Issuu

60c incl. IVA

Santo Domingo

DOMingO 17 dE dE AgoSto dE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.155

Sismo de 4,7 grados deja 13 heridos La mañana de ayer la ‘Carita de Dios‘ sufrió un nuevo movimiento telúrico.

global

109 muertos en nepal Página B8 país

Biodiversidad en Tiputini Página B2-3 revista

SiTUaCión. Algunas personas que circulaban por la Panamericana Norte resultaron heridas por el movimiento telúrico.

yor al principal. Las vías más afectadas fueron nuevamente la recién inaugura-

da Ruta Collas y la avenida Panamericana Norte, en el tramo de Calderón a Guayllabamba.

Ahí se registraron decenas de derrumbes.

Página B1

Pescado con buenos precios en el mercado Algunos de los productos del mar han bajado un poco de precio durante la última semana en el Mercado Municipal. El pargo y el picudo son algunos

68 años de vida religiosa Miguel Rodríguez forma parte de la congregación de hermanos Maristas desde sus 18 años de edad. Él siente el entusiasmo de enseñar a los niños y jóvenes el espíritu de Marcelino Champagnat. Página a13

de estos, mientras la concha se mantiene estable, a 0,16 centavos por unidad, el camarón ha subido hasta 5,25 la libra. Página a2

PErFiL. Miguel Rodríguez sintió el llamado de Dios, al igual que sus dos hermanos.

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Se ganan la vida en la calle

Muchas personas prefieren trabajar en las calles para ganarse la vida. Se encuentra variedad de oficios en los distintos semáforos de la ciudad. Artistas, malabaristas, acróbatas, vendedores de agua, juguetes y accesorios para vehículos son algunas de las opciones, que observan los conductores al detenerse con la luz roja.

Página a3

@lahoraecuador

DEManDa. Los compradores este fin de semana prefirieron el picudo y los camarones, según los comerciantes.

CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK CYAN

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

Un volcán con dos cumbres: Los ILLINIZAS Es un estratovolcán situado unos 55 km al sudoeste de Quito. Consta de dos picos, temporalmente cubiertos de nieve: el Illiniza Sur y el Illiniza Norte. Ascensionistas dicen que son las mejores montañas para aclimatación en el Atractivos Ecuador. Su belleza natural atrae a los amantes Hermosas cumbres gemelas del andinismo. Vistar el volcán que es parte de la Reserva Ecológica de los Ilinizas (49.900 hectáreas de extensión). Ascender a las cumbres de uno o los dos Illinizas. Contemplar la belleza de otras montañas vecinas como el Cotopaxi, el Corazón, el Rumiñahui y el Yanaurcu.

Chimborazo Illiniza Sur

Illiniza Norte

Illiniza Norte: 5.126 m.s.n.m

Flora y Fauna variada

Flora: arrayán, chinchín, sacha chocho, Principales rutas guantug, lechero, suro, chilca, floripondio, cascarilla, entre otros. Fauna: azulejo, conejo, venado cola blanca, cuchucho andino, zorro, Refugio lobo de páramo, puma, oso, tigrillo, sacha cuy, ardilla y muchos más.

Cumbre Norte

Illiniza Sur: 5.248 m.s.n.m. Principales rutas

Cumbre Sur

Etimológicamente, el Illiniza Norte debería llamarse Tiopniza. (Palabra de atacameño y que significa cerro hembra). Es un macizo de rocas que carece de nieve perpetua. Su ascensión es de poca dificultad , aunque presenta unos pasajes cortos de escalada en roca de 2+, sobre los 4.900 m, con presencia de mucha roca floja. El resto de la subido es relativamente fácil.

Etimológicamente, el Illiniza Sur es el varón. (Illiniza, palabra de atacameño que significa cerro varón). Este está lleno de grietas y es uno de las más difíciles para escalar en Ecuador. No es recomendable para principiantes, por su elevado nivel de peligrosidad (algunas zonas de aproximadamente 70º de inclinación).

Para conocer • El Campamento de la Virgen (3.900 m) utilizado como campamento base de aclimatación, para el ascenso. • Refugio Nuevos Horizontes: localizado a 4.970 s.n.m. • El Iliniza Sur : el más difícil para escalar. • Iliniza Norte: fácil para subir.

Cómo llegar a... Desde Quito: Tomar la Pana-

mericana Sur, pasando Machachi, 10 km al sur, hasta cerca del puente de Jambelí, desviar hacia la derecha por la vía a la población El Chaupi. De aquí subir hasta el Asentamiento de la Virgen (cerca al sector de parqueo a 3900 m). Entonces cominza la subida a pie hasta el refugio Nuevo Horizonte a 4700 msnm. Y, finalmente ya se puede ascender a una de las dos cumbres previamente escogidas del volcán.

Algo de leyenda...

Refugio Nuevos Horizontes

Localizado a 4.700 m sobre el flanco norte del Illiniza Sur. Es uno de los refugios más pequeños. Está construido entre los dos picos de los Illinizas, por lo que se lo considera como un lugar estratégico para ascender a cualquieraa de las dos cimas. Se encuentra a 3 horas a pie desde el campamento de la Virgen (3.900 m) último lugar hasta donde llegan los vehículos. A Quito

Corazón

Aloasí

San José

Machachi

ILLINIZA Norte

Rumiñahui El Chaupi

Illinizas

Refugio

ILLINIZA Sur

Cuenta la leyenda que la montaña Illiniza Sur era esposa del nevado Illiniza Norte, pero ella se enamoró del volcán Cotopaxi y el volcán Rumiñahui avisó de la aventura, lo que destrozó al monte Corazón, hijo de los Ilinizas. De las lágrimas del doloroso llanto se formó la laguna del Quilotoa.

El Chasqui A Latacunga

Mulaló

Ticatilín Elaboración: LA HORA

Incremento. El tomate ambateño, el pepino y el aguacate son los productos que han subido de precio en los últimos siete días.

Tomate y pepino están más caros Por estos días está vigente la veda del cangrejo, por lo que está prohibida su venta. Por estos días el tomate manaba se ha ausentado de los puestos del mercado municipal. Por esta razón el tomate ambateño ha subido de precio durante los últimos siete días. Así lo aseguran los vendedores de este producto en el mercado municipal. De igual manera el pepino ha subido su costo. La semana anterior se encontraba a 0,25 centavos por unidad, mientras que ayer estaba a 0,40 centavos la misma cantidad. Otro de los productos del campo que incrementó su valor es el aguacate, cada unidad vale 0,60 centavos. Otros productos En contraste, hay otros productos que han bajado su costo los

Tabla Precio

Producto

Cantidad

Actual

Carne de res Pollo Pargo Arroz (intermedio)

1 lib. 2,50 2,50 1 lib. 1,10 1,10 1 lib. 3,50 4,00 1 lib. 0,45 0,45

Azúcar

1 lib. 0,45 0,45

Papa (chola) Tomate (ambateño) Cebolla (peruana) Pescado (revuelto) Queso (finca) Pepino

1 lib. 1 lib. 1 lib. 1. lib. 1 lib. 1 unidad

0,30 0,50 0,50 1,00 1,80 0,30

0,25 0,75 0,50 0,80 2,00 0,40 mercado municipal

últimos días. La papa chola es uno de ellos, pues por una libra los consumidores debían pagar 0,40 centavos, y este sábado por un dólar se podían llevar cuatro libras. La cebolla también ha disminuido su valor. Ahora se le encuentra en los puestos del mercado municipal a 0,50 cen-

tavos la libra. De los productos del mar el camarón aumentó su precio de 4,50 el más grande a 5,25 la libra. Lo mismo ocurrió con el picudo, que ahora vale 5,00 dólares la libra. La concha, por su parte, se mantiene estable a 0,16 centavos por unidad. (ARR)

La prevención es el objetivo Un nuevo virus está recorriendo el mundo y América Latina. Se trata de la fiebre del chikungunya, una enfermedad viral transmitida al ser humano por mosquitos infectados. Hasta el momento no se han detectado casos en Ecuador, pero los especialistas aseguran que la ciudadanía debe extremar medidas para evitar el contagio. El epidemiólogo cubano Alexis Pérez, quien trabaja en el Servicio de Erradicación de la Malaria (SNEM), indicó que los síntomas de esta enfermedad son los mismos del dengue. “Se siente el dolor de cabeza, el

malestar del cuerpo, la fiebre, pero la característica esencial que identifica al chikungunya es la presencia de intensos y constantes dolores en musculares y en las articulaciones”, explicó. “Los síntomas aparecen en un período de dos a 12 días desde que el paciente se pone en contacto con el virus, se transmite por el mismo mosquito transmisor del dengue: el aedes aegypti”, agregó Pérez. Al respecto del tratamiento existente para este virus, el especialista indicó que hasta el momento no hay ninguno en específico y que las personas pueden tomar

Cuidados. Las personas de la tercera edad y los menores de 5 años corren mayor riesgo de infectarse.

medicamentos para combatir los síntomas de la enfermedad, aunque el más recomendado es el paracetamol. (ARR)

Las calles son su lugar de trabajo

Servicios. Los moradores aseguran que no tienen agua potable, asfaltado y alcantarillado.

Gestionan obras en la Laura Flores La falta de servicios básicos hizo que los moradores se trasladara al Municipio.

res, porque llegan cuando más se necesita”.

Problemática El presidente del Comité Pro-mejoras Laura Flores I, Wilson Bangueras, aseguró que los problemas de agua se agudizan más en el sector porque no pueden hacer pozos o almacenar el líquido en cisternas. Para cocinar o asear a sus hijos Él afirma que se debe a que ese secdebe comprar botellones de agua. tor era antes un botadero de basura, que luego fue rellenado María Zambrano vive en hace unos 20 años. “No la cooperativa Laura Floel dato hemos recibido la atención res. En este sector de Sanoportuna de las autoridato Domingo no hay alcan- En la Laura tarillado ni agua potable. Flores viven alre- des. No tenemos servicios de dos mil básicos y nuestras familias Los moradores espe- dedor familias. se enferman constanteran a que tanqueros con mente por la situación en la agua lleguen al lugar. Los vecinos salen corriendo con tarros que vivimos”, señaló. Por ello, un grupo de moradopara que se los provea de agua. Algunos vehículos son enviados por res asistió a la tercera audiencia púel Municipio de acuerdo a un ho- blica, que presidió el alcalde Víctor rario establecido. Pero también hay Manuel Quirola. Allí Bangueras tanqueros particulares, que ven- expuso la problemática del sector. El burgomaestre aseguró que en den el líquido vital desde un dólar. Para Zambrano es mejor com- tres semanas visitará el sector. prar el agua a no tener con que ha- Pero que en el cantón “estamos cerle el almuerzo a sus tres hijos. trabajando intensamente, porque “No se la procedencia del agua, solucionar este problema grave pero le agradecemos a estos seño- de alcantarillado sanitario cuesta

Agua ° El próximo año se tiene previsto trabajar con el circuito 9 de agua

potable. De este ya se aseguró el financiamiento con el Banco del Estado. “El alcantarillado si me van a tener que esperar otro poquito porque ustedes pertenecen al circuito B. En este proyecto trataremos el problema del río Code y Pove. Con este se llevará las aguas servidas a una laguna de oxidación, dijo Quirola a los moradores.

250 millones de dólares, por eso es que ya no podemos hablar de obritas chiquitas, ahora hablamos de obras en macro, para solucionar los problemas definitivamente. En cuanto al problema de agua potable requerimos otros 40 millones de dólares”, señaló el alcalde. En el caso específico de la Laura Flores, el alcalde aseguró que se asfaltará la calle principal del sector que colinda con la cooperativa Carlos Ruiz Burneo. Para ello se está buscando financiamiento internacional o del Banco del Estado. (MVE)

Federico y Dorotea desandan las calles céntricas de Santo Domingo en busca de dinero para alimentar a toda una familia. Cuando el semáforo se pone en rojo es su mejor momento. Sin pensarlo dos veces saltan al paso cebra y comienzan a bailar salsa, reguetón, vallenatos, la música que esté sonando. Pero Federico y Dorotea cobran vida gracias al esfuerzo de Félix Vera, quien por más de seis años ha manipulado a estos dos títeres ante los conductores en diferentes ciudades del Ecuador. “Es la manera que encontré de ganarme la vida y mantener a mi familia, tengo a mi esposa, que también trabaja en las calles de vendedora, y mis dos hijos, mi razón de ser”, señala Félix mientras espera el cambio de luz para retomar su trabajo en el círculo de los continentes. Otra historia Al otro lado de la calle se ubica cada tarde Pablo Quiñonez, nacido en Santo Domingo y criado en La Concordia, según explicó. Sin importar que el sol esté quemando el asfalto él acude hacia los carros estacionados

ciudad I

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

Variedad Además de estas labores, se °observan personas vendiendo agua, juguetes, realizando números de malabares con pelotas y objetos prendidos con fuego. Estos personajes se colocan en diversos puntos de la ciudad donde haya semáforos y gran flujo vehicular.

por el semáforo para ofrecerles la limpieza del parabrisas a un precio bastante módico. “No pido dinero, acepto la ayuda que la gente me da, unas veces me dan más, otras veces menos, pero aunque sea puedo dar de comer a mi familia y subsistir. Esta es la manera que he encontrado e trabajar, aunque también he realizado labores en el campo”, señaló Quiñonez. Sobre las actividades que realizan estas personas en los semáforos de Santo Domingo, opinó Cristhian Cedeño, quien señaló que todos tienen derecho a trabajar y a ganarse la vida, pero que sea de manera organizada, sin afectar a los demás. (ARR)

Opción. Los trabajadores de las calles esperan siempre la luz roja del semáforo para ganarse la vida.

Choferes profesionales se capacitan

Clausura. Los conductores profesionales recibieron un certificado de asistencia al curso de Educación Vial.

Durante 20 horas, 60 conductores profesionales asistieron a una capacitación sobre educación vial. Los participantes son instructores de los cursos de conducción, que imparte el Sindicato de Choferes de Santo Domingo. También asistieron los socios de la cooperativa Abel Unda. El acto de clausura se desarrolló el viernes, en el auditorio del Sindicato de Choferes. Esta entidad fue la organizadora del taller en conjunto con la Comisión de Tránsito. Este último organismo funcionará en la provincia a partir de septiembre y se

encargará de controlar el tránsito en las vías interprovinciales, que se encuentran en los alrededores de Santo Domingo. Socialización El miembro del Departamento de Educación Vial de la Comisión de Tránsito, Iván Mina, aseguró que en otras provincias primero se han aplicado las competencias y luego se ha educado. En Santo Domingo sucedió al revés. “Nos encontramos con la coyuntura de que entró en vigencia el nuevo Código Penal. Eso debía socializarse para evitar inconve-

nientes”. Él aseguró que si se aplica a cabalidad las normas que constan en el Código Orgánico Integral Penal, no habrá inconvenientes en la vía y sobre todo se evitará accidentes. El instructor del Sindicato de Choferes, Manolo Velasco, señaló que las conferencias fueron muy ilustrativas y que se podrán replicar a los estudiantes de la escuela de conducción de la entidad.Luis Arias, secretario General del Sindicato de Choferes, aseguró que este tipo de talleres continuarán en los próximos meses. (MVE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A4

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

VOCES ¿Cree usted qué en Santo Domingo se respetan los derechos de los animales? Yo creo que no. Hay muchas personas que agreden a los animales o no les dan comida. No les dan amor y cuidados”.

DAÑOS. La calle J no cuenta con alumbrado público y además se encuentra en mal estado.

Diana Macías

Empleada privada

Viven en oscuridad

Pienso que hace falta crear conciencia sobre el daño que se le hace a los animales cuando no se les trata con cuidados, se los golpea o abandona”.

Rosita Monje

Secretaria judicial

No se respeta. En la calle hay muchos animales, que no reciben atención de nadie. Pienso que esto no debería existir”.

Falta de control

En el hospital Dr. Gustavo Domínguez hay varios cestos para los desechos presuntamente infecciosos, pero se encuentran abiertos, sin ningún tipo de cuidado y además en estos también se depositan desechos comunes. (JM)

Corina Cabrera

Pedro Cedeño, morador de la cooperativa 9 de Diciembre, aseguró que no alcanzan los dedos de las manos para contar los problemas y carencias de este sector. Su preocupación principal es la falta de alumbrado público desde la calle J hasta donde termina el sector, que aproximadamente son ocho cuadras. El morador manifestó también que en dos ocasiones han recogido firmas para gestionar los postes y las lámparas del alumbrado por medio de la Corporación Nacional de Electrificación (CNEL). Denisse Bravo, vecina, afirmó que a parte de que las calles son oscuras les hace falta

el servicio de agua potable, canchas, parques, acercas, bordillos y principalmente las calles, ya que a pesar de que este sector tiene alrededor de 25 años, estas son de tierra y de piedra. Los habitantes señalaron que el polvo es un problema con el que ya se están acostumbrando a vivir y que eso conlleva a que haya enfermedades respiratorias especialmente en los niños. Solo esperan que la culminación de los trabajos de instalación de las tuberías del agua potable, las calles de toda la cooperativa sean asfaltadas. Por este sector, en el que residen más de mil familias, circulan una línea de bus. (JM)

Enfermera

No se respetan. Hay personas que los tienen encerrados en sus casas y que no les colocan vacunas ni les dan atención médica oportuna”.

Marcelo Santín Productor

No creo porque hay animales que reciben severos castigos por hacer una travesura. Es terrible ver como amarran durante días a un perro”.

Andrea Zambrano Estudiante

No hay respeto. Las personas no son conscientes que cuando se adquiere a un animal, también se adquiere una responsabilidad”.

Adela Castro Ama de casa

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia

2729345

La Independencia

2764293

El Paraíso

2722223

Palma Sola

2172297

Ester Cristal

2773223

Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda

2765620

Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez

3840077

Cóngoma 2764218 Las Juntas

2764521

Los Laureles

2765164

10 de Agosto

2764921

Los Cajones

2174020

El Jordán

2764328

El Placer

089580175

La Florida San Gabriel del Baba

2762327 3860086

Teléfonos importantes 2760-260 Defensoría del Pueblo Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio (morgue) 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

efemérides El 17 de agosto de 1913 nació William Mark Felt, agente del FBI, que develó desde el anonimato el Escándalo Watergate a los periodistas, Bob Woodward y Carl Bernstein.

reflexión “Alguna gente no enloquece nunca. Qué vida verdaderamente horrible deben tener”. Bukowski

Pepo campeche

Adultos mayores disfrutan de encuentro

Quieren mejoras en servicios básicos Los moradores de esta comunidad esperan que el Cabildo les preste atención.

cumplieron con su vida útil y están trabajando con la Junta Administradora y el Concejo Provincial, para que todo esté en orden dándole el respectivo mantenimiento.

Opinión La residente de la comunidad, Lucia Rojas, consideró NUEVO ISRAEL • El presidente de esta información como una la Junta Comunal, Nilo sorpresa, ya que nunde la Torre, expresó ca se imaginó que esta el dato que su poblado tiene entidad este trabajanagua potable y alcantado a su límite, por tal La Hora rillado todos los días, Diario motivo, aconsejó a los hizo lo posible sin embargo busca un por obtener la vecinos cuidar el líquidel dirinuevo pozo debido a versión gente de la Junta do vital. que de este servicio no de Agua pero no “En ocasiones he se pudo localise abastecen todos los zarlo. visto gente que desperhabitantes. dicia el agua en cosas Asimismo, recalcó no fundamentales, se que los pozos de oxidación ya debe recordar que todo tiene

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

Destacado ° El presidente de la Junta Comunal, Nilo de la Torre, destacó este tipo de

Con la presentación de grupos musicales y eventos y los consideró como positijuegos tradicionales se desavos, ya que sirven para mantener en rrolló en Nuevo Israel el cierre actividad a este grupo de atención de encuentros comunitarios prioritaria. de Adultos Mayores, en los que la alegría y la diversión fueron los elementos principales. Datos Este programa se efectuó El presidente de la Junta Comunal, en el coliseo de la coNapoleón Vélez, indicó que munidad y estuvo a cerca de 200 personas gozaTOME NOTA cargo del Patronato de ron de este programa, en el Santo Domingo de los que se logró fortalecer la mogrupo de Tsáchilas. Entre los Un tricidad y el área cognitiva. voluntariado de asistentes a este acto Nuevo Israel traAdemás, el Grupo de para ayudar estuvieron presen- baja en ciertos aspec- Amigos de los Años Dorates habitantes de los tos a las habitan- dos (GALAD), interactuó tes del Club del recintos Libertad del Adulto Mayor. con los adultos, lo que les Toachi, La Florida, y permitió compartir tamLa Alianza y de las cobién momentos de distracmunas tsáchilas Colorados del ción y así salir de la monotonía Búa, Peripa, y Chiguilpe. diaria, a través de la danza. (ER)

NUEVO ISRAEL •

Mejorías. Los dirigentes esperan trabajar en conjunto con entidades del Estado en varias obras prioritarias.

ciudad

Contaminación ° Según Nilo de la Torre, el río Cajones está siendo contaminado

con las aguas servidas de Nuevo Israel siendo esto preocupante y un problema, porque esta vertiente proporciona fluidos al cantón de El Carmen.

su fin incluido este servicio”, argumentó. La importancia de la atención a este trabajo, provocó que los funcionarios deseen que esta sea considerada como una obra prioritaria para el Municipio durante el 2015, ya que tienen conocimiento que para este año no existen los recursos. (ER)

Vías de San Pablo están en mal estado Actividad. Todos los integrantes de esta agrupación se mostraron contentos con las actividades.

IMPORTANTE EMPRESA

Traslado. Los vehículos tienen problemas en movilizarse por las calles de este recinto.

inevitable ensuciarse. Según el conductor, Pablo Gaibor, hay trabajadores que circulan a diario por estas vías y no pueden darse el lujo, de que se averíen sus medios de transporte por el estado de las calles. Además, recordó que este tema es una competencia de los funcionarios provinciales, siendo esto

Importancia de la locali°dad,El vicepresidente Gary Chica, expresó que los

inconvenientes de vialidad pueden esperar, ya que existen otras necesidades en el poblado como el servicio de alcantarillado.

un llamado de atención para estos dirigentes. (ER)

REQUIERE UN ASISTENTE EN NOMINAS Educación formal en contabilidad y auditoria, licenciado/a, o carreras afines, o cursando los últimos años de instrucción superior. Experiencia mínima Un año progresiva de carácter operativo en el área de la elaboración y análisis de nómina de personal. IESS, Ministerio de Relaciones Laborales. CONOCIMIENTOS EN. Leyes y sus reglamentos aplicables al área de nómina de personal. Sistema operativo., Hoja de cálculo. HABILIDAD PARA: Analizar documentos de nómina, documentos y otros asuntos del área Mantener relaciones personales, tener iniciativa, organizar documentos DESTREZAS EN: El manejo de sistemas operativos y programas contables. Los/as interesados/as, enviar hoja de vida a la siguiente Dirección Electrónica: talentohumano@elasexta.com.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MG199680-P

SAN PABLO DE CHILA • Tener buenas carreteras es un aspecto prioritario para los residentes de la comuna de San Pablo de Chila, por lo que buscan obras por parte de las autoridades. Karen Gómez, habitante del poblado, manifestó que “el adoquinado es necesario para el dato este sector, porque el polvo ha El recinto de San perjudicado la Pablo de Chila pertenece a la salud de muparroquia de San chos moradoJacinto del Búa. res, inclusive los carros tardan en transitar por aquí”. En época de inverno, agregó la madre de familia que caminar para los peatones se complica de forma considerable, ya que las calles se encuentran enlodadas y es

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6

¿Cuál es el Los bolsillos mejor gobierde los goberno? El que nos nantes deben enseña a goberser de cristal”. narnos a nosotros Enrique Tierno Galván Político e intelectual español mismos”. (1918-1986)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

Goethe Poeta y dramaturgo alemán (17491832)

CARTAS Irrespeto a Quito

El 10 de Agosto es una fecha muy importante, no solo para Quito. Hay que ver, sin embargo, el desprecio que transpira el oficialismo que, por miedo, recelo u odio, no asistieron a los actos cívicos programados nada más que por la Independencia de la Patria que en campaña tanto invocan. Ni un solo titular de las llamadas funciones del Estado se hizo presente. El exhibicionista Vicepresidente, que nos inunda con cadenas promocionándose brilló por su ausencia y solo mandaron a sus delegaditos o a sus alternos. Si el fanatismo no les da para compartir con las autoridades nuevas porque perdieron las elecciones, hagan entonces como en Guayaquil, en donde sí arman actos paralelos. Kleber Fierro

Jurisdicciones extranjeras

He revisado las múltiples reformas e interpretaciones de lo que más o menos queda de la Constitución de Montecristi y a mi modesto criterio, sigue vigente la prohibición de que en cualquier tipo de contratos con el Estado, no es posible sujetarse a otra jurisdicción, es decir, a otros jueces que no sean los ecuatorianos. Aunque todo en esta época es secreto de estado y no conocemos términos sobre la venta anticipada de petróleo, la prenda sobre estos recursos naturales, los términos de los contratos de préstamos chinos, la financiación de obras amarradas con su construcción, la venta y recompra del oro de nuestra reserva, la colocación de bonos y deuda externa. Es decir, no conocemos nada, pero podemos tener una razonable duda, que teniendo estos contratos rasgos de ilegalidades podrían ser declarados nulos, indebidos o no pagables como sucedió con la deuda externa de la partidocracia y los neoliberales, y seguro que vamos a tribunales extranjeros, y los que firmaron van a tener serias complicaciones por más reformas que hagan a la maltrecha Constitución. Napoleón Carrión Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El Cisne

Hoy inicia una nueva peregrinación de la Virgen de El Cisne, la demostración de fe más impresionante de Ecuador. Se espera la asistencia de cerca de 400.000 personas. Es una caminata de cerca de 72 kilómetros desde la basílica de la parroquia El Cisne hasta la catedral de Loja, donde la escultura es recibida, luego de tres días de avanzar en andas, con júbilo por su pueblo. La historia viene desde 1594, cuando, según los creyentes, se apareció la Virgen para detener una criminal sequía. Pese a que el catolicismo es, por mucho, la religión con más adeptos en Ecuador, la diversidad es un punto a respetar, ya que de ello depende, en gran parte, el éxito de la sociedad. Sin embargo, la peregrinación de El Cisne es una expresión no solo espiritual, si no de profundas raíces sociales, tradicionales, donde se muestra un país. Christian Oquendo Sánchez

Estrella de la carretera En caso de que el lector de este artículo se tome la oportunidad de dar una caminata para disfrutar una tarde de verano en la capital y, casualmente, decida preguntarles a otros viandantes acerca de los logros de la Revolución Ciudadana, con seguridad de lo primero que escuchará será: “¡Las carreteras!”. Sí, las carreteras, que ahora recorren de cabo a rabo la imaginación popular. Hablar de las carreteras es mencionar un símbolo que tiene varias capas de historia y significados, aspectos que despiertan expectativas colectivas. Por una

Se deben preservar y promover este tipo de eventos, pues son lo que motiva a un pueblo y dan identidad a Ecuador. Impresiona ver a cientos de miles de personas caminar tras un figura religiosa, dejando en el camino el sudor, las lágrimas, las esperanzas. Las situaciones que se genera en el entorno hablan de la riqueza de nuestras tradiciones y la fe la gente. No importa si se es protestante, musulmán, agnóstico o ateo, este tipo de eventos tienen una riqueza cultural incalculable y deben ser protegidos por el Estado y registrados en procesos documentales, pues en la memoria de los eventos representativos radica también la esencia de las naciones. Hoy inicia esta demostración de fe que cambia los días de esa zona del filo de la Patria, a donde llegan personas de todo el país y del norte del Perú.

parte está el discurso del progreso, muy propio del positivismo de Augusto Comte del siglo XIX, que indicaba que las sociedades humanas transitaban por fases a través de las cuales gradualmente iban avanzando en un sentido evolutivo. En la segunda mitad del siglo XX aparecen en escena los argumentos acerca del desarrollo y la distinción entre el ‘primer’ y el ‘tercer mundo’, ideas que vinieron acompañadas por toda clase de iniciativas de los países más ricos e industrializados con la meta de que las naciones consideradas ‘subdesarrolladas’ dieran los pasos necesarios para incorporarse al sendero del progreso. La carretera también puede ser considerada el brazo de concreto de la civilización que, como sucedió en Ecuador, fue penetrando los territorios más remotos para crear el esqueleto que sostenga la expectativa de una nación. No

hay quienes le hayan sacado mayor provecho al tema de las carreteras que los políticos. Un ejemplo histórico viene de la Alemania nazi. Adolfo Hitler y su camarilla concibieron, como parte de un programa de reactivación de la economía alemana, la construcción de grandes obras de infraestructura, entre estas el sistema de carreteras. En teoría, los beneficios eran redondos: se ocupaba a la población en paro, al tiempo de que se impulsaba la autoestima en tiempos de depresión económica. Las carreteras son símbolos indisociables de la idea de comunicación. Tal vez fue por eso que en una entrevista efectuada en Teleamazonas, Vinicio Alvarado haya tenido expresiones ambiguas y polémicas acerca de los logros de personajes de lamentable recordación como Benito Mussolini y Francisco Franco. coquendo@lahora.com.ec

JULIO TERÁN DUTARI

Cansado de las guerras “El mundo está cansado de las guerras”. Es el mensaje del Papa Francisco al aterrizar en Seúl para su visita a Corea, esa gran península dividida tras la Segunda Guerra Mundial y escenario de otra guerra en los años cincuenta. El día anterior de la llegada del Papa, Corea del Norte había lanzado tres misiles. Francisco viene con un mensaje de paz y reconciliación, que todo el país aprecia. La presidenta de la República lo ha acogido junto con las autoridades políticas y religiosas y una representación de las distintas categorías sociales del país. En la presidencia de Corea del Sur está actualmente la hija del dictador Park Chunghee; ella ha pedido perdón públicamente por las violaciones de los derechos humanos cometidos por su padre. Ya San Juan Pablo II visitó dos veces este país; en 1984, por el 200 aniversario del nacimiento local de la Iglesia Católica, celebró la canonización de 103 mártires, por primera vez coreanos. Francisco declarará beatos a otros más antiguos, los “padres de la fe”, los primeros que conocieron el martirio por testimoniar a Cristo. Presidirá también las Sextas Jornadas de la Juventud Asiática. Y a esa juventud mira la Iglesia y el Papa. El lema es “¡Juventud de Asia, álzate! ¡La gloria de los mártires brilla sobre ti! De los errores del pasado pueden diseñar experiencias los jóvenes actuales, para trabajar por la unidad y la reconciliación. No sólo de las dos Coreas sino de todos los pueblos en el mundo. Si en el siglo XIX grandes campanas resonaban en Seúl para abrir a ilustres huéspedes las puertas de la ciudad amurallada, hoy se tocan las campanas de las iglesias para la apertura universal a la paz y a la fraternidad. jcterandutari@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Regional Magdalena BenalcÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.703

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

Docentes se capacitan

En la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), los docentes de la Escuela de Ingeniería de Agroindustria y Agropecuaria se capacitan sobre nuevos métodos de conservas alimenticias. (DB)

Cristian Vallejo, Karina Cuenca, María José Zaro, Tania María Guzmán y Elsa Burbano.

Daniel Anzules, Marcelo Ortiz, Alejandro Bermúdez y Jorge Ramírez.

Víctor Caizaguano, Mirian Recalde y Santiago Arteaga.

SH187091-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

gente A8

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora sAnto domingo

Serbio Capelo, Jaime Barzallo, Walter Solórzano, Walter Quinteros y Leonardo Ponce.

Jornada de integración

Decenas de personas participaron del primer Campeonato Vacacional de Indorfútbol e Integración ‘La Inmaculada 2014’. La actividad se desarrolló en la casa comunal del sector uno de la cooperativa Santa Martha. (LV) WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

Mauriuxi Santana, Gonzalo Balla, Liliana Coronel, Maribel Macías y Johanna Vera.

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Johanna Taipe, Fabián Andrade, Noemí Caza, Norma Criollo, Lupe Beira y Ángel Beira. Anita Salas, Wellington Vera, Marco Gérman, Amparo Madrid y Kerly Gérman.

Estela Rojas, Carmen Quinteros, Mónica Rodríguez, María Calle y Jenny Lagua.

Reinaldo Cantos, Blanca Pacheco, Kevin Proaño, Serbio Villamil y Roberto Moreira.

Daysi Criollo, Érik Parraga y José Parraga.

Deisy Párraga y José Ignacio Párraga.

pAís B1

cifrAs

réplicAs se registraron en la capital hasta ayer. utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

DíAs han pasado desde el primer sismo en Quito.

Trabajadores volverán a las calles el 17 de septiembre Los trabajadores, tras la asamblea mantenida ayer en Cuenca, resolvieron realizar una movilización nacional el 17 de septiembre, en rechazo a las políticas de Gobierno, confirmó el presidente del Frente Popular, Nelson Erazo. La movilización es una “acción de lucha de los trabajadores”, a la que también acudirán otras organizaciones y movimientos, como la Federación Médica Ecuatoriana, la Ecuarunari y la Federación de Consejos Provinciales. La principal concentración será en Quito, en la Caja del Seguro, pero todavía no está definido el punto de llegada, indicó Erazo. Hasta el día de la movilización, los trabajadores están en sesión permanente, por lo que se mantendrán reuniones en cada provincia. resolución

LiMpiezA. Maquinaria pesada retiró los escombros en la avenida Panamericana Norte.

Réplica 69: la más fuerte tras el sismo en Quito el movimiento dejó como saldo 13 personas heridas y daños materiales. Se suspenden eventos en la capital.

El DATO

Después del debate de ayer, las sindicalistas organizaciones Los se declararon en sesión permallegaron a alrededor de 25 reso- nente. luciones. Entre estas está el rechazo y la oposición al Código de Relaciones Laborales y al Código Integral Penal, desconocer la Ley de Aguas, porque consideran que el recurso se concentrará en pocas manos y rechazar la firma del convenio con la Unión Europea. También resolvieron exigir al Gobierno y a la Corte Constitucional (CC) que convoquen a consulta popular por las enmiendas constitucionales presentadas por el Ejecutivo. Erazo indicó que no se unirán a la “derecha”, que también tiene previsto organizar un proceso de consulta popular. Otro puntos resolutivos fueron rechazar la “apropiación de los dineros” de los fondos de cesantía y jubilación, solicitar que se respete las autoridades de los trabajadores, que se resuelvan los conflictos laborales y que cesen los despidos. (AGO)

‘réplicas son normales’ Alvarado, jefa del °áreaAlexandra de Sismología del Instituto

Geofísico, indicó que es normal que continúen las réplicas después de un sismo, por lo que recomienda a la ciudadanía que mantenga la calma. Señaló, además, que no se puede determinar hasta qué día se producirán los movimientos. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, suspendió ayer todos los eventos masivos, entre ellos las actividades artísticas previstas en la agenda del Verano de las Artes Quito, así como los partidos de fútbol entre Liga de Quito y Deportivo Quito y El Nacional contra el Independiente del Valle. También se canceló el Ciclopaseo. Rodas también señaló que hubo 1.015 reportes de afectaciones de viviendas desde que se produjo el sismo. Confirmó que de las 13 personas que resultaron heridas ayer por las réplicas, 11 fueron dadas de alta.

En total, 13 heridos, daños en vehículos y cierre de vías fue el saldo del temblor registrado a las 10:08 de ayer. El secretario de Seguridad del Municipio, Juan Zapata, informó que el movimiento telúrico fue la réplica más fuerte de las 71 registradas tras el sismo del pasado martes, alcanzando los 4,7 grados en la escala de Richter y una profundidad de siete kilómetros, según el Instituto Geofísico. A las 12:27 se sintió un segundo temblor, casi una hora más tarde se produjo un tercero. Ambas réplicas fueron menores a tres grados, según el alcalde de Quito, Mauricio Rodas. Explicó, además, que no es posible predecir si los nuevos sismos tendrán intensidad mayor al principal. Las vías más afectadas fueron nuevamente la recién inaugurada Ruta Collas y la avenida Panamericana Norte, en el tramo de Calderón a Guayllabamba. Ahí se registraron decenas de derrumbes. El más grave tapó todo el carril norte – sur, a la altura del kilómetro nueve del acceso norte de Quito. Una mujer sufrió politraumatismos y fue trasladada al Hospital Eugenio Espejo, mientras que una menor se recupera de los golpes en el Hospital Baca Ortiz y hasta ayer

reALiDAD. Las nubes de polvo siguen afectando al norte capitalino.

su condición de salud era estable. Un autobús interparroquial de la cooperativa Pichincha también fue alcanzado por el derrumbe, 10 pasajeros habrían sufrido golpes leves. En Pomasqui también hubo deslizamientos y se levantó una nube de polvo que cubrió a San Antonio de Pichincha por varias horas. Medidas

Tras el primer temblor, Rodas reactivó el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), integrado por entidades municipales y gubernamentales. Además, se cerró la vía que

conduce a Oyacoto y Guayllabamba, también la ruta Collas. El Aeropuerto suspendió sus actividades de forma temporal. Un ‘milagro’

Luis Barreno salió con su bicicleta a hacer deporte. Cuando pedaleaba por la avenida Panamericana Norte observó que la montaña se venía abajo. El hombre iba atrás del vehículo Volkswagen y considera que vive de milagro. Barreno contó que apenas se le vino el polvo encima se bajó de la bicicleta, la dejó botada y corrió al otro extremo de la calle y se lanzó a la pendiente para salvar su vida. (FLC)

hOrA CErO

WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

BIODIVERSIDAD

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Población

Una de las mayores reservas está en Ecuador

TIPUTINI ECUADOR EE.UU.

# de Anfibios 140 427 194

ECosistEMa. La Estación Biológica Tiputini se encuentra en la ribera del río Tiputini, donde la vegetación está totalmente virgen.

# de Reptiles 121 396 261

# de Aves 550 1616 768

# Mamíferos 210 380 428

Un laboratorio

en el edén

la Estación de Biodiversidad tiputini es un centro de investigación ubicado en la provincia de orellana, en el corazón de la amazonía ecuatoriana.

Este trayecto ofrece los prime- Luego están las cabañas donde ros presentes al visitante: tortugas, residen los visitantes, (solo estugarzas y alguna lejana silueta de un diantes y científicos), que se enmono. Los lugareños aseguran –es cuentran a unos 100 metros. Se posible que sea parte de una leyen- llega a través de unos pequeños senderos en los que ya se da-, que a veces se puede ver disfruta del esplendor de a orillas del río al imponente la vegetación. Los habitáy esquivo jaguar. EspEciEs áRbolEs culos son sencillos, hechos La estación recuerda DE existen en el a un Lodge de turismo Parque Nacional con madera, pero dispoYasuní. nen de todas las facilidades ecológico. El punto de ennecesarias, desde un baño cuentro y de socialización propio hasta electricidad, es el comedor. Es amplio y El DAto lujos al alcance de pocos en al aire libre, pero con un latitudes selváticas. techo de madera. Dispone Ecuador habiEn el medio del resort de unas 20 mesas donde En tan el doble de se encuentra el Laboratose sirven las comidas a aves que en Unidos las 6:30, 13:00 y 19:00, Estados y Canadá juntos. rio, el único edificio de dos plantas. Aquí es donde los con puntualidad inglesa.

2.200

blioteca e incluso wifi. Desde el año 1994 algunos de los zoólogos más reputados del planeta vienen en búsqueda de un ecosistema virgen y también unas instalaciones que les permiten sin más dilación, dedicarse a investigar. (MAP)

Entrevista

David romo Codirector de la Estación de Biodiversidad Tiputini

David Romo es codirector junto a Kelly Swing de la Estación de Biodiversidad Tiputini. Posee un PHD en Biología para la Conversación de la Universidad de Minnesota. También es director del Programa de Diversidad Étnica de la Universidad de San Francisco, que incorpora estudiantes indígenas o afro ecuatorianos. Mucha gente desconoce la Estación de Biodiversidad tiputini. ¿Podría explicarnos de qué se trata? Es un proyecto de la Universidad San Francisco de Quito, ubicado en una de las orillas norte del Parque Nacional Yasuní, dentro de la Reserva de Biósfera. Disponemos de 630 hectáreas concedidas por el Gobierno del Ecuador por 25 años para el establecimiento de un centro de investigación del bosque húmedo tropical. La estación está operativa desde 1994. ¿Cuáles son las metas de la Estación? Queremos, y creo que lo hemos logrado, convertirlo en uno de los centros de investigación más importantes de la Amazonía. Tenemos una producción de artículos científicos publicados que ronda los 250. Eso te da una idea del gran éxito que hemos tenido. Acuden una gran variedad de científicos diferentes lugares del planeta y eso es una señal de que lo estamos haciendo bien.

AB/9025/P

unas seis horas de la ciudad de Coca (Orellana) se erige a orillas del río Tiputini la estación científica de la Universidad San Francisco. Primero se deben remontar durante dos horas en una embarcación motora el río Napo hasta llegar a la entrada de la planta petrolera de Repsol, ubicada en el bloque 16. Allí esperan dos horas en autobús hasta llegar al río Tiputini, de aguas tranquilas y espesas, la ‘autopista’ final que lleva al embarcadero de la estación.

científicos llegados de diferentes partes del mundo (en su mayoría EE.UU. y Colombia), realizan sus investigaciones. Es en este lugar donde se revela el estatus de la Estación. Poseen aire acondicionado, electricidad, sala de proyecciones, bi-

¿Qué áreas de trabajo abarca la Estación? En la Estación de Biodiversidad Tiputini tenemos tres objetivos: la conservación, la educación y la investigación. Ninguno es más importante que el otro. Cada uno tiene su razón de ser. La educación tiene que ver con generar recursos económicos para el funcionamiento de la estación, que llegan a través de programas de intercambio. El segundo pilar es la investigación. Lo que hacemos es generar un ambiente para que los científicos puedan concentrarse en su trabajo. Nosotros nos encargamos de lo demás, desde la tramitología, conseguir insumos y tener quien lave, cocine… El tercer pilar es la conservación. El Yasuní tiene un millón de hectáreas y nosotros estamos en solo 600. La información que generamos tiene que servir para la gestión de todo el parque. Tenemos la obligación de preocuparnos que el Yasuní perdure, ya que no tiene sentido tener 600 hectáreas bien mantenidas cuando el otro millón no funciona. La integridad ecológica no se divide por las divisiones que colocamos los humanos. Venimos realizando una gran inversión de tiempo y recursos para tratar de mejorar tanto el Parque Nacional del Yasuní como la Región de la Biósfera. Realizamos talleres con las comunidades huaorani y kichwa, capacitaciones con los trabajadores de las petroleras y también trabajamos con la jefatura del parque.

La incógnita de Kiwi La misión de hoy: conocer el uno de los senderos de la estasexo de Kiwi, una cría de mono ción. Basta atravesarlos unos araña que acaba de parir Kauo. centímetros para que la selva La madre y su cría pueden en- prístina y virgen se muestre tal y contrarse en cualquier árbol de como fue durante miles de años. Tras media hora de marcha algunas de las 600 hectáreas el profesor Link, 39 años, nacique posee como territorio. El sistema de telemetría faci- do en Bogotá, de estatura media, lita la labor de los científicos. La conecta la radio a una antena madre lleva en su cuello un co- metálica para seguir el rastro llar que envía una señal a un re- de Kauo. “Está hacia el oeste, no ceptor de radio que indica el lu- muy lejos de aquí, debemos segar exacto en el que está ubicada. guir por aquí”, explica. El Proyecto Primates, dirigiDedicarse al estudio de los primates no es una tarea fácil. do por el Dr. Anthony di Fiore, es uno de los programas La mayoría de los días se más longevos de la Estalevantan sobre las 5:00 ción de Biodiversidad Tipara llegar a los dormiaños deros de monos antes de necesitan para putini. Desde el año 1994 ser adultos. se dedican a la investigalas 6:00, justo a la hora ción y conservación de en la que ellos se despierlos primates del Ecuador. tan. Luego les seguirán –a Datos Actualmente estudian las veces caminando, otras diez especies de monos corriendo- a través de la monos araña selva, allá donde se diri- Los poseen unas lar- que habitan en la región. “Estudiamos los prijan estos simpáticos ani- gas extremidades que le permales. miten desplazar- mates para conocer la Hoy es una jornada se con facilidad variedad faunística que por los árboles. existe en el país, de esta ‘relajada’, y la expedición liderada por Andrés Link, Son territoriales. manera podemos condoctor en Antropología y Se alimentan de servarla y protegerla. También el estudio de las profesor de Ciencias Bio- frutos. estructuras sociales de lógicas en la Universidad de los Andes, Bogotá, parte a las los primates nos ayuda a genesiete de la mañana de la Estación rar modelos de estrategias que de Biodiversidad Tiputini. Le podemos extrapolar a nuestra acompaña un grupo de cuatro de historia evolutiva de hace 5.000 sus alumnos, y una estudiante o 10.000 años, y de esa manera de biología española que realiza entender mejor muchos comsu proyecto final sobre el com- portamientos sociales actuales”, explica Link. portamiento del mono araña. Tras dos horas de incesante El grupo camina a través de

trajín el receptor de radio comienza a emitir un pitido cada vez más agudo. Parece que Kauo está cerca. La humedad en el ambiente es del 100% y el sonido de los grillos no cesa de retumbar en los oídos. El paisaje se asemeja a lo que algún día debió ser el jardín del Edén. Link observa un rastro de frutos recién caídos al suelo. “Son restos de comida que acaba de comer un mono”, dice. Al cabo de unos metros se escucha un movimiento. ¡Eureka!, una silueta con forma humana comienza a vislumbrarse en la copa de un árbol. Es Kauo con su cría. A través de los binoculares la escena adquiere un tierno dramatismo. La madre acicala con cariño a Kiwi, tal como hacen los humanos. A su alrededor un grupo de monos araña machos acuden a ver a la cría, como si quisieran conocerla y darle la enhorabuena. Seguramente uno de ellos es el padre. Ahora ‘tan solo’ queda conocer el sexo de Kiwi. Los monos se encuentran a unos 25 metros de altura, sobre la copa de un árbol. La cría es del tamaño de una cría de gato. La manera de saberlo es relativamente sencilla. Las hembras de esta especie tienen un clítoris en la parte externa de su aparato reproductor, visible a simple vista. Comienzan las disquisiciones, parece que Kiwi no se quiere dejar ver. Al final una de las alumnas grita: “Lo vi, ¡Kiwi es una hembra!”.

hOrA CErO

BiodiVERSidAd

AVENTURA. Seguir a un mono araña en medio de la selva no es una tarea fácil. Los primatólogos tienen que atravesar zonas donde no existen senderos.

domingo 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

BÚSQUEDA. El profesor Link rastrea la señal de Kauo, la hembra de mono araña. Los restos de comida también ofrecen señales del lugar donde se encuentran.

TECNOLOGÍA. A través de la telemetría, Andrés Link rastrea la señal donde se encuentran los monos araña.

Tras la pista del jaguar

ARCHiVO. En la tarjeta de memoria se almacenan cientos de imágenes que luego Mosquera usa para realizar un censo de población.

PROYECTO. Diego Mosquera revisa una de las cámaras trampa ubicada en un sendero de la Estación de Biodiversidad Tiputini.

mATERiAL. Las cámaras están protegidas por una estructura de plástico que las aísla.

Diego Mosquera es un cazador unos ojos vivos y pequeños que de jaguares muy particular. No revelan su permanente curiosilos caza ni vende sus pieles, sim- dad. Tras una travesía en barca plemente los captura a través de surcando el río Tiputini, y luego una cámara fotográfica. Luego, una hora y media de caminata, en su estudio, analiza los indivi- aparece un cartel que indica la duos a través de las manchas que presencia de cámaras trampa. El aparato se encuentra amarecorren su piel, únicas en cada ejemplar. Esto es una peque- rrado a un árbol a una altura ña parte del proyecto Cámara de unos 50 centímetros. Frente Trampa, de la Estación de Biodi- a esta hay otra idéntica. Diego se agacha, quita un alambre de versidad Tiputini. Mosquera, ecólogo de pro- seguridad y extrae la tarjeta de memoria. “Nunca sabes fesión y gerente de la lo que te vas a encontrar”, estación, lleva 10 años Datos dice mientras enciende colocando cámaras dotala cámara. Tras un par das con un sistema LED científicos sensible al calor o al mo- Los utilizan perfume de imágenes borrosas comienza a aparecer la vimiento en los territorios Chanel N°5 y Obsession de de la Estación Tiputini. Calvin Klein para fiesta de la biodiversidad: pecaríes, un venado, “En los 10 años que lle- atraer a los jaguares debido vo en el proyecto he acu- a las feromonas varios pájaros, la cara de poseen las un curioso tapir, e incluso mulado más de 90.000 que fragancias. tres fotos de un armadillo fotos. En realidad no son consultar el tantas, pero hay que tener Para trabajo de Diego gigante, una extraña espeen cuenta que comencé Mosquera: ama- cie de formas arcaicas. Mosquera vive fascicon cámaras de carrete. zonianwildlife. blogspot.com nado por los felinos, que Ahora con los chips digihasta tiene tatuajes. “En tales puedes tomar y almacenar miles, todo el proceso el año 2004 iba en una lancha y vi un jaguar en la ribera. Nos se agiliza mucho”, comenta. A las siete de la mañana parte acercamos, no parecía asustado. a recoger la ‘cosecha’ de fotos de Me quedé mirándolo fijamente, una de sus cámaras. Mosquera él también me miraba a mí. Fue dirige la expedición. Tiene 38 una experiencia brutal, única y años, nació en Colombia, pero hermosa. En ese momento supe reside en Ecuador desde los 12 que quería dedicarme al estudio años. Es de estatura media, con de los felinos”.

JAGUAR

PUmA

ARmADiLLO GiGANTE

LaVirgen de El Cisne recorre hoy el primer tramo de su camino

pAís B4

DOMINGO 17 DE AGOsTO DE 2014 La Hora, ECuADOr

CASO. Assange ha dado un par de conferencias de prensa en la Embajada de Ecuador.

Patiño irá a Londres por dos años de Assange en Embajada EFE • El canciller ecuatoriano, Ri-

por presuntos delitos sexuales que él niega.

cardo Patiño, señaló que viaja a Londres con motivo del segundo aniversario del asilo que su Go- Contexto bierno otorgó el 16 de agosto de El Canciller ecuatoriano lamen2012 al fundador de WikiLeaks, tó el pasado 19 de junio, en una el australiano Julian Assan- rueda de prensa en Quito, que ge, recluido en la Embajada de aún no haya resolución al caso Ecuador en la capital británica. Assange, quien teme que, si es En el corto mensaje publica- extraditado a Suecia, ese país le do en su cuenta de Twitentregue a EE.UU., que le ter, el jefe de la diplomabusca por las revelaciones cia ecuatoriana también de WikiLeaks. 4 reclamó a los periodistas lleva años Patiño denunció enAssange en que no han hecho causa el proceso legal. tonces que una comisión común la libertad de Asde juristas británicosange. ecuatoriana que debía “Camino a Londres con oca- formarse hace un año para insión de 2o. año de asilo de Julian tentar hallar una solución diploAssange. ¿Cuánto más debemos mática “ni siquiera se puso en esperar para que periodistas marcha”. exijan su libertad?”, se preguntó El Canciller ecuatoriano tamPatiño en su mensaje por la red bién condenó “el clamoroso sisocial. lencio” de los periódicos que puAssange lleva cuatro años de blicaron en 2010 las filtraciones cautiverio desde su detención en de WikiLeaks y que, en su opiLondres en 2010 a petición de la nión, han abandonado a Julian Fiscalía sueca, que le reclama Assange en su cautiverio.

Miles de personas siguen llegando a la parroquia lojana para iniciar la peregrinación. Con la presencia de unas con Yunga, todo está listo y 15.000 personas en el Campo coordinado para la actividad. Mariano de la Basílica, el viernes se desarrollaron los actos Transporte centrales en honor a la Virgen En la Terminal Terrestre de la de El Cisne, que hoy inicia una ciudad de Loja, ayer se registró peregrinación de 24 kilóme- un marcado movimiento de tros hasta San Pedro de la Ben- pasajeros que buscaban trasdita (parroquia de Catamayo). ladarse a El Cisne. Hasta las Las actividades del viernes 10:00, un total de 20 unidades fueron planificadas por de transporte salieron el Comité 15 de Agosto. llenas. Así lo indicó el padre cifras Son buses de transCarlos Yunga, vicario de porte urbano (autoriEl Cisne. Ya en la tarde, 185 zados), intercantonales policías miles de priostes empee interprovinciales los la zaron a retornar a sus custodiarán que vienen prestando imagen. lugares de origen y se este servicio. cumplieron las eucarisEl jefe de la Unidad 24 tías con normalidad. Municipal de Tránsito, kilómetros Este sábado se suman tendrá el primer del cantón Loja, Byron tramo. más peregrinos, quienes Valdivieso, dejó claro emprenderán la caminaque en el servicio de ta con la ‘Churonita’. De acuer- transporte a El Cisne se perdo con la planificación estable- mite solo pasajeros sentados y cida, hoy habrá una eucaristía para controlar esto hay distina las 04:00 y a las 06:00 co- tos puntos de vigilancia. menzará la misa de despedida, celebrada por Monseñor Alfre- Seguridad do Espinoza. La intensidad de visitas a El El recorrido está previsto Cisne llega a sus niveles más para las 07:00 y, de acuerdo altos previo al inicio de la ro-

Recorrido

La peregrinación

° 24 kilómetros entre El Cisne y San Pedro, este 17 de agosto. ° 10 kilómetros entre San Pedro y Catamayo, 18 de agosto. ° 38 kilómetros entre Catamayo y Loja, 20 de agosto. mería, lo cual motiva mayores controles. El coronel Fausto Carrillo, jefe de la Subzona 11 de la Policía, indicó que en el lugar existen 2 jefes, cinco oficiales y 185 policías, quienes serán parte de los tres anillos de seguridad que se dará a la procesión de la Virgen, a los que se suman 480 uniformados para integrar este dispositivo de seguridad. La custodia de la imagen por parte de la Policía Nacional inicia a las 06:00, cuando el obispo de Loja, en un acto solemne, entregue la imagen y un documento en el límite de la parroquia, el cual se devolverá en la Iglesia Catedral de Loja el 20 de agosto, existiendo actos provisionales con los párrocos de San Pedro de la Bendita y Catamayo, donde se descansará, así como en la Zona Militar. (OGS)

RELIGIÓN. La imagen de la Virgen de El Cisne recibió a miles de fieles en la eucaristía del viernes.

reporte

LUGAR. Vista aérea de esta zona colombiana.

DoMiNGo 17 de agosto de 2014 la Hora, ecuador

‘Menos controles’ °

Tumaco, la nueva ‘zona roja’ en la frontera norte

El excomandante de la FaE oswaldo Domínguez atribuye el informe de HRW a la probabilidad de que en Tumaco existirían menos controles (militar o policial) que en el resto de la frontera. “la guerrilla se mueve donde menos control tiene y donde encuentra mayor facilidad o rentabilidad para su trabajo. Si por allí está pasando más droga, es posible que estos grupos puedan obtener más réditos económicos”, explica.

Según HRW

Algunas cifras de la violencia

Es un centro de abastecimiento para ‘Reforzar la frontera’ grupos irregulares y también hay pre° Frente a estas amenazas, el exministro de Defensa oswaldo Jarrín exhorta a sencia de cárteles internacionales. Ecuador y colombia a fortalecer los planes binacionales para el desarrollo fronterizo e

° Tumaco presentaría uno de los 10 índices más altos de homicidios en el mundo y la mayoría de los 366 asesinatos ocurridos entre 2011 y 2013 cometidos por la guerrilla.

La “peligrosidad” en la zona carta que sea una plataforma de Tumaco, Colombia (fronte- internacional de distribución rizo con Ecuador) empieza a de narcóticos para ser traslada“ascender”, lo cual conllevaría dos a países de Centroamérica. “Estas características dan a al menos tres riesgos para la seTumaco la condición de inesguridad de Ecuador. La advertencia la hace el tabilidad de los sistemas de seexdirector de Inteligencia del guridad y se constituye en una Ejército Mario Pazmiño, quien zona roja”, subraya. Cree además que, eventualcoincide con el informe que difundió el 3 de agosto último mente, estos factores podrían la organización internacional desencadenar o generar un Human Rigths Watch (HRW), riesgo para Ecuador. “El moque también alertó que “Tu- mento en que se produzca una maco es la nueva zona candente mayor presión del Ejército regular de Colombia para en la frontera con Ecuacombatir esas mafias, a dor”. su vez, estas podrían Pazmiño sostiene que, cifras verse obligadas a replesi bien el sector de Putugarse hacia territorio mayo se caracteriza por la presencia de grupos kilómetros ecuatoriano”, advierte. la frontera El militante de PAIS insurgentes que usan a tiene entre los dos países. Mao Moreno también Ecuador como país de admite riesgos para la “tránsito” para el envío seguridad. Sin embargo, de droga, Tumaco se ha días asegura que los recursos convertido en un centro han pasado de “abastecimiento” no desde el informe económicos y humanos de HRW. desplegados por los secsolo de las FARC, sino tores de seguridad en la incluso del Ejército de frontera lograrán evitar ingreLiberación Nacional (ELN). Además, es la zona de mayor sos ilegales o confrontaciones “convergencia” y de “interés” con grupos armados identifide los grupos ilegales, pues allí cados con el narcotráfico o el se cree que se concentra todo el paramilitarismo. Espera que los diálogos de “depósito” de sustancias ilícitas que luego, por vías marítima y paz en Cuba con las FARC y terrestre, serían distribuidas a eventualmente en territorio las columnas guerrilleras, re- ecuatoriano con el ELN se “definan” y el conflicto colombiafiere el oficial. no se supere. Moreno también destaca que el presidente, RaOtros riesgos Tumaco también se constitu- fael Correa, pueda ser “facilitaye, prácticamente, en una zona dor” en las negociaciones con donde los cárteles internacio- el ELN, lo cual podría detener nales tienen el control casi total, la ofensiva irregular y su paso indica. Pazmiño tampoco des- al territorio nacional. (Sc)

° De los 1.300 homicidios que se habrían cometido en Tumaco desde el 2009, solo 7 investigaciones resultaron en condenas.

10 14

incentivar acciones para detener el flujo de refugiados, e invoca al cumplimiento de la Declaración conjunta que firmaron los ministros de Defensa de ambos países el 12 de enero de 2006. El documento motivaba el compromiso de reforzar la frontera y establecer el centro nacional de atención de fronteras como hoy lo tiene el Ecuador, pero que colombia aún no lo concreta. “Solo la presencia de autoridades legalizan los pasos e intercambios de bienes, personas y servicios. Si no hay compromiso, el Ecuador tampoco puede asumir toda la responsabilidad”, expone.

° Tendría la segunda tasa más alta en colombia en desapariciones.

° HRW entrevistó a 9 de los 11 fiscales en Tumaco. ocho tenían a cargo al menos 1.100 investigaciones cada uno.

EfECTivO B6

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Abogan por más inversión española en la región Goberna América Latina, escuela de Política y Alto Gobierno, anima a las pymes españolas a cooperar en el sector de la educación en Perú y Colombia, países con alto nivel de crecimiento y con una clase media que demanda cada día mayores servicios. El director general de Goberna, Fernando Vallespín, asegura, en una entrevista, que es el momento de que los emprendedores y las pymes españolas “compartan desafíos” con empresas latinoamericanas, hagan pactos entre iguales y olviden la visión paternalista “de decirles lo que tienen que hacer”. “La cooperación auténtica no pasa solo por financiar una escuela, sino por capacitar y dar recursos humanos para que la puedan montar”, afirma, tras advertir de que América Latina inicia un cambio de ciclo con el surgimiento de una clase media que pide capacitación educativa.

MADRID, EFE •

Alimentos ecuatorianos se exhiben en China Según las autoridades del Consulado ecuatoriano en Cantón, es un gran momento para este sector. PEKÍN, EFE • Destacados prokín y Cantón, fue el encargado ductos del sector alimenta- de combinar productos estrella rio ecuatoriano, desde licor, como el chocolate, el atún o el caaceite de aguacate, el atún o el marón para que importadores, café, se dieron a conocer a me- distribuidores y representantes dio centenar de empresarios de supermercados chinos vieran de Cantón, como parte de los las amplias posibilidades de los actos de promoción comer- alimentos del país. cial de Ecuador en el gigante asiático, informó ayer el Con- Criterios sulado del país en esa ciudad “Las características de los promeridional china. ductos ecuatorianos les permiten Una cena de degustación diferenciarse de sus competidores y mostradores donde distin- por su alta calidad. Hoy, el consutas marcas exhibieron midor chino está dispuesto sus productos ‘goura pagar un poco más por met’ sirvieron para un producto mejor. En ese mostrar a potencia- ciudades segmento, los productos les socios cantoneses chinas han sido ecuatorianos tienen una de esta las bondades de los parte gran oportunidad que depromoción. productos “gourmet” bemos aprovechar en Chiecuatorianos, en un na”, señaló en la actividad evento organizado por Pro la cónsul ecuatoriana en Cantón, Ecuador a través de su ofici- Mariella Molina, na comercial en Cantón. En la cena también estuvieron El chef quiteño Dimitri presentes representantes de las Hidalgo, que en estos días ha empresas ecuatorianas Repúbliparticipado en varias activi- ca del Cacao (chocolate y café), dades promocionales en Pe- Gardella (café), Isabel (atún), Real

proDuCTo. El atún es parte de la gama de alimentos que se promocionan.

(atún), Eco kakao (coberturas de chocolate), Samai (snacks), Mira (aceite de aguacate), M’Lord (palmito), Confiteca (confites), Zhumir y Ron San Miguel.

Fritada, ceviche de camarón, llapingachos y cordero con chocolate fueron algunos de los platos que más sorprendieron a los invitados chinos.

Papa critica a sacerdotes que viven como ricos

GLOBAL I

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Lo calificó de hipocresía y esta vez hizo votos por el celibato dentro de la Iglesia. Sigue su visita a Corea. El papa Francisco cri- combatir con “humilde confianticó ayer la “hipocresía” de los za en Dios, vigilancia y persevereligiosos que viven de forma rancia”. El papa, que en otras ocasioostentosa y rompió una lanza a favor del celibato en la tercera nes ha manifestado una posición jornada de su visita a Corea del abierta a la hora de abrir un debaSur, iniciada con una multitudi- te sobre el celibato, rompió así una lanza por la castidad del clero. naria misa en Seúl. Bergoglio también se citó en El pontífice censuró “la hipocresía de los hombres y mujeres Kkottongnae con 150 represenconsagrados que profesan el tantes de los laicos de la Iglesia voto de pobreza y, sin embargo, surcoreana y tomó contacto con viven como ricos” en su encuen- varias personas con discapacidad, además de hacer tro con 4.000 miembros una simbólica y silenciode las comunidades relisa visita a un “cementerio giosas surcoreanas en el cifras de abortados”, donde se complejo de Kkottonglimitó a orar frente a las nae, unos 100 kilómetros millones cruces de recuerdo a los al sur de la capital. de católicos hay Esta actitud “daña el en Corea del Sur. nonatos. alma de los fieles y perjudica a la Iglesia”, según Contexto Francisco, quien advirtió Kkottongnae, ubicado en de la al clero de Corea del Sur población, al la localidad de Eumseong menos, repre-un país que ha protago- senta esta reli- en el centro del país, es gión. nizado un rápido progreun complejo católico donso material en las últimas de se atiende a miles de décadas- del “peligro que plan- personas con discapacidad y se tea el consumismo sobre la po- prestan servicios a otros colectibreza de la vida religiosa”. vos vulnerables. Sobre la castidad de los reliSin embargo, el complejo no giosos, Jorge Mario Bergoglio está exento de polémica, ya que expresó que todos saben “lo sobre su fundador pesan acusaexigente que es y el compromi- ciones de malversación de fonso personal que comporta”, y dos públicos, por lo que varios reconoció que existen “tenta- sectores católicos surcoreanos ciones en este campo” a las que han criticado la inclusión de este

SEÚL, EFE •

5,4

10%

MEDIDA. Una multitud recibió al papa en su visita a Seúl.

lugar en el itinerario papal. Antes de la visita a Kkottongnae, en la emblemática plaza de Gwanghwamun de Seúl, unos 200.000 invitados y otros 600.000 espontáneos, según la Policía, brindaron su mayor baño de masas al obispo de Roma, que beatificó a 124 mártires de la primera generación de víctimas de la persecución religiosa en Corea de los siglos XVIII y XIX.

Los detalles los invitados se encontraban unos 400 familiares de víctimas del naufra°gioEntre del ferri Sewol, que desde hace semanas acampan en la emblemática plaza para protestar contra el Gobierno y exigir una investigación independiente. En toda su visita Bergoglio se ha hecho eco del dolor de este colectivo, al que ha dedicado palabras de consuelo en varios discursos e incluso se ha colocado en la solapa el lazo amarillo de solidaridad con las víctimas de la tragedia. El papa argentino viajará este domingo a Haemi, unos 100 kilómetros al sureste de Seúl, para oficiar la misa de clausura de la VI Jornada de la Juventud Asiática (JJA), que ha atraído a unos 6.000 jóvenes de 23 países del continente.

Colombia: Inician diálogos con víctimas de conflicto de paramilitares y una de varios LA HABANA, EFE • La sesión de los diálogos de paz de Colombia actores armados. La reunión se celebra a puerdonde por primera vez participan víctimas del conflicto, co- ta cerrada en el salón de protomenzó ayer en La Habana, sede colo del exclusivo recinto de “El permanente de ese proceso, in- Laguito” y comenzó con interformaron fuentes cercanas a la venciones del jefe de los negociadores del Gobierno colombiano, negociación. Humberto de la Calle, y El primer ‘cara a cara’ del líder de la delegación entre víctimas y los negode paz de las FARC y núciadores del Gobierno de años Juan Manuel Santos y de de conflicto se mero dos de la guerrilla, cumplieron ‘Iván Márquez’ (alias de la guerrilla de las FARC se en Luciano Marín Arango). inició sobre las 09:00 en recientemente Colombia. un ambiente “muy respetuoso”, dijeron las fuentes Proceso consultadas. A continuación, los negociadoLa primera delegación de víc- res escucharán el testimonio de timas que participa en la mesa cada una de las víctimas que de negociaciones de La Habana participan en la reunión y que está formada por 12 personas, la tarde de ayer, tras finalizar la ocho mujeres y cuatro hombres, sesión, tenían prevista una conde las que cinco son víctimas de ferencia de prensa. las FARC, cuatro del Estado, dos En ese encuentro también

Sismo de 4 grados en Venezuela Un sismo de magnitud 4 en la escala abierta de Ritcher sacudió ayer el centro y el oeste de Venezuela sin provocar víctimas, informó la estatal Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis). El temblor se registró a las 08:09, a una profundidad de 7,7 kilómetros y con epicentro a 28 kilómetros al norte de la ciudad de Maracay, a unos 100 kilómetros al noroeste de Caracas. El movimiento telúrico de origen tectónico fue perceptible principalmente en los pisos superiores de los edificios de la capital y en otras zonas del centro venezolano. La presidenta de Funvisis, Aura Emilia Fernández, pidió a través de la página web de su institución que los ciudadanos mantengan “la calma ante hechos de esta naturaleza, normales en Venezuela” por tratarse de un país sísmico, recordó.

CARACAS, EFE •

PROCESO. Los representantes de las víctimas llegaron a la ciudad la noche del viernes.

están presentes representantes de la ONU y de la Universidad Nacional de Colombia, organismos encargados de seleccionar a

las víctimas que participarán de forma directa en la mesa de conversaciones de La Habana.

GLOBAL B8

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Ayuda humanitaria para Ucrania está retenida

KIEV, EFE. Moscú, por un lado, y Kiev y la Cruz Roja por otro, se responsabilizaron ayer de la retención en la frontera ruso-ucraniana de la carga humanitaria rusa para la población civil del este de Ucrania. Aunque Kiev aceptó recibir la ayuda reunida por la población de Moscú y sus alrededores, se niega a la revisión y certificación de la carga hasta que la Cruz Roja asuma toda la responsabilidad por su contenido, gestión y reparto entre los habitantes de las zonas del este de Ucrania controladas por los separatistas prorrusos.

Estado Islámico ejecuta a 700 personas

CRISIS. En el distrito de Morigaon, en India, los habitantes se movilizan a través de puentes de bambú.

109 muertos por inundanciones en India y Nepal Las operaciones de rescate continúan para apoyar a los heridos y encontrar a los desaparecidos. Al menos 109 personas han muerto a causa de los deslizamientos de tierras e inundaciones provocadas por las torrenciales lluvias del monzón en Nepal y en el norte de India, donde aludes de agua, barro y rocas barrieron con las casas. El balance de muertos por los múltiples corrimientos de tierras y por las inundaciones en los últimos tres días en Nepal ascendió ayer a por lo menos 85 víctimas. Además, miles de personas han sido desplazadas, según indicaron fuentes oficiales. “Hasta ahora hemos recuperado 85 cuerpos, 54 personas resultaron heridas y 113 personas siguen desaparecidas”, declaró Yadav Prasad Koirala, quien encabeza el Departamento de Gestión de Desastres Naturales del Gobierno nepalés. Las inundaciones también dejaron alrededor de 1.500 personas encerradas en sus hogares, a la espera de un rescate con helicópteros, indicó el portavoz del ministerio del Interior, Laxmi Prasad Dhakal. Las lluvias han dañado las calles en la parte occidental del país, en la frontera con India, y la falta de visibilidad dificultaba los esfuerzos de rescate. “Debido a los daños

AGENCIAS •

en las carreteras de la zona, solo podemos entregar ayuda como tiendas de campaña y medicinas por helicóptero”, dijo Dhakal. Afectados en Nepal

Eventos anteriores en India ° El 8 de agosto, 35 personas murieron y otras 85.000 fueron

evacuadas por las fuertes lluvias en el estado de Orissa, en el este de la India. En julio, las lluvias ocasionaron un corrimiento de tierra en el que murieron más de 150 personas en un pueblo del oeste del país. En junio de 2013, el estado de Uttarakhand fue devastado por fuertes precipitaciones que acabaron con la vida de 580 personas y dejaron unos 5.700 desaparecidos.

Responsables del Ejército rescataron a unas 300 personas ayer, mientras que cientos estaban a la espera de ayuda en los distritos más afectados de Surjet y Bardiya, en el oeste del país. “No hemos tenido electricidad en todo el día y estamos luchando para lograr localizar a la gente afectada”, afirmó un funcionario del distrito de Bardiya, Tej Prasad tierra e inundaciones que Paudel. En el distrito de Banke, causaron la muerte de por las inundaciones provocalo menos 24 personas das por las fuertes precidesde el viernes, sepitaciones arrasaron con gún fuentes oficiales. personas casas, indicó el funcionario murieron “Siete personas hace de distrito Jeevan Oli. dos semanas en murieron y los soel noreste de Los corrimientos de tie- Nepal durante los corristas rescataron rra y las inundaciones son peores desliza- viva a una mujer de de tierra habituales en Nepal en la mientos los escombros de una de la última década. época de más intensidad casa, que se vino abadel monzón entre julio y jo como consecuencia agosto, pero la fuerza de las tor- de la lluvia”, indicó el magismentas de los últimos días es trado de distrito, Chandresh mayor de lo normal. Yadav. Las autoridades del Estado pidieron refuerzos del EjérciSituación en India En el estado de Uttarakhand, to y la Fuerza Aérea, afirmó el en el norte, las fuertes lluvias portavoz del Gobierno indio, provocaron deslizamientos de Surendra Kumar.

156

EL CAIRO, EFE • Los yihadistas del Estado Islámico (EI) han ejecutado a más de 700 personas, en su mayoría civiles, durante las últimas dos semanas en la provincia siria de Deir al Zur, dijo ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Las ejecuciones tuvieron lugar en las localidades de Al Shuaitat, Garanish, Abu Hamam y Al Kishkia, tomadas por los extremistas el pasado 11 de agosto, donde residían los miembros del clan de Al Shuaitat. Centenares de miembros de esa tribu conti-

núan desaparecidos, después de haber sido amenazados, ya que el EI los considera “infieles”, que deben ser asesinados en masa y que no se merecen “tregua, seguridad, dinero, comida, familia, ni esposas”, según el OSDH. Además, el OSDH aseguró haber podido documentar los nombres de decenas de esas víctimas. Cientos de los ejecutados por el Estado Islámico fueron sacrificados, después de sus familias, y les cortaron las cabezas para luego mostrarlas en lugares públicos, señaló.

TREGUA. Durante cinco días, palestinos e israelíes dieron un alto al fuego.

Negociación de paz en Gaza reinicia GAZA, EFE • Palestinos

e israelíes retoman hoy las negociaciones en El Cairo para tratar de consolidar el alto al fuego y avanzar en una solución global a la actual guerra en Gaza, confirmaron ayer fuentes palestinas. Las perspectivas de ampliar e incluso afianzar de forma definitiva el cese de las hostilidades son optimistas después de un fin de semana en el que se ha respetado la última tregua de cinco días, señalaron. “Las reuniones comenzarán por la mañana y la perspectiva es buena. Podría haber buenos resultados a partir del lunes (mañana)”, día en el que expira la actual tregua, explicaron fuentes de la delegación que viajarán y que pidieron no ser identificadas. Los miembros del grupo radical palestino Yihad Islámica, una de las principales organizaciones combatientes, y del movimiento islamista Hamás, que desde 2007 tiene el control político de Gaza, tienen la misma visión, como expresaron en días pasados.

Argumentos

La discusión se centra, sobre todo,

Afectados ° Tras cinco semanas de combates y bombardeos israelíes han muerto

casi 2.000 palestinos, el 75% de ellos civiles. Según las autoridades en la Franja, la frágil agricultura que se desarrollaba se ha arruinado, se ha reducido a cenizas el débil tejido industrial y asfixiado el escaso comercio, con unas pérdidas económicas cercanas a los 5.000 millones de dólares.

en las fórmulas para acabar con el bloqueo económico y el asedio militar que desde hace siete años asfixia la Franja y que es la raíz principal que ha desatado el conflicto armado. Todas las facciones palestinas coinciden en exigir la apertura del paso fronterizo de Rafah, cerrado por Egipto, la reapertura del puerto de Gaza y la reconstrucción del aeropuerto destruido hace años. El problema radica en que Egipto e Israel se niegan a que el control de la frontera y de ambas infraestructuras queden en manos del movimiento islamista Hamás.

La naturaleza lucha contra las infecciones Los animales saben cómo atacar a los parásitos. Muchas especies colaboran entre sí para enfrentar esas amenazas. Se pelea constantemente contra las enfermedades: se lanzan misiles de antibióticos contra las bacterias y granadas de vacunas contra los virus, se tiran bombas de jabón antibacteriano y desinfectante de manos a todo lo que pueden. La batalla de los humanos contra los parásitos (virus, bacterias y seres más grandes capaces de prosperar en un orga-

BBC •

nismo huésped) tiene antiguas raíces y es tan importante en la evolución como los depredadores, la sequía o el hambre. Pero varias especies de animales también enfrentan amenazas similares. Los demonios de Tasmania sufren de tumores faciales, un tipo de cáncer parasitario; casi un tercio de las poblaciones de ranas en el planeta ha sido devastada por la quitridiomicosis, una

PLANETA I

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

patología causada por un hongo; hasta el 90% de los koalas en Australia tiene clamidia, mal de transmisión sexual; los chimpancés y los gorilas se han visto muy perjudicados por algunos virus que también atacan a los humanos, como el ébola, o los que causan neumonía. Esto hace pensar que los animales deben haber desarrollado mecanismos para protegerse de las infecciones mucho antes de que el hombre pudiera simplemente tragar unas pastillas. ¿Cuáles son entonces los mecanismos de defensa que otras especies han desarrollado?

Enterrar a los muertos ° La hormiga ha evolucionado y desarrollado algunas conductas sociales únicas para mantener

a sus colonias saludables. En cierto modo, las colonias de hormigas se comportan como si fueran un gran organismo; la colonia tiene algo que los investigadores llaman ‘inmunidad social’. Cuando un miembro muere, las hormigas que sobreviven sacan el cuerpo de la colonia. Aún no se sabe qué tipo de bacterias, virus u hongos crecen en las hormigas muertas, pero los biólogos han pensado que la eliminación del cadáver es una conducta que evolucionó para mantener sana a la colonia, ya que la hormiga muerta podría estar infectada.

Una cuestión de higiene ° Un estudio realizado en 2004, con 60 especies de mamíferos ungulados del Zoológico y el Parque Safari de San Diego, EE. UU., determinó que los ani-

males se limpian a pesar de no tener parásitos. En otras palabras, el aseo se desarrolló como medida preventiva en lugar de ser una respuesta inmediata y un reflejo contra la irritación de la piel. Parece razonable suponer que el aseo es una conducta de todo el reino animal, desde los grandes felinos que se lamen a sí mismos hasta los primates que se quitan los parásitos de la piel.

enfermedades. Muelles Mitchell, de la Universidad de Cambridge, buscó parásitos en muestras fecales humanas fosilizadas en momias egipcias y en sitios arqueológicos para compararlos con parásitos que infectan a humanos y a otros primates. Así, identificó al gusano ‘hilo’ (nematodo intestinal) o trematodo hepático (gusano plano que infecta el hígado o la vesícula) para los que tienen defensas fisiológicas innatas porque se ha lidiado con estos por un millón de años o más.

P.AG/29844

Defensas naturales ° Los seres humanos también tienen defensas innatas contra las

Peces limpiadores ° Los salmones jóvenes no son lo suficientemente fuertes como para neutralizar a los piojos del salmón o de mar y pueden morir cuando se infectan sus heridas. El parásito que los amenaza es un tipo de crustáceo pequeño llamado copépodo que flota en el mar con otros tipos de plancton, pero estos interactúan simbióticamente con otros peces más pequeños que se comen a los piojos en su piel, obtienen buena comida y el salmón gana en salud.

El conflicto de los comediantes

TEMPO B10

COMEDIA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

LEGADO. Robin Williams siempre se mostró sarcástico y crítico en cada una de sus presentaciones.

MInutERO

Regreso celebrado

Bajo la ovación de miles de peruanos que celebraron su regreso al escenario, el cantante mexicano Juan Gabriel dio un concierto a toda orquesta la noche del jueves en Lima que significó su reaparición tras una ausencia de varios meses por una afección pulmonar. AfP

La depresión en el mundo de los comediantes es muy común. La muerte reciente de Robin williams lo confirma. CARLO CELI - AGENCIAS • Hacer reír es dicado a la peor de las tristezas: muy difícil, hacer llorar es muy la del payaso. fácil, afirmación que comparten Esta tristeza y convulsión que muchos comediantes del medio también vivió otro gran actor cóartístico que hacen hincapié en la mico, como lo fue Chris Farley, complejidad de su profesión. quien falleció con una sobredosis La muerte de Robin Williams de heroína y cocaína, luego de que ha silenciado por un instante la las fiestas no le eran lo suficientesonrisa de un planeta que algu- mente duras ni su fama en crecina vez ‘se partió’ en carcajadas miento le otorgaban la tranquilipor ‘culpa’ del talentoso actor, dad que necesitaba. especialista en el humor del bueno, del puro, del sarcástico, del La maldición del payaso político y de cualquier índole. A Esa misma sombra ha acechado Williams le daban un micrófono a tantos genios de la comedia: y podía gobernar el mundo y te- desde Lenny Bruce (acosado por nerlo a sus pies ‘muerto de risa’. las autoridades y fundido a los Quizá ahora es fácil decirlo, 36 años por una sobredosis de pero entre las mil muecas de Ro- morfina) a John Belushi, amigo bin Williams había una infran- de trincheras de Robin Williams queable: la del hombre de ojos desde la juventud. profundamente tristes. La deHasta el mismo día de la presión que, según todos los in- muerte de Belushi, el 5 de marzo dicios, empujó al actor de de 1982, Williams no haChicago a suicidarse en la el dato bía pensado en dejar sus madrugada del lunes 11 de adicciones, la tragedia lo agosto a los 63 años, en su hizo reconsiderar esto y Williams casa en California, le ace- Robin empezar su proceso de recayó por un momento en el chaba desde hacía años. rehabilitación que lo llealcohol en 2006 Williams se suma así a pero lo superó. vó mantenerse sobrio por la trágica fortuna de tandos décadas. tos cómicos: la capacidad La maldición del pade hacer reír a todos, menos al yaso, dicen, esa que afecta a tipo que vigila desde detrás del cómicos de todas las generaespejo. La velocidad mental, el ciones como John Cleese, Jim ingenio, la burla y los chistes Carrey, Ruby Wax, Dave Chaboicoteados por un tozudo es- pelle, Hugh Laurie, Stephen Fry, pectador: uno mismo. Jonathan Winters o Richard Williams, quien cargaba con Pryor, por solo citar a algunos la losa de una fuerte adicción al que han reconocido sus problealcohol y las drogas, de las que mas psicológicos. habló abiertamente en más de Aunque no solo se ha dado una ocasión, se suma así al fatal entre humoristas: Jon Hamm (de mito de Ruggero Leoncavallo la serie ‘Mad men’) ha hablado inmortalizado por Caruso y de- abiertamente de la depresión que

Algo entre manos

MALOGRADO. Chris Farley murió en 1997 después de haber compartido farra con una prostituta, quien lo dejó morir solo, no sin antes robarle y tomarle unas fotos.

sufrió tras la muerte de su padre, y Catherine Zeta- Jones de sus problemas con la bipolaridad. Genios como los de Michael Jackson, Heath Ledger o Phillip Seymour Hoffman encontraron en las drogas ese último momento de paz para un sueño que les era difícil de conciliar con su talento. Otros, más afortunados, como Robert Downey Jr., han sabido rehacerse y encontrarse. Incluso hombres de la talla de Charles Chaplin y Buster Keaton admitieron en su día ser víctimas de insoportables bajones emocionales. “Para hacer reír de verdad tienes que ser capaz de coger tu dolor y jugar con él”, reconoció Chaplin, apuntando hacia la idea nada gratuita del permanente estado de fragilidad de un comediante. Como dijo Arsenio Hall, uno de los cómicos a los que imitó Robin Williams en ‘Aladino’, “el humor nace del dolor”.

JEnnIfER LAwREnCE

Estrena romance

Kevin Spacey, o más bien su célebre personaje Frank Underwood en la serie política ‘House of Cards’, intenta engañar a Hillary Clinton haciéndose pasar por su marido, Bill Clinton, en un vídeo previo a la celebración del 68 cumpleaños del expresidente de EE. UU., a celebrarse el 19 de agosto. EfE

Hace unos días se dio a conocer que la actriz y Nicholas Hoult habían terminado su relación por segunda ocasión, debido a una presunta infidelidad del actor con Kristen Stewart; sin embargo, ahora sale a la luz que la protagonista de ‘Los juegos del hambre’ ya se recuperó de su rompimiento y ahora tiene un romance con el vocalista de Coldplay, Chris Martin. ESMAS MÉXICO •

Será actriz

Laura Bozzo fue invitada por el productor Juan Osorio para participar en su telenovela mexicana ‘Mi corazón es tuyo’, a lo que la conductora peruana dijo inmediatamente que sí. El debut de la presentadora de TV en los melodramas será una actuación especial. LA BOtAnA

HoróSCopo ¿Nació un día como hoy?

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtRiz de ee.uu de la

Posee un alma fuerte y emprendedora. Tienden a dedicarse con constancia en cualquier cosa que emprendan. Se conocen muy bien internamente. Su Ángel protector le permite estar en contacto con el Cosmos.

pelíCula

maChete

del mal

señoRa

santo

ReFugio

Ciudad de Colombia Río del eCuadoR

aRgolla

(enero 20 - febrero 19)

Su desempeño laboral será muy bueno. Las relaciones con sus compañeros de trabajo serán fluidas. Cuide su sistema nervioso y respiratorio. RECUERDE: No estará perdido en el desierto si encuentra la fe en sí mismo para creer en el oasis.

ARIES

(enero 20 - febrero 19) Sus hijos serán causa de satisfacciones. Puede sentir falta de interés en los asuntos relacionados al amor. RECUERDE: Ud. es un dinamismo de superación.

paReja

VolCán entRe Chile y peRú VoCales músiCo de

(enero 20 - febrero 19)

Su buen desempeño profesional puede hacerle ganar la simpatía y admiración de sus superiores. Ambición y deseos de triunfo. RECUERDE: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

SAGITARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los viajes que realice para estudiar serán favorables. Será objetivo en lo que se refiere a la religión. Buena relación con sus cuñados. RECUERDE: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

CAPRICORNIO (enero 20 - febrero 19)

Ud. tendrá la madurez necesaria para realizar los cambios oportunos dentro de su vida. Manejará con mucha eficiencia los ingresos provenientes de terceros. RECUERDE: Si le falta la destreza, súplala con su diligencia.

pueRto de manabí

pRobaR, gustaR

agua salada símbolo de Cobalto

dios del Vino

instRumento molibdeno Combate, Riña

tieRRa Rodea-

musiCal

esColaR

dios del amoR

embRiagada,

astato

pulmonaR

símbolo de

tiza

asideRo,

beoda

Ciudad de la uRss peñasCo

eQuiVoCada

aRgolla

CINECANAL, 15:00

es un demente o un ser °del‘Prot’ planeta K-Pax. Internado en una clínica, sus compañeros se muestran interesados en marcharse con él y el médico que lo atiende comienza a dudar sobre su origen.

símbolo del baRio

mango dulzaina, Flauta

emFeRmedad

sant en poRtugués

Solución anterior

donaR VeRdadeRo

CoRtaR

ValuaR,

ValoRaR

longitud

tiempo

hueso de la CadeRa

O P

símbOlO de

apOCentO

seCo estéRil

MICrobIogrAFíA

K-Pax

aRRojaR

onda

medida de

sagRado

pato

lanzaR,

da de agua

El uso inteligente y adecuado de sus ingresos económicos hace que estos se fortifiquen. Recursos provenientes de negocios relacionados con el agua le apoyan. RECUERDE: Cada día trae su afán, no se angustie.

ESCORPIO

giRaR

estado de Venezuela CaliFiCaCión

(enero 20 - febrero 19)

extensión de

FalleCeR

símbolo de

CÁNCER

Buen momento para llevar a cabo sus proyectos y planes. Puede recibir la valiosa ayuda de algún amigo mayor o muy maduro. RECUERDE: Aprenda que “El perdón es la higiene del alma”.

FaltaR, eRRaR

inglés

látex

FallaR

Su mente se manifiesta aguda, razonará con mayor facilidad. Así podrá tomar decisiones con objetividad y concreción. Procure ser expresivo con sus hermanos. RECUERDE: Dele mayor importancia al logro de su progreso espiritual.

LIBRA

extRaeR

dios de la india

(enero 20 - febrero 19)

Evite enfocar su mente en los sucesos del pasado. Mira la vida con optimismo y alegría. Puede sentir la necesidad de ayudar y servir. RECUERDE: La bondad de su corazón le abre muchas puertas.

instaR

jamón en

GÉMINIS

(enero 20 - febrero 19)

Vellón

Ciudad de italia pRoVeeR e

RoCk bRitániCo the Rolling stone

Buen día para llegar a un mejor entendimiento y comprensión con sus padres. Leer y escuchar música le relajarán y animarán. Exprese sus impresiones con sinceridad. RECUERDE: Ud. alcanzará los mejores objetivos.

VIRGO

embaRCaCión de gala

dueño

seguidas

(enero 20 - febrero 19)

(enero 20 - febrero 19) Su carácter se torna serio. Pondrá mayor énfasis a su área intelectual. Actuará de manera responsable y madura. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

QuebRaR la ley de dios

aRmas

nadaR

TAURO

LEO

apóCope de

abRigo, extRaña

B11

TVFAN

la leChe

sabRosa

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

osCuReCeR

Cantidad CRema de

(enero 20 - febrero 19)

PISCIS

Cansada

diosa gRiega

ACUARIO

Las asociaciones de cualquier tipo son favorables. Procure ser más expresivo y cariñoso con su pareja. RECUERDE: Piense en las mejores estrategias para lograr sus objetivos.

MOsAiCO

elegir, esCOger

tantaliO

religiOsa

HabitaCión en inglés yunque del platerO

gitanO de

CeremOnia

R O

Capital de egiptO (el)

igualdad en la superfiCie

N O CerdO

del lOrO

Hembra

Onda

arbustO

CarrO en inglés

esCuCHar

Valuar, ValOrar

A R

sustraCCión

A Z

estadO de asia COligarse COn OtrO

pensar, mOtiVar

gritO taurinO

A L

HeleCHO de la filipinas prOnOmbre persOnal

O S

faltar, errar

astrO rey

A S

M fraganCia tela suaVe y transparente

nitrógenO esCritOr mexiCanO

leCHO

del iridiO

reperCusión

Ciudad de Venezuela símbOlO

extrañO

bOrde, ribete querer,

plana, lisa

peCHO

símbOlO del

perfOrar, agujerear

ríO de eurOpa

liCuadO

niñO de

básCula

CarbOnO Clamar, quejarse

al amaneCer Capital del perú

dueñO

petrOleO

símbOlO del

tOque militar

CerdOs

HijO de dédalO estadO de Venzuela

A tiza

elOgiar

manada de

L el agua

flOtar en

arar

diferenCia,

HOmbre

pasar, filtrar 5 en númerO rOmanOs

máquina, instrumentO

saludO indiO

padeCimientO atar COn lianas

unO en inglés

aCCión de

CHinO

eleVadO

T A S A CELEBRIDADES MIGUEL MIHURA (1905 - 1978) HUMoRIstA y AUtoR tEAtRAL EspAñoL. tREs soMbRERos dE copA, MARIbEL y LA ExtRAñA fAMILIA.

telenOVela más sabe el diablO

armOnía

sOmbríO

eminente, O

enfermedad,

aCtriz de la

mandatO,

raza

nefastO,

adOrar

sOCiedad

VOz de arrullO

anónima

espOsa de abraHam

aCtOr de la telenOVela el alma Herida

altar

• HorAku

Nro. 2910

Vidia S. Naipaul

Mi novia es un fantasma

(1932)

CINEMAX, 15:00

Escritor británico descen°diente de hindúes, Premio Nobel de Literatura 2001, nace un día como hoy en la isla caribeña de Trinidad. Licenciado en Arte en la Universidad de Oxford, su obra literaria, que comprende novelas, ensayos y libros de viaje, analiza el mundo colonial y, en particular, la existencia alienada de quienes viven en un ámbito que no les es propio. Autor de las novelas ‘El sanador místico’, ‘Los simuladores’ y ‘Un recodo en el río’. (AGC)

muere el día de su boda. °SuKate prometido, Henry, querien-

Nro. 2909

do solventar cualquier asunto pendiente, va a una médium a ver si puede contactar con ella, pero nada ocurre. Su hermana le da a una médium el diario de Kate a ver si eso la ayuda a hacer el contacto.

CápSuLA CIENTíFICA

Analizan nuevas partículas de polvo cósmico WASHINGTON, EFE • Los científicos han identificado siete raras partículas microscópicas de polvo cósmico que han datado en los orígenes del Sistema Solar y podrían ser las primeras muestras de polvo interestelar contemporáneo, informó la NASA. Las partículas forman parte del cargamento de muestras recogido por la sonda espacial Stardust que regresó a la Tierra en 2006 tras siete años de viaje y más de 4.800 kilómetros recorridos.

Desde entonces un equipo de científicos ha estado analizando los fragmentos que capturó en una red con forma de una raqueta fabricada de un aerogel de dióxido de silicio, el material sólido más ligero conocido capaz de detener el polvo sin modificarlo por el impacto. Los científicos creen que las partículas probablemente vinieron de fuera de nuestro sistema solar, tal vez por una explosión de una supernova hace millones

STArDuST. La sonda espacial aterrizó el 15 de enero de 2006 en el Gran Desierto del Lago Salado, en Utah.

de años y alteradas por la exposición al extremo medio ambiente espacial, según explican en un estudio que se publicará en el número del 15 de agosto de la revista Science.

explora aMa respira Mira viaja

explora B12

DoMiNGo 17 de agosto de 2014 la Hora, ecuador

PROTECCIÓN. Mantenga a su móvil siempre cuidado para que funcione con normalidad.

TU APLICACIÓN escanee documentos con el celular

Cuántas veces ha necesitado de un escáner para manejar documentos importantes y enviarlos de aquí para allá. Con las nuevas cámaras que integran los teléfonos móviles es posible tener una manera fácil y rápida de escanear documentos, convertilos a PDF y enviarlos. Así, para sistemas operativos Android se encuentra MDScan, una aplicación que se integra con discos duros virtuales y envía las imágenes en formato de PDF. En su opción gratuita es posible encontrar una marca de agua, pero si desea tener una imagen limpia, tiene costo. Para sistemas operativos de Apple está Scan Page, una app con las mismas especificaciones, pero 100% gratuita sin marcas de agua. Buenas opciones si usa de forma más o menos usual el escáner. Entre a la tienda de apps en su móvil, encuéntrelas y disfrute de sus beneficios. (PT)

Libere espacio en la memoria de su celular Para que su teléfono funcione adecuadamente, es mejor que se tenga descargado solo lo que necesita. ¿Le ha pasado que mientras más aplicaciones o más uso le da a su móvil este empieza a tener menos memoria y, por ende, capacidad

de almacenamiento? Para que este no sea su caso, a continuación algunos consejos que le serán muy útiles. (laPaTilla.coM/PT)

Use la aplicación de YouTube ° Si lo que prefiere es guardar videos, porque es lo que más espacio ocupa, un lugar interesante es YouTube, puesto que es una buena forma de tener todos los

videos almacenados sin que ocupen espacio en el teléfono. Esta red dispone de una aplicación para móviles bastante fácil. Solo hace falta cargar el video y esperar a que se suba al servidor, entonces estará disponible desde la página Web. En este caso también es aconsejable el uso de las redes wifi.

Evite app que trabajan en desconexión ° cuando se está de viaje y lejos de redes de datos, puede ser una

buena idea emplear lectores de noticias que trabajan en desconexión, aplicaciones para traducir letreros y textos o incluso versiones desconectadas de los mapas. Todas estas serán muy útiles y permitirán acceder a funciones que de otro modo estarían vetadas. Pero el problema es que estos modos de funcionamiento cargan espacio de la memoria que luego se podría necesitar. Por esto, es mejor prescindir de esto cuando no se usen.

Guarde fotos en Flickr o Instagram ° El móvil es muy habitual que actúe también de cámara de fotos y

eso hace que todas las instantáneas que se capturen se guarden en el dispositivo, ocupando una vez espacio en la memoria. Pero hay recetas útiles, como almacenar las imágenes en plataformas online y así poder borrar las que están acumuladas en el teléfono o publicarlas en alguna app en línea como instagram, que además de compartir las fotos con los amigos también se guardan en la Red.

Limite las canciones ° Si se emplean servicios para escuchar música en streaming

desde el móvil como Spotify en versión paga, o bien iTunes Match, es normal que se descarguen listas de reproducción para escuchar cuando no se tiene conexión wifi, de modo que no consuman la tarifa de datos. Pero es mejor ser prácticos y seleccionar las listas que con más frecuencia se utilizan. Y si se está cerca de una red wifi temporalmente, se podrá aprovechar para intercambiar las listas descargadas.

IMPORTANTE. antes de descargarse alguna aplicación, revise cuánto pesa.

Borre aplicaciones inútiles ° Siempre se descargan y almacenan apps que en realidad no se usan y esto provoca que se pierda batería en segundo plano y -sobre todo- que roben espacio en la memoria del smartphone a otras apps que son imprescindibles.

Preguntas para liberar la mente Claro está que no hay respuestas correctas o incorrectas a las siguientes interrogantes, ya que son muy personales y ‘abiertas’. No dude en contestarlas, puede anotarlas en un papel, escribir la fecha y guardarlo. Dentro de un tiempo, vuelva a completar el cuestionario y compare resultados. Se asombrará. (lamenteesmaravillosa.com)

° ¿Qué edad cree que tiene si no tuviera la oportunidad de saber cuándo nació? ° ¿Qué puede ser peor: fracasar o no haberlo intentado nunca? ° ¿Por qué hacer cosas que no le gusta y por qué tantas que gustan

VENDO VELERO JY15 Es rápido, ligero y muy sensible tiene 15 pies de eslora y con gran área de velas, para uno o dos tripulantes. Tanto la paleta del timón como la orza, basculan. Precio 6.500 USD (incluye remolque para transportarlo). El velero está en Hilses cerca de Crucita. Informes: Don José 0991894089 o al 0998375586

K IATR U M S

Empresa de apoyo logístico necesita rentar camionetas, jeeps,volquetas, equipo caminero y perforación,informes: serviciopetrolero@yahoo.com 2256 - 738; 2257 - 235

PAC101873fa

Análisis

° ¿Qué hace para diferenciarse de

las demás personas? ° ¿Por qué cree que lo que le hace feliz no hace feliz a otros? ° ¿Qué es aquello que aún no se ha animado a hacer y qué es lo que le está deteniendo para hacerlo realidad? ° ¿Se aferra a algo que debe dejar ir? ° ¿En qué otro lugar (país, ciudad, continente) le gustaría vivir y por qué? ° ¿Por qué usted es usted? ° ¿Es el tipo de amigo que desea tener como amigo? ° ¿Qué es aquello por lo que más está agradecido?

REPARACIÓN Y VENTA DE CAJAS AUTOMÁTICAS

° ¿Es posible conocer la verdad sin cuestionarla? ° ¿Cuál es su recuerdo de la infancia más feliz y por qué es especial? Reflexione

° ¿En qué momento se ha sentido más vivo y apasionado? ° ¿Ha tenido un encuentro con alguien donde sin hablar se ha sentido de maravilla? ° ¿Es posible saber de antemano qué es bueno y qué es malo? ° ¿Dejaría su trabajo si gana un millón de dólares? ° ¿Preferiría tener menos trabajo o hacer más de lo que le gusta? ° ¿Siente que este día lo ha vivido ya varias veces?

DOMINGO 17 DE AGOsTO DE 2014 La Hora ECuADOr

B13

° ¿A qué persona visitaría hoy si mañana se termina el mundo? ° ¿Cuándo fue la última ocasión en que se detuvo a escuchar el sonido de su propia respiración? ° ¿Cómo expresa el amor a los que le rodean? ° ¿Recordará dentro de cinco años qué es lo que hizo hoy, ayer o mañana? ° ¿Las decisiones que toma en este momento son por usted mismo o permite que los demás lo hagan por usted?

VENDO DEPARTAMENTO FRENTE AL MAR

de 45m2, 4to piso, completamente amoblado, valor 38.000 USD, en los HILSES, Crucita, Manabí. Velero JY15 6.500 USD. Todo en 45.000 USD.

Para todo tipo de vehículo

A NIVEL NACIONAL Ing. Jerez

Teléfono: (04)2365313 0985081153 www.tallerjerez.com

Telf: 0999801006, mail: c.e.navasrh@gmail.com

P AP/60241/CV

P AR/96522/cc

P/29842

P/29780

P/29808

P/29782

P AP/60241/CV

no las hace? ° ¿Qué le gustaría que cambiara del mundo? ° ¿Qué tipo de trabajo le haría rico de felicidad y no de dinero? ° ¿Está haciendo lo que desea o está conforme con lo que hace? ° Si solo viviera 40 años, ¿cómo sería su existencia? ° ¿Cómo reaccionaría si tres personas que admira y respeta critican a un amigo de manera desagradable e injustificada? ° ¿Qué consejo único le daría a un niño recién nacido para que pueda implementar toda su vida? ° ¿Sería capaz de infringir la ley solo por salvar a un ser querido?

ALMA

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

JUEGOS BARRiALES

DESARROLLO. La calidad de los tenistas se evidenció desde el arranque del torneo.

Tenis: Arrancó el Futuro III Con la presentación del evento “Hacemos el esfuerzo porque y los primeros partidos de la creemos que es la manera de etapa de clasificación inició el difundir el tenis en el país, teTorneo Futuro Ecuador III en niendo resultados”, destacó el las canchas del Club Terravalle, directivo. ubicado en las afueras de Quito. Andrés Gómez y el presi- Juegos dente del Club, GusEn la parte deportiva, tavo Donoso, fueron El Dato tenistas de nueve países los responsables de iniciaron su camino en presentar el campeobusca de un puesto en Torneo Futuro el torneo al participar nato que se realiza por El Ecuador III se tercer año en esta sede. efectuará hasta del cuadro de clasifica24 de agosto “Es el primer paso el ción, donde predomina en las canchas para buscar el sueño de arcilla del la presencia de jugaClub Terravalle. de todo tenista joven, dores locales, pero que ser profesional, por también cuenta con deeso han pasado por portistas de Argentina, estos torneos jugadoGhana, Estados Unidos, res como Juan Martín Colombia, Perú, Bolivia, puntos, del Potro, quien ahora en el ránking pro- Chile y Brasil. fesional regido es un referente para por Entre los primeros la ATP, se lletodo el que acude a es- vará el campeón. ganadores destaca la tos Futuros”, señaló el victoria del ecuatoriano ‘zurdo de oro’, quien Galo Barrezueta, quien también pudo compartir con superó en su partido al arlos tenistas de la escuela del gentino Santiago González club sus experiencias y cono- por 6-1 y 6-0. “Me sentí bien cimiento. en la cancha, no me molesta la Por su parte, Gustavo Do- altura porque siempre he junoso resaltó el privilegio del gado en Quito, así que buscaré club en recibir a tenistas de clasificar”, destacó el jugador varios lugares del mundo. manabita. (JCV)

Potenciales talentos ACTiViDAD. Los deportistas se entregan al máximo en cada una de sus participaciones.

Atletismo entrega hoy sus últimas medallas y se define el título de fútbol.

PRESENCiA. La exgloria del tenis nacional, Andrés Gómez (c), observa los partidos.

Los VI Juegos Nacionales Barriales continúan en Sucumbíos. La segunda jornada de atletismo, la penúltima del evento, se cumplió ayer en la pista de tierra de la Federación Deportiva de Sucumbíos. La jornada inició con los 1.200 metros de marcha. Esta prueba fue dominada por la imbabureña Diana Torres, quien registró un tiemopo de 6:32:. El segundo lugar fue para Misleydi Torres, de Azuay, con 6:37, y el bronce para Mabelyn Malca, de Chimborazo, con 6:38. En la prueba de los 1.200 varones, el pichinchano Christian Recalde subió a lo más alto del podio con un crono de 16:20. Le escoltaron Jonathan Gudiño, de Imbabura, con 17:50, y Dustin Morquecho, de Guayas, con 17:58. La intención de Recalde, de 11 años, es seguir dedicado a este deporte “para llegar a ser campeón

Listos los semifinalistas Manabí, Guayas e Imbabura clasificaron ayer a las semifinales del fùtbol. °Sucumbíos, El equipo local no tuvo problemas para superar a Santa Elena 4-0. En la semis

enfrentará a Imbabura que eliminó a Pichincha en la tanda de penales. La otra serie la definirán Manabí y Guayas. Los manabas derrotaron a Loja 3-2, mientras que los guayasenses superaron 4-3 en penales a Orellana.

olímpico”, como él indica. En salto alto, El Oro volvió a dominar, esta vez, con Edu Napa, quien impuso una marca de 1,30 metros. El machaleño, de 11 años, dice que combina el salto con el fútbol, donde se desempeña como arquero. En el lanzamiento de la pelota, damas, Alondra Carcelén no dio espacio a

El Dato Hoy tambien se cumple la última partida de ajedrez. Hasta ayer, El Oro dominaba esta disciplina con 29 puntos. Pichincha y Guayas le escoltaban con 21 y 20 puntos respectivamente.

sus rivales al contabilizar 42 metros y 30 centímetros. La deportista carchense destacó que entrena en el Valle del Chota, lugar donde reside, lanzando piedras al río. En esta modalidad, Carolina Ortiz, de Esmeraldas, fue segunda con 34:90, y tercera Eliana Gómez, de Manabí, con 32:40. (WOM)

‘Quería llorar, pero me tocó contenerme’

Byron Castillo

El volante ecuatoriano de 15 años se consagró campeón en el azteca mexicano. GUAYAQUIL • “No miré a nadie, solo me concentré en patear el balón”, contó Byron Castillo, autor de uno de los penales con los que la Selección ecuatoriana Sub 16 conquistó el título de la Copa México de Naciones. “Mi entrenador me dijo: ‘el arco es un palo más’ y le hice caso. Primero cerré los ojos y traté de imaginar que no había nadie más en ese estadio, solo yo”, expresó el jugador.

‘Tricolor’ avanza a las semifinales en España

CrONOs D

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora ECuAdOr

B15

do tiempo. La ‘Tricolor’ forma parte del Grupo B de la Copa Cotif, que se lleva a cabo en España. De los cuatro partidos, los dirigidos por Sixto Vizuete, ganaron dos (ante Valencia FC y China), empataron uno (Brasil) y fueron derrotados ayer; sin embargo, los siete puntos le sirvieron para ECUaDor Catar clasificarse a la siguiente etapa. En la página web de Cotif La Selección nacional que llegó (cotifalcudia.com) señalan que los últimos minutos fueinvicta para el cotejo ante ron para los dirigidos por Catar, disputado ayer, cayó El DAto Vizuete, que acecharon la por 1-0 con tanto de Ahportería rival empujados mad Moein. El ecuatoriano Gabriel Cortez perdió Ningún jugador por la hinchada ecuatoecuatoriano recila oportunidad de igualar bió tarjetas por riana que ayer llenó las del árbitro gradas del estadio Els el marcador luego de fa- parte Barberá Fuentes. Arcs. llar un penal en el segun-

0 1

sueño convertido en realidad

Ecuador ganó 4-2 a Paraguay y Castillo fue pieza importante en el plantel y aportó con su talento para finalmente quedarse con la Copa. “Dedicamos este triunfo a los ecuatorianos y sobre todo a nuestro entrenador (Javier Rodríguez), que es como un padre, que siempre está pendiente y aconsejándonos, aunque a veces nos enojamos, pero lo hace por nuestro bien”, indicó. Asimismo expresó que fue una emoción tan grande cobrar el último penal y sentir cómo les aplaudían “en ese estadio tan inmenso (Azteca). Quería llorar, pero me tocó contenerme las lágrimas”, añadió. De los rivales que enfrentaron, dice que EE. UU. fue uno de los que más dio pelea. “Pusieron muchas ganas, son muy tácticos en su juego y muy inteligentes. Su nivel es muy competitivo”, mencionó. Castillo manifestó que durante la concentración conversaban con el grupo sobre lo que podría hacerse en los partidos siguientes. Pero, con quien hizo amistad fue con Andy Casquete, al que lo calificó como un gran compañero, incluso compartieron en las concentraciones. inicio y aspiraciones

Desde los 7 años practica fútbol en San Lorenzo, en la provincia de Esmeraldas, y gracias a su desempeño despertó el interés del club Norte América, de Guayaquil, y después pasó a Deportivo

PartiCiPaCiÓn. La Selección de Catar fue superior al combinado nacional. (Foto cotifalcudia.com)

PrEsEnCia. Byron Castillo muestra orgulloso su medalla. Luce la indumentaria de la Selecciòn.

Azogues. Javier Castillo y Olga Segura son los padres de Byron, pero ellos están en Colombia. El jugador vive con su abuela María Castillo, quien ha sido pilar fundamental en su carrera. “No tengo casi contactos con ellos (padres), mi abuela es mi todo y agradezco por estar siempre pendiente de mí”, afirmó. Castillo usa un peinado muy llamativo. Aduce que su ejemplo a seguir es el jugador brasileño Neymar da Silva. Además dice que sus aspiraciones son llegar a Europa y jugar en un equipo como FC Barcelona o el Chelsea. (SJMS)

Jugador

Datos Biográficos

° nombres: Byron David Castillo Segura ° nació: General Villamil Playas ° Fecha: 10 de noviembre de 1998 ° Posición: Volante

todo lo bueno que uno hace en esta vida es remunerado. Estoy muy agradecido por las cosas que me están pasado y espero seguir aportando en esta selección”. Byron Castillo.

la ‘turbina’ se enciende

Jefferson ‘Turbina’ Montero, jugador del Swansea City, tuvo un buen debut en la Liga Premier. Su equipo se midió al Manchester United, Antonio Valencia no jugó por lesión, en el estadio Old Trafford y lo vencieron por 2-1. La ‘Turbina’ ingresó en el minuto 65 y luego de una gran jugada por el sector izquierdo centró para que Gylfi Sigurdsson pusiera el tanto de la victoria. (JG)

CrONOs B16

DOMINGO 17 dE AGOsTO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Naturaleza frena el fútbol en Quito

El ‘Clásico’ capitalino (LDU – D. Quito), así como El Nacional – Independiente, encuentros que se iban a desarrollar hoy, quedan suspendidos por los sismos que tienen a la ciudad en angustia. La información la dio el alcalde de Quito, Mauricio Roda, mediante su cuenta de Twitter (@ MauricioRodasEc). (JCV)

Por la otra ‘mitad de la gloria’ Emelec y Universidad Católica serán los primeros planteles ecuatorianos en saltar a la cancha de la Copa Sudamericana, certamen internacional que arranca el martes. Barcelona e Independiente también se sumarán a la fiesta deportiva. El debut lo marcará el actual monarca del fútbol ecuatoriano. Emelec, desde las 19:15 del martes, enfrentará a las Águilas Doradas en Colombia. El choque se llevará a cabo en el Estadio Hernán Ramírez Villegas de Pereira. El mismo día, pero en casa, entrará en acción la U. Católica, cuadro que regresa a la palestra internacional, tras muchos años de ausencia. En el Estadio Olímpico Atahualpa, desde las 19:15, recibirá al Deportivo Anzoátegui de Venezuela. Dos días más tarde, Barcelona e Independiente también dirán presente en la ‘segunda mitad de la gloria’, como se le cataloga a la Copa Sudamericana. Los ‘toreros’ recibirán en el Estadio Monumental al Alianza Lima (Perú). El encuentro ante los ‘Íntimos de la Victoria’ ini-

expeCTATivA. Emelec, campeón ecuatoriano, será el primer equipo nacional en entrar en acción en la Sudamericana.

Copa Sudamericana participación ecuatoriana

Martes

° Águilas Doradas – Emelec ° U. Católica – D. Anzoátegui Jueves

19:15 19:15

° Barcelona – Alianza Lima 18:30 ° Trujillanos – Independiente 18:30 ciará a las 18:30. La participación ‘tricolor’ se cerrará (18:30) con el partido que sostendrán los ‘rayados’ de Sangolquí en Venezuela. Independiente tendrá su tercera experiencia internacional, lo hará de visita ante el Trujillanos en el Estadio José Alberto Pérez. (JCV)

Tropiezo. Barcelona no pudo en casa ante U. Católica en su primer partido de esta etapa.

‘Ídolo’, por los tres puntos Serie A

Barcelona buscará hoy sumar su primer triunfo en la segunda etapa del torneo nacional.

Se agranda el ‘poncho’

Una de las sorpresas de la segunda etapa buscará sumar en su visita al Olímpico de Riobamba. Mushuc Runa, tercero en la tabla, quiere golpear al Olmedo en su casa. El partido, válido por la tercera fecha, arrancará desde las 13:30 y tendrá el arbitraje de Roddy Zambrano. El ‘Poncho’ también completa cuatro puntos en la tabla y solo es superado por U. de Loja y Emelec, equipos que tienen un mejor gol promedio. (JCV)

mostró preocupado por los poGUAYAQUiL • El plantel ‘canario’ es consciente de que no ha tenido un cos resultados, pero espera que la situación mejore en los buen inicio en la segunda etapa del torneo nacional, TOME NOTA próximos encuentros. “Hemos conseguido un punto, por lo que hoy (16:45) espeobviamente existe preocura reivindicarse cuando se argentino pación, aunque tenemos enfrente a Liga de Loja en el El Ismael Blanco ya fue habilitado en el compromiso de sumar”, Estadio Monumental. FEF, pero no se En las dos fechas anterio- la sabe si el estra- sostuvo. De igual forma, el estrares, Barcelona consiguió un tega ‘canario’ lo tenga en cuenta tega del ‘Ídolo’ reconoció empate (0-0) ante U. Católi- para este que el plantel carece de goca y una derrota ante Mus- encuentro. les, pero se comprometió a huc Runa. Sin embargo, los sacarlo adelante. “Estamos jugadores dicen que eso quedó atrás y ahora solo piensan en desperdiciando muchas opciones, pero esto se soluciona con trabaquedarse con los puntos en casa. En el entrenamiento de ayer, el jo”, sostuvo. equipo ‘torero’ ejecutó una práctica de fútbol donde el técnico Rubén Is- rival rael fue bosquejando la oncena que Por su parte, Liga de Loja se adueñó saltará al gramado para medirse del primer lugar de la tabla de valoante la ‘Garra del Oso’. res tras el triunfo 4-0 a Deportivo El capitán Matías Oyola se Quito y el empate 1-1 ante los ‘albos,

Barcelona M. Banguera JL. Perlaza L. Checa P. Velazco G. Nazareno A. Bolaños M. Oyola MJ Quiñónez M. Martínez F. Nieto C .Penilla DT. r. israel

vs.

L.D.U.-L

F. Fernández A. Gracia J. Ayoví R. Arboleda A. Gómez J. Uchuari J. García P. Larrea F. Guevara S. Mina A. Caicedo DT. D. ochoa

Hora: 16:45 Estadio: Monumental Árbitro: Juan C. Albarracín

en la primera fecha de la segunda etapa der certamen local. El cuadro lojano se encuentra más motivado y quiere seguir con esa buena racha ante Barcelona. Para este compromiso el plantel no presentaría variantes y se repetiría el esquema que se usó ante los ‘chullas’. (SJMS)

Funcionarios practican deportes

cronos D

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora SANTO DOMINGO

El complejo turístico Varadero fue el sitio elegido para el inicio de los juegos internos del hospital General Santo Domingo, Katia Tinizaray, directora del donde los funcionarios públicos centro hospitalario, manifestó que demostraron su afición por las esta jornada es parte de los progradiferentes actividades deportimas activos, que tiene la cartera de vas. Estado y ayuda a unir lazos entre los Durante el acto de apertura trabajadores de las diferentes áreas. de este programa, que se efectuó ayer desde las El servidor público El Dato 10:00, era evidente la indicó que la jornada deemoción de los asistentes, portiva es parte del plan sábado 30 de ya que alentaban a sus El agosto se llevará denominado ‘Agita tu a cabo la final del mundo’, que tiene como equipos favoritos. campeonato que objetivo incentivar a los se disputa en dos jornadas. Pormenores funcionarios del MSP a Un dirigente de esta entirealizar actividades redad guiada por el Miniscreativas y de esa manera terio de Salud Pública (MSP), evitar el sedentarismo. informó que es el primer año Según Carmen Britos, parque se desarrolla esta actividad, ticipante, es agradable notar la cual ha sido un éxito por la como se toma en cuenta los traacogida que tuvo. Asimismo, in- bajadores en estas jornadas deformó que las disciplinas que se portivas, por lo que consideró lidiarán son de básquet, vóley e fundamental que se sigan realiindor. zando de manera constante. (ER)

Finalidad °

Victoria. Estos jugadores serán los responsables de que Santo Domingo se sitúe en los primeros puestos.

Se prende el básquet Decenas de personas asistieron a la presentación de Guerreros de Neumane.

emoción

Juveniles ° Como parte de la reglamentación del torneo se deberá contar

Juegos Internos Distinciones

Señorita Deportes Equipo con mejor barra Equipo mejor uniformado

Cristina Vera de Servicios Externos Departamento de Servicios Externos Departamento de Administración

con tres juveniles (menores de 20 años), con la finalidad de impulsar a los jugadores principiantes. Por tal motivo, los jóvenes interesados en formar parte de esta escuadra pueden probarse para medir sus habilidades.

Frente a un gran marco de públi- los aficionados, quienes apoyan a co, la noche del viernes se realizó este club desde años atrás, donde se divisó desde niños hasla presentación del conta personas de la tercera junto de básquet GuerreEl Dato edad. ros de Neumane, donde se disputó un partido Gonzales, Acciones amistoso para el agrado René de origen cubano, es el director El equipo invitado quetbolistas, dado que a de los aficionados. de este pesar de ser un encuena este encuentro fue A partir de las 19:00, técnico equipo. TOME NOTA tro amistoso se esforzaSan Lorenzo, de la la acción inició en el coliciudad de Vinces, El 23 de agosto ron el máximo para enseo Tsáchila con la partique dio un duró se dará inicio a la contrar la victoria y como cipación de los jugadores Nacional de resultado hubo lesiones. combate al elenco Liga y del cuerpo técnico, que Baloncesto. Jugadores El grito de los asistenformarán parte del elenco Extranjeros tiene santodominguede tes y el respaldo por ño. Sin embargo, el que tiene como principal Guerreros Neumane. marcador final fue 81 a 70 parte de los entrenadores fue aspiración quedar cama favor de Guerreros del una combinación atractiva, ya peón en la Liga Nacional que se notó la importancia que Neumane. de Baloncesto. Fue notable observar cómo se La adrenalina de este partido fue tiene el baloncesto para la prohacían presentes en las gradas demasiada para algunos bas- vincia. (ER)

Presentación. Minutos previos, los equipos se mostraron ansiosos al inicio de los juegos.

Jornada une a comunidad educativa La unidad educativa Augusto Arias dio inicio a sus juegos internos. Los alumnos del plantel fueron partícipes de este encuentro deportivo. Este colegio está ubicado en la cooperativa Aquepí y hace años lleva a cabo este programa, en el que los dirigentes colaboran para que la organización sea óptima.

hoy (sábado) hasta el viernes 22 de agosto. Esperamos que todo salga de una manera ordenada”. Entre las disciplinas que se juegan están el básquet e indor en masculino y femenino. Al momento, se cuenta con varios equipos en las diferentes jornadas que existen (matutino, vespertino y nocturno).

Detalles El coordinador de deportes, Germán Noriega, expresó “esta actividad está dentro de la planificación anual y se efectúa desde

Impulso Pedro Hinojosa, estudiante del establecimiento, señaló que estos espacios son importantes, porque son parte de la formación

Participación Para Germán Noriega es funda°mental que los padres de familia

sean parte de estos encuentros, ya que es una manera de integrarse con sus hijos.

juvenil. “Lo malo del programa es que solo se realiza en pocos días, debería planificarse de una manera más prolongada con el objetivo de mantenernos animados”, indicó. (ER)

Cordiales. La amistad y el compañerismo se hicieron evidentes en los juegos iniciales del torneo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

cronos A10

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

FÚTBOL

Tradición. La liga Las Palmas es una de las de mayor atracción que culmina hoy.

Barriales bajan su telón Hoy se juegan finales en los torneos ligueros. La actividad promete un cierre espectacular. La temporada oficial está llegando a su parte culminante en lo que corresponde a las ligas barriales. La competencia recreativa, considerada como el verdadero semillero del balompié de la provincia, baja hoy su telón. A continuación, se detalla la programación que tendrán los diferentes campeonatos. Brisas del Colorado A las 12:30, Nueva Provincia y Oly comienzan la fecha final,

en choque por el tercer y cuarto puesto. Ciento veinte minutos más tarde rivalizan los flamantes finalistas de la liga: Mikasa vs. Brisas del Colorado. Cotejo que cerrará el torneo 2014. Las Palmas Balanzas El Rey y Danes se convirtieron en los mejores equipos de la liga ‘Nueva Unión Las Palmas’. Ellos, juegan este día por el título, a partir de las 13:00. Antes, es decir a las 11:00, los per-

dedores de las semifinales, River FC y Ciudad Nueva pugnarán por el tercer lugar del certamen. Primero, a las 09:00, Centenario y Everton juegan la vuelta de la Copa Consolación.

Santa Martha La cancha del colegio Alessandro Volta recibe hoy a Millonarios y Praderas, protagonistas principales de la final barrial. El encuentro comienza a las 13:00. Dos horas antes se enfrentan Jaipadida vs. Snem, por la medalla de bronce. Unión Cívica El torneo ‘Buscando nuevas revelaciones del fútbol’ llega a su fin. Amistad y Montesdeoca quieren el título y empezarán a

Lid. En la Orangine se jugará con mucha intensidad hoy, siendo la gran final.

disputarlo desde las 12:15. Sin embargo, las incidencias se abren a las 10:15 con el compromiso por el tercer casillero entre Barbacoa y Unión Cívica Popular. Primero de Mayo

El estadio ‘Antonio Granda’ será sede de una nueva final en esta competición barrial. Ciudad de Cuenca y Atlético Júnior (12:00) confrontarán un partido que tendrá ingredientes especiales, pues ambos son firmes candidatos a la corona. Como preliminar se disputará el lance entre Libertad y San Ignacio, por el tercer lugar. (EN)

Duelo. Brisas del Colorado y Mikasa se juegan el título en la liga del mismo nombre del primero.

En la Orangine ° El cierre en la liga ‘naranja’ se apertura a las 10:00 con La P.ag-29835

Barriada vs. Nueva Generación. El Astillero e Independiente librarán el partido más importante de la temporada en esta lid (14:00).

anúnciate al:

2761-876

Tarifas

bienes raíces

Infs. 2 758 323 - 0986 967 766

LOTE RESIDENCIAL esquinero de

vENDO LOTE de terreno sector Sueño de Bolívar. Informes al 0994 970 331 / 0994 234 492

P-199606-MIG

300 m2, en Valle Hermoso, avaluado $ 17.000 por el Banco Nacional de Fomento, remato por urgencia bancaria con importante descuento. Escritura y registro de la propiedad inmediatos. Telf. 0969 426 327

P-199245/MIG

SE vENDE por estrenar casa con local comercial, 266 m2. de terreno, a 2 cuadras del Municipio, calle Tulcán y 6 de Noviembre Telf. 0991 446 939 P-199255/MIG

vENDO CASA nueva por estrenar De loza en el Portón del Consejo Provincial en la avenida principal con todos los servicios básicos, base para otro piso documentos al día y con financiamiento con el IESS. Precio $ 47.000. Informes al 0989 123 764 P-199344/MIG

SE vENDE finca de palma africana 21 HAS. Dir.: Vía Chone Km 29, 7900 x has Cel.: 0959568368 P-199521-MF

DE OPORTUNIDAD Vendo bonita quinta de 4.5 has. vía Chone km 11, 800 mts de la principal cultivos de plátano, cacao, galpones para 600 cerdos, plana; Terreno de 400 m2, sector Sueño de Bolívar. Quintas 3-2-1 has. vía San Jacinto del Bua, sector San Pablo del Chila, cultivos plátano, cacao, árboles frutales. Telf. 0982 882511 P-199597-MIG

DE OPORTUNIDAD vendo casa 2 pisos cemento armado, sala, comedor 3 dormitorios, cocina, baño, cisterna, se acepta por medio del seguro sector Coca Cola, valor $ 38.000

P-199622-MIG

OPORTUNIDAD vENDO Casa con lote de terreno, excelente puesto comercial, sector del mercado en Calle Sarauco y Loja. Infs. 0983 919 682 P-199625-1-MIG

vENDO 1.200 m2 de oportunidad en Urb. Brisas del Zaracay, en la calle Brucelas, entre las calles Verlin y Sofía. Informes al 0983 919 682 P-199625-2-MIG

OPORTUNIDAD vENDO 2.360 m2 en la Av. Puerto Ila, entre las calles Española y Génova, construida en parte. Telf. 0983 919 682 P-199625-3-MIG

SE vENDE una casa con 860 m de terreno, como también una casa pequeña de 220 m2 juntos o separado, área total 1080 m2 con todos los servicios básicos, ubicado en el km 3 vía Quevedo a 20 pasos de la vía principal. Infs. 0992 224142 /3-703666 P-199632-1-MIG

vENDO CASA en la coop. 17 de Diciembre de una planta, con todos los servicios básicos con área de terreno de 240 m2, calles pávimentadas como también una casa pequeña en la vía Quevedo de 220 m ubicado en el km 3 de la vía Quevedo a 20 m de la vía principal con todos los servicios. Infs. 0992 224142/ 3-703666 P-199632-2-MIG

QUINTA 2 has. Con casa de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina,

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 Am a 1:00 Pm

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

baños, todos los servicios básicos, teléfono en vía Quevedo sector La Aurora, a 1 km de la vía. Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199061-2/DG

GRANJA AvICOLA de 3.4 has en Valle Hermoso, sector Aguas arriba Río Blanco, km 3, con 3 galpones con capacidad de 60.000 aves, fábrica alimento balanceado, casa administración y trabajadores, bodega, oficinas, fosa desinfección con arco, generador 125kva. Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199061-3/DG

vENDO LOTE de terreno 920m2 vía Principal Av. Esmeraldas antes de llegar al Centenario Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199061-4/DG

vENDO FINCA 46,5 has. ubicado en el km. 24 ½ a 600 metros de la vía Quinindé - La Concordia. Infs.: 0980 089 166 / 0999 576 139 Oficina 2 755 885 P-199062-2/DG

vENDO FINCA de 4.5 has. tiene galpón 4.000 aves e instalaciones para críar 80 cerdos, 2 has. Cacao, ½ has. Yuca, ½ has. Verde, a pocos metros balneario La Pampa. Sector San Gabriel del Baba. Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199062-3/DG

vENDO FINCAS de 5 – 10 30 has. Ubicadas a 10 km a la redonda de Santo Domingo. Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199062-4/DG

QUINTA 2.070m2, con 2 casas y cerramiento, tras universidad Católica, tiene árboles frutales, todos los servicios básicos. Infs.:

0980 089 166 ofic. 2 755 885

tiempo lectura 15 min.

P-199062-5/DG

vENDO 1 ½ al filo de carretero, By-Pass Quito-Quevedo, con 80m2 ancho a vía Principal. Ideal para bodega, local comercial, ferretería. Infs.: 0980 089 166 ofic. 2 755 885 P-199062-6/DG

vENDO CASA Coop. Las Playas con terreno de 400 m2 frente a la Coca Cola, junto al Colegio Gonzalo Pizarro y el Conjunto habitacional La Floresta, $ 52.000 Telf. 3 751 630 / 0994 458 010 P-199713/MIG

arrienDOs SE ARRIENDA un departamento 3 habitaciones, sala, comedor, cuarto de estudio, ubicado en las calles Tulcán No. 403 y pasaje Peralta, a una cuadra de Urb. Montebello. Telf. 0998 137 705 P-199294/MIG

SE ARRIENDA una suite, ubicada en la urbanización Banco de Fomento llamar solo interesados al 0998 137 705 P-199495-MIG

ARRIENDO DEPARTAmENTO independiente 3 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, agua permanente, Dir: Av. río Toachi No. 601, ( parque Infantil), frente Urb. Pambiles. Telf. 2755350 / 0996-798493 P-199499-MIG

SE ARRIENDA un departamento en Los Rosales 4ta etapa, sector La Alborada, con 4 dormitorios 3 baños, sala, comedor, cocina, comunicarse Telf. 023- 701958 / 0992 157986 P-199595-MIG

DOMINGO 17 de AGOSTO de 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A11

ARRIENDO DEPARTAmENTO 3 dormitorios, cuarto de estudio, sala, comedor, sala de estar, 3 baños, cocina con todos los servicios básicos, en la Mutualista Benalcázar. Infs. 0988 044743

miento, 10% Descuento con este anuncio. Embragues, Frenos, Suspensión, partes del Motor. Telf: 2 752 879 / 0997 977 417. Av Esmeraldas Junto a “CLARO”

P-199629-MIG

CEDO TAXI y acciones o cambio con casa de loza. Informes al 3 705 738 / 0994 964 456

empleOs EmPRESA ImPORTADORA necesita Personal de Ventas y Atención al cliente. con experiencia en negocios. Para impulsar nueva línea de productos en la región . Telf. 0993- 493 294 P-199638-MIG

NECESITO SEñORITAS para ventas de almacén con experiencia en Distribuidora “Finatex” Av. 3 de Julio No. 334 y Ambato presentarse con documentación . P-199682-MIG

SE NECESITA operador de bordadora preferible con exoeriencia. Telf: 2 763 754 P-199699/MF

transpOrte

P-199148/GF

P-199628-MIG

ImPORTADAS U.S.A. Flamante excavadoras- gallinetas, minicargadoras, tractores, repuestos en general para sus máquinas, flamante camioneta FORD F150 doble cabina, full equipo 2009 Telf. 0994 457915 / 3741475 P-199686-MIG

variOs LAvADORAS y secadoras. Hay gran promoción en mantenimiento a tan solo $ 15. no pierdas esta oportunidad WHIRPOOL - SAMGSUNG - LG - todas las marcas un año de garantía en reparación . llama ya 0997 361 784 P-199614-MIG

REPUESTOS HyUNDAI, KIA, Chevrolet, en Importadora Sar-

vENTA DE CABALLOS Paso fino, colombiano Infs. 0997 036 454 P-199687/MIG

VENDO FINCAS

VENDO 2 CASAS

Independientes-esquineras En Urb. El Portón (Consejo Provincial), juntas o por separado, amplio terreno, espacios verdes, amplio garaje. Infs.:

Infs.: 0999 302 664 0992 719 899

0939 264 390

0959 594 936

vendo

una casa con terreno otro terreno de 240 Mts y dos terrenos en la concordia.

En la vía Quevedo km 1.1/2 y vendo

Vía San Jacinto del Bua- Guabal km 33, palma adulta. Telf. 0997- 866700 / 0997-867377

una casa en río verde.

para mayor información 0988- 461581

p-199550-mig

arrienDOs

Ubicado en el programa de Vivienda 11 de Julio Telf.. 0986- 871913

P-199664-miG

venDO

p89271

atenciOn atenciOn

LA CASA DE LAS PUERTAS

venDO linDa casa De 250 m2

Para el baño, el dormitorio y de calle incluye

vía quevedo km 5.1/2 entrada a la piscina el caribe a 20 mts preguntar en la tienda, precio de remate telf. 0995- 052221

batientes y jambas

Dirección: av tsáchilla y Zamora (frente a velacorp)

teléfono: 0968 449 710

P-199592-Mig

p-199178/Dg

1er piso, Coop. marina peñaherrera, con todos los servicios básicos, 3 dormitorios, cocina, sala, comedor, patio, garaje, agua permanente, instalación a tierra para computación, instalación y grifería para lavadora, portero electrónico y teléfono.

De 289 M2 junto a la feria de ganado Infrs: 0980490483

sra. Zoila cardenas s. telf. 0985 122208

p-199485-gf

vendo finca de 26 has.

Con 10 has de balsa de 3 años, 35 has de pasto saboya y 25 de rastrojo, escritura, río, apto para cultivo de palma africana o ganadería. Sector Mompiche, cantón Muisne, provincia Esmeraldas a 500 m de la vía asfaltada, camino veranero, Se acepta credito del Banco del Fomento Valor $ 2500/ha Negociable

Con 10 has de balsa de tres años y 16 has de rastrojo - escritura - río, apta para cultivo de palma africana o ganadería, cantón Muisne, provincia Esmeraldas a 500 m de la vía asfaltada camino veranero, Se acepta credito del Banco del Fomento Valor $ 2500/ha Negociable

Interesados llamar Telfs. 0982909801 - 0990087083 0939661442

Interesados llamar Telfs. 0982909801 - 0993457718 062 434043

VENDO O ARRIENDO

Casa grande en Urb. Mutualista Pichincha 750m2 de construcción y 530 m2 de terreno apta para institución o hotel.

ALQUILO LUJOSO DEPARTAENTO Alquilo departamento amoblado con 3 dormitorios, 2 baños, oficinas, cocina, sala, comedor y terraza en el centro Av. Colón y 9 de Octubre, guardianía 24 horas, ascensor, piso 11, plaza de garaje

Telf. 0995 259 092 / 0984 002 029 ( Solo interesados) P-199654/miG

p89271

vendo finca de 60 has.

De laurel, rOble y guayacán DesDe $ 39.50

QUITO

se arrienda dePartaMento

lOte De terrenO P-199611-miG

vendo finca 44 has

P-199200/VF

email: constructoragaleas@hotmail.com

P-198947/DG

vendo o doy en anticresis edificio

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

telf. 2756878 0939-797036

0984 083 638

P-199197/DG

“ CONSTRUImOS” Casas, edificios, piscinas, muros, cerramientos presupuestos sin costo.

P-199671-miG

DE 1-2-3-5-10-15 o más hectáreas en el km 30 vía Quinindé Infs.:

P-199003/DG

Casa grande en Urb. Mutualista Pichincha 750m2 de construcción y 530 m2 de terreno apta para institución o hotel.

P-199626/miG

VENDO O ARRIENDO

P-199003/DG

bienes raices

Infs.: 0999 302 664 0992 719 899

arrienDO

amplias Oficinas esquineras

Para empresas, consultorios, gimnasios, laboratorios, aulas, etc. Excelente ubicación, vía Quevedo km. 1 a 2 cuadras del Banco del Pichincha. infs.: 2761 612 - 0986011773 0986011596

0986197550 / 2751-712

Email: brisa.stodgolaconcordia@gmail.com

-Casa por estrenar en Conjunto Palma Real -Casas en Residencias Eucaliptos -Departamento Edif. Narváez -Casa en Urb. Villas Bambú 1 -Propiedad Vía al Carmen km. 40 -Casa en el km. 19 Vía Chone -Terreno 1000 m2 Jardines del Río

VENDO CASA POR ESTRENAR Santo Domingo Tenis Club III etapa

Infs.: 0988 267 130

1300m2 de terreno, 300 m2 de construcción, 3 dormitorios, 5 baños, sala, comedor, cocina amoblada, sala de estar, porche, garaje, cuarto de lavado y secado, con línea telefónica y alarma, instalaciones para internet, tv cable, aire acondicionado, áreas recreacionales, Guardianía las 24 horas.

Telf. 0993 250 056 email: marinec09@yahoo.es

P-199613/miG

Vendo 2 casas a EXCELENTES PRECIOS. 1) CASA de 2 pisos a 1 cuadra del anillo vial Abraham Calazacón. 2) CASA de 2 pisos en la Urbanización "Miraflores" a 2 cuadras de la casa de Retiros Juan XIII. Informes al

SE VENDE P-199429/SH

P-199225/DG

P-199525-Mf

en casa bOnita arrienDO

2 departamentos independientes, 2 dormitorios en la planta baja y 3 en la alta con garaje cubierto, ubicado en la coop. Brisas del Colorado, sector No. 2 informes al 0999- 661515 P-199580-miG

ARRIENDO CASA SOLA

4 dorm,itorios, 4 baños, con garaje. Urb. Brizas del Zaracay Infs.:

0980 850 012 P-199187/DG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$ SANTO DOMINGO

Médico Con residencia en la Provincia de

P-199539-MiG

PARA LAbORAR EN PROYECTO

CONTÁCTENOS 0990087939 y 0958938984

P-199666-MIG

4X2 AÑO 2011 FULL 0988456380

P AR/96602/cc

P-199121/VF

extensión: 1000 m2. en adelante Ubicación: km. 3 Autopista Vía Chone, Propiedad "Don Nelson Tropical Fruits", precio: 35.000 dólares (US$ 35 c/m2), descuento extraordinario del 20% en CompRAs Al CoNTADo. Financiamiento directo del propietario hasta 24 meses sin intereses.

SANTO DOMINGO- GUAYAQUIL siguenos en:

Informes: Ing. Nelson Gómez Cel.: 0997 09 76 33 sr. mosquera Cel.: 0969 58 73 31

VARIos INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

PELUQUERíA y ciRUgíA cAninA

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10. Telf. 2765 474 Cel.: 0982 393 522

MOTOSOLDADORAS DE ALQUILER PARA PETROLERAS TRABAJO INMEDIATO. TAMBIÉN AUTOMÓVILES, FURGONETAS, MICROBUSES, DE 17 A 25 PASAJEROS MODELOS 2012 EN ADELANTE 0987003262

8 COMPUTADORAS

Necesita contratar los servicios de: Cajera (o)

Personas interesadas acercarse a las oficinas ubicadas en AmbATO Av. Indoamérica entrada Norte, junto a la Regional No. 3 de Educación. (A 30 mts de Ecuatoriana de motores) o comunicarse a los teléfonos 0987 595 522 / 0995 619 045 0968 823 921. Cupos disponibles hasta el 30 de Agosto.

Telf. 022 754 583 / 022 755 856 / 0994 37 4779

Requiere contratar:

Con Bioestimulante *Único fertilizante enmendador *Formula completa * Resultados Comprobados

CHICAS Y CHICOS PARA VENTAS

P-199472/MIG

Necesito Distribuidor

Cel. 0994 723 889

entrevistas@importadoramendoza.com

REQUIERE: ASESORES COMERCIALES

Interesados que cumplan con el perfil enviar hoja de vida con foto actualizada al correo electrónico: seleccionpersonalstodgo@gmail.com

VeNDo peRCHAs meTálICAs UsADAs

Flamantes, de diferente tamaños reforzadas en excelente precio. Telf.: 0988- 515529

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 / 2752 970

DE OPORTUNIDAD se veNDe Bar Karaoke con excelente clientela y ubicación Telf.

0986 064 008 2 758 688

SERVICIOS TéCNICOS UNIDOS MULTiMARcAS MULTiSERViciOS repuestos y reparaciones PRinciPAL Av. Quito 1222 Col. Técnico frente a Produbanco 2 751 537 / SUcURSAL : Calle Ambato y Guayaquil sector mercado Telf.: 2767 225 P-199365/SH

NO TeNemOS rePreSeNTANTeS AUTOriZAdOS PArA ServiCiO O veNTAS A dOmiCiLiO

P-199690/VF

oFReceMos: Remuneración Competitiva, Comisiones, Estabilidad laboral, Desarrollo Profesional, Capacitación Permanente.

REQUISITOS: • Edad de 18 a 25 años • Bachilleres con Referencias de personas conocidas de los dueños • Disponibilidad de tiempo completo SE OFRECE: • Agradable ambiente de trabajo Enviar hoja de vida al siguiente correo:

EMPRESA DE COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Misión: Vender productos y servicios de telecomunicaciones de acuerdo a los objetivos planteados por el área de ventas. RequIsITos: • Excelente presencia. productos y servicios. • Hombre o mujer de 21 a • Disponibilidad a tiempo • Llenar contratos o solicitu45 años. completo. des de servicios. • Experiencia en ventas de tele- AcTIvIDADes eseNcIAles: • Manejo y cumplimiento de fonía móvil (mínimo 1 año). • Cerrar las ventas de los presupuesto.

P-199683-MiG

P-199701/MIG

ABONO ORGÁNICO

$220

DIR: VIA QUEVEDO SECTOR “Y” DEL COLORADO FRENTE A GASOLINERA MOVIL

- eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - estrechez vaginal - Verrugas (Virus del papiloma Humano) - planificación familiar / Colocación de implante Implanon

P-199562-sh

talentohumanotthh@hotmail.com

COMPUTADORAS DESDE

TELF: 022 766 870 - CEL: 0980 036 978

P-199703MF

Excelentes relaciones interpersonales Trabajo bajo presión Se ofrece: Estabilidad laboral Capacitación Beneficios sociales

Incluye con monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación TE DEJAMOS TODO INSTALADO Y FUNCIONANDO TU CYBER LISTO PARA TRABAJAR

P-199607-MiG

IMPORTANTE EMPRESA

Interesados enviar hoja de vida a

DR. RODRIGO CéSPEDES

Con oficinas Matriz en el Coca y su Sede en la ciudad de Ambato, REQuIERE INvERSIONISTAS Que deseen adquirir moto soldadoras para trabajos en la Amazonía.

$2124

4 COMPUTADORES $1124

*** ServiCiO A dOmiCiLiO ***

EmPRESA DE SOLuCION DE TRANSPORTES

1 GA AÑO RA DE NT IA

Incluye monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación

Calle Guayaquil y Cotopaxi esq.

PAC102053fa

Perfil: Proactivo – dinámico

vENDO KIA SPORTAGE

P AP/60286/CV

SE NECESITA

Requisitos Experiencia mínima 1 año Manejo básico de software contable Manejo básico de programas office Disponibilidad inmediata Disponibilidad de Tiempo Completo

VENDO, USD/1000, cada acción de compañía de transporte de carga pesada LEGALIZADA. Informes: 0997636702. logisticandinaycomercio@gmail.com

oFICINA: Chorrera de Napa CC. Patricia junto a Suarez & Suarez. P-199676-PP

REQuISITOS - Excelente presencia - Experiencia en ventas - Estudios Universitarios - Carpeta con Currículum

SE REQuIERE PERSONAL: *1 ELECTRICISTA *1 ELéCTRICO *1 GASfITERO *1 PINTOR *1 CORTADOR- PLEGADOR Requisitos: *Un año de experiencia *Documentos en regla Enviar hoja de vida al correo: LRENERGYmEC@GmAIL.COm Cel: 0988248654

0994 549 433

CARACTeRIsTICAs espeCIAles: Calles adoquinadas, Luz Eléctrica 110V, 220V. Agua potable propia, adjunto se encuentra Parque Recreacional Ecológico.

8 Y 23 DE AGOSTO AGENCIA PubLICITARIA REQuIERE AGENTES DE vENTA

P-197742/MIG

P-198645/MF

EmPLEO

Pago $ 100 semanales, entrevista único día el domingo 17 de Agosto del 2014, de 10h00 am, vía Quevedo frente al Sindicato de Choferes, bajo de radio Marañon también necesito una buseta Hyundai para transportar personal Telfs.: 0969- 791643

talento.humanocpt@gmail.com

LINDOS LOTES DE TERRENO

HOmbRES Y mujERES

P-199640-MIG

P-199575/MIG

Telf. 0992 475 711

NECESITO PERSONAL

Cedo acciones en compañia de taxi ejecutivo en compañia. Todos los permisos y papeles en regla. Inf:

Mod 2011, flamante, único dueño, papeles al día Telfs.: 0997 755024 / 0980 633223

Sto. Domingo. Interesados enviar CV a:

PuESTO DE TAxI

P-199325/SH

Para arreglo de mercadería y trabajos en general Presentarse con documentos en regla en: Av. Quevedo y Alberto Enrrique Gallo – por puente de la Pepsi No Mayor a 24 años con licencia sporman Que no estudie Telf.: 0988- 954990 / 3-705310

Con experiencia en cobertura en tiendas de productos de consumo masivo, de preferencia con movilización . enviar hoja de vida a: proerazo@ yahoo.com

mAHINDRA CON fuRGóN

Desea incorporar a su staff de profesionales, un

CREDITOS LADY NECESITA jOvEN

VENDEDORES

vENDO CAmIONETA

P-199487/sh

empleos

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

TRANspoRTes

P AR/96523/cc

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

EMPRESA DE INGENIERIA

P-199663/MIG

A12

Desea vender su casa?

P-199662-MiG

avisos

P-199656-MiG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

PERFIL tiempo lectura 15 min.

domingo 17 de agosto de 2014 La Hora SANTO DOMINGO

A13

EMPATÍA. Su mayor satisfacción es observar el crecimiento de los niños, ver como se convierten en adultos.

Miguel, 68 años como hermano marista Desde su llegada a Santo Domingo, parte de su misión se encaminó en la construcción y administración de la escuela y colegio Pío XII ‘Maristas’. POR , Paola Castillo /LA HORA

Estoy feliz con mi vida y no me arrepiento de nada. Ser parte de la congregación, ha sido una satisfacción personal que me ha impulsado a seguir en la enseñanza”. Miguel Rodríguez HERMANO MARISTA

Datos personales Hermano Miguel

Miguel Rodríguez Pastrana, nació en la °provincia de León, España, el 1 de Agosto de 1928. Tiene 86 años.

° Es el último de ocho hermanos, dos de ellos también fueron maristas. ° Su formación fue en Filosofía y Letras. Se dedicó a impartir conocimientos en matemáticas y a la estuvo a cargo por 15 años de la administración central de los colegios. ° En Santo Domingo permaneció alrededor de 20 años.

ara Miguel Rodríguez Pastrana, formar parte de la congregación de hermanos Maristas significa felicidad y solida-

ridad. A sus 18 años, ingresó a la comunidad Marista para no separarse de sus dos consanguíneos mayores, que estaban dentro de la agrupación. “Al principio fue extraño, pero con el pasar de los meses, me entusiasmé con la vocación y sabía que mi elección había sido la mejor”, señaló el religioso. Cuando tenía 19 años y una profesión temporal se radicó en Cuba, donde permaneció por varios años hasta alcanzar su carrera final o perpetua como hermano marista. Su labor En 1967, el sacerdote principal de Santo Domingo, que en ese tiempo aún era parroquia, invitó a los religiosos maristas a dirigir las escuelas en la zona,

las cuales estaban a cargo de las 200 estudiantes que el dato Experiencia hermanas Lauritas. El superior formaban la lista en la Antes de venir a Ecuador de la congregación aceptó la nueva institución. en permaneció 14 años en Por la acogida y los Actualmente petición pero a cambio, solicitó el Ecuador hay Cuba trabajando con los que la institución se construye- métodos de enseñanza 30 hermanos Están niños, y cuatro años en ra en otro terreno más amplio, aplicados, los padres de maristas. unidos con los Estados Unidos. porque en ese tiempo, estaba familia pidieron a la co- hermanos de Colombia y En nuestro país, esubicada frente al hospital re- munidad la apertura de Venezuela, foruna protuvo en Santo Domingo, la secundaria. Dos años mando gional. vincia marista. Quevedo y Quito. Aún Fue así como el hermano después, adquirieron asiste a un estableciMiguel junto a dos religiosos, con muchos esfuerzos arribaron a tierra Tsáchila. El y sacrificios otro espacio para miento educativo en el sur de trabajo en equipo con el cléri- cumplir el segundo sueño que, la capital, donde aporta con sus go, les ayudó para conseguir la a pesar del camino irregular, las conocimientos y supervisa el propiedad donde actualmente ganas de educar motivó al her- desempeño de los maestros y mano Mi- estudiantes. funciona guel y a los la escuela, otros dos Escuelas maristas perímereligiosos El espíritu marista está present ro qu e a ab rir te en 72 naciones a nivel munera usauna calle dial. En Ecuador, funcionan en do como con los diferentes partes como en Capotreros v e c i n o s tacocha, Quito, Macará, Loja, y tenía cercanos Pasaje, Quevedo, Sucumbíos y algunas que vi- también fundaron la Universiquebradas. vían en la dad Particular de Loja (UTPL) “Recuerlotización que por falta de personal, cediedo que el ron el organismo a una comunipróxima. acceso se E n dad para que se haga cargo. dificultaba, “La gente no quiere que ce1972, emporque a p e z a r o n rremos ningún colegio marista, ambos lalas cla- por eso atendemos las necesidos habían ses en el dades de los educandos de otra g r a n d e s CREENCIA. Su fe en Dios y el amor que siente colegio y manera. huecos, pero hacia los niños y adolescentes lo incentivan a Un grupo de hermanos reluego de se rellenó la continuar en la vida religiosa. un año, sidentes pasan en los distintos parte de la el herma- colegios, hablan y capacitan al pileta y se edificaron las aulas, a pesar de no Miguel terminó su periodo profesorado, con el objetivo de la lluvia constante y fuerte que como rector en las dos institu- que el espíritu de Marcelino ciones maristas en Santo Do- Champagnat continúe dentro caía todos los días”, contó. El 2 de mayo de ese mismo mingo y se fue para Quito a de sus corazones”, indicó el hermano Miguel. año, se iniciaron las clases con continuar con su labor.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

sucesos A14

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

TRASLADO. En el poblado Oro Verde, los patrulleros fueron transportados en una gabarra que hizo dos viajes para cruzar a los seis patrulleros de la Policía.

Travesía para recuperar cadáveres Los policías realizaron una larga caminata en medio del pantano y la maleza. ESMERALDAS. • Fuerza

y resistencia tuvieron los equipos de la Policía Nacional que la mañana del último jueves, a partir de las 09:00 salieron desde el Comando de Esmeraldas hasta una montaña en el recinto La Popa, jurisdicción de la parroquia Chumundé, cantón Rioverde a realizar el levantamiento de cinco cadáveres. Los uniformados de Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), Grupo de Operaciones Especiales (GOE), Criminalística, Policía Judicial (PJ), Agentes de Inteligencia y el Fiscal de turno fueron quienes llegaron al sitio para realizar el procedimiento correspondiente e iniciar las investigaciones para capturar a los criminales. Los equipos salieron de Esmeraldas y llegaron hasta la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) en la parroquia Viche, cantón Quinindé, donde se realizaron las coordinaciones para avanzar montaña adentro. Traslado en gabarra Desde la UPC se avanzó hasta la gasolinera ‘Viche’ ubicada en la vía Esmeraldas-Quinindé, donde se ingresó a una guardarraya en el recinto Oro Verde, llegando hasta el río para de inmediato abordar una gabarra que hizo dos viajes

Llenos de lodo y mojados °

Todos quienes llegaron al lugar de los hechos para realizar el trámite de los cinco muertos y dos heridos por presunto litigio de tierras en el recinto La Popa, parroquia Chumundé, cantón Rioverde, terminaron llenos de lodo y mojados del sudor y del viaje por el río. Después de salir del recinto Rascadera hasta el sector Campamento, en una tienda del sitio el personal se refrescó con agua y otras bebidas que venden en el lugar.

TRANSPORTE. Para llegar al punto donde estaban los cadáveres hubo que llegar en canoa a motor.

del último miércoles en una embo- Alimentación para transportar los seis patrulle- cada a disparos y machetazos que El cansancio y agotamiento era dejó cinco muertos y dos heridos; evidente en el personal, sobre todo ros de la Policía. quienes poca costumbre tienen de Ya en tierra firme, el viaje fue uno de ellos de gravedad. En ese lugar también se cono- caminar. Entre ellos miembros de por un camino de herradura, de los tres únicos medios de ció que llegar al aproximadamente una comunicación que acompunto donde estahora, pasando por varios el dato el dato pañaron a la Policía hasta ban los cadáveres pueblos hasta llegar al reel lugar de los hechos. era muy distante y cinto Alegría. Allí vivían personal poliA más del jefe Durante un descanso dificultoso. El Jefe los cinco hombres asesi- El cial salió de la del Distrito de la y refrescarse en el río, el policial realizó las Policía en nados (tres hermanos y ciudad de a las personal se sirvió un arroz coordinaciones y Rioverde, dos empleados del papá Esmeraldas 09:00, del jueFranklin Troya, y con atún, gracias a la colecde las víctimas), entre ves, y se retornó solicitó la colabo- miembros polia las 03:00 del ciales, también ración de un heli- estuvo en la dili- ta económica de todos y a ellos un adolescente de 16 último viernes. el jefe la colaboración de la procóptero, que horas gencia años de edad. político, Ramón pietaria de una casa del simás tarde llegó, en Rosero. Un tramo del camino tio que muy gentil preparó está lleno de piedras lo que impi- el cual ingresó el Fiscal y la comida. dió que los patrulleros suban una dos jefes policiales hasta la Después del refrigerio, gracias cuesta con facilidad e incluso uno zona de la matanza y se sacó a un de los carros sufrió un desperfecto herido que presentaba tres mache- a la colaboración de los colonos en una canoa a motor se avanzó mecánico que fue superado. Unos tazos. Las unidades policiales en los río arriba. En los tramos de las covehículos fueron remolcados por una máquina pesada que se en- vehículos avanzaron hasta el re- rrentadas el personal se bajaba a cinto Campamento, que pertene- caminar mientras la embarcación contraba adecentado la vía. ce a la parroquia Chumundé, can- avanzada hasta donde se podía tón Rioverde. Desde allí se caminó nuevamente encender el motor Datos preliminares En el recinto Alegría, el Fiscal de por una zona fangosa de subidas y fuera de borda y llegar al sitio donturno y el Jefe de Policía que fue al bajadas muy distante hasta llegar de se esperó los cadáveres que fuemando de los uniformados, obtu- al poblado de Rascadera, donde ron sacados de la montaña por los colonos. vieron los datos preliminares de hay un río. la matanza suscitada a las 16:00

Cansados pero no rendidos Junto a los cuerpos sin vida, llegó el jefe del distrito de la Policía en Esmeraldas, Óscar López, el fiscal, Mario Muñoz y el jefe del Distrito de la Policía en Rioverde, Franklin Troya, quienes se mostraban y casados, pero no rendidos, pues, todavía falta el camino de regreso. En tres canoas: dos con motor fuera de borda y otra que fue dirigida con palancas por los comuneros se trasladó río abajo a los cadáveres hasta llegar al recinto Rascadera, donde en el patio de un salón se realizó el levantamiento de los cadáveres por partes de los agentes de la Dinased. Después del trámite correspondiente, se subió a los fallecido en caballos y mulares que caminaron bajo la oscuridad de la noche y en zona pantanosa hasta llegar al recinto Campamento donde se los embarcó en los vehículos de la Policía y se inició el viaje de salida, tal como se ingresó hasta llegar a la morgue de la ciudad de Esmeraldas donde en horas de la madrugada del viernes se ingresó a los cinco fallecidos.

sucesos

Droga fuera del mercado I

BABAHOYO • El pasado jueves me-

diante un operativo realizado en la ciudadela Muños Rubio, los uniformados detuvieron a Torivio N. de 50 años de edad, quien supuestamente guardaba en el interior de su domicilio varios gramos de diferentes alcaloides. Entre los estupefacientes incautados constaban tres paquetes envueltos en fundas negras que pesaban mil a p r ox i m a d a- Dosis de sustancias prohibidas mente 115 gra- se retiraron del mercado. mos de marihuana y cinco fundas de clorhidrato de cocaína con un peso de 145 gramos. Además, se hallaron otros artículos como un arma de fuego de fabricación artesanal tipo 9 mm, un teléfono celular y 69 dólares.

DOMINGO 17 DE AGOSTO DE 2014 La Hora santo domingo

A15

minutero

Resultados Carlos Espinoza, jefe de la Policía Judicial en la provincia de Los Ríos, informó que se retiraron 360 dosis destinadas a los menores de edad y que la comercialización se realizaba en el mismo lugar donde se hizo el operativo. (NDA/PC)

Otro caso cuatro locales comerciales °queEnexpendían teléfonos celulares y

tablets, ubicados en la avenida 10 de agosto y Calderón, los uniformados retiraron 56 celulares y tres tablets que no contaban con documentos que certificaran su procedencia.

TRASLADO. Agentes de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito (UIAT), dejaron el cadáver de Zambrano en el Centro Forense.

Choque deja una persona fallecida Por las heridas y los traumatismos, un joven falleció la tarde de este sábado.

El fuerte choque ocurrido en la avenida Quevedo y calle Atabasco entre un tanquero que transportaba agua y una motocicleta REGISTRO. El choque entre la moto y el tanquero sucedió a las 13:50 del con dos pasajeros a bordo, dejó sábado. como saldo una persona embargo, Zambrano llevó muerta, un herido y un deEl Dato la peor parte y tenía heritenido. Byron Zambrano de 31 Byron Zambrano das de gravedad. años de edad junto a un no tenía hijos, Los moradores del sector donde mantenía Asistencia se registró el choque, pidieron a las amigo, regresaban de la pero una relación en Al lugar llegaron las uniautoridades la colocación de un parroquia Puerto Limón unión libre. Su cuerpo es velado semáforo o muros para reducir la veen una motocicleta y al en la casa de su dades de socorro para locidad de los vehículos que circulan auxiliar a los dos desllegar a la dirección men- madre en la urbanización El por la avenida. afortunados y realizar las cionada, se impactaron Portón del Consejo gestiones pertinentes en contra el automotor. Provincial. la escena del suceso. Según versiones de El chofer del tanquero atención pero a los pocos minualgunos testigos que presenciaron el hecho, al parecer, el identificado como Carlos Cando tos falleció a causa de un trauma conductor del vehículo pesado fue privado de su libertad por los abdominal. Los dos vehículos inrebasó a la moto con la intención uniformados, mientras que los volucrados fueron llevados a los de curvar a la derecha y, sin per- heridos eran atendidos por los patios de retención de la Policía Nacional, mientras que el precatarse les cerró el paso provo- paramédicos. Byron Zambrano fue trasla- sunto responsable era transporcando el choque. Por la fuerte colisión, los suje- dado hasta una clínica particular tado hasta las Fiscalía para ser tos de la moto quedaron sobre el ubicada en la avenida Quito y puesto a órdenes de la autoridad asfalto con raspones y golpes. Sin calle San Miguel, donde recibió competente. (PC)

Peligro a toda hora

DETENIDO. El sospechoso fue trasladado hasta el comando de la Policía para los respectivos trámites legales.

sionando que su vehículo Un gendarme que se moEl Dato pierda pista y se quede a vilizaba en su motocicleun costado de la carreteta color blanco, sufrió un policía estaba ra. Producto del suceso, percance de tránsito a la El uniformado al el oficial resultó con una altura del kilómetro 19 de momento del Sus quemadura en su tobillo la vía a Quito, donde casi incidente. familiares realizaron los trámiizquierdo, ya que quedó pierde la vida. tes corresponatrapado por unos seSegún consta en el par- dientes. gundos hasta que recibió te policial, un vehículo de ayuda de sus compañeros, características desconocidas le habría cerrado el carril quienes los trasladaron en el pade circulación al gendarme, oca- trullero a una clínica particular

para su atención. El hecho se reportó a las 00:45 de este viernes. Minutos antes del contratiempo, el servidor terminaba de colaborar en el operativo para buses interprovinciales efectuado en el control 120 cerca al peaje, y se dirigía a su residencia en la parroquia Alluriquín. Sobre el conductor del otro automotor implicado no se tiene ningún

Foto Archivo

Policía se salva de accidente

LUGAR. El herido fue trasladado hasta una casa de salud en Santo Domingo.

tipo de información. (PC)

Detenido con evidencia

La noche del viernes en las calles Río Pastaza y 21, un sujeto fue aprehendido por el presunto delito de ocultación y transportación de cosas robadas. La persona que resultó perjudicada comunicó el hecho a la Policía. Al parecer el delincuente robó un vehículo y cambió las placas para que no se identificado. Al momento de la detención, el implicado tenía algunas evidencias entre las que consta un teléfono celular. El involucrado fue trasladado al CDP. (PC)

Con arma de fuego

Juan A., permanece en el CDP por el delito de tenencia de arma de fuego. En horas de la madrugada del viernes, un gendarme detuvo al mencionado en el centro de la ciudad portando un revolver calibre 38 mm de fabricación nacional y un cartucho sin percutir. (PC)

Moto abandonada

En el ingreso al recinto Flor del Valle, de la parroquia Valle Hermoso, uniformados que patrullaban la zona hallaron una motocicleta con placas HG177Z, la cual estaba estacionada a un costado de la vía y sin su propietario. El vehículo liviano fue llevado hasta los patios de la Policía. (PC)

Sorprendido

Un hombre que supuestamente robó varios artículos en la avenida 3 de Julio y Latacunga fue puesto a órdenes de las autoridades el viernes. El juez de turno resolvió prisión preventiva y emisión de la boleta de encarcelamiento. (PC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN CYANMAGENTA MAGENTAYELLOW YELLOWBLACK BLACK

SANTO SANTODOMINGO DOMINGO

60c incl. IVA DOMingO 17 dE AgoSto dE 2014

Santo Domingo

40 páginaS

COLiSión TErMina En DESgraCia Byron Zambrano, de 31 años, falleció la tarde de ayer después de sufrir un accidente de tránsito en la vía a Quevedo. El ahora occiso circulaba en una motocicleta junto a otro sujeto, quien se salvó de milagro. Página a15

guerreros triunfan Durante la presentación del equipo de guerreros de neumane se llevó a cabo un partido amistoso, del que salieron victoriosos. Página a9

La ‘maldición del payaso’

Tras la muerte de robin Williams, el mundo de la comedia enfrenta un problema muy serio con la depresión. Página B10

Policía desplaza su contingente

Los agentes viajaron en gabarra, carros y lancha para realizar el levantamiento de los cuerpos de las cinco personas asesinadas a machetazos en la provincia de Esmeraldas. Página a14