Edición impresa Santo Domingo del 27 de abril de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ -3.Ŋ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

^ ŊĉÄ?ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ §

-ĹŠ#04(/.ĹŠ / 1 ĹŠ1#$1#2! 1ĹŠ Ĉć

Ä“ĹŠ -ĹŠ, 8.ĹŠ"# #1~ -ĹŠ#23 1ĹŠ1#%(231 ".2ĹŠ8 ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ04#ĹŠ" -ĹŠ2#15(!(.ĹŠ#)#!43(5.Ä“

7(2Ä–ĹŠ!4/.2ĹŠ 2#ĹŠ"(5("(1; 2ĹŠ!.,/ Â ~ 2ĹŠ04#ĹŠ.$1#!#-ĹŠ#+ĹŠ2#15(!(.ĹŠ #)#!43(5.ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠ,#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+#% +(9 1ĹŠ 242ĹŠ4-(" "#2Ä“

Z[dj[" [nfb_YÂŒ gk[ bW B[o b[i \WYkbjW W e\[hjWh bei i[hl_Y_ei WcXkbWdj[ o [`[Ykj_le" feh be YkWb i[ Z[X[h|d [djh[]Wh kdW fWhj[ Z[ bei Ykfei Z_ifed_Xb[i W iki Yeef[hWj_lWi$ ;ie be Z[ifh[dZ[ bk[]e Z[ :[ bei (.( Ykfei Z_ifedX_Xb[i Y_ÂŒd i[ Z_ijh_Xk_h‡Wd" [djedY[i" [ijkZ_Wh bW B[o Eh]|d_YW H[\eh# fWhW bei jWn_i [`[Ykj_lei" [b +) ')) Ykfei$ O bei l[^‡Ykbei gk[ fh[i# cWjeh_W W bW B[o Z[ JhWdifehj[ X[d[Ă’ Y_Wh‡W W bWi (( Yeef[hWj_# lWi W]hkfWZWi [d bW Kd_ÂŒd Fhe# jWd [i[ i[hl_Y_e j_[d[d kd c[i J[hh[ijh[" Jh|di_je o I[]kh_ZWZ L_Wb" gk[ [djhÂŒ [d l_][dY_W [b (/ fWhW b[]Wb_pWhi[$ l_dY_Wb Z[ JWn_ijWi$ 7i‡ _dj[hfh[jW bW Kd_ÂŒd Fhe# Z[ cWhpe fWiWZe$ C_[djhWi gk[ fWhW bWi Yec# fW‹‡Wi gk[ [if[hWd ik b[]Wb_pW# l_dY_Wb$ <Wkije C[hW" ik fh[i_# ;%(- ĹŠ ĉ

-* , (Ĺ‹ - (. ( # BW Z[YbWhWY_ÂŒd Z[ bei f[h_jei o j[ij_]ei [d [b YWie @WhZ_d[i Yedj_dkÂŒ Wo[h$ Bei WXe]WZei Z[ bei WYkiWZei h[Y^WpWhed bWi WĂ’ hcWY_ed[i [d YedjhW Z[ iki Yb_[dj[i$ 7^ehW i[ [if[hW kdW i[d# j[dY_W$ ;d [ij[ YWie i[ Z[dkd# Y_ÂŒ gk[ W bW fhef_[jWh_W Z[ bW khXWd_pWY_ÂŒd [djh[]ÂŒ '& bej[i W YWcX_e Z[ bW fWl_c[djWY_ÂŒd Z[ bWi l‡Wi W kdW [cfh[iW fh_# lWZW" bk[]e [b Ckd_Y_f_e Yed# jhWjÂŒ W ejhW YecfW‹‡W fWhW [iW c_icW eXhW$ Bei j[hh[dei WfWh[Y_[hed W decXh[ Z[b ^_`e Z[b WbYWbZ[ AbƒX[h FWp o C_‹e o Z[ ejhei \kdY_edWh_ei ckd_Y_fWb[i$ ;%(- ĹŠ ÄŽ

+ĹŠ"# 3#ĹŠ 2#ĹŠ#-!(#-"# ;%(- ĹŠ ÄŠ

:[ WYk[hZe W [ijWZ‡ij_YWi Z[b 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkW# Zeh 89; " [b W‹e Wdj[h_eh W bW fhel_dY_W _d]h[iÂŒ c[dei Z_d[he Z[b [nj[h_eh gk[ [d (&&/$ >kXe kdW h[ZkYY_ÂŒd Z[b '+"/, $ ;ijWi Y_\hWi ied Yedi[Yk[d# Y_W Z[b Z[i[cfb[e [d fW‡i[i Yece ;ifW‹W o ;ijWZei Kd_# Zei" ZedZ[ l_l[d kdW ]hWd YWdj_ZWZ Z[ [YkWjeh_Wdei$ M[ij[hd Kd_ed [i kdW Z[ bWi W][dY_Wi gk[ jhWXW`W [d bW [djh[]W Z[ h[c[iWi [d IWdje :ec_d]e o Wbb‡ jWc# X_ƒd i[ h[Ă“ [`W [ijW i_jkWY_ÂŒd" fk[i bW YWdj_ZWZ Z[ Z_d[he gk[ [dl_WXWd bei Yb_[dj[i YWZW l[p [i c[deh$ ;%(- ĹŠ Ä?

-!'#23#1ĹŠ -(3#"ĹŠ!#1! ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠÄƒĹŠ- +ĹŠ ĹŠ ;%(- ĹŠ ĈĎ ƒ

(- ,(3 1.-ĹŠ + ĹŠ,.-3  Ŋ ;%(- ĹŠ ÄŒ

-ĹŠ3.".ĹŠ+ ".ĹŠ/1.,.!(.- -ĹŠ#+ĹŠ ~

+ĹŠ+4-#2ĹŠ/ 2 ".ĔŊ2#ĹŠ1# +(9¢Ŋ+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ(,/+#,#-3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ #%41.ĹŠ .!( +ĹŠ ,/#2(-.ĹŠ#-ĹŠ +ĹŠ 1,#-ĔŊ"#ĹŠ/ 2.ĹŠ2#ĹŠ/1.,.!(.-¢Ŋ#+ĹŠ5.3.ĹŠ/.1ĹŠ #+ĹŠ ~ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 ĹŠ ./4+ 1Ä“ ;%(- ĈĒ

( (Ĺ‹ ' ()-Ĺ‹ *& .

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Ä“ĹŠ ĹŠ! -3(" "ĹŠ"#ĹŠ"(-#1.ĹŠ#-ĹŠ + 2ĹŠ %#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ31 -2$#1#-!( ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ 1#"4!(".Ä“

Ĺ‹& Ĺ‹ #! Ĺ‹& Ĺ‹ *#(. ,)(Ĺ‹ Ĺ‹ & ( ) ) W & YWoÂŒ B_]W :[fehj_lW Kd_l[hi_jWh_W Wdj[ Lƒb[p IWhiĂ’ [bZ" [d [b fWhj_Ze gk[ i[ `k]ÂŒ [d 7h][dj_dW$ 7 bei feYei c_dkjei Z[ _d_Y_WZe [b [dYk[djhe eY^e 7k]kije <[hd|dZ[p Yedl_hj_ÂŒ [b fh_# c[h jWdje$ ;b i[]kdZe bb[]ÂŒ jh[i c_# dkjei c|i jWhZ[" Z[ bei f_[i Z[b c_ice <[hdWdZ[p$ Bei Wh][dj_dei Zec_dWhed [b [dYk[djhe" c_[djhWi gk[ [b [gk_fe kd_l[hi_jWh_e de be# ]hÂŒ h[WYY_edWh$ ;d [b i[]kdZe j_[cfe iWb_[hed [nfkbiWZei bei Wb# Xei0 Bk_i 8ebW‹ei o Dƒ_Y[h H[WiYei" be gk[ Wfhel[Y^ÂŒ [b [gk_fe beYWb o Wb c_dkje ++" I[XWij_|d :ec‡d]k[p Yed# l_hj_ÂŒ [b j[hY[h jWdje$

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.