Issuu

60c incl. IVA DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2015

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.611 GLOBAL

Luto en Italia por Umberto Eco Página B8

Cementerio colapsado

Diálogo entre los indígenas de la Costa REUNIÓN. En la Gobernación Tsáchila se encontraron los representantes de los pueblos y las nacionalidades de la Costa.

La justicia indígena fue uno de los temás tratados en la reunión que mantuvieron ayer en la Gobernación Tsáchila. Es la tercera vez que participan de talleres los integrantes de la Confederación de Nacionalidades y Pueblos Indígenas de la Costa Ecuatoriana (Conaice). Lo hacen desde octubre de 2015 y esta vez, el sitio escogido fue Santo Do-

mingo, debido a que el presidente actual de esta confederación es Édison Aguavil y es tsáchila. Con estos talleres se busca dialogar sobre la aplicación de la justicia indígena en cada nacionalidad, con el propósito de, posterior-

mente, hablar con representantes de la justicia ordinaria para expresar la problemática de que no se toma en cuenta la Ley Indígena. Se cuenta con la colaboración de la Embajada de Canadá y el aval académico de la universidad San Francisco de Quito, organizado por el Centro Sobre Derecho y Sociedad, del cual Jaime Vintimilla es el director y realiza este tipo de investigaciones en el país. Página A3

Muchos de los concordenses están preocupados porque en el cementerio municipal no entra un cadáver más. Entre los ofrecimientos del alcalde Walter Andrade está la construcción de un nuevo camposanto en los terrenos que fueron permutados con el colegio Nacional La Concordia. Página A5

PEDIDO. La construcción de un nuevo cementerio está entre los proyectos del Cabildo.

SUPLEMENTO

ASISTENTES. La cultura estuvo presente en el encuentro.

Luchan por la lengua materna

Evo quiere seguir gobernando

Los bolivianos irán a las urnas hoy para decidir si el presidente Evo Morales debe quedarse en el poder. De ser confirmada la propuesta, el primer presidente indígena del continente podría estar en el Palacio casi 20 años. Páginas B2 y B3

Cada 21 de febrero se celebra en todo el país el Día de la Lengua Materna que fue declarado por la Unesco en noviembre de 1999. Casas abiertas, instrumentos didácticos y otras actividades es como la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe trabaja para recuperar los saberes ancestrales y retomar la lengua materna. Dora Aguavil, directora de Educación Intercultural Bilingüe, manifestó que de esta manera ayudan a que los estudiantes, padres de familia y docentes sientan que están retomando la lengua materna y saberes ancestrales, mediante la educación. Es así que en Santo Domingo para educar a

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador CULTURA. Varios son los niños que muestran su cultura cuando turistas van a visitar los centros turísticos.

@lahorasd

los niños tsáchilas, existen 11 unidades educativas, ubicadas en las siete comunas tsáchilas. Página A2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Limpian planta de agua en la terminal Como parte de un mantenimiento constante, se realizó la readecuación de la planta de agua filtros y pozo profundo de la terminal terrestre, así como la limpieza de los tanques de almacenamiento. Quienes necesitaban del agua, como dueños de comedores o baterías sanitarias fueron notificados a tiempo de que tendrían agua pero solo en determinadas horas, de esta forma debían abastecerse llenando en baldes. Héctor Arteaga, quien trabaja en el patio de comidas, relató que eso no le provocó molestias porque ya sabían los horarios que iba a haber y no agua. Además, sabe que es un beneficio para ellos, para que se presente en buen estado la planta de agua. El proceso de readecuación culminó el viernes, con lo que se esperaba, se normalice la llegada del líquido vital.

Cuando llega el agua debemos llenar los tachos para abastecernos mientras no hay”.

SUSANA ARAUZ COMERCIANTE

Avisamos previamente para que no se afecte las actividades de quienes necesitan agua como en los comedores y baterías sanitarias”.

SANTIAGO SUÁREZ

SUBGERENTE DE LA TERMINAL TERRESTRE

Esta planta tiene alrededor de 20 años y según un estudio, le quedan de seis a ocho años de vida útil, luego de eso deberá hacerse otro profundo. (VG)

ABASTECIMIENTO. Los comerciantes ya sabían el horario en el que llegaba el agua.

Recuerdan Día de la lengua materna

CULTURA. Varios son los niños que muestran su cultura cuando la gente va a visitar los centros turísticos.

En la provincia Tsáchila existen 11 establecimientos educativos del sistema Intercultural Bilingüe. Con el objetivo de promover el ejecutando en todo el país. Estudiantes de 3 a 4 años de multilingüismo y la diversidad cultural, cada 21 de febrero se Educación Infantil Familiar celebra el Día de la Lengua Ma- Comunitario, fueron los princiterna que fue proclamado por pales protagonistas de esta acla Conferencia General de la tividad, donde mostraron a los asistentes lo aprendido en sus Unesco en noviembre de 1999. unidades educativas. Santo Domingo es Rosa Álvarez, directora y una provincia multiEL DATO docente de la unidad educacultural, pluriétnica, tiva Tsáchila, de la comuna poblada por la nalas escuelas cionalidad Tsáchi- En se imparten cla- el Cóngoma Grande, manila, mestizos, negros, ses en la lengua festó que estos programas de los montuvios, además materna tsáchilas, el tsá- los ayuda a que los niños se fiqui. desenvuelvan ante un públide migrantes kichwa y co, además de que hablen en chachi, diversas cultusu lengua original. ras y lenguas que embellece a esta gran nación. Es así que con el fin de recu- Trabajos perar los saberes ancestrales y Dora Aguavil, directora zonal de retomar la lengua materna en Educación Intercultural BilinSanto Domingo se realizó la pri- güe, refirió que estas actividades mera casa abierta denominada ayudan a que los estudiantes, ‘Acción por la Vida Comunitaria’ padres de familia y docentes bajo el modelo de Educación In- sientan que están retomando la tercultural Bilingüe que se viene lengua materna y saberes ances-

Procesos ° Asimismo la Subsecretaria manifestó que en el plan de trabajo

se visualiza la creación de Unidades Educativas del Milenio y que una de ellas se implementará en Santo Domingo, “los procesos son largos, porque debemos realizar trabajos técnicos, pero la nacionalidad tendrá la unidad educativa”.

trales, por lo que indicó que el próximo año lectivo volverán a realizar esta clase de actividades. Margarita Rotingo, subsecretaria de Educación Intercultural Bilingüe , en la visita que tuvo a las escuelas de Santo Domingo, destacó el trabajo que se encuentran desarrollando a favor de fortalecer a las nacionalidades y pueblos indígenas, afrodescendientes a lo que se refiere a educación. Agregó, que las casas abiertas son una muestra de los logros que están consiguiendo, ya que en la actividad comparten padres de familia, alumnos y docentes. (CT)

Marina recibe ayuda, pero todavía falta La semana pasada, por este medio se publicó una nota sobre Marina Arias, una adulta mayor que vive sola, es de bajos recursos económicos y tiene algunas dolencias que a su edad, la impiden de hacer varias cosas. Personal del circuito de Salud Los Rosales llegó hasta su casa para brindarle atención médica domiciliaria y desde ya, entró en este programa para que ella no deba trasladarse hasta el subcentro de salud. Después de analizarla, Lexter

Mihalache, coordinador de este circuito, explicó que tiene hipertensión y que días atrás sufrió una caída, para lo primero se le va a brindar el seguimiento necesario y también se tratará su dolencia por el golpe. Marina al ver que la llegan a visitar, en su casa, ubicada en Las Malvinas, tras la cooperativa Víctor Manuel López, agradece y recuerda que “un señor mayor en una camioneta blanca llegó a dejarle una ayuda”. Cuando se le pregunta qué le hace falta,

contenta responde que nada, tal vez para ella lo poco que tiene le es suficiente, pero suele pasar hambre. Algo que sus ojos expresan que le falta y mucho, es compañía, se siente sola y quiere irse a un asilo. Pasa sus días sentada en el patio con “chiquito” y “caballo”, sus perros que son los únicos que le hacen compañía, además de un pato. Se hace el llamado a las instituciones públicas y privadas que puedan ayudarla a conseguir lo único que anhela por ahora, compañía.(VG)

ATENCIÓN. Personal del circuito de Los Rosales, Distrito 2, brindó atención a Marina.

Rehabilitación en el IESS con nuevo horario

CIUDAD I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

El servicio de Rehabilitación del hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en Santo Domingo de los Tsáchilas El servicio de Rehabilitación amplió su horario de atención de esta casa de salud cuenta con equipamiento moderno, como el a 14 horas diarias para cubrir lokomat, para realizar una serie de la gran demanda de usuarios y terapias, como de lenguaje, ocupabrindar facilidades a las persocional, respiratoria, por traumatisnas que tienen horarios de tramos neurológicos, entre otras. bajo extendidos. El horario de atención a partir del 10 de febrero es desde las ción se mantendrá la colabora07:00 hasta las 21:00 ininte- ción de los 12 profesionales, enrrumpidamente. Anteriormen- tre médicos fisiatras, terapistas te la atención era de y licenciados en fisioterapia, 07:00 a 15:00. quienes optimizarán el tiemEL DATO Deisy, una afiliada po de atención a los afiliados, de 36 años de edad, se jubilados y ciudadanía en ge2015 se muestra complacida En neral que asisten por diferenregistraron con el servicio y más 396.529 atentes dolencias físicas. y en el aún que tendrá más ciones Esta reestructuración 2016 se aspira tiempo para realizarse incrementar un también facilitará a los tra60% más. la terapia que requiebajadores que por sus ocure luego del accidente paciones durante el día no que le fracturó su pierna. cumplen con las terapias recomendadas por los especialistas. Ahora podrán asistir después de Atención Para cubrir este periodo de aten- su jornada de trabajo. (LMM)

Equipos °

Nacionalidades se reúnen en Santo Domingo PARTICIPACIÓN. Los asistentes realizaron varias actividades para exponer la situación de su grupo.

Integrantes de los grupos indígenas de la Costa se congregaron para conversar sobre la justicia indígena. Un espacio en la Gobernación Tsáchila se convirtió en el punto de reunión para integrantes de los grupos étnicos awa, chachi, épera y tsáchila, manta, huancavilca y los que pertenecen a Confederación de Nacionalidades y Pueblos Indígenas de la Costa Ecuatoriana (Conaice), acompañados de representantes de ciertas nacionalidades de la Sierra como los salasacas y quichuas. Jaime Vintimilla es docente universitario y además es directivo del Centro Sobre Derecho y Sociedad (CiGRUPOS des), que busca étnicos integran que los grupos la Conaice. conozcan sobre sus derechos. En esta ocasión, este centro está enfocado en las nacionalidades y pueblos indígenas de la región Costa y la aplicación de su justicia indígena. Para ello, se han realizado talleres que buscan diálogos entre sus integrantes, para que conozcan la realidad de cada uno.

Justicia

Lo que buscan es aplicar su justicia porque comentan que cada grupo étnico tiene una realidad interna distinta al

Este espacio es para intercambiar experiencias y ver cómo estamos tratando el tema de la administración de la justicia indígena”.

ÈDISON AGUAVIL

PRESIDENTE DE LA CONAICE

Detalles ° Los talleres iniciaron en octubre de 2015. Con el cuarto taller que se

realizará el próximo 27 de febrero en Esmeraldas, se culmina la primera fase. La embajada de Canadá es la que aporta, especialmente con el factor económico, para la movilización, logística y alimentación y la universidad San Francisco de Quito aporta con el aval académico.

resto. Se amparan en la ley, en el artículo 171 de la sección segunda de la Constitución del Ecuador (2008). Lo que se viene después es entablar diálogo con los representantes de la justicia ordinaria para llegar a un consenso sobre el tema, también amparados en este artículo, que al final relata “la ley establecerá los mecanismos de

Hemos llegado a ver la necesidad de tener procesos de coordinación y cooperación entre jueces, fiscales y defensores públicos con autoridades indígenas, que en este momento no hay”.

JAIME VINTIMILLA

DIRECTOR DEL CENTRO SOBRE DERECHO Y SOCIEDAD (CIDES)

Estamos preocupados porque algunas nacionalidades no estamos aplicando nuestra justicia indígena, nosotros la estamos perdiendo y por eso nos interesan estos temas”.

TRATAMIENTO. Se estima que en este nuevo horario más de 160 personas recibirán atención diariamente.

NICOLÁS TOLENTINO

PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN CHACHI

Estamos los pueblos y nacionalidades de la Costa compartiendo experiencias de cada uno que nos ayudan a ver la situación actual”.

WILSON POIRANO

INTEGRANTE NACIONALIDAD ÉPERA

coordinación y cooperación entre la jurisdicción indígena y la jurisdicción ordinaria”. (VG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A4

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

ESTADO. Así lucen los dos sectores, uno con adoquinado y el otro a la espera de la obra.

Calles llenas de polvo Habitantes de la urbanización Víctor Manuel López solicitan al Municipio de Santo Domingo incluirlos en el programa de adoquinado. Una parte de esta avenida luce adoquinada, es la perteneciente a los Rosales segunda etapa, la otra está llena de polvo, esta calle pertenece a la urbanización Víctor López. Estos dos sectores viven realidades distintas, sin embargo, a ambas les afecta el polvo que es generado por la falta de adoquinado. María Defaz, trabaja en los Rosales pero todo el polvo es llevado hasta el local, por lo que debe constantemente realizar el aseo de la vereda, “creo que es considerable que se adoquine la parte que falta porque ambos lugares estamos siendo afectados por el polvo”, dijo. Otro morador, Samuel Proaño, quién vive en la urbanización Víctor Manuel López, comenta que requieren de la ayuda del Municipio para realizar el mejoramiento de las calles. “Indudable-

mente están haciendo un buen trabajo, pero vemos con preocupación que en este sector ni siquiera existen indicios de que vayan a adoquinar. En pésimo estado están las calles que acceden a nuestras casas, llenas de polvo, esto hace que cada día se enfermen nuestros vecinos”, afirmó Proaño. Los vehículos han optado por utilizar la parte adoquinada como doble vía para así evitar los baches de la otra calle. Otro de los problemas son los lotes baldío, llenos maleza. Quienes pasan por el lugar temen que existan culebras u otros animales, además, los estudiantes que van hacia la unidad educativa Eloy Alfaro temen por su seguridad, porque no descartan la posibilidad de que los lotes sean escondites de delincuentes. (DA)

Cerraste tus ojos, cuando la voluntad de Dios lo quizo, te alejaste de tus seres queridos cuando tu deber en la tierra cumpliste, Para ir al encuentro con Dios. Como una avecilla volastes dejando un vacío en nuestras vidas pero tus bellos recuerdos perduran para siempre en nuestros corazones.

A la memoria de quien en vida se llamó

CARLOS ALFREDO JIMÉNEZ MOLINA

SU ESPOSA: Mariana de Jesús Garces Orellana SUS HIJAS: Amparito, Consuelo, Henry y Sonia Jiménez Garces Y demás familiares participan del sensible fallecimiento acaecido el día 20 de febrero de 2016. Invitan a la velación de sus restos mortales en la sala de velaciones de la funeraria Carrasco ubicado en la Av. Los Colonos y hoy domingo 21 de febrero a la misa de cuerpo presente a las 13h00 en el mismo lugar y luego a su traslado hasta el Cementerio General para darle cristiana sepultura. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.

†PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, febrero 20 de 2016

Divierte con su baile

Los pocos segundos que el semáforo está en rojo, el artista brinda junto a sus muñecos un espectáculo para quienes transitan por el sector del Círculo de los Continentes. (DA)

Cementerio, sin espacio Existe preocupación debido al colapso del Camposanto de La Concordia. Heriberto Loor, morador del recinto Bellavista, llegó al Municipio de La Concordia con la finalidad de conseguir un terreno para construir un cuerpo de bóvedas en el cementerio general, pero asegura que un empleado municipal, le dijo que no queda ni un metro cuadrado disponible. “Tengo varios familiares

LA CONCORDIA•

Preocupación ° “El Alcalde, me ha expresado su preocupación por el tema cemen-

terio, estamos conscientes que debemos acelerar los procesos para iniciar ya sea la extensión del actual o la construcción de un nuevo camposanto, en los próximos días informaremos la mejor decisión que al respecto se tome”, sostuvo Heriberto Loor.

sepultados en bóvedas alquiladas, con lo que he pagado ya hubiera comprado bóvedas propias; desde hace más de cinco años que vienen promocionando la construcción de un nuevo cementerio, primero

lo hizo la administración anterior, luego el actual Alcalde, puso como oferta de campaña un nuevo cementerio, al parecer solo fue ofrecimiento y nada más”, se quejó Loor. Carmen Cusme, domiciliada en el barrio Santa Rosa, sector 5 de la cooperativa Nueva Concordia, también se quejó porque las autoridades locales no hacen nada por iniciar la construcción del nuevo cementerio en los terrenos colindantes al actual camposanto y que fueron permutados con el colegio Nacional La Concordia.

adquirió un área de cinco hectáreas de terreno que eran de un colegio y están ubicadas junto al actual cementerio donde ya no hay donde enterrar un muerto más, no entiendo porqué tanta espera para iniciar la extensión del camposanto”, reclamó la mujer. El director de Gestión Ambiental del Municipio, Oswaldo Martínez, reconoció que en el área del actual cementerio general de La

ENTORNO I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Concordia, ya no cabe un muerto más, por eso según explicó, se está analizando varias alternativas para la construcción de un nuevo camposanto. (JAR)

EL DATO El cementerio de La Concordia, que se ubica al final de la calle Quito, sector ‘Barrio lindo’, tiene 50 años de funcionamiento.

Alternativas

“Desde el 2009 el Municipio

P.ag/32927

COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGRICOLA ABACA ECUADOR Santo Domingo, 19 de febrero del 2016

CONVOCATORIA

Se convoca a todos los socios de la Cooperativa de Producción Agrícola “Abaca Ecuador”, a la Asamblea General Extraordinaria que se llevará a efecto el día sábado 27 de febrero del 2016, a las nueve de la mañana (09:00 horas), en la Sala de sesiones Sr. Capitán Jorge Jaramillo, ubicada en la bodega # 2, Recinto Monterrey, Vía Santo Domingo - La Concordia, para tratar el siguiente, ORDEN DEL DÍA: 1. Informe de Presidencia. 2. Informe de Gerencia. 3. Conocimiento y Resolución de los Informes de Auditoria Externa de los periodos 2011 -2012

VF215698-P

OFRECIMIENTO. El camposanto de La Concordia está colapsado, al fondo se observa el área municipal que fue permutada al colegio Nacional La Concordia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6

El pueblo es la unión de una multitud racional, asociado en razón de las cosas que comúnmente ama”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Trincheras de ideas valen más que trincheras de piedra”. JOSÉ MARTÍ

PENSADOR Y ESCRITOR CUBANO (1853-1895)

SAN AGUSTÍN

FILÓSOFO Y TEÓLOGO ARGELINO (354-430)

ANÍBAL MOISÉS YÁNEZ LÓPEZ

Cartas a Emilio CARTA TRES Querido Emilio: Yo no vine a condenar, sino a salvar, a dar luz a los ciegos y paz a los deprimidos, a socorrer a los desamparados, a liberar a los oprimidos por el mal… Me apiadé de los que sin exigir nada, de rodillas, humildes, sin nombre, con miedo, tímidos o resueltos, malvados o buenos, me suplicaban: “Maestro, que vea”. “Si quieres, puedes limpiarme”. “Señor, ten compasión de mi hijo, porque está endemoniado y sufre mucho…” Mi misión fue estar al servicio de la persona, de los enfermos y más desgraciados, “de los pequeños y humildes, de todos cuantos, en su angustia, no tenían más recurso, ni refugio” que el amor de mi Padre. Como tú, Emilio, estuve en contra de la discriminación y la censura que los infalibles y santurrones imponen a los impuros en el nombre de Dios o “del propio yo y sus antojos”. Comprendí que no es la religión, ni la pureza ritual, ni los “moralismos blandos o crispados” los que redimen a la persona, sino el amor de Dios que me pidió no condenar o ignorar, sino escuchar y curar a los enfermos y pecadores: a los heridos, a los mutilados, a los cojos y paralíticos, a los dementes y desquiciados, a las prostitutas y adúlteras, a los delincuentes y estafadores. Emilio, no es suficiente rezar por las intenciones del Papa para conseguir en el Año Jubilar de la Misericordia la indulgencia plenaria, es necesario tener “un anhelo de santidad que se manifieste en nuestro accionar, en nuestro amor loco por Dios”, en nuestro cariño por los últimos, en nuestra atención cordial a los enfermos, en nuestra amistad con los pecadores, en nuestro afán de obrar con caridad y compasión. Gracias, Emilio, porque todo lo que te he escrito con la ayuda de Benedicto XVI, del cardenal Martini y de Éloi Leclerc, fue también una realidad en tu vida de misionero en Latinoamérica y de primer Obispo de la Diócesis de Santo Domingo en Ecuador. Parroquia Santo Domingo de Guzmán

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Evo para rato? Cuando tenía 15 años, Evo Morales visitó con sus compañeros de escuela el palacio presidencial de La Paz. El equipo logístico les prohibió hablar con el mandatario porque este se encontraba ocupado. Evo quedó tan ofendido que le dijo a sus amigos: “Algún día voy a ser Presidente y fácil me van a encontrar”. Cumplió su sueño, cuando se convirtió en el primer Presidente indígena de Bolivia. Pero a pesar de sus promesas, no es mucho más accesible que sus antecesores. Es que el Evo, como lo llaman sus compatriotas, ya lleva 10 exitosos años en el mando, y un lapso como ese agranda a cualquiera. Llegó al poder en 2006 y logró reelegirse para los períodos 2010-2015 y 2015-2020. Ahora, cuando aún faltan cuatro años para culminar su tercer mandato, busca que se le MILTON JURADO

¿Cómo logra Alemania una economía exitosa? Al analizar los indicadores económicos de la gran nación Germana me inquieta conocer cuáles son los secretos para tan grandiosos resultados, la cifras son evidentes, hoy se encuentra entre los tres primeros exportadores del mundo con productos tecnológicamente complejos y sofisticados, tiene el crecimiento per cápita más alto del mundo desarrollado y un desempleo del 6.9% a una notable distancia de los demás países europeos con un 11%. Es considerado el uno de los países más

permita postular para el período 2020-2025. La periodista Astrid Prange escribió en la Deutsche Welle que Evo tiene ventaja porque “puede presumir de éxitos impresionantes. La economía boliviana crece a un ritmo sostenido de un 5% anual. Los ingresos por exportaciones de gas y otras materias primas atraen gran cantidad de divisas al país”. Así mismo, terminó con la inestabilidad política y cumplió sus promesas de hacer una reforma agraria y lograr mayor inclusión de los sindicatos. Morales mantiene el apoyo en áreas rurales, mientras que las urbanas se oponen a una nueva postulación. La consulta de hoy es decisiva y de ello están pendientes, como nunca, sus amigos de la ALBA, pues una derrota puede ser un serio llamado a esos iguales anhelos de reelección.

ricos del mundo puesto 4 , según el análisis comparativo del PIB con otras economías. Alemania ha atravesado verdaderas crisis después de la posguerra, sobrepaso los shocks petroleros de los años 70 y 80, sufrió el proceso de la reunificación en los 90, se mantuvo estable a la recesión mundial de 2008-2010 y al desequilibrio de los mercados y economías de los países miembros del Mercado Común Europeo en el 2013. Ante tales disyuntivas y luego de las investigaciones realizadas desciframos este enigma. El sistema político-económico Alemán está basado en el diálogo, cooperación y consenso más que en la competencia e intereses., prima la negociación y el respeto a las políticas de estado, los sectores financiero, empresarial, industrial y el estado trabajan al unísono en busca del

bienestar de la población y el mejoramiento de la calidad de vida. Los patronos y sindicatos han conseguido como meta el mantenimiento del empleo, aumento real del salario y la productividad a través de decisiones estratégicas e inteligentes. El sistema financiero y los bancos tienen reglas de juego claras. Un principio rector de su política crediticia es el mantenimiento del empleo y la concesión de créditos al alcance de todos, sin que importe el tamaño de la firma o su cercanía con un centro financiero. Esta doctrina permite que las pequeñas y medianas empresas accedan a los mercados de capital y dispongan recursos para financiarse, producir y exportar. ¡ Lo analizado estimado lector sería una receta para nuestros gobernantes.! milton.jurado@ute.edu.ec

LUIS GONZAGA

Para Verónica y Gabriel “El que detiene el castigo, aborrece a su hijo; mas el que lo ama, desde temprano lo corrige” (Prov. 13,24) Me han comentado que el matrimonio va mal. Al parecer hay una “intrusa” entre ustedes. Pensé que Gabriel había sido infiel; sin embargo, la intrusa resultó ser su hija de 7 años. Ella duerme en medio de ustedes, y han empezado a sentir que eso los va distanciando física y emocionalmente. Se han dedicado a ser papás y se han olvidado de ser pareja. A eso se suma, el que los caprichos, cada vez más caros, de la niña, han provocado que los absorba el trabajo y que ella pase sola en casa o con los abuelitos. No me lo han dicho pero siento que ya están viviendo un círculo vicioso: ustedes se sienten culpables de dejarla sola, ese sentimiento los lleva a satisfacer cualquier capricho, por lo cual ustedes tienen que trabajar más dejando a ella más tiempo sola y haciendo que el ciclo se repita. Hace tiempo aprendí que en la vida hay un “orden de importancia de las personas”. Cuando uno es soltero en primer lugar está Dios, luego los padres, seguidamente los hermanos, después la familia y luego los amigos; pero cuando uno se casa, el orden cambia: primero Dios, luego el cónyuge (Gen. 2, 24), después los hijos, luego los padres, seguidamente la familia y por último los amigos. Parece que ustedes han puesto a la hija por encima de la pareja. Cuiden a su pareja, los hijos un día nos vamos de casa a hacer nuestra propia vida y, aunque vivamos en la misma casa, ya seremos “harina de otro costal”. Su hija mis queridos amigos no va a ser feliz con cada capricho cumplido, ella va a ser feliz cuando a ustedes los vea felices aunque no la llenen de juguetes. luisfra67@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.154

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Un momento de relax

Estudiantes de la Academia CREC aprovechan los momentos libres para socializar y distraerse un rato. (LV)

Alison García, Alejandra Azanza, Odalis Orellana y Rosmery Menayo.

María Pacheco, Vanessa Zambrano, Kenya Cevallos, Samara Velásquez y Vanesa Guillén.

Diana Espín, Aracely Alcívar, Karen Vera y Lilian Moreira.

Rebeca San Nicolás, David Meneses, Cecilia Cajas y Benita Pinargote.

Elizabeth Cedeño, Rony Márquez, Julissa Herrera y Tatiana Zambrano.

SH215262-P

Lorena Quiñónez, Vilma Vizuete, Jennifer Ponce y Maritza Morales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Reunión social

Los socios de la cooperativa de taxis 14 de Febrero participaron de una sesión solemne para conmemorar los 36 años de fundación de la cooperativa. (LV)

Pablo Guzmán, Pedro Jaya, Luis Arias, Daniel Vargas y Patricio Rivera.

Germán Villares, Luis Narváez, Sonia Benavides y Raúl Quezada.

Mario Rivadeneira, Ricardo Loor, Fausto Mera, Rodrigo García y Oswaldo Endara.

Henry Sánchez, Rommel Gómez y Édison Mera.

Gustavo Ramírez y César Ramos.

Alexander Riofrío, Humberto Riofrío, Victoria Jaramillo, Nora Domínguez y Vilma Jaramillo.

Jorge Benalcázar, Magdalena de Benalcázar, Julia de Valarezo, José Valarezo, Luis Acosta y Margot Barriga.

Eduardo Ochoa, Matilde Vásquez, Amparito Salazar, Santos Elizalde, Diego Elizalde, Pamela Calapiña y Rony Rivilla.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Se acercan a la final

NACIONAL

Se quedaron ° Otros cuatro planteles se quedaron al margen del campeonato, una

vez que cayeron en la vuelta de los Play Off. Por ejemplo, Santa Fe fue derrotado 1 a 8 por La Barriada; Las Playas no pudo ante Tsáchila (2-4); Santos FC quedó sin opción tras caer ante Juan León Mera (2-6); y La Merced 0, El Astillero 2.

A las 11:00 se abren las emociones en la cancha de las cooperativas Libre Ecuador y Heriberto Maldonado, con el enfrentamiento entre La Barriada y El Astillero. Ciento veinte minutos después, es decir a las 13:00, el turno corresPor dos cupos CONVERSIONES ponde a las oncenas de lleva César Ludeña, Tsáchila y Juan León Una de las ligas barria- del club La Barriada, les más organizadas primero en la lista Mera. Ambos partidos del de pronóstico reservado, y de mayor convoca- de goleadores invernal. por lo que han venido toria, sin duda que es mostrando los equipos a la Orangine. En ese contexto, para hoy la dirigencia lo largo de la temporada. Los programó una jornada de orden ganadores acceden a la final, seespectacular, en dos choques que rie a disputarse el domingo 28 de febrero. (EN) dejarán más de una sensación. Juan León Mera, La Barriada, El Astillero y Tsáchila, inscribieron sus nombres en las semifinales del invernal que organiza la liga barrial Orangine y se convierten en serios candidatos a clasificar a la última fecha del certamen futbolero.

INFANTIL. El desarrollo de las semifinales se llevará a efecto hoy en el Obando y Pacheco.

El ‘Promesas’ llega a semifinales FÚTBOL

El infanto juvenil dejará hoy a los finalistas. La escena tendrá lugar en el estadio Obando y Pacheco.

INVERNAL. Si las emociones fueron altas en la fecha pasada, en la de hoy se prometen mejores acciones.

Siguen jugando A pesar de que recién culminó un campeonato, el Baloncesto de Señoras, continúa su intensa actividad, gracias a un grupo de personas que aman y llevan en la sangre el ‘deporte de la canasta’. Programación

El torneo, denominado como ‘Señoras 3R’, marcha por EL DATO buen camino, pues este domingo 21 de El Torneo de 3R se febrero se desa- Señoras disputa en el rrollará otra in- coliseo Tsáchila. teresante fecha que tendrá como protagonistas principales a seis quintetos femeninos. A primera hora, esto es a las 17:00, Guerreras librará un intenso encuentro frente a Caflosán; más tarde, a partir de las 18:00, Liberación confrontará acciones frente a Mega; y a las 19:00, New Star e Importadora, bajan el telón de la programación de fin de semana. Jhonny Tovar, promotor deportivo, hace la invitación al pú-

JORNADA. El básquet de señoras se disputa hoy en otra fecha en el coliseo Tsáchila.

blico, a presenciar los partidos de esta justa que reúne a las mejores basqueteras de la provincia, hablando de amas de casa, concretamente. Las damas, dejan a un lado sus quehaceres y obligaciones profesionales para vestirse de corto y disfrutar en familia estas jornadas que es coordinada y organizada por ‘Don Tovar Eventos Deportivos’. (EN)

A punto de alcanzar la gloria. Sport B y Jaipadida A, en la seEs la meta que tiene un grupo rie 11 años; a las 11:50, Sociedad de entusiastas deportistas in- Deportiva Municipal (SDM) fanto juveniles que participa enfrenta a Jaipadida B (Sub-19); con éxito en el campeonato de 12:40, es el turno para Cruzeiro vs. Semillero Valle Hermoso, fútbol ‘Promesas Tsáchilas’. La ronda de clasificación a en la división 12 años; y en la semifinales se realizará hoy 21 Sub-13, a las 13:20 se miden los combinados de Jaipadida de febrero, en la cancha A contra Japan Auto. del estadio Obando y EL DATO En la cancha 2, en Pacheco, escenario que cambio, se dirimirá en se dividirá en tres para escuelas que simultáneo el mismo núel desarrollo de los com- Las tengan haberes pendientes mero de partidos: En la promisos. podrán jugar hoy Sub-8: SDM buscará deprevia cancelación, según la jar en el camino a Barza; y Los duelos organización. Jaipadida A tendrá como La maratónica jornada rival a Full Soccer. En la se inaugura a las 10:00 en la cancha 1. En la categoría categoría 6 años: Full Soccer vs. Sub-14, Barza y JC Sport van Jaipadida A, y Amigos de Pepe con la obligación de ganar y ante Barza; y por último, en la 9 años, Jaipadida A vs. Jaipadida acudir a la siguiente instancia. Sesenta minutos después li- B, y SDM vs. JC Sport. La actividad se completa en brarán acciones las escuelas JC

Karate del bueno La enseñanza que instruye el sensei Carlos Delgado, se nota en el curso vacacional de Karate Do que imparte el club Samurai. Las inscripciones siguen abiertas. (EN)

Premiación ° El ‘Promesas Tsáchilas’ va llegando a su parte culminante. Para

el fin de semana venidero se jugarán las finales por cada categoría. Las escuelas que se proclamen campeonas, se acreditarán trofeos y medallas. La organización prepara una memorable despedida.

Promesas Tsáchilas Tome nota

de las semifinales acceden °a laGanadores final. por cada categoría disputa°ránLosel mejores título. que se debe utilizar para jugar °esElelcalzado pupo o pupillo.

el feudo 3 y en paralelo: Full Soccer vs. Imbabura (Sub-14); Bonita Banana vs. Imbabura (Sub-11); Jaipadida A vs. Full Soccer (Sub-10); Emelec contra Red Bull (Sub-12); y en la 13 años, Jaipadida B rivalizará frente a Emelec. (EN)

anúnciate al:

2761-876

bienes raíces DE OPORTUNIDAD Vendo casa de Loza, con proyecto para 3 pisos por terminar más un departamento terminado en la parte de atrás, con planos aprobados en Coop. Ciudad Nueva Av. Bombolí en la Av. Principal con todos los servicios agua, luz, teléfono y cable. Informes al 3772356 / 0986237827 P-215505 -mIg

LOTE DE OPORTUNIDAD ESQUINERO De 200 m2. En coop Las Playas Vía Chone diagonal a escuela gonzalo Pizarro $ 18.500 al contado Telf. 3-751630 / 0994 -458010 P- 215638/mIg

VENDO DE oportunidad dos casas,una en el sector de las golondrinas y otra en Quinindé Telf. 0993- 891615 / 0999-461672 / 0997-692701 / 023-746630 P-215523-mIg

VENDO bONITO terreno Con escrituras inmediatas de la dueña en el km 14 vía Quevedo 2.000 mt2 a 1 kilómetro de la principal entrada al Cóngoma con árboles frutales, Telf. 0996674663 / 0996 674609 P-215384-mIg

SE V ENDE terreno de 183 m2 en los Unificados, cerca de la escuela del milenio y el Colegio Jaime Roldos,

Tarifas

el terreno cuenta con una casa que da a la Av. Catacocha $ 25.000 Negociable. Telf. 0984 525565 P-215652/mIg

VENDO 600 metros de terreno en el redondel de la Pío XII, con cerramiento, galpón y casita, más información www. bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 /2753427 / 2745333 P-215624-1/Dg

bRISAS DEL Zaracay vendo hermosa casa nueva, excelentes acabados de primera, tiene 4 dormitorios con baño privado, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje, cuarto de servicio; informes www.bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 / 2745333 P-215624-2/Dg

VENDO ULTIMOS departamentos por estrenar 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza, 180 metros; frente a UNIANDES, más información www. bienesraicesjaramillo.com o, al / 2753427/ 2745333/ 0999716464 P-215624-3/Dg

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

VENDO 112 hectáreas sector La Concordia con plátano, palmito, casa, bodegas, galpones, calles internas lastradas, abundante agua, luz, TVCble, internet; más información www.bienesraicesjaramillo.comal 0999716464 / 2753427/ 2745333 p-215624-5/Dg

arrienDOs ARRIENDO OfIcINA en Av. Quito s/n entre Tsáchila y Tulcán Frente parque zaracay, junto botica Santo Domingo. Altos de cincuentazo, 2do piso. Telf. 0990-267301 / 0999-989851 P-215229-mIg

SE ARRIENDA un departamento con todos los servicios básicos, junto al colegio Kasama Inf. 0980 898 907 / 0982 525 416 P-215427/mIg

EN EL cENTENARIO ARRIENDO Departamento con garaje y una habitación completamente independientes. Telf.: 0984654540 P-215500-mF

VENDO 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 0999716464 P-215624-4/Dg

AVISOS

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

PARA PERSONA sola , arriendo departamento de 1 dormitorio, sala, cocina, comedor, garaje, tv cable, agua caliente, cisterna, ubicado frente al paseo Shopping, detrás del Banco de guayaquil, junto a villas “Bambu”, calle montevideo

y calle s/n. (SIN mASCOTAS). Telf. 0994- 969897 / 2-751736

tiempo lectura 15 min.

P-215521-mIg

ARRIENDO MINI DEPARTAmENTO Por estrenar para una persona o pareja: Ejecutivo, profesional o estudiante universitario, en la Av. Abraham Calazacón y pasaje 3 frente al Subcentro de Los Rosales mz. 41, casa 16, ingresando por la ferretería El Inca. Telf. 2-761013 / 0987 836332 P-215643-mIg

ARRIENDO cASA 2 pisos para negocio u oficinas, todos los servicios Dir: Av. Abraham Calazacon 2412 y calle La Paz Colegio Pichincha. Telf. 2755131 / 0994- 196000 §P-215670-mIg EN QUITO lindas habitaciones amobladas solo estudiantes muy cerca a universidades 0999361650 – 2901420 – 2901958 P AR/102017/Ag

SE ARRIENDA 1 Departamentos de 2 dormitorio con todos los servicios basicos urb. mirador del bomboli tel. 3712 203 / 0969849580 P-215317-2-gF

eMPLeOs

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Entrevistas Llamar : 0991898997 P-215596-Gf

TransPOrTes VENDO VEHIcULO KIA SPORTAgE LX modelo 2013 full equipo, color negro, documentos en regla, único dueño, Negociable. Telf. : 0989039600 P-215626-mIg

VENDO bUS mERCEDES BENZ 1721 Año 2005 Carrocería varma recién reparado color azul recién pintado por dentro y por fuera $ 33.000 negociable telf.: 0995327226 / 0986087693 / 0992939250 (listo para trabajar) P-215542-mF

URGENTE NEcESITO Personas que quieran ganar dinero Especialistas en ventas.

variOs SE VENDE Vitrinas ( cajera, alta, redonda) en buen estado semi usadas negociables mas informacion

A11

llame a los Tlef.: 2 756 964 /0939 161 587. VENDO bOUTIQUE Excelente Ubicación frente al Banco Bolivariano Acepto vehículo por parte de pago. Telf.: 0994161793 P-215449-mF

cONSTRUIMOS SU loza a $60,00 el metro cuadrado m2, alquilamos encofrado de loza y Columnas contactos: ing. Civ. gendri pacheco Fono: 0969849580 3712- 203 P- 215317-1-gF

TESIS PLAN DE NEgOCIOS Proyectos de graduación Profesionales con basta experiencia te ayudarán a graduarte en cualquier carrera, sin plagio, aplicación de normas APA, inglés o español, más de 50 clientes satisfechos. Wathsapp y llamadas al 0999158194 P-215433-mIg

bienes raices

P-215535-2-Mig

LOTe

Vendo en Conjunto cerrado con piscina en el centro de la Ciudad, acepto financiar y vehículo como parte de pago

De terreno de 335m2 telf.: 2743487 / 0981930976

0997586270

p-215575-dg

P-215639-Mig

OPORTUNIDAD VENDO 7.1/2 HAS

infs: 0979 622 307- 0992 021 972 - 2750 840 www.VELACORP.COm.EC

URB. PORTÓN DEL RÍO

Con 127.5 Mts De sUperfiCie. nUeVa por estrenar, Con aCaBaDos De priMera, Base para 2 pisos, sala, CoMeDor, CoCina, 3 haBitaCiones, 2 Baños CoMpletos, área De laVanDería, Cisterna, Garaje, patio Delantero y posterior.

en eL coMPLejo dePortivo y acUático deL cLUb PaLMares.

inForMes aL 0939330097

enTraDa: $ 20.100 MensUaLiDaDes: $ 512 financiaMienTO: biess - issPOL - issfa

infs: 0979 622 307- 0992 021 972 - 2750 840 www.VELACORP.COm.EC

P-215640-1-Mig

VÍA QUEVEDO Km 4

p-215465-3/SH

Con 438 Mts De sUperfiCie. priMer piso: loCal CoMerCial Con Baño priVaDo, patio y Galpón. seGUnDo piso: sala, CoMeDor, CoCina, Baño soCial, 3 haBitaCiones Con Baño CoMpartiDo y Una haBitaCión Master Con Baño priVaDo.

enTraDa: $ 21.000 MensUaLiDaDes: $ 535 financiaMienTO: biess - issPOL - issfa

infs: 0979 622 307- 0992 021 972 - 2750 840 www.VELACORP.COm.EC

AV. 29 DE mAYO E IBARRA

Con 226 Mts De sUperfiCie. eDifiCio esqUinero De 4 pisos en el Centro De la CiUDaD a Una CUaDra De la 29 De Mayo, Con 3 loCales CoMerCiales CaDa Uno Con Baño priVaDo, BoDeGa y Mezanine, seGUnDo, terCero y CUarto piso ofiCinas, en el qUinto piso Un DepartaMento Con 3 haBitaCiones.

enTraDa: $ 156.000 MensUaLiDaDes: $ 3.921 financiaMienTO: biess - issPOL - issfa

infs: 0979 622 307- 0992 021 972 - 2750 840 www.VELACORP.COm.EC

VENDO CASA ESTRENAR

P-215548-MZ

LAS MACADAMIAS KM 8 VÍA CHONE 900 MTS DE TERRENO 500 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONJUNTO CERRADO, COMPLETÍSIMO, 4 HABITACIONES CON BAÑO 09 5910 5396 – 245 8320

DE OPORTUNIDAD fINCA DE 16.5 HáS. Todo o partes A 15 minutos de la ciudad Telfs.: 0992-060760 / 0997- 983769

p-215465-1/SH

OP-4487

enTraDa: $ 840.000 MensUaLiDaDes: $ 21.113 financiaMienTO: biess - issPOL - issfa

P-215588-MF

se vende Lote

De OPOrTUniDaD

de contado o crédito directo adqUiere tU Lote y aProvecHa Hoy La ProMoción de Una MeMbresia FaMiLiar váLida Por Un año

P-215566-sH

De 300 metros en la Villa Florida a dos cuadras de la Vía Quevedo Teléfono: 0998 037 214

en Urbanización ecoLógica PaLMares Sector turístico Vía Aventura

Con 50 heCtáreas De sUperfiCie. plantaCión De piña, inClUyenDo lotes en proDUCCión, ViVeros en CreCiMiento. plantaCión De GUanáBana. plantaCiones forestales: árBoles De teCa, árBoles De tanGare, MaqUinaria, eqUipos, eMpaCaDora, 2 Garajes y BoDeGas.

p-215465-5/SH

P-215516-vF

vendo Lotes

Urb. Castelo Benalcazar, calle principal Telf. 0968-019829 / 0991-536723 2-767744

Km 13 vía Chone margen izquierdo Esc. Espíritu Santo, cultivo cacao y plátano en producción . telfs.: 0993 924463 / 0988 881508

Ubicada en la Coop. 30 de Julio, Calle Rio Zamora cerca de la Clínica Araujo, con todos los servicios básicos, cisterna, con 2 locales comerciales, amplio garaje Infs.: 0999 694 137 / 0999 694 330

P-215517-sH

venDO Un TerrenO en via QUeveDO km 2.1/2

COmPAÑÍA AGRICOLA, VÍA A LAS mERCEDES

Vendo lotes

SE VENDE CASA 540 MTRS2

infs: 0979 622 307- 0992 021 972 - 2750 840 www.VELACORP.COm.EC

PORTÓN DEL RÍO SE VENDE CASA 540 MTRS2 Ubicada en la Coop. 30 de Julio, Calle Rio Zamora cerca de la Clínica Araujo, con todos los servicios básicos, cisterna, con 2 locales comerciales, amplio garaje Infs.: 0999 694 137 / 0999 694 330

Lotes Urbanizados, 3ra. Etapa, 10% de descuento en compras al contado. informes: 02 2751 444 / 0999477162

P-215517-sH

CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN

PAB/13358/AS

5 _ 10_ 20_ 30 hectareas en la Vía Chone Km 53 en la Av. Principal precio 4.000 usd. por hectárea. soLo interesados LLaMar aL 0998638422 0984239311

enTraDa: $ 55.500 MensUaLiDaDes: $ 1.415 financiaMienTO: biess - issPOL - issfa

Llamar sólo interesados: 0993999985

P-215130-MF

Urgente vendo

Área de 200 mt. de 3 dormitorios 1 villa con loza de 2 dormitorios por terminar Ubicada en Urbanización Los Pambiles callejón T-Casa #110

p-215465-2/SH

P-215503-MF

En la cooperativa IERAC 69 a 100 m del anillo vial, terreno de 208 m2, vivienda de 9x9, con cubierta de eternit, 3 dormitorios, un con baño, sala, comedor, cocina, garaje, patio y piso en cementado, local comercial con terraza por terminar de 3x5, Telf 0939- 018127 / 0986 038058

PORTÓN DEL CONSEJO PROVINCIAL Con 200 Mts De sUperfiCie. priMer piso: 4 loCales CoMerCiales. seGUnDo piso: sala, CoMeDor, CoCina, 3 haBitaCiones, Con Baño priVaDo, terraza, Cisterna, Bases para 3 pisos.

p-215465-4/SH

Cocaniguas y 29 de Mayo TeLf.: 0986642225 MegacOLOr

p-215640-2-mig

P-215130-MF

02 2751 444 / 0999477162

Dentro de la ciudad en conjunto privado consta de 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina amplia y cuarto de servicio Garaje para 6 vehículos, ( 250 m2 de construcción más garaje) Telfs.: 0992-060760 / 0997- 983769

SE VENDE CASA

PROPIEDAD EN VENTA

p- 215682/mig

se venDe cyber $ 4000.00

Lotes Urbanizados, 3ra. Etapa, 10% de descuento en compras al contado. informes:

venDO casa

p-215553-vf

PORTÓN DEL RÍO

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

REquIERE: TéCNICOS ELECTRICISTAS

de 576 metRos más bodeGa En vía a Chone junto al Sindicato de Choferes

REquISITOS: - Experiencia mayor a 1 año en construcción de redes de medio y bajo voltaje - Experiencia en instalación de medidores - Disponibilidad dentro y fuera de la ciudad - Tener licencia de riesgos eléctricos

P-215637-SH

InfoRmes aL 0994240396

Telf. 0991-375321 / 022-765560 Email: m.jimenez@hingelectc.com

oficinas de arriendo

Enviar hoja de vida a

Inf. telf: 0994 549 433

P-208291/MIG

Telf.: 0983547777

p-215509-mIG

Requiere contratar:

p-215681-mIG

Av. Chone

Telf.. 0991- 876421

iMPorTanTe eMPresa iMPorTanTe eMPresa reQUiere conTraTar

asesor/a coMerciaL

ambos sexos diferentes áreas Dirección Av. Quito 124 y Tsáchila frente F. Cruz Azul, primer piso alto. Entrevistas de lunes a viernes a partir de las 10h00

GASOLINERA LOS ANTuRIOS Necesita ASISTENTE CONTABLE

MECÁNICOS INDUSTRIALES

Para el área de proceso, Interesados enviar su hoja de vida hasta el Miércoles 24 de febrero al Email: nuevosenple@hotmail.com

TRANSPORTES P-215430/MIG

En el centro de la ciudad Av. 29 de Mayo y Tulcán Esquina (edificio CAR-VIT) 1er piso.

32 m2 con baño, terraza. Dir: Edificio Terrasol junto a urbanización Portón de Linares

P-215599-MIG

PERSONAL Con o sin conocimientos,

IMPORTANTE EMPRESA

ARRIENdO LOCAL

ofICIna Comoda

saLUd seXUaL

Necesita:

SE ARRIENDA

P-215535-1-MIG

se Renta

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

p-215506-mIG

PAP/64797/AS

Con tres dormitorios Sala, comedor, cocina, todos los servicios básicos En la urb. El Colorado Ucom No.1 Dir.: Av. Tsáchila Telfs.: 0968-019829 / 0991- 536723 / 022-767744

0997 599 316

BODEGA juGuETERíA

carisma@tupperware.com.ec

DEPARTAMENTO PEQUEÑO $150 MENSUALES Y UN MES DE GARANTÍA, SECTOR LOS PAMBILES (BARRILOCHE)

CAMBIO

CAMIóN HyUNdAI 78, año 2011, 90.000 km de recorrido, Semi nuevo. Con un taxi con puesto en cualquier cooperativa. Interesados comunicarse al 3780653/0997118176 Sr. Héctor Yánez Dirección: Vía Quevedo Km 4 Consignación de Vehículos Yánez. VARIOS

Telf. 2743 564

Cel.: 0982 393 522

BELLAVISTA TENIS CLUB

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, prostata, enfermedades venéreas - Mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma

NECESITO SEÑORITA SECRETARIA

En la av. Quito, diagonal a la Agencia Nacional de Tránsito. Sector Parque de la Juventud. Una de 35m2 y otra de 15 m2 cuadrados.

A TAN SOLO $ 10.

Requisito: 2 años de experiencia enviar hoja de vida al correo secretariaempresaslua@hotmail.com o altos de Supermercados OK Vía Quevedo KM 4

P-215450/MF

IMPORTANTE EMPRESA

eXCeLente LoCaL ComeRCIaL

SE ARRIENDA uN APARTAMENTO

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

$ Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Para las provincias de santo domingo de los Tsáchilas y esmeraldas

requisitos:

- experiencia en ventas, mínimo tres años. - disponibilidad a tiempo completo. - residencia en la ciudad de santo domingo. Se paga sueldo básico, beneficios sociales, y excelente comisión. interesados (as) deberán enviar currículo con fotografía actualizada al:

Dr. Rodrigo Cespedes MEDICO SEXOLOGO Dirección: Av. 29 de Mayo y Latacunga (Edificio Jaramillo) CITAS: 0993939553 - 0984559951 -2752970

P-214583/MIG

se aRRIenda

p-215591-mf

Con experiencia y CAMIONETAS DOBLE CABINA 4X4 modelo del 2004 en adelante Enviar hoja de vida y documentos de vehículos y propietarios de los mismos Bienesraices-@hotmail.Com Telf.: 0997717326 Sr. Carlos duque

p-215574-dG

ARRIENDOS

TéCNICOS ELECTRICISTAS

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

NECESITA CONTRATAR LOS SERVICIOS DE

P-215690/VF

A12

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

EMPRESA

Desea vender su casa?

p-215580-mIG

AVISOS

P-215348/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cursos Vacacionales 2016 Futbol- Tenis- Natación seGUndo ModULo 10 de febrero del 2016 Tercer ModULo 15 de febrero del 2016 cUarTo ModULo 22 de febrero del 2016 “servicio de Buseta” Información al 0999- 171875 0994- 179124 / 2-745660 / 2742755

CURso de asados Y paRRILLadas

Al carbón al estilo Argentino, técnicas de cocción, asados perfectamente cocidos, jugosos, con salsas novedosas y guarniciones, asado de pollo parrillero, costillas de cerdo, bife de res, cuadril, picaña, asado marinero, salsas al carbón, crilolla, chimichurry tradicional, básico, compuesto, parrillera, papas al plomo, sangría. p-215246-mIG InfoRmes: 0969700579 / 0981990133 / 074047657 HoRaRIos: 15H00 a 18H00 Y de 18H30 a 21H30 InICIo: LUnes 7 de maRzo.

Estimados Clientes les recordamos que los días sábados atendemos de 9:00 am a 13:00 pm. Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

e-mail: trabajoempresarial@outlook.com p-215266-sh

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Estudiantes protestan

° En las imágenes del video se ve a decenas de

estudiantes del colegio Montúfar que protestan por la reubicación de 16 profesores del plantel, se registraron enfrentamientos con la Policía. 420.129 PERSONAS ALCANZADAS

7 policías activos detenidos en Ibarra

° Dos cabos y cinco policías en servicio activo

fueron aprehendidos en Ibarra por miembros del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) por el presunto delito de tráfico de drogas. 133.204 PERSONAS ALCANZADAS

@lahoraecuador Hoteles para parejas

Una galería de fotos donde se presentan las imágenes de los hoteles más románticos del mundo. Las parejas pueden considerar visitarlos. 3.885 IMPRESIONES

Misa campal en México

En el municipio mexicano de Ecatepec, un lugar con un alto nivel de marginación y de violencia, el papa Francisco ofreció una misa campal para 300.00 personas 3.448 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec Nestlé ya no comprará leche

° Productores de Pichincha han mostrado su preocupación luego de que la empresa Nestlé confirmara que dejará de recibir la producción de algunos sectores desde el próximo 28 de febrero. 22.659 CLICS

Presunta aparición de la Virgen ° Un grupo de fieles que oraba

ante el Santísimo a las primeras horas del 16 de febrero en una iglesia en Saraguro aseguró que se apareció la imagen de la Virgen del Cisne. 3.976 CLICS

MANIFESTACIONES. Los estudiantes del colegio Montúfar protagonizaron protestas por la reubicación de maestros.

Estudiante lamenta que Presidente diga que puede cerrar el Montúfar

El presidente Rafael Correa cuestionó la violencia contra la Policía y pidió que se sancione a los manifestantes. “Qué lástima que vengan a amenazarnos, a decir que pueden cerrar el colegio Montúfar. (…) Qué lástima, señor Presidente…”, manifestó ayer Gonzalo Criollo, presidente del Consejo Estudiantil de ese establecimiento, en diálogo telefónico con La Hora. Fue su respuesta a lo expresado por Rafael Correa durante su enlace sabatino, quien al criticar las manifestaciones que el lunes y el martes se produjeron en esa institución por la reubicación de profesores aseguró que “si tenemos que cerrar el Montúfar, lo cerraremos”. Luego de presentar las imágenes de las agresiones a los policías que fueron a controlar la protesta, Correa manifestó que atrás de esas manifestaciones está gente del MPD (hoy Unidad Popular) y aseguró que los jóvenes se dejan manipular para provocar el caos, por lo que prometió no dejar el caso en la impunidad y pidió sanciones para los 24 jóvenes y adolescentes que en total fueron detenidos y aprehendidos esos días. “A los mayores de edad (6) se les enjuiciará con toda la firmeza. A los menores de edad (18) también se les puede enjuiciar por intento de asesinato. (…) Acabarán sus estudios en la casa, a distancia y tendrán todas las sanciones del caso”, dijo Correa. Para el dirigente estudiantil, lo que en realidad preocupa no es lo que advierte el mandatario, sino que tenga que amenazar para manejar la situación de

descontento en una institución. Criollo aseguró que como estudiantes son partidarios de una cultura de paz, evitan la violencia y que siempre han estado dispuestos a dialogar y llegar a consensos. De hecho han mantenido, dice, reuniones en el Ministerio de Educación, donde han planteado soluciones para sacar al colegio adelante, pero que esas ideas nunca han sido tomadas en cuenta por las autoridades. Estos diálogos, añade el joven, demuestran que no son manipulados porque han ido con propuestas ya que tienen criterio propio, y cuestiona al Gobierno por tener un doble discurso: promover el voto desde los 16 años y ahora decir que son gente que se deja llevar por los profesores. “Que las autoridades demuestren con documentos, datos, que el MPD opera dentro de la institución para darles la razón”, manifestó el joven. Sanción a los dirigentes

Por su parte el ministro de Educación, Augusto Espinosa, también presente en el enlace, ratificó que presentarán demandas penales por intento de asesinato, obstaculizar un servicio público y que las sanciones no solo se aplicarán a los estudiantes involucrados en las manifestaciones sino a los dirigentes. “A esos seudo dirigentes que yo no sé con qué ínfulas son los que alientan este tipo de manifestaciones, (y) después levantan un discurso pacífico; y el hecho de que ellos

Alumnos suspendidos El ministro de Educación, Augus°to Espinosa, dijo que los estudiantes

que participaron en la protesta y que han sido identificados están suspendidos, por lo que no podrán asistir a clases y tendrán que cumplir las tareas en sus hogares. Esto hasta que termine el debido proceso en la Junta de Administración y Resolución de Conflictos y que, luego de determinar responsabilidades, serán separados del colegio y reubicados en otros planteles donde deberán terminar sus estudios a distancia. Jacqueline Guzmán, del Comité Central de Padres de Familia, aseguró que no permitirán que los adolescentes sean separados del plantel, por lo que buscarán el mecanismo para dialogar tanto con el Ministro como con el Presidente de la República.

no hayan lanzado una piedra, no significa que no sean responsables de las piedras que lanzaron sus compañeros. Ellos también van a ser sancionados”, aseguró. Por su parte, Criollo añadió que cuando Espinosa se acercó el día de la manifestación al colegio, lo hizo no en actitud de diálogo sino de una forma prepotente, a gritar a los estudiantes, por lo que se mantiene en el cuestionamiento al discurso del Gobierno. “Si es que ellos quieren que Alianza PAIS gane en 2017 y quieren ocultar estas muestras de inconformidad de la sociedad, qué lástima. (Pero) no pueden mezclar los intereses de un movimiento político con los intereses de los estudiantes”. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO

En un referendo crispado por denuncias de corrupción, los bolivianos deciden hoy si Morales debe quedarse indefinidamente en el poder. REDACCIÓN INTERNACIONAL

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

EL INTERMINABLE

a Asamblea Legislativa boliviana aprobó por mayoría de dos tercios de los votos, a instancias de los movimientos populares, una reforma parcial de la Constitución para permitir que Evo Morales vuelva a postularse en las elecciones de 2019, reforma que deberá ser aprobada por un referéndum a realizarse hoy. De ser confirmada la propuesta en las urnas, el primer presidente indígena del continente podría estar en el poder casi 20 años, si es que por el camino no se le atraviesa un nuevo artículo.

chner se mantuvieron 12 años en la Casa Rosada y terminaron su ciclo por la muerte del primero. El liderazgo

Los movimientos sociales bolivianos que impulsan la nueva reelección consideran que no se atenta contra la democracia, porque la propuesta será sometida a un referéndum para que decida ‘el soberano’. También argumentan que en Europa, el español Felipe González gobernó 14 años entre 1982 y 1996, y que la alemana Angela Merkel, en el poder desde 2005, va a llegar hasta 2020. “Alemania, como ejemplo de democracia occidental, no es cuestionada porque su actual Presidente se vuelva a presentar el próximo año para ser reelegiLa idea reeleccionista Evo asumió por primera vez en da”, se queja el analista Alfredo 2006, tras ganar las elecciones Serrano en el sitio público.es. por el Movimiento al Socialismo Olvida, por supuesto, que las (MAS), con un 53,7% de los vo- europeas son democracias parlamentaristas, cuya artos. Pero tras la reforma quitectura institucional de 2009, se considera está preparada, con un que su primer periodo bajo la nueva Constitu- DE BOLIVIANOS sistema independiente ción, cuando Bolivia se contra la reforma de pesos y contrapesos, para la eventualidad de refundó como “Estado un liderazgo demasiado plurinacional”, transcurrió entre 2010 y 2015. De esta prolongado. manera la primera reelección corresponde al periodo 2015- El peligro 2020, y la segunda será la del Al respecto, Cynthia Arnson, quinquenio 2020-2025. directora del programa latinoLa idea de la reelección indefi- americano del Wilson Center, nida resurgió con fuerza en este dijo en una reciente entrevista: siglo, a partir del advenimiento “Hay que distinguir dos tipos de de los gobiernos llamados pro- reelección. La que solo permite gresistas o populistas. Hugo dos periodos, como en Estados Chávez en Venezuela, cuyo man- Unidos, y la indefinida, que es dato se inició en 1999, seguiría la de Bolivia”. “La reelección gobernando, de no haber me- indefinida convierte al sistema diado la muerte; Rafael Correa político en un instrumento de ejerce el poder desde 2007 en personalismo en el poder. ese Ecuador; Néstor y Cristina Kir- esel peligro”, afirmó.

52%

Dictadura de las mayorías El fenómeno del populismo

Una cosa y otra, junto con sus fuertes políticas asistencialistas, hacen de Evo un °presidente-candidato invencible. Pero ya muchos claman contra el resultado: la dictadura de las mayorías.

Este fenómeno típico del populismo anquilosa generaciones enteras de líderes y afecta °gravemente a la democracia, definida precisamente como el espacio en que todas las posturas del debate tienen igualdad de oportunidades, así sean las de las minorías.

Daniel Zovatto, director regional para América Latina y el Caribe del Instituto Internacional °para la Democracia y la Asistencia Electoral (Idea), escribió la semana pasada en la revista Estrategias & Negocios: “Algo anda muy mal cuando en una democracia un presidente se considera tan indispensable como para cambiar la Constitución con el objetivo de continuar en el poder”.

allá de esos aspectos procedimentales, lo cierto es que la reelección de Evo se ve en °el Más horizonte.

Éxito económico ° Morales tiene a favor el desempeño económico, pues Bolivia ha tenido un crecimiento promedio del 5% durante sus mandatos, redujo la pobreza del 38,7%

CAUDILLO. Evo Morales se suma a la lista de gobernantes latinoamericanos obsesionados con permanecer en el palacio. Campesinos y obreros son sus aliados. (Archivo)

en 2005 al 17,8% actual, triplicando el tamaño de su economía y los ingresos por habitante en el mismo periodo y fue el país latinoamericano que más creció en 2014 (5,5%). A ello se suma el éxito obtenido cuando la Corte Internacional de Justicia de La Haya se declaró competente para analizar la exigencia boliviana, frente a Chile, de una salida al mar, ese anhelo que existe desde que perdió la guerra del Pacífico en 1879.

HORA CERO I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Por el mundo

Discurso anticapitalista

° En el plano internacional, Evo Morales orientó su política a fortalecer las relaciones con naciones como Cuba, Venezuela e Irán y congeló al máximo los históricos y estrechos vínculos con Estados Unidos. ° “Aquí no gobiernan los gringos, aquí gobiernan los indios”, señaló Morales esta semana, en una de sus reiteradas apariciones públicas, en las que promueve la reforma constitucional que lo habilitaría para ser candidato en las elecciones generales de 2019 por cinco años más (2020-2025). ° El mandatario expulsó en 2008 al embajador de EE.UU. y a su agencia antidrogas DEA y en 2013 al programa de ayuda Usaid, mientras fortalecía sus relaciones con La Habana y Caracas. ° Morales se alineó rápidamente con el bloque regional de izquierda Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), creada por el extinto líder venezolano Hugo Chávez, junto a sus colegas Rafael Correa de Ecuador y Daniel Ortega de Nicaragua, enarbolando las banderas antiestadounidenses. ° Morales, sin estudios universitarios, también llevó a foros internacionales un discurso de defensa de la madre tierra y de la hoja de coca, la milenaria planta que lo catapultó como líder de los campesinos bolivianos. ° Para el politólogo Armando Ortuño “esta campaña está resultando muy sui géneris y hay que ser prudentes”. CORRUPCIÓN. Legisladores de oposición protestan por el supuesto tráfico de influencias en los contratos suscritos por el Gobierno con firmas chinas. (EFE)

El riesgo de perder Más de seis millones de bolivianos decidirán este domingo si autorizan al presidente Evo Morales a presentarse para un cuarto mandato que concluiría en 2025, en un referendo crispado por denuncias de corrupción y la muerte de seis personas en un ataque a una alcaldía de oposición el jueves anterior. Hasta la semana pasada, los partidarios de la reforma constitucional para permitir a Morales postular a un cuarto mandato consecutivo estaban empatados. Pero las acusaciones que le afectan directamente empiezan a modificar el tablero y, según recientes sondeos, los partidarios del No (47%), superan al Sí (27%). De confirmarse el escenario, sería la primera derrota directa en los 10 años que lleva en el poder Morales, uno de los últimos representantes del llamado socialismo del siglo XXI. Previamente, su partido había perdido en 2015 plazas clave en las elecciones municipales. Escándalo y ataque

Morales está afectado por el escándalo del supuesto tráfico de influencias en favor de su expareja, Gabriela Zapata, quien a sus 28 años es una alta ejecutiva de la firma china CAMC, con contratos con el Estado por 576 millones de dólares. La Contra-

loría y el Congreso investigan el tema. Casi dos semanas después de la denuncia, Morales reaccionó en un discurso público: “¡Qué tráfico de influencias, todo es un montaje de la embajada de Estados Unidos!” para perjudicarlo en el referendo, según señaló. Morales también podría verse perjudicado por las consecuencias de un ataque el miércoles a la alcaldía de El Alto, en poder de la oposición, que se cobró seis muertos por la inhalación del humo tras los incendios, provocados supuestamente por miembros del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS). La mala hora de Evo

Luego de admitir al inicio que “si gana el No, es un derecho y, por supuesto, el MAS (su partido) tendrá su candidato”, Morales proclamó recientemente que “el domingo vamos a ganar ampliamente (..), el pueblo va a decidir conscientemente y va a faltar tiempo para festejar”. Esta es la primera vez que el riesgo de una derrota en las urnas amenaza a Morales. En 2006 había asumido con el 54% de los votos, en 2010 con un abrumador 64% y en 2015 obtuvo con un 61% un tercer mandato que concluirá en 2020, convirtiéndose en el mandatario que más tiempo ha permanecido

Indecisos deciden °

Empero, son los indecisos que podrían definir el voto. “Salvo un gran cambio, deberían in extremis ser fieles a su voto histórico. Con eso y el voto en el extranjero, ya estaría cantada la misa” a favor de Morales, apuntó. En cambio, el académico Carlos Cordero cree que “el No ganará con una ventaja de al menos 10 puntos”. Según el analista, contrario a Morales, “cuando las gestiones pasan de dos periodos se vuelven opacas, es decir que impiden la fiscalización y el control social y es puerta abierta a la corrupción”.

en el poder en Bolivia. El excandidato presidencial Samuel Doria Medina, derrotado dos veces por Morales, anticipó que la opción No “triunfará con por lo menos 10 puntos de ventaja”, también por las denuncias de corrupción en un fondo indígena que salpica a decenas de dirigentes del MAS, entre ellos una exministra encarcelada preventivamente. El Gobierno sospecha que el daño económico podría llegar a poco más de 2 millones de dólares por la realización de obras fantasmas, por lo que continúan las investigaciones, aunque la oposición estima que el daño podría rondar los 140 millones. Por ahora, hay varios dirigentes presos por este escándalo.

TRANSPORTE. El moderno sistema de cable aéreo cubre las ciudades de El Alto y la Paz. (AFP)

DISTURBIOS. El reciente incendio de la Alcaldía de El Alto dejó seis funcionarios muertos. (CNN)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

50 organizaciones buscan entrar al tablero electoral

Las agrupaciones tienen plazo hasta el 18 de agosto para entregar sus firmas de respaldo. La fecha límite que puso el Consejo Nacional Electoral (CNE) para que las organizaciones políticas nacionales y provinciales -interesadas en presentar candidatos propios o en alianzas para los comicios de febrero de 2017- entreguen sus firmas de respaldo para su inscripción, les obliga a apretar el acelerador para cumplir con la disposición. Según el calendario electoral aprobado por este organismo la semana pasada, el 18 de agosto próximo se cierra el plazo para que entreguen las adhesiones de respaldo. Hasta el momento, 155 organizaciones fueron habilitadas para participar en las elecciones. Sin embargo, en el organismo de control aún se contabiliza la intención de más de 50 nuevas EL DATO agrupaciones interesadas en acEl artículo 109 de ceder al registro la Constitución establece que el electoral. Entre registro de afiliados no podrá ser esas constan el menor al 1,5% movimiento Dedel Registro Electoral utiliza- mocracia Sí, los do en el último proceso eleccio- partidos Izquiernario como da Democrática requisito para la (ID), Adelante inscripción. Ecuador AdeP

Habilitados

Movimientos nacionales Sociedad Patriótica 21 de Enero ° Partido Unidad Popular ° Movimiento Social Cristiano ° Partido Avanza ° Partido Fuerza EC ° Partico Socialista Frente Amplio ° Partido Pachakutik ° Movimiento Unión Ecuatoriana ° Movimiento CREO ° Movimiento Movimiento Sociedad Más Acción ° SUMA Alianza PAIS ° Movimiento Movimiento Concertación °Movimiento Centro Democrático °Nacional

Proceso electoral

El 19 de febrero de 2017 se elegirá presidente y vicepresidente de la República, 137 asambleístas (12 nacionales, 119 provinciales, 6 del exterior) y 5 parlamentarios andinos.

lante (ex Prian), el movimiento azuayo Podemos, entre otros. Pormenores

La militancia de la ID planifica entregar hasta fines de este mes más de 300.000 firmas de apoyo para obtener su reinscripción,

TRABAJO La militancia de la Izquierda Democrática (ID) espera entregar este mes más de 300 mil firmas de apoyo para su reinscripción.

Marcelo Larrea, director de aunque el requisito son 175.000. Democracia Si, aseguró El exalcalde de Quito, que en el caso de su agruPaco Moncayo afirmó que la intención es ser una ORGANIZA- pación, todos los requiCIONES plataforma política para políticas inscri- sitos para la inscripción que las organizaciones de tas y con perso- ya fueron presentados en nería jurídica ya centro izquierda se agru- están habilitadas el organismo y que ahora para participar en están esperando la resopen y puedan participar el proceso elecen unidad en los próxi- toral. De estas, 13 lución del pleno del CNE son nacionales. sobre su solicitud de insmos comicios.

155

cripción. El vocal del Consejo Electoral, Mauricio Tayupanta, explicó que una vez que las agrupaciones entreguen sus firmas, ingresarán al centro de verificación y validación. Hasta el momento, el CNE ha validado más de 3 millones de adhesiones de las agrupaciones aprobadas. (SC)

Correa dice que Gastón Duzac hizo pago parcial Quito, EFE • El

presidente, Rafael Correa, informó ayer de que el argentino Gastón Duzac, imputado en un caso de peculado (malversación de fondos públicos), en 2011, por haber recibido de forma irregular un crédito por 800.000 dólares del Banco Cofiec, ha pagado la mitad de esa cantidad. En su informe semanal de labores, Correa criticó versiones

de prensa que mencionan miles “de informes de Contraloría con responsabilidad penal en la Fiscalía”, recalcó que “la inmensa mayoría no son del Gobierno central” y apuntó que son los jueces quienes, finalmente, determinan si hay o no delito. “Nosotros tenemos tres casos judicializados del Gobierno central, los tres judicializados por nosotros mismos”, puntua-

PAB/13369/AS

lizó al recordar el del Ministerio de Deportes detectado al inicio del Gobierno por fragmentar contratos, el de una exasambleísta el año pasado por recibir comisiones y el del argentino Duzac. “Lo que no dice la prensa, EL DATO y ninguno de ustedes sabe, Según la Fiscalía de fueron 800.000 General Ecuador, Duzac dólares que está acusado de peculado por se dieron sin haber recibido crédito irrelas adecua- un gular por das garantías 800.000 dóladel Banco a un argenti- res Cofiec, bajo no, pero ese administración sin las argentino ya estatal, garantías previspagó la mitad tas en la normativa interna. del dinero, 400.000 dólares. Está preocupadísimo por resolver el problema”, indicó al comentar que “ya no es el perjuicio 800.000 dólares sino 400.000 dólares, porque ya se pagaron 400.000 dólares”. En este caso también estuvo involucrado el primo del presidente, Pedro Delgado, quien falsificó su título de economista para ejercer un alto cargo público.

Sampedro: por 25 dólares estuve preso 86 días’ El conductor Francisco Sampedro salió libre y debe enfrentar un proceso por una causa distinta a la de terrorismo. GUAYAQUIL •

La defensa jurídica del chofer Francisco Sampedro, quien ayer recuperó su libertad, luego de ser detenido el pasado 26 de noviembre, bajo acusaciones de terrorismo, anunció que espera superar el proceso penal en el país, para presentar una demanda internacional. Juan Vizueta, abogado del procesado, dijo que existen suficientes motivos para llevar el caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) porque, según explicó, hubo abuso policial y mala administración de justicia. En cuanto a la situación de su cliente, comentó que el juez Francisco Vergara dictaminó la liberación de su cliente sustituyendo la prisión de su libertad por una prohibición de salida del país. Bajo esta figura el conductor tendrá que presentarse periódicamente a su despacho. Sampedro fue acusado de

transportar armas químicas, biológicas y nucleares, durante una protesta de sectores de la oposición contra el Gobierno. “Ese día, cuando me cogieron, me golpearon y trataron de hacerme firmar una acusación de terrorismo, lo cual no hice porque yo no soy terrorista y porque trabajo fleteando mi carro para mantener a mi familia”, dijo poco después de abandonar la vieja Penitenciaría del Litoral. Declaraciones

Su mujer, Teodora Anchundia, y su hija Paola, los abogados y el dirigente de la FEUE, Xavier Rojas, acudieron a recibirlo en la puerta del reclusorio. Luego lo llevaron a que almorzará en un local de la parroquia Pascuales, ubicada a 20 minutos de Guayaquil. “Ese día le había cobrado al Frente Popular la cantidad de 25 dólares por dos horas de recorri-

Pública de Ecuador anunció que para marzo se prepara una “minga” para combatir la enfermedad en Guayaquil. Al momento hay 53 casos confirmados y 136 más que están bajo estudio. El objetivo de llamar a este trabajo comunitario es evitar la proliferación de criaderos del mosquito Aedes Aegypti. La ministra de Salud, Margarita Guevara destacó la gestión emprendida por el Gobierno para afrontar la emergencia generada por la presencia del mosquito transmisor de esa enfermedad, así como del dengue y la chikunguña. “Gracias al trabajo conjunto de las diferentes instituciones públicas, el virus del zika no ha

contagiado a un gran número de personas, como ha sucedido en otros países de la región”, sostuvo al insistir en que se mantienen activos los planes para combatir la enfermedad. Incidencia

El virus del zika circula actualmente en gran parte de países de Latinoamérica y del Caribe y, si bien causa síntomas leves entre la mayor parte de infectados, el gran temor tiene que ver con su probable relación con casos de microcefalia y el síndrome neurológico de Guillain Barré. El pasado 11 de febrero, el Ministerio informó que un medio centenar de personas, entre ellas dos embarazadas, habían sido contagiadas por el virus del zika

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

La Policía encontró en mi camioneta varios palos de asta de banderas del Frente Popular y nada más, pero a como dé lugar, querían que firmara una acusación aceptando la responsabilidad de un delito que jamás cometí”. FRANCISCO SAMPEDRO CONDUCTOR PROFESIONAL

do con el borrego de cartón y, vea usted, por ganarme ese dinerito pase 86 días preso, acusado de terrorista y sin disfrutar de la Navidad, el Año Nuevo, la bajada de los reyes y los carnavales”, dijo. Sampedro además cuenta que en el interior de la cárcel permaneció junto a internos que merecen estar presos y otros que no. “Allá dentro roban, maltratan y se come muy mal”, recordó. El hombre de 53 años de edad insistió en que la prisión fue por demás injusta, porque nunca llevó armas o explosivos como se quiso hacer creer a la ciudadanía. (DAB)

Se prepara una minga para controlar el zika QUITO, EFE • El Ministerio de Salud

PAÍS

Ojo con los síntomas °

El Ministerio exhorta a la población a acudir a los centros de salud y evitar la automedicación, en caso de presentar síntomas de la enfermedad como fiebre, manchas rojas en la piel, dolores en articulaciones, ojos rojos y malestar general.

en Ecuador y que, de ese total, 16 eran casos importados. Asimismo, informó de que unas 64.000 personas formaban parte de las brigadas de lucha contra la enfermedad, a las que se había sumado personal de las FF.AA.

ACCIONES. Con labores de limpieza y fumigaciones se combate al mosquito Aedes Aegypti, el cual transmite la enfermedad.

MOMENTO. Francisco Sampedro se reencuentra con su familia.

Efectivo, el objeto del deseo que escasea en Venezuela

EFECTIVO B6

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los efectos de la inflación y de la falta de papel moneda se evidencian en la vida cotidiana de la población. CARACAS, EFE • Conseguir

CITA. El tema se analizó en Madrid, donde se reunió el Consejo Iberoamericano para la Productividad y la Competitividad.

Iberoamérica: empresas piden más productividad y equidad MADRID, EFE • El Consejo Iberoamericano para la Productividad y la Competitividad (CIPC) ha apostado en Madrid por aumentar la productividad como requisito imprescindible para mejorar la equidad y el bienestar de los países de Iberoamérica. En la segunda reunión plenaria, el CIPC consideró prioritario fomentar la colaboración entre las empresas y los gobiernos para aprovechar el progreso tecnológico derivado de la nueva economía digital. En una nota difundida al término del encuentro, que se celebró a puerta cerrada, el Consejo se muestra convencido de que la correcta planificación en la incorporación de los procesos de innovación tecnológica es la mejor forma de impulsar el em-

pleo y la competitividad ante los nuevos desafíos de la economía digital. En este sentido, el Consejo preparará diversas actuaciones que permitan anticipar, identificar y sistematizar el impacto de las nuevas tecnologías sobre las distintas economías iberoamericanas que permitan compatibilizar el bienestar social y la competitividad de las empresas. La jornada contó con la participación, entre otros, del presidente del CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, la secretaria general iberoamericana, los presidentes de Telefónica, Iberdrola, Repsol, BBVA, Inditex, Iberdrola, Grupo Graña y Montero, Grupo Sonae y Grupo Censud, y expertos de la OCDE.

dinero en efectivo en Venezuela, imprescindible para pagar multitud de servicios como los taxis, las comidas en la calle o los productos de la reventa, se ha convertido en una ardua tarea para la que cada venezolano debe reservar una buena parte de su tiempo. La altísima inflación unida a la falta de papel moneda y la no impresión de billetes de mayor curso provoca que sea necesario andar siempre con un buen fajo de billetes en el bolsillo por lo que pueda pasar. Pero es que además no basta con ir una sola vez al cajero, que en la mayoría de los casos ofrecen un máximo de 4.000 bolívares diarios cuando no menos, y cuando una carrera media en un taxi cuesta cerca de 1.000 bolívares, lo mismo que un paquete de cigarrillos. “Es una pérdida de tiempo, los cajeros del Banco de Venezuela nunca sirven, ni ninguno de los bancos del Estado”, se quejó Luz Sabas, una de las 11 personas que hacía cola el viernes en un cajero automático del este de Caracas cuando un hombre golpeó la pared al lado del dispositivo y soltó un lamentó: “Ya no hay plata”. La pantalla de los otros dos cajeros en el exterior de un centro comercial indicaban estar “temporalmente en mantenimiento” mientras la cara de Luz mostraba ya visibles signos de malestar. El sudor en su rostro y las bolsas en sus manos con las cada vez más escasas toallas sanitarias y azúcar hacen intuir que, como muchas mujeres en

el país, viene ya de haber pasado horas bajo el sol haciendo cola para comprar en un supermercado. La escasez de alimentos y productos de higiene ha creado un nuevo oficio, el de los ‘bachaqueros’, que se dedican a comprar productos y revenderlos. Su ‘trabajo’ ilegal, les obliga a aceptar únicamente dinero en efectivo con lo que aumentan la necesidad de contar con billetes de los ciudadanos. En el cajero de una de las entidades financieras del Gobierno solo se pueden retirar 3.000 bolívares diarios, pero Luz gasta más “porque siempre hay una cola por ahí y si uno consigue algo de primera necesidad se mete”. “Todo es en efectivo”, comenta, incluso en las farmacias o mercados que disponen de punto de venta, a veces, cuando hay mucha cola, debe cancelar “con efectivo para agilizar el proceso”. Luz, frustrada, se alejó del cajero en dirección a otra entidad financiera cercana, Marlon Herrera se cruzó en su camino y ajeno al “mantenimiento” intentó, también en vano, retirar su dinero. Es fin de semana y en estos días, como en los feriados, tiene que visitar “hasta tres cajeros” para adquirir algunos de esos billetes con el rostro de los próceres venezolanos que, unidos uno de cada ejemplar, no alcanzan para costear un dólar a la tasa oficial. Dura realidad

En otra entidad bancaria, que sí expidió efectivo, Miguel Quinte-

Tasa de cambio ° La moneda que lleva el apellido del libertador de cinco naciones

(Bolívar) consiste en billetes de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 unidades. A la tasa de cambio oficial más alta (la baja está reservada para la importación de alimentos y medicinas) para cambiar un dólar se necesitan 200 bolívares o dos billetes de la máxima denominación.

ro comenta que su retiro “es muchísimo billete, no cabe en una cartera ni en ningún lado y se te acaba en nada, en dos días”. En un banco privado, el único que permite sacar esa cantidad, se puede retirar hasta 16.000 bolívares en cuatro transacciones de 40 billetes de 100, si es que corre con suerte y el cajero tiene billetes de esa denominación. En ocasiones, en los dispositivos menos modernos, los retiros a falta de billetes de “alta denominación” deben ser más bajos. Así, 600 bolívares, insuficientes para un almuerzo en algún establecimiento de comida rápida, puede ser el límite diario, si no se tiene tarjeta de cliente del mismo banco donde se realiza la transacción. Yonder Hernández estima gastar 6.000 bolívares diarios en comer y desplazarse en taxi, estos últimos pueden costarle, dice, alrededor de 3.000 bolívares por lo que necesita visitar varias veces al día algún cajero para hacerse con el efectivo suficiente. Siempre que no sea viernes, cuando casi todos los cajeros se quedan sin billetes que suministrar ante el acopio que hace la gente para el fin de semana, cuando ya resultará una tremenda hazaña conseguir algún bolívar.

ODISEA. Los venezolanos deben visitar varios cajeros al día para conseguir dinero físico. PAB/13368/AS

GLOBAL

La capital de Venezuela se queda sin agua potable

CARACAS, EFE • La mayoría de los alrededor de 3 millones de habitantes de Caracas estuvo ayer sin el servicio de agua potable, tras varias semanas de suspensiones parciales, debido a tareas de mantenimiento, informó ayer la estatal Hidrocapital. Las labores de “mantenimiento en aducciones principales del sistema de producción de agua potable Tuy II” forman parte de “las acciones que realiza el Gobierno para mantener el suministro (...) durante el período de sequía, que se ha intensificado por el fenómeno El Niño”, dijo la empresa estatal en un comunicado. La suspensión total del servicio en la capital de Venezuela, y en los vecinos estados Vargas y Miranda, se mantendrá hasta las primeras horas de hoy.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Campaña en Bolivia siguió en redes sociales El silencio electoral que dispone la Ley fue ignorado en Facebook y Twitter.

ZONA. La acción se dio en Arauca, al este de Colombia. (Foto de Internet)

LA PAZ, AFP • La campaña política

continuó ayer en las redes sociales en Bolivia, pese al silencio electoral que impone la Ley, a un día de un referendo sobre una reforma a la Constitución que permitiría al presidente Evo Morales buscar una nueva reelección. El silencio electoral, con prohibición de todas las manifestaciones políticas y la difusión de propaganda en los medios rige desde el jueves, pero la norma es imposible de aplicar en las redes sociales de Internet, principalmente Facebook y Twitter, donde la campaña se mantuvo a todo nivel. “Es imposible (silenciar), porque es la forma más cercana de opinión de la gente sobre el referendo”, señaló el publicista y especialista en redes sociales Martín Díaz Meave, al diario Página Siete.

La reforma

Unos 6,5 millones de bolivianos están llamados a votar en la consulta de hoy, en la que el sufragio es obligatorio, para pronunciarse sobre una reforma a la Carta Magna propuesta por el oficialismo, para permitir a Evo Morales postularse a un nuevo mandato de cinco años (2020-2025). El mandatario izquierdista, quien comenzó a gobernar en 2006 y ha sido reelegido dos veces, ha roto el récord de permanencia en el poder desde la independencia de Bolivia en 1825. El panorama

REFLEXIÓN. En las calles todavía quedan algunos carteles que promocionan el Sí y el No al referendo.

Fecha: Domingo, febrero 21 de 2016 Objetivo

La papeleta de votación

Esta constará de una pregunta para que los votantes puedan aprobar o rechazar al proyecto de reformar el artículo 168 de la Constitución Política del Estado.

BOLIVIA PANDO

Cobija

Opciones

Las únicas respuestas válidas son el "Sí" o el "No", mientras que otras opciones son anular el voto o votar en blanco.

Datos de sondeos... La reforma actual permitiría no una, sino dos reelecciones continuas, lo que habilitaría a Morales a aspirar a un nuevo mandato de 2020 a 2025.

BENI LA PAZ La Paz

Trinidad

COCHABAMBA

Oruro

ORURO

Cochabamba Santa Cruz

Potosí

SANTA CRUZ

Sucre

CHUQUISACA

POTOSÍ Tarija El MAS ha descartado la figura de la TARIJA "reelección indefinida", que ya rige en otros países sudamericanos, quizá por el rechazo que la misma despierta en la población, según detectaron algunas encuestas realizadas en este tiempo. Elaboración: LA HORA

Ciudadanos a favor y en contra de la reforma continuaron ayer con sus llamados a apoyar sus respectivas opciones. Temas polémicos

La polémica en Internet EL DATO se ha centrado en acusaHasta la semana pasada, ciones y defensa sobre las los partidarios y contramisión de denuncias de tráfico de rios a la reforma estaban La Unasur llamó a empatados. Pero las acu- los bolivianos a influencias de Morales en en libersaciones sobre tráfico de ejercer tad su derecho a favor de la empresa china votar y la CAMC, en la que su exinfluencias contra MoraDefensoría del pareja, Gabriela Zapata, les empezaron a modificar Pueblo pidió una trabaja como gerente coel tablero. Si la tendencia garantizar “total transpase mantiene durante esta rencia” en el pro- mercial. La firma china se adjornada, podría darse la ceso. judicó contratos por unos primera derrota directa en los 10 años que lleva en el po- 560 millones de dólares para dider Morales, uno de los últimos ferentes obras en Bolivia, lo que representantes del socialismo motivó que el Congreso decidiedel siglo XXI, aunque su partido ra abrir una investigación para perdió en 2015 plazas clave en indagar sus negocios. Además, el saqueo e incenlas elecciones municipales.

participaron el Ejércimenos EL DATO to, la Fuerza Aérea y la seis guerrilleros del Policía. Ejército de Liberación ELN está La información fue Nacional (ELN) murie- El desde hace más ron en una operación de dos años en ratificada por el comandante del Ejército, conjunta de las Fuerzas contactos “exploratorios” Militares y la Policía de con el Gobierno general Alberto Mejía, para iniciar un Colombia en el departa- diálogo de paz, quien calificó la operano se ha ción de “contundente” mento de Arauca, limí- pero decidido a dar también en su cuenta trofe con Venezuela, en ese paso. de Twitter. la que dos rebeldes más Tras conocer la infueron capturados, información el presidente de Coformaron fuentes oficiales. “Atención, seis ‘neutrali- lombia, Juan Manuel Santos, zados’ y dos capturados del saludó dicha acción. “FelicitaELN”, señaló el Ministerio ciones a nuestras Fuerzas Arde Defensa en su cuenta de madas por contundente golpe Twitter. La comunicación contra el ELN en Arauca”, maagregó que en la operación nifestó.

BOGOTÁ, EFE • Al

Referéndum Constitucional 2016 La aprobación o el rechazo del proyecto constitucional es para permitir al presidente o vicepresidente del Estado boliviano a postularse nuevamente a una elección.

Miembros del ELN resultan abatidos en operación militar

Proyección Los primeros resultados se co°nocerán hoy hacia las 18:00 locales

(17:00 en Ecuador) con recuentos de sufragios que emitirán los canales privados de televisión desde los centros de votación. Posteriormente el tribunal electoral divulgará los primeros resultados oficiales y por la noche se conocerá si ganó el Sí o el No.

dio de las oficinas de la Alcaldía de El Alto, ciudad vecina de La Paz y gobernada por la oposición, que dejó seis muertos, caldeó más los ánimos: los opositores culpan al Gobierno por el ataque y los oficialistas responsabilizan a la alcaldesa Soledad Chapetón, por no responder los reclamos de vecinos.

Cubanos llegan a México y siguen rumbo a EE.UU. MÉXICO, EFE • El undécimo grupo

de migrantes cubanos, el sexto en entrar por vía aérea, llegó ayer a México por la ciudad de Nuevo Laredo, en el norteño estado de Tamaulipas, desde donde seguirán su camino a EE.UU. Este grupo está conformado por 121 personas, 86 hombres y 35 mujeres, entre los cuales “un matrimonio que presenta un embarazo de casi nueve meses de gestación” mientras que “el resto viaja de manera individual”, informó ayer el Instituto Nacional de Migración (INM) en un comunicado. El INM brindó un documento provisional de visitante por razones humanitarias que les permitirá permanecer 20 días en el país, y tras su término deberán salir del mismo. La llegada de este grupo de emigrantes forma parte de un

ARRIBOS. Al menos 726 cubanos han llegado al Aeropuerto Internacional de Nuevo Laredo en menos de dos semanas.

programa creado tras el acuerdo suscrito entre Costa Rica, El Salvador, Guatemala y México, pensado para solucionar la situación de los cubanos varados en Costa Rica en su ruta hacia EE.UU.

GLOBAL B8

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Al Qaeda toma el control de la ciudad de Ahwar en el sur de Yemen

SANÁ, EFE • Miembros de la organización Al Qaeda tomaron ayer el control de la ciudad costera de Ahwar, en la provincia sureña de Abian, tras enfrentamientos con milicianos tribales aliados al Gobierno yemení. Residentes de la zona dijeron que los terroristas controlan por completo la localidad, ubicada en la carretera que une la ciudad de Aden, sede provisional del Gobierno del presidente Abdo Rabu Mansur Hadi, con las provincias de Shebua y Hadramut, feudos de Al Qaeda. “Los miembros de Al Qaeda se desplegaron (en Ahwar) y montaron puestos de control en la carretera que atraviesa el centro de la ciudad” de 10.000 habitantes, explicó Mubarak, el cual pidió ser identificado solo con su nombre de pila.

Luto en Italia por Umberto Eco Autoridades y personajes hicieron pronunciamientos de pesar por la partida del escritor y semiólogo. “Extraordinario intelectual”, un “hombre con un profundo espíritu crítico” y con una “vasta cultura” son algunas de las frases con las que el mundo de la cultura y de la política despidieron ayer al fallecido escritor y semiólogo italiano Umberto Eco. Uno de los 17 intelectuales que pertenecen al Foro de Sabios de la Unesco y Premio Príncipe de Asturias de Comunicación en 2000, Umberto Eco murió el viernes a los 84 años en su casa de Milán. Desde el presidente de la República italiana, Sergio Mattarella, hasta el primer ministro del país, Matteo Renzi, además del ministro de Cultura, Dario Franceschini; la de Educación, Stefania Giannini; o para las Reformas, Maria Elena Boschi; pero también escritores como Roberto Saviano o Elisabetta Sgarbi, expresaron su pesar por la partida del intelectual.

Roma, EFE•

Su legado

Italia se vistió de luto para despedir a Eco, el intelectual de espíritu inquieto y curiosidad crítica insaciable que regaló a la literatura joyas como ‘El nombre de la rosa’, que se convirtió de manera fulgurante en un éxito de ventas en 1980 y que fue llevada posteriormente al cine por el francés Jean-Jacques Annaud.

Su última gran crítica °

En Italia también se comenta la “crítica irónica y acertada” que realizó en su último libro ‘Número Cero’, en el que puso sobre la mesa la vergüenza del mal periodismo, la mentira y la manipulación de la historia. En una entrevista con EFE en abril pasado en su casa de Milán, Eco declaró que la novela es una parodia sobre los tiempos convulsos actuales porque “esa es la función crítica del intelectual”. “Esa es mi manera de contribuir a clarificar algunas cosas. El intelectual no puede hacer nada más, no puede hacer la revolución. Las revoluciones hechas por intelectuales son siempre muy peligrosas”, precisó. Los lectores asiduos a las novelas de Eco no tendrán que contentarse con leer su reciente ‘Número Cero’, sino que el próximo marzo estará disponible en las librerías su último libro, que ya había escrito pero que aún no había visto la luz, titulado ‘Pape Satan Aleppe’, tal y como aseguró la escritora Elisabetta Sgarbi, fundadora de la casa editorial La nave di Teseo.

Muchos se lamentan hoy en Italia que Eco no fuera galardonado con el Premio Nobel, otros prefieren recordarlo como el “humanista total” que llevó la literatura italiana a todos los rincones del mundo. Con la frase: “un gran italiano, un gran europeo”, el primer ministro Renzi quiso dar su adiós al autor de ‘El péndulo de Foucault’, mientras que Mattarella destacó que fue “un hombre libre, dotado de un profundo espíritu crítico”.

REFERENTE. Umberto Eco fue nombrado Doctor ‘honoris causa’ por más de 25 universidades, entre ellas, la Complutense de Madrid, Tel Aviv, Atenas, Varsovia y Berlín.

Esta ha sido la fórmula elegi“Umberto Eco vivió inmerso en las contradicciones de su tiempo, da por la ministra para las Reformas, Maria Elena Boschi, y sin dejarse abrumar”, subrayó. Para el ministro de Cultura también por el escritor Roberto Saviano, que simplemenFranceschini, el filósofo te escribió en Twitter: y semiólogo nacido en la EL DATO ‘Nomina nuda tenemus. región del Piamonte fue Adiós profesor’. “un gigante que llevó la sus últimos La frase en latín es la cultura italiana por todo En años de vida expresión con la que conel mundo”, mientras que compaginó su acadécluye ‘El nombre de la la ministra de Educación actividad mica y literaria rosa’, que fue galardonaGiannini dijo que fue “un con conferencias, coloquios, extraordinario intelectual, debates y cola- da en 1981 en Italia con el boraciones en Premio Strega y el Mediescritor y maestro”. los medios de En los múltiples men- comunicación. cis, en Francia, y se refiere a que al final solo queda el sajes que se han sucedido EFE nombre de las cosas. a lo largo del día en las reAunque aún no hay confirdes sociales, no han faltado las citas al mencionado ‘El nombre mación oficial, medios italianos señalan que habrá una capilla de la rosa’.

ardiente el martes en el Castillo Sforzesco, en Milán. Autor de obras como ‘La isla del día antes’, ‘Baudolino’ o ‘El cementerio de Praga’, a lo largo de su vida profesional también fue responsable de numerosos ensayos sobre semiótica, estética medieval, lingüística y filosofía. Su primera obra de semiótica fue ‘La structura assente’, publicada en 1968 y completada con ‘Tratado de semiótica general’ (1975), que fue un volumen de referencia en todo el mundo. Por su trayectoria recibió la Legión de Honor de Francia desde 1993 y obtuvo el premio austríaco de Literatura Europea por toda su obra en 2004.

Dos años de cárcel para escritor que describió escenas sexuales Un joven escritor egipcio fue condenado el sábado a dos años de cárcel por “ultraje al pudor” luego de la publicación en una revista literaria de un capítulo de su novela que incluía escenas sexuales, indicó un responsable judicial. Un lector de la revista estatal literaria Akhbar al-Adab había presentado demanda por la publicación en agosto de 2014 de un capítulo de la novela ‘El uso de la vida’, de Ahmed Naji.

EL CAIRO, AFP•

Estos extractos contenían especialmente escenas en las que los personajes son descritos cuando hacen el amor, indicó el abogado del autor, Mahmoud Othman. En enero, un tribunal de primera instancia absolvió a Naji, pero la Fiscalía apeló. El sábado, una corte de apelaciones de El Cairo condenó al joven artista a dos años de cárcel por “ultraje al pudor”, según un responsable de esta corte.

Presente en la audiencia, Naji fue detenido, pero puede apelar, según la misma fuente. El redactor en jefe de Akhbar al-Adab, Tarek al-Taher, fue condenado a una multa de 10.000 libras egipcias (unos 1.280 dólares) por la publicación de los apartes, precisó el responsable. ‘El uso de la vida’ muestra en tono surrealista las peregrinaciones de Bassam, un joven frustrado que vive en El Cairo.

POLÉMICA. Ahmed Naji fue procesado por la novela ‘El uso de la vida’

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Operación ‘renove’ La coach en creatividad y desarrollo personal, la norteamericana Rapahëlle Giordano, sugiere realizar una gran limpieza en el interior de cada uno, identificando a personas y todo lo que te estorba o te parece tóxico, para que luego te concentres en el entorno que te rodea, eliminando, además, los trastos viejos y renovando la decoración.

El cilantro, una hierba muy poderosa Su uso es muy común en la preparación de alimentos, pero también ayuda a prevenir ciertas enfermedades. Este alimento, conocido también como perejil chino, es uno de los componentes de uso común en la cocina, con un sabor inconfundible que realza salsas, ensaladas, sopas… y su consumo se está masificando cada vez más en todas partes del mundo. Sus hojas y frutos tienen un sabor intenso y picante y se utilizan para sazonar carnes, pastas, curry, ensaladas, pescados, mariscos o embutidos. Estudios realizados por investigadores de la Universidad Autónoma de Guadalajara y la Universidad de Berkeley, en 2005, descubrieron que contiene el compuesto llamado dodecenal, que elimina la salmonela, pero además cuenta con una gran cantidad de propiedades que son muy beneficiosas para la salud, según informa el diario El Universal de México. Conoce las propiedades

Esta aromática hierba es rica en antioxidantes, aceites esenciales, vitaminas y fibra dietética que ayudan a reducir el colesterol malo y aumenta el bueno.

Hierba

Lo que no sabías los gases estomacales y previene °la Alivia flatulencia.

° Alivia las náuseas. ° Reduce dolores y cólicos menstruales. Es antiséptico y antifúngico, por lo que °sirve para tratar infecciones producidas por hongos y también eczemas.

Es un potente expectorante (elimina °flemas y mucosidad).

° Elimina el mal aliento. ° Cura los fuegos bucales. Asimismo, tiene un alto contenido de bioflavonoides que ayudan en tratamientos de várices y hemorroides. También es una buena fuente de minerales como potasio, calcio, manganeso, hierro y magnesio. Concentra vitaminas A, C, B1, B2 y K, ácido fólico, ribo-

flavina, niacina y beta caroteno, esenciales para una salud óptima. El cilantro es una de las plantas medicinales más antiguas, pues se utilizaba en la época de los egipcios y asirios. Todas las partes de esta son comestibles: las hojas se usan frescas y las semillas secas.

de trigo. Pero hay más: posee un efecto antidiabético que te ayudará a controlar el azúcar en la sangre, para esto bebe su jugo con regularidad, así se estimulará la secreción de insulina y reducirán los niveles de azúcar. Y si del hígado se trata, La salud se beneficia las semillas del cilantro Como esta hierba es una EL DATO consumidas en decocción buena fuente de ácidos grasos omega-3 y ome- Siempre es reco- te ayudan a depurarlo. ante Otro beneficio es que ga-6, perfectos para pre- mendable, cualquier afecvenir todo tipo de infla- ción, que acudas combate la conjuntivitis. ¿Cómo? Lavándote la maciones, se recomienda, al médico. zona afectada dos veces al si tienes ese padecimiento, día con una infusión preconsumir a diario mezclado media taza de hojas con parada con un puñado de hojas media taza de jugo de manza- de cilantro y un vaso de agua na, media taza de agua y una hirviendo previamente reposacucharadita de polvo de pasto da. (CM)

PLENITUD. El cilantro en infusión, en zumo o como aderezo beneficia la salud de las personas. (Foto cortesía)

RECETAS Líquido importante Bebe agua y limita el consumo de refrescos y alcohol, que son los que perjudican la salud y muchos especialistas los consideran lastres de la dieta, por la cantidad de calorías que aportan.

Los viajes son saludables Salir de paseo fuera de la ciudad o escaparse una noche de casa es beneficioso para la salud. En los viajes se suele caminar mucho, lo cual favorece al fortalecimiento muscular.

La elegancia también es salud Cuando te vistes elegante y sientes que luces bien ayudas a tu salud, porque aumentas tu autoestima y esto te encamina hacia la felicidad emocional, lo cual es positivo.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Una historia más allá de sexo, drogas y rock and roll ‘VINYL’

La nueva serie de HBO está capitaneada por Martin Scorsese, Mick Jagger y Terence Winter. • Contiene ‘spoilers’) En la primera escena de ‘Vinyl’, la nueva serie de ese triplete de ensueño formado por Martin Scorsese, Terence Winter y Mick Jagger, el protagonista compra siete gramos de coca y prueba un poco antes de entrar en el legendario Mercer Arts Center para ver a unos entonces pujantes New York Dolls tocar Personality Crisis (la elección de la canción no es ni mucho menos caprichosa). Así que antes incluso de que se te presente la trama, la de Richie Finestra, capo de un gran sello discográfico que intenta venderlo a Polygram mediante el fichaje de Led Zeppelin, sus creadores entregan exactamente lo que todos pedíamos: sexo, drogas y rock and roll. Aunque lo primero llega un poco más tarde. El piloto, que dirige magistralmente Martin Scorsese, dura cerca de dos horas que pasan en un suspiro. Se nota la marca autoral y los ecos a El Lobo de Wall Street, no en vano, Terence Winter se encargó del guion de ese filme. De hecho, hasta se echa en falta a Leonardo DiCaprio si no fuese porque tienen a un monstruo llamado Bobby Cannavale, que ya desde los trailers olía a que iba a ser carne de Emmy.

ESPAÑA, EL PAÍS

Los creadores le conocían de Boardwalk Empire’, donde interpretó a ese histriónico villano que es Gyp Rosetti (su estampa con el sombrero napoleónico ya es historia de la televisión), y confiaron a ciegas en él. Bien que hicieron, porque aquí es un roba planos de manual. Él es el gran protagonista, aunque hay otros personajes y tramas ESCENA. Los críticos ovacionaron el tratamiento de la serie. muy interesantes. Desde su mujer, interpretada por la conocida ahora su presencia en pantalla pues su reputación es contrasOlivia Wilde (House), que aquí se había sido testimonial, pero a tada (Mark Romanek en ‘Nunca pone en la piel de una antigua mo- juzgar por sus apariciones en me abandones’ o Allen Coulter, delo de la Factory (se menciona a el capítulo queda claro que esta que dirigió doce capítulos de Warhol, pero no saldrá hasta más elección va mucho más allá del ‘Los Soprano’ y ocho de ‘Boardwalk Empire’) y Scorsese, adenepotismo. adelante), hasta actores puAunque la historia no más, no se va a desentender del jantes que, curiosamente, EL DATO deja de ser algo manida, proyecto y ya ha anunciado que son hijísimos de gigantes Richie Finestra es una es- se pondrá detrás de la cámara de la música. viernes se pecie de Don Draper de la próximamente. Por un lado tenemos a El anunció que se A juzgar por estas primeras Juno Temple, hija de Ju- hará una segun- industria musical en los temporada de dos horas, se hace muy difícil 70, con su matrimonio lien –el mejor documen- da esta producción. hecho trizas por los exce- pensar que este dream team talista musical de aquí sos y una excesiva entre- sea tan estúpido de no convertir a lima–, “la chica de los bocadillos”, con aspiraciones ga al trabajo, que se cuestiona ‘Vinyl’ en lo que todo el muna ocupar un puesto de Artists su papel y relevancia en 1973, si do esperaba: una serie de culto & Repertoire (designado para es que ya no es genuino o si ha que dominará la televisión en el los encargados de supervisar el traicionado sus raíces y, de paso, próximo lustro. Tiene las constantes de todos repertorio de canciones de los sus amigos. La narración es tan artistas) y ecos a la Peggy Olson vibrante y el ritmo tan frenético, sus creadores, temáticas recude Mad Men, que precisamente que es imposible no caer rendido rrentes en la filmografía de Martin Scorsese como la culpa, los descubre a la banda de proto- ante este piloto. Que tomen el relevo otros di- pecados, el castigo, el sexo, las punk The Nasty Bits. Su vocalista es interpretado por, atención, rectores en próximos capítulos drogas y, claro, la música. No olJames, retoño de Jagger. Hasta no debería preocupar a nadie, videmos que el italoamericano ha

ELENCO. Los surcos de la industria discográfica en los 70’ se muestran en esta serie.

filmado tres excelentes documentales sobre Bob Dylan, George Harrison y The Rolling Stones. Terence Winter, por su parte, ya demostró en ‘Boardwalk Empire’ su obsesión por ofrecer relatos rigurosamente documentados (aunque se permita algunas licencias que se le perdonan en favor del espectáculo). Que empiece en 1973, cuando el rock casi toca techo y empiezan a irrumpir otros géneros como lo que pronto se considerará punk y hip hop le da un margen de crecimiento enorme. Nueva York en los 70 era el sitio en el que debías estar si lo que te gustaba es la música y, por tanto, tienen material suficiente para estirar como un chicle la historia sin que pierda frescura. Hablar de esta como una serie sobre el rock sería quedarse demasiado corto.

HORÓSCOPO ¿Nació un 21 de febrero?

Su disciplina será muy importante en cada aspecto de su vida ya que hará que Ud. salga adelante sin temor a nada. El buen funcionamiento de su cuerpo interna y externamente es de suma importancia para Ud. por lo que será aplicado en sus rutinas de ejercicio y alimentación.

• HORAGRAMA A RTÍCULO

DE LA PELÍCUL A

U N PLATO

L IST A

PERFECTO

D IOS EN EL ISL AM P ATO H UESO

P LANTA

DE LA CADER A

MARIN A

E MB ARC ACIÓN

P EG A , AD HESIVO

C ONVICTO

S EÑOR A

DE LUJO

R EGIÓN DEL N. DE C HILE C ABO , RONZ AL

S ÍMBOLO DEL TITÁNIO DE E GIN A HIJO SE Z EUS

R EY B AÑADO DE LUZ A

L LANUR A C OBERTIZO , ENR AMADA

D ETRÁS

P ROB AR ,

E QUIVOC ADO

GUST AR

Q UERER ,

H OG AR DE MOLIB DENO A RTE DE PESC A

A LT AR P OLÍTICO

T ABERN A S ÍMBOLO DE ROENTGEN

MISIV A

CHINO S ÍMBOLO DE R ADIO

(junio 22 - julio 22) Su desarrollo espiritual toma importancia en su vida y el llamado a crecer y mejorar en este aspecto será inevitable. Recuerde: La vida no se mide por años sino por hechos.

ADOR A R

S ÍMBOLO

A GRE DIR

CÁNCER

F LOT AR EN EL AGU A

C UR AR C ONVOC AR ,

P IEZ A CÚBIC A L ABR AR

CIT AR

P ERFOR AR ,

Q UE PAD ECE

AGUJERE AR

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. asumirá con mayor madurez y responsabilidad su relación de pareja. Esta visión ayudará a que la relación entre ambos se fortalezca. Recuerde: La alegría es un paso, de una menor perfección a una mayor.

PERU ANO P EZ DE AGU A DULCE

D UEÑO

P UERTO DE MANABÍ A NTES DE C RISTO

C UADRÚ PE DO

GÉMINIS

VIRGO

MONARC A

B ÁSCUL A S IRVIENTE

Solución anterior V

D UEÑO P ERÍODO

S R

A IRE

EN INGLÉS A STUCI A , FALSÍ A

A CTRIZ

CHILEN A DE LA PELÍCUL A V OVES INOCENTES

A N A

MEDID A DE

LONGITUD DEL SODIO

S ÍMBOLO

O L

DE VA LLE SÓDICO

E ST ADO DEL B R ASIL

A RGOLL

A PÓCO PE C LORURO

F OG AR ADA

A T

S IGNO , TÍTULO

A S

CARDIN AL

C ONTINENTE

P RI MER

S ATÉLI TE DE UR ANO

A INGLÉS

B ULTO EN

V ELLÓN

N A

P RO YECTO IDE A

R ÍO DE ITALI A

L ÁTEX

Q UÍMICO

SÍ MBOLO

R A

R OEDOR

DEL TANTALIO

A NT . REGIÓN DE A SI A A PA RATO ELE VA DOR DE CARG AS

SODIO

P LU MA EN INGLÉS

T ONTO

EN QUICHU A C IUD AD DEL E CU ADOR

S A O

S OCIEGO

Q UE MAR

Q UE

NO ES LA MIS MA

P EZ

DE AGU A DULCE

DEL ROENTGEN

DE LA CADER A

F URI A

E QUIVOC ADO

C ANIC A A PÓCO PE

P LANA , LL ANA

N A DVERBIO

DE CANTID AD

D ES MAYA R

R E POLLO

VA LOR AR

Jack Stanfield es un experto en seguridad informática en el banco Landrock Pacific. Pero hay una vulnerabilidad en su sistema informático contra robo que Jack no ha tenido en cuenta: él mismo.

Y ADORNO

S ABROS

TNT, 22:00

A DVERBIO

C IUD AD DE ITALI A

DOR AR

R ÍO DEL E CU ADOR

C ABELLO

MAÍZ

V ALU AR ,

T OST AR ,

Firewall

C OMPOSTUR A

V OLCÁN DE C OLO MBI A

BL ANCO

R ÍO DE A FRIC A

DE TAR A FÍSIC A A SI DERO , MANGO

A POSENTO P ERFOR

DE PESC A

C AMINAR

L ECHO

A RTE

MODER ADO

GR AMO

VERB AL EN INGLÉS

A IRE

H ACER TEST AMENTO

P EÑ ASCO

R ÍO DE F R ANCI A

S ÍMBOLO

H UESO

B R

DEL

E STRELL

RUSO

S ÍMBOLO

T ERMIN ACIÓN

D ÁDIVA

P ULIR

E MP ER ADOR

C IUDAD DE B R ASIL

A LT AR

TAS AR

D IS PERS A

A A CCIÓN

S ÍMBOLO

CHINO

V OZ DE ARRULLO

S ÍMBOLO

A RBUSTO

P LANTÍGR ADO

O NDA

REVOLUC IONA RIOS Y SO BR E LOS DERECHOS DEL HOM BR E

V OZ DE ARRULLO

R UISEÑOR

C ARRO

CELEBRIDADES THOMAS PAINE (1737 - 1809) E SCR ITO R Y PO LÍTI CO BR ITÁNICO. P UBL ICÓ ES CR ITOS

Y CO MEDI ANTE ARGENTINO

C DE AGU A S ALADA A NTES DE C RISTO

A CTOR

E XTENSIÓN

P UNTO

AGO EN INGLÉS

L ABR AR

D IOS EN EL I SL AM

MURCIÉL

B11

TVFAN

NAVE

MAQUE

(abril 20 - mayo 20) Su energía será indomable al momento de llevar a cabo sus proyectos y planes. Recuerde: Cada edad trae nuevas oportunidades.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

LA PELÍCUL A L A MOSC A

O NDA

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Este será el momento apropiado para poner en marcha dentro de su vida los cambios que ha venido planificando desde hace mucho tiempo. Recuerde: El secreto de vivir mucho tiempo es vivir lentamente.

A CTRIZ DE EE . UU. DE

L ADRÓN

(mayo 21 - junio 21) El apoyo de su padre y superiores será de gran ayuda al momento de conquistar sus metas y ambiciones. Recuerde: La juventud es un estado de ánimo.

MOSAICO

A CTOR

FEMENINO

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Aproveche las fuerzas que posee y empuje para poner fin a los momentos difíciles y las limitaciones. Recuerde: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

DE CANTI DAD

LICU ADO

DE MAMÁ

S OLIT ARI A

A SIDERO , MANGO

P ETROLEO

C IUDAD DE R UMANIA

A FÓNICO

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de su trabajo las oportunidades se multiplicarán y deberá tratar el mayor provecho de ello. Recuerde: Me gustan los árboles porque están vestidos de silencio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las relaciones afectivas, las salidas y las diversiones serán fuente de aprendizaje para Ud. Evite los celos excesivos en sus relaciones. Recuerde: Utilice un lenguaje ordinario y diga cosas extraordinarias.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Este es el mejor momento para realizar negocios relacionados a terrenos y casa en general. Recuerde: El silencio es el único amigo que no traiciona.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su agilidad al momento de llevar a cabo sus negocios será mucho mayor y deberá sacar provecho de ello. Recuerde: Entre menos piensa el hombre, más habla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) El área económica pasará por un periodo largo de bonanza el cual deberá ser aprovechado reinvirtiendo lo ganado y gastando de manera mesurada. Recuerde: El hombre sabio cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su personalidad se volverá mucho más fuerte y penetrante; su capacidad de influir sobre los demás será marcada. Recuerde: El silencio oportuno es la más convincente de las expresiones.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU

Nina Simone

Nro.3464

Un día muy especial

(1933-2003)

Cantante y pianista estadounidense, considerada una de las grandes voces del siglo XX, nació un día como hoy. Nina era la sexta de una familia de ocho hermanos, descendiente principalmente de esclavos africanos, aunque entre sus ancestros también hubo sangre irlandesa e india. Es considerada como una de las mejores cantantes del siglo XX. Trabajó con el soul, jazz, pop, blues y gospel. La cantante, premiada a lo ancho y largo del mundo, tuvo problemas en Estados Unidos con las casas de discos y el fisco, lo que le llevó a perder su casa y a vender sus canciones para poder subsistir, entre ellas ‘My baby just cares for me’ Falleció el 21 de abril de 2003 en su domicilio cerca de Marcella (Francia). (CC)

CINECANAL, 13:15

Los destinos de Melanie, madre soltera y defraudada de los hombres y Jack, divorciado y padre de una hija, se cruzan y ahora tendrán que unirse para cuidar a sus hijos y no perder sus empleos.

Nro.3463

CÁPSULA CIENTÍFICA

Emergencia de lluvias en Argentina BUENOS AIRES• El Gobierno de Ar-

gentina declaró la emergencia agropecuaria en seis provincias afectadas por las intensas lluvias que desde diciembre han provocado inundaciones y desbordes de ríos, informaron hoy fuentes oficiales. La declaración de emergencia, que supone ayudas y beneficios impositivos para los agricultores, alcanza a varias localidades de las provincias de La Rioja, Corrientes, Chaco, Entre Ríos, Córdoba y Santa Fe,

según informó el Ministerio de Agroindustria en un comunicado. “Nuestra prioridad es acompañar al productor”, afirmó el ministro de Agroindustria argentino, Ricardo Buryaile. El subsecretario de Coordinación Política, Hugo Rossi, explicó que “los productores afectados deberán presentar certificado extendido por la autoridad competente de la provincia” para poder acceder a las ayudas y beneficios impositivos. El fenómeno de El Niño ha

CAMPO. Las plantaciones son las primeras afectadas por las precipitaciones.

provocado en los últimos meses intensas lluvias en la región norte de Argentina, que han derivado en inundaciones y desbordes de ríos y arroyos. EFE Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

ESPACIO. Esta cascada es uno de los principales destinos turísticos de Otavalo. (Foto: Archivo de La Hora)

LA CASCADA DE PEGUCHE

GUARDA LEYENDAS

Parte de la tradición oral de los indígenas son sus historias. Afirman que todas tienen algo de verdad.

tavalo es una prácticamente los encargados de las ciuda- de difundir este tipo de historias des que se para que se compartan entre noe n c u e n t r a n sotros”, agrega. en Imbabura. Esta alberga Un ser misterioso muchas de las La leyenda principal que guarda raíces de la cultura nacional. Los la cascada de Peguche es que en aproximadamente 65 mil indí- su interior existe una cueva dongenas que habitan en este sector de está una paila llena de oro. pertenecen a la etnia Kichwa y Se dice que esta enorme case encuentran distribuidos en cerola está custodiada por dos distintas comunidades, entre las grandes perros negros y a un cuales destacan: Agato, La Bolsa, costado de la misma está senPeguche, Quinchuquí, Cotama e tado el diablo con un plato de Ilumán. arena, que es intercambiado por Aunque han pasado los años, la paila de oro a manera de préslos habitantes de este sitio han tamo para quienes desean hacer fortalecido y transmitido a las negocios con este personaje. La nuevas generaciones todos sus condición es que a diario se vaya conocimientos, costumdesechando un granito de bres y tradiciones que EL DATO arena y si el plazo se venhan sido recibidos por sus ce y el pago no se efectúa ancestros, entre ellas está Las leyendas son cuando se termina hasta el la leyenda que envuelve a parte de la cultu- último rezago de arena, el de algunas un lugar místico, caracte- ra diablo se apodera del alma comunidades indígenas. rístico y emblemático de de quien realizó el trato. esta ciudad: la cascada de Peguche. Otra historia Mishelle Santillán, indígena Cuenta otra leyenda que una tardel lugar y conocedora del tema, de, hace muchísimos años, el Jefe afirma que en torno a esta “má- Político de Otavalo había viajado gica” cascada hay varias leyen- a Peguche por invitación de un das que han permanecido vivas indígena en cuya casa había una a lo largo de los años dentro de fiesta y la bebida era abundante. su entorno. “Los abuelos son El hombre tomó un trago y luego

HISTORIA. Los indígenas cuentan sus historias a sus familiares y personas que les rodean. (Foto: Archivo de La Hora)

otro y otro, hasta perder la cuenta. Como ya se acercaba la media noche, pese a su estado, decidió retirarse para regresar a su casa, se despidió de su anfitrión y los invitados, montó su caballo e inició el viaje de retorno. A las 00:00 en punto pasó por la cascada de Peguche y de pronto el caballo se detuvo. Por más que el hombre intentaba hacerlo andar, el animal no se movía. Ante esto, el Jefe Político pensó que lo mejor sería bajarse de este para revisarlo, cuando lo hizo se dio cuenta que echaba espuma por su hocico. A pocos pasos vio algo que

le llenó de terror, un ser que no tenía rostro ordenaba a varios indígenas que se formaran en fila. Cuando estuvieron listos el misterioso personaje llamó al primero de la hilera y con una gran espada le cortó su cabeza, lo mismo hizo con los siguientes. El hombre creyó que deliraba y se dirigió hacia la cascada para tomar un poco de agua y refrescarse, al acercarse a la chorrera de agua visualizó que en el centro de la corriente se encontraba un ser extraño y repugnante que tenía dos grandes cuernos y una cola espantosa: era precisamente quien daba la orden al verdugo

para que corte las cabezas de la gente que se encontraba en el sitio. En ese mismo instante, el caballo salió despavorido del sitio y, para suerte del político, logró sostenerse de la cola del animal y huyó con este. Al llegar al centro de Otavalo, el individuo, muy asustado, se topó su cabeza para cerciorarse de que se encontraba completo, sano y salvo, dándose cuenta que estaba libre de todo mal. El caballo, en cambio, no corrió con la misma suerte, pues cayó enfermo y al siguiente día, a las 00:00 en punto, murió. (MLY)

Los ataques cibernéticos en las instituciones educativas I

EXPLORA I

B13

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Estas acometidas podrían ser más frecuentes en este año si no se toman medidas.

El especialista menciona que la cantidad de delitos cibernéticos a escala mundial y específicamente en el país se ha incrementado exponencialmente, los aplicativos y equipos de seguridad encuentran intentos infructuosos de ataques y hasta restos de acometidas exitosas continuamente. “En Ecuador, virus nuevos de desarrollo local son encontrados y procesados a diario”, acota López. En este contexto, recalca, es fundamental que las universidades inviertan en seguridad de la información, pues deben considerar que cuando un ataque cibernético es exitoso, recuperarse del mismo requiere gastos no contemplados y excesivamente mayores de lo que representa una inversión previa. Las instituciones educativas guardan información de contactos, direcciones, datos socioeconómicos,

Para protegerse

Contar con un equipo de análisis de °vulnerabilidades. Implementar actualizaciones de siste°mas operativos. Aislar los servicios críticos de los °servicios comunes; es decir, diferenciar

redes de estudiantes, de profesores, de administrativos, de bibliotecas, redes libres, entre otras. Contar con políticas de cambio de °contraseñas de manera periódica. Implementar controles de navegación a °usuarios internos. Cerrar todas las vías de comunicación °que no se estén utilizando. controles de los dispositi°vosImplementar USB, discos externos y más. Poner sistemas de custodia de infor°mación. Aislar los servidores que contienen esa °información en un ambiente seguro y de alta disponibilidad. antivirus con control de ataques °deInstalar red, firewall personal y más. Poner políticas de acceso limitado a °ciertos segmentos de red. Tener copias físicas de la información °crítica de modo que sea fácil cotejar cuando se presume que hubo un ataque.

cuentas bancarias y más; todos estos registros son sensibles y por tanto su pérdida puede implicar gastos y daños, no solo económicos. Los cibercriminales están estructurados

De acuerdo con el análisis, en los últimos años, las instituciones educativas se han preocupado cada vez más por la seguridad de sus estudiantes, más allá de evitar que las calificaciones sean alteradas por hackers o problemas similares, lo han hecho por mantener segura la información personal de los alumnos y sus familias, puesto que gente mal intencionada e incluso pedófilos, bandas de asaltantes y hackers están realizando diariamente trabajos de ingeniería social; es decir, estudian los movimientos de las familias, como

ATENCIÓN. Mientras más información libre se tenga, los ciberdelicuentes tienen mayores oportunidades de atacar. (Foto cortesía)

Trabajo conjunto ° Según Carlos López, consultor de tecnologías de la información, cuando las redes cuentan con diferentes niveles de seguridad se convierten en “redes complejas”

SEGURIDAD. Es necesario implementar políticas de manejo correcto de contraseñas, accesos, configuraciones y procesos.

por ejemplo, para saber cuándo los alumnos se quedan solos y cuál es el patrimonio de una familia para atacarlos. Se debe tener presente que en la actualidad las redes cibercriminales están completamente estructuradas y así como el Internet facilita el trabajo, los estudios y la vida, en general, también a los hackers les proporciona mayor acceso a la información personal y corporativa para consolidar delitos a gran escala. (PT)

y poco atractivas para los atacantes porque lo que invertirían en vulnerarlas sería mucho más alto que lo que ganarían con la información obtenida. Una red compleja es el mejor aliado para mejorar la seguridad de la información: se actualiza constantemente, tiene procesos definidos para cuando se conecta un equipo nuevo, guarda diferenciación entre los distintos ambientes internos, no abre sino las puertas extremadamente esenciales. Para llegar a contar con redes complejas, recomienda a las instituciones educativas buscar empresas que sean sus aliadas en la lucha contra la ciberdelincuencia, ya que la implementación de equipos y aplicaciones no es suficiente sino que es necesario concientizar, prever y diseñar sistemas integrales de la mano de expertos y asesores en seguridad de la información. Las políticas de manejo correcto de contraseñas, accesos, configuraciones, procesos y demás son la clave fundamental, todo junto al apoyo de los usuarios finales y su comprensión de que las medidas de seguridad son en beneficio de todos quienes se desenvuelven en el ambiente educativo de manera directa o indirecta, tomando en cuenta que los estudiantes y sus familias son los blancos más apetecidos.

PAB/13360/AS

Mejor prevenir

Recomendaciones

P AR/101887/AG

Se realizó un análisis sobre los riesgos cibernéticos a los que se exponen los establecimientos educativos por parte de GMS, empresa ecuatoriana de seguridad de la información. Carlos López, consultor de tecnologías de la información de dicha compañía, señala que se debe entender que la información circula libremente en Internet, existen páginas donde un cibernauta puede encontrar datos no solo de universidades sino de empresas en general. Explica que luego de hallar esta información, conocida como ‘huella digital’, los ciberdelincuentes penetran las defensas perimetrales, siendo los usuarios atacados al acceder a correos maliciosos o con ayuda de algún infiltrado. Finalmente, cuando el delincuente ya está en la red, la información es manipulada sin dejar huellas, e incluso burlando los sistemas de seguridad de las universidades que no son lo necesariamente robustos o completos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERODE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Felipao’ agradecido con la hinchada del Espanyol El delantero ecuatoriano del Espanyol, Felipe Caicedo, mostró su satisfacción por el triunfo 1-0 de ayer ante el Deportivo. En su cuenta de Twitter (@FelipaoCaicedo) publicó una foto de la afición y escribió: “Una vez mas .. Gracias afición 3 puntos este es el camino ..”. (WOM)

Cilic y Kyrgios en final de Marsella

¿Podrán borrar la imagen de sus dirigentes?

El croata Marin Cilic y el australiano Nick Kyrgios se enfrentarán este día en la final del Torneo de Marsella tras imponerse ayer en las semifinales al francés Benoît Paire y al checo Tomas Berdych. Kyrgios, número 41 del ranking, dio la gran sorpresa al imponerse a Berdych, el octavo de la clasificación mundial y segundo favorito en Marsella, por 6-4 y 6-2. Cilic tuvo que emplearse más ante Paire, que había derrotado en la ronda precedente al suizo Stan Wawrinka, número 4 del mundo, pero le derrotó en tres mangas.

NUEVA YORK, AFP • Cerca de donde

COPA AMÉRICA

Messi, Neymar, Suárez y Chicharito los redentores del fútbol de las Américas

MARSELLA, AFP •

FAVORITO. Cilic tuvo un duro partido en semifinal. AFP

Torneo

Resultados de la jornada Semifinales: Marin Cilic (CRO/N.4) derrotó a °Benoît Paire (FRA/N.8) 6-2, 6-7 (3/7), 6-3 Nick Kyrgios (AUS) a °Tomas Berdych (CZE/N.2) 6-4, 6-2

El Torneo de Marsella se disputa en superficie dura y reparte 596.790 euros en premios.

exdirigentes latinoamericanos desfilan ante los tribunales por el FifaGate, esta noche (20:00) se llevará a cabo en Nueva York el sorteo de la Copa América Centenario, que con figuras de élite intentará redimir a la región por las heridas del escándalo del fútbol mundial. El argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar, el uruguayo Luis Suárez, el mortífero tridente del Barcleona, así como el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández y el colombiano James Rodríguez son los encargados de devolverle al fútbol latinoamericano el prestigio que sus anteriores dirigentes le quitaron. En fila, uno por uno, fueron compareciendo en los tribunales de Brooklyn, al sureste de Nueva York, y la gran mayoría quedó en libertad bajo proceso por las increíbles fianzas que pudieron afrontar. Todos acusados por la justicia estadounidense de aceptar millones de dólares en sobornos por la adjudicación de derechos de transmisión de ediciones de la Copa América. El anterior presidente de la Conmebol, Juan Angel Napout, fue puesto en libertad bajo una fianza de 20 millones dólares, de los cuales 17 millones pagó en efectivo. Poco antes, su antecesor y exvicepresidente de la FIFA, el uruguayo Eugenio Figueredo dispuso de 10 millones de dólares en inmuebles y aceptó cola-

borar con la justicia de su país. Junto al paraguayo Nicolás Leoz conforman el ‘tridente’ de últimos presidentes de la Conmebol acusados por la justicia estadounidense de corrupción generalizada, un caso que hizo estallar los cimientos del fútbol mundial y alcanzó hasta al propio presidente de la FIFA, el dimitente Joseph Blatter. De los que estaban en 2013, ninguno de los máximos dirigentes de las 10 federaciones sudamericanas se encuentra actualmente en sus cargos. “Es la crisis más grande que sufrió la Conmebol por el manejo irregular. No puede haber más malas prácticas en cuanto al manejo comercial de los derechos”, dijo el nuevo titular de la Conmebol, Alejandro Domínguez, tras ser electo hace menos de un mes. Del vendaval tampoco se salvaron una decena de altos personeros de la Concacaf, la Confederación de América del Norte, Central y el Caribe, entre ellos su suspendido presidente, Alfredo Hawit. Caras nuevas, como la de Domínguez, de 44 años, se verán este día durante el sorteo que se celebrará en el majestuoso teatro Hammerstein Ballroom de Nueva York. ¿La pelota no se mancha?

Será la primera prueba de fuego para la nueva dirigencia de intentar revertir el escepticismo de los hinchas de la región. Los futbolistas, que salvo

Estados Unidos se viste de largo °

Estados Unidos, el segundo país con más futbolistas en el mundo, acoge la Copa América Centenario-2016 en junio próximo con esperanzas de que su fútbol finalmente se vista de largo y se incluya en la élite mundial. Pese a una enorme inversión de recursos humanos, materiales y monetarios, el fútbol estadounidense sigue sin despegar, y para algunos, se trata más de un problema de cultura que de posibilidades técnico-tácticas. El llamado ‘Deporte rey’ pasó de soccer a fútbol en la tierra del Tio Sam gracias a los logros de sus selecciones nacionales de hombres y mujeres en la última década, y a un modelo de desarrollo piramidal, sustentado por 24 millones de practicantes a todos los niveles (según datos de la FIFA), solo detrás de China, que cuenta con 26 millones.

excepciones, se mantuvieron en silencio ante el huracán que asoló a la región, hablarán desde el 3 hasta el 26 de junio en los campos de juego de 10 ciudades estadounideneses. Se presentarán también estelares de la talla de los chilenos Alexis Sánchez y Arturo Vidal, el uruguayo Edinson Cavani, los argentinos Angel Di María y Sergio Agüero. Además, Argentina y sus angustias por 23 años sin títulos.

Kittel gana la etapa y Martin conserva liderato en Algarve

El velocista alemán Marcel Kittel (Quick Step) se impuso ayer en la quinta y penúltima etapa de la Vuelta al Algarve, superando a sus rivales en el esprint de Tavira (Portugal). En la clasificación general, el alemán Tony Martin (Quick Step) conserva el maillot amarillo, con una exigua ventaja de tres segundos sobre el británico Geraint Thomas (SKY) y de 20 segundos sobre el español Ion Izagirre (Movistar). EFE PROTAGONISTAS. Messi, de Argentina; Neymar, de Brasil, y Suárez, de Uruguay, son atracción. (Foto de Archivo de EFE)

CRONOS DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B15

MINUTERO LIGA DE ESPAÑA

Barcelona, más líder

Bayern remonta

Bayern Múnich derrotó °porEl3-1 al Darmstadt (13º) y se coloca con 11 puntos de ventaja sobre el segundo de la Bundesliga, el Borussia Dortmund, que jugará hoy ante el Bayer Leverkusen (4º).

PRESENCIA. Messi (izq.) intenta rematar un balón en el partido que Barcelona ganó a Las Palmas. EFE

Ganó a Las Palmas de Gran Canaria con tantos de Neymar y Suárez. El FC Barcelona consolidó su liderato en la Liga española con su triunfo de ayer en Las Palmas, por 2-1, con goles de Luis Suárez y Neymar, en partido de la jornada número 25. Con esta victoria, el equipo catalán se pone con una ventaja provisional de nueve puntos sobre el Atlético, que juega este día con el Villarreal (4º), y 10 respecto al Real Madrid, que visita Málaga (11º), y que podrían reducir la desventaja respecto a los ‘azulgranas’ en caso de ganar.

ESPAÑA, AFP •

El tanto de la victoria barceEl Barcelona se adelantó en el minuto 6, con una jugada inicia- lonista llegó en el minuto 39, en da por Andrés Iniesta, que dio una jugada en la que intervinieron sus tres delanteros un pase a Jordi Alba, cuyo sudamericanos, la ‘MSN’. centro al segundo palo fue Suárez hizo un recorte rematado a la red por Luis EL DATO a Pedro Bigas en la línea Suárez. El equipo ‘Canario’ Barcelona llegó a de fondo, y el uruguayo le puntos en 25 pasó el balón al argentino logró empatar en el 10, 63 partidos Leo Messi, que remató sin cuando Jonathan Viera disputados. parar, encontrándose con dio un pase de tacón al una meritoria parada de brasileño William José, que se quedó solo ante el chileno Javi Varas, aunque el rechace le Claudio Bravo, para marcar el llegó a Neymar, que acabó marcando. unico gol de Las Palmas.

Jornada 25 Resultados

- Getafe ° Levante Palmas - Barcelona ° Las - Deportivo ° Espanyol – Sporting ° Betis ° Celta – Eibar

3-0 1-2 1-0 1-1 2-0

Domingo

- Sevilla ° Rayo - Real Madrid ° Málaga - Real Sociedad ° Athletic - Valencia ° Granada ° Atlético de Madrid – Villarreal

Arsenal y Hull City disputarán desempate en la FA Cup Este empate supone también El Arsenal solo pudo empatar a cero ante el Hull un golpe moral tres días antes City, líder de la segunda división de enfrentarse al Barcelona en inglesa, en el partido disputado los octavos de final de la Liga de ayer, que abría los octavos de fi- Campeones, y a ocho días de la nal de la Copa inglesa (FA Cup), visita a Old Trafford para medirse con el Mánchester Unipor lo que ambos deberán dirimir el pase a cuartos TOME NOTA ted en la Premier League. En otra eliminatoria en un nuevo partido. disputada este sábado, el Los ‘Gunners’, ganase disputa el dores de las dos últimas Hoy duelo más atrac- Watford cumplió ante el ediciones de la Copa, vie- tivo de octavos, Leeds su papel de favorito Chelsea y (1-0), al ganar con un gol ron frenada su racha de entre Mánchester en propia meta de Scott 14 victorias consecutivas City. Wootton (53). en la FA Cup en el partido Por su parte, el Reading, de la número 100 del entrenador Arsene Wenger en la competición segunda división, dio la sorpresa al eliminar al West Bromwich. más antigua del fútbol. Pese a que mantiene el rol de Para el West Brom anotó el escofavorito indiscutible para clasifi- cés Darren Fletcher (54). Por último, el Everton se carse, un nuevo partido supone un contratiempo para el Arse- impuso en campo del Bournenal, inmerso en la pelea por la mouth (2-0), con goles de Roos Premier y la Liga de Campeones. Barkley (55) y el Lukaku (76).

PSV apuntala el liderato

PSV Eindhoven apuntaló °el Elliderato de la Liga de Holanda tras superar al Heracles Almelo (2-0) en el encuentro de la vigésima cuarta jornada, cuatro días antes de recibir al Atlético Madrid, en los octavos de final de la Liga de Campeones. EFE

LONDRES, AFP •

Nueva victoria del París SG con otro gol de Cavani

El delantero uruguayo Edinson Cavani (izq.), autor del tanto de la victoria el martes ante el Chelsea en la ida de los octavos de Champions (2-1), volvió ayer a marcar en la victoria del París SG, líder destacado del campeonato francés, ante el Reims por 4-1. AFP

Benfica se coloca líder Benfica se impuso ayer °al ElPaços de Ferreira con goles

del griego Kostas Mitroglou, el brasileño Jonas (de penalti) y el sueco Nilsson-Lindelöf y se colocó como líder provisional a espera de lo que haga el lunes el Sporting de Lisboa. EFE

CRONOS B16

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Alineaciones El Nacional

El ‘Rojo’ defiende su invicto ante Delfín

vs.

Delfín R. Ramírez P. Saucedo F. Silva R. Canosa M. Cangá J. Sierra F. Caicedo B. Caicedo A. Colón E. Preciado M. Barreiro DT: F. Bustos

A. Bone M. Montaño L. Segovia J. Quiñónez E. Fuertes P. Larrea R. Garcés D. Samaniego C. Cordero C. Lara M. De Jesús DT: E. Favaro

Árbitro: Vinicio Espinel Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 11:15

Tras conseguir un punto contra Deportivo Cuenca en condición de visitante y no jugar entre semana por el partido aplazado por la participación de Independiente del Valle en Copa Libertadores, El Nacional recibe al Delfín hoy en el estadio Olímpico Atahualpa, desde las 11:15. El equipo de los ‘Puros criollos’ jugó entre semana un amistoso ante el elenco de Técnico Universitario en su complejo del Sauce, ubicado en Tumbaco, con la idea de no perder ritmo de competencia. El resultado final fue empate 1-1, con goles de Samaniego y Chicaiza. Una de las principales novedades para el partido de hoy se- LOCALÍA. El Nacional ganó el ría la ausencia de Franklin Gue- único partido que ha disputado en el rra, quien se perdería el cotejo Olímpico Atahualpa este año, ante ya que no se ha recuperado por Barcelona. completo de una dolencia tras el choque con el ‘Expreso austral’. lecto club de los 100 goles en el En su lugar aparecería Javier balompié nacional. Por su parte, Delfín no tiene Quiñónez o el experimentado mayores novedades. El Jayro Campos. elenco que dirige Fabián Otro de los ausentes EL DATO Bustos debutó con triunfo será Aníbal Chalá, quien ante Liga Deportiva Uniluego de ser expulsado esdirigencia tará suspendido por dos La ‘militar’ estable- versitaria en el estadio fechas. Este encuentro ció que la gene- Jocay, cayó frente a Bartenga un podría ser histórico para ral costo de 5 dóla- celona en el Monumental res, la tribuna 10 y derrotó el miércoles al Christian Lara, pues el dólares y el ‘Diablito’ se encuentra a palco 15 dólares. Deportivo Cuenca jugando como local. (MC) un tanto de entrar al se-

Mushuc Runa mide a la Universidad Católica Mushuc Runa recibe a Universidad Católica desde las 11:30, en el estadio Bellavista de Ambato. Los locales acumulan dos derrotas y un empate en lo que va de la primera etapa, mientras que los dirigidos por Jorge Célico tienen un empate, un triunfo y una derrota. Para este encuentro, el director técnico Humberto Pizarro no podrá contar con Jorge Valencia por expulsión. La dirigencia encabezada por el presidente Luis Alfonso Chango estableció el precio de las localidades: general 5 dólares, tribuna 8 dólares y palco 12 dólares. Diego Lara será el árbitro central, asistido por Edwin Bravo y Douglas Bustamante. (MC)

Alineaciones Mushuc Runa

vs.

D. Cabezas J. Lencinas J. Gudiño D. Quilumba L. Porozo C. Orejuela R. Rentería M. Endara C. Quintero H. Vélez M. Giusti DT: H. Pizarro

U. Católica H. Galíndez A. López H. Cangá R. Arboleda J. Anangonó F. Martínez J. Caffa J. Delgado E. Patta L. Escalada B. Vides DT. J. Célico

Árbitro: Diego Lara Estadio: Bellavista Hora: 11:30.

ANTECEDENTE. En el último duelo entre el ‘Ponchito’ y la ‘Chatoleí’, el resultado fue un empate 1 a 1.

FIGURA. Álvez fue uno de los más destacados en el triunfo de Barcelona ante River Ecuador.

El puntero recibe a Fuerza Amarilla CAMPEONATO NACIONAL

‘Toreros’ y machaleños se enfrentan a las 17:00 en el estadio Monumental. Equipo que gana no se cambia, Nacional, Barcelona se ha rereza el famoso refrán. Guiller- cuperado con dos triunfos y ha mo Almada no tocará ningu- mostrado una notable mejoría na de sus piezas para recibir a en todas sus líneas, lo que por ahora le permite trabaFuerza Amarilla, luego jar tranquilo al estratega del triunfo por 3 a 0 ‘charrúa’. ante River Ecuador en La dirigencia encacondición de visitante, DÓLARES con goles de Aimar, Ál- cuesta la general, bezada por José Fran12 la tribuna y 15 vez y Penilla. el palco lateral, cisco Cevallos informó mientras que el ayer que se agotaron Sin mayores noveda- palco central y la des, los ‘canarios’ espe- suite tienen un las entradas para la gevalor de neral sur, por lo que se ran conseguir un triun20 dólares. espera un gran marfo que les permita seguir co de público en el en lo más alto de la tabla escenario del ‘Puerto de posiciones, que por EL DATO principal’. ahora lideran con seis Fuerza Amarilla tuvo puntos y más tres de gol Penilla un buen arranque en el diferencia. El funciona- Cristian es el goleador miento mostrado frente a del Campeonato torneo ganándole a Socon tres anotala ‘Fuerza Roja’ dejó con- ciones, al igual ciedad Deportiva Aucas, tento a Almada, quien de Ángel Mena. pero luego cayó ante Universidad Católica confiará una vez más en y empató el miércoel uruguayo Jonathan Álvez para que comande el ataque les frente a Mushuc Runa en Ambato. Los comandados por del ‘Ídolo’. Tras un mal arranque ca- Raúl Duarte esperan dar la yendo por 2 goles a 1 ante El sorpresa en este duelo inédi-

Alineaciones Barcelona

vs.

M. Banguera P. Velasco D. Aimar G. Marques M. Pineida O. Minda R. Calderón E. Esterilla D. Díaz C. Penilla J. Álvez DT: G. Almada

Fuerza Amarilla J. Costa B. Chila F. Alonso K. Hurtado K. Chérrez A. Vera P. Wila A. Gracia J. Marcarié J. Preciado L. Espínola. DT: R. Duarte

Árbitro: Carlos Orbe Estadio: Monumental Hora: 17:00

to en el fútbol ecuatoriano. Carlos Orbe será el árbitro central, mientras que Ricardo Baten y Ángel Toasa serán los asistentes y René Marín fue designado como cuarto árbitro. (MC)

Carta enviada en globo aparece luego de 145 años AFP • Una misiva de un hijo a su

MATEMÁTICAS. Haz las cuentas y saca tu resultado. (Foto Yahoo)

Cálculo: La primera impresión engaña Una fórmula matemática tiene ‘de cabeza’ a muchos usuarios que la han visto en Internet. YAHOO • Es un problema matemático concebido para niños, pero ha causado enardecidos debates entre adultos en Internet. A simple vista, se trata de una aritmética de escuela primaria, usando cocos, manzanas y bananas. Pero la primera impresión es engañosa: la dificultad del problema -y por tanto las diferentes respuestas que genera- tiene que ver con el valor numérico de cada fruta. Según el diario británico The Daily Mail, el problema ha estado circulando desde diciembre de 2015 y ha reflotado gracias a un post en Facebook que se ha vuelto viral.

El problema

En la parte superior de la imagen aparece la suma de tres

manzanas que arroja como resultado 30, con lo cual el valor numérico de cada una sería 10. En la segunda secuencia de frutas, dado que la manzana tiene un valor de 10 y el resultado es 18, cada manojo de bananas tendría un valor de 4. En la tercera línea, como la banana vale 4 y la resta de dos mitades de coco arroja dos, el valor de las mitades sería 2 también. Hasta aquí todo parece bastante simple, ¿verdad?

El problema que está haciendo a muchos ‘romperse la cabeza’ aparece en la línea final. La última ecuación consiste en determinar la suma de una mitad de coco, una sola manzana y un manojo de tres bananas, todo

basados en la información obtenida de los problemas anteriores. Y es aquí es donde difieren respuestas. Algunos creen que si un par de mitades de coco es igual a 2, entonces una sola mitad de esta fruta debe ser igual a 1. Del mismo modo, si un manojo de cuatro bananas es igual a 4, a continuación, un paquete de tres debe ser igual a 3, dejando una respuesta final en 14. Otros creen que la imagen de coco siempre es igual a 2, y la imagen de las bananas siempre es igual a 4, independientemente de los cambios en la ilustración. Siguiendo este razonamiento, la respuesta es 16. De modo que el acertijo continúa. Quién sabe si también -por magia de Internet- aparece el creador del problema matemático y despeja las dudas.

madre enviada desde París en un globo aerostático durante el cerco prusiano, en 1870, apareció en los Archivos Nacionales de Australia, que anunciaron el martes anterior que quieren explorar el destino de esta familia. Durante la guerra francoprusiana, los alemanes cercaron casi totalmente la ciudad de París durante más de cuatro meses a finales de 1870. En aquella época, los globos aerostáticos eran la única vía de comunicación para enviar cartas entre París y el resto de Francia. Se efectuaban docenas de vuelos, sobre todo por la noche, y así miles de misivas eran distribuidas. Una de estas fue descubierta en los Archivos Nacionales de Australia. Fue escrita en francés el 6 de diciembre de 1870 por un hombre llamado Charles Mesnier (o Mesmier) a su madre, cuya dirección era la casa del señor Grussin (o Grossin) en el número 8 de la plaza de la Villa, en Pont-Audemer, Normandía (norte de Francia). “Es un elemento humano intrigante en un momento importante de la Historia”, comentó la directora general adjunta de los Archivos Nacionales australianos, Louise Doyle. “No estamos seguros de cómo terminó a Australia, pero sería fascinante saber más detalles. Si hay gente que lo ve, sería

CURIOSO I

A13

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

bueno tener más elementos de contexto en relación a esta carta”, precisó. La misiva fue transferida en 2001 del Museo de Correos y Telégrafos de Queensland (noreste) a los Archivos Nacionales de Australia. Ha visto la luz ahora durante un proyecto conjunto con los Archivos Nacionales franceses. Según Doyle, la carta fue enviada el 7 de diciembre y llegó a PontAudemer el 16 del mismo mes. La nota es una sola hoja amarillenta, de 20 cm por 13, con unas 50 líneas manuscritas, bien regulares y comprimidas. La hoja está plegada varias veces para que quepa en un pequeño sobre, donde se ve un sello, el sello postal y la mención “par ballon monté” (por globo aerostático). Un fragmento

En el escrito, lleno de entusiasmo, el hombre tranquiliza a su madre diciéndole que se encuentra en buena salud. “Querida madre. Todos los días espero recibir noticias tuyas y de la familia, pero hasta ahora no he recibido nada”, empieza la carta. “Por el momento, el cerco no ha afectado el estado de nuestra salud”, asegura. “No tenemos carne todos los días y cuando nos la sirven no es mucha cantidad; sin embargo, nos adaptamos fácilmente a este estado de las cosas”, precisa Mesnier. Un testimonio que contrasta con la realidad histórica de un invierno especialmente duro y de una grave hambruna.

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Recuerda quién es después de 30 años RT.COM • Un hombre que desapareció hace casi 30 años pronto se reunirá con su familia después de que de repente recordara su propio nombre. Edgar Latulip, un canadiense con discapacidad mental, tenía 21 años cuando desapareció de un hospital en Kitchener, Ontario, en septiembre de 1986, tras olvidar su identidad luego de sufrir un golpe en la cabeza, informa CBS Canadá.

Latulip, quien vivió todo este tiempo a tan solo 130 km de su localidad, recordó su apellido tras un destello de memoria y se lo dijo a una asistente social. Cuando le realizaron pruebas de ADN se confirmó que se trataba de Edgar. Su madre, Silvia Wilson, que actualmente vive en Ottawa, ha dicho que quiere hablar con su hijo lo más pronto posible e intentar ayudarlo.

INÉDITO. Esperemos que pueda acordarse más cosas de su vida. (Foto cortesía)

DOCUMENTO. Tiene 50 líneas manuscritas, bien regulares y comprimidas. (Foto AFP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PERFIL

A14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

TERAPIAS. Marianella realiza varias actividades didácticas para atender a los pacientes.

TRABAJO. Escuchar los problemas de otras personas es parte de su labor.

Marianella Albán es psicóloga y debe tratar todos los días problemas de sus pacientes, sin embargo, procura que no afecten su ritmo de vida.

con ellos, por eso cuando culmina su jornada laboral, se dedica a su familia. Asegura que su profesión es una gran fortaleza para cada día asumir el reto de ser madre de dos personas con discapacidad.

SER PSICÓLOGA, MÁS QUE UN TRABAJO POR POR: VIRGINIA GUERRERO /LA HORA

EL DATO Marianella Albán es doctora en Psicología Infantil y Psicorehabilitación.

Aceptación ° En la actualidad, la ciudadanía está un poco más abierta a la idea

de hacerse atender o llevar a los hijos a un psicólogo, porque antes se creía que solo las personas con problemas mentales debían asistir a una consulta, una idea errónea y que ha ido perdiendo fuerza en la sociedad actual.

a vida de un psicólogo no es algo fácil, porque además de los problemas propios, deben conocer los de otras personas, lo que puede convertirse en una carga emocional muy fuerte para ellos. Marianella Albán es una psicóloga que debe separar su vida profesional con la personal aunque sea una tarea difícil, sin embargo no quiere que las múltiples historias que escucha terminen afectando sus actividades junto a sus seres queridos.

Marianella cumple con sus funciones de madre y esposa, ella junto a su marido procuran darle lo mejor a sus hijos, especialmente tiempo de calidad junto a ellos. Sus hijos tienen 11 y 17 años, sufren de discapacidad física y visual, respectivamente. Procura estar el mayor tiempo

dolorosas en una etapa de aprendizaje y crecimiento, provoca una mezcla de sentimientos en ella, pero debe encontrar la forma para llegar a los niños y adolescentes, quienes han sido vulnerados en sus derechos, y no verse afectada por estas experiencias negatiTrabajo vas. Su objetivo Marianella es psies ayudarlos. cóloga del Servicio La especiaEspecializado para lista asegura la Protección Esque su esposo pecial (SEPE) del es su mejor Ministerio de Inapoyo. “Uno clusión Económica es profesional, y Social (MIES) de pero no deja Santo Domingo. A de ser humadiario debe toparse no. Una de con historias que mis ventajas la golpean emocioes que con mi nalmente, pero a PRIMORDIAL. Para Marienella lo pareja comlas que debe enfren- más importante es la familia. partimos la tarse con fortaleza y profesionalismo, para ayudar a los misma profesión. Con él realizamos actividades de contención, involucrados. Al llegar a su oficina, Mariane- cuando me topo con situaciones lla se encuentra con casos como bastante fuertes en mi trabajo”, abusos sexuales o violencia intra- dice. Esto la ayuda a no contener familiar, debe escuchar cómo ni- todas esas historias dentro de sí, ños y adolescentes pasan por estas mismas que le pueden hacer daño situaciones y los problemas que por su contenido. dejan en su vida. La carga emocional es fuerte, ver a los pequeños Armonía laboral que han pasado por experiencias Elizabeth Mina, es su compañe-

ra de trabajo, es parte del equipo psicosocial de Marianella. Ellas atienden a decenas de causas que llegan semanalmente desde la Junta Cantonal de Protección de Derechos (JCPD), la Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), la Fiscalía y otras instancias judiciales. El compartir día a día lo que les apasiona, ha permitido que Elizabeth y Marianella estrechen lazos sólidos de amistad. Ellas se ayudan mutuamente, para reducir en cierto grado la carga laboral. “Compartimos más de 8 horas diarias con personas que no son familiares y es importante tener un buen ambiente laboral. Nunca debemos ver esto como un trabajo, sino como un espacio para compartir conocimientos y aprender”, enfatiza Elizabeth. La familia es lo más importante

Con base a las vivencias y experiencias de otras familias, que se han fragmentado y separado, Marianella ha aprendido a valorar a su esposo y sus dos hijos. En sus años de experiencia, la profesional ha aprendido que el núcleo familiar, los amigos y la salud espiritual son lo más importante.

Le roban la moto nueva

SUCESOS I

A15

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO

Hólger Chaqui, es trabajo observó en forma sosun técnico agrícola que trabaja pechosa a dos sujetos que hoen la hacienda ‘Costa Rica’, ubi- ras antes del robo, estuvieron cada en el kilómetro 3 de la vía sentados en la parte de al frente La Concordia - Santo Domingo, de la hacienda, en una cuneta sector el Iniap, llegó indignado cercana al bosque protector ‘La a las oficinas de la Policía Judi- Perla’. cial de La Concordia a “Mi motocicleta era presentar la denuncia prácticamente nueva, tenía EL DATO por el robo de su mopocos meses de adquirida, tocicleta. “Me robaron se la sacaron de la parte de robo de moto- atrás de la casa del admila moto marca Suzuki El cicletas es uno GS color negro de pla- de los siete deli- nistrador, mientras yo reque más se cas HX544I, desde los tos visaba los viveros de palma cometen en la predios internos de la provincia de africana en la parte posteSanto Domingo. hacienda, al parecer los rior de la hacienda, ojalá la delincuentes conocían policía ayude a recuperarbien mis movimientos de traba- la”, refirió, Chaqui. jo, porque llegaron en plena luz Agentes investigativos de la del día e ingresaron hasta la bo- Policía Judicial del cantón La dega donde la dejé estacionada”, Concordia, estuvieron haindicó el perjudicado. ciendo el reconocimiento del lugar del robo, posteriormente emprendieron un operativo de Operativo Agregó que una compañera de rastreo. (JAR) LA CONCORDIA.

Droga camuflada en dos vehículos

SUSTANCIAS. Se impidió que un total de 63.385 dosis de cocaína sean distribuidas en la ciudad.

Tres hombres, entre ellos un colombiano, fueron detenidos en un operativo realizado en la vía a Esmeraldas. Un operativo realizado por Seguridad agentes del Grupo Especial Santiago Lozada, jefe de la PoliMóvil Antinarcóticos (GEMA) cía Antinarcóticos de Santo Dode Santo Domingo, mingo aseguró que medianimpidió que 63.385 te denuncias ciudadanas se EL DATO dosis de cocaína sean logró conocer que dos vehídistribuidas en la La droga venía culos, un Aveo color negro y ciudad. Asimismo se desde San un Mazda gris se movilizaa Santo evitó que la venta de Lorenzo Domingo y estaban desde el cantón San Loeste alcaloide genere ba destinada renzo de Esmeraldas hasta para el consumo ganancias por más de interno, aseveró Santo Domingo. Lozada. 30 mil dólares. “Con el grupo táctico El hecho se dio la del GEMA, realizamos un EL DATO tarde del último vieroperativo de interdicción nes frente a una gasoy retuvimos la marcha de carro gris tenía ambos vehículos. Entrelinera en el kilómetro El varios escondiuno de la vía Santo tes, lo que hace vistamos a los ocupantes a la Domingo-Esmeral- sospechar Policía que ya se y presentaron inconsistendas. A raíz de este han realizado cias en sus respuestas. En anteriores operativo se retuvo entregas. el carro negro viajaban un dos vehículos en los ecuatoriano y un colomque se movilizaba la biano, mientras que en el droga, que estaba forrada con vehículo gris viajaba una sola cinta de embalaje y oculta en va- persona. Trasladamos ambos rias partes de dos vehículos. automotores hasta la Jefatura

Lugares En el auto negro la droga era °transportada en la puerta posterior izquierda, mientras que en el gris se hallaron varios paquetes con cocaína en el interior del tanque de combustible.

en presencia del Fiscal de turno los revisamos y en ambos hallamos caletas en las que encontramos droga”, dijo Lozada. Resultados

Los detenidos son: Cristhian V.; José S. y José C. Ellos fueron puestos a órdenes de las autoridades de justicia y luego de la respectiva audiencia de calificación de flagrancias se les dictaminó prisión preventiva, en tanto que los vehículos fueron llevados hasta el patio de retención de la Policía Judicial (PJ). En total fueron 6.338 gramos de cocaína los incautados en esta ocasión. (JM)

INSEGURIDAD. Desde los predios internos de la hacienda ‘Costa Rica’, se robaron la moto.

Detenidos en allanamientos Agentes de la Policía de Antinarcóticos realizaron varios allanamientos durante la semana y detuvieron a tres personas, quienes se dedicarían al expendio de sustancias estupefacientes. El primer caso se llevó a efecto en la cooperativa Santa Martha, ahí se aprehendió a María Q. de 51 años, ya que en su vivienda se encontraron 32 gramos de cocaína, que estaban distribuidos en 320 dosis de papel, listas para su ilegal comercialización.

Asimismo, en el sector de la cooperativa Nuevo Santo Domingo se detuvo a Hólger A. de 34 años, en cuyo inmueble los agentes hallaron más de 25 gramos de marihuana. En este mismo sector se detuvo también a Carlos S. porque en su vivienda se incautaron cerca de 20 gramos entre cocaína y marihuana. Durante estos allanamientos se pudo evitar que más de mil dosis de diferentes drogas se comercialicen en la ciudad.(JM)

Revisión general Miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador realizan operativos integrales, en los que revisan documentos tanto de choferes como de vehículos. Quienes se movilizan en taxis y buses de transportación urbana e interprovincial son revisados cada día. Los taxistas piden que este tipo de acciones continúen. (JM)

EVIDENCIA. Parte de la droga que fue decomisada en todos estos allanamientos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

60c incl. IVA DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2015

Santo Domingo

40 PÁGINAS

DROGA DESDE ESMERALDAS

Tres hombres fueron detenidos por agentes de la Policía de Antinarcóticos. Ellos se movilizaban en dos vehículos. Página A15

Los ‘Promesas’ quieren finales

Un domingo de alegría y buen fútbol se vivirá hoy en las semifinales del infanto juvenil ‘Promesas Tsáchilas’. Página A10

Gran dúo Martín Scorsese y Mick Jagger triunfan con su nueva serie ‘Vinyl’. Página B10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SH215621-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL MÉDICO

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

Feliz Día del Médico Este día se celebra en conmemoración del natalicio del primer médico ecuatoriano: Eugenio de Santa Cruz y Espejo.

El Día del Médico Ecuatoriano, es instituido como un justo homenaje a la fecha de nacimiento, 21 de febrero de 1747 del eximio científico, patriota, periodista, jurisconsulto, Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo. Los médicos ecuatorianos recogen con verdadera devoción cívica el legado científico–profesional de este Decano de la Medicina Nacional, impregnados de ese valor y refuerzo que hicieron con el juramento de Hipócrates, junto

SH215636-P

EL DATO Asomed tiene 25 años de creación y cuenta con 136 socios

Especialidad La especialidad de Lucio Pillajo °es medicina tropical, también tiene

con los sentimientos de la lucha por una comunidad más sana.

conocimientos en el área deportiva, trabajando con integrantes de los diferentes equipos de Santo Domingo.

Festejo En la provincia, los profesionales de la medicina recuerdan esta fecha, así lo manifiesta Lucio Pillajo, presidente de la Asociación de Médicos de Santo Domingo (Asomed). Como presidente de la Asomed, el profesional saluda a todas las personas que se dedican a la medicina, “ser médico es un

apostolado”. Indicó que el viernes anterior desarrolló una sesión solemne en la que se compartió de agradables momentos entre compañeros. Asimismo, ayer se realizó una jornada deportiva, en el complejo de la Asociación, ubicado en la urbanización Los Rosales. (LMM)

DIRIGENTE. Lucio Pillajo es el segundo periodo que está al frente de la Asociación de Médicos.

SH215612-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

DIA DEL MÉDICO

Homenaje al médico tsáchila

Con una sesión solemne y actos deportivos los agremiados celebraron esta fecha.

Armando Vilca, presidente del Colegio de Médicos de Santo Domingo de los Tsáchilas, se siente satisfecho al recordar hoy el Día del Médico Ecuatoriano. Saluda a sus compañeros de la provincia, con un abrazo fraterno. El colegio se creó en el año 2010, con personería jurídica. Desde esa fecha actúan en la provincia y a decir de Vilca han avan-

zado, en la actualidad son parte de este organismo 150 galenos. Ejes Recalca que como institución cuentan con algunos ejes como el del fortalecimiento institucional, defensa de los derechos democráticos y constitucionales de los médicos. Tienen participación activa en la formulación de políticas de salud del país y son garantes de la salud de la población, hacen apoyo al desarrollo científico de los profesionales de la provincia. Señala que como institución se ha ayudado a los profesionales para que hagan la homologación de la especialidad médica. Al tiempo que han estructurado

Reconocimiento ° En la sesión solemne conmemorativa desarrollada el viernes ante-

EL DATO Lo que les preocupa en la actualidad a los médicos es el nuevo Código de la Salud que todavía se lo está discutiendo en la Asamblea Nacional.

rior, se homenajeó a ocho médicos de la provincia que cumplieron, 25, 30 y 35 años de servicio profesional.

alianza con gremios de profesionales y cámaras de la producción. En el aspecto financiero hacen autogestión para mantenerse y seguir adelante. Como Colegio Médico de la provincia es el órgano regular de la Federación Médica Ecuatoriana, que es la institución gremial que agrupa a los médicos del país. “La lucha es fuerte porque ahora con

ADMINISTRACIÓN. Armando Vilca, dirige el Colegio de Médicos de la provincia.

la nueva normativa que tenemos prácticamente no es obligatorio

permanecer a un colegio,” puntualiza. (LMM)

SH215610-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DIA DEL MÉDICO

EL DATO El ronquido es una obstrucción de vía respiratoria superior, se afecta la nariz y en los niños las amígdalas se hinchan, o hipertrofia de las amígdalas.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

Roncar causa dañoasusalud El ronquido se presenta por una mala posición al dormir, por una almohada alta o por un problema de salud.

MOLESTIA. El ronquido afecta la relación de pareja, el ruido no deja dormir.

El ruido que se produce al res- mación de la nariz, alguna caupirar por la boca, se denomina sa de obstrucción nasal dado ronquido, esto causa molestia por procesos inflamatorios, que en las personas y es peligro- pueden obligar al paciente a resso para la salud, esta situación pirar por la boca”, destacó. El ronquido se puede presenaunque parezca sencilla puede tar en lactantes, denomiponer en peligro la vida nado apnea del sueño, de un ser humano, expliTOME NOTA consiste en interrumpir la ca el otorrinolaringólogo respiración de momento y Gino Alvear. Gino Alvear en su si se prolonga demasiado Este tema debe ser atiende consultorio ubitiempo el niño podría momotivo de consulta médi- cado en el Centro Médico ca, según lo recalca el pro- Vanguardia, de rir asfixiado. a jueves de Gino Alvear, manifiesta fesional, quien recomien- lunes 08:00 a 10:30, da que quienes padezcan viernes de 11:00 que en las personas obesas Fono: 09 también se presenta el ronde este problema se lo ha- a9913:00. 66 16 07 quido por la acumulación gan saber al especialista. de grasa en la espalda y “Hay enfermedades propias que provocan ronquido, cuello, que le hacen adoptar matendríamos que ver en los niños, las posiciones a la hora de dormir, especialmente las adenoides, y eso comprime la laringe que es problemas alérgicos que influ- el órgano por donde pasa el aire a yen mucho en los infantes, en los pulmones. Las personas que tiene el adolescentes y personas adultas habría que revisar una malfor- cuello corto se les presentan

Cuidados Actividades

Evitar la vida sedentaria y realizar °ejercicios diarios. consumir bebidas alcohólicas antes °deNo acostarse. No realizar grandes cenas antes de °acostarse.

° Evitar el cansancio excesivo. Dormir preferentemente de costado °mejor que bocarriba. Colocar la cama inclinada, levantando °la cabecera.

alteraciones anatómicas en la laringe y en la garganta que provoca roncar. Manifiesta el profesional que si no se trata a tiempo y las personas piensan que es normal se está cometiendo una falta grave. “Si se deja mucho tiempo se puede tener problemas en los oídos, la obstrucción nasal puede afectar la ventilación del oído y este empezará a enfermarse”. (LMM)

SH215613-P

SH215617-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

La conjuntivitis viral es frecuente

Se presenta de varias formas: • La forma aguda, es la que se acompaña en ocasiones de faringitis o resfriados. • La fiebre faríngoconjuntival la cual se disemina por secreciones del tracto respiratorio, y afecta también a la córnea en un 30% de los casos. • La forma epidémica, es grave y se asocia a lesiones de la córnea en un 80% de los casos conocida comúnmente como patada china. • La forma crónica presenta lesiones en forma de papilas o folículos y puede durar años.

Tratamiento Con respecto al tratamiento, suele resolverse espontáneamente en dos a tres semanas; aunque puede utilizarse esteroides tópicos de acuerdo a la presentación de síntomas o también son útiles las lágrimas artificiales sin conservantes, compresas frías, eliminación de las membranas cuando estas se presenten, y si se sospecha de sobreinfección bacteriana se debe utilizar antibióticos, igualmente es de suma importancia implementar normas de higiene como el lavado frecuente de manos, no compartir colirios, y la eliminación adecuada de los materiales que son utilizados para la limpieza ocular, no olvidar consultar al especialista profesional de su confianza.

GF214670-P

Incluso puede producir inflamación de toda la úvea (estructura formada por el iris; cuerpos ciliares y coroides). EXAMINADO. Cuando el paciente presenta algún síntoma en los ojos, es revisado por el profesional para dar el diagnóstico.

GF215650-P

Son afecciones oculares caracterizadas por sensación de cuerpo extraño, ojo rojo, secreciones, ardor, lagrimeo, se presentan de dos tipos, por adenovirus y por molusco contagioso. La más común es por adenovirus, la cual se puede presentar en forma esporádica o en brotes epidémicos (escuelas, hospitales, piscinas, etc.), sin embargo, la transmisión tiene lugar por contacto con secreciones respiratorias u oculares.

Dentro de los signos clínicos podemos encontrar: Edema de párpados Ojo rojo; adenopatías Hemorragias, membranas Microquistes Lesiones corneales puntiformes

ADVERTENCIA. Los pacientes no pueden automedicarse sin conocer la procedencia de los síntomas.

GF213663-P

POR: JUAN AGUIRRE OFTALMÓLOGO FUNDACIÓN VISTA PARA TODOS

DIA DEL MÉDICO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DIA DEL MÉDICO

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

Un médico comprometido

RESPONSABILIDAD. Gabriel Valverde es un profesional enamorado de su trabajo, el que desempeña con compromiso.

El amor a su carrera lo ha llevado a recorrer el país, en busca de lograr sus metas y aporte médico. Gabriel Valverde, es un joven cirujano oriundo de la ciudad de Ambato, que luego de culminar sus estudios se encuentra en la etapa de devengación de beca, situación que hoy lo ha traído a Santo Domingo, sumándose a la plana de profesionales del hospital de Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Gabriel se siente satisfecho

por sus logros obtenidos con sacrificio, pero con responsabilidad, así lo manifiesta, al tiempo de recordar que pese a que la situación económica de su familia no era la mejor, por la falta de su padre, quien falleció cuando él era un niño, logró culminar su carrera. “El amor a la medicina me ha llevado a recorrer el país, una de las ciudades que no co-

SH215615-P

ORTOPEDIA “BYAL” Byron Álvarez

Especializado y Graduado en Cuba

APARATOS ORTOPÉDICOS Y PRÓTESIS EN GENERAL

Dirección: Calle Tulcán 1314 y Portoviejo Telf.: 2758 799 Cel.: 0988 332 432 Santo Domingo de los Tsáchilas

SH215616-P

MF215598-P

SH215611-P

nocía era Santo Domingo, ahora tengo la oportunidad de estar aquí junto a un gran equipo de profesionales”, puntualiza. Reto Aunque está lejos de su tierra y de su familia, dijo estar satisfecho en este nuevo reto, ya que en el hospital le abrieron las puertas con una calurosa bienvenida, incluso pese a tener pocos días de haber llegado, ya ha participado en su primera operación, la que tuvo resultados positivos. Una de las frases que le gusta a Gabriel es “Nacemos para vivir, vivimos para soñar, aunque nuestro destino es morir, nuestra misión es amar”, explica que el médico ama muchas cosas pero sobre todo tiene el amor a su familia, a la vehemencia y al sacrifico. A los 18 años empezó a estudiar la carrera de medicina. En el 2011 EL DATO la concluyó. Siguió en la u n ive r s i d ad Al momento de Cuenca, tiene cuatro días ahora a sus desempeñándose en el puesto tratante de 29 años cree de cirugía general que ya alcanzó en el IESS, como de su una meta, que parte periodo de devengación que es ser especiacorresponde a lista. tres años. “Suelen decir que los hombres están formados, de género cualidad, virtud valor y ética, pero los médicos estamos formados de un fino material que hace que se cumplan sus sueños, es así que una vez que alcanzamos una meta nos invade la codicia y queremos una meta más alta y siempre vamos con voluntad ascendiendo, sin importar donde sea”, afirma. (LMM)

Apoyo ° Gabriel llegó a esta ciudad junto a su esposa Nela Escudero,

quien está embarazada y apoya su carrera, pese a que para ella es difícil sobrellevar la situación. Sus estudios los realizó en la universidad Central de Quito; el posgrado en la Universidad de Cuenca.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

DÍA DEL MÉDICO

Ser médico es más que una vocación

Servicio Por el tiempo que los profesionales de esta rama le dedican a sus pacientes, Carlos Carrión dice que cuando se tiene una novia hay que decirle que es estudiante de medicina, después cuando llega el matrimonio le hacen saber que lo hacen con un médico, “porque realmente la familia pasa a un segundo plano, aunque es algo injusto pero sobre todo está el servicio”. Recalca que Dios les dio esa oportunidad para que en sus manos, ojos, olfato y oídos esté la posibilidad de diagnosticar y más aún la obligación de salvar vidas, pero sobre todo dar cariño, amor. “Esto hacemos sólo los médicos, nos debemos a

Sus pasos ° Carlos Carrión se graduó como Médico Cirujano, hizo atención

primaria por 25 años. De ahí se involucró en la parte administrativa de la salud pública del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS).

nuestros pacientes y a la comunidad, cuando los ve como una oportunidad de hacer lo que nos gusta”. A decir de Carrión, lo más

CARLOS CARRIÓN, MÉDICO

satisfactorio para un médico es ver una sonrisa en un paciente, “lo más difícil es tener que convencer a una persona sobre los designios de Dios y que no está en nuestro alcance salvar una vida”, finalizó.

FUNCIÓN. En la actualidad, Carlos Carrión está al frente de la dirección Médica del Hospital del IESS.

HOSPITAL DE DÍA

(LMM)

OCHOA

Saluda a Colegas y Amigos Médicos de Santo Domingo CONTAMOS CON LOS SERVICIOS DE:

• Cirugía General y Abdominal • Dermatología • Medicina General • Laboratorio • Hospitalización • Ecosonografía • Odontología • Ginecología y • Farmacia Obstetricia

Dr. Miguel Angel Ochoa Médico Especializado en: Cirugía General y Abdominal Cirugía de Emergencia

H. DEL DÍA

SH215618-P

El don de servicio y de ayudar a los más necesitados motiva cada a día a Carlos Carrión, a continuar firme en su profesión. Recuerda que hace 33 años inició su carrera como médico tratante del Seguro Social Campesino, lo que le impulsó a seguir adelante. A su criterio, la experiencia que se tiene es única, “el hecho de trabajar con la gente más sencilla, humilde y necesitada hace que se haya justificado plenamente cualquier esfuerzo al estudiar medicina”, expresa el profesional. Con nostalgia dice llenarse de alegría cuando piensa en los gratos momentos que ha vivido cuando empezó con la atención primaria, cuando no había vías, cuando la gente dependía del criterio, diagnóstico y tratamiento del médico.

Que no nos deshumanice el dolor, siempre tenemos que ser cálidos, cariñosos, unos abrazos de más es mejor, debemos tener ese sentido de amor y solidaridad”

SH215619-P

“Es algo sublime es algo diferente, implica un valor agregado de muchas motivaciones, una de ellas es el servicio”.

Dirección: Av. Quito y Riobamba Esq. 2do piso – Telf.: 2751 429

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DÍA DEL MÉDICO

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 / La Hora SANTO DOMINGO

El consumo de drogas, ¿problema de salud o un acto delictivo?

ARACELI MÉNDEZ, PSICÓLOGA CLÍNICA

Después de varios años de experiencia y trabajo con personas con trastornos de conducta relacionados con el consumo de drogas, puedo decir que no hay una intervención clara en el ámbito psicojurídico. Aunque en el ámbito clínico y médico el diagnóstico es claro y es considerado un trastorno en el cual la persona tiene la necesidad compulsiva de ingerir drogas para lograr un efecto psíquico o simplemente para poder sentirse bien. Podemos entonces decir que también es competencia del psicólogo clínico hacer una evaluación de

psicopatología para determinar si se trata de una persona dependiente o abusadora de drogas, dos diagnósticos importantes a distinguir, aunque los dos llevan al mismo camino, la destrucción y alteración del estilo de vida de una persona y el impacto en su entorno familiar y social. ¿Por qué impacto? Pues los efectos que irremediablemente deja a su paso una persona que consume drogas, ya que disminuye el tiempo de compartir con sus hijos, menos afecto, reducen los ingresos económicos que también son necesarios en el desarrollo intrafamiliar, el aumento de la violencia intrafamiliar hacia la

Importancia No se trata de justificar actos que rompen las normas o hieren la sensibilidad humana, sino de entender la importancia del tratamiento y de la responsabilidad que exige la Constitución del Ecuador en su sección de salud y más específico en su Art. 364 (Tratamiento de las adicciones). “Las adicciones son un problema de salud pública. Al Estado le corresponderá desarrollar programas coordinados de información, prevención y control de consumo de alcohol, tabaco y sustancias estupefacientes y

psicotrópicas; así como ofrecer tratamiento y rehabilitación a los consumidores ocasionales, habituales y problemáticos. En ningún caso se permitirá su criminalización ni se vulnerarán sus derechos constitucionales”. Problema legal ¿Qué pasa con las personas detenidas por tráfico de drogas que a más de tener un problema de salud también tienen un problema legal? Se convierte en un problema psico- jurídico, para lo cual es necesario hacer referencia al manual Diagnóstico de Salud que describe las características psicológicas y de conducta de una persona con dependencia a alguna sustancia, de entre las cuales de

Dr. Jaime Suárez L. Neumólogo

Dra. Elena Reyes M. Hematóloga SH215614-P

Centro del Pulmón

pareja y los hijos, a más de otros actos como los abusos sexuales, lesiones, homicidios …

REALIZAMOS TRATAMIENTOS DE: ENFERMEDADES PULMONARES CRÓNICAS, ASMA, BROQUITIS, TUBERCULOSIS.

Terapia Respiratoria a domicilio Alquiler de oxígeno a domicilio Inhaloterapia - Espirometría pulmonar Laboratorio clínico y exámenes especiales

Atención a Niños, Jóvenes y Adultos

¿Cuál es el futuro de ellas? Muchos son sentenciados a °varios años de prisión a pesar de

SH215623-P

haber demostrado su enfermedad y otros son puestos en libertad y retornan a su ambiente familiar y social, donde por su enfermedad su conducta se convierte en un círculo vicioso de consumo, romper las normas y nuevamente en prisión.

Edificio Galenos 1er Piso, Av. Abraham Calazacón (Anillo Vial a 100 mts. del redondel, antiguo ANETA) Citas: 2759 063 / 099 966 9124

SH215622-P

¿Cuál es la solución? ° Que el Estado cumpla con la oferta de tratamiento especializaSH215620-P

la experiencia de atención son la marihuana y la base de cocaína como las más utilizadas en nuestro medio. La persona con problemas de adicción generalmente rompe las normas y gasta mucho dinero en un espacio breve de tiempo y, como resultado de ello, pueden llegar a implicarse en robos, prostitución o negociación con la droga, todo esto con la finalidad de obtener dinero o la misma sustancia y así continuar consumiendo. Es por esto que muchos de los dependientes son atrapados por la policía especializada y puestas a órdenes de los Fiscales y los Jueces, en manos de los cuales está el futuro de estas personas enfermas.

do con la creación de Comunidades Terapéuticas bajo un régimen de internamiento a mediano y largo plazo, dependiendo del diagnóstico, ya que la mayoría de las ofertas de salud a este nivel son privadas y no cuentan con un equipo técnico certificado.