60c incl. IVA Santo Domingo
¡buenos días!
DOMINGO 28 de JULIO DE 2013
El queso bajó de precio Las variaciones del mercado no se hacen esperar. Algunos productos presentan incrementos y otros han abaratado sus costos en esta semana. Con respecto al queso, es para beneficio de los consumidores. Este derivado de la leche, que antes el ‘de finca’ se vendía a 2,25, ahora está en 1,80 cada libra. Lo mismo ocurre con el queso de sopa que de 2,00 dólares bajó a 1,40. Página A3
Escuela 30 de Julio festeja aniversario
Demostraciones. Los estudiantes deleitaron a los presentes con laboriosas presentaciones.
Las actividades por los 46 años de su vida institucional iniciaron con danzas y comparsas. La institución, caracterizada por brindar estudiantes de calidad
Chiva tradicional Decenas de visitantes disfrutaron del recorrido a bordo de una chiva que partió de las instalaciones de la ex escuela Caracas con destino a la comuna Otongo Mapalí. Página A3
a la urbe, celebró su aniversario con la demostración de diversas
danzas nacionales. Los coloridos trajes y la música tradicional fueron la pauta que marcó esta jornada, en donde más de 600 niños y jóvenes participaron. La agenda por las fiestas del plantel continuará este lunes
con concursos, una sesión solemne y la posesión de la directiva estudiantil. Bailes típicos de la serranía y de la etnia tsáchila fueron disfrutados por los padres de familia y todos quienes asistieron a esta actividad. Página A5
producto. Este derivado de la leche está barato.
suplemento
suplemento
Migrantes se reúnen Confraternizar y socializar fue el propósito de la reunión que mantuvieron ayer los migrantes retornados, y todos los visibles involucrados en el hecho migratorio de la provincia tsáchila. Ubicar al migrante como un individuo protagónico en los cambios sociales de la provincia e insertarlo en la economía y en el contexto general del Ecuador es la consigna del grupo. El acto se llevó a cabo en la Casa Legislativa la mañana de ayer. Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
ciudad A2
galeria
Entretenimiento que no pierde actualidad
Los juegos tradicionales aún no han restado importancia dentro de las preferencias infantiles. Algunos escolares los practican en sus horas de esparcimiento.
tiempo lectura 15 min.
domingo 28 de juLio de 2013 La Hora santo domingo
PP 184911 P
Lúdico. El trompo es uno de los juegos que ha tomado mayor fuerza en los últimos meses.
I
Ejercicio. Para algunos niños, la rayuela nunca pasará de moda, ya que permite desarrollar ciertas habilidades y destrezas.
Creatividad. Los colores y las formas son muy representativos para los infantes, quienes elaboran sus propias cometas.
Chiva recorre comuna Conocer el lado cultural y gastronómico de la comuna Otongo Mapalí fue la alternativa turística de más de 80 santodomigueños, durante el recorrido realizado a este sector a bordo de una chiva. Las cuatro ruedas de este gigante de madera dieron otra perspectiva de la naturaleza y el paisaje de este poblado. Ya en el interior de la comuna, los asistentes disfrutaron de varias actividades que duraron hasta el anochecer. El auspicio del Cabildo con el vehículo que efectuó dos recorridos en el transcurso del día fue parte fundamental de esta jornada recreativa. Clemencia Quishpe, directora de Desarrollo Económico y Local, manifestó que este espacio fue la oportunidad para promocionar y dar a conocer de manera gratuita las bondades de la tierra tsáchila. Los visitantes disfruta-
ciudad I
domingo 28 de juLio de 2013 La Hora santo domingo
A3
Traslado. Los turistas disfrutaron del paseo en chiva.
ron de programas artísticos, deportivos y gastronómicos típicos de la zona durante su estadía. Cabe recalcar que los integrantes de la comuna Tolón Pelé también demostraron sus costumbres y tradiciones a través de la danza. “La unión de estas agrupaciones demostró la diversidad dentro de una sola etnia”, enfatizó Quishpe.
Economía. El queso es uno de los productos que en este mes ha tenido tendencia a bajar.
Algunos lácteos suben y otros bajan Cada semana los compradores se encuentran con novedades a la hora de adquirir los productos. La leche incrementó su precio. Hace un mes, el litro del lácteo sin hervir se lo adquiría en 0,55 centavos y a 0,60 hervido. Ahora se lo encuentra con un alza de 0,10 centavos, según explicó Alicia Rivera, propietaria de Agroleche. En cuanto al queso, las cosas son diferentes. La comerciante explicó que el queso de finca se lo vendía a 2,25 y ahora en 1,80. Lo mismo ocurre con el queso de sopa que de 2,00 dólares bajó a 1,40. Desde hace cuatro semanas estos costos se mantienen dentro de la lista de los productos de la canasta básica. Al igual que los huevos. La cubeta está a 3,20 o 3,30 dependiendo el tamaño y se dan unidades por 0.25 centavos. Cárnicos
En cuanto a la carne suave; Milton Feijoo, dueño de la Tercena Hermanos Feijoo, manifestó que está a dos dólares. Este valor se mantiene desde hace tres años, debido a que Santo Domingo es una zona netamente ganadera. A un dólar se encuentra la libra de costilla; el hueso a 0,80
Recomendaciones Para comprar
centavos y a 2,30 la libra de chuleta, que antes se la podía adquirir a 2,20.
Antes de ir al mercado realice una lista °para saber los productos que necesita.
¿Y el pollo?
Compre lo necesario para evitar despil°farrar su dinero.
Las ventas en cuanto al pollo están bajas, según comentó Lida Gavilánez, quien hace 15 años está inmersa en este negocio y comenta que las bajas se deben a que este producto está a 1,10. “Aunque sean 0,10 centavos de subida, la gente prefiere no
Compare precios en diferentes locales °para ahorrar a la hora de comprar.
comprar”, dijo la mujer. Ella asegura que otro factor es la venta directa de los productores a los compradores, ya que el producto sale más económico.
Mercado
Costos semanales Productos Carne de res Pollo Aceite (El Cocinero) Arroz (intermedio) Azúcar Harina Papa (chola) Tomate (ambateño) Cebolla (peruana) Pescado (revuelto) Queso (finca) Leche
Cantidad Anterior Actual 1 lib. 2,00 2,00 1 lib. 1,20 1,10 1 lit. 2,05 2,05 1 lib. 0,45 0,45 1 lib. 0,50 0,50 1 lib. 0,40 0,40 1 lib. 0,20 0,25 1 lib. 0,50 0,50 1 lib. 0,35 0,33 1.lib. 1,00 1,25 1 lib. 1,80 1,80 1 lit. 0,60 0,60
Situación. Los plantadores aseguran que esta variedad solo afecta la imagen del cultivo en el extranjero.
Contrarrestan plaga de los caracoles Los productores de piña de la región continúan a la espera de un plaguicida que mate a los caracoles que afectan sus cultivos sin dañar el preciado fruto. Las más de 800 hectáreas sembradas en la provincia se encuentran plagadas de este animal, de la familia succinea, que llega a medir entre dos y tres centímetros, según lo detalló, Juan Fernando Moreta, socio y propietario de (SSMO-FRUIT). Esta compañía dedicada desde hace más de cinco años a la producción del cultivo se ve afectada ya que, a diario, pierden cerca de 500 dólares en los trabajos extras para la erradicación del mal. El productor manifestó que el año anterior la empresa perdió cerca de medio millón de dólares por la devolución de 20 contenedores del producto, cada uno con más de mil cajas del fruto. Los agricultores locales señalaron que pese a los esfuer-
zos desarrollados por la dirección provincial de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad), los sembríos siguen presentando este molusco. Los altos estándares de mercados internacionales delimitan ciertas medidas como la limpieza de la especie que se introduce. En el caso de la producción local, muchos de sus embarques contaban con el caracol confundido y ubicado en su mayoría en las crespa de la fruta tropical. La opción de los exportadores es realizar controles, utilizando maquinaria que expulsa aire, agua y plaguicidas para desprender a la especie. Por su parte, el director regional de Agrocalidad, manifestó que en la actualidad se continúan realizando los controles necesarios para el ofrecimiento a plazas internacionales de una conífera de buena calidad.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Moradores piden más seguridad
ciudad A4
DOMINGO 28 DE JULIO de 2013 La Hora santo domingo
I
En uno de los sectores céntricos de la urbe, los habitantes se quejan de la visita nocturna constante de sujetos sospechosos a un parque infantil del lugar. El sitio mencionado lo han convertido en una cantina, según afirma una moradora quien no quiso dar su nombre. Esto sucede en la urbanización Las Guadúas, en donde los vecinos solicitaron el patrullaje nocturno por los callejones del barrio por la inseguridad. Karen Rivadeneira dijo que el sector se ha vuelto más peligroso en los últimos meses,
VOCES ¿Qué opina sobre las seis motocicletas que el Ministerio del Interior proporcionó a la Policía para el control delincuencial? Excelente, porque es una gran ayuda para bajar el problema de la delincuencia”.
Claudio Trans
a su esposo le robaron dos sujetos en moto. A pesar de tener un guardia de seguridad, los delincuentes hacen de las suyas por las noches y las madrugadas. Otro problema que tienen es el robo de las tapas de alcantarillas y de las rejillas, a pesar que la EPMAPA SD las colocó nuevamente, los dueños de lo ajeno encontraron la forma de sustraérselas otra vez. Por las noches hay ciertas cuadras que no están bien iluminadas, es el caso de la calle Luis A. Valencia que carece de luminarias, convirtiéndose en un espacio oscuro y peligroso.
Empleado privado
La verdad yo no he sabido, pero si han llegado, espero que les den el uso adecuado. Es una buena alternativa. Con control se hacen las cosas mejor”.
Nelson Villacrés Jubilado
Me parece bien por que ésta zona es muy peligrosa, al menos para mermar la delincuencia que ataca todos los días”.
Imprudencia
En la intersección del anillo vial y Río Toachi, algunos conductores infringen las señales de tránsito, convirtiendo al sector en un lugar peligroso al circular.
Jefferson Escobar Comerciante
Para mí es muy bueno. Nunca he sufrido un robo, pero un familiar sí, le dispararon. Creo que con éstos escuadrones se dará más protección”.
Dennis Caicedo Comerciante
Es muy bueno, pero me gustaría que también vayan a las cooperativas, para dar más seguridad. A mi esposo le robaron todo en un viaje”.
Ana León
Ama de casa
No tenía conocimiento, pero es un avance más en la provincia. Se sigue proyectando el buen gobierno que tenemos”.
Carlos Iglesias
Empleado privado
Estado del tiempo Min. 16º Máx. 24º Farmacias de turno 3 DE JULIO 3 de Julio y Ambato CIENTIFICA Loja y Antizana TU FARMACIA No. 2 Río Toachi y Abraham Calzacón EL AHORRO Chone y Antonio Ante ECONOMICAS No. 3 Latacunga y Guayaquil ECONOMICAS 3 DE JULIO Latacunga y 3 de Julio Esquina CRUZ AZUL CP 317 Tsáchilas y Río Aguarico LISSETH Cooperativa Liberación Popular y La Niña CRUZ AZUL SDO. AV. LOS COLONOS Av. Los Colonos y Vía al Búa PABLO ENRIQUE Plan de Vivienda Municipal Barrio 25 de Dic.
santoral La iglesia celebra hoy a san Acacio, mártir en tiempo del emperador Licinio. En Mileto, en la región de la Caria.
Teléfonos importantes Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2763287 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio (morgue) 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45
reflexión La única manera de conservar la salud es comer lo que no quieres, beber lo que no te gusta y hacer lo que preferirías no hacer. -Mark Twain-
ESCENARIO. Parque infantil en donde se reúnen por las noches a fumar y tomar, según los vecinos.
Pepo campeche
Escuela celebró su fiesta Más de 600 estudiantes de la escuela 30 de Julio dieron vida a culturas nacionales a través del folclore. Con el rítmico vaivén de niños y jóvenes en la representación de comparsas, se iniciaron las festividades por los 46 años de creación de la escuela ‘30 de Julio’. Las coreografías practicadas por niños, en edades desde los cinco hasta los 11 años, deleitaron a los padres de familia y amigos presentes durante este programa. Al son de la marimba tsáchila, los estudiantes del primero de básica, se abrieron paso con su danza folclórica. Los más de 20 pequeños que participaron demostraron sus dotes de bailarines con gran soltura y esmero. “Disfrutamos mucho enseñándoles a los infantes a bailar. Cada uno se esforzó por aprender de una
ciudad I
domingo 28 DE JULio de 2013 La Hora santo domingo
A5
Actividades El director de la institución, Rubén °Montenegro, describió esta jornada como el inicio de una extensa agenda que contará con actividades como culturales, deportivas y científicas.
cultura y vivencias que eran desconocidas para ellos”, señaló, Erwin Unda, profesor de este grado, con respecto a las nuevas ilustraciones receptadas por los menores. Lizbeth Reyes, madre de familia, manifestó que además de la diversión disfrutada por los aprendices, en los ensayos, se logró que “asimilaran los conocimientos de
Actividades. En la actualidad esta institución alberga un número de 1.50 estudiantes, desde inicial hasta décimo año.
cada etnia ya que los maestros no solo los aleccionaron en el baile, también les impartieron información acerca de estas culturas”. El compás de ésta agenda continuó con la participación de algunos
bailes representativos de la serranía ecuatoriana entre ellos el sanjuanito, cachullapi, albazo y yaraví. Estos ritmos, acompañados de vestimentas tradicionales cerraron con broche de oro el evento.
Las expresiones de la costa tuvieron su espacio. Yulisa Acuña, estudiante del décimo B, comentó que disfrutó del baile de melodías guayaquileñas en compañía de sus amigos de salón.
Reinsertar a los migrantes fue la consigna La crisis y la realidad de los migrantes que fueron acogidos en España durante varios años fue la temática abordada durante una charla efectuada por la Plataforma de Movilidad Humana, la mañana de ayer. El declive de los países europeos que ampararon a los ecuatorianos migrantes conllevó, en este último tiempo, a su retorno voluntario. Sin embargo, las condiciones para su reintegración les generaron dificultades económicas. Crear un espacio de reunión, debate y propuesta de esta problemática fue el propósito de esta charla. Las instalaciones de la casa legislativa fueron el punto de encuentro para autoridades, migrantes y personas en general, que deseaban conocer acerca de las alternativas productivas, comerciales e ideológicas que pueden implantar dentro de la ciudad que los vio nacer. Para Geovanna Naranjo, quien habitó durante los últimos seis años en España, las dificultades de llegar a su país natal sin “un solo centavo en el bolsillo” representaron la oportunidad de salir adelante por sus propios medios mediante el emprendimiento de un negocio de venta de calzado. “El objetivo es reinsertar a estas personas al mercado laboral con propuestas que ellos puedan viabilizar”, manifestó Alex Guamán, invitado a la conferencia y asambleísta por la circunscripción de Estados Unidos y Canada. El legislador especificó que dentro de la Asamblea Nacional se debatirán y crearán leyes en beneficio de este sector poblacional.
Labores. Algunas de las vías en sectores rurales aún se encuentran en mal estado. La Prefectura trabajará en gran parte de ellas.
Rutas en zonas rurales serán intervenidas Diversas comunidades son beneficiadas con la atención de sus vías por parte del Gobierno Provincial. Durante esta semana varios frentes de intervención trabajan en las comunidades: El Cóngoma, Hermoso- Auténticos Campesinos- Las Marianitas, Las Delicias- San Juan, Valle Hermoso- vía a Unión GanaderaEl Sábalo- vía El Triunfo, La Concordia y El Triunfo- Flor del Valle, entre otros sectores. Allí se realiza rebacheo y reconformación de vías. Antonio Gil, director de obras públicas del GAD Provincial, manifestó que sumado a estas adecuaciones se realizará el mantenimiento vial “Verano 2013”, que está previsto a ejecutarse hasta finales de diciembre de este año. En este periodo se atenderán mil 943 kilómetros de la red vial en la Provincia, incluido el sector rural de La Concordia.
Por su parte, Judith Bejar, habitante del recinto La Providencia, expreso que espera que estos trabajos duren un lapso de tiempo mayor, ya que “algunos arreglos son momentáneos y se destruyen con la llegada del verano”, enfatizó. Más obras
Como parte del mejoramiento del sistema vial, entre otras obras, en Santa María del Toachi se trabaja para rellenar una alcantarilla, en Puerto Limón, se procedió con el relleno de un puente; en El Esfuerzo, se construye un puente tipo badén; mientras que en Valle Hermoso se levanta una alcantarilla. En las parroquias de Puerto Limón y Julio Moreno Espinosa se efectuarán labores de adecuación de vías en el transcurso de las próximas semanas. ESME82950 P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
opinión a6
Yo soy siempre fiel al sistema liberal y justo que proclamó mi patria”.
tiempo lectura 15 min.
Simón Bolívar
domingo 28 de juLio de 2013 La Hora SANTO DOMINGO
Militar y político venezolano (1783-1830)
Existe al menos un rincón del universo que con toda seguridad puedes mejorar, y eres tú mismo”. Aldous Huxley
Novelista y ensayista inglés (1894-1963)
O
CARTAS CARTAS El IESS y sus extrabajadores
Los extrabajadores del IESS jubilados, en su mayoría hace 15 años y más, podemos ufanarnos de haber contribuido a la estabilidad, fortalecimiento y engrandecimiento de la más noble y paradigmática institución del país. Pero, increíble,después de haber dejado gran parte de nuestras vidas, el IESS maltrata a sus exservidores, entregándonos una “jubilación patronal” de hambre y de miseria, indigna y afrentosa, en una cantidad irrisoria de apenas USD 73 mensuales. Esto nos obliga a reclamar, con respeto, dignidad y derecho a las principales autoridades de la institución para que se corrija tan grande injusticia. Frente a las actuales pensiones patronales de USD 1.272, hay una enorme diferencia de 17 veces más de su valor. Igualmente que se atienda sin más dilataciones, mentiras y engaños ,el justo reclamo que hacen más de 2.000 exservidores a nivel nacional, sobre la concesión de la “jubilación patronal proporcional”, para los que cumplieron por más de 20 años y menos de 25 de manera continua o interrumpida en la institución. Usted, Arq. Cordero, cuando fue presidente de la Asamblea Nacional dictó un ‘Exhorto’ en marzo del 2011, con 96 votos de 100 asambleístas, incluido su voto, a favor de este grupo de exservidores, para que de manera definitiva se reparen sus derechos que eventualmente vulnerados. Probablemente hoy dirá que ese ‘Exhorto’ no le obliga a nada, pero en su conciencia está, como actual Presidente del Consejo Directivo del IESS, que el reclamo de los extrabajadores es justo, con el suficiente fundamento y asidero legal. No se deje sorprender con falsos y mentirosos informes de abogados de pacotilla. Hoy conocemos al IESS como “mal patrono”. Por favor ,cambie esa imagen. Este mensaje va también para usted, presidente Correa, ya que en su gobierno se habla de manera permanente de una justicia de verdad. Fabián Pérez de Castro C.C. 170237767-0 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
‘¡Basta ya!’
Las cifras son escalofriantes: 220.000 personas asesinadas, 25.000 desaparecidas, 4.744.04 desplazadas, 1.754 víctimas de violencia sexual, 27.023 secuestrados y 6.421 casos de reclutamiento forzado, especialmente de menores. Y no se trata de Siria, Afganistán o algún país africano. Las crudas estadísticas son la radiografía de 50 años de guerra en Colombia (que algunos todavía ingenuamente llaman ‘conflicto’) y que fueron presentadas esta semana por el Centro Nacional de Memoria Histórica del vecino país. El informe titulado ‘¡Basta ya!’ es, en cierta forma, un referente para las negociaciones -sin ton ni son hasta ahora- entre el Gobierno y las FARC que se realizan en La Habana. Y sirve para conocer las diferencias, los contradictores, sus posturas y sus responsabilidades, y, además, para que se considere a
Jorge Gilberto Zambrano
La Corte Provincial de Justicia Institución joven y presidida por un jurista muy conocido en la localidad, con el que la semana pasada pude conversar de los tópicos jurídicos más importantes y es que Marco Hinojosa por segunda ocasión ocupa tan altas funciones. Me supo manifestar que si no hay justicia es imposible la tranquilidad pues la injusticia genera pobreza y desigualdad. Una de las
las víctimas. En ese camino, el presidente, Juan Manuel Santos, tuvo la valentía de asumir la responsabilidad del Estado en delitos cometidos durante el medio siglo de enfrentamientos. “El Estado ha sido responsable, en algunos casos por omisión, en otros casos por acción directa, de graves violaciones a los Derechos Humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario ocurridas a lo largo de estos 50 años”, dijo el Mandatario. Ahora habrá que esperar que las guerrillas reconozcan también que no han sido unos angelitos, como pretenden hacer creer. O como pregonan sus amigos, los socialistas del siglo 21 quienes, a pesar de tantas atrocidades cometidas, aún se niegan a calificarlos como terroristas.
cuestiones que se ve hoy es la necesidad de reinventar la justicia, de volver a dotarla de contenidos legales a nivel social. La justicia es algo más que dictar sentencias, obliga a consolidar la institución para que respondan a las inquietudes de la ciudadanía y promover el respeto de los derechos humanos dentro de un régimen de tolerancia, los jueces han sido elegidos para servir al pueblo y no para servirse de este. Los pueblos, cuando comienzan a perder la confianza en la justicia y la majestad de la ley, se vuelven miedosos e inertes. Olvidan el sentido de la vida, la dirección de su futuro y la razón de su existencia. Hay muchas personas que no tienen más patrimonio que la fortuna de su honor, su nombre y apellido. Y ese nombre limpio que recibieron de sus padres y que quieren heredar a sus hijos. Buscar protagonismo, desdibujando honras ajenas es re-
pugnante manifestó, que para ser exitoso no tienes que hacer cosas extraordinarias, sino hacer cosas ordinarias extraordinariamente bien. Es nuestro deber rescatar jueces honestos para que nos den justicia de manera digna: respetándonos como ciudadanos. Seguridad jurídica significa también respeto a las garantías enunciadas en las leyes. Los jueces tienen que velar porque se cumpla la ley y si el Estado o sus organismos la contravinieron es obligación de los magistrados reparar el daño y dar la razón a quien la tenga y que no reparen en consideraciones ajenas a los procesos aun cuando provengan de sectores de la opinión pública, solo a los jueces les corresponde la tarea de administrar justicia. Para exigir justicia basta con que se tenga un sentimiento de ella, para opinar de legalidad hay que ser jurista o tener conocimientos sobre la ley.
Miguel Molina Díaz
Los ciclistas de Quito Después de la salida del sol la ciudad se va llenando de automóviles. Su smog y su ruido enloquecen las avenidas principales. En Quito, cuando uno es conductor de un vehículo, no existe ni dios ni ley, termina la jurisdicción de la Ley de Tránsito y los reglamentos. Los transeúntes esperan impacientes, por largos minutos, frente a los pasos cebra pues allí, donde los conductores tienen la obligación de detenerse, es por donde pasan más rápido. Una de las más vivas manifestaciones del caos automovilístico es la falta de respeto total al ciclista. El Municipio, en su afán por ofrecer alternativas a la congestión vehicular, se ha dado el trabajo de pintar ciclovías en ciertas calles que atraviesan la ciudad. En ellas se parquean complacidos los taxis y vehículos privados que no alcanzan en la zona azul. A los ciclistas no se les respeta ni en sus exclusivas vías. El Municipio, en su optimismo, piensa que pintando ciclovías en las calles ha solucionado el problema de movilidad. ¡Qué equivocado está usted, alcalde Barrera! Hay mucho trabajo que hacer para que sus líneas pintadas sirvan para proteger la vida de los ciclistas y garantizar su derecho a transitar sin esquivar automóviles parqueados o buses a toda velocidad. ¡Necesitamos ciclovías efectivas y no pintadas! La autoridad debe garantizar la exclusividad de las ciclorrutas. En Quito los conductores se creen dueños de las calles. De prepotencia colosal, creen que por transportarse en carros los peatones y ciclistas les debemos pleitesía. Entre ellos son incapaces de cederse el paso, cada maniobra egoísta la celebran como triunfo deportivo. Es indispensable una nueva noción de ciudad en la cual el respeto y la generosidad de quienes se transportan en las calles sea la principal norma de convivencia. mmolina@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Gerente Egda Palma Zambrano Editora Regional maría Verónica garzón (e) Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.362 Circ.: 40.000 NA
www.lahora.com.ec
Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Estudiantes motivados
domingo 28 de julio de 2013 La Hora santo domingo
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
A7
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec p-84844/sh
En la sala de conferencias de la Universidad Central del Ecuador (UCE) sede Santo Domingo se desarrolló la socialización del trabajo de investigación sobre discapacidad e inclusión con encuestas realizadas en las comunas tsáchilas, Peripa, El Poste, Cóngoma y Chigüilpe.
Marco Simbaña, Elizabeth Cevallos y Juan Carlos López.
Fausto Baldeón, Esman Cueva, Nicole Pérez e Inés Yánez.
SH184850 P
Neiva Solórzano, Diego García, Victoria Morales y Gloria Miranda.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
perfil
A8
tiempo lectura 15 min.
domingo 28 de juLio de 2013 La Hora santo domingo
I
lucha por sus ideas PROYECTO. Se actualiza con conocimientos y los comparte con sus estudiantes.
PERSONALIDAD. Sencillo, carismático y muy abierto a las oportunidades que la vida le presente.
Geovanny Verdezoto Sánchez es un artista plástico que ha sabido ser perseverante en sus propósitos. POR PAOLA CASTILLO
C
onsidero que el arte es un estilo de vida y la justificación perfecta para hacer lo que más te gusta. Es la profesión más bella y no tiene limitaciones”, de esta forma es como ‘Geo’ resume su carrera.
Reconocimientos Los más representativos Internacionales
Premio París en la Bienal de Cuenca, °ofrecido por el gobierno francés para la delegación de Ecuador.
premio en el festival internacional °dePrimer Roma-Latinoamérica. Washington BID-FOMIN 2008, °conPremio su obra ‘Lejos de Casa’. Nacionales
Primer premio en el Salón de Julio 2008 °a nivel nacional. Condecoración Oswaldo Guayasamín, °recibida en diciembre de 2012, por el alcalde de Quito.
Reconocimiento en el gobierno de °Kléver Paz y Miño.
Para él, las oportunidades que se le presentaron fueron puntos claves, las cuales nunca desaprovechó, ya que siempre tuvo en mente, crecer y aprender. Geovanny reconoce que den- DOCENCIA. Parte de su preparación para realizar su maestría. tro de su carrera hay desventajas como el no tener un ingreso pintor es un hombre que pinta lo las universidades Católica y que vende. Un artista, en UDLA. Entre sus cátedras a carfijo y bien remunerado, cambio, es un hombre que go se encuentran la fotografía, la pero después de tantos El Dato vende lo que pinta”. años de esfuerzo su trarepresentación gráfica, los guioSu primera salida al ex- nes y documentales, historia del bajo está siendo reconoNació el 12 de tranjero, como artista, fue arte e historia del diseño. cido. enero de 1984, en 2008. Ha visitado 11 En su tiempo libre es de Santo Para Geovanny, esta es una estupaíses, entre ellos, Italia, responsabilidad muy grande que pasa con su familia, Domingo, dio Artes en la juega con su perro y se Universidad San España, Suiza, Argentina, le exigió prepararse más. Ahora Francisco de Estados Unidos, etc., en ya está acostumbrado a que sus conecta con su lado per- Quito. los que expuso sus obras. sonal. Le gusta viajar y conocimientos se actualicen ‘por hacer deporte. obligación’. Se identifica con dos frases Actividades actuales del pintor Pablo Picasso: “La Ejerce la dirección de arte para Sus proyectos inspiración existe, pero tiene que eventos masivos y, como empleo Por estas fechas está concentraencontrarte trabajando” y “un a medio tiempo, dicta clases en do en la pronta llegada de su hijo,
Obras importantes °
Dos exposiciones de las primeras series de pintura sobre tinta china fueron las que lo posicionaron dentro del mercado. Desde allí empezó a comercializar sus obras. ‘Los que se Quedan’ fue una publicación lanzada en octubre del 2007, en ella abarcó una propuesta fotográfica sobre las familias de los migrantes que se quedaron en el país a raíz de la crisis del 99.
su maestría y la participación en el museo de la moda a realizarse en Cuenca en octubre próximo, con el diseñador nacional Gustavo Moscoso. Para dicho proyecto, hace trenzas con fundas recicladas, las mismas que serán parte de un vestido planteado por una diseñadora nacional. Su hijo
Con una sonrisa que ilumina su rostro por completo, define a su hijo como su mejor obra. “Antes que cualquier proyecto está el ser padre, es la nueva oportunidad de entregarte, de vivir para alguien”, agregó. La espera en este tiempo y las ilusiones que tiene con su primogénito, han cambiado la percepción de sus planes a futuro, los mismos que tomaron un nuevo rumbo, enfocado en su familia.
El ‘poder’ femenil
cronos D
domingo 28 DE JULio de 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A9
El Campeonato Interligas de mujeres empezó ayer en la cancha de la Villa Florida.
Acto
“Es bueno que nuestra liga sea sede de tan magna competencia en donde se verá la calidad de nuestras futbolistas”, comenzó su diálogo de bienvenida Eduar-
do Zúñiga, presidente de la liga Villa Florida. Por su lado, William Garzón, asambleísta y ex concejal, ofreció un saludo, destacando que desde el legislativo se trabajará para seguir masificando el deporte amateur, a través de la Ley del Deporte. Paulina Quezada, representante de la liga barrial Primero de Mayo, fue escogida como Señorita Deportes 2013: mientras que Karla Mesías, de la Villa Florida, y Kays Oña, de Foto Vinueza, ganaron la cinta de Simpatía y Confraternidad, en su orden. Otras 18 beldades participaron en la elección. El compromiso de seguir trabajando a beneficio del deporte recreativo fue lo que ofreció la
Obra. La visera y nuevos graderíos de la liga Villa Florida acogió a decenas de hinchas ayer.
Torneo. Féminas a la cancha. El cantonal de fútbol de mujeres empezó ayer.
alcaldesa Verónica Zurita, quien se comprometió con atender a las diferentes ligas barriales. La autoridad ofreció también
la entrega de balones, mallas para arcos y demás implementos de esta importante disciplina para la ciudadanía.
Entrega ° Más tarde, se procedió a la entrega de la visera y graderíos que
construyó el Gobierno Municipal. Al corte de cinta acudieron dirigentes del balompié barrial, cantonal y provincial. La construcción de la obra asciende a 22 mil dólares, aproximadamente.
AB/6249/P
¿Quién ha dicho que las mujeres no pueden convertir un gol de gran factura y celebrar con un voltereta o similar? Pues eso es ya una utopía y ahora las féminas ‘mandan’ en la cancha. El ‘poder’ de ellas se empieza a avizorar en la cancha de la cooperativa Villa Florida, con ocasión de la inauguración del Campeonato Interligas de Fútbol Femenino de la Provincia. Torneo organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales del cantón.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
cronos
Taxistas arrendatarios Tabla
A10
DOMINGO 28 DE JULio DE 2013 La Hora santo domingo
I
Taxistas ‘pelotean’ Los choferes arrendatarios también tienen actividad relacionada con la pelota chica. Hoy se juega otra expectante jornada en el marco de la Copa William Garzón, competencia que semana a semana se torna de mayor convocatoria. La cita comienza a las 14:50 con el encuentro entre Héctor Ibarra y Río Amazonas; 14 de Febrero librará acciones con La Bahía (15:40); y a las 16:30, Cotimar frente a Transplayasa. En tanto, en la fecha celebrada el domingo 21 de julio, se dieron estos resultados en la cancha La Cinco: Contratax se deshizo de Héc-
Equipos Puntos 1. Río Amazonas 18 2. Transplayasa 18 3. 14 de Febrero 12 4. Contratax 12 5. La Bahía 09 6. Ruta de los Cldos. 09 7. Cotimar 07 8. Héctor Ibarra 04 9. Unitaxis 00 (Desertor)
GD +66 +63 -02 -06 -11 -25 -21 -05 -59
‘Rompe redes’ ° Tres artilleros marcan la diferencia en la competencia pelotera.
Michael Murillo, de Río Amazonas; Alejandro Castillo, de Transplayasa; y Wilson Paredes, de Héctor Ibarra, ocupan las tres primeras plazas con 40, 29 y 21 goles, respectivamente.
tor Ibarra por 8 a 5; Río Amazonas cayó 4 a 8 ante Transplayasa; La Bahía venció 9 a 3 a Cotimar; 14 de Febrero fue más que Unitaxis (3-0).
El Dato Luego de la programación del 4 de agosto, se sorteará los partidos por los cuartos de final.
Copa. Taxistas colaboradores saltarán esta tarde a la cancha.
Llega el play off barrial Sin dar tregua. Así marcha la libra acciones con New Friends; liga barrial Nuevo Santo Domin- y a las 15:00 se acaba la serie con go, torneo amateur que arribó a la confrontación que sostendrán 5 de Agosto vs Flamengo. los Play Off. Ocho equipos se convirtieron en los clasificados a esta trascen- Fase final dental serie que hoy dejará a los El domingo 21 de julio, 10 equisemifinalistas. pos fueron protagonistas La ‘muerte súbita’ se del cierre de la segunda El Dato desarrollará en la canetapa, fase que determinó a cha de la cooperativa, Sport Delgado y los clasificados. sin opción a revanchas, Bellavista 5 de Agosto dejó sin al según la directiva fut- quedaron puntos a Corinthians (4-2); margen de la competencia. bolera. Sport Delgado fue ‘despediPeruggia Jr. y 20 de do’ por New Friends al caer Octubre dirimen la aper0-4; Colonia fue más que tura de la lid desde las 09:00; Flamengo, pues lo derrotó 3 a 2; dos horas después, las oncenas 20 de Octubre vapuleó 10 a 1 a de Corpevec y Colonia se juegan Bellavista; y Corpevec 2, Perugla ‘vida’; Corinthians, a las 13:00 gia Jr., 0.
Emociones. Fase de acceso a las semifinales se juega hoy en la Nuevo Santo Domingo.
Millonarios es el campeón Campeón. La Copa Pepe Chan fue para el mejor. Jugadores de Millonarios celebraron el título.
Finalizó la Copa Pepe Chan. Justo homenaje a un gran dirigente.
Otro título suma a su rico palmarés el elenco de Millonarios. El Master 40-45 llegó a su fin y la Copa ‘Pepe Chan’ fue para el mejor. Jornada de cierre que se llevó a efecto ayer en la cancha del club Grefumas (Gremio de Futbolistas Master). La primera confrontación estuvo a cargo de Grefumas A y Real Sociedad, marcador que favoreció al primero por 6 a 1 y la acreditación de la Copa Consuelo. Más tarde, Veteranos de Guerra e Imperial protagonizaban
Homenaje ° Una vez realizado el acto de premiación, se realizó un justo ho-
menaje al extinto Pepe Chan, misión que estuvo a cargo de la directiva del club Grefumas y recibido por su señora esposa, Marianita de Chan, junto a su hijo David y demás familiares. La dama recibió una placa de reconocimiento por la labor emprendida por su difunto compañero a favor del deporte.
el duelo por el tercer y cuarto lugar del certamen. Cotejo que terminó 3-1 a favor del segundo. El festejo no se hizo esperar. Sindicato de Choferes y Millonarios eran los equipos que habían ganado el derecho a disputar el juego decisivo por haber superado las semifinales. Encuentro muy parejo en la primera mitad, pues Jefferson Díaz y Joffre Arroyo habían marcado los goles para sus equipos.
Copa Pepe Chan Galería de campeones
Campeón: Millonarios Subcampeón: Sindicato de Choferes Tercero: Imperial Copa Consuelo: Grefumas A Mérito Disciplinario: Veteranos de Guerra Mejor Uniformado: Grefumas B Goleador: Andrés Bautista (Veteranos de Guerra, 26 tantos).
La segunda fracción fue de toque y buen manejo del balón, con opciones para ambos cuadros; sin embargo, en los minutos finales se pudo haber decidido la suerte de ambos, pero todo permaneció igual (11). Tuvo que decidirse mediante el cobro de penales, lotería que favoreció a Millonarios, que se impuso por 4 a 3. Marcaron para el elenco ganador: Joffre Arroyo, Carlos Aguilar, Cecilio Quiñónez y Jorge Barros.
Juegos en el Calasanz Una mañana de fiesta deportiva vivió ayer la Unidad Educativa Calasanz 2. Los Juegos Internos empezaron con algarabía, colorido y belleza, en donde decenas de estudiantes, personal docente y padres de familia se uniformaron para recrearse a través del deporte. El presidente de la fundación Calasanz, padre Cesáreo Tiestos, fue el encargado de ofrecer la bienvenida a los presentes. Por su parte, la inauguración la hizo María Dolores Quirola, rectora del plantel. Evelyn Zurita destacada atleta de la provincia y el país, fue la portadora de la tea olímpica que
Colorido. Ternura y deportivismo en el campeonato interno de la unidad Calasanz 2.
recorrió los patios del plantel para enseguida hacer arder la llama deportiva. En cambio, Adriana Chila, tomó el juramento a niños y niñas, quienes se comprometieron en defender y respetar los colores de sus equipos.
Un ramillete de hermosas niñas participaron en la elección de Niña y Señorita Deportes. La primera dignidad recayó en Anahí Pérez, del Sexto de Básica; mientras que Sofía Gálvez, del Octavo A, se quedó con la otra banda.
anúnciate al:
2761-876
tarifas
avisos
Horario
Clasificados económicos $ 2 .24 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 5,82 Clasificados destacados (2x4) $15,23 Clasificados destacados (2x8) $35,84 www.lahora.com
Lunes a viernes de 8:00 aM a 1:00 pM
contacto
Tel: 2761 004 / 2761 005
Bienes raíces
Albarracín 500 m2. Telf. 0982-882511
ROS. INF. 0988253143/ 3788064
$ 120 mensuales. Telf.. 0980 212671
P-184617/mIg
p-184878/pp
p-184888/ofi
se vende una casa 243 m2. río Toachi y Luis Alberto Valencia 446 m2., de terreno y 313 m2 de construcción con salida para 3er piso. infs. 0987- 539867
via Quevedo km 4 URB. SAN JORgE Vendo lote de terreno. Informes al 2-744345 / 0959714888
de
p-183719/mig
se vende CASA NUEVA Distribuida en suites, con los mejores acabados, en Conjunto Habitacional. Dir. Via Chone km 1 junto a la UTE. Infs.: 099 761 5469 / 099 162 5301 p-184083-1/dg
se vende TERRENO EN URB. TENNIS CLUB primera etapa, de 2030m2 con guardianía privada y membresía del club. Infs.: 099 761 5469 / 099 162 5301 p-184083-2/dg
de oportunidad se vende una casa en lugar residencial mutualista benalcazar de 2 plantas con 3 departamentos, garaje para 6 vehículos, y todos los servicios básicos infs.:0994 782 038 / 3 703 746 p-184600/SH
vendo Bonitos TERRENOS Esmeraldas y Calle Sangay esq. m2; Urb. Sueño de Bolívar 400 Vía Chone km 12 57 has. Planas;
Av. 330 m2.; Urb.
p-184736/mig
vendo terreno vía Quevedo km 7.1/2 de 2500 mt. a la vía otro en el km 8 1.060 mt2. a la vía. Telf. 0991- 615394 / 0939 134543 p-184838/mig
de
oportunidad
se vende una casa esquinera de tres pisos en la calle Tiputini y Rio Coca Inf. 0981824689 / 0995064872
p-184877/pp
se vende TERRENO De 1250 m2. 25
de frente x 50 fondo, con una casita en construcción al fondo con cisterna y otra casita de bloque adelante, en by pass Quito – Quevedo a la altura de urb. Ciudad Verde, entrada Bellavista. Infs. 0981818059 / 2-745856
p-184856/mig
se vende UNA PROPIEDAD EN LA
VIA SAN JACINTO DEL BUA Km 18, TIENE UNA CASA gRANDE DE DOS PISOS, TENDALES, CHANCHERAS, LA PRODUCCION ES DE CACAO Y PLANTAS FRUTALES, AL REDEDOR DE LA PROPIEDAD RIOS, ESTE-
oportunidad
Se vende Propiedad en Viche Recinto Tabuche a 6 Km de la vía Asfaltada – Extensión 29 hectáreas fono: noche 2767650 / 0999464247 p-184879/pp
arrienDos se arrienda Casa nueva por estrenar, amoblada o sin amoblar, con 4 dormitorios, en el Conjunto Habitacional Sol gardens. Dir. Via Chone km 1 junto a la UTE. Infs.: 099 761 5469 / 099 162 5301 p-184083-3/dg
arriendo departaMento de 2
dormitorios $200,00. Para familia corta en Conjunto Habitacional. Infs.: 0997615469 0991625301 p-184083-4/dg
departaMentos de ARRIENDO En sector residencial diagonal al colegio KASAmA vía Quito, Coop. Chiquilpe. Telf.. 0980- 898907 p-184152/mig
arriendo departaMento PEQUEÑO Sala, cocina, dormitorio y baño independiente, Cooperativa marina Peñaherrera Junto a Aneta,
tiempo lectura 15 min.
empleos HeLaderia necesita señoritas para atención al cliente. Requisitos: Edad 20 -26 años. Soltera. No estudiante. Buena presencia. enviar curriculum vitae: verodrayala@hotmail.com p-184899/mig
transporte vendo credito DIRECTO Toyo-
ta prado 2006 flamante, $ 24.000, mitsubishi Outlander 2004 flamante $15.500 gmC 1962 clásica Flamante $ 9.000 verlo en megavehículos. Av. Quevedo km 2.1/2. Telf. 0997-521616
DOMINGO 28 de JULIO de 2013 La Hora SANTO DOMINGO P sparK cHevroLet 2012 10.000 km, vendo $ 11.000, entrada $ 8.000 y el resto a convenir. Telf. 0985-177108
oportunidad por motivo de viaje vendo peluquería de primera esquipada. infs. 0997-459861
184890-1/mig
p-184833/mig
GasoLina o DIESEL Compro Ford
vendo saLcHipapero muy bonito como nuevo de oportunidad $ 600 para información llamar 2759130/ 0993639231
350 4x4, del 98 en adelante en buen estado. Con documentos, matrícula y Soat al día.Llamar a los telf.. 0999- 685632. Watshap enviar fotos. p-184898/mig
varios
p-184611/mig
vendo trooper 93 Y BUSETA CHANgE 2009 Tipo carrier, full, de contado o acepto financiamiento. Telf. 0997-867504 / 0981-779507 184811/mig
se vende PUESTO EN COOPERATIVA DE TRANSPORTES Interprovincial Telf. 0989-353610 / 0980 089978 p-184862/mig
A11
cuide su VIDA Vitaminas 100% americanas, Vitaminas para Niños, zapatos Adidas originales futbol. vitamina D3, centrum silver, vitamina E, Omega Tres, Aspirina para el Corazón, ventas por mayor y menor. Telf. 2745433 / 0994-178845 / 0994-178844 p-184786/mig
p-184840/gf
de oportunidad VENDO gUITARRA Fender Estratocaster mexicana, $ 350 y pedalera Zoom g. 2 UN con entrada USB valor $ 150 Totalmente nuevas. Informes al 0990-723214 / 0992- 185454 p-184893/mig
sMart
tv
55” 3D Como $2990,00. Telf.
SAmSUNg nueva, vendo 0985-177108
p-184890-2/mig
Bienes raíces
p-184686/mig
VENDO 2 lOTES DE TERRENO
SE VENDE UNA CASA
De 1000 m2 c/u en Urb. Maya-Moncayo sector Huertos familiares en la vía Quito sector KFc teléf.: 099 916 0000
Con dos dormitorios, sala, comedor y cocina, agua las 24 horas, patio grande y detrás huerto familiar Ubicado en la coop. las playas frente a la coca cola a una cuadra del By pass. $ 40.000 negociables. llamar al 3752 724 / p-184767/mig 0981 853 661
VENDO
CONJUNTO
30 HAS DE CACAO FINO DE AROMA VENDO 30 HAS DE BANANO VENDO CASA DE 2 PISOS inFormes: 093 941 5603 p-184774/pp
VENDO lOTE
p-184795-2/sh
930.60 METROS CUADRADOS EN EL CONJUNTO RESIDENCIAL PORTAL DEL LAGO, SEGUNDA ETAPA inFormes: calle macHala Y latacUnGa 4to piso eDiFicio: veGa leDesma telÉFono: 2 757 713 / 0999 470 240
VENDO FINCA DE 220 HAS.
(70 has. de potrero y 150 has. de montaña virgen) en Esmeraldas sector río Muisne a $ 600 c/h. infs. telf. 023 700 444 / 0999 559 598 p-184891/mig
DE OPORTUNIDAD
RESIDENCIAl VENECIA JUNTO A LA ENTRADA DEL PORTAL DEL LAGO EN LA VÍA A QUITO SE VENDE CASA DE TRES PISOS EN CONDOMINIO TODOS LOS SERVICIOS inFormes. calle macHala Y latacUnGa 4to. piso eDiFicio veGa leDesma telF.: 2 757 713 / 0999 470 240
SE VENDE BEllO TERRENO
En Brisas del Pacífico en Pedernales, ubicado a 3 cuadras del Hotel Las Gaviotas, diagonal a la Escuela Eloy Alfaro, de 9 x 25 cel. 0939-818764
p-184831/mig
VENDO
HOSTAL EL BOSQUE SEcTOR LAS GOLONDRINAS
Área de terreno 600m2 áreas de construcción 180m2 De dos plantas con 14 habitaciones con baño privado tv. Amplio garaje Valor $ 99.000 negociable
Solo interesados Telf. 0984312402
VENDO FINCA DE 192 HAS. O EN LOTES DE MENOR TAMAÑO Con pasto, saboya, apto para cultivo de palma africana o ganadería. Sector Mompiche, Cantón Muisne, Provincia de Esmeraldas a 500 mts. de la vía asfaltada camino veranero.
Valor: $ 2.650 / ha. NEGOCIABLE P/ES/83026 Interesados llamar telfs.: 0993457718 - 0998557164 062434043
Con 10 has. de balsa de año y medio, río, carretero y luz. Sector Mompiche, Cantón Muisne, Valor: $ 2.300 / ha. NEGOCIABLE
P/Es/83026
Interesados llamar telfs.: 0993457718 - 0998557164 062434043
Se vende HDA. con potreros de 166 has. Al filo del carretero Informes: 0997874962
SE VENDE Hermoso terreno de 2035 m2.,Vía Quevedo km 3.1/2. informes al telf.: 0997 785 600 / 0999 466 475
hda.vinces@hotmail.com
p-184917/mig
P4137
p-184795-1/sh
p-184728/mlz
3798 241 / 2762 951
SECTOR
GRAN OPORTUNIDAD Se vende Una Casa ubicada en La Lorena a pocos metros de la Universidad Uniandes Casa de plantas 2 garajes con puertas eléctricas 3 dormitorios con baños privados Cuenta con todos los servicios básicos
Mayor información: 0939451817 P-8331-V.M
VENDO FINCA
DE 60 ó 140 HAS. Con 12 has. de teca de 8 años, 35 has. de pasto, saboya, y rastrojo, más 12 has de balsa apto para cultivo de palma africana o ganadería. Sector Mompiche, Cantón Muisne, a 500 mts. de la vía lastrada permanente. Valor: $ 2.700 / ha. NEGOCIABLE P/Es/83026
Interesados llamar telfs.: 0939661442 - 0990087083
CONJUNTO RESIDENCIAL
Conjunto privado 40 casas, 180 m2 de construcción c/u. Contamos con parques, piscina, baño turco, casa comunal, cancha de uso múltiple, áreas verdes, todos los servicios básicos.
p-184610/mig
p-183896/vf
En la Provincia de Bolívar, Parroquia La Magdalena, a 300 mts. del santuario del Guayco a la orilla de la carretera, con agua potable, luz eléctrica, cerramiento de cipres. Con anteproyecto de Agro Turismo y Maqueta. informes teléfonos: 3238 506 / 098 277 7581
VENDO FINCA DE 26 HAS.
Dir: Av. Chone entrada a la UTE Telf. 0992 569 626 / 0999 812 712
www.youtube.com - Conjunto Marbella Santo Domingo Ecuador
arrienDos
SE ARRIENDA OFICINAS
SE ARRIENDA DEPARTAMENTOS
Junto a la Notaría Tercera, calle Ibarra entre 29 de Mayo y 3 de Julio tefs.: 0994 802 093 – 3794 152
En la calle Galápagos e Ibarra frente al Fiestón infs.: 0994 802 093 – 0994 170 834
p-184708-1/sh
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
p-184708-2/sh
Casa nueva de 600m2 de construcción, terreno de 2 hectáreas, Fabrica de almidón, Bodega, canchas deportivas vía colorado del Búa Km. 7 informes al 099 327 3683 claro /
SE VENDE 20000m2
p-184884-1/gf
SE VENDE QUINTA
TECNIFICADA 15.5 has. Cantón Milagro, parroquia Roberto Astudillo a 15 min. de Milagro, carretero asfaltado, luz, riego subfoliar, funicular, casa, bodegas. telf. 0985 078 819 / 0994 472 987 / 2711 894
DE OPORTUNIDAD VENDO CASA Ubicada en la ciudadela del Magisterio de la via Chone junto a Micuchito informes: 098 460 7600 / p-184869/sc
VENDO BANANERA
$ SANTO NACIONAL DOMINGO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P
Interesados enVIAR hoJA De VIDA, indicar cargo al que aplica sAnToDomInGo. tmc.procesos@gmail.com
NECESITO CASA 3 DORMITORIOS Con patio atrás Pago $ 250, sectores aledaños al centro Telf.: 0969 753 795 / 0994 448 968
p-184759/mig
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO
Con experiencia en cultivo de plátano. Interesados presentar carpeta en oficinas de majestad Tv. Calle Cuayaquil entre Río mulaute y pallatanga, hasta el Día Domingo 28 de Julio 2013
SE NECESITA PARA ARRIENDO
Todo servicio, 2 dormitorios, sala comedor, cocina, baño, terraza independiente, garaje Dir: urb. marina peñaherrera Infrs: 2767 908 / 2753 708 / 098 886 9510
Un local o bodega para guardar Maquinaria. Telf: 099 830 3509
p-184913/gf
p-184916/pp
chicas DE 18 a 25DE aÑOs PERchaR SEÑORITAS 18 APaRa 25 AÑOS
REQUISITOS: • Bachilleres con Referencias Personales • Disponibilidad de tiempo completo SE OFRECE: • Agradable ambiente de trabajo Presentarse con carpeta completa en la Vía Chone 519 y Abraham Calazacón.
SE NECESITA PERSONA
p-184860/mig
Con construcción en la parte posterior para oficinas, bodegas o vivienda: Vía Quito km 3, Cooperativa Chiguilpe, Calle principal cerca a la entrada Colegio Kasama Telf.: 0994 549 661
Requiere contratar:
p-184902/sh
ARRIENDO TERRENO DE 500M2
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
Telf: 3700911
TRAnspoRTes
p-184753/vf
DOMINGO 28 DE JULio de 2013 La Hora santo domingo
ReQuIeRe ConTRATAR: AyuDAnTes De DespACho: Bachilleres, experiencia mínima de un año. AuXIlIAR ADmInIsTRATIVo loGÍsTICo: Estudios Universitarios, Experiencia de dos años. Jóvenes proactivos, orientación de servicio, turnos rotativos. Disponibiliadad inmediata. ALTO CONOCIMIENTO y UBICACIÓN de la ciudad. Atractiva remuneración, seguro médico privado, uniformes, estabilidad.
p-184794/vf
A12
IMPORTANTE EMPRESA COURIER
Desea vender su casa?
FLAMANTE TRACTOR MITSUBIShI 4X4 DE 38 hP
p-184859/ep
AVISOS
Llantas En Buen Estado, Incluye: Pala Cargadora Frontal, Rotavictor, Carreton
Inf.: 098 505 1228 / 098 699 4898 / 3709574
p-183774/vf
empleos
p-184741/mig
Full Inyección necesita contratar 2 Operarios con experiencia en mecánica automotriz a gasolina, los Interesados presentarse con sus documentos en regla. Dir: Vía Quevedo km 4 junto a lubritecnic Telf. 0994 235 515 / 3740382
EMPRESA NECESITA CONTRATAR
Señorita Secretaria de 22 a 35 años, para atención, almacén de Muebles metálicos que tenga Conocimientos en computación y contabilidad buena presencia. Dir: Av. esmeraldas km 1 Diagonal a la escuela Fé y Alegría. Telf. 2-761417 / 0992 482 055
ReQuIeRe ConTRATAR el sIGuIenTe peRsonAl:
- Auxiliar de limpieza (sexo masculino) - Cajero recepcionista (sexo masculino) - Auxiliar de laboratorio (sexo femenino) - Auxiliar de enfermería (indistinto) - laboratorista (sexo femenino)
p-184835/mig
p-184854/mig
IMPRENTA GRAFICOLOR
SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO
-
QUITO Y VICEVERSA GUAYAQUIL Y VICEVERSA
serviciostedec@hotmail.com
Telf.: 2761 616 / 096 954 0500 / 099 757 7244 / 098 000 0135 Santo Domingo de los Tsáchilas - Ecuador P-184855/MIG
Para el cargo de auxiliar de laboratorio, de enfermería y laboratorista se requiere experiencia mínima de un año. Interesados enviar hoja de vida con foto actualizada a la siguiente dirección electrónica talentosalud@yahoo.com
transporte puerta a puerta de personas y encomiendas QUITO - AEROPUERTO MARISCAL SUCRE - SANTO DOMINGO LATACUNGA - QUITO
QUITO STO. DOMINGO
VARIos
APRENDE A IMPORTAR
DESDE CHINA A LA PUERTA DE TU HOGAR
Gánate $50 diarios, sólo necesitas un e-mail e internet. Días 2 y 3 de Agosto. Lugar: Cámara de Comercio de Santo Domingo. Telf.: 0989319452 P/Es/83046
Requisitos: Hombre o Mujer de 25-45 Bachiller o estudios Superiores Experiencia mínima de 2 años en posiciones similares Vehículo propio Deseos de superación y mentalidad ganadora enviar hoja de vida a ddhhmjdlc@gmail.com Contactos: 0985902483 (Claro) 0992940378 (movistar)
p-184905/mig
Abre sus puertas con nueva administración, confiable y amable. Usamos aceites originales y sellados nacionales e importados para el motor de su vehículo y cajas automáticas. Dir: Bajando a 40 mts del monumento del Colono y calle Galápagos. Telf. 2743022
DR. RODRIGO CÉSPEDES
- eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - estrechez vaginal - Verrugas (Virus del papiloma humano) - planificación familiar / Colocación de implante Implanon
Cel: 0993 939 553 084 559 951 / 2752 970
vEnDO baR DISCOtECa
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
DISTRIBUIDORES
Funcionando, en la zona rosa implementos totalmente nuevos por no poder atender informes: 0999 491453 P-184479/mig
Ventas al por mayor y menor de juguetes eróticos y sexuales, consoladores, vibradores lencería y trajes sexys, bromas, cremas y mucho más Matriz: Urb. Los Pambiles entre Tsafiqui y Rio Toachi Telfs.: 2 744 563 sucursal: Boutique erótica VIp Calle Río mulaute entre Av. Quito y Guayaquil Telfs.: 2 763 717 – 0991 341 582 envíos a domicilio
p-184248/h
ReQuIeRe: supeRVIsoRes Con eXpeRIenCIA, eJeCuTIVos De VenTAs e ImpulsADoRAs Con conocimiento de mercado división consumo masivo
P-184209/mig
Contratar buseta para transportes escolares Recorrido de lunes a viernes para mayores informes llamar al 2757 652 / 099 144 8404
P-184389/SH
IMPORTANTE EMPRESA LIDER EN DISTRIBUCIÓN DE CONSUMO MASIVO
COMPAÑÍA NECESITA
p-184938/vf
NECESITO CONTRATISTA Para cosecha de palma africana en la zona de Viche. Interesados comunicarse al 0999 479 174
NECESITA PRENSISTA GTO 46 Con experiencia. Telf.: 0997 520 134
Fletes las 24 Horas en cualquier parte de el País fedec.sa
SERVICIO DE TRANSPORTE PUERTA A PUERTA
p-184895-1/ep
p-184657/mig
Chofer profesional que sepa manejar brazo hidráulico Comunicarse al 0997 514 407
IMPORTANTE CASA DE SALUD
SE NECESITA
p-184886/sh
MECANICA AUTOMOTRIZ
LA CASA DE LAS PUERTAS
pueRTAs De 37,50 DólARes Para el baño, el dormitorio y de calle incluye batientes y jambas Dirección: Av Tsáchilla y Zamora (frente a supermercados escorpio ) Teléfono: 0968 449710 p-184314/mig
LIMPIEZa DE MUEbLES tRIPE ¨a¨ Limpiamos tus muebles a domicilio, colchones, sillas, alfombras, cortinas, utilizamos material garantizado, líquidos especiales, Adiós a los Ácaros y bacterias el filtro Eppa los elimina. Llámenos al 2763369 / 0980486808
P-184482/Vf
$ Desea vender su casa?
VOCES
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
¿Cuál es la obra más importante que necesita San Jacinto del Búa?
Norma Alume
En San Jacinto hay mucho por hacer, pero lo más importante sería la pavimentación de la vía”.
Kléber Aveiga
Para mí la obra más importante que se debería hacer y de urgencia es el arreglo de calles, la mayoría de ellas, no tiene adoquinados”.
Ángelo Arce
Creo que la obra más importante sería el arreglo de la vía que va al recinto Bellavista”.
Héctor Salazar
Dir: Calle Guayaquil y Cotopaxi esq. *Servicio a domicilio
Gratis desparasitación
VENDO CLÍNICA DENTAL "ENDO - IMPLANT" En Quito, centro norte de la ciudad. Av. Mariana de Jesús e Inglatera. Cuatro módulos completamente equipados, con internet y permisos al día, patente, licencia municipal, permiso del ministerio de salud. Informes: en la Clínica ó a los Telfs.: 3238 506 / 098 277 7581 169761/gab
A13
domingo 28 DE JULio 2013 La Hora santo domingo
y ellos sacar sus productos. Loor añadió que en estos últimos días pasó una motoniveladora por ese lugar, pero lo que hizo fue un trabajo a medias, porque en estos momentos los huecos siguen allí y el polvo es insoportable. Luz Valencia, moradora del sector 11 de Noviembre, comentó que pese a haber pasado la maquinaria por ese lugar, la vía sigue en
mal estado, “no sirvió de mucho este trabajo, pues ahora la situación se complicó con el problema del polvo”, aseveró. Según Valencia, esta vía comunica a importantes sectores como, Umpe Chico, Plan Piloto, Las Villegas, Monterrey y La Concordia. Estamos trabajando
Nelson Armas, presidente de la
ya cuentan con un cronograma de mantenimiento de la vialidad y que arrancaron el primero de julio en Valle Hermoso. El funcionario confirmó que esta vía está dentro del Plan de mantenimiento desde San Jacinto del Búa-La Flecha, hasta el recinto 10 de Agosto.
parroquia San Jacinto del Búa, señaló que se está trabajando en el tema de la vialidad, con la ayuda del Gobierno Provincial, y que ya existe un plan para el mejoramiento de la red vial de esta parroquia, solo están esperando que llegue el turno establecido en el plan del GAD provincial.
Una vida dedicada al comercio en la calle San Jacinto del Búa. Guido Mera,
es el típico personaje de todo pueblo, amigo de todos, y se sabe hasta el último secreto de sus vecinos. Ramón Solórzano, amigo de Mera, señaló que conoce al hombre desde hace unos 30 años, y siempre ha sido así, alegre, bromista y una gran persona, que se lleva con todo mundo y no tiene problemas con nadie ni siquiera cuando se toma unos tragos. A Mera lo encontramos en el parque central de San Jacinto del Búa, el hombre es un sujeto
IMPORTADORES DIRECTOS Ventas al por mayor y menor de ropa y calzado para damas y niños. 50% en ropa seleccionada Dir.: Rio Toachi y Galápagos, bajos del Gran Hotel Santo Domingo, frente a la Universidad Central Telfs.: 2 744 171 / 0985 455 269
p-184746/sh
Telf. 2743 564 / 2765 474/ 0999 354 927
San Jacinto del Búa.• Moradores ubicados a lo largo de la vía, en el recinto La Flecha, están preocupados por el mal estado de la misma, ellos dicen que necesita urgente mantenimiento. Cecilio Loor, un agricultor de la zona, explicó que esta carretera ha estado abandonada por mucho tiempo, y que necesitan que le den el mantenimiento adecuado, para que los vehículos puedan circular
FashionGirls
p-184542/mlz
PELUQUERIA CANINA Corte de Uñas Peluquería y secado Baño Antipulgas A TAN SOLO $ 10.
Necesitan mejoramiento de vías
VENDO TV 55”
LED Samsung 3D full HD nuevo de paquete $ 1580 Telf. 0997 520 134 p-184895-2/ep
menudito de unos 65 años, simpático y de carácter ‘liviano’. Cuando se le pregunta si se llama Guido Mera el hombre responde “depende de quién pregunta, yo no me llamo, a mí me llaman así”. Ya con un poco más de seriedad, el hombre contó que llegó a esta comunidad hace 45 años, y ha sido testigo de las buenas y las malas historias ocurridas allí. Mera añadió que trabajó muchos años en la agricultura como jornalero “pero me cansé
de ser mandado, ahora tengo mi propia empresa”, dijo señalando una mesa con una vitrina donde vende mangos y sandías. Pero Mera explicó que esto es solo una parte de su negocio. “Los sábados y domingos vendo discos, películas, entre otras cosas y así me gano la vida para mantener a mi única hija que estudia en el colegio Nacional San Jacinto del Búa”, enfatizó. Finalmente, Mera refirió que nunca tuvo la idea de comprar tierras, nunca estuvo en sus pla-
DE OPORTUNIDAD VENDO MOTO SOlDADORA DE 350 AMPERIOS
SISTEMA DE RIEGO
Ing. Alex Zumarraga VENTAS, INSTAlACIÓN Y ASESORAMIENTO
GRATUITO
Dir.: Calle Guayaquil #198 y Tulcán, Almacén Zeolitas Telf.: 2743 564 - 099 759 9316
¿Dudas con tus juicios?
CONSULTA GRATIS en
Alfajores, Nueces Acarameladas, Frutitas yemitas, Galletitas de nueces. Tartas de Chocolate, Caramelo, Naranja, Vainilla, Dulces de 3 leches, Dulce de ciruelas pasas
Telf.: 099 185 4877 - Sra. Zoilita Rodas
SERVICIO TÉCNICO AGRÍCOLA CERCA ELÉCTRICA GANADERA
nes ser finquero ni agricultor, pues se siente muy contento del trabajo que efectúa.
Dulces para todo compromiso Social
Interesados llamar al 0991 784 978
CERCA ELÉCTRICA RESIDENCIAL
Comerciante. Guido Mera, un personaje muy querido en su parroquia.
Llegaron los dulcesitos a Santo Domingo
P-182495/EP
Yo creo faltan muchas obras, pero la más importante sería la ampliación de la vía principal”.
Vialidad. La carretera San Jacinto del Búa La Flecha está en mal estado.
Aceptamos
SERVICIOS TéCNICOS UNIDOS MULTIMARCAS MULTISERVICIOS Repuestos, reparaciones y artefactos
P-184549/MLZ
Pablo Gómez
I
Este un plan ° Antonio Gil, jefe de operaciones del Gobierno Provincial, señaló que
p-184900/mig
Creo que la más importante sería el arreglo la vía principal”.
entorno
PRINCIPAL Av. Quito 1222 Col. Técnico frente a Produbanco 2 751 537 / SUCURSAL : Calle Ambato y Guayaquil esquina edif.: Almacén Marthita Telf.: 2767 225 p-184768/sh
NO TENEMOS REPRESENTANTES AUTORIZADOS PARA SERVICIO O VENTAS A DOMICILIO
Revista Judicial
Un producto de:
www.derechoecuador.com CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
sucesos A14
DOMINGO 28 DE JULio de 2013 La Hora santo domingo
I
QUEVEDO • Ayer en la mañana fue encontrado sin vida a un lado de su casa, Pedro M., de 63 años de edad, quien presentaba un disparo de cartucho a la altura del pecho, según lo que manifestaron agentes de criminalística. Al parecer, el hoy occiso había tomado la fatal decisión de terminar con su existencia por razones no establecidas, según se supo por parte de los familiares. El cuerpo sin vida fue hallado el sábado a las 08:00 por familiares, quienes no podían creer la sorpresa que
NACIONAL
Agricultor fue encontrado muerto se llevaron al ver a su consanguíneo sin signos vitales. El hombre vivía por la entrada a Cañalito por el sector El Salto, el mismo que se dedicaba a la agricultura y a cuidar los terrenos por donde vivía. El arma que habría utilizado para perpetrar su hecho sería una cartuchera de fabricación artesanal, que fue encontrada junto al cuerpo. Los familiares llegaron hasta la morgue para realizar los trámites de la autopsia, y así trasladar el cuerpo para ser velado y darle cristiana sepultura.
Vendedor de agua murió atropellado Panorama. Los familiares lamentan su pérdida.
Mientras el expendedor cumplía con un servicio a domicilio fue impactado por una moto.
Hasta el sitio se trasladaron agentes de criminalística para realizar el levantamiento del cadáver, junto al fiscal Jorge Urgirles, para realizar los trámites de ley.
La vida de José Luis C., fue cegada la tarde del viernes, al ser atropellado por una motocicleta. El hombre de 52 años, quien se dedicaba a la venta de botellones de agua, fue impactado de manera frontal mientras se dirigía a casa de un cliente a despachar su producto. La llamada de uno de sus usuarios habituales, solicitando de sus servicios, instó a este humilde trabajador a dejar la tranquilidad de su casa, ubicada en la cooperativa Juan Eulogio, para ganarse el sustento diario. Así lo detalló su hija, Jimena C. Acompañado de una garrafa de agua y su inseparable bicicleta partió de su barrio, aproximadamente a las 14:00, con destino a la cooperativa Santa Martha, sitio en donde sería entregado lo solicitado. En el recorrido hacia ese ba-
En proceso ° Durante la audiencia de formulación de cargos de este individuo
se le asignaron 30 días de prisión preventiva, para la consiguiente etapa de instrucción fiscal en donde se analizarán las pruebas del caso.
rrio, que usualmente duraba entre 10 y 15 minutos, una moto lo embistió provocándole graves contusiones en el cráneo. La avenida Jacinto Cortez Haya y calle Alfredo Paredes fueron el escenario de este lamentable accidente que destrozó a una familia. El herido fue trasladado al Hospital Dr. Gustavo Domínguez, sitio en donde les fue informado a sus familiares de su desceso. “Le hicieron unos exámenes y dijeron que no había posibilidad
El accidente ° Según el parte policial, el propietario del vehículo, Rubén Darío L., se
dirigía por la ruta antes mencionada, hacia su lugar de trabajo. Él manifestó que el accidente se suscitó en el momento en el que “una bicicleta al costado derecho giró muy rápido hacia el costado izquierdo (área en la que transitaba la motocicleta) impactándonos”. El documento también señala que el conductor solicitó a los ciudadanos el llamado a entes de socorro para el herido.
de que sobreviva porque tenía hinchado el cerebro y presentaba coágulos de sangre”, expreso su primogénita; con respecto al traumatismo cerebral provocado por el fuerte impacto con el pavimento durante el incidente. Se presume que los coágulos de sangre obstruyeron la circulación de la sangre al cerebro desatando un fatídico final para este trabajador.
Estrategias para más seguridad Las autoridades locales conversaron sobre la seguridad del centro de rehabilitación social (CRS) de Bellavista. Mediante una reunión realizada en días anteriores, las autoridades del ECU 911, CRS, y la Jefatura de la Sub Zona, se trataron los temas de seguridad dentro y fuera del centro, en donde analizaron el proyecto que ya está en marcha sobre la ubicación estratégica de 12 videocámaras en seis puntos estratégicos. “Las cámaras serán fijas y móviles y ayudarán para reforzar el control dentro del centro
penitenciario”, mencionó Jácome, Jefe de la Sub Zona. Según indicó la autoridad mencionada, el próximo martes se realizará otra reunión del Consejo Provincial de Seguridad con las autoridades locales en donde se analizarán a profundidad todos los problemas que presenta el centro y buscarán las soluciones más efectivas, agregó. Posibles problemas
“Tenemos que estar anticipados a que se produzcan posibles fugas en el centro, por ende buscamos todos los mecanismos de seguri-
dad que nos ayuden a evitar ese tipo de acciones”, dijo la autoridad. Hay puntos vulnerables como la falta de iluminación afuera de las instalaciones, exceso de vegetación en el perímetro alrededor de la construcción y reforzar las alcantarillas. Jácome, además, señaló que buscan la creación de un centro médico en el interior del CRS, para evitar que las personas privadas de la libertad (PPL) salgan constantemente del centro, y se puedan producir fugas.
LUGAR. La fecha de instalación de las videocámaras será comunicada por las autoridades pertinentes.
foto Trabaja reporte entre los A15 moldes y el hierro tiempo lectura 15 min.
domingo 28 de juLio de 2013 La Hora santo domingo
I
Obras artísticas las hay incontables. Una muestra de ello es esta técnica en la que se crean figuras con hierro, cemento y polvo de piedra de diferentes tipos, tales como, floreros, garzas, panteras, perros, piletas y un sinnúmero de cosas prácticas, tanto para la construcción como para el hogar. Daniel Piedrahita es quien da vida a estas formas. POR Luis Vinueza/LA HORA
Una vez retirado el molde, pule la imperfección de la figura con una lima.
El hierro es la base para la creación de estas figuras.
Ya fundido, dejan el contenido dentro del molde durante un semana y luego proceden a abrirlo. Hay figuras que son hechas por partes y que Piedrahita ensambla, una vez concluido el trabajo.
Tiene moldes para todo. En ellos se pone el hierro y el cemento para que se fundan en una creación.
Parte del proceso es pintar el objeto con una ‘lechada’ de cemento.
Los bloques ornamentales son hechos con un proceso similar.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
60c incl. IVA DOMINGO 28 de JULIO de 2013
Santo Domingo
46 PÁGINAS
Copa ‘Pepe Chan’ finaliza
Millonarios y Sindicato de Choferes culminaron la Copa ‘Pepe Chan’. El ‘embajador’ Página A10 fue el mejor.
Murió por el impacto
Su herramienta de trabajo era su bicicleta. Ese día, José Luis salió de su casa para vender agua sin imaginarse que un choque le causaría un golpe mortal. Página A14
Madonna, 30 años de vida musical Página B10