Issuu

60c incl. IVA Santo Domingo

¡buenos días!

domingo 09 de diciembre DE 2012

Basura sobre la basura, ¡terrible! El mal uso de los contenedores de basura que fueron depositados en diferentes puntos de la ciudad es algo evidente. En estos recipientes se coloca la basura sin las fundas respectivas, sin tener en cuenta el espacio o la dimensión de los contenedores lo que los transforma en verdaderos basureros. En el Mercado Municipal se evidencia esta situación donde se respeta y se coloca la basura sin el respectivo cuidado. Marco Aguilar, director de Saneamiento Ambiental del Cabildo, señaló que se piensa intensificar los operativos el próximo año cuando se cuente con más personal para hacer esta actividad más constante. Ambiente. Todos estos recipiPrograma. La Teletón demostrará el espíritu de solidaridad de la ciudadanía.

Vamos todos a la Teletón Las nuevas viviendas estarán ubicadas en la vía al Búa, urbanización San José.

La labor social se tomará el día. Hoy se desarrollará desde las 09:00 hasta cerca de las 19:00 la Teletón 2012 que promueve el Patronato Municipal y que busca entregar viviendas a familias muy humildes de Santo Domingo. En los exteriores del Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez, en la avenida Quito, se presentarán artistas locales y

nacionales y habrá una serie de animadores que informarán de las donaciones de la ciudadanía. La Teletón será transmitida en directo por Zaracay TV, y las emisoras Radio Festival, Radio Colorado, Radio Activa y Radio Max. “Esperamos superar el promedio de 150 mil dólares que hemos recogido en otras ocasiones”, dijo Xiomara Navas. En este año todo lo recaudado será para la construcción de viviendas para familias de escasos recursos económicos de Santo Domingo. Diario La Hora publica hoy una lista parcial de las familias que se verán beneficiadas por los resultados de la Teletón. Página A3

ARTES

LUCES

Navidad

Faltan 17 días para Navidad

Página A5 entes están repletos de basura.

Grave situación en La Perla La contaminación del río La Cucaracha, en el sector del bosque protector La Perla, sigue generando problemas y devastación ambiental. Los olores y la fetidez que se registra en la zona es preocupante, según dijo al diario La Hora el abogado Jorge Zambrano, vecino de esa zona. Dijo que presumiblemente de algunas empresas proce-

Olores. La fetidez por la descomposicion de los peces muertos es insoportable.

sadoras de aceite de palma se derramó un tóxico en el río que ha matado a cientos de peces y otras especies de la fauna. Página A14

Inauguraron Colorados del Búa

El Municipio realizó el viernes la inauguración de la avenida Colorados del Búa la cual cuenta con infraestructura sanitaria, aceras, bordillos, iluminación, carpeta asfáltica de cuatro pulgadas. El costo de la obra fue de un millón 450 mil dólares. Los moradores del lugar se encontraban satisfechos. Página A15

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Más que un vicecampeonato

No es solo un duelo por definir el vicecampeón del fútbol ecuatoriano. Este cotejo entre Liga Deportiva Universitaria y Emelec, que se disputa hoy (11:30) en Casa Blanca definirá cuál ingresará directamente a la fase de grupos de la Copa Libertadores de América. Página B16

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

domingo 9 de diciembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Problemática. Otro de los pedidos sin respuesta es la falta de la construcción de veredas y bordillos

Esperan la llegada de las nuevas obras La falta de alcantarillado es el principal problema de los moradores del Barrio ‘La Merced’, de la Cooperativa Los Unificados, quienes cada vez que llega la temporada invernal deben tomar precauciones debido al colapso de los pozos sépticos. Esta realidad la constató Andrea Constante, quien cada vez que llegan las lluvias evidencia un sinnúmero de anomalías. Tal es el caso de la inundación de la cancha que se encuentra entre ‘La Merced’ y el barrio ‘El Libertador’. Durante la temporada invernal del año pasado, este escenario deportivo colapsó debido a la falta de infraestruc176433 sh

tura sanitaria. “El agua llenó todo el lugar y se originaron unos huecos que dañaron todo el lugar”, comentó la mujer. En este caso los más perjudicados son los niños y demás moradores que solían hacer deporte en la cancha y que están a la espera que se la arregle, para tener un lugar donde desarrollar sus actividades físicas. Ante esta necesidad, los habitantes de ‘La Merced’ solicitan a las autoridades de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa), que los tomen en cuenta para la construcción del alcantarillado.

En los exteriores del Recinto Ferial arrancará a las 9:00. Irá por ZaracayTV.

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora santo domingo

Viviendas

Familias beneficiadas Loor ° García Bolaños ° Bonilla Espinales ° Maquines Quiñónez ° Ortiz Angulo ° Reasco Mosquera ° Castillo Olmedo ° Cevallos Borja ° Hurtado Bravo ° Quijije Panchi ° Changoluisa de la Cruz ° Villareal Barre ° Anchundia Minaya ° Vélez Cilio ° Macías Loor ° García ° Rosado Rosado

la programación se realizará la venta de productos solidarios a través de la conformación de brigadas y pidió a las personas que demuestren su espíritu colaborador. La alcaldesa de Santo Domingo, Verónica Zurita también tomará parte en la Teletón, cuarta que se realizará desde el 2009. Los productos solidarios son: pulseras a 1 dólar, camisetas, esferos, gorras, bolsos, y stickers. El dinero recaudado será para la construcción de las viviendas, pues los terrenos ya los tienen gracias a la donación que realizó la empresa constructora Cofiza.

Mercado. Varios cambios de precios se registraron en esta semana.

Subió el precio del tomate La situación de las verduras a partir de esta temporada se vuelve un poco más complicada y esto implica un alza de precios. Tal es el caso del tomate que en esta semana registró un incremento de siete dólares la caja a 12 dólares. En el caso del consumidor ya no paga 0,30 centavos sino 0,50 centavos la libra. Para los vendedores, el alza obedece a la escasa producción, y sumado a ello la temporada invernal que empieza, sobre todo en la Sierra, de donde proceden en su mayoría las verduras. María Chafla, comerciante, señaló que cada vez que suben los precios esto molesta no solo a ellos sino a los consumidores. “Ya no se puede consumir como antes, estos aumentos nos afectan en lo económico, deberían ejercer mayor control para evitar que se perjudique al ciudadano”, dijo una de las amas de casa que concurre a los mercados, María Eugenia Meneses.

Mercado

Precios y productos Productos Cantidad Anterior Actual Carne de res 1 lib. 2,00 2,00 Pollo 1 lib. 1,20 1,20 Aceite (El Cocinero) 1 lit. 2,70 2,70 Arroz (intermedio) 1 lib. 0,48 0,50 Azúcar 1 lib. 0,50 0,50 Harina 1 lib. 0,50 0,50 Papa (chola) 1 lib. 0,25 0,35 Tomate (ambateño) 1 lib. 0,30 0,50 Cebolla 1 lib. 0,40 0,35 Pescado (revuelto) 1 lib. 1,25 1,25 Queso (finca) 1 lib. 1,80 1,80 Verde 1 racima 2,50 5,00 Leche 1 lit. 0,60 0,60

De igual manera, fréjoles como el canario, bolón están caros. En el caso del primero, los comerciantes indicaron que no hay cosecha y por ello está costoso. La libra pasó de 1,50 a 1,80 dólares. Pero no solo se generaron alzas en esta semana, pues otros

productos como la cebolla blanca continuó reduciendo el costo y ahora el atado grande está en 1,20 dólares. De igual manera pasó con la col. El saco que antes le costaba 10,00 dólares al negociante, ahora le vale 5,00 dólares y por ello una col grande se expende en 0,50 centavos.

FOTO Archivo

Con el show de hoy la Teletón llega a parte final y los promotores invitan a la ciudanía a sumarse a esta actividad solidaria. En este año lo recaudado será para la construcción de viviendas para familias de escasos recursos económicos. Xiomara Navas, directora del Patronato Municipal, junto a varias instituciones que se han sumado a la causa, se ha encargado de hacer visitas puerta a puerta, también a la venta de productos solidarios y demás. La Teletón Santo Domingo 2012 empezará a las 09:00 hasta aproximadamente las 19:00 en los exteriores del Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez. Contarán con la participación de artistas locales, nacionales y también la de un artista internacional (Jimmy Bad Boy). Navas, indicó que durante

FOTO Archivo

Hoy Todos a la Teletón

ciudad

Programa. La Teletón buscará ayudar a las familias de escasos recursos económicos.

Interculturalidad a punto En medio de música, danzas, elaboración de grafitis y difusión de la no violencia de género se desarrolló ayer una jornada por la interculturalidad. La Secretaría de Pueblos, el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la Fundación Ambiente y Sociedad (FAS), movimientos sociales y Participación Ciudadana efectuaron esta actividad que concentró a personas de todas las edades. Ana Vera, delegada provincial de la Secretaria de Pueblos,

indicó que el festival artístico cultural es contra la discriminación y la xenofobia que está presente en la sociedad. Vera indicó que Santo Domingo se caracteriza, desde su constitución, como lugar de tránsito, origen y destino de personas en situación de movilidad humana. El tejido social fue forjado por la migración tanto interna como externa, y hasta hoy sigue siendo lugar de acogida temporal o definitiva, de personas inmigrantes, refugiadas y desplazadas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

ciudad A4

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora santo domingo

VOCES ¿Considera que el invierno se ha atrasado? La situación climática es muy variable y un año no es igual a otro, pero considero que sí se ha retrasado un poco.

Pedro Mero

Ciudad. En estas condiciones luce el parque de la Juventud y la Familia.

Empleado privado

Se necesitan arreglos

Creo que sí sobre todo si comparamos con años en que desde octubre empezaba a llover y ahora es poco”.

Marco Carrera jubilado

Está normal porque ya se ven más constantes las lluvias en la ciudad y diciembre suele ser así”.

Improvisan

Ante la necesidad de seguridad los moradores de la cooperativa Laura Flores colocan señales improvisadas en alcantarillas sin tapa que pueden causar accidentes.

Santos Loor chofer

Ya empezó el invierno porque las mañanas hay lloviznas, claro que no es igual que antes y además parece que va a ser fuerte el invierno”.

Vinicio Lara Docente

Considero que se ha retrasado porque los primeros 15 días de este mes ya llueve un poco más y es poco lo que ha llovido”.

Reinero Zumba

Empleado público

Está normal y poco a poco se hacen más constantes las lluvias en estos días, claro que antes llovía más”.

Emilia Cedeño Ama de casa

Estado del tiempo Min. 17º Máx. 24º Farmacias de turno Farmacia gabriela Juan Montalvo y E. Estrada (frente escuela oea) Farm.Economica no.1 Quito y Tsáchila (sector 5 Esquinas) Maria belen Vía Quevedo 618 y Av. Calazacon Popular no 1 3 de Julio 537 y Loja 1001 Ejército Ecuatoriano y Antisana Santa marianita Urb. Los Rosales calle Alberto Coloma Santo domingo 2 Av. Quito y Río Lelia Araujo Tsáchila y Zamora Farmacia arcangel Coop. Los Unificados Farmared 168 Tsafiqui y Sebast. De Benalcar Loja km- 3 1⁄2 Vía Quevedo

santoral

Felicitaciones a quienes están cumpliendo años hoy. El Santoral recuerda a San Pedro Fourier, San Juan Diego y Beato Bernardino Silvestrelli

Teléfonos importantes Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2763287 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio (morgue) 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

reflexión LEs cierto que el amor conserva la belleza y que la cara de klas mujeres se nutre de caricias, lo mismo que lkas abejas se nutren de miel. Anatole France.

En medio de las necesidades que se evidencian en el parque de la Juventud y la Familia, jóvenes, adultos y niños comparten en jornadas de entretenimiento. Los padres de familia que llevan a sus hijos a este espacio de diversión sana aseguran que es cada vez más evidente la necesidad de reparación de muchos juegos. Hay puentes casi en el suelo, sin cuerdas seguras y tablas casi quebradas. Cristina Macías, es madre de familia, y expresó que prefiere que su hijo lleve una pelota y se ponga a jugar a que se suba a los juegos donde corre riesgos.

“Las autoridades locales también deberían invertir en este parque que tiene mucho tiempo sin mantenimiento”, acotó la madre de familia. Los jóvenes vistan más la pista de deportes extremos para realizar saltos en sus modernas bicicletas y aquellos que buscan hacer saltos con sus patinetas, pues ahora también forman parte de la gama de opciones para disfrutar, jóvenes que mediantes acrobacias y movimientos arriesgados practican el ‘Break dance’. De igual manera hace falta darle más vida a este espacio.

Pepo campeche

Mal uso de contenedores La ciudadanía también es responsable del manejo de los desechos.

Los contenedores de basura que fueron ubicados en distintos puntos de la urbe para que en ellos sean colocados los desperdicios, no están siendo utilizados de forma correcta. Estos recipientes se han convertido en un basurero más donde las personas colocan las basuras sin sus respectivas fundas. Un ejemplo de esto es lo que se visibiliza en los contenedores ubicados en el Mercado Municipal. Los desperdicios aparecen regados de cualquier forma, sin fundas, al aire libre y sin tener en cuenta la capacidad o espacio de estos recipientes. Para Francisco Quimbita, comerciante de legumbres de este sector, el contenedor les ha ayudado ya que esa basura no esté en la calle, “es mejor que esté en un solo lugar que desparramada por la calzada”, acotó. Sin embargo, al ser interrogado del por qué se coloca sin fun-

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Horarios En cuanto a los horarios de °recolección, Aguilar señaló que

gracias a campañas puerta a puerta han podido regularizar en algo los horarios pero a su criterio hay que hacer mucho más en este tema donde participen instituciones educativas, el Municipio, los medios de comunicación, es decir, donde exista el involucramiento de todos.

das no supo qué responder. Marco Aguilar, director de saneamiento ambiental del Cabildo, señaló que se han efectuado campañas sobre todo en los mercados pero aún se sigue poniendo basura que no corresponde en los contenedores. Él indicó que la ordenanza de Aseo Público establece que se puede sancionar este tipo de acciones pero durante este año no han contado con el personal adecuado y suficiente para realizar los controles por lo que espera que este 2013 esta unidad de control de la dirección se fortalezca para poder realizar permanentemente estas actividades. Esta mala utilización también se la observa en las papeleras que fueron colocadas para que

Cabildo entregó obra vial En presencia de moradores y dirigentes barriales el Municipio realizó, la tarde del viernes, la inauguración de la avenida Colorados del Búa. Con una caravana que recorrió parte de la calzada se dio inicio a este evento. La obra que costó un millón 450 mil dólares y cuenta con infraestructura sanitaria, carpeta asfáltica de cuatro pulgadas de espesor, red eléctrica, aceras, bordillos, cunetas, iluminación y señalización beneficia a los habitantes de las urbanizaciones Brisas del Colorado, Los Álamos y Ucom 2. Angelita Menéndez, dirigente barrial, fue la encargada de dar la bienvenida. Ella indicó que fueron años de ofrecimientos tras ofrecimientos de las anteriores administraciones donde quedaron en nada sus peticiones. “Con el trabajo desplegado queda demostrado que si se puede”, manifestó. Nelly Galarza, moradora, dio testimonio de cómo era

ciudad

Ambiente. El que una ciudad esté limpia es el reflejo de la educación de sus habitantes.

los papeles o desperdicios pequeños no sean arrojados a la ca-

lle pero estos recipientes se han convertido en basureros donde

se colocan fundas grandes que han dañado estos implementos.

176331 gf

Agradecimiento De las manos de los niños del °sector Zurita recibió un arreglo floraly frutal y seguido se hizo la bendición de la avenida.

40 años atrás esta avenida. Galarza contó que en primera instancia se abrió un pequeño camino por donde no podían circular los carros luego de eso pasaron 20 años para que se diera paso a este trabajo. La alcaldesa, Verónica Zurita, señaló que por mucho tiempo se tuvo que esperar el mejoramiento vial e inversión municipal para que el desarrollo vial llegara al sector pero ahora de forma natural este trabajo se concreta. Puntualizó que la Alcaldía demoró un año para arrancar los motores pero siempre el mejoramiento vial estuvo dentro de la planificación de la administración.

Vialidad. La alcaldesa Verónica Zurita durante la inauguración.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6 tiempo lectura 15 min.

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

La propaganAntes de da no engaña iniciar la a la gente, labor de sino que simplecambiar el mundo, mente les ayuda da tres vueltas por a engañarse a sí tu propia casa”. Proverbio chino mismos”. Eric Hoffer

CARTAS Abuso pre electoral Señor Director: Se dice que la Ley es para todos, pero hay quienes de una u otra manera sacan ventaja de los demás, mientras ellos mismos reclaman igualdad de condiciones. Es el caso de lo que está ocurriendo en Santo Domingo dentro del proceso o campaña electoral. Hoy hice un recorrido por el Anillo Vial Abraham Calazacón y verdaderamente que da rabia ver las paredes de por lo menos un centenar de viviendas que han sido pintadas de verde en apoyo a la reelección del presidente de la República. En cada una aparece la imagen del mandatario y una frase de batalla. Ninguno de los otros candidatos, por lo menos de aquí en Santo Domingo, está aún en la contienda. Supongo que están esperando cumplir los plazos fijados por el Consejo Electoral, pero las huestes del Ejecutivo no pierden un minuto y ya se dejan sentir y ver. Talvez lo que están haciendo los de la 35 sea saber aprovechar los tiempos y los espacios, pero me parece mal que se saque tanta ventaja sobre los demás aspirantes tanto a la Presidencia de la República como a la Asamblea Nacional y representantes del Ecuador al Parlamento Andino. Pero hay algo más. Resulta que el edificio del Palacio de Justicia en pleno corazón de la ciudad, donde funcionan los tribunales y hasta la propia Corte Provincial de Justicia, debía ser pintado con los colores amarillo y blanco, pero sorpresivamente, se le está pintando de verde, muy similar al verde que sabemos identifica la campaña del mandatario. ¿Quién tomó tal decisión?, sí, la de cambiar los colores tradicionales y dar un apoyo, digamos que subliminal, a las filas presidenciales. Es de creer que el huesped del Palacio de Carondelet no necesita de estas ‘marrullerias’. Hernán Castro

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El engaño de los diálogos

Los negociadores de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, en los diálogos con el gobierno de Juan Manuel Santos comparten una característica: son los mejores retóricos que tiene esta guerrilla. ¿Es esto bueno o malo para la negociación? No se sabe, pero lo que sí es cierto es que por parte de la insurgencia ya se han avizorado varias trampas. Veamos: Cuando comenzaron los diálogos, presionaron para que en el equipo negociador estuviera la guerrillera holandesa Tanja Nijmeijer, es decir, para hacer el ‘show’ internacional, nada más, porque la joven asesina no tiene injerencia alguna en las resoluciones que se discutan y, finalmente, se tomen. Luego insistieron en que quieren que ‘Simón Trinidad’, quien cumple en Estados Unidos una condena de 60 años de cárcel por secuestro, sea

Jorge Gilberto Zambrano Andrade

Los pesticidas Insecticidas, herbicidas, fungicidas, raticidas y muchos otros plaguicidas se aplican en muchos países, tanto desarrollados como en vías de desarrollo, lo cual provoca la contaminación del agua, aire, suelo y alimentos con compuestos que pueden llegar a afectar al ser humano. Son utilizados para controlar o eliminar plagas y/o enfermedades en actividades agropecuarias, de salud pública y domésticas. Si bien en nuestro país el mayor uso de plaguicidas se concentra en el área agríco-

uno de sus negociadores en el proceso de paz con el Gobierno Nacional. Para completar, los insurgentes han reiterado que las FARC no tienen secuestrados. Pero alias ‘Sandra’, otra de las negociadoras, le admitió al diario Juventud Rebelde de Cuba que las FARC sí tienen prisioneros de guerra. ¿Entonces? Este es un punto muy importante que los guerrilleros deben afrontar sin ambigüedades. Como van las cosas, y como lo indicó el analista Alfredo Rangel, los diálogos de La Habana se están pareciendo demasiado a ciertos espectáculos de lucha libre. En ellos, los luchadores fingen que pelean, mientras el público finge que se emociona, pero todos saben del engaño. Todo indica que las negociaciones no van a llegar a ninguna parte.

la, también existe un porcentaje importante de uso en campañas de Salud Pública para controlar a vectores transmisores de enfermedades como la malaria, chagas, el dengue y las ratas. El uso irracional de estos químicos puede ocasionar serios daños a la salud y al medio ambiente, envenenando a los seres humanos y contaminando el entorno en el que vivimos. En el área agrícola la contaminación ambiental por plaguicidas se produce cuando éstos se utilizan en mayor cantidad de la que pueden absorber los cultivos generando además residuos de plaguicidas en los alimentos, por otro lado también cuando los residuos tóxicos son arrastrados por el agua o el viento antes de que puedan ser absorbidos, también cuando se arrojan envases de plaguicidas a rios. En la salud humana pueden producir enve-

nenamientos o intoxicaciones de dos tipos. La intoxicación crónica es aquella que se presenta después de días, meses o incluso años de haber estado en contacto con plaguicidas, los síntomas pueden ser: esterilidad, malformaciones en los niños, daños a los pulmones, lesiones de hígado, disminución de la fertilidad, cataratas y hasta cáncer. El otro tipo de envenenamiento responde al nombre de intoxicación aguda, la cual se da a las pocas horas de haber estado en contacto con plaguicidas, los síntomas pueden ser: dolor de cabeza, mareos, vómitos, dolor de estómago, irritación de la piel, diarrea, dificultad para respirar, cansancio, desmayo e incluso la muerte. Las actividades de control de vectores no se pueden reducir sólo a la aplicación de agentes químicos, existen también otras alternativas.

Mons. Julio Terán Dutari

El servicio de la caridad La Iglesia no es una ONG ni una sociedad filantrópica. Su inmenso servicio a toda clase de necesitados no puede diluirse en “una organización asistencial genérica”. Así se expresa Benedicto XVI en reciente documento sobre lo que llamamos “Pastoral Social”. Es un “servicio de la caridad”, que no puede separarse de las otras dos tareas esenciales de la Iglesia: anuncio de la Palabra de Dios y celebración de los Sacramentos. Estas tres tareas expresan la naturaleza íntima de lo que somos como Iglesia. Y se implican mutuamente: sin la caridad es vacía la liturgia y la evangelización. Sin contacto de santidad con Dios en la comunidad creyente la caridad se vuelve seca e infecunda. El documento asegura que todos los fieles tienen el derecho y el deber de implicarse personalmente en este servicio de la caridad para vivir el mandamiento nuevo que Cristo nos dejó, brindando a las personas no sólo sustento material, sino también paz y cuidado del alma. Pero la actuación práctica resulta insuficiente si en este servicio no se puede percibir el amor por el ser humano, un amor que se alimenta en el encuentro con Cristo. Son innumerables las instituciones católicas al servicio de la caridad en el mundo: obras asistenciales, de trabajo social y de promoción humana a sectores desposeídos. Hay muchas de ellas en nuestra diócesis. Nos reconforta el escuchar ahora la consigna del Santo Padre: no deben limitarse a un mero recoger o distribuir fondos; deben prestar siempre especial atención a la persona en situación de necesidad; favorecer también la educación a la solidaridad, al respeto y al amor según la lógica del Evangelio de Cristo.

Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Director Rafael Peñaherrera (+) Editor Regional fabio castro cruz Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.139

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora santo domingo

Eligieron su directiva El Colegio de Médicos de Santo Domingo realizó, el pasado jueves, la posesión de su directiva. El acto se desarrolló en el Hotel Zaracay y contó con la presencia de reconocidos galenos de la provincia.

Rodrigo Moya, Lourdes Tapia, Evelyn Torres, Vicky Moreno, Armando Vilca y Alicia Bastidas.

Luis Aguilar, Vicente Cuenca y Wilmer Mesías.

Jimmy Hurtado, Carlos Aguirre y Betty de Aguirre.

Rosario Ojeda, Oswaldo Ojeda, Víctor Abad y Héctor Andrade.

Tatiana de Rodríguez, Luis Ernesto Mora, Armando Vilca y Luis Pazos.

Alex Rodríguez, Jorge Rodríguez, Ligia Fernández y Rolando Iglesias.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

perfil A8 tiempo lectura 15 min.

domingo 09 de domingo de 2012 La Hora santo domingo

POR , Angel G. castillo/LA HORA

Trayectoria

Kléber Paz y Miño Flores

° Ocupó cuatro veces la alcaldía de Santo Domingo, fue diputado alterno. ° Cuenta con más de 20 juicios en su contra, pero en ninguno de ellos ha recibido sentencia ejecutoriada.

Don Kléber, el regreso

Sus recuerdos Para don Kléber, la política ha estado ligada a su vida. El hombre recuerda su primera alcaldía ablar de Klé- en el año 1970, junto a los conber Paz y cejales Nelson Rivadeneira Vega, Miño Flores Arturo Lince, Roberto Bermúes hablar de dez, Efraín Ojeda, José Estrada, una parte de Mario Naranjo y Albino de Jesús la historia Minga, donde se hicieron mude Santo Do- chas obras. Explica que en 1978 nuevamingo de los Colorados. Más aún cuando se trata de una de mente se postuló para alcalde y las figuras políticas más impor- ganó las elecciones, siendo alcalde hasta 1982. tantes de esta provincia. El ex alcalde señala que en A Kléber lo encontramos en su casa ubicada en la vía a Qui- esos tiempos los políticos vienindé en el ex Hotel Don Kléber. ron en Kléber, un hombre de caAllí esta sentado sobre un sofá, rácter firme y capaz de llegar al tranquilo rodeado de su esposa poder en cualquier partido político. Pasó de la Izquierda Demoy sus hijos. crática a la Democracia Aparentemente para el Popular donde las bases anciano, los años no han El Dato lo postularon como canpasado, se lo ve fuerte de didato para la alcaldía. carácter y su enigmática vez estuve Sin embargo el anciasonrisa aún la mantiene, “Una 15 días como como cuando gobernaba diputado alterno no, recuerda que en ese y me pagaron 15 entonces, los jefes de los esta ciudad. sucres, por eso partidos políticos, eran Alguien nos contó el ru- me regresé.” Kléber Paz y propietarios de las canmor que Kléber regresaría Miño Flores didaturas. Ellos decia la tarima política y lo que dían los nombres de los era un rumor, quedó confirmado, cuando dialogamos participantes. En aquella ocasión, la cúpula con él. Para muchos, la última alcal- del partido Democracia Popular día de Kléber Paz y Miño Flores, decidió que Kléber Paz y Miño era quizás el final de su carrera Flores no iba como candidato política. Sin embargo a sus 85 para alcalde de esta ciudad y años, el hombre dice aún contar nombraron a Alberto Heredia. Según él, no se amilanó y con la fuerza y el carácter para salió del partido, postulándose seguir en la palestra política. Él reconoce que en algún mo- por el Frente Radical Alfarista mento había decidido “colgar (FRA), ganando nuevamente las los guantes” como se dice en el elecciones en el periodo 2000 argot boxístico, pero está con- y 2004, siendo reelegido al sivencido que aún puede aportar guiente periodo 2005-2009 Para Don Kléber, como lo llacon sus ideas y experiencia, para llegar a la Asamblea Nacional y man casi todos sus conocidos, ser parte de la elaboración de todas las alcaldías han tenido nuevas leyes que beneficien al su importancia y recuerda sus país y en especial esta provincia. obras como: alcantarillado, ado-

Político. Kléber Paz y Miño Flores en su domicilio

quinados y asfaltado de calles. Sin embargo, cree que su máxima obra, es el gran anillo vial, que fue un sueño de cientos de personas durante muchos años. Según Don Kléber para construir este anillo vial se solicitó un préstamo al banco del Estado y se construyó esta obra. El ex alcalde recuerda que la mayor parte en la obras que actualmente están apareciendo ya fueron planificadas y presupuestadas en su administración. Lamentablemente el tiempo se acabó y allí quedaron para la ejecución e inauguración. Una de ellas la Av. Río Toachi. Los juicios no le preocupan Don Kléber reconoce que durante su gestión fue objeto de muchas investigaciones y hasta en la actualidad cuenta con varios juicios por resolverse, pero él confía en la

justicia y sostiene demostrará su inocencia, como la ha venido haciendo en otros casos. El ex alcalde señala que, el mismo hecho de manejar fondos del pueblo, siempre son vigilados por las entidades de control y obviamente, ellos investigan todo para ver en qué se invirtieron los recursos si fue no de la manera correcta. Lo que sí recuerda es que ganó cuatro alcaldías con el favor del voto popular y con la confianza de nuestra gente Su última batalla. Como alguna vez se dijo, don Kléber Paz y Miño Flores nunca necesitó un partido político para ganar unas elecciones. Los puestos que ocupó fueron por su trabajo, carisma y deseo de servir a la comunidad y por el pueblo confiaba en él.

175637 DG

Kléber Paz y Miño Flores es una de las figuras políticas más importantes y controversiales de Santo Domingo.

SANTO DOMINGO

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Familiares analizan unirse a huelga de hambre Los 10 de Luluncoto continuaban ayer con la medida de hecho en la Cárcel de Varones y en la Cárcel de Mujeres. Los 10 de Luluncoto iniciaron el viernes una huelga de hambre en rechazo al proceso penal que se les sigue y sus familiares no descartan unirse a la medida para lograr la libertad de los procesados. Ramiro Vinueza, hermano de uno de los implicados en este caso, manifestó que “nosotros

estamos estudiando esa situación, hay algunas ideas al respecto para unirnos a la huelga de hambre en los exteriores de la Cárcel de Varones y de la Cárcel de Mujeres”. El objetivo es que los jueces les pongan en libertad una vez que el lunes se inicia la audiencia oral pública de juzgamiento.

JuZGAMiento. Los procesados esperan que mañana se lleve a cabo la audiencia respectiva.

A romper la huelga

de la Clínica Ambiental, acomLa tarde del viernes circuló un pañada de cuatro médicos, virumor en el sentido de que los sitó a los 10 de Luluncoto para detenidos iban a ser traslada- verificar sus condiciones de dos a diferentes cárceles para salud. “Por el momento no preromper con la huelga de ham- sentan los estragos propios de bre; sin embargo, hasta el cierre una medida de este tipo, pero de esta edición la medida no se seguramente estos se presentarán con el pasar de los había concretado y los prodías”, dijo Vinueza. cesados continuaban en El Dato sus respectivas cárceles. Los familiares solicitaron La desconfianza procesados En tanto, Elisie Monge, a los organismos de apoyo Siete se encuentran social y humanitario que en el Centro de directora de la Cedhu, estén pendientes para que Detención Provisional y dos manifestó que la medida este traslado no llegue a en la Cárcel de obedece a que los 10 de Mujeres, donde concretarse ya que sería cumplen la huel- Luluncoto no le tienen un atropello más a los de- ga de hambre. mucha confianza al sisterechos de los detenidos. ma judicial y que es una En horas de la mañamanifestación con la que na, una delegación de la Comi- se intenta exigir un proceso imsión Ecuménica de Derechos parcial. Humanos (Cedhu), de la FunSobre los efectos que puede dación Regional de Asesoría en tener una huelga de hambre, Derechos Humanos (Inredh) y Monge recordó que “esto tendrá

Se prepara audiencia °

El lunes próximo en el Palacio de Justicia se llevará a cabo la audiencia de juzgamiento a partir de las 08:50. Está previsto que hasta los exteriores del Palacio lleguen grupos defensores de los Derechos Humanos, familiares y amigos de los presuntos implicados. Los 10 de Luluncoto están acusados de terrorismo y sabotaje y fueron detenidos el 3 de marzo cuando se encontraban reunidos para analizar el concepto del buen vivir manejado por este Gobierno.

otro efecto nocivo para la situación psicológica de los presuntos implicados y su familias a más de lo que ya están afectados hasta el momento”.

Alumnos de bachillerato estudian con textos incompletos

Los estudiantes del bachillerato general unificado se las ingenian para recibir las clases con textos que no existen para ellos. Con copias de los libros de los profesores o adquiriéndolos en librerías buscan completar el material que les facilite el aprendizaje de las nuevas materias que reciben. El Ministerio de Educación ha entregado algunos textos a quienes cursan de primero a tercero de bachillerato, pero no está unificado en todos colegios como constató este diario con los alumnos. Así, algunos tienen libros de Física y Química, mientras que otros de Matemáticas. El problema fue evidenciado por la Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador (FESE), que reclama que el nuevo bachillerato se aplicó sin suficiente planificación, por lo que los alumnos están siendo afectados, aseveró Lady Morales, presidenta del organismo. Sin textos

Liseth Astudillo y Jéssica Pérez

estudian en primero de bachillerato del Colegio 10 de Agosto en Quito. Además de no sentirse a gusto con el nuevo formato de estudios, cuestionan que no están recibiendo una buena enseñanza porque no tienen todo el material. El Ministerio les entregó libros de Literatura, Química y Física, pero “de Historia no tenemos”. Para esa materia, “sacamos copias del libro del ‘licen’ o buscamos en Internet”, comentaron. Esto, aseguran, les ha complicado estudiar porque solo “a veces logro comprender todo lo que me dan en clases”, dijo Liseth, quien quería la especialización de Informática. Cristina Rojas (15) estudia en el Colegio 24 de Mayo. Ella está en segundo de bachillerato, es decir, que por dos períodos no ha tenido todos los libros. En este año tuvo que comprar a 13 dólares el de Biología, aunque “no era obligatorio, pero teníamos que hacer todos los deberes de ahí”. Tampoco tiene el de literatu-

Materias

Del tronco común del bachillerato

° Física. ° Química. y Ciencias Sociales. ° Historia y Literatura. ° Lengua ° Matemática. extranjero. ° Idioma del pensamiento filosófico. ° Desarrollo artística. ° Educación ° Informática aplicada a la educación. ra, así que su profesor optó por pedirles que lean un suplemento de un diario nacional. “Las clases están incompletas porque no aprendemos bien ni lo uno, ni lo otro”, criticó. Adicionalmente, según Rojas, están recibiendo física y química como una sola materia. Alexis Mora y David Espinoza, del Colegio Mejía, están en la misma situación. Ellos no tienen libros de filosofía e inglés. Cuestionamientos

La primera crítica que realizó la FESE al bachillerato general

CLASeS. Son tres meses que los estudiantes han tenido que recibir enseñanza sin los libros de algunas materias.

unificado fue que era un modelo “improvisado” que “iba a afectar nuestro futuro”, manifestó Morales. Ahora, alegan que “sin ser brujos” se ha evidenciado que “los docentes no han sido capacitados y los materiales no son entregados”. La dirigente está preocupada porque señala con firmeza que esto va a provocar que “los estudiantes se queden con grandes vacíos”, además que se encarece la educación porque tienen que

pagar más por los textos. Francisco Cevallos, representante de Contrato Social por la Educación, considera que existirán grandes afectaciones a los estudiantes. Primero, porque en términos pedagógicos los profesores no pueden desarrollar las clases adecuadamente, ya que no todos los estudiantes tienen el mismo material, lo que también genera segregación interna y se va en contra de la gratuidad de la educación.

HOrA CErO pAís B2

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

tiempo lectura 15 min.

domingo 9 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Derechos humanos: JuIcIoS. El proceso contra Diario El Universo es uno de los ejemplos de afectación a la libertad de expresión.

violaciones no cesan Mañana es el día de los derechos Humanos. la criminalización de la protesta social, vulneraciones a la libertad de expresión, la situación carcelaria y la falta de independencia de la justicia, entre otras restricciones, son preocupantes.

Ver informe de la CEDHU sobre violaciones de derechos en Ecuador en: www.lahora.com.ec

a Organización de Naciones Unidas (ONU) estableció el 10 de diciembre, como el día para promover y proteger los Derechos Humanos. En nuestro país estos derechos se siguen violentando y han sido recogidos en varios informes, documentos y testimonios, lo que preocupa a organizaciones defensoras y actores de la sociedad civil. ‘Mi voz cuenta’ fue el lema de este año, con el fin de que “mujeres, niños, minorías, personas con discapacidad, la población indígena, los pobres y los marginados” hagan “oír su voz en la vida pública y se incluyan en el proceso de adopción de decisiones políticas”. Sin embargo, en Ecuador se dio lo contrario. Agrupaciones del país cuestionan que la libre organización y asociación se ha criminalizado. Las libertades de expresión y participación, consagradas en la Constitución, no se evidencian en la práctica. Pero, adicionalmente, existe vulneración de derechos políticos, civiles, colectivos y de la naturaleza. En 2008 se aprobó la Carta Magna, una normativa legal garantista en la que se promueve la aplicación y respeto de los derechos. “El discurso original era distinto”, asegura Elsie Monge, presidenta de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu). Ahora, existen contradicciones.

abusos

La lista, de lo que han denunciado los defensores de Derechos Humanos, es amplia: criminalización de la protesta social, represión, imposición de un pensamiento único, control de la disidencia y de las posiciones críticas. No participación de los pueblos en actividades que les involucran, afectaciones al medio ambiente por contrataciones petroleras y mineras, enjuiciamientos de medios de comunicación, homogeneización de la sociedad, acusaciones sin pruebas, exageración en imputación de delitos… A pesar de que es notoria una mejora en la aplicación de derechos, especialmente sociales como el de las personas con discapacidad, existen otros que han sido atropellados desde el gobierno. “Toda violación tiene que ver con abusos de poder. Y que hay abuso de poder,

hay abuso de poder y preocupantes violaciones a los derechos humanos”, criticó Monge. “Personalmente, creo que el Gobierno actual tiene varios puntos a favor en la promoción de los Derechos hHumanos (…). No vivimos en el Ecuador una dictadura (…) pero sí hay rasgos de autoritarismo preocupantes, sobre todo eso de considerar que dirigentes de movimientos sociales son ‘terroristas’, cuestiona el rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, Enrique Ayala Mora, en el Informe sobre derechos humanos de 2011. Allí, se evidenció que existe un incremento de la conflictividad y que los derechos colectivos y de la naturaleza están en inminente riesgo.

Plano político

El problema, relata Luis Saavedra, presidente de la Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh), es que se utilizan estos como elemento de campaña electoral y política. Así, el Gobierno ha utilizado un segmento de los Derechos Humanos: económicos, sociales y culturales, para “quedar bien y para decir que ha mejorado, especialmente en salud, educación e inversión cultural”. Estos principios, indicó Saavedra, son parte de un discurso socialista, que se dimensiona a través de la propaganda oficial. Sin embargo, existen otros derechos relacionados con las libertades: de expresión, a la organización, a la asociación –que fueron en un momento defendidos por sectores empresariales y privados– que están siendo violentados y desligitimados desde las autoridades, aunque “no son menores que los otros”. “Son casos puntuales, como el juicio en contra de Diario El Universo, el de Sol Rojo, la demanda contra Mónica Chuji, las acusaciones contra dirigentes como Delfín Tenesaca y Marlon Santi”, añadió Saavedra. Pero también hay derechos, relacionados con los pueblos, participación y naturaleza, que están siendo “violentados sistémicamente”. Es decir, que se evidencia, como señala Monge, una “contradicción” entre lo establecido en la Constitución y lo que se está aplicando. Por ejemplo, la entrega de recursos naturales a transnacionales, sin la consulta a los pueblos, tanto en explotación minera, especialmente en Zamora y la extracción de petróleo en Pastaza.

hOrA CErO

Afectaciones a la libertad de expresión ° Hasta abril de este año, meses antes de la presentación del informe a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre la situación de

los derechos en el país, la Fundación para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios), reportó 26 juicios en contra de medios de comunicación y periodistas. Entre los más destacados se encuentran el proceso en contra Diario El Universo, por la publicación de una editorial en la que supuestamente se afectaba a la honra del presidente Rafael Correa. También, la de los autores del libro El Gran Hermano, Juan Carlos Calderón y Cristian Zurita. Pero, adicionalmente se pueden evidenciar acciones a quienes se pronuncian en contra del Gobierno y las autoridades. Ese es el caso del cierre de la cuenta de Twitter que criticaba la gestión del alcalde de Quito (@chaobarrera) o la interrupción de entrevistas radiales y televisivas con cadenas nacionales. En Ginebra, 17 países entregaron observaciones a Ecuador por la afectación a este derecho, mientras otras organizaciones internacionales también se han pronunciado. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) mostró preocupación ante los “mecanismos directos y sutiles” utilizados contra los medios de comunicación, que podrían provocar “censura previa y autocensura”, que “deteriora el derecho del público a recibir información”. Y es que el oficialismo ha logrado crear un andamiaje legislativo para cercar el ejercicio de la prensa. Ha aprobado con su mayoría parlamentaria la Ley Antimonopolio, en la que los dueños de los medios no pueden dedicarse a ninguna otra actividad; la Ley de Participación Ciudadana, que obliga a los periodistas a rendir cuentas. Las reformas al Código Penal que se tramitan, entre otras perlas, sanciona con prisión de uno a tres años de cárcel y una multa de una a diez remuneraciones básicas unificadas a los que hayan dirigido imputaciones calumniosas a la autoridad. También se condena a quien replique “injurias” emitidas en otros medios nacionales e internacionales. Una denuncia de corrupción sobre Ecuador revelada en el extranjero tendría pocas esperanzas de ser conocida en el país. La guinda del pastel legal es la Ley de Comunicación. La norma crea un Consejo de Regulación de la Comunicación que juzga los errores de los medios y aplicará multas que van desde la disculpa pública hasta sanciones económicas que podrían provocar el cierre de medios. –esas multas se tendrán que rebatir en un tribunal administrativo. Los periodistas serían juzgados como funcionarios públicos, sin que eso no excluya que ese consejo con participación del Ejecutivo desvíe el caso al área penal.

Juicios. Los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita fueron enjuiciados.

caso ‘sol rojo’ ° En la detención de 10 jóvenes el 3 de marzo en Luluncoto, supuestamente por delitos de sabotaje

DOMINGO 09 DE DICIEMBrE DE 2012 La Hora ECuADOr

violaciones por tipo de derecho la vida e integridad personal °SeAreportaron 51 casos, entre homicidios,

condenA. Juicio tras juicio se instaura contra Marcelo Rivera, expresidente de la FEUE, hoy confinado en la cárcel de Lago Agrio.

sobredimensión de delitos ° Cientos de dirigentes indígenas han sido criminalizados y acusados de sabotaje, terrorismo y otros delitos graves por realizar protestas en contra de

proyectos mineros, petroleros y la aprobación de normativa que podría afectar sus comunidades. Los representantes de organizaciones indígenas y sociales presentaron en marzo pasado en la Asamblea el pedido de amnistía a 129 personas. Ese día, el asambleísta Gerónimo Yantalema (PK) aseveró que están “frente a un atropello y a una persecución política de los hermanos que han luchado contra toda pretensión y afectación de los derechos de las nacionalidades y la naturaleza”. Además, otros líderes, como Marcelo Rivera, expresidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE), también están acusados de sabotaje y terrorismo. “La figura no es la adecuada porque tiene otras significaciones”, reconoció el actual presidente de la organización, Carlos Torres, quien no busca justificar las acciones porque “a leguas (Rivera) fue el responsable de la violencia” en lo ocurrido hace tres años en la Universidad Central. “Es desproporcionado el delito”, asegura Elsie Monge, directora de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), quien considera que en los diferentes casos sí se pudo haber registrado infracciones, como cierre de vías, pero que no pueden ser juzgadas de la misma manera.

y terrorismo y por pertenecer al Grupo de Combatientes Populares (GCP) se evidenció “las constantes violaciones a los Derechos Humanos consagrados en la Constitución y en los tratados internacionales”, criticaron fuertemente los miembros de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), quienes presentaron un informe psicosocial y de derechos humanos sobre ellos. La vulneración se hizo visible desde el día en que fueron apresados. Los 10 estaban reunidos discutiendo sobre aspectos del ‘Buen Vivir’ y fueron allanados, sin orden y maltratados. Se faltó a su intimidad, honra, integridad física y a una defensa, señala el informe. Posteriormente, sus casas también fueron allanadas para encontrar pruebas, que no se pudieron hallar en la primera reunión. Las violaciones continúan por estar nueve meses sin sentencia, en centros de detención donde se registran graves problemas de hacinamiento. “Ejercer derechos no es delito. Por defender el derecho a la reunión, a la libre opinión, a la organización no se los puede acusar de terrorismo”, cuestionó Elsie Monge, directora de la Cedhu, quien indicó que “las detenciones son arbitrarias y las secuelas están terroristAs. Los 10 jóvenes detenidos en Luluncoto llevan nueve afectando su vida”. meses detenidos sin sentencia. Hoy se realiza la audiencia.

torturas, agresiones físicas, detenciones arbitrarias y ejecuciones extrajudiciales. Los casos más graves fueron: la ejecución de tres personas durante un operativo de control de armas en Guayas, la agresión física contra un comerciante informal en Quito, quien perdió la vista de su ojo derecho y los tratos crueles a los aspirantes a policías y militares reportados en los cuarteles.

derechos de las personas privadas de °libertad

Hay 34 casos de violaciones en contra de reos, siendo las más frecuentes: hacinamiento, falta de servicios básicos de calidad, atención médica deficiente, mala alimentación, inseguridad en días de visitas y cacheos vaginales denigrantes.

la justicia °SeAregistraron 16 casos de negación del

derecho a la justicia. Esto se debe a la demora en el despacho de causas que afecta a todo el sistema. Además, a injerencias de carácter político en la función judicial, que limitan una defensa en igualdad de condiciones que sea ante un juez o tribunal imparcial, según denunciaron los afectados.

la libertad de opinión y de expresión °LaAComisión Ecuménica de Derechos Hu-

manos (CEDHU) reportó que 15 personas fueron enjuiciadas bajo el tipo penal de sabotaje y 10 personas fueron acusadas de terrorismo. Señala que el derecho penal está siendo utilizado como instrumento de represión que lesiona los derechos de las personas que protestan, se reúnen y ejercen el derecho a la resistencia.

naturaleza vulnerada ° A pesar de que la Constitución garantiza derechos a la naturaleza en el capítulo séptimo, los sectores indígenas han cuestionado la firma de contratos

mineros y petroleros. El caso más representativo es el de la extracción de petróleo en el área del Parque Nacional Yasuní. A pesar de que el Gobierno asegura que no se está topando el Yasuní, el pueblo Sarayaku ha denunciado que se está alterando las zonas del parque, ya que lo que buscan las autoridades es no topar la zona intangible, señalaron los dirigentes.

luchA. El pueblo Sarayuku acudió a instancias internacionales a defender sus derechos.

pAís B4

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Cerca de dos horas duró el desfile estudiantil. 48 establecimientos participaron en la parada. LojA • Los 464 años de fundación

Loja festejó su fundación nombre del fundador abrió el desfile y luego le siguieron los otros. La Dirección de Educación en coordinación con el Municipio de Loja planificó el desfile del 8 de diciembre y se establecieron parámetros que se respetaron durante el evento y que son similares al desfile estudiantil del 18 de Noviembre.

los celebró Loja con un desfile estudiantil y una sesión solem- Los actos ne. Los actos se cumplieDesfilaron 48 estableciron ayer. Loja fue fundada TOME NOTA mientos educativos, ocho el 8 de diciembre de 1948. de ellos pertenecen a los Lo hizo el capitán español centros del Municipio de El sol estuvo en Alonso de Mercadillo. todo su esplen- Loja. La concentración fue A las 09:05, en la ave- dor y acompañó en la plaza de El Valle, a los alumnos nida Salvador Bustaman- adurante el desfi- partir de las 08:30. Desde te Celi, a la altura del par- le estudiantil. ahí comenzó el desfile que que recreacional Jipiro, al fue observado por miles de norte de la ciudad, inició la para- personas. da, la cual concluyó a las 11:00. El desfile inició con las auLa presentación de los esta- toridades, luego los emblemas blecimientos educativos de pri- provinciales e institucionales. maria fue en orden alfabético, Cada centro educativo llevó una sin embargo la escuela Alon- pancarta con el nombre del estaso de Mercadillo por llevar el blecimiento. Hubo bastoneras,

TRIbuTo. Hubo mucha destreza en los alumnos que con donaire desfilaron por la avenida Salvador Bustamante Celi.

banda cívica de nivel básico, estudiantes y personal docente. Tras el desfile, el Cabildo de

Loja, a través del alcalde y concejales, también homenajeó a Loja con una sesión solemne.

Allí hubo discursos alusivos a la fecha y condecoraciones a prestantes lojanos.

Barco con 20 turistas encalló en Galápagos El barco de nombre ‘Galápagos Adventure’, que llevaba a bordo a 20 turistas extranjeros y siete tripulantes encalló ayer en el sector cerro Dragón, al Norte de la Isla Santa Cruz, en la madrugada de ayer. No se reportaron víctimas mortales ni heridos. Voceros del Parque Nacional Galápagos informaron que la embarcación, que pertenece a la operadora turística Repregal, no se hundió, únicamente sufrió una ruptura en su es-

tructura por donde empezó a entrar agua, incidente que fue detectado a tiempo. Pasajeros y personal de tripulacion fueron rescatados mediante un helicóptero del Parque Nacional Galápagos que se utiliza para la exterminación de plagas en la isla. La operación se realizó en varios turnos para llevar a tierra cinco personas cada vez. Los viajes se realizaron sin contratiempos desde el sector del accidente hasta Puerto Ayora, Isla Santa Cruz.

Miércoles estaría listo informe del Código Penal El asambleísta Xavier Tomalá anunció en un comunicado que la Comisión de Justicia concluiría la elaboración del informe para el segundo y definitivo debate del Código Orgánico Integral Penal, el próximo miércoles 19. Aunque se habló que la bancada oficialista no contaría aún con los votos necesarios para la aprobación de la normativa, la coordinadora del bloque Paola Pabón dijo que aspira que al igual que sucedió con otras leyes, la mayoría se pronuncie a favor el proyecto. “Espero que los asambleístas de las distintas bancadas puedan ser sensibles a este tema”, acotó. Por otro lado Gilmar Gutiérrez jefe de la bancada de PSP, que se pronunció a favor del proyecto de la Ley de Redistri-

bución de Gasto Social, indicó que la decisión inicial que tomó la bancada fue votar en contra de la normativa, porque señalan que hay temas, con los que no están de acuerdo. Sin embargo dijo que en su momento el tema será analizado a profundidad. Pero la preocupación de legisladores de oposición se da también porque en el proyecto constan temas como: la despenalización del aborto, la criminalización de la protesta social, la caducidad de la prisión preventiva, la fianza, entre otros. Vicente Taiano (Ind), dijo que esos temas son más neurálgicos “que le pueden hacer daño al país, en lugar de hacerle bien”. Para el legislador es complejo que el tema se pueda aprobar en el pleno, en una época prelectoral.

Juez denunciado por presunto prevaricato La madre de la niña que asegura haber sido torturada y ultrajada sexualmente hasta quedar embarazada por Jorge Glas Viejó, presentó en la Fiscalía Distrital del Guayas una demanda en contra del juez Décimo de lo Penal de esa jurisdicción, Edgar Macías Guerra, por el presunto delito de prevaricato, al haberle negado el derecho a presentarse como acusadora particular en este juicio. Los abogados de la menor alegan que el juez, luego de haber admitido a trámite la acusación particular contra Glas y estando ésta formalizada por haber sido presentada en legal y debida forma, decidió, sin revocar lo señalado en providencia del 26 de noviembre de 2012, mutilar el derecho de la madre de la menor para participar en el juicio como legítima acusadora del hombre que habría abusado de su hija. Resolución

El Juez en mención señaló en su resolución de 26 de noviembre de 2012, que la denunciante, mediante escrito ingresado el 21 de noviembre de 2012, antes de que se ejecutoríe la providencia mediante la cual se notifica la terminación de la instrucción fiscal, deduce acusación particular contra el procesado Jorge Heriberto Glas Viejó, por lo tanto dicha acusación ha sido presentada dentro del curso de la instrucción fiscal que comenzó con la formulación inicial. No obstante lo anterior, previo a proveer el escrito que propone EMR, madre de la menor, se dispone que la misma comparezca al despacho para que dé cumplimiento a lo ordenado en la última parte del Art. 55 del Código de Procedimiento Penal, esto es, reconocer su escrito de acusación particular, para lo cual se le concede 72 horas. Nueva providencia

Los abogados de la defensa, Alfonso Luz Yunes, actual Presidente de la Federación Nacional

Otra demanda por prevaricato ° La madre de la menor ultrajada también tiene presentada

en la Fiscalía del Guayas una demanda penal por el presunto delito de prevaricato contra los fiscales Víctor León Tenorio y Diana Cueva, quienes fueron los primeros que conocieron este caso de supuesta violación. La fiscal Diana Cueva mantuvo el caso 10 meses en indagación previa y su compañero, León Tenorio, no pidió la prisión preventiva del procesado Glas Viejó aduciendo que no se trataba de un delito flagrante.

de Abogados, Juan Vizueta, César Neira, Maritza Bravo y Silvio Enríquez exponen que lo más grave de todo es que sin revocar esta providencia, es decir, actuando con total desconocimiento de cuestiones elementales de derecho procesal, lanza una nueva providencia, que no lo podía hacer, pero esta vez, a 48 horas de la audiencia preparatoria de juicio y excluye a la madre de niña de su derecho constitucional a la tutela judicial y por consiguiente a ser parte del proceso penal contra Jorge Glas. Decisión

Alegan también que todo abogado serio conoce que no cabe desechar una acusación particular ya formalizada y que ha sido presentada como el propio juez lo indica en su providencia jamás revocada de 26 de noviembre del 2012. El juez justifica su decisión señalando que ninguna de las partes procesales controvirtieron la decisión de la fiscal Miriam Moncayo de dar por concluida la instrucción fiscal y que por tanto esta causó ejecutoría el 19 de noviembre de 2012 a las 24:00.

CASO. El ultraje sigue levantando mucha polémica en el país.

Aborto: otra vez a debate

jusTiCiA doMingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

El próximo 19 de diciembre se entregaría el segundo borrador del Código Penal Integral. Nuevamente empieza a debatirse el tema de la “despenalización del aborto”. Aunque los asambleístas oficialistas aseguran que el aborto seguirá siendo penalizado, los defensores de la vida, consideran que el sólo hecho de eliminar las palabras “idiota o demente”, del Código Penal Integral, dejaría abierta la puerta para que se cometan una sería de “abusos”. El tema es puesto en escena otra vez, tras el anuncio de la bancada oficialista, de priorizar el segundo debate del Código Penal Integral, antes que concluya 2012. Pese a que aún no se adelantan fechas definitivas, las organizaciones pro-vida ya empiezan a tomar sus primeras acciones. Protestas

Es así que ya se preparan plantones para el próximo 12 de diciembre, en los exteriores de la Asamblea Nacional, según informó Amparo Medina, presidenta de Red Vida y Familia de Ecuador. “Estamos peleando porque el artículo 45 de la Constitución establece el respeto y se garantiza el cuidado de la vida desde la concepción. Al aprobarse como está planteada en la normativa habría una contradicción”, subrayó. A criterio de Medina, debería en el tema del aborto, existir concordancia con la Constitución.

DEBATE. El movimiento oficialista buscaría debatir el Código Penal Integral antes que termine 2012.

De su parte Marceth Proaño, presidenta de la Federación Internacional de Médicos Provida, explicó que cuando una mujer se practica un aborto es un tema que se realiza a “oscuras”, no hay una laparoscopia exploratoria para observar. “En un aborto se abre el cérvix de la mujer y se procede a limpiarle sea por succión o por un legrado. Y esto es una agresión a la mujer”, dijo. La Comisión

La asambleísta Marisol Peñafiel (PAIS), integrante de la comisión de justicia, indicó que no se está despenalizando el aborto, sino que se está eliminando la palabra “idiota o demente”. “Ese principio ya lo contenía el Código Penal, pero decía que el aborto está despenalizado cuando se comete una violación en una mujer ’idiota o demente’”. Peñafiel, añadió que única-

La normativa ° De acuerdo al segundo borrador que fue remitido a los integrantes de la Comisión de Justicia para sus respectivas observaciones, en el título III, capítulo primero, que habla sobre los “Derechos y Responsabilidades” la normativa propone que: inciso 13. “A decidir sobre la interrupción del embarazo cuando este fuere producto de una violación”.

mente las dos palabras figuran en el Código Penal. “El principio está claro. Lo que nosotros estamos diciendo es que la violación, es una violación para una mujer de cualquier condición”, indicó. La asambleísta Mariángel Muñoz, también aseguró que se mantiene la posición de penalizar el aborto en términos generales. “Es mentira que el aborto va a ser despenalizado”, dijo.

Comercio: ‘Nos estamos abriendo a varios países’

EfECTIvO B6

domingo 09 dE dICIEMBRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

Los diálogos con diversas naciones avanzan, afirma viceministro de Comercio Exterior. subsIDIo. Aunque el país exporta petróleo tiene que destinar muchos recursos para la importación de derivados.

Combustibles: más de 300 millones mensuales en ayuda Ecuador tiene un déficit de más de 300 millones de dólares al mes por la diferencia del costo de la importación de derivados y lo que obtiene por la venta interna de los mismos. Así, según información difundida por el Banco Central del Ecuador, el pasado mes de octubre el país importó un total de 474 millones 135 mil dólares de derivados de petróleo, mientras que por la venta de estos obtuvo solo 148 millones 432 mil dólares, produciéndose una diferencia de 325 millones 703 dólares, monto que viene siendo el subsidio estatal para las gasolinas de alto octanaje, diésel y gas licuado de petróleo. En el primer caso, el subsidio alcanza los 123 millones 240 mil dólares, mientras que el subsidio

por el diésel llega a 154 millones 362 mil dólares. El subsidio al gas, en el mes señalado fue de 48 millones 200 mil dólares. precio del crudo afectó exportación

El informe mensual del BCE también indica que el Ecuador produjo 15,58 millones de barriles de petróleo en octubre, con un promedio diario es de 502 mil Del total de la producción, 10,4 millones de barriles se exportaron con un costo promedio de 94,6 dólares por barril. Esto dejó de ingresos para el Estado por 985 millones 723 mil dólares, cifra inferior a la de septiembre cuando se registró mil 140 millones 227 mil dólares por este concepto, con un costo promedio por barril de 99,5 dólares.

Aunque Ecuador no va a lograr un crecimiento como el del año pasado (8%), sigue abriéndose paso en el comercio exterior, sobre todo en las exportaciones no petroleras. Aquí algunas expresiones del viceministro del ramo, Francisco Rivadeneira. ¿Cómo cierra el 2012 Ecuador en el comercio exterior?

Va a ser un año donde vamos a mantener la tendencia de crecimiento de las exportaciones especialmente no petroleras, incluidas las exportaciones totales desde la década de los noventa, y esperamos superar en lo que se refiera a las exportaciones no petroleras el techo de los diez mil millones de dólares que sería un récord histórico. ¿En cuanto al crecimiento económico qué pasa?

Ha habido una cierta disminución del ritmo del crecimiento con relación al 2011 que fue un año, a pesar de la crisis económica y financiera internacional, que nos afectó debido en parte a varios factores: ha aumentado en algunos mercados la competencia para algunos de nuestros productos tradicionales, pero sobre todo por que tenemos problemas de volumen,

DECLArACIÓN. Francisco Rivadeneira, viceministro de Comercio Exterior

especialmente en el ámbito de la agricultura, por razones de carácter meramente climáticas que han afectado algunos productos como el banano, el café, el cacao, entre otros, lo que nos ha impedido tener un mayor crecimiento porque realmente la demanda de muchos productos ha crecido y como el país está haciendo el esfuerzo de diversificar otros mercados se abren también espacios de mercado en otros lados, pero no hemos tenido suficiente volumen. Hay que trabajar en eso. ¿Las exportaciones no tradicionales qué comportamiento han tenido?

En términos generales hay que destacar dos elementos. Primero cada vez más se están exportando productos con mayor valor agregado. Hemos dado un enfoque particular a las exportaciones de productos agroindustriales, sobre todo desde una perspectiva de diferenciarlos del resto del mundo para poder competir a nivel internacional promoviendo, mercadeando que nuestra oferta exportable es gourmet altamente valorada a nivel internacional por su calidad, y, por el otro lado, hemos logrado colocar muchos de los productos no tradicionales en nuevos mercados. Entonces, nos estamos abriendo, por ejemplo, al Medio Oriente, al Noreste asiático, a los países que antes conformaban la Unión Soviética, hacia Canadá y hacia Centro América. ¿Las expectativas para el próximo año, entonces, son promisorias?

Creo que son positivas, obvia-

mente habrá que ver también en términos generales el comportamiento de la economía internacional. Esperemos que, sobre todo, la Unión Europea pueda superar en parte la crisis que está viviendo. Mi principal objetivo es poder concretar de aquí hasta el próximo año una serie de esfuerzos que hemos hecho para aperturar nuevos mercados para el Ecuador, es así que esperamos poder concluir exitosamente las negociaciones que estamos llevando con Turquía, concluir las negociaciones con El Salvador y Nicaragua; arrancar negociaciones con República Dominicana, donde estamos haciendo ahorita un estudio de prefactibilidad para negociar. También avanzar las negociaciones con Corea del Sur, donde también estamos haciendo estos estudios. Avanzar también en las conversaciones con China. Si logramos estos objetivos a partir de 2014 tendrían un efecto impulsador con relación al potencial de crecimiento de nuestras exportaciones. ¿Con la unión Europea (uE) cómo avanzan las negociaciones?

Estamos a la espera de que podamos en algún momento concretar una reunión entre el presidente Correa con los representantes de la Unión Europea para que pueda exponer cuáles son nuestras necesidades y nuestra visión de cómo se deberían llevar adelante las negociaciones y también escuchar hasta donde la UE estaría dispuesta a aceptar los intereses que tiene el Ecuador.

rEPOrTE

tiempo lectura 15 min.

será un pArque

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

la terminal aérea de ibarra se transformará en centro recreacional a un costo de 30 millones de dólares. se inicia con la construcción del eCu911. iBArrA/lA HOrA

Aeropuerto

PrOyeCTO. La maqueta con los diseños del nuevo parque se exhiben a la ciudadanía y están en las oficinas ubicadas en la Casa de la Ibarreñidad.

e lo que antes era el Aeropuerto Atahualpa de Ibarra, hoy no queda casi nada. Por media pista de aterrizaje, el Municipio abrió la prolongación de la Camilo Ponce Enríquez. Actualmente sirve como una arteria de descongestionamiento para los vehículos que llegan o salen de la ciudad por el ala sur. A inicios del 2011 se dio la noticia de la construcción de un parque en este lugar. La noticia generó rechazo en algunos sectores y muestras de apoyo en otros. En los más de mil 820 metros que corresponden a unas 24 hectáreas, se construirá el Parque Céntrica Bulevar, catalogado como uno de los más grandes que tendrá la ciudad. La obra será financiada por el Gobierno. Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, acogió la propuesta del presidente, Rafael Correa, e inició con el proyecto que en la actualidad ya cuenta con la mayoría de los estudios y diseños de las tres fases de intervención. Dice que es su proyecto estrella. En octubre del año pasado inició la apertura de las vías que cruzan por el exaeropuerto. En este año, se transfirieron 11 millones de dólares al Instituto de Contratación Pública, para el levantamiento de la información y contratar las primeras obras del Parque. Además, se realizan trabajos de apertura y construcción de nuevas vías, obras hidrosanitarias, entre otras. Al proyecto se suma el plan de escorrentías en la cabecera del exaeropuerto, para evitar que las aguas que bajan del volcán Imbabura, durante la época de lluvias, inunden el Parque y la ciudad, como se registró en años anteriores.

Marcos Martínez, impidió que el proceso continúe. El Juez que conoció la causa desechó el pedido. “Creemos que no es conveniente la construcción de una pequeña ciudad dentro de otra ciudad. Además, Ibarra perderá un espacio importante en caso de algún desastre natural porque no habrá la posibilidad de evacuar a heridos vía aérea”, sostiene Martínez. La Cámara de Comercio también marcó distancias con el proyecto. Para su presidente, Mishel Saud, no es una oposición a la inversión gubernamental, sino el recelo de que desaparezca la terminal aérea, que podría servir para el comercio y el turismo. Primera obra

El Sistema Integrado de Seguridad ECU911 será una de las primeras intervenciones en el Parque Céntrica. Este permitirá ampliar los procesos de seguridad con apoyo de todos los organismos de socorro. En agosto de este año, el Concejo Municipal aprobó la concesión de un área de cuatro mil 706 metros en los terrenos del exaeropuerto Atahualpa, al Ministerio Coordinador de Seguridad, para la construcción de este sistema. El 28 de septiembre se firmó un convenio entre el Municipio y el Ministerio de Seguridad Interna y Externa para la construcción de este sistema en la ciudad que se levantará entre la Avenida Galo Plaza y Camilo Ponce. Se tiene previsto que los trabajos iniciarán de inmediato, tras la concesión del terreno. En estas dependencias se ubicará personal del Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional, Cruz Roja, Secretaría de Gestión de Riesgos, Policía Nacional y Ministerio de Salud, entre otros.

Obras

Proyectos a futuro

° Renovación del edificio de Senplades, parte del edificio gubernamental. ° Cambio de uso de la casa del exaeropuerto, donde sería el área operativa de Céntrica. ° Torre de control del exaeropuerto se convertirá en el cerebro de voz y datos de la nueva ciudad digital. ° Zona de Internet dentro de Céntrica. ° Mejoramiento, construcción y apertura de vías aledañas al exaeropuerto.

Zona de intervención

Raúl López, administrador general del Municipio de Ibarra, dijo que el nuevo Parque Céntrica tendrá espacios verdes, sitios de entretenimiento, centros comerciales, zona administrativa, comercial, académica, Internet, ciclovías, caminos peatonales, zona de seguridad, almacenes, plaza cívica, entre otros atractivos. Indicó que existirán zonas concesionadas y habló del interés de algunas empresas que invertirán en el proyecto. La inversión del proyecto, que contará con apoyo gubernamental sobrepasa los 30 millones de dólares. Todos los ministerios contarán con oficinas en la nueva infraestructura. Sin embargo, la cartera de Transporte y Obras Públicas será la que coordine las acciones. La empresa Inmobiliar será la encargada de la ejecución de las obras en el Céntrica. Oposición

Vanguardia

la portada

portafolio

El bombardeo correísta de cara a las elecciones.

La galería con los íconos del arquitecto Oscar Niemeyer.

el personaje

La arremetida religiosa de Nelson Zavala y el PRE. la entrevista

Los extravíos de la Policía en la vigencia de los Derechos Humanos.

E DEl DiCiEmbR

2012

meses ots en 2 12 622 sp DOR • ECUA

DEl 10

Al 16 DE

DO EL ESTARA TALADNTE LA ME NELSON A O LA N ZAVALIC ACIÓ PURIF E R P L E D mito Viaje al aldo de Oswsamín Guaya USD 3,80 P.V.P.: om vanguardia.c www.revista

370

Al calor de esta iniciativa, nació el autodenominado Frente Ciudadano de Defensa del Aeropuerto. Un grupo de hombres y mujeres que se niegan a ver desaparecer la terminal aérea organizaron esporádicas jornadas de protesta y recogieron firmas para intentar frenar el proyecto. Sin embargo, sus esfuerzos fueron inútiles, pues no consiguieron aglutinar a una gran masa de habitantes en contra del plan gubernamental y municipal. Ni siquiera un recurso de medidas cautelares presentado por el exasambleísta constituyente

Cumplimos 7 años

cultura

Los universos secretos de los últimos libreros de Quito. express

La Reina de Quito se confiesa como una mujer conservadora.

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

GLOBAL B8

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Liberar a toda Palestina promete jefe de Hamas

El máximo jefe de la organización terrorista, apostó por la resistencia y la unidad de las facciones palestinas. LIBERTAD. Miles de palestinos respaldaron ayer el llamado del lider de Hamas. AFP

GAZA, AFP • El líder en exilio del movimiento islamita Hamas, Jaled Mechaal, descartó ayer en Gaza renunciar a toda Palesti-

na y excluyó reconocer a Israel, mientras llamó a la unidad nacional palestina. “Palestina del mar (Mediterráneo) al río (Jordán), del norte al sur, es nuestra tierra y nuestra nación, por lo que no se puede ceder ni un ápice ni una parte”, afirmó en un discurso con motivo del 25 aniversario de la creación del Hamas, en Gaza adonde efectúa una primera visita. La unidad

“No podemos reconocer legitimidad a la ocupación de Palestina ni a Israel. Liberar a Palestina, toda Palestina es un derecho, un deber y un objetivo”, agregó Mechaal, cuyo movimiento es considerado como una “organización terrorista” por Israel. Somos una sola Autoridad y nuestra referencia es la Organización de Liberación de Palestina (OLP) con la que que

queremos la unidad”, agregó, en referencia a organización dirigida por el presidente Mahmud Abas, que en 1993 firmó con Israel los acuerdos de Oslo sobre una autonomía palestina. La resistencia

“La división fue impuesta cuando algunos rechazaron las elecciones de 2006, pero eso es el pasado, hoy es un día de victoria y de orgullo”, destacó Mechaal, en alusión al conflicto con el movimiento Fatah de Mahmud Abas y al boicot internacional que siguió a la victoria de Hamas en las elecciones legislativas de 2006. “La resistencia es la buena manera de recuperar sus derechos lo mismo que todas las formas de lucha, política, diplomática, jurídica y de movilización, pero ninguna tienen sentido sin la resistencia”, estimó. En diciembre 2011, en una reunión en El Cairo, Jales Mechaal había afirmado que los movimientos exteriores a la OLP, como el Hamas y la Yihad islámica, estaban “en vías de adhesión a la OLP”.

Berlusconi anuncia su candidatura ROMA, AFP • El exjefe del gobier-

no italiano, Silvio Berlusconi, anunció oficialmente ayer en Milanello, cerca de Milán, su candidatura a las próximas elecciones legislativas en Italia. “Entro en escena para ganar”, declaró ante algunos periodistas, poniendo fin a un suspenso que se mantenía desde hace varias semanas. Cuando hacía deportes, cuando trabajaba y estudiaba, nunca entré en competencia para tener un buen lugar, sino para ganar”, dijo. “Espero poder estar en condiciones de explicar a los italianos que se necesita una fuerza que disponga de la mayoría para cambiar las reglas de la Constitución”, prosiguió. Berlusconi anunció una reunión hoy de su partido de centro derecha, Pueblo de la Libertad (PDL), así como contactos con su exaliado populista, la Liga del Norte, esperando “llegar a una decisión que pueda permitirnos votar juntos por el mismo candidato”.

LÍDER. El político sumido en escándalos asegura que volverá al poder. AFP

Al primer plano

Berlusconi, alias “Il Cavaliere”, de 76 años, había anunciado a fines de octubre que renunciaba a presentarse al puesto de jefe del gobierno. Pero el miércoles en la noche, aseguraba estar “acosado de demandas de los suyos para que vuelva al primer plano”, agregando querer salvar una “Italia al borde del precipicio”, minada por el desempleo y por el aumento de los impuestos.

Tip ecológico No contamine los ríos con aguas servidas.

PLANETA domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Piden que integren al desarrollo a indígenas

IMPACTO. Estos filtros han causado un desequilibrio químico en la formación de ozono.

¿Los filtros de tubos contaminan más? El análisis fue hecho en Londres, pero los expertos creen que el fenómeno podría tener incidencia mundial. Científicos creen haberle encontrado una explicación al alto índice de ozono troposférico en Europa. Se trata de una ironía: la consecuencia lamentable pero no intencional de las medidas implantadas para mejorar la calidad del aire. Los filtros implantados en los tubos de escape de los vehículos para eliminar las partículas en suspensión han producido un desequilibrio químico en la formación de ozono. Las reacciones químicas que normalmente eliminan el ozono han sufrido alteraciones. La conclusión proviene de un estudio que analiza los registros de la calidad del aire en Londres. “Los niveles máximos de ozono disminuyeron desde la década de los noventa, pero no hemos alcanzado los esperados”, afirmó Erika von Schneidemesser, del Instituto para Estudios Avanzados de Sustentabilidad, en Pots-

dam, Alemania. “Los datos que obtuvimos a raíz del monitoreo en Londres, así como los modelos realizados, nos ayudaron a detectar las razones detrás del comportamiento del ozono, al menos en Londres”, comentó. Un ciclo perturbado

El ozono en la baja atmósfera (tropósfera) se considera un contaminante importante que puede causar serios problemas respiratorios y daños en la mampostería y en los cultivos agrícolas. Se origina principalmente en las emisiones de vehículos terrestres, incluyendo los gases de escape, como los óxidos de nitrógeno (NOx), los compuestos orgánicos volátiles distintos del metano (Covnm) y el monóxido de carbono (CO). El ozono es el resultado de la participación de estos gases en una serie de reacciones quí-

FUENTES. Centrales eléctricas, vehículos de motor y los sistemas de calefacción industriales y domésticos generan gases.

El 80% del territorio amazónico del Perú está controlado por grandes empresas “extractoras de recursos” y 18 de los pueblos indígenas que lo habitan están en peligro, por lo que estas comunidades deben ser integradas en su desarrollo. Así lo denunciaron en una entrevista con Adda Chuecas y Manuel Cornejo, directora e investigador del Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica de Perú (Caaap), una organización dedicada a defender los derechos de los pueblos

indígenas. Cornejo es el responsable de la edición en español del ‘Libro Azul Británico’, una recopilación de la masacre que sufrieron los indígenas de la región del Putumayo durante la ‘fiebre del caucho’ a principios del siglo XX. “Ya no necesitamos del caucho natural pero hay otros recursos que guarda la Amazonía y que se siguen explotando de forma extractiva en lugar de apostar por un desarrollo sostenible”, lamentó. EFE

¿Un caso global? °

Se necesita continuar con la investigación, pero las sospechas de los expertos apuntan a que la experiencia de Londres no es única. Todas las grandes ciudades europeas con problemas de tráfico van a pasar por los mismos inventarios de emisiones. La diferencia es que las ciudades del sur cuentan con más luz solar y calor, factores que tienen efecto en las reacciones que producen ozono.

micas en las que la luz solar y el calor actúan como catalizadores. Los meses de verano suelen ser los peores para el O3 (fórmula molecular del ozono). La evaluación

Von Schneidemesser y sus colegas utilizaron datos de la red de monitoreo de la calidad del aire para tratar de evaluar el desempeño de las reacciones que producen ozono en los últimos 15 años. Encontraron que aunque los precursores de ozono han bajado, el índice de dos gases NOx en la atmósfera ha cambiado. En condiciones constantes, hay un ciclo en el que el dióxido de nitrógeno (NO2) ayuda a formar el ozono y el óxido nítrico (NO) ayuda a separarlo. Este ciclo parece haberse perturbado por las medidas de control que estaban originalmente destinadas a eliminar las partículas finas y el negro de carbono (hollín) en los tubos de escape de los vehículos. Las medidas logran el resultado deseado, pero también alteran las emisiones relativas de los gases NOx. BBC

IMPORTANTE. Los recursos naturales de la Amazonía son muy valiosos y se los está agotando.

Concursaron avistando aves en Machu Pichu El equipo estadounidense de Louisiana State University, apodado los ‘Tigrisomas’, ganó el ‘Birding Rally Challenge’, el mayor concurso de avistamiento de aves organizado en Sudamérica, al observar un total de 493 especies de aves en seis días de competición. El concurso reunió a seis equipos de cinco países diferentes, que en total avistaron 649 especies de las 700 que habitan en un área comprendida entre la reserva amazónica de Tambopata, en la región de Madre de Dios, donde iniciaron su recorrido, hasta llegar al parque arqueológico y natural de Machu Picchu, en Cuzco, donde lo finalizaron.

Premiados

La viceministra de Comercio Exterior y Turismo de Perú, Claudia Cornejo, entregó a los ganadores un trofeo que simbolizaba la figura de una cotinga de cara negra (Conioptilon mcilhennyi), uno de los pájaros más preciados de avistar en la zona de Machu Picchu. Los alrededores de la ciudadela inca sirvieron para decidir el vencedor de una ajustada competencia que se resolvió por tan solo tres especies de diferencia, ya que el grupo que quedó en segundo lugar fue el de los ingleses ‘Forest Falcons’, con 490 especies avistadas. EFE

PARTICIPANTES. Los ganadores observaron 493 especies en seis días en la zona peruana.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Mascotas y famosos posan para el 2013

PAMelA Palacios del programa ‘Puro Teatro’, transmitido por GamaTV posa junto con un hermoso perro blanco de raza pitbull.

CAleNdAriO

Hay un nuevo calendario y los famosos de pantalla y del espectáculo se unieron para graficar el año venidero.

GuAyAQuil • Conocidas figuras de televisión posarán con sus respectivas mascotas en el calendario Patitas 2012, el mismo que se emite desde hace cinco años y tiene como finalidad recaudar fondos para fundaciones denominadas ´Rescate Animal´. Carolina Aguirre, Beatriz Gil, Efraín Rúales, Dora West, Danilo Vitanis, Ruth Coello, Anita Buljubasich, el grupo Danza Jazz y los hermanos Gaitán e Isacc Reyes, serán quienes engalanen el almanaque que se promocionará desde el próximo viernes. Prisca Bustamante, reconocida actriz de teatro y televisión,

MiNuTerO

Con broche de oro

El cantante surcoreano PSY, famoso por su tema ‘Gangnam Style’, podría estar en la final del programa La Academia, la próxima semana, en TV Azteca. El programa es uno de los más vistos de la televisión mexicana y los rumores corren ante esta presentación que sería una de las más esperadas del año. lA BOTANA

es quien lleva adelante el proyecto que beneficia a más de diez establecimientos de diferentes ciudades del país. Los protagonistas, previos al lanzamiento, aprovecharán para lucir sus mascotas y emitir mensajes en alusión al no maltrato de los animales. La soprano guayaquileña Beatriz Gil, quien goza en su hogar de la compañía de Yawái, un perrito de raza Boxer, se considera activista a favor de las mascotas “me satisface ser parte de este calendario que servirá para concienciar a las personas sobre lo importancia de los animales y el cuidado que

MÚsiCA. A la cantante Nikki Mackliff la acompañan dos bellos Schnauzer.

hay que tenerles, mi Yawái, es no fue difícil ya que en muchos lo mas importante que tengo en casos es evidente el cariño que casa, no lo considero una tienen por las mascotas. mascota, él es parte de mi El Dato Es el caso de la canfamilia”, dijo. tante del grupo musical Kandela & Son Dora West, El almanaque quien dice disfrutar a diael trabajo tiene un costo Los directivos de las fun- de 5 dólares y rio de su “amiga Pily”, una a la Chihuahua de un año de daciones fueron los en- estará venta en las diferentes fun- nacida, quien cuida con cargados dé la impresión daciones benemientras que de la imagen ficiadas y cen- mucho cariño, ya que a comercia- más de ser su compañía y diseño, el fotógrafo Jos- tros les de la ciudad. es un regalo especial de su hua Deguel. novio, el brasilero Danilo Por su parte, Bustamante, explicó que cada año se Vitanis, quien también aparecerá eligen a diez famosos diferentes en la grafica con un perro cuyas entre nacionales e internacio- extremidades fueron mutiladas. Hasta hace unos años, los fanales, pues dice que el trabajo

Cumpleaños ‘carioca’

Miles Cyrus

Dulce María se encuentra en Brasil como parte de la gira de promoción de su álbum Extranjera. Allí, rodeada de sus fans brasileños, la cantante y actriz mexicana celebró el jueves su cumpleaños número 27. “Tengo un motivo especial para estar en este país y quiero estar próxima a los fans brasileños que tienen un amor inmenso por mi trabajo”, declaró la artista. eFe

ruTH COellO e isAAC reyes junto a una de las mascotas de la fundación Salva una vida.

Desnuda en bañera

ropa ecológica

La actriz británica de 20 °años Emma Watson, célebre por su papel de Hermione en la saga ‘Harry Potter’, presentará su propia línea de ropa ecológica (temporada otoño-invierno) a principios de septiembre, en un festival a favor del medio ambiente organizado por el príncipe Carlos de Inglaterra, informó el diario “Evening Standard’. eFe

En los últimos años, la popular estrella de pop estadounidense no ha dudado en expresar su sexualidad y mostrar al mundo que es una mujer atractiva lejos de la imagen de ‘niña santa’ que Disney le creó al inicio. En el sitio web del fotógrafo Vijat Mohindra, han aparecido fotografías que le hizo a Miley desnuda, aunque las imágenes no son del todo reveladoras, sino de “buen gusto”. AGeNCiAs

mosos eran los únicos que acaparaban las portadas de las revistas, pero ahora cada vez es más habitual ver a estos conocidos personajes posando con sus mascotas, e incluso acudiendo a actos y programas de televisión con ellos. “Gracias a la promoción del almanaque conocemos que varios de ellos tratan a sus mascotas como si fueran sus hijos y aunque no parezca es ayuda de mucho” enfatizó la mentora del plan. Bustamante dice que sus calendarios siempre se llamarán Patitas porque fue el nombre del programa que en el 2006 condujo por Canal Uno, ‘El Club de Patas’.

HorÓsCopo ¿Nació un día como hoy?

Debe procurar encontrar un punto medio en su vida. La verdad y la honestidad le distinguen y busca que todos a su alrededor sean de la misma manera. La libertad es su bien más preciado y muy difícilmente renunciará a ella.

• HorAgrAMA esTado de europa diván, sofá

demenTe símbolo de CalCio

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su temperamento se fortalece y su capacidad de mando y autoridad serán envidiables. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temple hará que las situaciones difíciles no le puedan abatir. El aislamiento puede ser muy enriquecedor. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

Cadera

sesenTa

rosTro

minuTos

esCuChé

de preCio

aCeiTe

elevado

probar,

segunda

gusTar

voCal

el ser

bañado

individual

exTraño

embarCaCión de iTalia

símbolo de

peCes

raspar

liCor

hermano de Caín Caja ósea

Consolar, amainar

Tiempo

Solución anterior E

Vellón

relatiVo a la boca

De bruJo

amor

Viento

actor De

Película

Dios Del

camino

Peñasco

equiPar

el aPrenDiz

actriz De la

senDero,

ProVincia De Panamá cerVeza inGlesa

conDucción, órDen

río De china y De la urss

S naVe

CELEBRIDADES CHARLES NICOLLE (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS.

artesa

De Precio eleVaDo

reGión Del norte De chile etiqueta, ceremonia

A L

canaDá De la Película

yes man

E C

DePraVaDa, malVaDa

esculPir

secreto rePercusión

embarcación

B A

De Velas FalDa inDíGena

caliFicación escolar

aParato Para FotoGraFiar

C I

A R

anDar hacia

artículo neutro

iGlesia, cateDral

carro en inGlés

Pato

E R

boca De un Volcán

chanza, burla

catar

Gustosa, aGraDable

ciuDaD De Francia

Dar brincos, saltar

hurtar

intriGa

embarcación

instrumento

señora tiza

De luJo

rinoceronte

musical

FraGancia

Político Facista italiano

rebaño, res

E R

Gruesa

número cien balneario De esmerlaDas

Derribar

en romanos

oFiDio De Gran tamaño Furia

TNT, 14:35

presenta un especial °deTNT una hora con la superestre-

emperador ruso

símbolo de

QuímiCo de símbolo ag. pareja

hogar seCreTo

fósforo anTes de CrisTo

de una Cosa

símbolo de femenino

aTasCar

TeCneCio regalo habilidad

negaCión

Tiza

lla, combinando performances musicales y un documental realizado durante la gira de Bieber de su nuevo álbum, ‘Believe’.

símbolo de

maga

sodio

arTíCulo

Fallecer, exPirar

símbolo De litro

MICrobIogrAFíA

lisTa

ConsTiTuCión

FraGancia

furor, furia

básCula

carbono

seco, estéril

siGno Gramatical

acción De

Fechar, aPuntar

símbolo De

VástaGo

neón marsupial ausTraliano

Vueltas

existir, ViVir

atrás

símbolo de

maDre De Jesús caer DanDo

Justin Bieber: All around the world

rasar,

TanTalio

vásTago

de luz ofidio de gran Tamaño

Ciudad de Chile banCo de

del diluvio

TVFAN

hueso de la

limar

esColar

furia

LEO

(octubre 23 - noviembre 21) Puede presentarse la oportunidad de mejorar sus ingresos. El poder que da el dinero a Ud. le será muy atractivo. Recuerde: Los justos son constructores de la paz .

flama

TonTa,

Ciudad de lesoTho CalifiCaCión

GÉMINIS

ESCORPIO

fleChas

porfiada

(abril 20 - mayo 20) Su fuerza de voluntad y determinación pueden pasar por un período de prueba del cual saldrán fortalecidos. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

(septiembre 23 - octubre 22) Con sus hermanos, es probable mayor autoridad de su parte. Un pariente cercano o hermano puede tener éxito gracias a su esfuerzo. Buena situación en los negocios. Recuerde: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

sorTeo

B11

sudáfriCa la pelíCula The road

lusTrar,

TAURO

LIBRA

aCTriz de

para disparar

verbal

(marzo 21 - abril 19) Es posible resolver asuntos legales pendientes. Puede sentir mayor apego por los proyectos relacionados con crecimiento interno y filosofía. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

(agosto 23 - septiembre 22) El hogar se torna más pacífico. Su madre puede ejercer mayor influencia y poder dentro de la casa. Recuerde: Consérvese calmado.

domingo 09 dE dICIEMRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

argolla

TerminaCión

ARIES

VIRGO

róbalo, pez

inglés

CaCahuaTe

(febrero 20 - marzo 20) La relación con jefes y autoridades será muy cercana; Ud. puede recibir ayuda y favores de personas influyentes. Su padre es importante dentro su vida. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

(julio 23 - agosto 22) La vida con sus hijos será más placentera ya que Ud. podrá disfrutar más de la compañía de ellos. Su vida social será más ágil y esto le hará sentir activo. Recuerde: El amor compartido es el paraíso del corazón.

del loro

iridio alga de los CharCales

pluma en

PISCIS

(junio 22 - julio 22) Salidas, paseos, ejercicios, ayudarán a que sus niveles de energía se acrecienten. Trabajará con empeño y esto puede traerle reconocimientos. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

símbolo de

TosTar, parafina

MOsAICO

liCor

hembra

dorar

(enero 20 - febrero 19) En sus círculos sociales tenderá a liderar y llevar superioridad. En sus proyectos luchará hasta conseguir lo que se ha propuesto. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

CÁNCER

aCTor ausTraliano de la apelíCula hanna

Chiflado,

ACUARIO

(mayo 21 - junio 21) Las asociaciones que se realicen en este período pueden ser duraderas ya que los socios serán personas responsables y maduras. Recuerde: Solo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

paTo

dios del esTado de asia Com. auTón. de españa

vienTo

• HorAku

Lech Walessa

127 Horas

(1943)

CINECANAL, 12:55

Basada en la historia real de °Aron Ralston, un intrépido

Político polaco y activista por los Derechos Humanos, un día como hoy de 1990 fue proclamado en elecciones democráticas como presidente de la República de Polonia, cargo que desempeñó hasta 1995. Ganador del Premio Nobel de la Paz, fue uno de los fundadores del Sindicato Solidaridad, primera agrupación independiente de este tipo en los países del entonces bloque soviético de Europa oriental. Durante su presidencia Polonia transitó de un régimen comunista, bajo el control estricto de la Unión soviética, a un país democrático e independiente con una economía de libre mercado con un rápido crecimiento posterior.

montañista que en mayo de 2003, escalando en los cañones de Utah, sufrió una caída y su brazo quedó atrapado por una roca. Tras varios días inmovilizado tuvo que tomar una dramática decisión.

CápsuLA CIENTíFICA

En genética, nadie es perfecto Científicos británicos descubrieron que todos los seres humanos tenemos cientos de defectos genéticos. Algunos son inocuos, pero otros están vinculados a enfermedades como el cáncer. Los investigadores hallaron que, en promedio, una persona sana tiene unas 400 mutaciones. Aunque la mayoría de estas mutaciones son ‘silenciosas’ y no afectan la salud, pueden causar problemas cuando se pasan a futuras generaciones. Otras va-

BBC •

riantes están vinculadas a enfermedades cardiovasculares y al cáncer. El estudio surgió con la información del llamado Proyecto 1.000 Genomas, que está trazando un mapa de las diferencias genéticas entre seres humanos sanos, desde pequeñísimos cambios en el ADN hasta mutaciones importantes. La nueva investigación comparó los genomas de 179 participantes, que estaban sanos cuando se tomaron sus muestras de ADN,

con una base de datos de mutaciones humanas desarrollada por la Universidad de Cardiff.

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

doMingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

2. Sony SmartWatch ° Es un reloj con sistema operativo (SO) Android que permite conectarlo a los teléfonos con el mismo SO. Posee una pantalla de 1.3 pulgadas OLED en la que se puede chequear emails, leer SMS, Twitter y Facebook, entre otras prestaciones.

3. Nexus 7 ° La gente de Google no quiso perderse el negocio

de las tablets y por eso sacó al mercado la Nexus 7 con pantalla de 7 pulgadas, procesador de 1.2 GHz de cuatro núcleos, 1 Gb de memoria RAM, 8 o 16 Gb de almacenamiento y sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean.

1. HP Envy 14 Spectre ° La gente de Hewlett-Packard apostó en 2012 por una ultrabook de excelente diseño de tan solo 20 mm de grosor, con un disco rígido de 128 Gb, procesador Intel Core i5 de 1.6 GHz y 4 Gb de memoria RAM.

Top 10 Mejores Gadgets del 2012 ¿Cual de todos te parece el lanzamiento más esperado y el que tuvo mayor impacto a nivel mundial?

El mundo de la tecnología avanza a pasos agigantados y casi a diario se presentan nuevas cosas que revolucionan el mercado con sus características. Si bien durante todo este año

4. Televisor LG 3D OLED bonito Smart TV, de °tanEste solo 7,5 kilos y un espesor

se han presentado muchos y muy buenos dispositivos, algunos resonaron más que otros, así, conozca un listado con los mejores gadgets que dejó este 2012.

de 4 milímetros, conquistó el mercado en cuanto a televisores de su gama.

5. Nokia Lumia 900

La gente de Nokia lanzó este smartphone con la novedad de que incluye Windows 8 como SO. Cuenta con una pantalla táctil capacitiva de 4,3 pulgadas, procesador de 1.4 GHz, 512 de memoria RAM, 16 Gb de capacidad interna, cámara de 8 megapíxeles que graba video en 720p.

6. PlayStation Vita

Presentada como la sucesora de la PlayStation Portable, la PS Vita fue lanzada a principio de año y desde entonces ya vendió más de 2 millones de unidades. Entre sus características se destacan su pantalla táctil OLED frontal y posterior, sticks analógicos duales, sensores de movimiento, Wi-Fi y soporte para redes sociales.

7. Nuevo iPad ° La tercera generación de la tablet de Apple trajo como novedad un

procesador A5X de doble núcleo, memoria RAM de 1GB, cámara de 5 megapíxeles, grabación de video en 1080p y pantalla con Retina Display.

8. Kindle Fire ° Se trata de la versión multimedia del Kindle de Amazon que se destaca por su atractivo precio de 199 dólares. Cuenta con una pantalla de 7 pulgadas, incorporó Android 2.3, procesador Dual Core de 1GHz y 512 Mb de memoria RAM.

9. iPhone 5 ° El más reciente smartphone de Apple agrandó su pantalla a 4 pulgadas,

aumentó a 1 GB su memoria RAM. Cuenta con 16, 32 o 64 GB de capacidad y cámara de 8 megapíxeles. Acaba de ser lanzado y en los primeros días ya vendió más de 5 millones de unidades.

10. Samsung Galaxy SIII °

La tercera versión de este smartphone de Samsung fue lanzado en mayo y vendió 100 millones de unidades en sus primeros 100 días. Cuenta con un procesador de 1.4 GHz de cuatro núcleos, 1 GB de memoria RAM; 16,32 o 64 GB de capacidad y cámara de 8 megapixeles.

Tendencias tecnológicas para 2013 Conozca las grandes tendencias en tecnología identificadas por Gartner para el 2013. Gartner ha anunciado en su IT/ expo anual su lista de las principales tendencias tecnológicas, que incluye las directrices estratégicas que la compañía cree que influirán en la tecnología en los próximos años. Dispositivos móviles

Para el próximo año, los teléfonos móviles superarán a los PC como dispositivo de acceso a la Web más común en todo el mundo. Este aumento de los dispositivos móviles señala el fin de Windows como plataforma corporativa única. Según el informe: “Para el 2015, los envíos de tablets alcanzarán alrededor del 50% de los envíos de portátiles y Windows estará probablemente en tercera posición, por detrás de Android y Apple”. HTML5

Es un cambio a largo plazo de las aplicaciones nativas a las aplicaciones Web a medida que el HTML5 incremente su capacidades. Gartner señala que las aplicaciones nativas no van

a desaparecer y que “siempre ofrecerán la mejor experiencia de usuario y las características más sofisticadas”. El centro de todas las cosas

Todo se va a conectar a Internet, incluyendo cámaras, micrófonos, realidad aumentada, edificios y sensores incrustados en cualquier parte. Computación en la nube

A medida que la adopción de la nube se expande, los departamentos de Tecnologías de Información (TI) tendrán que crear “agencias de servicios en la nube” que sirvan como punto central para gestionar el acceso a los servicios externos. Grandes datos estratégicos

Para las empresas, hacer frente a los proyectos de grandes datos se está volviendo más económico, gracias en parte a los servidores y CPU de bajo coste. Por medio de los grandes datos estratégicos, Gartner cree que los usuarios irán más allá de los proyec-

tos aislados, incorporando cada vez más el análisis de grandes datos en lo que hacen.

expLora ama respira mira viaja

ExpLOrA

B13

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Análisis viables

Son, en algunos aspectos, un subconjunto distinto de la sexta tendencia: grandes datos estratégicos. El procesamiento de bajo coste está haciendo posible “realizar análisis y simulaciones para cada una de las acciones que se toman en un negocio”. La mayoría de los análisis se centran hoy en mirar el análisis histórico, el siguiente paso es la predicción de lo que podría suceder. Computación en memoria

Según Gartner, puede ser transformadora. Permite cambiar largos procesos de horas de duración en procesos que tan solo duran unos minutos o segundos. La computación en memoria se convertirá en una plataforma general para los próximos uno o dos años, a medida que los usuarios demandan más consultas analíticas en tiempo real. Ecosistemas integrados de dispositivos virtuales

No van a eliminar a los dispo-

REALIDAD. El Internet es un ‘no lugar’ en donde se concentra y se concentrará todo.

sitivos físicos y sus ventajas de seguridad, pero los dispositivos virtuales se harán con un sitio cada vez mayor en las operaciones de TI. Tiendas de aplicaciones empresariales

Convertirán los departamentos

de TI en gestores de mercado, proporcionando gobernabilidad e incluso apoyo a los ‘empresarios de aplicaciones’. Los mercados de las tiendas de aplicaciones se convertirán para los usuarios en el ‘punto fijo’ en el que obtener todo lo que necesitan.

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 09 DE DICIEMBrE DE 2012 La Hora ECuADOr

Recibieron sus trofeos

El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) y el español Fernando Alonso (Ferrari), protagonistas del emocionante final en el que el primero se proclamó el tricampeón mundial de Fórmula Uno más joven de la historia, con solo tres puntos sobre el segundo, coincidieron en la gala anual de la FIA que tuvo lugar en Estambul. Vettel conquistó, hace dos domingos, en Sao Paulo (Brasil), por tercer año consecutivo, el Mundial de F1 que se apuntó con un total de 281 puntos, tres más que Alonso, campeón del mundo en 2005 y 2006 (con Renault), al que impidió asimismo batir el récord de tricampeón más joven que hasta entonces detentaba, desde 1991, el malogrado brasileño Ayrton Senna, que lo firmó con 31 años y 213 días. El alemán recogió, en la

capital turca, el trofeo que lo acredita como ganador del último Mundial, ‘pulverizó’ la plusmarca de Senna, al dejarla en 25 años y 145 días, la misma temporada en la que su escudería firmó su tercer título consecutivo de constructores. Por su parte Alonso, quien estuvo acompañado en el acto, entre otros, por su representante, Luis García Abad; su ingeniero de pista, el italiano Andrea Stella; y los compatriotas de este, Massimo Rivola y Luca Colajani, directores deportivo y de comunicación, respectivamente, de la escudería de Maranello, recogió el premio que le acredita como segundo clasificado del pasado mundial. “Ya tenemos en la mano el premio del trabajo de tantos meses”, explicó Alonso en la red social twitter.

PresenciA. El piloto Sebastien Ogier conducirá para Volskwagen en esta temporada

rAlly

listo el auto para el Mundial

volskwagen presentó el equipo y el coche con el cual actuarán en el Mundial de rally. Volkswagen presentó ayer en Montecarlo el equipo y el coche con el que desembarcará la próxima temporada en el Mundial de rallys, un Polo R WRC que el bicampeón español, Carlos Sainz, ha ayudado a desarrollar desde el principio. El equipo estará dirigido por el alemán Jost Capito, quien se ha decantado por una joven pareja de pilotos para asaltar el cetro mundial: el francés Sebastien Ogier, de 29 años, y el finlandés Jari-Matti Latvala, de 27. Ambos ya saben lo que es ganar en el Mundial de rallys y tienen aún margen para la mejora en su conducción. Volkswagen, además, dispondrá de un tercer vehículo a partir del Rally de Portugal, cuarta cita de la temporada, para el noruego Andreas Mikkelsen, de 23 años y que este año ya fue campeón con

Skoda en el International Rally Challenge (IRC). El equipo da el salto a la máxima disciplina de los rallys después de un año de prueba en el Mundial, en el que Ogier y Mikkelsen ya compitieron con el Fabia S2000, un vehículo de inferior categoría que supuso la adaptación de la dirección y los mecánicos a esta competición. Durante la presentación, Capito, comentó: “Todos estamos muy emocionados en este momento de que llegue la competición real tras dos años de trabajo. Los pilotos no pueden esperar más a que llegue el rally de Montecarlo”, primera cita de la temporada que comenzará el próximo 15 de enero. Por su parte, Ogier declaró durante a presentación: “Tengo mucha confianza en el coche, porque los test que hemos he-

cho han salido muy bien. Ahora toca esperar a que llegue Montecarlo y comprobar dónde estamos, aunque por ahora puedo decir que tengo buenas sensaciones con el coche”. Latvala, que llega desde Ford y confirmó su fichaje por el equipo hace apenas dos meses, dijo: “Todo el mundo está muy motivado. Los ingenieros han realizado un buen trabajo, el coche ha dado buenos resultados en las pruebas que hemos realizado y ahora solo queda mejorar en algunos detalles que se verán en la competición”. Carlos Sainz comentó que está “contento con cómo ha quedado el coche, puesto que no es fácil desarrollar un coche desde cero”, y apuntó que su trabajo ha consistido en “ayudar a orientar cuál es el camino a seguir en algunos desarrollos”

Vuelve a recaer El futbolista argentino Luciano Galletti ha sido ingresado en una clínica de Buenos Aires a causa de un cuadro infeccioso, dos meses después de someterse a un trasplante de riñón donado por su padre. Galletti, de 32 años, inactivo desde 2009 cuando se desvinculó del Olympiacos griego, había vuelto a entrenarse la semana pasada en el club Estudiantes de La Plata, tras un período de recuperación postoperatoria y reposo. Fuentes cercanas a su fa-

Buenos Aires, eFe •

AlegríA. El piloto alemán Sebastian Vettel en el momento que recibió el trofeo que lo reconoce como el campeón de la Fórmula Uno. eFe

milia dijeron ayer que el futbolista sufrió en los últimos días una baja en sus defensas a causa de la medicación, con un cuadro febril y pérdida de glóbulos blancos. Tras indicar que su objetivo es retirarse de la actividad “dentro de los campos de juego”, Galletti aseguró que no corría riesgos sometiéndose a entrenamientos físicos. “Para jugar seguramente me pondré alguna protección, pero solo para sentirme más seguro y evitar algún golpe. La verdad es que me siento muy bien y con mucho ánimo”, dijo

ActividAd. El futbolista Luciano Galletti sufrió un transplante de riñón. Volvió a entrenar y sufrió un cuadro infeccioso.

la semana pasada. Luciano Galletti jugó, tras debutar en el Estudiantes de La Plata en 1996, en el Nápoles italiano, el Zaragoza y el Atlético de Madrid, en el Olympiacos griego y en la selección argentina

Guamá paseó su corona

CrONOs B15

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Vuelta al ecuador

el ciclista del rPM confirmó ayer su cuarto título. en 2013 va a la caza del ‘Águila’ rodríguez.

Llegó a la XXXII Vuelta al Ecuador como el favorito y lo confirmó. “Dios quiera que sí”, dijo a su arribo a Quito la noche del 26 de noviembre. En el prólogo de Tulcán, cuatro días después de haber corrido la Vuelta al Mundo Maya (Guatemala) hizo el cuarto mejor tiempo a ocho segundos de Segundo Navarrete. En la primera etapa (TulcánCayambe) pagó factura de no haber hecho una buena recuperación y a 10 kilómetros de la meta, en la tierra donde se formó como ciclista, llegó a siete segundos del ganador Jhonny Caicedo. La bajada a Santo El Dato Domingo, desde Quito, le dio su revancha Byron Guamá recorrió este año y la pudo ganar en 9.835 kilómetros la línea misma de en 83 días de meta. Ahí se notacompetencia. ron dos cosas: Byron había desintoxicado tomE nota el trajín de la vuelta centroamericana y Como ganador mostró su jerarquía de la clasificación general, de campeón. montaña, puntos La contra reloj por y dos etapas, Byron Guamá equipos, en el cuarto acumula un predía de competencia, mio de 4.660 dólares. fue para ‘revolucionar’ la competencia. RPM le sacó una diferencia de 1 minuto y 20 segundos a Somos Carchi. Navarrete seguía de líder, pero Guamá se puso a un segundo. La bonificación de cuatro segundos por cruzar tercero en la meta de la cuarta etapa (Pedernales- Puerto Quito), por delante de Navarrete, le dio a Byron el ‘maillot’ amarilla de líder. Una camiseta que no se la sacó en los siguientes seis días. Soportando los ‘ataques’ de Somos Carchi y Panavial en la llegada a Calacalí o en la subida al Chimborazo a 4.380 metros de altura. Para confirmar su título, Byron repitió triunfo en la octava etapa (Riobamba- Machachi) donde se abrazó a su esposa e hijos: los únicos que lo recibieron en su llegada a Quito, después de un año cargador de kilómetros el continente y el Mundo, cuando asistió a los Juegos Olímpicos.

recorrIdo. Byron es paseado en hombros rumbo a la meta en Quito

Navarrete abre y cierra en el podio

Segundo Navarrete, del RPM Team Ecuador, ganó el circuito que cerró la XXXII Vuelta al Ecuador ayer en Quito. El ciclista ‘oro y grana’ ganó también el prólogo en Tulcán y estuvo dos días de líder general.

FaMIlIa. Byron dedica el triunfo a su esposa e hijos.

Quisphe, el más rápido de la Vuelta

Con 38 puntos, Carlos Quisphe del RPM Team Ecuador se consagró ayer campeón de las metas volantes. El corredor más rápido del giro al país destacó que son un grupo “que no deja nada suelto y que planifican cada detalle de la competencia”.

MoMeNto. Byron posa con sus padres.

clasificación general resultados

cada ciclista sueña con ganar las vueltas al país. tenemos la cuarta: vamos por la quinta y, si dios quiere, la sexta”. ByroN GuaMÁ.

1.- Byron Guamá (RPM): 26:28:14 2.-JorgeMontenegro(SomosCarchi): a2:09 3.- Segundo Navarrete (RPM): a 3:21

General por equipos

1.- Policía Somos Carchi: 79:31:45 2.- RPM Team Ecuador: a 5:20 3.- Panavial: a 39:27

Quasquer ratificó su triunfo en la Sub 23

Cleber Quaasquer de Panavial terminó como el mejor ciclista Sub 23. El penalista de Huaca quedó a cuatro minutos de diferencia del ganador general.

CrONOs B16

domingo 09 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Minutero

Bone desconoce el interés ‘militar’

El arquero de Deportivo °Quito, Adrián Bone, manifestó que “no sabe nada”, del supuesto interés que mantendría El Nacional, para reforzar su plantilla para la siguiente temporada. “Pertenezco a Deportivo Quito, lo de El Nacional en lo personal no se nada”, dijo el ‘Gato’, quien tiene contrato con los ‘chullas’ hasta el 2014.

‘Papá’ retorna con corona SeGunDA CAteGoríA

ALGArABíA. Julio Asad fue alzado entre los brazos de los jugadores en muestra de agradecimiento por el título de Segunda Categoría.

el equipo de Aucas logró el título de campeón del torneo de Segunda Categoría. La misión se cumplió. AuCAS Un regalo de navidad adelantado recibieron los hinchas de Sociedad M. CAñAr Deportiva Aucas, la alegría, el júbilo, los aplausos y hasta las lágrimas fueron los ingredientes que recibieron los jugadores del ‘Papá’ tras derrotar 3-0 al Municipal de Cañar y consagrarse como campeones del torneo de Segunda Categoría. El equipo ‘oriental’ sabía que tenía que retornar como un grande. La misión de conseguir el título era algo que rondó en la mentalidad de los futbolistas. Por este motivo salieron a buscar el resultado desde el primer minuto. Tuvieron que transcurrir 43 minutos para que el carnaval

3 0

Messi supera su lesión

El argentino Lionel Messi se °recuperó del golpe que sufrió en la rodilla izquierda y fue incluido en el plantel para el partido de la liga española de hoy, cuando enfrenten al Real Betis, informó ayer el técnico del Barcelona, Tito Vilanova. “Si hubiera el más mínimo riesgo de lesión, se hubiera quedado en Barcelona recuperándose. Messi viaja porque se encuentra bien, no hay ningún riesgo”, dijo Vilanova.

Zlatan abrió la ruta del gol

El París Saint Germain °goleó ayer al Evian (4-0) y se situó en la segunda plaza, a dos puntos del líder, el Lyon. La cuenta la abrió el sueco Zlatan Ibrahimovic y el choque lo sentenció el argentino Ezequiel Lavezzi a la media hora. El italiano Thiago Motta y Kevin Gameiro redondearon la cuenta del conjunto de Carlo Ancelotti.

se desate en el Sur. César Villacís puso la primera anotación tras un pase de Gustavo Figueroa. En la segunda parte, el aroma de monarca se apoderó de los graderíos cuando Juan Carlos Villacrés anotó el segundo tanto al minuto 47. A pesar del resultado Municipal de Cañar disputó un compromiso de forma seria, merced de esto resultaron expulsados dos de sus jugadores. Como para cerrar la fiesta con broche de oro, Wellington Sánchez guardó el esférico por tercera ocasión el pórtico del equipo de Cañar. No importó si se conocían o no en las gradas, lo que los unía era el sentimiento de que el ‘Papá’ volvió con fuerza. Tras el pitazo final, jugadores,

cuerpo técnico y dirigencia se unieron en un solo cántico: “Campeones, ole, ole, ole, campeones”. Pocos hinchas tuvieron el privilegio de abrazar al grupo de “héroes”, como los califican, para dar la tradicional vuelta olímpica. Todos querían tocar el anhelado trofeo que lo consiguieron tras terminar invictos en la última fase del certamen. “Estoy contento por la gente, por los jugadores, por el esfuerzo que hicieron los dirigentes. Este camino no fue fácil pero todo se lo debemos a la hinchada que siempre nos acompañó”, destacó Julio Asad, entrenador de Aucas y que sumó un título más en su dilatada carrera. El ‘Turco’, quien primero se mostró alejado de la algarabía de sus ‘pupilos’, paulatinamente se fue uniendo a la fiesta. Hubo un punto donde fue alzado entre los brazos, en una forma de agradecimiento. “El sueño es subir a la serie A. Tenemos que tener claro los objetivos, conseguirlos paso a paso

y el momento indicado dar el zarpazo (ascender)”, dijo Asad, entre risas. Uno de los baluartes de la corona ‘oriental’ es Gustavo Figueroa. El delantero es considerado un ‘Ídolo’ dentro del ‘Ídolo’. Su garra, temperamento y amor por la camiseta llegó al corazón del hincha auquista. “Es una sentimiento inexplicable. Todo el sacrificio que hemos pasado y la alegría del título es para la hinchada que nos apoyó en los buenos y malos momentos”, expresó el ‘Potro’. Cada uno de la plantilla de jugadores recibieron la medalla, para algunos como el portero César Espinoza, era su primer título, mientras que para otros, como el ‘Viejo Willy’, fue una gesta más en su carrera futbolística. Al final, los hinchas corearon el ‘Ídolo volvió, volvió, el Ídolo volvió’, mostrando su confianza en que el equipo, que les ha dado tristezas y alegrías, retorne a la “Serie (A), lugar de donde nunca tuvo que bajar”.

Más que un vicecampeonato

No es solo un duelo por defi- cos los que pensábamos que nir el vicecampeón del fútbol íbamos a jugar este partido. ecuatoriano, este cotejo entre Este es un premio única y exLiga Deportiva Universitaria clusivamente por el esfuerzo y Emelec, que se disputa hoy de los jugadores”, sentenció el (11:30) en Casa Blanca defini- rosarino. El ‘Patón’ realizará una rá cual es el combinado que variante en su onceingresará directamenna titular, en lugar de te a la fase de grupos de El Dato Elvis Bone, quien no la Copa Libertadores de actuará por acumulaAmérica. El ‘rezagado’ precio de las actuará en el repechaje, El localidades para ción de tarjetas amariinstancia que siempre es este duelo son: 8 llas, jugará Ulises de la dólares la genecomplicada. ral, 12 dólares la Cruz. Ante la negativa del técnico de la Sub Edgardo Bauza, estra- tribuna y 30 el palco. 20, Julio César Rosero, tega de los ‘albos’, expresó en liberar a Francisco que el llegar a ser vicecampeón sería un premio para los Cevallos de la concentración, jugadores, concientes que no hi- Bauza recurría a Luis Luna, quien actuará en el mediocamcieron un buen torneo. “Cuando se perdió con In- po. En la delantera estará Claudependiente éramos muy podio Bieler, quien será asistido

por Pablo Vitti. Por su parte el plantel ‘eléctrico’, parte ligeramente con la ventaja de cerrar estos cotejos en su cancha. La mentalidad del delantero Marcos Mondaini es conquistar la victoria. “Estamos preparándonos de la mejor manera para conseguir lo que queremos en estos partidos. Hay que hacerle daño a Liga jugando mejor que ellos”, dijo el ‘Diablo’. En el plantel ‘millonario’ retorna el paraguayo Fernando Giménez al mediocampo, al igual que el defensa Gabriel Achilier. Fulton Francis estará presente en la banda diestra. La dupla de ataque estará conformada por Mondaini y Marlon de Jesús.

Duelo de ida

Posibles alineaciones

LiGA

A. Domínguez U. de la Cruz n. Araujo D. Calderón n. reasco P. Urrutia F. Hidalgo L. Luna P. Vitti Á. Cheme C. Bieler Dt: Edgardo Bauza

eMeLeC

C. Arana F. Francis C. nasuti G. Achilier Ó. Bagui P. Quiñónez P. Wila F. Gaibor F. Giménez M. Mondaini M. de Jesús Dt: Gustavo Quinteros

Juez central: Omar Ponce estadio: Casa Blanca Hora: 11:30

AB/3151

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora santo domingo

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

El Ciclopaseo cierra la temporada

cronos A10

DOMINGO 09 de diciembre DE 2012 La Hora santo domingo

Las bicicletas, el juego deportivo y salir a recorrer las calles para participar del ciclopaseo cierra sus actividades de 2012, con una gran caminata integración familiar. Esta actividad se cumplirá el domingo 16 de diciembre del 2012, desde las nueve de la mañana. “Hemos cumplido con todos los requisitos que se necesitan para poder realizar esta actividad y contamos con el apoyo incondicional de la primera autoridad municipal de Santo Domingo, Verónica Zurita”, comenta Salustio Cabrera, director de deportes del GAD Municipal. Además de ello se contará con el respaldo de la Policía Nacional, Batallón Montúfar, ACOA, Empresa Pública Municipal de Agua Potable, de los colegios Internacional, Japón, entre otras entidades que brindarán el respaldo como es el caso del Batallón Militar, quienes harán demostraciones de gimnasia y el cabo comando, entre otras actividades. El ciclo paseo se desarrollará en el sitio tradicional desde las nueve de la mañana pero las personas que deseen caminar en este cierre, debe176398

Recreación. El ciclopaseo es una actividad que ayuda a fomentar la unión de las familias.

Caminata ° Con una caminata que se iniciará en la avenida Quito y que bajará por la 29 de mayo para empatar con la Chone y el Anillo Vial se cerrará hoy los ciclopaeos familiares. La caminata está prevista para que se inicie a las 9 de la mañana. Los organizadores han insistido en que será un certamen donde será primordial la amistad y la integración de las familias santodomingueñas sin distingos de color, religión, etc.

rán estar a esa hora en el sector del Recinto Ferial, avanzarán por la vía Quito hasta la 29 de Mayo, para llegar a las Y del Indio Colorado, de ahí se irán por la vía a Chone hasta el Anillo Vial para unirse a los ciclopaseístas. Cabe recordar que en el desarrollo de este programa durante el año los niños, jóvenes y adultos fueron los principales protagonistas del ciclopaseo donde se realizaron varias actividades como ciclismo, atletismo, patinaje, caminatas, gimnasia y rumbaterapia. Otros ciudadanos aprovecharon el espacio para salir de paseo con sus mascotas.

cronos

Quiere rematar en el master

Futsala. Siete partidos se jugarán esta tarde y noche en La 5.

Revanchas al todo o nada

Siete partidos correspondientes a los octavos de final se disputarán hoy en La 5. A rajatabla impondrán su estilo y juego en la cancha los protagonistas del Campeonato de Fútbol Sala Post 40, por conseguir su boleto a los cuartos de final, hoy. El certamen que organiza la cooperativa de taxis Unidad Nacional se lleva a cabo en la cancha sintética La 5. Desde las 14:00 se efectuarán los partidos de revancha de los octavos de final. Revolución Ciudadana y Unidad Nacional inaugurarán la jornada. Un empate le daría la clasificación a los ‘revolucionarios’, que antes se impusieron por 7-6. A las 15:00 será el turno para Franz Coronado y Costa

Colorada. Los de ‘Franz’ vienen con la ventaja del choque anterior que lo ganó por 6 a 4. Desde las 16:00 Unidad del Colorado y Servitaxi rendirán cuentas luego del 6-5 a favor del segundo. 14 de Febrero sin duda tiene más ventaja luego del 8-2 que le propinó a Unda Diez. El partido será a las 17:00. Ciudad del Colorado y Transplayasa definirán su pase a las 18:00. En el cotejo de ida los ‘colorados’ ganaron 2-0. En otra contienda, Taxis Tour irá a ratificar su triunfo de 6-5 sobre Tisamur. Este juego se realizará a las 19:00. Cotimar buscará darle vuelta al 8-4 que le endosó La Bahía

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

La etapa final master del circuito nacional Ecuajunior consta en carpeta el nombre de la tenista santodomingueña Andrea Proaño. El certamen se efectuará el próximo fin de semana en Guayaquil, pero Andrea sin dar tiempo al tiempo, se prepara sobre las canchas de la Academia Santo Domingo Tenis Club y está participando en torneos por categoría que organiza el Bellavista Tenis Club. Allí integró el grupo C de la primera categoría junto a raquetistas como Carlos Cedeño y Etho Vega; y en segunda categoría compartió la serie D con Kevin Villegas y Sebastián Durán. En la segunda llegó más lejos.

A11

Primera en 2011 Cabe destacar que Proaño terminó primera en el ranking final del Circuito Ecuajunior 2011. Con 472 puntos lideró el abierto de damas modalidad singles, correspondiente al V Circuito Marathon, Copa Gatorade. Además, en ese año se hizo mérito de un premio al ‘fair play’ (juego limpio). Hace dos años Andrea fue campeona de la Asociación de Tenis de Pichincha ATP categoría sub 18 y en el ranking 2009 del Ecuajúnior también ocupó puestos estelares en la misma categoría, según destacó su padre Simón Proaño.

Torneo ° Los protagonistas del Campeonato de Fútbol Sala Post 40 se la

jugarán hoy toda para conseguir un boleto que les permita ubicarse entre los cuatro mejores del torneo que organiza la cooperativa de taxis Unidad Nacional. Las revanchas, como se ha anunciado, comenzarán a las 14:00 y se extenderán durante toda la tarde.

en el compromiso de ida, desde las 20:00. No podrán jugar De la jornada quedan al margen Segundo Allaica, de Unda Diez; Remo Benavides, de Unidad Nacional; Miguel Medina, de 14 de Febrero; Edison Portilla y Manuel Vásquez, de Franz Coronado; y Miguel Sosa, de Costa Colorada.

Jugadora. Andrea Proaño en su participación en el torneo por categorías del Bellavista Tenis Club.

Corrieron por la cooperativa

Velocidad. El público acompañó la llegada de los atletas tras su recorrido de 10 KM.

Con la competencia denominada Por el Buen Vivir, los atletas de la cooperativa de vivienda 9 de Diciembre, conmemoraron el XXIII aniversario de fundación. La competencia contó con el aval de la Federación Deportiva de Santo Domingo de los Tsáchilas (Fedesdt). También tuvo el apoyo de la Policía de Santo Domingo, en el control del tránsito, además del cuidado de los miembros de la Cruz Roja quienes estuvieron pendientes de la evolución de los deportistas.

“La intención de nosotros Paseo Shopping y avanzaron hasta la meta en el salón múlera festejar los 23 años de tiple de grandes lideres. vida institucional de la Las categorías que parcooperativa 9 de Diciembre, con actos deportivos Fue el tiempo del ticiparon, mujeres y varoganador Roberto nes, fueron: Juveniles, de que permitieran nuestra Guaita. 16 a 20 años; senior, 20 a integración”, señaló Car40 años; master, de 40 a 55 los Suárez, presidente de años; súpermáster, de 55 años en la asociación. adelante. El ganador fue Roberto Guaita con tiempo de 34:20. La Carrera Las posiciones al cumplir los La prueba inició a las 09:00, desde el kilometro 7 de la vía Queve- 10 kilómetros quedaron estado, pasaron por la Terminal Te- blecidas: En la categoría Junior rrestre Interprovincial, tomaron mujeres; Naomi Mazo, primero el anillo vial hacia a la altura de El e Irene Cedeño, segunda.

34:20

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

avisos

. INF: 0989854314 – 0990469826 tiempo lectura 20min.

DOMINGO 09 de DICIEMBRE de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

BIENES RAÍCES VENDO TERRENO 9.400 m2 en la vía Chone con frente a la vía de 100. m2 Interesados llamar 0986256958 Vendo 98 has de palma africana de diferentes edades sector monterrey solo interesados llamar 0986256958 175808-1/MLZ

VENDO CASA en el portal de

lago remodelada con todos los servicios documentación en regla valor 32.000 Vendo casa en el centenario tres dormitorios sala cocina comedor y garaje. Llamar 0986256958

175808-2/MLZ

en esmeraldas con escrituras terreno irregular en producción con capital de retorno. A 1600 cada hectárea y 700 has planas para todo tipo de cultivo. 0986256958

VENDO 1400

2761-876

HECTÁREAS

175808-3/MLZ

DE OPORTUNIDAD vendo her-

moso terreno en la Vía Quevedo km 3 margen izquierdo, 2035 mt2 con una losa y bases para una edificación de dos pisos. INF: 0992021972/0993505892

176115/mlz

VENDO HERMOSO LOTE En Urb. Porton del Río con escrituras al día, 240 mts2 lote 25, mz 6, linda con espacios verdes Inf.: a: 0980668631 / 3711-986 176216/VF

VENDO UNA CASA DE UNA PLANTA En la Cooperativa Brisas del Colorado sector No. 2, de oportunidad por motivo de viaje interesados llamar

176311/VFL

VENDO DE OPORTUNIDAD Finca de 10 Hectáreas 6 Hct. de plátano de exportación 3 Hct. de cacao de aroma CCN-51 Árboles frutales Ubicada en la parroquia nuevo Israel sector San Juan TEL: 099 441 9633 / 0939 356335 / 099 048 4911 176327/MIG

3-790242 / 0959 417778

176239/MIG

Vendo propiedad 320m2 con casa rentera, 150 m2 de construcción todos los servicios básicos, garaje para 5 carros valor $45.000 negociable Dir.: Coop. Sta. Martha sector 6 Telf.: 0995442729 / 0986043854/ 023705575

OPORTUNIDAD

176253/GAB

VENDO FINCA 7 HAS. a 30 minutos de la ciudad con cacao, boya, luz, agua, río ubicada en el Recinto El Porvenir $ 80.000 negociables. Acepto casa por parte de pago. menor a 50.000 0987 436 085 2-751328 176261/MIG

VENDO TERRENO de 8092 m2 ubicado en la Lotización Bombolí a 100 m2 de la vía Chone diagonal al Portón de Linares excelente para urbanización telf.. 0985455269 Sra. Norma López 2-744171 ( de 10h00 a 19h00) / 0994 452219

VENDO LOTE de terreno ubicado en urbanización Chiguilpe junto al redondel Sueño de Bolívar con escrituras y servicios básicos, $ 20.000 negociables telf.. 0985 926 139 176338/MIG

VENDO HERMOSA FINCA A 8 km de Santo Domingo en San Gabriel del Baba por el Complejo la Pampa 4.5 has. Galpones, casa, agua, luz mas cultivos de cacao también 2 tv LED 3D, 47” nuevas con facturas de Aduana y un play 3 320 gigas telf.. 0980256634 / 2 -751489 176340/MIG

DE OPORTUNIDAD se vende un solar de 200 m2 con bases de construcción para 3 plantas en la ciudadela El Sueño de Bolívar, 2da etapa informes al 0997-875627 /0991 288597 176343/MIG

VENDO 2 FINCAS una de

30 has otra de 20. Parroquia El Esfuerzo recinto Buena Vista La Loma telf.. 0994 671 924

176287-2/MIG

176341/MIG

SE VENDE un terreno de 2475 m2 ideal para negocios Dir.: vía Chone 2 ½ frente a Pycca lotización Bomboli . Telf.: 0985 455 269 / 2744-171

CON 3000 DÓLARES, de inicial vendo terreno de 500m2 con casa por terminar en la vía Chone Km 2 ½ ( saldo con crédito bancario o del iess ) informe en avenida Quito y Ambato esquina almacén de venta de ropa

176287-1/MIG

SE VENDE UNA CASA En urb. El Centenario con 3 dormitorios con todos los servicios básicos inlcuido internet, valor 45.000 negociables interesados llamar al 2767618 / 0969- 443957 176296/MIG

VENDO HERMOSO terreno de 225 m2 con escrituras, planos aprobados y cisterna en el mirador del bombolì

176383/PP

URBANIZACION ECHANIQUE VENDO CASA Casa de 2 plantas con dos departamentos 3 y 2 dormitorios 150m2 construcción, terraza, parqueadero, cisterna, closets, y muebles de cocina, servicios básicos, documentos en regla. Precio: $88.000,00 Informes: 0985101964 176388-1/MIG

Tarifas

2 DE MAYO VENDO TERRENO 240m2 de terreno a 20 metros de la vía principal de entrada a la Juan Eulogio tras escuela Jhon Dalton , plano con columnas de cerramiento. Precio: $13.800,00 Informes: 0985101964 176388-2/MIG

HERMOSO TERRENO VENDO de 210 metros (11x20) con escrituras, a dos cuadras del redondel de “BOLIVAR ” Precio $24.500 más información al telf. 2-754494. 2745333 / 0999716464; 176396/DG

ANILLO VIAL VENDO CASA sector Colegio PIO XII esquinera 246 m2 terreno, 280 m2 de construcción 4 dormitorios, 5 baños, inversión segura , precio de oportunidad $ 138.000, créditos bancarios recibo vehículo telf.. 0999 158194 176422/MIG

en hotel El Marquez, vía Quevedo km 31/2. Infs.: 0997775641 /3704019

SE NECESITA Señora o Señorita para trabajar en casa de 18 a 30 años que no tenga niños 0989320795

176250/DG

176384/MIG

DE ARRIENDO, para oficinas, bodega, centro médico, etc. Local de 200m2 aproximadamente, bajos hotel El Marquez, vía Quevedo km 31/2. Infs.: 0 9 97 7 75 6 41 / 370 4 0 19 176251/DG

ARRIENDO MINIDEPARTAMENTO

amoblado $ 130 para 1 o 2 personas incluye luz y agua ( no hay garaje) Dir: río Toachi y PIlatón 221 telf.. 2-750208 /2-754777 176294/MIG

SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO

de tres dormitorios. Cerca al shopping con todos los servicios básicos telf.. 2762831 / 0993 967 462

176300/MIG

ARRIENDOS ARRIENDO APARTAMENTO de un dormitorio Con todos los servicios básicos Con luz, agua, tv cable. No garaje Dir: Edificio Heredia Guachi No. 114 – 29 de Mayo y ProvinciasTelf. 0991-895695 / 0989-701-118 / / 2-742578 175993 /MIG

SE ARRIENDA una oficina con

todos los servicios básicos. Ubicado en la Av- Quito y Riobamba. Esquina. Infs. 0985 332715 / 2766886 / 3-703520 176210/mig

UN departamento con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje, apto para oficina, negocio o vivienda. Ubicado en la calle Cuicocha 114 y Guayaquil. Infs.: 2 760459 /0987 032568 /0997798947

ARRIENDO

176229/MIG

RENTO DOS DEPARTAMENTOS

Por estrenar sala, cocina, comedor, 3 dormitorios 2.1/2 baños, garaje, $ 200 mensuales Dir: Av. de los Colonos diagonal entrada a Los Rosales telf.. 0993 592054 / 2746313 / 3-760150

EN VISTA HERMOSA Renta un mini departamento, disponible ahora mismo guardianía las 24 horas Telf.: 0990676465 / 3703-200 176314/GAB

176332/EVF

Sala, comedor, cocina, 2 baños y medio, garaje, todos los acabados 150 m de construcción en un lote de 285m2, ubicado en el km 5 de la vía Quevedo, acepto vehículo, terreno como parte de pago. Comunicarse al 0980183676 Solo interesados

TRANSPORTE COMPAÑÍA DE TRANSPORTE Ejecutivo Interprovincial de servicio puerta a puerta necesita incorporar urgente un socio con vehículo tipo JEEP TUCSON, KIA SPORTAGE, Gran vitará SZ. Trabajo inmediato llamar solo interesados Telf.: 0939941155 176317/GAB

VENDO ACCENt estado

AUTO HIUNDAY año 2003 en buen Telf.: 0992457642

176353/GAB

KIA SPORTAGE, modelo 2009, color blanco, con parrilla tapizado de cuero, valor $17.200 Negociable 0982973262 full equipo 176362/GAB

VENDO MOTO Marca pegasso 150 cilindraje. año 2012 de paquete en $ 1700. Llamar 0997 935622 176202/mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO amoblado en km 2 vía Quinindé, Urb. residencial Casanova, Departamento no. 13 3 dormitorios confortables, 2 baños, guardianía privada piscina, canchas deportivas. Telf. 0999196040 176324/MIG

SE A R R I E N DA UN DEPARTAMENTO De dos dormitorios sala, comedor, cocina baño con garaje telf.. 0985935754 176395/MIG

LOCALES DE ARRIENDO en el centro, a media cuadra- telf.. 0993 340430 176419-2/MIG

LOCALES

ARRIENDO

Por el anillo vial – Avenida Tsafiqui telf.. 0993 340 430 176419-1/MIG

EMPLEOS

VARIOS CON $ 100 COMPUTADORAS NUE-

VAS 4 GB RAM-500 GB Disco Duro-LCD 19 Pulgadas-Impresora Multifuncional con Cartuchos Recargables-Cámara Web-Audífono y Micrófono-Meza Tres PisosRegulador-Palanca de JuegosGarantía Total de 1 Año-Instalada en su casa. GLOBAL SISTEMAS Telef. 2750997 2768395 2745783

175752/RC

VENDO BLOQUERA moldes para

bloques de 10 y 15 cm y adoquines, motores nuevos, mezcladora ½ quintal telf.. 0994 452219 176286/MIG

SE VENDE negocio de PAÑALERIA ubicado en la Av. Chone y Argentina diagonal a la panadería Villa Colombia. Inf. 0999135376 176333/EVF

176207-1/MIG

SE VENDE HERMOSO LOTE DE TERRENO Esquinero de 1800mts2, a 5 minutos del centro de la ciudad. Ubicado en el By Pass Vía QuevedoQuito y Av. Río Toachi, sector río verde.

Excelente plusvalia. Inf: 0986011596 / 2761612

SE VENDE CASA ESQUINERA

Vía Quevedo a 10 minutos de Luz de América toda cultivada de cacao en plena producción telf.. 0999 492947 / 0988499481

176403/MIG

Infs 0997 725251

con terraza, garaje , ubicado en el centro de la ciudad junto al Banco de Fomento llamar solo interesados al 0994802093 / 0994170834

ARRIENDO DEPARTAMENTO Y MINIDEPARTAMENTO

SE VENDE UNA FINCA DE 8 HECTÁREAS

176350-3/MI

frente a ex fábrica de cola Orangine área 2500 mt2.

VENDO CASA 2 PLANTAS

Nuevos con guardianía privada, amoblado o sin amoblar en sector residencial. Telf. 0991 625 301 176201/mig

2 LOCALES COMERCIALES CON UN DEPARTAMENTO, DORMITORIO, SALA, COCINA, COMEDOR, AGUA PERMANENTE, GARAJE, LAVANDERÍA, BAÑO, PATIO, ubicado en la coop. Abdón Calderón AV. Lorena. a lado de

DE OPORTUNIDAD

2 plantas, urbanización Los Rosales 3era etapa AV. principal anillo vial . informes al 0997 273565 / 0980 352 568 / 0994 911018

Se vende un lote de terreno queda en el By Paz Quevedo Quito. A la entrada de la bella vista. Son 1.250 mt. con 25 mt. de frente por 50 de fondo. Tiene 1 casita en construcción al fondo con cisterna terminada y otra casita adelante. Tiene escrituras

Inf.: 0985694552/ 2745-856 / 176417/GAB 2751439

IMPORTADORA MOTO X TELF.. 2-756373 / 0985 122 208 176370/MG

SE ARRIENDA

SE VENDE TERRENO EN EL SECTOR ORANGINE VÍA CHONE

A 40 mts del redondel de la Orangine área 3000 m2 totalmente planta entrada privada Telf.. 0997725251 176207-2/MIG

C L A S I F I C A D O S

Departamentos y locales comerciales con todos los servicios básicos ( sin garaje) ubicado en las calles Galápagos e Ibarra frente al Fiestón telf.. 0994- 802093 / 0994 170834

176350-2/MI

VENDO CASA POR ESTRENAR

SE VENDE TERRENO EN LA VÍA CHONE

176266/DG

176234/MIG

Tel: 2761 004 / 2761 005

176231/MIG

176424/MIG

URGENTE VENDO 1 hectárea ¾, vía Chone entrada por la Escuela Espíritu Santo a kilómetro y medio. informes al 0993 924463

Contacto

ARRIENDO

176323/MIG

Un galpón con 2 oficinas casa de guardián, de 1250 m2. Dir: km 36 vía Chone tras gasolinera Mobil, barrio Santa Martha. Telf. 042 676949 / 0989 599793 / 0969 424445 176203/mig

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

SE ARRIENDA habitaciones por mes,

BIENES RAÍCES

VENDO EN EL CARMEN MANABI

Horario

Clasificados económicos $ 2 .02 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 4.93 Clasificados destacados (2x4) $13.44 Clasificados destacados (2x8) $29. 57 www.lahora.com

SE ARRIENDA OFICINAS

en calle Ibarra entre 3 de Julio y 29 de Mayo frente Hotel Caleta. informes al 099 480 2093

176350-1/MIG

A12

anúnciate al:

EMPLEOS

SE NECESITA VENDEDORES CON EXPERIENCIA EN CALENDARIOS

176281/RC

Interesados presentarse con documentos en regla en la av. Chone km. 1 Frente a mecanica santo domingo Telf.: 2758 120 / 0985 605 479

Fletes las 24 Horas en cualquier parte de el País

SE NECESITA

parrillero con experiencia para trabajar en las Picaditas Restaurant Telf.: 2762-558 / 0990435041

175428/MIG

176376/MIG

MEGAMODELAUTO REQUIERE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL: • LABADORES • LUBRICADORES.

$ 176380/PP

Educación: · Título Profesional de Nutricionista Beneficios: · Seguro del Iess · Ofrecemos estabilidad Laboral EXPERIENCIA: · No indispensable. Enviar documentos en regla hasta el 14 de Diciembre a los siguientes correos: empleo@clinicacontigo.com y osuarez@clinicacontigo.com

REQUIERE CONTRATAR VENDEDORES 176169/pp

176189/mlz

NECESITA:

con experiencia sueldo $300 Presentar con hoja de vida completa en Vía Quevedo Km. 10.5 frente a Empacadora Abacá Ecuador

Tenemos los mejores payasitos para animar sus

AGASAJOS

NAVIDEÑOS

l Animación con las princesitas l Muñecas y personajes de la televisión y además HORA LOCA y LOS PITUFOS

CERDOS Y LECHONES Horneados para las fiestas de fin de año granja Porcina La Santísima Pedidos a 0991 405646

DE OPORTUNIDAD VENDO RODILLO RAYGO 12 TON. AÑO 1988. BUENAS CONDICIONES INF. 0997872940 / 0985431054

CATERPILLAR. AÑO 2004. EXCELENTES CONDICIONES INF. 0997872940/ 0985431054

VENDO KARAOKE –DISCOTECA

Zona Rosa por motivo de viaje Telf.. 098 120 2947 / 098 531 0226

176189/mlz

CURSO DE ALTO NIVEL “Métodos de Diagnóstico Natural” lengua,ojos, orejas, párpados, nariz, labios, dientes etc. Lugar: Univ. Téc. “Luis Vargas Torres” La Concordia fecha: 15-16 diciembre Infs. 0991- 803467 176347/MIG

o enviar al mail: dianavalencia04@gmail.com

176381/PP

¿SU SUELDO NO LE ALCANZA? Oportunidad de generar más ingresos Gane $900 al mes a medio tiempo y de tiempo completo Sobre los $3.000 en INDUSTRIA DE LA BELLEZA

Telf.: 2761 616 / 096 954 0500 / 099 757 7244 / 098 000 0135 Santo Domingo de los Tsáchilas - Ecuador

176335/MIG

VENDO VOLQUETA HINO KY modelo 1982 con trabajo $ 18.000 telf 0980 455720

GRANJA PORCINA SANTA ROSA

Por navidad y año nuevo ofrece exquisitos cochinillos y lechones horneados entrega a domicilio. pedidos 2-754145 0990 480263

176217/MIG

176297/MIG

CALIFICADOR DE CACAO

Unidades nuevas equipadas con A/C

serviciostedec@hotmail.com

175518 MIG

TRANSPORTES

DE OPORTUNIDAD VENDO EXCAVADORA

EMPRESA MULTINACIONAL

Confianza - Seguridad - Confort - Agilidad

VARIOS

176275/SH

LA EMPRESA OFRECE:

QUITO Y VICEVERSA GUAYAQUIL Y VICEVERSA

NUTRICIONISTA

IMPORTANTE EMPRESA

* Ingresos mensuales competitivos * Capacitación permanente, premios e incentivos Favor acercarse el día lunes 10 de diciembre a las 15:30 en la Urb. Bco. De Fomento Río Lelia y Los Anturios esq. diagonal Toyota

SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO -

SE REQUIERE CONTRATAR

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Hombres o mujeres de 20 años en adelante Con o sin experiencia en ventas Excelente manejo de personal Auto en buen estado (indispensable)

A13

SERVICIO DE TRANSPORTE PUERTA A PUERTA

176375/MIG

BODEGA JUGUETERIA CONTRATA PERSONAL CON O SIN EXPERIENCIA Ambos sexos, diferentes áreas, sueldo básico Entrevistas lunes 10, martes 11 y miércoles 12 de diciembre hora: 10h00 a 16h00 Dir: Tsáchila y 29 de Mayo alto de foto estudio SHAIRO 3er piso.

domingo 09 de diciembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO

176211/mig

Interesados llamar a : 0985770803 / 0992141000

publicidad, productos de catálogo etc. sueldo fijo mas comisiones. telf.. 0994-373492 (claro) / 0984 218002 (movistar)

176032/gf

176413/GAB

Requisitos: - Mayor de 25 años - Moto propia - Sin antecedentes penales - Con licencia - Buena presencia - Disponibilidad de tiempo completo

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

176358/MIG

176244/MIG

SE NECESITA MOTORIZADO PARA EMPRESA

* * * *

avisos

Desea vender su casa?

pedidos Hotel Aracely

PROFESIONALES Y NO PROFESIONALES (mayores de 25 años)

SERVICIO DE LUJO SERVICIO EXCLUSIVO DE PASAJEROS Y ENCOMIENDAS PUERTA A PUERTA

IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar:

Y VICEVERSA

AM / 5:00 AM / 6:00AM / 8:00 AM / 10:00 AM / 12:00AM / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00 PM

Requisitos: - Excelente presencia - Experiencia en ventas - Vehículo indispensable - Facilidad de palabra Interesados presentar su curriculum en Homeo Salud. 176397/SH

175083/MIG

Santo Domingo - Quito

HORARIOS: 4:00

VISITADOR A MEDICOS

Calle Tulcán y Machala C.C.C. Local N.-11

Servicio de Renta Car Fletes a nivel nacional las 24 horas en vehículos tipo jeep

Santo Domingo - Guayaquil Y VICEVERSA

HORARIOS: 3:00 AM / 5:00 AM / 12:00AM / 15:00 / 17:00 PM

Información y reservaciones

093814132 / 090652415 095146058 / 022 750 171

Oficinas: Av. Río Lelia y Av. La Lorena Esq. / Santo Domingo - Ecuador e-mail: charter.corenexpress@hotmail.com CorenExpress

AGRADECIMIENTO AL DIVINO NIÑO por los milagros concedidos Te ruego Divino Niño que no te olvides de tu familia Tu devota GLORIA LOPEZ

DR. RODRIGO CÉSPEDES

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano)

176187/SH

EN ESTA NAVIDAD DISFRUTE DE UN VIAJE CÓMODO Y SEGURO EN VEHÍCULOS DE LUJO

176377/MIG

Enviar Datos: mia.ecuador@hotmail.com o SMS de texto para cita a los Claro 0991-999999 o 0991-666666

Cel: 0993 939 553 084 559 951

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

SANTO DOMINGO

domingo 09 DE diciembre de 2012 La Hora Santo domingo

PARTE MORTUORIO Descansa en la paz del creador, quien en vida fue Sra.:

María Dolores Llumitaxi Curi

Ambiente. Las autoridades tienen detectadas dos empresas como sospechosas de verter un tóxico en el río La Cucaracha.

Sospechas por contaminación de La Cucaracha

Sus hijos: Piedad, Sara, María, América y Ángel Quicaliquin Llumitaxi Sus Nietos: César, Margarita, René, Byron, Alex, Víctor, Marcia, Erika, Marisol, Rigoberto, Rodolfo Sus Bisnietos: Alejandro, Anabel, Matías Javier, Briyith. Sobrinos, primos y demás familiares, participan de su fallecimiento acaecido el día sábado 8 de diciembre de 2012 en la ciudad de Santo Domingo, sus restos mortales están siendo velados en su domicilio Ubicado en la Cooperativa Marina Peñaherrera. A la vez que invitan al traslado el día de hoy domingo 9 de diciembre de 2012 a las 13:H30 hacia el Camposanto Jardines del Edén para la misa de cuerpo presente que se realizará a las 14:pm y luego su inhumación en el mismo lugar ubicado en la Avenida La Lorena Bypass Quito Quevedo

Los olores en la región de La Perla son intensos. Han muerto no solo peces sino aves.

†Paz en su tumba† EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR.

La contaminación del río La Cucaracha sigue dejando devastación ambiental con el trascurso de los días. Los olores y la fetidez que se registra en la zona es preocupante, según dijo al diario La Hora el abogadoi Jorge Zambrano. Plácido Palacio, administrador del Bosque Protector

Santo Domingo, 9 de diciembre de 2012

La Perla y quien ha estado en frente de este problema en el parque ambiental, manifestó que se está “buscando la manera de llegar al final y encontrar el responsable de la contaminación del río”. Hasta el momento el agua sigue estancada debido a la falta de fuertes lluvias, por lo que Palacio dijo que efectivamente esto pasa debido a que hay sequía. Cada vez hay más especies que se ven afectadas, siendo no sólo peces y fauna acuática y sub acuática, también se están viendo aves muertas en La Perla, ya que han consumido peces envenenados.

Las autoridades de Esmeraldas se tomaron el caso porque este territorio hace parte de esa provincia. Se tomaron muestras del agua para realizar los análisis correspondientes, y redactar un informe. Se supo que ya se tienen los nombres de dos empresas sospechosas que están ubicadas cerca de La Perla, que habrian vertido el tóxico en el afluente, razón por la cual se inició un proceso administrativo. Las versiones indican que se trataría de empresas procesadoras de aceite de palma, pero las autoridades señalaron que la investigación tan solo comenzó.

Iván Vallejo: íntimo y divertido Abierto a las propuestas, el montañista Iván Vallejo, aceptó jugar en la entrevista con diario La Hora. El montañista y ahora conferencista, es un hombre menudo de cuerpo delgado, pero bien formado gracias a las intensas jornadas de ejercicio, cedió ante el planteamiento de contestar de manera veloz y breve, lo primero que se le viniera a la mente. Él, accesible, sereno e irradiando buena energía, contagia con su sencillez a quien lo aborda. Tiene el orgullo de decir que es el primer ecuatoriano que ha conseguido ascender con éxito, cumbres de más de 8 mil metros de altura, sin la utilización de oxígeno. Veamos el repentimismo de Vallejo, una situación necesaria, para tomar decesiones con rapidez: Sabor: “Dulce de higos” Lugar: “Mi casa” Animal: “Elefante” Plato: “Corvina al vapor”

Quito - Ecuador

AB/3046

CURSO DE AUXILIAR DE ENFERMERÍA EN 1 SEMESTRE SÁBADOS Y DOMINGOS INICIO 02/02/2013

Árbol: “El árbol de la vida” Flor: “Chuquiragua” Color: “Azul” Sueño: “Mi hija y yo en la cumbre del Cotopaxi” Hobbie: “Correr” Familia: “Lindo regalo” Libro: “El amor en los tiempos del cólera”, de Gabriel García Márquez Canción: “19 días y 500 noches” de Joaquín Sabina Una película: “La vida es bella” Paisaje: “El de las montañas” Montaña: “Kanchenjunga” Fotografía: “Recuerdo” Tiempo: “Ahora” Fútbol: “Emocionante” Budismo: “Linda filosofía” Ciudad: “Estambul” Prenda de vestir: “Zapatos” El viaje soñado: “Está por venir” Una clave para cumplir los objetivos: “Perseverancia” ¿Qué le falta por hacer? “Muchas cosas. Gracias a Dios” ¿Sin la familia cree que hubiese cumplido sus objetivos?

sincero. Iván Vallejo, montañista ecuatoriano ha escalado las 14 montañas más altas del mundo.

Creo que hubiera sido más difícil. El apoyo de mi familia ha hecho más llano el que pueda llegar. Más nunca se me ha ocurrido, es tan lindo el apoyo de la familia. Sobre el tema de la humildad Vallejo respondió que trata de ser coherente con sus principios aprendidos en la montaña. “La montaña es demasiado grande como para creerse que uno es dueño de la verdad. Es más no creo que nunca el ser humano llegue a ser dueño de la verdad”, dijo.

sucesos

Ola de asaltos en la Río Lelia Una ola de asaltos se ha desatado en la avenida río Lelia, generando preocupación no solo engre los vecinos sino en las personas que a diario utilizan esta vía para retornar a sus viviendas en la noche, especialmente. A las 18:00 del viernes anterior en el km. 12 de la vía al recinto 12 de Octubre, perteneciente a la comuna San Vicente del Nila, fue detenido, Luis Alberto Mendoza Ponce y un adolescente de 15 años. El hombre es acusado del supuesto delito de robo calificado, en contra Luis Enrique Maldonado a quien supuestamente en compañía de dos sujetos más le arrebataron una motocicleta amedrentándolo con un arma de fuego.

Robos. En la calle Guayaquil, aparece una banda de mujeres que roban locales.

¡Cuidado! hay banda de ladronas Ya han intentado robar en dos locales y los comerciantes abren los ojos. Los comerciantes del sector de la calle Guayaquil, entre Cocaniguas y Tsáchila, dijeron que han observado a un grupo de mujeres merodear por sus locales y señalaron que eso no es nada nuevo. Pero el asunto no se ha quedado ahí sino que los comerciantes han detectado que algunas de ellas, en especial cuatro, en varias ocasiones han intentado robar algunos locales. “Es una preocupación, que no estaba en nuestros planes”, dijo uno de los afectados a los cronistas.

Robert C., un comerciante del sector, dijo que el viernes anterior a las 15:30 aproximadamente llegaron a su local cuatro mujeres, entre ellas, una menor de edad, como si fueran clientes. Y relata que mientras tres ingresaron al negocio, la cuarta se quedó en la puerta como si esperara a alguien (servía de campana), pero una de sus empleadas se percató de lo que estaba ocurriendo y siempre estuvo atenta. El hombre recuerda que, al parecer las mujeres se dieron cuenta y que eran observadas y se fueron con las manos vacías.

Deben exigir ayuda °

Geovanny Arguello jefe (e) de la Policía Judicial, dijo que es verdad que existen este tipo de personas que están cometiendo delitos. Arguello cree que el otro acto es que estamos al finalizar el año, por lo tanto es la época que se debe tener más cuidado, y tener siempre un número de teléfono de la UPC más cercana.

Finalmente el denunciante señaló que las mujeres han sido identificadas, y uno de sus vecinos las reconoció a través de las cámaras de seguridad con que cuentan los locales. Aparentemente existe esta banda de roba locales y en lo que va del año se han reportado, dos robos en las misma circunstancias.

No es el primer caso. Sin embargo el denunciante señala que este no sería el primer caso. Dijo que conversó con otros propietarios de locales y la mayoría le han contado la misma historia.

Jovencita se fue de la casa Andrea Abigail Arteaga, de 13 años, desapareció de su casa, ubicada en la cooperativa Carlos Ruiz Burneo. Manuel Arteaga, padre de la menor, acudió a la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños Niñas y Adolescentes, Dinapen, para denunciar la desaparición de su hija. Según Arteaga, ella vivía con su madre en la cooperativa Carlos Ruiz Burneo, pero el día de

su desaparición, la adolescente salió con dirección a su colegio, pero nunca más llegó ni a la institución educativa ni regresó a su casa. Según el padre de la menor, su hija tenía un novio conocido como Bryan con quien ya se fue un día de la casa y regresó en la tarde. El hombre cree que la joven nuevamente se fue con él, o quizá con un amigo de él llamado

Desaparecida.- Andrea Abigail Arteaga, aún no retorna a su casa.

Octavio de aproximadamente 15 años.

Majestad TV canal 39 Majestad

A15

Asalto. En las cercanías de esta comuna asaltaron a Luis Enrique Maldonado

Con prisión °

A las 10:00 de ayer, Luis Alberto Mendoza Ponce acudió ante Eva Núñez, jueza temporal del juzgado Primero de Garantías Penales de esta ciudad, para la celebración de la audiencia de calificación de flagrancia. Al final de esta diligencia, la jueza aceptó el pedido de la fiscalía y resolvió dictar prisión preventiva en contra de Mendoza

tería de la moto se les cayó y el pequeño vehículo se apagó. Ante esta situación los maleantes abandonaron la motocicleta para finalmente huir a bordo de la moto de ellos, siendo interceptados por la policía y detenidos; mientras que el tercer sujeto logró huir. Maldonado acudió a la Unidad de Policía de San Vicente del Nila y pudo reconocer a los dos detenidos como los asaltantes.

Portaba un arma de fuego Richard Abelardo Dueñas Román, de 19 años, fue detenido por miembros de la Unidad de Policía Comunitaria del Plan de Vivienda Municipal. La detención de Dueñas fue a las 22:30 en el barrio Virgen del Cisne, ubicado en ese sector. Según la Policía, a esa hora ellos recorrían las calles en un patrullaje de rutina. Los policías, señalan que al encontrarse a la altura de la escuela Ruperto Yerovi, observaron a dos sujetos en una motocicleta quienes al ver la presencia de los uniformados salieron en precipitada carrera. Los gendarmes persiguieron a los motociclistas exigiéndoles que se detuvieran, pero los su-

Preso. Richard Abelardo Dueñas, acude a la audiencia de calificación de flagrancia.

jetos hicieron caso omiso, hasta que llegar a un sector donde se bajó uno de ellos y huyó del lugar. En cuanto a Richard Abelardo Dueñas, no logró huir y se le acusó de tenencia ilegal de armas de fuego.

Siempre estamos contigo !

MAJESTAD MUSIC: HITS MISA CATÓLICA MAJESTAD MUSICA: ECUATORIANA VIDEO CONTROL (REPRISSE)

06H00

MAJESTAD CINE: MY SISTER´S KEEPER

10H30

MAJESTAD CINE: SCOOBY DOO 4

12H00

MAJESTAD MUSIC:HITS

13H30 14H30

MAJESTAD CINE: SALVANDO AL SOLDADO RYAN

El asalto. Según el parte policial, Luis Enrique Maldonado se diría a comprar combustible en la comuna San Vicente del Nila. Maldonado dijo que circulaba en su motocicleta marca Suzuki, color azul, sin placas cuando fue interceptado por tres sujetos que circulaban en otra motocicleta. El denunciante añade que uno de ellos sacó un arma de fuego y luego le arrebató la moto, para finalmente huir del lugar. La víctima llamó a la Policía de ese sector y de inmediato se inició una persecución y para la mala suerte de los sujetos, la ba-

domingo 9 DE diciembre de 2012 La Hora santo domingo

08H00 09H00 10H00

MAJESTAD CINE: HONEY MAJESTAD MUSIC:HITS EL INFORMATIVO DOMINICAL TV-O (REPRISSE) MAJESTAD MUSICA EL INFORMATIVO (REPRISSE) D´ PELICULA: SCARY MOVIE MAJESTAD MUSIC

16H00 17H30 19H30 20H00 21H00 22H00 22H30 00H00

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

60c incl. IVA domingo 09 DE diciembre de 2012

Mascotas de los famosos Página B10

Santo Domingo

¡Peligroso! Richard Abelardo Dueñas, fue detenido por agentes de la Unidad de Policía Comunitaria del Plan de Vivienda Municipal, por portar un arma de fuego. Página A15

Riesgos en el campo Último ciclopaseo del año Con una caminata de integración familiar se cierra hoy el ciclopaseo de Santo Domingo. Quienes deseen participar deberán estar a las 9:00 en el Recinto Ferial en la av. Quito. Página A10

36 PÁGINAS

Un asalto y robo a mano armada en San Vicente del Nila, dejó como resultado la detención de Luis Alberto Mendoza Ponce y un adolescente de 15 años. Página A15