Santo Domingo 20 de agosto 2015

50c incl. IVA

Santo Domingo

jueves 20 de AGOSTO de 2015 país

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.241 suplemento

odontológica

Rector habla sobre Yachay

Tratamiento de nervios

Página B4

Página A11

Investigan a la CTE Computadoras son parte de las evidencias que servirán para las indagaciones.

Las instalaciones de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) fueron allanadas la tarde de ayer, después de recibir una denuncia ciudadana, en la que se indicaba que el director de la institución habría devuelto un vehículo que fue retenido por una contravención. En el caso que lleva acabo la Fiscalía se encuentra inmiscuido el director de la CTE, Nalter O., quien según se conoció fue quien dio paso a la devolución

del automotor. El fiscal provincial subrogante Rogelio Monar, manifestó que la entidad pública realizó los procedimientos por un solo caso, donde el vehículo que salió de los patios estaba realizando actividades de transporte público sin los títulos habilitantes para ese servicio. Agregó que se allanó el edificio donde funcionan las oficinas de la CTE, ubicadas en la Abraham Calazacón y Yanuncay, además del patio de retención de la entidad pública, que se encuentran en el kilómetro 7 de la vía a Quevedo. Personal de la Policía Judicial y Criminalística realizaron la verificación de la documentación en los dos lugares. Hasta el cierre de la edición no había personas detenidas. Página A3

caos. Los educandos deben sortear por dónde cruzar la calle.

Peligro para peatones

CASO. Los policías revisaron varios documentos en las instalaciones de la CTE.

Padres de familia de dos unidades educativas piden seguridad vial para sus hijos, ante la congestión vehicular que se presenta a la entrada y salida de clases. Sobre el tema, Alejandro Gómez, jefe de la Policía de Tránsito, indicó que la semana anterior tuvieron un acercamiento con los padres de familias y hubo el compromiso de enviar más personal. Página A2

Enseñan su arte Representantes de diferentes organizaciones que son parte del Movimiento Cantonal de Jóvenes participaron del programa Callejón de la Cultura. A criterio de los dirigentes juveniles, hay mucho talento en Santo Domingo, en los temas artísticos y de liderazgo. Por ello creen necesario que se sumen las unidades educativas y las escuelas de arte. Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Aspiran el reinado de Puerto Limón

Las candidatas a reina de la parroquia Puerto Limón realizan visitas protocolarias como parte de su preparación, previo a la noche de la elección.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

I

Expresiones culturales El trabajo Exposiciones de folclor, pintura, viene de la caricaturas, entre otras expremano con siones artísticas, se observaron las autoridades, ayer en el ‘Callejón de la Cultucomo jóvenes ra’, programa que es parte de la tenemos que empezar agenda Agosto Mes de la Juventud, que lleva adelante Consejo a liderar espacios como Cantonal para la Protección de estos”. Derechos. José Guamán, La calle Padres Dominicos María Consejo Consultivo de Jóvenes fue el escenario para el desarrollo de la actividad, de la que fue parte el Movimiento Cantonal de debate de la universidad central, Jóvenes, que agrupa alrededor entre otras”, señaló. de 30 organizaciones. Programas María José Guamán, El Dato Para el viernes 21 de agosto representante del Conestá programado el Festisejo Consultivo de Jóvenes, señaló que dentro El 12 de agosto es val Estudiantil Cultural, día internaciodel movimiento están el nal de la juventud. a las 09:00 en el Parque muchas organizaciones Este año se deci- Lineal Manuel Ramos. trabajar en Santo Domingo Crew presociales que consideran dió otros espacios para para el sábado 22 de de importante que la ju- como la cultura. agosto, el Festival Hip Hop ventud se empodere de Ecuador - Una Sola Raza, los espacios culturales. Mao Román, militante de la cuyo escenario será el parque juventud comunista, explicó de la Juventud y la Familia, de que buscan plasmar a través del 09:00 a 18:00. El domingo 23 de arte y desarrollo artístico de los agosto, de 14:00 a 17:00, en los jóvenes algunas demandas que bajos del Municipio el Consejo tienen. “Hay propuestas claras, Cantonal para la Protección de como la tercera reforma univer- Derechos desarrollará el prositaria, derechos de los animales, grama Juventud, Cara a la Expemedio ambiente, profundizar el riencia. (LMM)

Arte. Los participantes pintaron cuadros, grafitis e hicieron presentaciones artísticas.

Infracción. Los vehículos al estacionarse en los pasos cebra impiden que los estudiantes puedan pasar.

Requieren control vial La Policía propone que las calles de acceso a las escuelas sean de una sola vía. José Luis Arroyo es un padre de familia preocupado por la seguridad vial de sus hijos y de los estudiantes de las unidades educativas Caracas y 9 de Octubre. Su pedido es que haya un mayor control policial para evitar el congestionamiento vehicular que se forma a la hora de entrada y salida de clase. Estos centros educativos están ubicados en la calle Quitumbe, del barrio Bello Horizonte, de la cooperativa de vivienda Nuevo Camino. A decir de Roberto Miranda, padre de familia, es necesario que las autoridades hagan algo al respecto, especialmente porque las calles transversales (D y E), al igual que la Quitumbe tienen doble vía, lo que a criterio de algunos ciudadanos, es lo que provoca el caos. Ayer, al igual que los demás días, se observó que los vehículos que van a retirar a los estudiantes se estacionan donde

El inconveniente que existe es de los vehículos que ingresan a las escuelas por la avenida Río Lelia. La solución es hacer las calles de una sola vía”.

Alejandro Gómez,

Jefe de la Policía de Tránsito

Paso peatonal °Sobre la pintura de los pasos peatonales, informó Gómez, que la

Policía de Tránsito y la EPMT están trabajando en la parte céntrica donde existe el mayor número de accidentes por atropellos, pero se le está requiriendo a la ciudadanía que haga la solicitud en la empresa donde haga falta o se hayan borrado. “Se está poniendo mayor énfasis donde la comunidad solicita”.

Es necesaria la presencia de los policías de Tránsito, este lugar especialmente en la hora de entrada y salida es licía de Tránsito, al respecto seun verdadero caos”. ñaló que se ha hecho un levan-

Maricela Ramírez,

tamiento de información que ha sido enviado al Municipio para que la Empresa Pública Muniellos creen conveniente, inva- cipal de Transporte Terrestres, Tránsito, Seguridad Vial diendo los pasos peay Terminales Terrestres tonales, incitando a los El Dato (EPMT), haga un estudio estudiantes a pasar por en el lugar y las calles otro lado de la calle. Esta situación debe A través de comu- sean unidireccionales. social de Dijo que se están encambiar, así lo cree nicación la EPMT, se dijo María Fernanda Vélez, que no ha ingre- viando policías de Trána la institumoradora del lugar. sado ción ningún trámi- sito hasta estos centros te al respecto. educativos. Recalcó que Ella es testigo del esceva a coordinar con la nario que se presenta a Unidad de Policía Comudiario. nitaria más cercana para que colabore con el tráfico vehicuEstudio Alejandro Gómez, jefe de la Po- lar. (LMM) Madre de Familia

Reina se estrena la labor social Con la entrega de lentes culminó danos, que no tuvo que cancelar ayer la campaña oftalmológica nada para obtener los lentes. Al respecto, Dayar Olmedo, ‘Por una mejor Visión’, emprenexplicó que otro grupo dida por la reina de Santo canceló un valor mínimo. Domingo, Dayar Olmedo. El Dato “Se consideraron los cuEn esta cruzada participapos para darles sin costos ron aproximadamente 500 a las personas que más lo personas de escasos recur- Para el domingo 23 de agosto se sos económicos. desarrollará en el necesitan o que tenían alguna discapacidad”, punLiseth Paredes, de 26 coliseo de la San tualizó. años, fue una de las perso- parroquia Jacinto del Búa, La Reina informó que nas beneficiadas, al igual una campaña similar. el martes anterior viajaque un grupo de 39 ciuda-

ron a la ciudad de Latacunga 17 personas, de las cuales 12 fueron operadas, en el hospital Eloy Alfaro. “Las otras cinco, por una u otra complicaciones, no fueron intervenidas. Nueve regresaron operados de Pterigium, tres se quedaron porque la operación fue de cataratas y es más delicada y requiere mayor cuidado”, expresó. En la campaña se atendieron cerca de 500 personas superando la expectativa. (LMM)

Entrega. Los beneficiados recibieron los lentes por parte de la Reina y Gioconda Huerta, presidenta del Patronato Municipal.

Conviven con las aguas servidas

Allanan a la CTE por una denuncia ACCIÓN. Hasta ayer en la noche, agentes de la Policía se encontraban en las instalaciones de la CTE.

Policía verifica si existen más memorándum de vehículos retenidos.

16:00 hasta pasadas las 20:00.

Denuncia Rogelio Monar, fiscal provincial subrogante, manifestó que las investigaciones se realizan tras una sola denuncia, donde se da a conocer que el director de la CTE, Nalter O. habría devuelto a su dueño, un carro que fue retenido La denuncia de la devolución por circular como transporte púde un vehículo que fue retenido blico y sin los documentos que le por una contravención, llevó a permitan dicha actividad. “El director entregó la Fiscalía a realizar un el carro bajo un memoallanamiento a las instael dato rándum, ahora estamos laciones de la Comisión investigando si se han de Tránsito del Ecuador lugares fueentregado otros vehículos (CTE), entidad que ha- Dos ron allanados de bajo este proceso”, manibría participado en di- la CTE festó Monar. cho proceso. Asimismo, indicó que La tarde de ayer llegaron fiscales, policías judiciales y el proceso que se debía seguir Criminalística a allanar las ofici- es hacer conocer del hecho a un nas de la CTE ubicadas en Abra- juez para que este autorice o no ham Calazacón y Yanuncay, ade- la devolución del vehículo, más más del patio de retención, que se no tomar decisiones fuera de la encuentra en el kilómetro 7 de la justicia. vía a Quevedo. Documentos y computadores Evidencias fueron verificados por los agen- Dos computadoras y documentes de la Policía, quienes estuvie- tos de la institución fueron tomaron en las instalaciones desde las das como evidencias por parte de

Hasta el momento estamos trabajando bajo una sola denuncia, las investigaciones serán las que arrojen resultados”

Rogelio Monar Fiscal Provincial

Director ° En el momento del allanamiento, el director de la Comisión de

Tránsito del Ecuador (CTE) no se encontraba en las instalaciones de la institución pública, se conoció que viajaba desde Babahoyo hasta Santo Domingo.

los agentes de la Policía, quienes tendrán que investigar para saber en qué hechos más se le involucra al director. Hasta el cierre de esta edición los policías seguían en los trámites en las oficinas de la CTE, además que no existían aún detenidos. (CT)

ciudad I

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

A3

EsperaUn mal olor se percibe en la mos que cancha de la escuela Juan León la Epmapa Mera, cada vez que los estudianacuda al sector tes realizan deportes en dicho por nuestros lugar, además de no poder utilizar todo el terreno, esto debido pedidos, ya que seríamos a una fuga de aguas servidas, lo beneficiados todo un baque ha ocasionado que este pro- rrio” Socasio blema se haga grande ya que las Lucía Moradora autoridades educativas deben preservar el bienestar del alumEl profesor nado. que está a La semana pasada maquinacargo en la ria del Municipio llegó hasta las hora de recreo instalaciones a retirar la maleza muchas veces no que existía en la cancha, para así dar una buena imagen a la ins- puede retener a los menotitución, ya que se acercan los res porque por la curiosijuegos deportivos, cuando de un dad van directamente para momento a otro se encontraron ese lugar” con dos problemas, la prime- Bayardo Chávez Rector ra fuga que es de agua potable, mientras que la otra de aguas servidas. Bayardo Chávez, rector de dicha institución, manifestó que los alumnos no pueden utilizar El rector de la unidad educativa la cancha ciento por ciento, uno Juan León Mera acudió este lunes por el mal olor y otra porque se hasta la Empresa Pública Municipal llena de lodo. de Agua Potable y Alcantarillado “Tenemos miedo que los me(Epmapa) a entregar el oficio de la nores de edad se enfermen ya fuga de agua potable. Ellos esperan que cuando juegan, la pelota se ser atendidos de inmediato. va a esos lugares y tememos que los niños se contaminen”, expresó el rector. blica Municipal de Agua el dato Potable y Alcantarillado Vecinos (Epmapa) indicó que desemana ya El problema de la fuga Una ben realizar una inspectienen con el de aguas servidas, se- problema de ción del lugar en donde se de aguas gún indicaron los do- fugas genera el problema. servidas. centes, proviene de las Mientras tanto, Lucía casas que colindan con Socasio, moradora del la unidad educativa. sector, manifestó que en la cooSánchez mencionó que se perativa Manuelita Sáenz, no han acercado hasta las propie- existe alcantarillado, es así que dades de las personas que viven mediante sus esfuerzos realizó al lado de la institución y que al las acometidas y muchos de los parecer es de donde provienen vecinos se conectaron a sus tulas aguas servidas, a conversar berías. y pedirles que les ayuden a reLos representantes de la unisolver la situación, pero hasta el dad educativa piden a las autorimomento no ha recibido ningu- dades más atención a este inconna noticia. veniente ya que es en beneficio Por su parte la Empresa Pú- de los estudiantes. (CT)

Ayuda °

Control por una buena salud Uno de los mayores problemas no ha tenido afectaciones en su salud. en los productos que exEn la verificación que penden en los bares sarealizó ayer en la mañana, ludables es el etiquetado el dato la nutricionista Bélgica y la falta de limpieza. Anchundia, refirió que la Ayer las autoridades Distrito No. 1 supervisión a bares escodel Distrito No.1 de Sa- El de Salud tiene a lud visitaron el bar de su cargo 50 uni- lares la realizan cada dos dades educatimeses para comprobar la institución Juan León vas. que han hecho los camMera, donde una de las bios que les pidieron. recomendaciones que brindaron a las personas que trabajan en el lugar es expender Irregularidades En los 32 centros educativos, productos con etiquetado. Michael Mera, uno de los que hasta el momento han sido estudiantes de la escuela, mani- inspeccionados, las autoridades festó que la comida en el bar no del Distrito No. 1 de Salud, han es mala y que hasta el momento encontrado falta de limpieza y

VISITA. Ayer en la mañana se realizó la inspección en el bar escolar.

una mala manipulación de los alimentos. A pesar de que en algunos bares escolares existen irregularidades, en otros el manejo de los alimentos y el etiquetado es muy bien tratado, especialmente en las escuelas de las parroquias rurales, una de ellas en El Esfuerzo.(CT)

PELIGRO. Las aguas servidas se encuentran estancadas en la cancha de la escuela.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Trabajan entre escombros

ciudad A4

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

VOCES ¿Cómo califica la labor que lleva adelante el Magap con la dotación de escrituras? (LMM) Este trabajo a favor de los pequeños y medianos agricultores es muy positivo. En esta ocasión se benefició mi papá”.

Rosa Marcillo, Agricultora

Nos han dado la oportunidad de poseer nuestras escrituras. Sería bueno que nos apoyen con el arreglo de las vías”.

Filemón Sarango, Agricultor

Es una iniciativa que nos beneficia y nos da la oportunidad a los agricultores de contar con nuestras escrituras”.

Ángela Martínez, Ama de casa

Nunca pensé tener las escrituras. El proceso no ha demorado mucho, hace unos tres meses atrás empezaron y hoy ya se concretó.

Genid Roldan, Agricultora

Estoy agradecido por darme la oportunidad de contar con este documento que para nosotros es de suma importancia”.

SANTO DOMINGO

I

Los desechos están hace dos meses en las afueras del mercado 10 de Agosto. Escombros y ripio son los nuevos ‘adornos’ del sector donde se encuentra ubicado el mercado 10 de Agosto. Desde que iniciaron los trabajos de mejoramiento del mercado, quienes ejecutaban la obra han colocado los desechos en la calle. Para las personas que habitan por el lugar, esto genera una mala imagen ya que el sector es muy comercial. Otro de los habitantes expresó que el inconveniente lo tienen desde hace dos meses, “nosotros no nos negamos a los cambios que se están dando, pero deben evacuar los desperdicios que ocasionan problemas de tránsito”, manifestó Carlos Ruiz. Agregó que estos desechos ocupan el parqueadero lo que impide que las personas que van a comprar no tengan donde estacionar sus vehículos. Tanto comerciantes como

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

Víctor Manuel Romo, Agricultor

Yo estoy agradecido, es un trabajo positivo porque si ellos no lo hacen quien lo haría, quién velaría por nosotros.

Mateo Vega, Agricultor

LIMPIEZA. La basura pasa todos los días en las afueras del mercado.

transeúntes piden a las autoridades que retiren los escombros

que se encuentran en costales y el ripio, que está regado en cier-

tos tramos de la calle para evitar incomodidades. (CT)

Te­lé­fo­nos im­por­tan­tes De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2761-889 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

santoral Santos: Bernardo, abad y doctor; Adoindo, Erberto, obispos; Advino, Amador, Donorcio, confesores; Brígida, abadesa; Cristóbal, Leovigildo, Porfirio, Eudosia, Seronio, Severo, mártires; Filiberto, Máximo, abades; Lucio, monje; Osvino, rey; Samuel, profeta.

reflexión Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el océano Isaac Newton

Cultura ambiental

Una buena muestra de limpieza y cuidado al ambiente muestran los alumnos de la unidad educativa Madre Laura, al colocar los desperdicios de su colación en los tachos de basura. (CT)

entorno

Socializan construcción de puente

I

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

A5

Pedro Vicente Maldonado •

TRáMITE. Los pobladores de la parroquia La Villegas recibieron atención por parte de una brigada del Registro Civil.

Registro Civil móvil

Con la finalidad del cantón La Concordia, a que de brindar atención a las perso- obtengan sus documentos de nas que sacan cédula por prime- identificación. ra vez, renovación e inscripcioAyuda nes tardías, una brigada El vicepresidente de del Registro Civil, atenel dato la Junta Parroquial de dió durante el fin de seLa Villegas, Lorenzo mana en la parroquia La los próximos Arboleda, indicó que Villegas del cantón La En días la brigada del Registro Civil se hizo la gestión coorConcordia. en la dinadamente con el En la sede donde atenderá parroquia Plan Municipio de La Confuncionan las oficinas Piloto. cordia, para que llegue de la Junta Parroquial, la brigada del Registro se adecuaron los equipos del Registro Civil para dar- Civil a su parroquia. Bertha Rivas, moradora de le comodidad a los usuarios que de todas las edades llega- La Villegas, pudo realizar la ron a realizar el trámite de sus inscripción de sus dos hijas. “El tramite fue rápido, en un documentos. Yomara Rodríguez, coordi- caso tuve que cancelar por la nadora provincial del Registro inscripción de mi hija, con la Civil, manifestó que el objetivo otra no pagué nada porque es de la brigada de cedulación menor de edad, ojalá esta ateny partidas de nacimiento, es ción la brinden siempre en mi el de brindar facilidades a los Parroquia”, refirió, la madre de pobladores de las parroquias familia. (JAR)

LA CONCORDIA •

Técnicos del Gobierno de la provincia de Pichincha, Alcalde y concejales del cantón, se dieron cita al recinto Konrad Adenauer, a fin de socializar los trabajos que se llevarán a efecto para la construcción del puente sobre el río Pitzará. Las autoridades presentes formularon un llamado a los comuneros para que brinden las facilidades, a fin de no entorpecer los el dato trabajos que se desarrollarán para la Este viaducto de construcción carrozable doble carril, de esta obra. tiene 23 metros longitud por La i n- de 9,40 de ancho, la inversión supera fraestruc200 mil dólares. tura vial se c o n st r u i r á sobre el río Pitzara recinto, vía Konrad Adenauer – Los Laureles, el cual garantiza el tráfico vehicular a los recintos El Cisne, San José de Mangaloma y Pitzará, esta obra permitirá mejorar la actividad económica que se desarrolla en estos sectores, a través del agro turismo, agricultura, avicultura y ganadería. (LMM)

Diálogo. Autoridades y moradores durante el intercambio de ideas, que favorecerán a la construcción de la obra.

p-GF

p-211159-GF

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL

p-211068-sh

SEDE SANTO DOMINGO

CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITO Y OPOSICIÓN La Universidad Tecnológica Equinoccial, Sede Santo Domingo convoca a concurso de mérito y oposición para ocupar el cargo de

Pro-Secretario.

REQUISITOS: • • • • • •

Formación de tercer o cuarto nivel en Derecho Experiencia laboral mínima de dos años en cargos similares Disponibilidad de tiempo Capacidad para trabajar en equipo Orientación hacia el usuario Integridad

Los documentos se receptarán en la Oficina de Recursos Humanos del 20 al 27 de agosto del 2015, de lunes a viernes en el horario de 09h00 a 12h00.

NOTIFICACIÓN ÚNICA

Se notifica a las siguientes personas que reservaron viviendas en la Urbanización “Ciudad Verde”, y aplicaron al Bono de la Vivienda, para que en el PLAZO DE 72 HORAS contados desde la fecha de esta notificación, se acerquen a las oficinas de la urbanización ubicadas en la Av. 29 de Mayo 112 y Quito (Frente al Banco de Fomento) 2do. Piso, se pongan al día en sus obligaciones, y concretar la firma de escrituras caso contrario se dará por entendido que no existe interés en las viviendas y quedarán disponibles para la venta. CEDULA

NOMBRE Y APELLIDO

1710144393

MEJÍA COLL MARY ISABEL

1720391950

MOLINA MUÑOZ LENDIS CONCEPCIÓN

1720657046

ROCANO CASTILLO LILIANA MARISOL

Se notifica a la Sra. MIELES OLVERA VIVIANA JUDITH con C.I. 120386193-3, quien reservó un lote de terreno en la Urbanización Ciudad Verde, para que se acerque a definir su deuda, por cuanto su reserva ha CADUCADO. Se notifica la pérdida del BONO # 9144, perteneciente a la Sra. PASUY CANTICUS LUZ MARÍA, con C.I. 172284525-0, por lo tanto el Bono original queda ANULADO. Atentamente, LA ADMINISTRACIÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6

La incompeNada en el tencia es tanmundo es to más dañimás peligrona cuanto mayor so que la ignosea el poder del rancia sincera y la incompetente”. estupidez Francisco Ayala concienzuda”. Escritor y sociólogo español

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

(1906-2009)

Martin Luther King Religioso y político estadounidense (1929-1968)

O

CARTAS ¿Estado de excepción o dictadura?

Una alerta amarilla sobre el volcán Cotopaxi no es, desde ningún punto de vista jurídico, causal suficiente para declarar el ‘Estado de Excepción’ en todo el territorio nacional, como señala el Decreto 755 del Ejecutivo, pues aún no existe el desastre natural que prevé el Artículo 164 de la Constitución. Lo que sí existe es un levantamiento indígena y social, un paro nacional contra los excesos y desaciertos del Régimen. Se está utilizando una amenaza telúrica para consolidad sin base real un régimen de represión, pues el Artículo 165 de la Constitución faculta al Presidente de la República a suspender o limitar, en estado de excepción, el ejercicio del derecho a la inviolabilidad del domicilio, inviolabilidad de correspondencia, libertad de tránsito, libertad de asociación y reunión y libertad de información, que nada tienen que ver con la amenaza telúrica. Además se dispone la movilización y requisiciones necesarias, y esto es lo más grave, pues a pretexto de requisición se pueden cometer abusos y atropellos más graves y siniestros que la amenaza del Cotopaxi. Los ‘estados de excepción’ sin fundamento real, no son sino dictaduras soterradas, para reprimir acciones sociales y coartar derechos y garantías constitucionales, y es degradante que el Gobierno haya tenido que acudir a este subterfugio legal para llenarse de justicia represiva, contra una acción popular que demanda transparencia, honestidad y sensatez. Si ésta es la respuesta al clamor mayoritario del pueblo, se están desbordando los cauces constitucionales, se está jugando con la estabilidad democrática y se está convocando a la desobediencia civil. Mauro Terán Cevallos CI. 1701503243 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una tragedia posible

En Macas hasta ayer continuaban las protestas y el cierre de vías por ciudadanos shuar y achuar, y el enfrentamiento con fuerzas combinadas de policías y militares. En Saraguro se dictó prisión preventiva contra 26 ciudadanos, entre mujeres y hombres. En Morona Santiago 11 militares y policías resultaron heridos en enfrentamientos con pobladores de la zona, la mayoría por disparos El Gobierno denunció un intento de sabotaje en un campo petrolero estatal en la Amazonía, en medio de las protestas indígenas En Quito, desde el 13 de agosto, no dejan de producirse distintos actos contra el Gobierno. En las redes sociales sobreabunda la información sobre estas medidas de hecho violentas, así como diferentes valoraciones sobre su legitimidad o no. Un connotado líder latinoamericano dijo Luis Eduardo Vivanco

El Gobierno es la bruja De un lado de la ventana, decorada con barrotes negros, una rubia mujer pone sus manos sobre el vidrio y dirige a la calle una mirada que se confunde entre la tristeza y la nostalgia. Una pequeña sonrisa se dibuja y pese al reflejo del cristal, se pueden ver sus ojos vidriosos. En la vereda de enfrente, un líder indígena, luchador y saxofonista, aprieta sobre su poncho un cartel que en letras rojas dice: Manuela, te amo. Carlos y Manuela, la historia de hadas que creó el correísmo y en la que el correísmo es la bruja malvada.

alguna vez que acudió a la violencia, cuando todas las vías democráticas se cerraron a él y a su movimiento político. Esa violencia condujo al hundimiento de todas las instituciones democráticas, la desaparición del sistema de partidos, el cierre de los medios de comunicación independientes y a la instauración de un régimen de un partido fundido al Estado por más de medio siglo. El camino que las partes en conflicto han escogido bien podría desembocar en una tragedia semejante. Por represión política se entiende el contener, detener, castigar y perseguir a quien se considere que atentan contra el poder. Además, se niega, impide o atenaza el ejercicio de los derechos civiles y de la libertad de expresión, reunión o manifestación. Los diccionarios parecen reflejar lo que sucede en Ecuador.

La prepotencia del Gobierno dio paso a una historia de amor de nivel shakesperiano y eso duele más en las encuestas que un sacudón de barril de crudo. Los humanos votamos por y apoyamos a, empujados por el wacho, por el corazón. Donde el shungo dice, pongo el voto o doy mi apoyo. Así es la política y en Carondelet lo saben. Y en este caso, como fue también cuando las madres de los chicos del Mejía se encadenaban y pedían perdón, al Gobierno le empieza a salir una verrugota en la nariz, se le pone verde la piel y empieza a volar sobre una escoba. Nadie quiere a las brujas, tanto así que es insulto para la suegra. Y nadie quiere a las suegras, na… mentira. Carlos emprendió la batalla para liberarla del castillo embrujado de Migración. Ella logró romper las cadenas, alcanzar la

libertad y ambos se fundieron en un beso ante las cámaras. Si le ponemos al fiscal el papel del dragón del castillo está el cuento completo. Y si cambiamos los papeles y le ponemos roles de peli de Hollywood igual funciona. Luego del beso salen los créditos y todo el mundo recoge el moco y la lágrima y se va a casa pensando que el amor es posible y la maldad es vencible. Yo sé que dirán que me he vuelto un maldito cursi y puede ser, pero ese no es el punto. El punto es que el Gobierno, con verruga en la ñata, en su afán de desmoralizar a un líder indígena, amedrentar a los revoltosos, le explotó en las manos una historia de amor y lucha que podría ser llevada al cine. Pasa hasta en las ‘mejores dictaduras’, pregúntenle a Putin por las Pussy Riot. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

Rosalía Arteaga Serrano

¡Valiente Manuela! El nombre de Manuela sin duda tiene unas connotaciones especiales en Ecuador, nos trae a la memoria la imagen de mujeres luchadoras, sin miedo, contestatarias, valientes. Tanto, que se habla en general de las Manuelas, cuando nos referimos a ese tipo de mujer ecuatoriana que no se deja avasallar ni pisotear por los gobernantes de turno. Esta Manuela no nació en Ecuador, sin embargo, su ascendencia franco-brasileña no le impide decir lo que siente, apasionarse por este país en el que vive, y en el que quiere mantenerse, ejerciendo la cátedra y el periodismo, de tal manera que su voz se escuchó vibrante cuando fue liberada de la custodia a la que fue sometida, así como también cuando agradeció en quichua a las comunidades indígenas que le demostraron solidaridad y respaldo. Manuela Picq no quiere abandonar Ecuador y hay en esta decisión, motivos laborales y también personales, ha sido una voz de constante análisis y denuncia de lo que pasa al interior del país y también en América Latina. En estos últimos días, su imagen ha recorrido los medios de comunicación mundiales, no ya como periodista, sino haciendo noticia ella misma, diciendo con voz clara que no quiere abandonar el país, que agradece a los ecuatorianos que la respaldan, que denuncia el retiro de una visa y una detención arbitraria. En estos momentos, cuando no hay justificación para un ‘Estado de Excepción’ nacional, cuando vemos cordones policiales rodeando edificaciones públicas, cuando los discursos agrios se hacen presentes a cada momento, es refrescante oír la voz clara de esta mujer que se siente ecuatoriana y que enarbola una bandera. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Regional Magdalena BenalcÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXI No. 7. 980

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Gran sorteo

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

Mundo Oficce premia el regreso a clases. Sorteó un tour en tren y cinco tablets.

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

I

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

A7

Entregan escrituras Personal del Magap entregó 300 escrituras, en un acto desarrollado en el coliseo de Asogan. Asistieron autoridades y beneficiados.

Belén Ruales, Mayra Ferrín y Betty García.

Jorge Morales, Diana Ponce, Jimena Sánchez, Viviana Ponce, Karen Argüello y Dany Quiroz.

Jaime Vacazela, Marcelo Zambrano, Karla Sampedro y Édison Grijalva. Scarlet Tipantuña, Génesis Bustamante, Cindy Bustamante y Rubén Aguilar.

Santos Vidal y Jéssica Chila.

Katherine Zambrano, Ariel Benítez y Elena Abad.

Carina Vinces y Jessenia Dávila.

Solanda Suárez, Nelly Picoita, Mirian Delgado, Germán González y Lorenzo Alonso.

Oswaldo Espinosa y Doris Merino, gobernadora de Santo Domingo de los Tsáchilas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

gente A8

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora sAnto domingo

I

Pablo Jaramillo, Anita Loayza, Gabriela Loayza, Cristina Jaramillo, Diana Loayza, Antonela Fajardo y Rockmel Granda.

Encuentro de lojanos En el hotel Zaracay se reunió un grupo de lojanos residentes en Santo Domingo. Fue la ocasión para el reencuentro. (LV) WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Sandra Loayza, Mario Loayza Jr., César Loayza, Fausto Loayza, Hernán Loayza, Mario Loayza, Violeta de Loayza, Ana Rosa de Loayza y Rosita de Loayza

María Alejandra Peña, Luis Vivanco, Andrés Loayza, Édgar Vivanco y Gabriela Loayza.

María Loayza, Freddy Paz López, Max Loayza, Rockmel Granda, Fabiola Paz, Beatriz Loayza, María Augusta Loayza y Ana Paula Paz.

Fausto Loayza, Félix Loayza, Diego Vivanco, Belén Loayza y David Loayza.

Micaela Maldonado, Gonzalo Maldonado, Santiago Loayza, Vanessa Loayza, Freddy Paz, Anita Segarra, Sarita Naranjo, Emilia Zambrano y Cristina Loayza.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

DECISIONES. El oficialismo deberá pronunciarse sobre la propuesta de la sub Comisión.

REALIDAD. La marcha de ayer inició casi a las 17:00.

Dirigentes analizan lacontinuidad de marchas y levantamiento El presidente del Frente Unita- se unieron a la movilización y rio de Trabajadores, Mesías Ta- armaron su propio cordón de tamuez, y el de la Conaie, Jorge seguridad para precautelar la Herrera, anunciaron ayer que tan- integridad de los dirigentes. to el Colectivo de Unidad como la organización indígena analizarán Decisiones si se suspenden o no las marchas Para Tatamuez el que se hay el levantamiento indígena. ble de cambios en las enmienTatamuez aseguró que esta das laborales es una muestra será una decisión que la de que la presión social tome el Colectivo en los funcionó, pero que aún próximos días después falta mucho por lograr de un análisis de la situacomo el archivo total de DÍAS se cum- las enmiendas y que inción que se vive en varias de paro plen hoy. provincias. Por su parte, corpore nuevamente la Herrera aseguró que hoy obligación del Estado de mantendrán una asamblea don- aportar con el 40% fijo a las de se analizarán las alternativas a pensiones jubilares. tomarse. Fue una marcha mutitudinaSus declaraciones se dieron ria que Tatamuez se encargo de en el marco de la marcha que aclarar que tenía el carácter pase cumplió ayer y cuyo reclamo cífica por lo que no permitirían principal fue el pedir la libertad la presencia de enmascarados o de los detenidos a nivel nacional “infiltrados”. a causa de las movilizaciones. También hubo manifestaEn la manifestación no sola- ciones en Cuenca. Además, en mente participaron indígenas Ambato los manifestantes se y obreros, ya que se unieron tomaron la Catedral en rechazo ciudadanos independientes y al Régimen, pese a los esfuerzos activistas. Los indígenas que policiales por evitarlo. (HCR/ participan en el levantamiento ASC)

7

MEDIDA. Los manifestantes en Ambato se tomaron la Catedral.

PAIS piensa en quitar enmiendas laborales El oficialismo dice que es producto de su diálogo. Trabajadores insisten en el archivo de todo el paquete.

Luego de la reunión que man- enmienda no se votaría en el tuvo la Subcomisión de los De- debate”, dijo Ibarra. Sin embargo, los dirigentes de rechos de los Trabajadores con representantes del Parlamento los sindicatos, como Pablo SerraLaboral y de la oficialista Cen- no, presidente del FUT, aseguran tral Unitaria de Trabajadores que su objetivo es el archivo del (CUT), se barajan dos posibi- paquete de enmiendas. lidades en el tema de las enmiendas laborales. La una es ¿Ceden? eliminar las dos incluidas en En menos de un mes, el Goel paquete, o eliminar bierno redefinió varias una y modular la otra iniciativas legales, que para que se cambie la CIFRAS hoy forman parte de las palabra obreros por la exigencias del sector inpalabra trabajadores. dígena, campesino y sinOsvaldo Chica, pre- ENMIENDAS dical movilizado desde a la Constitución sidente de la CUT, dijo trata ahora la hace casi tres meses en Asamblea. que como parte de los varias provincias. acuerdos se iniciará el El 3 de agosto, con la trámite para ratificar expedición del Decreto DÍAS los convenios de la OrEjecutivo 739 se reforde protesta ganización Internacio- cumplió como mó el Decreto 16. Según el colectivo nal del Trabajo (OIT). tal ‘Mujeres de la las organizaciones que Estos son el convenio movilización’ permanecen en las ca151 sobre las relaciones lles, esta reglamentación de trabajo en la admiperseguía un control ponistración pública, 154 sobre lítico sobre las entidades. la contratación colectiva y 184 La normativa se convirtió sobre seguridad social y salud en una de las principales dien agricultura. ferencias entre el Gobierno y “Esto allanaría el camino algunos colectivos que asegupara fundamentar la supre- raban que existía un intento sión de las enmiendas relativas de afectar el derecho a la libre a los trabadores”, dijo Chica. asociación. Seis meses desAñadió que la ratificación de pués (5 de diciembre de 2013), los convenios que garantizan la Fundación Pachamama fue el derecho de sindicalización y cerrada por su presunta partide contratación colectiva. cipación en actos violentos. Fernando Ibarra, presiAunque el presidente de la dente del Parlamento Labo- Ecuarunari, Carlos Pérez Guarral, agregó que para optar por tambel, exige su derogatoria alguna de las dos opciones se y afirma que el cambio es solo mantendrán reuniones en los un “parche”, la subsecretaria próximos días con la Comisión de Gestión de la Política, Paola de los Derechos de los Tra- Pabón, resalta que los cambios bajadores y la de Enmiendas fundamentales consisten en la Constitucionales. “Inclusi- unificación y homologación de ve se acordaría con ellos una requisitos que entregan las orgareunión con la bancada de nizaciones sociales para obtener Alianza PAIS para obtener el su vida jurídica. compromiso formal de que esa Antes de la reforma, los

16 3

Otro ejemplo ° El 3 de agosto, el decreto presidencial 740 también modificó el

reglamento de la Ley de Recursos Hídricos. La subsecretaria Paola Pabón insistió que estas decisiones son producto de lo que el Gobierno se ha dado por llamar diálogos y una muestra de apertura política. Certificados de titularidad de la tierra, estaban entre los requisitos que debían presentar las organizaciones y comunidades indígenas y campesinas para acceder a una autorización de agua, pero había organizaciones que no tenían título de propiedad. Según asambleístas del oficialismo, el reglamento reformado guarda relación con la Ley y mejorará las relaciones con las Juntas de Riego de Agua. Pero, la dirigencia indígena insiste en la necesidad de una convocatoria a una consulta prelegislativa vinculante relacionada con los derechos colectivos.

requisitos eran distintos, por ejemplo, para el sector agrícola, barrial, religioso, de economía solidaria… es decir, se facilita el trámite para las organizaciones y fundaciones, incluyendo las extranjeras sin fines de lucro. Debate crece

Según la funcionaria, la intención del Decreto no es impedir la conformación de organizaciones, sino fortalecer el tejido social. El dirigente de la Ecuarunari afirma, sin embargo, que la “esencia” del Decreto no se ha modificado y cree que su objetivo es fiscalizar y controlar las organizaciones sociales. La corporación Participación Ciudadana también cree que la expedición de la nueva norma mantiene el espíritu del Decreto 16 por “vulnerar los derechos de Asociación y preserva el principio invasivo, sancionador y burocrático”. (HCR/SC)

Crece la tensión en Macas, llegan marinos a la zona

PAÍS B2

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

ACTO. En una marcha llegaron hasta la sede del organismo internacional.

Mujeres indígenas piden apoyo a Naciones Unidas

Las ‘Mujeres del levantamiento’ cumento. “En esta semana se presentaron ante el sistema las han comprometido para ayuNaciones Unidas, a través de su darnos a dar seguimiento a esta sede en Quito, un documento exigencia, de manera que se que consta de nueve puntos haga un cumplimiento real de para que este organismo haga defensa de los Derechos Humaun seguimiento, a través de nos”, manifestó Betancourt. En el texto, las peticionarias sus diferentes relatorías, de la situación de la movilización in- expresan que el derecho a la dígena y las detenciones que se protesta pacífica está reconocihan producido a nivel nacional. do en la Constitución e instruUna delegación del organis- mentos internacionales, pero mo internacional recibió a las que durante las movilizaciones Blanca Chancoso, Katty Betan- fueron detenidos líderes del movimiento como Carcourt y Carmen Lozano. los Pérez, presidente de Entre los planteamientos la Ecurunari; su comparealizados constan que, DÍAS “en función de defender de movilizaciones ñera sentimental, Mase cum- nuela Picq; y Margoth los Derechos Humanos”, en Quito plen hoy. Escobar, defensora de el organismo condene los Derechos Humanos. “la violencia estatal en “La represión del Estado socontra de las personas que han participado en el paro nacional bre estas medidas (levantamieny en el levantamiento indígena”. to y paro) ha sido desproporcioAdemás, piden que exija al nada”, se asegura en la carta. Gobierno ecuatoriano el cese Añaden que con el Decreto de inmediato de las agresiones, Estado de Excepción, policías y al Estado que restrinja el uso militares han allanado viviendas del Decreto de Excepción a su en Saraguro, zona lejana al ámámbito exclusivo de aplicación bito de posibles repercusiones (actividad del volcán Cotopaxi), de la actividad del Cotopaxi. Como medida complemenque cese la militarización de los pueblos indígenas y la repara- taria, se envió también a la Relatoría de Pueblos y Nacioción de los daños causados. Betancourt afirmó que la nalidades Indígenas un pedido Comisión que les recibió se para que arme una comisión comprometió a analizar el do- especial de seguimiento. (HCR)

7

Protesta con canciones ° Durante la presentación del documento, las ‘Mujeres del levantamiento’ estuvieron acompañadas de activistas que respaldan la medida. Llegaron

hasta el edifico del organismo, ubicado en la avenida Amazonas, entre Mariana de Jesús y República. Como la Policía no les dejaba ubicarse en la entrada, optaron por la calle, lo que interrumpió el tráfico vehicular. Los uniformados les pidieron que no se tomaran la vía, pero las mujeres se resistieron en un intercambio de palabras y leves forcejos. En actitud de protesta, se sentaron en la calle por breves minutos. Solo cuando la delegación entró a dialogar, las manifestantes liberaron parte de la calle. La guitarra de Rosita Lanchimba, quien llegó a Quito con la marcha indígena, puso la música a canciones de ritmo nacional cuya letra se modificó. Por ejemplo, la letra de “Mi lindo Carpuela” fue modificada con “Yo no quiero vivir en este Gobierno, porque lo que tenía le vendió a China… Ya me voy, yo ya me voy, a la marcha a protestar…”.

A las protestas sociales se junta la exigencia del permiso para construir una vía.

Fuertes enfrentamientos entre indígenas y la Policía Nacional se registraron ayer en Macas, tras la insistencia de los manifestantes del pedido de liberar a los detenidos durante la protesta del fin de semana y las exigencias de que se emita la licencia ambiental para la construcción de la vía MacumaTaisha. Ayer en la mañana, los indígenas de las nacionalidades shuar y achuar rodearon los edificios de la Gobernación de Morona Santiago, la Prefectura y la Dirección Distrital de Educación. Con sus lanzas empujaron y desalojaron a los policías que se habían apostado en los exteriores de la sede de educación, como se registra en los videos subidos a las redes sociales. La protesta de los indígenas inició el pasado jueves, durante la convocatoria al paro nacional. Los manifestantes cerraron la vía Macas-Puyo, que fue habilitada el domingo, después de que llegaran miembros de las Fuerzas Armadas. Sin embargo, el retiro de la vía no significó que las personas regresaran a sus comunidades. Al contrario, ingresaron a Macas donde permanecen hasta hoy. Otra de sus exigencias, que fue comunicada al asesor del Ministerio del Interior, es la renuncia del gobernador, para entablar un diálogo. Los enfrentamientos provocaron la llegada del ministro de Defensa, Fernando Cordero. Posiciones

El ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta

SITUACIÓN. Los indígenas se tomaron ayer varios edificios de instituciones públicas.

Gobierno niega toma de pozos petroleros por manifestantes °

EFE • El Ministerio de Hidrocarburos informó ayer que existe “normalidad” en los campos petroleros del país luego de que se registrara un “intento de sabotaje” en un pozo, en tanto que líderes indígenas sostienen que el martes ocuparon 28 pozos en medio de protestas contra el Gobierno. “Al momento, ninguna de las 13 compañías petroleras privadas que operan en el país han reportado la toma de algún pozo petrolero en ninguna de las provincias”, señaló el Ministerio en un comunicado. Agregó que la empresa pública Petroamazonas EP también informó que en este momento se opera “con normalidad en los 20 bloques petroleros y de gas, ubicados en la Amazonía y el Litoral”.

Expresiones de Cordero de Defensa, Fernando Cordero, dijo que lo hecho por los militares °en Ellasministro vías de Morona Santiago obedece al uso progresivo de la fuerza ante la

hostilidad de los manifestantes, pues de lo contrario “el país cae en manos de estos forajidos”. Cordero hizo estas declaraciones en Teleamazonas al ver un video en que se observa cómo los militares lanzan bombas lacrimógenas y arremeten contra los manifestantes. (VET)

de Twitter, señaló que “la irresponsabilidad de los señores (Marcelino) Chumpi, Franco Viteri, Jorge Herrera, nos obliga a tomar acciones en Macas”. En horas de la tarde llegaron al lugar miembros de la Infantería de la Marina. Los enfrentamientos llevaron a que el hospital de Macas se declarara en alerta roja y

dejó de saldo ocho policías heridos, según un informe del Ministerio del Interior. El prefecto, Marcelino Chumpi, indicó que no ha estado involucrado en la movilización, ni en su organización. Por otro lado, señaló que va “a terminar de construir la vía sea como sea, haciendo minga”. (AGO)

Saraguro permanece aún militarizada Saraguro, ubicada a 67 kilómetros de Loja, capital de la provincia homónima, continúa vigilada por un alto contingente de militares y policías. En esa ciudad, el lunes anterior, hubo enfrentamientos entre la fuerza pública y los manifestantes, lo cual generó varios heridos y 26 detenidos que, al

momento, tras la audiencia de formulación de cargos, se encuentran con orden de prisión preventiva. En alcalde del cantón, Abel Sarango, en su cuenta de Facebook, escribió: “Parece que la agresión a Saraguro no tiene fin. Esta noche (martes 18 de agosto) cuatro camiones de militares vi-

nieron a Saraguro. No estoy seguro de si vienen con la orden de seguir agrediendo, pero sí lo estoy de que este pueblo milenario resistirá heroicamente”. Mientras que para la tarde de ayer, desde las 16:00, en el teatro del Municipio, estuvo prevista una reunión de familiares de los detenidos. (JPP)

Capturada banda que robaba ganado en 3 provincias GUAYAQUIL • La operación policial Eslabón 45 logró la desarticulación de una banda organizada dedicada al robo de ganado en algunas haciendas del país. La captura de los nueve miembros de la red se registró el miércoles, según la información oficial, en los cantones Santo Domingo de Los Tsáchilas y El Empalme, en Guayas, por efectivos de la Unidad de Investigación Contra el Abigeato (UICA), de reciente creación.

PAÍS I

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

Esto, luego de varios meses de seguimiento y análisis de un total de 1.383 denuncias presentadas por perjudicados dueños de haciendas y agricultores. Diego Fuentes, viceministro del Interior, señaló ayer que la banda actuaba en horas de la noche a través de incursiones en las haciendas ganaderas de Guayas y Santo Domingo. Según el funcionario, los sujetos acostumbraban a ingresar por la fuerza a los predios y, luego de someter a guardias y propietarios, se llevaban las reses. (DAB)

465 MIL

hectáreas de cultivos hay en Cotopaxi.

CULTIVOS. Es recomendable sacudir la ceniza de las hojas de las plantas y luego lavarlas con mangueras o aspersores.

Los cultivos deben ser atendidos ante la caída de ceniza Se pueden establecer microtúneles para cubrir los cultivos. Es importante limpiar los canales de riego. La caída de ceniza del volcán Cotopaxi tiene en alerta a los pobladores de la zona de influencia, que se caracteriza por una importante actividad agropecuaria. Según datos del Sistema de Información Nacional Sinagap, actualizados a 2012, el uso del suelo en Cotopaxi abarca 465.465 hectáreas repartidas en cultivos permanentes (8,04%), transitorios (17,60%), descanso (2,14%), pastos cultivados (26,43%), pastos naturales (13,73%), páramos (12,39%), montes y bosques (15,41%) y otros usos (4,25%). Si bien los organismos oficiales han dado a conocer algunas recomendaciones sobre el cuidado de los animales, no hay que descuidar la parte agrícola, que cuenta con cultivos de papa, arveja tierna y seca, maíz, fréjol... Entre las recomendaciones generales está el sacudir la ceniza de las hojas de las plantas y luego lavarlas con agua utilizando mangueras o aspersores. Para restablecer la conducción de alimentos dentro de la planta se puede aplicar con bomba una mezcla de un litro de melaza o miel de panela con 200 litros de agua limpia. (ABT)

No todo es perjudicial Si la acumulación de ceniza °no supera los tres centímetros,

puede resultar beneficiosa para los suelos arcillosos, porque puede ayudar a mejorar su estructura. En los árboles de hoja caduca como los manzanos se puede limpiar parcialmente la ceniza de las ramas y tronco, pero sin sacarla del todo, pues puede ayudar al control de plagas invernantes que se alojan las cortezas.

Canales impecables Es importante realizar limpiezas °y mantenimientos constantes en

los canales de riego para evitar que se acumule la ceniza por su caída directa, o el arrastre del viento o del agua, y que genere dificultades a la hora del riego. Si los espacios son muy amplios o la cantidad de ceniza elevada, podría ser necesario el uso de motoniveladoras. No se debe olvidar de que la ceniza que se recoja debe tener un destino específico, sin que afecte al ambiente, por lo que es necesario disponer de fundas plásticas reforzadas. Los sifones también deben limpiarse para mantener el agua en circulación sin problemas para el cultivo.

Cobertura de los cultivos ° Una alternativa para reducir los efectos en el suelo y vegetación afectada por la ceniza es el establecimiento de barreras elaboradas con plástico transparente, a modo de microtúneles, cuando se traten de plantas de poca altura. Para ello, es necesario primero procurar la limpieza de la superficie a cubrir y tratar de dividirla, de preferencia en áreas de 1,20 metros de ancho por 14 de largo. Se colocan estacas de un metro en cada esquina del área dejando unos 70 centímetros sobresaliendo del terreno. En medio de las estacas del lado corto, coloque otra de 1,20 metros, dejando que sobresalgan 90 centímetros. Temple alambre de amarre de 15 metros en las estacas del medio y en las laterales. Coloque el plástico a modo de techo sobre la estructura dejando que la cubra también unos 50 cm adicionales en los extremos y sujetándolo con piola a las seis estacas.

DETALLE. El martes, el cielo despejado permitió esta vista del volcán desde la capital.

No se registra incrementos en la actividad del Cotopaxi sico de la Escuela Politécnica NaEFE • Hasta la tarde de ayer, no se registró un incremento en la cional, que sigue la actividad del actividad del volcán Cotopaxi, volcán, citado por el Ministerio, cuyas zonas de influencia se informó el martes de una leve mantienen en alerta amarilla, caída de ceniza en las poblaciones informó el Ministerio Coordina- de José Guango, Tanicuchí, Lasso, Pastocalle, Mulaló y El dor de Seguridad. Chasqui, del cantón LataEl Instituto Geofísico EL DATO cunga, en Cotopaxi. de Ecuador señaló que no se registra un incremento Desde el viernes de la actividad del volcán se registra un Detalles nuevo incremenCotopaxi, que emite va- to en la actividad La Secretaría de Gestión por con poca energía, se- eruptiva. de Riesgos (SGR) continúa gún dice el Ministerio en con labores de asistencia su cuenta de Twitter. en zonas cercanas al volcán, así El pasado sábado, el presi- como con tareas de capacitación dente, Rafael Correa, decretó el a las poblaciones en las áreas de Estado de Excepción en todo el posible afectación del cantón Lapaís por la actividad del volcán. tacunga, situado al sur del volcán. El Ministerio, que tiene la Autoridades del Ministerio voz oficial en temas relativos a Coordinador de Seguridad y la erupción del volcán, señaló de la SGR participaron ayer en ayer que el Cotopaxi había teni- el Comité de Operaciones de do emisiones de ceniza que, por Emergencia (COE) del cantón efecto del viento, se dirigieron al Mejía para “dar seguimiento a oeste de la montaña, donde se los planes de contingencia y a registró una caída leve. la ejecución de acciones” en esa Un informe del Instituto Geofí- zona.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

El rector de la universidad respondió las preguntas de la Comisión de Educacón. Yachay Tech, una de las cuatro universidades que creó este Gobierno, “debe ser juzgada como un bebé de 15 meses y no como un señor de 50 años”, dijo ayer José Andrade, rector de la institución, durante su comparecencia en la Comisión de Educación de la Asamblea Nacional, donde respondió las preguntas de los asambleístas. La Mesa solicitó que acuda a la sesión para responder varias preguntas, tras la denuncia de supuestas irregularidades que hizo su anterior rector, Fernando Albericio y que la Contraloría General de Estado está investigando. Eran 09:10, 20 minutos antes de la hora de inicio de la sesión y Andrade ya estaba en la Comisión, en el despacho del presidente, Raúl Abad. Allí analizaban cómo sería la comparecencia, si existirían comentarios políticos de asambleístas de oposición y cómo actuar. Con la presencia de legisladores de otras comisiones, Andrade comenzó su exposición que duró más de una hora. Dijo cuál es la misión y la visión de la universidad, su cercanía con el plan P

NACIONAL

Andrade explica porqué miembros de Yachay viven Datos

Expuestos por el rector de Yachay universidad tiene nueve carreras °deLagrado aprobadas por el Consejo de Educación Superior.

° Yachay tiene 60 publicaciones indexadas. Se han contratado siete profesores con °doctorado con prestigio internacional. La universidad tiene 48 instructores y °605 estudiantes matriculados.

nacional del buen vivir, lo que se ha hecho desde su creación… hasta que una a una fue respondiendo a las preguntas que le habían enviado unos días antes de su comparecencia. Miembros de la comisión

Uno de los cuestionamientos que generó mayor controversia tras las denuncias fue el salario de los miembros de la comisión y su ausencia del país durante la mayor parte de su contrato. Andrade ratificó que las remuneraciones responden a los valores fijados por el decreto presidencial. “La comisión gestora tiene una composición de miembros internacional. ¿Es nuevo en el mundo? Absolutamente no”, indicó el rector al explicar porqué los integrantes no viven en el país. Comparó la comisión de Yachay con organismos si-

EXPLICACIÓN. Durante más de tres horas, José Andrade, rector de Yachay, respondió las preguntas de los asambleístas.

milares de otras universidades, como en Rusia y Arabia Saudita, donde sus integrantes no residen en los países donde prestan sus servicios. Andrade señaló que el sustento legal en el país es el artículo 12 de la Ley Orgánica de Servicio Público, que según él establece que “el ejercicio de la docencia e investigación constituyen actividades adicionales

La Virgen llega hoy a Loja

que pueden realizar los funcionarios públicos (…) tanto en el interior del país como en el exterior”. Sin embargo, el cuerpo legal en ese artículo no hace referencia a la posibilidad de efectuar la docencia dentro o fuera del país, únicamente explica las excepciones a la prohibición del pluriempleo. Andrade agregó como argumento el ar-

tículo 138 de la Ley Orgánica de Educación Superior, que señala que se fomentará y facilitará la movilidad de la comunidad educativa. Uno de los cuestionamientos que hizo Ricardo Moncayo (CREO) fue que no se ha dado el mismo impulso a las otras universidades del sistema de educación superior, como se le ha dado a Yachay. (AGO)

Romería Virgen de El Cisne: Catamayo - Loja

LOJA

Escoltada por miles de devotos, Llegada, la Virgen de El Cisne, conocida jueves 20 también entre los lojanos como 17:00 la ‘Churona’, llega esta tarde a km 7 3 Catamayo la ciudad de Loja. Su arribo está previsto luego de las 15:00. Salida, jueves 20 Con su llegada a Loja, la ima06:00 gen completa su peregrinación, Recorrido total de la peregrinación: 72 kilómetros, desde El Cisne que se cumple en tres tramos hasta Loja. Acuden feligreses especialmente de Cuenca, y todas las y que empezó el pasado 17 de ciudades del país, así como de Perú y Colombia. agosto, que partió desde El CisDesde Loja retorna a El Cisne el primero de noviembre. ne, luego San Pedro de la BenElaboración: LA HORA dita, Catamayo y, finalmente, la Centinela del Sur. yor, director de Comunicación Son 72 kilómetros los que re- Social del Municipio, indica que corre la ‘Churona’, entre El Cis- mientras esto sucede habrá un ne y Loja. En la Brigada espectáculo musical en de Infantería, al norte de EL DATO honor a la venerada imala ciudad, a las 15:30, los gen con la presentación El ingreso a Loja se engala efectivos militares ofrede la Rondalla Municipal el 20 de agosto con la venida las 15:30 se le y Coro Polifónico, que incerán una eucaristía de A de la Virgen de El Cisne. Se ofrecerá una misa en la bienvenida. terpretarán canciones en ha dispuesto por parte de la de A las 17:00 se tiene Brigada Municipalidad adornar con los Infantería. Habrá honor a la ‘Churona’. previsto el arribo de la adornos en el colores de la Bandera de Loja. Acto seguido conticentro de la imagen a la Puerta de la urbe. La Comisaría de Ornato ha nuará la procesión por las ciudad, en donde el Canotificado a los propietarios de calles 18 de Noviembre, bildo en pleno la recibirá. TOME NOTA 10 de Agosto y Bernardo las viviendas ubicadas a lo largo Este sitio servirá para que de la Av. Gran Colombia desde Valdivieso hasta llegar a la Virgen sea cambiada de la pileta de la Zona Militar, calle la Catedral, en donde se Cabildo en indumentaria y también El 18 de Noviembre hasta la inter� oficiará una misa campal pleno la recibirá de urna de viajera por el en la Puerta de la con la presencia de las ausección de la 10 de Agosto, que Ciudad. trono y atuendo real. tendrán que adornar puertas, toridades de Loja y de los Alex Romero Sotomaportales y balcones. devotos de la Virgen. (JPP)

Colores de la Bandera °

Ecuador tiene 27 nuevas especialidades médicas Anualmente, 11 universidades ofertan 1.475 cupos para la formación en cuarto nivel.

cia y Tecnología), de los cuales 9.317 son de especialidades médicas y 12.089 de otros títulos de cuarto nivel.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO • Tres nuevos sismos °deEFE entre 3,7 y 4,8 grados

OFERTA. Una de las universidades que tiene nuevos programas es la Universidad Central.

Varias especializaciones médicas aprobadas Por universidad y número de cupos Universidad Católica ° Anestesiología, reanimación y terapia del dolor: 20 Cirugía general y laparoscópica: 20 ° Cirugía plástica, reconstructiva y °estética: 30 traumatológica y ortopédica: 20 ° Cirugía ° Cirugía vascular y endovascular: 20 Universidad Central

Patológica: 10 ° Anatomía ° Ginecología y obstetricia: 16

interna: 20 ° Medicina 8 ° Nefrología: ° Ortopedia y traumatología: 20 Universidad de Guayaquil

Cirugía pediátrica: 16 ° Cirugía reconstructiva °y estética:plástica 8 Dermatología: 11 ° Imagenología: 18 ° Medicina interna: 80 °

de magnitud en la escala abierta de Richter se registraron ayer en Manabí y frente a sus costas, informó el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. El IG indicó que a las 02:50 se reportó un sismo de 4,8 grados en Manabí a una latitud de -0,94, a una longitud de -80,62 y a una profundidad de 10 kilómetros. Alrededor de 10 minutos después, ocurrió otro sismo de magnitud 4,4, cerca de las costas a una latitud de -0,95, una longitud de -80,63 y a una profundidad de 9,37 kilómetros. A las 03:25 se registró un temblor de magnitud 3,7.

Debate sobre drogas

Becas para maestrías vinculadas a Medicina

°

Durante los últimos ocho años se han entregado 3.659 becas en el área de la salud, de las cuales el 76,6% es de especialidades médicas, el 26% de maestrías, 7,2% de doctorados y el 0,2% de posdoctorados, según la Senescyt. Los países a los que han viajado los becarios han sido a España, Chile, Reino Unido, Estados Unidos, México, Cuba, Rusia y Venezuela. Por otro lado, el Ministerio de Salud ha suscrito convenios con 18 universidades para la formación en especialidades médicas.

282 personas listas para trasladar en avión órganos para transplante La Dirección de Aviación Civil fique que los funcionarios que (DAC) modificó en los aero- hacen el trabajo sean del Instituto puertos de Quito, Guayaquil y Nacional de Donación y TrasCuenca los protocolos de segu- plante de Órganos, Tejidos y Céridad para el transporte aéreo lulas (Indot). Según la DAC, 282 personas de órganos, tejidos, células y muestras biológicas utilizadas están capacitadas para el traslado vía aérea. Sin embargo, la funcioen trasplantes humanos. naria aclara que, de requeEntre los protocolos rirse el traslado de un órmodificados se inclugano, por ejemplo, a Loja, yen, por ejemplo, normas para que su movi- PROFESIONALES el personal de la DAC tamparticipan en un lización sea más ágil y proceso de traslado. bién está preparado para este tipo de contingencias. que llegue más rápido a su destino. Carmen Ramón, directora Criterio nacional de Relaciones Públicas Verónica Jeréz, coordinadora de la DAC, detalla, por ejemplo, técnica del Indot, destaca que que ahora ya no se requiere que el objetivo es que se cumpla la en las terminales aéreas de pasa- cadena de seguridad. jeros, los equipos pasen por los En los últimos siete años, sistemas o equipos de rayos x. 1.579 ecuatorianos han recibiLos nuevos protocolos tam- do un trasplante. Y en lo que va bién incluyen mayor personal del año, se han realizado 175 cientrenado y capacitado, y de una rugías. En el mismo periodo se sala “especial” para verificar que registran 51 movilizaciones vía el órgano sea legal y que se veri- aérea. (SC)

50

ESPECIALISTAS Dirección de Aviación Civil, Indot y la Policía coordinan protocolos de seguridad

I

Tres nuevos sismos

Oferta

La Comisión Permanente de Posgrados del CES revisa cada programa. Las universidades deben presentar una guía con La oferta de especialidades mé- toda la información de la nueva dicas ha crecido en el país este oferta. Con los nuevos programas año con la aprobación de 27 nuevos programas, en tres universi- aprobados, las tres universidades dades. El Consejo de Educación que lograron calificar sus proSuperior (CES) aprobó 13 en la puestas son las que más cupos Universidad Católica, además ofertan al año. La Universidad de 9 en la de Guayaquil y 5 en la Católica tiene espacio para 445 personas, seguida por la Central. Universidad de Guayaquil La adición de las 27 es30 con 279 y la Universidad pecialidades implicó un MÉDICOS incremento de 585 cupos existen en el país Central con 181. cada 10.000 Pero el CES todavía anuales para profesiona- porhabitantes. tiene en revisión otras les de la salud que quieran 333 plazas anuales en esobtener un título de cuarpecialidades y maestrías, por lo to nivel. Anualmente las 11 institucio- que, de ser aprobadas, el total nes de educación superior que disponible para cada año sería tienen en funcionamiento 69 es- de 1.808 a escala nacional. pecialidades, tras la aprobación del CES, ofrecerán 1.475 cupos Criterio para los médicos que busquen Gil Bermeo, cirujano general, contener experticia en un área. sidera que la aprobación de nueActualmente Medicina Inter- vos programas debe estar sujeta a na, Medicina Familiar y Comu- las necesidades del país. “Se debe nitaria, Cirugía General, Pedia- revisar cuáles son las especialidatría, hasta Otorrinolaringología, des que requiere, mediante un esMedina del Deporte, Patología tudio o planificación”, señaló. Clínica… Por otro lado, cree una de las En el país hay 48.586 títulos razones por la que los médicos de médicos que han sido regis- han salido del país a especializartrados por la Senescyt (Secreta- se ha sido porque no han existido ría de Educación Superior, Cien- los programas aquí. (AGO)

PAÍS

MONTEVIDEO, EFE • °Parlamentarios de Brasil,

Chile, Costa Rica, Ecuador y México expusieron en el Parlamento de Uruguay las iniciativas con nuevos enfoques en las políticas antidrogas en sus respectivos países, en una jornada que culminó con la Declaración de Montevideo en rechazo al modelo represivo en vigor en el mundo. Durante su intervención, la asambleísta ecuatoriana María Alejandra Vicuña remarcó el “rotundo fracaso” de la guerra contra el narcotráfico, que ha costado la vida sobre todo de latinoamericanos.

Conferencia regional de defensa

ASUNCIÓN, EFE • Paraguay °acoge desde ayer la quinta Conferencia de Defensa Sudamericana (Southdec) en la que participarán delegaciones y observadores invitados de 11 países de la región, para debatir sobre estrategias internacionales de cooperación para la defensa. En la conferencia participarán comandantes y jefes militares de las Fuerzas Armadas de Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Perú y Uruguay, además de representantes militares paraguayos. Se trata de la primera vez que el Southdec se reúne en Paraguay, después de que en agosto del año pasado la Conferencia tuviera como sede Santiago de Chile.

EFECTIVO B6

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Segunda reducción del Presupuesto de 2015

El gasto en inversión es el que más se recorta, al igual que en enero pasado. Hoy bajaron los precios del petróleo. El Presupuesto General del Estado (PGE) de 2015 sufrió un nuevo recorte, según anunció ayer Fausto Herrera, titular del Ministerio de Finanzas, a través Herrera informó además que ya de un comunicado. Esta vez se se está trabajando en la elaboración redujeron 800 millones de dóel PGE del próximo año, con un prelares, que sumados a los 1.420 cio referencial del barril de petróleo millones de dólares que se recorno mayor a 40 dólares, sin embargo taron en enero dan un total de el valor final de este indicador se 2.220 millones de dólares, equifijaría en octubre. Dentro de la plavalente al 2,22% del Producto nificación de 2016 se prevé además Interno Bruto (PIB). que el déficit del PGE se ubique en Así, el Presupuesto queda en un promedio del 2% al 2,5%, con la 34.097 millones de dólares, de los optimización del gasto de capital y 36.317 millones de dólares, aprocorriente. bados en noviembre del año pasado por la Asamblea Nacional, que aprobado por la Asamblea para se basaron en un supuesto del pre- los cambios. cio del petróleo de 79,70 dólares y significaron un incremento del Nueva reducción 5,88% en relación al PGE inicial En abril de este año se expidió de 2014. el Acuerdo Ministerial 149 El nuevo recorte se da con el que se da pie al seguipor las mismas razones miento pormenorizado a la de enero: la coyuntura optimización del gasto en DÓLARES económica internacional fue e precio del inversión, así como a las aude petróleo y los precios del petróleo barril WTI al cierre en torizaciones que se den para la Bolsa de que no llegan a recuperarnuevos proyectos, lo que se, y se ajusta a los límites Nueva York. permitió a Finanzas contar establecidos dentro del con información detallada Código Orgánico de Planificación sobre las inversiones que se puey Finanzas Públicas (artículo 118), den aplazar, definiendo con ello que da un máximo del 15% de lo que el recorte sea de 700 millones P- O

Presupuesto 2016 °

40,80

ANUNCIO. El Ministro Fausto Herrera informó de la reducción presupuestaria a través de un comunicado (Archivo).

de dólares en gasto de inversión y 100 millones de dólares en gasto corriente. En el recorte de enero, la inversión se redujo en 840 millones de dólares y el gasto corriente en 580 millones de dólares. Según Herrera, el diferimiento de los proyectos de inversión (mismos que no fueron detallados) no afecta al crecimiento económico y de generación de empleo del país, por lo que pueden aplazarse para los siguientes años. Para el analista económico Juan Fernando Carpio esta reducción es “muy buena”, pero aún no es suficiente. A su criterio este es el momento para hacer un recorte en los subsidios a los combustibles,

Petróleo cayó 1,80 dólares NUEVA YORK, AFP • El petróleo siguió cayendo a pique el miércoles por un °inesperado aumento de stocks semanales en EEUU y se acerca a los pisos regis-

trados en el clímax de la recesión de 2008-2009. El precio del “light sweet crude” (WTI, de referencia para Ecuador) para entrega en diciembre perdió 1,80 dólares y cerró a 40,80 dólares. Eso significa una baja de 4,27% en una sola sesión. “La noticia que propició la baja fue el inesperado incremento de las reservas petroleras (de Estados Unidos) debido a la cantidad de importaciones que siguen llegando”, dijo Andy Lipow, de la firma Lipow Oil Associates. “Vamos a pasar por debajo de los 40 dólares por barril bastante rápido”, dijo. “Si pasamos debajo de los 40 dólares, el objetivo próximo serán en torno a 34 o 35 dólares el barril”; o sea cerca de los 33,87 dólares que cotizaba el 19 de diciembre de 2008, opinó Lipow.

tomando en cuenta que ahora el diferencial entre el precio internacional del combustible y el de

la gasolina final que se mantiene subsidiada en el país es de los más bajos de los últimos años. (ABT)

Corea del Sur y Ecuador por un pacto comercial

SEÚL, EFE • Corea del Sur y Ecua- cooperación y transferencias dor anunciarán el próximo día de conocimiento y tecnologías 25 en Seúl el inicio oficial de las entre ambos países, además de negociaciones para un futuro contemplar las asimetrías de acuerdo de comercio bilateral, ambas economías. Los intercambios comerciainformó hoy el Ministerio de Comercio, Industria y Energía les entre Seúl y Quito alcanzaron el año pasado 1.150 millones surcoreano. El ministro de Comercio, de dólares (1.040 millones de Diego Aulestia, tiene planea- euros), de los que 812 millones do viajar a la capital surcorea- (734 millones de euros) corresponden a exportaciones na la próxima semana de la cuarta economía de para anunciar el inicio EL DATO Asia al país latinoameridel proceso junto a su cano, según datos del Gohomólogo del país asiáLas grandes mul- bierno surcoreano. tico, Yoon Sang-jick. tinacionales surSin embargo, destaEstá planeado que la coreanas realiimportantes ca que en 2014 Ecuador ministra de Coordina- zan proyectos en multiplicó por cinco en ción de la Producción, países de Latinoamérica. un solo año sus ventas Nathalie Cely, también de productos a Corea del se desplace a Seúl. El pacto que Corea del Sur Sur hasta 342 millones de dólay Ecuador prevén negociar no res (309 millones de euros). Corea del Sur se ha convertendrá la forma de un tratado de libre comercio (TLC) clásico tido en las últimas dos décadas sino de un Acuerdo Estratégi- en un importante socio comerco de Cooperación Económica cial de varios países de Amé(SECA, por sus siglas en inglés). rica Latina hasta el punto de A diferencia del TLC, al haber suscrito sendos tratados margen de liberalizar los in- de libre comercio con Chile y tercambios comerciales este Perú, y prevé ratificar próximodelo de acuerdo incluiría la mamente uno con Colombia.

GLOBAL I

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

Más de 2.000 personas desplazadas en Colombia

CONFLICTO. La guerra en Colombia ha llevado a numerosas protestas campesinas. (SEMANA)

El Papa no tiene previsto reunirse con las FARC El posible encuentro con el Pontífice y la justicia para los guerrilleros son temas particularmente delicados.

El una reunión entre el Papa y Vaticano descartó que el papa los negociadores de paz coFrancisco se reúna durante su lombianos durante su permavisita en septiembre a Cuba con nencia en Cuba en septiembre representantes de la guerrilla próximo. Las FARC solicitaron el marcomunista colombiana de las tes a los obispos de CoFuerzas Armadas Revolombia que consigan que lucionarias de Colombia el Papa Francisco se reúna (FARC), en un anuncio PERSONAS con los delegados de paz oficial divulgado ayer. han sido secuescolombianos, tanto del “En la agenda papal tradas entre y julio de gobierno como de la guepara Cuba no se tiene pre- enero2015. rrilla, durante su visita a visto un encuentro entre Cuba. el Santo Padre y repreSi bien la respuesta del Vatisentantes de las FARC”, indicó a la prensa uno de los portavoces cano especifica que no tiene prodel Vaticano, el padre Ciro Bene- gramado entrevistarse con “representantes de la guerrilla” no dettini. El anuncio oficial fue dado se excluye que Francisco acepte un día después de que la gue- reunirse finalmente con todas rrilla comunista solicitara las partes del conflicto en Cuba. CIUDAD DEL VATICANO, AFP-EFE •

6

Una agenda muy apretada ° El Papa argentino, que suele tener agendas muy apretadas en sus viajes, durante su reciente gira en América Latina para visitar Ecuador, Bolivia y Paraguay,

modificó en varias ocasiones el programa para saludar a enfermos y niños. El tema de la paz en Colombia ha sido abordado personalmente en el Vaticano en dos ocasiones por el presidente Juan Manuel Santos quien invitó a Francisco a visitar su país, un viaje que podría realizarse en 2017, según el cardenal colombiano Rubén Salazar. La petición de un encuentro con el Papa en Cuba la realizó la delegación de paz de las FARC al presidente de la Conferencia Episcopal colombiana, Luis Augusto Castro, durante un encuentro en La Habana. El Papa visitará Cuba del 19 al 22 de septiembre, como parte de una gira que luego lo llevará a Estados Unidos.

Hasta ahora el Gobierno colombiano no ha presentado una solicitud oficial al Papa para un tal encuentro. A favor de la paz

En varias ocasiones el Pontífice argentino, particularmente sensible a los temas latinoamericanos, se ha pronunciado a favor del proceso de paz colombiano.

En junio pasado, Francisco ofreció la ayuda de la Iglesia y personal para todo lo que se necesite, dijo. “Lo que pueda hacer yo personalmente o la Iglesia cuente con nosotros. Lo apoyamos y si necesita que juguemos un papel estamos dispuestos a hacerlo”, le dijo el papa Francisco según declaró Santos.

En caso de un acuerdo

Puede haber una reforma constitucional

El jefe negociador del Gobierno colombiano en los diálogos de paz, Humberto de la Calle, °afirmó que un acuerdo con las FARC implicará “cambios positivos” y, si es necesario, habrá que reformar la Constitución.

Más de 2.000 personas se vieron obligadas a desplazarse entre enero y julio en la región colombiana del Catatumbo, fronteriza con Venezuela, a causa del conflicto armado, informó ayer la Organización de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA). El Catatumbo es una de las regiones más afectadas por el conflicto armado que azota Colombia desde hace más de medio siglo, con una fuerte presencia de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y un pequeño reducto del Ejército Popular de Liberación (EPL). Según la OCHA, son 2.186 los desplazados en los siete primeros meses del año. Tras ‘Megateo’

En los últimos días las Fuerzas Armadas y la Policía de Colombia han iniciado un gran operativo en la región para terminar con los últimos integrantes del EPL que lidera Víctor Ramón Navarro, alias ‘Megateo’, considerado uno de los principales narcotraficantes del país. Van 17 ataques

Desde el inicio de 2015, según el monitoreo de la OCHA, se han registrado 17 ataques contra la infraestructura petrolera y eléctrica en el Catatumbo, que han afectado el suministro de servicios básicos como agua potable a 36.000 personas. Además 4 civiles han muerto y 13 han resultado heridos como consecuencia de combates entre las Fuerzas Armadas y grupos rebeldes. Estos choques también han causado 21 muertos y 22 heridos en las filas de la Fuerza Pública, así como seis muertos y un herido entre miembros de las guerrillas.

De la Calle se refirió al tema en una declaración que dio en la Casa de Nariño, sede del °Gobierno colombiano, en la que explicó los mecanismos de refrendación de eventuales acuerdos con las FARC y las herramientas para la aplicación “eficaz” de lo pactado.

“Un acuerdo de fin de conflicto es una enorme posibilidad de impulsar cambios positivos °para Colombia”, dijo el funcionario, quien explicó que eso implica “reformas de diversa índole” que hará necesario “expedir normas nuevas y reformar otras”.

Algunos de esos cambios ya fueron acordados en los diálogos de La Habana en los tres °primeros puntos de la agenda de negociación referentes a tierras y desarrollo rural, participación política y narcotráfico, recordó.

“Lo acordado debe ser convertido en realidad y si se necesitan reformas constitucionales °para ello, pues hay que hacerlas”, expresó. eventuales cambios que traería un acuerdo de paz “corresponden a los lineamientos °deLos un Estado de derecho” y “no violan los elementos esenciales de la democracia”, subrayó

ÉXODO. La huida de miles de labriegos en Colombia aumenta en lugar de detenerse. (RCN)

el jefe negociador.

COMBATIENTE. Víctor Ramón Navarro, alias ‘Megateo’, lidera el casi extinto Ejército Popular de Liberación. (AND)

GLOBAL B8

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Asesinados 69 defensores de DDHH y líderes comunales

°

BOGOTÁ, AFP • Un total de 69 defensores de Derechos Humanos y líderes políticos o comunales han sido asesinados en Colombia en lo que va de 2015, informó ayer un representante de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en el país, quien consideró esta cifra “muy alarmante”. “Nosotros llevamos un registro de 69 asesinados hasta la fecha este año. Eso es muy alarmante”, dijo el coordinador residente de la ONU en Colombia, Fabrizio Hochschild, al detallar la cantidad de defensores de derechos humanos y dirigentes sociales y políticos que perdieron la vida en estos ocho meses.

I

Policías sospechosos de masacres en Brasil Las matanzas en Sao Paulo, tienen participación de uniformados, asegura experta.

SAO PAULO, AFP • Los hombres que

vestían pasamontañas negros parecían casi relajados cuando ingresaron a un bar de Sao Paulo y colocaron gentilmente a clientes contra una pared para luego ejecutarlos. Pero incluso más aterrador que las filmaciones de las cámaras de seguridad resulta que los principales sospechosos de esta masacre sean policías. Las víctimas en el bar, un sitio modesto con una mesa de pool y sillas de plástico, figuran entre las 18 personas asesinadas el jueves pasado en varios lugares de la periferia de la mayor ciudad de Brasil en el lapso de un par de horas. Y son solo parte de un saldo mucho mayor en el lado oscuro de un país que preferiría ser conocido por su poderío industrial, la selva amazónica, los carnavales y como el anfitrión de los Juegos Olímpicos del año próximo.

Otros casos

Mueren ocho soldados turcos en un atentado

°

ANKARA, EFE • Trece soldados turcos murieron en un atentado atribuido al grupo armado Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en el Este de Turquía, informó la televisión CNNTürk. Los uniformados pereceron por la explosión de una bomba al paso de su vehículo en una carretera de la región de Sirvan, en la provincia suroriental de Siirt.

Dos hombres decapitan en público a su hermana

El lunes pasado, a 550 km de Sao Paulo, en la ciudad de Uberlandia, cinco personas -incluida una mujer- murieron tras recibir disparos de balas calibre .380. Y a más de mil kilómetros de Sao Paulo, en julio, 37 personas fueron asesinadas en un solo fin de semana en Manaos, la capital de la Amazonía y una de las sedes de la Copa del Mundo de fútbol el año pasado. En cada uno de estos casos -y en muchos otros que recibieron menos atención de los mediosla Policía fue la principal sospechosa. ¿Su supuesta motivación? Venganza. Un guardia de seguridad y un oficial de policía acababan de ser asesinados en Sao Paulo.

VIOLENCIA. Policías ingresan a una favela, para detener a presuntos delincuentes que protagonizaron disturbios. (AFP)

En Uberlandia, un guardia carcelario fue asesinado cuando regresaba a su casa el día antes de la masacre. En Manaos, un sargento de la Policía había sido asesinado cuando salía de un banco. Cuando el Estado fracasa

“Estos casos son bastante frecuentes”, dijo Rafael Alcadipani da Silveira, experto en temas policiales e integrante del Foro Brasileño de Seguridad Pública. Alcadipani explicó que en Brasil la Policía hace muchas veces justicia por mano propia, porque siente que el Estado les ha fallado, especialmente en los casos de asesinados de oficiales que están desprotegidos fuera de su horario de trabajo. “Lo que sucede es que si matan a tu amigo y no pasa nada, tomas las cosas con tus propias manos y vengas la muerte de tu amigo”, dijo. Fallan los números

Las estadísticas de crímenes en Brasil son muchas veces incompletas y no son confiables. Alcadipani señaló que la estimación oficial de 500 policías asesina-

NUEVA DELHI, EFE • Dos hom°bres decapitaron en público a

su única hermana por mantener un romance con un primo suyo, en un nuevo “crimen de honor” ocurrido en el estado de Uttar Pradesh, en el norte de la India. “La chica quería casarse con el muchacho en contra de la voluntad de sus hermanos”, explicó el superintendente de la Policía, Babloo Kumar. Agregó que todavía no han podido recuperar la cabeza de la víctima.

Asesinan a familia por supuesta venganza °

Seis personas de una misma familia fueron asesinadas en el estado de Piauí, en el noroeste de Brasil, informó ayer la policía, que cree que la venganza pudo ser el móvil del crimen. Las víctimas se encontraban en una comunidad de la zona rural del municipio de Alegrete do Piauí, a unos 400 kilómetros de Teresina, la capital regional. Las autoridades creen que al menos tres personas participaron en el asesinato múltiple, cometido la noche del martes, y reforzaron la seguridad de la zona para intentar capturar a los autores.

dos por año no llega ni siquiera a la mitad del número verdadero. Un 75% de esos asesinatos concernió a oficiales que no estaban en horario de trabajo, según el último anuario de seguridad pública de Brasil. Alcadipani dijo que un 80% de los policías ha tenido un colega cercano que ha sido asesinado, mientras un 52% asegura que no gana lo suficiente como para sustentar a su familia. El salario de los policías civiles, por ejemplo, es de solo 865 dólares por mes. La voluntad del pueblo

Una parte significativa de la sociedad brasileña parece tolerar

la violación de las normas del Estado de derecho cuando se trata de sospechosos de cometer crímenes. Incluso la justicia de ‘vigilantes’ aplicada por ciudadanos de a pie recibe comentarios comprensivos en las redes sociales. Fotografías de linchamientos de supuestos delincuentes -incluido uno reciente en el cual un joven fue atado a un poste y golpeado hasta la muerte- aparecen regularmente en los periódicos sin que haya una ola de indignación. “En un país que sufre de violencia endémica, la actitud de los vengadores es hasta comprensible”, dijo una presentadora de la cadena de televisión Band News.

Escuadrones de la muerte Reina la impunidad

pesar de las fuertes sospechas de que °la APolicía está detrás de las tres matanzas

recientes, pocos esperan que haya sentencias a corto plazo.

Inclusive en Manaos, los jefes de Policía °locales permanecen en sus cargos y la investigación, que ya lleva un mes, ha avanzado muy poco.

En Sao Paulo, las autoridades iniciaron °rápidamente una investigación y anun-

REPRESIÓN. Habitantes de un barrio en Sao Paulo son desalojados por las autoridades. (VEJA)

ciaron que al menos 10 personas fueron responsables de la masacre, con policías como principales sospechosos.

Sin embargo, los analistas señalan que °pocas veces un policía termina en la cárcel. Camila Dias, experta en violencia de la °Universidad de Sao Paulo, dijo que hay “escuadrones de la muerte” que operan casi con impunidad.

° “Prácticamente todas las matanzas que ocurren en Sao Paulo tienen participación de policías militares. La dinámica de las ejecuciones, el uso de máscaras, el horario, el gran número de víctimas, todo eso indica un patrón que se repite”, comentó Dias.

INTERCULTURAL

B9

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Los volcanes son ‘taitas’ o ‘mamas’

Las bondades de las cenizas hace que estos colosos sean hembras o machos, según el conocimiento indígena. Alrededor de las ‘mamas’, lue- y que representa la experiencia go de procesos eruptivos, hay vital de pueblos milenarios”, coabundancia que nace del suelo menta. que ha sido fertilizado con las cenizas volcánicas, lo que La bondad maternal no sucede en las inmedia- EL DATO Saad señala que desde ciones de los ‘taitas’, dontiempos preincaicos el de más bien se encuenaprovechamiento de los gran división tran tierras no aptas para La diversos pisos geográentre volcanes la agricultura, cuenta la ‘taitas’ y ‘mamas’ ficos permitía una disrelacionada gestora cultural Adulcir está tribución alimentaria con la riqueza que las cenizas Saad. equilibrada en las comudejan en el suelo Es por esta relación para un aprove- nidades de hace cientos inme- de años. Esto está basado que los pueblos conocían chamiento diato. su entorno y sabían sobre desde el punto de vista de los suelos aptos para la la vulcanología en un saagricultura. “Este conocimiento ber específico de cuáles eran las forma parte de la memoria geo- áreas más fértiles. lógica que era transmitida a tra“Basta ver alrededor de la vés de la oralidad o la grafología ‘mama’ Tungurahua. La rique-

BENEFICIO. La mama Tungurahua lleva más de 11 años en un periodo eruptivo permanente.

Los colosos actúan

Historia

° El taita Imbabura está en roca viva porque la última erupción, hace 14

Nombres originarios de los nevados y volcanes de los antepasados.

mil años, dejó desgastado el suelo hasta puntos increíbles. La mama Cayambe, cuya última actividad se registra entre 1785-1786, dejó una tierra fértil, señala la gestora cultural Adulcir Saad. Asimismo, apunta que la erupción del taita Pululahua, cerca de la Mitad del Mundo, evidenció un terreno arenoso; mientras que la zona de influencia de la mama Sangay (Baños) es muy fértil.

za de sus suelos hace entender la bondad maternal específicamente fértil de ese volcán”, exclama la profesional y añade que a pesar de la caída de lava y lahares, la ceniza ha sido generosa

VOLCÁN. El majestuoso Chimborazo, el taita de los cuentos y leyendas indígenas.

Lo que debe saber

° Tunkurihua (Tungurahua): Significa ‘faringe del globo terráqueo’. ° Kari, wayra, rasu (Carihuairazo ): ‘Hombre, viento, nevado’. ° Chimpa Rasu (Chimborazo): ‘nevado del frente’. y a pesar de pérdidas momentáneas, los agricultores siguen trabajando esas tierras aptas para el cultivo. En tanto que la ceniza del ‘taita’ Cotopaxi, luego de los procesos eruptivos, ha dejado zonas devastadas poco aptas para la agricultura. Otras referencias

La gestora cultural pone de ejemplo las cenizas que el Guagua Pichincha, otro ‘taita’, emitió

hace unos años, no beneficiaron en nada a la naturaleza y durante algunos meses el panorama se volvió gris, sobre todo en zonas agrícolas. Pero eso cambió con la ayuda de la ceniza que llegó desde el Reventador, una ‘mama’, y que fertilizó los campos. Al ser considerado ese producto muy beneficioso para el suelo, se lo aprovechó en las plantaciones de banano, recordó. (CM)

ACTIVO. El Cotopaxi es un ‘taita’ volcán que ha despertado.

Mujeres del Cuyabeno se dedican a producir y comercializar cacao De la asociación El Porvenir de Pacayacu, en Sucumbíos, 12 mujeres elaboran y también comercializan pasta de cacao, actividad que les representa una importante alternativa económica y contribuye al negocio de producción sostenible de cacao nacional de la Reserva

Cuyabeno. Esta organización procesa anualmente cerca de una tonelada de cacao, el mismo que es producido por la comunidad de Zancudo Cocha y cultivado en chacras bajo sistemas agroforestales y con el uso de abonos orgánicos, lo que es considerado

un ejemplo de emprendimiento responsable y sostenible con su entorno natural. Mejorando la producción

El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés) brindó el apoyo financiero para la adquisición de un molino

refinador de cacao que permitirá a las mujeres mejorar la calidad de la pasta y diversificar la oferta de otros productos derivados de cacao, como por ejemplo el chocolate. Lo que se busca es fortalecer las capacidades del grupo de mujeres y de los producto-

res de cacao de Zancudo Cocha, con el fin de promover la economía local, el trabajo comunitario y equitativo y el compromiso con la conservación de uno de los territorios más ricos del Bioma Amazónico, señala WWF en un comunicado de prensa. (CM)

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

E

Demi publica en la red mensajes a Wilmer

Demi Lovato sorprendió a sus 20 millones de seguidores en Instagram y a su novio Wilmer Valderrama al publicar un extracto de una conversación que tuvo con el actor, donde ambos destapan su intimidad y dejan claro que están muy enamorados. “No hace falta torturarse para conseguir este cuerpo. Moderación, mantener tu metabolismo activo e ir al gimnasio. No me paso con el gluten, pero claro que sigo comiendo pan con queso”, dice uno de los textos. ESMAS

LIONEL RICHIE

La Persona del Año de los Grammy

LOS ÁNGELES • El cantante es-

tadounidense será homenajeado como la Persona del Año de la próxima edición de los premios Grammy que se entregarán en febrero de 2016 en Los Ángeles, anunció la organización, que dijo en un comunicado haberse rendido a “los importantes logros creativos” conseguidos por el artista a lo largo de los años, que le han reportado cuatro gramófonos dorados. AFP

MEGAN FOX

Vuelve a la

ISABEL PREYSLER Y MARIO VARGAS LLOSA

Ya planean su boda en Nueva York MÉXICO • La revista Pronto sorprendió en España con el titular de que Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa ya planean su boda, la que supuestamente se celebrará en Nueva York. Pero esta pareja, que es considerada el romance de verano, debe esperar, pues ella enviudó hace seis meses y el escritor peruano sigue casado. LA BOTANA

soltería

FAMA. Megan Fox ganó más notoriedad mediática por su participación en ‘Transfromers’. Brian Austin Green fue parte de la serie ‘Beverly Hills 90210’.

Tras 11 años de relación, la actriz se separa de Brian Austin Green, en una decisión que fue de mutuo acuerdo. ROSIE O’DONNELL

Aparece su hija

NUEVA YORK • Una de las hijas de la actriz estadounidense Rosie O’Donnell, que estaba desaparecida desde la semana pasada, ya ha sido localizada y está a salvo, confirmó ayer la madre. “Se ha localizado a Chelsea y está a salvo, bajo custodia policial”, afirmó la también estrella de televisión. “Gracias a todos por la ayuda”, agregó. EFE

LOS ÁNGELES, AGENCIAS • Después de 11 años de relación y dos hijos en común, la pareja conformada por los actores Megan Fox y Brian Austin Green ha decidido separarse. Fuentes cercanas a la pareja (casada hace 5 años) aseguraron que la distancia entre ambos es la principal causante de la ruptura, la cual se concretó hace seis meses. La carrera de ella hace que esté ausente del hogar dejando a Austin a cargo de los hijos de ambos, Noah de 3 años y Bodhi de 18 meses.

La distancia

Durante el verano anterior, Fox estuvo la mayor parte del tiem-

cuando Austin le propuso matrimonio la joven actriz no aceptó y rompieron. “El matrimonio no es una meta real para alguien de 23 años”, dijo entonces la actriz, en una entrevista. Austin no se rindió y un año po en Nueva York filmando la película, ‘Teenage Mutant Ninja después le volvió hacer la propuesta y en esa ocasión Turtles’. Fox aceptó y 24 días des“Ellos pelean por la ca- EL DATO pués se casaron en el hotel rrera de ella. Ella está obFour Seasons en Hawai. sesionada con obtener paFox “Nunca he estado tan sepeles. Ella se ha ido a hacer Megan estrenará este guro de algo en mi vida. Es lo suyo recientemente”, año la película ‘Zeroville’ y el el comienzo perfecto para afirmó una fuente. año que viene lo que espero sea una gran Incluso, la persona ase- hará lo propio con la segunda vida juntos”, dijo el actor guró que el matrimonio parte de Mutant mejor conocido por su patenía planes de hace tiem- ‘Teenage Ninja Turtles’. pel en la serie ‘Beverly Hills po de renovar su casa, 90210’, cuando se casaron. pero la constante ausenA partir de entonces la pareja cia de la actriz no ha permitido siempre se halagó mutuamente poder terminarlos. en las entrevistas, sin embargo, el 9 de junio fue la última vez ¿Separación definitiva? Esta es la segunda vez que la que fue captada junta por fotópareja se separa, pues en 2009 grafos.

TEMPO

Adiós a Batichica

Luego de una larga enfermedad, se dio a conocer ayer que el lunes murió Yvonne Craig, la actriz que supo ser Barbara Gordon, más conocida como la primera Batichica de la televisión, en la última temporada de la serie Batman del 66. Nacida el 16 de mayo de 1937, Yvonne desde pequeña se entrenó para ser bailarina, pero su innegable belleza y talento la llevaron al cine y a la televisión. AGENCIAS

Plasma su vida en una película La cantante de música popular ecuatoriana, famosa entre los migrantes, celebra sus 20 años de carrera artística.

Alegrías, penas, sufrimientos, motivadora, quiero que la gente lucha constante, triunfos y, so- vea que, a pesar de todas las adbre todo, mucha música es lo que versidades que se ha pasado, si contendrá el filme de la cantau- tenemos las ganas podemos salir tora quiteña de música popular adelante”, comenta. María los Ángeles, quien por festejar sus dos décadas dentro de La vida es un libreto la industria, decidió hacer La cantante quiteña recueruna película que cuente la da que su vida fue “bastante EL DATO historia de su vida. difícil” con muchas priva“La gente me decía: ‘ay, ciones, ya que sus padres pero si tu vida es como María de los pasaron por momentos de para hacer una pelícu- Ángeles pequeña entró al económicos graves y en pola’ y entonces ahí se me conservatorio a breza. “A mí no me da verestudiar música ocurrió la idea”, explica y deseaba con- güenza decir que mi mami en profe- era vendedora ambulante y la cantante emocionada vertirse sora de música. y con una mirada como que mi pa’ trabajó hacienrecordando por todas las do de todo, de albañil, carcosas que ha tenido que vivir. pintero, ‘guachimán’ y a pesar de “Vamos contar (en la cinta) eso ellos nos daban la educación, mi vida artística y también mi pero al mismo tiempo podía ver su vida personal desde mi niñez; la unión y cómo ellos se querían y se evolución, preparación, las cosas ayudaban”, recuerda La Embajafeas que nos ha tocado pasar. He- dora de la Música Popular, como mos sido utilizados, explotados, también se la conoce. de todo nos ha pasado y yo creo Otra de las etapas difíciles que esta película va a ser bien de la cantante fue cuando que-

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MARÍA DE LOS ÁNGELES

Un show y disco para celebrar °

Por los 20 años de su trayectoria artística, la cantante organizó un concierto con varios exponentes de la música popular, como Juanita Burbano, Jayac, Sahiro, Katty Egas, Tierra Canela, Constelación Vallenata, Cecy Narváez, Margarita Lugue, Javier Egas, Sangre Caliente, Los Hermanos Tituaña y Romina. El show comienza a las 16:00 en la Tribuna del Sur, en el mismo también se lanzará su nueva producción que contiene 19 canciones y un DVD que también tiene 19 temas.

dó embarazada a los 19 años de edad, por aquel suceso sus papás la echaron de su casa. “Luego de eso salí solita a luchar con una guagua encima”, expone. La producción

Javier Díaz es el joven cineasta graduado en Holanda y también seguidor de la cantante, quien está encargado de dirigir este largometraje. Él un día le dijo que quería hacerle un video a

INTERNACIONAL. La artista es popular en países donde la migración ecuatoriana es fuerte.

María, pero luego la idea creció hasta convertirse en un filme financiado por la misma artista, quien compró todos los equipos necesarios para realizarlo, luego de una mala experiencia con gente que le puso sobreprecios a los instrumentos para la filmación que al inicio estimó alquilar.

Y, como para que todo quede en familia, su hija de 16 años de edad es quien representa a María de los Ángeles en su juventud, durante la primera parte de esta producción. “Ella ha seguido algunos cursos de actuación y es igualita a mí cuando yo era más joven”, indica la vocalista. (CC)

Renny retorna con mucho swing

Maelo Ruiz lleva salsa a El Triunfo GUAYAQUIL • Los éxitos de Maelo Ruiz ‘Te va a doler’, ‘No te quites la ropa’, ‘Me niegas tanto amor’, ‘Quiero volver’, ‘Si supieras’, ‘Deseo’, ‘Regálame una noche’ y ‘Te quiero amor’ volverán a escucharse por las fiestas de cantonización de El Triunfo, en la provincia del Guayas. El artista de raíces puertorriqueñas hará igualmente un repaso por algunas de sus 11 producciones discográficas que desde 1994 se han ganado un merecido y destacado espacio en el género de la salsa. Maelo subirá al escenario con sus 11 músicos –dirigidos por el trombonista y arreglista Néstor Agudelo Flores– y deleitará al público con su voz durante dos horas y media. Esta es la segunda ocasión que los habitantes de este cantón podrán escuchar al salsero.

E

GUAYAQUIL • El

IMPORTANCIA. Sus canciones han sobrepasado las fronteras y son conocidas en Latinoamérica.

El show también contará con la participación de los grupos guayaquileños Mapalé, Aguilar & su Orquesta, Las Musas, entre otros, quienes desde tempranas horas del día estarán enciendo el ánimo de los presentes. Ruiz se presentará este 25 de agosto en los bajos del GAD Municipal. (JCL)

cantante venezolano Renny, convertido en solista, se unirá al show ‘Regresa el Swing’, que ofrecerá con su exagrupación Salserín en esta ciudad para septiembre. Relajado y con ganas de contagiar al público con su nueva propuesta, el ex Salserín Renny Donoso está en Ecuador promoviendo su tema ‘Hay amor’, una canción urbana y tropical, que grabó junto al artista panameño Joey Montana. “Es un tema muy bonito. Fue creado en un día monótono. Llegué al estudio y me senté frente al piano, donde empezó a fluir la inspiración, fue completamente espontáneo y de ahí nace un tema dedicado a esas personas que le fallan al amor y necesitan pedir disculpas”, señaló el cantante, quien retoma los escenarios luego de una larga pausa musical. Según él, la letra de la canción le gustó mucho a Montana y decidió añadirle “ese sabor que impone Joey para crear la

química perfecta”. Para Renny, este es un gran reto y algo completamente nuevo ya que en sus etapas anteriores (Salserín) interpretaba géneros musicales muy distintos. Al cantante no le desagrada que se lo presente como el ex Salserín, al contrario, lo agradece infinitamente porque “donde llego siempre hay un respeto de parte de los medios de comunicación y del público”; sin embargo, dice promocionar un proyecto fresco, para que “la gente conozca al Renny como solista”. Expectativas

El intérprete se mostró satisfecho por la acogida de sus fanáticas en Guayaquil, de quienes dijo seguir enamorado. “De Ecuador tengo muy lindos recuerdos. Sus chamas siempre me han encantado. Recuerdo como si fuera ayer aquellos recibimientos eufóricos y eso siento que aún está presente. Agradecido siempre”, señaló el cantante. Renny mantiene buenas ex-

VIAJES. El cantante continuará promocionando su faceta de solista en Colombia, Chile, México, Costa Rica y Panamá.

pectativas de lo que será el show con todo el elenco. “Siento que nos remontaremos a aquella época colegial, romántica que vivieron muchos adolescentes. Ahora más maduritos”, agregó. En 2009, el cantante lanzó dos sencillos, ‘Arrepentido’ y ‘Rosa María’, de los hermanos Gaitán, que se colocó en los primeros lugares de las carteleras radiales durante mucho tiempo. Hace dos años volvió con ‘Esta noche’, el cual interpreta a dúo con Los Cadillac’s. (JCL)

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MI MASCOTA

MASCOTAS VIAJA B12

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

IDEAL

Bichón maltés, un peludo amigo

I

Estos perros pequeños, que pueden medir máximo 25 cm y tienen un pelaje largo y sedoso, forman parte de la raza de compañía más antigua de Europa y una de las más viejas en general. Se caracterizan por ser muy inteligentes, gentiles con los suyos, protectores, juguetones y muy activos. Les gusta estar siempre acompañados, más no estar solos y, aunque son muy sociables, no se llevan tan bien con los niños y otros canes, aunque sí con otra clase de mascotas. Adiestramiento indispensable

PENDIENTES. Las mascotas son parte de la familia y deben ser bien cuidadas.

Proteje a tu mascota de la ceniza volcánica Perros y gatos pueden verse afectados por la caída de las sustancias que expulsó el volcán Cotopaxi. Los componentes volcánicos limpiarles la ceniza. Pero si se trata de caninos con no solo afectan a la salud de las personas, sino también de los alteraciones respiratorias preanimales, que igual pueden pre- vias, agudas o crónicas, tienen sentar problemas respiratorios, que ser correctamente medicados y manejados, minimizando alergias e infecciones a la piel. Con la actividad del volcán el contacto con ambientes contaCotopaxi, que ha emitido ceniza minados. “La ceniza es tóxica, y al igual en los últimos días (la misma que que en los humanos, en ha llegado a kilómetros de los animales puede ocadistancia de la zona de EL DATO sionar conjuntivitis y influencia) es necesario inconvenientes en la ressaber sobre las formas de Si la presencia piración”, indica Natalia protección. de ceniza es Uquillas, amante de los Y si bien, se deben dar abundante, se no recomendaciones para la recomienda sacar a pasear a animales y miembro de Animalízate. gente acerca de los cul- las mascotas. tivos, de los animales de campo; no hay que olvi- EL DATO Las afecciones darse de los ‘mimados de Es posible que se manila casa’: las mascotas. fiesten con signos como Ante cualquier síntoma adverso tos, estornudos, secreción nasal, dificultad respiraCuida la salud de tu ‘mejor en la salud, debes llevar a tu amigo’ mascota al vete- toria, entre otros. Tanto a perros como a En los animales sanos que rinario gatos se les puede irritar la se vean expuestos, la cenipiel y provocarles dermaza puede quedar retenida en la nariz y la laringe, provo- titis, por lo que es necesario cepicando irritación e inflamación llarlos en seco y evitar un nuevo local, pero también es posible contacto con la ceniza. Los ojos suelen enrojecerse, que llegue a los pulmones. En el caso de felinos asmáti- presentar lagrimeo e incluso secos o portadores de patologías creción de blanca a verde y que respiratorias crónicas, es acon- provoca que las mascotas decaisejable que los retires de los es- gan, dejen de comer y demuespacios abiertos y cepíllales para tren su malestar.

Ante una emergencia Los perros, los gatos y otros deben tener siempre un collar de identificación, °lo que permite, en cualquier momento de la vida, su recuperación en caso de

pérdida. Christian Rivera, director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de Quito, indica que en la placa que las mascotas deben llevar en el cuello, es preciso que conste el nombre del animal y un teléfono de referencia del dueño, a quien se le podrá contactar con facilidad si esta se extravió. Además, el profesional indica que es necesario que tu ‘compañero’ esté al día con las vacunas y, en caso de evacuación, llevarlo con el resto de la familia, sin olvidar su carné de vacunas como referencia. Si cae ceniza volcánica, es mejor que tengas a tus ‘mejores amigos’ bajo techo, que tapes el agua y la comida.

Recomendaciones Para animales saludables

Deja dormir a tu mascota dentro de casa y si no es posible, proporciónele un lugar de °descanso debidamente cubierto y sin corrientes de aire.

° Retira los platos de agua y comida de la intemperie ° Cámbiale el agua por lo menos tres veces al día ° Si el animal se expone a la ceniza, cepíllalo antes de permitirle el ingreso a la casa ° Límpiale los ojos y la nariz con suero fisiológico ° Sacúdele bien el hocico y las patas.

CUIDADO. En momentos de emergencia, no abandone a su mascota a su suerte (Foto de Archivo).

“En caso de que su ‘mimado’ evidencie algún síntoma clínico, como los expuestos anterior-

mente, acude inmediatamente al veterinario”, concluye Uquillas. (CM)

Los bichones maltés son inteligentes y muy fáciles de adiestrar. No suelen ser problemáticos, pero una pobre socialización les puede convertir en miedosos o agresivos, por miedo, cuando son adultos. También es posible que sean excesivamente ladradores y desarrollen hábitos destructivos y ansiedad cuando se quedan solos por periodos prolongados. Sin embargo, cuando están bien socializados y reciben los cuidados necesarios, son excelentes compañeros para familias con niños grandes, parejas y personas adultas que disponen de tiempo para pasar con estos. La salud

Estos canes tienden a ser saludables, pero con cierta frecuencia pueden padecer de luxación patelar, es decir, cuando la rótula es desplazada de su posición anatómica normal; fontanela abierta, cuando los huesos del cráneo no cierran bien; hipoglucemia, que es la baja de azúcar en la sangre; hidrocefalia, cuando la cabeza se agranda por la acumulación de líquido; distiquiasis, el crecimiento anormal de pestañas en el párpado; y entropión, cuando el borde del párpado se pliega o invierte en dirección hacia la superficie del ojo. Con menor frecuencia también se diagnostica sordera en la raza. Como tiene pelo largo que se enreda con facilidad, hay que cepillarlos todos los días, cortarles con frecuencia y bañarlos una vez al mes. En los cuidados diarios también están los paseos y, sobre todo, la compañía. No es un can adecuado para vivir aislado en un patio o jardín. (CM)

SALUD I

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

Complicaciones ° Las dermatitis repetitivas en la zona genital femenina llegan,

muchas veces, a formar eczemas, que son inconvenientes de piel complicados y que se pueden pre� sentar por la falta de vellosidad para la protección, afirma el ginecólogo Darwin Simbaña. Agrega que el desarrollo de eczemas puede ser hereditario, por lo que en estos casos es mejor no insistir en la depilación para evitar problemas más avanzados en la piel. Por estas circunstancias, señala que debería ser el ginecólogo quien evalúe a la mujer, tomando en cuenta sus antecedentes médicos o contraindicaciones para señalar si es factible o no la depilación.

Sin agresiones La depilación con láser es con� n� °siderada hoy la mejor técnica para

PROCESO. El láser es el método usado en la actualidad para eliminar el bello sin agresiones a la piel.

La depilación, los pro y los contra en el área vaginal La depilación total de la zona depilación, aduciendo a la de genital, sobre todo en las muje- láser, constituye una buena opres, puede mejorar el autoesti- ción desde el punto de vista esma y la intimidad sexual, pero tético, dermatológico y sexual. también generar problemas de “Esta tendencia no es únicasalud por dejar la zona sin su mente para las mujeres, pues los hombres están reprotección natural. El ginecólogo Darwin TOME NOTA curriendo a esta práctica en su zona íntima”, Simbaña señala que lo apunta el experto. más recomendable es retirar la vellosidad del área Contactos: Darwin Simbaña, del bikini y mantener los ginecólogo Problemas de que están en la zona del Teléfono: salud externos 0998951115 ‘monte de Venus’ (es un Simbaña explica que la Mariana sector de tejido graso Romero, región genital femenina blando ubicado sobre la dermatóloga está llena de glándulas Teléfono: pelvis) para que sigan 0999731179 sebáceas, sudoríparas cumpliendo su función que se pueden infectar natural de proteger la vay ocasionar furuncugina y así evitar infecciones. losis (abscesos), debido a que, Por su parte, la dermatóloga por el contacto entre el metal Mariana Romero indica que la de la rasuradora u otro tipo de CUIDADO. La eliminación de vello en las zonas íntimas femeninas no debe ser total, hay que respetar la zona del ‘monte de Venus’.

Funciones Vello púbico

Científicos de la Universidad de °Columbia aseguran que mantiene una

temperatura estable en el área genital y previene el desarrollo de bacterias.

estudio de la Universidad de Califor� °niaUndetalla que el vello púbico evita que las

bacterias que causan infecciones entren al área vaginal.

El vello reduce la fricción que se genera °entre la piel y la ropa, sobre todo cuando

está muy ajustada o durante las relaciones sexuales.

La presencia de vello púbico indica la °madurez física de la persona.

producto, el folículo piloso tiende a contaminarse. Además, ese tipo de depilación permanente es posible que ocasione dermatitis de contacto, que es una reacción alérgica a la piel, que si bien tiene un tratamiento fácil, es prevenible optando por técnicas menos agresivas y solo en la zona del bikini, sin topar el área denominada ‘monte de Venus’, señala el dermatólogo.

El especialista asegura que la dermatitis es molestosa y si se presenta de forma recurrente, la paciente continuará con problemas alérgicos e infecciones muy frecuentes en la zona inguinal. El vello púbico es importante

El ginecólogo señala que este vello, que es más grueso en la zona genital, es un protector natural ante la entrada de patógenos al organismo, sobre todo al sistema urogenital, principalmente de las mujeres. Manifiesta que en el momento del baño, el jabón, el shampoo o las cremas usadas se escurren por el vello y lo dirigen hacia la parte inguinal sin llegar a la vagina. Pero ante la ausencia total de pelo, el órgano femenino queda descu-

bierto y los patógenos mencionados pueden ingresar sin problema alguno directamente a la vulva, alterar el Ph ácido, que normalmente es de 3,4 a 4,8 y ocasionar infecciones vaginales endógenas. Por esto, Simbaña recomienda solo la depilación en la zona del bikini y con el método de láser, sin topar el área del ‘monte de Venus’, por la protección que brinda. (CM) P

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

No quiere saber nada José de los Santos le dirá todo lo de tí? Deja de llorar! que necesita saber sobre AMOR, Orientamos José de los Santos, SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar únicos maestros de sus rituales de amor, conocerás para divorcios conocedores de los la causa de tus problemas o males mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR, ENAMORAR NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS y DOMINAR a la persona que quieres no Y DESESPERACIÓN importa dónde o con quién esté.

NO PROMETEMOS, CUMPLIMOS

CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL: 0996457417 PAP/63594

La tendencia en la actualidad es la eliminación completa del vello pubico que permite mejorar la imagen.

eliminar el vello, no solo en la zona genital, sino en varias partes del cuerpo, porque no es agresiva, no quema la piel, ni provoca lesiones, asegura la dermatóloga Mariana Romero. Este procedimiento se debe realizar en ocho sesiones con un espacio de un mes o mes y medio entre cada una para hacer el que el vello, que cada vez va creciendo más débil, sea eliminado. La especialista no recomienda la depilación con cera, “porque es un procedimiento agresivo que podría provocar foliculitis en la piel, dolor y quemaduras, que son efectos son molestosos”.

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99 P-PR P-211099-MIG

MOSAICO B14

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

abreviado

almacén de armaS

ofidio de

gran tamño

diSPerSa femenino

eStrella en

aPeocoPe de Porción

Palma de tramar

dioS del vino airecillo

actor de la

PeñaSco

dePartamento de colombia enSenada

noche

naPolitano Segunda nota muSical

miedo

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Señal de auxi­

CINECANAL, 17:55

lio marino

tonto en quichua

Pref. que Sig­ cantante,

argolla

actriz y bailarina mexican

embarcación

Solución anterior L E B

A

S I

A

N

asidero, mango

A

A

R

aFán ansía

S

A

cantautor

A

embuste, tramPa

sociedad anónima

y Poesta esPañol

A

F

cantante

PoPular esPañola de origen gitano

S

E

M

A

O

P

A

N

T

O

E N

R A

D

E

R

R

A

A R

Frenar,

detener

Púa del tromPo

N

O

medida de longitud

inquilino, ciudadano

castigo Penitencia

N

Vellón

N

O

D

O

R

A

arte de Pesca

arteria del corazón

A

M

E

I

P

N

Presd. argentino 1973 Palo de la bandera

J E

O R

R

T

Faltar, errar

T

A

M

A

dos más uno Político cHino

CELEBRIDADES

una Persona

extraño

A

calcio

R

ndén Portal ímbolo del gramo

O

R

estado del golFo Pérsico guerrilla Vasca

R

E T

N

agradable, Placentero brisa, airecillo

A

A

A

M

E

A

A

T

PaPá

A

P

A

M

A

A

D

O

C

Pega, goma

R

caPital de italia símbolo del

R

A

A

R

A

R

M

A

S

T

A

I

N

labrar

A

S

L

L

O

A

L

T

al boca

extensión

I

O

rueda, neumático Proyectil

O

S

A

R

A

O

Volcán de colombia Pato

Placentero

M

Plantígrado

brote,

R

I

S

L

A

B

retoño

Hatibación en inglés

Princesa inca

M

T

madre de jesús símbolo del

O

C

A

cromo

R

A I N

devaStar

A

masa de agua que constituye la mayor Parte de la tierra

arrullo

delta

conSigna que ejerce la oratoria

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Dentro de su hogar la ética y la moral prevalecen en grado superlativo; evite la exageración y trate de ser más comprensivo. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, solo amor salidrá de Ud.

(septiembre 23 - octubre 22)

F

MICROBIOGRAFÍA

Bernardo O’Higgins (1778-1842)

Héroe y artífice de la independencia de Chile, considerado como uno de los Libertadores de Amétrica, nace un día como hoy en Chillán. Ejerció la jefatura del Estado entre 1817 y 1823 bajo el título de director supremo, cargo al que renunció, exiliándose en Perú hasta su muerte. Organizó un ejército nacional, el Ejército de Chile, y para la formación de sus propios oficiales creó la Academia Militar que posteriormente se transformaría en la Escuela Militar que hasta hoy lleva su nombre. (AGC)

TNT, 22:00 Nro. 3276

CÁPSULA CIENTÍFICA

Sus hijos se muestran distraídos y aventureros. Estos serán más expresivos y cariñosos. Puede conocer alguien interesante con quien comparta aventuras y aficiones. Recuerde: Ud. es una voluntad libre.

LIBRA

Resident Evil 2: Apocalipsis

I

Descubren un planeta más grande que Júpiter Una astrónoma chilena de 25 años, Maritza Soto, descubrió un planeta que tiene tres veces el tamaño de Júpiter, orbita una estrella roja más grande que el Sol y está situado a unos 290 millones años luz de la Tierra. Soto, estudiante de un doctorado en Ciencias en la Universidad de Chile, trabajó durante ocho meses en dos telescopios del observatorio La Silla, 600 kilómetros al norte de Santiago. En noviembre pasado descu-

Símbolo del

lema,

Nro. 3277

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

caPital de italia voz de nobelio

• HORAKU

°

del molibdeno

aflojar

veStidura del cura falta

Símbolo de radio

Símbolo de meSSier

(julio 23 - agosto 22)

rebañoS

Símbolo

monda

odio

LEO

dioS de loS

ciudad de ee uu. carcajear

B

U

aFirmación

auStraliano

Pareja

A

radio

tacaño

marSuPial

R

L

rostro

Momento de cuidar su dieta y alimentarse de manera correcta. Evite los dulces y grasas para mantener en buen estado su salud. Evite la sensiblería en su trabajo.

fuego

taberna

cansada

S

relatiVo a

R

N

A

R

O

A

L

O

R

A

querer, amar

O

Pulmonar agarrar, insistir

intriga

R

A

(junio 22 - julio 22)

arma de

anfora

R

batracio

enFermedad

cumbre de las montañas

R

T

desPoblada

miedo

R

A

O

Peñasco isla Pequeña

ciudad del Perú

A Q U R A R

dar nombre a

símbolo del

JOSEPH ARTHUR C GOBINEAU A (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR a , s fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO. G

M

J

extraViar, derrocHar dios de la india

aPócoPe de

CÁNCER

omega

nifica nuevo

del diluvio medida de longitud

P A

La pareja se mostrará con ánimo y optimismo, gozará de un espíritu aventurero y curioso. Juntos podrán disfrutar de paseos y diversiones. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

furia

arteSa SabroSo

cruel

(abril 20 - mayo 20)

nombre de la letra g

Saludo indio

(marzo 21 - abril 19)

Sensibilidad y psiquismo. Momento para realizar cambios a nivel de credos o dogmas. Fluctuación en la economía de la pareja. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia.

eSculPir, tallar

vellón

ARIES

TAURO

SarcaSmo

furia

Shrek Tercero

estado de Venezuela Hombre muy

aféreSiS de

lago de ruSia

batracio

Su alma posee calidez y simpatía que derrite cualquier corazón. Ud. debe aprender a manifestar coraje y valentía que existen en su ser interno. Enfrenta con fortaleza los sucesos difíciles que acontece en su vida; y trata de aprender de ellos.

Deseos de aventuras y un espíritu deportivo muy fuerte. Tendrá mucha inclinación hacia los viajes y las culturas extranjeras. Recuerde: Cultive la confianza en Ud. mismo.

Película

extraño

A

neutro

búfalo de la

hermano de moiSéS

L

verdadero

río del Perú

briSa,

°

Saludable

fibra textil

Primer hombre

Cuando Shrek se casó con Fiona, lo último que se imaginó es que podría convertirse en el siguiente rey. Pero cuando su suegro, el rey Harold, muere sin previo aviso, es exactamente lo que le espera.

artículo

ingléS fácil, conveniente

valle

Saludo indio

Símbolo del cerio

artículo

TVFAN

Milla Jovovich es nuevamente Alice, la agente que logró doblegar, junto con su escuadrón de elite, a los muertos vivientes que ahora regresan. La Corporación Umbrella vuelve a tener un rol protagónico.

¿Nació un 20 de agosto?

ciudad de venezuela Señor

E

HORÓSCOPO

brió el planeta registrado ahora como HD110014b y su trabajo ha sido publicado en una revista de la Real Sociedad Astronómica de Londres. El hallazgo de planetas en la órbita de estrellas rojas gigantes es “poco común”, pues se estima que solo uno de cada cinco planetas descubiertos gira alrededor de este tipo de estrellas, dijo. La distancia de HD110014b de la estrella es 0,6 veces la que existe entre la Tierra y el Sol, similar a la de Venus en el Sistema Solar.

La mente se torna penetrante y filosófica. Gusto por conocer culturas y tradiciones extranjeras. Fuerte imaginación. Recuerde: Quien es justo, origina el orden.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus recursos deben ser operados de manera responsable. Invierta en negocios importantes relacionados con medicina. Incertidumbre financiera. Recuerde: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. se concienciará. Se muestra más protector y bondadoso con los suyos. El aspecto afectivo tendrá mucha relevancia. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo hagas muy bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Evite la soledad y el aislamiento. Su sensiblería será fuerte así que evite las situaciones que le desestabilicen. Rompa con el pasado. Recuerde: Tu corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ASTRÓNOMA. Es la segunda chilena que encuentra un planeta.

La estrella tenía un primer planeta en órbita descubierto con anterioridad y el trabajo de Soto permitió identificar otro planeta. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Compartirá su gusto por viajar y por los deportes con sus amistades y sus parientes. Sueños y deseos de llegar a sus metas propuestas. Recuerde: La alegría del corazón es un permanente banquete.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sea prudente en su trato con sus jefes. Evite conflictos y enfrentamientos en el área profesional. Sea más determinado para llegar al éxito. Recuerde: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Messi, feliz con los 80 millones

El delantero argentino Lionel Messi no pudo ocultar la felicidad de sobrepasar los 80 millones de seguidores en su cuenta de Facebook (@Leo Messi). Aprovechó para subir una fotografía y agradecer a sus fanáticos: “Gracias a todos por el apoyo diario, es realmente increíble. Un fuerte abrazo”. (JG)

Para qué sufrir tanto Liga de Quito avanzó a segunda fase del torneo internacional. Eliminó al Zamora y espera rival. Resultado Liga de Quito Zamora

COPA SUDAMERICANA

FIGURA. Diego Molares marcó dos goles para Liga de Quito en esta serie ante Zamora.

2 0

Zubeldia: ‘Es positivo haber ganado’ ° El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía, mostró su satisfacción por la clasificación del equipo. “Ganamos bien la serie, cada uno con sus argumentos. Felicito la entrega del rival, pero no fue suficiente porque ganamos 3-1”, agregó el entrenador argentino. Destacó que el ingreso de Néicer Reasco fue porque es “un jugador que ha jugado mucho en estos torneos”. (WOM)

Empatar de visita (1-1) y ganar, con dos goles de ventaja, de local es lo ideal, pero a la de Morales, quien deficlasificación de Liga de En segunda fase, nió con remate cruzado. Quito a la segunda fase Liga de Quito ende la Copa Sudamerica- frentará al ganador de la serie entre Na- ‘Simpático’ cierre na le faltó sabor. Ya no es la ‘Bordado- cional (Paraguay) Para la segunda etay Universitario de ra’ de antaño ni el equi- Concepción (Chile) pa, la ‘U’ pudo llegar po arrollador que ganó de contragolpe con dos cuatro títulos internacioocasiones claras antes nales: es un equipo que del tanto de Néicer Reasprivilegia el resultado. co. Una de ellas fue en los PERSONAS Hizo el gol, el de Diego asistieron ayer al pies de José Cevallos. El de Liga Morales, a los 19 minu- estadio ‘Jr.’ recuperó una pelota y de Quito tos, y se dedicó a especusu remate salió desvíado. lar. Pocas jugadas claras El gol que tranquilizó y se pudieron apreciar. maquilló la clasificación El tanto de ‘Cachete’ fue en los minutos adiDÓLARES llegó por un error del zacionales. En los 15 minufue la guero Ángel Faría, quien tos que tuvo en cancha el recaudación no pudo rechazar un ‘Simpático’ pudo hacer el centro de Hólger Matatanto después de una apimoros. La pelota cayó en los pies lada de Quiñónez. (WOM)

16.714

71.611

EXPERIENCIA. Néicer Reasco celebra su gol de ayer en Copa.

Raikkonen seguirá en Ferrari un año más RENOVACIÓN. Raikkonen no ocupa lugares estelares este año. (Foto de Archivo de EFE)

PARÍS, AFP • El finlandés Kimi Rakkonen renovó su contrato con Ferrari por lo que en la temporada 2016 volverá a hacer pareja con el alemán Sebastian Vettel como pilotos de la Scudería, anunció ayer en un comunicado el equipo italiano. Raikkonen, de 35 años, llegó a Ferrari en 2014 tras haber pasado por Sauber (2001), McLaren (2002-2006), una primera vez en Ferrari (20072009) y Lotus (2012-2013). Campeón del mundo en 2007 y subcampeón en 2003 y 2005, ocupa actualmente la quinta posición en el campeonato del mundo, con 76 puntos, muy lejos del líder, el británico Lewis Hamilton (202)

Sudáfrica suspende decisión de liberar a Pistorius

La puesta en libertad vigilada de Oscar Pistorius, prevista para mañana, fue temporalmente suspendida por el ministerio de Justicia de Sudáfrica. La fiscalía anunció que intentaría obtener una condena por “asesinato” contra el campeón paralímpico Oscar Pistorius, quien ha purgado 10 meses de cárcel después de haber sido condenado por “homicidio involuntario” de su novia, Reeva Steenkamp. AFP

CRONOS B16

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

Es el único equipo ecuatoriano que logró una victoria en el cotejo de ida. El triunfo por 1-3 de Emelec en el partido de ida sobre León de Huánuco, en Perú, le pone hoy como favorito para mantenerse en la disputa de la Copa Sudamericana, aunque León de Huánuco saldrá en procura de la hazaña. El buen funcionamiento que ha alcanzado el cuadro ‘eléctrico’ le permitió no solo ganar el partido de visitante, sino que fortaleció la esperanza ecuatoriana para pasar a la siguiente fase. Por su parte, el cuadro patrimonio de los huanuqueños tampoco ha logrado sobresalir en la Sudamericana, puesto que en el torneo peruano esta penúltimo, convirtiéndose en el equipo más goleado del torneo con 26 tantos. Diferentes campañas

En la última fecha del Campeonato ecuatoriano, Emelec ganó 0-1 en su visita a Deportivo Cuenca y consolidó el liderato con 13 puntos, uno más que Aucas. Por su parte, el León de Huánuco perdió por 2-0 ante la Universidad Técnica de Cajamarca y quedó a dos puntos del colista,

El ‘bombillo’ buscará la clasificación COPA SUDAMERICANA

Emelec E. Dreer J. Narváez J. Guagua G. Achilier Ó. Bagüí H. León F. Giménez Á. Mena R. Burbano M. Mondaini E. Herrera DT: O. De Felippe

vs. León de

Huánuco

J. Cisneros W. Rivas V. Balta G. Espinoza M. Corrales R. Salcedo A. Santamaría J. Sotil G. Stagnaro O. Takeuchi R. Manco DT: Ramacciotti

Hora: 19:00 Estadio: Christian Benítez (Guayaquil) Árbitro: Carlos Amarilla (Paraguay)

Lo que nosotros debemos hacer es hacer respetar nuestra localía”. HENRY LEÓN, JUGADOR DE EMELEC.

San Martín. El partido se disputará en la cancha con césped artificial del estadio Christian ‘Chucho’ Benítez, con capacidad para 8.000 aficionados, pues Emelec cerró su estadio Capwell hasta marzo próximo para ampliar su capacidad para 40.000 hinchas. Optimismo

El volante Henry León afirmó que su equipo no se encuentra

Liga de Loja, optimista en Colombia BOGOTÁ, AFP • El colombiano In- da parte del torneo de Ecuador, dependiente Santa Fe recibe hoy, en la que ocupa la casilla 12 con apenas dos puntos y suen el estadio El Campín de friendo la amenaza del Bogotá, a la Liga de Loja descenso, buscará dar la en el juego de vuelta por la 18 JUGADORES sorpresa en la capital coprimera ronda de la Copa de Liga de Loja lombiana. Sudamericana 2015. viajaron a Colombia. El equipo ecuatoriano El cuadro local no pollegó a Bogotá en medio drá contar con su máxima de una polémica generafigura, el volante Omar Pé- EL DATO da en Perú donde varios rez, por lesión. En el encuentro, que se El vencedor de la medios de comunicación disputará a las 19:00, los llave enfrentará revelaron que el defensor en la segunda ‘cardenales’ buscarán ratifi- ronda al ganador Juan Carlos Espinosa, de la serie entre 28 años, jugó en la Seleccar la leve ventaja que supo- de el boliviano ción Sub 20 de los ‘Incas’ ne haber logrado un valioso Oriente y en 2013 con el nombre de empate 0-0 en su visita la Petrolero Nacional de Uruguay. Max Barrios. semana anterior a Loja. Ante los cuestionaEl técnico del equipo mientos, el presidente de cafetero, el uruguayo Gerardo Pelusso, aseguró que no Liga de Loja, Jaime Villavicencio, buscará reemplazo para Pérez dijo a medios locales que investiy que afrontará el juego de este gó el pasado de Espinoza, quien jueves y el resto de la temporada no tendría problemas en FIFA y con los jugadores que se tienen fue habilitado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol, que tiene en la nómina. Por su parte, Liga de Loja, como datos que nació en Machaque no la pasa bien en la segun- la el 23 de julio de 1987.

COTEJO. Emanuel Herrera (d) disputa el balón con Manuel Corrales. AFP

confiado por el resultado obtenido en Perú y que saldrán en búsqueda del triunfo desde el primer minuto. “Se hizo un buen trabajo en Perú, pero ahora tenemos que repetirlo y aunque ellos perdieron, es un equipo atrevido

I. Santa Fe L. Castellanos Y. Anchico J. Mina F. Meza S. Otálvaro J. Roa S. Salazar L. Seijas A. Vargas W. Morelo L. Quiñónes DT: G. Pelusso

vs.

LDU-Loja D. Cabezas A. Gómez J. Espinoza O. Velázquez J. Ayoví P. Larrea K. Arce Á. Cheme J. Caffa D. Doldán Á. Orué DT: G. Cumbicus

Hora: 19:00 Estadio: Campín (Bogotá) Árbitro: Enrique Cáceres (Paraguay)

al que debemos ganar para pasar a la siguiente fase”. Mientras que Carlos Loncharich, gerente del León, considera que aún tienen posibilidades de pasar a la siguiente fase. “El equipo tiene mayor solidez con

Nebot no votará por ninguno El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, no votará por ninguno de los tres candidatos a la presidencia de Barcelona. “No voy a ir a votar por una razón: a esta elección le están dando un giro de politización con el que yo no me identifico”, dijo Nebot en su enlace radial de los miércoles. Agregó que: “He respetado y respeto a todos los directorios que son los ejecutivos y no me parece que el presidente vitalicio del club debe tomar partido en esto”. Alemán lesionado

ACCIÓN. Liga de Loja es último en el torneo ecuatoriano.

los refuerzos. El plantel y el técnico están mentalizados en que la única manera de salir de esto es ganando los partidos en la cancha. Vamos a ponerle todo el esfuerzo para hacer un buen papel ante Emelec”. (EFE/JG)

El jugador de Barcelona Brahian Alemán abandonó ayer la práctica matutina que realizó ayer el equipo, en el estadio Monumental, debido a una molestia en su tobillo izquierdo. El uruguayo se encontraba con el resto del grupo haciendo trabajos normales, pero al no poder moverse suspendió la sesión. Tras esto, al jugador se le aplicó hielo para desinfla-

Séptima fecha Partidos

Sábado

El Nacional vs. Independiente: 16:00 River vs. D. Cuenca: 16:30

Domingo

D. Quito vs. Liga de Quito: Aucas vs. Barcelona: Emelec vs. U. Católica:

12:00 12:00 17:00

Lunes

Liga de Loja vs. Mushuc Runa: 19:30

mar la parte muscular. El cuerpo médico de la institución ‘amarilla’ realizará varios chequeos a Alemán para descartar gravedad de la lesión y que pueda regresar a los entrenamientos con normalidad. (SJMS)

Festival de fútbol femenino

cronos

promoción

D

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

A9

agenda

Este sábado 22 inicia este proyecto en la escuela IK9.

La masificación del balompié de mujeres es la premisa que tiene un grupo de promotores deportivos y escuelas de fútbol. Santo Domingo de los Tsáchilas, por primera vez en la historia, organizará el ‘Primer Festival de Fútbol Femenino’, certamen dirigido para niñas y jóvenes, desde los 6 hasta los 17 años de edad.

Espoli vs. Azogues

Promoción. El proyecto deportivo y educativo está dirigido exclusivamente para la formación de mujeres que amen el fútbol.

Se busca Experiencia que la muEsta iniciativa, promovida por jer tenga las escuelas IK9 y la Academia más participade Fútbol Mabel Velarde, contación en lo social, rá con la asistencia y participación de dos experimentadas en a través del deporte”. Barre, la disciplina: Adriana Margari- Margarita seleccionada Ecuador. ta Barre y Mabel Velarde, integrantes de la Selección de Ecuador, que hace poco participó en deporte, principalmente en el fútbol, disciplina que busel Mundial de Canadá y ca su crecimiento en Sanen los Panamericanos. El Dato to Domingo y el resto del “Las mujeres deporpaís, apuntó la volante del tistas se han convertido las 09:30 combinado nacional. en unas referentes del A arranca el Javier Mera, entrenapaís, siendo reconoci- Festival de Femenino dor e impulsor de la cadas por niñas y jóve- Fútbol en la escuela rrera de Barre, en cambio, nes que practican el IK9. puntualizó que al festival fútbol”, reveló Velarde, pueden asistir chicas que quien jugó en Costa Rica, Estados Unidos y Argen- hayan sido parte de clubes que tina, a quien poco le falta para tuvieron participación en el campeonato nacional femenino, graduarse como entrenadora. Por su parte, Barre, surgida así como provenientes de ligas de las entrañas de la coopera- barriales y parroquiales “hetiva Juan Eulogio Pazmiño, se mos visitado escuelas y colegios siente motivada por esta inicia- y la respuesta ha sido positiva”, tiva que busca darle un mejor recalcó Mera. A este criterio se suma el de espacio a la mujer a través del

No se presentarían La marcha del Zonal de Ascenso cotejo que debía sostener en el podría tener un ‘tropiezo’ en su cantón Jama, en Manabí, ante el Universitario, plantel de camino. El Carmen. Extraoficialmente se El Dato Esta situación moconoció que los equipos tivaría a la suspensión representantes de la protiene un vincia de Santa Elena, 3E Águilas punto, mientras del club de la Península, según lo estipule el rey Carlos Borbor Reyes, que Colorados no suma uniglamento que regula la no se presentarían a sus SC dades en el Federación Ecuatoriana próximos compromisos Zonal de Ascenso. de Fútbol (FEF). De igual oficiales ante los cuadros manera, ambos equipos de Santo Domingo. no jugarían ante Colorados SC y Águilas, respectivamente, deProblemas La semana anterior, el represen- bido a la grave situación econótativo de 3E no se presentó al mica por la que atraviesan y por

Fecha: Sábado 22 de agosto Lugar: Estadio Olímpico Hora: 11:30 La jornada 28 de la Serie B tendrá escenario en Santo Domingo. Espoli recibe al último de la tabla y buscará sumar de a tres.

Equidad de género °

Con el fin de contribuir, entre otros compromisos, a la disminución de la violencia hacia la mujer como un objetivo más, a través de distintas acciones que permitan la práctica del deporte. La actividad también cuenta con el respaldo de la Confederación de Fútbol Aficionado, Confa, y del Municipio de Santo Domingo. Semifinales en Gráficos

Fútbol femenino Tome nota Apoyo. Las seleccionadas Mabel Velarde y Margarita Barre aportarán con su experiencia en el Festival.

Festival de Fútbol Femenino comienza °el Elsábado 22 de agosto.

Dayanara Vega, hija del promotor de este proyecto deportivo, Héckel Vega. (EN)

Se integrará cuatro categorías feme°ninas.

Fecha: Sábado 22 de agosto Lugar: Cancha Mi Cuchito Hora: Desde las 14:00 La continuación del torneo de fútbol sala de los Gráficos Unidos se dará en semifinales. Los mejores equipos disputarán la final el 29 de agosto.

La jornada tendrá actividad en el com°plejo 100% Deportivo.

A la espera su parte, Águilas, a pesar del °malPormomento por el que atraviesa,

sigue su preparación con miras a recibir en su feudo al conjunto de Carlos Borbor. En tanto, Colorados SC deberá trasladarse hasta Santa Elena para medir a 3E, previo a ello sigue su jornada de entrenamientos en su complejo deportivo.

los malos resultados que llevan en el presente torneo de ascenso, pues los dos no suman puntos en la tabla y prácticamente tienen echada su suerte en la competición.

Brega. Los clubes tsáchilas esperan por sus próximos rivales en el Zonal de Ascenso.

No obstante, la Asociación de Fútbol No Amateur Tsáchila (Aftsa), espera el informe de la FEF para así dar a conocer la resolución de ambos cuadros peninsulares. (EN)

Semillitas juegan Fecha: Sábado 22 de agosto Lugar: Complejo de Liga de Quito Hora: Desde las 08:00 Uno de los infanto juveniles más grandes de la provincia sigue su actividad. La ‘Copa Fútbol Sala Santo Domingo’ se muestra competitiva. (EN)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos

SANTO DOMINGO

Intercolegial Ganadores

A10

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

D

Crecen con el ajedrez Motivante fue la jornada de ajedrez que tuvo a estudiantes de varios colegios de Santo Domingo. La Federación Deportiva Estudiantil de Santo Domingo organizó el Campeonato Intercolegial de Ajedrez, en el que se inscribieron unas ocho instituciones educativas, con cerca de 30 participantes. La competencia se desarrolló en las instalaciones de El Dato la Federación Deportiva Proajedrez seguivincial, tenien- El rá en constante do como árbitro participación principal al en- local y nacional. trenador Víctor Ortells, con el apoyo de Miguel Zambrano. Buen nivel “El nivel de juego de los participantes fue muy bueno, por ello, para el futuro habría que tener

Categoría Superior (Varones) 1. Miguel Veas (Oro) Categoría Superior (Damas) 1. Andrea Delgado (Oro) Categoría Media (Varones) 1. Aldair Puco (Oro) 2. Marco López (Plata) 3. Ángel López (Bronce) Categoría Media (Damas) 1. Dayana Suárez (Oro) 2. Nicole Granda (Plata) Categoría Inferior (Varones) 1. Jorge Mejía (Oro) 2. Jonathan Bocancho (Plata) 3. Anthony Vargas (Bronce) Categoría Inferior (Damas) 1. Germania Jijón (Oro) 2. Melanie Añamise (Plata) 3. Melany Grandes (Bronce)

en cuenta la creación de una página web donde los niños y niñas puedan inscribirse por su propia cuenta”, expresó Ortells, resaltando además que una de las causas de la baja participación es por la falta de compromiso de algunas instituciones al momento de hacer las respectivas inscripciones a su debido tiempo, anotó. (EN)

Avance. El Intercolegial de Ajedrez fue muy productivo. El deporte ‘ciencia’ va por buen camino.

Copa Imperial

Para el 29 de agosto está previsto el inicio de la III Copa Imperial. El certamen será asistido por equipos de hombres y mujeres y se disputará en el complejo del mismo nombre, ubicado en el km 1 ½ vía al Poste. (EN)

Marca. Superar el sexto lugar de la edición anterior, es el objetivo de la Fedesdt en los Juegos Prejuveniles de Guayas.

Se desplazan a Juegos nacionales

Los Prejuveniles arrancan hoy. La Provincia aspira superar el sexto lugar de 2014.

Este jueves 20 de agosto empieza nadores. La competencia se dará el desplazamiento de las delega- este viernes y se extenderá hasta ciones que participarán de los el domingo 23 en el complejo ‘Dr. VII Juegos Nacionales Prejuveni- Roberto Gilbert’, de Guayaquil. En tanto, la disciplina les 2015. de Karate Do se moviliDoce disciplinas de El Dato zará con una delegación la Federación Deportiva de ocho exponentes y un Provincial (Fedesdt) enentre trarán en escena en esta Mezclarse las cinco prime- entrenador; ellos compefiesta deportiva a nivel ras provincias, es tirán el 21 y 22 del mes en objetivo de la curso en el Centro de Alto nacional que organiza el Fedesdt. Rendimiento de Durán. cada año el Ministerio del Además de aquello, Deporte y que por esta ocasión la sede es la provincia del también se trasladará el equipo multidisciplinario de la Fedesdt, Guayas. conformado por metodólogos, equipo médico, y relacionista Viajeras La primera disciplina en trasla- público; la delegación en general darse al ‘Puerto principal’ donde se trasladará en el bus propiedad se desarrollarán los Juegos, será del organismo deportivo provinla Lucha Olímpica. Esta delega- cial, según se informó. Para el viernes 21, en cambio, ción se trasladará con una nómina de 17 deportistas y tres entre- saldrán las comitivas de ciclismo,

Esperanzas ° Los Juegos Nacionales son la mejor vitrina para el deporte de

Santo Domingo. Las esperanzas en medallas se cifran en atletas como: Nathaly Paredes, Paola Cedeño, Robinson Paredes, Cinthya Sanmartín, Andrés Zambrano, Kevin Zhinin, entre otros.

Cita nacional Tome nota

Nacionales Prejuveniles se°ránLosdelJuegos 20 de agosto al 5 de septiembre.

° En la edición anterior, Santo Domingo logró el sexto lugar. ° La disciplina de fútbol pasó la eliminatoria y será parte de los Juegos. gimnasia artística, ajedrez y levantamiento de pesas; éstas iniciarán las competencias con los congresillos técnicos. (EN)

A11

jueves 20 DE AGOSTO de 2015/ La Hora Santo domingo

I

odontológica

El tratamiento de conductos Es un procedimiento para remover bacterias y tejido nervioso muerto de un diente.

Un tratamiento de conductos se lleva a cabo si presenta una infección que afecta el nervio en la raíz de un diente. Generalmente, se da con dolor e hinchazón en el área. La infección puede ser el resultado de ruptura, caries o lesión en el diente. Este tipo de tratamiento puede salvar el diente. Sin tratamiento, el diente puede llegar a estar tan dañado que tiene que ser extraído. El proceso Un odontólogo utiliza una aguja para aplicar medicamento insensibilizador (anestésico) alrededor del diente afectado. Usted puede sentir un pinchazo ligero cuando se inserta la aguja. Luego, el odontólogo utiliza una pequeña fresa para remover la parte superior del diente y exponer la pulpa, la cual está compuesta de nervios, vasos sanguíneos y tejido conectivo. La pulpa se encuentra dentro del diente, va hasta el hueso mandibular, suministra sangre al diente y permite que uno perciba sensaciones como la temperatura. La pulpa infectada se remueve con herramientas especiales llamadas limas y se limpian los conductos (canales diminutos dentro del diente). Se pueden aplicar medicamentos dentro del área para garantizar la eliminación de todos los gérmenes

Tratamiento. Visite al odontólogo después del procedimiento con el fin de asegurarse de que la infección haya desaparecido.

Molestia. Muchas veces la infección produce hinchazón del área de la cara.

y prevenir una infección posterior. El área limpia del diente se sella con un material temporal suave. Una vez que se llena el diente, se le puede colocar una corona permanente en la parte de arriba. Le pueden administrar antibióticos para tratar y prevenir una infección. Pronóstico Se puede presentar algo de dolor e inflamación después del procedimiento. Un medicamento antiinflamatorio, como ibuprofeno o naproxeno, puede ayudar a aliviar la molestia. La mayoría de las personas

Después ° Es necesario que visite al odontólogo después del procedimiento con el fin de asegurarse de que la infección haya desaparecido. Se puede tomar una radiografía dental.

Procedimiento Riesgos

Igualmente, son necesarios los chequeos dentales regulares que, en los adultos, generalmente significa una visita al odontólogo dos veces al año.

° Absceso ° Pérdida del diente ° Daño al nervio ° Fractura del diente

P

P-210949/MZ

pueden retornar a sus rutinas normales al día siguiente. Hasta que el diente esté permanentemente lleno o cubierto con una corona, se debe evitar el masticado tosco en el área. (ARR)

P-21140/Mf

P-210950/MZ

P-210809/MZ

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO SANTO

CYANMAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN

avisos A12

anúnciate al:

2761-876

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 de agosto de 2015 La Hora SANTO DOMINGO

P

OPORTUNIDAD VeNDO bonita finca de 20 has, plana abundante agua, cultivos plátano, cacao, casa, a 15 minutos de Sto. Dgo, vía San Jacinto del Búa, sector el Laurel. Quinta de 3 has vía Chone km 24, totalmente plana, con cultivos de cacao y plátano. Quinta de 3 has vía San Jacinto del Bua sector San Pablo de Chila. Quinta de 1 ha. Vía

P-210940/MIG

OPORTUNIDAD VeNDO Casa 2 pisos, 2 departamentos tiene suite con garaje, terraza y cisterna sector Los Rosales $ 69.000 Informes al 0993 635 006

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

2 743 405 / 0993 511 582

Telf.

P-211057/MIG

P-211033/MIG

P-211148-MIG

P-211129-MIG

se VeNDe casa de loza con 3 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, amplio garaje y un mini departamento, sector Ucom No.1 cerca del anillo vial. 115.000 negociables Telf. 0987- 436085 / 2-751328,

eN LA Marina Peñaherrera Arriendo departamento 4 habitaciones más un local con todos los servicios básicos, planta baja. Telf. 0985 862 296

ARRIeNDO CAsA SOLA 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje eléctrico en la Urb. “Brisas del Zaracay”, Av. Quito calle Lisboa y Madrid Telf. 0980 850012

LUBRICADORA NeCesITA joven o señor con experiencia en lubricación y lavado de vehículo que sea responsable. Telf. 0994- 172060 / 2750686

P-211152-MIG

P-211144-MIG

OFeRTA FINCA $ 3700 x Ha A 20 minutos de Patricia Pilar por urgencia bancaria , vendo 42 has dividido en 12 potreros con estero permanente y árboles de madera de Guayacán y varios, luz y abundante agua solo interesados al 0991 905 082 P-211150/MIG

arriendos

P-211043-1/MIG

VeNDO 5 HAs Vía Las Mercedes km 15, Eden Ganadero Infs.

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

2 755 401 / 0994 233 070

P-211130-MIG

San Jacinto del Bua sector San Pablo de Chila Telf. 0982 882 511

Bienes raíces

Tarifas

se ARRIeNDA departamento 3 dormitorios, tv cable, garaje en la Carolina. Telf.

P-211046/MIG

ARRIeNDO DePARTAMeNTO PEQUEÑO Con sala, comedor, cocina, un dormitorio, con baño más lavanderìa, en la Coop. 17 de Diciembre calle Dr. Isidro Ayora No. 105 tras el Colegio Medardo Alfaro, disponemos de escuelas, colegios, mercados, de todo lo indispensable, casa de 2 pisos, con patio a la calle. Telf. 3701984 /0986-932343 P-211139-MIG

ALQUILO DePARTAMeNTO de 3 habitaciones, con closet, sala, comedor, cocina, todos los servicios básicos, tv cable, garaje. Dir. Av. Chone Coop. 17 de Diciembre a lado del puente.

3700989 / 0996 158658

LIFE. Telf. 2-751328 / 0987-436085

eMPLeos

varios

PARA ejeCUTIVOs suite de lujo completamente amobladas con todos los servicios básicos, tv cable, internet Dir: urb. Mutualista Benalcazar, Calle Los Ceibos 342. Telfs.: 022 758 381 / 0999 088 134 / 0987 643 587

OPORTUNIDAD VeNDO Computadora Intel Core 2 Duo de 2 Gigas, pantalla plana, CPU, impresora Multifunción Memoria DDR 657 y todo los programas instalados, $ 250. Telf. 0993 635 006

P-210941/MIG

se NeCesITA PERSONA con experiencia en comida vegetariana (cheff) las personas interesadas presentar su carpeta en la calle Tulcàn y 29 de Mayo restaurante NUTRI-

P-211043-2/MIG

se VeNDe asadero completo con todos sus implementos, nuevos, buena zona con clientela Solo interesados llamar al 0989 487 680 P-211101/MIG

Bienes raíces

Telf. 0999 204 151 (movistar) 0980 317 206 (claro) P-210946/MIG

Telf.: 3 798 049 0992 386 564

Interesados entregar hoja de vida en oficina DISEVSA junto a CENEL Email: disevsa@hotmail.com Telf. 2752344 / 2-767362

VENDO TERRENO

p-211113-MIg

En la Av. Chone Santo Domingo, de 5.000 mts con 45 mt de frente a la vía, Casa de trabajador, cisterna línea de teléfono. Telfs.: 0999- 592444 0999 -576139

0994 918 984

Urb. Banco de Fomento de 487.5m2. Valor: 170m2 negociables

P-211121/MF

HERMOSA QIUNTA

vendo una viLLa

En la vía Chone km 2.1/2 a lado del Liceo de las Américas $ 50.000. Se acepta por medio del IESS. Telfs.: 2758323 / 0986- 967766 p-211125-MF

Telf.: 0995 880 235 0996 708 480

vendo en eL carMen

ProPiedad coMerciaL

En la Av. Principal alado de Supercados AkI, 403 mtrs 20x20 con oficinas, totalmente cerrado y techado, puertas enrollables, Para Mas inforMación aL 0980478550 / 0989443741

P-211160-2Dg

arriendos

CONJUNTO RESIDENCIAL SAN MARINO. Areas comunales, piscina, sauna, turno, guardianía Arriendo casa de 3 dormitorios, 3 baños, cuarto de empleada etc. Valor $ 550 a ejecutivos o familia corta sin mascotas.

Telf. 3 703 165 2 223 957

SE ARRIENDA

Ideal para clínica todo o parcial Para con consultorios médicos, Cumple requisitos M.S.P frente al Hospital del IESS. Av. Rìo Lelia. Telf. 0999 595 006 P-211080/MIG

un asesor de venTas

SE SOLICITA

p-211143-VF

Busca incorporar a su equipo de trabajo personal femenino con conocimientos solidos y experiencia comprobada en servicios de belleza. Ofrecemos excelentes ingresos y capacitación permanente. Para entrevistas llamar al telf:

• Educadora Especial o Maestra con experiencia en educación especial• Estimuladora temprana. • Una Secretaria. Para entrevistas comunicarse al

LABORATORIO CLÍNICO

Necesita profesional en Laboratorio con experiencia mínima de 2 años, tiempo completo. Enviar hoja de vida al correo: sanchezif@yahoo.com Telf. 2 725 211 0991 341 018

0983 565 644

DOCENTE

para Ciencias Sociales. Medio tiempo, de lunes a domingo. Enviar hoja de vida al correo:

dar22rolo@ hotmail.com

requisito indispensable: - Título Bachiller - Experiencia comprobables

TransPorTes

PRESTIGIOSA UNIDAD EDUCATIVA Requiere contratar un

Con conocimientos en Maquinaria y Repuestos Agroforestales para cubrir las provincias de: Manabí y Esmeraldas

interesados, favor entregar su currículum en nuestras oficinas ubicadas en: santo domingo. av. chone y antonio ante, esquina. durante los días jueves 20, viernes 21 y lunes 24 de agosto, 3:00 pm - 5:00 pm

P-211049/MIG

RENTA DE VEHícULOS

Dentro y fuera de la ciudad con o sin chofer. para mayores informes llamar al 0969349659 / 0992210164

pERDIDA DE pLAcA: HJ065K MODELO: MOTO UNO FX200 PERTENECIENTE: BUCHELI TAPIA PABLO DAVID

P-211123/MF

P-211050/MIG

necesiTo conTraTar

vendedor(a)

Para la zona de Santo Domingo Con experiencia en ventas, enviar hoja de vida al correo mavirena@yahoo.es o llamar al 0999- 395474

p-211135-MIg

SE VENDE

IOSA PRESTIGE RIA U Q PELU

p-211066/VF

Telf. 0980 692 341

Necesita incorporar a su nómina el siguiente personal:

P-210961/VF

se necesiTa

Profesor Para MaTeMáTicas y física

Para Unidad Educativa. Informes al 0996-753295 / 0986- 084551

p-211134-MIg

Telf. 3 616 150 0980 519 445

CASAmOTO S.A. & AgROmAquINARIA mARuyAmA

eMPLeos

P-211058/GF

En la urbanización Rancho San Fernando vía Chone k m 7, superficie 1065 mts, Mz.”A”.

P-211082/MIG

VENDO TERRENO

1.300 NTS de construcción. 4 pisos con 3 locales comerciales rentados. Excelente ubicación comercial. Calle Ibarra a 1 cuadra del Banco de Pacìfico

P-211048/MIG

diseño e ingeniería en consTrucciones

Requiere contratar:

- 20 Técnicos en instalaciones eléctricas - 10 Técnicos en instalaciones eléctricas para edificios - 5 Técnicos en líneas y redes eléctricas de media tensión y montajes de transformadores. - 2 ingenieros eléctricos o electromecánicos - 1 auxiLiar conTaBLe

P-211047/MIG

EDIFICIO VENDO

P-211078/MIG

En Urbanización privada con la mejor vista de Santo Domingo ubicado en el Cerro Bombolí

disevsa

ARRIENDO TERCER PISO Acabados de lujo, un solo ambiente, para empresas Funciona en el 2do piso, Fundación ESPOIR Telf. 3 701 525 0994 029 750

P-211138-Mig

CASA POR ESTRENAR

Urb. Torres Carrera, con todos los servicios básicos 3 dormitorios con baños privados, sala, comedor, cocina, cuarto de empleada, total de construcción 280 m2. Total casa 200 m2. Acepto financiamiento 50% con bancos, BIESS, lote de terreno o vehículo

TE VENDO LO2 DE 845m

P-211104/MIG

VENDO

SE NEcESITA pROFESOR pARA MATEMáTIcAS y FíSIcA Para Unidad Educativa. Informes al 0996-753295 / 0986- 084551P-211134-MIG

Se necesita urgente señoritas mayores de edad para trabajar en club privado en Quito. Informes 0984789062. P AP/63584/CV

pLAcA EXTRAVIADA pLAcA Hp960A, cOLOR BLANcO, MARcA DAITONA, A NOmBRE DE WELLINTON EUGENIO BAUTISTA mORA

P-211145/MIG

vendo fLaManTe viTara

3 puertas 2009 4x4 placas pichincha, papeles al dia, para mas informacion al 0989443741 0980478550

P-211160-1dG

pLAcA EXTRAVIADA pLAcA pVS0507 DE UN AUTO cHEVROLET ASKA, AñO 1990, cOLOR BLANcO A NOmBRE DE BARRE ZAmBRANO OSWALDO mIGUEL

$ P-211151/MIG

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

0990 048 257

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970

Sana estrés, nervios, timidez, insomnio, impotencia, eyaculación precoz, frigidez, obesidad, sobrepeso, mejora estudios, aprende mientras duerme, nutrición para diabetes, estreñimiento. Dir: Juan Loza , medico nutricionista, terapeuta en hipnosis. Dir: Ibarra 131 junto hotel Caleta.

P-211042/MIG

HIPNOSIS CLINICA

Telf. 0996 130 937 2 765 577 / 3 712 245

Diplomas autorizados por el Ministerio Relaciones Laborales. Fechas: Lunes 24 de Agosto a Jueves 27 de Agosto 2015 Hora: 18:00 a 20:30

$

ÚLTIMOS CURSOS A DICTARSE EN STO DGO. CUPOS LIMITADOS Dir: Altos Farmacias Cruz Azul sector Círculo Continentes.

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

Teléfono: 0986 148 876 / 0988 204 419 / 2 763 581

P-211153/MIG

Tel. 3746 441 Cel. 0994 120 061

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10.

Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522 0997 599 316

P-210516/MF

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

ANULACIÓN Queda anulado por pérdida el título No. 1117 a nombre de Vicente Ramiro Rueda Bautista del Camposanto Jardines del Edén. P-211131-mIG

A13

Levantamientos Topogràficos, Planimetricos, Linderaciones, Urbanizaciones, Planos Georeferenciados Autocad CivilCad 3D. Segundo T. Castillo G.

P-211154GF

Queda anulado el recibo no. 7548 perteneciente a PRESEREXAS S.A. Del Parque Recordatorio La Luz, por pérdidaP-211132/MIG

IP

jueves 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

TOPÓGRAFO

CAPACÍTESE Y NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE COLOCARLE EN UNA EMPRESA DEL SECTOR.

ANULACIÓN DE RECIBO

avisos

Desea vender su casa?

Calle Guayaquil y Cotopaxi, esquina.

$

*** ServiCiO A dOmiCiLiO ***

P-211108/DG

P-209528/MIG

La impotencia sexual es la falta de erección producto de la edad y de toda enfermedad: diabetes, hipertensión arterial, enf. circulatorias y enf. del sistema nervioso. Hoy ya tienen solución con erecciones prolongadas y duraderas tratándose a tiempo. Haz tu cita ya y se solucionará tu problema.

POr mOTIvO de eSTudIOS veNdO Prestigiosa planta embotelladora de agua. Documentación en regla (20 años de servicio), pionera en Santo Domingo y con excelente clientela. Para mayores informes llamar a los telfs.: 2746 762

Curso de Cajeros banCarios y ComerCiales

P-211065/VF

DR. RODRIGO CÉSPEDES

P-211037/SH

VARIOS

Estimados Clientes les recordamos que los días SábaDOS atEnDEmOS DE 9:00 am a 13:00 Pm. Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

ANULACIONES

COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE

ANULACIÓN de libreta de ahorro de la cooperativa 29 de Octubre 4501273657 perteneciente: CHICA CEDEÑO FLORINDA NEOMI P-211073/MF

ANULACION Queda anulada la libreta de ahorros no. 411055 de la cooperativa de ahorro y crédito 29 de Octubre a nombre de SEGUNDO WILSON MIÑO ANGUMBA por perdida P-211147-MIG

AnULAciÓn Al público. Suspensión de pago / revocatoria / anulación de formulario de

cheques y dejar sin efecto cheque certificado. EL BANCO DE MACHALA S.A. a solicitud del girador Sr. MORENO BAYAS ANA LUPE comunica al público: Por suspensión de pago, por revocatoria, por anulación de cheques, por dejar sin efecto cheque certificado, al cheque Nº 49 Y 50 de la cuenta corriente Nº 1440020182 por la suma de US $ dicho cheque será anulado en caso de presentarse reclamo dentro de los 60, 180 o 200 días segun corresponda el caso posteriores a la última publicación. P-211111/MIG

EXTRACTOS UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO E X T R A C T O CITACIÓN JUDICIAL A LOS SEÑORES: Presuntos y desconocidos herederos del causante promitente vendedor señor, LUIS HUMBERTO BRAVO JUICIO: REQUERIMIENTO JUDICIAL No. 23331-2015-00985 ACTOR: HECTOR ALEJANDRO BRAVO RAMOS y ANA KARINA SANCHEZ SANCHEZ CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: (E) AB. LUIS

VA R G A S TRUJILLO SECRETARIO: AB. JUAN JOSÉ MENENDEZ P R O V I D E N C I A S : UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABHORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO. Santo Domingo, lunes 27 de abril del 2015, las 11h28. Dr. Luis Cuvi Gaibor- Juez de la Unidad Judicial, avoco conocimiento de la presente demanda en virtud del sorteo realizado. En lo principal. En cumplimiento a lo dispuesto por la Corte Constitucional en la resolución publicada en el R.O. 228 de fecha 05 de julio del 2010 y en lo que manifiesta: “La citación por la prensa es una medida excepcional que procede cuando ha sido imposible determinar el domicilio, por lo que los presupuestos para su procedencia deben estimarse con estrictez y rigurosidad no bastando la declaratoria bajo juramento, sino que el Juez deberá exigir para la procedencia de tal citación excepcional, se demuestre las diligencias realizadas a tal efecto, que no se dé rienda suelta a argucias fraguadas por una de las partes para obstaculizar o impedir que la otra, en este caso, el demandado comparezca a juicio y pueda ejercer su derecho a la defensa” Es decir que la parte actora debe presentar una información sumaria de por lo menos dos testigos que acrediten el hecho de que se ha realizado las gestiones necesarias con la

finalidad de determinar el actual domicilio del demandado; también deberá presentar copia certificada de la parte pertinente de la guía telefónica en donde se demuestre que la parte accionada no tiene registrado ni número telefónico, ni dirección; y una certificación del Tribunal Electoral para establecer si ha sufragado o no en las últimas elecciones y donde lo ha hecho. También puede presentar la prueba que estime pertinente para demostrar lo exigido.- Disposición a la que se dará cumplimiento en el término de tres días, bajo las prevenciones legales del Art. 69 del Código de Procedimiento Civil. Actúa en calidad de Secretario de la Unidad Judicial el Ab. Juan José Menéndez.- HAGASE SABER, f).- Dr. Luis Cuvi Gaibor- Juez de la Unidad Judicial Civil. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO. Santo Domingo, jueves 4 de junio del 2015, las 09h36. Agréguese al proceso el escrito que antecede, como la documentación que acompaña. En lo principal: 1.- De la documentación que agregan los actores a este juicio mediante escrito de fecha 30 de abril del 2015, a las 16h34, se desprende que únicamente adjuntan lo siguiente (copia simple de la parte pertinente de la guía telefónica; y, dos declaraciones juramentadas ), por lo expuesto se le vuelve a conceder por última vez a la parte

¿Dudas con tus juicios?

CONSULTA GRATIS en

actora para que dentro del término de 3 días den cumplimiento con lo ordenado por el suscrito en decreto de fecha 27 de abril del 2015, las 11h28, así mismo dentro el mismo término deberá dar cumplir con lo establecido en el Código Orgánico General de Procesos que se publicó en el Suplemento del Registro Oficial No. 506 de 22 de mayo del 2015 en su Art. 56 numeral 2 inciso 3 esto es: Se debe adjuntar la certificación del Ministerio de Relaciones Exteriores que indique si la persona salió del país o consta en el registro consular. Bajo las prevenciones del Art. 69 del Código de Procedimiento Civil.- HÁGASE SABER, f).- Dr. Luis Cuvi GaiborJuez de la Unidad Judicial Civil. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO. Santo domingo, jueves 11 de junio del 2015, las 12h29. Agréguese a los autos el escrito anterior, proveyendo dispongo: atento lo solicitado por los actores y por cuanto han variado los fundamentos que tuvo el suscrito para dictar el decreto anterior, de conformidad con lo previsto en el Art. 289 del C.P.C., se revoca dicho decreto; y, en su lugar dispongo que los actores en el término de tres días más, comparezcan a esta Unidad Judicial y rindan el juramento previsto en el inciso 2º del numeral 2) del Código Orgánico General de Procesos, aplicable a este trámite.

Hecho, se proveerá lo que fuere de ley.- Hágase saber, f).- Dr. Luis Cuvi Gaibor- Juez de la Unidad Judicial Civil. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTON SANTO DOMINGO. Santo Domingo, viernes 12 de junio del 2015, las 08h01. Al amparo de lo previsto en el Art. 290 del C.P.C., de oficio aclaro el decreto anterior, en el sentido de que, los actores en el término de tres días más, comparezcan a esta Unidad Judicial y rindan el juramento previsto en el inciso 2º del numeral 2) del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, aplicable a este trámite.- Hágase saber, f).- Dr. Luis Cuvi Gaibor- Juez de la Unidad Judicial Civil. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y LABORAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO. Santo Domingo, jueves 9 de julio del 2015, las 16h26. Por licencia del Dr. Luis Cuvi Gaibor- Juez que conoce esta diligencia; en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Civil, Mercantil y Laboral de Santo Domingo de los Tsachilas avoco conocimiento de la presente causa como Juez Encargado según acción de personal No. 1012-CJDP23-TH-2015 de fecha 01 julio del 2015.- En lo principal, Una vez que la parte actora ha dado cumplimiento con lo dispuesto en decreto anterior, la demanda que antecede es clara y reúne los requisitos de Ley.- En consecuencia de conformidad con lo dispuesto en el Art.

1567 del Código Civil, cítese con el requerimiento propuesto por los señores BRAVO RAMOS HECTOR ALEJANDRO y SANCHEZ SANCHEZ ANA KARINA, en contra de los herederos conocidos del causante LUIS HUMBERTO BRAVO, señores HUMBERTO FEDERICO BRAVO VILLAVICENCIO, CARMEN CONSUELO BRAVO VILLAVICENCIO, JOSE LUIS BRAVO VILL AVICENCIO, R AMON ANTONIO BRAVO VILLAVICENCIO, GUIDO IGNACIO BRAVO VILL AVICENCIO, AR ACELY MONSERRATE BRAVO VILLAVICENCIO, DOLORES TATIANA BRAVO VILLAVICENCIO, ESILDA ROSANA BRAVO VILLAVICENCIO, y a RAMON HUMBERTO ZAMBRANO ZABANDO, cónyuge sobreviviente de la heredera ELISA CATALINA BRAVO VILLAVICENCIO Y ESCILDA DALINDA VILLAVICENCIO BRAVO, en el lugar indicado, para el efecto remítase atenta Comisión al señor Teniente Político de la parroquia San Jacinto del Búa, Cantón Santo Domingo, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, a quien se le enviara suficiente despacho. En mérito al juramento y afirmación realizado por los actores, de que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de los presuntos y desconocidos herederos del causante promitente vendedor señor, LUIS HUMBERTO BRAVO, cítese por la prensa, mediante

tres publicaciones a realizarse en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Santo Domingo, para lo cual se elaborará el extracto correspondiente, para que en el término de quince días contados a partir de la citación, concurran a las oficinas de la Notaría Primera del Cantón, a fin de que cumplan con la obligación de suscribir el contrato definitivo de compraventa, en los términos constantes en la promesa de compraventa que acompaña, para lo cual hágase conocer mediante oficio a la mencionada Notaría. Agréguese la documentación adjunta. Tómese en cuenta el casillero judicial, correo electrónico señalado y la autorización dada a su defensor.Actué en calidad de Secretario de la Unidad Judicial el Ab. Juan José Menéndez. Hágase saber.- f).- Ab. Luis Vargas Trujillo- Juez de la Unidad Judicial Civil ( e ).- Particular que pongo en su conocimiento para los fines de Ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial y/o correo electrónico dentro del perímetro de esta Unidad Judicial.- LO CERTIFICO. Ab. Juan José Menéndez SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL (hay firma y sello) P-211060/MIG

Revista Judicial

Un producto de:

www.derechoecuador.com CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

jueves 20 DE agosto de 2015 La Hora Santo domingo

SANTO DOMINGO

P p-211074-mf

Dijo Jesús “yo soy la resurrección y la vida, quien cree en mi aunque haya muerto vivirá; y todo aquel que vive y cree en mí no morirá para siempre “

INVITACIóN A MISA DE RÉQUIEM

Luis Antonio Palacios Peña Al cumplir UN AÑO del sensible fallecimiento de quien en vida fue Señor

Su Esposa: Magdalena Celi Sus Hijos: Enrique, Hermón, Emilio, Gloria, Lidia, Luis, Bertha, Margoth, Fanny, Edgardo, Silvia y María Palacio Celi Hijos políticos (as), nietos bisnietos y demás familiares. Expresamos nuestra gratitud a todas las personas que se solidarizaron con nuestro dolor. E invitan a la santa misa que se realizará el día viernes 21 de agosto del 2015, a las 17h00 horas en la Iglesia Parroquia de la Natividad, ubicada en la Av. La Lorena Cooperativa Abdón Calderón. Por este acto de piedad cristiana estaremos eternamente agradecidos. †PAZ EN SU TUMBA† Santo Doming, 20 de agosto del 2015

sucesos

Familia sufre accidente Lo que sería un viaje de relajamiento y diversión familiar, se convirtió en una noche de susto para una familia oriunda de Ibarra. Alrededor de 12 personas, entre niños y adultos viajaban en una buseta con destino a la ciudad de Manta. A las 19:30 del martes, el vehículo en el que se movilizaban fue impactado por un tráiler en un tramo de la avenida del Cooperativismo de Santo Domingo. Choque Según las primeras investigaciones el pesado vehículo habría estado circulando a exceso

I

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 La Hora santo domingo

A15

de velocidad y terminó impactando a la buseta color gris, que se volcó sobre la vía. A pesar de la magnitud del impacto, Daniel R., de 25 años, sufrió un golpe en el hombro izquierdo. Un menor de 15 años resultó herido en una de sus rodillas, mientras que los demás pasajeros salieron ilesos. Las causas del accidente son investigadas en tanto que ambos vehículos fueron retenidos y los heridos atendidos en diferentes casas de salud. (JM)

Golpe al abigeato POLICIAL. Uno de los allanamientos realizados en Santo Domingo.

En tres ciudades se desarrolló la madrugada de ayer el operativo ‘Eslabón 45’. Cinco hombres y cuatro mujeres fueron detenidos por la policía durante operativos simultáneos, que se desarrollaron la madrugada de ayer en El Empalme, Esmeraldas y Santo Domingo. Cuatro meses de investigaciones fueron necesarios para que la Policía pueda desarticular una supuesta organización delictiva dedicada al abigeato. En Santo Domingo se realizaron cuatro allanamientos, de los cuales se logró la captura de tres sospechosos.

PERCANCE. El estado en el que quedó la buseta luego del impacto.

Droga en una casa Evidencia. Esta camioneta y una moto fueron retenidas por la Policía.

Denuncias Como promedio, en Santo °Domingo se receptan hasta cinco

denuncias de robo de ganado cada

Trabajo mes, convirtiéndolo en un delito Fue a eso de las 02:30 de ayer común en la zona rural. que de manera simultánea se dieron los operativos Policía Judicial (PJ) y en las tres ciudades por El Dato Criminalística. “El palo que se les denominó sado 7 de julio se dio el ‘Eslabón 45’. armas de robo de ganado en una Mediante rueda de Seis fuego, todas de hacienda y a raíz de eso prensa ofrecida en Gua- fabricación fueron empezamos a ubicar a los yaquil, Diego Fuentes, nacional retenidas entre supuestos causantes. Es viceministro del Inte- los tres operativos. nuestro primer trabajo rior, manifestó que el como unidad y lo hemos modus operandi de los hecho de manera propresuntos implicados El Dato fesional”, afirmó Hugo en el robo de ganado era de someter a los dueños Los tres ciudada- Villavicencio, jefe de la y trabajadores de las nos detenidos en UICA. fincas o haciendas para Esmeraldas tenían boleta de de esta manera llevarse captura emitida Evidencias por un juzgado Además de los cuatro los animales. de Santo detenidos, en los allanaLos tres operativos Domingo para investigaciones fueron liderados por por el presunto mientos realizados en de Santo Domingo, se inpersonal de la Unidad delito abigeato. cautaron armas de fuego de Investigación Cony se retuvieron una moto tra el Abigeato (UICA) que fue creada en marzo, pero y una camioneta. En El Empaltambién tuvieron participación me, cantón de la provincia del agentes del Grupo de Interven- Guayas, en cambio se decomición y Rescate (GIR), Grupo de saron armas de fuego y se retuOperaciones Especiales (GOE), vo un camión blanco en el que

Seguridad Los detenidos Santo Domingo ° Gustavo M. ° Eduardo Z. ° Patricio E. ° Leonela G. El Empalme ° Daniel V. ° María Luisa M.

Miembros de la Jefatura Provincial Antinarcóticos realizaron un allanamiento en una vivienda e incautaron varios paquetes forrados con cinta de embalaje y en cuyo interior tenían una sustancia blanquecina. Luego de los respectivos análisis se determinó que se trataba de cocaína y además todos los paquetes dieron un total de 125 gramos. Agentes del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA) participaron también de este allanamiento. En las últimas semanas varias han sido las diligencias que han cumplido los agentes de esta unidad policial, decomisando

EVIDENCIA. La droga incautada en el allanamiento realizado por agentes Antinarcóticos.

varios cargamentos de droga. La semana anterior en un solo allanamiento incautaron 30 mil dosis. (JM)

Esmeraldas

° Líder S. ° Érica C. ° Leydi N.

se habrían cometido algunos de los robos, mientras que en Esmeraldas un allanamiento se realizó en el sector de Codesa y se detuvo a un hombre y dos mujeres. Los nueve detenidos fueron reunidos en el Comando de Policía de Santo Domingo ayer en la mañana, mientras que en la tarde se realizó la audiencia de calificación de flagrancia. Se informó que a nivel nacional en los 45 operativos denominado ‘Eslabón’ se han desarticulado 88 bandas delictivas y se ha detenido a 601 personas por diferentes causas. (JM)

Robo en joyería

Delincuentes habrían ingresado a un local de compra y venta de joyas, ubicado en pleno centro de la ciudad y se llevaron varios artículos. El delito es investigado por la Policía, se suscitó pasado el mediodía de ayer, a unos 50 metros del Municipio. (JM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA jueves 20 de AGOSTO de 2015

Santo Domingo

40 páginas

Caen nueve por abigeato

El operativo ‘Eslabón 45’ se desarrolló de manera simultánea en tres provincias. Nueve personas fueron detenidas, además se incautaron armas de fuego y vehículos. página A15

El cumpleaños artístico de María de los Ángeles

La cantante ecuatoriana celebra 20 años de trayectoria y anuncia una película sobre su vida. página B11

Mujeres a la cancha

Las seleccionadas Mabel Velarde y Margarita Barre impulsan el proyecto social y deportivo ‘Primer Festival de Fútbol Femenino’. página a9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P P-211092/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Especial

Maternidad

I

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

El bebé antes de nacer Mediante la ecografía se puede conocer el estado de salud del bebé.

La ecografía ha marcado un antes y un después en el control del embarazo. Es una prueba prenatal muy importante por la cantidad de información que es capaz de ofrecer. Gracias a las ecografías en el embarazo se puede evaluar el desarrollo intrauterino del bebé, por lo que es vital desde el punto de

vista médico, pero también permite a los padres ver a su hijo y oír sus latidos antes de nacer, siendo también muy valiosa en el plano emocional. Historia e importancia En una prueba que comenzó a utilizarse en la década de los ’70, experimentando un gran avance hasta el día de hoy. Las imágenes de obtienen mediante un transductor que envía las ondas sonoras y un gel que sirve como trasmisor. Esta evaluación es utilizada principalmente para estudiar el crecimiento y bienestar del bebé dentro del útero. Permite, entre otras cosas, detectar malformacio-

nes, evaluar el desarrollo anatómico del feto, su crecimiento, su posición, calcular su edad gestacional, oír sus latidos, observar el estado de la placenta, del líquido amniótico, estimar el peso del bebé y detectar anomalías o patologías del embarazo. Se suelen realizar tres ecografías de rutina a lo largo del embarazo, una en cada trimestre. En ocasiones también se realiza una en las primeras semanas de gestación, que suele ser vaginal, para confirmar el embarazo. Hasta aproximadamente la octava semana se realizan de esta forma para tener un diagnóstico precoz del feto y poder registrar sus latidos. (ARR)

P P-209815/SH

C2

Proceso. Mediante la ecografía se puede conocer si el bebé será hembra o varón, además saber cuál es su estado de salud.

Evolución 2D es la más exten°dida.La Enecografía los últimos años se ha co-

nocido también la ecografía 3D que nos ofrece imágenes tridimensionales y la llamada 4D, que se le añade el complemento de ver al bebé en movimiento en tiempo real.

Tecnología También es conocida como °ultrasonografía o ecosonografía y

consiste en una técnica no invasiva que permite, a través de ondas de ultrasonido, ver imágenes de órganos y estructuras dentro del cuerpo.

P-209989/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C3

Acunado cruzado

Elaboración: LA HORA

Especial

Un alimento vital

Posiciones para amamantar Acunado

Maternidad

I

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

Para que desde el primer día su pecho produzca leche suficiente para alimentar a su bebé puede seguir algunos consejos importantes. Comience la lactancia durante la primera hora tras el parto. Es importantísimo porque en ese primer momento tras el nacimiento, el bebé estará en un estado de alerta tranquila que facilita el contacto inicial con la lactancia.

Comida y descanso Amamantar día y noche es la mejor receta para que su pecho produzca leche suficiente. Así, durante las primeras semanas, su hijo debería hacer entre ocho y diez tomas, cada 24 horas. Descanse y siga una alimentación correcta. Una dieta equilibra-

Elaboración: LA HORA

Pelota de fútbol

Consejo. Mantener una dieta sana le ayuda a la producción de leche materna.

da, de unas 2.500 kilo calorías, y duerma todo lo que le permita su bebé. Como, sobre todo en las primeras semanas pasará parte de las noches en vela, procure dormir a ratitos durante el día, coincidiendo

con las siestas que haga el niño. Asegúrese de que su bebé succione eficazmente. Una succión incorrecta se relaciona con problemas como la aparición de grietas o la retención de leche. (ARR)

P

Acostado

P-210932/SH

CENTRO ACREDITADO POR LA RED LATINOAMERICANA DE REPRODUCCION ASISTIDA

DR. HUGO W. CAPELO C.

GINECOLOGO, ESPECIALISTA EN MEDICINA REPRODUCTIVA HUMANA

PROBLEMAS PARA CONCEBIR?

Busque la solución, acuda al especialista en infertilidad. Elaboración: LA HORA

Elaboración: LA HORA

P-211094/SH

Rayos X

CENTRO DE ECOGRAFIA Y RAYOS X

Únicos en la región

- Color en Cine (Tiempo Real) - Ecografía Endocavitaria Doppler Color - Tomografía Helicoidal 3D Reconstructiva en Cine y Color - Radiología Digital

En la Clínica INFES usted podrá encontrar calidez, seriedad y conocimientos con las mejores técnicas y procedimientos de gran confiabilidad que nos permitan llegar a un diagnóstico rápido y efectivo para dar solución a sus problemas de fertilidad.

DR. FABIÁN ALARCÓN FLOR

MÉDICO RADIÓLOGO CON EL AVAL DEL SENESCYT

Contamos con los servicios de: - Ecografía 3D - 4D

Nosotros le ofrecemos los estudios necesarios para el diagnóstico exacto, oportuno y veraz de su problema de infertilidad de pareja.

- Panorámicas Dentales y Perfíl Facial - Cefalometría Computarizada - Ecografía 2D (Blanco y Negro)

Ofrecemos: § Diagnóstico integral de la pareja infértil § Entrevista inicial de la pareja (Dr. Hugo Capelo C.) § Laboratorio Clínico Hormonal y Andrológico, § Sonohisterosalpingografía, § Histerosalpingografía, § Laparoscopía diagnóstica y quirúrgica § Histeroscopía § Ecosonografía 2D, 3D Y 4D.

COMPLEMENTAMOS LOS TRATAMIENTOS CON: TECNICAS DE BAJA COMPLEJIDAD:

TECNICAS DE ALTA COMPLEJIDAD:

§ Inducción de Ovulación

§ Fertilización in vitro convencional (FIV)

§ Foliculogramas (monitoreo de ovulación)

§ Fertilización in vitro (ICSI) factor masculino severo.

§ Inseminación-artificial homóloga (esposo)

§ Crio-preservación de embriones

§ Inseminación Intrauterina heteróloga (donante)

§ Donación de óvulos

§ Banco de semen

§ Banco de óvulos § Vientre de alquiler (útero subrogado) § Vitrificación de óvulos § Preservación de la Fertilidad (cáncer)

- Densitometría Ósea - Mamografía

LUNES A VIERNES de 08H00 a 13H00 y de 15H00 a 18H00 SÁBADO de 08H00 a 14h00

Calles Babahoyo entre Ibarra y Tulcán, frente al laboratorio de CEDIGMA. Telf: 0999 935 966

Citas: 02240872 - 0998906440 – 0995744278 – 0999466607 Dirección Quito: Isla San Cristóbal N44-426 e Isla Seymour

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Especial

Maternidad

I

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

C4

Fertilidad fem Por: Hugo Capelo y Carmen Zambrano.

Situación. La edad de mayor fertilidad de la mujer es entre los 18 y los 28 años de edad.

Dicen que este es el siglo de las mujeres. Han ganado en libertad, independencia económica, estudios y respeto profesional . Pero el precio a pagar es alto: se quejan de falta de tiempo, estrés y la presión social por ser perfectas les angustia. La mujer del siglo XXI tiene ante si más posibilidades que nunca. No hace tanto tiempo y parece una eternidad, pasaba de depender del padre al marido, eran muy pocas las que accedían a carreras universitarias y la inmensa mayoría dejaba de traba-

jar en cuanto se casaba. Nuestras madres necesitaban el permiso del marido para abrir una cuenta corriente, salir al extranjero o sacar la licencia de conducir. Todo eso ya es historia Ahora, tienen estudios y deciden solas cuál será su profesión, si vivirán o no en pareja y en qué momento tendrán hijos. Los cambios sociales de las últimas décadas, así como la participación cada vez más activa de la mujer en el mundo laboral y la valoración de su realización pro-

P P-211095/SH

Tratamiento. Los miembros de la pareja deben planificar el embarazo para evitar futuras complicaciones. P-209812/SH

PRIMER CENTRO DE GASTROENTEROLOGIA Y ENDOSCOPIA

PLATINUM * * * * *

DR. LUIS PALACIOS J. GASTROENTEROLOGO ENDOSCOPISTA

ESPECIALIZADO EN BUENOS AIRES - ARGENTINA Miembro de la Sociedad de Gastroenterología Argentina

La clínica INFES está ubicada en Isla San Cristóbal N44-426 e Isla Seymour. Para citas puede comunicarse a los números 09 98 90 64 40, 09 95 74 42 78 y 09 99 46 66 07.

Cel.: 0988 009 746

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE:

Problemas Gastrointestinales Gastritis Úlceras gástricas Sangrado digestivo Reflujo gástrico

TOME NOTA

* * * * *

Várices esofágicas Hemorroides Ligaduras Divertículos Diarreas crónicas

Nota: Con una colonoscopía o gastroendoscopía a tiempo puede detectar el cáncer de colon, recto, esófago y estómago.

SEPARE SU CITA

Dir.: Mutualista Pichincha tras de la Empresa Eléctrica (matriz Tsáchila) Calle Yanuncay 114 y Sucua esq. Telfs.: 0988 009 7446 / 2SEPARE 752 353 SU CITA

Tratamiento ° En clínica INFES desde 2001 trabajamos para ayudar a las parejas que de una

u otra forma se enfrentan a este problema que ninguna pareja lo busca y muchas de ellas ni siquiera sabe que lo tiene, pero lo deben enfrentar juntos para llegar a una solución de su infertilidad y poniéndose en manos de expertos profesionales que los guíen adecuadamente para llegar a tener un bebé en casa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C5

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

I

Maternidad

Especial

menina en el siglo XXI fesional e independencia económica, han contribuido a aumentar el porcentaje de matrimonios tardíos, sobre los 30 años lo que ha postergado la edad de la madre en la búsqueda del primer embarazo. Al ser madres a una mayor edad el reloj biológico pasa factura, la fertilidad desciende y es necesario recurrir cada vez más a los métodos de la reproducción asistida. Período Biológicamente hablando, el periodo más fértil de una mujer es se sitúa entre los 18 y los 28 años; cuando se alcanza la madurez sexual y tanto la energía

P-211093/SH

física como la psíquica están en un nivel óptimo. En estas edades las enfermedades que interfieren en la fertilidad son prácticamente inexistentes. Así, a los 20 años las posibilidades que tiene una mujer para quedarse embarazada en los días que es fértil alcanza un 25%, cuando se llega a los 30 años este porcentaje se reduce por lo general a un 15% y a partir de los 35 años las posibilidades de embarazo se quedan en un 10%. Finalmente, en los 40 años esta cifra desciende al 5%. Muchas mujeres no se dan cuenta de esta realidad hasta que se enfrentan a dificultades para

concebir debido a la edad. Por lo tanto el rol de la mujer en el siglo XXI aún sigue siendo un reto ya que por lograr su realización personal puede resultar sacrificada su fertilidad. Por estas razones antes expuestas es necesario que las mujeres en etapas reproductivas evalúen sus prioridades y no pospongan la fertilidad por mucho tiempo ya que al pasar los años los problemas para concebir se vuelven cada vez más grandes y el stress que causa el no poder tener un bebé en casa cuando han alcanzado su realización personal, profesional conlleva a un problema familiar y social.

Riesgos. Cuando la mujer sobrepasa los 35 años se reducen las posibilidades de quedar embarazada.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Especial

Maternidad

I

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

C6

Riesgos de la preeclampsia Para garantizar la salud de la madre y el bebé es necesario acudir a las consultas.

Un edema cerebral, parto pretérmino y el fallecimiento de la embarazada pueden ser algunas de las consecuencias fatales de la preclampsia. Este es un estado patológico de la mujer gestante que se caracteriza por hipertensión arterial, edemas, presencia de proteínas en la orina y aumento excesivo de peso.

Ante estos riesgos, la especialista en ginecología, Beatriz Mulet, ofrece importantes recomendaciones a las futuras madres. “Las mujeres en estado de gestación deben mantener constantes controles con el médico de cabecera. Con esto se disminuyen las posibilidades de riesgos durante el embarazo y se garantiza el bienestar propio y del bebé”, explicó. En riesgo La especialista agregó que muchos de los casos de embarazadas con preeclampsia se deben a que nunca se atendieron con un ginecólogo, no acudieron a tiempo a la consulta o no asistieron periódica-

Se recomienda que las mujeres embarazadas acudan mensualmente a la consulta para evitar riesgos”.

Beatriz Mulet, Ginecóloga.

mente, como debe ser. “Es una dificultad que se presenta sobre todo en madres jóvenes, o en quienes padecen de enfermedades crónicas. Por esta razón se debe seguir al pie de la letra las recomendaciones del especialista, para evitar riesgos”, agregó Mulet. (ARR)

El Dato La consulta de la especialista en ginecología Beatriz Mulet está en el hospital Cuba Center, ubicado en la vía a Quinindé. El horario de atención es de 10:00 a 16:00.

P P-211127/SH

Controles. Las mujeres embarazadas deben seguir las recomendaciones del médico para garantizar una gestación saludable.

Seguridad. Mediante las consultas se puede detectar a tiempo cualquier anomalía o dificultad durante el embarazo.

P-211122/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C7

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

Apoyo a la lactancia materna Qué pueden hacer las madres Antes que llegue su bebé, consiga información clave sobre la lactancia materna. Cuando haya nacido su bebé, trate de amamantarlo su primera hora de vida. Necesitará ayuda para aprender a amamantar y también su bebé. No tenga miedo de pedirla.

Antes de que naszca su hijo El profesional sanitario estará ahí para: Hablar cómo tiene usted que alimentar a su hijo.

Asegúrese consumir alimentos saludables, abundante agua y deswcansar lo suficiente.

Cuando nazca su hijo

Explicar los beneficios de la lactancia para usted y para su hijo.

Cuando regrese a casa

El profesional sanitario estará ahí para:

El profesional sanitario estará ahí para:

Alentarle a que ponga a su hijo en contacto, piel a piel, con usted poco después del nacimiento.

Darle confianza y apoyo para seguir amamantándolo.

Mostrarle cómo debe darle el pecho.

Ayudarle a reconocer los signos de que su hijo está listo para mamar.

Apoyarle para que vuelva a intentar si no le ha dado el a su hijo anterior.

Confirmarle que la leche materna es todo lo que necesita su hijo para crecer saludablemente en los primeros 6 meses de vida.

Ayudarle a resolver problemas y dudas de mdo que la lactancia materna sea una experiencia positiva.

Ayudar con las tareas del hogar, reduce el estrés de su pareja y asegura de que ella descanse lo suficiente.

Brindar apoyo emocional y ayuda práctica. (Hacer compras, preprar las comidas, limpiar la casa). Cuidar a las hermanitas y hermanitos mayores.

Escuchar y apoyar a las madres para aumentar su confianza y compromiso con la lactancia.

Qué se puede hacer en el lugar de trabajo de la madre Dar suficiente licencia por maternidad a las madres para que consigan establecer la lactancia materna. Facilitarlas para su regreso al trabajo, brindándoles tiempo y lugar para amamantar o espacios donde extrarse y almacenar su leche. Apoyar a sus colegas mientras amamantan. Es difícil mantener el equilibrio entre el trabajo y ser una nueva madre. Fuente: Organización Mundial de la Salud.

Elaboración: LA HORA

Especial

El embarazo durante la adolescencia no siempre es planificado. La inexperiencia de los jóvenes y su ímpetu muchas veces los lleva a no protegerse durante una relación sexual. “En muchos El Dato casos las adolescentes ocultan a su Según indicó la Angelita familia que están Bermúdez, se embarazadas. Eso deben intensificar las charlas es perjudicial, no en las escuelas para lograr la solo para la futura prevención. madre, sino para el bebé también”, así lo indicó la pediatra Angelita Bermúdez.

Apoyo. La familia es un soporte importante cuando se dan los embarazos en la etapa de la adolescencia.

madre adolescente y a su familia. “Mediante testimonios se puede lograr prevención en la vida sexual de los adolescentes. Se debe dar más apertura a los adolescentes en esos temas, tanto en la es-

cuela como en el hogar”, agregó Bermúdez. El embarazo en chicas adolescentes es el más riesgoso. Se tiene el peligro de padecer preclampsia y a sufrir desnutrición. (ARR)

P

Qué pueden familiares y amigos

Preocúpese de su bebé de maneras diferentes y que van más allá de la alimentanción. (Báñelo, cámbiele el pañal, paseen juntos).

Maternidad

Embarazo en la adolescencia

Apoyo emocional La familia juega un papel fundamental en estos casos. La especialista agregó que se debe educar a la

Qué deben hacer los padres

Ayude a su bebé a que expulse los gases y eructe después de mamar. El pecho del papá es un lugar ideal para este requerimiento.

I

Elaboración: LA HORA

P-211093/SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Especial

Maternidad

I

jueves 20 DE agosto DE 2015 / La Hora Santo domingo

Lactancia y mucho amor Durante los primeros seis meses de vida se recomienda a las madres que solo alimenten a sus bebés con la leche materna. Al decir de los especialistas, trae muchísimos beneficios para el bebé. Entre estos está el hecho de que evita infecciones, refuerza el área El Dato afectiva pues el intercambio entre la madre y el hijo es Los niños que solo se alimenconstante. tan durante los meses “Desde las pri- primeros con leche matermeras horas de na son propena tener un vida el apego del sos despertar neumás recién nacido a la rológico temprano. madre es fundamental”, así lo explicó Angelita Bermúdez, pediatra de Santo Domingo de los Tsáchilas. Se indica que no hay un horario

C8

Cómo almacenar la leche materna La lactancia materna generará un vínculo afectivo de por vida entre madre e hijo, sobre todo cuando esta práctica se incentiva desde los primeros minutos de vida. Además puede reducir el riesgo de muerte del recién nacido hasta en un 45% y los niños tienen 14 veces más probabilidades de sobrevivir durante los primeros seis meses de vida. Por estas y otras consideraciones y ante las recomendaciones de no usar fórmulas para alimentarlos, se recomienda almacenar la leche materna desde el primer momento. (CM) Estos consejos le ayudarán: Frascos de cristal

Prevención. Al menos una vez al mes los padres deben llevar al bebé a la consulta para determinar cómo marcha su evolución y crecimiento.

específico o establecido para dar de lactar al bebé. Siempre y cuando lo pida, la madre debe amamantarlo. A medida que el niño crece la

Recolecte envases de cristal y esterilícelos entre 15 y 20 minutos en agua hirviendo. Estos servirán para almacenar la leche.

producción de leche materna disminuye, lo cual trae consigo la introducción en la dieta del bebé de suplementos alimentarios. (ARR)

P P-211097/SH

Masajes Las madres, previo a una limpieza adecuada de las mamas y masajes alrededor de las mismas estimulará la producción de leche la que debe ser extraída manualmente.

Conservación

Este alimento dura 24 horas en refrigeración y 15 días en congelación sin que pierda sus nutrientes.

Como descongelar la leche Para descongelar, debe ubicar el frasco con la leche en la parte menos fría de la refrigeradora y luego calentar a Haga ejercicios baño maría.porque ayudan a liberar el estrés, mejoran la circulación y hacen que el sudor abra los poros. Elaboración: LA HORA