Issuu

50c incl. IVA LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015

Santo Domingo

Luchan por alejar a los niños del trabajo En Santo Domingo la incidencia de trabajo infantil alcanza a cerca del 4,2% y en los adolescentes 16%. Algunas de las causas para que exista el trabajo infantil están ligadas a la pobreza, analfabetismo y patrones culturales. El Código de la Niñez y Adolescencia (CNA) establece como edad mínima para el trabajo los 15 años, también se prohíbe a menores de 18 años reali-

zar ocupaciones que les impida asistir al colegio u ocasionar daños físicos y sicológicos. Los niños, niñas y adolescentes que realicen labores inapropiadas pueden presentar daños en su salud como lesiones traumatológicas, fiebres y problemas de la piel. También afecta a

la seguridad y a no acceder a la educación, como consecuencia sus posibilidades futuras para tener un trabajo remunerado serán mínimas. Según lo establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia, se procede a aplicar la multa que va desde los 200 hasta los 1.000 dólares a las personas que se beneficien directa o indirectamente del trabajo del niño, niña o adolescente. Página A3

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.905 GUÍAS

Médicas

Páginas A7 y A8

ACTIVIDADES. Los asistentes participaron en varios juegos. LABOR. En algunos sectores de la ciudad aún se observan a niños realizando algún tipo de trabajo.

Integración familiar Varias actividades se realizaron la mañana de ayer en la unidad educativa Santo Domingo, donde se celebró el Día de la Familia. Es el tercer año consecutivo que se desarrolla para fomentar la integración entre alumnos, docentes y padres de familia. Página A3

DESCONTENTO. Los habitantes de la cooperativa se reunieron para hablar sobre el tema.

Desacuerdo por posible reubicación Moradores de la cooperativa de vivienda Juan Eulogio no están de acuerdo en que se reubique a varias familias, de otros barrios, en un espacio que se les había prometido iba a ser utilizado para la creación de un parque o centro de salud. Ahora buscan entablar un diálogo con el alcalde de Santo Domingo para hacerle conocer su postura y descontento al respecto. Piden que en el sitio se construyan las obras prometidas en la administración anterior y que son de vital importancia para los habitantes. Página A2

ANIMAL: CÓNDOR

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

El arado con yunta, desaparece

Labrar la tierra con este método es más natural y óptimo, es que con la yunta no se daña a la Pachamama.

Página B12

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

SANTO DOMINGO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

PETICIÓN. Los habitantes quieren conversar con el Alcalde de Santo Domingo.

No quieren que ocupen sus tierras Varias personas se reunieron en el sector 1 de la cooperativa de vivienda Juan Eulogio, piden dialogar con el Alcalde. Mediante una convocatoria, habitantes de la cooperativa de vivienda Juan Eulogio se dieron cita en un área verde que defienden como suya por las obras que les han ofrecido. El objetivo es hacer un llamado al alcalde de Santo Domingo Víctor Manuel Quirola, esto con la finalidad de reunirse con él y tratar un tema que les preocupa.

Piden obras El terreno tiene una extensión de °20.500 m2, de los que 1.000 m2 se

ocuparon para construcción de un Centro Infantil del Buen Vivir (CIBV). Ahora los habitantes piden que en el resto del espacio se construya un parque para sus hijos y un centro de salud tipo B porque con el que cuentan, no es adecuado para sus necesidades médicas.

Los moradores no queremos más asentamientos aquí, queremos que nos den obras prioritarias como un hospital o parque lineal”. RAÚL GARCÍA

PRESIDENTE DE VIGILANCIA DE LA COOPERATIVA JUAN EULOGIO

Nosotros los moradores nos conocemos entre todos y no queremos que venga gente desconocida a nuestra cooperativa”.

El problema Los dirigentes y moradores mencionan que hay un espacio en este sector que mediante acuerdo se hecho lo suficiente y que el parque LÓPEZ convirtió en área verde, pero que, y centro de salud que les prometie- BÉLGICA MORADORA DEL SECTOR con la anterior adminisron es de vital importantración municipal se recia para los habitantes. La admisolvió que iba a ser desnistración HABITANTES, tinado para un centro de Quieren para ellos actual si ha dicen los dirigentes, salud tipo B que ayude a que Walter Andrade tamhecho obras por hay en la coopetodos los habitantes de la rativa de vivienda bién es un morador, nosotros y eso se Juan Eulogio. cooperativa. asegura que fue funda- lo agradecemos, pero ahora Ahora, aseguran, que dor del primer barrio queremos que nos escueste terreno será usado para reubique hubo en la cooperativa, El chen y nos den un espacio car a personas de otros sectores, lo Carmen. Hace un llamado a todos para dialogar sobre este cual no creen justo. Segundo Ilbay los socios de la cooperativa para inconveniente”. es un morador que vive 32 años en que se unan a defender su espacio. BRAVO la cooperativa, él dijo que cuando Agrega, que este problema ya VÍCTOR PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA JUAN EULOGIO llegó no había absolutamente nada viene hace tres meses pero que es y que ahora es un sector muy gran- la primera vez que se reúnen hade. Además, piensa que no se ha bitantes de todos los sectores para hacerse escuchar. (VG)

20.000

MG4010-P

35 años a servicio de los estudiantes Con la presentación del programa de fiesta previsto para las 16:00 del 2 de diciembre, la unidad educativa Jaime Roldós Aguilera inicia las actividades por los XXXV años de servicio. Fabio Urbano, rector de la institución educativa y Juan Carlos Veloz, presidente de la comisión de fiesta, dieron a cono-

cer detalles de las festividades de aniversario y patronales. Para el 3 de diciembre a partir de las 08:00 se inaugurará la ExpoRoldós 2015, aquí se presentarán los trabajos elaborados por los estudiantes del bachillerato, de las cuatro figuras profesionales: Electricidad, informática, Mecá-

nica Industrial y Automotriz. Para el 4 de diciembre las áreas científicas expondrán las actividades preparadas, donde se resaltará el festival de la comida criolla, coreografías con música nacional, acorde al origen de los platos típicos. Las festividades se cierran el 5 de diciembre. (LMM)

Sin espacio para su niñez La educación, el deporte y la cultura son algunas de las actividades recomendadas para erradicar el trabajo infantil. En Santo Domingo, la incidencia de trabajo infantil alcanza el 4,2%, y en los adolescentes el 16%, según el informe “TraLa encuesta de trabajo infantil bajo infantil en Ecuador: hacia de 2012 muestra los problemas de salud presentados; se relacionan en un entendimiento integral de la su mayoría con lesiones traumatolóproblemática”. El documento fue gicas, fiebres o problemas de la piel. presentado el 27 de agosto por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y el Fondo de las categoría ocupacional y el serviNaciones Unidas para la Infancia cio doméstico; además prohíbe las ocupaciones realizadas por (Unicef). Ante ello, Francisco Almeida, menores de 18 años que les impadre de familia, expresa que en pida asistir al colegio, ya que esto la cuidad ya no se divisa con gran provoca el abandono temprano frecuencia a los niños y adoles- de los estudios. Autoridades encentes trabajando como hace un cargadas realizan inspecciones a centros de trabajo, verifipar de años; sin embargo, cando si no hay menores cree que aún falta ayuda EL DATO trabajando, pues la ley para sacarlos de las calles. permite que los jóvenes A este criterio se suma el Cotopaxi, mayores a 15 años realicen de Paola Obando, quien En Bolívar y tiene un niño de 7 años Chimborazo, la labores, pero que no les redel presente peligro. llamado Iker Quishpe, incidencia trabajo infantil alcanza alrede“Los niños están recién dor del 20% de Sanción aprendiendo a desarrollar niñas y niños. El procedimiento que se sus destrezas, los padres realiza luego de ser encontenemos la obligación de ayudarlos, haciendo diferentes trado a un niño o adolescente traactividades deportivas y educati- bajando, es informar al empleador y según lo establecido en el numevas”, señaló la madre de familia. El Código de la Niñez y Ado- ral 3 del artículo 5 del Código de la lescencia, establece como edad Niñez y Adolescencia, se procede mínima para el trabajo los 15 a aplicar la multa que va desde los años, considerando a cualquier 200 hasta los 1.000 dólares a las

Daños °

CIUDAD I

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Los niños deben realizar actividades recreativas, jugar y hacer deporte, mas no trabajar”, PAOLA OBANDO, AMA DE CASA.

Se necesita una mayor intervención para capacitar a la comunidad y darles herramientas para trabajar en favor de los niños”, ANDREA ROMÁN, MADRE DE FAMILIA.

personas que se beneficien directa o indirectamente del trabajo del niño, niña o adolescente. Acciones El Ministerio de Trabajo, en conjunto con el Consejo Cantonal de Protección y el Patronato Municipal, realiza proyectos donde involucran a los niños y adolescentes para su desarrollo educativo, talleres culturales y charlas en favor de derechos. “Se está programando nuevas socializaciones para que los padres tomen conciencia que el trabajo no es la mejor opción para el niño”, puntualizó Angélica Arcos, coordinadora provincial del Ministerio del Trabajo. (DA)

RECREACIÓN. El trabajo infantil es penalizado por los organismos pertinentes.

Libro que rescata la historia EL DATO Esta actividad de recreación y confraternidad se realiza hace tres años en la unidad educativa Santo Domingo.

INTEGRACIÓN. Los alumnos de bachillerato vendieron comida.

Día de la Familia en el Santo Domingo Un programa para integrar a dos y que estén al tanto de lo que docentes, padres de familia, realizan los niños y jóvenes. Para Saúl Sánchez, alumno estudiantes y exalumnos de la unidad educativa Santo Do- de tercero de bachillerato, estas mingo, se realizó ayer. Las ins- actividades aportan mucho a la integración familiar-estutalaciones del colegio diantil. Él cree que a veces lucían llenas. Había los padres están bastante alrededor de 3.000 personas. Unos juga- ESTUDIANTES hay en la Unidad tiempo trabajando y no tieban a los ‘ensacados’, Educativa Santo nen la oportunidad de estar Domingo. con sus hijos ni de enterarfútbol, otros vendían se de quiénes son sus maescomida y todos hacían las actividades que se habían de- tros o compañeros. signado previamente por cursos Preparación y paralelos. Los padres de familia acompa- Gloria Solórzano, presidenta del ñaron a sus hijos en esta actividad Comité de Padres de Familia, reque se efectúa una vez al año y que fiere que desde hace tres meses se propone que se conozcan entre to- vino planificando este día, puesto

2784

Con esto logramos que padres, alumnos y docentes se integren y así fortalecer el futuro de los niños y jóvenes”. JUAN AGUILAR

RECTOR DE LA UNIDAD EDUCATIVA SANTO DOMINGO.

“Una viajera alemana en Santo Domingo. Crónicas de la periodista Lilo Linke sobre la antigua parroquia de Santo Domingo de los Colorados en 1956”, es el nuevo aporte a la cultura de la provincia, que presentará la Prefectura este lunes 30 de noviembre en su Salón Principal, a partir de las 19:30. Este trabajo de investigación, compilación y edición estuvo a cargo del sociólogo Patricio Velarde Segovia, investigador santomingueño, miembro de la Academia Nacional de Historia del Ecuador. Crónicas El Historiador expresó su satisfacción de poder nuevamente, gracias al apoyo de la Prefectura, recuperar la historia de Santo Domingo, a través de este libro que hace referencia al paso de la periodista alemana Lilo Linke en 1956, quien recorrió Santo

MOTIVACIÓN. El libro será presentado este lunes en el salón de la Prefectura.

Domingo y dejó 39 maravillosas crónicas periodísticas sobre la región, como ella la denominó. La entrega de este libro es parte de la protección y promoción de la diversidad cultural. Para el Prefecto Geovanny Benítez, la obra es el permanente compromiso de contribuir al rescate y conservación de un valioso e inédito pasado de Santo Domingo. (CT)

P-213144-SH

a que es una institución con gran número de cursos y por ende de estudiantes. Se hicieron varias reuniones previo a este día para que cada docente con su grupo escogiera y organizara los juegos para el día de la familia. (VG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A4

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Qué opina de los programas de sensibilización sobre la violencia a la mujer? (LMM) Es una buena iniciativa que nos den este tipo de charlas a los estudiantes, porque desde ahora debemos tener claro que a la mujer hay que respetarla”. JAVIER YANALÁ, ESTUDIANTE

Es buena la sensibilización, así nos dan la pauta a los estudiantes de analizar el tema. JULIO MAZAMBA, ESTUDIANTE

Esto nos ayuda a hacer conciencia tanto a las mujeres como a los hombres, porque debe existir mutuo respeto”. CRISTOFER VACA, ESTUDIANTE

Estos programas son buenos, nos ayudan a conocer más sobre este y otros temas que están latentes en la sociedad”. PAÚL MONCAYO, ESTUDIANTE

Es positivo que se preocupen por darnos este tipo de charlas a los estudiantes, para conocer la problemática actual”.

SANTO DOMINGO

Una zona con inseguridad Un pasaje se ha convertido en botadero de basura y guarida de los delincuentes. Moradores del barrio 27 de Mayo, ubicado detrás de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) hacen un llamado a las autoridades, ya que el lugar se ha convertido en escondite de delincuentes. Entre la avenida La Provincia y San Miguel se halla una bajada que tiene salida hacia otro lugar, esto permite que los ladrones escapen luego de cometer sus fechorías. Los vecinos aseguran que los hampones no son del barrio y ya son varias veces que hacen quedar mal al sector. “El otro día asaltaron a un señor y él corrió tras el ladrón pero no lo alcanzó, el señor ya empezó a desconfiar de los moradores”, dijo Miguel Solórzano. Yandry Ruiz, vive hace 23 años en el barrio, tiene un negocio cerca del escondite y asegura que nunca le han robado, sin embargo, ha podido escuchar a las víctimas que relatan varias versiones. También el lugar se ha convertido en un botadero de basura y baño público, “los

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

JOSUÉ MACÍAS, ESTUDIANTE

Es una buena forma de aprender sobre el maltrato de la mujer que puede ser físico, verbal o sexual. KEVIN LARA, ESTUDIANTE

SANTORAL Santos: Andrés, Apóstol; Cástulo, Maura, Justina, Euprepes, mártires; Constancio, Saturnino, Troyano, Zósimo, confesores.

TEMOR. El sector se ha vuelto peligroso por los bandidos que consumen drogas y delinquen.

borrachos y hasta las personas sobrias hacen sus necesidades fisiológicas, esto provoca mal olor, además, en las noches toman y fuman marihuana en el sector”, dijo Ruiz. Pese a que todos los días pasa patrullando la Policía, en el sector

suelen haber asaltos pero mayoritariamente en horas de la tarde y noche, por ello hacen un pedido a la policía para que pase en la noche para ahuyentar a los ladrones. El barrio se halla deteriorado parte de una vereda se desmorona cada día más, la maleza ‘deco-

ra’ los lugares vacíos y algunas calles pese a estar adoquinas tiene huecos con aguas sucias. María Huerta, dice que hace un año realizaron trabajos en el alcantarillado para que el agua llegue, pero todos no reciben el líquido vital con normalidad. (DA)

TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

REFLEXIÓN ¿Alguna vez has visto la mirada de un perro abandonado en la calle? Si lo has hecho, habrás conocido la tristeza en toda su plenitud. Anónimo

Controles de estacionamiento

Los conductores no deben estacionar los vehículos en lugares prohibidos para evitar las multas y la pérdida momentánea de su auto. (DA)

BARRIOS

COOPERATIVA 9 DE DICIEMBRE

Se sienten abandonados Calles sin lastrar, inseguridad, lotes vacíos, falta de alumbrado, son algunos de los problemas. La calle principal Río Yamboya de la cooperativa 9 de Diciembre es la única que se encuentra asfaltada, ésta une la Av. Quito y el baipás, los moradores del sector dicen que las calles transversales están descuidadas por las autoridades. Están llenas de baches, lodo y charcos de agua. “Esta obra de asfalto fue realizada en la Alcaldía anterior, en la actualidad no hay cambios en las calles aún estando en pleno centro de la cuidad” dijo Washington Astudillo, morador. Astudillo refiere que las calles se vuelven un lodazal cuando llueve y con el sol se levanta polvo, él vive en el barrio hace 10 años atrás y no ha visto ningún arreglo. Moradores cuentan que cuando se cierra la vía Quito las calles de la cooperativa sirven como vía alterna, la calle H es una de ellas, lo que se vuelve un caos porque están en mal estado. “En estas fiestas de la provincia los carros levantaron polvo, dejaron haciendo más huecos de los que había, algunos hasta nos enfermamos de la garganta”, señaló Gabriel Estrada, vecino.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Cuáles cree que son las mejoras que necesita el barrio 9 de Diciembre? El mal estado de las calles son un dolor de cabeza, queremos asfaltado en todo el sector”. WASHINGTON ASTUDILLO EXCONCEJAL

Mi negocio se ve perjudicado cuando los carros pasan y levantan polvo, con nuevas calles el comercio se va a activar”. GABRIEL ESTRADA

DESCUIDO. Las calles están llenas de charcos de lodo, piedras y material de construcción.

Problemas Otro de los problemas es la inseguridad constante en el sitio, las lámparas quemadas y los lotes baldíos ayudan a que la delincuencia tome terreno. “No tenemos una Unidad de Policía Comunitaria, vivimos con temor de ser asaltados a la esquina de nuestras casas, este sector está abandonado por las autoridades”, dijo María Camacho, moradora. Los lotes baldíos pasan descuidados por los dueños, basura

y material de construcción es lo que se halla. Hay despreocupación por la imagen que presenta el barrio. Los vecinos solicitan atención por parte del Municipio. Agregan haber enviado solicitudes a las autoridades, pero aún no reciben respuestas. “Por mi terraza pasa un cable de alta tensión, hice la solicitud para que la CNEL venga a solucionar este problema, luego vinieron a inspeccionar pero no he recibido respuesta”, dijo Gabriel Estrada,

La cancha requiere mejoras urgente En las calles H y E, ubicadas en la manzana 17 de la cooperativa 9 de Diciembre, se encuentra la escuela 9 de Diciembre, en ella hay una cancha de fútbol que es beneficiosa para el sector, y diferentes clubs deportivos vienen a entrenar. Está fuera del plantel y requieren que se haga un cerramiento ya que los balones muchas veces se van hacia la calle. A muchos de los que juegan en la cancha les incomoda los huecos que se han formado por la lluvia, sin EQUIPOS. Realizan entrenamientos embargo, esto no es impedimento diarios en la cancha del barrio. para divertirse y hacer deporte entre compañeros. Dilan Monroy, mayor seguridad. “Se neentrena en el lugar, menciocesita hacer un manteniEL DATO na que todo allí está lleno de miento en el lugar y mejopolvo, tanto las calles como la Los moradores rar la estética para que los cancha, y que cuando llueve, se alistan para jóvenes sigan practicando el anive- deporte” señalo Pedro el escenario deportivo se lle- festejar sario del sector. Están organizan- Quezada, maestro. Dentro na de agua. una variada Cuando los estudiantes do de poco estarán celebranprogramación. salen a realizar su clase de do las fiestas del sector, educación física, el maesy los moradores se unen tro les da supervisión, pero cree para organizar campeonatos de que un cerramiento brindará índor u otros deportes (DA)

PADRE DE FAMILIA

Piden escrituras ° Aproximadamente 1.300 son los socios que pertenecen a esta cooperativa que no posee escritura de los terrenos, Los moradores han gestionado varias veces esta petición pero no tienen respuestas. “Han pasado más de 20 años y seguimos en esta situación” dijo Olga Navarrete.

Lo que los socios necesitamos es que nos otorguen las escrituras de los terrenos, vivimos en una incertidumbre por este problema”. OLGA NAVARRETE. COMERCIANTE

vecino del sector. (DA)

Colocan tubería nueva

Nuevas paradas Varios moradores de la cooperativa 9 de Diciembre se sienten a gusto con las paradas colocadas en la avenida principal, pues aseguran que se ocultan del sol y la lluvia. (DA)

Trabajadores del Municipio con maquinaria continúan cambiando la tubería para mejorar la distribución de agua potable a las viviendas. La compañía Cevallos Hidalgo está a EL DATO cargo de la zona uno y dos, el inicio fue 12 El vecino López, de octubre y hasta Leonardo dijo que en ocala presente fecha se siones les toca 25 dólares está interviniendo pagar por un tanquero de agua, y eso en las calles prinnadie les cipales del sector. devuelve. Estas comprenden desde la calle Abdón Calderón hasta el baipás. Humberto Calderón, de la compañía Cevallos Hidalgo, explicó que en cada una de estas calles serán colocadas a las co-

TRABAJOS. Los moradores del sector serán beneficiados con la distribución de agua potable.

nexiones domiciliarias que vienen desde el collarín con las tuberías, los medidores y las cajas. (DA)

P SH213678-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6

Hay un Como en las remedio para deudas, no las culpas, cabe con las reconocerlas”. culpas otra honradez que FRANZ GRILLPARZER DRAMATURGO AUSTRIACO (1791-1872) pagarlas”.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

JACINTO BENAVENTE DRAMATURGO ESPAÑOL (1866-1954)

PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ

Familias diversas desde el Medioevo La Fundación Vicente Risco, de Galicia (España), otorgó el premio de Ciencias Sociales a la investigación ‘Amigos e sodomitas. A configuración da homosexualidade na Idade Media’, del filólogo gallego Carlos Callón, en la cual se hace referencia a uno de los primeros matrimonios homosexuales celebrados en Europa, con el consentimiento de un párroco. Basado en documentos hallados en el Monasterio de Celanova (Galicia), el autor analiza la problemática de la homosexualidad en la Edad Media y la construcción de la homofobia. Los protagonistas del hecho, acontecido el 16 de abril de 1061, fueron Pedro Díaz y Muño Vandilaz, quienes compartieron una vida en común. Con anuencia o no de sacerdotes, religiosos o de los marcos legales de las naciones, las parejas y familias diversas han existiendo desde los albores de la humanidad, constituyéndose en importantes eslabones de las sociedades. Muchos niños y niñas han crecido sanamente en el interior de estas familias o conociendo que sus padres o madres forman parte de la diversidad. Por estos motivos y a propósito de haberse cumplido este mes 16 años de la lucha por la no violencia de género, y un año más de la inconstitucionalidad del Art. 516 del Código Penal que criminalizaba la homosexualidad, hoy 29 de noviembre Quito celebrará el Día de la Familia Diversa. Entre los organizadores hay miembros del Coro de Hombres Gays, que han logrado establecer sus familias. Vale rescatar el trabajo que los colectivos realizan ante cada coyuntura o hecho que les afecta. Es fundamental reconocer la labor permanente de activistas por eliminar todo acto de discriminación. Es necesario que el país y sus instituciones salgan de su pensamiento medieval respecto a la diversidad. Pedro, Muño y su párroco han dejado una gran lección. partieda99@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El fútbol agoniza en el país

El fútbol ecuatoriano tocó fondo. Jugadores impagos, clubes quebrados y dirigentes a los que les embargan sus bienes privados muestran la realidad de un fútbol que ya no da más. Una tragedia que se veía venir desde hace mucho tiempo y que no pocos analistas y medios de comunicación denunciamos. Ahora los remedios, si se aplican, serán mucho más dolorosos y no a corto plazo. ¿Culpables? Varios. Desde la cabeza que representa la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), quien no puso freno al libertinaje de los directivos de clubes de turno que, por lograr un título, gastaron más de lo que generaron. En el reino de la FEF los meses de 30 días pasaron a tener 90, de manera que las sanciones contra los responsables no llegaran o demoraran en llegar. La culpa también es de los dirigentes de

MIGUEL MOLINA DÍAZ

París no se acaba nunca Dos de los libros más maravillosos que he leído son, sin duda, ‘París era una fiesta’ de Ernest Hemingway y ‘París no se acaba nunca’ de Enrique Vila-Matas. Ambos autores transmiten, a niveles sorprendentes, la alegría de escribir y, sobre todo, la belleza de esa ciudad como destino inevitable de todo aquel que quiera consagrar su vida a la palabra. París comenzó a vivir la proximidad del horror con la masacre en la redacción de

clubes. Ambicionados por la codicia de ganar campeonatos no midieron sus presupuestos e inflaron la pelota hasta romperla. De eso no se dieron cuenta los jugadores que solo miraron en llenar su cuenta bancaria. Las ‘vacas gordas’ de ayer, hoy están deambulando hambrientas y planteando un paro de futbolistas. Triste realidad la nuestra. En medio de este panorama hay dos nuevos huéspedes: Delfín y Fuerza Amarilla, equipos que ganaron la categoría. Su misión será sobrevivir en un mundo donde los colores de las camisetas pesan y no hay dinero que les alcance. ¿Lo lograrán? Difícil es hacer un diagnóstico en medio de un escenario sombrío y en el que no se vislumbran soluciones ciertas. Mientras, unos viajan y otros miran hacia otra parte, a pesar de los títulos y cargos que ostentan.

Charlie Hebdo. Luego acontecieron los atentados del 13 de noviembre. Recuerdo que un grupo de snobistas cuestionaron a quienes pusimos la bandera de Francia en nuestros perfiles y no la de otros sitios donde igualmente se vivió el horror. Yo me pregunto quién eligió a ese grupo de fanáticos moralistas para juzgar qué expresión de dolor es o no legítima. Nadie niega que en muchos lugares la violencia ha resultado en impensables niveles de sufrimiento y muerte. No deja, sin embargo, de ser legítimo que nos dolamos por París si se trata de una expresión sincera y sentida. El terrorismo pretende no sólo la destrucción física de sus enemigos sino su exterminación cultural. Atentar contra París es, en efecto, una afrenta a toda una forma de concebir la vida humana. En alguna medida esos cri-

minales han logrado desatar ese desmoronamiento: el París de las libertades y del humanismo cae, aterrorizado, en los brazos de la xenofobia, Francia cierra sus fronteras. Europa no quiere más migrantes. Es decir, asistimos a la posible demolición de la cultura que nos enseñó a ser libres y a pensar ilimitadamente. Pero yo quiero pensar que eso no sucederá. París es la capital de la literatura, de la filosofía, de la pintura, del teatro. Es el signo del más alto sentido de la libertad al que la humanidad llegó. Es la ciudad que influyó, formó y consolidó a Cortázar, Joyce, Picasso. Es la ciudad que cautivó a nuestro Jorgenrique Adoum. Hoy los parisinos han vuelto a leer masivamente el libro de Hemingway, quizá como una muestra de su resistencia y de su fe la vida. Y es que París no se acaba nunca. mmolina@lahora.com.ec

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Arca de Noé En el pequeño poblado de Williamstown, ubicado en Kentucky, Estados Unidos, se encuentra en marcha un proyecto iniciado en agosto de 2014 y que será concluido e inaugurado el 7 de julio del año venidero, para lo cual ya han comenzado la promoción y venta de entradas. Es una réplica de la legendaria embarcación que, según la enseñanza bíblica, salvó a Noé y su familia del diluvio que cubrió nuestro planeta, así como a las especies de animales, macho y hembra, que fueron allí refugiadas. No faltó quien presentó objeción sobre el particular, argumentando que ello va en absoluta contradicción con la ciencia moderna. No pretendo en este artículo comentar sobre fe y ciencia sino resaltar el emprendimiento cuyas características son de enorme visión. En el interior de un parque convenientemente acondicionado, la construcción en referencia, que es de madera, tendrá capacidad para 10 mil personas y cientos de figuras de animales que se exhibirán permanentemente. Sus dimensiones son muy considerables: 155 metros de largo, 15 de altura y 25 de ancho; el costo bordea los 92 millones de dólares. El barco, de no pequeñas proporciones, atraerá como mínimo un millón de visitantes anuales. Es obvio que, con este poderoso imán, el turismo alcanzará impulso masivo, con los beneficios consiguientes, en especial en lo económico. Estos proyectos, sólidamente concebidos, demuestran pensar a lo grande. En materia turística cuánto puede hacerse en bien del adelanto y la prosperidad colectiva. El Arca de Noé, dentro de los lineamientos anotados, es un magnífico referente para impulsar excelentes planes y programas. La denominada industria sin chimeneas es un generador de caudalosas divisas, como lo demuestran los países cuyos principales ingresos giran en torno a ella. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXI No. 8.071

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO

MÉDICA

Biopolímeros ‘El líquido que destruye cuerpos’ Los biopolímeros son compuestos que han sido utilizados para el relleno y aumento de diferentes partes del cuerpo. DRA. ROCÍO TRUJILLO A

Estos granulomas están constituidos por el producto que es enYa he perdido la cuenta de cuántos vuelto en una cápsula formada por pacientes han visitado mi consulta el organismo (para intentar aislar diciéndome como me quito los Bio- estos compuestos) y por tejido prepolímeros, doctora ayúdeme, la viamente sano que se ha endurecido pregunta es por qué querer quitar- (fibrosis) alrededor del mismo como se algo que me puse, y la respuesta forma de defensa del cuerpo. Esta reacción genera diferenes simple los Biopolímeros son un engaño, el 80% de los pacientes tes síntomas tales como, aparición de nódulos, endutuvo un resultado espantorecimiento de extensas so luego de someterse a este EL DATO áreas, enrojecimiento líquido que ofrecía formar de la zona, calor y ardor unos glúteos perfectos. Aunlas local y migraciones por que he visto biopolímeros Todas pacientes refiehasta en el rostro, lo más co- ren leves moles- contigüidad hacia mustias cuando los o región lumbar. mún es los glúteos están mucho Puede incluso llegar En un alto porcentaje se tiempo sentadas. a producir, en casos muy trata de silicona líquida asoavanzados necrosis de la ciada a otros productos como el PMMA (polimetilmetacrilato) y piel y el tejido graso. Situaciones para su venta han usado diferentes graves como fallecimientos puede nombres tales como células expan- suceder durante la colocación del sivas, dimetilpolisiloxano (nombre producto, ya que este puede ser científico de la silicona), PMMA y inyectado en un vaso sanguíneo y diferentes nombres comerciales por esta vía viajar a pulmón y producir embolia a cuerpo extraño. para ocultar su origen. Muchas Las infecciones suelen ocurrir veces los venden como ácido hialurónico cuando este último nada durante las primeras semanas tiene que ver con estos productos del procedimiento y se deben a múltiples factores como contanefastos. minación del producto o técnicas sin normas de asepsia y antisepReacción Una vez en el organismo estos sia. Infecciones tardías son infreproductos causan una reacción de cuentes después del año de admirechazo llamada reacción a cuerpo nistración y suelen deberse a un extraño que desencadena una respuesta inflamatoria crónica generando múltiples granulomas. CIRUJANA PLÁSTICA

germen llamado Micobacterium (de difícil tratamiento). Técnicas Lamentablemente no existe una cirugía milagrosa que logre retirar todo el producto y ni la técnica abierta ni la técnica con Láser tienen una respuesta definitiva. En la técnica abierta se realiza una incisión de longitud variable y se intenta extraer a visión directa el producto. Genera una cicatriz y una deformidad que de lograr retirar todo el producto se justificaría pero ese no es el caso puesto que siempre queda material en los glúteos y por eso descarto esta cirugía. La técnica con Láser tiene como objetivo romper la cápsula y la fibrosis para permitir la extracción del material con una cánula de aspiración. Es imposible saber cuánto material se puede retirar y es incluso irresponsable ofrecer un estimado. Es una cirugía que ofrece mejoría pero no curación de las pacientes. En algunas ocasiones se necesitarán varios procedimientos para lograr el objetivo. Los riesgos de esta cirugía son: Riesgo de quemadura debido al uso del láser (infrecuente), riesgo leve de deformidad (aplanamiento, hundimiento e irregularidades) ya que se retira producto pero también grasa. Persistencia de la sintomatología (la gran mayoría de las pacientes han expresado una

ASPECTO. Muchas mujeres buscan moldear sus glúteos a través de relleno.

DEFORMACIÓN. Para engrosar los labios, también se someten a tratamiento que luego causa esta reacción.

mejoría de importante de sus síntomas), riesgos inherentes a cualquier procedimiento quirúrgico y que deben ser explicados por su médico durante la consulta.

CONSECUENCIA. A este paciente le infiltraron biopolímeros en glúteos, un mes después le tuvieron que drenar pus y extirparle carne gangrenosa.

Es importante saber que sólo deben operarse las pacientes que tienen síntomas y que no han respondido a tratamiento médico inmunomodulador (a cargo de un inmunólogo o reumatólogo).

P MG213205-P

P-213782-SH

Reglas

SH/P

pacientes sin síntomas Jamás inyectarse nada en los glúteos °(por ejemplo analgésicos o vitaminas)

° Evitar traumatismos en los glúteos Vigilar la aparición de síntomas como: °ardor, inflamación cambio de color (oscuro o enrojecimiento), palpación de nódulos o masas. Si esto sucede acudir al médico.

Busquen Médicos que se encuentren °acreditados por las diferentes sociedades científicas del país

SH-213326-P

a sus médicos que les informen °deExijan los alcances de cada cirugía.

CENTRO MÉDICO VASCULAR

SH213175-P

MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VARICES Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Ulceras de las extremidades. Trombosis Arterial y Venosa. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Nueva Dirección: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÉDICA

SANTO DOMINGO

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 / La Hora SANTO DOMINGO

Los embutidos se deben consumir una vez al mes Los embutidos no deben ser parte de la lonchera de los niños, deben ser reemplazados por frutas. Adriana Méndez es madre de tres embutidos son de origen animal, son hechos de carne de res, niñas, Liseth, Ariana y Juchancho y pollo, “de ahí su liana, ella diariamente preEL DATO proceso de deshidratación, para la lonchera para que mecanización como la trilas niñas lleven a la escuela, y adultos “para evitar que consuman Niños deben consumir turación para hacerlos más pequeños, conservantes y comida chatarra”, pero en- carne roja y acompaedulcorantes, que hace que tre los alimentos que diaria- blanca ñada de verdumente coloca se encuentran ras, con porcio- el producto sea malo, se nes recomendaembutidos como jamón, das por el nutri- suma a ello la cantidad de cionista. sal para que dure, que es lo mortadela y salchicha. que más perjudica a la saEsta madre de familia, EL DATO lud”, explica. dice que dos o tres veces a A decir de la profesiola semana las niñas consusu princi- nal, si sólo fuera la carne men embutidos, sin saber Según pal ingrediente, lo perjudicial que es para su los embutidos se triturada, no sería perjudien: cial para la salud, “teniensalud. Según un informe de clasifican Embutidos de la Organización Mundial de carne, vísceras, do en cuenta la cantidad sangre y que debería comer, con las la Salud, la carne procesada fiambres. recomendaciones diarias”. puede causar cáncer. Recalca que el consumo de embutidos no debe ser todos los Control Sobre el tema Bélgica Anchundia, días, sino ocasional, por un deseo nutricionista del distrito 23D01- es recomendable comerlo de una o Salud, todo en exceso es malo, los dos veces al mes.

SH217169-P

Si los consumimos ocasionalmente no habrá problema, se lo puede hacer una o dos veces al mes”. BÉLGICA ANCHUNDIA,

NUTRICIONISTA DEL DISTRITO 23D01- SALUD

“Si se consume diariamente se presentarán problemas de hipertensión, porque estos alimentos se basan en sodio, como tienen mucho contenido en sal nos va a elevar la presión arterial, y ocasionará problemas de gastritis por los edulcorantes”, destaca Bélgica Anchundia. (LMM)

VARIEDAD. En los sánduches se puede obviar el embutido colocando hortalizas.

PROCEDENCIA. Los embutidos son preparados de las carnes sometidas a un proceso de curación.

CONSUMO. Las frutas se pueden consumir a cualquier hora del día y poseen vitaminas y minarles.

SH211432-P

Consecuencias ° Comer carne procesada (como las salchichas o el beicon) SH212483-P

puede causar cáncer de colon, según acaba de concluir la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC), un organismo dependiente de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Concretamente, advierten, cada 50 gramos diarios aumentan un 18% el riesgo de desarrollar este tumor.

SH213836-P

Consumo Los embutidos se comen °crudos, solos o en bocadillo, y

son muy buscados cuando no hay tiempo de cocinar, o para llevarlos como comida para una excursión. Sin embargo, y precisamente por su elevado contenido en grasas y sal y su gran aporte calórico, estos productos cárnicos se deben consumir con moderación.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Congreso de Pediatría En el hotel Zaracay se realizó el tercer Congreso Internacional de Pediatría y Nutrición.

Rafael Febres Cordero, Leidy Chiliquinga y Carlos Carrión.

Patricio Cabrera, Katalina Sandoval y Ligia Briones.

Edwin Puebla, Cristina Estrella, María Elisa Jara y Lenin Bernal.

SH213146-P

Lucio Pillajo, Gabriel Chávez, Armando Vilca, José Paredes y Josué Tumbaco.

SH213664-P

Elizabeth Saltos.

Luis Vilca y Vicky Moreno.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Crisis de isleños inicia su tercera semana en Costa Rica que las autoridades costarricenSAN JOSÉ, EFE • Los miles de cubanos que emigran por tierra ses han habilitado con ayuda de hacia EE.UU inician su terce- comunidades, grupos de la sora semana de estar varados en ciedad civil, iglesias de distintas religiones, organismos Costa Rica debido a la internacionales y la Cruz negativa de Nicaragua de EL DATO Roja. permitirles el paso por su Otros viven con sus territorio. ha propios recursos en coLos datos más recien- Nicaragua asegurado que tes indican que hay casi sigue firme en su munidades costarricende 4.000 cubanos en Costa posición negar el ingreso ses y otros se mantienen de los cubanos e en el puesto fronterizo de Rica, quienes llegaron por incluso mantiePeñas Blancas, frontera la frontera con Panamá. ne un batallón en la con Nicaragua. El Gobierno costarri- militar zona. Los emigrantes, cuya censes comenzó a entremayoría porta pasaporgar visas de tránsito desde el 14 de noviembre y desde ente, llegaron vía aérea a Ecuador, tonces el flujo de ingreso diario único país del continente que no promedio ha sido de unos 200 les exigía visa, y desde allí comenzaron su tránsito irregular isleños. Un total de 2.900 de esos emi- por tierra y mar a través de Cograntes reciben ayuda humani- lombia y Panamá, hasta llegar a taria y viven en los 18 albergues Costa Rica.

ESPERA. En Costa Rica hay cubanos que esperan en albergues o en la zona fronteriza.

Colombia pide cooperación para monitorear a migrantes ilegales ses vecinos como Ecuador, Pasa de Colombia, Luis Carlos Vi- namá y EE.UU., además de Inllegas, afirmó ayer que ha pedido terpol, con el fin de monitorear esas personas”, afirmó cooperación internacional Villegas. para “monitorear” a los mi- EL DATO Destacó que en las últigrantes ilegales que están mas horas las autoridades llegando a su país. Colombia es uno “Hemos visto en los úl- de los lugares de colombianas capturaron a de muchos un ciudadano pakistaní y timos dos meses, tal vez, paso inmigrantes ilegales que buscan señaló que los inmigranun crecimiento de millegar a EE.UU. tes que están llegando grantes ilegales más allá proceden esencialmente de lo normal, que nos ha llevado a pedir cooperación de de Cuba, África, Oriente Medio información internacional a paí- y Asia.

BOGOTÁ, EFE • El ministro de Defen-

INCERTIDUMBRE. Cientos de personas acudieron a la Embajada de Ecuador en la Habana para conocer el trámite del visado.

Cubanos residentes apoyan medida de exigir visados Ellos cuestionan la política de EE.UU. por considerar que se está fomentando una migración ilegal. QUITO, EFE • La Asociación de Cubanos Residentes en EcuaDrama dor (Acure) declaró ayer su Acciones en la isla “respeto irrestricto” a la decisión del Gobierno de Quito de de cubanos se han congregado, exigir visados a los ciudadanos °enCientos zonas aledañas a la Embajada en La de la isla que quieran llegar al Habana para conocer cómo se tramitapaís andino, en atención a la rán las visas prometidas a quienes han comprado pasajes de avión con destino a crisis de migración que tiene Ecuador antes del 26 de noviembre. lugar en Centroamérica. Algunos ya se han registrado en el sitio Además, la Asociación re°electrónico que ha habilitado la Cancillería prochó la política migratoria para los trámites y que a través de un de EE.UU. por considerar que “procedimiento simplificado” les permitirá solicitar visas. alienta la inmigración ilegal hacia ese territorio norteamericano. El Gobierno anunció el jue- Declaración ves que a partir de mañana se Tras una asamblea celebraexigirá visado a los cubanos da en Quito, la asociación de que quieran llegar al país, com- residentes declaró su respeto promiso definido en una reu- sin restricciones “a las leyes y nión del Sistema de Integración normas de Ecuador”, en espede Centroamérica (SICA) el pa- cial a “las medidas soberanas sado martes en San Salvador y adoptadas” sobre el requisito en la que también participaron de visado. Cuba, Ecuador, México y También criticó vaColombia. rias políticas y prácticas La medida obedece EL DATO migratorias en EEUU a la crisis de Derechos que, según señaló, alienHumanos generada por Hasta hoy los tan la migración ilegal y, están el flujo de emigrantes cubanos como consecuencia, la exentos de visaen Centroamérica, pues do para viajar a trata de personas. se estima que cerca de Ecuador. “Con tristeza hemos 4.000 cubanos se envisto cómo un grupo de cuentran en la frontera entre conciudadanos, estimulados Costa Rica y Nicaragua, lo que por la política de ‘pies secosha generado un conflicto entre pies mojados’, el llamado proesos países. grama de Parole para profeSe presume que los cuba- sionales médicos cubanos y la nos salieron vía aérea desde la nefasta ley de ajuste cubano, isla caribeña hacia Ecuador y tratan de perseguir el sueño se movieron “irregularmente” americano mediante la inmihasta Costa Rica, donde reci- gración ilegal hacia EE.UU., bieron una visa temporal para utilizando a Ecuador como uno cruzar el país y llegar a Nicara- de sus puntos de tránsito”, segua con dirección a EE.UU. ñaló Acure en un comunicado.

‘Medida no cierra puertas a cubanos’ ° La Cancillería reiteró que los ciudadanos cubanos que hayan

comprado sus billetes de avión con destino a Ecuador antes del 26 de noviembre recibirán el visado. Precisó en un comunicado que el nuevo requisito “no cierra las puertas a nuestros hermanos y hermanas cubanos, quienes podrán hacer el registro turístico y la correspondiente solicitud de visa”. “Las autoridades de movilidad humana de Ecuador tomarán en cuenta favorablemente todos los pedidos de visa de cubanas y cubanos que hayan adquirido su boleto (de avión) antes del 26 de noviembre de 2015 y que no impliquen la posibilidad del sometimiento a redes inescrupulosas que vulneran sus derechos”, añade el texto. El trámite de visado podrá hacerse a través de internet “de lunes a domingo y las 24 horas del día”, señaló la Cancillería, y dijo que los ciudadanos cubanos que hayan adquirido su billete de avión y que eventualmente no califiquen a la obtención del documento deben someterse a las condiciones del contrato con las compañías aéreas.

La Asociación dijo que callar sobre esa situación le convertiría en cómplice “del tráfico ilegal y la trata de personas ”. Por eso, pidió “que se deroguen esas leyes y prácticas asesinas incitadas desde los EE.UU. y las mafias de traficantes de personas, que estimulan la emigración irregular desde Cuba y constituyen una violación de los Derechos Humanos y de los acuerdos migratorios entre Cuba y los EE.UU.”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Parlantino se solidariza con Ecuador Durante la reunión del Parlamento Latinoamericano (Parlantino), que se cumplió en Panamá, se aprobó un proyecto de resolución en el que el organismo expresa su solidaridad con el pueblo ecuatoriano tras el fallo judicial del Ciadi que condenó al

NACIONAL

pago de más de mil millones de dólares más intereses a favor de la petrolera Occidental Exploration and Production Company OXY. En su resolución, el organismo apoya las acciones del Estado ecuatoriano para lograr un acuerdo de pago frente al fallo emitido el 2 de noviembre. La delegación de Ecuador, encabezada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, considera que el laudo arbitral significa una afectación no solo a la soberanía y a la legislación nacional, sino también al Presupuesto General del Estado. “Estos mil sesenta y siete millones de dólares más intereses es lo que estaríamos restando a inversión en salud y educación”, dijo Rivadeneira. (HCR)

MOVILIZACIÓN. Los sectores obreros e indígenas aseguran que el día de la votación acudirán a los exteriores de la Asamblea.

Obreros critican votación en ‘paquete’ de enmiendas Aseguran que es una maniobra del oficialismo para frenar la reacción ciudadana en las calles.

SESIONES. Dirigentes del Parlamento Laboral han asistido a reuniones en la Comisión de los Derechos de los Trabajadores.

Dos organizaciones definen su posición sobre las enmiendas El Parlamento Laboral (PL) y la Coordinadora de Movimientos Sociales, organizaciones afines al Gobierno, mantendrán hoy, por separado, asambleas para definir su postura frente al paquete de enmiendas constitucionales cuyo informe está listo para segundo debate. El encuentro del Parlamento Laboral es a partir de las 09:00 en el Salón Auditorio del Comité de Empresa de la Empresa Eléctrica Quito (EEQ). Asistirán cerca de 120 delegados de todo el país para analizar el alcance de la enmienda sobre los trabajadores y la disposición transitoria que da un plazo a la Asamblea de reformar en 180 días la Ley Orgánica de Servicio Público (Losep) con el fin de incorporar a esa normativa el derecho a la sindicalización y a la huelga, aunque no consta el de contratación colectiva. A la cita está invitado el asambleísta Fausto Cayambe (PAIS) para que exponga los argumentos del oficialismo sobre el tema.

Fernando Ibarra, presidente del Parlamento Laboral, anticipó que se resolverán qué acciones políticas y jurídicas adoptarán. Al Parlamento Laboral le preocupa que con la aplicación de las enmiendas habrá dos tipos de sindicatos en el sector público: los que representan a los actuales obreros, y los que aglutinen a los servidores públicos (incluido nuevos obreros), que ingresen a partir de la aplicación de las enmiendas y que tendrán diferentes derechos. Mientras que la Coordinadora de Movimientos Sociales, liderada por el asambleísta alterno de PAIS, Rodrigo Collaguazo, se reunirá en el Salón José Mejía Lequerica, de la Asamblea, a partir de las 09:30. Collaguazo aseguró que al interior de la Coordinadora se busca un consenso ya que hay sectores que plantean el apoyo total a todo el paquete, otros el rechazo total y un tercer sector que plantea el apoyo a solo determinadas enmiendas. (HCR)

Los sectores obreros y organi- enmienda por enmienda, exiszaciones sociales de oposición tirá una respuesta más orgaconsideran que la votación en nizativa, más activa del pueblo “paquete” de las enmiendas ecuatoriano. Entonces a ellos constitucionales es una estrate- les conviene aprobar en una gia del oficialismo para evitar sola sesión. Lo que no toman el debate profundo y la reac- en cuenta es que hay un pueblo organizado, descontento, no ción ciudadana en las calles. La Comisión de Enmiendas solo por el tema de las enmienya entregó a la presidenta de la das, sino por el alto costo de la Asamblea, Gabriela Rivadenei- vida”. Por eso, los dirigentes sinra (PAIS), el informe para segundo debate y solo se espera dicales y sociales reiteraron conocer la fecha de convocato- que sea como se dé el debate, la movilización se mantendrá y ria al pleno. La semana pasada, Rivade- que las marchas se cumplirán neira adelantó que la aproba- incluso pasada la aprobación, ción será por todo el proyecto porque ya en vigencia vendría y no enmienda por enmienda la aplicación en temas como el ya que cuando se opta de por laboral, a la que se considera tratar un proyecto capítulo por una enmienda restrictiva de capítulo o artículo por artícu- derechos. lo, se lo realiza desde el primer debate del pleno. “En este caso Desde la Legislatura estamos conscientes que el pro- En la práctica debatir, enyecto de enmiendas será vota- mienda por enmienda, las 15 do en su totalidad”, dijo. propuestas resultaría Nelson Erazo, presi- EL DATO interminable y al oficiadente del Frente Populismo le urge aprobar el lar, considera que ese paquete, asegura el legisse descarta mecanismo dejará por No que la sesión del lador de oposición Luis fuera el análisis de la pleno para el Fernando Torres (PSCdebate afectación que tendrían segundo Movimiento Cambio), ya de las enmienlas enmiendas, sino que das se cumpla que son 137 asambleíseste jueves. únicamente se dedicatas, cada uno con dererán a decir si están o no cho a argumentar por de acuerdo con las propuestas 10 minutos. “No sé qué sea lo planteadas por el oficialismo. mejor, pero en el fondo como Mientras que Cristina Ca- (PAIS) tiene los votos y va imchaguay, presidenta del colec- poner la fuerza de los votos, en tivo Mujeres por el cambio, el fondo no creo que la discuaseguró que es una maniobra sión deba ser texto por texto, de PAIS. “Saben que si tratan sino por el paquete completo.

Conozca

Formas de votación De acuerdo al Artículo 142 de la Ley °Orgánica de la Función Legislativa, previa

decisión de la Presidenta de la Asamblea o por decisión de la mayoría absoluta de los miembros de la Asamblea, la votación se puede cumplir de tres formas:

Ordinaria, a través del tablero electró°nico. Nominativa, mediante lista y en estricto °orden alfabético los asambleístas tienen

la obligación de expresar su voto sin argumentación alguna al ser mencionados.

Nominal, mediante lista y en estricto °orden alfabético los asambleístas tienen

la obligación de expresar su voto. Pero en este caso cada asambleísta dispondrá, si así lo desea, de un máximo de tres minutos para justificar su voto, sin derecho a réplica o contrarréplica.

Por la trascendencia del tema, esta °tercera forma de votación es la que se aplicaría en las enmiendas constitucionales.

(…) Lo importante sería debatir el entorno y el contexto de las enmiendas, fundamentalmente para descubrir si estas son verdaderamente legítimas”, sostuvo. La oficialista Soledad Buendía, en cambio, aseguró que sí habrá un debate y un análisis profundo de cada una de las enmiendas aunque su votación se cumpla en paquete. “En el debate, por ejemplo, yo voy a tratar el tema de la postulación sin límite, los derechos de participación, voy a topar el tema de los GAD (Gobiernos Autónomos Descentralizados) y voy a concentrarme en el tema de la comunicación. Esos son los temas que yo trataré. Habrá asambleístas que pondrán más énfasis en otros temas”, manifestó. (HCR)

Presunto guerrillero detenido por homicidio

BOGOTÁ, AFP • La Policía de Ecua-

DECISIÓN. En la Unidad Educativa La Dolorosa de la Fundación Fe y Alegría estudian más de 400 alumnos.

Los jóvenes con rezago escolar retoman estudios No importa si han dejado de estudiar más de tres años. La posibilidad de culminar el bachillerato sí es posible. Las clases intensivas para terminar el colegio iniciaron para 1.270 jóvenes entre 20 y 29 años, quienes en siete meses terminarán segundo y tercero de bachillerato y recibirán su título. Los estudiantes que tienen tres o más años de rezago educativo optaron por concluir sus estudios en menos de un año. No son los únicos que lo han hecho. Según información del Ministerio de Educación, otros 155 culminarán en cuatro meses el último año de bachillerato y 3.011 realizarán los tres niveles en 10 meses. Cada grupo inició el año lectivo en diferentes fechas, pero todos están dispuestos a graduarse. Para esto, hay 29 instituciones educativas donde los profesores enseñan a quienes se esfuerzan por estudiar en las noches. José Velasco (22) dejó el colegio hace cuatro años. Salió cuando estaba a la mitad del camino para obtener el título porque tuvo una bebé junto a quien ahora es su esposa. Los dos decidieron volver a clases. Él tiene que cursar desde primero de bachillerato, ella desde segundo. A las 06:00 comienza la jornada de Velasco. Se levantan, se alistan y él sale para el trabajo. Ella se queda con la nena. Durante la mañana hacen también los deberes. A él le queda justo el tiempo. Sale del trabajo y va inmediatamente a la Unidad Educativa La Dolorosa de

la Fundación Fe y Alegría, donde el Ministerio adaptó el bachillerato intensivo. Sí ha llegado atrasado varios días. Dice que no puede descuidarse porque los atrasos por trabajo no se justifican. El horario es de lunes a viernes de 14:00 a 21:30 y sábados de 07:15 a 16:00. Por eso la modalidad es intensiva, lo que requiere predisposición de los estudiantes para completar con el currículo, que contiene el mismo material que el bachillerato en jornada regular. Estudios

Para la modalidad de bachillerato intensivo hay 184 profesores contratados para las ofertas de 4 y 10 meses. Para la de 7 meses, que se abrió el pasado jueves 19, “se ubicarán los docentes para atender según lo que se requiera”, señaló el Ministerio. En La Dolorosa los maestros llegan unos minutos antes de las 14:00, mientras los jóvenes también ingresan a las aulas. Algunas madres llegan con sus hijos. Muchos van después del trabajo. La diversidad de edades y las problemáticas sociales han creado la necesidad de trabajar a profundidad con ellos, confirmó la sicóloga de la institución, Amarilys Veloz. Al principio hubo mal comportamiento y falta de disciplina en el aula. Ahora, cada vez que ingresa un profesor, los estudiantes se ponen de pie.

dor detuvo ayer a un presunto homicida de un líder comunitario negro de Colombia, informó la Fiscalía colombiana. “Por el homicidio de Genaro García, líder comunitario de Tumaco, Nariño, acaba de ser capturado en Ecuador, alias ‘el gordo Juan Carlos’”, dijo el ente acusador en un comunicado. El detenido, Juan Carlos Caicedo Ramos, también sería cabecilla de la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), según la misma fuente. El sujeto fue detenido en un

PAÍS I

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

hotel de Guayaquil y será repatriado a su país, donde será puesto a disposición de la Fiscalía. Un juzgado de Tumaco dictó una orden de captura contra Caicedo, por el homicidio a tiros, por varios desconocidos el pasado 3 de agosto, del líder de comunidades negras desplazadas por la violencia, Genaro García. Las FARC reconocieron el 24 de agosto desde La Habana, que miembros de su columna móvil Daniel Aldana habían asesinado a García. En septiembre, dos miembros de este grupo armado fueron capturados por el mismo caso.

Nuevas matrículas

° Para la oferta de 7 meses (segundo y tercero de bachillerato) ° Está abierta hasta el 4 de diciembre. ° Los requisitos son: copia de cédula del aspirante, certificado o libreta de calificaciones del último año aprobado y planilla eléctrica.

En ese colegio hay 252 alumnos en primero de bachillerato, 147 en segundo y 25 en tercero. La última es la modalidad de siete meses que inició en esa institución el pasado lunes. El primer mes es de nivelación porque el rezago supera los tres años. Veloz identificó otro problema. Al ser una jornada prolongada muchos estudiantes que se inscribieron no acudieron porque no tienen la posibilidad de trabajar. Solo de la última modalidad que se abrió, 42 alumnos nunca asistieron. En estos cursos también hay madres como Dora Villamar (29), quien durante 12 años estuvo sin estudiar y ahora quiere graduarse. Ella inició clases en agosto para completar los tres niveles en 10 meses. Lo hizo porque tiene la oportunidad después de que sus dos hijos están más grandes. Esta semana rendirá los exámenes para culminar el primer año. Ella es ama de casa. En la mañana se encarga de cuidar a sus hijos. Le manda a uno a clases, ella hace sus deberes, después le ayuda para que él haga los suyos y sale enseguida para el colegio. Como no siempre tiene con quien dejar a su nena, a veces va con ella. (AGO)

GUERRILLA. Según las autoridades colombianas el hoy detenido sería un cabecilla de las FARC. (Foto de Archivo AFP)

Contraloría de Ecuador auditará a entidades fiscalizadoras de la región Las autoridades de las entidades fiscalizadoras de control de América Latina y El Caribe (Olacefs), designaron por unanimidad a la Contraloría General del Ecuador como ‘Auditor de Gestión’ del organismo. “La designación es producto del reconocimiento de esas autoridades al trabajo que en esta área, ejecuta la entidad ecuatoriana y la asesoría y capacitación que sobre el tema ha brindado a esos organismos”, dice un comunicado oficial. La elección se dio en el marco de la XXV Asamblea General Ordinaria de la Olacefs realizada en Querétaro (México) entre el 23 y el

26 de este mes. En el ejercicio de esta función, le corresponde a la Contraloría ecuatoriana auditar el cumplimiento del Plan Estratégico y el presupuesto aprobado para los años 2016-2017. Este plan contempla la organización del modelo institucional y desarrollo de capacidades de las entidades de control de la región, implementación del sistema de gestión del conocimiento, desarrollo de auditorías coordinadas, revisión de pares, auditorías ambientales y auditorias de obras públicas, implementación de programas de capacitación e intercambios técnicos y profesionales. (SC)

INSTITUCIÓN. La nominación se dio por el trabajo de Contraloría en Ecuador.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA B4

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Se difirió audiencia por intento de magnicidio a Correa

El pasado viernes, el conjuez de la Corte Nacional de Justicia, Édgar Flores, declaró fallida la audiencia en la cual se debía conocer los recursos de casación que presentaron cinco de los seis policías sentenciados a 12 años de reclusión como presuntos responsables del delito de intento de magnicidio al presidente Rafael Correa, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S). En esta ocasión, no acudió a la audiencia el abogado defensor del procesado Geovvany Lasso, por lo que el conjuez ponente declaró en abandono dicho recurso. (LC)

Se suma un nuevo llamado a juicio contra exministro El exministro de Deportes, Raúl Carrión, sumó un nuevo llamado a juicio por el presunto delito de peculado, dentro de los 12 procesos penales que enfrenta como consecuencia de su paso por esa cartera de Estado entre 2007 y 2008. Previo a este llamado, se tuvo que superar un mal entendido o lapsus calami respecto del procedimiento, toda vez que, en primer lugar, el conjuez nacional, Édgar Flores, no resolvió lo relativo a la validez o no del proceso y, acto seguido, dio la palabra al fiscal general Galo Chiriboga para que expusiera su dictamen, que en este caso fue mixto, es decir acusatorio para unos y abstentivo para otros. Para solucionar el problema, el Conjuez suspendió la audiencia y ordenó que dicho pronunciamiento sea remitido al fiscal superior para que rectifique o modifique esa opinión. Sobre el tema, Chiriboga dijo que la verdad fue una decisión sorpresiva la que se tomó en esa audiencia que tiene dos partes básicas: la primera cuando se debate sobre los vicios de procedimiento, normalmente los jueces suspenden la audiencia para resolver sobre el tema, pero resultó que en este caso no se pronunció el conjuez y eso ya de por sí le sorprendió. P

Las causas contra Carrión el exministro de Depor°tesAenlaelfecha, gobierno de Rafael Correa,

enfrenta 12 juicios penales, todos por el supuesto delito de peculado, de los cuales ha sido sentenciado en dos: en el uno a tres meses de prisión y en el otro a cuatro años. Las dos sentencias están en etapa de impugnación y no han podido ser resueltas, por tanto no están en firme y el procesado sigue en libertad.

Agregó que también fue una falla de apreciación del conjuez el haber suspendido la audiencia y ordenado que el dictamen mixto sea remitido al fiscal superior para que lo rectificara o modificara, como dispone el procedimiento penal, pero resuelta que en este caso no hay un superior del fiscal general, por tanto sus dictámenes son inamovibles e irrefutables. En este contexto, dijo haber presentado un escrito recordándole al conjuez cuál es la situación del pronunciamiento del fiscal general y también que debió haber resuelto primero los eventuales vicios de procedimiento y procedibilidad que pudieren haber en el expediente, esto es la validez o no del proceso. (LC)

REGISTRO. El caso tiene que ver con los hechos ocurridos en el Hospital de la Policía. (Foto de Archivo de La Hora)

30-S: Seis policías van a audiencia de juzgamiento Los uniformados fueron acusados de no haber protegido las evidencias que se produjeron el día de los hechos. El Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha será hoy el escenario de la audiencia de juzgamiento, en la que se decidirá la situación jurídica del exdirector de la Policía Judicial de Pichincha, coronel Víctor Hugo Cartagena y cinco uniformados más que fueron llamados a juicio por no haber resguardado las evidencias de los hechos registrados en el Hospital de la Policía, en Quito, durante el 30 de septiembre de 2010 (30-S). La audiencia, a la que han sido convocados cerca de 50 testigos, podría durar unas dos semanas, según los abogados de la defensa. Entre los citados a testificar está el general Jorge Peña Cobeña, miembro del Ejército. Antes de fijarse la fecha para este proceso, el Tribunal declaró improcedente la petición de Cartagena, para que se declarara la prescripción de la causa. Tiempos sobre prescripción

La defensa del procesado alega

que, tratándose de delitos reprimidos con prisión, la acción para perseguirlos prescribe en cinco años y el tiempo se contará a partir de la fecha en que la infracción fue perpetrada, es decir el 30-S. El Tribunal, sin embargo, alegó que en los mismos delitos de acción pública, de haber enjuiciamiento iniciado antes de que aquellos plazos se cumplan, la acción para continuar la causa prescribirá en los mismos plazos, pero contados desde la fecha de inicio de la instrucción fiscal, en este caso desde el 27 de agosto de 2014. El Tribunal también previno a los sujetos procesales, testigos y peritos que en caso de no comparecer se procederá conforme a lo que establecen los artículos 129, 169, 278 y 279 del Código de Procedimiento Penal, que guarda relación con el artículo 130 numeral 7 del Código Orgánico de la Función Judicial. En relación a la falta de comparecencia de los funcionarios públicos y abogados

Los antecedentes ° Este proceso penal se inició el 27 de agosto de 2014 y durante la

audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, el fiscal Fabián Salazar se abstuvo de acusar a tres de los seis procesados y el expediente subió en consulta al fiscal de Pichincha, Wilson Toainga, quien revocó ese dictamen abstentivo y sugirió que también se llamara a juicio a estos procesados, como en efecto se lo hizo. Los procesados plantearon la nulidad de este auto de llamamiento a juicio y sobre el tema, la Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha determinó que este auto es el nexo causal entre dos etapas que no tiene efecto irreversible, por tanto no afecta derechos constitucionales, por lo que la posibilidad de impugnarlo se vuelve un mecanismo innecesario e ineficaz.

defensores, el Tribunal igual adelantó que se procederá conforme al artículo 277 del Código de Procedimiento Penal; y, además, se comunicará de este particular al Consejo de la Judicatura a fin que se tomen correctivos del caso en cumplimiento a lo señalado en el Código Orgánico de la Función Judicial. (LC)

Empleo en el sector agrícola cayó 3,39 puntos desde 2009

EFECTIVO JUSTICIA I

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Los sectores de la construcción y de la administración pública subieron como efecto de las políticas públicas

El empleo en las actividades de agricultura, ganadería, caza, silvicultura y pesca bajó desde diciembre de 2009 a septiembre de 2015 en 3,39 puntos porcentuales. Así lo revela el último reporte del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), que muestra la reducción en la participación de los ocupados en las labores del campo y el mar. De acuerdo a las estadísticas de empleados por rama a escala nacional, en diciembre de 2009 estaban ocupados en esas actividades el 28,53% de las personas que trabajan, con un 28,53%, mientras que en septiembre de 2015 la cifra se redujo hasta llegar al 25,14%. El comercio es la siguiente ac-

tividad con más participación, sin embargo su porcentaje también se redujo de 19,50% en 2009, a 18,82% al noveno mes de este año. Aunque con menos participación del 100% de la composición de empleados, los pertenecientes al servicio doméstico también bajaron de 3,39% a 2,47%, al igual que ‘otros servicios’, que incluye actividades inmobiliarias, artes, entretenimiento, recreación, por citar algunas, que fue de 4,13% a 3,95% en los periodos señalados. Otras áreas a nivel general que en cambio tuvieron aumentos fueron la construcción que creció del 6,87% al 7,63% y la administración pública que pasó del 3,12% al 4,67%, mientras que por ejemplo el alojamiento y los

Conozca

Composición de los empleados

Rama de actividad Agricultura, ganadería, caza y silvicultura y pesca Comercio Manufactura (incluida refinación de petróleo) Construcción Enseñanza y servicios sociales y de salud Transporte Alojamiento y servicios de comida Administración pública, defensa; planes de seguridad social obligatoria Actividades profesionales, técnicas y administrativas Otros Servicios Servicio Doméstico Correo y Comunicaciones Actividades de servicios financieros Petróleo y minas Suministro de electricidad y agua TOTAL Fuente: INEC

Sep 2009 Sep-15 28,53% 25,14% 9,50% 18,82% 10,65% 11,01% 6,87% 7,63% 7,48% 7,23% 4,70% 5,87% 4,49% 5,72% 3,12% 4,67% 3,58% 4,23% 4,13% 3,95% 3,39% 2,47% 1,51% 1,08% 0,81% 1,02% 0,55% 0,60% 0,69% 0,56% 100% 100%

EMPLEO. El trabajo en el sector público creció 1,55 puntos porcentuales entre 2009 y 2015.

servicios de comida que subió en 1,23 puntos porcentuales entre 2009 y 2015.

Análisis

Para el experto económico Julio José Prado es importante anotar que las estadísticas fluctúan por factores estacionales, por lo que Tipo de empleo Las estadísticas muestran que hay que ver la tendencia a largo en cuanto al empleo adecuado, plazo. Al hablar de los últimos el comercio bajó entre 2009 y 7 a 10 años, el sector primario (agricultura, ganadería, 2015 del 18,47% al 16,34%, etc.) sí ha perdido partimientras que la agricul- EL DATO cipación en el ámbito latura pasó del 12,28% al boral en Ecuador. Prado 10,76%. septiemconfirmó que la pérdida En este segmento no se Entre bre de 2014 y nota un incremento muy septiembre de de la fuerza del tema agríla particicola es un fenómeno munfuerte del área de la cons- 2015 pación de empleados ade- dial y el país no es ajeno al trucción pues en el periodo cuados en la analizado pasa del 9,25% al rama de comer- mismo. Pero, el experto disminuyó en señaló que en el país, los 9,47%, sin embargo en di- cio cerca de 0,5 ciembre de 2013 sí tuvo un puntos porcen- cambios relacionados con el desarrollo industrial y crecimiento al 9,70% y en tuales. de la matriz productiva en junio de 2015 al 9,77%. El sector de la administración realidad apuntan más a los secpública subió en su participación tores industrial y de servicios, y del 6,69% al 9,44%, siendo el año no al agrícola, lo que es impor2013 el que marcó el crecimiento tante porque la agricultura es el principal empleador en Ecuador, constante de esta área.

sobre todo en las zonas rurales, por lo que a su criterio se debe enfocar mejor el tema de la matriz productiva y repensar el desarrollo desde el punto de vista de la agroindustria. Prado señaló que sí se ve en las cifras el cambio en la parte de construcción y de la administración pública. En el primer caso se puede notar el enfoque de la política pública en la construcción de vivienda, carreteras, infraestructura, etc., por lo que el empleo en ese sector se refleja más alto. El segundo caso también muestra un efecto directo del modelo político y económico del Gobierno, pues hay más burocracia y más participación del sector público en la economía. Sobre estos dos sectores, Prado indicó que en la perspectiva de 2016 es que ambos empiecen a mostrar caídas por un menor dinamismo. (ABT)

La alianza público-privada se mira como alternativas para desarrollo CARACAS, EFE • La desaceleración tos”, ya que “implica que el sececonómica que sufre Latinoamé- tor público se ponga de acuerdo rica ha menguado la capacidad de con un grupo de empresas del inversión de sus Gobiernos, lo que sector privado con el objeto de da paso a que las alianzas públi- que las dos partes puedan conco-privadas sean una alternativa tribuir al desarrollo” en un país. Sosa asegura que “la para promover el desarrocomplejidad” de la APP llo, según el especialista del EL DATO requiere “un poco más de CAF-Banco de Desarrollo tiempo en la manera de de América Latina, AntoLa CAF es una nio Juan Sosa. institución finan- cómo se desarrolla un pro“Es la alternativa para ciera multilateral yecto”, pero “eso agrega está conforpoder seguir haciendo pro- que mada por 19 paí- más calidad, más profundiyectos”, dijo Sosa, vicepre- ses de América dad, más conocimiento y el Latina, el Caribe Gobierno puede soltar un sidente de infraestructura y Europa. poco la responsabilidad en del CAF-Banco de Desarroun concesionario privado y llo de América Latina. El especialista explica que la multiplicar el trabajo del Gobierno Alianza Público-Privada (APP) por 5, por 10 o por 20”. Varios países en América Laes “una fórmula un poquito más compleja que el procedimiento tina “ya han iniciado este tipo de normal para desarrollar proyec- esquema con bastante éxito”, par-

ticularmente Chile, que es “tal vez el más famoso y el primero”. Pasos en la región

El área de infraestructura es una de tantas que puede beneficiarse de esta modalidad. Chile es un ejemplo de esto en la región, tras impulsar inversiones en las infraestructuras de transporte combinando capital público y fondos privados. Otros países que han impulsado las APP, según Sosa, son Perú y Brasil. Ecuador aprobó, en octubre pasado, una ley que crea incentivos para las asociaciones público-privadas que acometan obras de infraestructuras y vivienda social, en la que se estableció una normativa para las alianzas

EJEMPLO. Chile ha impulsado iniciativas de transporte con esta modalidad.

estratégicas entre el Estado y el sector privado. Costos y rentabilidad

Cuando hay una combinación de capital público y fondos privados, generalmente el sector privado es el que cubre todos los costos con miras a obtenerla necesaria rentabilidad que requiere” por lo que

“aumenta un poco los costos de estos proyectos y de su operación”, explica el especialista. “Si esto preocupase mucho al Gobierno en algunos casos y llegase a convertirse en un punto crítico, el Gobierno puede seguir subsidiando para ciertos sectores de la población los servicios que se están prestando “, agrega.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Keiko admite delitos en el Gobierno de su padre La líder del partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, quien encabeza los sondeos con miras a las elecciones presidenciales peruanas del próximo año, admitió ayer que durante el Gobierno de su padre, Alberto Fujimori (1990-2000) se cometieron “graves delitos de corrupción” y aseguró que se considera una política “de centro”. Actualmente, Keiko tiene un 32% de intención de voto, seguida por el exministro de Eco-

LIMA, EFE •

POLÍTICA. Keiko Fujimori encabeza las preferencias para las próximas elecciones presidenciales.

NACIONAL

Soy consciente de que la corrupción atacó al régimen de Alberto Fujimori, como ha atacado a otros también”, acotó. KEIKO FUJIMORI

CANDIDATA A LA PRESIDENCIA DE PERÚ

nomía Pedro Pablo Kuczynski, quien recibe 9% de apoyo, y el empresario César Acuña, con un 7%. Al referirse al Gobierno de su padre, quien cumple una condena a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad y corrupción, señaló en un primer momento que se cometieron “errores”, tal como afirmó en los últimos meses, aunque luego dijo que “sí se cometieron graves delitos de corrupción”. Vladimiro Montesinos, el otrora hombre fuerte del Régimen de Alberto Fujimori, está preso actualmente por haber dirigido la mayor red de corrupción en la historia peruana. Keiko Fujimori señaló que durante el Gobierno de su padre la corrupción atacó “de una forma que fue muy dolorosa para el país” y prometió que en caso de llegar a la Presidencia será “implacable contra la pequeña y la gran corrupción.” La líder política señaló, sin embargo, que al analizar el mandato de su padre primero resalta “el legado y los aciertos del Gobierno” entre los que mencionó a la derrota de los grupos terroristas y que “se sentaron las bases económicas que se plasmaron en la Constitución de 1993”.

Ministro español augura buenas relaciones con Argentina de Macri El ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, saludó ayer la nueva etapa política que se abre en Argentina y ha asegurado que las relaciones con España serán “espectaculares” con el próximo Gobierno del liberal Mauricio Macri. García-Margallo ha hecho estas afirmaciones en declaraciones a los periodistas en Buenos Aires, tras reunirse con el ministro saliente de Exteriores, Héctor Timerman, y horas antes de ser recibido por el presidente electo, Mauricio Macri, quien el próximo 10 de diciembre asumirá el Gobierno argentino. El jefe de la diplomacia española ha reconocido que las rela-

BUENOS AIRES, EFE •

ciones con el todavía canciller han sido “muy intensas” y “no siempre fáciles”, como cuando se produjo la expropiación de YPF, aunque lograron “en todo momento” mantenerlas “a flote”. No obstante, se ha mostrado convencido de que habrá cambios y que la victoria de Macri con su “magnífico” equipo supondrá un punto de inflexión en los populismos en Latinoamérica y no ha descartado otros en “un futuro cercano”. Ha señalado que si algo diferencia al equipo entrante del saliente es que el anterior estaba más volcado en Latinoamérica y el nuevo en EE.UU. y la Unión Europea, lo que facilitará las relaciones con Mercosur.

DIPLOMACIA. El español José Manuel García-Margallo tiene muchas expectativas por el cambio político en el país austral.

CONTIENDA. Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la alianza de partidos opositores de Venezuela, habló sobre las elecciones parlamentarias

Venezuela: existe temor de que se falseen resultados El Jefe de alianza opositora venezolana advierte sobre posibles estrategias del Gobierno de Nicolás Maduro. secretario eje- gestión presidencial, aunque cutivo de la alianza de partidos no precisó cuántos escaños esopositores de Venezuela, Jesús pera que queden en poder de la Torrealba, advirtió ayer de un oposición. En la actualidad, el Gobier“golpe de Estado técnico” que perpetrará el Gobierno del no de Maduro cuenta con una presidente Nicolás Maduro mayoría afín a su gestión conen caso de que no reconozca formada por un centenar de o falseé los resultados de las diputados. “Ya a estas alturas la suerte elecciones parlamentarias del está echada. Ya todo el mundo próximo domingo. “No podrán falsear los re- decidió qué va a hacer y todas las sultados (...) e intentar negarlos encuestas revelan que la intensería técnicamente un golpe de ción de voto es muy alta, sobre Estado. Y, ojo, hasta para dar todo en la base de la pirámide, en los sectores populares”, un golpe de Estado hace donde la ciudadanía le falta tener un capital po- EL DATO “ha dado a estas elecciolítico y eso Maduro ya no nes un carácter prácticalo tiene”, declaró en una El jefe de la mente plebiscitario”, dijo entrevista dominical de MUD destacó que “todas las televisión. encuestadoras, Torrealba. las del El jefe de la Mesa de incluso Gobierno”, les la Unidad Democráti- dan una ventaja Tiempo para el cambio más de 30 ca (MUD), alianza que de Tras las elecciones lepuntos. aglutina a la mayoría de gislativas, comenzará partidos opositores a en Venezuela, agregó Maduro, añadió en la entrevis- Torrealba, “el fin de una hegeta con el canal privado Televen monía ya en decadencia” que que Maduro se enfrentará el 6 inició el antecesor de Maduro de diciembre a un plebiscito y primer líder de la Revolución más que a una elección para Bolivariana, el fallecido Hugo renovar los 167 escaños de la Chávez (1999-2013). Asamblea Nacional (AN). En una semana más, insistió, se abrirá la “posibilidad incluso para el oficialismo para Asamblea sin ‘Cabello’ “La próxima AN será sin Ca- refrescarse, para reinventarse”, bello”, bromeó en alusión a su porque “habrá un cambio que calva y al apellido del actual será bueno para todos”. Afirmó que la alianza opopresidente del Legislativo, el oficialista Diosdado Cabello, sitora ganará las legislativas considerado el segundo a bor- del próximo domingo, aunque do en la Revolución Bolivaria- recalcó que no será para sustina, como Maduro apellida su tuir “un sectarismo por otro”, CARACAS, EFE • El

Cuestionamento desde Argentina El jefe de Gabinete del futuro °Gobierno de Mauricio Macri,

Marcos Peña, se refirió a la situación que enfrentan los venezolanos. “Hace pocos días mataron a un dirigente opositor. Lo que ocurre en Venezuela rompe con el espíritu democrático en lo que hace a los Derechos Humanos, el respeto a los opositores, la intervención de Fuerzas Armadas en el Gobierno; es el deber de la Argentina plantear eso”, recalcó, pese a que el resto de socios del Mercosur (Brasil, Uruguay y Paraguay) se mostraron cautos sobre la propuesta de Macri de tratar ese tema en el bloque.

sino para “reconciliar el país y unirlo”. Misiones internacionales

Sobre la Misión Electoral enviada a Venezuela por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Torrealba repitió lo que ha manifestado desde hace semanas en el sentido en que no cree que jueguen un papel independiente sino uno más próximo al Gobierno. “Nos reunimos con ellos (con los miembros del equipo electoral de la Unasur) y les dijimos, porque lo cortés no quita lo valiente, que densos sectores de la población son escépticos” ante su labor, destacó. Torrealba confirmó que por ello la MUD ha previsto que entre 110 y 120 invitados internacionales suyos, que “no se atemorizan”, vigilarán que el proceso sea limpio y neutralicen las posibilidades de fraudes.

www.lahora.com.ec

Lunes 30 de noviembre de 2015 La Hora ECUADOR D

@lahoracronos lahoraecuador

RE S ULTADOS S E RIE A (FECHA 1 9 ) U. Católica vs. Mushuc Runa

Delfín, campeón del ascenso

El Nacional se salva

Independiente vs. Barcelona

River Ecuador vs. Aucas

El Nacional vs.

D. Cuenca

Liga de Loja vs.

La ‘U’ al título y el ‘Quito’ a la B

D. Quito

Emelec

vs. Liga de Quito 2

D2 cronos

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

México. El ecuatoriano Fidel Martínez anotó ayer el gol de la victoria de los Pumas por 1-0, sobre el Veracruz le que ha clasificado a las semifinales del fútbol mexicano, donde ya esperan el Tigres y el América. EFE

Serie A

La ‘U’ provoca un cortocircuito Emelec Liga

0 2

No quieren final. Para muchos estaban muertos, pero el triunfo 2-0 de ayer sobre Emelec, en el estadio Jocay, puso a Liga Deportiva Universitaria con la misma opción que su rival de ganar la etapa y ser campeones. La ‘U’ llegó a 36 puntos, los mismos que tiene el cuadro ‘Eléctrico’ (+19) y que la Universidad Católica (+7). Polémico inicio

UL TM EN OS LA APA TO RTA R ME R NT E O A S

Un penal no sancionado a los 3 minutos calentó el partido. Hólger Matamoros cayó en el área, después de una falta de Jorge Guagua y Omar Ponce no sancionó. Esa llegada del ‘10’ de Liga de Quito mostró lo que sería el partido: un cuadro ‘universitario’ ordeando en defensa, apostando al contragolpe. El planteamiento del DT Luiz

Jugamos bien, aprovechanos los momentos justos”.

JONATHAN ÁLVEZ,

DELANTERO DE LIGA DE QUITO

Tabla de posiciones A la fecha 19 Equipo 1.- Emelec 2.- Liga de Quito 3.- U. Católica 4.- Independiente 5.- Aucas 6.- Barcelona 7.- River Ecuador 8.- D. Cuenca 9.- Liga de Loja 10.- Mushuc Runa 11.- El Nacional 12.- D. Quito

PJ 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

Pts 36 36 36 31 28 26 25 21 20 20 18 3

ALEGRÍA. Jugadores de Liga de Quito celebran uno de los goles marcados ayer en el estadio Jocay. GD +19 +15 +7 +9 +2 +2 -2 -5 -4 -6 -16 -21

Zubeldía bloqueó a los referentes de Emelec. Miller Bolaños y Ángel Mena aparecieron poco y cuando lo hicieron se encontraron con Norberto Araujo y Alexander Domínguez.

Zubeldía: ‘Ojalá tengamos el premio que deseamos’ ° El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía, destacó el triunfo de su equipo ante Emelec. “Ojalá podamos tener el premio que deseamos”, destacó en la rueda de prensa. Agregó que: “Tenemos la obligacion de pelear la segunda etapa. Lo mínimo que podemos hacer es ser competitivos”. (WOM)

De Felippe: ‘No nos gusta perder” ° El entrenador de Emelec, Omar de Felippe, lamentó la derota. “Sabíamos por donde nos iban a atacar, pero lo permitimos. No nos gusta perder”, dijo el DT que aún mantiene a su equipo en la punta por gol diferencia. (WOM) El gol de los capitalinos llegó con tres toques. Matamoros para Quinteros y éste para Álvez. El uruguayo definió con remate cruzado.

EN CONTRUCCIÓN QUITO

Con más espacios, el segundo tanto llegó a los 62 minutos. esta vez de pelota quieta. Matamoros centró a la cabeza de Luis Romero. El zaguero sorpendió a los

‘Militares’ se olvidan del descenso y piensan en Sudamericana El Nacional D. Cuenca

SECTOR UNIVERSIDAD CATOLICA

Otro proyecto de

ciudadycampo.net PAB/12866/AS

Cerca de las universidades mas importantes de Quito. Aproveche nuestros precios de inicio de obras. Atractivo sistema de financiamiento a 24 meses sin intereses (Flexiplan) Seguridad 24 horas, con circuito cerrado de TV y mucho más.

defensas para sellar la victoria. Un segundo penal no fue sancionado por el árbitro Ponce. Intriago fue derribado en el área, perola jugada continuó. (WOM)

2 0

Un triunfo sirve para salir del infierno y tener la esperanza de cumplir un objetivo. Eso vive El Nacional. La victoria de ayer, 2-0 sobre el D. Cuenca, le salvó del descenso y le puso con opciones de llegar a la Copa Sudamericana. El equipo que dirige El Nacional Eduardo visitará a Favaro llegó Mushuc Runa y a 46 puntos D. Cuenca recibe a U. católica el y se ubica miércoles. octavo. En las últimas tres fechas tendrá que ganar y espera que Aucas y River, séptimo y sexto, pierdan. Los goles de ayer fueron marcados por Daniel Samaniego a los 51 minutos y Alejandro Villaba a los 71 minutos. La derrota comprometió a

RETORNO. Daniel Samaniego volvió a jugar y marcó el primer gol de El Nacional.

Hay jugadores que dejan mucho que desear, parece que esperan que se termine el campeonato”. ÁLEX AGUINAGA, DT DEL D. CUENCA

los ‘Morlacos’ que con 44 unidades, quedaron a cinco de diferencia de Liga de Loja a falta de dos partidos. (WOM)

ESPAÑA. El Real Madrid escapó de su mal momento en Liga, levantándose de las derrotas ante Sevilla y Barcelona, con un triunfo de poco brillo pero mucho trabajo en Ipurúa (0-2), gracias a los tantos de Gareth Bale y de Cristiano Ronaldo de penalti, ante el Eibar. EFE

Serie B

Manta festeja al campeón Aunque el mayor premio para un equipo que disputa la Serie B es conseguir el ascenso, terminar como campeón del segundo torneo en importancia de Ecuador no pasa desapercibido. Delfín se coronó campeón tras empatar (1-1) con Deportivo Quevedo y Fuerza Amarilla finalizó segundo. Los ‘Ce70 taceos’ se GOLES aseguraron anotó el Olmedo en toda la tempoel primer rada. Fue el equimás goleador lugar con pode la Serie B. el punto obtenido. El ‘Tractor amarillo’, por su parte, venció (3-2) a Macará en condición de visitante y es el otro club que jugará en la Serie A en 2016. La goleada del año ocurrió en el Jocay de Manta. El cuadro ‘Atunero’ se desquitó con el descendido Deportivo Azogues por no lograr el ascenso y le goleó (8-0). Fue una paliza a un equipo lleno de jugadores juveniles. El ‘Guacamayo’ no presentó a su plantilla principal porque piensa ya en la Segunda Categoría. En el resto de partidos, Olmedo logró imponerse (21) al Gualaceo en Riobamba y cerró el año en cuarto lugar. El Imbabura no pudo hacer respetar su estadio y perdió (3-1) ante Técnico Universitario. Otro partido con varios goles fue entre Liga de Portoviejo y Espoli, que terminó a favor de los ‘uniformados’ por 4 a 3. (RM)

Tabla de Posiciones Serie B Equipo PJ Pts 1 Delfín 44 74 2 F. Amarilla 44 73 3 Manta 44 66 4 Olmedo 44 64 5 Imbabura 44 64 6 T. Universitario 44 63 7 Gualaceo 44 60 8 Macará 44 55 9 Espoli 4 4 10 L. de Portoviejo 44 50 11 D. Quevedo 44 46 12 D. Azogues 44 42

GD 17 18 22 13 5 5 1 1 52 -9 -27 -24

EMOCIÓN. El equipo completo del Delfín posa al festejar su título como campeón.

cronos D3

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

D4 cronos

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

LESIÓN. Beder Valencia, arquero que saltó ayer como titular, sufrió una fractura sin desprendimiento y estará fuera de las canchas por dos meses. Diego Espinoza, de 18 años de edad, lo reemplazó. (RM)

Minuteros

Se hizo cargo de ‘la 10’ Juan Diego Rojas es el goleador del Deportivo Quito en la temporada 2015 con nueve anotaciones. ‘Rojitas’ llegó a la ‘AKD’ luego de una prueba entre más de 500 jugadores a inicios del año. Ayer, lució la camiseta con el dorsal número 10. “Hoy lo dimos todo. Vinimos a jugar pero no se dio hoy. Es un dolor enorme por esa hinchada”, expresó al finalizar el partido. (RM)

DECEPCIÓN. Jugadores de la reserva del Deportivo Quito se presentaron ayer en Loja.

La ‘AKD’ pierde la categoría El capitán con 22 años La otra revelación de los ‘azulgranas’ en una temporada que será recordada por el descenso fue el desempeño de Richard Calderón, quien se formó en Liga de Quito, rival acérrimo del Deportivo Quito. Ayer, vistió la banda de capitán debido a la ausencia de Luis F. Saritama así como del resto del primer equipo. “Personalmente quise venir para dar lo mejor hasta el final”, dijo con un nudo en la garganta. (RM)

Disculpas a la hinchada Renato Salas, DT de la reserva del Deportivo Quito, fue el entrenador que dirigió ayer al equipo. En la rueda de prensa posterior al encuentro expresó su dolor por el descenso del equipo. “Aferrarse a todas las oportunidades por más mínimas que sean demuestra el sentimiento de lucha. Nos faltó suerte en algunos momentos”, expresó. (RM)

Serie A

Los dedos de culpa se los go Espinoza, un arquero de 18 Quedará en la retina de hinchas que el equipo que se des- apunta a las dirigencias pasadas, años, quien debutó en el equipo pidió era uno que no superaba al mal manejo de los fondos del de primera por esas situaciones los 25 años de edad. Deportivo club cuando los resultados se da- extrañas que tiene el fútbol. El Quito descendió oficialmente a ban y las estrellas se sumaban en conjunto ‘Blanco’ está al filo de el escudo. Nueve presiden- seguir al D. Quito pero los núla Serie B ayer tras pertes tuvo el club de la ‘Pla- meros aún le otorgan ilusiones. der (1-0) frente a Liga Las 14 horas de viaje za del Teatro’ desde de Loja y culminar un en bus desde la capital 2008 hasta 2014. Y año lleno de dramatisPUNTOS a la ‘Centinela del sur’, hoy, podría conocerse mo en lo deportivo e suma D. Quito, es último, y a la negativa del cuerel décimo tras la reuinstitucional. TÉCNICOS falta de tres dirigieron a D. po técnico y el primer El entrenador Car- fechas por jugar nión de la Asamblea. Quito en esta es matemáticaequipo de jugar. La Ayer, los ‘Chullas’ los Sevilla, ni los capi- mente temporada: imposible Silva, Paúl renuncia de los diritanes Luis Saritama, que sobrepase al dentro del campo Tabaré Vélez, Carlos décimo de la nada pudieron hacer Sevilla y Renato gentes y los arreglos Michel Castro y Martabla. Salas. irregulares en la Ecuaante el destino de la tín Bonjour estuvieron fútbol son las causas incrisis financiera que presentes. Hombres con los empujó a este lugar. Un mediatas de este capítulo negro. la experiencia y la espalda para aguantar este momento ni si- partido perdido por no presenta- A última hora llegaron seis juquiera viajaron a Loja. La ‘AKD’ ción y siete puntos restados en la gadores del plantel de reserva y vive sus horas más tristes. Vuel- mesa por sanciones que involu- de primera, incluyendo a las dos ve a descender 36 años después. cran deudas actuales y pasadas. figuras del año, Juan Diego Rojas A los 34 minutos, Pedro La- y Richard Calderón. Algo impensado hace cuatro Sumido en una crisis instituaños cuando se consagró cam- rrea de la ‘U’ lojana, marcó el gol peón por quinta y última vez en sin piedad tras un error de Die- cional, el objetivo de los ‘Azulgranas’ será cumplir con las deudas su historia. que le permitan terminar el año y Es bastanno bajar directamente a Segunda te penoso ¡Que nunca Categoría. La nueva era inició en que se nos falte el

D. Quito en el corazón! Hoy más que nunca salgo a la calle puesto la ‘Azulgrana’ a gritarle al mundo que la Noble está viva. Este partido del D. Quito (vs. L. de Loja) es para los jugadores que hoy lo miran por TV”.

vaya así de esta manera. ¿Dónde están esos directivos ahora cuando más se los necesita? Yo me fui con un poco de resentimiento por un problema con Fernando Herrera (expresidente), tuve que dejar el equipo por problemas financieros”.

¡Volveremos! Por la hinchada y por los colores de nuestra amada institución. Volveremos al sitio que le corresponde a un 5 veces campeón”.

PATRICIO ‘PATO’ BORJA,

MARLON AYOVÍ,

SOCIEDAD DEPORTIVO QUITO,

LOCUTOR RADIAL.

EXCAPITÁN DEL D. QUITO.

(@SDQUITO_OFICIAL)

Los descenso En la historia de la ‘AKD’ Año Rival Resultado 1971 L. de Portoviejo Derrota (1-3) 1974 L. de Portoviejo Derrota (2-3) 1975 Aucas (1-1) 1976 El Nacional Victoria (2-1) 1979 América (0-0) 2015 L. de LojaDerrota (0-1)

Presidentes ‘Azulgranas’ Entre 2006 y 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006 - 2008Fernando Herrera 2009 Jorge Burbano 2009 Ricardo Acosta 2009 - 2010 S. Ribadeneira 2010 - 2012 Fernando Mantilla 2013 Iván Vasco 2013 Fernando Mantilla 2014 Eugenio Romero 2014 Esteban Pacheco 2014 SantiagoRibadeneira 2014-2015 Joselito Cobo

el D. Quito con el descenso, la pregunta es si podrá aguantar en el Campeonato financiero. (RM)

Hace 18 años que soy hincha de D. Quito y no fue por sus estrellas; fueron sus colores, su gente, su pasión. En la A o en la B, ¡contigo AKD!”. ISABEL OÑATE, (@ISAONATE).

ILUSIÓN. Liga de Loja sumó 39 puntos y está a cinco de Deportivo Cuenca con tres partidos por jugar. “Sabemos que es difícil salvar la categoría, pero vamos a seguir luchando”, expresó el DT Geovanny Cumbicus luego del encuentro. (RM)

GLOBAL

Bombardeos en el norte de Siria

EL CAIRO, EFE • Al menos 18 personas murieron ayer en los bombardeos efectuados supuestamente por aviones rusos contra la localidad de Ariha, en el

noroeste de Siria y controlada por rebeldes de tendencia islamista, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Entre los fallecidos hay cuatro menores y un líder opositor, cuya identidad no fue desvelada por la ONG, que cuenta con una amplia red de activistas sobre el terreno.

Tiroteo evidencia división sobre aborto en EE.UU. Los aspirantes presidenciales tienen diferentes puntos de vista sobre esta problemática.

WASHINGTON, EFE • El tiroteo de el

viernes en un centro de planificación familiar de EE.UU. con clínica de abortos ha evidenciado la división que suscita esta práctica entre los aspirantes presidenciales demócratas y republicanos de las elecciones de 2016. Los tres candidatos líderes de las primarias demócratas se apresuraron en mostrar su apoyo a la red de centros Planned Parenthood, mientras que los republicanos guardaron silencio o pasaron de puntillas sobre este suceso que mantuvo en vilo al país durante cinco horas. La favorita demócrata, la exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, mostró inmediatamente el viernes su apoyo una vez más a la organización con el mensaje "Hoy y siempre estamos con Planned Parenthood", que publicó en las redes sociales Facebook y Twitter. Su mayor competidor, el senador por Vermont Bernie Sanders, escribió horas después en su Twitter: "Apoyamos con orgullo al Planned Parenthood de Colorado Springs y a los valientes agentes que lucharon para protegerlo". El aspirante demócrata Martin O'Malley, exgobernador de Maryland, expresó sus condolencias en la red social el sábado con la etiqueta de apoyo a la organización "#standwithPP".

La otra cara

Hasta el sábado no se pronunció sobre el suceso ningún candidato de las primarias del Partido Republicano, formación con férrea posición antiabortista y que hace batalla de este tema con frecuencia. Mientras se desarrollaba el tiroteo el viernes, con un hombre armado atrincherado durante cinco horas en la clínica, varios aspirantes republicanos siguieron tuiteando sobre su campaña sin aludir al suceso, lo que enfadó a muchos en la red social. El primero en hablar sobre

INVESTIGADO. Este hombre, identificado como Rober Lewis Dear habría sido el responsable del hecho.

lo ocurrido fue el senador Ted Cruz, que se limitó a dar sus condolencias, sin hacer ninguna referencia a Planned Parenthood, organización con la que él y su partido son muy críticos. El líder en las encuestas republicanas, el magnate Donald Trump, fue preguntado por el tema este domingo en un programa de NBC y lo atribuyó a que el agresor es una persona "maniaca". Trump defendió que no hay ninguna indicación de que el móvil del tiroteo fuera la posición antiabortista del atacante, pero aseguró que Planned Parenthood es una organización que molesta a muchas personas en EE.UU. "Es un grupo de gente que es terrible, todos esos videos que hemos visto con algunos de ellos diciendo que van a vender partes de bebés como si hablaran de un vehículo. Hay mucha gente que está descontenta sobre eso", dijo. Los centros de Planned Parenthood, que practican abortos entre otros numerosos servicios de planificación familiar y salud reproductiva, tienen una fuerte oposición entre los activistas contrarios a esta práctica y recientemente han sido objeto de duras críticas por parte de destacados miembros del Partido Republicano, entre ellos los aspirantes a la Presidencia en 2016. La última batalla, que el Partido Republicano llevó casi a un cierre de Gobierno, fue a cuen-

Comentarios antiabortistas trascendió que el autor °delAyer tiroteo, Rober Lewis Dear, pro-

nunció comentarios antiabortistas en el interrogatorio policial, pero las autoridades aseguran que es pronto para confirmar el móvil del ataque, que se saldó con tres muertos y nueve heridos.

ta de unos vídeos grabados a escondidas y editados por un grupo antiabortista en los que miembros de Planned Parenthood hablan sobre la venta a investigadores médicos del tejido de los fetos abortados en sus clínicas. La organización aseguró que esos videos fueron editados a propósito para llevar a conclusiones erróneas. El segundo en los sondeos republicanos, el neurocirujano retirado Ben Carson, llamó hoy a que "ambos lados bajen el tono" en sus posiciones sobre el aborto y consideró que el tiroteo en la clínica fue un crimen de odio. "No hay duda de que la retórica del odio es algo que va en detrimento de nuestra sociedad, independientemente de donde venga, si de la izquierda o la derecha". Ni el senador por Florida, Marco Rubio ni el exgobernador de Florida, Jeb Bush han opinado por el momento sobre el suceso.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Altercados y detenciones anteceden a la COP21 PARÍS, EFE • Hasta el cierre de esta edición, la Policía llevaba 289 detenciones en el centro de París por los altercados que se generaron cuando grupos violentos trataron de romper la prohibición de manifestaciones, y que provocó una cadena de condenas empezando por la del presidente francés, François Hollande. La Prefectura de Policía de París, que dio esa cifra poco después de las 20:30 locales (14:30 de Ecuador), precisó por boca de una portavoz que era todavía provisional. En una comparecencia ante la prensa previa, el ministro francés de Interior, Bernard Cazeneuve, -que había dado cifras netamente inferiores- había señalado que las operaciones contra los alborotadores iban a continuar. Cazeneuve insistió en que fue "una minoría violenta" compuesta por varias decenas de individuos encapuchados los que aprovecharon los actos pacíficos que se habían organizado en la plaza de la República para intentar una marcha violenta. Puso el acento en que esos manifestantes habían atacado a los antidisturbios y que habían utilizado como proyectiles incluso algunas de las velas que se han puesto en los últimos días en la estatua de la plaza para rendir homenaje a las víctimas de los atentados terroristas del pasado día 13.

Momento crítico

“Estos actos deben ser calificados con la mayor firmeza”, subrayó, antes de recordar que este fin de semana se han orga-

Sabíamos que había elementos perturbadores que no tienen nada que ver con los defensores del ambiente (...) que sólo están ahí para generar incidentes”. FRANÇOIS HOLLANDE PRESIDENTE FRANCÉS

Ataques ‘indignos’ °

El primer ministro, Manuel Valls, había calificado de “indignos” los ataques a las fuerzas del orden en la plaza de la República, en un mensaje en su cuenta de Twitter, en el que recordó que ese lugar se ha convertido en un punto de homenaje a las víctimas de los atentados. “Respetar ese lugar -argumentó Valls- es respetar la memoria de las víctimas”.

nizado 53 acciones pacíficas en toda Francia con ocasión de la apertura de la Cumbre Climática, en las que han participado miles de personas. El ministro, quien justificó las restricciones a las manifestaciones "en el contexto" de la amenaza terrorista y de la organización de la COP21, con 150 jefes de Estado y de Gobierno presentes mañana, advirtió que en los próximos días "la firmeza será total". El Presidente francés, quien participaba en una cumbre UETurquía en Bruselas, denunció como "escandaloso" lo que hicieron los alborotadores en la plaza de la República, donde están todas esas flores y todas esas velas en memoria de los que cayeron por las balas de los terroristas".

PROTESTA. La manifestación se produjo en la plaza de la República, en el centro de Paris.

INTERCULTURAL B8

LUNES 02 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza

Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna 72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu. Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.

EL ARADO

LABOR. Lorenza Caiza trabaja la tierra con su arado.

CON YUNTA SE PIERDE Varias son las técnicas agrícolas que los pueblos indígenas empleaban para optimizar la mano de obra.

D TUNGURAHUA

esde que el taita Inti ilumina con sus primeros rayos de Sol, Gerónimo Caizabanda Moreta, miembro del pueblo salasaca, madruga con sus huagras a la chacra, pues tiene que labrar la tierra para la siembra de este año. Él es uno de los pocos agricultores que aún

conserva viva la práctica del tradicional arado con yunta. Gerónimo toma a sus dos bueyes, todas las herramientas e incluso su tonga, para reponer fuerzas, porque todo el día será de trabajo. A este hombre no le pesa para nada la edad y considera que labrar la tierra con este método es más natural y óptimo. “Se trata de dejar el terreno igualito, sin nada de lomas, y al contrario del tractor, con la yunta no se daña a la Pachamama”, manifiesta. Un trabajo conjunto

PERSISTEN. Gerónimo y Lorena trabajan arduamente y hacen que no se pierda la tradicional labor del arado con yunta.

Mientras amarra entre sí a los huagras con el yugo, Gerónimo indica que esta es tradición de los pueblos indígenas que utilizaban técnicas naturales para cultivar la tierra durante todo el año sembrando trigo, maíz, cebada, melloco, ocas, papas, entre otros, para proveer a todos de alimentación. Con una mano en el timón y con la otra en una especie de boyero, el productor ordena a los animales; “ushe carajo, ushe”, dice mientras hace los surcos que quedan paralelos como si se tratara de un dibujo exacto de líneas rectas. Para el agricultor, la tradición del arado con yunta se pierde poco a poco debido a la facilidad que brindan las maquinarias. “El trabajo es duro, lo que se hace en un día entero con la yunta, con el tractor se hace en una hora, pero

Glosario

Significados Huagra: nombre que se les da a las °vacas o toros.

° Chacra: Pedazo de tierra para la siembra ° Yunta: Se refiere a una pareja, un par. ° Pachamama: Madre tierra. va dejando por donde quiera, encima de que hace unos cortes feos a la tierra”, manifiesta. La Pachamama siente su trato

En la cosmovisión andina todo se complementa, desde la alimentación a los bueyes, que son cuidados con mucho cariño, puesto que son quienes brindan la fuerza de trabajo. Lorenza Caiza, esposa de Gerónimo, es quien jala a los animales para ayudar con la dirección y, poniéndose firme delante de estos, no deja pierdan el rumbo. Según Lorenza, la Pachamama sabe cuándo la tierra es arada con yunta, porque ayuda a germinar todas las semillas que se echan, mientras que cuando se hace con tractor siempre sale desigual, unas semillas germinan otras no, comenta. Luego de haber hecho los surcos, dejan pastar a los animales y mientras siembra el maíz, Lorenza manifiesta, con mucha nostalgia, que son contadas las personas que utilizan esta técnica, pues la modernidad y el producir con menos esfuerzo hace que los jóvenes agricultores dejen de lado el trabajar de esta forma. (FCT)

COP21, un intento más por salvar al planeta

PLANETA I

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Hoy se inaugura oficialmente la Cumbre del Cambio Climático en París. El mundo está a la expectativa. MADRID, EFE• La llamada Conferencia de las Partes de la Convención marco de la ONU sobre el Cambio Climático, o simplemente COP21, arranca hoy oficialmente en la capital francesa con la aspiración de lograr el primer acuerdo universal y vinculante sobre el calentamiento global. El objetivo es lograr que la tem-

peratura del planeta en 2100 no supere en dos grados centígrados. Representantes de 195 países, más la Unión Europea, acuden desde este día y las dos primeras semanas de diciembre a la Cumbre. A continuación algunas claves de la cita internacional del año.

El objetivo ° Acordar un pacto que gestione el proceso mundial de descarbonización para que la temperatura del planeta no supere los peligrosos 2 grados centígrados El acuerdo entraría en vigor en 2020 ° Tiene vocación de perdurar hasta 2050 y sustituiría a la segunda fase del Protocolo de Kioto, aunque a diferencia de este, que solo incluía a un grupo de

países industrializados que representan el 11% de las emisiones, el nuevo acuerdo incluye responsabilidades para todas las naciones y cubriría casi el 100% de los gases.

Comprometidos ° Cerca de 170 estados responsables del 95% de las emisiones han remitido a Naciones Unidas compromisos de reducción de emisiones para París (INDC, de

Intended Nationally Determined Contribution en la jerga de las negociaciones). El efecto agregado de esas contribuciones, según la ONU, supondría un aumento de temperatura del 2,7 grados a finales de siglo. Según un informe de la Agencia Internacional de la Energía (AIE), los compromisos requerirían una inversión de 13,5 billones de dólares hasta 2030, y en el caso de los territorios pobres, están condicionados a la recepción de ayuda internacional.

Estar ‘bajo la lupa’ ° Los países plantean crear un mecanismo para revisar sus objetivos al alza cada cinco años, de manera que con el tiempo vayan siendo más ambiciosos y se pueda alcanzar el límite de los 2 grados antes de finales de siglo.

Más allá de las promesas ° La finalidad del pacto es marcar el principio del fin de los combustibles fósiles, enviando un mensaje contundente a los mercados de la apuesta política mundial

por una economía baja en carbono. Este fin se debe materializar en el texto con una fecha para que las emisiones mundiales toquen techo, otra de reducción para 2050 y el fin de las emisiones en 2100.

Debate ° Los tres principales puntos de desacuerdo en la negociación son la financiación para mitigación y adaptación al cambio climático en las naciones más

vulnerables; la diferenciación o no entre países ricos y pobres y la ambición del acuerdo más allá de una mera declaración de intenciones.

Las evidencias se han multiplicado ° Seis años después de que los países fallaran en el intento de alcanzar un acuerdo similar a este en la Cumbre de Copenhague 2009, las evidencias del cambio climático se han multiplicado: aumento de temperatura de 1,02 grados desde la época preindustrial, récord histórico de concentración de CO2 en la atmósfera (400 partes por millón) o el año más cálido de la historia: 2014.

CRUCIAL. En esta conferencia se trata de decidir si las acciones propuestas se van a canalizar a través de un acuerdo mundial.

Momento político favorable °

China y Estados Unidos han rubricado un compromiso para luchar juntos contra el calentamiento; y los estados del G7 han emitido una declaración comprometiéndose a poner fin a los combustibles fósiles en 2100.

En lo económico ° 200 multinacionales han pedido a los países que pongan precio al

carbono; las 10 mayores petroleras han creado una coalición para formar parte de las soluciones; las renovables abastecieron el 9,3% de la demanda energética mundial en 2014 y su precio se ha abaratado notablemente en la última década (un 80% en el caso de los paneles solares).

Llegó una Encíclica Hasta el papa Francisco ha °dedicado una Encíclica al cam-

bio climático considerando que combatirlo es “una cuestión moral” y del “bien común”; y los líderes islámicos le han secundado con una declaración apelando al compromiso climático de los 1.600 millones de musulmanes.

COMPROMISO. De los acuerdos dependerá que la Tierra no se siga calentado y, poco a poco, se destruya.

¿Habrá acuerdo? gustan decir los negociadores de la ONU, “nada está decidido hasta que °seComo decide”. La Cumbre de Copenhague despertó tantas o más expectativas que París y acabó en un infructuoso debate entre países ricos y pobres sobre a quién le correspondía afrontar el problema. Aunque haya acuerdo, París dejará tareas pendientes como la creación de un mercado único de CO2; fijar un precio internacional al carbono o concretar planes que den respuesta a fenómenos por venir, independientemente de lo que ocurra, como el de los refugiados climáticos.

¡¡¡ Oportunidad de Inversión agrícola con stevia!!!

Aproveche el invierno para sembrar stevia disponemos de plantas de alto rendimiento adaptadas a mediana altura y certificadas por Agrocalidad listo para enviar a producción, entrega inmediata a nivel nacional Email:Info@nativastevia.com web:http://www.nativastevia.com/productores.html Atención Sierra y Oriente: 2903240, 0993508651 Atención Costa: 0995083952, 0979511982 PAR/101559

p95273

EN ESMERALDAS OPORTUNIDAD DE TRABAJO NECESITO CONTRATAR DIGITADOR CON CONOCIMIENTO EN

AUTOMOTRIZ PARA LABORAR EN LA BODEGA DE UN ALMACEN DE RESPUESTO

INTERESADOS /AS ENVIAR HOJA DE VIDA A : almaceneselpernito@gmail.com Infor: 062450657/ 062453832/ 0997127768/0996545608

PAP/64294

a finales de siglo, así como para colaborar en la adaptación a los impactos que producirá el cambio climático aun cuando no se supere ese límite.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30?

símbolo de boro

El dinero y las pertenencias le dan seguridad y estabilidad emocional; debe procurar centrar su atención en otro tipo de valores ya que lo material no es para siempre. Su capacidad para comprometerse con todo le hace una persona muy valiosa y entregada.

citar,

B10

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Político chino hermano de caín

TVFAN

relativo al

neutro

mamífero carníboro País de centroamérica

símbolo de radio

fibra textil

habitar

liebre de la Patagonia

motivo,

lecho

jornalero hijo de dédalo

caballo de Poca alzada alga de los charcales

Será muy meticuloso y pensará muy bien antes de realizar cambios dentro de su vida. Sus hermanos pueden pasar una época de transformaciones. Recuerde: La buena comunicación es un gran estimulante.

símbolo de

símbolo del

molibdeno engaño, falsedad

saludo indio

GÉMINIS

deseosa acíbar

guisar

símbolo de

(mayo 21 - junio 21)

hogar

bario

alfa

Palmada en

Pareja

símbolo del

inglés

bismuto

soga de

actriz de la Película los extraños

esParto

instrumento

femenino

taPir

vocal

malhechor,

Solución anterior O

Actor de lA películA

lASt VegAS

MetAl precioSo eScritor MexicAno

M A S AdVerbio de cAntidAd

extrAer

A dioS en el iSlAM roStro

R Artículo neutro

SogA de eSpArto

I L

extreMidA

SAnto en portuguéS

Vellón

de color cAStAño

cloruro Sódico

H Actriz de lA películA

the dArk knight returnS

locoMotorA

inferior

extrAñA roMAnoS

VocAl

cincuentA en

O oSMio

Ante de criSto

priMerA

S SíMbolo del

R A

látex

A O

E L

L A

SAludo indio coMpASión, láStiMA

fAMiliA AStro reY

V R diSperSA

grito tAurino

eStAdo de VenezuelA coMpActA,

concerniente

O MetAl precioSo

A rudA

SíMbolo de lA

rAtA en ingléS

SeñorA

religioSA

proVinciA de eSpAñA llAMAr,

Artículo feMenino

plAtero

cArcAjeAr flAMA,

R E I R CELEBRIDADES L ALFRED HITCHOCK L (1899 - 1980) DIRECTOR CInEmATOgRáFICO, A bRITànICO, nACIOnALIzADO M nORTEAmERICAnO gRAn mAEsTRO DEL suspEnsE. A

SoflAMA

Atrio

C L

M creMA de lA leche

AlAbAr

gritAr

R A

terMinAción

girAr

VerbAl

pAred en ingléS

ciudAd de turquíA bAtrAcio

turbA de gente

A tAbernA

tizA AjuSte, pActo

regAlAr

díA de lA

E R

S Señor, AbreViAdo pApAgAYo

chiflAdA, deMente SeMAnA

antorcha

(agosto 23 - septiembre 22)

forma de montículo

(septiembre 23 - octubre 22)

9 8 2

2 7 3 6 4 1

CINEMAX, 17:45

Nro. 3378

5 7 4 2 6 5 4 9 8 7

8 2 1 3 4 6 9 5 7

7 6 3 9 5 5 1 4 8 7 2 8 9 1 3 1 3 7 4 8 6 2 5 3 1 4 9 8 6 2 9 5 6 7 4 8 7 2 5 9 3 4 1 2 6

(julio 23 - agosto 22)

La atracción por el sexo opuesto tendrá más que ver con la afinidad intelectual. Hijos activos y alegres. Las salidas le revitalizan. Recuerde: Hay que ir despacio pero no desandar lo andado.

LIBRA

Nro. 3379

1 8 2

LEO

Ud. debe procurar ser sincero y abierto con su familia. Trate de mejorar la comunicación con sus padres. Recuerde: La felicidad, a semejanza del arte, cuanto más se calcula menos se logra.

mexicano

tumba en

Las actividades dentro de su trabajo se multiplican. Ud. será muy activo pero debe cuidar su sistema nervioso. Recuerde: La mitad del placer de recordar está en reacomodar.

VIRGO

Personal

escritor

convicto

R eScolAr

que tiene

loro

tAntAlio

pAlpitAr

arrullo

calcio

Pronombre

SíMbolo de

cAlificAción

curAr dioS de egipto

calzada

afluente

hembra del

pAíS de SudAMéricA

locAlizAdor

tacto

voz de

ApArAto rAdio-

• HORAKU El mayordomo de la Casa Blanca

bAlneArio de eSMerAldAS

ciudAd de YeMen Yunque del

peldAño,

A nAVegAción

camino,

alas

fe criStiAnA Apócope de pApá

conVicto

plAntígrAdo

ciudad de italia símbolo del no suave al

inglés

bAnderA

fallar

Perverso

MAngo

(junio 22 - julio 22)

cultivar adhesivo, goma

Puerta en

ondA ASidero,

pAlo de lA

convicta

río de África segunda

La comunicación con su pareja será más fluida lo que contribuirá a mejorar la vida marital. Posibles asociaciones con personas extranjeras. Recuerde: La vida es un lienzo enorme, uno debe tratar de echarle toda la pintura que pueda.

CÁNCER

musical

arar,

artículo

(marzo 21 - abril 19)

Se puede presentar la oportunidad de realizar viajes al extranjero por motivo de negocios o estudios. Su mente se torna más filosófica. Recuerde: La verdadera belleza, con los años, pasa de la cara al corazón.

(abril 20 - mayo 20)

iridio

anciosa,

ARIES

TAURO

de barro

trabajador,

HBO, 17:40

4 2 6

9 7 5 3 1

9 2 9 5 8 7 7 4 8 6 8 4 3 5 8 6 1 1 9 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

Todo listo para la misión LISA Pathfinder menos de tres días para que parta LISA Pathfinder, el satélite de la Agencia Espacial Europea (ESA), encargado de probar la tecnología que dentro de unos años utilizará el futuro observatorio de ondas gravitacionales de la ESA. Las ondas gravitacionales del espacio, predichas ahora hace 100 años por Albert Einstein en su Teoría General de la Relatividad, son ondulaciones producidas en el espacio-tiempo por los acontecimientos más violentos

carro en inglés

origen

actor de la Película dese Paris con amor

Perfume

legal, fiel

vasija grande

vasija Para

EFE •Faltan

balón

Parafina

tamboril minúsculo, Pequeño

Palma de

Cecil vivió la dureza de la esclavitud. Luego, trabajó como mayordomo en la Casa Blanca y fue testigo de hechos que cambiaron el rumbo de la nación durante ocho mandatos presidenciales. Mientras, debía ser esposo y padre en una sociedad turbulenta.

región del n. de chile

dios en el islam

ciudad del brasil

tambor,

Político chino

A los 21 años de edad, el astrofísico Stephen Hawking recibe un diagnóstico que cambia su vida; sin embargo, con la ayuda de su esposa, Jane, emprenderá su trabajo científico más ambicioso: estudiar aquello que tiene menos en la vida: tiempo.

convocar

coro

alabanza

La teoría del todo

artículo

HORÓSCOPO

del Universo como la fusión de agujeros negros o la explosión de supernovas. La teoría sostiene que estas ondas abundan en el Universo y transportan información sobre los fenómenos que las originaron, probablemente, del propio Big Bang que dio lugar al Universo. Por ahora, se sabe que estas ondas existen pero no han sido captadas de manera directa. La misión LISA Pathfinder viajará al espacio el 2 de diciembre a bordo de un cohete lanzado des-

PARTIDA. Es el 2 de diciembre.

de la Guayana francesa. Su destino final es el punto de Lagrange, situado a 1,5 millones de kilómetros de la Tierra, donde las fuerzas gravitacionales entre el Sol y la Tierra se encuentran mas equilibradas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Mark Twain (1835-1910)

Escritor estadounidense, uno de los referentes máximos de la literatura universal, nace un día como hoy en Misuri. Es autor de grande éxitos como ‘El príncipe y el mendigo’, ‘Un yanqui en la corte del Rey Arturo’, ‘Las aventuras de Tom Sawyer’ y su secuela de ‘Las aventuras de Huckleberry Finn’. Además de la escritura se desempeñó como piloto navegante, periodista y humorista. William Faulkner lo declaró como “el padre de la literatura norteamericana”. (DVD)

Su mente será muy fértil para los estudios. Buen momento para estudiar un nuevo idioma ya que lo aprenderá con facilidad. Recuerde: Más allá de cierto límite, la tolerancia deja de ser virtud.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Al momento de adquirir bienes Ud. será bastante recursivo. Los negocios propios serán una muy buena fuente de ingresos. Recuerde: Todo el mundo se queja de su mala memoria, pero nadie se queja de su mal juicio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Se torna más alegre y expresivo; puede que su sentido del humor mejore lo cual le hace más agradable Recuerde: El éxito sin honores es como un plato mal sazonado: mitiga el hambre, pero no sabe bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Evite hundirse en sus recuerdos amargos ya que de estos no sacará ningún provecho. Recuerde: Si quieres el Universo, solo cierra los ojos.!

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus amigos pondrán mayor énfasis a lo intelectual. Los grupos de estudios serán más frecuentes para Ud. Recuerde: El regalo más grande que podemos dar a los demás es el ejemplo de nuestra propia vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con sus jefes se puede volver más cercana y abierta. Estos apreciarán mucho su inteligencia e iniciativa. Recuerde: Quién apunta al cielo, siempre da en el blanco.

TEMPO

Una voz grande

B11

La artista quiteña participa en varios actos para celebrar las fiestas de fundación de la capital ecuatoriana.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

A Paulina no solo se le admira por gullosa ecuatoriana”, durante la voz, sino por la entrega constan- estos días le ha venido cantante, sin descanso alguno, en todo do a la ‘Carita de Dios’, pero, sin duda alguna, el recital que se su trayecto de trabajo. Con 50 años de vida –que viene para la velada ‘Viva Quito’ PAULINA TAMAYO pasan desapercibidos en su del 4 de diciembre marca un tinpiel-, lleva ya 44 años en la pa- te especial. lestra musical, donde las melodías nacionales han Presencia predominado en su reper“Cantar la música naciotorio. Sin duda, un pasillo TOME NOTA nal es un privilegio. Dondesde su aliento es lo más de quiera que se esté, o en sobrecogedor que existe. ‘Viva Quito’ será cualquier formato, es un 4 de diciemDenominada con jus- el bre en la Casa de orgullo cantar un pasillo, ticia como la ‘Grande la Música. La por ejemplo. La noche del es de del Ecuador’, Tamayo se entrada viernes (4 de diciembre), $15. considera uno de los últijunto a la Sinfónica Namos “dinosaurios de una cional y otros artistas nageneración”. “Empecé tempra- cionales, se celebrará a Quito… no, a los 6 ó 7 años en la Com- Tener el acompañamiento de la pañía de don Ernesto Albán. Sinfónica es espectacular, es una Compartí con grandes artistas sensación de grandeza absoluque nos acompañan con su esta”, comparte Tamayo, quien tiepíritu ahora. Si bien no soy de ne previsto cantar ‘Quito de mis su edad, soy de su generación. anhelos’. Y, lastimosamente, soy la úlNo es la primera vez que Pautima generación que queda”, lina acompaña con su voz a la reflexiona la cantante, quien Sinfónica, pero esto no roba el ARTISTA. Su voz ha caudesde niña cautivó al público. entusiasmo de la intérprete ni su tivado al público por más Como quiteña de cepa y “or- predisposición: “Uno debe trade cuatro décadas.

bajar mucho. Debe estar a tono con la Orquesta. La relación con el público se torna diferente por el formato que implica el espectáculo, pero siempre se está preparado para que tu gente se lleve un buen show”, remata. Compañía

Paulina es una madre entregada a su hija y a su hijo. A la primera extraña con vehemencia, pues se encuentra en el exterior cursando sus estudios; pero Willie la acompaña y ahora él arranca su carrera de solista. En varias de las presentaciones de la ‘Grande del Ecuador’, Willie trabajará en duetos. “Es una doble responsabilidad. No es que se te abran fácilmente las puertas por ser hijo de Paulina Tamayo. Más bien es un doble trabajo, porque te toca responder como cantante y aparte tienes la responsabilidad de mantener un legado tan grande como el de mi madre”, explica Willie con reverencia. La intérprete también prepara para el siguiente año la celebración de sus 45 años de vida artística. Por su mente pasan la realización de conciertos y el lanzamiento de un disco donde participarán varios artistas nacionales. (DVD)

PAB/12880/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Estrellas en la red D

Sueñan con los pies en la tierra El Team Ecuador, primer equipo Continental de ciclismo del país, ascendió a la cumbre del Cayambe. José Ragonessi, integrante del equipo, colgó una foto en su cuenta de Instagram (jragonessi). “Soñando con los pies en la tierra”, escribió. (WOM)

Andy Murray, en globo a la eternidad COPA DAVIS

Oro olímpico, campeón en Wimbledon y ahora líder en la conquista de la Copa Davis para Gran Bretaña.

• Es el héroe de Gran Bretaña sin duda. Su gran baluarte deportivo. El hombre que fue capaz de ganar la medalla de oro individual en los Juegos Olímpicos de Londres, el que acabó con 77 años de sequía en Wimbledon y el que logró con un fantástico globo ante David Goffin sellar el triunfo sobre Bélgica y ganar para su país la Copa Davis, después de 79 años de agonía. Andrew Barron ‘Andy’ Murray ha firmado todos esos retos deportivos. Gran Bretaña no ganaba una medalla de oro en tenis en los Juegos desde ha-

REDACCIÓN DEPORTES, EFE

cía 104 años, cuando un cinco de agosto de 2012 el deportista más conocido de Dunblane ganó la individual, sucediendo a Josiah Ritchie en 1908 y luego la de plata en el mixto en la capital británica. Wimbledon, el Grand Slam por antonomasia, el más histórico de los cuatro, llevaba 77 años sin el nombre de un campeón de ese país, y entonces, un 7 de julio de 2013 llegó Andy y venció en tres sets a Novak Djokovic en la final, sucediendo a Fred Perry después de un largo desierto. Dos años más duraba la racha

sin conseguir el título de la Copa Davis y Murray desempolvó la foto en blanco y negro de los campeones de 1936 que posaban con sombreros de ala ancha (Bunny Austin, Patrick Hughes, Fred Perry y Raymond Tuckey) para ganar los tres partidos en el Flanders Expo de Gante y subir a los altares.

Tenemos que disfrutar de esto porque quizás nunca tengamos la oportunidad otra vez”. ANDY MURRAY

DESTACADO. Murray celebra el triunfo. AFP

Ganan el título ° Andy Murray superó a David Goffin, por 6-3, 7-5 y 6-3 en dos horas y 54 minu-

tos, para colocar el 3-1 que da la victoria a Gran Bretaña sobre Bélgica en la final de la Copa Davis que se disputa en el Flanders Expo de Gante. Este es el décimo título de Copa Davis que gana Gran Bretaña, el primero desde hace 79 años, y se coloca como tercer país con mayor número de triunfos en esta competición, después de Estados Unidos, con 32 y Australia, con 28. Francia ha ganado nueve, Suecia, siete, y España 5, entre los más laureados.

Hamilton: ‘Ha sido un año apasionante’ REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), campeón del Mundo de Fórmula Uno, quien ayer acabó segundo el Gran Premio de Abu Dabi, la última carrera del certamen, disputada en el circuito de Yas Marina, manifestó que “ha sido un año apasionante”. “Estoy contento por la cuadragésima cuarta Fiesta Nacional en Emiratos Árabes Unidos”, indicó desde el podio de Yas Marina, en la ceremonia de entrega de premios, Hamilton, que deseaba

Fórmula Uno

Clasificaciones finales Mundial pilotos

1. LewisHamilton(GBR/Mercedes) 381puntos 2. Nico Rosberg (ALE/Mercedes) 322 3. Sebastian Vettel (ALE/Ferrari) 278 4. Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) 150 5. Valtteri Bottas (FIN/Williams) 136 6. Felipe Massa (BRA/Williams) 121 7. Daniil Kvyat (RUS/Red Bull) 95 8. Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull) 92 9. Sergio Pérez (MEX/Force India) 78 10. Nico Hulkenberg (ALE/Force India) 58 11. Romain Grosjean (FRA/Lotus) 51 12. Max Verstappen (HOL/Toro Rosso) 49 13. Felipe Nasr (BRA/Sauber) 27 14. Pastor Maldonado (VEN/Lotus) 27 15. Carlos Sainz (ESP/Toro Rosso) 18 16. Jenson Button (GBR/McLaren) 16 17. Fernando Alonso (ESP/McLaren) 11 18. Marcus Ericsson (SUE/Sauber) 9 19. Roberto Merhi (ESP/Manor) 0 20. Alexander Rossi (USA/Marussia) 0

haber festejado también en Abu Dabi su victoria número 44, el que lleva en su dominadora ‘flecha de plata’. “Estoy muy contento por estar aquí, celebrándolo con los Emiratos Árabes Unidos, que han hecho un trabajo impresionante para que se pudiera hacer este espectáculo”, manifestó Hamilton, de 30 años, que esta temporada festejó su tercer título mundial, después de revalidar el del curso pasado y el que logró en 2008, a bordo de un McLaren.

Mundial constructores

Rosberg le quita el broche a Hamilton ° El alemán Nico Rosberg ganó el Gran Premio de Abu Dabi, la última carrera del Mundial de Fórmula Uno, que hacía tres carreras se había anotado matemáticamente su compañero inglés Lewis Hamilton, al que relegó al segundo puesto, arrebatándole el broche de oro en el cierre del segundo año triunfal de Mercedes. Rosberg, de nuevo subcampeón, salió primero en Yas Marina tras lograr su sexta ‘pole’ consecutiva el sábado -la séptima de 2015-, y sólo cedió provisionalmente el liderato, a su antagonista británico, en la primera de sus dos paradas.

GANADOR. Hamilton se llevó el primer lugar del Mundial. AFP

1. Mercedes 2. Ferrari 3. Williams 4. Red Bull Racing 5. Force India 6. Lotus 7. Toro Rosso 8. Sauber 9. McLaren

703 puntos 428 257 187 136 78 67 36 27

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

A11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO

Adiós a la Serie B

El conjunto ‘rojiazul’ perdió la categoría y el Delfín se dio la vuelta olímpica en el Siete de Octubre.

QUEVEDO • El telón se bajó para el torneo de la Serie B, y varios equipos ya conocen cuál será su destino para la temporada 2016. En el 2013 Deportivo Quevedo El último sábado en el estajugó en la Serie A. En el 2014 descendió a la B donde se mantuvo dos dio Siete de Octubre se vivieron temporadas. En este 2015 pierde dos panoramas distintos para nuevamente la categoría y jugará las hinchadas que asistieron a ascenso. ver el partido que afrontaron el equipo de Deportivo Quevedo y Para la etapa complemenel Delfín S.C. taria, Deportivo Quevedo No es para menos, empató por intermedio del ya que el conjunto ‘roEL DATO jugador José Luis Flecha, lo jiazul’ empató 1-1 y con que parecía que el conjunto este resultado le tocará jugado- fluminense lograría la vicjugar el próximo año Algunos res de Deportivo en la segunda categoría. Quevedo salie- toria en el último partido de la cancha de este año. Mientras que, el Delfín ron entre lágrimas Sin embargo, 10 mivivió una verdadera luego de empatar con Delfín de nutos después el cuadro fiesta ya que subió como Manta. riosense se quedó con 10 campeón a la serie de jugadores por la expulsión privilegio luego de haEL DATO de Quiñónez. El partido ber realizado una buena continuó sin moverse el campaña que permitió El sábado en la que fechas antes ya esté noche la plantilla marcador y al final Delfín de Delfín fue en la Serie A. recibida con una se proclamó campeón de la caravana que Serie B con 74 puntos. recorrió varias Detalles calles céntricas Alegría Un partido de puro trá- de Manta. La hinchada del cuadro mite fue el que efectuaron estos dos equipos que ya sa- del Delfín que llegó hasta el esbían que era lo que les esperaba tadio Siete de Octubre no pudo a cada uno para el próximo año. contener la alegría de ver a su En la primera etapa Delfín se equipo ascendido y se metió mostró sólido y a los 13 minutos hasta la cancha para celebrar por intermedio de Geovanny con sus jugadores el campeonaMacías se anotó la primera del to obtenido. Los mismos que se dieron la compromiso. Los dirigidos por el técnico Fabián Bustos pudieron vuelta olímpica en tierras queveampliar la ventaja pero erraron deñas gracias al fruto conseguido a los largo de este año. las ocasiones.

Descenso °

FÚTBOL. El partido entre el Quevedo y Delfín se realizó el sábado en la tarde.

EMOCIÓN. Mientras los hincha del Quevedo se lamentaban, los de Delfín celebraron el campeonato de la Serie B.

Los jugadores del Deportivo Quevedo no les quedaron de

otra que saborear el sabor amargo de la pérdida de categoría por

los malos resultados adquiridos. (VVC)

PAB/12885/AS

‘Pollito’ Delgado, triunfa

JUGADA. Los encuentros deportivos se disputaron en la cancha de la Asogan.

Atlético de Madrid, campeón El campeonato de indor fútbol por el aniversario de la cooperativa de taxis Río Amazonas, llegó a su fin.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

A13

En el parque extremo Carlín certamen, destacó que durante Bermúdez ubicado en Peder- la realización de la competencia nales, se desarrolló el último no se presentaron accidentes o sábado la final del campeonato inconvenientes ni de los comanual de Rally del club Los Ti- petidores como tampoco del público que llegó a presenciar las grillos. diferentes carreras. En esta ocasión se La coordinación de la disputó la copa Hugo EL DATO carrera estuvo a cargo de Cruz Andrade, la cual Luis Delgado Rojas, confue ganada por José Luis Delgado, quien El parque extre- cejal del cantón Pedernales, mientras que la largaes más conocido como mo Carlín Bermúdez se da estuvo liderada por el ‘Pollito’, quien fue el encuentra a un alcalde Gabriel Alcívar. ganador de la carrera kilómetro del centro de general. Pedernales, en la Las categorías en las que hacia se compitió fueron autos Él participó en la vía Chamanga. 1.250, 1.450 y 1.600. Asicategoría carros con cimismo en cuadrones 250, lindrajes de 1450 a 1650 full, racer, motos y vitaras. En haciendo un tiempo de 21.02 la categoría tracción doble el campeón fue Gandy Chávez. Velocidad Moisés Trujillo, animador del (JM)

FOTO ARCHIVO

FINAL

CRONOS

VELOCIDAD. Las carreras del club Tigrillos atraen a gran cantidad de público.

Espoli se despide con triunfo CAMPEÓN. Manchester City resultó campeón en el partido de confraternidad.

Con 44 goles en su cuenta personal, Jhonny Fierro se convirtió en el go- partido del viernes fue la final de de campeón. leador absoluto del campeonato de confraternidad donde Manchester indor fútbol que se realizó por el City derrotó por 5-2 a Olympike. Fiesta aniversario 21 de la cooperativa de Este partido estuvo muy reñido Las fiestas por el aniversario de la taxis Río Amazonas. y el marcador se deficooperativa se cerrarán el El pasado viernes se nió prácticamente en miércoles con la sesión soEL DATO jugaron los tres últimos los últimos minutos. lemne. El acto se efectuará encuentros y fue precisaActo seguido y por el a partir de las 19:00 en el GOLES Kevin Moretta mente el elenco de Atlético fue elegido tercer lugar se enfren- Se marcaron en salón ‘Quita Penas’ de la la última fecha de Madrid que se quedó como el jugador taron Borussia ante del campeonato. Asogan. Ahí se premiarán ‘promesa deporcon el título de campeón tiva’. A él se le Benfica. Éste último a los ganadores del camun tras golear en la final a su entregará equipo fue humillado peonato de indor fútbol. reconocimiento. similar de Ajax por el marya que perdió por 14-6. Durante el día del mismo miércador de 3-0. En el partido más espe- coles los socios y colaboradores de rado y que con el que se cerró la la cooperativa se concentrarán en Encuentros noche se enfrentaron los finalistas. el complejo Varadero para realizar En la edición de este año se disputó Luego de marcar tres goles, Atléti- varias actividades de confraternila copa Diario La Hora. El primer co de Madrid se adjudicó el título dad. (JM)

Luego de haber permanecido durante casi todo el año en las últimas posiciones de la tabla general, Espoli se despidió del campeonato de Serie B de este año con un triunfo. En el primer partido de la temporada que se disputó en marzo pasado, Espoli cayó derrotado como local por 1-0 ante Liga de Portoviejo. El último sábado, estos dos equipos se volvieron a enfrentar, pero esta vez Espoli se quedó con los tres puntos tras vencer por 4-3 a los manabitas en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. Diego Ávila fue el hé-

roe de la tarde ya que fue quien marcó el gol del triunfo cuando ya transcurría el minuto 90 del encuentro. El campeonato de Serie B 2015 ya terminó. Los dirigentes, cuerpo técnico y jugadores deben ahora concentrarse en la próxima temporada para volver al equipo a la Serie A. Los policiales terminaron el año con un total de 52 puntos, ocupando de esta manera la novena posición, mientras que le sigue Liga de Portoviejo en décimo lugar con 50 unidades. (JM)

El ‘14 de Febrero’ busca defender la punta El elenco de 14 de Febrero se enfrentará a Contratax en la defensa por el liderato del quinto campeonato de fútbol sala Post 40 que organiza la cooperativa de taxis Unidad Nacional. Mañana, a partir de las 16:45 iniciará la fecha 11 de este torneo que se disputa en la cancha ‘La 5’. 14 de Febrero es el puntero con

22 puntos y Contratax se encuentra en la tercera casilla con 19 puntos. En caso de que éste último se quede con la victoria igualaría en puntos y compartirían la cima de la tabla. A las 21:45 se tiene previsto que arranque el último encuentro que es entre U. Colorado y U. Nacional. Los últimos equipos de la tabla

son 17 de Diciembre y Revolución Ciudadana quienes tienen nueve y tres puntos, respectivamente. El goleador del campeonato es Gustavo Abarca de la cooperativa Transplayasa quien en las 10 fechas disputadas lleva marcados 25 goles, seguido de Manuel Rodríguez de Tisamur, quien tiene 24. (JM)

FÚTBOL. Espoli y Liga de Portoviejo se enfrentaron en cuatro ocasiones en la temporada que terminó.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A14

anúnciate al:

2761-876

comunal, Piscina, BBQ, jardines. $66.000 Telf.: 0993 250 056

tiempo lectura 15 min.

P-213696/MIg

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Bienes raíces SE VENDE Casa de 2 pisos, Vía Quevedo km.6, a pocos metros del Balneario Caribe, de 387 m2 de terreno, 306 m2 de construcción. Infs.: 0997 079 553 P-213138-1/SH

SE VENDE Casa en la Vía Quevedo km. 2, Urbanización Morales a 2 cuadras de la Vía de 410 m2 de terreno y 70 m2 de construcción. Infs.: 0997 079 553 P-213138-2/SH

SE VENDE Casa a 2 cuadras por el sector de la Virgen de la Vía Quevedo, Cooperativa Nueva Loja de 100 m2 de terreno y 70 m2 de construcción (1/2 agua). Infs.: 0997 079 553 P-213138-3/SH

EN TENIS CLUB Primera etapa, vendo 2 lotes juntos en una sola escritura A $ 27.500 cada uno. Inte-

resados llamar al

0990- 485395

P-213390-MIg

CASAS DE venta independientes visita casa modelo diseño y acabados de primera, 3 Dormitorios, Living, Sala, Comedor, Cocina, garaje, Jardín, Patio, Cisterna El Porton Del Consejo Provincial. Av. Principal y 1era Transversal 098 094 4142 P- 213489-SH

VENDO CASA Pequeña con 220 m2 de terreno ubicado en el km 3 vía Quevedo Margen derecho a 30 pasos de la vía principal, con todos los servicios Básicos, escrituras al día, valor $ 35.000 negociables Telf.. 0992-224142 / 3-703666 P-213685-Vf

AV RIO LELIA en Conjunto Residencial La florencia Vendo casa, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 4 ½ baños, dos estar familiares, terraza, área

Tarifas

Clasificados económicos $ 2 ,46 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,16 Clasificados destacados (2x4) $16,80 Clasificados destacados (2x8) $39,20 www.lahora.com

cinas de tilapias, cacao a 20 minutos del centro de Santo Domingo de los Tsachilas. Telf: 0987207280. P38163/AI

VENDO LINDO LOTE, con local grande, frente al DURAgAS, 3 frentes by pass, vía Julio Moreno y Juan Narváez, apto para cualquier negocio. Es el comienzo de la Ciclo Vía Aventura, en Río Verde. Telf: 0987207280.

P-213802-MIg

P-213770-MIg

P38166/AI

P-213820-MIg

P-213814-SH

SE VENDE un terreno en la ciudad de Pedernales De 1.000 m2 con documentos al dìa Telf. 0994-452120 / 0997- 328294 P-213828-2/MIg

SE VENDE DOS TERRENOS En la ciudad de Pedernales los cuales unidos hacen 500 m2, ubicados en la Urb. Jaramillo Delgado Mz 71, solar 13. Telf.. 0997- 328294 / 0980- 063746 P-213828-3/MIg

VENDO HERMOSA fINCA, 15 H. casa grande con 4 casas peq, piscina, sauna, canchas voley, básquet, fútbol, chancheras, establo, 5 pis-

arriendos SE ARRIENDA 2 Departamentos para familia corta de 2 y 3 dormitorios Urb los Rosales mz 49 casa 11. Calle Andrade Marin y Pasaje fernando Legarda ref. (Dispensario Médico) Telf.: 0992066693 / 0986162712 / 0991285332 P-213632-Mf

ARRIENDO DEPARTAMENTO rosales primera etapa mz4c5, Calle Venezuela, dos dormitorios sala cocina comedor, tiene garaje con control remoto, cuarto de lavadora secadora 0985514883 P-213791-MIg

ARRIENDO CASA CON 2 dormitorios Sala, comedor, cocina y garaje y venta de inmobiliario de Restaurante. Telf 2-756075 / 0982- 660124

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

DEPARTAMENTO CON gARAJE Y cuartos de arriendo En Urb. Los Angeles. Telf. 0959-955255 (claro) / 0983 956848 (whatsap)

VENDO EN EDIfICIO CARVIT de propiedad horizontal 1.110 m2 a construir en 3 plantas más: Cimentación sismo resistente, ascensor, ubicación esquinera excelente. Av. 29 de Mayo No. 328 y Tulcán No. 1002. Telf.. 0996-640035 VENDO CASA POR ESTRENAR En Urbanización Tenis Club II, Vía Chone km.6, terreno 900 m2, construcción 240 m2, 3 dormitorios, 5 baños, sala, comedor, cocina, cuarto empleada, bodega, porche, acabados de primera, áreas verdes, guardianía 24 horas Infs.: 0993 841 193 – 0993 250 056

Horario

ARRIENDO DEPARTAMENTO con 3 dormitorios, sala, comedor, 2 baños, con garaje y otro con 2 dormitorios, sala, cocina, comedor, baño, garaje. Telf. 0998-335089 EN QUITO LINDAS HABITACIONES A M O B L A DA S PA R A ESTUDIANTES 0999361650 02/2901420 – 02/2901958 www. residenciauniversitariagirasol.com MUY CERCA UNIVERSIDADES” PAB/101517/AS

eMPLeos SE NECESITA SEÑORITAS Buena presencia para ventas con experiencia en Multinivel. Interesadas llamar al 0986-333449 P-213730-MIg

TransPorTe VENDO TRACTOR AgRICOLA Case `95, 4x4, 90 HP, con pala frontal más 5 implementos, (arado, rastra, fumigadora, chapiadora, retroexcavadora) A toda prueba.

Telf. 0994 796 352 / 3 619 502 P-213783/MIg

varios CAMISETAS PUBLICITARIAS Jersi cuello redondo desde $3.60 Piket tipo polo desde $6.95 pedidos y ventas en Sporfila Industria de la Confección en Los Rosales Telf. 3 708 208 / 0994 718 203 P-213185/MIg

REPARAMOS LAPTOPS, TABLETS en toda marca. No prende, no inicia, se cuelga, recalienta, falla teclado, imagen manchada, no carga batería, pantalla rota, etc. Satisfacción, garantía y experiencia 15 años.Visítenos en MACXTEL, Local1: San Miguel 126 y Quito. Local 2: Urb. Pambiles, frente Agencia de transito (guíese por su rótulo) 2753-071 Cel: 0997121638 P-213287/Dg

INSTALAMOS CIELO RASO gypsum, división de paredes, trabajamos con los mejores materiales dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0997- 328294 / 0980 063746 P-213828-1/MIg

SE VENDEN , bellas Vitrinas para negocio interesados llamar a los telefonoso 2756964 o 0939161587

P-213798-MIg

Bienes raíces

vendo BoniTos LoTes

P-212982/VF

Km 9 vía Chone 5.000 mts de terreno, 200 m2 de construcción,3 dormitorios, 3 baños completos, departamento de servicio, Amplia bodega, garaje, todo servicio, cerramiento perimetral de bloque. Telfs.: 0999- 660769 / 3-724016 P-213796-mig

Excelente desarrollo comercial. A 300 dólares el metro cuadrado, único en el mercado precio fijo , cerca a Plaza Designe, mueblerias El Bosque, Tempo, Home Vega - frente a Parque de la Paz. Vendo también terreno de 4.200 Metros a $ 350,00 el m2. Terreno de 2.000 Metros al río y a la avenida en $ 420,00 el m2. Terreno de 9.000 M a la via y al río en $ 420,oo en la via Leon Febres Cordero, precios negociables full comercial y de desarrollo de vivienda

Informes: 042 380 392 / 022 564 607

AREA: La oficina, tiene una superficie total de 260,81 m2. Totalmente remodelada DESCRIPCION: La oficina tiene seis despachos, dos salas de espera, área de secretaría y asistentes, tres SS.HH., se la vende con aire acondicionado en cada despacho, piso nuevo, tumbado nuevo, servicios higiénicos y luces en perfecto estado, una cortina vertical en la oficina principal, biblioteca en la sala de sesiones y en general para uso inmediato. Precio negociable Calle Chile

Excelente ubicacion, 13 bodegas de 580m2 cada uno, da un frente al Río Guayas y el otro a la av. principal Galo Plaza Lazo. Area para maniobra de camiones, a

Informes: 042 380 392 / 022 564 607

terreno sAmborondon AL rio bAbAhoyo desArroLLo viviendA, Frente PLAzA nAvonA

esPeCtACULAr viLLA Frente A PLAzA LAgos, UrbAnizACion de PrimerA

diagonal hotel Palace. Se lo muestra Previa Cita

1.685.15 Metros bifamiliar frente al lago esquinero, excelente precio negociable urbanización de primera, frente al Village Plaza. Precio $ 370,oo

pocos kilometros del puerto marítimo de Guayaquil, todas las bodegas estan operativas. Precio negociable, excelente ubicacion y oportunidad

P-212753-4/EP

P-212753-1/EP

sAmborondon Km 2 Frente viLLAge PLAzA - biFAmiLiAr AL LAgo - Urb Los LAgos

bodegAs AL sUr de gUAyAqUiL A oriLLAs deL rio gUAyAs - CerCA PUerto mAritimo

P-212753-2/EP

P-212753-5/EP

Centro gUAyAqUiL CAsCo ComerCiAL, ChiLe y LUqUe, PreCio negoCiAbLe

P-212753-6/EP

Av Leon Febres Cordero, 300 doLAres eL m² UniCo en eL merCAdo

P-212753-3/EP

informes: 022751444 / 022762632 / 0980646945

EXCELENTE CASA

P-213433-Mig

Con todos los servicios básicos, lote desde los $ 18.000 dólares con crédito directo, hasta 3 años plazo; ubicados a 200 metros del redondel Sueño de Bolívar entrando por Gasolinera Trans Esmeraldas.

el m2 negociables. Esquinero al Lago. Urbanizacion de Primera con amplios espacios y areas sociales. Excelente ubicación, estrategicamente situado en el sector de Samborondon, frente al Village Plaza, Clinica Kenedy, diagonal al Centro Comercial Riocentro, a pocos metros de Iglesia Entre Rios.

Terreno Km 6 via Samborondon, frente al Rio Babahoyo vista espectacular y a Centro Comercial Plaza Navona, unicamente para Vivienda, 10.000 Metros Cuadrados. Frente a la Via 50 metros. Precio por Metro Cuadrado $ 280.oo espectacular para hacer complejo de vivienda, vista a isla Mocoli.

Informes: 042 380 392 / 022 564 607

Villa de Lujo, acabados de primera, planta baja, Salas (2), Comedor, Estudio, Hall, Patio, Piscina, Cascada, Yacuzzi, Glorieta, Bodegas, Parqueos cubiertos para 3 carros, Suite. Planta Alta 4 dormitorios, hall a la piscina, todos con baño y waking closet. Segunda Planta Alta, Suite - sala de juegos con Baño y bodega. Cisterna, Bonita Vista al Rio Babahoyo. Area Terreno 1040 metros y Construcción 800 metros

Informes: 042 380 392 / 022 564 607

sueldo ($250 Quininde) P95221

P-213715-MiG

solo puertas adeNto

CHIGÜILPE

empresa ComerCialiZadora

Requiere: P-213507/MF

“ CONSTRUIMOS” Casas, edificios, piscinas, muros, cerramientos presupuestos sin costo.

Dir: Av. Quito y CuenCA esQ.

telf. 2 756 878 0939 797 036

email: constructoragaleas@hotmail.com

P-213381/GF

VENDO LINDA CASA

De loza por estrenar, 2 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, garaje y cisterna, Tras gimnasio GYM Teléfono: 0982529012

Vendo FlamanTe CHeVroleT spark 2012 p-213747-mig

ARRiENdO 3 dEpARTAmENTOS

2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, instalación para lavadora, lavandería. Urb. Virgen del Cisne sector 1 entrado por Farmared antes del Centenario casa color Terracota con Columnas verde claro de dos pisos Telfs: 2753865 / 0985728459/ 0985932774/ 0999536280

de entre 25 – 30 años de edad • Con experiencia en ventas y EmpRESA OFRECE de buena Presencia • Sueldo más beneficios de ley • Con deseos de superación • Comisiones y capacitación • Movilización propia

Telf.: 0969-243393

para mayor información enviar hoja de vida al correo disgama@gmail.com

P-213821-MiG

arriendo casa 2

plantas para vivienda u oficinas excelentes acabados, Dir: av. río Yamboya, junto Parrilladas che luis urb. Torres carrera Telf. 0999- 314635

p-213818-mig

arrienDo

P-213843/MiG

en Vista Hermosa con 4 dormitorios 3 baños, cocina, garaje para 2 vehículos. Telf. 0999 194073 / 0988- 323981

con experiencia para apertura de peluquería

P-213844/MiG

- Cyber 10 computadoras $2398,00 Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU, monitor LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración

PELUQUERÍA y CIRUgÍA CANINA

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina A TAN SOLO $ 10. 0997 599 316

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

*** SerViCiO A dOmiCiLiO ***

COMPUTADORAS

requiere

eStiliStaS Telf. 0985654006

necesita contratar: aSiSTenTe aDMiniSTraTiVo los interesados presentarse en la calle ambato 418 y Portoviejo informes al Telf: 2768284

-Cyber 5 computadoras $1198,00

Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522

IMPORTANTE EMPRESA

Se buSca

ALquILO

Departamento

con 2 habitaciones, sala, comedor, cocina,area de lavado, tv cable apto para familia corta,lugar seguro, excelente ubicaciòn urb. los Pambiles av. rio Toachi Anillo Vial(Tsafiqui) inf. 0991897863

P-213852 /VF

P-213849/VF

DoS localeS coMercial TraS De Kia MoTorS Direcciòn: calle Mèxico Y PeDro VicenTe MalDonaDo. Telf: 0989275588.

ARRIENDO DEPARTAMENTO

iNNOVaGe

Necesita personal de 18 a 40 años para ocupar diferentes àreas por temporada navideña. Dir: tsáchila y Machala altos de Ferreteria la Gazca 2do piso Hora: 09:am a 16:pm.

$190,00

Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978

Interesadas enviar hoja de via a: vtalentohumano@gmail.com

VENdEdORES (AS)

Con documentos al día, buen sector de la ciudad. Clientela fija

P-213841/MiG

p-213801/VF

Cel: 0992 042 546 o al 2 763 858 / 2 755 279

Experiencia minima de 1 año en el área Se ofrece salario básico + beneficios de ley

dE pROdUCTOS dE CONSUmO mASiVO Y LÍdERES EN EL mERCAdO Necesita contratar

en sanTo dominGo

-Para casa, cyber u oﬁcina desde

DIR: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Mobil

Señorita mercaderista

impORTANTE EmpRESA dEdiCAdA A LA COmERCiALiZACiÓN

FarmaCia

De 4 dormitorios, segundo piso, sala, cocina, comedor, garaje y todos los servicios básicos en la Urb. Mutualista Benalcázar calle las Dalias y Los Naranjos a 4 cuadras del SRI. llamar al

Informes: 0992538812

(enviar de su correo personal y revisar en su buzon el lunes 02 Dic. hasta 04 de Dic. del 2015 a las 14:00 horas el horario de su entrevista)

se Vende

Hermoso deparTamenTo

para santo domingo. Con deseos de superación ofrece: Sueldo básico más comisiones, Beneficios de Ley, movilización y bonos Telf. 2-746612 / 2-752505 Dir.: calle Augusto Gachet y calle Y, entre los anillos viales

de productos de consumo masivo requiere contratar

arriendos

se arrienda

para la zona de la Concordia

Y Vendedores pUerTa a pUerTa

2 AÑOS DE GARANTÍA

MAYORES DE EDAD PARA TRABAJAR EN CLUB PRIVADO. EXCELENTES INGRESOS. BUENAS PROPINAS TRABAJO ES EN QUITO.

Empresa distribuidora

Aros y llantas deportivas, laminas de seguridad, para más informacion al 0989443741

P-213683/MiG

1 CoBrador

Varios

COMPUTADORAS

SE NECESITA SEÑORITAS

P-213781/MiG

2 768 201/ 0999 724 070 /0986 693 044

lidapilar@gmail.com Telf. 0980- 385184

iNf: 0999313190

reclutamientoic650@gmail.com o llamar al celular 09675055524

P-213832/MF

Personas Para atender adulto Mayor

SEÑORITA de excelente presencia para administrar un bar, de renombre en Santo Domingo Enviar curriculum al correo

P-213540/MF

En la 9 de Diciembre lote 25-Mz 57- 240 m2 Telf. 0994- 060639

EN LA COOPERATIVA Vendo lotes números 8 y 9 de la manzana T y 20 de la manzana A, de 287,70 m2, 207,20 m2 y 120 m2, respectivamente, que están a continuación y detrás de los lotes que dan a la Avenida de Los Colonos. Estan levantados Patrimonios Familiares. Informes a los Telf:

SE NECESITA

Necisito coNtratar

A15

EMPRESA INDUSTRIAL Necesita contratar Chofer REQUISITOS Sexo Masculino Edad 20-30 años Licencia tipo E-D Experiencia mínima en cargos similares 2 años Los interesados enviar hoja de vida a

p-213794-mig

p-213830-mF

P-213821/MiG

en Santo Domingo Con documentos al día, Buen sector de la ciudad Clientela fija Telf. 0969-243393

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

EMPRESA INDUSTRIAL

P-213442/SH

se Vende de oporTUnidad Un loTe

fARMACIA

aDMiniSTraDor De boDeGa Y loGÍSTica requisitos:

* experiencia comprobada 2 años en manejo de inventarios (indispensable) *Instrucción superior en administración de empresas, o afines * licencia sportman * conocimiento de paquetes informáticos, excel avanzado. * Pro activo, organizado y con don de liderazgo * Honorabilidad y referencias comprobadas

la empresa ofrece sueldo competitivo, estabilidad laboral, todos los beneficio de ley.

interesados enviar hoja de vida al correo: importadora_colmotos@hotmail.com P-212553/MiG

CPU Dual Core, 2 GB RAM, HD 250 GB, Monitor 17” LCD, teclado, mouse, parlantes, antivirus, programas actualizados, 1 año de garantía $235 Dir.: Av. Quito y Cuenca por Joyas Nereyda Telf.: 3768 395 Cel.: 0980 291 137 P-213834/SH

‎PRECIOS BOMBA..! Cajas navideñas ejecutivas y especiales armadas con los mejores productos, encuentra las mejores opciones aquí, para mas inFormaCion al 0989443741 llamadas o wHaTsapp

P-213747-3-dG

Vendo FriGorÍFiCo

Carnes & Carnes Excelente clientela 10 años de trayectoria Nombre comercial incluido Equipamiento completo, cuarto frio Cámara de vigilancia infs.: 0994746027 / 2760837

para supermercados y tiendas de abarrotes Cartones vacios con impresion navideña, para utilizarlos como canastas de regalo, compre ahora antes de que se agoten, disponemos solo de 10.000 unidades, para más informacion al 0989443741 llamadas o whatsapp p-213747-2-dg

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-213740-mig

mari@hhecuador.org

ejeCUTiVos de VenTas

requisitos: Experiencia en Ventas de Intangibles más de 2 años Mayores de 25 años. la empresa ofrece: Sueldo Fijo más comisiones y beneficios de ley. Correo: gerencia. pscomunicaciones@gmail.com

P-213799/MiG

infs.: 0959 115 975 2762 314

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

PAP/64240/AS

Oficina: “La Carolina” y Edmundo Katfor, casa 404 (a una cuadra del colegio Federico González Suárez)

Necesita contratar

P-213695/MF

HoMbro a HoMbro requiere conTraTar una enferMera / o Telf: 3752681 / 0996432936 email. :

P- 213851/VF

Se Vende

CENTRO DE SALUD

p-213793-mig

P-213641-MiG

10% de desCUenTos por naVidad laVado de mUeBles, alFomBras Y ColCHones

AVISOS

Desea vender su casa?

P-213846/VF

A 10 minutos del centro Km 7 Vía Las Mercedes, a filo de pavimento Verde, cacao, agua, luz 2 a 5 hás. Telfs.: 0986- 011773 / 0986- 011596 / 2761612

empleos

P-213656/SH

VENDO LINDA FINCA

$ SANTO DOMINGO

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

- Mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma

dr. Rodrigo Cespedes MEdICO SEXOLOgO Dirección: Av. 29 de Mayo y Latacunga (Edificio Jaramillo) CITAS: 0993939553 - 0984559951 -2752970

P-213792/MIG

PSICOLOGÍA INFANTIL Y EDUCATIVA

*Estimulación Temprana *Problemas de Aprendizaje *Apoyo en Educación Especial*Lenguaje, Agresividad Autismo – Hiperactividad* Trastornos de Atención

LAVADORAS Y REFRIGERADORAS

Ud. tiene dañadas. Electrónica Central es la solución. Técnicos especializados le visitamos en su domicilio. Repuestos originales. Precios especiales por promoción reparamos en su hogar

Telf. 2-760297 / 0993- 019590 HOY CursO de CajerOs banCariOs Y COmerCiales

Diplomas autorizados por el Ministerio Relaciones Laborales. Fechas: Lunes 30 de noviembre a Jueves 03 de diciembre 2015 De: 18h00 a 20h30

P-213674/SH

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

SaLUd SeXUaL

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, prostata, enfermedades venéreas

Telf: 2 758 825 0994 602 185

ÚLTIMOS CURSOS A DICTARSE En STO. DGO. CUPOS LIMITADOS Dir: Altos Farmacias Cruz Azul sector Círculo Continentes.

P-211970-MF

A16

Desea vender su casa?

DELICIOSOS CERDOS

Teléfono: 0986 148 876 / 2 763 581

LECHONES, PAVOS Y PIERNAS HORNEADAS Servicio todo el año Granja “LA SANTISIMA” Servicio a domicilio Infs.: 0967 443 757 0979 847 981 022 758 633

CAPACÍTESE Y nOSOTROS nOS EnCARGAMOS DE RECOMEnDARLE Y UBICARLE En UnA EMPRESA DEL SECTOR.

P-213823/MIG

Estimados Clientes les recordamos que los días SábadoS atendemoS de 9:00 am a 13:00 pm.

P-210860/SH

AVISOS

TIENDA EROTICA VIP VENTA dE jUgUETES PARA AdULTOS COMO:

pR-213295-SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Consoladores - vibradores - prótesis - extensiones - lencería y disfraces sexys - artículos para despedida de solteras y mucho más pR

Sucursal: Calle Río Mulaute entre Av. Quito y Av. Guayaquil sector Círculo de los Continentes Principal: Urb. Los Pambiles entre Tsafiqui y Río Toachi local esquinero 2744 563 / 2763 717 0991 341 582

Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

Tienda Online: www.mitiendaeroticavip.com ACEPTAMOS

ANULACIONES

POR PeRdIdA Queda anulada la libreta de ahorros de la Mutualista pichincha nùmero 090674911 perteneciente a : TIpAN OCHOA FR ANCISCO B ER NAR DO. p-213848/VF

COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE

ANULACIÓN QUedA anulada la

libreta de ahorros No. 4501472795 a nombre de GALLEGOS RAMON CARLOS MOICES de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre, por pérdida

p-213766-MIG

ANULACIÓN QUedA anulada la libreta de ahorros no. 4501122935 de la cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre a nombre de SABANDO pALACIOS MARÍA GLADISITA, por pérdida p-213772-mig

ANULACIÓN de libreta de la coop de ahorro y crédito 29 de octubre 4501001995 per teneciente R AMOS RAMOS GLADyS NARCISA p-213819/MF

ANULACION Queda anulada la libreta de ahorros no. 4501397038 a nombre de SMITH pUENTE JAIME EDMUNDO, de la cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre, por perdida p-213835/MIG

EXTRACTOS UNIdAd JUdICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL A LOS DEMANDADOS HEREDEROS CONOCIDOS, pRESUNTOS y DESCONOCIDOS de quien en vida se Llamó LUIS FELIpE pINILLO JIMÉNEZ; SE LES HACE SABER: JUICIO: IMpUGACIONDE pATERNIDAD N° 23336-2013 ACTORA: ANGEL A DEL CARMEN pINILLO ORTEGA DEMANDADOS: HEREDEROS CONOCIDOS, pRESUNTOS y DESCONOCIDOS de LUIS FELIpE pINILLO JIMÉNEZ JUEZA: DRA. ILIANA pATRICIA CABRERA SOLORZANO TRAMITE ORDINARIO SECRETARIA: ABG pRISCILA FERNANDA C A Z AR pROVI D EN CIA S: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, viernes 21 de junio del 2013, las 08h58.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Temporal del Juzgado Segundo de lo Civil de Santo Domingo de los Tsáchilas ( E ), mediante Acción de personal 341-Dp-DpSDT-2013 de fecha 19 de abril del 2013, suscrita por la Ab. Silvia Aguirre Vilca -DIRECTORA

pROVINCIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS en virtud del sorteo realizado.En lo principal se dispone: 1).Amparado en el art. 299 del C. C. se le concede la venia requerida al actor del presente proceso; y, 2).previo a proveer lo que en derecho corresponda la parte actora en el término de 3 días de cumplimiento a lo previsto en el numeral 7 del art. 67 del C. p. C. (donde se va a citar a los herederos del señor Luis Felipe pinillo Jiménez)- Agregúese la documentación que adjunta.Tómese en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización dada a su defensor.-Actúe en calidad de Secretario el abogado patricio Bernal Reyes.-Hágase saber.- F. Dr. Bolívar Gallegos Juez Temporal Encargado- UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.-Santo Domingo, sábado 20 de diciembre del 2014, las llhll.- VISTOS.- Dra. Diana patricia Cabrera Solórzano, avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Jueza Titular de esta Unidad Judicial, mediante acción de personal No. 7318-DNTH-2014 de fecha 23 de septiembre del 2014; De la resolución N° 1352013 emitida por el pleno del Consejo de la Judicatura, misma que fue publicada en el segundo suplemento del R.O. N° 102 del día miércoles 16 de octubre del 2013; y, del acta inmediata anterior del resorteo de la causa-. Se pone en conocimiento de las partes procesales que en virtud del resorteo inmediato anterior esta causa se tramitará con el N° 23201-2013-23336, en la nueva

Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Santo Domingo.-El escrito presentado por ANGELA DEL CARMEN pINILLO ORTEGA, agréguese a los autos en base al mismo dispongo; En lo principal, previo a disponer lo que en derecho corresponda, comparezca a esta Unidad Judicial el día 26 de enero del 2015, a las llhl5(sala 203); a rendir juramento que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los herederos presuntos y desconocidos del demandado respecto de la citación por la prensa solicitada conforme lo determina el inciso 3o del Art. 82 del Código de procedimiento Civil.-Actué en la presente causa la Abg. priscila Fernanda Cazar, en calidad de secretaria según acción de personal N° 538-CJ-Dp23-TH-14 de fecha 26 de mayo del 2014.- CÚMpLASE y NOTIFÍQUESE. f).-Dra. Iliana patricia Cabrera Solórzano, Jueza.UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ y ADOLESCENCIA y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINGO DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, viernes 28 de agosto del 2015, las 10h49.- VISTOS.-Dr. Johnny Fabricio pacheco Concha, avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez Encargado de esta Unidad Judicial, mediante acción de personal N° 1306-CJ-Dp23TH-2015, de fecha 28 de agosto del 2015: El escrito presentado por ANGELA DEL CARMEN pINILLO ORTEGA, agregase a los autos el cual se atiende.- Una vez que la parte actora ANGELA DEL CARMEN pINILLO ORTEGA,

¿Dudas con tus juicios?

CONSULTA GRATIS en

www.derechoecuador.com

ha dado cumplimiento con lo dispuesto decreto anterior. En lo principal, la demanda y escrito que antecede, es clara y reúne los demás requisitos legales, por tanto se acepta a trámite en juicio ordinario.- En consecuencia córrase traslado con el contenido de la demanda y ésta providencia a los demandados señores JUANA ADRIANA ORTEGA GARCES, ANGELA MARÍA, FELIpE EDUARDO, JUANA LIDIA y JORGE LEÓNIDAS pINILLO ORTEGA, a fin de que dentro del término de quince días contesten la demanda proponiendo las excepciones dilatorias o perentorias que se creyeren asistidos bajoapercibimiento en rebeldía.- Cítese a los demandados mencionados en el lugar que se indica en la demanda y escrito, para lo cual remítase las boletas respectivas, a la oficina de citaciones de esta ciudad.Atento el juramento rendido por la actora y de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del Código de procedimiento Civil, cítese a los HEREDEROS pRESUNTOS y DESCONOCIDOS del señor LUIS FELIpE pINILLO JIMÉNEZ, por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad, mediante tres publicaciones, en fechas distintas y días hábiles.- Se concede la venia, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 299 del Código Civil.- Agréguese al proceso la documentación adjunta.- Tómese en cuenta el casillero judicial señalado, y la autorización dada a su defensor.NOTIFIQUESE y CÚMpLASE f).DR.pACHECO CONCHA JOHNNy F., JUEZ (E)?. Lo que comunico a usted para los fines legales, se les previene a los demandados de

señalar casilla judicial y/o correo electrónico para las notificaciones posteriores. Santo Domingo a 28 de agosto del 2015.-CERTIFICO Abg. priscila Fernanda Cazar SECRETARIA(hay firma y sello) p-213805/MIG

REMATE ReMATe. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL y LABORAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que en la Secretaría de la Unidad Judicial Civil, Mercantil y Laboral, se llevará a cabo el día LUNES VEINTICINCO DE ENERO DEL DOS MIL DIECISEIS, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, el remate del siguiente bien embargado: UBICACIÓN: TIpO DE pREDIO: Urbano DIRECCIÓN: Av. 3 de Julio entre calle Latacunga e Ibarra UBICACIÓN: Sector Central de la Ciudad CIUDAD: Santo Domingo pROVINCIA: Santo Domingo de los Tsáchilas LINDEROS: LINDEROS DIMENSION REAL ML DIMENSION ESCRITURA NORTE: pROp. pARTICULAR 4.20 4.20 SUR: AV.3DEJULIO 4.20 4.20

ESTE: pROp. pARTICULAR 39.60 40.00 OESTE: pROp. pARTICULAR 39.60 40.00 ÁREA: 166.32 M2 168.00 M2 ALÍCUOTA: 100% 100% DESCRIpCIÓN DEL INMUEBLE: TERRENO: Forma Rectangular pendiente plano con diferencia de nivel en planta baja Localización Interna Frente 4.20 m Fondo 4.00 m proporción 9.52 EDIFICACIONES: El inmueble comprende un lote de terreno en el que está implantada una edificación con las siguientes características. En planta baja: un local comercial con cubierta de hormigón armado y una escalera de hormigón armado de acceso al segundo piso con dimensiones de 26.20 x 4.20 y un área de 110.01 m2. En planta alta: Construcción de 59.43 m2 con cubierta de hormigón armado y una terraza de 56.00 m2 este piso esta sin definir su función, pero existen instalaciones para adaptar un baño y una cocina en áreas pequeñas (baño3.00 m2), (cocina 5.00m2) y (ambiente sin definir 18.28 m2). AVALUÓ.CONCEpTO VALOR REpOSICIÓN

VALOR COMERCIAL VALOR REALIZACIÓN TERRENO $ 112.266,00 $ 112.266,00 $ 103.284,72 CONSTRUCCIÓN $ 77.986,50 $ 67.325,97 $ 61.939,89 CISTERNA $ 1.500,00 $ 1.500,00 $ 1.500,00 TOTAL $ 166.724,61 CONCLUSIONES: El predio es una construcción de dos pisos implantada en un lote que tiene dimensiones diferentes a las existentes en su entorno inmediato. Tiene dos accesos independientes, uno para la construcción ubicada en la planta baja y otro ingreso para acceder a la planta alta. La propiedad se encuentra ubicada en el sector central de la Ciudad, en una zona considerada con un alto nivel de dinamia comercial. Las posturas se presentarán en la Secretaría de la Unidad Judicial Civil, Mercantil y Laboral del cantón Santo Domingo, en el día y hora señalados y no se aceptarán aquellas que no cubran el valor de la mitad del precio de la base del avalúo, por tratarse del segundo señalamiento, preferentemente en cheque certificado a órdenes de la Unidad Judicial. Ab. Fabián Beltrán Armas SECRETARIO Hay Firma pAp/64293/AS

Revista Judicial

Un producto de:

Clausuras y detenciones Durante los festejos no se produjeron hechos que lamentar, según la Policía. LA CONCORDIA • Seis

personas detenidas por supuesto escándalo público y cinco locales comerciales clausurados por irrespetar el horario de atención, es el saldo que dejó el último día de fiestas en La Concordia. Luis L, de 22 años, dijo que fue detenido porque mientras se llevaban a un amigo detenido sacó su teléfono celular para tomar CIERRE. Cinco negocios fueron clausurados en el último día de fiesta en La Concordia. una fotografía, eso molestó a los agentes del orden que procedie- sa fue clausurada por estar vendiendo fuera de horario ron a detenerlo. de atención, reconoció que “Es injusto lo que me EL DATO lo hizo para aprovechar el hicieron, me trataron El Alcalde del cantón Walter Andrade, reconoció que se redujo el presuúltimo día de fiestas y obcomo delincuente solo puesto destinado para las fiestas de cantonización en este año y eso influyó desfile cultural tener alguna ganancia. por tomar una foto, estuve El para limitar los actos de festejos. “En lo concerniente a horarios de diversión en homenaje a los ocho años de “Me pasé con 15 minudetenido más de 24 horas, en la noche, es un tema que se lo maneja a nivel del Ministerio del Interior”, de tos del horario establecido tuve que buscar un aboga- cantonización explicó, el Burgomaestre. La Concordia, do, para que me defienda, sigue generando y sin ninguna explicación Un oficial de Policía manifestó a La Hora que la ciudadanía debe estar sacríticas en la ciume pusieron el sello de me pusieron una multa de dadanía. tisfecha de la labor policial. “Nos esforzamos en realizar operativos de control clausura, siento indigna80 dólares y debo realizar en estas festividades, los resultados están a la vista, no hubo ningún delito que ción porque con esta crisis labores comunitarias”, exlamentar en estas fiestas, además el sicariato lo hemos erradicado de este económica uno debe trabajar más plicó el joven. cantón”, afirmó, el oficial de policía. para pagar las deudas, ahora no sé qué voy a hacer”, refirió, Alcívar. las redes sociales se auto convo- exteriores de la oficina donde Indignación Esta clausura generó rechazo caron para realizar un plantón funciona la Sub intendencia de José Alcívar, el popular ‘Miori’ de La Concordia, cuya despen- de concordenses que a través de la mañana de hoy lunes en los Policía en La Concordia. (JAR)

Presupuesto °

ENTORNO I

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

A17

Es decepcionante salir y encontrarse con actos que rayan en lo ridículo como fue este pregón disfazado de desfile, esto debe cambiar para los siguientes años”. MIRIAM MARQUÍNEZ MADRE DE FAMILIA

Los actos estuvieron para el olvido, considero que el Alcalde debe rectificar y no entregarle el programa de fiestas a empresarios afuereños”. MODESTO VALDEZ DOCENTE.

No pueden cerrar negocios abusivamente, la gente requiere trabajar en esta crisis económica, el pueblo debe protestar ante estas arbitrariedades”. CÉSAR BERMÚDEZ

ENTRENADOR DEPORTIVO

LA ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DE LA FUNCIÓN JUDICIAL Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Señor:

Inusual calificación en elección de reina LA CONCORDIA •La

exhibición de paletas por parte de los miembros del jurado calificador con el número correspondiente al puntaje que obtuvo cada candidata, posterior a su presentación en el escenario, fue la principal novedad en el acto de elección Reina de La Concordia 2015. Con esta modalidad, las candidatas pudieron conocer con anticipación cual era la calificación que obtuvieron en sus tres presentaciones, el puntaje fue sobre 10 puntos, fue expuesto a ellas y al público; este sistema generó comentarios a favor y en contra. “No me parece que las chi-

cas supieran con anticipación quien era la ganadora, en estos actos se debe mantener la expectativa hasta el final, por eso fueron los reclamos de la gente y muchos abandonaron el recinto antes del veredicto final”, indicó, Gabriela Torres. Mientras que Diego Vinueza, estuvo de acuerdo con el sistema y le pareció muy novedosa la forma de calificar cada presentación de las candidatas. “Con esto se evita que haya especulaciones y duda sobre la ganadora, porque el público observa el puntaje que obtiene cada chica”, refirió, Vinueza. (JAR)

JOSÉ RAFAEL LEÓN LÓPEZ Acaecido el 26 de noviembre del 2015 en la ciudad de Santo Domingo.

Nos unimos al dolor que enluta a toda su distinguida familia y de manera especial a su hijo: Dr. Iván Javier León Rodríguez. Juez de la Sala Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia, apreciado amigo y compañero por tan irreparable pérdida. Atentamente LA DIRECTIVA

†PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, 30 de noviembre del 2015

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VF213850-P

NOVEDAD. Las integrantes del jurado en la elección de Reina de La Concordia, mostraron con paletas la calificación de cada candidata.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CURIOSO A18

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

Teléfonos no inteligentes Hace ya varios años que las °ventas mundiales de smartphones

superan a las de los aparatos con funciones más limitadas. Pero en el África sub-sahariana, los celulares ‘no inteligentes’ dominan aún el mercado. Un estudio publicado por Pew Research a inicios de este año encontró que los smartphones todavía no logran popularizarse en siete países del continente. Una de las razones es su elevado costo, pero también ayuda la popularidad en Kenia y Tanzania de los servicios financieros M-Pesa, que para algunas operaciones –como la transferencia de dinero entre individuos– solamente requieren del envío de mensajes de texto.

Fax ° El auge del correo electrónico y de los scanners también ha resultado fatal para la anteriormente inevitable máquina de fax. Sin embargo, la tecnología, que

fue inventada en 1842, todavía es relativamente común en Japón, donde empezó a popularizarse en la década de 1970. Gracias a la importancia de la escritura manual en este país (el alfabeto japonés tiene miles de caracteres diferentes), las máquinas de fax son aún vistas como una forma muy conveniente para enviar notas personalizadas. Y, por supuesto, los documentos legales y certificados también son enviados por fax. De hecho, algunas compañías lo exigen para poder garantizar su autenticidad.

Disquetes °Muchos todavía recordarán con cariño el disco flexible, también conocido como ‘floppy disk’ o disquete, la forma más popular para transferir datos antes de la llegada de los CD, memorias USB y, por supuesto, Internet. Pero, hoy en día, estos todavía se utilizan regularmente en Noruega. En septiembre de este año, Finn Gundersen, un programador que trabaja en el país, escribió un blog explicando que todos los meses los doctores noruegos reciben un disquete de parte del Gobierno. “Los disquetes son bastante baratos. Cuestan mucho menos que una memoria USB y llenarlos con esta cantidad de información requiere de menos tiempo que con un CD-ROM”, escribió Gundersen. “Y como el volumen de información es menor de 1,44MB, son la elección lógica”, explica.

Aparatos pasados de moda que se siguen usando Por más que existan tecnologías que parezcan obsoletas, en algún lugar todavía las usan. BBC • Esta es una sociedad en rápido cambio: ya sean los últimos teléfonos inteligentes o las pantallas de alta definición, a menudo se siente como si uno estuviera condenado a remplazar a los aparatos cada par de años, incluso meses.

Por eso, cuando Sony anunció que iba a dejar de producir cintas para Betamax –un formato que alcanzó su máxima popularidad en los 70’–, muchos sintieron que el aviso pertenecía a otra década. ¿Quiénes utilizaban todavía Betamax? El formato perdió la compe-

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

tencia con el VHS en los años 80’, a pesar de ser considerado, por muchos, una mejor alternativa. Pero, para sorpresa del mundo, el formato todavía se comercializa en Japón. ¿Qué otras tecnologías del pasado también se resisten a desaparecer a pesar de la existencia de nuevas alternativas?

Máquinas de escribir

Tubos neumáticos Estos -que permiten el rápido envío de documentos dentro de un edificio, em°pleando pequeños contenedores impulsados por aire- fueron inventados a inicios

no se inventó °paraLalosmecanografía teclados de las computado-

de 1800. Y son todavía indispensables en muchos hospitales de varias partes del mundo, como el del Universite College London, en la capital británica. La razón: estos tubos no solo pueden transportar documentos sino también paquetes con medicinas o muestras tomadas de pacientes, de forma muy rápida. Efectivamente, un mensaje por tubo neumático por lo general viaja a una velocidad de 7,5 metros por segundo. Y, en la actualidad, computadoras se encargan de controlar las bombas que vigilan el flujo de aire, garantizando que los mensajes llegan correctamente a destino.

Windows XP El 8 de abril de 2014 Microsoft dejó de proporcionar soporte técnico a su °popular sistema operativo Windows XP. Y eso significa que el software ya no

será actualizado de forma regular, sin importar los problemas de seguridad que pueden aparecer en el futuro. Pero, el costo de adoptar alternativas más modernas resulta prohibitivo para muchos usuarios, por lo que siguen utilizando el viejo sistema operativo. Un estudio hecho el año pasado por la firma de seguridad Kaspersky, por ejemplo, encontró que casi el 40% de los vietnamitas todavía usa Windows XP. Y números significativos también fueron identificados en China, India, Argelia y otras naciones. Otra institución que sigue usando XP es la Armada de Estados Unidos. Pero le paga miles de millones de dólares a Microsoft por el privilegio de seguir recibiendo actualizaciones de seguridad para el sistema operativo.

ras sino para la máquina de escribir. Y aunque estos aparatos tienen una historia de más de 100 años, algunos de los lugares donde todavía se usan pueden ser motivo de sorpresa. Uno de estos es el Departamento de Policía de Nueva York, aunque en febrero de este año un congresista intentó aprobar una ley prohibiendo el uso de estos aparatos en las estaciones de Policía. Y, según The Wall Street Journal, en algunos estados del país los certificados de defunción tienen que ser escritos a máquina, por lo que hay incluso una compañía –Swintec, con sede en Nueva Jersey– que todavía se dedica a fabricarlas

Chocan en la vía a Quito Dos personas heridas y daños materiales en dos vehículos, fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido en el kilómetro 55 de la vía Alóag-Santo Domingo, en el sector conocido como ‘La Cara del Diablo’. A eso de las 17:00 del sábado, una buseta color verde que viajaba con sentido hacia Santo Domingo, se terminó impactando contra un auto Vitara que circulaba en dirección contraria. Rescate A pesar de ser jurisdicción de Pichincha, miembros de la Unidad de Rescate y Emergencias Médicas (UREM) de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) de Santo Domingo de los Tsáchilas, acudieron al rescate de los afectados. En primera instancia se mencionaba que había personas atrapadas en uno de los vehículos.

ESCENA. Ayer en la tarde se realizó el sepelio de los restos de Cristina Muñoz.

Última despedida Ayer en la tarde fueron sepultados los restos de la mujer que murió a raíz de una pedrada en la cabeza. Lo que no hizo el cáncer, lo hizo normal, que salieron a las 05:30 una piedra. Tristes y adoloridos de Santo Domingo y que tenían como propósito llegar al es como se sienten los hospital de Solca en Quito familiares de Francisca EL DATO ya que a su mamá se le iba a Muñoz Manzano, la muiniciar un tratamiento de rajer de 51 años que dejó de vehículo en el existir la mañana del sá- El que se moviliza- dioterapia luego que el año pasado le diagnosticaron bado en un incidente en ba Cristina Muñoz, su hijo y cáncer de mama. la vía hacia Quito. otro familiar “Pasamos un puente Ella viajaba en el asien- pertenece a su familia. de un carril y al agarrar la to posterior de un vehíprimera curva se sintió un culo Vitara cuando de la EL DATO fuerte impacto en el vehímontaña descendieron culo. Luego volteé a ver a mi varias piedras y una de la morgue de madre y estaba inconsciente éstas, quebró el vidrio y En Machachi se le y tenía una herida en la cale golpeó la cabeza ocasio- practicó la a víctibeza. Nos regresamos hasta nándole la muerte de ma- autopsia ma ya que el incidente se dio Tandapi al centro de salud, nera casi instantánea. en el cantón pero ya estaba muerta”, reMejía. lató Marco. Salud Marco Checa, hijo de la víctima. Relató que el viaje era Familia

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora SANTO DOMINGO

A19

Procedimiento ° Los dos vehículos involucrados en este accidente fueron trasladados hasta la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de la parroquia Tandapi donde permanecerán retenidos.

Con la presencia del personal de rescate se logró que los pacientes reciban atención pre hospitalaria en el sector y luego fueron llevados hasta la clínica Santiago en Santo Domingo. En el lugar donde se dio el accidente se están realizando trabajos de ampliación de la vía por lo que se le pide a los conductores trasladarse con precaución y respetando las señales de tránsito. Se informó que los dos pacientes que fueron atendidos por este accidente no presentaban heridas de consideración, pero igualmente fueron llevados a una casa de salud. (JM)

Obras Públicas ya que consideran que no hay señales en la vía que indique sobre la caída de rocas de la montaña.

María Muñoz, recuerda a su hermana Cristina como una mujer alegre, divertida, orgullosa de sus hijos y de su esposo. “Mi hermana era única. Ella dio tanto amor a su familia. La enfermedad nunca la doblegó, siempre se la veía feliz y para todo tenía una sonrisa en su rostro”, dijo la familiar. El velatorio de los restos de Muñoz se dio en la sede del club de Leones y ayer en la tarde se realizó su sepelio en un camposanto privado de la ciudad. Tres hijos, una aún menor de edad, tuvo Cristina Muñoz. Era la tercera de cuatro hermanas y residía en la urbanización banco de Fomento. (JM)

LABOR. Personal de la UREM acudió al lugar del accidente para brindar apoyo.

Investigados por secuestro Luego de la respectiva audiencia de calificación de flagrancia se les dictaminó prisión preventiva a José R. y Diego Salvador A. de 22 y 24 años de edad respectivamente. Ambos fueron detenidos por agentes de la Unidad Anti Secuestros (Unase) de la Policía en un operativo en el que se liberó a una comerciante que se encontraba en calidad de plagiada desde el pasado 12 de noviembre. Juan Carlos Iza, jefe provincial de Policía, manifestó que los secuestradores de la mujer

exigían a sus familiares la cantidad de 150 mil dólares para entregarla con vida. Los dos sospechosos fueron aprehendidos por encontrarse en el interior de la vivienda donde la mujer se hallaba cautiva y ahora se los investiga por los delitos de secuestro y extorsión. El operativo efectuó la madrugada del sábado en una vivienda ubicada a un kilómetro de El Carmen. Fueron 16 días que la mujer permaneció retenida en contra de su voluntad. (JM)

FOTO RECREACIÓN

tos una ambulancia se hizo presente en el lugar de los hechos y trasladó al herido a una casa de salud donde los médicos informaron que su estado era estable. Miembros de la Dinased que llegaron al lugar hallaron siete vainas de calibre nueve milímetros y además dos balas deformadas. Dicha evidencia fue levantada y será analizada para las respectivas investigaciones. Asimismo la fachada principal de la casa fue afectada ya que presentaba varios orificios de bala. Moradores del sector evitaron pronunciarse acerca de este hecho. (JM)

Medida ° La familia interpondrá una queja en el Ministerio del Transporte y

Herido de bala mientras estaba en su casa Un hombre de nacionalidad colombiana fue herido con un arma de fuego en un incidente que es investigado por miembros de la Dinased. Ayer a eso de las 04:00, llegaron dos hombres a bordo de una motocicleta y uno de ellos disparó por varios ocasiones contra una vivienda ubicada en la cooperativa Rumiñahui. Producto de este ataque Alexis O.R. de 26 años de edad resultó con un disparo en el costado derecho de la cadera. Luego del ataque, los motorizados huyeron del sector a exceso de velocidad. A los pocos minu-

SUCESOS

SUCESO. El ataque a balas ocurrió la madrugada de ayer en la cooperativa Rumiñahui.

JUSTICIA. Los dos sospechosos que fueron detenidos por agentes de la Unase.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2015

Santo Domingo

DOLOROSA DESPEDIDA

36 PÁGINAS

Paulina Tamayo La ‘Grande del Ecuador’ le cantará a Quito en sus fiestas. Página B11

Familiares y amigos le dieron ayer el último adiós a Francisca Muñoz Manzano. Ella murió luego de que una piedra le golpeara la cabeza en la vía hacia Quito. Página A19

Realidades distintas Mientras los hinchas de Delfín celebraban su campeonato, los del Deportivo Quevedo lloraban el descenso. Página A12

Heridos en choque

Una buseta y un automóvil protagonizaron un accidente en el kilómetro 55 de la vía Alóag-Santo Domingo. Página A19