Edición impresa Santo Domingo del 23 de julio de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ -3.Ŋ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

: ŊĉĊŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

- ĹŠ"_ (+ĹŠ, 8.1~ _2 1ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ /1#2#-3¢Ŋ 8#1ĹŠ24ĹŠ 1#-4-!( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !..1"(- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ +.04#ĹŠ.ÄƒĹŠ!( +(23 Ä“ 9kWdZe \WbjW kdW i[cWdW fWhW bW h[[ijhkYjkhWY_ÂŒd _dj[hdW Z[ bW 7iWcXb[W" [b fWdehWcW feb‡j_Ye i[ Yecfb_YW YWZW l[p c|i fWhW 7b_WdpW F7?I$ 7i‡ be Z[ck[ijhWd bei ‘bj_cei h[ikbjWZei$ <Wkije 9eXe FIF cWd_\[i# jÂŒ gk[ ÆoW i[ l[d bWi ]h_[jWi Z[b eĂ’ Y_Wb_iceÇ fehgk[ f[hZ_[hed W 8[jjo 7ceh[i" <[hdWdZe =ed# p|b[p o 9hkp" W]h[]WdZe gk[ ÆoW YWi_ ied */ Z[b eĂ’ Y_Wb_ice" c|i + ieY_Wb_ijWi o bW Wdj_]kW fWhj_# ZeYhWY_W Z[ bei \Wceiei _dZ[# f[dZ_[dj[i gk[ j_[d[d kd Yeije feb‡j_YeÇ$ 7dj[ bW WYjkWY_ÂŒd Z[ HeZh‡# ]k[p [d bW ‘bj_cW lejWY_ÂŒd" Be# khZ[i J_X|d FA _d\ehcÂŒ gk[ bW efei_Y_ÂŒd ]h_jWXW ĂˆHeZh‡]k[p fh[i_Z[dj[É fehgk[ ÆCWh‡W FWkbW dei jhW_Y_edÂŒĂ‡" o cWd_\[ijÂŒ gk[ Æd_ [bbei d_ deiejhei j[d[cei bei ,) lejeiÇ$

2.ĹŠ ĹŠ!.-ĹŠ -.5#" "#2ĹŠ

+ĹŠ .% ".ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ/.+(!~ 2ĹŠ "#+ĹŠ"#2 / 1#!(".ĹŠ 14/.ĹŠ"#ĹŠ /.8.ĹŠ /#1 !(.- +ĹŠĹŠ 42! 1~ ĹŠ !.-2#%4(1ĹŠ+ ĹŠ! "4!(" "ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ/1#5#-3(5 ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ !+(#-3#2Ä“ĹŠĹŠĹŠĹŠ ;%(- ÄŽ

3#-3 ".2ĹŠ#-ĹŠ .14#% ĹŠ

} Ä“ĹŠ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +ĹŠ5(5#ĹŠ,.,#-3.2ĹŠ"#!(2(5.2Ä“

f[he ieijkle gk[" Z[ d_d]kdW cWd[hW i_]d_Ă’ YW WXWdZede Z[b cel_c_[dje F7?I" Wh]kc[djWd# Ze gk[ [ije f[hc_j_h| WXehZWh Yed YbWh_ZWZ [b fheY[iWc_[dje Z[ Wb]kdei Z_i[diei gk[ feh fh_c[# #) ĹŠ!..1"(- !(¢C_[djhWi jWdje" 9ƒiWh HeZh‡]k[p hW l[p i[ [cf_[pWd W l_i_X_b_pWh$ ;b fbWdj[Wc_[dje Z[ HeZh‡# fh[i[djÂŒ Wo[h ik h[dkdY_W W bW Ye# ehZ_dWY_ÂŒd Z[b Xbegk[ eĂ’ Y_Wb_ijW" ]k[p [i gk[ ÆbW XWdYWZW Z[ F7?I

de [i bW 7iWcXb[W DWY_edWbÇ o gk[ i[ d[Y[i_jW cWoeh Wf[hjkhW o fWhj_Y_fWY_ÂŒd" o gk[ [i \kdZW# c[djWb bW Æh[delWY_ÂŒd _dj[]hWbÇ" be YkWb de j_[d[ [Ye [d bW Z_h[Y# Y_ÂŒd Z[b cel_c_[dje o Æh[if[je [iW Z[Y_i_ÂŒd" f[he W^‡ j[d[cei kdW Z_\[h[dY_W \kdZWc[djWbÇ" [nfh[iÂŒ$

C_[djhWi jWdje" bW b[]_ibWZehW CWh‡W FWkbW Hece `kij_Ă’ YÂŒ ik lejWY_ÂŒd Z[b `k[l[i Z_Y_[dZe gk[ bei h[ikbjWZei [ij|d eĂ’ Y_Wbc[d# j[ WdkdY_WZei [ _cf[Z_h gk[ i[ _cfb[c[dj[d [i Z[iYedeY[h be WfheXWZe [d 9edikbjW FefkbWh$

&ŋ' ()-ŋ-# . ŋ* ,-)( -ŋ '/,# ,)(ŋ 3 ,ŋ (ŋ/(ŋ . (Ě . )ŋ )(ŋ ) " ŋ )' ŋ (ŋ &ŋ )'*& $)ŋ!/ ,( ' (. &ŋ ŋ -&)ąŋ &ŋ+/ ŋ-#!/#šŋ/(ŋ .#,). )Ąŋ ŋ ;%(- Ŋ đ

;%(- ĹŠ Ĉ

# (Ĺ‹' 3), & ,# Ĺ‹ ,.3(5 ĹŠ "#2/#"(" ĹŠ ĹŠ (1#!3.1ĹŠ "#ĹŠ ĹŠ .1

-ĹŠ ,#"(.ĹŠ "#ĹŠ ,ĂŒ+3(/+#2ĹŠ ,4#2Äą 31 2ĹŠ"#ĹŠ! 1( .ĹŠ8ĹŠ2.+(" 1(" "ĔŊ04#ĹŠ 1#!.-$.13 1.-ĹŠ#+ĹŠ#2/~1(34ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ $ ,(+( 1#2ĔŊ2#ĹŠ"#2 11.++¢Ŋ 8#1ĹŠ#+ĹŠ 2#/#+(.ĹŠ"#ĹŠ".-ĹŠ $ #+ĹŠ # '#11#1 ĹŠ +9 ,.1 ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ ( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.Ä“

CehWZeh[i Z[ Z_l[hiei i[Yjeh[i ZedZ[ i[ [ij| h[Wb_pWdZe [b Wi# \WbjWZei Z[ l‡Wi i[ [dYk[djhWd _diWj_i\[Y^ei Yed [b WlWdY[ Z[ bei jhWXW`ei" oW gk[ [ije b[i fhe# leYW _dYeceZ_ZWZ [d iki bWXe# h[i Z_Wh_Wi$ Feh ik fWhj[" <hWdY_iYe 7hhe# oe" Ò iYWb_pWZeh Z[ eXhWi Z[b Ck# d_Y_f_e" f_Z[ kd feYe Z[ fWY_[d# Y_W W bW Yeckd_ZWZ$

#231.2ĹŠ3(#-#-ĹŠ !.-31 3.2

8#1ĹŠ2#ĹŠÄƒĹŠ1, 1.-ĹŠ+.2ĹŠ!.-31 3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ, #231.2ĹŠ"#ĹŠ#"4! Äą !(¢-ĹŠ ;2(! ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ 1,#-Ä“ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ;%(- ĈČ

;%(- ĹŠ ÄŠ

;%(- ĉ } Ä“ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ ~.ĹŠ . !'(ĹŠ+.2ĹŠ 31 ).2ĹŠ#23;-ĹŠ 5 -9 ".2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠÄ‘Ä‡Ĺ˜Ä“ĹŠ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.