Issuu

60c incl. IVA Santo Domingo

¡buenos días! ciudad

domingo 17 de febrero DE 2013 artes

luces

El pescado está barato Página A2

Hoy, todos a votar Las urnas se abrirán a las 07:00. La policía mantendrá la vigilancia.

ocupación. Muchas construcciones ocupan las veredas para depositar arena y materiales.

Un total de 289.541 santodomingueños podrán sufragar hoy domingo en las 984 Juntas Receptoras del Voto (JRV) que han sido distribuidas en la zona urbana de Santo Domingo. También podrán hacerlo en las parroquias de Alluriquín, Valle Hermoso, Luz de América, San Jacinto del Búa, El Esfuerzo, Santa María del Toachi, Puerto Limón y sus correspondientes recintos. Igualmente en las parroquias urbanas Abraham Calazacón, Bombolí, Río Verde, Río Toachi, Santo Domingo, Chigüilpe y Zaracay, según lo dispuesto por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Página A3

Construcciones tienen que pedir permiso

RECINTOS. Tras la llegada de los paquetes electorales, las Juntas Receptoras del Voto (JRV) tuvieron un arduo trabajo ayer.

Todo está listo Varias fueron las actividades que cumplió ayer la ciudadanía para sufragar hoy y así cumplir con este acto democrático. Por ejemplo, ayer muchas personas viajaron a distintas ciudades donde están registradas para cumplir con su votación. Otras hacían largas filas para obtener su cédula en el Registro Civil. Página A2

Las diferentes edificaciones que se realizan en a urbe deben contar con su correspondiente autorización, tanto para realizar los trabajos como para la ocupación de la vía pública para la colocación de los materiales. Fabián Sotomayor, director de Control Territorial, manifestó que los operativos son permanentes ya que esta es una actividad regular de la dirección. El funcionario manifestó que se ha conversado con los propietarios de las construcciones para que tomen las medidas básicas de seguridad sobre todo en la ocupación de las veredas y calles con materiales. Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

La papeleta para Asambleístas Provinciales

Esta es una copia de lo que será hoy la papeleta de votación que se usará en Santo Domingo.

Página A3

Votaciones. Los paquetes fueron distribuidos desde el Coliseo Tsáchila.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

Estabilidad en los precios de legumbres Los precios de los productos de primeraa necesidad no han variado significativamente sus precios sino, por el contrario, se han mantenido especialmente en lo que son legumbres. Simón Mora, vendedor del Mercado Municipal, señaló que los precios están estables. “Así es en esta temporada”, aseguró. Indicó que las cuatro libras de papa chola están a un dólar mientras que las demás variedades de papas están hasta 5 libras por un dólar. El tomate por la época de Carnaval subió porque no hubo una buena cosecha, según Mora, pero ahora se ha estabilizado en 40 centavos la libra. Las cuatro libras de cebolla están a 1 dólar y el ajo en pepa

está a 1.25 la libra, mientras que, el pimiento está hasta cinco por 0.50 centavos. La lechuga está a 3 por un dólar y según su calidad llega a costar la unidad 0.20 centavos. El choclo que la semana pasada estaba a 40 dólares el quintal ahora sufrió una disminución hasta llegar a los 33 dólares. Se dan tres choclos por un dólar. Mariscos y Pescado Los precios en los pescados se han incrementado. Antonio Morales, vendedor, manifestó que las variaciones van de 0.10 a 0.25 centavos. Por ejemplo, el picudo estaba a 1.50 y ahora a 1.25. La carita pasó de 1.00 a 1.25. Asimismo, la sierra incrementó su costo de 1.50 a 2.00. Él aseguró que esta subida de valor se da por las vedas.

Mercado

Precios y productos Producto Cantidad Anterior Actual Carne de res 1 lib. 2.00 2.00 Pollo 1 lib. 1.25 1.25 Aceite (El Cocinero) 1 lit. 2.25 2.25 Arroz (intermedio) 1 lib. 0.40 0.38 Azúcar 1 lib. 0.45 0.45 Harina 1 lib. 0.45 0.45 Papa (chola) 1 lib. 0.20 0.25 Tomate (ambateño) 1 lib. 0.40 0.50 Cebolla 1 lib. 0.35 0.35 Pescado (revuelto) 1 lib. 1.00 1.00 Queso (finca) 1 lib. 2.00 2.00 Leche 1 lit. 0.60 0.60

Elecciones. El Terminal evidenció el número de personas que viajaba para votar.

Se alistan para votar Toman las medidas para vivir estos comicios electorales. Previo a las elecciones la ciudadanía realiza diferentes actividades para sufragar y elegir al primer mandatario, a asambleístas nacionales y provinciales, así como a los parlamentarios andinos. Una de estas diligencias es el viajar de una ciudad a otra para cumplir con este acto democrático. Gran cantidad de personas lo hizo ayer sábado. En la Terminal Terrestre hubo largas filas de usuarios que esperaban comprar sus boletos. Fue así que Mercy Crespo, ciudadana, tuvo que esperar 45 minutos para obtener su pasaje a Quito. Ella manifestó que las elecciones también son un pretexto para visitar a la familia y más de cumplir con la votación. Por su parte, Kleber Guerra, gerente de la Terminal, mencionó que ayer se estimaba ingresaran y salieran unos 36 mil

viajeros. Aseguró que en comparación a un feriado esta época es en la que más transitan las personas. La demanda en esta ocasión fue a cuatro destinos Manabí, principalmente, Esmeraldas, Quito y Guayas. Finalmente, puntualizó que se tomaron todas las medidas para que no existieran abusos por parte de las cooperativas. Hasta el medio día del sábado no se registró este tipo de inconvenientes. Registro Civil La institución con mayor cantidad de usuarios estas últimas semanas fue el Registro Civil. Este sábado no fue la excepción. Las filas se extendían una cuadra pero los ciudadanos las realizaban con el objetivo de obtener este documento y poder votar. Una de ellas fue Leonela Bermeo quien perdió su cédula. Ella trabaja en Quito pero realiza su votación aquí. Su padre, Hipólito Bermeo llegó a la entidad a las 05:00 a realizar la cola. Eran las 11:00 y su hija quien llegó de la capital ya se encontraba dentro de las oficinas sacando su cédula. Él aseguró que cuando llegó

Horarios Más datos

Desde las 07:00 las personas ya pueden °empezar el sufragio en cada uno de los recintos electorales.

° El Registro Civil también atenderá hoy. Desde las 07:00 hasta las 16:00. ° Hoy se prevé un movimiento de 26 usuarios en la terminal terrestre.

existían unas 300 personas pero a su criterio avanzó con rapidez la atención. Recintos Mientras tanto en la ciudad, los paquetes electorales fueron llevados a cada uno de los recintos, esto se dio en horas de la tarde. Karina Vargas, presidenta de la Junta Provincial, manifestó que en primera instancia se enviaron los paquetes a la zona rural y luego a la urbana. Dijo que este trabajo quedaba concluido la noche del sábado. Además, aseguró que cada paquete quedaba con resguardo militar hasta que sean abiertas para la instalación de las mesas.

Mercado. Las legumbres mantienen su precio por esta semana.

Los ganadores del cuatro concurso de años viejos y del segundo de viudas serán premiados este miércoles 20 de febrero, en el Salón de la Ciudad, por la Municipalidad, entidad organizadora del acto. Este evento se realizó el 31 de diciembre del 2012 con la finalidad de fomentar el potencial artístico y creativo de las personas que por años se han dedicado a la elaboración de los tradicionales “monigotes”. Los triunfadores en la elaboración de los años viejos fueron Jorge Padilla, Wilson Quiñonez,

Glenda Lombieda, Wilson Llerena, Franklin Caiza y Agustín Calazacón. Mientras que los destacados con sus ocurrencias y picardía en el concurso de viudas son: el grupo Mily, Asociación de Payasos, Las Fashión, Alejandro y sus Amigos, La Negrita de la Salsa y las Criollas. Norma Ludeña, directora de Educación, Arte y Cultura del Cabildo, señaló que esta es una iniciativa que se lleva año a año con el fin de no dejar morir las costumbres y tradiciones populares sino recuperarlas. ´

FOTO (ARCHIVO)

Premiarán su creatividad y participación

Arte. Este evento se realiza cada año en la avenida Abrahán Calazacón, en el sector de la cooperativa Las Palmas.

Los premios que se otorgarán serán en efectivo. Para eso existen 10 dólares que serán repartidos entre los triunfadores.

ciudad

A sufragar hoy temprano La creación de nuevos recintos tiene como finalidad descongestionar el número de electores. Santo Domingo cuenta con un total de 984 Juntas Receptoras del Voto (JRV), que están distribuidas en las parroquias de Alluriquín, Valle Hermoso, Luz de América, San Jacinto del Búa, El Esfuerzo, Santa María del Toachi, Puerto Limón. Además de las parroquias urbanas Abraham Calazacón, Bombolí, Río Verde, Río Toachi, Santo Domingo, Chiquilpe y Zaracay, que acogen a los 289.541 electores que integran el padrón de la provincia. Nuevos recintos Para estos comicios, el Consejo Nacional Electoral (CNE) creó nueve recintos electorales adicionales. Cinco de estos están ubicados en la parroquia rural de Valle Hermoso, específicamente en los sectores de La Marianita, Chiguilpe, El Recreo, La Asunción y Auténticos Campesinos. En el área urbana se añadió a la Escuela Manuel Agustín Aguirre como un nuevo recinto de la parroquia urbana de Río

Detalles

Recintos y Juntas

Interesante ° La parroquia de Santo Domingo cuenta con 14 recintos en el centro

NOMBRE DE LA PARROQUIA

de la ciudad y dos en las comunidades de Las Delicias y Nuevo Israel. Lo que significa un total de 169.058 votantes, quienes representan el 58% del padrón.

NOMBRE DE ZONA ELECTORAL

RECINTOS ELECTORALES

COLEGIO NACIONAL ALLURIQUÍN ESCUELA VICENTE VALLE HERMOSO ROCAFUERTE COLEGIO PROFESOR RICARDO CRISTOBAL COLÓN ÁLVAREZ MANTILLA ESCUELA MIGUEL DE LA MARIANITA CERVANTES

ALLURIQUÍN VALLE HERMOSO VALLE HERMOSO VALLE HERMOSO

Verde, que cuentan con 86 Juntas Receptoras del Voto, que acogerán a 25.423 votantes. A la parroquia urbana Santo Domingo también se añadió a la Escuela Hortensia Vásquez como un nuevo lugar de sufragio, con 230 votantes y 34 JRV. En el caso de la parroquia Chiguilpe se tomó en cuenta a las nuevas edificaciones de las escuelas 9 de Octubre y Caracas. Los electores de Santo Domingo votarán para elegir a un binomio presidencial y cuatro asambleistas provinciales. También participarán en la selección de los asambleistas nacionales y los Parlamentarios Andinos.

CHIGUILPE

VALLE HERMOSO

ESCUELA CÉSAR BORJA LAVAYEN

EL ESFUERZO

ESCUELA LUIS ALFONSO VERSOTO SALGADO ESCUELA FISCAL MIXTA ROBERT KENNEDY ESCUELA CARLOS BOLÍVAR SEVILLA COLEGIO LUZ DE AMÉRICA ESCUELA CIUDAD DE SANTO DOMINGO ESCUELA JHON F. KENNEDY

EL ESFUERZO SANTA MARÍA DEL TOACHI PUERTO LIMÓN ABRAHAM CALAZACÓN

LA REFORMA

COLEGIO LUIS ISCH CHIRIBOGA

EL RECREO

VALLE HERMOSO

LA ASUNCIÓN

VALLE HERMOSO

AUTÉNTICOS CAMPESINOS

VALLE HERMOSO LUZ DE AMÉRICA SAN JACINTO DEL BÚA

6.291 3.244 652 63 104 92 188 86 3.448 6.076

SANTO DOMINGO

COLEGIO ANTONIO NEUMANNE

SANTO DOMINGO

COLEGIO LATINO

SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO

ESCUELA 30 DE JULIO ESCUELA UNE ESCUELA PARTICULAR PIO XII INSTITUTO TECNOLÓGICO FEDERICO GONZÁLEZ SUÁREZ ESCUELA MADRE LAURA

SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO LAS DELICIAS NUEVO ISRAEL CHIGUILPE ZARACAY

23.584 25.423

SECAP

2 2 2 12 21

8 23 63 79 43

43 30 36 164.648

58 40 33 36 46 45 34 38 34

1.510 2.900 12.674 4.685

TOTAL

38 38

ESCUELA HORTENSIA VASQUEZ

COLEGIO PARTICULAR PIO XII ESCUELA PARTICULAR CHARLES DARWIN ESCUELA FRANCISCO JAVIER SALAZAR ESCUELA JORGE WASHINGTON NUEVA ESCUELA 9 DEOCTUBRE NUEVA ESCUELA CARACAS

43 3.106

UNIDAD EDUCATIVA FE Y ALEGRÍA COLEGIO JULIO MORENO ESPINOZA

SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO

6.817 18.780

SANTO DOMINGO

317

COLEGIO PUERTO LIMÓN ESCUELA FISCAL OEA COLEGIO RAÚL GONZALEZ A/LA PROVIDENCIA COLEGIO ALESSANDRO VOLTA ESCUELA MANUEL AGUSTÍN AGUIRRE SECAP COLEGIO NACIONAL SANTO DOMINGO COLEGIO ELOY ALFARO

RÍO VERDE

JUNTAS RECEPT ORAS DEL VOTO

2.608 2.245

BOMBOLÍ

SANTO DOMINGO

NÚMERO DE VOTANTES

COLEGIO JAIME DEL HIERRO

RÍO TOACHI

Protección. Los soldados del batallón Montufar transportan las urnas.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

289.541

6 10 20 23 16 984

Los maestros tendrán vacaciones desde el 20 de febrero Durante este tiempo varios educadores se dedicarán más tiempo a otras actividades. Del 20 de febrero al 15 de abril será el tiempo de vacaciones de los docentes, según consta en un oficio circular emitido por Marlene Jaramillo, directora de la Zonal cuatro Manabí-Santo Domingo. Estos 24 días de descanso le

caen muy bien a Aurora Benítez, docente de instrucción primaria, quien después de culminado el año escolar ha tenido una fuerte tarea. “Nos toca pasar notas, entregar boletines, reuniones con los compañeros; en fin un sinnúmero de actividades”, expresó la educadora. Al consultarle que actividades realizará en estas vacaciones,

la mujer señaló que viajará con sus hijos a su natal Guaranda, provincia de Bolívar, para visitar a su familia y tomarse unos merecidos días de descanso. La mujer asegura que así se liberará de las tensiones, “ya que el trabajo de un docente es demasiado sacrificado”, recalcó. Mientras los planes de Aurora son viajar, los de Luis Torres,

profesor hace más de 11 años, son otros. El hombre tiene planificado quedarse en la provincia y visitar sus principales lugares turísticos. “A veces uno piensa en salir a otros lugares, cuando ni termina de conocer la belleza que tiene nuestra tierra”, expresó el hombre, quien además le dedicará más tiempo a una pequeña finca,

que tiene por la vía a San Jacinto del Búa. ¿Qué opinan los estudiantes? Cristian Vera, de 15 años, opina que al igual que a los estudiantes, los maestros también se merecen descansar y así relajarse, para iniciar con pie derecho el próximo año lectivo 2013-2014, que arrancará con nuevos cambios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

Quieren que se acuerden de ellos en la 9 de Mayo

ciudad A4

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

La falta del sistema de alcantarillado en el Barrio “9 de Mayo”, ubicado en la Cooperativa “Plan de Vivienda”, es uno de los problemas que aqueja a sus moradores. Así lo constató Aurora Yela, vicepresidenta del sector, quien explicó que lo más grave es que a pocos metros de los pozos sépticos se encuentran los de agua, por lo que temen que el líquido se vea contaminado. “Las autoridades solo hablan que el Plan de Vivienda es una zona roja, pero no hablan que hacen falta obras”, expresó

VOCES ¿Considera que el próximo presidente electo cumplirá con sus promesas? “No. Hasta ahora ningún presidente ha cumplido con las propuestas de campaña. Puede que en esta ocasión sea igual la situación”.

la dirigente. Ella considera que las autoridades no solo se deben de acordar de ellos en tiempos de campaña electoral. “Cada invierno algunas casas se inundan, pero nadie hace nada”, dijo la mujer, quien espera que en este temporal las cosas no se compliquen. A esta problemática se suma el mal estado de las calles, que cada vez que llueve se tornan intransitables. “Nosotros aquí tragamos polvo en verano y lodo en invierno”, señaló la dirigente.

Antonia Ibarra

“La situación caótica que vivimos nos hace dudar de la sinceridad de los candidatos y considero que sus promesas son inciertas”.

Gerardo Bautista

“No creo que los candidatos cumplan con sus promesas, ya que en mandatos anteriores no consumaron sus reformas”.

Mala imagen

En una esquina de la Cooperativa Plan de Vivienda se encuentra esta imagen. Sería bueno sacar en los horarios establecidos los desechos para evitar que los perros rompan las fundas.

Ciudad. Los moradores solicitan a las autoridades seccionales que también realicen obras en su barrio.

Rosario Rivas

“Está por verse el futuro del país a cargo del nuevo mandatario. Ojalá el nuevo presidente cumpla con todo lo propuesto”.

Sara Mazanda

“Opino que de acuerdo con los proyectos planteados durante este Gobierno, en el futuro se sigan cumpliendo las propuestas planteadas”.

Danilo Calderón

“Sí. Considero que los candidatos han planteado propósitos factibles para su inmediata realización”.

Betty Castillo

Estado del tiempo Min. 27º Máx. 17º Farmacias de turno LORENITA Coop. Alianza Carchense y Junin NUEVO ISRAEL Río Toachi y Abraham Calazacón SANA SANA TSACHILA Av. Quito frente al IESS CRUZ AZUL CP 311 Av. 29 de Mayo y Cocaniguas EL CISNE 3 Coop. Montoneros de Alfaro SANA SANA VIA QUITO Av. Quito y Río Mulaute CRUZ AZUL CP 315 Latacunga y Babahoyo LOS CONTINENTES Av. Quito sector 5 esquinas MERCEDITAS Av. Abraham Calazacón (Urb. Los Rosales) NEW LIFE Coop. Rosita de Saron calle A lote 16 PAGUE MENOS 3 Av. Clemencia de Mora lote 30

santoral

Felicitaciones a quienes están cumpliendo años hoy. El Santoral recuerda a los Siete Santos Fundadores de la Orden de los Siervos de la Virgen María

Teléfonos importantes Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2763287 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio (morgue) 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

reflexión Los intelectuales siempre están allí donde hay un canapé. Javier Sadaba

Pepo campeche

ciudad

A seguir el ejemplo Los moradores del conjunto rrera, existen varios terrenos habitacional San Ignacio deci- donde los dueños no interdieron ayer realizar una min- vienen. Estos tienen mucha ga comunitaria con la finali- maleza y en algunos pozas de dad de frenar los estragos que agua donde pueden criar los llegan con el invierno como mosquitos. Él aseguró que esta activipor ejemplo: el taponamiento dad la realizan como de sumideros y la prodirectiva ya que liferación del mosquito desconocen quienes del dengue. familias viven en Marcelo Herrera, este conjunto sean los dueños de presidente, mencionó habitacional. estos lotes. Finalmente, insisque en primera instantió que esta actividad cia esta actividad consistió en limpiar las terrazas de es con el fin de buscar el bien cada una de las viviendas y común de los vecinos pero solos canales por donde circula bre todo el de los niños porque ellos no prevén el riesgo y jueel agua. Luego de esto se efectuará, gan en las aguas estancadas lo este lunes, el adecentamiento que puede provocarles algún de los lotes baldíos. Según He- tipo de enfermedad.

Minga. La limpieza de los lotes que aún están vacíos será inmediata.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

Edificación. Los controles son permanentes para evitar se construya sin permisos.

Construcciones deben tener permiso Las diferentes edificaciones que se realizan en a urbe deben contar con su correspondiente autorización, tanto para realizar los trabajos como para la ocupación de la vía pública para la colocación de los materiales. Fabián Sotomayor, director de Control Territorial, manifestó que los operativos son permanentes ya que esta es una actividad regular de la dirección. El funcionario manifestó que se ha conversado con los propietarios de las construcciones para que tomen las medidas básicas de seguridad sobre todo en la

ocupación de las veredas y calles ya que los materiales no deben impedir la movilidad de las personas ni de los vehículos. Insistió que el permiso da un periodo de tres meses para tener en estos lugares los implementos (como ripio, arena) pero pasado este tiempo el interesado debe acercarse para regular la ocupación de este espacio. Sin embargo, insistió que serán muy estrictos con los tiempos ya que a más de perjudicar la movilidad tiene un problema grave que el material, con las lluvias, taponan las alcantarillas.

SANCIONES ° Los ciudadanos que no cuentan con los permisos que otorga la Mu-

nicipalidad reciben una citación y un plazo de 15 días, para que realicen los trámites correspondientes.

Se conoció que toda obra amerita un permiso de la Municipalidad pero el tipo de autorización se da de acuerdo al proyecto. Por ejemplo, si se hace un edificio de dos o más pisos se debe contar con los planos aprobados por la dirección de Planificación. 176331 gf

CONCURSO DE OFERTAS PATRONATO PROVINCIAL CONVOCA A LOS INTERESADOS EN ADMINISTRAR EL BAR DEL PLANTEL UNIDAD EDUCATIVA PÚBLICA “KASAMA” PARA LOS AÑOS LECTIVOS DE EDUCACIÓN 2013-2015. Los interesados deberán presentar sus ofertas en sobre cerrado en la Secretaría Técnica del Patronato Provincial, ubicado en la calle Río Saloya y Río Baba, frente a las Oficinas de La Contraloría General del Estado, delegación Santo Domingo, a partir del 18 al 25 de febrero del 2013. OFERTAS: En la variedad y calidad de productos En el precio de los productos . El canon de arrendamiento de acuerdo al reglamento emitidos por los Ministerios de Educación y Salud. REQUISITOS: Tener mobiliario adecuado a la necesidad del trabajo a efectuarse . Contar con menajes suficientes para la preparación de alimentos Cumplir con las demás normas legales de funcionamiento de las entidades correspondientes. Los Interesados deberán CANCELAR el valor de $. 20.00 en la Jefatura Financiera del Patronato Provincial, valores no reembolsables por publicación. Santo Domingo 14 de febrero de 2013 Lcda. Dila Benítez PRESIDENTA DEL PATRONATO PROVINCIAL DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

MSc. Thelmo Quezada RECTOR DE LA UNIDAD EDUCATIVA PÚBLICA “KASAMA” 178735 PP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

opinión a6 tiempo lectura 15 min.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

Democracia no es el gobierno de una parte del pueblo o una clase del pueblo sobre otra, porque eso es tiranía”.

62.400 repeticiones hacen una verdad”. Aldous Huxley

José Martí

CARTAS Elecciones

Señor Director: Hoy los ecuatorianos tenemos una tarea democrática que cumplir. No importa por qué candidato o candidatos hacerlo. Todos los ciudadanos tenemos la obligación y el derecho de depositar nuestros votos en una jornada que el país espera transcurra en medio de alegría y paz. Las autoridades policiales han anunciado que garantizarán la tranquilidad y la seguridad de los ciudadanos y confiamos en ellos, no podría ser de otra manera. Los santodomingueños tendremos que cooperar con nuestros sufragios a la elección del binomio presidencial que regirá los destinos del país hasta el 2017. Tenemos derecho propio para elegir cuatro asambleistas provinciales. Somos, según el padrón electoral, 289.541 ciudadanos que podremos votar en 984 Juntas Receptoras del Voto (JRV), de las cuales por partes iguales se han distribuido para hombres y mujeres. El proceso de votaciones será inaugurado por el presidente encargado, Lenín Moreno en Quito a las 07:00 y se prolongará hasta las 17:00. En todo Ecuador hay 1.434 candidatos a las distintas dignidades. También están inscritos 1.216 candidatos a integrar la Asamblea Nacional como provinciales, 165 aspirantes a asambleistas nacionales, 46 al Parlamento Andino y ocho binomios presidenciales. Es posible que esta misma noche los ecuatorianos podamos conocer a los ciudadanos que hayan sido elegidos. Los resultados permitirán a unos alegrias y a otros ponerles la cara larga, pero la democracia es así y por lo tanto vamos a acatarla y respetarla. No tenemos ninguna otra alternativa. La misión entonces es buscar que el Ecuador logre la senda del progreso, y que cada una de las familias pueda sentirse en un país más seguro y grato. Hernán Castro Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nos pertenece a todos

Los ecuatorianos que acudamos hoy a las urnas tenemos la responsabilidad histórica que diseñar de alguna manera el país que tendremos en los próximos cuatro o tal vez muchos años más. Las consecuencias de lo que hagamos hoy, sin lugar a dudas, recaerá sobre nuestros hombros exclusivamente. Porque votar es un derecho, indiscutiblemente, pero también comporta grandes y graves responsabilidades. Ejercer el voto es un derecho político y constitucional inalienable, desde luego, que nos permite, además de seleccionar determinadas dignidades públicas, perfeccionar la democracia, afirmar las libertades cívicas fundamentales y salvaguardar los Derechos Humanos. Es un derecho que nos hemos ganado gracias al sacrificio de generaciones de patriotas que consagraron sus vidas a alcanzarlo. Fausto Abad Zúñiga

La Corrupción El 6 de febrero, al celebrar Google los 100 años del nacimiento de Mary Leakey, antropóloga que resolvió uno de los misterios más antiguos de la evolución de la especie, con el hallazgo del fósil del homo hábiles, me recordó mi teoría de que la corrupción es un mal congénito del ser humano. Sin ser producto de la omnipotencia perfecta, el hombre nació y creció con el bagaje de las fallas inherentes a la

El ejercicio de votar nos iguala a todos, sin distinción de raza, sexo, creencia o posición social o económica. Tienen razón quienes sostienen que “el voto es una condición necesaria aunque no suficiente para que un sistema político sea democrático”. En este sentido la insuficiencia del sistema a la que se refieren los entendidos la hemos visto más de una vez en la historia contemporánea latinoamericana. Tuvimos suficientes oportunidades para oír, ver, entender, metabolizar y jerarquizar debidamente las ideas, propuestas, promesas y un largo etcétera de teorías de quienes aspiran a la Presidencia, a la Asamblea Nacional y al Parlamento Andino. Lo que hagamos a solas con las papeletas de votación delante es sólo de nuestra incumbencia. Lo bueno o malo que ocurra después nos pertenece.

materia amorfa en constante transformación. Entre ellas la tendencia innata a la imposición del más dotado muscular o neuronal con el desarrollo de sus aptitudes para una vida fácil por la dominación. A su vez se ha instalado como el medio más refinado de su logro, la acumulación de la riqueza. Tanto que quien no se aprovecha de las oportunidades que pone a su disposición la astucia, la fuerza, la inteligencia o el azar, ha sido desfigurado como un tonto de condición inferior. Quien sobresale con la fortuna, brilla con su estatus en cualquier ambiente del quehacer social. Los títulos sobran y a veces no son más que peldaños para alcanzar la cima del poder que encarna. Así la corrupción se escurre vaporosa, envenenando todos

los resquicios de la función pública, en la que vive y reina a sus anchas, sea administrativa, legislativa o judicial. Su opulencia obnubila las leyes que son manejadas al arbitrio de los intereses de la impetuosa majestad del Rey Midas. Napoleón sabía de la ambición de Metternich pero lo necesitaba. Se dice que el más puro de los presidentes del Imperio, Abrahán Lincoln, obtuvo los votos que faltaban para la abolición de la esclavitud, con la dádiva impura. La lucha para erradicar la corrupción es una tarea tenaz y perenne de la dignidad humana, hasta el arribo del súper hombre. Los hombres de bien no pueden ceder ante un flagelo que no solo corroe a muchos de los gobiernos del mundo, sino a la sociedad en general.

Mons. Julio Terán Dutari

Valentía, humildad, fe y amor A pesar de insinuaciones ambiguas en algunos medios, nadie puede sensatamente dudar de que la renuncia de Benedicto XVI es un acto de enorme coraje, plenamente deliberado, libre y responsable, puesto con humildad sincera y transparente, para reconocer que ya no podía servir de forma adecuada a la Iglesia en el supremo cargo para el que fue elegido. ¿Quién se atreve a cuestionar lo que él mismo, en su exactitud y racionalidad, ha juzgado tras madura reflexión: que ya no tiene todas las fuerzas necesarias, no sólo físicas, para ello? ¿Y que un Papa tiene el derecho y, en ciertas circunstancias, el deber de retirarse? Pero hay muchos más valores en esta renuncia: procede de una profunda fe (esa que quiso fuera la consigna de este año final de su pontificado) y de una ferviente caridad (esa que fue el tema de sus grandes encíclicas). Fe para poner a Dios y a su obra primero que todo, aunque algunos interpreten este acto como un rendirse ante las ingentes adversidades. Caridad, porque el mismo amor que llevó al Señor Jesús hasta la muerte, lo lleva a él hasta la abnegación personal por esa Iglesia a la que ama como el mismo Cristo, y a la que no quiere ver obstaculizada por causa suya. Y con todo esto Benedicto XVI provoca un giro en toda la historia de la Iglesia, llevada adelante por la providencia divina: sus sucesores en esta nueva época (que prolonga la vida pero se vuelve más exigente con los viejos), se verán cuestionados a decidir si, al avanzar en edad, deben optar por el testimonio de ir muriendo martirialmente, al estilo de Juan Pablo II, o si deben más bien imitar este inédito gesto de valentía, humildad, fe y amor.

Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Director Rafael Peñaherrera (+) Editor Regional fabio castro cruz Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.207

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

gente DOMINGO 17 DE FEBRERO de 2013 La Hora santo domingo

El amor se sintió en Santo Domingo Enamorados y amigos disfrutaron de una agradable cena durante la celebración del San Valentín.

José Luis Granda, Viviana Vanegas, Bryan Parreño y Diana Palacio.

Stephanie Romero y Leodany Sabando.

Ana Pesantes, Cristina Bracho, Priscila Gálvez, Yadira Andrade, Silvia Cevallos y Carolina Montes de Oca.

Katty Medina y Jorge de Luna.

Ginelly Ayala, Ángel Leonardo y Manuela Urrea.

Ronnie Jaya y Belén Sánchez.

177957 SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

perfil A8 Juan, un policía muy especial tiempo lectura 15 min.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

La sinceridad y el trabajo por la comunidad definen a este hombre. POR , IVETTE VIÑA/LA HORA

Más detalles ° Se ha desempeñado en el Grupo Operativo Motorizado Estuvo a cargo de 200 aspirantes a policías en la escuela de formación militar en la provincia de Manabi Su único ejemplo a seguir es Dios

ara Juan Rodríguez, quien lleva ejerciendo sus labores dentro de la Policía Nacional, desde hace 17 años, sus funciones conllevan más que el simple hecho de portar el uniforme y hacer respetar las leyes. Hoy en día, al escuchar la palabra policía, inmediatamente la asociamos con la seguridad pública, la vigilancia, el orden y la represión; sin embargo, uno de los miembros de este organismo se ha caracterizado por cumplir con estos deberes, agregándole un extra, para hacer de su profesión, mas que un servicio, un apoyo a la comunidad. Los transeúntes y automotores que circulan constantemente por las avenidas principales de la ciudad han vislumbrado a este hombre alto y fornido, que ayuda a las ancianitas y los minusválidos a cruzar las calles con mayor facilidad; la mayoría desconoce el nombre o apellido de este hombre que hace de su

Trabajo. Sus labores las desempeña diariamente en las principales calles de la ciudad.

Domingo la ciudad que le abrió sus puertas. Emprendió sus diligencias como pintor de una empresa de construcción. Su trabajo consistía en pintar colegios, casas, escuelas, entre otros. Pese a las exigencias físicas de su primer oficio el joven no se amilano ante nada; durante dos años efectuó las tareas concernientes a su empleo, hasta que posteriormente decidió cumplir su su e ñ o de entrar a la escuela de Inicios formación La historia de policial. Huan, como se S e g ú n llama el persoeste agente naje, se remonta del orden, al año de 1977, las experienperíodo en el cias vividas que nació en el en dicha forcantón de San mación fueLorenzo, ubicaron de gran do en la provinayuda para cia de Esmeralla consolidas. A pesar de dación de la gran exube- Misión. Considera que el servir a la su carácter, rancia natural de comunidad es su vocación. dado que el la zona, éste fue alto nivel de uno de los poblados más aquejados, en ese enton- obediencia y respeto al que se ces, por los movimientos telúri- sometió fue una prueba que dio cos y la falta de plazas de trabajo sus frutos. Las adversidades del lugar no impidieron la superación del Motivación niño que al llegar a la edad de El realizar trabajo comunitario y 19 años decidió emigrar hacia de ayuda social es una de las partierras lejanas en busca de un ticularidades en las que demuesmejor porvenir, siendo Santo tra su amor por el prójimo y sus rutina diaria una asistencia a la colectividad. A pesar de que el velar por la seguridad de la ciudadanía es uno de los objetivos principales de su labor, no es el único, ya que él considera que las acciones de los seres humanos y de los trabajadores no deben basarse solo en cumplir el trabajo encomendado, sino en el de sacar el mayor provecho de su profesión y con ello brindar ayuda y motivación a los que lo rodean.

ganas de servir en todas las áreas que le sean posibles. Uno de los tantos días en los que el sol apremiaba en la ciudad Tsáchila, el gendarme se detuvo a pensar en la imagen que había visto constantemente en las calles de la urbe. El ver a jóvenes de entre 15 y 18 años ingiriendo sustancias estupefacientes y deambulando por las calles de la ciudad lo conmovió, y en su afán de volver a estos muchachos unas mejores personas, no dudó en prestarles un techo y una mano amiga, para que de esta forma superen sus problemas. En un principio el temor, del vigilante hombre, le hizo dudar de su idea, pero al notar las ganas de los chicos, que no habían contado con oportunidades, de superarse, volcó sus esfuerzos para brindarles educación, comida y un trabajo digno. ¨Yo lo único que hice fue ayudarlos a que salieran de ese mundo que les hacía daño y los estaba acabando. Les construí unos cajoncitos para lustrar zapatos para que lograran ejercer una actividad honesta¨, señaló Rodríguez, quien agregó que aun suele tener contacto con los ahora ¨hombres de bien¨. Hacer de esta tierra un mejor lugar para vivir, es el propósito del policía que no conforme con realizar su deber, agrega su mayor esfuerzo para cumplir con su objetivo.

Miles votarán en España

B1 tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Madrid, EFE • Miles de ecuatorianos que viven en España podrán participar en las elecciones presi-

denciales y legislativas que se celebran Hoy. Existen 19 centros de votación repartidos por la geografía española. De los alrededor de 400.000 ecuatorianos que residen en España, un total de 136.079 podrán ejercer su derecho de voto en los centros dispuestos por la Embajada de Ecuador y que estarán abiertos desde las 09:00 a las 19:00 hora local. Observadores enviados por la de la OEA seguirán el desarrollo de la votación en España, donde se encuentra el 47,6% del total de 285.753 ecuatorianos que viven fuera de Ecuador y que están habilitados para votar. Para votar, los electores deberán presentar un documento ecuatoriano identificativo, una cédula o en su defecto el pasaporte. Los centros de votación estarán instalados en las ciudades y localidades españolas de Pamplona, Barcelona, Tarrasa, Madrid, Toledo, Valencia, Palma de Mallorca, Alicante, Huelva, Sevilla, Granada, Málaga, Marbella, Almería, Vera, Murcia, Lorca, Jumilla, Cartagena. En Madrid hay 44.823 ecuatorianos censados, 30.456 en Murcia, 27.623 en Barcelona, 15.656 en Valencia, 9.966 en Málaga, 4.153 en Palma de Mallorca y 3.415 en Alicante.

Todo quedó listo para los comicios Videovigilancia se instaló en los recintos. Observadores se pronuncian al mediodía.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) ultimó detalles para que hoy se realice el proceso electoral y 11,5 millones de ecuatorianos ejerzan su derecho al voto. En las 24 provincias concluyó la entrega de paquetes electorales a recintos a las 18:00 de ayer. Los militares se ubicaron en los recintos desde la noche del viernes. Los uniformados estarán encargados de la vigilancia en el interior de los lugares donde se recepten los votos, mientras que la Policía Nacional se encargará de los exteriores. En total son 76.000 uniformados. Tecnología

En el interior de los recintos habrá videovigilancia. El sistema está conectado con el 911, que tiene cinco centros en el país y cubre 11 provincias para emergencias. Mientras tanto al exterior de los recintos hay una cobertura en 11 Juntas Intermedias, 47 Juntas Receptoras y 5 delegaciones provinciales. Observadores

Varios de los 380 observadores internacionales, que arribaron al país el pasado 13 de febrero, también se desplazaron a las distintas provincias. Miembros de la Unasur llegaron en horas

Ley Seca no se respetó en imbabura ° IBARRA • Hasta la tarde de ayer, la Policía reportó la detención de

seis personas por infringir la Ley Seca. Tres fueron aprehendidas en Ibarra y tres en Otavalo. Los primeros cayeron la madrugada de ayer. Los militares concentraron su trabajo en el traslado del material electoral para los 106 recintos distribuidos en los seis cantones de la provincia. Desde las 08:00 empezó el operativo con 120 vehículos.

Esmeraldas prioriza seguridad EsMERAldAs • Un total de 379 mil 964 personas están listas y empadro°nadas en la provincia para sufragar en los ocho cantones de Esmeraldas.

PrOCESO. Ayer se distribuyó el material del zona urbana de la capital.

de la mañana de ayer a Napo. Al mediodía tendrán un primer informe. De acuerdo a la información del CNE, la OEA emitirá informes preliminares y, posteriormente, el final se entregará este lunes 18 de febrero. Javier Buendía, presidente del Centro de Observación Ciudadana (COC), dijo que desde el análisis realizado desde abril de 2012, “simplemente se va a confirmar la falta de cumplimiento de estándares internacionales de legitimidad y transparencia”. Según Buendía, el “grave problema” es de déficit en términos de legitimidad y transparencia. 36 incidentes durante la campaña

Según reportó la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios, (Fundamedios), se contabilizaron 36 in-

cidentes electorales durante la campaña. El monitoreo especial se realizó durante las ocho semanas y según reportó Fundamedios, “se evidenció una variedad de incidentes que afectaron a la libre circulación de ideas e información durante este período, en un clima general de restricciones a la prensa impuesta por la vigencia de disposiciones que reformaron el artículo 203 del Código de la Democracia”. Entre los incidentes que contabilizó están censuras a los spots publicitarios de candidatos, abuso en la utilización de recursos públicos especialmente de los canales de TV y otros medios en manos del Gobierno; denuncias de campaña sucia; quejas de la oposición por trato discriminatorio por parte del CNE.

150 familias con problemas para votar • El panorama en el recinto Las Malvinas de la parroquia Unión de Clementina no es muy alentador. ° BABAHOYO A pesar de que la creciente del río La Clementina ha disminuido su intensidad, persisten los problemas para las 150 familias

de aquella zona de Los Ríos. Los cultivos de arroz y gran parte de la carretera permanecen inundados, lo que impide el paso de los vehículos. La población se encuentra aislada y sufragar hoy no está garantizado. Ayer, maquinaria de la Prefectura de Los Ríos llegó al lugar para construir un muro provisional y así sus habitantes puedan salir de sus casas para acudir hasta los diferentes recintos electorales del cantón Babahoyo. Los habitantes tendrán que acudir a las urnas pensando no solo en por quién votar, sino también en cómo salir de sus hogares. Según Nelson Contreras, uno de los habitantes de Las Malvinas, las pérdidas en su producción son incalculables, ya que son varias las hectáreas de sembrío afectadas.

De los electores se han designados 9.590 vocales que estarán en 1.374 Juntas. Los cantones con mayor número de votos son Esmeraldas (152.115), Quinindé (81.984) y La Concordia (29.985) En estas elecciones se han desplegado cientos de elementos de inteligencia para poder estar al tanto de algún acto de violencia, más aún cuando hay nerviosismo por la fuga masiva de 19 presos, entre ellos dos esmeraldeños, y la violencia en el acto de Quinindé.

Zamora con todo el material ZAMORA CHINCHIPE • En Zamora Chinchipe, el material electoral empezó a °distribuirse el pasado viernes hacia los cantones más alejados como Palanda y Chinchipe. El mismo día también se distribuyeron los kits electorales a Yacuambi y Nangaritza. Mientras que ayer, el material se los envió a los recintos electorales del resto de cantones: Zamora, El Pangui, Paquisha, Centinela del Cóndor y Yantzaza. En toda la provincia se conformaron 338 Juntas Receptoras del Voto (JRV), distribuidas en 105 recintos electorales. Hay 70.139 electores.

Pichincha recibió última el material QUITO • El material electoral en Pichincha llegó a 7.111 juntas electorales. °Primero se distribuyó en los 8 cantones y el área rural y se dejó al final a la parte urbana de Quito donde se entregó en 2 mil 600 juntas. Diego Tello, director de la Delegación Electoral de Pichincha, informó que ha entregado 3 mil 800 paquetes sólo en el área urbana y que esto representa el 72% del total del material. En la provincia se han conformado 16 juntas intermedias, 11 de estas operarán en Quito, a estos pequeños centros de cómputo serán trasladados los escrutinios, se calcula que llegarán entre 450 y 500 resultados a cada una.

LLegó B2 La hora cero domingo 17 dE FEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

El país va a las urnas para definir su futuro. Aquí todo lo que necesita saber.

El número de asambleístas que se elegirán hoy es 137. De estos 116 son provinciales, 15 nacionales y 6 del exterior. Además, cinco representantes para el Parlamento Andino. En un proceso atropellado desde un inicio hubo dudas sobre la misma conformación del CNE, pues se señaló su afinidad al Gobierno. Hoy la entidad tiene la oportunidad de despejar las sospechas. Sin embargo, hubo

cuador elige hoy su futuro en las urnas. Un total de 1.434 candidatos se postularon para elegir a 143 dignidades entre presidente - vicepresidente, asambleístas nacionales y provinciales, parlamentarios andinos y asambleísta en el exterior, según consta en los registros del Consejo Nacional Electoral (CNE).

11’380.725 personas

deberán asistir a las urnas.

Sigue el proceso en tiempo real en: lahoraecuador @lahoraecuador

campaña en la que el uso de bienes públicos fue para muchos evidente, menos para el Régimen, que aseguró que se utiliza lo estrictamente necesario para garantizar la seguridad del candidato presidente. Los otros siete candidatos hicieron cada uno campaña a su manera. Por otro lado, se vio a cientos de candidatos a asambleístas recorrer el país ofreciendo un amplio pliego de ideas.

escándalo con el registro de partidos y movimientos con una escandalosa falsificación de firmas, cuya depuración le costó al país varios millones de dólares. Luego se vinieron problemas en el monitoreo y, al final, una

ELECCIONES GENERALES

PARLAMENMTO ANDINO - PRINCIPALES

PRESIDENTE / VICEPRESIDENTA O VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

SE ELIGE UN PRESIDENTE Y UNA VICEPRESIDENTA Ó UN VICEPRESIDENTE PARTIDO SOCIEDAD PATRIÓTICA ‘’21 DE ENERO’’

PARTIDO RENOVACIÓN INSTITUCIONAL ACCIÓN NACIONAL

PARTIDO ROLDOSISTA ECUATORIANO

ALIANZA UNIDAD PLURINACIONAL DE LAS IZQUIERDAS

MOVIMIENTO CREO, CREANDO OPORTUNIDADES

MOVIMIENTO SUMA, SOCIEDAD UNIDA MÁS ACCIÓN

MOVIMIENTO RUPTURA

15-18

MOVIMIENTO ALIANZA PAÍS, PATRIA ALTIVA Y SOBERANA

PARTIDO SOCIEDAD PATRIÓTICA ‘’21 DE ENERO’’

PARTIDO social cristiano

PARTIDO RENOVADOR INSTITUCIONAL ACCIÓN NACIONAL

PARTIDO ROLDOSISTA ECUATORIANO

AVANZA

35 Patria Altiva I Soberana Lumbaqui Pifo Papallacta

El Chaco Baeza

FAUSTO LUPERA MARTÍNEZ PARLAMENTO ANDINO PRINCIPAL ALIANZA PLURINACIONAL DE LAS IZQUIERDAS

LUCIO GUTIÉRREZ

ÁLVARO NOBOA

NELSON ZAVALA

ALBERTO ACOSTA

GUILLERMO LASSO

MAURICIO ESTEBAN RODAS ESPINEL

NORMAN WRAY

RAFAEL CORREA DELGADO

PRESIDENTE

PEARL BOYES

ANNABELLA AZIN

DENNY CEVALLOS

MARCIA CAICEDO

JUAN CARLOS SOLINES

INÉS MARÍA MANZANO DIAZ

ÁNGELA MENDOZA CASTRO

JORGE GLAS ESPINEL

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

15-18

ALEJANDRO VARAS

WILSON SÁNCHEZ CASTELLO

JACOB CUEVA GONZÁLEZ

LENIN DUQUE

PARLAMENTO ANDINO PRINCIPAL

MOVIMIENTO CREO CREANDO OPORTUNIDADES

MOVIMIENTO RUPTURA

MOVIMIENTO ALIANZA PAÍS, PATRIA ALTIVA Y SOBERANA

JUAN CUVI

ROBERTO GÓMEZ ALCÍVAR

DIEGO DONOSO

PARLAMENTO ANDINO PRINCIPAL

PEDRO DE LA CRUZ PARLAMENTO ANDINO PRINCIPAL

Elaboración: LA HORA

ELECCIONES GENERALES ASAMBLEA NACIONAL PRINCIPALES

PARTIDO SOCIEDAD PATRIÓTICA ‘’21 DE ENERO’’

PARTIDO social cristiano

PARTIDO RENOVADOR INSTITUCIONAL ACCIÓN NACIONAL

AVANZA

PARTIDO ROLDOSISTA ECUATORIANO

ALIANZA PLURINACIONAL DE LAS IZQUIERDAS

PARTIDO SOCIALISTA ECUATORIANO

MOVIMIENTO CREO CREANDO OPORTUNIDADES

MOVIMIENTO SUMA, SOCIEDAD UNIDA MÁS ACCIÓN

MOVIMIENTO RUPTURA

MOVIMIENTO ALIANZA PAÍS, PATRIA ALTIVA Y SOBERANA

15-18

ÁLVARO NOBOA

SILKA SÁNCHEZ CAMPOS

JHON ARGUDO PESANTEZ

ABDALA BUCARAM

RAFAEL QUINTERO LÓPEZ

MAE MONTAÑO VALENCIA

RAMIRO AGUILAR TORRES

ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

GILMAT GUTIÉRREZ ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

LOURDES TIBÁN ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

PACO MONCAYO ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

GABRIELA RIVADENEIRA ASAMBLEÍSTA PRINCIPAL

Elaboración: LA HORA

Datos útiles

información, documentos, sanciones.

HOrariO ° Las juntas receptoras del voto se abren a las 07:00 y cierran a las 17:00. Mi DOcUMenTO ° Se debe presentar la cédula de identidad. No importa si está caducada o es de las antiguas. El Registro Civil atiende hasta las 16:00. Mi Mesa ° Para averiguar en qué mesa sufraga puede entrar a www.cne.gob.ec o llamar al número 150 con su número de cédula. ¿Y si nO VOTO? ° Recibirá una multa del 10% del salario básico (31,8 dólares) más el costo de la especie (8 dólares). ¿si sOY MieMBrO De JUnTa Y nO VOY? ° La multa es del 15% de la remuneración básica, es decir 47,70 dólares y si no votan deberán pagar las dos multas, que suman un total de 87.5 dólares. sin BeBer ° No está permitido consumir ni vender bebidas alcohólicas hasta el mediodía de mañana. ° La multa es de 159 dólares. Si va a su recinto en estado etílico será sancionado. Me QUeDO sin DerecHOs ° Habrá una sanción de 6.360 dólares y la suspensión de los derechos políticos por cuatro años si: ° Interviene en cualquier manifestación portando armas. ° Desaparece los documentos electorales o dolosamente los altere.

¿A qué hora estarán los resultados?

GUAYAS: 4 circunscripciones electorales

PaZ en el recinTO Se sancionará con multa equivalente al 50% de una remuneración mensual básica unificada (159 dólares): ° Quien haga propaganda dentro del recinto electoral. ° Quien suscite alguna alteración o perturbación en el desarrollo de las votaciones, dentro o fuera de los recintos. ° Quien se presente a votar portando armas. VOTO FacUlTaTiVO ° No tienen obligación de votar los ciudadanos de 16 - 18 y 65 años, integrantes de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional en servicio activo, personas con discapacidad, personas analfabetas y ecuatorianos que viven en el exterior.

MANABÍ: 2 circunscripciones electorales

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

1 Jama

Norte Urbano Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 809.968 Total electores: 648.356

San Vicente Sucre

Asambleístas 9 Habitantes 2’239.191 Elaboración: LA HORA

Chone

Tosagua

Rocafuerte Junín

Manta

PICHINCHA:

Flavio Alfaro

Sucre

Jaramijó

Pichincha Bolívar

Portoviejo

Montcristi

Jipijapa Puerto López

Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 890.648 Total electores: 739.848

Balzar

Colimes

G U A Y A S:

Santa Ana

24 de Olmedo Mayo

Paján

El Carmen

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Asambleístas 20 Habitantes 3’645.483

Palestina Santa Lucía

Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 918.377 Total electores: 580.871

Salitre

Pedro Carbo

Baquerizo Daule Moreno Samborondón Simón Bolívar Yaguachi Milagro Naranjito A. Elizalde Guayaquil Durán M. Maridueña

Isidro Nobol Ayora

2 Playas

Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 889.321 Total electores: 750.680

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 914.137 Total electores: 727.602

Puná

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Naranjal

Balao

1 2 3 4

Elaboración: LA HORA

Tenguel

PICHINCHA: 4 circunscripciones electorales

Norte Urbano Número de asambleístas a elegir: 4 Total población: 738.765 Total electores: 694.491

Pedernales

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

El Empalme

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Norte Urbano Número de asambleístas a elegir: 4 Total población: 559.812 Total electores: 452.854

res del proceso no estuvo libre de críticas. Finalmente, se invitó a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Organización de Estados Americanos (OEA), Unión Interamericana de Organismos Electoreales y la información se (Uniore), Comu80 rales empezará a hacer pública nidad Andina, Unión juntas cuando CPC tenga al me- intErmEDias Africana, Parlamento procesarán la nos el 85% de esos datos. información Latinoamericano y Liga obtenida en Para enviar la información 40.390 Árabe. Además, se pidió juntas hasta Quito, la ONG tiene receptoras del la presencia de “grandes voto. desplegados en el país más personalidades”. de 10.000 voluntarios. El vocero de esas El CNE informó que los El Dato “personalidades” es resultados oficiales se poIgnacio Ramonet, pedrían conocer a partir de riodista francés que Mañana los veelas 19:30 o 20:00, aunque dores presentan ha dado charlas auspisus informes. no en su totalidad. ciadas por el Gobierno y quien ha sido fuente importante de las cadenas Observación La acreditación de observado- contra la prensa.

Tras un intenso proceso para su autorización, la Corporación Participación Ciudadana (CPC) logró ser acreditada para ser la única organización que realizará hoy el conteo rápido con una muestra de votos reales. Según ha prometido la entidad, tendrá resultados presidenciales a las 19:00 (dos horas después de que termine la recepción de votos). A partir de las 22:00 se podrían conocer datos sobre la Asamblea Nacional. Los resultados representan una muestra del 30% de votos

sanciOnes Para MieMBrOs De JUnTas ° Será sancionado con multa de tres remuneraciones mensuales básicas unificadas (954 dólares) quien: ° Injustificadamente retarde el envío o la entrega de los documentos electorales a las juntas respectivas. ° Quien publique adhesiones a candidaturas, utilizando firmas de ciudadanos que las hayan otorgado con otra finalidad, las comercialice o las entregue a un sujeto político distinto de la persona u organización política para quien estaban dirigidos originalmente. ° Quien retenga el pasaporte o la cédula de otra persona, con el fin de coartar la libertad de sufragio. ° Los vocales de las juntas receptoras del voto que con su decisión contribuyan a negar el voto de un elector.

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Sur Urbano Número de asambleístas a elegir: 5 Total población: 880.381 Total electores: 703.705

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Rural D.M.Q. Número de asambleístas a elegir: 4 Total población: 620.045 Total electores: 425.469

Pedro Puerto Vicente Quito Maldonado

3 Quito

San Miguel de Los Bancos

Pedro Moncayo

Cayambe

Pichincha Manabí

QUITO

1 2

Portoviejo

Guayas

Guayaquil

4 Mejía

CIRCUNSCRIPCIÓN Nº

Resto Pichincha Número de asambleístas a elegir: 3 Total población: 337.096 Total electores: 251.038

Rumiñahui

PICHINCHA:

Asambleístas 16 Habitantes 2’239.191 Elaboración: LA HORA

B4 domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

7.000 extranjeros pueden votar

de 65 años, los ecuatorianos que viven en el exterior, los integrantes de las Fuerzas Armadas y Policía en servicio activo, las personas con discapacidad y las personas analfabetas. Christoph Baumann es un reputado actor y director alemán que lleva más de 28 años afincado en Ecuador. Es uno de los extranjeros que podrán ir a votar: “Sí, yo no tengo problema, porque llevo muchos años viviendo El Dato en Ecuador, a pesar de que todavía no he peLos extranjeros dido la nacionalidad. podrán comprobar si deben Pero, para mí eso no es presentarse a lo más importante. No las urnas consultando a la me gusta mucho el sispágina web de la tema d´Hondt o el llaentidad: www. cne.gob.ec y en mado voto en plancha, la franja azul porque favorece a la maque contiene varios servicios, yoría”, opina. se ingresa a

Deben de ser residentes y llevar más de cinco años viviendo en el país. Su voto es opcional.

De las 11’666.488 de personas que irán hoy a las urnas, un 0,6%, cerca de 7.000 son extranjeros que residen en Ecuador. Ecuador ofrece la facultad de votar a todos los que cumplen las siguientes condiciones: que residan desde hace más de 5 años en el país, que cumplan los requisitos para ejercer el derecho y ¨Consulta tu que se hayan registrado. domicilio Visa profesional electoral¨. El voto facultatiJessica García es una esvo de los extranjeros pañola que podrá ejercer residentes se comparte con el voto al haber obtenido su las personas entre 16 y 18 cédula. “Se necesita tener un años de edad, las mayores visado del tipo IX, porque te

SUFRAGIO. Los extranjeros deben informarse de su mesa y acudir cumpliendo las mismas reglas.

permite obtener la cédula de extranjera. La visa que te dan se llama profesional, es per-

manente y relativamente fácil de obtener. Necesitas un título universitario homologado, an-

tecedentes penales, copia del pasaporte y pagar 350 dólares”, explica.

El ‘hacker’ que trabaja para el CNE

antaño perpetraba. “Hace 18 años me agarraron por hackear ilegalmente; hoy hago lo mismo pero con autorización. ¡Qué bueno es esto!”, contó. Esta nueva faceta le valió ser contratado por la empresa Lock Net para proteger el sistema informático de las elecciones. “Cuando AFP • Kevin Mitnick, un expirata informático estadouni- era chico, me encantaba la magia. dense que estuvo preso por Después descubrí que había algo hackear a entidades como de esto en el hacking”, relata. Empezó manipulando las líel FBI, a cuyos agentes dejaba donas cuando creían neas telefónicas de sus amigos, haberlo atrapado, es ahora ligándolas a teléfonos públicos, un consultor y guardián de pero luego, cuando se volcó hacia los comicios presidenciales la computación, sus blancos fueron escalando hasta llede hoy. Mitnick, de 49 gar al FBI, cuyos agentes, años, llegó a ser el pirata El Dato enfadados por sus burlas, más buscado en su país, donde lo encarcelaron Mientras estuvo lo arrestaron en 1995 con la ayuda de un experto entre 1995 y 2000 por detenido fue como infiltrarse en reconoci- tratado “una amenaza a informático japonés. En las elecciones ordas empresas de teleco- la seguridad ganiza simulacros para municaciones y compu- nacional”. develar posibles fallas tación durante 15 años, una práctica que nació de su del sistema y corregirlas. Su contrato incluye una cláugusto por la magia. Ahora trabaja identificando sula de confidencialidad, que no vulnerabilidades en los siste- le permite dar detalles sobre sus mas operativos de compañías y actividades en Quito, donde las agencias gubernamentales para autoridades le asignaron tres protegerlas de los ataques que guardaespaldas.

PERFIL. Robusto, de aspecto informal, Mitnick utilizaba “técnicas de manipulación para lograr que una persona revelara información”.

La Roca, cambió de manos y empezaRon Los confLictos

rEpOrTE

tiempo lectura 15 min.

doMingo 17 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

En la cárcel de máxima seguridad se han producido intentos de fuga, asesinatos, detonaciones.

a fuga de 19 peligrosos reos el pasado lunes de la cárcel conocida como La Roca, en Guayaquil, no es el único incidente registrado en este centro carcelario, considerado hasta antes de ese hecho como “de máxima seguridad”. Su nombre oficial es Centro de Rehabilitación Social N.2 de Guayaquil, pero por su infraestructura y ubicación, kilómetro 16,5 vía a Daule, tomó el nombre popular de La Roca, como sinónimo de inexpugnable, segura, confiable. “Yo conocí sus planos cuando era ministro de Gobierno y la sociedad civil de Guayaquil lo levantó con su esfuerzo”, dijo Mauricio Gándara, exministro de Gobierno del presidente Alfredo Palacio. En efecto, fue por iniciativa del Municipio de Guayaquil que este

centro de reclusión se construyó en 2006, con recursos de la Corporación para la Seguridad Ciudadana y la Cámara de Comercio de esa ciudad, a un costo de 1 millón 800 mil dólares. En febrero de 2008 Rafael Correa dijo que era “ un búnker sin ventanas y sin luz que buscaba enterrar a los reos”. Meses antes de la entrega oficial de la cárcel, el entonces ministro de Gobierno, Fernando Bustamante, criticó la construcción del pabellón de máxima seguridad. “Es un mausoleo, no una cárcel”. En tonces el Gobierno tomó el mando del lugar en marzo de 2010 pasó, a través del Ministerio de Justicia, que realizó adecuaciones en la infraestructura y la inauguró en julio de ese mismo año. Los conflictos

Se dijo que era la cárcel más vigilada, con tecnología de punta. Sin embargo, a pocos meses de

reinaugurada se presentó el primer incidente. En octubre de 2010 una explosión en los exteriores de la cárcel dejó cinco heridos entre guías e internos y daños en las paredes. Fue un intento de fuga que se controló a tiempo, pero el lugar tuvo que ser militarizado para evitar mayores incidentes. Primera advertencia. El siguiente conflicto se produjo en junio de 2011, pero de mayor gravedad. Uno de los internos fue herido de bala por parte de otro de los reclusos. Nadie se explicaba cómo pudo ingresar un arma de fuego a un sitio donde el cacheo era supuestamente exhaustivo. Inmediatamente se ordenó una requisa sin resultado alguno. Lo más drástico en la cárcel de máxima seguridad se registró en enero de 2012. Al más puro estilo de cárceles consideradas conflictivas como el expenal García Moreno o la Penitenciaría del Litoral, en La Roca fue asesinado un interno en el interior de la celda. El occiso constó

en su momento en la lista de los más buscados del país; 10 balazos acabaron con su vida. En su prontuario registraba asalto a mano armada, robo, asesinato. Finalmente, entre los incidentes más graves consta una riña entre los internos en septiembre de 2012, con saldo de tres heridos. Las críticas

Para Gándara, un centro de rehabilitación no es de máxima seguridad solo por la infraestructura, sino que tiene mucho que ver su administración, la formación de los guías, entre otros factores. “Todo depende de cómo la cuiden, si no no se explica cómo es que ingresan armas”, manifestó Gándara. Todo el personal fue renovado con el cambio de mando a manos de la revolución ciudadana. La cartera de Justicia confirmó que el personal fue elegido por ellos, mediante concurso. Hoy los guías están presos. Gustavo Lalama, experto en seguridad, considera que éste es un tema complejo de tratar. “Debe

existir un sistema de control que comprende equipamiento, infraestructura, evaluaciones. No es cuestión sólo de tecnología sino que atrás de todo eso hay un personal que debe cumplir una serie de normas, ser proactivo”, explicó. Lalama dijo que hay una serie de elementos para que una infraestructura carcelaria sea considerada segura, ya que la persona privada de su libertad desde que cae preso está pensando en la manera de salir. Pone el ejemplo del entorno de La Roca, ya que no se explica cómo es que los reos que se fugaron el lunes hayan recorrido un buen tramo hasta el río, donde les esperaba una embarcación. “En esa zona debía haber sensores o algún tipo de alarma”, dijo. Según Lalama, las cárceles modernas deben cumplir con los siguientes aspectos: material y equipamiento carcelario, infraestructura, recursos humanos, adiestramiento y entrenamiento del personal, doctrina y formación en las tareas asignadas y organización.

RECOnSTRUYEn HECHOS ‘La rOca’

GUAYAQUIL • La Fiscalía y la Policía de °Criminalística realizaron ayer la recons-

pOsIbLE punTO DE fuga

pEnITEncIarIa DEL LITOraL

ríO DauLE

CIfRAS

1800 DELITO

guías

30 Días

160

pErsOnas Es el número para denunes la capatienen las están ciar el paradero de los autoridades cidad de La detenidos. criminales. Se ofrecen para determi- Roca. fuertes recompensas de nar responsahasta 100.000 dólares. bilidades.

trucción de los hechos de la fuga de 19 internos de la cárcel de máxima seguridad La Roca. El fiscal de Flagrancia, Francisco Dávila, y los técnicos de la Policial Judicial ingresaron al reclusorio desde la manana. Con la inspección técnica y ocular, se intentará establecer la forma cómo sucedieron los hechos que deribaron en la evasion de los internos la tarde y noche del pasado lunes. En la misma fuga, también se registro la huida de 9 miembros de la temida banda de Los Choneros, Los Templados y algunos delincuentes sentenciados que constaban en la lista de los más buscados de Guayas y el país. Dávila hizo simular el momento en que los presos sorprendieron a los guías. Revisaron la estructura metálica que se cortó para salir hasta uno de los afluentes del río Daule, donde al parecer los esperaban varias canoas con motor fuera de borda. La Fiscalía indaga además a seis guías que no acudieron a laborar el día de los hechos. Estos deben presentarse el lunes a rendir su testimonio. Orlando Jacome, jefe de operaciones de la Policía, desmintió ayer que se haya procedido a trasladar a los internos de La Roca a reclusorios de Manabí y Pichincha, por seguridad.

GLOBAL B6

domingo 17 DE fEBrErO DE 2013 La Hora ECuADOr

El biógrafo del papa dice que los problemas de salud ya venían de hace tiempo.

Benedicto XVI: Fue una decisión muy difícil Benedicto XVI ha asegurado que ha sido “muy difícil” tomar la decisión de renunciar al Papado, pero que considera que es una decisión “recta” para la Iglesia Católica. El Pontífice así se lo manifestó al presidente de Guatemala,

EFE •

Otto Pérez Molina, durante el coloquio que mantuvieron ayer en el Vaticano, en la que ha sido la última audiencia a un jefe de Estado no italiano antes de abandonar el cargo el próximo 28 de febrero. El Obispo de Roma dijo, según contó Pérez Molina a la prensa tras la

REMATE DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS DE PROPIEDAD DEL GAD MUNICIPAL DE PELILEO

La Junta de Remates del Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón San Pedro de Pelileo, en atención a la Resolución # 002 A –GMCSPP del 24 de Enero del 2013,emitida por el Doctor Manuel Caizabanda Jerez, Alcalde del Cantón San Pedro de Pelileo , pone en conocimiento del Público en general que se encuentre interesado en realizar la enajenación mediante Concurso de Ofertas en Sobre Cerrado de la maquinaria de su propiedad , sobre la base de lo dispuesto en los Artículos 19 y 20 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público. A.-DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES : LISTADO DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS PARA REMATE # 1 1 1 1 1 1

DESCRIPCIÓN

AÑO COLOR

# MOTOR

# CHASIS CAPACIDAD DE

ESTADO

MOTONIVELADORA CATERPILAR 120G

1980 AMARILLO

7N1131

887V05411

BUENO

VOLQUETA STAYR

2003 AMARILLO

207207135

RODILLO GALEÓN

1980 AMARILLO

5101886

TANQUERO MITSUBISHI

1988 AMARILLO

4D31521329 FE434C-

MOTOR

LZZE19L1X2 DG07257 VOS84AD450763 500520

MÁQUINA ADOQUINERA CON EL RESPECTIVO BOMBO

VERDE

NBR7094 BD68516

220-380-440V26.615.4-13.3 A

MÁQUINA ADOQUINERA CON EL RESPECTIVO BOMBO

VERDE

NBR7094 BB85458

220-380-440V26.615.4-13.3 a

VALOR AVALÚO $15.000,00

MALO

$10.000,00

BUENO

$10.000,00

MALO

$4.000,00

REGULAR $2.000,00 REGULAR $2.000,00

B.- VALOR DE LA BASE DEL REMATE : Se encuentra determinado en la última celda en negrilla del recuadro anterior . C.- LUGAR, DÍAS Y HORAS EN QUE SE PUEDE SER CONOCIDA LA MAQUINARIA: LUGAR : La maquinaria podrá ser observada en los Talleres Municipales , ubicados junto al estadio de García Moreno. DÍAS Y HORAS : Desde el 18 al 22 de Febrero del 2013; DE 08H00 a 12H00.Contacto : Señor Byron Morales , Mecánico –Jefe . D.- LUGAR , DÍA Y HORA DE LA RECEPCIÓN DE LOS SOBRES CERRADOS : LUGAR: Secretaría de la Junta de Remates , en la Procuraduría Síndica Municipal, ubicada en la primera planta del Edificio Municipal del Cantón Pelileo, avenida 22 de Julio y Padre Chacón. DÍA Y HORA : Lunes 25 de Febrero del 2013, de 13H30 a 15H30. E.- LUGAR , DÍA Y HORA DE LA APERTURA DE LOS SOBRES Y ADJUDICACIONES : LUGAR: Edificio Municipal, Sala de Sesiones , avenida 22 de Julio y Padre Chacón . DÍA : Lunes 25 de Febrero del 2013 HORA: 16H00 El remate se lo realizará en Sobre Cerrado , el que contendrá en papel sellado municipal la petición dirigida a la JUNTA DE REMATES DE LA MUNICIPALIDAD DE PELILEO , haciéndose constar el nombre , numero de cédula , el detalle del bien a ofertarse , el valor de la oferta y la firma del postor , al que acompañará copias de la cédula de ciudadanía , certificado de votación , certificado de no adeudar al Municipio de Pelileo, el 10% de la oferta en efectivo o cheque certificado y el valor de $25,00 por concepto de gastos de publicación , no reembolsables , en dinero en efectivo o cheque certificado. Toda propuesta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos . Las ofertas que llegaren antes o después de la hora indicada no serán consideradas . El remate se hará al mejor postor . Se considerarán las ofertas que cubran al menos el valor del respectivo avalúo. El pago será de contado y la entrega al adjudicatario se efectuará una vez que el respectivo valor se halle efectivizado, en las condiciones físicas y mecánicas que se encuentra en la maquinaria, por tanto no se aceptarán reclamos posteriores de ninguna naturaleza . El remate se sujetará a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes y podrán intervenir en el mismo las personas con capacidad legal para contratar . No podrán intervenir por sí , ni por interpuestas personas , las funcionarios o empleados de la Municipalidad de Pelileo, ni sus cónyugues , ni parientes dentro del cuarto grado de consanguineidad o segundo de afinidad . La Junta de Remates , se reserva el derecho de declarar desierto el remate , en caso de no convenir a los intereses de la Institución. Atentamente , Dr. Manuel Caizabanda Jerez ALCALDE DEL GADM-PELILEO PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES

*113141

COD. 2056 1000 - CNE - 2013

audiencia, que estaba convencido de que era lo mejor para la Iglesia, ya que por su edad y achaques de salud (padece del corazón) no puede viajar y salir y “la responsabilidad de la Iglesia es muy grande”. Benedicto XVI le aseguró que, aunque se retira, seguirá rezando por la Iglesia. Pérez Molina señaló que vio al Papa “muy decidido y muy firme” con la decisión adoptada, “muy dura para él, pero que como dijo cree que es lo mejor para la Iglesia”.

saludos

El biógrafo del papa Benedicto XVI y autor del libro-entrevista Luz del Mundo, el alemán Peter Seewald, afirma que Joseph Ratzinger estaba “agotado desde hacía tiempo” y niega que su renuncia tenga que ver con el denominado escándalo Vatileaks. Hace ya 10 semanas, Benedicto XVI dijo: “No puede esperarse mucho más de mí”, según indica en la edición digital del semanario alemán Focus Seewald, quien en los últimos meses se reunió repetidamente con el Papa en el Vaticano. La última de estas ocasiones fue hace 10 semanas, en que al parecer Ratzinger respondió a la pregunta de su biógrafo acerca de qué más podía esperarse de su pontificado con un: “¿De mí? No mucho. Soy un hombre anciano, las fuerzas me abandonan. Creo que basta con lo que hice hasta ahora”. Escándalo

Seewald niega, sin embargo,

pApA. Benedicto XVI espera la llegada del presidente de Rumanía, Traian Basescu, antes de su audiencia en el Vaticano, el 15 de febrero.

Cónclave ° El Cónclave para elegir al nuevo Papa, tras la renuncia de Benedic-

to XVI que será efectiva el 28 de febrero, podrá comenzar antes del previsto 15 de marzo si todos los cardenales electores se encuentran ya en Roma, aseguró el portavoz de la oficina de prensa del Vaticano, Federico Lombardi. Explicó además que Benedicto XVI permanecerá dos meses en la residencia apostólica de Castel Gandolfo antes de retirarse al antiguo monasterio de clausura en el interior de la Ciudad del Vaticano.

que la decisión haya sido influida por el llamado caso Vatileaks, en alusión a las filtraciones de quien fue su mayordomo. La traición de su ayudante causó “gran decepción” en el Pontífice, pero no le condicionó, apunta el biógrafo, según el cual el asunto no le llevó a la desesperación.

Meteorito causó daños por 30 millones en Rusia ya han sido reparadas. Mientras, el resto será recupela región de Cheliábinsk, en los Urales, cifran en más de 30 rado en el transcurso de la próximillones de dólares los daños ma semana, a excepción de granmateriales causados por la des vidrieras construidas en la caída del meteorito que dejó la época soviética que tardarán dos semanas en ser arregladas. víspera al menos un miPrecisó que el edificio llar de heridos. El Dato más dañado resultó el Pa“Alrededor de 100 lacio de Hielo La Ráfaga de mil propietarios de viviendas resultaron Hoy las autori- Cheliábinsk, cuya armazón dades cifran en afectados. Los daños 200.000 metros y tres vigas horizontales de quedaron deformadas tras se cifran en más de cuadrados cristal de las la caída del meteorito. 1.000 millones de ru- ventanas de la que El Bólido de Cheliáblos (unos 30 millo- región saltaron por los binsk cayó la víspera a nes de dólares)”, dijo aires debido a el gobernador de la re- las explosiones. unos 80 kilómetros de la ciudad de Satka, cabecera gión, Mijaíl Yurévich, del distrito del mismo nombre, en rueda de prensa. Agregó que un 30% de las sobre las 09.20 hora local, pero ventanas rotas por la ola ex- la onda expansiva afectó a varias plosiva del objeto celeste en la regiones adyacentes y hasta a la región donde las temperaturas vecina república centroasiática alcanzan 20 grados bajo cero de Kazajistán.

MosCú EFE • Las autoridades de

FARC liberan a un soldado Culminó el operativo para rescatar a tres uniformados. Hubo un ataque guerrillero. BoGotÁ, EFE • Las FARC liberaron ayer al soldado Josué Álvarez Meneses, hecho cautivo en combates con el Ejército el pasado 30 de enero, y lo entregaron a una comisión humanitaria formada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y la ONG Colombianas y Colombianos por la Paz (CCP). Esta entrega completa el operativo de liberación de tres rehenes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que el viernes le devolvió la libertad a otros dos policías. El canal venezolano Telesur transmitió en directo la entrega, efectuada en un caserío de la zona rural del municipio de Policarpa, en el departamento de Nariño, ubicado en el suroeste de Colombia y en la frontera con Ecuador. El CICR confirmó la liberación a través de un comunicado, un mensaje con el que se da por culminada la operación al considerar el organismo humanitario que el liberado se encuentra ya en su poder y fuera de todo riesgo. El jefe de la delegación del CICR en Colombia, Jordi Raich, dijo: “Esperamos que esta persona liberada pronto pueda reu-

Un ataque derrumba estación policial ° Un ataque con explosivos de las FaRC derrumbó en la madrugada de

ayer la mitad de una estación policial y causó heridas a por lo menos dos agentes de la institución en Puerto asís, una ciudad colombiana ubicada en el sur del país. El general omar Riaño, comandante de la segunda región de la Policía nacional, atribuyó el ataque a las Fuerzas armadas Revolucionarias de Colombia (FaRC). Riaño especificó que el explosivo detonó hacia las 04:40 hora local en las inmediaciones de la estación de Policía de Puerto asís y que su onda expansiva afectó a unas 30 casas.

nirse con su familia”. Guerrilleros escoltaron al soldado de 19 años de edad, vestido de civil con una camiseta a rayas, un pantalón tejano y botas de caucho, hasta el lugar donde se encontraban los miembros de la misión humanitaria. Emocionado, abrazó en primer lugar a la exsenadora y líder de la ONG, Piedad Córdoba,

El Dato

GLOBAL domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Las FARC y el Gobierno colombiano negocian la paz en La Habana desde noviembre pasado.

iMaGEn. Captura de vídeo cedida por telesur, de la exsenadora colombiana Piedad Córdoba (i) abrazando al soldado Josué Álvarez Meneses.

y después al resto de delegados del CICR, luego ingresó en una rudimentaria casa de madera donde los médicos de la misión le hicieron un primer examen. secuestro

En declaraciones a Telesur, Álvarez Meneses relató que fue retenido en un combate, en el que incluso fue alcanzado por una esquirla, y comentó que durante su cautiverio de más de dos semanas, la guerrilla le trató

“bien”. “Me respetaron la vida y todo”, agregó entre sollozos. La comisión humanitaria partió de la ciudad de Cali, capital del Valle del Cauca (suroeste), después de haber facilitado la liberación de los policías Cristian Camilo Yate y Víctor Alfonso González en un paraje rural del departamento vecino del Cauca, una fase del operativo que sufrió un retraso de un día. El protocolo de liberación establecía que ayer tendría lugar la

entrega del soldado Álvarez Meneses, por lo que la misión decidió viajar por carretera durante unas 16 horas desde Cali hasta una zona rural indeterminada de Policarpa. Las condiciones del terreno, montañoso y agreste, dilataron el recorrido de unos 400 kilómetros pero finalmente permitió que los tres uniformados fueron entregados antes de que termine el fin de semana, como había prometido Córdoba.

domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Tip ecológico Separe los desechos desde su hogar.

PLANETA domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Hallan insecto que se creía desaparecido

Extinción de especies: ¿es el fin del mundo? EJEMPLO. El cangrejo herradura ha logrado sobrevivir a la extinción durante alrededor de 450 millones de años.

En Londres se presenta una exhibición con ejemplos de la desaparición de ejemplares como un proceso natural. La desaparición de especies suele verse como algo negativo que va en detrimento de la riqueza y biodiversidad del planeta. En un intento por mostrar el lado menos evidente de este fenómeno, el Museo de Historia Natural de Londres, en Reino Unido, inauguró el viernes pasado una exposición titulada ‘Extinción: ¿no es el fin del mundo?’. “Todos piensan en los dinosaurios y en los dodos al hablar de extinción. Tendemos a ignorar que se trata de una parte natural de la vida en la Tierra”, explica Alex Fairhead, comisario de la exposición. “Muchas veces, cuando un ser muere, puede generar vida. El ejemplo más claro es el ocaso de los dinosaurios hace 65 millones de años. Si no hubiese ocurrido, probablemente no contaríamos con la biodiversidad que existe en la actualidad”. Los científicos calculan que en el planeta viven entre dos y 10 millones de especies, pero sólo conocemos con certeza a alrededor de 1,9 millones. Por cada millón de especies en la Tierra se estima que hay una que desaparece cada año debido a lo que se conoce como extinción de fondo, que ocurre cuando las especies no se logran adaptar a los cambios que se dan en su hábitat.

Según la exposición, más del 90% de las especies extintas desaparecieron por estas causas. El resto, tuvieron un final más alífero: murieron en los períodos de extinción masiva. “Lo interesante es saber que, por encima de todos estos cambios, existen especies que han logrado sobrevivir a la extinción, muchas de ellas sin presentar grandes cambios evolucionarios”, cuenta Alex Fairhead. Los supervivientes

La exposición recopiló algunos ejemplos de especies que han logrado sobrevivir contra viento y marea, con la intención de generar interrogantes a tener en cuenta en el futuro. ¿Qué podemos aprender de los ‘afortunados’?, ¿de qué manera sobreviven? Y, teniendo en cuenta a los ganadores y perdedores en el pasado, ¿se puede deducir cuales serán los del futuro? Son preguntas que el Museo de Historia Natural de Londres pretende generar en sus asistentes. El cangrejo herradura, un quelicerado de la clase Merostomata, es uno de los supervivientes. Antecedentes

La exposición compara a un ejemplar actual con fósiles an-

Especies que regresaron de la muerte ° La exposición también explica el caso de algunas especies que el ser

humano dio por muertas durante largos períodos de tiempo, para después descubrir que aún seguían en el planeta. Uno de los ejemplos expuestos en el Museo de Historia Natural de Londres es el celacanto, un pez de aletas lobuladas y gran tamaño que se creía había desaparecido hace 65 millones de años. Otro ejemplo es el búho Athene blewitti, que había sido visto por última vez en 1884, para después redescubrirse 113 años después, en 1997.

cianos de la especie, que datan de hace aproximadamente 450 millones de años. Su semejanza es sorprendente. “Creemos que su sangre a base de cobre, capaz de sanar con rapidez sus heridas, ha sido fundamental para su supervivencia. Es interesante observar cómo no ha necesitado evolucionar para seguir viviendo”, dice Alex Fairhead. Otro ejemplo es la tortuga laúd. Perteneciente a la familia Dermochelyidae, lleva en la Tierra más de 110 millones de años, sin haber sufrido mayores cambios. La fortaleza de su caparazón y su capacidad para pasar hasta 12 meses sin comer son algunas de las explicaciones que, según sugiere la exposición, sirvieron para su supervivencia. BBC

Un grupo de científicos halló en el Parque Los Alcornocales de Cádiz ejemplares de un insecto del género de tricópteros que se creía extinguido en Europa y cuya presencia en el continente era conocida por unos fósiles del Terciario conservados en ámbar en el Báltico. La investigación sobre este hallazgo, publicada en el último número de la revista ‘Freshwater Science’, fue realizada por cientí-

ficos de la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla, informó esta institución académica. El insecto, que pertenece al género de los tricópteros, emparentados con los lepidópteros como la mariposa o la polilla, fue bautizado como Nyctiophylax (Paranyctiophylax) gaditana. Según informa la Universidad, el insecto se consideraba hasta ahora extinguido en el continente europeo. EFE

SOBREVIVEN. Varias especies se han mantenido en el tiempo sin ser identificadas.

Barco aboga por las energías alternativas El mítico ‘Peace Boat’ o ‘Barco de la Paz’, que viaja por todas las costas del mundo para transmitir un mensaje de paz y de cuidado al medioambiente, recaló el pasado jueves en Valparaíso con la misión de crear conciencia sobre la importancia del uso de energías alternativas para el cono sur. “El objetivo es crear conciencia y hacer un llamado de atención sobre el impacto ambiental que representa la construcción de represas hi-

droeléctricas (especialmente) en la Patagonia chilena”, señaló Emilie Mcglone, coordinadora internacional de la nave. El buque, proveniente del puerto japonés de Yokohama, zarpó con más de 900 pasajeros a bordo, la mayoría de esa nacionalidad. Según la bitácora del ‘Barco de la Paz’, en su trayecto, la embarcación hará escala en varios países del hemisferio sur, antes de regresar a su ciudad de origen el próximo 25 de marzo. EFE

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Muere Marifé de triana

MÁLAGA, ESPAÑA • La tonadillera española Marifé de Triana, de 76 años, murió en la madrugada de ayer en la sureña localidad malagueña de Benalmádena, informaron fuentes del Ayuntamiento de la vecina localidad de Torremolinos, donde residía. La cantante estaba internada en el Hospital Internacional Xanit, en Benalmádena próximo a su domicilio, aunque las fuentes no precisaron la fecha del ingreso en el centro. EFE

Cristian Castro

‘Cocina’ nuevo disco para abril

MIAMI • El cantante mexicano vuelve a los estudios para grabar un disco que saldrá a la venta en abril y del que adelantará el 19 de febrero el sencillo ‘Enamorados’, informó ayer su casa discográfica, Sony Music. El próximo trabajo se titulará ‘Cristian Castro - Primera Fila’ y forma parte de la serie de discos en vivo de Sony denominada ‘Primera fila’, que también ha contado con trabajos de cantantes como Franco de Vita, Thalía, Vicente Fernández y Miguel Mateos. EFE

alEjandro sanz

Premio a la excelencia

MIAMI • El cantante español recibirá el Premio a la Excelencia durante la gala de entrega de los premios Lo Nuestro a la Música Latina el próximo 21 de febrero en Miami (EE.UU.), informó la cadena Univision, que organiza estos galardones. Sanz actuará, además, durante esta ceremonia en la que interpretará ‘Mi marciana’, el tercer sencillo de su último disco, ‘La música no se toca’. EFE

viCEntE FErnándEz

El ‘Chente’ regresa adiós. El intérprete confirmó que seguirá la gira de despedida con conciertos en EE.UU. en marzo y abril próximos, y con presentaciones en México cuyas fechas están por definir.

El popular cantante mexicano retorna a los escenarios después de superar al cáncer. El ídolo de de salir a escena. la música ranchera mexicana Vicente Fernández regresó la Grande en el escenario noche del viernes a los escena- Su aparición en medio de los rios al reanudar su gira de des- músicos mariachis marcó el pedida después de la cirugía a principio de una noche nostálla que fue sometido para extir- gica en la que el público le griparle un tumor cancerotaba “¡Chente, Chente!” so en el hígado. y no paró de darle muesEl Dato En su natal Guadalatras de cariño, como la jara, el ‘Charro de Huen- Tras más de 47 pintura con su rostro y titán’ ofreció el primer años y decenas la bandera venezolana discos, el canconcierto tras la ope- de tante es conside- que le regalaron dos de ración a la que fue so- rado el máximo los asistentes. de la metido a finales del año exponente Fanáticos de Venemúsica de pasado, arropado por un mariachi en zuela, Estados Unidos México. público que lo conmovió y México abarrotaron el hasta las lágrimas. recinto que lleva el nomDeclaró que se encuentra bre del cantante para presenbien de salud y con ganas de ciar el concierto y con la especantarle a la gente. “Estoy ranza de revivir las noches en sano. Salí limpio (porque) las que Fernández pasaba hasme sacaron todas las células ta seis horas cantando mienmalas”, aseguró a medios de tras sus seguidores no dejaran comunicación minutos antes de aplaudir.

GUadalajara, EFE •

CaFé taCvba

En Festival Verde panameño

CIUDAD DE PANAMÁ • El grupo mexicano de rock Café Tacvba

participará en la IV Edición del Festival Verde de Cultura Musical (FVCM) que tendrá lugar en la Ciudad del Saber, en las orillas del Canal de Panamá, el próximo 23 de febrero, informaron los organizadores del evento. EFE

Es lo único que me quiero llevar a la tumba: su cariño, su presencia y sus aplausos”. viCEntE FErnándEz CantantE MExiCano

“Aquí estoy nuevamente para decir mi frase con la que me van a sepultar: mientras ustedes no dejen de aplaudir, su Chente no deja de cantar”, dijo en medio de una lluvia de aplausos. Vistiendo su tradicional traje de charro, el artista dio muestra de su energía al interpretar por varias horas melodías que le dieron fama como ‘Mujeres divinas’, ‘El rey’, ‘¿Qué de raro tiene?’ y ‘Por tu maldito amor’, algunas de ellas incluso ‘a capela’. Fernández agradeció al público las oraciones elevadas para que se recuperara del cáncer que lo aquejó, y que, según aseguró, lo “devolvieron” al escenario. A principios de 2012 Fernández anunció una gira de conciertos para despedirse de los escenarios, pero el tour se interrumpió por su enfermedad.

HorósCopo ¿Nació un día como hoy?

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Actriz AustrAliAnA de le películA invAsión

Los nacidos este día están siempre dispuestos a desvivirse por los demás cuando los necesitan, aunque sean extraños. Por lo general, son realistas en extremo y conocen muy bien las desigualdades y las injusticias de orden social. A pesar de su combatividad, no suelen ser muy agresivos ni se enfadan con facilidad.

domingo 17 DE fEBrErO DE 2013 La Hora, ECuADOr

lAbrAr estAfAdor, mentiroso

perforAr, AguJereAr bogAr

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad será mucho más agradable y feliz. Ud. verá todo con mayor positivismo, lo cual deberá aprovechar y brindar a los demás. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

ARIES

estAdo de venezuelA dios de los cAnicA don, AmistAd

plAtero

símbolo

del rAdio signo grAmAticAl

lAbrAr

cAmA pequeñA

Apócope de

repollo

ciudAd de JApón

pAlmA de

cremA de lA

Actor de

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. disfrutará de cada momento con sus hijos ya que estos le darán lecciones invaluables. RECUERDE: La sabiduría edifica su casa; la necedad, con sus manos, la destruye.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El orden y el respeto serán indispensables dentro de su hogar. Su madre tenderá a ser más alegre y positiva. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las oportunidades dentro de su negocio crecerán mucho y se multiplicarán lo cual será muy positivo. RECUERDE: Somos seres limitados, no sabemos todo ni lo podemos todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su situación económica mejorará siempre y cuando Ud. sepa aprovecharla. RECUERDE: El ánimo tranquilo puede descubrir más que todos los sabios.

fibrA textil

lA películA perdición

rostro

estAdo de brAsil cAntón de loJA

símbolo del Apócope

liebre de lA pAtAgoniA ondA

de pApá

Artes de pescA

perfume delicAdo Artículo neutro

sólidA

AlAbAr embuste, trAmpA

leche

rAtA en

mAque

inglés

símbolo de

bromo

AltAr plAno, liso Aposento tizA

lAnzAr, ArroJAr especie de sArnA

vAluAr

Dave, un abogado con esposa °e hijos, envidia la vida de su

femenino

telA gruesA pAstA gruesA mAntecA,

de pApel

unto

pArte del huevo

Solución anterior

Adverbio de lugAr

secreto

extensión de AguA sAlAdA

trAbAJo,

ExtEnsión dE

Por tanto

Embarcación vEnEciana

R C

iguAl

ArgollA

cantantE y

D dEa

afluEntE

PrEsura

dEcrEto dEl zar

alcanzar

dElta

ofrEcEr

Estado dE áfrica

rostro

símbolo dE

modElo dE francia

transPortar

agua salada PrimEr hombrE

convicto vErdadEro

A CELEBRIDADES radio

causar aPEtito

ANTONIO GISBERT (1834 - 1901)

PINTOR ROmáNTIcO ESPAñOl. culTIvó El GéNERO hISTóRIcO. FuSIlAmIENTO dE TORRIjOS y SuS AcOmPAñANTES

MICrobIogrAFíA

CINECANAL, 20:15

Artículo y fuerte

neumático,

obrA símbolo del sodio

Si fueras yo

religiosA

tAntAlio

ruedA

(junio 22 - julio 22) Dentro de su vida se presentará la oportunidad de realizar cambios que le serán muy provechosos. RECUERDE: Para progresar es conveniente contar con los otros.

LIBRA

sAnto

cAmino A lA

CÁNCER

(agosto 23 - septiembre 22) Su trabajo le presentará oportunidades de crecer que serán imposibles de rechazar; disfrútelo. RECUERDE: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.

AsolAr, destruir

estudiAnte militAr

(mayo 21 - junio 21) La compañía de sus cuñados y familia política puede llegar a ser muy enriquecedora. Aproveche la apertura que estos le dan. RECUERDE: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.

VIRGO

ciudAd de frAnciA

compActA,

sAcA piedrA

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22) Está disfrutando en gran medida de la vida de pareja, la libertad y personalidad que ésta posee le hacen sentir muy cerca. RECUERDE: Nadie puede ser feliz aislado y negándose a compartir sus bienes.

cAnsAdo dios del Amor

sitio donde se

TAURO

LEO

engAño

el mismo político chino

yunque del

rebAños

pAdecimiento

que no es

lA superficie

B11

TVFAN

enfermedAd,

AsediAr

iguAldAd en

(marzo 21 - abril 19) Aproveche esta época de bonanza en lo que a proyectos se refiere ya que estos tendrán éxito y prosperarán. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

(abril 20 - mayo 20) La situación dentro de su profesión puede llegar a ser muy provechosa siempre y cuando Ud. actúe con inteligencia y prudencia. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto de la rudeza.

hueso de lA cAderA

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su crecimiento y desarrollo interno toma fuerza y le dará una felicidad que nunca antes había experimentado. RECUERDE: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

MOsAiCO

ola

diosa

A R

Pillar misiva

dEl airE huEso dE la cadEra

C I

manada dE

ciudad dE JaPón

aParato Para fotografiar

R A

aPócoPE dE grandE

rEducir

comPonEr

En vErso hombrE muy cruEl

R I

G E

órgano dE fonación

adivinar

cáfila, multitud tEsoro Público

aPosEnto furia

máscara rata En

tonto En kichwa

batracio

PaPagayo río dE francia

O N A

artículo

dios En El islam toquE militar al amanEcEr

musical

conducir Embrollo

carro En inglés

gabán

tErminación vErbal

valuar

L A

sEgunda nota

I azufrE

mEs dEl año

Jardín

símbolo dE

confusión

fEmEnino

inglés

Pactar

PrEsidEntE dE francia En 2007

acordar,

cErdos

amigo Mitch, quien le huye a las responsabilidades. Mitch, a la vez, envidia la vida de Dave. Una fatídica noche, sus mundos se invierten y los dos amanecen en el cuerpo del otro.

aturdimiEnto, PErEza

Pato

O Y

marchito

argolla

• HorAku

Heinrich Heine

Encantada

(1797-1856)

TNT, 20:00

Poeta y ensayista alemán °muere un día como hoy en

¿Cuáles son las chances de que una princesa de cuentos de hadas sobreviva en el caótico mundo moderno? La princesa Giselle está a punto de casarse pero su vida toma un rumbo inesperado cuando la malvada reina Narisa la envía a Nueva York.

París. Considerado como el último poeta y enterrador del romanticismo, elevó a la categoría literaria géneros en aquel momento considerados menores, como el artículo periodístico, el folletín o los relatos de viaje. Concedió al idioma alemán una elegante sencillez que hasta ese momento no había tenido. Sigue siendo hasta hoy uno de los poetas del idioma alemán más traducidos y citados. Su poemario ‘Libro de canciones’ tuvo 12 ediciones en vida del autor. Escribió un famoso prólogo a una edición francesa del ‘Quijote’.

CápsuLA CIENTíFICA

100 millones de años atrapada en ámbar BBC • Un equipo internacional de

investigadores ha publicado en la revista Journal of Systematic Palaeontology un artículo que describe una nueva especie extinta de araña (Spinomegops aragonensis) encontrada en un ámbar en San Just, Teruel. Investigadores del Museo de Historia Natural de Londres, la Universidad de Kansas (EE.UU.) y la Universidad de Barcelona han descrito una nueva especie de araña hallada en la localidad de Utrillas (Teruel). Este arác-

nido permaneció atrapado en ámbar durante más de 100 millones de años. Spinomegops aragonensis, que es como se ha bautizado a la araña, pertenece a un ‘peculiar’ grupo extinto denominado Lagonomegopidae, que se caracterizaba por presentar dos ojos de gran tamaño en posición lateral, hecho desconocido en las arañas actuales. Esta nueva especie fue hallada en el yacimiento turolense de ámbar de San Just (Utrillas) y

presenta abanicos de espinas en los dos primeros pares de patas (que habrían aumentado la capacidad prensil de la araña a la hora de capturar a sus presas).

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

doMingo 17 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Recomendaciones para compras seguras online

Asegúrese de que al adquirir algo a través de Internet no caiOtras recomendaciones ga en manos de los ciber delincuentes. ° Además de los consejos desplegados en esta página, Jaime Tituaña, experto en seguridad informática de GMS, manifiesta que una de las principales recomenda-

ciones para las compras online es contar con una protección para End Point, también conocido como protección de puntos finales, que busca garantizar a los usuarios que puedan continuar trabajando, navegando, comprando o jugando sin ser interrumpidos por ataques a la seguridad, además de que tenga las funcionalidades de protección para transacciones en Línea. “De esta forma, las transacciones económicas que realizamos por Internet se realizarán en un ambiente seguro, con una conexión convincente y con un sitio web de confianza”, asegura Tituaña.

se interpone en la comunicación entre el usuario y el sitio al que quiere conectarse. Al interponerse en esta comunicación puede acceder a toda la información que se transfiere de uno a otro lado, teniendo de esta manera acceso a sus movimientos. Para evitar estos ataques, a continuación algunos consejos para obtener de forma segura sus productos a través del Internet:

gador cuidadosamente para verificar la autenticidad del sitio que usa, a pesar de lo legítima que la página principal del sitio aparezca. Los hackers crean páginas web idénticas a las de las tiendas que usted ya conoce con la intención de obtener su información de ingreso a la página. Asegúrese de que las URL comiencen con ‘https: / /’ Contraseñas seguras

Nunca haga compras en línea sin tener una protección básica. Esto incluye un firewall y un antivirus actualizado, así como un sistema operativo completamente al día y una solución que monitoree todos los mensajes digitales.

El uso de consignas como ‘12345’, los nombres de sus hijos o su fecha de nacimiento es prácticamente darle a los piratas informáticos su información de acceso, a pesar de tener la mejor protección. Por lo tanto, piense en códigos seguros y seleccione uno diferente para cada servicio de Internet.

Desenmascare los sitios web falsos

Información personal

Salvaguarde su computadora

Revise siempre la barra del nave-

Muchos sitios web fraudulentos

HABITUAL. El plagio de tarjetas de crédito, el robo de datos personales y las compras no autorizadas son algunos de los delitos informáticos que se registran al realizar compras online.

intentan obtener acceso a una gran cantidad de documentación personal antes de permitirles ver el producto. Este tipo de información sólo debería ser dada al final de su compra cuando se le solicita la dirección de entrega. Siempre al día

Revise regularmente los estados de cuentas de la tarjeta de crédito, débito y cuentas corrientes y cuidadosamente verifique todas las transacciones, incluso los pagos efectuados a tiendas conocidas.

Tarjeta de crédito específica

Obtenga ‘dinero de plástico’ con un límite de crédito bajo (o una tarjeta de prepago) y sólo utilícelo para realizar compras en línea. Preste atención a las gangas

La mayor precaución se debe tener cuando se encuentra una oferta extremadamente baja. Los respaldos son importantes

Siempre guarde una copia electrónica de los recibos y de sus compras en línea y haga uso de la política de devolución.

CONVOCATORIA PETROLCENTRO C.A. en cumplimiento con lo establecido en la Constitución de la República del Ecuador y en el Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, pone a consideración de las comunidades ubicadas en las rutas de transporte de las provincias de: Loja, Azuay, Cañar Chimborazo, Tungurahua, Cotopaxi, Pichincha, Esmeraldas, Guayas, Napo, Pastaza, Sucumbios, El Oro, Santo Domingo de los Tsáchilas, el borrador del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental expost para el transporte de combustibles realizado por Petrolcentro C.A, el mismo que estará disponible en la página web: www.petroleosyservicios.com, desde el 19 de Febrero hasta el 01 de Marzo del presente año, e invita a la difusión pública del Borrador del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental que se realizará el día 22 de febrero del 2013 a las 10H00 Am en el auditorio de Petrolcentro en las calles Nary Pillahuazo y Pachacutec. Las observaciones y comentarios serán receptados en el correo electrónico roberto.chavez@petrolcentro.com hasta el día 28 de febrero del presente año. Atentamente, Petrolcentro C.A AB/4870

Muchas personas adquieren artefactos y diferentes artículos por vía virtual, sin darse cuenta que, en algunas ocasiones, esto puede traer consigo plagios en distintas índoles. En los últimos tiempos se ha registrado un alto índice de compras realizadas por Internet. Y es que hay personas que por comodidad y facilidad prefieren utilizar esta herramienta, sin embargo, existe la posibilidad de ser víctima de los ciber delincuentes. Así, GMS, empresa de seguridad informática, con el objetivo de prevenir ataques maliciosos, presenta los principales consejos y recomendaciones para una compra online segura. GMS señala que entre los principales delitos informáticos que se dan durante una compra online está el plagio de tarjeta, el robo de datos personales, las compras no autorizadas con tarjeta de crédito, entre otros, y todos estos se dan debido a las capturas de pantallas, teclado y mouse, y a la intercepción de tráfico en línea (man in the middle o browser). El atacante

Franklin Custode Gerente General

*27787

Varias interpretaciones de soñar con autos Al parecer, soñar con un carro es bastante común, incluso cuando no se tiene uno. ¿Ha pasado por uno de estos sueños? En general, un coche en sus sueños tiene que ver con su visión de la vida. Puede mostrar directamente cómo la está manejando o el grado de ambición que tiene en ésta. Además, puede significar que se produzcan cambios sobre la situación actual. Si se ve a usted mismo manejando en el sueño, recuerde cómo lo hacía. Entonces, si el carro lo está

operando de forma tranquila y segura, probablemente es como se siente directamente con su vida; siente que está haciendo las cosas que le gustan y tiene claro lo que desea. Sin embargo, si la máquina está descontrolada o le cuesta dar con la dirección o la velocidad, quizás hayan aspectos de su vida que no le satisfacen. Analice si se refiere a su lado emocional, laboral o familiar y prepárese para transformaciones cercanas. Si va con alguien en el auto, no

está teniendo el control. La otra opción es que alguien más lo conduzca. Probablemente sienta que esta persona (u otra) está ejerciendo poder sobre su vida, algo de lo que necesita liberarse. Más detalles

Si sueña con un carro nuevo, ¡felicitaciones! Puede ser que esté a punto de llegar una etapa muy buena para usted en la que se cumplirán varias cosas que había deseado hacer.

domingo 17 dE fEBrErO 2013 La Hora ECuAdOr

B13

En el lado contrario, si se trata de un auto viejo o averiado, tendrá algunos problemas con personas cercanas o algo está muy estancado o le causa cierto temor. Piense qué puede hacer para evitar quedarse en esta etapa. Si sueña que está teniendo un accidente en el coche o perdiendo el control de éste, tal vez signifique no se siente muy seguro en su vida. Si los problemas se generan con el volante, es que usted sabe bien a dónde ir. SOYESOTERICA.COM

REMATAMOS AL POR MAYOR ROPA ITALIANA DE CALIDAD, MARCA CONOCIDA A NIVEL MUNDIAL.

rbolanios@parisconcept.com.ec

�

AB/4851/cc

��

� � �

CrONOs la leyenda B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

DisciPlina. El presidente de la Federación Internacional de Estilos de Lucha Asociados renunció a su cargo debido a la exclusión de este deporte para los Juegos Olímpicos de 2020.

Deportes excluidos de Olímpicos dejan su primer caído El suizo Raphael Martinetti ha dimitido hoy como presidente de la Federación Internacional de Estilos de Lucha Asociados (FILA) tras la recomendación de la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI) de no incluir este deporte en el programa olímpico permanente después de los Juegos Olímpicos de Río 2016. La lucha se unirá a la lista de siete deportes que buscan ser incluidos en los Juegos de 2020 como disciplina adicional, el béisbol/sóftbol, el kárate, el patinaje sobre ruedas, la escalada, el squash, el wakeboard y el wushu, cuyas respectivas Federaciones defenderán su inclusión en el programa olímpico en 2020 en mayo. En esa reunión, el órgano ejecutivo olímpico seleccionará cuál de los ocho deportes recomien-

da a la 125 sesión del COI, que se reunirá en Buenos Aires entre los próximos 7 y 10 de septiembre, para ser incluido como deporte adicional en el programa de 2020. Los Juegos pueden tener un máximo de 28 deportes, de modo que para cada edición se estudiará cuáles son los tres que se suman a los 25 básicos para completar el programa. Nenad Lalovic será el presidente interino de la FILA y el objetivo será devolver a la lucha al Programa Olímpico como deporte básico. “Todos tenemos una misión, sólo un objetivo, que es volver a los Juegos. Habrá que preparar una presentación seria, elaborada por profesionales. Este deporte lo practican millones de personas y hay que aprovechar para promocionarlo”, dijo.

Federer apoya la inclusión del squash en el Programa Olímpico El suizo Roger Federer afirmó Rótterdam que apoyará la campaña a favor de la entrada del squash en los Juegos Olímpicos de 2020, tras un encuentro con la exnúmero uno de este deporte, la malasia Nicol David. Federer, vencedor de 17 torneos del Grand Slam, hizo saber su apoyo a esta campaña debido a que el Comité Olímpico Internacional (COI) anunciara que iba a retirar a varios deportes del programa.

MicHael JOrDan

sigue vigente

‘air’ Jordan es considerado el mejor jugador de la historia en la nBa. Hoy cumple cinco décadas de vida y podría volver a la actividad. Los ÁngeLes, AFP • Michael Jordan, quien le dio al básquetbol una nueva dimensión entre la fantasía y el glamour, cumple hoy 50 años con un legado a prueba de comparaciones, pese a su retiro hace 10 años y a las nuevas estrellas que adornan el firmamento actual de la NBA. El hombre es considerado el mejor jugador de la historia no sólo por sus habilidades en la duela, sus seis anillos de campeón de la Liga norteamericana o sus dos medallas de oro olímpicas, sino porque fue el pionero que plantó la actual semilla de lo que es hoy la NBA. “Es muy sencillo. Nunca habrá otro Michael Jordan. Él fue el primero en hacer un montón de cosas. Siempre que usted es el primero, no puede haber otra persona por delante”, dijo el escolta estrella de Miami Heat, Dwyane Wade. Wade y otros astros de la NBA como LeBron James, Kobe Bryant y Kevin Durant no se cansan de decir que desde niños quisieron imitar el estilo de Jordan. Y como ellos, también millones de niños y jóvenes en todo el mundo, al extremo de ser reconocido como el jugador más popular del planeta. “Jordan sólo hay uno y nadie se compara con él”, indicó Dominique Wilkins, otro legendario exjugador que compartió tablado con ‘Air’ Jordan, quien señaló que más allá de sus condiciones atléticas o su magia con el balón, “la principal virtud de Jordan era la competitividad y las ganas de triunfar”. Y entre clavadas que parecían desafiar las leyes de gravedad, regateos de locura con el balón para burlar rivales y una defensa suprema, Jordan le dio a los Chicago Bulls una vitrina repleta de seis títulos de la NBA en la última década del siglo pasado. Hubo una primera etapa de tres campeonatos, de 1991 a 1993, en que Jordan pasó de

Presencia. A pesar de que se retiró hace 10 años de la NBA, Michael Jordan es considerado el mejor jugador de la disciplina en el mundo.

ser un joven con potencial a un jugador estrella de los Bulls. Luego se dio el lujo de retirarse para jugar béisbol de Grandes Ligas, cumpliendo un sueño de su padre, y regresar de nuevo para convertirse en leyenda con otros tres títulos de 1996 a 1998. Y cuando Estados Unidos necesitó salvar la honra luego de varios fracasos humillantes en los Juegos Olímpicos, Jordan lideró un ‘Dream Team’ de estrellas de la NBA para ganar el oro en Barcelona 1992. También llevó la mercadotecnia deportiva a un nivel jamás visto, que le abrió las puertas a la danza de los millones que bailan hoy sus seguidores como LeBron James, Kobe Bryant y Tiger Woods, entre otros. Jordan es el invitado de honor para el Juego de las Estrellas de hoy y tiene a todos sus fanáticos en vilo, como en sus buenos tiempos, para ver si hace realidad sus palabras cuando hizo su

Hoja de vida

Deportista mundial Michael Jeffrey Jordan ° Nombre: F. de Nacimiento: Brooklyn, (Estados °Unidos), 17 de febrero de 1963 1 metro 98 centímetros ° Altura: 216 libras ° Peso: Equipos: Chicago Bulls (1984-1993 / °1995-1998) Washington Wizards (2001-2003) Juegos Olímpicos

de oro ° Medallas Los Ángeles (1984) ° Barcelona (1992) °

Un día voltearán la cabeza y me verán jugar de nuevo baloncesto a los 50 años”. MicHael JOrDan.

entrada en el Salón de la Fama en el 2009: “Un día voltearán la cabeza y me verán jugar de nuevo baloncesto a los 50 años”.

Del Potro, otra vez en la final

FiguRA. Federico Laurito celebra una de sus anotaciones.

El argentino Juan Martín del Potro se impuso por doble 6-4 al búlgaro Grigor Dimitrov (44°) y, al igual que en 2012, accedió a la final del ATP 500 de Rotterdam, que se juega sobre canchas duras, bajo techo y reparte algo más de un millón de euros en premios. En la definición, enfrentará a Julien Benneteau. En un choque intenso y con mucho ritmo, el tandilense se mostró sólido desde el servicio, impactó seis aces, perdió sólo diez puntos con su primer saque en todo el partido y, como en todo el torneo, no sufrió quiebres en contra. En contrapartida, aprovechó un break tempranero en cada manga y supo mantener esa mínima diferencia para encaminar la historia en una hora y 15 minutos de partido. Dimitrov desplegaba todo su repertorio en cancha, mayormente recostado hacia su revés y menos errático que en el pasa-

CrONOs domingo 17 dE FEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

B15

do, pero Del Potro deshacía ese juego del búlgaro a puro winner y evidenciaba su potencia en el circuito indoor. Así destrabó a un complicado rival y dio un nuevo paso en el certamen. Fue la primera vez que Del Potro y Dimitrov estuvieron cara a cara en el circuito. El búlgaro, de 21 años y movimientos casi calcados a los de Federer (en la técnica, al menos; no siempre en la ejecución), buscaba su segunda final de 2013 (y de su carrera), luego de un 2012 signado por la irregularidad. Del Potro, en tanto, estiró su buena semana en Holanda después de un pobre Abierto de Australia, donde se despidió en tercera ronda a manos del galo Jeremy Chardy. En su reaparición en Rotterdam, el cuadro se le fue abriendo ante las caídas tempranas de los favoritos (Tsonga en primera ronda, Gasquet en octavos, Federer en cuartos y la defensa de los 300 puntos de la final de 2012 ya es un hecho.

Prodigio de eficacia sERiE A

El nuevo grito de gol en la universidad Católica se llama Federico Laurito.

3 1

u. CAtóLiCA

mAntA

Un tiempo le bastó al argentino Federico Laurito para demostrar lo letal que puede ser en el área. La Universidad Católica, gracias al poderío del ‘Tanque’, pudo remontar un resultado que le era adverso. Al final los ‘santos’ derrotaron, por la cuarta fecha del certamen, al Manta (3-1) en el Estadio Olímpico Atahualpa. El jugador rosarino ingresó para la etapa complementaria, Universidad Católica estaba con el marcador en contra. La visita se había adelantado en

el primer episodio (minuto 27) Henry Patta. El tanto del empate le sirvió con gol de penal convertido por Luis Miguel Escalada, pero el a la Católica como un revulsi‘Trencito Azul’ tenía una carta vo, los capitalinos adelantaron líneas y comenzaron a someter ‘brava’ escondida. Los ‘camaratas’ pudieron al ‘Atunero’. Era la tarde de Laurito, el nivelar el resultado en el moargentino anduvo insmento preciso. Habían pirado. En el minuto transcurrido tan sólo cin3 67 se apropió del esco minutos del arranque goles del segundo tiempo y el lleva Federico férico, cuadró la mira en el y soltó un remate con gol llegó para el ‘Celeste’. Laurito torneo. pierna izquierda. Su Laurito ponía su firma sodisparo fue a alojarse bre el césped del ‘Coloso en el fondo del marco del Batán’. ToMe noTa manabita. Con golpe de cabeza, Habría tiempo para demostrando que es un un tercero, a falta de dos atacante con muchos re- En la próxima fecha minutos para que concursos, Laurito vencía la Universidad visita a cluyese el partido aparesistencia del arquero Católica Liga de Loja, Rolando Ramírez. La ju- mientras que el reció el uruguayo Diego hará de Benítez. El ‘Carbonero’ gada se gestó en la salida Manta local ante el le otorgó al resultado un de un tiro de esquina, el Deportivo tinte de goleada. cual fue ejecutado por Cuenca.

JugAdA. El tenista argentino Juan Martín del Potro se apresta a golpear la pelota.

Riquelme hizo tareas físicas

Juan Román Riquelme, el ‘ídolo’ de Boca Juniors, quien decidió retornar al club hace 10 días, completó ayer su sexta jornada consecutiva de entrenamiento con miras a volver a jugar al fútbol luego de siete meses alejado de las canchas por decisión propia.

CrONOs

quien asumiría la responsabilidad. Su cobro tuvo sutileza, engañó totalmente a Cristian Mora, arquero que se jugó a su costado izquierdo. domingo 17 dE fEBrErO dE 2013 Era la visita la que se aploLa Hora, ECuAdOr maba en la cancha, el cuadro que dirige el ecuatoriano Paúl Vélez generaba mayores opciones de gol, del otro lado no había reacción, los guaytambos carecían de ideas. El panorama cambió, en MaCará El tanto de Fabio parte, para la etapa compleRenato le bastó a mentaria. El ‘Ídolo’ de AmLiga de Loja bato equiparaba las LdU- LOja para imponer- El Dato fuerzas, llegaba con se en Ambato. mayor peligrosidad La ‘Garra del Oso’ derrotó a la puerta del meta terminó Luis Fernando Ferpor 1-0 a Macará en el Es- Macará jugando con tadio Bellavista, esto en la nueve hombres, nández, pero no pudo la expulsión continuación de la cuarta tras de Luis Carlos e cristalizar en gol ninIsrael Chango. fecha en el Campeonato guna jugada. Ecuatoriano de Fútbol. “Pudimos salir de El gol lojano se dio me- toME Nota los equipos de abajo, diante la vía del penal, luehay que seguir sugo de que el atacante Lenin mando puntos”, fue la siguiente Armando Wila fuera de- En una de las reflexiones fecha Macará rribado por Luis Carlos. El visita Sangolquí que hizo el estratega enfrentar a juez central, Samuel Haro, para Vélez al término del Independiente, mientras que no dudó en sancionar la partido, quien conLiga de Loja será falta. sideró que el Macará local ante Fue el nacionalizado Universidad sintió la “presión” de Católica. ecuatoriano Fabio Renato, la localía.

B16

Uno fue suficiente 0 1

aLEgría. Los jugadores de Liga de Loja festejan el único tanto del partido.

Higuaín estaría molesto con ‘Mou’ El delantero del seleccionado argentino de fútbol Gonzalo Higuaín está molesto con el entrenador del Real Madrid, José Mourinho, por haberle quitado un día de descanso al notarlo fuera de forma. Higuaín, el croata Luka Modric y Álvaro Arbeloa fueron licenciados por el técnico portugués por cuatro días debido a la inhabilitación que les impide jugar el partido de hoy frente a Rayo Vallecano, por la

Liga española. Sin embargo, Mourinho notó al ‘Pipita’ con algún kilo de más en el entrenamiento y le ordenó que regrese al trabajo un día antes de lo previsto inicialmente, lo que generó malestar en el exdelantero de River Plate ya, que tenía organizadas unas minivacaciones en Inglaterra, según el diario español Marca. Higuaín arrastra seis partidos sin marcar, su peor racha desde que está en el Real Madrid.

inCOnFOrMidad. El ‘Pipita’ Higuaín está en desacuerdo con su entrenador.

SEriE a jUgada. El atacante de los ‘toreros’ Ariel Nahuelpan (d) intenta soltarse de la marca de uno de los elementos del conjunto del Valle.

El ‘Canario’ no despierta

barcelona cayó 5-2 ante independiente del Valle en la cuarta fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. GUAYAQUIl • Barcelona sigue sin conocer lo que es una victoria. Ayer cayó 5-2 ante Independiente José Terán en el Estadio Monumental, en un encuentro jugado por la cuarta fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. El ‘Ídolo’ no ha realizado una buena campaña este año y desde el inicio del torneo local, ha conseguido tres empates ante Deportivo Quevedo, Manta, Liga de Loja y una derrota ante el Independiente del Valle. El equipo que presentó el técnico Gustavo Costas, para medir al equipo del Valle, fue muy poco ofensivo en la primera etapa. La colectividad que mostró el año pasado y que lo llevó a ser campeón estuvo ausente en este encuentro y le costaba abrir el marcador. Estos errores fueron aprovechados por el equipo sangolquileño, que abrió el marcador en el minuto 18 por medio de un

zurdazo de Fernando el ‘Chiqui’ Guerrero. El plantel ‘torero’, pese a que dominaba el balón, jugaba de manera desordenada y no tenía claridad. Por parte de los ‘negriazules’, el zaguero Balbuena fue uno de los mejores elementos y estuvo bien puesto en la defensa, rechazando los constantes intentos de Ariel Nahuelpan y Michael Quiñónez. En una llegada de los ‘toreros’, Juan Carlos Paredes se llevó el balón desde mitad de cancha sin que nadie logre frenarlo, remató con fuerza, pero el golero Azcona logró contener la pelota. El ‘Ídolo’ no se daba por vencido y esta vez, por medio de Geovanny Nazareno, intentó convertir, pero nuevamente salió Balbuena y lo frenó. Los del Valle respondían y en esta ocasión el juvenil Jonathan González tiró con fuerza, pero a su remate le faltó dirección. Un descuido del equipo visitante fue aprovechado por Ariel Nahuelpan, quien, con un rema-

2 5

barCELOna

indEPEndiEnTE

Tabla de posiciones Torneo nacional 1. Emelec 2. D. Quito 3. Independiente 4. U. de Loja 5. LDU 6. U. Católica 7. Manta 8. Macará 9. El Nacional 10. Barcelona 11. D. Quevedo 12. D. Cuenca

12 8 7 7 6 6 5 4 3 2 2 1

10 5 2 1 1 -1 0 -3 -2 -4 -5 -4

te de media distancia, logró convertir la igualdad 1-1 en el minuto 38 y así se fueron al descanso. Para la segunda etapa, el técnico Costas decidió sacar a Michael Quiñónez para que ingrese Damián Díaz, quien logró poner el 2-1 (minuto 59). Minutos después, Independiente respondió con un doblete de Sornoza, un cuarto gol de Guerrero y por último Parrales, quien puso un histórico 5-2.

Trabaja el atletismo

El entrenador de atletismo en Santo Domingo, Byron Categorías Casfor, anunció que los deInfantil, escolar y juvenil portistas de dicha disciplina se están preparando para la escuela entrena a chicos de la categoprimera competencia del año °ríaLainfantil, escolar (desde los 12 a 18 años), en Esmeraldas. menores (de 12 a 14 años), prejuvenil El próximo 8 de marzo se (15, 16, 17 años), juvenil (18 y 19 años) y senior (19 años en adelante). Alrededor realizará una competición de de cien jóvenes entrenan en las diferentes pista y campo en las categocategorías. rías de pre juvenil, juvenil y senior, además del campeonato nacional pre juvenil a la gran afición al fútbol, sin embargo en Santo Dollevarse a cabo en Guamingo, esta práctica ha yaquil en mayo. El Dato tenido buenos resultaEste encuentro dedos a nivel nacional e portivo es determiselección de internacional. nante, puesto que es La atletismo de Tan solo el año paclasificatorio para el Santo Domingo enfoca en el sado cinco jóvenes mundial de la catego- se entrenamiento de las pruebas hicieron parte de la ría en Ucrania. de velocidad, Selección Ecuador, Casfor afirmó que vallas, saltos y dos fueron campeones aunque hasta ahora lanzamientos. Panamericanos y una están iniciando los enmujer campeona Sutrenamientos y están en etapa preparatoria “espe- ramericana: Campeón Panaramos por lo menos ir con 15 mericano en Salto alto: Daniel chicos a este selectivo y clasi- Quiñonez. Medalla de plata en ficar como mínimo a un joven salto triple, salto largo y posal campeonato mundial”, dijo. tas: Adriana Chila, Medalla de oro salto largo y postas en los Suramericanos de Brasil: Para resaltar Muchas personas no conocen Evelyn Zurita. Cuarto y quinto la disciplina deportiva del lugar en Jabalina y posta 5x80: atletismo, por razones como Bryan Monrroy.

cronos DOMINGO 17 de FEBRERO de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

Vacacionales, pura diversión Deporte. Las clases se dictan los lunes, miércoles, viernes y sábado.

Con clases de natación se espera erradicar el sedentarismo en los chicos. Según Javier Gutiérrez, unos Incentivar a los niños y adolescentes a erradicar el sedenta- de los instructores, esto es para beneficiar a la comunirismo, así como a hacer dad. “Nosotros somos esparte de la comunidad El Dato pecializados en natación deportiva, son algunos de inicial, en la formación de los objetivos de los cursos Las personas deportistas”, afirmó. vacacionales. que quieran Las capacitaciones se Este es el caso de las aprender la saludable disciplina clases de natación que se de la natación, van a impartir durante están a todas las vacaciones, en dictan en las piscinas de aún tiempo de inscrila hostería Mi Cuchito, en birse en el curso tres módulos, por lo que los chicos tendrán difedonde alumnos de últi- vacacional. rentes alternativas para el mo año de la facultad de Cultura Física de la Universidad aprendizaje. Sin embargo no sólo se reciben Central, están desarrollando el proyecto que inició hace tres años. niños, quienes están ahí desde los

Requisitos ° El requisito indispensable es tener ganas de nadar y capacidades

participativas para demostrar lo que quiere aprender. Tras las clases las personas aprenden en el primer módulo todo lo relacionado con la flotación; en el segundo adquieren los conocimientos para el perfeccionamiento y en el tercero, los estilos libre, espalda.

cinco años, también a adultos que quieran aprender a nadar, en el momento 25 personas están inscritas, “la invitación es a toda la comunidad. No hay una edad específica”, subrayó Gutiérrez. Otros de los cursos que dictan son para preparar los jóvenes que van a ingresar al Ejército.

Atletismo. Los deportistas realizaron juegos recreativos en piscina como parte del entrenamiento.

Campeonato abierto en La 5 Edwin Barros, presidente de en participar”, dijo el hombre. la Cooperativa de Taxis de Origen Unidad Nacional, creadora Cuando la Cooperativa de de cancha La 5, anunció que a taxis inició, quiso hacer una mediados de marzo se realiza- cede social en la que pudieran rá un campeonato abierto de realizar sus eventos, desde ese momento con ayudar de todos fútbol 5. los socios construyeron La razón de llevar a las instalaciones de lo cabo el torneo, es porEl Dato que ahora es la Cancha que en la ciudad aún no Sintética La 5. se ha hecho ninguno de La cancha Barros expresó que esta clase. Sintética La 5 funcionan- “esto es, no sólo beneEl dirigente invitó a que viene do hace dos ficio para todos los solas personas se animen años. cios, sino que para la a participar “como su nombre lo dice, es abierto y comunidad que desee hacer hasta profesionales pueden deporte”. El Presidente de la empresa de jugar”, contó Barros. Todas las instituciones y em- transportes afirmó los costos presas que deseen competir, comparados con otros esceya pueden acercarse a la Coo- narios deportivos de la misma perativa para hacer sus ins- clase, son mínimos “creo que cripciones, “ya hay cinco em- es la cancha sintética más bapresas que están interesadas rata de Santo Domingo”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 La Hora santo domingo

Se alistan para el Prejuvenil “Dale, arriba, eso”, así motiva Alexandra Arteaga a sus pupilos levantadores de pesas que se alistan para competencias de orden nacional. El Prejuvenil a efectuarse en Guayaquil, los primeros días de marzo, es la competencia más cercana que tiene la halterofilia, disciplina que le ha dado muchos logros a la provincia. La misma Arteaga ha saboreado triunfos internacionales como levantadora de potencia. Grupo de elite El campeonato nacional que

SANTO DOMINGO

Generalidades °Por otro lado, Alexandra Arteaga, manifestó que a los Prejuveniles asistirán 12 levantadores de potencia. Así mismo, aseguró que los Juegos Nacionales de mayo será la siguiente presentación de la halterofilia local.

tendrá sede el Puerto Principal es la primera competencia de la temporada en la modalidad. Es por eso que el grupo dirigido por la ex campeona sudamericana trabaja asiduamente para ganar en forma física y técnica. Dayana Mina, en los 63 kilogramos, Axel Rocafuerte (62), Silvia Ruiz (58), y Diana Zambrano, en los 40 kg., son considerados los deportistas que mayor opciones tienen para alcanzar el podio en Guayaquil. A más de aquello, la delegación de Santo Domingo asistirá con otros integrantes que también reciben capacitación en los interiores del estadio Obando y Pacheco.

La clase, en sus puños Trabajos. Cada día prepara a sus pugilistas para competencias nacionales e internacionales.

Pugilistas toman impulso de la mano de Byron Ayoví. Listo para su debut. Tiene estampa de gladiador, pero es uno de los entrenadores más capacitados de la región. La clase, sin duda, está en sus puños. Los resultados así lo acreditan. Byron Ayoví toma la batuta en el mini coliseo de box. Escenario en donde se han formado parte de los mejores pugilistas del país. Allí, el fornido adiestrador también aprendió de su maestro: Carlos Santillán. ¿Porqué el box? Cuando tenía 14 años de edad me sentí motivado por calzarme los guantes y gracias a la acción del profesor Carlos Santillán seguí sus pasos para formar a chicos de escasos recursos, pero con hambre de gloria.

Crédito. Dayana Mina es una de las cartas de presentación de la halterofilia local para los Prejuveniles.

¿Sus logros como deportista? Fui seleccionado de Pichincha por cuatro ocasiones y también seleccionado ecuatoriano, lastimosamente un accidente de tránsito me alejó como deportista. ¿A quién le debe su formación

Competencias Como el día a día, Byron Ayoví °sigue el ejemplo de su formador.

Junto a Juan Carlos Santillán, preparan al grupo de pugilistas para saltar al cuadrilátero en los combates venideros. En los próximos meses se estrenará como entrenador oficial en la disciplina, pues para el mes de mayo están previstos los Juegos Nacionales Absolutos, Juveniles y Menores. Buscará, dijo, cupos con los mejores púgiles que están a su cargo para competencias internacionales. Así mismo, veladas boxísticas de carácter preparatorias están en carpeta para los días venideros, anotó.

como entrenador? No puedo olvidar la oportunidad que me dio don Etho Vega cuando fue presidente de Liga Cantonal, sin dejar de lado a Víctor Hugo Dulcey y Carlos

Entrenador. Byron Ayoví se formó desde temprana edad en el cuadrilátero.

Por dentro El entrenador

° Carlos Byron Ayoví Angulo. ° Tiene 30 años de edad. ° Nació en Quinindé el 15 de julio de 1983. ° Admira al boxeador Floyd Myweather

Jr.

° Es amante a los deportes de contacto. ° Es árbitro y asesor de fútbol profesional. Santillán, piezas importantes para mi formación como entrenador de box.

Vacacionales a “full”

A full actividad se encuentran principalmente en la capacidad cientos de niños, niñas, jóvenes y de los alumnos. En tanto, el club Pauadultos, con ocasión de los carlos continúa con las cursos vacacionales que se El Dato enseñanzas del deporte vienen dando en diferende la canasta y que tiene tes escenarios de la urbe. vacacionacomo espacio de entrenaPor ejemplo, la Federa- -Los les corresponción Deportiva, dio inicio den al descanso mientos la cancha de la periodo escuela Dante Alighieri. al segundo módulo en del escolar. El profesor Carlos Paucar disciplinas como gimnaes el responsable de las sia, atletismo, fútbol, ajecharlas técnicas y tácticas. drez, natación, entre otras. En otro lugar de la ciudad, esto La alta demanda ha ocasionado que las clases se incrementen es en la cancha de la cooperativa

Carlos Ruiz Burneo, Julio César Reascos imparte los mejores conocimientos en la disciplina del fútbol a los integrantes de la escuela JCRB. Lo mismo sucede en el estadio del club Fonta. Allí, Richard Chungandro y su cuerpo de profesionales, instruyen en sus pupilos de Chichos Colorados. Al igual que Japan Auto, entre otras. Sin dejar de lado la cultura, pues Luban Oko también comenzó con pie derecho la actividad, a cargo de Elina Castro.

Actividad. La gimnasia es una de las prioridades en los vacacionales.

anúnciate al:

2761-876

BIENES RAÍCES DE OPORTUNIDAD se vende una casa en lugar residencial mutualista benalcazar de 2 plantas con 3 departamentos, garaje para 6 vehículos, y todos los servicios básicos infs.:0994 782 038 / 3 703 746 178192/SH

VENDO EN PEDERNALES 25 hectáreas con camaronera y solares en la playa Todo con escrituras, barato. Llamar al 0988- 705983 / 0987-054558 178603/MIG

VENDO 14.360.m2 vía Quevedo km 2 nueva nomenclatura con galpones y mecánica a 70 dólares el m2. Llamar 0986256958. 0994959659 178620-1/MLZ

VENDO 420 m2 en la Urbanización Torres Carrera con cerramiento. Y cisterna grande y vendo casa en las brisas del colorado. Av. principal 3 dormitorios sala cocina comedor. Valor 47.000 usd. Llamar 0986256958. 0985523303 178620-2/MLZ

VENDO oficina de 46m2 edificio mutualista Benalcazar. Quinto piso con ascensor. Ventana a la. Av. 29 de mayo. Llamar 0986256958 178620-3/MLZ

VENDO 200 has de palma africana variedad costa rica. 50 has de 4

Tarifas

Clasificados económicos $ 2 .24 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 5,82 Clasificados destacados (2x4) $15,23 Clasificados destacados (2x8) $35,84 www.lahora.com

anos 130 de 7 años 20 has de 10 años vía asfaltada. Palma totalmente fertilizada llamar 0986256958 178620-4/MLZ

DE OPORTUNIDAD vendo 4.500 m2 By Pass Quevedo Quito. 0994959659 vendo camaronera en Muisne 122 ha 25 ha de espejo de agua 97 ha de potreros escrituradas todos los permisos en regla en pleno funcionamiento interesados llamar 0986256958 178620-5/MLZ

VENDO CASA en la vía Quevedo de dos plantas 5 dormitorios cada uno con baño sala cocina comedor Y vendo casa en obra gris con bases para dos pisos. Llamar 0985523303 0986256958 178620-6/MLZ

VENDO 106 ha de potreros vía Las Mercedes. Con guardarrayas. Con rio. Vendo 8 ha vía al Poste 3 de cacao con rio árboles frutales y plátanos llamar 0985523033 0986256958 178620-7/MLZ

VENDO CASA 72 mts. de construcción área de terreno 240 m2 ubicado en la Coop. Ciudad Nueva a 1 cuadra del semáforo vía Chone Inf.: 0985413293 / 0980890928 178627/GAB

SE VENDE 2 lotes juntos en la Urb. Tennis Club y 1 terreno de 430m2 en Urb.

avisos

Horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

Banco de Fomento. Infs.: 0991625301

ARRIENDOS

178635-1/DG

SE VENDE Casa rentera 6 departamentos, todos los servicios básicos, acabados de primera celular: 0993511582

ARRIENDO DEPARTAMENTO pequeño, amoblado o sin amoblar, con guardianía las 24 horas. Infs.: 0991625301

178652/VF

178635-2/DG

VENDO TERRENO En Brisas del Zaracay de 250 mt2 Excelente Ubicación, con todos los servicios básicos Para informes al: 0997468869 / 2756508

SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO Con dos dormitorios, sala, comedor y cocina, 1 baño y medio , tv cable y agua caliente. se arrienda 1 local comercial como vivienda o bodega. Telf. 0994938405 / 0985 896828 / 2-751112

178655/VF

VENDO LOTE DE TERRENO Ubicado en la Cooperativa Marina Peñaherrera el lote es de 13 x 15 M2., frente a la parada de taxis. Urgentaxi telf. 0981 – 287969 178658/MIG

VENDO CASA sector de 12x20 3 cuartos, sala, Precio $16.800

Coop. Las Playas casa de 6x12 tiene comedor y cocina. Telf.: 0994274905

178675/GAB

VENDO EDIFICIO 3 plantas, Hotel en funcionamiento, junto a Terminal Terrestre. Hotel “La Puerta de Alcalá” 2-759661 / 0987 910485 178801/PP

SE VENDE HERMOSO TERRENO DE 200m2 En Urbanización los Girasoles 1era etapa ubicado en Vía Quevedo Km 5 Valor de terreno $11.000 negociable Interesados comunicarse: 0989074360 178795/PP

178667/MIG

SE ARRIENDA amplio local ( 230m2) para oficinas, consultorios, laboratorios, bodega, valor $ 480 ( incluido iva) río Pilatón 221, tras del Grand Hotel Santo Domingo Telf. 2-754777 / 0959- 227225 178748/MIG

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 de FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO

SE VENDE UN CAMION DONGFENG año 2007 para 5 toneladas, motor Toyota 13B con furgón $ 10.000 negociables. Telf. 0994 374599 178601-1/MIG

SE VENDE UN MOTOR Y CAJA Camión DONGFENG todo o por partes año 2007, cilindraje 3.5 telf.. 0994 374599 178601-2/MIG

ARRIENDO CASA 41/2 Km, vía Quevedo Urb. San Jorge. Informe: 0997991537 AC/93478/tf

EMPLEOS URGENTE NECESITO mesero y ayudante de cocina con experiencia para atender marisquería Interesados llamar 0959217259 178742/GAB

TRANSPORTE

SE VENDE UNA VOLQUETA Marca Hino F.F. TURBO En perfectas condiciones de funcionamiento Documentos al día . Informes al 02- 3782161 (Santo Domingo) y el 0 997 – 404891 178646/MIG

VARIOS

A11

vendo por viaje. Telf. 0969 – 426327 178456/mig

COCOS MALASINOS Autogamos,

Enanos precoces, variedad amarilla, verde y roja. Inicio producción a los 18 meses de sembrado con 130-180 frutos/ planta / año. Informes y ventas Quinta “Quinde Samay” en Valle Hermoso, plantas madres a la vista. Telf. 2773234 / 0997 634 564 178454/MIG

DE OPORTUNIDAD vendo por motivo de viaje taller moderno de enderezada y pintura de carros Incluido horno de secado de pintura, interesados llamar al 0980 046991 precio a convenir 178587/VF

RELOJ BULOVA De colección de los años 1950 modelo ultraplano, a cuerda enchapado de oro, estado impecable.

POR MOTIVO de viaje se vende un local de bisutería sumamente económico con clientela establecida en la 3 de Julio e Ibarra telf.. 0994- 173086 / 0985 052614 178761/MIG

ARRIENDOS

Vía Chone Km. 1 junto a la Universidad Tecnológica Equinoccial Informes: 099 162 5301

DE OPORTUNIDAD

VENDO CASA 68.000 Por estrenar 2 plantas, 3 dormitorios sala, comedor, cocina, 2 baños y ½ garaje con todos los acabados 150 m. construcción en un lote de terreno de 285 m2. ubicada en el km 5 vía Quevedo por el Supermerdado OK acepto vehículo o terreno como parte de pago o financiamiento bancario. Recibo ofertas de contado telf. 0980 183676

178636/DG

178611/MIG

SE VENDE UN TERRENO DE 10 X 20 Coop. Asistencia Municipal calle 16 de julio y Bahía de Caraquez

Inf.: 3856-371 / 0985167087178628/GAB

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

TERRENO DE VENTA

EN PUYO 1000 m2. Junto a Policía, vía a Macas, alta plusvalía.

CASA $130.000

178685-2/MIG

178685-1/MIG

TERRENO $25.000 Vendo solar de 240 m2. en la COOPERATIVA AQUEPI, Una cuadra atrás del nuevo ECU 911, documentos al día, informes al: 0981843387.

VENDO CASA 2 PLANTAS CON 7 DEPARTAMENTOS garaje, cisterna y todas los servicios básicos de 420 m2 de construcción, el lote es de 12x22 Ubicado en urbanización Brisas del Colorado Sector 2, valor $ 105.000 negociables telf.. 3-790179 / 0991 386293 (solo interesados)

178634/

Telf: 0985 401425

Urgente “vendo esta casa” ubicada en las calles ibarra y tsafiqui (anillo vial), tiene 2 departamentos independientes de 2 y 3 dormitorios, garage, cisterna, terraza techada, 2 medidores de luz, 2 lineas telefónicas. Información al cel. 0981843387.

178736/MIG

Propiedad ubicada en la Urb. Vega entre Av. Tsachila y Av. Esmeraldas

Inf: 0993968807/ 0989826626/ 0992229235

DE OPORTUNIDAD SE VENDE En la calle Latacunga N° 711 y Av. 3 de Julio

Inf: 0993968807/ 0989826626/ 0992229235

Una bonita casa con todo el confort completo como aire acondicionado, línea telefónica, alarma, video, garaje, buena agua, lámparas, cortinas, jardines y piso de mármol. Dir.: Av. 4 de Noviembre y Hernando de Soto #53 al frente del Colegio Pio XII Favor comunicarse a los Telf.: 0997100090

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO en los Rosales 3era etapa con todos los servicios básicos, cuenta con 3 dormitorios y garaje. informes al : 2-742998 / 0959- 141733

INSTITUCIÓN PÚBLICA REQUIERE ARRENDAR OFICINAS O CASA (MÍNIMO 300M2) con parqueadero para 5 vehículos, 4 baños, en zona residencial o céntrica, preferible en la vía Quito. Informes: 2757702 / 099 294 2052 / 099 104 7783

ARRIENDO AMPLIO LOCAL COMERCIAL 350 m2, apto para bodegas o empresas. Dir: calle Tulcán a una cuadra del anillo vial (sector feria libre) infs. 0982 933722

ALQUILO O VENDO

178673/GAB

Hermoso terreno de 7.500 metros planos ubicado By Pass Chone Quininde junto al Conjunto habitacional el Portón tras la gasolinera Petro Ecuador Cel. 0987436647/ 0983510562/ 0999663687

Sol Gardens

178676/GAB

178207/MIG

km 6.1/2 vía Quevedo coop. Nueva Aurora infs. 0991-698524 / 0999 645431

ÚLTIMA CASA

DE OPORTUNIDAD VENDO

178222/GF

DE OPORTUNIDAD VENDO UN LOTE

178688/MIG

BIENES RAÍCES

178729/MIG

ALQUILO

GALPON INDUSTRIAL 1000 m2 de construcción mas 600 m2 de terreno en la vía Quevedo Km 6, ideal para comercio, patio de autos o cualquier tipo de industria fercalvew@gmail.com A.P./55520/k.m.

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$ SANTO DOMINGO

TORNERO CON EXPERIENCIA Informes a los telefonos: 2765-700 o al 0999520-124

178719/MLZ

requiere contratar:

CHOFER PROFESIONAL 178738-1/MIG

Con experiencia en camiones para transporte de alimentos. Presentar recomendaciones. Celular.: 0994335749.

Solicitan Enviar C. V. jorge.cruz@adventistas.ec

Lugar: Bellavista Tenis Club By Pass Quito-Esmeraldas Inicio: Cuarto Módulo 19 de febrero. Telf.: 0994 179 124 / 0999 171 875 / 2745 660 Habrá servicio de buseta, alquilamos cancha sintética de fútbol

EJECUTIVOS DE VENTAS

FABRICA BZV Somos fabricantes de mesas de billar, futbolines, pingpong, hockey de mesa, y muebles en general por mayor y menor a 100 mts del secap. Telf 0994 856032 / 0980 649037 / 0992 161216

Los interesados enviar su Hoja de Vida a: ddhhmjdlc@gmail.com / contactarse al celular 0985902483 (Claro)

EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento. 178666/GF

Dir: Calle Ibarra y Puyo Telf. 2762 995 0985 837 870

DR. RODRIGO CÉSPEDES

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 084 559 951 / 2752 970

ORACION MILAGROSA Oh Jesús: a tu corazón de Amigo yo vengo a confiar . Me entrego a tu poder... Confío en tu sabiduría... Me abandono a tu misericordia... Hijo de Dios, Tú bien puedes socorrerme... Padrenuestro... Redentor mío: Tú sabes cuánto lo necesito... Padrenuestro... Descanso en la ternura de tu amor... Padrenuestro... TU DEVOTA EMFM

KERATINA NATURAL

Dale vida a tu cabello otra vez Te alisamos el cabello en forma natural, restaurando de inmediato la hebra capilar keratina libre de formol 100% orgánica Te atendemos a domicilio 178796/PP llamar al:

0988893567 - 0995490204

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

AR/90256/cc

SE NECESITA PERSONAL URGENTE

TRANSPORTES

- Un chofer con licencia tipo C-E - Un facturador que sepa bien de su oficio - Un ayudante de bodega - Un vendedor para ruta - Un recaudador con talento y perseverancia

VENDO CAMIONETA TOYOTA 2011

178597/EVFv

Asistencia

Informes Teléfonos: 099 305 0203 / 2746 458 / 3794 960

STALIN

Se necesita enfermera con experiencia hospitalaria de más de 10 años y edad de 30 a 40 años. Informes: 2254 558. Enviar hoja de vida a gsalvad@hotmail.com

IMPORTADOR A

Mi Bebé & Yo

VENDO AUTO Marca Hiunday Accent color amarillo, para taxi. Telf. 0939895761

Doble cabina a diésel 4x2, full extras, aire acondicionado, matriculado del año Color blanco. Telf.: 0969 742 895

Ventas al por mayor y menor

Dir.:Tsáchila y Río Balao sector la tribuna Telfs.: 2 756 909 / 0969992731 / email: mibebey-yo1@hotmail.com

as comvpor sus ec ti Por to en ef escuen d e d 15%

SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS

178745/MIG

178490/mig

SE NECESITA

Dirigido a niñas de 6 a 14 años Horario de 8am. a 12h30pm. Fechas: Inicio Lunes 18 de Febrero Termina Viernes 22 de Marzo. Todos los trabajos son útiles para la decoración de hogares. Se entrega certificado de

178632/MIG

JEFE DE ENFERMERAS

178625/VF

CURSO VACACIONAL

178497-1/gf

REQUIERE:

SE NECESITA UN PIZZERO Experto y una mesera con experiencia para restaurante Italiano, que se abrirá próximamente. Los interesados llamar al 0979 893657

Con aspiración salarial, enviar hoja de vida al correo: germanica_palacios@hotmail.com

CODEM

CURSO VACACIONAL 2013 FUTBOL - TENIS - NATACIÓN

178595/SH

Para trabajar en una empresa productora de alimentos. Debe residir en Santo Domingo y tener registrado su título en el Ministerio de Salud Pública. Celular 0994335749. Enviar C. V. A jorge.cruz@ adventistas.ec

IMPORTANTE EMPRESA LIDER EN DISTRIBUCIÓN DE CONSUMO MASIVO Con conocimiento de mercado división consumo masivo e institucional Requisitos: Hombre o Mujer de 25-45 Bachiller o estudios Superiores Experiencia mínima de 2 años en posiciones similares Vehículo propio Deseos de superación y mentalidad ganadora

DIR: Coop. 9 de diciembre Calle Río Yamboya junto a la cancha esquina Tele: 0999376330 – 2762094

178497-2/GF

ESCUELA DE COCINA

CONTRATAR:

EDUCACIÓN: · Título de Enfermera BENEFICIOS: · Seguro del Iess · Ofrecemos estabilidad Laboral · No es indispensable experiencia. Enviar hojas de vida a la siguiente dirección: osuarez@clinicacontigo.com 178596/SH

SERVICIO DE LUJO

SERVICIO EXCLUSIVO Y ENCOMIENDAS PUERTA A PUERTA

Servicio de Renta Car Fletes a nivel nacional las 24 horas en vehículos tipo jeep

Santo Domingo - Quito

178163/MIG

LICENCIADA EN ENFERMERÍA

Y VICEVERSA

HORARIOS: 4:00 AM / 5:00 AM / 6:00AM / 8:00 AM / 10:00 AM / 12:00AM / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00 PM

Santo Domingo - Guayaquil

TE INVITA A: * Los cursos vacacionales de cocina para niños * Curso de cocina básica * Cursos de cocina ecuatoriana * Cursos de cocina industrial

Información y reservaciones

093814132 / 090652415 095146058 / 022 750 171

Y VICEVERSA

HORARIOS: 3:00 AM / 5:00 AM / 12:00AM / 15:00 / 17:00 PM

Oficinas: Av. Río Lelia y Av. La Lorena Esq. / Santo Domingo - Ecuador e-mail: charter.corenexpress@hotmail.com CorenExpress

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 VARIOS

HORARIOS DE: 8 a 10 am. y 10 a 12 pm. Fecha de inicio: 18 de febrero

178452/PP

IMPORTANTE EMPRESA

INGENIERO DE ALIMENTOS

178728/MIG

CURSOS VACACIONALES MATRÍCULAS ABIERTAS *CANTO *PIANO *GUITARRA *FLAUTA *LECTURA MUSICAL *ARREGLO Y COMPOSICIÓN La academia cuenta con todo el instrumento para dictar los cursos.

178669/GF

Desea contratar el servicio profesional de: - Docente de secundaria para la asignatura de Lenguaje y Literatura, Estudios Sociales, Matemáticas, Ciencias Naturales. - Docente de Educación Básica - Docente de Educación Parvularia se solicita con experiencia mínima de 2 años. Interesados comunicarse 3752926 / 3751586

Para oficina y 2 jóvenes para repartir hojas volantes Presentarse Lunes en Av. Río Toachi 233 y Galápagos, 2do piso, Edf. Colegio de Arquitectos, junto Hotel Santo Domingo.

178759/DG

178654/VF

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA

178594/MIG

178621/GAB

Para Auxiliar de Bodega que sepa manejar Oxicorte sueldo básico más beneficios de Ley. Dir.: Vía Quevedo km 1 Comercial “Zapata” frente al Japan Auto Telf.: 0989854314 / 0993107367

CEDIPO CENTRO DE DIAGNOSTICO POPULAR Requiere contratar * Tecnólogo en Ecografía * Lcdo. Laboratorista Clínico * Auxiliar de Laboratorio (chica) para mayor información comunicarse al 0981- 943230 / 2763108

178738/MIG

NECESITO TRABAJADOR

CODEM

CURSO DE DECORACIÓN CON GLOBOS Es un curso Teórico y Práctico Básico Profesional Dirigido a personas que les guste este arte Fechas: Inicio 18 de febrero y Termina 22 de febrero. Horario: 5pm a 8 pm. Informes Teléfonos: 099 305 0203 / 2746 458 / 3794 960

2 SEÑORITAS

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

EMPLEOS

EMPRESA NECESITA

178726/MIG

A12

Desea vender su casa?

178763/VF

avisos

178622/GAB

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Dirección: Urb. Caminos Vecinales, sector del Terminal tras hotel ejecutivo (Frente Hotel Royal Class) / Contactos: 2752 954 - 099 758 5296 099 342 9272 / e-mail doncabe14@hotmail.com / www.doncabe.amawebs.com

CIUDAD

Más Detalles El costo de los biodigestores oscila entre los 300 a 400 dólares. El líquido prove°niente al final del tratamiento es incoloro y purificado en un 70 por ciento. Los lodos

resultantes del proceso se limpian cada 12 a 18 meses, siendo utilizados posteriormente como abono.

Facilidad. Los sectores que no cuenten con el servicio de alcantarillado pueden optar por este sistema.

Plantas biodigestoras en vez de pozos sépticos Varios de los asentamientos de dispersión de la población sea la ciudad, que no cuentan con en el área urbana o rural, etc. Walter Molina Villalba, el servicio de alcantarillado, pueden considerar el reempla- inspector de la Dirección Prozo de las fosas sépticas, por la vincial de Gestión de Riesgos, implementación domiciliar del manifestó que este tipo de sistema podría contribuir uso de plantas biodigesa la reducción de los toras de tratamiento de El dato problemas de contaaguas servidas, según se minación de las aguas anunció. unidades residuales por excretas Estas unidades, Estas pueden ser prefabricadas en po- adquiridas en las y consecuentemente ferremantener el equilibrio lietileno, tienen como diferentes terías de la ciuambiental y mejorar la objetivo evitar las infil- dad. estructura del suelo. traciones, sobresatura“La aplicación del efluente ción de suelos y contaminación de aguas subterráneas en producido por el biodigestor lugares donde no sea factible (abono orgánico o bio-abola habilitación de un sistema no), aumenta la fertilidad del de alcantarillado convencio- suelo permitiendo utilizarlo nal, ya sea por su lejanía, to- como fertilizante”, acotó el pografía del terreno, grado de funcionario.

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora SANTO DOMINGO

A13

Comité pro-mejoras de la lotizaciÓn de Trabajadores y empleados municipales sector la lorena

Comunicado

se comunica a todos los socios del Comite, Pro mejoras de la Lotización de Trabajadores y Empleados Municipales sector La Lorena, que no han realizado el trámite de escrituración, que se concede 30 días, a partir de la presente publicación, para que realicen dicho trámite, en vista que por resolución del directorio se está procediendo a liquidar dicho comité. Socios que no han realizado dichos trámites: Señor: Víctor Montaño MANUEL GRANDA Bolívar Plaza de la Cueva Holger Cardenas Richar Proaño Cedeño La directiva no se responsabiliza de futuros reclamos La directiva

178495 gf

En nuestra memoria quedará lo mejor de ti: tu amor, tu sonrisa y tu ejemplo serán siempre la herencia que jamás olvidaremos. No se muere mientras hay corazones que te recuerdan y ojos que te lloran, porque aunque pase el tiempo tu imagen la llevaremos en el corazón por el amor que sembraste en nuestra familia. Fuiste un ser especial, nos diste amor, paz y felicidad. Nos enseñaste el camino del bien y de la fe. Guianos desde el cielo por el sendero del amor y de la unión.

InvitaciÓn a misa Su esposa: Sra. Rosaura Guerrero de Luzuriaga Sus Hijos: Galo, Gonzalo, Rosaura, Walter, Oliver y Sandra Luzuriaga Guerrero Sus hijos (as) políticos(as), los nietos (as), y los bisnietos (as) de quien en vida fue don:

Galo efrain luzuriaga rIofrio

Al cumplir un año del sensible fallecimiento, invitamos a los amigos y familiares a la misa que se ofrecerá en su memoria el día martes 19 de febrero del 2013 a las 18 horas (6pm) en la nueva Catedral de esta ciudad. Santo Domingo, febrero del 2013 178609 mig

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A14

DOMINGO 17 de FEBRERO DE 2013 La Hora santo domingo

A.A celebrarán aniversario El Comité de Área número 23 de Alcohólicos Anónimos cumple cinco años de mantener su oficina abierta razón por la que los miembros de esta agrupación realizarán un evento este lunes, 18 de febrero, a partir de las 19:30. A esta reunión se ha invitado a compañeros de las ciudades de Portoviejo y Guayaquil para participarles de los diferentes temas relacionados con el programa A.A. Asimismo, para el acto se está realizando la invitación a los grupos de A.A. de la provincia para que cuenten sus experiencias sobre que les causó que en su vida la enfermedad del alcoholismo y como se han recuperado de la misma. Los A.A. es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza y esperanza para resolver su problema común y ayudar a otros alcohólicos a salir de esta enfermedad. El único requisito para ser parte es querer dejar la bebida, no se paga horarios, ni cuotas y se mantiene con sus propias contribuciones. El evento se realizará en calle 6 de Noviembre en el edificio Armendáris Villafuerte.

SANTO DOMINGO

El emprendimiento, genialidad El dinamismo, la creatividad y el empuje son esenciales para lograrlo. Por: Cristhian Durán B.

Emprender es enfrentar con resolución las acciones difíciles que se presentan en la vida, es alcanzar las metas propuestas asumiendo toda clase de riesgos, organizar los recursos disponibles para la consecución de un determinado fin. Lo básico en el emprendimiento es la actitud positiva. La mentalidad del emprendedor es diferente de la mentalidad común de un empleado y requiere un conjunto de habilidades únicas. Uno de los aspectos que más caracteriza a un emprendedor es la flexibilidad, el dinamismo, la creatividad, el empuje y las ganas de lograrlo. Un ejemplo Aprender a desarrollar actitudes y pensamientos positivos, en donde la ilusión sea el eje motor para impulsar la iniciativa, es digno de tomarse en cuenta el caso de Mónica Durán; quien materializó su iniciativa de tener algo propio que perdure, sea el producto de su esfuerzo, capacidad y tenacidad. Su ilusión rebasó sus expectativas y ahora se

80276 esme

PRODUCTOS. La empresa se encarga de empacar artículos de consumo masivo.

convirtió en una líder empresaria del difícil arte del empacado. Durán desplegó su idea y ejecutó un eficiente servicio de empacado a varias empresas proveedoras de productos para el consumo de la sociedad. Su trabajo ha sido diligente, proactivo e innovador, utilizando material termoencogible para la elaboración de combos promocionales de fácil salida en el mercado. Esta idea logró que su empresa artesanal ‘Empacatex’, se constituyera en líder de prestación de servicios con muchas proyecciones en el ámbito de los negocios. Por el lapso de diez años, su experiencia laboral pone de

manifiesto garantía, calidad y atención óptima al cliente, marcando la diferencia. La empresa Empacatex nació del sueño de lograr que los productos que no tenían fácil salida en el mercado, se vendan por la atracción de otros. La presentación en los empaques promocionales, la inviolabilidad, el acabado y por sobre todo la publicidad de un inmejorable precio, fue el puntal fundamental para que ciertas empresas nacionales generen expectativas, mayores ventas y sobre todo la optimización de sus resultados. Mónica Durán y su empresa

Empresa °

El trabajo ha sido diligente para que la empresa arranque y se convierta en líder de prestación de servicios con muchas proyecciones en el ámbito de los negocios. También ha sido proactivo e innovador en la elaboración de combos promocionales.

constituyen un ejemplo real de alcanzar un sueño para consolidarlo. Que las ideas creativas, por más ilusas que parezcan, no dejan de ser innovadoras. Este sello y calidad nacional ees digno de imitación.

Reclaman adecuar los servicios Habitantes del barrio 9 de Mayo aducen que el servicio de agua potable se suspende constantemente. Son varias las necesidades que aquejan a este sector de Santo Domingo. Entre ellas la falta de agua y alcantarillado son las principales afectaciones. Por la calle principal de la localidad fluyen constantemente las aguas domésticas de las viviendas situadas en parte alta con dirección hacia la planicie del lugar, afectando de esta manera los inmuebles que se encuentran situados en el área descendente y suscitando que en ella converjan las aguas lluvias y desechas de la comunidad. Neida Cusme, quien habita desde hace algunos años en la localidad, dio a conocer los altercados que se producen habitualmente en su vivienda. La ubicación de su morada incrementa la llegada de aguas lluvias y desechos hacia esta zona, causando que en diferentes ocasiones la casa sea anegada. Las constantes precipitaciones agravaron la situación,

Situación. El agua proveniente de algunas viviendas llena de lodo las calles del lugar.

ya que la cantidad de líquido que se estanca en su hogar se ha visto incrementada. “Cada año tengo que pasar lo mismo. Mi casa se inunda y no puedo realizar las actividades habituales”, expresó Cusme. Falencias La contratación de tanqueros es una constante dentro del

sector, dado que el servicio de agua es suspendido aproximadamente durante ocho días, según versiones de los pobladores. Para Norma Ordóñez, moradora, es molesto tener que estar contratando el servicio que los abastezca del líquido vital, a razón de que esto implica una carga económica mayor a su presupuesto familiar.

sucesos

Hay más seguridad Uno de los sectores, más afectado por el tema de la inseguridad era justamente el que está al costado derecho de la vía a Quinindé que comprende las cooperativas: Brisas del Colorados No. 2, Sueño de Bolívar y sectores aledaños. Manuel Espín, un morador de se sector, señaló que el funcionamiento de la Unidad de Policía Comunitaria “Bolívar 1” le ha dado al sector esa sensación de seguridad. Según Espín los robos a domicilios han desaparecido, como también el tema de los asaltos en motocicleta, que era casi a diario. El hombre recuerda que otros de los inconvenientes era el asalto en el interior de los buses, especialmente en horas de la mañana y noche. En uno de ellos, hirieron al conductor, solo por tratar de evitar el robo. Aún falta más Pese a esta mejora en el tema de la seguridad, Yolanda Briones explica que aún falta mucho por hacer y esto le compete a los mo-

Harán reuniones ° Espín y Briones dicen que en los próximos días promoverán reunio-

radores del lugar. Según ella, cada una de las cooperativas deberían organizarse “Comités de Seguridad”. Briones considera que este organismo interno debería conocer a cada uno de sus moradores a los que llegan y los que se van a invitarlos a ser parte del barrio al que pertenecen. Para los dos moradores esta medida es fundamental, por que allí se llega a determinar quién o quiénes son sus vecinos y que mejor si cuentan con información como teléfonos de emergencia; de sus actividades, sus rutinas de trabajo, sería muy valioso para evitar que personas extrañas que anden en actividades ilícitas se ubiquen en sus cooperativas.

Eran sicarios, dicen testigos

Era sicarios María Teresa N., testigo del hecho, dijo que a esa hora salió de su casa a comprar en la tienda y al llegar a la esquina de la calle, observó a un taxi ejecutivo que transitaba despacio. Añadió que del vehículo, bajó un sujeto alto delgado de tez blanca, quien sacó un arma de fuego que llevaba en la espalda y se acercó a Jorge Alfredo Cagua.

A15

nes con los miembros de la UPC de ese sector, para tratar de organizarse mejor y presentar su proyecto

Seguridad. Este sector ha mejorado considerablemente su seguridad.

La muerte de Jorge Alfredo Cagua Góngora, dejó estupefactos a varios de los testigos del hecho. Incluso alguien dijo que se lanzó al piso del susto y, según él, la Policía llegó 45 minutos después del hecho. Pero lo más raro y casi escalofriente es que uno de los criminales le tomó una fotografía después de que otro criminal le propinó cuatro certeros balazos en plena calle, dijeron los mismos testigos. Jorge Alfredo Cagua (a) “Piturro”, fue victimado de cuatro tiros en el sector 2 de la cooperativa Santa Martha, cuando esperaba un bus para regresar a su domicilio en la urbanización “Ciudad Verde.”

domingo 17 de febrero de 2013 La Hora santo domingo

Crimen. Jorge Alfredo Cagua, en el lugar del asesinato.

Según ella, el tipo alzó el arma de fuego y disparó dos veces, hasta que la víctima cayó sentada en la vereda; todo eso delante de varias personas que circulaban por el lugar. La mujer dijo que quedó petrificada, pero observó al tipo que para asegurarse de la muerte de Cagua, disparó dos tiros más cuando su víctima estaba en el piso, luego regresó al vehículo y huyeron hacia la calle César Dávila Andrade. Otro explicó que en un taxi, iban tres sujetos y que al llegar a la cuadra esquinera, el vehículo se detuvo y uno de ellos regresó al lugar del crimen, y le tomó una foto al muerto y luego se fue en una motocicleta que hizo su aparición casi de inmediato.

Juicio. Juan Daniel Alarcón y Luis Vicente Vela en la audiencia de juzgamiento.

La familia del policía muerto apelará sentencia El uniformado fue acribillado a balazos el 12 de febrero del 2012 en Nuevo Israel.

Luego de casi un año de espera, familiares del policía Luis Homero Rogel Valdivieso, se llevaron la peor decepción su vida, en la administración de justicia. Mito Brando Rogel, padre del fallecido, dijo que creyeron tener tras las rejas, por lo menos al presunto autor intelectual del asesinato de su hijo, pero sin embargo no fue así. Los declararon inocentes. Sin embargo, ellos continuarán luchando hasta que la justicia les dé la razón y los culpables del asesinato de su hijo estén en prisión, por lo tanto apelará la sentencia emitida por el Tribunal.

La audiencia El pasado domingo 10 de febrero a las 08:15 y luego de casi un año de la muerte del policía Luis Homero Rogel Valdivieso, se dio inicio a la audiencia de juzgamiento en contra de Juan Daniel Alarcón Panucar y Luis Vicente Vela Cadena. Ellos fueron investigados y llamados a juicio por el asesinato del uniformado en hecho de sangre registrado el 12 de febrero de 2012 en el recinto Nuevo Israel ubicado en el km. 21 de la vía a Chone. Al final de esta diligencia, los jueces confirmaron la inocencia de: Alarcón y Vela. En la diligencia, el agente fiscal Agustín García Camacho, presentó todos sus testigos. García hizo énfasis en el testimonio del hombre que escuchó la orden de matar a Rogel. Sin embargo, no sirvió de nada para los jueces del tribunal penal. En el caso de Alarcón Paucar, explicaron que no existía un móvil, y que no se ha probado algún

Si hubo pruebas ° De acuerdo al agente fiscal Agustín García, hubo testigos que

observaron la discusión entre el policía Luis Homero Rogel, con Juan Daniel Alarcón. También hubo otro testigo que escuchó hablar a Alarcón con un sujeto apodado “El Chino” a quien le dijo que “bajara al policía.” Finalmente, ese testigo corrió a la casa del padre del policía para avisar que iban a matar a su hijo, pero no los encontró en la casa y 5 minutos después sonaron los disparos que acabaron con la vida de Rogel.

grado de enemistad entre el procesado y el fallecido. En cuanto a Luis Vela, igualmente, la fiscalía no pudo probar la omisión y comisión del delito, pues, según los jueces, el presunto sindicado no se encontraba en el lugar del crimen. Ese no fue el enfoque de la fiscalía.

Preso por robo calificado Ángel Rosalino Fajardo, de 40 años, cuenta con prisión preventiva. Así lo resolvió Eva Núñez jueza primera de garantías al final de la audiencia de calificación de flagrancia. El agente fiscal de turno, Fabián Chávez, acusó a Fajardo del supuesto delito de extorsión, en contra de Miguel Ángel Arellano. El caso. Según el parte policial, el pasado 15 de febrero Arellano denunció en la fiscalía que estaba siendo víctima de una extorsión de parte de un sujeto al que no conocía. Arellano dijo que un tipo de

nombre Ángel Fajardo, quien le había dicho ser miembro de la Policía le había dicho que unos sujetos le ofrecían pagarle 4000 dólares para matarlo. Arellano se asustó y le entregaba a Fajardo cantidades pequeñas, para que no atente contra su vida. Sin embargo, el domingo 10 de febrero nuevamente Fajardo lo llamó para exigirle 300 dólares; como Arellano no tenía dinero, nuevamente los llamó el domingo anterior y ahora le pedía 1000 dólares. La víctima estaba asustada y acudió a la Policía Judicial, y con la ayuda de los uniformados de la Policía Judicial, se

Preso. Ángel Rosalino Fajardo (centro) acude a la audiencia de calificación de flagrancia.

pusieron de acuerdo para reunirse en el sector de las Cinco Esquinas y entregarle la plata a Fajardo. De esta operación tuvo conocimiento la Fiscalía y a las 10 en la Av. Quito y calle Cocaniguas, los agentes de la PJ, vieron a un sujeto que se acercaba a la víctima para recibir el dinero y allí fue detenido.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

60c incl. IVA domingo 17 DE febrero de 2013

Santo Domingo

48 PÁGINAS

Hay más seguridad

Apelarán sentencia

El policía Luis Homero Rogel Valdivieso fue acribillado a balazos el 12 de febrero del 2012 en Nuevo Israel y los presuntos responsables fueron dejados en libertad. Página A15

Dos heridos en choque

Un violento choque se produjo ayer tarde a la altura de Petrocomercial, en el kilómetro 10 de la vía Santo Domingo-Quito entre un bus de Zaracay de placas TAQ 089 y un automóvil Chevrolet Sail, con placas PBH9556 que estaba ocupado por tres personas que resultaron heridas por el impacto y que fueron llevadas a la clínica Araujo. Según algunos testigos, el pequeño vehículo quedó totalmente destrozado.

Un sector que ha recuperado en algo la seguridad por la presencia de una UPC es en la vía a Quinindé el de las cooperativas Brisas del Colorados No. 2, Sueño de Bolívar y aledaños. Página A15

Vacacionales, pura diversión

Los niños podrán aprender a nadar en tres módulos durante la temporada vacacional. Página A9