50c incl. IVA
Santo Domingo
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.572
Más casos de zika
INFANTIL
Ya son 857 los casos confirmados de personas con el virus en Ecuador. Se recomienda tomar precauciones. Existe una circulación activa del virus en 12 provincias, principalmente de la Costa. Este virus es transmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti y los casos se han elevado en Ecuador, aunque aún no alcanza un pico epidemiológico. El reporte del Ministerio de Salud manifiesta que la mayoría de casos se presentan en las ciudades afectadas por el terremoto del pasado 16 de abril. Pese a que cesaron las fuertes lluvias, el riesgo de contraer zika persiste, especialmente en Manabí y Esmeraldas.
Los casos sospechosos son 1.304 y el grupo más afectado es de 20 a 49 años de edad, siendo el 72,54% mujeres. Se hace el llamado a la ciudadanía para que colabore con la eliminación de criaderos de mosquitos, también es necesario el uso de repelente, ropa clara y mangas largas para evitar la picadura del misquito. Adicional, se debe mantener prácticas sexuales seguras, debido a que en otros países se ha comprobado que el virus puede ser transmitido incluso mediante el semen. Página B4
Página A9 REPORTE
Recuerdos de Hólger Polanco Página A5
PRECAUCIÓN. El zika es transmitido por la picadura del mosquito Aedes Aegypti.
Precios varían en mercados
Gana concurso
Geovanny Verdezoto es un artista oriundo de Santo Domingo que obtuvo el primer lugar al premio ‘Musa Paradisíaca’ con su obra La escombrera. Página A14
Los comerciantes manifiestan que después del terremoto del pasado 16 de abril, las ventas han ido decayendo. Sobre los costos señalan que no hay mayor incremento, sin embargo, suelen variar de semana a semana. Con estos concuerdan los consumidores, quienes relatan que todo va a depender también del lugar donde se acuda a hacer las compras. Quienes venden verduras indican que lo que está más caro actualmente es el limón sútil, puesto que dan 10 unidades por un dólar.
SUPLEMENTO
Página A2
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd
Vía deteriorada COSTOS. Quienes venden cárnicos relatan que los precios varían de semana a semana pero no en gran magnitud.
Un tramo de la vía Santa Rosa de Chila ubicada en la parroquia San Jacinto del Búa se encuentra inhabilitada, moradores que trabajan en la agricultura piden la intervención, ya que necesitan el paso para poder sacar sus productos a la venta. Los baches, a más de impedir la libre movilización también perjudica la economía de los campesinos.
Página A3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
I
Inauguran obra en Unión Santodomingueña Moradores del sector del Comité Promejoras Unión Santodomingueña, acudieron hasta la cancha del lugar para En el Comité Promejoras Unión ser partícipes de la inaugura- Santodomingueña, los moradores ción de una obra de cogestión están contentos por las obras de contrapiso y bordillos. Al realizadas, pero manifiestan que aún lugar llegaron habitantes y les falta en el sector detalles como el autoridades municipales. El arreglo de las calles, porque cuando alcalde de Santo Domingo, llueve se llenan de lodo, algo que se Víctor Manuel Quirola estu- pudo apreciar la mañana lluviosa vo presente, así como la ve- de ayer. cealcaldesa Martha Rosero nada unir a los moray varios concejales del dores por una causa. cantón. Las autoridades inauFrancisco Santos, aseguraron la obra que se sor municipal, manifestó MIL dólares aproxi- construyó durante 60 que se trata de una obra madamente se hecha baja la modalidad invirtió en esta días y permitirá que obra. los moradores tengan de cogestión, que quiere un espacio de recreadecir que el Municipio EL DATO ción en el sector. Al dota de materiales de finalizar las intervenconstrucción, dirección Comité ciones se ofreció pretécnica, asesoría en fis- El Promejoras sentaciones artísticas calización y maquinaria. Unión SantodominEn contraparte, los mo- gueña está ubi- para amenizar la maen el ñana en el Comité Proradores prestan la mano cado bypass Quito mejoras Unión Santode obra, lo que permite Quevedo. domingueña. (VG) abaratar costos y más que
Necesidades °
10
COMPRAS. Al mercado Unión y Progreso llegan compradores de distintos puntos de la ciudad.
Comerciantes dicen que precios varían En el mercado Unión y Progreso, vendedores dicen que de semana a semana el costo de los productos es otro.
Varían los precios dependiendo del sector donde uno compre. Así esté caro uno debe comAl mercado Unión y Progre- “por ejemplo el fréjol bolón sue- prar porque son productos so llegan personas de todos los le ser más caro y ahora la haba necesarios”. puntos de Santo Domingo, en serrana está más cara”. busca de varios productos. Verduras, frutas y cárnicos están en- Baja tre los que se usan a diario. Hay Margot Vizuete, tiene alrededor quienes realizan compras de 25 años laborando en diarias, semanales, quinel mercado Unión y Procenales o mensuales, todo greso. Ella indica que los LIMONES depende del presupuesto por un dólar se precios no han subido encontrar mayormente como en y el número de personas puede en el mercado, que habitan en el hogar. dicen que es el otras ocasiones y que no está más Semana a semana los que caro. ha habido variación de precios no son los miscostos últimamente, sin mos, en estos concuerdan embargo señala que las EL DATO comerciantes y consumiventas están bajas. “Desdores. Sin embargo, los de el terremoto las ventas El Mercado vendedores manifiestan Unión y Progreso empezaron a bajar y cada ubicado que en estos últimos días está vez bajan más”, afirma la entre la avenida no han variado mayor- 29 de Mayo y la comerciante. mente los precios y en calle Cuenca. Por su parte Rody Cala sección de verduras lo bezas, explica que en carmás caro es el limón sútil que ne y pollo los precios cambian de cuesta 10 unidades por un dó- semana a semana, que no es mular, cuando sabían dar 25. Mer- cho pero si varía. Por ejemplo, cedes Montesdeoca vende ver- si la semana pasada la libra de duras y relata que los precios pollo estaba a 1,15 dólares, esta suelen variar por temporadas semana cuesta 1,30.
10
ACCIÓN. Autoridades municipales llegaron al Comité Promejoras Unión Santodomingueña para inaugurar el espacio recreativo y deportivo.
GABRIEL GORDILLO COMPRADOR
Sectores ° En Santo Domingo, los habitantes escogen en ir de compras a mercados, ferias ciudadanas, supermercados y también se hacen las compras en las calles. Buscan los mejores precios para hacer conseguir los productos semanales.
Algunos productos
La libra de tomate riñón está a 50 centavos igual que la cebolla colorada. La haba serrana cuesta 1,20 dólares la libra, arveja 1,50 dólares, papa chola, 40 centavos la libra y la mora a 1,25 dólares. El plátano cuesta 2,50 la racima, los comerciantes afirman que el costo está comenzando a subir pero no en gran medida. (VG)
El mercado 10 de Agosto fue mejorado Anita Achi, comerciante del calidad que comercializamos”, dijo. mercado 10 de AgosPorfirio Asanza, presito cuenta que se siente EL DATO dente del mercado, agraa gusto con los nuevos deció a las autoridades cambios en las instalaMás de 30 ciones, “de esta manera comerciantes de municipales por los traAsociación 10 bajos de mejoramiento, ya tanto el vendedor como la de Agosto laboque permitirá mejorar la el usuario se sentirá más ran en el lugar. atención a los ciudadanos confortable, invitamos a que acuden a este centro todos a que consuman productos frescos y de buena de comercio.
El mejoramiento de las instalaciones mercado cuenta con cinco secciones definidas como: comedores, cárnicos, abarrotes, frutas, verdura y peluquería. Segundo Flores, comerciantes, manifestó que después del cambio esperan tener buenas ventas y agregó que con estas obras se mejora el aspecto de Santo Domingo. (DA)
PUESTOS. Los comerciantes ahora ocupan sus instalaciones renovadas.
Dificultad para transitar Un tramo de la vía Santa Rosa de Chila se encuentra inhabilitada, los habitantes piden atención. La vía Quienes transitan a diario por la está fatal, vía Santa Rosa de Chila, ubicada nosotros en la parroquia San Jacinto del los campesinos Búa necesitan que la carretera somos quienes sea mejorada para que los agricultores puedan sacar sus pro- debemos pasar estas dificultades”, ductos para comercializarlos. Jefferson Cobeña, morador, cuenta que el tiempo de recorri- JEFFERSON COBEÑA, do hasta llegar al centro poblado AGRICULTOR. es de 15 minutos pero deben to- “un tramo está con un hueco a mar otro camino con 45 minutos causa de una vertiente de agua, de recorrido por las afectaciones creemos que se requiere hacer una alcantarilla para soque hay en la vía. “Darse lucionar este problema”, la vuelta por el otro lado EL DATO mencionó Merchán. es una pérdida económica y de tiempo” dijo. La comunidad Por su parte José Mer- Santa Rosa de Consecuencia también chán, vicepresidente de la Chila San Jacinto del Búa se casolicita la consJunta Parroquial San Ja- trucción de un racteriza por ser una zona puente sobre el cinto del Búa, manifiesta río Guabal. productiva en cuanto al que una parte se encuenganado y la agricultura. tra intransitable debido Mario Zambrano, se al hundimiento de la carretera, dedica a las labores agrícolas hace
CIUDAD I
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
A3
PREOCUPACIÓN. El mal estado de la vía impide que los campesinos saquen sus productos al mercado.
20 años, dice que la atención debe centrarse en el sector campesino en cuanto a vialidad. “Deben destinar un equipo caminero para que las vías permanezcan transitables para que el agricultor pueda llegar hasta las familias con los produc-
tos”, concluyó. Andrea Maldonado, viceprefecta de la provincia, comentó que las vías en lastre se vieron afectadas en el último invierno, sin embargo, se está trabajando en Alluriquín, Valle Hermoso y se aspira en
unas tres semanas antes de acabar el mes de julio iniciar el mantenimiento en la parroquia de San Jacinto para retomar la planificación. “Algunas vías ya han sido atendidas pero se priorizará a las que más necesiten”, dijo la autoridad. (DA)
Fortalecen movimiento
SERVICIO A LA COMUNIDAD Nuevas rutas
° Diario La Hora informa a sus lectores las nuevas rutas establecidas por la Empresa Pública de Transporte. Compañía Línea Ejecuttrans 16
Recorrido (Ida) Calle S/N, vía hacia Quito, calle S/N, vía hacia Quito, avenida Quito, avenida 29 de Mayo, redondel Indio Colorado.
Chigüilpe. Maya Moncayo- hacia Indio Colorado
Recorrido (Retorno) Redondel Indio Colorado, avenida 3 de Julio, calle San Miguel, avenida Quito, vía Quito, calle S/N.
Ejecuttrans 17 Parque de la Juventud; UTE; Montoneros
Recorrido (Ida) Avenida Los Anturios, calle B, avenida Quito, avenida 29 de Mayo, avenida Chone, calle S/N, avenida Chone Km 4 ½ . Recorrido (Retorno) Calle S/N, avenida Chone km 4 ½ , avenida Chone, avenida 3 de Julio, calle San Miguel, avenida Quito, calle S/N.
Ejecuttrans 18 Recorrido (Ida) Calle S/N, avenida Quevedo, calle San Miguel, avenida Quito, avenida de Los Quevedo-Terminal Terrestre Tsáchilas, redondel Terminal Terrestre. Recorrido (Retorno) Redondel Terminal Terrestre, avenida de Los Tsáchilas, avenida 29 de Mayo, avenida Quevedo, calle S/N. Ejecuttrans 19 Recorrido (Ida) El Márquez-Redondel de Los Avenida Quevedo, avenida de Los Colonos, avenida Esmeraldas, avenida Abraham Continentes. Calazacón, redondel de Los Continentes. Recorrido (Retorno) Redondel de Los Continentes, avenida Abraham Calazacón, avenida Esmeraldas, avenida de Los Colonos, avenida Quevedo. Ejecuttrans 20 Bellavista; Ciudad Verde- Terminal Santo Domingo.
Recorrido (Ida) Calle S/N, avenida del Cooperativismo, calle S/N, avenida Juan Montalvo, avenida Los Incas, calle S/N, avenida Reina Isabel, calle La Niña, calle Manuelita Sáenz, calle S/N, avenida Quevedo, avenida Esmeraldas, redondel de la Terminal Terrestre.
Recorrido (Retorno) Redondel de la Terminal Terrestre, avenida Esmeraldas, avenida Quevedo, calleS/N, calle Manuelita Sáenz, calle La Niña, avenida Reina Isabel, calle S/N, avenida de Los Incas, avenida Juan Montalvo, avenida del Cooperativismo, calle S/N, calle S/N.
Ejecuttrans 24 Ejecuttrans
Recorrido Ida Avenida Abraham Calazacón, avenida Tsáfiqui, avenida Abraham Calazacón.
Auki Tituaña, director nacional del movimiento Humanista Gente, visitó la provincia en busca de consolidar esta nueva tendencia política, que según dijo tiene una importante presencia con líderes y lideresas a nivel de la sierra y están creciendo en la Costa y la Amazonía. El dirigente político identifica el movimiento como una línea de accionar político de centro, que está identificando organizaciones y líderes que quieran sumarse a esta lucha. “Para no continuar en una ENTREVISTA. Auki Tituaña, estuvo en línea de gobierno de una supuesta Diario La Hora. izquierda ni tampoco de aparecer oportunistamente en una línea de puntualizó. Destacó Tituaña que gestión de derecha, el centro polí- es hora de que los actores que no tico en el Ecuador debe hacer un han estado participando en el ejerejercicio de encuentro y consoli- cicio de gobierno tengan la oportudación de tesis para poder avanzar nidad de llegar democráticamente. en un plan de gobierno nacional”, (LMM)
P
Recorrido (Retorno) Avenida Abraham Calazacón, avenida Tsáfiqui.
P.ag/33237
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CIUDAD A4
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
I
VOCES ¿Cree usted que el servicio de buses urbano vaya a mejorar como esperan las autoridades? (JM) Hasta que no se tomen decisiones verdaderamente drásticas, el servicio no mejorará. Los choferes son groseros e irresponsables”.
LAURA AGUINAGA AMA DE CASA
Se deben tomar correctivos más drásticos. El servicio de buses urbanos siempre ha sido motivos de competencias en las calles”.
VÍCTOR CUENCA
EMPLEADO PRIVADO
Creo que la Policía debería controlar de mayor manera a los choferes de los buses. A ellos nunca se les piden documentos”.
CECILIA VALAREZO AMA DE CASA
Los choferes deberían ser más conscientes y saber que nosotros como usuarios pagamos sus sueldos y sus deudas”.
GRACIELA AROCA AMA DE CASA
La mayor parte de culpa es de las autoridades porque como los buseteros no son controlados por nadie por eso actúan como lo hacen”.
Piden arreglo de la calle DAÑOS. Los moradores optaron por rellenar de tierra el hueco creado por los trabajos.
Los trabajos inconclusos molestan a los moradores de la urbanización Mutualista Benalcázar. Luz López, se siente afectada ante la falta de reparación de la calle Los Jazmines, cuenta que hace dos semanas se realizó trabajos en la urbanización Mu-
UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320
MIRIAN PALMA AMA DE CASA
Esta semana salía al centro de la ciudad y el bus me dejó muy lejos. El chofer me insultó porque no bajaba rápido en la parada”.
ROSA TINOCO AMA DE CASA
SANTORAL San Cristóbal, Patrón de los caminantes y conductores. Santos: Amalberga (Amelia, Amalia), viuda y monja; Apolonio, Apatil, Jenaro, Maximina, Nabor, Félix, Rufina, Segunda, mártires; Etón, Paterniano, Pascasio, obispos; Silvano, Ulrico, confesores; Canuto, rey; Pedro, abad.
tualista Benalcázar para la colocación de medidores de agua, luego de finalizado, la calle quedó con los adoquines fuera de lugar provocando que se forma-
ra un charco de lodo. “No había ningún desperfecto, abrieron la calle y comenzó a salir el agua, ahora esto se ha vuelto incómodo”, emocionó la señora. Uno de los problemas se da para el ingreso del vehículo a la vivienda, también se vuelve un obstáculo para los vecinos que pasan a diario por el lugar. “Si se hace un trabajo debe culminar y quedar mejor o
igual que antes sin perjudicar a nadie”, opinó María Pozo, vecina. El pedido es a la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado para que revise el lugar y determine qué hacer. “Si hago hacer el trabajo de una persona particular me va a costar y no es justo porque estoy pagando por mis servicios básicos”, puntualizó López. (DA)
TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911
REFLEXIÓN El destino mezcla las cartas, y nosotros las jugamos. Arthur Schopenhauer
Se forman huecos
En la avenida Río Toachi por el sector de la exescuela Caracas un tramo de la calle se encuentra en desnivel, moradores hacen un llamado a la autoridad competente para tomar acciones. (DA)
REPORTE
A5
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
I
Historia ° Las primeras autoridades que se encargaban de la administración del territorio estaban entre la Junta de Caminos, el teniente político y el jefe de la Policía. Los primeros gobiernos propiamente dichos correspondieron a la Junta Pro Mejoras, cuyos integrantes eran designados desde el Municipio de Quito, que era la jurisdicción a la que pertenecíamos. A partir de 1967 se alcanzó la categoría de Cantón, el gobierno cambia a Concejo Municipal, cuya primera autoridad era el Presidente del Concejo. En esa condición los representantes fueron Ramón Chérrez Chávez; Kléber Paz y Miño, Ciro Andrade y Hólger Polanco.
COMPROMISO. Su esposa Gioconda Ponce y sus hijos fueron su apoyo incondicional
HÓLGER POLANCO NACIÓ PARA SERVIR Y DEJAR HUELLAS Una enfermedad catastrófica terminó con su vida, su familia lo mantiene vivo en su memoria.
S
u carisma, liderazgo y el interés por los demás lo llevaron a ejecutar varias obras para Santo Domingo, Hólger Ernesto Polanco Aguirre, nacido el 28 de enero de 1921 en Tabacundo, provincia de Pichincha, llegó a la ciudad en el año 1956 como jefe de la Policía, donde desempeñó varios trabajos.
Una de las primeras labores que realizó fue en la comunidad El Esfuerzo, ubicada en la vía Quevedo kilómetro 19, donde se necesitaba un puente para cruzar el río, gracias a esta obra se mejoró la accesibilidad al lugar. También es recordado por la creación de la escuela John Kennedy y la donación de unas hectáreas para que se pueda asentar lo que es hoy “La comuna Polanco”, de la parroquia El Esfuerzo. Trabajo
Al poco tiempo de cumplir sus funciones comenzó agrupar a varias personas para trabajar por un fin común, el desarrollo de Santo Domingo. Fue fundador de la Asociación de Ganaderos y del Centro Agrícola, también formó parte de las cooperativas de electrificación, del Sindicato de Choferes y fue electo presidente de la Junta de Mejoras
FAMILIA. Sus hijos se sienten orgullosos del trabajo realizado.
del año 64- 66, tiempo en que rea- fue la llegada de nuestros hijos, lizaron varias obras, como el ade- aún siento que él está a mi lado”, centamiento del parque central, relata Ponce. donde se construyeron las primeEn el rol de padre, fue una ras aceras, calles y bordillos. persona responsable pues penAsimismo, empezó un estu- só en el futuro de sus hijos “nos dio para la planificación interna dio una profesión, decía que de la ciudad, aportó en con esas bases podríamos la creación del monusalir adelante”, cuenta EL DATO mento de la ‘Y’ del Indio Miriam Polanco, hija. Sus Colorado e impulsó la En varias ocasio- familiares resaltan que provincialización para nes, por el anilo importante es seguir el versario de can- ejemplo de estas personas Santo Domingo. tonización, se ha Hólger Polanco se otorgado conde- que dejaron un precedente al nominó candidato para coraciones mérito por parte de querer trabajar por Sanla Alcaldía pero no del Cabildo. to Domingo para de esta pudo llegar. En la acmanera devolver lo que la tualidad varios lugares como ciudad ha dado. el jardín de infantes, una calle central y una comuna en honor Dedicación al trabajo realizado llevan su En los tiempos libres Hólger nombre. Polanco se dedicaba al campo y agricultura, compartía tiempo junto a su familia y gustaba ayuRecuerdos Sus familiares lo recuerdan al dar a los demás. Su muerte llega Mayor Polanco como un hombre a los 70 años, en 1991 a causa de trabajador y honorable, el 28 de cáncer, sus hijos lo acompañaron enero de 1957 contrajo matrimo- en sus últimos días en el hospinio con Gioconda Ponce, oriunda tal Metropolitano de Quito. Pode Santa Ana, Manabí con quien lanco dejó huella y bases de potuvo seis hijos: Miriam, Marcelo, der seguir trabajando para que Susana Liliana, Jacqueline y Eli- la ciudad vaya adquiriendo su zabeth. “Lo mejor que vivimos propia identidad. (DA)
LÍDER. Hólger Polanco trabajó por el desarrollo de Santo Domingo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
OPINIÓN A6
Vota a aquel que prometa menos. Será el que menos te decepcione”.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
BERNARD M. BARUCH
FINANCIERO Y ASESOR PRESIDENCIAL ESTADOUNIDENSE (1870-1965)
O
La tiranía no se edifica sobre las virtudes de los totalitarios sino sobre las faltas de los demócratas”.
ALBERT CAMUS
ESCRITOR FRANCÉS (1913-1960)
SALVATORE FOTI
¿Casa adentro? Desde hace tiempo la oposición al Régimen hace todo, o casi todo, mal. Hasta la palabra unidad, que han acuñado para identificarse y que siguen adoptando varias organizaciones políticas, a pesar de su solemne significado nos causa gracia escucharla. Mientras más la nombran más se dividen y sigue desarrollándose una especie de “mitosis política” convulsiva que engendra candidatos a propulsión para las próximas elecciones. Un montón de incongruencias e incoherencias que nos entretienen y marcan el camino hacia su enésima derrota electoral. Sin embargo, la oposición empieza a sorprender con algo bien hecho y bien orquestado bajo el paraguas de una estrategia poderosa. Me refiero al ataque sistemático y efectivo en contra de Lenín Moreno, tan bien hecho que dudo que haya surgido de los oponentes al Régimen. Afecta al posible candidato de Alianza PAIS en el contexto interno, más que dentro del nacional. La oposición debió esperar a que fuera nombrado para su ataque, pero los tiempos serían muy bien escogidos y aprovechados en el caso de que dentro de AP estén casi a punto de escoger al próximo candidato. Estas sombras contra del exvicepresidente, solo pueden sembrar división en el bloque oficialista. Paradójicamente, algunos ilustres opositores denunciantes en realidad solo terminarían trabajando para los intereses de alguien más. Si algo malo hubiese en la estadía de Moreno en Suiza en clave electoral, en este preciso momento, no lo veo muy rentable. Esperemos ver una firme reacción de los coidearios de Moreno o por lo menos algo más sólido de lo que se ha hecho hasta ahora. Sigamos observando la única contienda que de verdad dará las pautas objetivas y medibles de quien terminará ganando la próxima Presidencia: la designación del candidato oficialista. sfoti@lahora.com.ec
ANTE EL TERROR Concluyendo la celebración sagrada del Ramadán, el terrorismo del Estado Islámico (EI) mostró toda su crudeza contra seis países musulmanes y cegó la vida de más de 300 personas, sin contar los numerosos heridos. Primero fueron las 44 víctimas del aeropuerto de Estambul. Luego las 20 de Bangladés en pleno centro de Daca, su capital. El más violento de todos los ataques se dio en la martirizada Bagdad, donde más de 200 personas fueron inmoladas el domingo anterior con la detonación de un carro bomba en plena zona comercial. En pocas horas el turno fue para Yemen, con 40 fallecidos, y cinco más en Líbano. La mala racha culminó el lunes pasado en Arabia Saudita, con tres atentados, uno de ellos cerca de la tumba del profeta, en Medina, en el que murieron cuatro policías.
MILTON MARURI
Sto. Dgo. y la planificación Santo Domingo, desde la década de los años sesenta, se ha convertido en una ciudad receptora de inmigrantes tanto de las zonas rurales próximas como de todo el país, concentrando, una sobreoferta permanente de mano de obra sin calificar, lo que, ha motivado e incentivado la estructuración de un extenso sector comercial informal. La ocupación de las vías públicas en Santo Domingo por parte de los comerciantes informales, es el resultado de un complejo proceso en el que se relaciona la falta de fuentes de empleo, el crecimiento y
De esta manera, los militantes del EI golpean a los países que hacen parte de la coalición internacional que los enfrenta y mantienen su vigencia ante la opinión pública mundial. Para completar, el incremento de los ataques cometidos por el EI está provocando que crezca el rechazo hacia quienes huyen del horror. Las matanzas han hecho revivir el miedo hacia los refugiados, hacia las miles de personas que a diario salen de sus países azotados por la guerra. Y nadie los quiere en ninguna parte. Es otra crisis que sigue creciendo dramáticamente. El tema no es fácil. La caja de Pandora se abrió desde la condenable invasión de Irak por parte de George W. Bush y su amigo el entonces primer ministro británico, Tony Blair, y ahí están las consecuencias.
la migración poblacional, la falta de planificación, ejecución y control del uso y utilización de los espacios urbanos. Actualmente, en la ciudad de Santo Domingo existen 5 mercados municipales con una capacidad de 630 puestos, pero, solo 244 están ocupados. La característica común de la mayoría de los mercados municipales es su mal estado y deterioro, son construcciones viejas, antiguas y sin mantenimiento; el abandono, falta de limpieza y orden, son evidentes. De los 630 locales que existen en los viejos centros de abastos de la ciudad (mercados), 386 están desocupados, es decir, hay más locales vacíos que vendedores, los mismos que, prefieren ofertar y vender sus productos en las veredas, calles y avenidas de la ciudad en condiciones precarias, incrementando la informalidad, el desorden y caos en el centro de la ciudad.
El comercio informal en la ciudad de Santo Domingo data desde los finales de la década de los ochenta e inicios de los noventa, es decir, hace aproximadamente, treinta años; los primeros comerciantes informales se instalaron a lo largo de la avenida peatonal ‘3 de Julio’, ubicada en pleno centro urbano. En la actualidad, en el centro de la ciudad (Av. Guayaquil y Ambato) se está construyendo un mercado moderno de tres plantas y 2 subsuelos, con capacidad para 500 puestos, con áreas de recepción, acopio y refrigeración, parqueaderos, salas de capacitación, guarderías, equipos y tecnologías que permitirán mejorar el manejo, manipulación, almacenamiento y distribución de productos agrícolas y pecuarios, frutas, hortalizas, granos y un patio de comidas, por donde se desplazarán cómodamente una gran cantidad de oferentes y demandantes.
LUIS GONZAGA
¿Es culpa de las religiones? “Si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz. (Mt. 6,22) Hoy el cielo se ve nublado, ya no debería llover pero llueve. Parecería que el cielo también llora. En estas semanas hemos escuchado acerca de muchos atentados. Europa y Asia han sido las más afectadas. Y nace la pregunta obvia ¿todas estas muertes son por culpa de las religiones? Quiero hacer una diferencia oportuna: fe, no es lo mismo que religión y religión no es igual a Iglesia. La fe es la manera íntima y personal de vivir tu relación con Dios. Por eso hablamos de una fe viva (una relación viva con Dios) o una fe muerta (no hay relación). La religión es la manera estructurada de vivir la fe. Por estructura entendemos el conjunto de normas, reglas, estatutos, etc.; tendientes a ordenar la convivencia pacífica. La Iglesia son las personas que, unidos bajo las mismas normas tratan de vivir su fe de manera comunitaria. A la iglesia siempre la preside un guía espiritual. Lastimosamente nadie puede asegurar que el líder espiritual guie correctamente a la comunidad. En otro artículo les comentaba que ciertos pastores de la Florida se alegraban de la muerte de muchas personas en una discoteca. ¿Cómo pueden alegrarse? Seguramente se fijaron en la ley y no en el amor (2 Cor. 3, 6). Algunos podrán decir que “sólo hacían lo que la comunidad les pedía”, pero leamos lo que hizo Jesús cuando sus discípulos le propusieron quemar a un pueblo Lc. 9,54. Como la fe de Jesús (su relación con Dios) era pura, sabía guiar de manera correcta a sus discípulos. Si un pastor convence de odiar a los que “adoran” imágenes, me pregunto ¿será un pastor verdadero? ¿Estará usted yendo a la Iglesia verdadera? luisfra67@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.290
www.lahora.com.ec
Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Campaña de reciclaje
I
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
A7 P
El Municipio de La Concordia en convenio con la Unión Europea realizaron el lanzamiento de la campaña ambientalista denominada ‘Porque amo a La Concordia, yo reciclo’. (JAR)
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec
La Reina del cantón La Concordia, Julissa Cárdenas.
DG218583-P
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
Shaden Riera y Melany Loor.
La exreina de La Concordia, Neidy Loor.
Ashley Zambrano, Fabiola Zambrano y Estefanía Miranda.
Este grupo de colegiales estuvo motivado por la campaña de reciclaje.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
NACIONAL
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec
I
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
Acto Solemne
Con una sesión solemne culminaron las festividades por los 49 años de cantonización de Santo Domingo.
Patricio Abarca, Víctor Abarca, Katy Peralta y Judith Pogo. Manuel Tapia, Paulina Tapia, Jorge Lituma y Marisol Angulo.
Mayra Valarezo, Luis Bravo Dueñas, Luis Antonio Calle, Esther de Jervis e Isaías Peña.
Fred Velasteguí, Fernando Sánchez, Daniel Montoya y Catalina Navarrete.
Juan Carlos Carrión, Miguel Lozada, Bryan Reascos y Ricardo Cárdenas.
Tania de Vega, Héckel Vega, Benjamín Andrade, Francisco Santos y Freddy Sánchez.
P VF218532-P
Ana Endara, Oswaldo Endara y Marisol Cuenca.
E
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
A9
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
D
Crecen con el ajedrez Sonados son los triunfos que ha conseguido un grupo de niños y jóvenes que integra a los difeEL DATO rentes clubes de ajedrez de Santo Santo Domingo Domingo. de a poco va Crecimiento
figurando en el ajedrez ecuatoriano.
Varias ciudades del Ecuador han sido testigos de las victorias de los representantes del deporte ‘ciencia’ de Santo Domingo. Por ejemplo, Yasmani Calva, se ubi-
NACIONAL
có en la undécima posición en el torneo Nacional Sub-8 que se realizó en Guayaquil. El ajedrecista representó al club Ocho Katensa. En este mismo certamen, Alejandro Toscano y Mateo Gonzaga lograron los puestos 19 y 42, respectivamente. Posteriormente, en Ibarra, en el Sub-12 Masculino, Jorge Jijón, del club Ecuajedrez, logró mezclarse entre los 11 mejores; mientras que Luis Valarezo (Ocho Katensa) obtuvo el trigésimo cuarto casillero. Elías Rosero (club Fegatelo) también marcó una destacada participación. En tanto que Andrea Delgado fue 29 en el U-18. Jijón fue parte además del Sub-14 en Guayaquil. (EN)
Bien mujeres ° Las damas conjugan de manera sobresaliente el crecimiento del
ajedrez local. Ambato fue sede del Nacional Sub-16, donde marcaron positivamente su participación ajedrecistas como: Germania Jijón, Melanie Anamise y Nicole Granda (club Ecuajedrez). Los padres de familia y entrenadores muestran su alegría por el crecimiento de sus hijos, pese a no recibir ningún apoyo de las autoridades.
ÉXITO. Paso a paso van marcando su terreno de victorias los exponentes del ajedrez de Santo Domingo.
Atractiva liga parroquial Los aficionados que acuden al estadio de la localidad, luego de cada jornada se marchan satisfechos tras disfrutar de una magnífica programación que tiene que ver con la liga parroquial Plan Piloto. Sexta fecha
Hoy, a partir de las 09:00 se inaugura una nueva fecha que hará actuar a los 8 equipos que son parte de esta competencia de índole rural. Plan Señal tendrá la dura misión de defender el segundo lugar en la tabla cuando enfrente a Celaya; 11:00, corresponde jugar a
Tantos ° Treinta y ocho goles se facturaron el domingo 26 de junio, en la fecha 2: Chonana cayó 3-9 ante Un Dólar; Barcelona también fue derrotado por Plan Señal (2-8); Celaya propinó el mismo marcador a Panamito; y Spag con Flor del Blanquito empataron a 2.
Chonana y Panamito; Barcelona, por su parte, deberá jugar ante Spag (13:00); y en el último cotejo del día, Un Dólar Vs. Flor del Blanquito (15:00).
AMATEUR
FECHA. Para hoy está previsto la continuación del Máster de fútbol de la Asociación Amateur.
Mandan en el Máster +45 Seis partidos completan hoy la tercera fecha. Excracks rememoran grandes jornadas futboleras.
16
LIGA. Las acciones del torneo parroquial continúan este domingo 10 de julio.
da fecha del Máster +45. Japan Auto 2, Caflosán 1; Poder Negro 2, Real Amistad 0; Real Sociedad 4, Atlético Júnior 1; Real Madrid 2, Consejo Provincial 1; Deportivo Santo Domingo 0, Chavos 0; Albacete 4, Original’s 0. Unión Cívica 5, San Andrés 1; Yamana 2, Vélez Sport 3; y Adac 1, Jalea Real 0.
Tres equipos lideran sus respectivos grupos del Máster +45 misos. Sin embargo, el plato que tiene su desarrollo cada fuerte de la fecha 3 tendrá acdomingo en el estadio Obando ción este domingo 10 de julio. y Pacheco. A las 08:30, Consejo ProReal Sociedad, Alvincial y Original’s Charly bacete y Adac, luego inauguran el día con un de dos fechas dispupartido que será intenso GOLES tadas suman la mayor de principio a fin: Jalea lleva Sander cantidad de puntos y Cevallos, jugador Real, a las 10:00 enfrenta de Adac, actual- a Juvenil San Andrés; Real mejor gol diferencia mente el máximo para pasar a encabe- romperredes del Amistad y Real Sociedad certamen. zar sus respectivas se miden a las 11:30; igual clasificaciones. situación vivirán Deportivo Santo Domingo y Albacete FC (13:00); para dejar como dos Tercera fecha La jornada de fin de semana últimos encuentros a los Poder arrancó ayer con tres compro- Negro vs. Japan Auto (14:30);
5
Copa ‘Alberto Beltrán’ PUNTOS tiene el club Un Dólar y es primero en la tabla de valores del parroquial.
Realizadores ° La máxima expresión del fútbol se puso de manifiesto en la segun-
Una nueva edición del infanto juvenil se avecina. La Corporación de Afrodescendientes Raíces prepara este torneo que se jugará en cinco categorías. El 30 de julio se inaugura la justa. (EN)
Equipos Tablas
Grupo 1 Equipos 1. Real Sociedad 2. Japan Auto 3. Real Amistad 4. Poder Negro 5. Caflosán 6. Atlético Júnior
Puntos GD 04 +03 04 +01 03 +02 03 +01 03 +00 00 -07
Grupo 2 1. Albacete 2. Consejo Provincial 3. Real Madrid 4. D. Santo Domingo 5. Chavos 6. Original’s Charly
06 03 03 02 01 01
+05 +02 +00 +00 -03 04
Grupo 3 1. Adac 2. Vélez Sport 3. Yamana 4. Unión Cívica 5. Jalea Real 6. J. San Andrés
06 04 03 03 01 00
+06 +01 +02 -01 -01 -07
y Yamana ante Unión Cívica (16:00). (EN)
anúnciate al:
2761-876
bienes raíces Se vende o se arrienda Sector El Libertador, calle Junín, Av. Bahía de Caraquez, casa de una planta, 4 dormitorios, Un baño, toda la casa renovada Llamar al 0939- 976512 / 2757001 P-218376/MIG
vendo : TeRReno esquinero.- de 1660 metros cuadrados a dos cuadras de la Vía Chone sector la Pepsi; con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; informes www. bienesraicesjaramillo.com o, al 2745333 / 2753427 0999716464 218342-1/DG
vendo: 100 Hectáreas de terreno plano, potreros y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo- El Bolo Precio: $. 670.000; informes www. bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 2753427 0999716464
Tarifas
Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,27 Clasificados destacados (2x4) $17,10 Clasificados destacados (2x8) $39,90 www.lahora.com
vendo: ULTIMoS departamentos por estrenar 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza, 180 metros; Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2753427 / 2745333/ 0999716464 218342-4/DG
vendo: 432 metros de terreno con cerramiento, y todos los servicios básicos; 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del IESS; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al 2753427/ 2745333/ 0999716464 218342-5/DG
vendo CASA: con loza en la Ciudad Verde precio 29.500 dólares; informes al www.bienesraicesjaramillo. com 2745333 / 0999716464 218342-6/DG
vendo: 600 metros de terreno en el redondel de la Pío XII, con cerramiento, galpón y casita, Más información www.bienesraicesjaramillo.com o, al 0999716464 /2753427 / 2745333
218342-2/DG
218342-7/DG
vendo CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información al 2745333 / 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com
vendo HeRMoSA casa moderna nueva; 180 metros de construcción y 1.015 metros de terreno; ubicada en la Vía Quinindé Urbanización “Jardines del Río”; $. 98.0000; , informes a www.bienesraicesjaramillo.
Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 pM
Contacto
Tel: 2761 004 / 2761 005
com / 2745333 / 0999716464 218342-8/DG
BRISAS deL ZARACAY vendo hermosa casa nueva, excelentes acabados de primera, tiene 4 dormitorios con baño privado, cuarto de estudio, sala cocina comedor, cisterna, garaje; Precio: $. 155.000; Informes www.bienesraicesjaramillo. com o, al 0999716464 / 2745333 218342-9/DG
vendo: 112 hectáreas sector La Concordia con plátano, palmito, casa, bodegas, galpones, calles internas lastradas, abundante agua, luz, TVCble, internet; Más información www.bienesraicesjaramillo. com al 0999716464 / 2745333 218342-10/DG
vendo: 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo. com o, al / 2745333 / ; 0999716464 218342-11/DG
vendo TeRRenoS de 200 metros en la Urbanización San Luis y Coop. Chiguilpe No. DOS, que está ubicada a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al www.bienesraicesjaramillo. com 2745333 / 0999716464 218342-12/DG
AVISOS
Horario
vendo: TeRReno comercial de 8 por 14 metros 112 metros cuadrados; con frente al By-pass Chone Quinindé, Cooperativa Jorge Mahuad; informes al www.bienesraicesjaramillo. com 2745333 / 0999716464 218342-13/DG
vendo: GRAnJA Avícola capacidad para 127.000 aves ponedoras y 42.000 de crianza, 11 naves, planta para elaboración de balanceados, bodegas, planta de agua, alumbrado eléctrico toda la propiedad, 29 hectáreas; información www.bienesraicesjaramillo. com al 2745333 / 099 971 6464 218342-14/DG
arrienDOs ARRIendo 2 locales comerciales amplios Detrás de la empresa eléctrica Urbanización Escorpio ( La Nacional) Av. Tsachila : Calle Yanuncay y Río Malacatos esquina Telf. 0990-146242 / 0988- 894407 / 0995- 255538 P-218377/MIG
RenTo 2 departamentos en Los Rosales, 2da etapa cerca Colegio Alfredo Pareja, y vendo casa en los Rosales 2da, de 3 pisos. Con todos los servicios básicos, $ 80.000. Telf. 0997- 950413 / 0989 213133 P-218681-MIG
218342-3/DG
tiempo lectura 15 min.
P
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
Se ARRIendA en Av Tsáchila 272 y Machala, 1er piso alto donde funciona importadora Jurado y en la Cocaniguas y Río Toachi, diagonal al colegio Dante Alighieri, frente a papelería Elsita, 1 local comercial y se vende 2 vitrinas. Telf. 0981 095835 / 2-743035
A11 TransPOrTes
vendo BUS Interprovincial sin acciones y derechos marca hino tipo GD año 2011 en Ibarra. Telefono: 0986894135. P40236/AI
P-218691-MIG
variOs
ARRIendo CASA Con departamento, patio para garaje, lavandería, sala, cocina, comedor, 2 dormitorios, 1er piso, ( $ 180), cooperativa 9 de Diciembre a 3 cuadras de Bodegas “Castro”, tras recinto ferial. Telf. 2-750208 / 2-754777
InSTALAMoS CIeLo RASO Gypsum, paredes, diseños personalizados, vinil con estructura en aluminio o americana Trabajos garantizados.Telf. 0991-109836
P-218669-1-MIG
P-218624-MIG
ARRIendo depARTAMenTo para persona sola o pareja, 2do piso, ( no garaje), $ 150, sala, cocina, comedor, 1 dormitorios, 1 baño. Telf. 2-754777 / 2-750208
InTeRneT ILIMITAdo Planes desde $20, zona wifi gratis Instalación gratuita, pregunte por fibra óptica Infrs: 0981482494 P-218672-MIG
P-218669-2-MIG
bienes raices
arrienDOs
P-218704-MIG
P-218587/VF
En el Valle de los Chillos, sector San Rafael Con casa de 2 dormitorios y departamento con 2 dormitorios 5 cuadras del centro comercial San Luis a 5 minutos de la ESPE Telfs.: 2773244 / 0993- 715827
p-218683-mig
0968 033 220
PAP/66064/AS
TERRENO 500m2 EXCELENTE UBICACIÓN 0998172377
venDO PrOPieDaD 430 M2 De TerrenO
Amoblado completamente independiente en conjunto habitacional Ideal para persona sola incluye parqueadero desde $ 145 Informes al 0990-485395 / 2761-863
p-218392-mig
p-º-mig
de 800m2 ubicado: By Pass Quevedo sector la coca cola mas información:
ARRIENDO PLANTA BAJA
ARRiENdO dOS dEpARTAmENTOS
En la urbanización Mutualista Benalcazar. Telfs.: 2754710
P-217451-DG
P-218655/MIG
P-218382/MIG
terreno con construcción
Esquinero, con 253 m2, ubicado en la Mz No. 47, avenida principal calle No. 2, Telf.: 0997- 125228 solo interesados
La casa es de 147 m2 de construcción con proyección para dos pisos, en un área total de 269 m2, con acabados de primera calidad, cuenta con un seguro (Póliza Integral a la Infraestructura) Telf: 0996763709
SE ARRIENDA MINIDEPARTAMENTO
3 dormitorios, baño, sala, cocina, tv cable, agua permanente sin garaje, $ 160. En calle Municipal no. 1, río verde y Unificados Av. Zaruma, cerca de la iglesia Adventista a 2 minutos de la empacadora de gas. Telf.: 0968- 963650
ARRiENdO UN dEpARTAmENTO Urb. Las Palmeras, calle princesa Pachac y pasaje Ascásuvi, frente a las canchas deportivas. Telfs.: 0992- 422010 / 0982- 551145 / 2756213
DEPARTAMENTOS EN QUITO CERCA DE UNIVERSIDADAES “PLAZA GARDEN”
CERCA DE UNIVERSIDADES CATÓLICA, POLITÉCNICA, SALESIANA, FACULTAD DE MEDICINA UNIVERSIDAD CENTRAL
3 ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS • SUITE DUPLEX • 2 DORMITORIOS • 3 DORMITORIOS AMPLIAS ÁREAS RECREACIONALES p-218578-dg
Contactos: 6008900 – 0999615254 – www.provivienda.com.ec Dirección: Leonidas Plaza y Roca esquina
P AR/103466/AG
Cla
sific
ad
os
Llámanos: 2761 005 / 2761 876 CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
p-218671-mig
Se vende
EN URBANiZACiÓN ViSTA HERmOSA SE VENdE UN lOTE dE TERRENO
P- /EP
CASA DE VANGUARDIA MINIMALISTA EN VENTA POR ESTRENAR
$ SANTO DOMINGO NACIONAL
EMPLEOS
FERRETERÍA EL COLORADO
P
Pequeña ubicada en Av. Esmeraldas y Holger Polanco Junto a Maimpro Telfs.: 3-778316 / 3870395 / 0987- 017119
Gente entusiasta
REQUIERE:
CONTRATAR PERSONAL
P-218697/MF
Con experiencia en Administración y ventas de ferretería Enviar hoja de vida al correo ferreteriaelcolorado@hotmail.com Telfs.: 3775331 / 3775321
$
VENDO FERRETERÍA
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
P-218712-MIG
pero sin ingresos, oportunidad de ganar dinero telf: 0984 579 151 / 022 525 833
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
VARIOS
SALUD SEXUAL
- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, prostata, enfermedades venéreas
IMPORTANTE INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR SOLICITA:
DOCENTES: CON TITULO DE 4TO NIVEL
P-218618/SH
- Mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papisloma Dr. Rodrigo Cespedes MEDICO SEXOLOGO Dirección: Av. 29 de Mayo y Latacunga (Edificio Jaramillo) CITAS: 0993939553 - 0984559951 -2752970
PARA CUBRIR DIFERENTES AREAS. - Mecánica - Planificación de transporte
P-217984-GF
Requiere contratar:
Vendedor con experiencia en la línea de LLantas - Reencacuche - Baterias
interesados enviar hoja de vida a la siguiente dirección:
cgranda@saia.com.ec
TELF.: 2760 919 P-218726/Mig
para la zona: Santo Domingo, Pedernales y Esmeraldas Que disponga de vehículo La empresa ofrece buen ambiente de trabajo sueldo, comisiones, gastos de movilización y todos los benefícios de ley
POR MOTIVO DE VIAJE
Con excelente clientela Dir.: Calle Babahoyo s/n entre Ambato y Latacunga Santo Domingo Telf.: 0980626792
ASESORES COMERCIALES
VENDO FERRETERÍA
Pequeña ubicada en Av. Esmeraldas y Holger Polanco Junto a Maimpro Telfs.: 3-778316 / 3870395 / 0987- 017119 P-218712-MIG
MATRÍCULAS ABIERTAS 2x1 InIcIo de clases: 16 de agosto Acuerdo Ministerial No. 001 Ministerio de Relaciones Laborales
HORARIOS A ESCOGER: De Martes a viernes 2 horas diarias P218664/Mig
PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA
A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522 0997 599 316
Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.
Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316
Formando talentos en Gastronomía
LA EMPRESA OFRECE :
al E-MAIL dluna@fondosgenesis.com hasta el Viernes 15 de julio de 2016
Ofrecemos servicios casas, edificios, garajes, patios, terrazas, galpones, cerramientos etc. Telfs.: 0999140772 / 0969110976 SERVICIOS GARANTIZADOS
ESCUELA PARA CHEFS D’CABE
- Experiencia en venta de productos intangibles - Excelente presencia ejecutiva - Alta motivación de logro y competitividad - Facilidad de entablar diálogo - Excelentes relaciones interpersonales - Perseverante y con deseos de superación - Seguridad en sí mismo y en la negociación
LOS INTERESADOS ENVIAR SU CURRICULUM CON FOTO ACTUALIZADA
HIDROLAVADO
P-218700-MF
QUE REÚNAN LOS SIGUIENTES REQUISITOS:
• Atractivo sistema de compensación: sueldo, comisiones y plan de incentivos y beneficios ALCANZABLES DE $ 1.500 o más • Oportunidades de crecimiento • Capacitación permanente con estándares Internacionales • Apoyo contínuo en sus funciones • Excelente ambiente laboral
MATRÍCULAS ABIERTAS
SE VENDE ALMACÉN DE FIESTAS INFANTIL (MEGAFIESTAS)
IMPORTANTE MULTINACIONAL Requiere seleccionar para el crecimiento de su empresa:
LOCAL: Hotel del Pacífico, Av. 29 de Mayo entre Ibarra y Latacunga.
FUMIGACIONES DE PLAGAS
“SANTA ROSA”
ACUERDO MINISTERIAL 344
importante empresa
HORARIOS: 3 a 6 y de 6:30 a 9:30 INFORMES: 0969700579 - 0981990133 whatsapp
P-218645-MIG
CENTRO DE FORMACIÓN INICIAL
Interesados comunicarse al 2750450/ 0996847581o traer su hoja de vida actualizada en Calle C y Av. Abraham Calazacón Diagonal al Consejo de la Judicatura Edf. AMARÚ. P-218632-VF
Elaboración de panes para sánduches orégano parmesano, integral de avena, centeno, salsas ranch, chipotle, mostaza dulce, cebolla dulce, alfredo, guacamole, enchilada, masa de tortilla de maíz nixtamalizada, tacos, burritos, fajitas, empanadas de carne, fritas y al horno.
P-217817-MF
P-218699-MF
BURRITOS, EMPANADAS
- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina
P-218717/MF
EN SANTO DOMINGO medio tiempo o tiempo completo Mayores de 18 años experiencia no indispensable citas Telfs.: 022850098 / 0982696113 Lic. Yanez
CURSO DE SANDUCHES, TACOS,
P-218675-MIG
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
TRANSPORTES
P-217469/MF
A12
Desea vender su casa?
P-218528-Mig
AVISOS
P-218275-VF
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
SABADOS INTENSIVOS: De 14h00 a 19h00 DOMINGOS: De 08h00 a 13h00
gastronomía 18 meses Pastelerías 12 meses
Dir.: Urb. Caminos vecinales, sector El Terminal, frente Hotel Royal Class Telfs.: 3 778 254 / 0997 585 296 Correo: doncabe14@hotmail.com Pagina web: www.doncabe.amawebs.com Facebook: MIGUEL CABEZAS A.
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
ANULACIONES
COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE
AnULAciÓn Queda anulada la libreta de ahorros no 4500907460 a nombre de MACÍAS CUZME FE MARÍA RUBILUZ de la cooperativa de ahorro y credito 29 de Octubre, por perdida P- 218729/MIG
ANUNCIOS DE TRABAJO Deseo trabajar
Deseo trabajar
informes al 2-746275 / 0987- 404589
Telf. 0997-536515
De perchero a medio tiempo
PRestO Mis seRViCiOs
como doméstica, ayudante de cocina, niñera para arreglar casas
telf. 0993- 616649
En cualquier cosa Realizo construcciones, pinturas, plomerías, trabajo de agricultor
SOY CHOFER
Con licencia esporman, licencia tipo B Y ofrezco mis servicios de mensajero licencia tipo A y de ayudante de construccion
0993-278488/ 0985- 619828
funDaCiOn De eMPleOs Ofrece personal CAPACITADO beneficiando a los empleadores que contraten, CAPACITACIONES brindada por personas con Méritos Laborales en Empresas Ecuatorianas. Disponemos de presonal Femenino y Masculino, absolutamente para todo tipo de trabajo , será un gusto enviarlo personal para su Empresa , Negocio. “Estamos para ayudarnos” Santo Domingo - Cocaciguas y 29 de mayo “COMPUGEC” 0993343927 / 0989036632
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador
LEY. Ciudadanos cubanos esperan a sus compatriotas en las afueras del Consejo de la Judicatura en Quito.
Antonio Valencia disfruta de sus vacaciones en Ecuador ° El volante diestro Luis Antonio Valencia se
encuentra en Ecuador gozando de unos días de descanso antes de regresar a la pretemporada con su equipo, el Manchester United. ‘ME GUSTA: 8.619
Dos mujeres, generales en la Policía Nacional
° Las coroneles Ivonne Estrella Daza Anchundia
y María Fernanda Tamayo Rivera fueron ascendidas al grado de general de la Policía Nacional. ME GUSTA: 4.530
@lahoraecuador Independiente del Valle vence 2-1 a Boca en semifinales de la Copa Libertadores
° Independiente del Valle de Ecuador venció 2-1 a
Boca Juniors de Argentina, y dio el primer paso que podría llevarle a conseguir su primer título IMPRESIONES: 4.466
Moreno ganaría un sueldo igual al de un embajador
° En promedio, el sueldo mensual que gana el exvicepresidente Lenín Moreno en su misión como Enviado Especial de la ONU sobre discapacidades sería el mismo que cobra un embajador. IMPRESIONES: 4.429
www.lahora.com.ec Inquietud por posible eliminación de bono de retiro militar
° Una resolución ministerial provocaría la disminución anual de 5.000 dólares y temen que pueda desaparecer. VISITAS: 4.149
Sofía Caiche no sabe por qué la despidieron
° La actriz y animadora de televi-
sión Sofía Caiche (Tc Mi Canal) aclaró ayer que fue despedida del medio incautado después de varios años de haber laborado en el mismo en diversas producciones. VISITAS: 4.099
29 cubanos fueron deportados a su país Abogados califican de injusta la expulsión colectiva y dicen que no se ha respetado el proceso legal. En medio de un intenso llanto ninguno de los casos se conocía y con gritos de indignación, Ca- el destino cierto donde iban a ser ridad Sánchez reclamaba frente enviados, por lo que aseguró que a la Unidad de Contravencio- “están desaparecidas”. nes de la calle Roca (Quito), por “Yo le exijo al Gobierno que la presunta deportación de su nos digan dónde están, y que hijo Lázaro Viera. Son dos de nos diga cómo lograron sacarlos los ciudadanos cubanos que el en un contexto en el que no se miércoles por la mañana fueron han notificado resoluciones de desalojados del Parque El Arbo- deportación, que varias de esas lito y que estaban en audiencia personas no han pasado por las de deportación, que en el caso de audiencias y sobre todo que haViera se habría cumplido de un bían negativas de deportación momento a otro sin respetar los entre las personas que han saliprocedimientos. do del país”, dijo el abo“Pido a todas las madres gado. Por eso no dudó CIFRAS del mundo que se unan y en calificar a la medida pidan justicia, quiero justicomo expulsión colectiva cia”, dijo Sánchez. Aseguró de extranjeros que consCUBANOS que el que retorna a Cuba obtuvieron tituye un acto de persesu en calidad de deportado libertad según cución y puede consideya no tiene vida, es perse- los abogados rarse como un “crimen de guido y encarcelado. “Los lesa humanidad”. torturan, los persiguen, no CUBANOS pueden trabajar, los meten fueron aprehen- Preocupación didos inicialen la cárcel”, dijo. Entre los cubanos que mente. se dieron cita a los exteriores de la Unidad haVersiones contradictorias NIÑOS bía preocupación por la Francisco Hurtado, defueron suerte de sus compatriofensor de Derechos Hu- también llevados a flagrancias tas. Aseguraron que en manos y abogado de los su país el llegar deporaprehendidos, dijo que por tado constituye de por si información suministrada por la Defensoría del Pueblo 69 una condena de varios años de cubanos fueron trasladados la cárcel, y sobre todo que muchos madrugada de ayer al aeropuer- de ellos con tal de salir de Cuba to de Tababela, de los que 29 fue- vendieron todas sus pertenenron enviados a Cuba, y el resto cias, se endeudaron y dejaron permanecía en las instalaciones sus trabajos para buscar un fude la terminal aérea a la espera turo mejor en otros países. de su deportación inminente. En un comunicado, el Gobierno Serían penalizados en Cuba desmintió que hayan sido lleva- Hurtado agregó que de acuerdo dos directamente a Tababela sin con las conversaciones que manprevio juzgamiento. tuvo con colegas cubanos, los isleños al llegar a su país enfrentarán un proceso penal que puede ‘¿Dónde están los otros?’ Según Juan Pablo Albán, uno de durar de tres meses a un año, por los abogados de los cubanos, en lo que Ecuador debió garantizar
17
151 4
Expectativa ° Algunos ciudadanos cubanos se mantenían ayer en los exteriores del
llamado “hotel Carrión”, centro de acogida temporal para extranjeros en proceso de deportación, ubicado al norte de Quito. Desde el interior sus compatriotas los saludaban e intentaban comunicarse de alguna manera. La preocupación era que intenten llevárselos directamente desde ese lugar hasta al aeropuerto de Tababela para ser deportados. En cada auto de migración que ingresaba o salía, los cubanos trataban de averiguar a quién llevaban y hacia dónde.
el principio de no devolución, y que al no hacerlo se violentaron los Derechos Humanos. Impedimentos
Albán, por su parte, añadió que tenían problemas para acceder a información sobre la situación de todos los cubanos que aún estaban para acudir a las audiencias o de los que fueron sacados para deportación. Gobierno da su versión
El Ministerio del Interior informó por su parte que cumpliendo la orden judicial de la Unidad de Contraventores y Menores infractores de Pichincha fueron deportados 29 ciudadanos . Según el Gobierno, son 20 hombres y 9 mujeres que no justificaron de manera legal su permanencia en Ecuador. Mediante un comunicado agregó que el proceso de deportación “se lo realizó respetando el debido proceso, respetando irrestrictamente los Derechos Humanos de los ciudadanos y confirmado su perfecto estado de salud”. A 22 personas se les dio la libertad porque si justificaron su estadía en el país. (HC/SE)
PAÍS B2
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
‘El Central no es un banco comercial’: Marcos López
El ex miembro del Directorio del Banco Central del Ecuador habla sobre las últimas actuaciones de esa entidad. Marcos López, ex miembro del Directorio del Banco Central del Ecuador (BCE) cuestiona la visión del actual gerente de la institución y el manejo que la actual administración le da a los depósitos públicos y privados desde esta entidad. Así dialogó con La Hora: Diego Martínez, titular del Banco Central del Ecuador, asegura que el BCE, al ser también un banco, está en capacidad de usar sus depósitos para hacer inversiones. ¿Usted qué opina?
El economista Martínez tiene una confusión, en mi opinión, entre el manejo de un banco comercial y el manejo de un banco central en una economía que tiene características especiales. ¿Cuáles son esas características especiales?
Se trata de un banco central en una economía dolarizada y, además de dolarizada, una economía que no tiene fondos de estabilización económica. ¿Qué pasó con esos fondos?
Los fondos de estabilización que existían fueron puestos en el Presupuesto General del Estado y, con eso, se pudo utilizar ese dinero como si fueran plata del Estado. Y era plata del Estado pero que tenía un fin específico. ¿Cuál era el problema entonces?
Siempre se dijo que el problema de esos fondos era que servían para pagar la deuda externa. Eso era sencillo de solucionar porque era un fideicomiso mercantil, solo se debía reformar el objeto del fideicomiso estableciendo que los fondos solo podrían ser utilizados para un fin específico y no para otro. ¿Qué sucede con el dinero de los
depósitos públicos en el BCE? Primero debemos explicar la proveniencia de esos depósitos. Hay una parte de esos depósitos que son dinero público y, por otra parte, dinero “del” público. ¿Cuál es la diferencia?
El dinero público le pertenece a las entidades del Estado: las empresas públicas, el Gobierno Central, etc. El dinero “del” público es el que nosotros los ecuatorianos se lo hemos dado al Banco Central directa o indirectamente como, por ejemplo, los 83,5 millones de dólares de emisión monetaria; es decir, moneda fraccionaria. Otra parte del dinero público es el dinero electrónico que suma 1.3 millones de dólares a la fecha y que, al igual que las monedas, no se pueden usar fuera de la frontera ecuatoriana. Los depósitos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) son 498,5 millones de dólares, las reservas bancarias, el Banco Central nos debe 4.461,7 millones de dólares… Hasta allí, el 5.045 millones de dólares que son “del” público. Esto no lo generó el Estado, no lo generó un Municipio, somos nosotros los ecuatoriano los que generamos ese dinero con producción y trabajo, dinero que lo hemos depositado en bancos y de alguna manera, directa o indirectamente, ha ido a parar al Banco Central. Hablemos de depósitos privados en el BCE. Martínez asegura que estos dineros solo deben tener un respaldo parcial de las reservas internacionales. Yo discrepo profundamente. Creo que él está pensando como un banco comercial. En un banco comercial usted puede darse el lujo de decir que va a respal-
ENTREVISTA. Marcos López fue miembro del Directorio del BCE entre 2005 y 2008.
dar con liquidez solo una parte de los depósitos, pero en un país dolarizado como el nuestro el BCE debe contar con el respaldo del 100% de sus depósitos en la Reserva Internacional. ¿Solo los depósitos privados o también los públicos?
Primero dijeron que las Reservas solo debían cubrir los depósitos de la banca privada, porque la banca pública es dinero del Estado. Y eso es falso, el dinero que está del Banco Nacional de Fomento, por ejemplo, el patri-
monio es del Estado pero el dinero de los cuenta-ahorristas es dinero de personas privadas. Ahora retrocede más todavía y dice que las Reservas deben solo cubrir parcialmente los depósitos de la banca en el BCE, creo que eso es un gravísimo error. ¿Qué porcentaje de los depósitos debería estar respaldado?
En las condiciones que estamos en este momento el Estado debería tener 5.045 millones de Reserva y no deber un centavo a nadie, pero no los tiene, solo tie-
ne 3.400 millones de dólares a la fecha. Si esto nos pasaba cuando yo era miembro del Directorio del BCE hubiese tenido una causal de destitución, un juicio político y un juicio penal. Según Martínez, una forma de generar liquidez son las operaciones de corto plazo entre Estado y el BCE. El BCE se ha convertido en un banquero del Estado. Antes estaba expresamente prohibido que el BCE diera créditos al Estado hoy se los está haciendo bajo cualquier figura. (LG)
Acuerdo por el Cambio debate con la población las bases programáticas En el sector sur de Quito se cumplió ayer la socialización del plan programático del Acuerdo Nacional por el Cambio que aglutina a organizaciones y partidos políticos de centro e izquierda. A la cita acudieron precandidatos presidenciales de ese sector como Lenin Hurtado y Enrique Ayala Mora y otros personajes políticos como Paco Moncayo, ex alcalde de Quito. Natasha Rojas, directora provincial de Unidad Popular
y parte del Acuerdo, dijo que es fundamental discutir desde las bases cuál es la propuesta de Gobierno, definir las líneas de perfil de los candidatos y luego definir quiénes serán los escogidos para ir a las urnas en pos de la Presidencia de la República en un proceso unitario. ‘El camino correcto’
Moncayo aseguró que este tipo de actividades fortalece la unidad del sector y que demuestra que las propuestas se van cons-
truyendo desde las bases para que no queden solo en ideas de los dirigentes de las distintas agrupaciones que integran este acuerdo. “Vamos en el camino correcto, estamos en un proceso lógico, prudente, sostenidos para llegar a fines de agosto con un solo candidato del gran Acuerdo Nacional por el Cambio”, dijo el ex alcalde. Hurtado agregó que la intención de estas reuniones que se replicarán en otros sectores del
ESTRATEGIA. Miembros del Acuerdo Nacional por el Cambio.
país, es retroalimentar la propuesta base para enriquecer el proyecto y estructurarlo adecuadamente.
“Queremos una propuesta programática que enfrente y supere la crisis del país”, dijo Hurtado. (HC)
El país evaluará su permanencia en la CAN Ante el desbalance comercial se presentará una propuesta contra las devaluaciones.
Ecuador evaluará su continuidad en la Comunidad Andina (CAN) ante un “terrible” desbalance comercial y las dificultades para protegerse de la devaluación de las monedas de Colombia y Perú, dijo ayer el presidente, Rafael Correa. “El país tiene que reflexionar seriamente la conveniencia de continuar en la CAN porque el desbalance comercial es terrible y lo que tenemos es solo restricciones”, señaló Correa durante su informe semanal de labores. El gobernante informó que “el déficit es de 475 millones, pero esto es gracias al petróleo, porque vendemos petróleo a Perú. Sin (la venta de) petróleo el déficit con la CAN es 1.548 millones de dólares”. Propuesta
El mandatario agregó que su
PAÍS I
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Subasta de obsequios ° El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, anunció ayer que pondrá en subasta una nueva colección de objetos obsequiados a él en varios viajes al exterior, re-
caudación que servirá para apoyar obras solidarias, especialmente para ayudar a los damnificados del terremoto del pasado 16 de abril. Asimismo, señaló que los obsequios que tengan valor simbólico para el país, permanecerán en la Palacio presidencial de Carondelet, en el Centro Histórico de Quito, en una exposición permanente abierta al turismo. “Tenemos miles de regalos inventariados, los que tienen valor simbólico quedan en exposición en el Palacio de Carondelet”, convertido también en un museo donde llegan “centenas de miles de visitantes”, agregó. Hay, dijo, regalos que no son simbólicos, como relojes con incrustaciones de diamantes, joyas y otros objetos que le fueron obsequiados a él, su familia o funcionarios públicos en desplazamientos al extranjero, que serán subastados para obtener recursos que puedan ser usados en acciones de solidaridad. (EFE)
país presentará al bloque una propuesta para la aplicación automática de salvaguardias arancelarias, que le permitan enfrentar las devaluaciones de sus vecinos que afectan la competitividad de los productos ecuatorianos. Ecuador adoptó el dólar como moneda oficial desde 2000, lo que le impide depreciar en situaciones como la actual en que enfrenta la caída de los precios del petróleo y la apreciación de la moneda estadounidense.
‘Permiso y disculpas’
Correa indicó que su país tiene “todas las restricciones” y que debe pedir “permiso y disculpas” para aplicar medidas temporales como las sobretasas arancelarias de hasta 45% para las importaciones que impuso en marzo del año pasado a todos los países. “Me deprecia la moneda Colombia, Perú. Yo pongo salvaguardias y yo tengo que pedirle permiso y disculpas a todo el mundo y para tener un déficit comercial no petrolero de 1.600 mi-
COMERCIO. Los negocios con la Comunidad Andina no son fáciles para Ecuador.
llones de dólares más o menos”, expresó el mandatario. Advertencia
Esta no es la primera vez que Correa dice que analizará la continuidad de Ecuador en la CAN,
que incluye a Colombia, Perú y Bolivia. En febrero del año pasado, el Presidente señaló que la Comunidad Andina sirve para “muy poco” y que su país debe “analizar seriamente” su permanencia.
UNIDOS. Mejía junto a Cynthia Viteri y Jaime Nebot.
Gerardo Mejía intenta ir a Asamblea con PSC El cantante ecuatoriano Gerardo Mejía formará parte de la lista de candidatos a asambleístas, del Partido Social Cristiano (PSC), anunció ayer el alcalde de Guayaquil y líder de esa agrupación política , Jaime Nebot. El intérprete de éxitos como ‘Rico, suave’ encabezará la lista para asambleístas de PSC-Madera de Guerrero, según Nebot. Mientras, él indicó que desde este día “empezamos a planificar un mejor futuro” para los migrantes. A través de su cuenta Twit-
ter, Nebot dio a conocer la incorporación del rapero ecuatoriano de gran éxito en Estados Unidos. “Es necesaria una gran alianza en favor de nuestros migrantes. Gerardo Mejía, prestigioso ecuatoriano, encabezará nuestra lista de asambleístas 2017 en el exterior”, tuiteó el Burgomaestre. Junto a la noticia se publicó una foto en la que se encuentra la asambleísta Cynthia Viteri, precandidata a la Presidencia de la República por el partido PSC, junto a Gerardo Mejía y el alcalde Nebot. (BA) PAB/14391/AS
PAÍS B4
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Unos 340 discapacitados están en albergues
casas que hasta agosto se planea construir para las personas en esta condición. El próximo jueves se entregarán 10 viviendas equipadas en Jama, donde el 70% de sus edificaciones resultaron afectadas por el sismo. El proyecto se extenderá a Pedernales, Bahía de Caráquez y en Manta. Además de Portoviejo, donde en un área de 7.500 metros cuadrados entregada por el Municipio, se construirán una urbanización de 50 casas. Sin embargo, Torres reconoció que en algunos casos los terrenos para estas edificaciones requieren de una autorización de la Secretaría de Riesgos, dado que se requiere una evaluación para garantizar la seguridad.
Unas 340 personas que sufren algún tipo de discapacidad permanecen en albergues o en casas acogientes en Manabí y Esmeraldas, tras el terremoto que azotó estas provincias el pasado La cooperación 16 de abril. Los fondos provienen de coopeXavier Torres, director del ración internacional, mediante Consejo Nacional para la donantes de las Naciones Igualdad de Discapaci- EL DATO Unidas. Cada una está dades (Conadis) comenavaluada en unos 11 mil tó que entre ellos hay En Manabí y dólares y a los beneficiamuchos niños, niñas o Esmeraldas, un dos, personas con discatotal de 1.200 jóvenes con limitacio- personas con pacidad severa, no se les se cobrará ningún valor. La nes intelectuales severas discapacidad han identificado que están con su madre. entre las damni� Federación Nacional de ficadas del terre� Ecuatorianos con Discamoto. pacidad es la encargada Extensión del proyecto Señaló que ellos serán los pri- de ejecutar este proyecto con la meros beneficiados de las 160 vigilancia del Conadis. (RVD)
PRECAUCIÓN. El virus es tansmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti.
Aumentan los casos de zika La enfermedad aún no alcanza el ‘pico epidemiológico’. El riesgo persiste, sobre todo en Manabí y Esmeraldas..
AYUDA. Con donaciones del exterior se construirán soluciones habitacionales para estas personas.
A 857 se elevan los casos confirmados por el virus del Zika en el país y la mayoría de los contagios se concentran en las ciudades afectadas por el terremoto ocurrido en abril pasado, según el último reporte del Ministerio de Salud. De acuerdo con el informe proporcionado a este Diario, con corte hasta el miércoles pasado, el mayor incremento se da en Portoviejo, Manta y Esmeraldas, donde se registran 294, 322 y 64 casos, respectivamente.
se propagó en las provincias de la Costa. Hasta ahora, en Manabí se contabilizan 697 personas infectadas, 73 en Esmeraldas, 33 en Guayas, 26 en Pichincha, 11 en Los Ríos, 5 en El Oro e igual número en Santo Domingo de los Tsáchilas. De los 857 casos a escala nacional, 408 fueron confirmados por laboratorio, 12 por clínica y 437 por nexo epidemiológico (persona que procede de un lugar con antecedentes de circulación activa del virus del zika). En tanto que los casos sospechosos son 1.304.
‘Circulación’ del virus
Ligia Luna, directora de Vi- Precaución gilancia Epidemiológica, El grupo de edad más afectado manifestó que hay es de 20 a 49 años, y el una “circulación acti72,54% de las personas va” del virus, que es de este grupo son mutransmitido por la pijeres. También se han DE CADA personas pre� notificado 63 casos concadura del mosquito �senta síntomas Aedes aegypti, en 12 como fiebre no firmados de zika en emmuy elevada, provincias, principal- exantema, con� barazadas, de las cuales juntivitis, dolores 10 han alumbrado, sin mente de la Costa. y Recordó que cuan- musculares que el neonato haya rearticulares, do el virus llegó al malestar o cefa� sultado con microcefalia. leas, que suelen país, en enero, los durar entre 2 y 7 Luna insistió en la días. primeros casos que importancia de que la se reportaron fueron población colabore con en Pichincha, sin embargo, la eliminación de criaderos de la facilidad de que se exten- mosquitos, que use repelendiese era menor porque este te y ropa clara y mangas larinsecto no prolifera en la gas para evitar las picaduras, Sierra, sino que prefiere un y también que se mantengan clima tropical. prácticas sexuales seguras. En otros países se ha comprobado que este mal se contagia inLa situación Eso cambió cuando este mal cluso mediante el semen, donde
1
Mi opinión Dos factores influyen Patricio Ponce, investigador
“A la semana y media del °terremoto yo fui a Manta a hacer una evaluación de riesgos de enfermedades transmitidas por vectores y una cuestión que observé en el campo es que a pesar de que las brigadas estaban fumigando había lugares que por los daños del terremoto eran inaccesibles y entiendo que hasta ahora lo son porque, obviamente, se va a demorar mucho tiempo en demoler todas esas construcciones, entonces todas esas áreas son imposibles de fumigar y estoy seguro que allí hay criaderos de mosquitos. También hay albergues informales y las personas están expuestas porque están durmiendo, prácticamente, a la intemperie, entonces el riesgo de ser picados por los mosquitos es mucho más alto”.
el virus puede permanecer alojado hasta por seis meses. “En las zonas donde hay la circulación activa del vector estamos recomendando que se postergue el embarazo”. Tendencia
La funcionaria comentó que, a diferencia de países como Colombia donde se cuentan por decenas de miles los contagiados, en Ecuador la sintomatología “se presenta un tanto diferente” y aun no se puede hablar de un “pico epidemiológico” con en la vecina nación. “Estudiando la sintomatología que se ha presentado nos ha permitido captar de una forma más oportuna un mayor número de casos, y ahorita lo que nosotros estamos observando es este incremento, pero estamos aún en un proceso… aún no tenemos un pico”, mencionó. (RVD)
Issfa prioriza la entrega de los créditos ‘urgentes’
SITUACIÓN. Numerosas comunidades resultaron afectadas por la contaminación petrolera.
Gobierno: es desacertado el fallo en caso Chevron Es la compañía quien debe reparar las afectaciones al territorio amazónico. El Gobierno de Ecuador consideró desacertado el fallo emitido el pasado 6 de junio por la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos en denominado caso ‘Chevron II’, que condenó al Estado andino a pagar 96 millones de dólares, con base en el Tratado Bilateral de Inversiones (TBI). En un comunicado, la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) recordó que el Supremo estadounidense negó un recurso de revisión presentado por el país y ordenó el pago a la gigante petrolera. En el caso, la petrolera demandó a Ecuador por denegación de justicia en unos procesos no resueltos durante el tiempo en que operó en el país entre 1964 y 1992. La compañía, en su demanda, se amparó en el Tratado Bilateral de Inversiones, que entró en vigor en 1997, cinco años después de que la petrolera abandonara el país. Decisión desacertada
El fallo de la Corte Suprema y los laudos en el proceso arbitral que lo precedieron, señala el texto de la Secom, han permitido que
Pago pendiente ° El pasado martes, el Gobierno informó que estudiaba, junto con la Procuraduría General, “cómo llegar a un acuerdo de pago con Chevron”, por los 96
millones de dólares. El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, precisó que el país tiene de plazo hasta el 20 de julio para efectuar el pago y señaló que, junto a la Procuraduría, el Estado debe “hacer una propuesta” para satisfacer el pago pendiente. Pero también explicó que existen “otros juicios de ciudadanos ecuatorianos” con la compañía, en referencia al fallo de la justicia de Ecuador contra la petrolera.
Embargo ° El Frente de Defensa de la Amazonía, que congrega a los demandantes amazónico contra Chevron, ha recordado que existe una orden de embargo en el
país contra la petrolera, por lo que ha pedido que el monto del fallo emitido por el Supremo de EE.UU. contra el Estado ecuatoriano, sea sometido al embargo.
Chevron se ampare en la aplicación retroactiva” del TBI, por lo que consideró la decisión de la máxima instancia judicial de EE.UU. como “desacertada y contraria al derecho internacional”. “El Gobierno ecuatoriano debe proteger, tal como lo ha hecho en estos últimos años, los intereses del país sobre las pretensiones corporativas y, bajo esa premisa, ha ejercido todas las acciones y los recursos legales disponibles”, añade el comunicado. Asimismo, precisa que Ecuador “reconoce las obligaciones que nacen de los tratados y acuerdos internacionales suscritos, pero demanda que estos se ajusten a los principios del derecho internacional, incluyendo la irretroactividad, el debido proceso y transparencia”.
‘Es Chevron quien debe pagar’
Al mismo tiempo, la Secom calificó como “inaceptables” unas declaraciones del portavoz de Chevron, James Craig. Sostiene que es la compañía quien debe “reparar las afectaciones al territorio y sus pueblos amazónicos”, y pagar la multimillonaria indemnización, por unos 9.000 millones de dólares, ordenada por la justicia ecuatoriana. En un juicio privado seguido por miles de colonos e indígenas de la Amazonía, la petrolera fue condenada en 2011 por la justicia ecuatoriana, pero Chevron se ha resistido a aceptar ese fallo y pagar la indemnización, al considerar que fue víctima de una supuesta trama de complot en su contra. (Con EFE)
La suspensión en el otorgamiento de créditos hipotecarios y quirografarios en el Instituto de Seguridad Social de Fuerzas Armadas (Issfa) por el retraso en el pago de la deuda estatal cumplió los primeros dos meses, y la entrega de los beneficios a afiliados activos y pasivos se empezó a priorizar de acuerdo con la urgencia del pedido. Según el Issfa, la deuda que el ministerio de Finanzas mantiene con la entidad pasó de 392 millones de dólares a 408 millones. Hasta los primeros días de mayo, la entidad otorgaba créditos hipotecarios para vivienda, y quirografarios para educación, y salud. Solicitudes emergentes
PAÍS I
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
ENTIDAD. La entrega de créditos quirografarios e hipotecarios están suspendidos desde mayo.
de tropa con el grado de cabo primero. Otro sector prioritario son los oficiales en el grado de tenientes y capitanes. Silva los identifica como el sector que requiere de un préstamo hipotecario para obtener su vivienda. En este grado, estos oficiales realizan el aporEL DATO te para el denominado Fondo Inmobiliario (FI).
Algunas solicitudes de prestaciones catalogadas como emergentes y que que la se realizaron hasta el 30 Estiman deuda continuade abril, ahora son las rá al alza y a También maestrías de año lleprioritarias. “Depende de fines Para el rubro ‘financiagaría a 600 la disponibilidad de re- millones si no se miento educativo’, los entrega un flujo cursos que exista en caja, mensual de 79 oficiales que ya están en de pero se están buscando millones estos rangos requieren dólares. los fondos para cumplir recursos para realizar con los derechohabientes maestrías. que cumplieron los requisitos Para los ascensos al grado entre marzo y abril”, dice el re- de tenientes coronel es obligapresentante de los oficiales en torio para su calificación por servicio pasivos en el Issfa, co- parte del Consejo de Generaronel del Ejército, Bolívar Silva. les del Ejército, presentar una En este grupo, por ejemplo, maestría, y tener la suficiencia están los voluntarios y personal en el idioma inglés. (SC)
LA UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPE CONVOCA A todas las personas naturales y jurídicas a participar en el proceso de ARRENDAMIENTO DE OFICINAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS DIFERENTES CENTROS DE APOYO DE LA UNIDAD DE EDUCACIÓN A DISTANCIA PARA LAS SIGUIENTES CIUDADES: “CUENCA, LOJA, AMBATO, COCA, SALINAS, MANTA, ESMERALDAS, IBARRA, SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, QUEVEDO Y GALÁPAGOS”, con el código de proceso: ARR-ESPE-002-2016. Las condiciones de uso, pliegos y cronograma serán publicados el lunes 11 de julio de 2016, en el Portal de Compras Públicas (www.compraspublicas.gob.ec), en “Procedimiento Especiales”. Los interesados presentarán sus propuestas en sobre cerrado, el día y lugar indicados en los pliegos, de acuerdo al cronograma del proceso. Se adjudicará el contrato de arrendamiento a la mejor oferta, tomando en consideración el cumplimiento de las condiciones previstas en los pliegos. PAB/14387/AS
GLOBAL B6
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO
Nuevos ataques a policías en varias ciudades de EE.UU.
El país no sale de su conmoción tras el tiroteo que dejó cinco policías muertos en Dallas, en un brote de violencia racial. Macri contra viveza criolla mal entendida
°
BUENOS AIRES, EFE • El presidente argentino, Mauricio Macri (foto, derecha), instó ayer a alejarse “de una viveza criolla mal entendida”, al pronunciar su discurso en la Casa Histórica de la provincia norteña de Tucumán en la que en 1816 se declaró la independencia del país suramericano. “Les tengo que pedir que la verdad sea algo que gobierne entre todos nosotros, que sea moneda de cambio de todos los días”, dijo el mandatario argentino a las puertas del sitio histórico.
Rousseff afirma que saldrá airosa
LISBOA,EFE • La presidenta °suspendida de Brasil, Dilma
Rousseff, tiene absoluta confianza en que saldrá airosa de la fase final del juicio político contra ella y tildó de “absurdas” las acusaciones contra su antecesor, Luiz Inácio Lula da Silva. “Me siento muy optimista. Creo que vamos a vencer esta batalla (...) Tengo la seguridad de que los senadores van a adoptar la actitud más correcta y democrática”, manifestó Rousseff, en una entrevista concedida en Brasilia y publicada en el periódico portugués “Diário de Notícias”.
Obama garantiza respaldo a Europa
°
VARSOVIA, EFE • El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ratificó ayer el compromiso de su país “con la seguridad y la defensa de Europa” en una época de nuevos desafíos y afirmó que su país estará con los europeos “en los buenos tiempos y en los malos”. “En los buenos tiempos y en los malos, podéis contar con Estados Unidos”, afirmó Obama en la conferencia de prensa al término de la cumbre de la OTAN en Varsovia, al tiempo que destacó los nuevos retos de seguridad y humanitarios a los que se enfrenta.
WASHINGTON, EFE • Dos policías fueron atacados en los estados de Misuri y Georgia después de que el jueves por la noche un exsoldado estadounidense matara a cinco agentes e hiriera a nueve personas en Dallas (Texas), informaron ayer medios locales. Son sucesos ocurridos en pequeñas ciudades que trascienden de los medios locales ahora que la nación está conmocionada por la matanza en Dallas. En Valdosta (Georgia), un agente se desplazó el viernes a un domicilio porque el residente había llamado a la Policía con el aviso de que le habían entrado a robar. Sin embargo, se trataba de una emboscada: cuando el agente llegó a la casa, un joven de 22 años le disparó varias veces, informó la Policía a la prensa local. Herido, el agente disparó también y ahora se encuentra hospitalizado en situación estable, mientras que el atacante está grave. La Oficina de Investigación de Georgia asegura que por el
momento no hay una conexión aparente entre este suceso y el de Dallas, aunque se desconocen los motivos del ataque. Otros casos
En Ballwin (Misuri), un policía fue herido de bala en una detención de tráfico el viernes y el sospechoso fue detenido poco después. El gobernador de Misuri, Jay Nixon, anunció en su cuenta de la red social Twitter que acortaba su viaje en Filadelfia para volver a su estado debido a este suceso. “Esta violencia tiene que parar”, escribió. La Policía dijo en una conferencia de prensa que el ataque se trató de una emboscada, aunque evitó relacionarlo con la matanza de Dallas o con las muertes de dos hombres negros a manos de agentes blancos a principios de semana. El jueves, antes de la masacre de Dallas, un hombre negro mató en una carretera a una mujer e hirió a otras tres personas, todas blancas, entre ellas un agente, en Bristol (Tennessee). Las autoridades locales dije-
TRIBUTO. Una vigilia por las víctimas de la violencia racial se llevó a cabo ayer en varias ciudades. (EFE)
ron que este ataque podría haber sido motivado por las recientes muertes de afroamericanos tiroteados por policías blancos, unas duras imágenes grabadas por teléfonos celulares que han conmocionado al país y dado la vuelta al mundo.
Los agentes pusieron fin al suceso matando al atacante con la explosión de una bomba que envió adosada a un robot al estacionamiento en el que estaba atrincherado, una tecnología que no es frecuente ver fuera de zonas de guerra.
El terror en Dallas
Incidentes
El exsoldado estadounidense Micah Xavier Johnson, de 25 años y afroamericano, impuso el terror en una protesta pacífica contra la violencia policial en el centro de Dallas el jueves por la noche. El francotirador disparó con la intención de matar agentes blancos, según dijo a los negociadores de la Policía.
Por primera vez se usó un robot Policía de Dallas recurrió de forma insólita a un robot (foto a la derecha) con °unaLabomba adosada, un instrumento hasta ahora únicamente utilizado en zonas
Esa noche discurrían en paralelo protestas en otras grandes ciudades de EE.UU. como Nueva York, Los Ángeles y Atlanta.En concreto, la protesta respondía a la muerte de Alton Sterling, un hombre negro al que dos policías le dispararon el martes a quemarropa cuando ya lo tenían reducido en el suelo en Baton Rouge.
Obama vuelve a tocar el control de armas
de guerra, para acabar con la vida del autor de la matanza de cinco agentes Expertos y fabricantes coinciden en que esta es la primera vez que se usa un robot para matar a una persona en Estados Unidos, lo que ha avivado el debate sobre la militarización de la Policía y el uso de tecnología de control remoto para labores de seguridad.. Ejércitos de todo el mundo tienen robots fabricados para el combate, incluidos los ‘drones’ (aviones no tripulados) armados, pero no se conocen departamentos de Policía que posean ese tipo de tecnología.
°
El presidente de EEUU, Barack Obama, dijo ayer que los estadounidenses no pueden seguir pensando que el problema de la falta de control de armas en el país es “irrelevante”, tras recibir críticas por relacionar
‘Es criminal negar crisis humanitaria en Venezuela’
ESPERA. Las largas colas para abastecerse siguen en todo el país. (EFE)
WASHINGTON, EFE • El director para América de Human Rights Watch (HRW), José Miguel Vivanco, considera que el Gobierno de Venezuela tiene una actitud “criminal” al negar la existencia de una crisis humanitaria en el país e “impedir” la cooperación internacional. “Negar que existe una crisis humanitaria, que no hay alimentos ni medicinas básicos, e impedir así la cooperación internacional para paliarla me parece que representa una actitud del
Gobierno de Venezuela que yo francamente calificaría de criminal”, afirmó Vivanco. HRW, una de las voces internacionales más críticas con el Gobierno de Nicolás Maduro, presentará en los próximos días un informe sobre su última misión en Venezuela, en la que los investigadores visitaron ocho estados del país. Ante los abusos
“Comprobamos los abusos que sufre el ciudadano de a pie, el
que hace las colas, el que protesta porque después de largas horas no hay pañales, no hay harina, no hay café. Hemos visitado hospitales”, explica Vivanco. “Hay -prosigue- una tremenda carencia de alimentos básicos y medicinas y el Gobierno se resiste a aceptar esa crisis, que es muy profunda, lo hemos podido comprobar sobre el terreno, y frente a esta negativa del Gobierno es imposible cooperar, ayudar a Venezuela por parte de órganos especializados.
TEMPO E
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
TRAYECTORIA. La agrupación es una de las más poderosas de la industria musical mundial.
El final podría estar cerca Un miembro más de la banda tomará sus maletas y se despedirá del grupo en los próximos meses.
La banda Dos meses después, el baterista australiana AC/DC ha sido du- Phil Rudd se vio enfrentado a rante más de 40 años una de las varios cargos criminales en Nuepiedras angulares de la historia va Zelanda, obligándolo a desdel rock. Desde su formación pedirse del grupo. En el caso de en 1973 han llenado estadios de Brian Johnson, antiguo vocatodo el mundo y compuesto al- lista de AC/DC, los médicos gunas de las canciones más icó- le sugirieron abandonar el nicas de este género. grupo ya que, de lo contrario, Sin embargo nada dura para correría el riesgo de perder el siempre y durante el último año oído. ha dado claros síntomas de lo A pesar de haber sustique podría ser el final del grupo. tuido a los tres miembros –a En una entrevista a un periódi- Young con su sobrino Steco de Florida, el actual bajista vie, a Rudd con Chris Slade Cliff Williams anunció que al fi- y a Johnson con el líder del nalizar la actual gira se retirará grupo estadounidense Guns de los escenarios y de las N’ Roses, Axl Rose– grabaciones. Williams no parece EL DATO “(AC/DC) ha sido lo echarse para atrás. que he conocido durante “Cuando uno cobanda se orilos últimos 40 años, pero La mienza, tienes la esginó en Sídney después de esta gira deja- (Australia), en peranza de triunfar 1973, por los herré atrás los tours y las gra- manos de origen (...) es para lo que trabaciones”, dijo Williams escocés, bajas, pero uno realMalcolm y en una entrevista con la Angus Young. mente nunca sabe. Ha revista de entretenimiensido surrealista, de to Gulfshore Life. verdad”, hizo repaso “La pérdida de Malcolm Williams, residente desde fi(Young, exguitarrista de la nales de la década de 1980 en banda y uno de sus fundado- la ciudad de Fort Myers, en la res), el asunto con Phil (Rudd, costa oeste de Florida. exbaterista) y ahora lo de Brian En esta región, explica, se (Johnson, el icónico vocalista) ha sentido como una persona es un ‘cambio animal’ y sien- más, muy alejado de la fama to que hago lo correcto”, dijo que durante años ha vivido a la revista del suroeste de gracias al éxito de AC/DC, y Florida. que ahora que afronta su retiro pensará en la forma de pasar el tiempo, al igual que Antecedentes En septiembre de 2014, la fa- los demás. milia del guitarrista Malcolm Young anunció su renuncia a Últimos conciertos causa de su demencia avanzada. AC/DC se encuentra inLA HORA, AGENCIAS •
merso en la gira mundial Rock or Bust, que en agosto y septiembre próximos les llevará a recorrer 10 escenarios estadounidenses. La decisión de Clif Williams de abandonar el grupo supone que de los primeros miembros, solo el guitarrista Angus Young se man-
tendrá, por lo que queda como único representante de la banda primitiva. Durante sus 43 años de vida por AC/DC han pasado más de 10 músicos y han tenido que sobreponerse incluso a la muerte de su primer cantante Bon Scott. Sin embargo, a pesar del aguante del grupo durante todo este
AC/DC
tiempo, todo tiene un final y posiblemente el de AC/DC esté cerca. Ahora Williams se convertirá en “otro tipo exitoso que busca formas de pasar el tiempo”, dice la revista norteamericana, pero para sus fans siempre seguirá siendo el mejor bajista que tuvo AC/DC.
PAB/14375/AS
t a h c p a n S e d r e b a s s a t i s e c e n e u q o L
COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA
EXPLORA B8
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
sta de i l i m a igos m a r i d a añ os? ¿Cómo contact léfono a tu cuen.ta. De este
os e te usan adir amig úmero d ciar un ncon la opción Añtu listado que ya gistrados o s a s e le re , e p s a d y s to im s c s to o más conta amig ontac La forma s ir al menú denes: añadir los c para encontrar rá o d io ri o c mero de a p p u , o s o mod p ofrece dos ombres de u ber su nú a s s a it n s p r La a bien busca nece napchat to onas a S o. Snapchachat. rs e p r a g ari en Snap sumen, para agrenombre de usu En re ien buscar su ob teléfono
°
rarme? Android t s i g e r ente para ¿Cómo oficialml para Windows ponible
ciona tá dis pchat es oficial muy fun a n S . los tres lo il o ) y llena uy senc una versión n p u m y n s ig ti S ar ( Es gra tiene también a Registr nto. un y eleccion cha de nacimie uieres, asociar s , p y iPhone snap. p a q la fe i s s y a , y a 6 rg , ñ o a Phone vez que desc nico, contrase bre de usuari migos. nom Una lectró a los a correo en, debes elegir tutrar fácilmente : s o p m ca uació encon A contin Snapchat para n o c ro núme
°
atos d y a t n i cue m r a c fi i mod les? ¿Puedo de persona cipal des enú prin
lm mpos de asociaeditar ca le ib s o teléfonoorreo, en p e s d e , ro ta e n núm ección de c cue mbiar el ir creada tu ad de ca d, así como la d Una vez id il ib s o a p d . la ri t. s evo nom s u a te e g h s n c e los aju e el menú, tie r motivos de s ntes de Snap de querer un nu suario. a Desd un SMS po import suario. En caso rear un nuevo u irás aciones c u do. Recibcibirás las notificar el nombre de Desconectar y la que ree puede modific ayas a Ajustes > No s que v omienda c re e s , bre
°
Conoce de que se trata esta aplicación y únete a la red para lograr una gran interacción con tus amigos. Snapchat se ha convertido en el servicio de referencia para enviar mensajes que se autodestruyen después. Crear cuentas, modo video… Son muchas las preguntas que surgen sobre esta aplicación y su funcionamiento. Aquí, softonic.com muestra algunos detalles, no te lo pierdas. (PT)
ntos i t s i d s er a lo d e c c a ¿Cómo menús? verás s la app
que abre cionar ada vez necesitas selec ver la C . s le a cip ipal, erecha. Para a. enús prin nú princ on tres mra acceder al me de izquierda a d hacia la izquierd c ta n e u te lla tc Pa Snapcha tral, la cámara. deslizar la pantaerecho o deslíza o en rd c o o ú ri rd n fe ie e u in m q o el a el icon inferior iz el botón migos, seleccion a lista de
°
l justar e a o m ó ¿C lta e consu d o p m tie ensaje? m a d a para c
ta atrás r la cuenro tienes a c ifi d o Para m nsajes, prime y luego eo me para los ar la foto o el vidl cronóque tomobre el icono deitirá elegir el pulsar s l menú te perm egundos. metro. Eentre uno y 10 s tiempo,
°
apchat? n S e d s e ? ideos d v r a i o video v d n o e m n e a d o odo fot ¿Se pue m e d r a pas es el mantien 10 segun¿Cómo e dor. Si lo
ad el dispara n máxim edo sobrecon una duració d l e n té , s, man l modo video rtirlos. e iar video a Para envesario, se activantico para comp c é e id n tiempo procedimiento dos y un
° TO EL DA
alguien i s r e b de sa o borrado? e u p e S ¿ ueado q o l b a loquea. me h rra o te bco podrás o b te o po mig
do un a tos. Tam recerá en nes cuan lista de contac, el contacto apa io c a c fi ti tu no de rren ue te bo t no envía saparece cibirá. Snpachan te bloquea, deeda. En caso de qs, pero no los re Si alguie desde la búsqu enviar mensaje rlo drás c n e ontrae amigos y le po d ta s la li
°
n este mana, e xima sllees acerca del ró p l a s rda más deta No te opie spacio, mism heat. Snapc
(Fotos: softonic.com)
INTERCULTURAL
B9
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo segundo Función Legislativa
Sección tercera Procedimiento legislativo Art. 137.- El proyecto de ley será sometido a dos debates. La Presidenta o Presidente de la Asamblea Nacional, dentro de los plazos que establezca la ley, ordenará que se distribuya el proyecto a los miembros de la Asamblea y se difunda públicamente su extracto, y enviará el proyecto a la comisión que corresponda, que iniciará su respectivo conocimiento y trámite. Las ciudadanas y los ciudadanos que tengan interés en la aprobación del proyecto de ley, o que consideren que sus derechos puedan ser afectados por su expedición, podrán acudir ante la comisión y exponer sus argumentos. Aprobado el proyecto de ley, la Asamblea lo enviará a la Presidenta o Presidente de la República para que lo sancione u objete de forma fundamentada. Sancionado proyecto de ley o de no haber objeciones dentro del plazo de treinta días posteriores a su recepción por parte de la Presidenta o Presidente de la República, se promulgará la ley, y se publicará en el Registro Oficial
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI
Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli
KIMSANIKI PAKMA Kamachiy Killkay katikuy 137 niki.- Mushuk kamachiyka ishkay kutinmi atinakuyman churashka kanka. Mamallakta Tantanakuypak kariwarmi Pu- shak, kamachiy churashka mita ukupi, mushuk kamachiyta kamachiy killkakkunaman rakichun kachanka, shina unanchashkata tukuykunaman riksichinka. Kariwarmi llaktayukkuna chay mushuk kamachik arinishka kachun munakkuna, chay kamachiywan paykunapak hayñikuna llakirishka kana kakpika, mushuk kamachiyta rikukuk tantanakuyman imamanta mana chay kamachiy arinirichun tiksita rikuchina kan. Kamachik killkakkuna ña mushuk kamachiyta arinishka kakpika, MamallaktaTantanakuyka, kariwarmi Mamallakta Pushakmanmi kachanka, payka alli tiksishpami allichinka, manakashpaka tachuman shitanka. Kimsachunka puncha kipa mushuk kamachiyta kariwarmi Mamallakta Pushak, allichishka kashpa, manakashpaka tachuman shitashka kanka. Chay kipami kamachiy tukukpika tukuy llaktaman willanka, Kamachiy Kipukpi ña kamuta killkachishpami llaktakunaman kachanka.
ESENCIAL. El hidromasaje es parte complemenaria a los baños de cajon.
CONOZCA. Los pacientes siempre estan bajo la vigilancia y el cuidado de profesionales
BAÑOS DE CAJÓN,
UNA MEDICINA ALTERNATIVA ANCESTRAL
Consiste en terapias y tratamientos naturales de desintoxicación que necesita el cuerpo humano.
L
OTAVALO, LA HORA•
a medicina natural es una alternativa para conservar la buena salud. Con esta es posible prevenir muchos males y enfermedades que enfrenta el organismo. Todo esto en los baños de cajón, una tradición ancestral que se lleva a cabo con terapias con base de agua cocinada con flores, hierbas y demás productos de la naturaleza. Hay muchos lugares en el país que ofrecen este servicio. Julián Anrango, joven profesional kichwa, propietario de uno de estos sitios, manifiesta que los baños de cajón son muy valiosos porque tienen poderes curativos, entre los que se cuentan la eliminación de toxinas de la sangre, limpieza de impurezas de la piel, ayuda a una correcta circulación sanguínea, armoniza el sistema nervioso y alivia el estrés, siendo esta una parte de los tantos be-
neficios de las hidroterapias. Proceso
Según Anrango, con estos tratamientos se pueden prevenir muchas patologías que enfrenta el organismo, inmunizándolo y dando un poder sanador. “También se puede realizar limpieza del colon por cambios alimenticios a través de jugo de terapia, consumiendo verduras, frutas antioxidantes y plantas medicinales que se encuentran en nuestro alrededor”, dice. Los baños de cajón consisten en introducir el cuerpo en una caja grande de madera y sacar la cabeza por un orificio del medio para respirar. Para un buen tratamiento, el cuerpo debe estar encerrado totalmente y así ser aprovechado por el vapor de agua que se lo hace con flores, esencias y hierbas medicinales que invaden todo el cajón a temperaturas muy altas, con la cual se empieza a sudar y a eliminar toxinas permitiendo purificar el organismo. Luego de este proceso, que dura alrededor de cinco minutos, la persona se somete a chorros de agua fría fuera del cajón, dependiendo del estado en que se encuentre el paciente. A este tratamiento se debe agregar un cambio de alimentación, tomando en cuenta las ver-
duras y las frutas para mejorar la calidad de la sangre y beneficiarse de una vida sana. Elementos que se utilizan
Anrango menciona que el eucalipto es una parte primordial para estos tratamientos de los baños de cajón. “Sin embargo, también se utiliza el laurel, el romero y otras plantas calientes que se ocupan especialmente para las mujeres después del parto, como se lo hacían en los tiempos de los ancestros. Lo que ha cambiado en la actualidad es la comodidad con la que se cuenta, pero con la misma ideología como se lo hacía antiguamente”. A estos baños se suma el hidromasaje, que es una terapia beneficiosa que actúa como una diálisis natural, sacando el ácido úrico por los poros y cumpliendo la función llamada ósmosis percutánea. Cabe destacar que el agua con las sales minerales y esencias juegan un papel importante con la aroma terapia. “Las combinaciones de todos estos elementos naturales que se usan en estos tratamientos han dado resultados positivos, manteniendo nuestros cuerpos llenos de vitalidad y sobretodo con una limpieza en nuestro organismo y, de esta forma, poder gozar de una buena salud”, concluye el profesional. (PMHR)
MOSAICO
• HORAGRAMA SALUDO INDIO
ACTRIZ DE LA
B10
VOCAL
APOSENTO
E REY DE EGINA HIJO DE ZEUS QUE HA PER-
ACTOR DE LA PELÍCULA
TVFAN
EL HOMBRE DE ACERO
DIDO EL JUICIO
EQUIVOCADO
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
FRENAR, DETENER
INTÉRVALO,
SUPERFICIE
CLORO
TIEMPO
ORIFICIO
HOMBRE
PROVENIR, DESPRENDER
SAGRADA
HBO FAMILY, 20:00
LIQUEN
HERMANO DE MOSÉS CONVOCAR
CIUDAD DE EE. UU. RÍO DE PERÚ
CREMA DE LA
HABITAR
ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO PALMA DE FIBRA TEXTIL
EXTRAÑA CATÁLOGO
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
SENDA
En este momento ud. se sentirá más atraído por la religión y filosofía ya que estos le darán la fortaleza y seguridad que necesita. Recuerde: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.
TEJIDO DE LANA
CREMA DE LA
LECHE
LECHE
PRIMERA MUJER
ACCIÓN DE
CIUDAD DE JAPÓN
ARAR
ANÓNIMA TRAMA, CONJETURA
INSTRUMENTO
TAPIR
RINOCERONTE
SOCIEDAD
MUSICAL
ABRIR, PARTIR FEUDO, MONARQUÍA
IR EL CABALLO AL TROTE
INTERVALO DE TIEMPO
RÍO DE ITALIA
ACTRIZ DE LA
LITRO
P
O
L
L
A
M
N
I
R
S
I
SÍMBOLO DEL
ACTOR DE LA PELÍCULA
H
A
PROYECTO, IDEA
FIEL, NOBLE
S
U
L
VEGETACIÓN EN
G
E
A
A
L
EL DESIERTO
COMPOSICIÓN LÍRICA
D O
A
R
A N T
A
O S
CONFUSIÓN MONARCA PERUANO
E
L
PRIMERA NOTA MUSICAL
HERMANO DE ABEL
C
A I
N
C
ANTES DE CRISTO RÍO DE ALEMANIA
TIERRA
O
ARTÍCULO NEUTRO
COBERTIZO, ENRAMADA
M A
D A
ASIDERO, MANGO
CAPITAL DEL PERÚ
N
A
A
CITAR, CONVOCAR
R
VIVIENDA, HOGAR IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
DISPERSO
R
L
A
M
I
L
E
D
MADRE DE JESÚS DIOSA DE LA
A
C
A
A
R
G
N
S
HOGAR DIOSA
COMBATE
O R
C
P
A N
M
A
R
A
T
A
REZAR, SUPLICAR
C
A
M
A
SÍMBOLO DEL ARGOLLA
A
A
L
CALCIO
R
A
O
ATAR CON
SÍMBOLO DE
L
PEÑASCO CLORO
VELLÓN LIANAS
L
I
C
A
RÍO DEL ECUADOR FICHA DE AJEDREZ
R
CAPITAL DE ITALIA ANSIA, DESEO
O
PARTE DEL HUEVO
RICO
L
A
M
EMFERMEDAD, PADECIMIENTO
LICOR
E
CANTIDAD
RAMO LARGO Y DELGADO
ANÁLOGO
C
A
S
ADVERBIO DE
PARECIDO,
SINO, DESTINO
O
R
O OCA LECHO
1 3
8 6 9
3
9 5 6
1 4
2 7
1 9 6
4 6
3
7
4 2
8 7 5
3
2
5
9
8 1
8
CÁPSULA CIENTÍFICA
R
METAL PRECIOSO
SÍMBOLO DEL
PEÑASCO
OSMIO
O
A
C
O
R
PLÁTANO
B A
R I
NOBELIO
O
N
2 5 9 6 5 8 3 7 7 1 2 4 3 6 7 5 2 4 1 6 8 9 2 9 3 4 1 5 4 9 7 8 7 3 2 6 5 6 8 4 1 3 1 9
O
DELTA
A
Nro. 3191
2 8
D
N
O
T T
S
SECRETO
A
R
FINALIZAR
A
SÍMBOLO DE
A
L
C
A
T
A
BELLACO
FURIA
C
DIADEMA
CORTAR
N A N
A
ADVERBIO DE CANTIDAD
A
OMEGA
FURIA
S
HOGAR
R O S O CELEBRIDADES
BATTISTA GIAN SAMMARTINI (1689 - 1775) COMPOSITOR ITALIANO,
EXTENSIÓN DE
VEGETACIÓN EN DONAR
FAJA, CINTA
La relación de pareja deberá ser equilibrada ya que esta necesita calma y afecto. Las sociedades pueden presentar ciertos inconvenientes que deberán ser resueltos. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
SOCIEDAD
ANÓNIMA COSTADO, FLANCO
AGUA SALADA SÍMBOLO DE NITRÓGENO
(junio 22 - julio 22)
EL área sentimental necesita ser revisada y transformada a fonda para así poder resolver los asuntos pendientes relacionados al hogar y la familia. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.
LEO
EL DESIERTO
CIUDAD DE TURQUÍA
CÁNCER
(julio 23 - agosto 22)
MENTIRA
ATREVIDO
W
CONDENA
M
R
FEMENINO
A
CARBONO
PENITENCIA,
MONEDA DE ALEMANIA
A
ARTÍCULO
ROEDOR
LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DEL
A
L
CONCLUIR,
INSTRUMENTO MUSICAL GUARANÍ
FALDA INDÍGENA
R A
ALABAR
A
Nro. 3192
4 5
N
O
C
• HORAKU
7
O
V E
A
B
L
SÍMBOLO DEL LITIO DEL AÑO
R
A
A
I
ESTACIÓN
A
R
CÁLCULO, CONJETURA
TREINTA DÍAS
M
GASTADO
MONEDA DE EUROPA ENGAÑO,
Solución anterior PELÍCULA LO IMPOSIBLE
H
ESTADO DEL BRASIL METAL
INFLUYÓ EN LA EVOLUCIÓN DE LA SINFONÍA HACIA SU FORMA CLÁSICA.
PRECIOSO
El equilibrio y la constancia serán muy importantes dentro del área de trabajo. Su sistema digestivo tenderá a ser delicado en este período. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas…otros no.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
7
8 3 6 9 8 4 8 9 3 1 8 4 7 3 6 7 6 5 1 5 7 3 5 6 7 2 4 1 I
Descubren planeta con tres soles EFE• Los astrónomos descubrieron un planeta aún más exótico que el ficticio Tatooine, de la saga cinematográfica ‘Star Wars’: se llama HD 131399Ab y es el primero en una órbita amplia con nada menos que tres soles, según un estudio que publica la revista especializada Science. Tatooine, el planeta de Luke Skywalker, era un extraño mundo con dos soles en el cielo al que ahora supera la realidad con el descubrimiento de este exoplaneta (situado fuera del sistema
(abril 20 - mayo 20)
Actúe con cautela y razonamiento dentro de su profesión. Sus jefes tenderán a ser muy susceptibles por lo que deberá tener cuidado con ellos. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.
CHINO
LIANAS
ARRASAR
LAS NUBES
www.hot106fuego.com
TAURO
ARBUSTO
DESTRUIR,
EL ATLAS DE
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘This is what you came for’ Calvin Harris & Rihanna 2 ‘One Dance’ Drake 3 ‘Can’t stop the feeling’ Justin Timberlake 4 ‘Born to love you’ Jean Paul Zabala 5 ‘Me Late’ 4 AM 6 ‘Dark Necessities’ Red Hot Chilli Peppers 7 ‘This Girl’ Kungs vs. Cooking 8 ‘This ones for you (new)’ D. Guetta 9 ‘Just Like Fire’ Pink 10 ‘Make some noise’Esteban Pérez
CUMPLEAÑOS
SOLITARIA
ATAR CON
MAXPRIME, 22:00
HOT LIST TOP TEN
PERRO
SERES HUMANOS
NIÑA
Alquiler de padrinos El hilarante Kevin Hart protagoniza esta comedia en la que Doug Harris (Josh Gad), un hombre tierno pero socialmente inepto, está a punto de casarse con la chica de sus sueños (Kaley Cuoco-Sweeting), sin embargo, no tiene a nadie que sea su padrino de bodas.
TIZA
CIUDAD DE COLOMBIA TRÁFICO DE
VOLCÁN DEL ECUADOR
MUSGO,
Lauren y Jim son dos padres solteros que deciden no volver a verse después de una desastrosa primera cita. Sin embargo, la vida los toma por sorpresa cuando se encuentran por casualidad, junto a sus hijos, en un lujoso resort en África.
Los asuntos con sus amigos serán de mucha importancia para ud. espacialmente los que se refieren a familia. Sus proyectos deberán ser revisados. Recuerde: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.
IGUALDA EN LA
SÍMBOLO DEL
Luna de miel en familia
HORÓSCOPO ¿Nació un 10 de julio?
A Ud. le distingue la responsabilidad con la que asume cada cosa en su vida. Esto hace que tanto profesional, como personalmente la gente confíe ciegamente en ud. La paciencia es otra de sus grandes cualidades pero hay que tener cuidado cuando la pierde.
PELÍCULA
THE BLING RING
SEGUNDA DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
solar) único, cuya órbita es, por mucho, la más amplia conocida en un sistema de multiestelar. Este fascinante mundo lo ha descubierto un equipo de astrónomos liderado por la universidad de Arizona (EE.UU.) utilizando imágenes captadas por el sistema de cuatro telescopios Very Large Telescope Project (VLT) del Observatorio Europeo del Sur (ESO, por su sigla en inglés). En este nuevo y exótico sistema, un observador experimenta
SISTEMA. Una ilustración del descubrimiento. (EFE)
o constante luz solar, o amaneceres y atardeceres triples cada día, en función de las estaciones, más duraderas que una vida humana. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Juan Calvino (1509-1564)
Teólogo y reformador protestante francés, educado en el catolicismo pero convertido al protestantismo, nace un día como hoy. Defendió la doctrina de la salvación a través de la fe y no de las obras. En sus cultos eliminó los altares, santos, velas y órganos y los redujo a la oración y la recitación de salmos. La peculiaridad de su doctrina de admitir el préstamo con interés ha permitido que desde Max Weber algunos historiadores vieran en su ética el ‘caldo de cultivo’ más propicio para el desarrollo de la moderna economía capitalista. (DVD)
Las relaciones afectivas pasan por un período de prueba del que saldrán airosas ya que se demostrará el afecto y compromiso que hay en las mismas. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro del hogar hay que dejar los resentimientos y sensiblerías ya que estos no aportan nada positivo y complican mucho la situación dentro del mismo. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, y quien las merezca no le hará llorar.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su memoria se amplía lo que favorecerá mucho a sus estudios, especialmente los de idiomas. Negocios provechosos con el extranjero. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su economía puede ser fluctuante pero ud. deberá asumirla con responsabilidad y evitar derrochar lo que posee. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Ud. mostrará con mayor apertura su emotividad y sensibilidad. Es posible que Ud. tienda a ganar peso en este período por lo que deberá cuidar su alimentación. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Evite que los problemas e inconvenientes dentro del hogar le perturben ya que estos se resolverán de manera positiva y rápida. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.
CRONOS La estadística B11
DATOS CURIOSOS DE LA FINAL
está a favor de Francia
La Liga con más jugadores en la final Premier League es la °queLamás futbolistas tiene
en la final. Crystal Palace, Arsena, Leicester, West Ham, Manchester United, Newcastle y Southampton aportan hasta 14 jugadores. Mientras, Francia aporta 8, y España y Portugal 7. EFE
EUROCOPA
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
En los 24 enfrentamientos, la Selección francesa ha vencido en 18 oportunidades a Portugal.
Posibles alineaciones Francia Portugal ° H. Lloris ° R. Patricio ° B. Sagna ° C. Soares ° L. Koscielny ° Pepe ° S. Umtiti ° J. Fonte P. Evra ° ° R. Guerreiro ° M. Sissoko ° R. Sanches ° P. Pogba ° W. Carvalho ° B. Matuidi ° A. Silva ° D. Payet ° J. Mario ° A. Griezmann ° C. Ronaldo ° O. Giroud ° Nani DT: D. Deschamps DT: F. Santos Hora: 14:00 Lugar: Stade de France Capacidad: 81.338 Árbitro: Mark Clattenburg (Inglaterra)
Con más representación
Sporting Lisboa es el club °conElmás jugadores en la final. En total, suma cuatro: Rui Patricio, Joao Mario, William Carvalho y Adrien Silva. Todos juegan para Portugal. EFE
Nueve Países representados
Aunque todos los jugadores °tienen nacionalidad portu-
Esto es único, un sen• El planeta fútbol timiento de alegría, centrará su mirada en el Stade porque era lo que de France de París, donde Francia con Antoine Griezmann y quería lograr de nuevo”. Portugal con Cristiano Ronaldo RONALDO, lucharán por la conquista de la CRISTIANO SELECCIONADO DE PORTUGAL. Eurocopa. “Es el partido de nuestras rando al Real Madrid noqueó al vidas”, comentaban casi al uní- Atlético Madrid de Antoine Griezsono los jugadores franceses mann en la final de la Champions este sábado. “Lo que cuenta es League en San Siro, pero la fuerza ganar”, apuntó el capitán de rebelión que ha mosHugo Lloris. trado Grizou le abre una EL DATO “Siempre soñé con garevancha pronta, en un senar algo con la selección gundo asalto a todo o nada 18 años, el de Portugal”, mencionó Con en el que también se puede portugués a su turno Cristiano Ro- Renato Sanches jugar una ficha por el Bael jugador naldo y hasta su com- será lón de Oro, según ciertos más joven de la pañero de mil batallas final. observadores, aunque su en la Selección y el Real seleccionador galo Didier Madrid, Pepe, manifestó Deschamps no lo cree. que soñaba “con hacer un gol en “Antoine es todavía un jugala final”. dor joven, aunque haya hecho una muy buena temporada. Las miradas en Ronaldo y Griez- Ronaldo lleva siete u ocho años en la cumbre de su arte. Para el mann La final tendrá un claro foco: hace Balón de Oro, hay un dúo, entre 43 días, Cristiano Ronaldo lide- él y (Leo) Messi”, afirmó DesPARÍS, AFP
¿Miedo a la derrota? No hay nada más hermoso que ganar. Hay que darlo todo”. DIDIER DESCHAMPS,
SELECCIONADOR DE FRANCIA.
champs, quien confió que parte del triunfo dependerá en desactivar a ‘CR7’.
guesa o francesa, muchos nacieron en otros países. Aparte de Portugal y Francia, en la final también jugarán Guinea-Bissau, Angola, Alemania, Brasil, Zaire, Senegal y Camerún. EFE
Más edad DUELO. Griezmann y Ronaldo son las figuras de Francia y Portugal, respectivamente.
Final con seguridad reforzada
Para el día del partido se ha montado un gran operativo. Habrá 3.400 policías y gendarmes en la avenida de Campos Elíseos de París, después de la final, anunció el prefecto de Policía de la capital francesa, Michel Cadot. Además, 1.300 miembros de las fuerzas se desplegarán por los alrededores del Stade de France y unos 1.400 uniformados en la fanzone de París, al pie de la Torre Eiffel donde irán cientos de miles de personas a ver el partido en pantalla gigante.
El portugués Ricardo °Carvalho será el jugador más veterano de toda la final. Con 38 años, supera los 35 de Patrice Evra, los 34 de Bruno Alves y los 33 de Eduardo y Pepe. EFE
Minutos en cancha
Anthony Martial °es,Eldefrancés los 46 finalistas, el futbolista que más minutos acumuló en partidos oficiales a lo largo de la temporada. Con el Manchester United disputó un total de 4.632 minutos. EFE
P
6
Portugal
24 enfrentamientos 18 5 1
Victorias Derrotas Empates
5 18 1 PAB/66053/AS
POR VIAJE REMATO TOYOTA STOUT MODELO 1999 $8000 0991364607
PAB/66053/AS
PAP/65796
P AP/66069/AG
P AP/66069/AG
Estadísticas Francia
P AP/66069/AG
GOLES suma Antoine Griezmann, máximo goleador de la Euro 2016.
CHEVROLET LUV MODELO 2005 MATRICULADA $7500 0991364607
CRONOS B12
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Delfín El Nacional
D
3 1
Sin justificaciones tras la derrota Eduardo Favaro, DT de El Nacional, dijo que el Delfín fue un “justo vencedor”, pues “cuando un equipo juega mejor generalmente es el que gana”, mencionó el estratega en rueda de prensa. El cuadro de los ‘Puros criollos’ sumó su quinta derrota en el Campeonato nacional y perdió la oportunidad de acortar distancias con el líder, Emelec. Por su parte, el conjunto ‘Cetáceo’ pudo sumar 22 puntos para ubicarse en la octava casilla. (JG)
Barcelona va por la punta FIGURA. Jonahan Álvez lleva 11 goles en lo que va del Campeonato nacional.
CAMPEONATO NACIONAL
U. Católica M. Runa
1 1
El ‘Ponchito’ rescata el empate No le sirve mucho, pero Mushuc Runa se fue de Quito con un punto, que le sirve para sumar 19 unidades en la tabla de posiciones; sin embargo, se mantiene en el último lugar. El conjunto local, Universidad Católica, abrió el marcador a los 17 minutos con un gol de Jordy Caicedo y el ‘Ponchito’ pudo igualar a los 44’, por intermedio de Carlos Quintero. Con este resultado, la ‘Chatoleí’ es séptima con 23 puntos. (JG)
Si el ‘Ídolo’ gana retomará el primer lugar del certamen local. Guillermo Almada, DT del Barcelona SC, tiene todo listo para enfrentar a Fuerza Amarilla en el estadio 9 de Mayo de Machala, desde las 15:00, por la fecha 19 del Campeonato nacional. La ausencia de Darío Aimar por acumulación de tarjetas amarillas hizo que el técnico ‘canario’ decida incluir al zaguero Xavier Arreaga como titular junto a Anderson Ordóñez, formando así una dupla de defensores jamás utilizada a lo largo de la temporada. Además, el director técnico se decidió por mantener al bra-
Sevilla tiene dos bajas para sileño Gabriel Marques como volante central, junto a Matías este encuentro. Víctor ValareOyola. Por otra parte, el fin de zo (defensa) está suspendido, semana sí se concretará en 2017, mientras que Armando Wila (delantero) padece un escuando los dirigentes del guince de grado uno en balompié argentino llesu ligamento colateral y guen a más consensos. le queda por lo menos un Si Barcelona gana, GOLES ha anotado recuperará el liderato Barcelona, contra partido más de paralizadel torneo. Por su parte, 17 de Fuerza ción. Amarilla. Fuerza Amarilla y Carlos Sevilla sacaron las entraGoleador das a la venta esta semana para El atacante uruguayo Jonathan este encuentro en el estadio 9 de Álvez lleva 11 goles en el Cammayo, en Machala. La general peonato nacional y es el máxitiene un valor de $10, la tribuna mo arponero del certamen. $20 y el palco $30. En su carrera deportiva, el
42
Fecha 19
Probables alineaciones BARCELONA
M. Banguera P. Velasco A. Ordóñez X. Arreaga M. Pineida G. Marques M. Oyola D. Díaz W. Vera E. Esterilla J. Álvez DT: G. Almada
F. AMARILLA
J. Costa K. Chérrez F. Alonso J. Chila K. Hurtado R .Caicedo P. Wila L. Luna J .Preciado W. Valencia L. Espínola DT: Carlos Sevilla
Hora: 15:00 Estadio: 9 de mayo (Machala) Árbitro: Omar Ponce
Tenemos una final, estamos enfocados con los jugadores en conseguir un buen resultado”. JONATHAN ÁLVEZ
DELANTERO DE BARCELONA
goleador ha pasado por River Plate de Uruguay, Boston River, Juventud de Las Piedras, Coraceros P. C., Platense, Torque, Danubio, Vitória de Portugal, Liga de Quito y Barcelona. (MC)
Independiente quiere mantener su racha Los sangolquileños Tras la victoria ante todavía tienen oporBoca Juniors en condi- EL DATO tunidades de ganar la ción de local (2-1), Indeprimera etapa, pues si pendiente del Valle ya el único parti- ganan quedarán a pocos piensa en su próxima En do que jugaron rival, Sociedad Deporti- este año, Aucas puntos del líder Emelec. impuso por la va Aucas. Los ‘Rayados’ se mínima diferen- Esta sería la primera alinearán con un equipo cia por una ano- vez que el equipo local tación de Ayrton clasifica a una final en mixto, pues los titula- Preciado. sus historia, pues hasta res descansarán para el ahora su mayor logro es encuentro del próximo jueves, en la Bombonera de haber sido vicecampeón de El Nacional, en 2007. (MC) Buenos Aires.
DISPUTA. Julio Angulo (i) y Robinson Guevara pelean por quedarse con la posesión de la pelota.
La aspiradora armónica, el nuevo éxito de Internet PERIODISMO.COM • Si estás buscan-
¿Se celebra el Día sin pantalones en el metro? PARTICULAR. ¿Te quitarías el pantalón o la falda por conmemorarse un día especial? (Foto: muyinteresante.es)
Este evento empezó en Nueva York y se ha extendido a 60 ciudades, como Madrid, Berlín y Tokio. MUYINTERESANTE.ES • Un frío día de enero de 2002, siete individuos se fueron subiendo uno a uno en estaciones sucesivas al mismo vagón del metro de Nueva York. Iban vestidos de invierno, con gorros, abrigos, jerséis, calcetines, zapatos, pero en calzoncillos o bragas. Sí, en ropa interior. Acababa de nacer ‘The No Pants Subway Ride’ (‘El paseo en el metro sin pantalones’), una ocurrencia del grupo cómico de arte callejero Improv Everywhere. En la actualidad, este día se ha convertido en un evento anual que se celebra en unas 60 ciuda-
des de 25 países, como Londres, Tokio, Madrid, Berlín o Moscú. La acción se lleva a cabo de manera coordinada gracias a colaboradores internacionales, y el grupo que la inventó sirve de catalizador de sus misiones a través de su página de Facebook. En ella inventan sus travesuras o escenas en lugares públicos para suscitar caos, sorpresa, risas y alegría. Más detalles
Los requisitos son pocos y claros: quitarse los pantalones o la falda, llevar ropa interior adecuada, lo que excluye tangas, slips ajusta-
dos, dibujos o frases inapropiadas en las prendas, no decir inconveniencias ni obscenidades y comportarse con naturalidad. No han faltado algunos altercados en estos años. En 2006, en Nueva York participaron 150 personas, de las cuales ocho fueron esposadas por conducta inapropiada y alteración del orden público, aunque los cargos fueron retirados más tarde. En Moscú, el evento se celebró por primera vez en este año. Los participantes fueron investigados por la Policía por ofensas a la moral y atentar contra el orden público. La mayoría de la opinión pública considera que no se debería acusar a nadie, ya que el único objetivo de los organizadores y participantes es hacer reír a la gente y pasar un buen rato.
Estadio se inunda y se convierte en una piscina El estadio de la ciudad de Ezhou, en la provincia china de Hubei, terminó totalmente inundado por fuertes lluvias. Las imágenes del campo deportivo se volvieron virales luego de que los internautas compararon al estadio con una piscina. Es la primera vez que el escenario de fútbol termina inundado de esa manera en sus 30 años. Los sistemas de desagüe
PLANETACURIOSO.COM •
SUCESO. Tal vez en este estadio pueda nadar mucha gente. (Foto: planetacurioso.com)
del edificio han sido incapaces de absorber tanta agua, por lo que el terreno de juego y las
gradas se fueron llenando poco a poco hasta verse como una alberca.
do alternativas para que la limpieza de la casa se haga menos tediosa, esta ingeniosa combinación entre armónica y aspiradora puede ser la solución. Aspirar el hogar con una armónica puede convertirse en la tendencia de limpieza 2016, pero todo comenzó hace pocos días y en forma completamente accidental. La usuaria japonesa de Twitter @CelloMetalGirl fue la primera en subir un video de la inusual actividad, con la leyenda: “Me reí hasta la muerte”. Lo que pasó fue que el padre de la chica estaba pasando la aspiradora en la casa, cuando accidentalmente golpeó una vieja armónica con el cepillo de vacío, y la magia se hizo presente. El inusitado ruido que sonó como un pájaro tomó a toda la
CURIOSO I
A13
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
casa por sorpresa, pero una vez que se dieron cuenta de lo que había sucedido, @CelloMetalGirl y su familia no podían parar de reírse. El hecho fue tan genial que lo reescenificaron e hicieron un video para compartir a través de Twitter. Se extendió como reguero de pólvora y ahora hay docenas, si no cientos de videos de armónica publicados en las redes sociales. El video original fue retuiteado más de 230.000 veces, y la gente todavía parece no cansarse. “¡Es tan adictivo, lo he visto unas 20 veces!”, escribió un usuario. “Pensé que iba a hacer un sonido horrible, pero no puedo dejar de sonreír porque es un acorde tan bonito”, añadió otro. WEB Mira el video en: www.lahora.com.ec
INUSUAL. Con música como acompañamiento quizás se haga más ligera la tarea. (Periodismo.com)
Un columpio ‘fantasma’ aterra a niños LAPATILLA.COM •Al parecer, las actividades paranormales no son cosa de películas o series de televisión. Recientemente un hombre llamado Scotty Denton publicó un video en su página de Facebook, cuyo contenido era demasiado terrorífico. El padre de familia decidió dar un paseo con sus hijas y mientras se disponía a llevarlas a un parque infantil de Rhode Island, el estadounidense grabó desde el interior de su vehículo, algo que para muchos resultaría normal. Sin embargo, en el video se puede evidenciar que uno de los columpios se movía solo y no había rastro de viento alguno que pueda justificar el escalofriante movimiento. “Los niños no quieren ir”, dice el padre. El columpio se mueve
MIEDO. En este parque al parecer hay entes que mueven las cosas. (Foto: lapatilla.com)
de forma errática sin que haya nada de viento y sin que nadie lo empuje. Los niños se niegan a salir del carro y la seguridad que les da estar con su padre.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PERFIL
A14
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
I
ESPACIO. Este es el taller del artista Geovanny Verdezoto, actualmente radicado en Santo Domingo.
EL ARTE ES SU PASIÓN Y FORMA DE VIDA Geovanny Verdezoto es un artista santodomingueño que ya ha dejado en alto el nombre de su tierra. POR , VIRGINIA GUERRERO /LA HORA
EL DATO La esposa de Geovanny es Karla Velasco y juntos procrearon al pequeño Francesco Verdezoto. EL DATO Para Geovanny su familia es su equipo de trabajo, agradece a su esposa, hijo, padres, suegros, hermanos y quienes le colaboran en su pasión que es el arte.
Formación ° Geovanny Verdezoto gustaba de la pintura desde su niñez y estudió
pintura en Santo Domingo hasta los 18 años, para después viajar a Quito y estudiar Artes en la universidad San Francisco, hasta el 2007.
P
ARTE. Geovanny Verdezoto junto a su obra La Escombrera que ganó el primer lugar en el Salón de Machala.
tiene todo documentado en un video, donde se puede observar a los niños pintando y divirtiéndose con esta actividad. Esto lo llenó emocionalmente pero cuando llegó a su casa, quedó maravillado con la textura que se había formado en las telas y quiso que eso no quedara ahí, así que decidió trabajar sobre aquella textura. Sobre una de las telas hizo su obra llamada ‘La Escombrera’ y en la otra la representación de un símbolo de los damnificados.
ara Geovanny Verdezoto, artista, el terremoto fue un golpe muy fuerte. Dos días después del desastre natural, acudió hasta Ganador Pedernales para ayudar al herma- Geovanny participó con estas no de un amigo que sobrevivió a obras en un concurso que se realizó en el Salón Machala, se sacar sus pertenencias. trata del premio ‘Musa paEstar en la ‘zona 0’ fue radisíaca´, séptima edición. algo desgarrador y AÑOS No pensó llegar tan lejos, cuando volvió a Santo de edad tiene pero su obra artística ‘La EsDomingo no podía deGeovanny Verdezoto. combrera’ fue la ganadora al jar de pensar en eso, así primer lugar, de entre alreque decidió ir al albergue del Recinto Ferial como volun- dedor de 200 obras de artistas tario, donde cientos de personas de diferentes partes del país y del que se habían quedado sin nada mundo. Se trata de una pintura estaban refugiadas. Le pidieron que refleja lo que él observó en que realice una actividad artística la zona del desastre. En el cielo, con los niños para ayudar a que está grabada con barniz transpase distraigan y expresen sus sen- rente, una lista de los fallecidos timientos, no lo pensó dos veces en el terremoto, de forma simbóy recordó que tenía dos grandes lica, porque no alcanzaban todos pedazos de tela en su hogar y pi- los nombres. El concurso no fue dió en varios locales que le donen fácil, él sabía que tenía que plasmar el tema coyuntural que atrapintura.
32
La solidaridad no se hizo esperar y así fue como logró dar ‘arteterapia’ a los pequeños. Lo
vesaba el Ecuador, pero así como él, muchos otros artistas también se enfocaron en este tema.
IMPULSO. Familiares acompañaron al artista Geovanny Verdezoto a recibir el premio por su obra La Escombrera en Machala.
Este premio para él significa mucho, porque pudo dejar en alto el nombre de Santo Domingo y “romper la hegemonía de las grandes ciudades que por lo general siempre ganan estos concursos”. Para Geovanny el premio es de todos quienes hicieron posible que se realizara esta obra. Señala que Santo Domingo es una ciudad muy comercial, por ello, se puede encontrar lonas, tubos, materiales industriales y otros a los que debe adaptarse porque para él “no hay excusa para no hacer arte”. Más
Geovanny ha mostrado su traba-
jo en diferentes partes del mundo, pero ahora decidió radicarse nuevamente en Santo Domingo y por ello ya instaló un taller, ubicado en la avenida La Lorena, entrada a la Marina Peñaherrera, donde ejecuta sus nuevos proyectos. Actualmente trabaja con materiales reciclables y está tratando de conseguir botellas de vidrio para hacer un mural para Santo Domingo, también piensa continuar con su proyecto de arteterapia donde le gustaría que participen adultos, jóvenes y todos los que lo necesiten. Menciona que esto requiere de recursos y que quienes deseen colaborar pueden acercarse a su taller.
Iban de visita
SUCESOS I
A15
DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016 La Hora SANTO DOMINGO
Familiares de Rafael Moncayo Vera aseguraron que mañana lunes presentarán la denuncia torio, ya que era donde residía. por su muerte. Este ciudadano Gema Cuzme contó que su de 38 años dejó de existir el úl- cuñado Rafael y el hermano timo viernes a las 14:40, cuan- salieron a las 14:00 de su vido la motocicleta en la que se vienda ubicada a un costado movilizaba se impactara del cementerio de San supuestamente contra la Gabriel, ya que se iban EL DATO parte posterior de un cahasta Quinindé. mión a unos tres kilóme“Del accidente no saEl hermano de tros de La Concordia. Rafael Moncayo bemos nada, lo que nos con un Moncayo se moviliza- resultó dijeron es que se chocagolpe en uno de ba con uno de sus her- sus hombros y ron contra un camión. La fue dado de manos de 26 años, quien ya familia va a poner la dealta. resultó con golpes en nuncia el lunes (mañana) varias partes del cuerpo. para que den con el choSu destino era Quinindé donde fer del camión”, dijo Cuzme. visitarían a su madre. Nelson Guzmán, amigo de Moncayo lo recordó como un hombre tranquilo, amigable y Justicia Los restos de Moncayo, quien que siempre conducía la modeja a dos menores de edad en la tocicleta con precaución. Para orfandad, fueron llevados hasta las 11:00 de hoy está prevista la la comuna San Gabriel del Baba misa y luego el sepelio de los resde Santo Domingo para su vela- tos de Rafael Moncayo. (JM)
Tres detenidos en allanamientos SEGURIDAD. Los tres sospechosos junto a las evidencias encontradas.
En junio pasado hubo el asalto y robo en una finca de la parroquia Plan Piloto. Tres jóvenes fueron detenidos en dos allanamientos realizado la madrugada de ayer por miembros de la Policía Judicial (PJ) de Santo Domingo. La diligencia contó con la participación de personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) y de la Dirección General de Inteligencia (DGI). El jefe provincial de la PJ, Joffre García, afirmó que los tres sospechosos formarían parte de una organización delictiva que se vendría dedicando al asalto y robo en viviendas del centro de la ciudad y en las fincas del sector rural.
Operativo
El oficial manifestó que a raíz del robo registrado el pasado 29 de junio en una hacienda de la parroquia Plan Piloto del cantón La Concordia, se realizaron trabajos básicos de inteligencia para dar con los causantes. “La madrugada de ayer se allanó un domicilio en la cooperativa Luz del Día. En el lugar se detuvo ARTÍCULOS a los ciudada- Fueron recuperanos Erwin I. y dos a raíz de los a Miguel C. En allanamientos. dicho inmueble EL DATO se encontró una refrigeradora, Los sospechosos una bomba con tienen entre 20 y años de edad. motor para fu- 25 Dos allanamienmigar, una hidro tos realizaron lavadora de pre- ayer los policías. sión, un compresor y una lavadora de ropa. Todos estos objetos habían sido supuestamente sustraídos en el robo en la propiedad en Plan
8
Aparatos equipos y electrodomésti°cosLosrecuperados por la Policía se
encuentran en buen estado. Todos fueron llevados a la bodega de la Policía Judicial para las investigaciones.
Piloto”, dijo el oficial. Caso
Luego de esto, los agentes se movilizaron hasta la cooperativa Paquisha donde se allanó un segundo domicilio. En este sitio estaba Jonathan M. quien también fue detenido por el delito de receptación, ya que durante el allanamiento los miembros policiales hallaron un televisor modelo Smart TV, un juego completo de dormitorio y una alfombra. Estos últimos enseres recuperados también formarían parte de lo sustraído en la hacienda en Plan Piloto. (JM)
DUELO. El velatorio de los restos de Moncayo se está llevando en su casa en San Gabriel del Baba.
Choque deja una herida Una mujer que se movilizaba en un auto color plateado sufrió varias heridas, luego que se registrara el choque de este vehículo con un bus de servicio urbano de la compañía Rumiñahui. El hecho tuvo lugar a las 11:30 en la intersección de la avenida Tsáfiqui y Santa María en la cooperativa 20 de Octubre. Frickson Palma, oficial del bus indicó que ellos se movili-
zaban a no más de 15 kilómetros por hora porque recién había cambiado la luz del semáforo a verde. “El señor del auto circulaba a exceso de velocidad y nos impactó por un costado. Una señora que iba con él estaba herida”, dijo el testigo. La mujer afectada fue llevada hasta una casa de salud, en tanto que los dos conductores fueron detenidos para investigaciones. (JM)
La Policía está tras la pista del ladrón La grabación de un circuito de videovigilancia de un edificio, permitió a personal de la Policía tener mayor información acerca de un robo que se perpetró en las instalaciones de una institución pública ubicada en la calle Río Baba y Río
Saloya. En las imágenes claramente se ve cómo un hombre ingresa por una de las ventanas del edificio y se apodera de dos computadoras de escritorio. De inmediato baja las gradas, llega a la calle principal, se
sube en un taxi con los equipos y el vehículo abandona el lugar. Cristhian Rueda, jefe encargado de la Policía de Santo Domingo manifestó que se está investigando el caso para dar con el sospechoso y recuperar los equipos. (JM)
SUCESO. El bus se vio afectado en su parte delantera que fue donde impactó el auto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
50c incl. IVA DOMINGO 10 DE JULIO DE 2016
Santo Domingo
SERÍAN DE UNA BANDA Tres jóvenes fueron detenidos en dos allanamientos. Los sospechosos, según el jefe de la Policía Judicial, habrían participado en varios asaltos y robos a fincas y viviendas. Página A15
Choque en la Tsáfiqui
Un bus de la compañía Rumiñahui y un auto se impactaron la mañana de ayer. Una mujer resultó afectada. Página A15
32 PÁGINAS
El deporte ‘ciencia’ avanza Participaciones nacionales marcan la buena campaña que viene haciendo el ajedrez de Santo Domingo. Página A10
Maluma y Joey Montana
‘El pretty boy’ y ‘el picky’ se juntan
2
María Teresa Guerrero
Deportista total
7 Cine No hay quinto malo… ¿o sí?
del 08 al 21 de julio de 2016
Nikki Mackliff
8
‘Hasta abajo y contra la pared’
DICEN POR AHÍ
E
Tributo a Cage The Elephant en Matisse Bar el sábado 16 de julio a las 20:00.
Vuelve Megadeth el sábado 30 de julio a las 20:00, en el centro de convenciones El Teleférico.
MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec
Escalando La presentadora Paola Amaya estará hasta el 15 de este mes en el programa ‘Faranduleros’ de Canal Uno, debido a que firmó contrato con otro medio televisivo para integrar un nuevo segmento de entretenimiento. Amaya empezó en un medio escrito porteño donde tenía su columna de farándula ‘La Gatúbela’; después en 2009 pasó como presentadora de ‘El Tribunal de la Farándula’ (Canal UNO); en 2010 como reportera de ‘Vamos con todo’ (RTS) hasta 2012 donde retornó a Canal UNO para ser parte de ‘Faranduleros’. Ella aún no ha revelado el nombre del programa al que irá, no obstante, dice estar “muy satisfecha” con su desarrollo profesional. (JCL)
ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A.
Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec
www.lahora.com.ec
* El disco ‘JJ a mi manera’ fue grabado en Estados Unidos.
De gira El lojano Daniel Páez realiza una nueva gira para promocionar sus temas de valses y boleros que incluye en su último disco ‘JJ a mi manera’. El material está compuesto de 10 temas que popularizó Julio Jaramillo, pero con sonidos contemporáneos y manteniendo la esencia del romanticismo, según el cantante. “Me siento muy contento no sólo por la aceptación que está teniendo, sino porque también ha despertado la curiosidad por los temas de Julio Jaramillo en las generaciones más jóvenes”, expresó. El músico incluye una amplia trayectoria internacional, especialmente en Latinoamérica y en España. (JCL)
La Hora
2
LUCES
Nueva casa Tras su salida de Ecuavisa, la actriz Claudia Campuzano regresa a la televisión para ser parte de ‘Los Hijos de Don Juan’ de TC Mi Canal. Campuzano se mostró contenta al firmar con el canal y agradeció por la oportunidad de volverse a encontrar con sus fans. Ella tendrá un nuevo personaje que interactuará con Leonardo Moreira, según dijo la producción. La actriz, quien fue parte de ‘Tres Familias’, señaló que su “sed de trabajo” no termina pese a llevar más 20 años en la televisión. (JCL)
* Claudia se describe como luchadora, alegre y muy soñadora.
* Tras dejar la televisión, hace cinco años, Guerrero se dedica por completo al deporte.
Por una hazaña María Teresa Guerrero, triatleta y ex presentadora de televisión ecuatoriana, representará al país en el Iroman 70.3 Vineman, que este año tendrá lugar en Windsor, estado de California, el próximo 10 de julio. Luego de superar una lesión en su última carrera en el Iroman 70.3 de Galvestone, desarrollado el pasado abril, ‘La Flaca’ retomó tus entrenamientos, pues tiene como objetivo el podio de este nuevo circuito. “Esta es una carrera muy difícil, ya que las californianas son muy fuertes y, aparte, esta es la primera carrera que te clasifica al mundial del siguiente año, así que va a estar muy dura”, confesó Guerrero. (JCL)
Ilusionado El cantante Julio César Pavón estrenó su nuevo sencillo titulado ‘Ilusión’, una balada romántica con pinceladas de rock que compuso hace varios meses con el afán de conquistar a sus seguidoras. Según el músico, el tema trata de una declaración de amor, cuando una persona está ilusionada y decide hacerle frente a sus sentimientos para conocer el destino de la relación. Con esta canción, el guayaquileño empieza a cosechar éxitos en Argentina, Venezuela y Colombia por lo que ya piensa en su primera gira musical en el exterior. (JCL)
* El cantante cuenta con varios temas inéditos.
* La conductora guayaquileña también destaca en lo empresarial.
Revista Luces No. 463
Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador
DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016
LUCES
3
La Hora DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016
Maluma y Joey Montana, juntos en Quito por primera vez sobre un escenario.
E
CLOSEUP
Pa’ bailarlo ‘hasta abajo’ Este sábado, el histórico concierto entre dos de los cantantes más importantes de la música urbana, Maluma y Joey Montana, llega a Quito. La cita musical será en el coliseo General Rumiñahui, a partir de las 19:00. Este show vendrá acompañado de los artistas nacionales Nikki Mackliff y Rocko&Blasty, quienes abrirán la gran fiesta musical.
El nombre verdadero de Maluma es Juan Luis.
El colombiano Maluma, de 22 años de edad, dio sus primeros pasos artísticos en su natal Medellín y hoy su fama ha llegado hasta Estados Unidos. El popular cantante en 2012 firmó contrato exclusivo con la disquera Latin Sony Music Colombia y sus primeros éxitos se titulan ‘Obsesión’, ‘Miss Independent’ y ‘Pasarla bien’, tan solo ‘rompieron’ todos los ‘rankings’ de música urbana de Latinoamérica. Su popularidad lo ha llevado a cantar en varios escenarios alrededor del mundo y este año visitará nuestro país y otros lugares de Sudamérica. “Me ha ido muy bien. Estoy muy agradecido de verdad; desde el principio la gente me ha apoyado y no ha parado ese movimiento de Maluma. Creo que son muchas bendiciones que me han llegado en mi vida”, expresó Maluma en entrevista con El Tiempo de Bogotá Uno de sus más conocidos éxitos ‘Borro cassette’ es melodía obligatoria de bares y discotecas en nuestro país, por lo que el alcance de este artista internacional es ovacionado por miles de fanáticos en Ecuador. El carisma de Montana “Me siento muy contento de regresar a Quito, esta vez a tener un concierto masivo con todos mis temas. Creo que la conexión va a ser totalmente distinta porque hay mucha expectativa luego de que me han visto en el programa (‘La Voz Ecuador’)”, declaró el cantante en una entrevista con diario La Hora, donde también se mostró muy emocionado por el evento. “Iré con mis bailarines, la banda completa, show de luces, show de pirotecnia, va a ser uno de los mejores conciertos de este año”, agregó. Montana es conocido por ser una persona muy bromista, él asegura que sobre el escenario es igual y nunca deja el humor de lado. “Como yo soy compositor de mis canciones, a mí me gusta hablar sobre la letra de cada canción. A mí me dicen a veces ‘oye tú eres muy chistoso y no te van a tomar en serio’ pero ese es quien soy, quiero que me recuerden tal y como soy y no como el artista inalcanzable”, comentó entre risas. Joey, conocido por su viral tema ‘Picky’, dice que antes de cada concierto lo que siempre hace es rezar y agradecer a Dios para estar preparado a enfrentarse con las masivas audiencias a las que ahora se encuentra acostumbrado a recibir. El sábado será la primera vez que estos dos grandes de la música urbana se encuentren en un mismo show, seguramente sus canciones retumbarán el coliseo Rumiñahui y las ganas de bailar continuarán hasta el final del esperado encuentro musical. (CC)
Joey Montana ha sobrepasado los 400 millones de vistas de su tema ‘Picky’ en YouTube.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO
SOCIAL
DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016 La Hora
4
LUCES
Jóvenes talentosos LA ACADEMIA DE MODELAJE MISS SPLENDOR PREPARÓ A VARIOS JÓVENES EN CANTO, BAILE Y MODELAJE PARA PARTICIPAR EN EL CONCURSO ‘YO SOY, MI TALENTO ES’. (DA)
*Mario Calva, Maritza Flores y Ángel Guallo.
*Richard Aguavil, Adriana Guallo, José Sabando, Adriana Anchundia y Yandry Verduga.
*Jhon Lara, July Lara y Ronny Morocho.
*Camila Gavilánez, Alanys Bosques, Margory Vera y Ahily Avilés.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
*Karelis Barros, Doménica Bosques, Dana Carrión, Marialis Anzules y Escarlet Lara.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LUCES
SOCIAL
5 La Hora DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016
*María Mero, Brandy Cevallos, Nathaly Íñiguez y Katherine Rivera.
*María Herráez, Alexandra Espinoza, y Nayelli Caicedo.
*Víctor Mera, Eduardo Camacho y Leonel Salmerón
*Naomi Sanmartín, Camila Luna, Wendy Gaibor, Cinthia Reyes y Paula Noriega
*Arelis Acurio y Alejandra Santander.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
*Kendra Noriega, Geomara Llaguno, Britany Cholo, Doménica Sanmartín, Camila Ortega y Damaris Carrión.
E
La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec
DEL 08 DE AL 21 DE JULIO DE 2016 La Hora
6
LUCES
Siguiendo la pista
Kirk Cameron Aquella estrella adolescente de los años 80’, quien protagonizó el sitcom familiar ‘Cómo duele crecer’ y que en los 90’ todavía gozó de bastante popularidad como uno de los actores más cotizados por las adolescentes, ha tenido una vida de mucha fama, aunque no como usualmente la gente pensaría.
Hasta las 15
Soy un parrandero a morir, nunca puedo salirme de una fiesta antes de la madrugada o de que salga el sol. Mi esposa empezó a hacer lo mismo solo para contradecirme. No me gusta. BENI. Pues bien hechito, para que veas lo que se siente. Seguramente para nadie es divertido que su pareja trasnoche siempre y no llegue a dormir a la casa por andar de farra en farra. Piensa bien lo que haces si quieres salvar tu matrimonio.
Karaoke
Desde hace un año, con mis amigos vamos a nuestro karaoke de siempre. Desde hace un mes también suele llegar un grupo súper alzado de gente que parti-
cipa en un reality de canto a ‘basurearnos’ a todos. N. Traten de no tomárselo tan a pecho, recuerda que ‘el que se pica, pierde’. Tómenselo deportivamente y si es que ustedes cantan muy mal, seguramente lograrán que ellos se vayan a otro lugar. No se amarguen.
Gustos
Me gusta el encebollado sin cebolla pero todos mis amigos se ríen por eso. Ahora, cada vez que voy a comer, lo pido con cebolla y finjo disfrutarlo para que no me ‘buleen’. GG No les hagas caso a tus intolerantes amigos, lo que estás haciendo es la peor desición que puedas tomar. Sé tú mismo y come encebollado sin cebolla. Tú vales más que un plato.
Al ídolo juvenil le empezaron a crecer los problemas a la vez que grababa la serie que cautivó al público durante sus siete temporadas (1985 - 1992). El despertar de su fe en 1991, de la mano de la rama evangélica de los cristianos renacidos, fue el principio de numerosos episodios exagerados que vendrían posteriormente. Cameron exigió a los productores de la serie cortar ciertas escenas que consideraba inmorales y pidió que despidieran a algunos compañeros porque, según él, eran malas influencias fuera del set de rodaje. En ‘Cómo duele crecer’ encontró a su actual esposa, la actriz Chelsea Noble (su novia Kate en la ficción) con quien tiene seis hijos, cuatro de ellos adoptados. Actualmente, a sus 45 años es uno de los líderes de la ministerio religioso The Way of the Master, cuestionada organización ultrarreligiosa y creacionista que algunos tachan de secta. Tiene un programa de televisión del mismo nombre.
EN SU JUVENTUD
En cuanto a su trabajo como actor, ha participado en muchas películas de temática religiosa. Tanto han calado sus últimos papeles entre críticos de cine que la comedia cristiana sobre la Navidad que protagonizó en 2014, ‘Saving Christmas’, fue la dominadora absoluta en la 35 edición de los premios Razzies, también conocidos como los ‘anti-Óscar’. ‘Saving Christmas’ logró los galardones de peor película y peor guión, mientras que Cameron fue nombrado peor actor de 2014. Su papel fue tan vapuleado que se le otorgó “a él y a su ego” el premio de peor interpretación conjunta. Igual, a Cameron esto no debe importarle mucho, continúa siendo la estrella para miles de fanáticos que siguen sus discursos de contenido homófobo, político o xenófobo; Kirk puede hablar de todo y siempre tendrá quien lo escuche. Como dato extra y para los que no lo sabían, Kirk es hermano de Candace Cameron, quien interpreta a DJ (Dona Jo) en la serie ‘Full House’ y actualmente en la renovada ‘Fuller House’. (CC)
ACTUALMENTE
Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.
Por las puras
Tu asesor personal
jeancarlo@lahora.com.ec
Tengo una amiga con la que me llevo bien, solemos reunirnos con nuestros amigos pero sucede que, a veces, ella se enoja terriblemente conmigo y yo no tengo idea por qué. Es muy molesto. F. Amigo, pregúntale por qué se enoja contigo, no puede ser que tu amiga sea tan bipolar y se enoje de gana. Capaz y tiene algo que decirte. En todo caso, si no te ‘para bola’, no le hagas caso y aléjate de ella. No tienes que soportar eso.
Cevichocho
Mi novia dice que cocina perfecto y el otro día me invitó a que pruebe una de sus supuestas especialidades. Me hizo comer el cevichocho más feo que he probado en mi vida. Tengo miedo.
Futbolín
PACO.
Estoy harta de que mi novio me gane en futbolín, el otro día aflojé los tornillos del lado en el que siempre juego e igualmente me ganó. Creo que esto se acabó, pienso en que lo mejor sería terminar. ¿Qué hago? J.
Estimado, tienes que ser cuidadoso de no herir los sentimientos de tu novia. Tampoco le digas que es el peor cevichocho del mundo, aconséjale con respeto y cariño. Capaz y solo se le fue un condimento de más.
Talvez terminar por algo tan tonto como un futbolín no sea la idea más coherente para tomar. Te aconsejo, por el contrario, que trates de controlar tu ira. Pareces una persona muy impaciente por tomar estas decisiones.
Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.
LUCES
7
E
La Hora DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016
OSITO HIJO DE… Título: Ted 2. Día: domingo, 20:00. Género: comedia. Director: Seth MacFarlane. Elenco: Mark Wahlberg y Seth MacFarlane. Por: HBO 2 Los recién casados Ted y Tami-Lynn planean tener un bebé, pero se enfrentan a problemas legales ya que Ted es considerado propiedad de Massachusetts. O sea, un gran lío.
MÁS Y MÁS DE LO MISMO
MUSICAL
LA ERA DEL HIELO 5 ***** PAÍS: EE.UU.
DIRECTORES: M. Night Shyamalan ELENCO: Mike Thurmeier y Galen T. Chu. EN CARTELERA La obsesiva búsqueda de bellotas por parte de Scrat acaba provocando que, accidentalmente, un asteroide se dirija a la Tierra, amenazando con acabar con la edad de hielo. Sid, Manny, Diego y el resto de integrantes de la manada tendrán que embarcarse en una aventura para intentar impedirlo. Como se trata de una saga, es de esperase (y por lo que se ve, seguir esperando) que continúen estrenando más aventuras de la manada, la que con cada entrega se va volviendo ‘cansona’, predecible y prescindible. Es que los ‘gags’ se repiten, Scrat sigue en la misma empresa de preservar su bellota, Sid ya no divierte tanto y, para colmo, Diego y su pareja cada vez son relegados. Hay que aceptar que desde el inicio el filme se ha mostrado bobalicón y esa es su naturaleza, pero eso ya está cansando. (David Almeida García, DAG)
Título: Alta fidelidad. Día: miércoles, 21:00. Género: romance. Director: Stephen Frears. Elenco: John Cusack y Jack Black. Por: TCM El dueño de una tienda de discos de vinilo discute con sus empleados cómo mantener a flote el negocio, mientras termina su relación con su novia, lo que le lleva a recordar intensos momentos.
SÚPER
DESESPERANTE
***** Título: La purga 3
PAÍS: EE.UU DIRECTOR: James DeMonaco ELENCO: Elizabeth Mitchell, Frank Grillo y Mykelti Williamson. EN CARTELERA Un expolicía se encarga de la seguridad de la senadora Roan, candidata a la Presidencia del país y quien pretende acabar con ‘La purga’, ritual
en que por 12 horas se puede hacer lo que se quiere, incluso matar. Pero ambos caen en una trampa y ahora deben sobrevivir. DeMonaco ha hecho lo más inteligente: poner punto final a esta saga con una película que resulta ser la mejor entrega de todas. Durante gran parte del metraje, sus personajes nos contagian su desesperación. La atmósfera es más que creíble y, al final, salimos extasiados de una experiencia salvaje. (DAG)
Título: Hancock. Día: sábado. Género: acción. Director: Peter Berg. Elenco: Will Smith y Charlize Theron. Por: TNT Hancock es un superhéroe sarcástico, insatisfecho e incomprendido que ha perdido popularidad, pero un publicista está dispuesto a ayudarlo, pero es el esposo de una chica muy guapa y poderosa que…
CORTOS
E
DEL 08 AL 21 DE JULIO DE 2016 La Hora
8
LUCES
Polémica afirmación ACUSA A VERÓNICA CASTRO Lucía Méndez está de acuerdo con las persona que han criticado a Verónica Castro en su desempeño como cantante en la puesta musical ‘Aplauso’. “Ella nunca ha sido una gran cantante y mucho menos se ha vendido como una gran voz”, aseveró la mexicana rival por décadas de su compatriota.
ÉXITO EN HOLLYWOOD Un sueño hecho realidad
PITBULL TENDRÁ SU ESTRELLA EN EL PASEO DE LA FAMA DE HOLLYWOOD. LA CEREMONIA DE DEVELACIÓN SE LLEVARÁ A CABO EL 15 DE JULIO, INFORMÓ EL MIÉRCOLES LA CÁMARA DE COMERCIO DE HOLLYWOOD. SE TRATA DE LA ESTRELLA NÚMERO 2.584 DEL PASEO Y FUE OTORGADA AL ASTRO DE ORIGEN CUBANO EN LA CATEGORÍA DE GRABACIÓN.
NIKKI MACKLIFF 10 cosas que no sabías de la cantante LA ARTISTA GUAYAQUILEÑA DE 22 AÑOS DE EDAD, NACIDA EL 24 DE ENERO DE 1994, ES POPULAR POR SUS CANCIONES DE CORTE POP Y URBANO •
UN GRAN FESTEJO Llega al ‘séptimo piso’ Sylvester Stallone cumplió este miércoles 70 años. Nacido en Nueva York, lo celebró con una fiesta en su mansión de Los Ángeles (EE.UU.) rodeado de su familia y amigos. El reconocido actor estadounidense es hijo de un peluquero de la Apulia italiana y de una astróloga.
1: El primer reguetón que recuerda haber escuchado fue ‘La gasolina’. 2: Ama las telenovelas y le encantó ‘Esperanza mía’. 3: Es fan de la cantante argentina Lali Espósito. 4: Le gustaría haber asistido al concierto de despedida de la banda RBD. 5: Le gustan más los perros, los gatos le dan un poco de miedo. 6: Afirma que baila reguetón “hasta abajo y contra la pared”. 7: Nunca se ha enamorado de un fanático. 8: Ñoño era uno de sus personajes favoritos de ‘El Chavo del 8’. 9: La gente se equivoca mucho cuando escribe su nombre. 10: Considera de mal gusto cuando, en una cita, un chico le invita a comer y no paga la cuenta.