tiene Maldonado, Giselle Calderón, como meta máxima tener unos Andrés Crespo, Víctor Arauz… 280 mil espectadores, en cambio y muchos otros intérpretes que en la televisión podemos llegar a cada domingo revelarán un se- esa cantidad en una sola noche.

sECrETOs

rODaJE. El equipo de producción durante la filmación de uno de los capítulos de la serie.

Entonces propuse hacer películas pequeñas de una hora para televisión y que traten de un tema en común, que es un secreto que se va develando conforme avanzan las historias. ¿Cuánto se demoró el rodaje?

Llegamos a hacer 21 películas en 105 días de filmación.

¿Cuáles fueron los capítulos más complejos de grabar?

Dos historias fueron las más tenaces. La una tenía una temática de época situada en 1968. La rodamos en la hacienda La Esperanza en Imbabura, sólo teníamos cuatro días y medio para hacerlo a 4.000 metros de altura, bajo condiciones de trabajo de aproximadamente 15 horas diarias, un frío terrible y todos estábamos con gripe. El otro fue una adaptación a manera de ‘thriller’ de la obra ‘La Orestíada de Esquilo’, este es el último capítulo que se filmó como un largometraje y se divide en dos capítulos, se llama ‘Electra vuelve a casa’. ¿Qué nuevas experiencias encontró al retomar la producción dramática en la TV?

DraMaTIZaDO. Rodaje de uno de los capítulos en Guayaquil.

En la parte humana, sobre todo, encontrarme con nuevo talento, lo último que hice en ficción fue hace 10 años con ‘Historias personales’ (Teleamazonas). Desde esa época hay un talento nuevo en televisión que ha estudiado afuera y está mejor preparado. Es muy placentero como director tener gente con quien contar.

DIrECTOr. Imagen de Peky Andino.

¿Piensas internacionalizar la serie?

Ése es uno de nuestros objetivos, vamos paso a paso, las historias las hemos intentado hacer más universales, no regodearnos tanto en lo local y tener una oportunidad para ver cómo nos va. ¿Quisiera hacer a futuro algún seriado que tenga una historia continua?

Sí. Estoy pensando en algo mucho más ‘rompedor’, algo que tenga una temática actual, fibras de hoy. (CC)

HorósCopo ¿Nació un día como hoy?

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Los nacidos este día con frecuencia llevan una doble vida: usan la profesión para hacer dinero, pero invierten su energía creativa en una afición. No es raro que adopten una actitud indiferente ante su actividad principal, puesto que su corazón los lleva hacia otra parte.

ofidio dE gran tamaño

pEtrolEo ExtEnsión dE

dios En El islam haBitación

(febrero 20 - marzo 20) Este será el momento para los negocios ya que estos le traerán prosperidad y estabilidad. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

Báscula apócopE dE papá

duEño

aposEnto

dios En El islam

pulir, alisar

astro rEy

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Asumirá con mayor seriedad y responsabilidad la realización de sus proyectos. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien

LEO

(julio 23 - agosto 22) El plano profesional le dará satisfacciones y posibilitarán la materialización de sus sueños. Recuerde: Lo que le da belleza al desierto es saber que existe un oasis.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los negocios que ha venido planificando se verán concretados y le darán ganancias Buen momento para viajar. Recuerde: ¡Ánimo! Y...¡Adelante!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La situación económica de su pareja pasa por un excelente período el cual deberá ser aprovechado y cimentado. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. ha asumido con seriedad el compromiso de mejorar su relación de pareja. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Dentro de su trabajo se pueden presentar unas oportunidades importantes de ascender y Ud. no deberá desaprovecharlas. Buen estado de salud. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. tendrá mucho más interés en la educación de sus hijos y se mostrará más entregado al cuidado de los mismos. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

primEr homBrE

Actriz

de lA PelículA

lA leyendA del zorro

A

Actor de lA PelículA Más Allá de lA vidA

M A

T

T

M E

R I

C A

continente

D

Que PrActicA

A

M

M O

N

lA MAgiA

A

G

O

C O

L

rePollo terMinAción verbAl

R

síMbolo del tecnecio

troMPetA de sonido Agudo

C L

A

T

A

T

A

A

I

S

Perro

C

A

ciudAd de cHile relAtivo A los cátAros

C

HogAr, viviendA

I

A

R

O

tonto en

extensión de AguA sAlAdA

T

M

A

R

A

N

T

A

A C

O

R R

PArAfinA signo MAteMático

P

O

Que sAbe

O

M

B

A Miel

lAnzAr, ArrojAr

síMbolo de cArbono

C

escAsA,

liMitAdA

frenAr,

detener

O

P

R

A

A

I

R

O

A lA MuelA

B

noveno HurtAr

N

Messier

R

liebre de lA PAtAgoniA relAtivo

R

Agredir AristocrAciA

síMbolo de

extrAño

kicHwA

R

curAr

Mico

ojeAr

R

A

R

L

E

S

H

N

M

A

R N

A

R

A

A

C

C

yunQue del PlAtero

A

M

grescA, bullA

ProPuestA

S

O

B

R

rojizo, trAidor

E

R

I

N

inglesA

A

L

E

E

A

obedecer cervezA

O

oeste

APArAto PArA fotogrAfiAr

N

G

I

río de cHinA y de lA urss síMbolo del cerio

A

A

C

ciudAd de frAnciA

parEja acción y EfEc­ to dE rEBotar mamífEro pinnípEdo

N

A

R

E

A

de Hueso

T

cuArtA vocAl

sAludAble

A

R

covictA PlAnetA

A

PriMerA

N

cAbello

de luz

A

instruMento Músico

S

M

A

blAnco

grosurA de un AniMAl convocAr, citAr

N

R

A

J

AMArrAr

O

Afluente

A

N

R

T

E

tráfico de seres HuMAnos

A

eMAsíA exceso

vocAl

QuíMico de síMbolo cl.

I

A

B

O

R

EinstEnio

domEsticar,

dispErso día dE la

sEmana mistEr aBrEviado

sEcrEta

EnsEnada Escolar

aBrigo, rEfugio

S

yErro, Error

nortE

ola símBolo dE yodo

niño dE pEcho

FOLkLORe ARgentinO

• HorAku

Miguel Servet

Van Helsing: cazador de monstruos

(1509-1553)

Médico y teólogo español muere un día como hoy en la hoguera al ser acusado de herejía por los seguidores de Juan Calvino. Sus estudios abarcaron además la astronomía, meteorología, jurisprudencia, matemática y física. Participó en la Reforma Protestante y desarrolló una cristología opuesta a la Trinidad por lo que era repudiado tanto por los católicos como por los protestantes. Autor de obras como ‘De los errores acerca de la Trinidad’, todo un escándalo para su época al sustentar que ese dogma carecía de base bíblica, y ¡Restitución del cristianismo’, su obra cumbre. (AGC)

Cavendar es una chica de °17Blis años cuya madre autoritaria

calificación

lAbAnzA elogio

MiCrobiogrAFíA

TNT, 10:15

cree que ella tiene lo que se necesita para ganar todos los concursos de belleza posibles.

QuE no crEE En dios

royectil

A

símBolo dE

amansar

ciudad dE italia

ios en el slAM orreA de cAbAlleríA

esguArdo Protección ePArtAMento de erú

voz dE arrullo

palma dE fiBra tExtil no gigantE

rElativo al

O O R A , d , A P C L CELEBRIDADES d DUARDO FALU i c A L A (1876 - 1920) A L O M COmpOsitOR y COnCeRtistA ARgentinO, hA CReADO inFinir , d A R A DAD De ObRAs bAsADAs en eL P Z

L

T

Chicas sin frenos cEtácEo mari­

E

A

triunfAr bAñAdo

Z

E

C A

liEBrE dE la patagonia

campEón

E

T

L

iguAl

piEdra sEmiprEciosa girar

coro

tieMPo

bAtrAcio

piEdra sEmiprEciosa

Bruñir

altar

Solución anterior

artículo

admirador

oBEdEcEr

cansada

GÉMINIS

tEsoro púBlico manifEstación dE EpidEmia

prEcioso

pElícula

WandErlust

nEutro

arBitro

mEtal

actor dE la

(abril 20 - mayo 20) Su personalidad será un tanto seria y fría pero mucho más responsable y segura. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

(mayo 21 - junio 21) Su actitud fuerte ante los problemas y dificultades ayudará a que estos sean resueltos definitivamente. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

lágrimas

ratonar, carcomEr

TVFAN

ofrEndar

Estado dEl Brasil dErramar

ARIES

i KissEd a vampirE

mamífEro carnívoro río dEl nE. siBEria

EstrEmEcEr, angustiar signo zodiacal

actriz dE EE. uu. dE la pElícula

onda

Batracio

agua salada capital dE italia

PISCIS

TAURO

rEpErcusión

licuado

(enero 20 - febrero 19) Su hogar y familia serán más estables y esto le ayudará a que Ud. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

B11

EnfErmEdad pulmonar

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) Su responsabilidad y entrega al momento de manejar sus finanzas darán sus frutos ya que esta área será mucho más estable. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

para dispa­ rar flEchas

político chino

MOsAiCO

CiNeCANAl, 21:00

El legendario cazador de °vampiros Van Helsing es enviado a Transylvania para detener al conde Drácula, quien está usando las investigaciones del Dr. Frankenstein para siniestros propósitos.

CápsulA CieNTíFiCA

Observatorio europeo celebra 50 años en Chile El Observatorio Europeo Austral (ESO) celebrará sus 50 años en Chile con una serie de encuentros en torno al desarrollo de la astronomía y con la participación de destacados expertos en astronomía, informaron sus responsables. La organización, en la que participan 15 países, dispone de tres grandes complejos astronómicos en el desierto de Atacama, en el norte de Chile, que ofrecen las condiciones atmosféricas ideales para la observación del Cosmos.

Destaca en esta celebración la visita a Chile, la próxima semana, del astronauta español Pedro Duque, quien ha viajado dos veces al espacio, anunciaron los directivos de la institución en una rueda de prensa. Además se llevará a cabo, en diciembre, la tercera edición de ‘Café con Ciencias’, organizado por las embajadas de Alemania y Francia en Santiago, con astrónomos del ESO, el astrofísico chileno Luis Barrera y la experta en cosmovisión mapuche Ma-

nuela Bulnes. El embajador de la delegación de la Unión Europea (UE) en Chile, Rafael Dochao, recalcó que “ESO es la organización intergubernamental de ciencia y tecnología de mayor importancia en la astronomía mundial”. (eFe-AgC)

Mensajes de textos con olor

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA

En Japón se desarrolló un dispositivo que tiene la capacidad de emitir olores desde el celular.

I

Conozca

Olor, visión y la red Hasta ahora, la idea de incorporar el olor °a una experiencia tecnológica multisensorial no parece haber logrado capturar la imaginación de las grandes audiencias.

El Olorvision de Hans Loube, que inten°taba no sólo añadir olor sino amplificar las historias contadas en las películas, sólo se empleó una vez por completo, en el largometraje de 1960 ‘Scent of Mystery’.

En la sala de proyecciones un encar°gado seguiría instrucciones precisas de

cómo ir dosificando cada uno de los olores mediante un panel de mandos.

En cada uno de los asientos había un °pequeño tubo de plástico gracias al cual

Intentos en la historia

El principio en todos los casos La forma de funcionamiento es muy parecido: el artículo ori- Al pulsar ‘Puff’ en la pantalla ginal -teléfono, pantalla de cine, del teléfono inteligente, las luces computador- no está del dispositivo conectado se adaptado para emitir encienden y se libera una el olor. Para cumplir El Dato nube de olor. Para que la esta función se neceotra persona reciba el aroma sita de un dispositi- Hace algunos enviado, también debe teaños inves- ner instalado el dispositivo vo adicional. En una unos tigadores japoprueba en 1916 para neses prometie- ‘Scentee’. sacar al merincorporar olor al cine ron Otros usos incluyen sincado en 2020 en una sala de Pensil- una televisión cronizar la alarma para y vania, en EE.UU., tal tridimensional que, además de despertar olorosa. dispositivo consistía al usuario con un sonido, lo en una bola de algodón haga con un olor. Por ejemempapada de aceite de rosas y plo, de café o tocino. colocada frente a un ventilador. Sus promotores creen que Pero actualmente la tecnolo- llegará a servir como “sustitugía es más sofisticada. El ‘Scen- to” de ciertos alimentos, como la tee’ es un aparato del tamaño carne: por ejemplo, para olerla de una pelota de ping-pong que cuando no se la puede comer, se coloca en teléfonos compati- porque se está a dieta o porque bles -iOs y Android- y que lleva no se la puede comprar.

CARACTERÍSTICA. El dispositivo tiene el tamaño de una pelota de ping-pong.

Ingenio

La idea de un dispositivo que permita a los usuarios disfrutar de los olores durante el uso de sus smartphones nació en 2010, de acuerdo con Aki Yamaji, directora de la compañía creadora. “Al principio, era simplemente una idea y estábamos hablando de que sería genial que hubiese algo que permitiera a la gente disfrutar de los olores con su teléfono móvil”, añadió. De acuerdo con información de dicha empresa, el aparato cuesta unos 35 dólares y los cartuchos se mercadean por poco más de 5 dólares. BBC

P.ag/57601

cada uno de los espectadores tenía acceso al olor de forma individual.

Imagine enviar un texto a su amigo y que él lo reciba con una ráfaga de su olor favorito. Suena imposible y hasta un poco raro, pero una empresa en Japón lanzó un accesorio de teléfono inteligente que tiene como objetivo hacer justamente eso. El dispositivo se llama ‘Scentee’ y se conecta a la toma de auriculares. Una vez instalado en el móvil, los usuarios pueden seleccionar desde un cartucho con aromas de esencias florales como lavanda y jazmín, hasta de alimentos que van desde café hasta tocino. El objetivo es que el usuario tenga una experiencia multisensorial, como una posibilidad explorada primero por el cine, desde principios del siglo XX y que ahora se ha expandido desde las computadoras hasta el propio Internet.

adentro un cartucho, con capacidad de liberar olores unas cien veces. Para poder enviar un mensaje oloroso, la persona debe elegir uno de los aromas incluidos en el cartucho.

IMCOVA

GRUPOS ELECTRÓGENO 70 KW $12,999.00 106 KW $17,999.00 140 KW $20,499.00

MOTORES A DIÉSEL 100 HP $ 7,299.00 140 HP $ 9,399.00 180 HP $11,299.00

Oportunidad!!! Generador Stamford 94 KW trifásico $4,499.00 *Precios incluyen IVA - Equipos nuevos - Tecnología inglesa BOMBAS DE PRESIÓN Y CAUDAL PARA RIEGO - MOTORES A DIÉSEL Y GASOLINA PILADORAS DE ARROZ - MOTOCULTORES - MAQUINARIAS PARA CONSTRUCCIÓN www.imcova.com.ec - www.provamaq.com.ec

información: (04) 2282565 - 2291995 - (09) 93209749

EMPRESA CONSTRUCTORA

P.ag/28373

Necesita autos, camionetas, vehículos 4 x 4, equipo camionero, etc. Informes: 022235710 vildomsa2000@yahoo.com Telf. 022235710 / 0993489641

P.ag/28439

P AC/96898/tf

DESINTOXIQUE SU ORGANISMO Aplíquese parche TOTALDEX Alivia dolores, Estreñimiento e Insomnio

P.ag/57731

B12

doMingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Encuéntrelo en su tienda Naturista Pedidos al por mayor: 0993483607

P.ag/28440

ALMA I

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Un ángel para cada signo zodiacal SOYESOTERICA.COM • ¿Sabía que de

acuerdo a su signo del Zodiaco tiene un ángel protector? Conozca cuál es el suyo, sus atributos y sus poderes, con los que le ayudará a sentirse más protegido y fortalecido.

Aries-Malchedael

DATO. Harald Haas, un experto en comunicaciones ópticas inalámbricas, acuñó el término ‘li-fi’.

Conexión a Internet a través de una bombilla La conexión inalámbrica a través de una bombilla de luz ha dado un paso más, según científicos chinos.

Chi Nan, investigadora de privada PureVLC, para explola Universidad Fudan de tar esta tecnología. “Estamos tan sorprendidos, Shanghái -China-, dijo que una lámpara LED con microchip como todos los demás, por el tiene la capacidad de producir anuncio”, dijo el portavoz Puvelocidades de datos de has- reVLC, Nikola Serafimovski. “¿Qué tan válida es la afirta 150 megabits por segundo mación sin ver más pruebas? (Mbps). Esto significa que una bom- Seguimos siendo escépticos”, billa de un vatio sería suficien- añadió. te para conectar cuatro computadoras a la red. Capacidad ilimitada Pero expertos le dijeron a Este año, el Instituto Fraunla BBC que se necesitan más hofer Heinrich Hertz de Alepruebas para respaldar estas mania (dedicado al desarrollo afirmaciones. de comunicaciones móNo hay videos o fotos El Dato viles) demostró en conque muestren a esta tecdiciones de laboratorio nología en acción. que un índice de transSe presentarán misión de datos de hasta algunas muestras de ‘Li-fi’, la un gigabit por segundo Una alternativa eficaz a A estas velocidades, el conexión Internet a través era posible: creó una sistema ‘li-fi’, conocido de una bombilla, bombilla de tres colores en el Festival también como ‘comuni- Internacional de potencialmente capaz Industria que de transferir datos a vecación con luz visible’, la se celebrará en podría ser más rápido Shanghái el 5 de locidades de hasta tres gigabits por segundo. que la conexión de ban- noviembre. El ‘li-fi’ promete ser da ancha en China. En 2011, el profesor Harald más barato y eficiente desde el Haas, un experto en comuni- punto de vista energético que caciones ópticas inalámbricas los actuales sistemas de radio de la Universidad de Edimbur- inalámbricos, dada la ubicuigo, en Reino Unido, demostró dad de las bombillas LED y el cómo una lámpara LED equi- hecho de que la infraestructupada con tecnología de proce- ra de iluminación ya está en samiento de señales transmitía marcha. La luz visible es parte del un video de alta definición a un ordenador. Haas acuñó el tér- espectro electromagnético y mino ‘li-fi’ y creó la empresa 10.000 veces más amplio que

Detalles

Tipos de conexión a internet Existen múltiples criterios para clasificar las conexiones a Internet. Dichas diferencias pueden encontrarse en el nivel físico y el tipo de tecnología de que se sirven. ° Línea telefónica: Convencional, básica y digital ° Telefonía móvil: GSM, GPRS, UMTS, Hsdpa ° Cable ° Satélite ° Redes inalámbricas ° LMDS ° PLC

Libra-Uriel

Este ángel es la ‘Luz de Dios’ y sana las heridas del corazón. Si tiene problemas sentimentales, ya sea un amor platónico, peleas con la pareja o de cualquier otra índole, invóquelo.

Significa ‘Rey de Dios’ y se le puede pedir su protección ante situaciones difíciles. Debe invocarse su ayuda con una oración profunda en que el orante deba estar bien concentrado y con fe.

Escorpio-Barkiel

Tauro-Hamabiel

Sagitario-Adnachiel

Su nombre significa ‘Grandeza de Dios’ y se caracteriza por su extremada sensibilidad. Especialista en resolver problemas de amor y auxiliar en momentos de debilidad. Cáncer-Muriel

Invoca al ‘Aroma de Dios’, que es el significado de este ángel para cuando se sienta débil, triste o deprimido, cuando en su hogar haga falta la tranquilidad y la armonía.

Su nombre significa ‘Iluminación de Dios’ y es el ángel que le protegerá como un escudo frente a sus enemigos, de quienes le envidien y pretendan hacerle daño. Este ángel encarna la ‘Alegría de Dios’ e invóquelo cuando necesite auxilio en su vida económica, ya sea en el trabajo o en casa. Capricornio-Hanael

Pídale ayuda cuando tenga estrés, ansiedad y tensiones en la vida diaria, sobre todo si tiene carga familiar. Récele con mucho fervor. Acuario-Gabriel

En situaciones de duda, debilidad o falta de determinación rece con fuerza y también cuando parezca que todo sea adverso.

Para momentos en que necesite ser creativo y aportar una idea para solucionar algo, invoque a este ángel. Para iniciar nuevos planes y proyectos, le dará la confianza y la determinación que necesita.

Virgo-Rafael

Piscis-Barachiel

Leo-Verchiel

Conocido como el ‘Ángel Sanador’ porque lo puede invocar cuando se sienta con problemas en su cuerpo. Sin embargo, para tribulaciones de la mente, Rafael también podrá prestarle socorro.

Es el ideal cuando necesite un respaldo espiritual para tomar una decisión importante, cuando su espíritu necesite ‘confort’, cuando necesite aliviar una pena o calmar una duda.

la banda de radio, lo que ofrece una capacidad de transmitir datos potencialmente ilimitados. En desarrollo

Pero tiene dos desventajas: bloquea la luz y la señal. Esto, sin embargo, también es una ventaja potencial desde el punto de vista de la seguridad informática. La luz no puede penetrar las paredes como lo hacen las ondas de radio, de modo que piratear señales inalámbricas de Internet podría ser mucho más difícil, si no imposible. Nan admitió que la tecnología todavía se encuentra en la primera fase de desarrollo y necesita innovaciones en el diseño de los microchips y los controles de comunicación óptica antes de que pueda entrar al mercado masivo. BBC

REZAR. La protección espiritual es fundamental para la vida.

CRONOs B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 27 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora ECuAdOR D

opcIóN. El piloto alemán Sebastian Vettel podría convertirse hoy en el campeón de Fórmula Uno.

Camino libre para Vettel • El piloto alemán Sebastian Vettel (Red Bull) logró ayer con facilidad la ‘pole position’ en la India, lo que unido al mal resultado del español Fernando Alonso (Ferrari) (octavo), le dejan todo de cara para que hoy pueda conseguir su cuarta corona de Fórmula Uno. El ‘pequeño Káiser’, intratable en el circuito de Buddh, confirmó las sensaciones de los libres, marcó un crono (1.24.119) un segundo más rápido que el que registró aquí el año pasado y cosechó la ‘pole’ número 43 de su corta y nutrida trayectoria. Lejos del germano se situaron los dos Mercedes de su compatriota Nico Rosberg, segundo, y

NoIDa, EFE

del británico Lewis Hamilton, tercero, ambos más de siete décimas más lentos y ya sin ninguna opción de retrasar el alirón de Vettel. El único que puede hacerlo es Alonso, aunque si las matemáticas ya eran complicadas, su pobre resultado en la ronda clasificatoria de ayer convierte esta misión en algo prácticamente imposible. A Vettel le bastaría ubicarse en la quinta casilla, si Alonso gana, algo en lo que ni el asturiano sueña, pero también podría proclamarse campeón mundial sin puntuar si Fernando concluye la carrera en tercer lugar o más atrás.

La ‘tricolor’ González se proclama campeona en Bogotá

La tenista ecuatoriana Doménica González logró su segundo título de campeona en dobles, esta vez en el torneo profesional de Bogotá junto a la chilena Camila Silva. Las sudamericanas, que partieron como terceras cabezas de serie, superaron en la final a las holandesas Anna Alzate y Jade Schoelink por 6-2, 6-4. Las flamantes campeonas vencieron cuatro partidos para llevarse el campeonato.

‘cLáSIco’ ESpañoL

MoMENto. El brasileño Neymar celebra su gol, que abrió el camino de la victoria del Barcelona.

Barça sometió al Madrid Neymar y alexis Sánchez les dieron el triunfo a los ‘azulgranas’. Neymar marcó, Valdés atajó, Alexis explotó y el Barça marchó del ‘Clásico’ más extraño de los últimos tiempos atado al liderato y descolgando a un desafortunado Real Madrid, que probablemente mereció mejor suerte en el Camp Nou, pero que desapareció del campo en cuanto el chileno, apenas llegar, sentenció el triunfo local. En el duelo Messi-Cristiano se coló con total impunidad Neymar, apoyado por la presencia de un Carvajal nervioso y superado por la grandeza del choque que permitió al brasileño ser decisivo en el primer tramo en la misma medida que lo fue Alexis en el último, cuando demostró que Varane es un excelente proyecto de jugador. Pero, de momento, sólo eso. Y eso que el Barça, el equipo conocido de los últimos años, duró 20 minutos. Apenas marcó Neymar y rozó el 2-0 Messi, el grupo de Martino dio un paso atrás y por primera vez en mucho tiempo le cedió la iniciativa al Real Madrid, que la tomó sin tener muy claro cómo utilizarla. Acaso por ello el partido

se tornó tan extraño a ojos de un Camp Nou cuya hinchada siempre está a la altura en este tipo de encuentros pero que no ocultó su extrañeza por la forma de ganar. Si Ancelotti sorprendió apostando por colocar en el campo a tres centrales, de los que Sergio Ramos era el más adelantado, chocó aún más ver que Carvajal dejaba en la suplencia a Arbeloa para ocupar el lateral derecho. Neymar, ‘acariciado’ por Ramos dos veces seguidas, le tomó la matrícula al joven zaguero y a los 18 minutos, a la tercera intentona, hizo diana. Recibió escorado en el área, se metió, engañó y disparó para que tras tocar en el desafortunado Carvajal el balón fuera a la red. Apenas dos minutos después salió del limbo Messi para tras una buena combinación con Iniesta estar a punto de marcar el 2-0, pero a partir de ahí el Barça se frenó, o no pudo mantener el ritmo, y fue el Real Madrid el que tomó el mando. Khedira protestó un penalti por manos de Adriano

2 1

BaRcELoNa

R. MaDRID

en el límite del primer tiempo, que se puede poner en duda, y quizá más razón tuvo Cristiano a los 70 minutos protestando el empujón de Mascherano, no mucho después de que una pérdida de Iniesta (desdibujado especialmente todo el partido) desembocara en una parada excepcional de Valdés al delantero portugués. El Barça no quería y el Madrid no podía superar la tela de araña local hasta que Benzema hizo temblar el travesaño e hizo comprender a Martino que, quizá, debía dar un paso al frente. Lo hizo dando entrada a Alexis por Cesc, y el chileno, a la primera que tuvo, a la contra, dejó en evidencia a Varane y Diego López y sentenció con un toque espectacular por encima del arquero. Fue hasta el minuto 91 que pudo el Real Madrid, por medio de Jessé, superar al sublime Valdés, vendido por la mala colocación de su zaga. Pero para entonces ya era demasiado tarde. Y el Barça menos reconocible de los últimos años puso tierra de por medio en la Liga. Seis puntos, que no son pocos.

CrONOs

FUga. Alcolea lidera el grupo de escapados hacia Pedernales.

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

B15

tierra tsáchila recibe la Vuelta °

Cubano lleva a LDU al podio

VUeLta aL eCUaDor

arnold alcolea dio un triunfo al equipo de ciclismo de la ‘U’ en Pedernales. Montaña firme en la general. Los líderes se relajaron. Dejaron que los 153, 3 km, entre Atacames y Pedernales, transcurran sin cambios en la clasificación general. De eso se aprovechó Arnold Alcolea, el ciclista cubano de la ‘U’, quien protagonizó una fuga en los últimos 30 km junto a

otros seis ciclistas. En el sprint’ final, el pedalista olímpico embaló para entregarle el primer triunfo a Liga Deportiva Universitaria en la XXXIII Vuelta al Ecuador. Siempre a la expectativa

“No hubo preocupación ya que

había mucha diferencia con los fugados”, resumió Fredy Montaña, líder de la clasificación general. El corredor del Movistar agregó que siempre están pendientes de su escolta y que, en base a eso, controlan la carrera. José Ragonessi, líder de las metas volantes, por su parte,

comentó que tampoco vio en peligro su camiseta de puntos verdes por lo que decidió “guardar energías”. El corredor del RPM saldrá hoy por unos puntos en cualquiera de las dos metas volantes de la jornada rumbo a Santo Domingo.

La quinta etapa de la Vuelta al Ecuador se cumple esta mañana entre Pedernales y Santo Domingo en una distancia de 133,8 kilómetros. La salida controlada será desde el Municipio de Pedernales y el arribo de los pedalistas está programado en la Plaza Hogar a las 12:03.

Clasificación general a la cuarta etapa

1.- Fredy Montaña (Movistar): 13:55:54 2.- Juan Pozo (Panavial): a 55” 3.- Dany Osorio (Policia): a 1:18 4.- Byron Guamá (Movistar): a 1:19 5.- Richard Carapaz (RPM): a 2:22

Líderes

Portadores de camisetas

° Líder general: Fredy Montaña (Movistar)

° Sub 23: Richard Carapaz (RPM) ° Metas Volantes: José Ragonessi (RPM) ° Montaña: Juan Pozo (Panavial)

Alcolea: El ciclismo en Liga está para darle adelante Arnold Alcolea nació en Santiago de Cuba hace 30 años. En su trayectoria ha sido medallista de bronce panamericano y representó a La Isla en los Juegos Olímpicos de Londres. David Tapia, entrenador de Liga, lo contactó para que se una al equipo El Dato en la Vuelta al Ecuador y empela clasificazó a demostrar En ción general Arnold Alcolea sus quilates. al déci“La carrera ascendió mo lugar a 5:15 ha sido bastante del líder. exigente y me ha afectado la altura en las primeras etapas”, dijo el pedalista, quien dice que “ahora en el nivel del mar” pudimos ganar. Alcolea indicó que “el fútbol siempre ha sido en Liga, pero el ciclismo está para darle adelante”,

‘arrea’ a los ciclistas LLegaDa. Alcolea cruza primero la meta en Pedernales.

Un campesino manabita interrumpió el arreo de sus lecheras para saludar el paso de la caravana de la Vuelta al Ecuador en su llegada a Pedernales.

CrONOs

‘Militares’, con misión en casa

Posibles alineaciones

El Nacional recibe hoy, desde las 11:30, al Manta en el Estadio Olímpico Atahualpa. Los ‘rojos’ aún sueñan con ganar la presente etapa. El partido será arbitrado por Samuel Haro.

Torneo local

B16

domingo 27 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

‘Bombillo’ quiere distanciarse de sus escoltas

MACARÁ

C. Mora J. Govea G. Nazareno C. Ayoví H. Chasi M. Endara A. Sánchez O. Guerra J. Angulo M. Pirchio A. Ledesma DT. Óscar Pacheco

EMELEC

C. Arana D. Corozo C. Nasuti J. Narváez O. Bagüí O. Lastra F. Giménez R. Burbano M. Mondaini D. Stracqualursi V. Angulo DT. Gustavo Quinteros

Apoderarse por completo de la punta del torneo nacional será Estadio: Bellavista la misión que tenga hoy (13:30) Hora: 13:30 Emelec en Ambato, cuando enJuez: José Luis Espinel frente a Macará en la continuación de la fecha 16. Independiente y U. Católica Para el delantero argentino igualaron a los ‘millonaDenis Stracqualursi torios’ en puntaje (30), pero El Dato dos los partidos serán los ‘azules’ poseen un claves para Emelec en mejor gol promedio. Hoy su intención de ser camúltima victo- peón. “Ahora sabemos Emelec quiere sumar en La ria de Macará el Estadio Bellavista y dis- sobre Emelec que no podemos dejar ni el 29 de abril tanciarse de sus escoltas. fue un punto en el camino, no del 2007 en Esteban Dreer y Ga- Ambato (3-1). hay que dormirse. Macabriel Achilier quedaron rá pelea por mantener la descartados para el choque de categoría y nosotros por consehoy, porque aún no se recupe- guir la Copa de forma directa”. ran de sus inconvenientes musculares. Pedro Quiñónez, quien El ‘Celeste’ de Ambato ya está mejor, será reservado Macará, ya con nuevo entrenapara enfrentar a Barcelona en dor (Óscar Pacheco), buscará la próxima jornada. Una baja hacerse de la victoria y aferrarse que sentiría el ‘Ballet’ será la de al deseo de mantener la categoEnner Valencia, quien acumuló ría. Los guaytambos, en la tabla su quinta cartulina amarilla. acumulada, son últimos. (JCV)

‘Ídolo’, por un nuevo triunfo Guayaquil • Los

problemas económicos quedaron a un lado para los jugadores de Barcelona. Hoy solo están concentrados en ganar a Deportivo Quevedo cuando se enfrenten, desde las 16:45, en el Estadio Monumental. El partido corresponde a la décimo sexta fecha de la segunda etapa del torneo nacional. Desde el fin de semana pasado, cuando Matías Oyola hizo publica su molestia ante la falta de apoyo por parte de la dirigencia, se creo un ambiente de polémica en el club. Sin embargo, los jugadores del equipo ‘Torero’ se comprometieron a dejarlo todo para sumar hoy los tres puntos ante el equipo ‘Fluminense’. El defensa Jayro Campos aseguró que los directivos del cuadro ‘Canario’ se reunieron en el transcurso de la semana con varios jugadores para llegar a un acuerdo económico. El actual campeón ecuatoriano se ubica en la novena posición de la tabla de valores de la segunda etapa del certamen local. El propósito es pelear el cupo para disputar un torneo internacional, pero para lograrlo deberán sumar en las seis fechas que restan para que finalice el campeonato. Entre las bajas que tendría

Posibles alineaciones Certamen local

BARCELONA

M. Banguera J. Perlaza J. Campos f. Erazo P. Velazco R. Oyola M. Oyola C. Gruezo C. Penilla A. franzoia M. Arroyo DT. Luis Soler

D. QUEVEDO

G. Camacho f. Bagüí J. L. Cortez f. Rodríguez M. Corozo J. García B. Quiroz T. Valencia D. Cortez L. Espínola N. Vigneri DT. José Mora

Estadio: Monumental Hora: 16:45 Juez: Miguel Hidalgo

el plantel que dirige el argentino Luis Gustavo Soler estarían los colombianos Wilder Medina y Fabián Vargas, así como también Geovanny Nazareno y José Ayoví por lesión, a ellos se suma Michael Quiñonez por expulsión. En tanto que el Deportivo Quevedo, que se ubica en undécima posición con apenas 10 unidades, saldrá a buscar los puntos que lo ayuden a alejarse del descenso. El técnico José Mora esta consciente que Barcelona es un rival difícil de vencer, pero asegura que saldrán a pelear el partido. “Mis jugadores saben la calidad de su rival, pero estamos comprometidos con sacar los puntos”, sostuvo. (SJMS)

Choque de ‘universidades’ SERIE A

La ‘U’ de Quito mide hoy a su homónimo de Loja en la continuación de la fecha 16 del torneo nacional. Los elencos universitarios, tanto de Quito como de Loja, están en la obligación de salir hoy (11:30) a ganar en la cancha del Estadio Casa Blanca. Los capitalinos luchan por un boleto para un torneo internacional, mientras que los lojanos tienen la intención de mantener la categoría. La continuación de la fecha 16 (segunda etapa) se marca con el duelo de ‘universidades’. La ‘U’ quiteña intentará conseguir un triunfo ante su homónimo de Loja, equipo comprometido con el fantasma del descenso. Edgardo Bauza, DT de los capitalinos, volverá a echar mano de los ‘experimentados’ Enrique Vera y Édison Méndez, además sumará en ofensiva a Gustavo Bou. Bauza quiere darle a su medio campo una dosis de trayectoria, por eso ubicará a ‘Rambert’ Vera y al ‘Quinito’ Méndez, quien irá por fuera (derecha). “Su jerarquía transmite mucho”, mencionó el rosarino en relación a los dos jugadores.

En cuanto a Bou, quien sustituirá al paraguayo Julián Benítez en ofensiva, Bauza dijo que con él gana un “poquito más de tenencia” de balón. “Le hemos dado más libertad para que juegue cerca de Jaime Ayoví”, añadió el estratega. El ‘Patón’ espera que sus pupilos puedan vulnerar a la ‘Garra del Oso’. “Liga de Loja tiene delanteros como Wila (Armando) y Renato (Fabio) que son muy complicados, además de un gran armador como lo es Uchuari (Johnny)”, analizó Bauza. El oponente

El defensa Jimmy Bermúdez, por lesión, y el juvenil Erick Castillo, por suspensión, son las bajas que presentaría la escuadra lojana para el encuentro de hoy. Álex Darío Aguinaga, entrenador del plantel fronterizo, ubicaría a Pablo Estrella como el juvenil en cancha. “Sabemos la calidad del rival al que vamos a enfrentar, por eso debemos tomar las precauciones necesarias, pero

Posibles alineaciones Torneo nacional

LDU-Q

A. Domínguez J. Madrid I. Canuto N. Araujo G. Corozo E. Vera F. Hidalgo E. Méndez L. Bolaños G. Bou J. Ayoví DT. Edgardo Bauza

LDU-LOJA

L. Fernández A. Gómez O. Ayala R. Arboleda J. Ayoví P. Larrea D. Arroyo P. Estrella J. Uchuari f. Renato A. Wila DT. Alex Aguinaga

DT. Álex Aguinaga Estadio: Casa Blanca Hora: 11:30 Juez: Juan Albarracín

Esperemos retribuir a la confianza que me otorga el entrenador y ser un aporte para el equipo”. ÉDISON MÉNDEz

VOLANTE DE LIGA DE QUITO.

Por mi paso por Liga de Quito siempre este será para mí un partido lindo de jugar”. PEDRO LARREA

VOLANTE DE LIGA DE LOJA.

eso no nos impide a salir a buscar la victoria”, dijo el adiestrador ecuatoriano. (JCV)

Ex glorias del Astillero se lucieron cronos

D

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

A9

Los asistentes disfrutaron de jugadas vistosas en el clásico.

Invitacional. Las motos ‘rugirán’ este domingo en La Concordia.

Adrenalina en La Concordia LA CONCORDIA • El segundo cantón de la provincia no puede quedar exento de las celebraciones de aniversario. La magistral actuación de pilotos se pondrá de manifiesto sobre la pista en la Invitacional de Motocross que se corre hoy. Colorado Moto Club, organizador del evento, prepara para este día una agradable jornada del deporte tuerca, principalmente en dos ruedas.

Categorías y espectáculo Siete series serán las que impongan su calidad, a través de sus arriesgados El Dato corredores, siendo éstas: carrera 50 centíme- La comienza a las tros cúbicos, 10:00 en la pista Extremo 65cc, 85cc, Parque Dromópolis. MX1, MX2, Mecánica Nacional y Master +45. “El Espectáculo está garantizado, pues la ciudadanía concordense y de la provincia en general no puede perderse esta espectacular programación”, sentenció en un comunicado de prensa, Franklin Farías, presidente del ente promotor. Afirmó además que dos mil dólares en premios se entregará a los mejores por categoría. Dijo finalmente, que la semifinal provincial de motocross fue postergada para fechas venideras. (EN).

Barcelona demostró casta al vencer a su típico compañero de barrio Emelec en penales, en un juego de ex glorias; el cual se efectuó en el estadio Olímpico de Santo Domingo, con la presencia de barras de las dos hinchadas. Este compromiso se jugó con mucha garra y ganas de agradar a la retina de los asistentes, quienes aplaudían con cada buena acción o jugada personal de sus ídolos. El partido terminó en los 90 minutos con un empate a dos por bando; pero se decidió desde los tiros de 11 pasos, a favor del cuadro ídolo del astillero. Entre los más representativos del cuadro barcelonista están Hólger Quiñónez, Wagner Rivera, Lupo Guerrero, Manuel Uquillas, Ermen Benítez entre otros. Mientras que por el equipo eléctrico

Goles. Fue lo que disfrutaron los presentes en el clásico.

figuraban Moisés Candelario, Richard Borja, Enrique Verduga, Eduardo Hurtado y Kléver Zambrano. Partido a favor de la juventud Sergio Defast, coordinador de deportes de la Prefectura, expresó que este programa fue con el objetivo de festejar un año más de la provincia. Además, de promocionar el fútbol profesional en la región. “Otra finalidad es llamar la atención de los jóvenes para que practiquen más este deporte, con el respetivo apoyo

de sus padres”, acotó Defast. El actual periodista deportivo, Kléver Zambrano, calificó a esta como una buena iniciativa para entretener a las familias en las vísperas de las celebraciones. Del mismo modo, sostuvo que el partido es amistoso, pero siempre buscan que su equipo gane ante

cualquier situación. Ermen Benítez autor del primer gol del compromiso, con un tiro de derecha colocado que dejó sin oportunidades al golero eléctrico, agregó que este evento los deja contentos, dado que buscan incentivar la práctica del deporte. (ER) p/188311/vf

Detalles ganador del partido amistoso se llevó la copa denominada ‘Pepe Chan’, °enElhomenaje al que fue el dirigente que impulso más el fútbol de este provincia.

p/187955 /gf

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

domingo 27 de octubre DE 2013 La Hora santo domingo

D

En un partido válido por el campeonato nacional de fútbol de la serie B, se enfrentaron Espoli y el virtual ascendido a la serie de privilegio, el Deportivo Olmedo. El resultado favoreció a los locales que ganaron un tanto por cero en el estadio Olímpico de Santo Domingo. La trigésima novena fecha se efectúo con los dos equipos en situaciones distintas; mientras el Espoli observa desde lejos los dos extremos de la tabla, el Olmedo necesitaba un punto para sellar su retorno a la serie de privilegio. El compromiso se llevó a cabo con gran intensidad desde los primeros minutos con acciones un poco más peligrosas del conjunto visitante, los directores técnicos alentaban a sus dirigidos; sin em-

SANTO DOMINGO

Espoli vence por la mínima al Olmedo bargo, el marcador no se movió durante la primera parte. Para el segundo tiempo los cuadros salieron en busca de goles; por lo que al minuto, 75 tras un tiro de esquina efectuado por Diego Armas que primero pivoteó Esteban Troya, llegó el único tanto del partido por medio de Ronald Campagne que tirándose en el área empujó el esférico. Pese a los intentos para lograr el empate por el cuadro riobambeño, el marcador no se movió; dejan al Olmedo con 80 puntos en primer lugar y Espoli llegó a 49 unidades, pero se mueve del séptimo lugar. En la próxima fecha Espoli se medirá ante Grecia de Chone, mientras que el Olmedo recibirá a Deportivo Azogues. (ER)

Autocross al máximo Maniobras. De gran riesgo se pudo presenciar por los autos.

Esta competencia automovilística atrajo a aficionados de los deportes extremos.

5

Policiales. Se llevaron el triunfo en el estadio olímpico.

p/187935/mig

HOY A Í TIMO D

ÚL

Grandes emociones se vivieron drá distintas categorías. “Para el dos de noviembre en el parque extremo María del Cisne de Santo Domingo, en el habrá una competencia de raevento de autocross planificado lly, con una nueva pista recién construida”, señaló por el club Carranco. el representante del Este tuvo la finalidad de club. Quien añadió celebrar el sexto año de Automovilistas que será la sexta váprovincialización de la Participaron de la región. carrera de exhibición lida del campeonato provincial de rally Elías Lombeira, orcross. ganizador del prograDe forma simultánea, hace ma, señaló que se entregaron trofeos hasta el quinto lugar y una cordial invitación a las perexplicó que esta fue una carre- sonas que deseen involucrarse ra de invitación, porque para el en este deporte para la categopróximo año ya contarán con ría novatos. En el transcurso de esta cauna de manera oficial que ten-

rrera, el vehículo número 127, de Washintong Crespín, sufrió un pequeño percance mecánico que llegó hasta el punto de prenderse fuego en el carro; sin embargo, se pudo notar la eficacia de las autoridades de control para extinguir el mismo de forma casi inmediata. Buena difusión del evento Edín Sarmiento, aficionado al espectáculo, calificó de bonito este programa; dado que es novedoso por lo que aconsejó a las demás personas para que acudan en próximas oportunidades, para que se distraigan. Según el asistente, hubo una difusión muy efectiva; debido a que se entero por los diversos medios de comunicación sobre este compromiso automovilístico. (ER)

Intensifican campaña Incansable se viene notando la actividad en el Interprofesional de fulbito que se viene jugando cada domingo. La cancha de los Ingenieros Civiles, reducto ubicado en la cooperativa Montes de Oca, recibe este fin de semana a los protagonistas de esta lid que va ganando en emotividad y competitividad. Partidos La programación comienza a las 09:00 con el encuentro entre Agrónomos y Economistas; a las 10:10 es el turno para Licenciados y Zootecnistas; 11:20, rivalizan Agropecuarios con Contadores; Agroindustriales y Eléctricos dirimen el cuarto compromiso del día (12:30). Más tarde corresponde jugar a Médicos y Tecnólogos Médicos (13:40); Licenciados Policiales vs Veterinarios mostrarán acciones a las 14:50; y a las 16:00, Odontólogos vs Abogados. (EN).

Certamen. La actividad es intensa cada fin de semana en el Interprofesional.

Baloncesto mismo día, el básquet también tendrá actividad en hora simultánea en °unElescenario adyacente.

Médicos y Veterinarios libran el primer choque desde las 12:15; mientras que en damas se enfrentan Contadoras vs Médicas (13:15). Seguido se desarrollarán otros tres partidos: Abogados vs Electromecánicos (14:15); Agropecuarios vs Licenciados (15:15); y en el grupo femenil: Licenciadas vs Veterinarias (16:15). El cuadro masculino de Economistas tiene fecha de descanso.

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces VENDO CASA en el centro de san gabriel del baba y una finca de 8 has. Telf. 0983 609 973 P-187439/MIG

VENDO 2 lotes de terreno de

1000 cayo En KFC

m2 c/u en Urb. Maya-Monsector Huertos familiares la Vía Quito sector Teléf.: 099 916 0000

p-187613/mig

lOtES rESiDENCiAlES de 1214 m2 disponibles en la urbanización Ecológica El Colibri, a orilla izquierda del Río Blanco en el Nuevo Valle Hermoso, financiamiento directo, bancos, IESS. Posible unión de dos lotes, informes al 022 371 720 / 0992 525 196

tarifas

atrás del TERMINAL TERRESTRE, con 62 metros de frente a la Vía Colorados del Búa,km. tres; acepto vehículo como parte de pago informes al 0999 716 464 / 2753 427 P-188108/DG

rEgAlO hErmOSO lote de terreno en el sector del terminal terrestre 2 cuadras del anillo vial con todos los servicios básicos escrituras al día valor 5800 negociable doy corto financiamiento. Telf.: 0969 634 924

P-187850/MIG

SE VENDE casa comercial de 2 pisos con base para 5 pisos cuenta con 300 m2 de construcción en 201 mts de terreno, con 2 locales comerciales, garaje para 2 automóviles, y el 2do  piso un departamento de 4 dormitorios sala, cocina y comedor  ubicado en la Av. Guayaquil y Chorrera del Napa. Telf. 0999 031 214

DE OpOrtUNiDAD vendo finca ganadera de 44 has a $ 2000 c/h negociables con 2 has de cacao en producción agua, luz, a 45 minutos de la principal vía La Mercedes – Los Bancos se recibe como parte de pago casa o vehículo o se vende con el Banco. Telf- 0986 188 264

P-188083/MIG

VENDO UN lOtE en Urb. San Rafael y una casa con todos los servicios básicos, cerca del anillo exfabrica de ladrillo. Telf.:

P-188257/MIG

Contacto

/ 0986 200 429

P-188267/DG

VENDO DOS TERRENOS a

500 mts de la vía principal de 800 y 3000 m2,  ubicados en el km 5 vía a Quinindé Aptos para quintas. Telf. 0994 346 944

P-T/MIG

arrienDOs ArriENDO DEpArtAmENtO amplio todo un piso, 3 dormitorios, 3 baños, estudio , sala, cocina, comedor. Ubicado en la calle Latacunga y Guayaquil. Telf. 2753 907 / 0986 695 131 P-187930/MIG

ArriENDO DEpArtAmENtO de 1 dormitorio amobla-

do o sin  amoblar para personas solas o ejecutivo. Telf. 0997 615 469 / 0991 625 301

SE ArriENDA casa Dos pisos, garage amplio, para empresa o familia, 4 dormitorios con baño privado, 2 salas, cocina, comedor. Informes  Telf: 0992 758 519 Frente bosque unidad Kasama Vía Quito Coop Chigüilpe P-188196/MIG

ArriENDO UN minidepartamento en el edificio junto al Super Maxi Infs. 2751 059 / 0982 978 467 P-188208/MIG

ArriENDO DEpArtAmENtO grande de dos dormitorios un garaje, carro pequeño, full agua y tv cable un local comercial pequeño, cualquier negocio sector Colegio Santo Domingo en el mismo sitio. Telf. 3700 936 / 0981 395 883 P-188213/MIG

ArriENDO DEpArtAmENtOS de 1, 2 y 3 dormitorios, cómodos y seguros en la Ucon 2; a pocos metros del nuevo hospital; Inf: 0991 013 457 – 3761 707. P(OCT27 118200)

empleOs

P-188147-1/MIG

nueva vía Chone km 1 con guardianía las 24 horas, para empresas, amoblada o sin amoblar Telf. 0997 615 469 / 0991 625 301

ArriENDO

P

Tel: 2761 004 / 2761 005

BONitO tErrENO Coop. De Vivienda Chigüilpe a 2 cuadras del colegio Kasama. 350m2 Telf.: 2759 104

rEgAlO hErmOSA finquita de

12 hectáreas en el sector de la ruta espondilus Esmeralda - San Lorenzo 2 Esteros totalmente plano acta para todo cultivo valor 1200 dólares por hectáreas vendo toda o por partes de 6 hectáreas Telf.: 0968 647 247

Lunes a viernes de 8:00 Am a 1:00 pm

P-188266/DG

P-188174/MF

P-188175/MF

VENDO QUiNtA: con cerramiento, casita con 3 dormitorios 2 baños, agua, luz, árboles frutales, plátano;

3702 285

avisos

horario

Clasificados económicos $ 2 .24 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 5,82 Clasificados destacados (2x4) $15,23 Clasificados destacados (2x8) $35,84 www.lahora.com

CASA

P-188147-2/MIG

tiempo lectura 15 min.

P

DOMINGO 27 de OCTUBRE de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

EmprESA impOrtADOrA Abre su sede en Santo Domingo y busca  Asistente de Gerencia y Personal de Ventas Con experiencia en negocios para impulsar Nueva línea de productos en la región Telf. 0993 493 294 P-188127/MIG

SE SOliCitA estilista profesional y señoritas para pedicure y manicure con experiencia  para trabajar en peluquería. Infs 0990 126 265 / 0986 078 547 o a partir del día lunes 28 de octubre en la calle Ibarra entre  Machala y Babahoyo bajos del gimnasio Taurus a partir de las 09h00 en adelante. P-188205/MIG

VENDO mAZDA BT 50 Cabina sencilla año 2010 motor 2.200 km 24.000, $ 17.000 y Un Kia Sportage 2012 full 34.000 km, $ 22.500 infs. 0997 232 715 P-187914/MIG

impOrtANtE EmprESA necesita personal para trabajar en diferentes áreas dentro y fuera de la ciudad Telf. 0993 332 149 / 0984 874 450 P-188258/MIG

transpOrte

A11

DE OpOrtUNiDAD se vende Chevrolet  Trail Blazer año 2003 en perfecto estado telf.. 0980 089 978 P-188212/MIG

variOs OpOrtUNiDAD VENDO peluquería equipada de lujo, bien ubicada por motivo de viaje. Telf. 0997 459 861 P-188179/MIG

gANE DiNErO Venda recargas desde su teléfono celular, tan solo adquiriendo su chip de recargas. infs. 0994 414 467 P-188185-1/MIG

iNStAlE iNtErNEt ilimitado en casa u oficina no necesita tener cuenta bancaria ni línea telefónica contrate directo, al teléfono: 0994 414 467 P-188185-2/MIG

Bienes raíces

P-188152/MIG

P-188173/MIG

venDO DOs lOtes De terrenO Juntos o separados en la cooperativa Chiguilpe No. 2, en la manzana Q, lote 20 y 21. Informes al 0982- 743484

VENDO TERRENO VIA A LA COSTA P-188230/MF

A 50 km de Guayaquil ideal para granja ya sea porcina o avícola, piscinas para tilapias, chame. Y todo tipo de agricultura carretera agua y luz, con escritura al día $1,80 ctv. El mt. Tengo 100mt vendo todo o la mitad. Negociable.

Telf.: 0985 997 922 042 475 054

P-188200-PP

SE VENDE LOTE

Telf: 0996 071 173 / 0995 694 254 / 2755 067 / 2758 591

P-188238/MF

VENDO CASA Por estrenar Urb: Brisas del Zaracay Conjunto Habitacional “Las Acacias”

Terreno de 300 m2 en Urbanización Brisas del Zaracay Telf.: 0979 845 671 / 2750 043

En Conjunto privado de 11x20 oportunidad por viaje Telf. 2746403 0979 849005

P-188247/MIG

Telf. 062 731 373 (Esmeraldas) 0987 482 730 Movi.

SE VENDE

P-188250/SH

Telf. 0995 620 580 / 2746 314

Infs. 0995 620 714 2746 314

P-188260-2/MIG

URGENTE VENDO CASA EN QUITO Sector- Sur –Guajalo cerca Quicentro, 280 m2 construcción, -170 m terreno, 2 plantas, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina. Atrás minidepartamento y patio. Garaje 2 carros. Telf. 0998-761478 0999 279 890P-188263/MIG

P-186864/MIG

www.youtube.com - Conjunto Marbella Santo Domingo Ecuador

SE VENDE CASA

SE VENDE CASA

No 609 -de 266 m2 a dos cuadras del Municipio en la calle Tulcán y Av. 6 de Noviembre

Dir: Av. Chone entrada a la UTE Telf. 0992 569 626 / 0999 812 712

VENDO HERMOSA CASA POR ESTRENAR De 3 plantas y piscina Dir. Urbanización los Girasoles Km. 5 de la vía Quevedo

Telf: 0993 394 333 052 661 964

en ciUDaDela cOleGial a Una cUaDra De la escUela piO Xii Casa de 2 pisos, 280 m2., de construcción con cimientos para 3 lozas área de terreno 262.50 m2, precio $ 99.000. Nota: Puede darse en anticreses con un monto de oferta.

telf. 0994 444 684 / 022 755 827

P-188105/MIG

BALNEARIO DE SUA Venta de terrenos

Infs.: 0989 880 000

se venDe casa cOmercial En el centro de la ciudad, excelente ubicación con buena clientela. Ubicado en la calle Loja entre avenida Quito y Galápagos, frente a Distribuidora Sánchez Teléfono: 099 7303633 P-187398/MIG

VENDO FINCA De 20 Hectáreas con Palma Africana Vía Villegas – Plan Piloto La Concordia Telf:022251-353/0991880399/ 0992016942. P.A.P/57703/p.n

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

P-188310/DG

arrienDOs

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

SE ARRIENDA PATIO COMERCIAL DE 530 M2 Con oficinas en la Mutualista Benalcázar Dir: Av. río Lelia y Anturios para exhibición de carros

Infs. 0995 620 714

P-188286/MF

P-187943/VF

Km.6 vía Santo Domingo - El Carmen Rodeado de las mejores urbanizaciones, 100 mtrs. frente a la vía, parqueadero, césped, cerramiento, agua, luz

De 500 m2 de construcción de 3 pisos en la coop. 17 de Diciembre calle Federico Páez y Andrade Marín, diagonal a marisquería Los delfines

P-188260/MIG

0991 534 378

Promoción por tiempo limitado. Antes $75.000 USD. AHORA “$68.000 USD” Informes y Ventas: 0986 197 550 / 0987 582 524

SE VENDE 8000 M2

Conjunto privado 40 casas, 180 m2 de construcción c/u. Contamos con parques, piscina, baño turco, casa comunal, cancha de uso múltiple, áreas verdes, todos los servicios básicos.

CONJUNTO RESIDENCIAL

P-188259/MIG

para mayores informes llamar al

Están disponibles para entrega inmediata, CASAS en el Conjunto Habitacional Palma Real

P-188106/DG

De 17 hectáreas a 1 km de Monterrey y 12 Km de la Concordia Vía principal asfaltada.

urbanizados desde 150 mt, aprobación municipal en proceso baratos a crédito, cupo limitado.

SE VENDE UNA CASA

Villareal Bienes Raices

P-188262/MIG

VENDO BONITA FINCA

Acabado de primera piso bajo con garaje para tres carros frente a las canchas De la Ucom 1 Telf.: 0990 046 904 / 2753 435

C L A SIFIC ADOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

La dejaron sin su dinero I

Nuevamente los sacapintas actuaron en la ciudad, esta ocasión Rosa M., fue la víctima. Ella salió de su residencia, ubicada en la cooperativa Villa Florida antes del mediodía de este sábado, con dirección a un banco en el centro de la ciudad, pero al regresar a su casa, los hampones

le quitaron su cartera, en donde guardaba dos mil dólares en efectivo, recién sacados. Los delincuentes se movilizaban en una motocicleta y al parecer, siguieron a la mujer hasta la institución financiera y se percataron de la transacción que realizó, con el objetivo de seguirla y esperar el momento oportuno para robarle el bolso con el dinero. Bastó un cuchillo y la actitud intimidadora que utilizaron los

LABORATORIOS SERVINSUMOS P-188187/MIG

médico Veterinario para ventas en Santo Domingo de los Tsáchilas

enviar documentos a: fedeherran@yahoo.com

Telf. 0994 235 515 3741 382 P-188150/MIG

P-188278/VF

RequieRe:

Necesita contratar 2 operarios con experiencia en Mecánica Automotriz a gasolina, los interesados presentarse con documentos en regla en Dir:Vía Quevedo km 4 junto a Lubritecnic.

A quien dé con el paradero de Documentación personal como CEDULA DE IDENTIDAD, PAPELETA DE VOTACIÓN, LICENCIA, MATRICULA, SOAT, DEDULA DE 3 MENORES DE EDAD todos estos documentos pertenecientes a VIVIANA LILIBETH FARIAS ROSADO. La misma que fueron sustraídas el jueves 24 de Octubre en la Vía Colorados del Búa frente al Hospital Santo Domingo. Llamar al 0997585969 / 0997529076 / 3753626 Se guardará absoluta Reserva.

EMPRESA NORTEAMERICANA REQUIERE: VENDEDORES

se reqUIere

Empresa Multinacional desea incorporar ejecutivos con potencial de liderazgo, actitud positiva, excelentes relaciones personales y movilización propia (auto).

2 profesionales en la áreas de

ING. ALIMENTOS e ING. RR.H.H. o ADMINISTRACION

dalcechi11@hotmail.com o comuníquese al

La empresa ofrece: Las mejores comisiones del Mercado. Viajes internacionales. Incentivos y reconocimientos Capacitación permanente. Crecimiento Laboral.

P-188206/MIG

Con experiencia en manejo de nómina, favor enviar sus hojas de vida al correo

0994-244910

PARA NAVIDAD Y FIN DE AÑO

Telf. 3705 869

P-187849/MF

PELUQUERIA CANINA

Corte de Uñas Peluquería y secado Baño Antipulgas A TAN SOLO $ 10.

Telf. 2743 564 / 2765 474/ 0999 354 927

Dir: Calle Guayaquil y Cotopaxi esq.

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO P-187959/VF

TRANspoRTes

Requiere integrar a su equipo de trabajo personal activo, emprendedor con experiencia en ventas para TV satelitat. Interesados enviar su hoja de vida: julio@bystelephone.com cristy_izan@hotmail.com

Telf: 2760 553 0991 495 732

De dos ejes Y una litera de cabezal Telf.:

y Federico Paez.

Telf. 0994 168P-188265/MIG 989

0991 660 985

Dir.: Calle Galápagos y Loja Telf: 2757-820 / 0991 424 066 / 0994 363 671

ReQUIsITos: Ingresar a la página

Facebook: Veterinaria Tipan

P-187700/MF

“tIpan”

Ofrecemos: cirugías, diagnósticos, tratamientos y peluquería para su mascota

CIRUGIA CANINA

Realizamos todo tipo de cirugías. ligaduras, cesáreas, hernias, fracturas, hongos de piel y más

Guayaquil y Cotopaxi

Telf: 0969 153 575 0999 820 186 P-188233/MF

AGRADECIMIENTO AL PADRE CELESTIAL Y a los 3 Arcángeles, Arcángel San Gabriel Arcángel San Miguel y Arcángel San Rafael por varios favores recibidos.De su fiel devoto J.A.M.

Ideal para casa o eventos, bocaditos de sal con camarón, pollo, cangrejo, pescado, con sus salsas, dulces en mazapán, hojaldre, masa quebrada, masa filo, pasta de almendras saborizada, truffas, templado de chocolate, bombones rellenos de licor, jarabes ácidos, ganache, praliné, jaleas, coloración de bombones en capas y marmoleados. Horarios de 15h00 a 18h00 y de 18h45 a 21h45 Mayores informes. 0987140298 / 0969700579 / 074047657 Local: Av. 29 de mayo entre Ibarra y Latacunga. Hotel del Pacífico. Inicio: Lunes 28 de octubre

P-188048/MIG

2743 564 / 2765 474

seRVICIo A DomICIlIo P-187807/MIG

www.labenefica.fin.ec P-187959/TZ

VENDO EXITOSO NEGOCIO DE REGALOS Por motivo de cambio de ciudad buena ubicación av. Rio Lelia frente a papa Jhons $10000 dólares

CURSO DE BOCADITOS, CHOCOLATES Y BOMBONES

VeterInarIa Y estÉtICa CanIna

OFICIAL DE RIESGO

0997278003

Bien equipado por motivo de viaje muy buena clientela dir: Coop. 17 de Diciembre calle principal Jacinto Cortéz

VARIos

Convocatoria a concurso de méritos de:

REGRESOS EN HORAS

Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual . !!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Vendo restaUrante

Vendo plataforma

TELECOMUNICACIONES

Telf. 2750 245 / 0981 977 172

P-187961/MIG

TRABAJOS GARANTIZADOS P-188223/MIG

IMPORTANTE EMPRESA DE

Telf.: (05) 266 1311 (05) 266 0824

Telf: 0980941375

1 Multilith, 1 Guillotina eléctrica italiana 65 cm. luz, 1 Chandler Doble carta, 1 perforadora pedal y 1 tarjetera en Santo Domingo

*Servicio a domicilio

Los días lunes 28 y martes 29 de Octubre del 2013.

talentohumanoDva@gmail.com

el Carmen – manabí

Servicio técnico, audio video Dir.: Calle Guayaquil y Av. la paz

Imprenta Vendo de oportUnIdad

Gratis desparasitación

jcsegura@rainpowercorp.com

P-188061/MF

Necesita contratar Señorita para OPERADORA. Con o sin experiencia, interesadas hacer llegar la hoja de vida a nuestra Sede. Dir: Coop. Víctor Manuel López, Av. Venezuela y calle Oswaldo Guayasamin de preferencia que viva por el Sector.

ROBOS. Durante este año los afectados fueron robados en su mayoría, saliendo de las entidades bancarias.

sonY tel

Si cumple con estos requerimientos, envíenos sú hoja de vida con foto actualizada al email:

P-188296/MIG

COOPERATIVA DE TRANSPORTES EN TAXIS RUTA DE LOS COLORADOS

Cargo: auxiliar de Cédito y Cobranzas. Habilidades: Facilidad para las relaciones interpersonales y calidad en la atención al cliente, trabajo en equipo, responsabilidad. Se requiere: Ser Estudiante de administración o carreras afines. De 21-30 años. Género femenino. Experiencia no indispensable. Conocimiento en el manejo de sistema contable. Disponibilidad inmediata. Enviar hoja de vida a: hasta Lunes 28 de octubre 2013

P-188291/MIG

Maribel Benavides

P-188287/MF

Sin tener que dejar tus actividades Interesados

EmprEsa ComErCial nECEsita llEnar una vaCantE

P-188220/VF

qUIere Ganar $ 750

0939 272 106 023 780 279

650

Gran reCompensa

empleos

meCanICa aUtomotrIZ fUll InJeCtIon

bandidos, para hacer de las suyas realizaron los efectivos, pero no encontraron rastro alguno de los y huir con las manos llenas. malhechores que lograron La mujer ante lo ocuescapar. La hora en que rrido pidió refuerzo a los sucedió el asalto fue a las vecinos, pero no pudieron Personas fueron ayudarla. asaltadas en la 13:00 de ayer. de enero Una llamada alertó a los ciudad, a septiembre. Otro caso gendarmes, quienes acuEl jueves anterior a las dieron al punto en donde sucedió el delito y conversaron con 14:00, un hombre fue asaltado por dos sujetos en motocicleta, quienes la perjudicada. Un barrido por las calles de se llevaron cinco mil dólares en la cooperativa y sus alrededores efectivo. (PC)

P-188149/MIG

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

CURSO ELABORACION DE YOGURT Yogurt natural, Yogurt con frutas, Yogurt Saborizado con trozos de frutas, además Manjar de leche, Leche condensada, Queso Fresco, Queso maduro, Mozarella para pizzas, Mantequilla, Requesón, Helados. Horarios 15h00-18h00 y de 18h45-21h45. 0987 140 298 – 0969 700 579 - 0740 47 657 Local: Hotel del Pacifico. Av. 29 de mayo entre Ibarra y Latacunga Inicio. Lunes 11 de noviembre Ing. Juan Cabrera

P188269/MiG

A12

P-188010/SH

sucesos

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

A13

I

Visitantes. La muestra pictórica se exhibe en el Parque Central de la ciudad.

Una muestra pictórica cautivó ‘Naturaleza a través de la Naturaleza’ es la obra que se exhibió en el Parque Central. La imaginación natural cunde en la muestra pictórica que se expone en diferentes sectores de la ciudad. El aniversario seis de cantonización de La Concordia se vive con mucha cultura, prueba de ello son las diferentes manifestaciones culturales que se vienen dando en su homenaje.

La Concordia•

Mensaje Julio César Bejarano, autor de la obra ‘Naturaleza a través de la Naturaleza’, explicó que gracias al Gobierno de la Provincia se da este evento que concita el interés de la ciudadanía, prin-

Muestra pictórica Para saber

Un total de 21 cuadros se exponen a la °ciudadanía.

° La muestra inició en el Hotel Atos y culmina este sábado en Santo Domingo. ° El autor de la obra también ha dado charlas a estudiantes. cipalmente del conglomerado estudiantil. Dar a conocer sobre la utilidad del aspecto ecológico, del reciclaje, del buen vivir, de dar un mensaje del significado de la naturaleza, es en sí el mensaje que se imparte a través de la obra pictórica, a decir del artista de origen ambateño. “Todo lo que está a nuestro alrededor es vida y la podemos representar a través de la pintura”, subrayó. La obra en sí está estructu-

Experiencia ° Bejarano es un reconocido artista de la pintura a nivel nacional. Lleva más de 30 años inmiscuido en la profesión. Ha sido parte del Colegio de Artes de la Universidad Central, obtuvo la Licenciatura en la Facultad de Artes, para después lograr el Doctorado, Post Grado y Maestría en Marketing y Publicidad.

rada de material reciclable y netamente naturales, como pétalos de rosa, hojas, ramas, todo lo concerniente a la vegetación, además de plumas de aves, etc. “Es una obra muy llamativa que no se la ve todos los días por acá; anuncia claramente sobre las bondades que tiene la naturaleza”, expresó Marilyn Martínez, estudiante de bachillerato. (EN)

PARTE MORTUORIO DESCANSA EN LA PAZ DEL CREADOR, QUIEN EN VIDA FUE SR.:

Héctor Adriano Moreira Mendoza

su esposa: Rosa Piedra sus hijos: Verónica ,Viviana Moreira Piedra Sus hijos políticos: Luis vaca, Victor Espinoza Sus nietos: Mayerli Espinosa y Naomí Vaca Sus Padres hermanos, compañeros y demás familiares participan de su fallecimiento acaecido el día viernes 25 de Octubre de 2013 en la ciudad de Santo domingo sus restos mortales están siendo velados en la sala de velaciones de Jardines del Edén , ubicado en L a Avenida Río Zamora tras La Tribuna, a la vez que invitan al traslado el día de hoy domingo 27 de Octubre de 2013 a las 10:h00 hacia el Camposanto Jardines del Edén ubicado en La Avenida La Lorena Bypass Quito Quevedo para su inhumación en el mismo lugar .

Mejora en calle

La Concordia. Desde inicios de semana, parte de la calle Quito estaba siendo reacondicionada con maquinaria municipal. Se presume que en la arteria se colocará asfalto para mejorar el tránsito vehicular. (EN).

†Paz en su tumba† EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR.

Santo Domingo, 27 de octubre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

perfil

A14

tiempo lectura 15 min.

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo I

Las llamas jamás lo han asustado DEDICADO. A la hora de trabajar, pone todo su empeño para ayudar a la comunidad.

Su desempeño y sencillez lo han llevado a permanecer 33 años dentro del Cuerpo de Bomberos. POR, paola castillo/LA HORA

Datos

Más a fondo Antonio Yánez Albán tiene °55Marcos años y nació en la ciudad de Santo Domingo.

° Estudió en la escuela Caracas. Está casado más de 30 años con Beatriz °Marín y tiene un hijo. Le gusta jugar voley con sus amigos y °compañeros de trabajo. En 1981 ingresó al Cuerpo de Bomberos. °Disfruta de la comida que su esposa le prepara, especialmente los platos con mariscos.

D

e origen humilde, pero con las ganas de servir a su comunidad, Marcos Yánez ingresó al Cuerpo de Bomberos

en 1980. Con el entusiasmo de un joven de 22 años, Marcos se inscribió voluntariamente dentro del servicio y el comandante de ese tiempo, Ramón Chérrez Chávez, al observar su disposición, entrega y valentía lo hizo parte de su equipo de trabajo. Poco a poco este hombre fue desarrollando sus habilidades frente al volante, pues tenía la responsabilidad de manejar una de las primeras motobombas con la que contaba la ciudad, en aquellos tiempos. Actualmente, dicho automotor sirve en la parroquia de Puerto Limón y cada vez que él la observa vienen a su memoria recuerdos gratos. Conocer el perímetro de Santo Domingo cuando recién comen-

zó como chofer de este vehículo le resultó relativamente fácil, pero desde que la urbe creció, ha tenido que ingeniárselas para evitar el tráfico, conocer las rutas más rápidas y sobretodo llegar al punto de la tragedia a tiempo.

el dato Una de las cualidades que resaltan sus compañeros es la amistad que demuestra todos los días.

institución de los casacas rojas. Asimismo, un curso de primeros auxilios y de relaciones humanas le facilitó su labor en muchas ocasiones.

Sus experiencias En sus años de servicio ha sido testigo a diario de casos que Trabajo en su mayoría Su turno conde veces lo imsiste en 24 hopresionaron. ras continuas Sin embargo, de trabajo y 48 recuerda varios de descanso. incendios que Si se presenta se suscitaron una emergenen Santo Docia a la mamingo por lo drugada, tiene complicado de tres minutos apagarlos por para vestirse la intensidad de y encender el las llamas. vehículo para Hace diez trasladar a los bomberos has- SENCILLO. Su carisma y colaboración lo años atrás ocurrió un flagelo ta el lugar de la han llevado a permanecer en su puesto de grandes emergencia. por más de 33 años. proporciones Marcos valora el trabajo que realizan sus com- en el cantón El Carmen, lugar donpañeros jóvenes, ya que según él, de se quemó el mercado central en tienen más conocimientos en lo su totalidad, apagarlo fue un vertecnológico y otro tipo de forma- dadero reto para estos uniformados que vencieron las adversidación. Por la responsabilidad de con- des del momento. ‘El primer día que ingresó a la ducir los automotores, recibió algunas capacitaciones dentro de la institución sentía un poco de te-

Labor La misión de los bomberos es °proteger la vida y los bienes de los

habitantes de la ciudad, evitando los daños y las consecuencias que dejan los incendios. Capacitar a los ciudadanos para la prevención de flagelos. Además de socorrer en las catástrofes, auxiliar y rescatar a las víctimas de cualquier accidente.

mor, ya que no sabía qué hacer, pero con la guía de mis jefes y sus otros compañeros, el aprendizaje se hizo más fácil’, manifestó Yánez. Algo que nunca olvidará es aquella ocasión en la que se asfixió en un siniestro, ya que antes no contaban con los implementos adecuados para el rescate como: cascos, chalecos y máscaras. Su vida Cuando no se encuentra de turno, sus ratos libres los pasa en una finca ubicada en la vía Colorados del Búa en la cual, se dedica a la crianza de animales como pollos, cerdos, entre otros. La vida del campo le parece muy buena, pero siempre le ha gustado servir a la comunidad y es la razón que lo motiva todos los días a seguir en pie. (PC)

Ahora jugará en el cielo

sucesos I

domingo 27 de octubre de 2013 La Hora santo domingo

La muerte de un pequeño de tres años dejó consternada a toda su familia.

A15

minutero

Lágrimas, dolor y angustia fue lo que vivieron los parientes del infante que se cayó a una cisterna y murió ahogado. La tarde de este sábado, en un tanque de dos metros y medio de profundidad que estaba casi lleno con agua, el niño de tres años dio su último suspiro. En una vivienda, ubicada en la cooperativa Villa Florida, la madre y la abuelita del fenecido, se encontraban en el interior de la misma, mientras que la criatura jugaba en el patio con los pollitos que tenían en la propiedad, como era su costumbre. El infante, luego de ver a los animalitos, se acercó al reservorio de agua, abrió la tapa de madera y se hundió. La tapa se cerró de golpe sin escucharse ruido alguno, pero la abuelita tuvo un presentimiento

Con droga

LA CONCORDIA• Un sujeto, °quien tenía en su poder 3,6

HECHO. El cuerpo sin vida del niño cuando ingresaba al centro forense.

el cuerpito sin vida de su y salió a ver al pequeretoño y le pidió a un vecino ño, sin encontrarlo. La El Dato que los trasladara al hospimadre se acercó a este tal Gustavo Domínguez, en tanque y observó a su restos del donde los galenos de turno hijo que flotaba sobre el Los infante serán velados en la indicaron su deceso. agua. de sus Miembros de la PoliDe inmediato sacó a casa padres, ubicada su pequeño y lo llevó al en la cooperativa cía acudieron a la casa de Villa Florida. salud, para realizar el leconsultorio de un doctor vantamiento del cadáver y conocido, quien le manitransportarlo al centro forense festó que había muerto. La angustiada mujer cargaba para la debida autopsia. (PC)

Pérdida °El menor cumplió los tres añitos el 22 de octubre de este año. Hace

pocos días, la madre le sacó la cédula con la emoción que el próximo año ya ingresaba a un centro de educación inicial. Los cercanos lo recuerdan como un niño muy inteligente, cariñoso y que llenaba la casa con su alegría y ocurrencias.

Joven se comió un pan envenenado ALLURIQUÍN• El

hambre pudo más para un adolescente de 15 años que ingirió sin darse cuenta un pan con veneno. Luego de terminar una jornada de trabajo en su hogar, Byron D., tomó un descanso mientras que su madre preparaba el almuerzo. El esfuerzo físico, que realizó el chico, le hizo abrir el apePersonas casi tito y buscar algo mueren por comer un alimen- que ‘picar’. to con veneno. Sobre una cubeta de huevos, encontró unos panes y tomó uno, antes de terminarse la pieza, empezó a sentirse mareado y con ganas de vomitar. Ante el malestar, Israel M., familiar, se percató que el adolescente consumió los panes que contenían la sustancia tóxica

3

¿Qué hacer en éstos casos?

Eran las 16:30, cuando los agentes de antinarcóticos realizaron un control en la vía principal del lugar y revisaron al susodicho, quien cargaba un paquete con la mencionada sustancia blanquecina. El aprehendido fue llevado en un patrullero hasta las instalaciones de la Policía, en donde lo pusieron a órdenes de las autoridades correspondientes, mientras que la evidencia está bajo custodia policial. (PC)

Sin celulares

°

°

Según la recomendación del doctor Jorge Rumazo, la persona que ingirió el veneno debe acudir de manera rápida al hospital para que los galenos le realicen un examen de sangre y conozcan el tipo de veneno y apliquen el antígeno adecuado.

y enseguida lo trasladó hasta una casa de salud en Santo Domingo. Un viaje de 30 minutos, aguantó el desafortunado, quien fue atendido por los médicos de una clínica. La madre y una tía llegaron preocupadas al lugar para conocer

gramos de cocaína, fue detenido en el cantón la tarde del viernes.

EMERGENCIA. El joven de 15 años fue trasladado desde Alluriquín hasta el hospital en Santo Domingo.

cuál era el diagnóstico del chico y con la esperanza de que se salve. La vivienda en donde ocurrió el hecho, está ubicada en el recinto Río Maltón, perteneciente a la parroquia de Alluriquín.

Según indicó la progenitora del muchacho, esos panes estaban envenados con la finalidad de dárselos a unos perros que se comen los huevos de sus gallinas. (PC)

Dos mujeres que caminaban por la avenida La Lorena, la noche del viernes, sufrieron un asalto y robo por parte de dos hombres que se movilizaban en una motocicleta de color negro. Las afectadas indicaron a los uniformados que los delincuentes la amenazaron con un cuchillo y les quitaron las carteras en donde llevaban sus teléfonos celulares. Según las involucradas, la perdida de cada una suma la cantidad de 900 dólares. (PC)

DE LOS SANTOS ¡NO SUFRAS MÁS! JOSÉ Y SUS 13 consejeros DEL AMOR La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

NO PROMETEMOS, CUMPLIMOS

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

No quiere saber nada de tí? Deja de llorar! José de los Santos, únicos maestros conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR, ENAMORAR y DOMINAR a la persona que quieres no importa dónde o con quién esté.

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, SUERTE, SALUD Y VIAJES a través de la lectura del Tarot conocerá la causa de sus problemas o males

SOLO SERÁ PARA TÍ, NO PODRÁ ESTAR CON NADIE MÁS, SOLO CONTIGO

TENDRÁ OJOS, MENTE, CORAZÓN SOLO PARA TI

¡NO ESTÁS SOLO!

TRABAJOS GARANTIZADOS o le DEVOLvemos sU DINERO

El o ella quedará rendido a tus pies,

APRESURO MATRIMONIOS, EVITAMOS DIVORCIOS CONSÚLTANOS YA!

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

CONSULTA $ 5

SANTO DOMINGO: Calle Loja y Guaranda (esquina) guiarse por las banderas rojas - CELULAR: 098 190 66 99 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MG183562-P

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN

SANTO DOMINGO SANTO

60c incl. IVA domingo 27 dE oCtubrE dE 2013

santo domingo

48 PÁginas

Otro angelito al cielo

Un pequeño de tres años murió ahogado en una cisterna la tarde de ayer. Sus familiares lloran esta pérdida. PáGINA A15

RuGIERON LOs MOtOREs Grandes acciones automovilísticas se vivieron durante el autocross, que se desarrolló en el parque extremo María del Cisne. PáGINA A10

Peky Andino vuelve a los dramatizados de tV El director, después de una década, retorna a la pantalla chica con ‘secretos’. PáGINA B10

Barcelona ganó el clásico de ex glorias Por medio de penales se decidió al ganador de la Copa Chan. Esta actividad deportiva fue el preámbulo de las celebraciones por los seis años de provincialización. PáGINA A9