Edicion impresa Santo Domingo del 04 de agosto de 2012

50c incl. IVA Santo Domingo

¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 VETERINARIA

Campaña a favor de las personas con cáncer Página A5

DEPORTIVA

El blanco fácil de los tumores mamarios

El arte de la cuatricromía Página A13

Página A7

Analizan situación de afectados El 7 de agosto se presentará el informe del proceso de revisión al que fueron sometidas las moras generadas por responsabilidad patronal, a varios patronos, afiliados voluntarios y autónomos. Así lo dieron a conocer, ayer,

varias autoridades del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), quienes mantuvieron una reunión con una comisión de las personas, que forman parte del Comité de Defensa de los afectados. Página A2

AMBIENTE. El botadero de basura contaría con tres meses de vida útil. Esto, debido a que ya no hay espacio para depositar los desechos.

Aún no cuentan con aprobación En los próximos días se realizará la toma de muestras en el botadero del kilómetro 19. El Ministerio de Ambiente es la entidad encargada de certificar

el cierre técnico de los botaderos de basura a nivel nacional, en la provincia el cierre que se ejecuta en el basurero del kilómetro 19 de la vía a Quinindé no cuenta con la autorización correspondiente. José Luis Cedeño, principal de la dirección ambiental, mencionó que aún el Cabildo no ha presentado el informe de las observaciones que se le

realizó a la documentación que respalda la ejecución de esta actividad. Asimismo, se ha abierto un proceso administrativo por presunción de contaminación ambiental por lo que en los próximos días se efectuará la toma de muestras de suelo y agua para descartar o corroborar la posible contaminación.

MEDIDA. Cerca de 300 personas forman parte del Comité Pro-defensa de afectados por el IESS.

Inconvenientes en reconteo de firmas Los incidentes y rechazos protagonizados por los partidos y movimientos políticos no fueron la excepción durante el cuarto día en que el Consejo Nacional Electoral (CNE), verifica las firmas presentadas para las elecciones de febrero de 2013. Página B1

Página A3

Explotación laboral, principal causa de trata De acuerdo con las estadísticas de la Policía Nacional, en dos años (2010-2011), fueron rescatadas 82 personas que eran explotadas laboralmente fuera del país. Esta es la cifra más alta, seguida por 27 ciudadanos rescatados victimas de explotación sexual. Página B2

Crece apoyo a Vanguardia

Periodistas, políticos y ciudadanos mostraron ayer respaldo a su labor. Por incautación no circulará el lunes. 33 materiales para periodismo se pegaron ayer en la pared de la revista. Página B2

Rescatan animales

Tortugas, loras y culebras son parte de los animales que ha rescatado la Dirección Provincial de Ambiente en varias partes de la ciudad. Otro hecho que ha llamado la atención es la venta de carne de guanta, situación que está prohibida.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PáginaA2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CIUDAD Buscan soluciones A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Animales silvestres son rescatados Tortugas, loras y hasta culebras son los animalitos que ha rescatado la dirección de provincial de Ambiente durante las últimas semanas. En algunos casos las personas que han tenido en posesión a estos seres han sido reincidentes. José Luis Cedeño, director provincial de esta cartera de estado, manifestó que se han abierto tres procesos administrativos a ciudadanos que no han querido entregarlos voluntariamente. Cedeño indicó que las personas tienen dos opciones: entregarlos sin problema o no no hacerlo y someterse a un proceso. En estos casos se solicita a la fuerza pública intervenga para que sean devueltos. La multa para

quienes los tienen ilegalmente es la pena de uno a tres años de cárcel. Uno de estos procesos se abrió a un curandero quien era reincidente y tenía su posesión tres culebras. Finalmente, señaló que han encontrado a personas vendiendo carne de guanta en los mercados Municipal y Unión y Progreso, acto que está prohibido y se han decomisado pieles y venta de animales silvestres en la Peatonal 3 de Julio y San Miguel. Por su parte, Gabriel Loaiza, ciudadano, manifestó que se debe cuidar mucho más a los animalitos porque existen fundaciones y espacios dedicados a los seres humanos vulnerables pero muy poco se ha hecho a favor de la estos seres vivos.

Cerca de 300 personas forman parte del Comité Pro-defensa de afectados.

El 7 de agosto se presentará el informe del proceso de revisión al que fueron sometidas las moras generadas por responsabilidad patronal. Así lo dieron a conocer, ayer, varias autoridades del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), quienes mantuvieron una reunión con una comisión de las personas, que forman parte del Comité de Defensa de los afectados, por la entidad. Alexandra Harmes, subdirectora nacional de Atención y Cobertura del IESS, expresó que están revisando todos los casos y el de las personas que impugnaron ante la Comisión de Prestaciones. Al respecto, Francisco Santos indicó que en reiteradas ocasiones ha manifestado que la atención médica es responsabilidad del área de salud. “De acuerdo a la normativa nos corresponde solo la notificación de las determinaciones de responsabilidades patronales dentro del área médica“, señaló Santos, quien indicó que el retraso se originó en la determinación, pues se notificó después de los tres días. Los afectados solicitaron que se revise cada uno de sus casos,

SEGURIDAD. Momentos en los que se desarrolló la reunión con los afectados.

para así llegar a un acuerdo con la entidad ya que se les notificó después de cinco años de producida la responsabilidad. Asamblea Al respecto del pedido de amnistía, la asambleísta Mary Verduga, manifestó que esta propuesta fue llevada

a Fernando Cordero, presidente del Poder Legislativo, quien presentó un proyecto de ley de los derechos de los trabajadores, que se encuentra aprobada en segundo debate. “Todavía está en trámite este proyecto (…) todavía toca esperar que esta sea aprobada de forma definitiva”, enfatizó Verduga.

Entregaron ayuda humanitaria

AMBIENTE. En la Peatonal 3 de Julio, donde venden animales, se detectó que expendía tortugas y loras.

Dos familias que resultaron afectadas por un incendio recibieron ayuda humanitaria por parte del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Lidia Bonilla tiene 60% de discapacidad física, y ella es una de las afectadas, pues debido a un corto circuito se incendió su vivienda que era de madera. Tiene cinco hijos y desde el siniestro han tenido que dormir en casa de vecinos por falta de colchones, por ello, el MIES con su Plan de Acción de Emergencias entregó un kit de limpieza, aseo personal, de alimentación, tres colchones, sábanas, cobijas, almohadas, toallas y mosquiteros. Esta familia vive en la cooperativa de vivienda Heriberto Maldonado. Otro caso se dio con Luis Antonio

APOYO. El MIES entregó ayudas humanitarias a las familias que atraviesan situaciones emergentes.

Andrade, de 54 años, habitante del recinto Umpe Chico de la parroquia San Jacinto del Búa, pues se quedó sin nada debido que una vela prendida originó el flagelo en su casa y le dejo pérdidas materiales. Un sobrino le abrió las puertas

de su casa y el MIES le entregó un kit de limpieza, aseo personal, alimentación y uno de cocina compuesto por una cocineta de cuatro quemadores, un tanque de gas, manguera y abrazadera, un colchón, sabana, cobijas y mosquitero.

Dan a conocer su trabajo

MINUTERO Un nuevo grupo de ballet

°

Hoy, a partir de las 15:00, en la Casa Legislativa se realizará el lanzamiento del Ballet Folklórico Pacha Sami. Este acto tiene como finalidad demostrar que en la ciudad existe potencial dancístico y que por medio de la danza se puede dar una mirada a nuestra historia cultural impulsando la inclusión social. El director de este ballet es Ángel Jumbo.

Marcela Miranda Pérez, presidenta del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, visitó Santo Domingo con la finalidad de dar a conocer los avances que esta entidad ha llevado adelante durante estos dos años y medio. “Trabajamos en la participación, la rendición de cuentas, para trabajar en el tema de impunidad y de lucha contra la corrupción”, señaló la autoridad, quien añadió que se dará a conocer la designación de autoridades. Esta es la segunda vez que se desarrollan este tipo de actividades en la provincia y según Miranda se ha observado, que la respuesta de la población es muy

Mañana recreativa

Mañana se realizará el tra°dicional Ciclopaseo a partir

Este lunes a las 10:00 se °realizará la habitual rueda de prensa de la Alcaldía. En esta ocasión la principal del Municipio, Verónica Zurita, abordará el tema del segundo paquete vial que será ejecutado por el Cabildo. Además, se dará a conocer la planificación existente para el tercer paquete vial. En horas de la tarde a las 16:00 se efectuará la sesión extraordinaria de Concejo donde se debatirá la reforma presupuestaria para realizar estos trabajos.

A3

Control Cerca de 300 veedurías se han °instalado en el país cuyo eje se

centra en temas de agua, vialidad, además de la reforma de justicia, concursos y otros.

buena, pues tiene como propósito incentivar responsabilidades frente a los Municipios, en el tema de la silla vacía. Además de las rendiciones de cuentas por parte de los cabildos, gobiernos provinciales y parroquiales. “Si la autoridad no rinde cuentas, es difícil que el ciudadano vuelva a creer en ella”, enfatizó.

NORMATIVA. La última celda se ubica a pocos metros de la carretera.

Cierre del 19, sin autorización de Ambiente

Existe un proceso administrativo abierto en contra del Cabildo por presunta contaminación.

Rueda de Prensa

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

El cierre técnico que se ejecuta en el botadero de basura del kilómetro 19 de la vía a Quinindé aún no cuenta con la autorización del Ministerio del Ambiente razón por la que existiría una notificación en los próximos días a la Municipalidad para que sea presentado el informe solicitado donde se explique cómo se está haciendo esta actividad. José Luis Cedeño, dirección Provincial de Ambiente, manifestó que en este tema el Cabildo está ‘un poco quedado’ ya que no han presentado el informe de las observaciones que realizó la cartera a la documentación respectiva del cierre técnico. El funcionario señaló que el Ministerio tiene que aprobar los cierres técnicos de todo el país por lo que se debe cumplir con una normativa legal, razón por la que si algún componente de esta actividad no está bien ejecutada deberán corregirlo en el camino. Proceso administrativo A raíz de una inspección efec-

ACCIÓN. Este encuentro contó con la participación de varias autoridades, entre ellas la asambleísta Mary Verduga.

Basurero ° Un promedio de tres meses de vida útil le quedaría al actual

basurero ubicado en el kilómetro 19 de la vía a Quinindé.

tuada al botadero de basura la entidad ambiental abrió un proceso administrativo en contra de la Municipalidad por presunta contaminación ambiental que estaría siendo provocada por el basurero. Según el informe elaborado por esta cartera no se estaba cumpliendo con la normativa técnica ambiental. Cedeño manifestó que por esta razón se solicitaron análisis de agua y suelos y que en plazo de 15 días se concrete una hora y fecha para tomar la muestra solicitada. Por su parte, Marco Aguilar, director de Saneamiento Ambiental del Municipio, señaló que recibieron una notificación por parte del cartera Ambiental en el que se cita que cumplan algunos procedimientos, entre ellos presentar un plan de acción, es decir, una serie de actividades que se deberán realizar para controlar las emisiones de lixiviados que se produzcan en el lugar, el adecuado uso de suelo y aguas. Finalmente, manifestó que se sigue trabajando en el cierre técnico, en la construcción de una celda al final del terreno para colocar los desechos.

CONVOCATORIA DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL AMBIENTE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS El Ministerio del Ambiente a través de la Dirección Provincial del Ambiente Santo Domingo de los Tsachilas, invita a participar en selección de candidatos para contrato bajo la modalidad de servicios ocasionales (Servidor Público 2) a profesionales con título de tercer nivel con perfil ya sean Químicos, Ambientales, Geólogos y Minería. Los interesados deberán presentar su carpeta en las instalaciones de la Dirección Provincial de Santo Domingo de los Tsachilas del Ministerio del Ambiente, ubicadas en la Calle Río Baba 143 y Río Saloya, hasta el día 06 de agosto del año en curso, en el departamento de Recursos Humanos o a su vez enviar su Currículo al correo electrónico parmijos@ambiente.gob.ec. Incluir licencia de conducción. Las notificaciones se las realizará a través del correo electrónico por lo que se solicita incluir su dirección electrónica.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

171248 MG

de las 09:00. Esta iniciativa municipal que desde febrero de 2010 se implementó se realizará en la avenida Abraham Calazacón, desde la avenida Chone hasta Los Rosales (sector La Virgen). En el tramo establecido se cuenta con espacios dedicados a la actividad de rumba terapia y caminata. Esta actividad deportiva y familiar que se extenderá hasta las 12:00 y contará con el apoyo de la Policía Nacional y Policía Municipal para dar seguridad a las personas que realicen la caminata y ciclistas.

CIUDAD

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CIUDAD A4

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

NECESIDAD. La excooperativa Los Montoneros no tiene agua potable.

Insalubridad en Los Montoneros Viajan inseguros

Estas dos personas se encontraban viajando en este camión sentados al filo del cajón, sin importarles que pueden caerse cuando el vehículo pueda hacer una mala maniobra.

LA HORA A TU SERVICIO UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia

2729345

La Independencia

2764293

El Paraíso

2722223

Palma Sola

2172297

Ester Cristal

2773223

Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda

2765620

Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez

3840077

Cóngoma 2764218 Las Juntas

2764521

Los Laureles

2765164

10 de Agosto

2764921

Los Cajones

2174020

El Jordán

2764328

El Placer

089580175

La Florida San Gabriel del Baba

2762327

ES­TA­DO DEL TIEM­PO Min. 16º Máx. 25 º

TE­LÉ­FO­NOS IM­POR­TAN­TES De­fen­so­ría del Pue­blo 2760-260

FAR­MA­CIAS DE TUR­NO

Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112

FARMACIA 3 DE JULIO 3 de Julio y Ambato

Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Mu­ni­ci­pio 2750-501 Po­li­cía Ra­dio-pa­tru­lla 2759-066 Je­fa­tu­ra Po­lí­ti­ca 2740-040 Ter­mi­nal Te­rres­tre 2763287 Bom­be­ros 2750-253 Hos­pi­tal (emer­gen­cias) 2750-336 Cruz Ro­ja 2750-682 Ce­men­te­rio (mor­gue) 2760-612 Ae­ro­puer­to de San­to Do­min­go 3751-553 Dis­pen­sa­rio de Sa­lud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45

FARMACIA CIENTIFICA Loja y Antizana TU FARMACIA NO. 2 Urb . Los Pambiles FARMACIA DEL AHORRO Chone y Antonio Ante ECONOMICA # 3 Latacunga y Guayaquil ECONOMICA # 4 Latacunga entre 3 de Julio esquina CRUZ AZUL CP317 Tsachila y Zamora FARMACIA LISETH La Niña y San Antonio ECOSALUD # 1 Av de Los Colonos y Vía al Búa FARMACIA PABLO ENRIQUE Plan de Vivienda Municipal

REFLEXIÓN

3860086

12 de Octubre

2742238

Río Salgana

2764320

SANTORAL San Pedro Julián Eymard, Santa Lidia y Santa Juana de Chantal

La divinidad está en ti, no en conceptos o libros. Hermann Hesse

En el barrio Eloy Alfaro de la ex cooperativa Los Montoneros, no tienen agua potable, algo que han pedido durante años al Municipio, pero nunca les han ayudado. Los moradores manifiestan que el agua que tienen es de pozos profundos, pero no es de consumo humano. “Algunos moradores que han vivido años en la cooperativa tenemos pozos, a las otras personas les toca comprar tanqueros de agua para poder tener el líquido vital en sus casas”, dijo Rosario Aguilar, socio fundadora del sector.

A más de eso el alcantarillado que tienen en Los Montoneros ha colapsado en algunas calles. Quienes estudian en las escuelas 24 de Diciembre y Semillitas de Dios les toca aguantarse los malos olores de las aguas servidas que producen las tuberías dañadas. “Somos un barrio olvidado, el Municipio nunca ha hecho ninguna obra en Los Montoneros, apenas y tenemos alumbrado público. Las calles son de tierra, no tienen asfalto, ya estamos cansados de pedirle a las autoridades que nos ayuden”, manifestó Lorena Ortiz, habitante.

PEPO CAMPECHE

Cine en el Barrio

Hoy, a partir de las 17:00, se realizará el programa que impulsa la Dirección Provincial de Cultura denominado Cine en el Barrio, en esta ocasión llegará a San Jacinto del Búa. Esta actividad se ejecutará en la unidad deportiva Ángel Ramírez. A más de la proyección de una película ecuatoriana se efectuará la presentación de números artísticos musicales y teatrales. Todo esto con la finalidad de formar espacios públicos culturales.

Entrega de obra

En el recinto San José de Achotillo, se inaugurará una casa comunal. Esta obra fue construida bajo la modalidad de cogestión. El Municipio entregó los materiales.

CIUDAD SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

A5

Todos a donar su cabello Mi cabello por una sonrisa, es el slogan de la campaña promovida para esta ocasión. En Ecuador el cáncer es una de las diez causas de muerte que afecta a las personas de todas las edades, sexo y estratos sociales, uno de sus consecuencias es la pérdida de cabello. Debido a esto, en Santo Domingo se está promoviendo una campaña de donación de EL DATO cabellos para confeccionar peLos interesados pueden comunilucas las cuales carse al serán donadas a 059 61 66 59. personas de escasos recursos y que se encuentran bajo tratamiento de quimioterapia. Esta actividad está organizada por el Patronato Municipal y Génesis Calle, reina del cantón. Evento El acto será hoy, a partir de las 15:00, en el Recinto Ferial. En esta actividad pueden participar, niños, jóvenes y adultos. Se requiere donar 20 centímetros de cabello, sin importar si es natural, tinturado o presenta canas.

DENUNCIA. El Prefecto de la provincia presentó la anulación de su rúbrica ante el CNE.

Casi 300 denuncias sobre desafiliación SALUD. Con este afiche se promueve la campaña que beneficiará a los niños con cáncer.

Las entregas de pelucas están a cargo del grupo de voluntarios con la participación de los dona-

dores, empresas auspiciantes y demás otros asistente. Los organizadores realizan

una invitación a quienes deseen donar su cabello en esta campaña.

Solicitan sistema de alcantarillado Con la ayuda de moradores y estudiantes se realizó, ayer, una minga comunitaria en tres barrios del sector Los Montoneros. Eloy Alfaro, Ideal y 5 de Diciembre fueron los lugares beneficiarios de esta actividad donde el Cabildo les colaboró con maquinaria para el adecentamiento de calles y con el hidrosuccionador para destapar los sumideros colapsados. Una de las demandas existentes en estos tres sitios fue el alcantarillado ya que este servicio cumplió su vida útil. Hace casi dos semanas, cuando una alcantarilla se taponó, los moradores decidieron abrir una calle con la finalidad que las aguas servidas no se regresen a las viviendas como estaba ocurriendo. Esta situación perjudicó a los estudiantes de la escuela Semillitas de Dios. Los malos olores

Charla ° La Dirección Provincial de Salud dio una charla preventiva a la comunidad y estudiantes sobre el dengue y la tuberculosis.

eran insoportables por lo que la puerta normal de ingreso fue cerrada y habilitada otra alterna con el fin que los pequeños no pasen por el lugar, así lo indicó Cristian Chávez, docente. De igual forma, María Mora, habitante del barrio 5 de Diciembre, mencionó que lo más necesario es el cambio del sistema de alcantarillado ya que las cunetas están tapadas y las aguas servidas se rebosan. Con la minga efectuada se logró solucionar el problema, se adecentó algunas calles de difícil acceso, se limpió aceras y

COMUNIDAD. Las personas de este sector colaboraron con su trabajo.

bordillos y el área comunal del lugar, así lo dijo Daniel Sandoval, promotor comunitario del Municipio.

A esta actividad Mora la calificó como positiva ya que esta es una forma de retribuirles el voto de confianza que se las da.

299 solicitudes sobre desafiliación se han presentado, hasta la fecha, en el Consejo Nacional Electoral, CNE; Así lo manifestó Edgar Negrete, director provincial de la institución. Las personas que se han acercado hasta la entidad van con la certeza de que se resuelva en la brevedad posible este inconveniente. A nivel nacional se ha perjudicado a miles de electores que sin tener afinidad con una u otra tienda política aparecen como adherentes. Por su parte, Negrete señaló que este sistema de falsificación de firmas no es de ahora, ya que en el mes de mayo el CNE presentó una denuncia ante la Fiscalía por la afiliación de 50 funcionarios en diversos partidos políticos. Una de las personas que presentó su queja, ayer, fue el prefecto, Geovanny Benítez, que según él aparece como afiliado al Partido Socialista Frente Amplio, lista 17. El funcionario manifestó que jamás se ha afiliado al partido Socialista debido a que es simpatizante de otro Movimiento. Benítez para proceder a la anulación presentó un escrito en el cual solicitó que se revise su expediente. Negrete insistió para que los ciudadanos presenten su denuncia ante el CNE y se pueda culminar con este proceso de depuración y así transparentar la información.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Teniendo respeto y reverencia por la vida, entramos en una relación espiritual con el mundo”.

Cuando el fanatismo ha gangrenado el cerebro, la enfermedad es casi incurable”. VOLTAIRE

ALBERT SCHWEITZER

CARTAS La indefensión

Es sorprendente hasta dónde éste Gobierno totalitarista mete mano en todos los poderes del Estado. Ahora hablo de mi profesión de Abogado, que van a incrementar los defensores públicos aquí en Santo Domingo, después de que uno se quemara las pestañas, tanto tiempo, sacando post-grados, diplomas, certificaciones y, ni aun todo esto vale. Además que imponen una ley mordaza a todos los colegas con “un código de conducta”, dizque para controlar a la clase profesional del Derecho; esto no es más que una política criminal, es decir un control social, para luchar contra la oposición que crece cada día y este gobierno teme en las urnas la derrota casi segura de su Buru político. Es por eso compatriotas que debemos estar en alerta, ante un eventual fraude electoral, ahora que el Gobierno ha metido mano en el Consejo electoral. Esto no es más que una estrategia mañosa y dolosa para que los partidos y movimientos políticos no puedan triunfar y ser ellos los favoritos, culpando de esta falsificación de firmas a los otros movimientos políticos. En relación a mi profesión, han terminado con el trabajo académico, científico y técnico. He visto que algunos colegas ante la falta de trabajo se ofrecen como profesores en institutos, academias, etc, Con una defensoría pública mediocre, el Gobierno busca atraer más votos. Claro que sí, pero con la doble intención de hacer proselitismo político, y perjudicando a la clase profesional, sometidos a un código de conducta represor arbitrario e inconstitucional. Los Abogados, siempre hemos sido libres, sin recibir órdenes de nadie ni dar explicaciones a nadie; somos la vanguardia de la intelectualidad, los llamados a dirigir al país, porque sabemos cómo manejar la estructura jurídica y política de la nación. Yo lo diré en la prensa libre y patriótica; pese a quien le pese. Hablaré la plena verdad de los hechos, ya que no soy afiliado a ningún partido político ni soy un oportunista. Abg. Patricio Acosta H. Cedula: 171437561-3 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Vuelve la ‘narcovalija’

En Ecuador la famosa ‘narcovalija’ comenzaba a ser cosa de un pasado muy remoto, pero el Contralor General del Estado volvió a ponerla sobre el tapete. En efecto, acaba de informar, según un medio de comunicación local, que tres funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio e Integración podrían ser destituidos de sus cargos, en relación con este infortunado y vergonzoso episodio. Los funcionarios habrían incumplido, según la Contraloría, la Convención de Viena determina que las valijas diplomáticas solo pueden contener documentos para uso oficial de misiones diplomáticas. Los nombres de estas personas no se dieron a conocer pero, como establece la Ley, las recomendaciones de Contraloría deben ser de estricto cumplimiento. El medio recordó que el 21 de noviembre de

EDUARDO CHIRIBOGA

Robo de rúbricas Con sorpresa me informé por internet que estoy afiliado a un partido político de opereta cuya existencia desconocía. Jamás he estado afiliado a partido alguno, pues mi posición de columnista me obliga a buscar la mayor imparcialidad posible en mis escritos. Esto confirma que en el Registro Civil como en el Consejo Nacional Electoral los datos no son confiables y que su sistema no presta seguridades, situación que puede llegar hasta afectar el honor de las personas.

2011 se publicó en el Registro Oficial Nº 212 una disposición al margen del Convención de Viena, al el parecer de la Contraloría. No solo irían documentos, sino también obras de arte, artesanías y otros artículos destinados a promoción cultural. No se dice si a los autores de esta disposición se les tomará en cuenta también. “Valijas diplomáticas extraordinarias” se llamaron desde entonces. En enero la Policía italiana incautó de una valija diplomática ecuatoriana 40 kilos de cocaína, camuflados en artesanías que supuestamente iban a ser utilizadas en una obra teatral. El tema penal debe resolverlo la Fiscalía, según anunció la Contraloría, El asunto parecía estar “muerto y sepultado”, dado el espeso silencio oficial que lo ocultó. ¿Se seguirá informando al respecto?

Las bases de datos son meras mercancías, además la verificación de las firmas deja mucho qué desear. Ergo, la confianza en el sistema democrático, por ellos controlado, deja peligrosas dudas. La información de mi sorprendente afiliación, vino acompañada de los cinco pasos que debo seguir para denunciar esta falsificación, iniciando por una visita a la Fiscalía…Encima de que me roban mi firma, ahora yo debo perder tiempo y dinero para demostrar el írrito ilícito. Los tediosos pasos a seguir, a todas luces están fríamente calculados para que mucha gente no los realice, pues la pérdida de tiempo y dinero es mayor a lo que se piensa conseguir. Para colmo, la IP de las computadoras ya son públicas, ya nadie puede comentar algo en la red sin que el gobierno lo analice con lupa. La Revista Vanguardia

sabe que la libertad de opinión está amenazada. La violación a la identidad y privacidad de las personas, sumadas a la inseguridad institucional, deja un sabor a trampa en el ambiente electoral. ¿Qué credibilidad pueden merecer nuestras instituciones en el exterior? Y si vemos que de entre los nuevos jueces aparecen muchos ligados al régimen, otros premiados inmerecidamente, fácil es darse cuenta del porqué la inversión privada nacional e internacional en nuestro país es muy pobre en relación con la de los países vecinos. Sin seguridad jurídica y con instituciones permeables, solo podemos seguir en el camino que nuestros gobernantes nos han trazado, el de la corrupción, de la inseguridad a todo nivel y del sometimiento a la nueva partidocracia. Situación insostenible en el tiempo. com

ELINA CASTRO

Casa nueva

El 1 de agosto se eligió al nuevo presidente de la Casa de la Cultura matriz donde el binomio Raúl Pérez y Gabriel Cisneros, ambos poetas, ganaron en 10 provincias; el binomio Valdopinos y Moreno en 9; el binomio Galarza y Micolta en 4; la campaña electoral fue un proceso ético, de debate y presentación de planes enmarcados en la estructura jurídica y filosófica de la CCE. La administración de Marcos Antonio Rodríguez ha sido anclado en la mediocridad de la gestión en una mayoría de núcleos, marginó a nuevos creadores convirtiéndolos en micro espacios excluyentes, era necesaria una revolución a una casa adormecida, traicionada ignorante de las necesidades integracionistas de las provincias abandonadas a su suerte por gente incapaz de administrar los recursos económicos y humanos de esta noble institución. Raúl Pérez plantea unificar a las Casas de Carrión es imprescindibles los horizontes luminosos su propuesta es Casa Nueva en la que recorrieron por el país es 1: Defensa de la autonomía institucional de la CCE, 2: Integración de la CCE a la constitución al Sistema Nacional de Cultura, 3: Defensa de la soberanía cultural, 4: Apoyo a proyectos que enriquezcan la interculturalidad, 5: Fortalecer el crecimiento de los Núcleos Provinciales, 6: Consolidar a nivel nacional e internacional la presencia de la CCE, 7: Crear talleres con Coordinadores profesionales en los diferentes géneros artísticos y 8: Mantener abiertos los espacios de la CCE desde una política incluyente sin ningún tipo de discriminación. Esta revolución popular e intelectual debe propiciar la discusión abierta desde todos los ángulos y ideologías desde la democracia que es la pluralidades el comienzo a un nuevo amanecer también para la provincia Tsáchila que durante 8 años ha estado secuestrada por un minúsculo grupo y en la cual demandamos los artistas que hemos hecho un voluntariado en el arte y la cultura sean parte incluyente en la Casa de Todos.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director RAFAEL PEÑAHERRERA (+) Editor Regional FABIO CASTRO CRUZ Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.016

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

A7

VETERINARIA

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 / La Hora SANTO DOMINGO

El blanco fácil de los tumores Son más comunes en las perras y pueden afectar más de una vez si no la castran.

Tratamiento

Difiere de acuerdo al estado Cirugía de nodulectomía (remoción de °la masa tumoral) Cirugía de mastectomía simple o °radical (no se utiliza mucho por °el Radioterapia costo)

Las neoplasias mamarias reQuimioterapia (solo para tumores °primarios) presentan el tipo más común de tumores reportados en la perra, en tanto que en la gata representan el tercero. El pro- Aproximadamente la mitad de medio de edad de diagnóstico, los tumores mamarios en las perras son benignos. en ambos casos es de 10 Los adenocarcinomas años, con un rango de 8 a 11 años, siendo de rara De los tumores representan el tipo de presentación en anima- mamarios en neoplasia mamaria maperras son ligna más frecuente, les menores de 5 años. malignos. los siguientes que preSe desconoce la insentan un grave riesgo cidencia de trastornos de malignidad son los reproductivos previos. EL DATO mixtos. En un estudio donde se Hay más casos realizó la cirugía, en 105 Más de la mitad las hembras en los caninos, pero casos de neoplasias ma- de afectadas tienen marias, las perras más múltiples tumo- cuando se presentan en una o en felinos, hay un 80% frecuentemente afecta- res diversas glándude posibilidades de ser das tuvieron historias las mamarias. maligno, a diferencia de pocas o ninguna predel caso de las perras ñez y múltiples episoen las que solo el 20% dios de seudopreñez. TOME NOTA de los casos lo es. Según Fabián Pico, médico veterinario, las hormonas esteroides Clínica Veterinaria Small Manejo clínico pueden actuar como Puppy se encuen- Al recibir un pacienubicada en la iniciadoras del creci- tra calle Río Chimbo te con tumores de este entre Junín y tipo se debe registrar miento tumoral, lo cual Echeandía. Puede una historia clínica que explica el incremento comunicarse al incluya: especie, sexo, del riesgo de sufrir neo- 022 76 57 40. raza, edad, administraplasias mamarias que ción previa de hormopresentan las hembras nas sexuales, estado de su ciclo que no están castradas. “Por ser un problema hor- menstrual, pariciones, episomonal, parte fundamental del dios de seudopreñez y velociprocedimiento es castrar a las dad de crecimiento del tumor. Fabián Pico hace un minuperras después de operarlas, para que el tumor no vuelva a cioso examen físico para identificar otros posibles problemas aparecer”, expresó. de salud, incluyendo la palpitación cuidadosa de todo el tejido Histopatología

20 %

PREVENCION. Apenas se vean protuberancias en la perra debe acudir a un especialista, este caso es un tumor extremo.

Cirugía ° De los recursos terapéuticos disponibles en la actualidad la

escisión quirúrgica es la más utilizada. Persisten las controversias referidas a la mejor técnica a emplear. Las opciones son muchas y todo dependerá del estado en que se encuentre el paciente como el avance que tenga el tumor. La criocirugía es otro método terapéutico disponible, pero limitado solo a aquellos animales con un alto riesgo anestésico y que presentan tumores mamarios pequeños y sin compromiso ganglionar.

SOLUCIÓN. La intervención quirúrgica para extirpar el tumor ayudará a la recuperación de la perra.

168475 MZ

171180 mz

168459 MZ

167702 MZ

mamario, identificar cada tumor y su tamaño. Estas pueden presentarse cualquier par de mamas, incluso en todas a la vez, pero son más frecuentes en los pares abdominal caudal e inguinal en los caninos y en los torácicos en los felinos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A8

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO

Llega el ‘Chupacabras’

Luis Castillo, el humorista que ganó el reality ‘Ecuador tiene talento’, se presentará hoy en la Discoteca Due2. Más conocido como el ‘chupacabras’ este hombre manifiesta que la gente lo rodea como a un ‘mesías’ del humor. Según él, quienes lo han llamado no paran de reír. Expresa también que todos quieren que cuente chistes y que las cámaras que nunca se fijaron en él cuando andaba por las

Su astucia y capacidad de improvisar se ponen a prueba cuando entre los asistentes a su show en el parque está un policía. “Hasta el señor de la autoridad se hace presente, para plazas, ahora lo siguen. Por eso aquella gente que anda diciendedica el triunfo a todos do que el Gobierno no se quienes siempre lo han preocupa de la seguridad, visto en las plazas. ahí tenemos a un señor Dólares es el Ahora este famoso del gendarme, a él le pagan valor de la humor, estará en Santo para cuidar y él viendo al entrada. Domingo, para que todos teatro todita la mañana”, quienes quieran disfrutar cuenta como una de sus de este monólogo, puedan gozar anécdotas. con sus chistes.

7

HUMOR. Luis Castillo se presentará en Due2.

Grupo Mágica Luna presenta su primer CD Mágica Luna es la nueva agrupación musical de la provincia tsáchila. Esta noche hará la presentación de su primer CD en Colorados Convention Center, en Mi Cuchito. A más del lanzamiento va a ser una noche de peña con los mejores artistas de Santo Domingo. Su género es la música tropical; por ello, tienen canciones inéditas y covers. La agrupación

está conformada por los vocalistas Marcelo y Sarini que junto a tres bailarinas, deleitan al público. Entre los temas inéditas constan: Madrecita Querida y Luna Nueva. Los artistas invitados son: Michael Lazo, Nancy Chavarría, Mary Carmen, Elice La Merenguera, Walter (José José), María Belén, Tyron (gemelo de Sandro), Latino Paredes y el grupo femenino Las Amantes.

PEÑA. La agrupación Mágica Latina hará la presentación de su primer CD.

Premiaron a los ganadores

Mundo Ofice premió a los ganadores del sorteo ‘De regreso a clases’. Constan en la gráfica Javier Vásconez, Jostin Vásconez, Sandra Moreira, el Abejón de Artesco, María Reina, Fanny Mora, July Gómezy Luis Javier Vásconez.

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

GENTE SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

A9

Inauguraron centro La Fundación Telefónica y la Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ) desarrollaron el jueves la inauguración de un Centro de Atención Psicológica en donde la comunidad festejó.

Juana Zambrano, Carmen Moreira, Gregoria Chila y María Altamirano.

María Medina y Mayuri Suárez.

Zoraida Castro, Berta Bastidas, Carmen Armijo y María Suntaxi.

Lisbeth Guzmán, Deyaneira Cueva, Alexandra Paredes y Tanisha Barrazueta.

Norma Valencia, Lesly Espinoza, Lesly Toapanta y Yuleisi Pantaleón.

171202 DG

Isabel Cuenca, Leidy Cuenca y Fernanda Tupisa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

GENTE A10

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Hasser Deidán Saavedra

Cumple 4 añitos, sus padres le desean muchas felicidades y bendiciones al príncipe de la casa y que Dios lo bendiga siempre. 171144 WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

Dhana Valentina

Cumplió 2 añitos, sus padres Nicel Hernández y Ana Zavala le desean felicidades y muchas bendiciones. 0171179

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Carlos Córdova, Edgar Vanegas, María Elena Cedeño, Carlos Vera y Adela Duche.

Alegre festejo

Agradables momentos pasaron los funcionarios del Ministerio de Transporte y Obras Públicas al festejar los cumpleaños de varios de sus compañeros.

Flor Camacho, Mario Maldonado y Magdalena Borja.

Christopher Alexander Robalino Auquillas

Sus padres Fernando y Elisa, abuelos y demás familiares le desean muchas bendiciones en sus tres añitos. 0171194

Karla Sampedro, Edy González y Marilú Aveiga, cumpleañeros.

PREMIO AL MEJOR EMPLEADO

Renalcentro premió al mejor empleado del año 2011. Constan en la gráfica Paola Garrido, Gustavo Salvador, gerente general y Rubén Chávez (ganador).

Dylan Johao

Todos tus familiares y amigos te deseamos muchas felicidades y bendiciones en tus tres añitos Polito. 0171206

Servio Vargas, Adela Duche y Álex Campaña.

Majestad TV canal 39 Majestad

TV

MUSICA BABAU 100% DEPORTIVO (REPRISSE) AGUILAS POR LA GLORIA (REPRISSE) ENLACE NACIONAL PELICULAS MUSICA TEJIENDO TU VIDA

Siempre estamos contigo !

06H00 07H30 08H00 09H00 10H00 13H00 17H30 18H30

FUEGO CRUZADO AQUI MANDO YO (REPRISSE) TV-SHOW PELICULAS JOSBEN NATURAL

19H00 20H00 21H00 22H00 00H00

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora ECUADOR

Candidatos oficialistas a la CC llenos de impugnaciones Los actuales magistrados de la Proceso Corte Constitucional (CC) Pa- El plazo para plantear impugtricio Pazmiño, Roberto Bhru- naciones al resto de los 21 aspinis y Ruth Seni, propuestos rantes venció a la medianoche por el Ejecutivo para integrar de ayer. el nuevo organismos, están en Hasta el cierre de esta la lista de los primeros impug- edición, estaba previsto que nados dentro del concurso. la asambleísta María PauSegún información de la la Romo (Ruptura) también Comisión Ciudadana de Selec- presente una impugnación ción que lleva adelante en contra de Gagliarel concurso, la postu- El 20 de julio, do por su actuación lación de Pazmiño fue Pazmiño se en el denominado caso de partiobjetada por el asam- excusó Chucky Seven y en cipar en el conbleísta Galo Lara (PSP), curso, pero la contra de los jueces Comisión Bhrunis enfrenta dos Calificadora no Roberto Bhrunis, Pasu objeciones que fueron aceptó tricio Pazmiño, Ruth dimisión. planteadas por Víctor Seni, Edgar Zárate y San Lucas y Mario ArManuel Viteri, por dar teaga. Seni también deberá paso a que el Ejecutivo vete la resolver dos objeciones en su Ley Orgánica de la Función contra, presentadas por Doris Legislativa (LOFL). Villalobos y Mario Arteaga. Juan Vizueta, del Colegio El actual fiscal del Guayas, de Abogados del Guayas Antonio Gagliardo fue im- también anunció que impugnado por el asambleísta pugnará la postulación de César Montúfar (Concerta- Pazmiño, pues –según dijoción) y por el ciudadano Mil- alrededor de ocho familiares ton Vidal. Stalin Cuero recha- directos de él cumplieron dizó la postulación de Claudio versas funciones durante su Ribadeneira. administración.

Garzón: ‘Suecia no quiere oír’ a Assange EFE • El exmagistrado español Baltasar Garzón, que integra el equipo legal que defiende al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, dijo ayer que si se dejará al periodista australiano hablar en su descargo en Londres, “ningún tribunal sueco seguiría insistiendo” en pedir su extradición. Garzón, que se reunió con corresponsales extranjeros en Quito, habló así en referencia a informaciones de que la Fiscalía sueca ha rechazado tomar declaración a Assange en la embajada de Ecuador en Londres, donde está refugiado desde junio a la espera de que el Gobierno ecuatoriano responda a su solicitud de asilo. Sin aclarar si tiene o no información oficial que confirme esas noticias, Garzón supuso que esa negativa responde a

ACTO. Garzón dio ayer una rueda de prensa, en Quito.

que “Suecia no quiere oír lo que el señor Assange tiene que decir antes de que lo lleven a Suecia”, “porque si así aconteciera probablemente ningún tribunal sueco seguiría insistiendo en la extradición”. El exjuez español estuvo acompañado en la rueda de prensa de Chistine Assange, madre del fundador de Wikileaks, que es reclamado por la justicia sueca como presunto autor de delitos sexuales.

7.000

DENUNCIAS por las firmas se registran ya en Guayaquil.

DECISIÓN. El reconteo se hace desde el Colegio Benalcázar, de Quito.

‘Caótico’ reconteo de firmas del CNE

Varios movimientos desconocieron el proceso. Los digitadores recibieron 4 horas de capacitación.

Los incidentes y rechazos prota- das sin la presencia de los veegonizados por los partidos y mo- dores de los partidos. “Nosotros vimientos políticos no fueron la hemos reclamado tanta irregulaexcepción durante el cuarto día ridad, pero lo único que atinan en que el Consejo Nacional Elec- a hacer los técnicos es ordenar a toral (CNE), verifica las firmas los digitadores que actualicen el presentadas para las elecciones sistema”, expresó, al comentar que uno de los digitadores recodel 17 de febrero de 2013. El reclamo que protagoniza- noció que el sistema de verificaron militantes de Concertación, ción, una vez iniciado el proceso “no puede ser actualizacon César Montúfar a la do”. Incluso fueron revicabeza, provocó la susEL DATO sados números de cédula pensión de la verificación que no coinciden, indicó. de las 157.000 firmas váCorrea “No tienen derecho a lidas presentadas por este Fabricio (Equipo) dijo querer borrar a la opomovimiento. Durante la que llamará a judicomprobación en el coli- confesión cial al presidente sición en el Ecuador, no vamos a reconocer seo del Colegio Benalcá- del CNE, Domingo un proceso viciado porzar, el grito unánime de: Paredes. que, además, no tiene “¡quieren dictadura, quieun fundamento”, agregó ren dictadura, este es un Montúfar. fraude electoral” paralizó TOME NOTA abruptamente las actividades que en ese momenRelámpago Noboa to realizaba un grupo de Álvaro Alrededor de 300 digidenunció ayer 100 bachilleres y varios que aparece tadores recibieron una adherente capacitación de máximo expertos en informática como a PAIS. contratados por el CNE. cuatro horas en nociones “Por lo menos hemos elementales de grafología contabilizado unas cinco o seis y, según funcionarios del CNE, en irregularidades sistemáticas, el presupuesto institucional existe esto es una farsa y una sinver- una partida para el pago de 450 güencería. Se están anulando dólares para ellos, como funciofirmas a diestra y siniestra y narios “contratados”. sin consultar, eso no es demoDesde el último martes, el cracia, parece que aquí estamos ingreso de los estudiantes a las pintados en la pared”, señaló el instalaciones del coliseo se promilitante de Concertación Juan duce bajo estrictas medidas de Carlos Solines, mientras recibía seguridad. Ellos primero deben el apoyo de sus coidearios. pasar por un detecto de metales, y dejar sus mochilas en empolvados canceles. Críticas Ellos tienen entre 19 y 23 años Solines, nervioso y con voz entrecortada, denunciaba ante un de edad y también trabajan con grupo de más de 20 medios que la orden de no hablar con perioen el CNE, primero les dijeron distas, ni con nadie que no esté que las firmas no serían anula- identificado con un chaleco azul

Fiscalizadores observadores internaciona°les,Los que ayer ofrecieron su primera

rueda de prensa, son coordinados por Lenin Houses, un funcionario de carrera de la Cancillería, que actualmente se desempeña bajo la figura de “comisión de servicios” como Director de Asuntos Internacionales del CNE. “El proceso se dará en un marco de transparencia”, afirmó Houses, tras señalar que “es un ejercio democrático y por tanto todos los partidos y movimiento tienen la opción de expresar sus opiniones”.

Desconocen proceso °

Varias organizaciones políticas, entre ellas Concertación, el MPD, Participación, SUMA y CREO, resolvieron “desconocer los resultados de esta caótica, parcializada, antitécnica, inconstitucional e ilegal verificación de firmas, direccionada por el Gobierno y en las sombras, sin transparencia ni vigilancia”. También exigen el cese del proceso de verificación y demandan que exista un CNE “idóneo”. Finalmente, denunciaron que el objetivo de la “supuesta verificación” es “dejar solo al partido de Gobierno en el escenario político y liquidar a las organizaciones que le estorban”.

con el logo del CNE. “No es tan complicado el trabajo…” alcanzó a comentar un estudiante que hacía fila para ingresar al coliseo. “Perdón, perdón….los chicos no pueden dar declaraciones…”, interrumpió una funcionaria del organismo, quien incluso pidió a la prensa que “deje espacio” por donde circulaban los jóvenes.

PAÍS B2

cardo Patiño, tenía por objetivo definir lineamientos y acciones comerciales entre ambos países. El embajador ecuatoriano en Colombia, Raúl Vallejo, sostuvo que “uno de los objetivos es un mayor equilibrio en la balanza comercial, delineando acciones para controlar tres frentes fronterizos”. Uno, desde el Litoral ecuatoriano para que se una al colombiano, el otro en Ipiales y el último en la Amazonía, con la construcción sobre el río Mataje, a fin de que exista una mejor balanza comercial y que se pueda llegar solo en seis horas desde Quito hacia Bogotá”, señaló. El encuentro sirvió, además, para definir los preparativos del primer Gabinete Binacional previsto para septiembre en Ipiales.

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Buscan mejorar balanza con Colombia GUAYAQUIL • La cita binacional que mantuvieron ayer los cancilleres de Colombia, María Ángela Holguín, y de Ecuador, Ri-

APOYO. El editor de la revista, Iván Flores, coloca una caja de clips durante la concentración.

Crecen voces de apoyo a Vanguardia ENCUENTRO. Pólit dialogó ayer con varios medios de comunicación.

Contraloría investiga a Secom por supuestos excesos en propaganda GUAYAQUIL • Durante una rueda de prensa realizada ayer en Guayaquil, el contralor, Carlos Pólit, reveló que en la actualiEl Contralor se ratificó en las dad la entidad que dirige realiza irregularidades que se detectaron en la compra de chalecos y placas varios exámenes de auditoría a por parte de la Agencia Nacional de la Secretaría de Comunicación Tránsito (ANT), donde está involu(Secom) y a la Presidencia de la crado el exdirector, Ricardo Antón. República por el uso de la proTambién se revisan las cuentas del paganda para promover la figuexgobernador de Guayas, Roberto ra del presidente, Rafael Correa. Cuero, y las acciones de los excoAdemás, anunció procesos misarios de Policía que se vieron similares a varios gobiernos loinvolucrados en las denuncias de cales y provinciales que estarían extorsión a los dueños de los bares incurriendo en la misma falta. de la zona rosa de Guayaquil. “Hoy (ayer) estamos dando lectura a un primer informe de un examen especial a la Presidencia co en general”, sostuvo. de la República”, especificó. “Hacemos un llamado a los Despidos por narcovalija entes seccionales y al Gobierno Más de 2.000 exámenes se están central, porque está prohibido practicando a las entidades del poner sus figuras y sus nom- sector público en la actualidad. El bres en la propaganda, esto Contralor dijo que ha sugerido la no lo pueden hacer y, quien lo destitución de tres funcionarios haga, será sancionado”, de la Cancillería por el caso advirtió. de la narcovalija. Consideró como una FUNCIONA“Tres funcionarios tieacción muy grave el uso nen que ser separados, RIOS deberían ser de recursos públicos para despedidos de hemos enviado el informe publicitar la imagen de Cancillería por al Canciller para que recoja narcovalija. un funcionario público. esas acciones y cumpla con “He solicitado a la Asamla ley. Las recomendacioblea Nacional que, para evitar el nes son de cumplimiento obligaexceso de gastos en publicidad, torio por parte de las autoridades limite el gasto en el sector públi- del sector público”, dijo.

Otros procesos °

3

Periodistas, políticos y ciudadanos mostraron ayer su respaldo. Por incautación, no circulará el lunes. Habían terminado los disde esta semana. Eso sí, recalcó cursos, las palabras de apoyo, que el próximo estará mejor, con el reconocimiento a la labor “contenidos fuertes”. periodística. De repente, una Porque, como fue el pedido niña se acercó al editor genedel periodista Cristian Zurita, ral de Vanguardia, Iván Flo“no permitamos que los númeres, para entregarle un lápiz. ros de Vanguardia desaparezSí, en su mano tenía un lápiz, can”. Él, que afirma que el trasímbolo de respaldo al trabajo bajo es a pie con la preocupación realizado por los periodistas a del día, sabe que “cuando una los que el Ministerio de Relavoz se silencia, el silencio signiciones Laborales les incautó fica la muerte”. sus medios de trabajo. Ondeaba una bandera de Trabajo Ecuador, mientras se esFlores reconoció que no cuchaban los pitos de están libres de errores 2 respaldo de los vehícuy que deben hacer. Pero EMBARGOS los que pasaban por la recalcó que “la revista ha ha sufrido la revista desde avenida Eloy Alfaro. estado abierta a todos los 2010. Bajo el rótulo verde actores sociales y políticos de la calle José Puerta, de cualquier tendencia”. comenzaron a aparecer más Después, Sol Izquierdo, la lápices, esferos, marcadogerente, explicó que “de ningures, tinta correctora y hasta na manera hemos afectado a una caja de clips. Hubo 33 a nuestros trabajadores”. Esto, en la final, aunque se reurelación a los argumentos nieron más de 60 perdel Gobierno, que afirma 33 sonas en los exteriores que Editorial Gran Tauro MATERIALES no cumplió con el mínimo de la casa. para periodismo se pegaron ayer de trabajadores con discaen la pared de la pacidad y que no entregó Mala noticia revista. roles de pago. Todos estaban vestidos Jean Cano, uno de los con una camiseta blaneditores de la revista, dejó en claro ca con el logo de Vanguardia que el trabajo que se realiza allí es y el lema: ‘involúcrate’. Flores, profesional, con contrastación de delante del grupo, tomó el mifuentes y que “bajo ningún moticrófono: ”Lamentablemente vo se les impone la agenda”. “Los no va a poder circular el nútemas salen de la mesa, en la que mero 353 de la revista este lunos reunimos solo periodistas”, nes”, dijo. añadió. El material periodístico está listo, pero la falta de equipos provocó que no se Respaldo pudiera imprimir la edición “Es una pelea por la conserva-

Preocupación internacional El embargo de Vanguardia llegó a°oídos de otros países. El senador

Patrick Leahy, de Vancouver, EE.UU., dio un discurso en el senado de ese país, sobre la situación de la libertad de expresión en Ecuador. Señaló que el primer mandatario, Rafael Correa, ha buscado silenciar las críticas, donde se incluye el embargo “sin garantía” de los bienes e información de Vanguardia. Leahy insistió en que “la gente de Ecuador tiene el derecho de recibir información sin censura”. En el documento también se refirió a diario El Universo y a la entrega de fondos de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid).

ción de poder pensar y discernir. De poder decidir si se compra o no la revista. De defender un medio que permite orientar una línea de pensamiento”, señaló el concejal de Quito Fabricio Villamar (Concertación). Fernando Villavicencio, analista petrolero, agregó que mediante las publicaciones se puede saber “lo que pasa en el subsuelo de la corrupción”, por lo que le “duele muchísimo al Gobierno”. Tras él, el legislador Jorge Escala (MPD) condenó el “ataque brutal que se ha dado a uno de los medios que ha generado espacios para todos los sectores y frentes políticos”, mientras que Humberto Cholango, presidente de la Confederación de Nacionalidad Indígenas del Ecuador (Conaie) enfatizó en que “la prensa libre está siendo amenazada”.

Explotación laboral, principal causa de trata Solo en dos años, 82 ecuatorianos fueron rescatados de los tentáculos de este delito. ‘Francisca’ es una niña indígena, nacida en la Sierra Centro. Tiene 15 años y fue una más de las víctimas de la trata de personas. La menor ha tenido que sufrir explotación laboral en dos ocasiones. De la una salió hace dos años y está recién queriendo recuperarse de la segunda. Debido a la pobreza en la que SITUACIÓN. Estas agresiones traen traumas sicológicos a las víctimas. vivió con su familia, la falta de acceso a la educación fue el de- cifra más alta, seguida por 27 coles y está siendo evaluada tonante para que delincuentes ciudadanos salvados de la ex- médica y psicológicamente le creen falsas ilusiones de una plotación sexual. para poder seguir su vida. En vida mejor en Colombia. Después de que ‘Francisca’ principio, los representantes Según las expectativas que arribó a su nuevo trabajo, la de la entidad que la atiende le presentaron, con el ditrataron mal, no le da- aseguran que no fue usada nero que ganaría en su ban de comer, no tenía sexualmente. 27 nuevo trabajo en el vecino Su familia también debe enun lugar limpio para país, lograría ayudar a su ECUATORIAtrar en el programa de ayuda a dormir y laboraba sin NOS fueron familia de esa situación. victimas, para poder vinculardescanso. de Esa fue la promesa que le rescatados la a la sociedad, dado que ella la explotación sexual por trata. Rescate hicieron. aún está retraída y ni siquiera El caso solo grafica una Un día, despertó de su quiere hablar de lo que le sufuerte realidad. De acuerdo con pesadilla y logró regresar al cedió. Pero la protección de su las estadísticas de la Policía Na- país. Las autoridades colom- identidad, la de sus padres y cional, en dos años (2010-2011), bianas se enteraron de su caso del círculo que la rodea es imfueron rescatadas 82 personas por denuncias y la ayudaron a portante porque se evita que que eran explotadas laboral- cruzar el Puente de Rumicha- los tratantes amenacen, manimente fuera del país. Esta es la ca. Ella llegó a Quito el miér- pulen o lastimen a su entorno. IDENTIFI CACIÓN

Víctimas de trata para mendicidad

No. Provincia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Guayas Pichincha Santa Elena Loja Cañar Santo Domingo Chimborazo Tungurahua Azuay Esmeraldas Imbabura Manabí Cotopaxi Bolívar El Oro Carchi TOTAL

Fuente: MIES 2011

No. % con personas respecto identificadas al total

590 14% 559 13% 454 11% 427 10% 360 9% 316 7% 244 6% 202 5% 204 5% 204 5% 166 4% 169 4% 122 3% 87 2% 64 2% 60 1% 4228 100% Elaboración: LA HORA

Recomendaciones

Cuidados

° Conocer a los amigos y gente que rodea a su hijo. ° Estar en constante comunicación. ° Desconfiar de personas extrañas que se acercan de repente. ° No dejar solo a su hijo después de vivir está horrible experiencia. ° No dejar que sus hijos viajen solos a ningún lugar, por más cercano que sea.

° No dejar solo a la víctima. ° Mantener su mente ocupada en

Cómo evitar la trata (padres)

para las víctimas

actividades deportivas, intelectuales, artísticas. ° Estar atentos a cualquier cambio de comportamiento. ° Conversar mucho para saber qué piensa y siente. ° No dejar de demostrarle amor, con abrazos, besos, darle afecto.

Estudiantes universitarios rinden examen de ubicación

PAÍS SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Todos los estudiantes de las Carreras universidades cerradas que vaDe titulación especial yan a continuar sus estudios en otra institución educativa y que corresponda a la titulación espe° Administración ° Administración en seguridad cial, deberán rendir el examen ° Artes audiovisuales de ubicación mañana. ° Comercio y marketing Las carreras de titulación es° Contabilidad y auditoría pecial corresponden a aquellas ° Derecho teóricas, que se agruparon en 12 ° Turismo categorías con contenidos simi° Diseño gráfico lares (ver recuadro). El examen ° Educación básica será el mecanismo para medir ° Educación inicial en qué semestre deberán conti° Informático nuar los estudiantes. ° Sicología ° Teología René Ramírez, secretario nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, inindicó Germán Rojas, dicó que la asistencia es miembro del (Consejo de obligatoria y que, en caso CIFRAS Educación Superior) CES, de no rendir el examen, cuyas temáticas estuvieron por fuerza mayor, no exis22 te nada planificado. Por RECINTOS disponibles desde el 16 de se habilitarán lo que se recomienda no para el examen. julio. Serán 60 preguntas y se debe aprobar el 70% faltar. 12.000 para ser promovidos de ESTUDIANTES semestre, caso contrario Para el examen están inscritos La prueba será en dos ho- para la prueba. tendrán que repetir el nivel anterior. rarios, dependiendo del Los alumnos iniciarán nivel al que estén postulando. Se habilitaron 16 TOME NOTA clases según los cronogramas que fijan las 33 uniinstituciones educativas, versidades que aceptaron una por provincia. Pero quieran aplicar esta modalidad y también estarán abiertos Quienes ingresar al 4 recintos en Quito, a los segundo año de que están esperando el recarrera que deberán concurrir, se- una deberán rendir el porte del CES para conoexamen de cer cuántos estudiantes gún la carrera elegida. 08:00 a 11:00, ingresarán a estudiar. Los estudiantes que mientras que el resto de Pero existe preocuvayan a rendir la prueba, para niveles y convaliexclusivamente inscritos daciones será de pación. José Ochoa (24), aprobó 96 créditos en en el mecanismo 3, no po- 13:00 a 16:00. derecho, pero todavía no drán ingresar con aparatos electrónicos, como celulares sabe a qué nivel debe postular y tabletas. Lo único que deberán y asegura que no está tranquilo portar es la cédula o pasaporte con el proceso. (para extranjeros), dos lápices 2B y un ‘borrador de queso’. Para ver en dónde serán los exámenes ingrese a: El examen será de conocimienwww.lahora.com.ec tos sobre la carrera que seguirán,

Derechos personales Para el psicólogo clínico Jorge Román, las victimas de trata de personas °requieren ayuda inmediata para que entiendan su problema y busquen la solución. Hay que trabajar mucho con niños y adolescentes que han sido rescatados de las manos de estas mafias que esclavizan. Las terapias, según el tiempo que los jóvenes fueron esclavizados, pueden durar meses o años, todo depende de la voluntad y el grado de afectación sufrido.

Droga abandonada en la playa MANTA •

Unos 500 paquetes de droga en forma de ladrillos fueron encontrados abandonados en una camioneta verde la noche del jueves en playa La Tiñosa, de la parroquia San Mateo de Manta. La droga, presumiblemente, es clorhidrato de cocaína y estaba lista para ser llevada en una

embarcación vía marítima. El alcaloide estaba en ocho sacos de yute y, al momento de realizar el operativo, no se logró detener a nadie. Sin embargo, luego del hallazgo, miembros de la unidad de Inteligencia de la Policía Judicial armaron una acción en

los alrededores de la playa para buscar a los narcotraficantes, sin encontrar ningún resultado. La droga ayer era analizada para ver qué tipo de sellos tiene. Se conoció que el lunes las autoridades policiales darán más información del caso en una conferencia de prensa.

ESTUDIOS. El plan de contingencia no convence a los alumnos de las universidades cerradas.

PAÍS B4

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Mineros rescatados con vida

°

Según informó ayer el Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía Nacional, dos mineros que quedaron atrapados tras un alud en las Minas de Ayllón de Sigsig, en Cuenca, salieron con vida del lugar y al momento su condición es estable. Se trataba de Luis Zamora, de 54 años de edad, y su esposa, Rosa Guamán, de 42 años. El primero presentaba una fractura expuesta en su pierna izquierda, que fue inmovilizada, mientras que su esposa tenía varios golpes. Para el rescate, los uniformados tuvieron que descender unos 1.600 metros.

Nuevo local de CNT para El Guabo

°

La Corporación Nacional de Telecomunicaciones inauguró el jueves de esta semana un nuevo Centro Integrado de Servicios, esta vez en el cantón El Guabo, de El Oro. Estos sitios tienen varias ventanillas para que los usuarios, entre otras cosas, paguen sus planillas y realicen consultas. La apertura está dirigida a 50.000 habitantes de localidades como Iberia, Tillales, Tendales y Río Bonito.

Fiesta total en Esmeraldas por su independencia La provincia festeja 192 años entre desfiles y la alegría de sus habitantes. El acto oficial es mañana. Esmeraldas vive hoy a plenitud sus festividades. Y recuerda, en medio de desfiles y colorido, los 192 años de la gesta heroica ocurrida en el cantón Rioverde, que originó su independencia definitiva como provincia, que ocurrió un 5 de agosto. El festejo inició ayer, en varias calles de los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas, en el que participaron decenas de estudiantes de escuelas y colegios de la localidad. La gente avivó a los participantes desde veredas y balcones mientras las delegaciones mostraban sus mejores galas para festejar a su tierra natal. Para este día

Sin embargo, el clímax de esta festividad será mañana. Se tiene previsto que todos los colegios de la ciudad participen del desfile central de esta conmemoración, previsto para las 07:30, desde la avenida Olmedo y Salinas. Mientras que, durante la Sesión Solemne, el Municipio tiene prevista la condecoración post mortem al escritor Nelson Estupiñán Bass, además de reconocer la labor de varios trabajadores municipales y entidades

Sin respuesta ° Pese a que el Presidente no ha asistido a los últimos dos desfiles

por la independencia, el Municipio de Esmeraldas envió nuevamente esta año la invitación para que sea parte del desfile de mañana. Sin embargo, según el Departamento de Comunicación Municipal, aún no tienen confirmación del Primer Mandatario ni de su representante.

destacadas. Pero en el cantón Rioverde, donde nació la independencia, también el Cabildo tiene previsto hacer un desfile cívico-militar y otra Sesión Solemne, en la que sí participará el delegado del Ejecutivo. Sin el Presidente

Al parecer, las diferencias políticas entre el Gobierno Central y el Municipio de Esmeraldas, evitan que en los últimos años el presidente de la República, Rafael Correa, asista a las festividades. En 2010, llegó hasta el cantón Esmeraldas para inaugurar el complejo de puentes, pero lue-

CONMEMORACIÓN. Ayer se realizó el desfile cívico militar en los barrios del sur de la ciudad. Participaron estudiantes de escuelas y colegios

go se trasladó hasta Rio- TOME NOTA escribir en su cuenta de Twitter: “Un gran abraverde donde gobierna su zo a Esmeraldas en sus militante, el alcalde Luis desfile de López Estupiñán, mas no El mañana comen- fiestas de Independencia, participó del desfile en la zará a las 07:30, hace un año inauguramos la avenida ese hermoso puente en cabecera cantonal de la desde Olmedo y Salinas. Tachina”, texto acompaProvincia. ñado de una fotografía paMientras que, en 2011 no acudió a ninguno de norámica del viaducto que los dos cantones y se limitó a une a Tachina con la capital.

Dos niñas fallecen en accidente LATACUNGA • La vida de dos cria-

turas, de 8 y 12 años de edad, culminó trágicamente la mañana de ayer cuando una roca las golpeó en el balde de la camioneta en que viajaban. El incidente se registró a las 09:00, a un kilómetro del ingreso principal a la parroquia Zumbahua (cantón Pujilí), al occidente de Cotopaxi. La novedad ocurrió en el poblado conocido como Guantopolo, en la zona donde trabaja la empresa Becerra Cuesta en la ampliación de la vía. Ahí, maquinaria pesada opera removiendo la montaña en tres terrazas. Francisco Riofrío, testigo del hecho, relató que el incidente se dio cuando los automotores empezaban a transitar en dirección oriental (Pujilí - Latacunga), ya que repentinamente una piedra cayó sobre el techo de la camioneta y luego golpeó las cabezas de los infantes que iban en el balde (tres menores). En el plaza central de Zumbahua, en el interior de la sede parroquial, los dirigentes del sector mantuvieron un diálogo

TRAGEDIA. La camioneta quedó en lugar de los hechos, luego fue llevada hasta los Patios de Retención Vehicular de Tránsito (PRVT).

con autoridades cantonales y de su abuelita para ayudarle representantes de la empresa a cortar cebada. Sin embargo, Becerra Cuesta, encargada de cuando llegaron al sitio de la la ampliación de la vía, para so- tragedia, notaron que los calicitar que se abra una carretera rros pasaban uno por uno. provisional para que circulen Cuando al fin cedieron el los automotores hasta paso a la camioneta, las que culminen los trabapiedras les cayeron, goljos de ampliación de la peando a sus dos seres carretera. queridos en la cabeza. MENORES viajaban en la Él permanecerá en el camioneta Hospital Claudio BenatIban donde su abuelita ti de Zumbahua por dos ‘Carlitos’, nombre protegido, contó que él, junto con días, hasta que sanen sus herisu hermana y su prima aborda- das. El conductor fue detenido ron, la camioneta para ir don- tras el hecho.

3

Exasesor sigue detenido diego Vallejo, exasesor del ministro José Serrano, permanece preso cerca de un mes.

Por tercera ocasión se suspendió ayer la audiencia de caución (fianza) en la que se buscaba que el consultor Diego Vallejo, exasesor de José Serrano cuando ejerció en el Ministerio de Justicia, se defienda en libertad. Ayer, en el Juzgado Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, estaba previsto realizarse la audiencia de caución, pero esta se suspendió debido a que la Fiscal encargada de las investigaciones envió un escrito a esa judicatura para justificar su inasistencia por encontrarse en otra diligencia. El pasado 29 de junio, Vallejo fue detenido por la Policía en un operativo de control. proceso

diligeNciA. La audiencia estaba prevista para realizarse en el Juzgado Cuarto de Garantías Penales de Pichincha.

defensa

Solicitud pendiente en caso Quinsaloma

miNutero Se suspende audiencia

Por el cambio de varios °funcionarios en la Judicatura, se suspendió la audiencia contra la petrolera British Petroleum que debía realizarse ayer en el Juzgado Segundo de lo Laboral de Pichincha, según informó Esperanza Martínez, procuradora de los demandantes.

• Ángel Moya, juez vigésimo séptimo de Garantías Penales del Guayas, aceptó la petición del agente fiscal Leónidas Lema y dictó prisión preventiva por presunto delito de narcotráfico y tenencia ilegal de armas contra el exgobernador de Manabí, César Fernández por el delito de narcotráfico. La medida cautelar incluye el arresto domiciliario del imputado por ser mayor de 70 años de edad. Los 10 integrantes de la organización internacional narcodelictiva, que operaba en el interior del Puerto Marítimo de Guayaquil, fueron recluidos tras la audiencia de formulación de cargos. La Fiscalía imputó, además, a siete de los detenidos por delito de lavado de activos y financiamiento ilícito de actividades y narcotráfico. En el análisis realizado por Lema, se desprenden indicios de responsabilidad penal en contra de ellos. César Fernández, exgobernador de Manabí en la presi-

guAYAQuil

Lorena Villagómez, defensa de La jueza Laura López, durante Vallejo, explicó que según consla audiencia de flagrancia reali- ta en el proceso, la Fiscalía aún zada la madrugada del 30 de ju- no ha tipificado exactamente nio, dictó orden de prisión pre- el tipo de delito por el que está siendo acusado su cliente ventiva contra Vallejo y pese a que se ha requerisu acompañante William El Dato do. Galiano, acusados del suVillagoméz informó puesto delito de tenencia La defensa del que en la audiencia anilegal de armas. Vallejo ha soliciSegún el parte policial, tado tres audien- terior el Juzgado Cuarto para que se en el interior del vehículo cias sustituya la pri- de Garantías Penales de de Vallejo fueron halladas sión preventiva. Pichincha señaló que no puede aplicar caución o dos pistolas, una foto de medidas sustitutivas porJorge Hugo Reyes Torres que la Fiscalía no especifica el y un mapa del domicilio del presidente del Consejo de la supuesto delito por el que se Judicatura de Transición (CJT), le está instruyendo al proceso. “Le detuvieron e hicieron Paulo Rodríguez.

Pese a que el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, solicitó la juez Merck Benavides que fije fecha para la audiencia de sustentación de dictamen, esta no se dará mientras no se resuelva el recurso de apelación solicitado por la defensa del asambleísta Galo Lara, quien fue vinculado al proceso. El caso Quinsaloma está en manos de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) y este jueves pa-

Fernández con arresto domiciliario

sado, Juan Vizueta, defensa del legislador, presentó el recurso de apelación a la medida cautelar (prohibición de salida del país) que dictó Benavídez en contra de Lara. “Desde nuestro punto de vista, no cumplía ningún requisito de motivación que exige la Constitución, por ello presentamos una apelación respecto a la medida cautelar”, dijo. Vizueta señaló que, una vez que la CNJ avoque conocimienLa empresa petrolera está siendo acusada por cometer delitos contra los Derechos de la Naturaleza por el derrame petrolero ocurrido en el Golfo de México en el año 2010.

Aclaración

°

En un comunicado, el directorio del Colegio de Abogados de Pichincha informó que no ha resuelto impugnar ninguna de las candidaturas a

proceSo documentos

Diego Vallejo participó en la inves°tigación de jueces del Guayas que

juSTiCiA sábado 04 dE AGOSTO dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B5

la audiencia los detenidos

Ecuatorianos

° César Enrique Fernández Cevallos ° Héctor Wilber Lafferty Rodríguez ° Francisco Arturo Jiménez Quijije ° Holger Arturo Mera Sánchez ° Ronald Eduardo Mera Sánchez ° Ricardo Roberto Carcelén Quijije ° Carlos Roberto Guano Quimbiulco ° Edison Vera Ruiz ° Wilman Loayza Granda Extranjeros

° Yessica Mercedes Solórzano Arteaga ° Pedro Jesús Casanova López dencia de Sixto Durán Ballén, fue encarcelado en el 2003 por relación con el Cartel de Sinaloa. Pero, el 14 de abril del 2010, el entonces presidente de la Primera Sala Penal de la Corte Nacional, Hernán Ulloa, redujo de 16 a 12 años la condena de Fernández y, tras acogerse al 2 x 1, solo pagó 6 años de cárcel.

fueron detenidos en mayo de 2011.

Los servidores judiciales fueron acu°sados de una supuesta venta de cargos públicos en la Función Judicial.

Vallejo dio a conocer varios docu°mentos con el movimiento financiero del exfiscal Washington Pesántez.

una audiencia de flagrancia, no determinaron el delito por el cual iba a ser procesado, le dictaron prisión preventiva”, expresó.

AB/2199

RESOLUCIÓN No. Q.IMV.2012.3869 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES – QUITO CONSIDERANDO:

QUE, mediante Resolución No. Q.IMV.2011.4658 de 18 de octubre de 2011, la Superintendencia de Compañías autorizó la inscripción en el Registro del Mercado de Valores bajo el No. 2011.1.13.00826, de 20 de diciembre de 2011, del Fideicomiso Condominios Montreal, constituido mediante escritura pública celebrada ante el Notario Tercero del Cantón Quito, Provincia de Pichincha, el 20 de julio de 2009, cuyo fiduciario es la compañía FIDEVAL S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos; QUE, mediante escritura pública otorgada en la Notaria Tercera del Distrito Metropolitano de Quito el 29 de diciembre de 2011, se da por liquidado y terminado el Fideicomiso Condominios Montreal;

Antecedentes triple asesinato

° En el caso Quinsaloma, la Fiscalía busca investigar y determinar a los responsables de un triple asesinato ocurrido el 4 de agosto de 2011 en el cantón Quinsaloma, ubicado en Los Ríos. ° En el lugar fueron asesinados Carlos Llanos Avendaño, su esposa Silvia y el hijo de la pareja.

to del recurso de apelación, este deberá ser resuelto en audiencia. Posteriormente, se deberá fijar fecha para la audiencia preparatoria a juicio. la Corte Constitucional (CC), aclarando: “No participamos el día de hoy (ayer) en la anunciada marcha convocada para tal efecto, ni participaremos en acciones que tengan que ver con este tema”. Sin embargo, el secretario de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador, Pedro Granja, dijo a este Diario que ayer asistieron varios afiliados al gremio de Pichincha a la marcha en el Guayas.

QUE, la Dirección de Control de la Intendencia de Mercado de Valores, mediante Memorando No. SC.IMV.DC.12.237 de 02 de julio de 2012, remite el Informe No. SC.IMV.DC.2012.706 de 29 de junio del mismo año; y, determina que “desde el punto de vista técnico se emite informe favorable para la liquidación del Fideicomiso Condominios Montreal y la cancelación de la inscripción en el Registro del Mercado de Valores; QUE, el art. 23 de la Ley de Mercado de Valores, en su numeral 2), en concordancia con el numeral 3, Artículo 11, Capítulo I, Título I, de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, establece que la cancelación de un partícipe en el Registro del Mercado de Valores podrá ser voluntaria; QUE, la Dirección de Autorización y Registro de Mercado de Valores mediante Memorando No. SC.IMV.AR.2012.223 de 04 de julio de 2012 pone en conocimiento de la Dirección Jurídica el Informe No. SC.IMV.DC.2012.706 para la cancelación de la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del Fideicomiso Condominios Montreal; QUE, la Dirección Jurídica con Memorando No. SC.IMV.DJMV.2012.105 de 25 de julio de 2012 remite a la Intendencia de Mercado de Valores Quito la Resolución de cancelación para su suscripción. En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM.2009-003 de 01 de abril de 2009 y SC-IAF-DRH-G-2010-03365 de 25 de agosto de 2010.

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CANCELAR en el Registro del Mercado de Valores, la inscripción del Fideicomiso Condominios Montreal, cuya fiduciaria es la compañía FIDEVAL S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos, referida en el primer considerando de la presente Resolución. ARTÍCULO SEGUNDO.- NOTIFICAR al representante legal de FIDEVAL S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos con la presente Resolución. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el Notario Tercero del Cantón Quito, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de constitución y terminación del Fideicomiso Condominios Montreal, del contenido de la presente Resolución. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del peticionario. Un ejemplar de dicha publicación y de todo lo actuado deberá remitirse a la Dirección de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores como requisito previo a la cancelación de la inscripción. ARTÍCULO QUINTO.- La cancelación dispuesta en el artículo primero de la presente Resolución, no implica responsabilidad alguna de la Superintendencia de Compañías sobre los términos de la liquidación y terminación del Fideicomiso Condominios Montreal. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 26 de Julio 2012.

FRANCISCO VIZCAINO ZURITA

EFECTIVO B6

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Argentina pone fin al ‘corralito’ • Argentina puso fin al último vestigio que quedaba del ‘corralito’ bancario impuesto hace 10 años, al saldar ayer la última cuota de 2.197 millones de dólares de bonos emitidos para compensar a los inversionistas afectados por las restricciones financieras impuestas tras la crisis de 2001. “Terminamos de pagar el corralito. Sin deuda, somos más libres”, dijo el Ministerio de Economía en su página web, cuando el contador digital que desde hace días llevaba, hasta en segundos, la cuenta regresiva para el pago de los bonos Boden 2012 llegó a cero. El pago fue inscrito por el Gobierno de Cristina Fernández como el cierre de un “ciclo histórico” de fuerte endeudamiento de Argentina que culminó con la debacle financiera de 2001, EL DATO que incluyó las restricciones al Los Boden 2012 fueron emitidos retiro de depósien julio de 2002, tos bancarios, un en plena crisis cese de pagos por financiera, para ser entregados a 102.000 millones los clientes bande dólares y una carios cuyos depósitos quecaída abrupta en daron atrapados. la actividad económica y el nivel de empleo. La Presidenta dijo este jueves en un acto en la Bolsa de Buenos Aires que la cancelación del Boden 2012 “no es para festejar” porque “las deudas no se festejan” y sostuvo que cumplir con las obligaciones “no debería ser ningún mérito”. “Pero lo cierto es que se convierte en meritorio en una Argentina que permanentemente bicicleteaba su deuda y la terminó defaulteando (cayendo en cese de pagos). Y es también muy virtuoso hacerlo en un mundo donde todo se está derrumbando”, consideró la mandataria. BUENOS AIRES EFE

COMERCIO. 4,2 millones de dólares se ha importado este año en llantas.

Más liberación arancelaria para el transporte pesado

Comex otorgó un cupo de 8.066 llantas para importar sin pago. Aplica solo a los miembros de la Cámara. La Cámara Nacional de Transporte Pesado del Ecuador podrá importar neumáticos sin pagar arancel. El Comité de Comercio Exterior (Comex) les otorgó un cupo de 8.066 unidades. Los transportistas dicen que esto ayudará a no incrementar la tarifa de los fletes. El Comex emitió la resolución número 74, el pasado 11 de julio, mediante la cual dispuso una prórroga de diferimiento arancelario a 0% del arancel (ad-valorem más específico), para llantas de transporte pesado. Aplica a los neumáticos clasificados dentro de la subpartida: 4011201000 y que fue otorgada anteriormente en la resolución número 599, pero fue renovada. Fletes

La medida les permitirá impor-

dólares. Pero con la importación directa, “nos sale por 520 dólares”, anotó. El ahorro es de un poco más de 100 dólares por unidad. El beneficio arancelario positar sin el pago de aranceles, que bilitará el congelamiento de las por ejemplo, en algunos casos tarifas de los fletes. Sobre todo pagan 1% de arancel Ad-valo- porque “la mayoría de los insurem (sobre el valor de impor- mos de transportes han subido tación), adicional 83 centavos de precios: baterías, aceites, hay por kilogramos. Con el cupo, la que pagar peajes… y los neumáCámara podrá importar direc- ticos constituyen un gasto muy importante. Hay que tamente sin el cobro y cambiarlos a los 40 mil de esta manera “no nos km. o 45 mil km de recovemos obligados a ir al transportistas mercado y nos ahorra- pesados aproxi- rrido”, agregó Chávez. madamente mos”, explicó Nelson afiliados a Chávez, presidente de la están Crítica la Cámara Nacional de Cámara. Jorge Ayala, analista triTransporte El año pasado tambutario, explicó que la Pesado del Ecuador. bién tuvieron un cupo aplicación de este tipo pero solo ocuparon cerca de medidas demuestran de 3 mil. En este año, estuvieron que “el Gobierno no tiene una unos tres meses sin el diferi- política clara, ni integral de comiento arancelario, por lo que mercio exterior”. Esto, porque “estimamos que sí se va a utili- “por definición, los aranceles zar el nuevo cupo completo”. tienen como principal objetivo De acuerdo a Chávez, en la proteger a la industria nacional actualidad, un neumático de de producto extranjero, pero si 1.200,5 cuesta entre 650 y 670 no hay oferta nacional, lo que

4.000

hacen es provocar un desequilibrio en el mercado”. De acuerdo al analista, en el momento que existen cupos, implica que el beneficio dependerá del volumen que se importe. Si es muy poco, por ejemplo, “puede perjudicar porque los costos de importación no son los mismos en 100 mil llantas que en 5 mil llantas, por ejemplo”. En el caso de volumen, si es poco, puede resultar más caro. Además, el resto del mercado nacional se ve afectado por los precios que no son competitivos. Importaciones

Según cifras del Banco Central, entre enero y mayo de este año se importaron alrededor de 4,2 millones de dólares en radiales dentro de la subpartida a la que aplica la nueva medida. Esto en comparación al mismo período del año pasado, es 1.6 millones de dólares más, ya que en esa ocasión las importaciones bordearon los 2,6 millones de dólares.

Empresarios rechazan la política en ámbito comercial

ALEGRÍA. Pantallas dentro del Ministerio de Economía destacan la fecha de ayer como un hito por el desendeudamiento argentino.

Tras el pedido de una legisladora estadounidense para que no se renueven las preferencias arancelarias que otorga ese país a Ecuador, la preocupación volvió a los exportadores. El director del sector, Felipe Ribadeneira, solicitó un mensaje conciliador de parte del Gobierno ecuatoriano para que las “acciones políticas no afecten el ámbito comercial”. La senadora Ileana Ros

Lehtinen, del Comité de Asuntos director de la Federación EcuaExteriores en la Cámara de Re- toriana de Exportadores, señapresentantes, envió una carta al ló que esto es consecuencia de dos factores. El primero, Departamento de Estado la incidencia de la polípidiendo que no se retica en las relaciones conueven las preferencias MIL porque, según ella, en el millones de dóla- merciales de los países. res aproximadapaís no se respetan los de- mente represen- Segundo, los riesgos de las exporta- no contar con un acuerrechos humanos. Incluso tan ciones hacia do comercial que no sea se menciona la relación EE.UU. una concesión unilatecon Irán. ral, como lo es el Atpdea. Frente a estos pronunciamientos, Ribadeneira, Este beneficia a alrededor de

7

400 productos ecuatorianos que se exportan a EE.UU. Sobre el primer punto, Ribadeneira señaló que “no es bueno, no es el escenario ideal” que un legislador pida la no renovación cuando el esquema vence a mediados del año que viene. Además, cuando está por tramitar la inclusión de unas 60 partidas al Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), que también otorga EE.UU. a otros países.

GLOBAL B8

sábado 04 dE AGOSTO dE 2012 La Hora, ECuAdOr

ONU condena nuevamente a Siria; Ecuador se abstuvo

Combates en Damasco, bombardeo en Alepo y 21 muertos en campo palestino. La guerra no tiene fin. La de países árabes en la ONU. Al Asamblea General de la ONU Mualimi, que presentó y defendió aprobó ayer de nuevo por am- ante el plenario de la ONU la resoplia mayoría una resolución que lución, dijo que el amplio respalcondena las graves violaciones do logrado por el texto demuestra de los derechos humanos y el que “Naciones Unidas no puede uso de armamento pesado por ignorar el sufrimiento del pueblo parte del régimen del presidente sirio” y que se debe iniciar “un sirio, Bachar al Asad, y que criti- proceso político que responda a ca la parálisis que vive el Conse- las aspiraciones de los sirios”. jo de Seguridad. Según el recuento de la votaConsejo paraloizado ción, 133 países se pronunEl texto es una nueva conciaron a favor de un texto dena a Siria por parte de presentado por los países la Asamblea General, que árabes de la ONU, 31 se ya ha votado resoluciones mil abstuvieron y 12 votaron personas han sobre ese país en otras muerto en Siria en contra: Rusia, China, ocasiones, y coincide con desde que comenzó la Irán, Bielorrusia, Bir- revuelta la parálisis del Consejo de contra el mania, Zimbabue, Corea Seguridad ante el doble Régimen en del Norte, Cuba, Nicara- marzo de 2011. veto ejercido en tres ocagua, Venezuela y Bolivia siones por Rusia y China, -Ecuador se abstuvo en esta oca- naciones que ayer volvieron a sión-, además de Siria. rechazar la propuesta árabe. “Es una victoria para el pueblo En ese sentido y en una clara sirio y un reflejo de la voluntad referencia al bloqueo que vive el de la comunidad internacional máximo órgano internacional, para decir con una sola voz, con la resolución deplora “el fracaso un gran consenso, que no apoya del Consejo de Seguridad para la parálisis del Consejo de Seguri- acordar medidas que garanticen dad”, dijo tras la votación el emba- el cumplimiento de sus decisiojador de Arabia Saudí, Abdullah nes por parte de las autoridades al Mualimi, presidente del grupo sirias”. NACIONES UNIDAS, EFE-AFP •

20

Agencia Reuters fue hackeada °REDACCIóN INtERNACIONAl • Según informó ayer la agencia de prensa Reuters una de sus plataformas de blog fue hackeada por personas de las cuales

se desconoce su identidad. Asimismo aseguraron que desde allí los piratas informáticos están emitiendo información falsa sobre la crisis en Siria y la atribuyen a periodistas de la agencia. En uno de los blogs falsos se afirma que los rebeldes sirios habían adquirido armas químicas procedentes de Libia, que intentaban ingresar a Siria de forma irregular como aseguró también Associated Press en Twitter y en su página web. Por ahora se desconoce quiénes están detrás del ataque informático, sin embargo, en días pasados, un grupo pro-Assad conocido como el ‘ejército sirio electrónico’ prometió una ola de ataques cibernéticos.

BOmBARDEOS. Las ciudades sirias arden a causa de los ataquea aéreos. AFP

más bombardeos °

Por otra parte, en la provincia de Damasco, hubo nuevos bombardeos en Jdeidet Artúz, donde estallaron combates en las inmediaciones del aeropuerto militar de Marj al Sultán, según el OSDH, una organización privada con sede en Gran Bretaña que obtiene informaciones mediante una red de militantes en el terreno. El miércoles, una incursión de las fuerzas de seguridad sirias en Jdeidet Artúz provocó la muerte de 43 personas, algunas de las cuales ejecutadas de manera sumaria, según el OSDH. Así mismo, violentos bombardeos fueron señalados durante la noche en la región de Hula (centro) donde en mayo murieron casi un centenar de personas, según el OSDH.

La salida de Annan Las resoluciones de la Asamblea General no son vinculantes, pero no pueden ser vetadas por ningún país, contrariamente a lo que ocurre en el seno del Consejo de Seguridad, donde sus cinco miembros permanentes tienen derecho a veto. La votación se produjo un día después de que el enviado especial para Siria, Kofi Annan, presentara su renuncia ante la imposibilidad de detener el conflicto y forzado por la parálisis que sufre la comunidad internacional en el seno del Consejo de Seguridad. La guerra no se detiene

Por otra parte, violentos combates tenían lugar ayer entre soldados del régimen y rebeldes en Damasco, en tanto en Alepo (norte), un frente estratégico del conflicto, el bastión rebelde de

VOtACiÓN. Aspecto ayer de la Asamblea de Naciones Unidas. AFP

Salahedin era bombardeado, según el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH). En Damasco, había combates en el barrio de Tadamún, en el sur de la capital y vecino al campo de refugiados palestinos de Yarmuk donde murieron el jueves 21 civiles, entre ellos dos niños, según el OSDH, que dio cuenta de 179 muertos, de ellos 110 civiles, en el país durante la jornada. Un balance precedente del OSDH daba cuenta de 15 civiles muertos en Yarmuk. Contra palestinos

“No sabemos cuál es el origen de los disparos” que se produjeron cuando había escaramuzas en las inmediaciones en el barrio de Tadamún, en el sur de la capital siria, declaró a la AFP el presidente del OSDH, Rami Abdel Rahman, que exigió una “investigación internacional” sobre el hecho.

Acusación

Occidente quiere las matanzas

° El viceprimer ministro de Siria, Kadri Dzhamil, acusó ayer a Occidente de querer prolongar el derramamiento de sangre en el país árabe al apoyar a los extremistas que combaten al régimen de Bachar al Asad. ° “Occidente toma una postura hipócrita. Occidente no quiere la paz, sino más derramamiento de sangre”, dijo Dzhamil en rueda de prensa en Moscú, citado por las agencias rusas. El responsable, antiguo líder del opositor Frente Popular por el Cambio y la Liberación de Siria, acusó a las potencias occidentales de respaldar a los terroristas. El campamento de Yarmuk es donde reside el mayor número de refugiados palestinos en Siria con 148.500 personas oficialmente registradas ante la ONU, según cifras de esta organización.

mANiFEStACiÓN. En una muestra de desprecio al Régimen, ciudadanos sirios protestan en Alepo, con su calzado en las manos. AFP

Ave que se sumerge rápidamente

PLANETA sábado 04 dE AGOSTO dE 2012 La Hora, ECuAdOr

miNUtERO

Por primera vez, expertos filmaron a un cormorán imperial nadando 50 metros hacia la profundidad del mar en 40 segundos. Científicos en Argentina lograron grabar por primera vez la rápida inmersión hasta el fondo marino de un cormorán imperial. La grabación muestra cómo el ave se sumerge 50 metros en apenas 40 segundos en busca de alimento. La filmación fue realizada en Punta León, en la Patagonia, donde anidan cerca de 3.500 parejas de cormoranes imperiales. “Para lograr estas imágenes utilizamos cámaras de video extremadamente pequeñas que se montaron en forma muy sencilla sobre cormoranes imperiales adultos durante un viaje de alimentación en el mar”, dijo Flavio Quintana, director de la investigación y miembro del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina y de la ONG de conservación internacional con sede en Estados Unidos, Wildlife Conservation Society. Logros

“Entre otras cosas, nos es posible determinar la frecuencia de pataleo durante el buceo, el número y tamaño de las presas que consumen y, fundamentalmente, conocer el trabajo (gasto de ener-

gía) que estas aves realizan para obtener su alimento en el mar”, mencionó Quintana. Las cámaras revelaron aspectos hasta ahora desconocidos. “Pudimos observar en forma directa cómo los animales se impulsan para alcanzar las profundidades de alimentación, cómo es el desplazamiento sobre el fondo marino, cómo detectan y capturan a sus presas y cómo regresan a la superficie para recuperarse del buceo”, agregó.

mOVimiENtO. Se dispersan en el mar luego de la reproducción pero su rango de acción es relativamente corto.

Prevén fuerte sequía en Norteamérica Un estudio publicado por investigadores canadienses y estadounidenses en la revista científica ‘Nature Geoscience’ señala que la sequía que afectó el oeste de Norteamérica de 2000 a 2004 fue la peor en 800 años y que se espera que las condiciones empeoren durante el siglo XXI. El estudio, publicado en la edición ‘online’ de la publicación y realizado por científicos de Arizona, Massachusetts, Colorado, California y la Universidad de Columbia Británica

(Canadá), señala que durante el resto del siglo XXI serán normales este tipo de sequías. “Las proyecciones indican que los eventos de sequía de esta duración y gravedad serán comunes hasta el final del siglo XXI”, dijeron los científicos en su estudio. Y lo que es peor es que las precipitaciones a finales del siglo XXI se prevé que serán incluso inferiores a las registradas durante la sequía de 20002004, según el estudio. EFE

pasado jueves se realizó °el Ellanzamiento del Programa

SitiO. En la costa de Patagonia, los primeros adultos reproductores llegan a las colonias hacia fines de agosto.

Conservación basada en la ciencia El estudio del comportamiento, el manejo del tiempo y la energía de estos pre°dadores marinos es un excelente indicador del esfuerzo que las aves realizan para obtener su alimento en el mar y, por lo tanto, una alerta temprana de potenciales amenazas o riesgos de las poblaciones, según el investigador Flavio Quintana.

Chile incrementó el uso de combustibles fósiles POCO. La falta de precipitaciones será la amenaza más grave.

Lanzan Programa ONU-REDD

Nacional Conjunto ONUREDD. En este evento se reunieron los representantes de diversos sectores del país y actores claves con la finalidad de comprometerse por la lucha contra el cambio climático. El Programa es ejecutado por el Ministerio de Ambiente con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), para el Desarrollo (PNUD) y para el Medioambiente (Pnuma).

Herramientas electrónicas

Quintana y su equipo comenzaron a colocar instrumentos electrónicos para estudiar el comportamiento animal en 1998. “En la actualidad tenemos el registro del comportamiento en el mar de 400 cormoranes, unos 80 pingüinos y decenas de petreles gigantes”, precisó. Entre los diferentes instrumentos, “los registradores GPS son los más comunes y nos permiten conocer las trayectorias de estas aves durante los viajes de alimentación en el mar. Son extremadamente precisos y nos ofrecen una posición por segundo”. BBC

B9

El consumo de combustibles fósiles (petróleo crudo y gas natural) en Chile aumentó un 71,9% entre 1991 y 2010, según informó la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). En 2010, Chile importó el 79,2% del petróleo crudo, el 67,7% del gas natural y 88,5% del carbón que se consumió en el país, siendo estos tres combustibles el primero, segundo y tercero en importancia respectivamente dentro de la matriz primaria de energía. Con el fin de discutir cómo aumentar de manera sustentable la participación de la bioenergía en la matriz energética de Chile, representantes del Gobierno y la FAO, académicos y empresarios se reunieron el 26 de agosto en la Conferencia Biomasa 2012, en la Oficina Regional de la FAO, con sede en Santiago. EFE

Ambiente tóxicos en casas chinas

Los chinos viven en un °ambiente tóxico en su propia casa debido a los altos índices de productos químicos que contienen los materiales con los que se fabrican productos domésticos como un mueble, un televisor o un juguete, y que China no limita debido a la falta de regulación, alertó Greenpeace. Llegaron a esta conclusión tras una investigación realizada en las cinco ciudades más desarrolladas de China: Pekín, Shanghái, Shenzhen, Cantón y Changsha. EFE

Confiscan marfil

autoridades de Vietnam °hanLasincautado un cargamento

RECURSO. Lo que más han usado en las últimas dos décadas es el petróleo y el gas natural.

ilegal de 2,4 toneladas de cuerno de marfil valorado en 4,9 millones de dólares, informó la prensa local. Los agentes de aduanas del puerto de Ho Chi Minh encontraron los cuernos de elefante en una partida de la empresa Thai Minh Company, que habían sido declarados como pieles de vaca procedentes de Mozambique. EFE

TEMPO B11

La nueva chica Boss GWYNETH PALTROW

tiempo lectura 15 min.

MÉXICO, ESMAS • Gwyneth Paltrow es el nuevo rostro de la fragancia de Hugo Boss, Nuit Pour Femme, y afirma que le encanta su mezcla de feminidad y fuerza. “Estamos lanzando Boss Nuit como una fragancia perfecta para este momento que las mujeres están anticipando. Está dirigida a féminas con estilo, modernas, polifacéticas y dispuestas a sumar logros en sus vidas”, comentó Gerd Von Podewils, director global de marketing para Hugo Boss Fragancias. “‘Hugo Boss’ me propuso esta nueva idea. Es un equilibrio entre una mujer trabajadora y dulce y femenina al mismo tiempo. M e

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora ECUADOR

Corista de Elvis, reveladora • La cantante estadounidense Estelle Brown, quien participó en el coro de todos los conciertos que Elvis Presley ofreció en Las Vegas, aseguró ayer que nunca supo que el ‘Rey del rock’ fuera un consumidor de drogas. “Odio escuchar ese rumor. Yo lo recuerdo como un caballero perfecto, era un hombre muy agradable, con sentido del humor”, sostuvo la artista en declaraciones al vespertino chileno La Segunda.

SANTIAGO, EFE

Cercanía

“La gente habla mucho. Nunca supe nada acerca de él consumiendo drogas. Nunca noté un comportamiento extraño

en él. Estaba muy bien antes de morir”, añadió la cantante que fue corista de Elvis Presley desde 1969 y hasta su muerte, en 1977. La cantante que se formó en la tradición religiosa del gospel y que posteriormente fue parte del grupo vocal The Sweet Inspirations, que acompañó en todos sus conciertos al ‘Rey del rock’, aseguró que le sorprendió mucho la muerte del solista. “Era imposible darse cuenta de que algo andaba mal. Íbamos a hacer otro show y estábamos enfocados en eso. Fue muy raro todo eso (su muerte)”, añadió Brown cuya canción favorita de Elvis es ‘I’ll remember you’.

La actriz estadounidense se convierte en la imagen de una conocida fragancia femenina.

EL DATO La actriz de ‘Grandes esperanzas’ tiene dos hijos con su marido Chris Martin, líder de la banda inglesa Coldplay.

gusta esa aproximación, porque yo soy muy trabajadora y al mismo tiempo soy madre y esposa. Hago muchas cosas distintas y creo que esa mezcla de feminidad y fuerza es lo que realmente me empujó a representar la fragancia”, comentó Gwyneth. Los comerciales

La actriz aparece en el anuncio televisivo de la marca, de un minuto de duración y que fue dirigido por Jordan Scott. La ganadora de un Óscar admite que disfrutó mucho grabándolo. Para la ocasión, se vistió con un mini vestido negro asimétrico de fiesta. “Fue una experiencia muy bonita. Realmente me hacía ilusión hacerlo, quería anticipar el momento que está llegando para las mujeres, que es lo que el perfume transmite”, añadió Gwyneth a WWD. La fragancia se lanzará en Alemania y Reino Unido este mes antes de que se extienda alrededor del mundo, incluyendo su presencia en Estados Unidos para la siguiente primavera.

PUBLICIDAD. En el anuncio del perfume aparece con un vestido asimétrico.

La preferida por la prensa china • La ecuatoriana Cipriana Correia es la beldad más asediada por la prensa china, que diariamente cubre los detalles de la preparación del certamen de belleza Miss Mundo. Ella dice que sus piernas son bonitas porque práctica fútbol, lo que ha caído en gracia de los

GUAYAQUIL

TRIBUTO. El próximo 31 de agosto llega a la capital chilena el espectáculo ‘Elvis 35th years: The tribute’.

MINUTERO A son del Mambo

• El exvocalista °delGUAYAQUIL grupo venezolano ‘Galé’, Cristian Fernández, presenta hoy un repertorio salsero romántico en la discoteca Bongó. Otro que está listo para deleitar a los bailadores es ‘Atila el cotizado’, quien actuará en Las Terrazas, del sector de Samborondón. El cantante de mambo urbano entonará los jingles de su ultimo disco.

La secuela de ‘X-Men’

°

‘X Men: Primera generación’ confirma su secuela. El director de las dos primeras cintas de la saga, Bryan Singer, habla ya de ‘Days of future past’, que en español podría titularse ‘Días de un futuro pasado’. El realizador es el productor de la primera cinta de ‘Primera generación’, que tuvo a su cargo Matthew Vaughn que volverá a repetir en ‘la continuación. ESMAS

críticos del país asiático. Correia competirá por la corona frente a otras 116 mujeres, representantes de otros países, en una gala que se llevará a cabo el próximo 18 de agosto en Ordos, perteneciente a Mongolia del Interior, en la República Popular de China.

SOBRESALE. La joven esmeraldeña resalta por su carisma, alegría, inteligencia y esbelta figura.

SOFÍA VERGARA

Sí se habría comprometido

MÉXICO • Aunque hace

No quiere resucitar

La cantante Chavela Vargas °demuestra otra vez sus agallas al dejar dicho que no quiere mantenerse viva por métodos artificiales. Reporta la agencia AFP que el doctor de la artista, José Manuel Núñez, conoce de las intenciones de Vargas. “No quiere maniobras de resucitación”, dijo el doctor y no han de aplicarse métodos como uso de respiradores. AGENCIASV

unas semanas la actriz colombiana, protagonista de ‘Modern family’, negó su compromiso, es su hijo quien cuenta que le pidieron matrimonio, desmintiendo lo señalado por la representante de su madre. Justo el día de su cumpleaños 40, Sofía recibió el anillo de su novio Nick Loeb. ESMAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

cocina aMa respira Mira viaja

COCiNA B12

miNutero

sábado 04 dE AGOSTO dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Sopa de quinua con carne

Almacenamiento de ‘sobras’

Los alimentos que ya han °sido preparados y los va a

iNgredieNteS:

°1 taza de quinua. ° 8 tazas de agua fría. ° 1 libra carne de cerdo en trozos. ° 1 cucharada de manteca de cerdo con achiote.

° 4 cucharadas de cebolla blan-

ca picada. ° 1/2 cucharada de ajo molido. ° 2 cucharaditas de sal. ° 1/2 cucharadita de comino. ° 1 libra de papas en cubos grandes. ° 1 taza de col cortada en trozos de 1 cm.

importANciA. La quinua era considerada por el Imperio Inca como un alimento sagrado.

prepArAcióN:

Remoje por una hora la quinua y escúrrala. Después, en una olla coloque la carne de cerdo con la quinua y cuando la carne esté bien dorada y haya soltado sus jugos, retírela. Haga un refrito con la manteca, cebolla, ajo, sal y comino. Luego, agregue la carne nuevamente a la olla y ponga el agua. Finalmente, añada las papas y la col cortada. Fuente: Asociación de Chefs del Ecuador

El uso de la quinua desde la época incaica

usted tiene la oportunidad de tener en su mesa algunas preparaciones que se realizaban desde 1438. En la escuela o en el colegio alguna vez le enseñaron sobre la historia de Ecuador y seguramente le contaron sobre Túpac Yupanqui, hijo de Pachacuti Inca, el ‘renovador del Universo’ y verdadero constructor del Tahuantinsuyo o Imperio de los Incas... Siempre se habló sobre los territorios y cómo ellos gobernaban hasta que llegaron los españoles, pero nunca se enseñó sobre los alimentos que consumían y que hasta en la actualidad usted los puede degustar. La quinua se convierte en uno de esos productos que cocinaban los antepasados y que se han mantenido hasta la actualidad. La forma más tradicional de su preparación era en sopa y en la actualidad la pueden encontrar hasta en galletas, afirma el chef Juan Armendaris.

Sobre el producto

La quinua se siembra en toda la región Andina (Perú, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia y Ecuador) y en Estados Unidos, pero en menor cantidad. Es una planta de clima frío que se la puede encontrar en sitios ubicados a 4.000 metros sobre el nivel del mar, por esta razón Bolivia es su mayor importador. En Ecuador se la cultiva en las provincias de Cotopaxi y Chimborazo, según Armendaris. El experto señala que el consumo de este alimento ya no es una costumbre como lo era antes y esto se debe a que los jóvenes cuando hacen planes para ir a comer, por lo general, buscan todo lo que sea ‘fast food’. Además, quienes trabajan siempre necesitan consumir algo rápido. El chef comenta que en la Asociación de Chefs de Ecuador se realizan varios proyectos para

realzar la comida ecuatoriana y en el caso de la quinua lo que se hace es emplearla en variados tipos de elaboraciones que sean del gusto de todas las edades, por ejemplo en postres o ensaladas. preparaciones

Este alimento se acopla al uso que usted le quiera dar, pero siempre será importante que primero lo hidrate -colocarlo en agua durante dos horas- y consecuentemente ponerlo a secar: si desea hacerlo de manera natural lo puede extender sobre una toalla o artificialmente en un horno o microondas, la diferencia es que en el primer caso tomará más tiempo que en el segundo, explica el chef. Una vez finalizado este proceso, le puede dar el uso que usted de-

see. Atrévase a preparar un pastel crujiente y delicioso con quinua o unas nutritivas galletas. Armendaris señala que en un plato de entrada gourmet se puede realizar una tartaleta (pequeño pastel) rellena con camarón o cangrejo y queda para ‘chuparse los dedos’.

Valor nutricional

Se la denomina pseudocereal a la quinua, porque no pertenece a la familia de las gramíneas en que están los cereales tradicionales, pero debido a su alto contenido de almidón su uso es igual a estas, afirma el experto. Además, posee un excepcional equilibrio de proteínas, grasa, aceite y almidón, así como un alto grado de aminoácidos.

sto dgo 171030/mig

publibodA.com

una parrillada al aire libre

Es fin de semana y quiere °aprovecharlo junto a sus amigos y familiares, nada mejor que un asadito en el jardín de su hogar. Pero, eso sí, debe tomar ciertas precauciones para que todo salga bien. Las carnes deben ir bien protegidas para evitar que el jugo escurra. Lo mejor será llevarlas en una hielera con suficiente hielo y sin que vaya otro producto, porque lo puede contaminar. No olvide tener toallas de papel o un producto antibacterial para evitar tocar los alimentos con las manos sucias. publibodA.com

Formas para decorar sus platos

Cuando visita algún restau°rante o asiste a un evento es-

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Trabajos a distancia

guardar deben ser colocados en recipientes que no sean hondos para que se enfríen un poco y meterlos de inmediato a refrigeración. Los platillos, sobre todo en época de calor, no pueden permanecer mucho tiempo sin refrigeración. Las carnes, las aves o los mariscos que comienzan a descomponerse deben ser desechados de inmediato, puesto que el sistema de congelación no ayuda a detener ese proceso.

recetA. Esta sopa es ideal para compartir en familia.

pecial con frecuencia observa la manera en que los diferentes platos son presentados. Atrévase usted también a realizar algo diferente en casa. Los pimientos rojos cortados en tiras son una buena opción en el momento de decorar una ensalada o un plato de arroz blanco. Si realizó una preparación dulce lo que puede hacer es decorar con menta, pero si es algo salado lo mejor serán hierbas como el romero u hojas de orégano. recetASFieStAS.com

COCINA SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Ceviche de palmito INGREDIENTES:

° 1 kilogramo de palmito. ° 2 cucharadas de aceite de oliva. ° 4 cucharadas de salsa de tomate. ° 1 cucharada de mostaza. ° 1 cebolla de bulbo roja picada en pluma.

° 1 ají picado muy fino y sin semi-

llas. ° 1 rama de culantro picado fino. ° 1 rama de perejil picado fino. ° 1 taza de jugo de naranja natural. ° 1 taza de jugo de limón natural. ° Sal y pimienta al gusto. PREPARACIÓN:

Corte el palmito en medallones y coloque en un tazón. Agregue el jugo de limón y de naranja, cebolla, culantro, perejil, mostaza, salsa de tomate y ají picado. Salpimiente al gusto e incorpore el aceite de oliva. Deje enfriar y sirva con chifles de plátano verde o maíz tostado. VARIEDAD. Cuando coma este vegetal sentirá los distintos sabores que contiene en su interior.

Palmito: un tallo envuelto en deliciosos sabores Este vegetal es endémico de Ecuador; sin embargo, se lo utiliza más en Europa.

Existen dos tipos de palmitos: uno tiene terciopelo con espinos y el otro es liso. El cuidado de la planta es sencillo, puesto que rara vez alguna plaga afecta al sembrío y si esto sucede se la combate de manera orgánica sin necesidad de fertilizantes que dañen la cosecha, señala Pérez. Una vez que el producto está Hay dos refranes populares que se pueden destacar antes listo para ser cultivado, se realide hablar sobre el palmito: za el proceso de enlatado o se lo ‘En casa de herrero cuchillo de comercializa de manera natural. palo’ y ‘Nadie es profeta en su A nivel nacional, la mayoría lo tierra’, porque a pesar de que conocen envasados. “El palmito, cuando es fresEcuador es el mayor exportador mundial de este alimento co, se lo puede comer hasta se consume menos dentro del crudo. Es crujiente por fuera, delicado en el centro y país y más lo hacen en tiene unas fibras suaves Europa, especialmente que dan la sensación de en Francia e Italia, afir- EL DATO ser champiñones”, indima el chef Juan Pérez. El experto dice que el Un kilo de palmi- ca el chef. cuesta 10 país produce anualmente to dólares. 10 mil tallos de palmito Creatividad gastronómica por hectárea y en total Es uno de los productos existen 70 mil hectáreas. Esto que los mejores restaurantes del se exporta a China, Japón, Tai- mundo adquieren para prepalandia y sobretodo al mercado rarlo junto a otros ingredientes, europeo. que al combinarlos dan como resultado una verdadera obra de arte, según Pérez. Producción del alimento Por ejemplo, en un plato de enLa palma que contiene este producto crece en zonas de clima trada algunos expertos culinarios húmedo como Esmeraldas, Pi- en otros países lo han mezclado chincha, Manabí, Morona San- con licor y lo presentan como un platillo de primer nivel. tiago, Pastaza y Sucumbíos.

RECETA. Esta sopa es ideal para compartir en familia.

Además, el especialista consi- adquirir enlatado en cualquier dera que es perfecto en la cocina, supermercado. Y si no le agraporque es muy regular y se lo da ese sabor ácido que viene en corta en medallones muy exac- el envase, lo que tiene que hacer tos, a los que se les puede retirar es dejar los palmitos en agua duel alimento del centro y rante 10 minutos, explica rellenarlos con lo que de- El palmito es un Pérez. dentro seen, puesto que al tener vegetal Las maneras para de una palma. un sabor muy delicado es emplear este alimento factible hacerlo. dependen de su imaginación, pero el chef recomienda algunos platillos que seguro le Formas de utilizarlo Recuerde que si usted desea encantarán. Lo puede emplear en una crecomprarlo fresco tiene que pedirle a su ‘casera’ de confianza que ma acompañada con camarón o le ayude a conseguir, porque no chorizo. Elaborar una salsa con se lo encuentra fácilmente en los vino y combinarla con carne o mercados. Pero, si gusta lo puede marisco, o unir el palmito con to-

Cualidades Palmito

un sabor ligero y fresco. ° Tiene Versatilidad para realizar cualquier °preparación. fibra. ° Contiene ° Posee vitaminas.

das las verduras que se puedan cocinar en agua con sal como espárragos, vainitas, brócoli, coliflor... Realizar una preparación con granos y saltearlos (mezclar todo en un sartén caliente y sazonar con sal, pimienta, mantequilla y culantro).

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

ARTÍCULO

La transformación es muy importante en su vida; razón por la cual hace de estas virtudes lo más importante de su acción. Se habitúa a los cambios lo que hace que pueda rodearse de todo tipo de personas. No le gusta la monotonía y siempre estará en pos de nuevas experiencias.

FEMENINO

B14

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MEMBRANA INFERIOR DEL OJO REY DE EGINA HIJO DE ZEUS

AMARRAR

TVFAN

PROVINCIA DE ESPAÑA

TIEMPO ESTADO DE ASIA

DE ITALIA

ÁTOMO

BOGAR

FURIA REPERCUSIÓN

LAGO DE NOR-

LIMAR,

ARAÑAR

MONEDA DE COLOMBIA MANTO

TEAMÉRICA TESORO PÚBLICO

MANDATO,

DERRAMAR

CONTINENTE

PERRO

HERMANO DE CAÍN

HEMBRA DEL LORO

PLÁTANO

DE LA PELÍCULA GRACIAS POR FUMAR

CANCELAR,

HBO, 18:10

APARATO RADIORAÍZ EN

CRECIDA TABERNA

N

O

A

C

R

R

TIZA LASTIMAR

C

O

L

A

N

A

ACTRIZ DE LA TELENOVELA

FUEGO EN LA SANGRE

A

R

TERMINACIÓN VEBAL

APARATO RADIOLOCALIZADOR

CETÁCEO MARINO GIGANTE EMBUSTE, TRAMPA

C

A

E

R

R

A

A R

N A

N

A

L

O

R

A

A

E A

ROCÍO,

LLOVIZNA

ONDA

APOSENTO ESTADO DE BRASIL

R

A

A

C

M

A S

SEÑOR ABREVIADO DONAR

R

A D

CELEBRIDADES MIGUEL MIHURA (1905 - 1978)

EXTRAER LABRAR

G A S

PETROLEO LICUADO

CLORURO SÓDICO

HUMORISTA Y AUTOR TEATRAL S ESPAÑOL. TRES SOMBREROS A DE COPA, MARIBEL Y LA EXTRAÑA FAMILIA. L

S

RÍO DE FRANCIA PEZ DE AGUA DULCE

F

A

S

TARAREAR, CANTURREAR

HERMANO DE MOISÉS

A

C

ANTES DE CRISTO RELIGIOSA

A

T

R R

SÍMBOLO DE

A

TRIUNFAR ATASCAR

A

DUDAR, TITUBEAR CALCIO

C

A

SIGNO ZODIACAL

I

D

C

D

A

N

A

S

T

A

S

O

R

A

R

APARATO PARA FOTOGRAFIAR

CALIFICACIÓN ESCOLAR

V

I

O A

A

R

INFRINGIR,

N

A

R

RETORNAR,

OBEDECER

FURIA

A L

RELATIVO AL DÍA

SABROSA

L

R

CAUDILLO DE

O D

T A

O R

PUERTA EN

A

R

C

SÍMBOLO DE

I

O

ENCOGIDO

O

A

T

E

ESPOSA DE ABRAHAM LACÓNICO,

N

SÍMBOLO DE SODIO PROBAR, GUSTAR

C

O

SALUDO INDIO

VOLVER

R

A

C

A

R

BRINCAR

A

COBALTO

SÍMBOLO DE

COSTOSO

FORZAR

T

INGLÉS

CIUDAD DE YEMEN

A

A

LOS HUNOS

YUNQUE DEL PLATERO

S

AGREDIR

APÓCOPE DE VALLE

B

CERIO

ALFA

A

B

A

R

ELOGIAR AMAR, QUERER

A

L

ARTÍCULO FEMENINO

RELATIVO AL DIOS BACO

LOCALIZADOR SÍMBOLO DE TANTALIO

SÍMBOLO DE NÍQUEL

SALUDABLE

INGLÉS

EXTRAÑO

INGLÉS

UNIÓN

R

E

C

R

FALTA

PEREZOSO DEL BRASIL

A

I

A R

YERRO, ERROR

FALTAR,

ACCIÓN DE

SÍMBOLO DE

HERIDA DIFICIL

ERRAR

CROMO

TALUD,

ZANGOLINO, MOCHACHOTE

O

DESPEÑADERO

C

AFLUENTE

N

O

H

CÁNCER

RELATIVO AL CORO

SABROSO

A

OMEGA

V

Z

E

LECHO

ANTIGUA DANZA CORTEZANA

MICROBIOGRAFÍA

Remigio Crespo Toral

CINEMAX, 21:00

°

(1860-1939)

La vida del bombero Jack Morrison pende de un hilo y, mientras sus compañeros de brigada tratan de rescatarlo de un almacén que arde en llamas, Jack pasará revista a toda su trayectoria, desde que era un novato hasta este terrible momento.

Poeta ecuatoriano, una de las °plumas más destacadas de la lírica nacional, nació un día como hoy en Cuenca. El escritor no solo sobresalió en la literatura, sino que ocupó cargos públicos y políticos como diputado, cónsul de Chile, director de Estudios del Azuay, abogado consultor de Ecuador en Madrid y rector de la Universidad de Cuenca. Entre sus obras despuntaron: ‘Últimos pensamientos de Bolívar’, ‘Canto a Sucre’, ‘América y España’.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Otro descubrimiento sobre el cáncer se dividen sin control para formar tumores y propagarse a otros órganos. Pero, los tres nuevos estudios -publicados en las revistas Nature y Science- demuestran que no es así. Los investigadores descubrieron que hay una ‘jerarquía’ de células cancerosas y en la categoría superior de esta ‘organización’ están las ‘células madre cancerosas’. Y por primera vez lograron demostrar que estas células madre cancerosas existen en los tumores sólidos y son las prin-

(junio 22 - julio 22) Se mostrará con mayor sensibilidad y percepción. Considere dar mayor prioridad a la objetividad y practicidad en los acontecimientos que lo rodeen. Recuerde: Por aquello por lo que acepta morir, es lo único de lo que puede vivir.

LEO

Brigada 49

del Centro Médico de la Universidad de Texas Southwestern, en Dallas (EE.UU.), anunció el descubrimiento de un nuevo de tipo de células, responsables del crecimiento de los tumores cancerígenos, lo cual podría conducir a un cambio radical en el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. El pensamiento convencional sobre el cáncer establece que la enfermedad es resultado de cambios genéticos que ocurren en células ordinarias, las cuales

CHARCALES

DE CURAR

A

N

(mayo 21 - junio 21) Su hogar puede demandar gastos que no estaban previstos. Su madre será un apoyo en el área económica. Recuerde: Quien no vive para servir, no sirve para vivir.

LOAR

D

G

GÉMINIS

ALGA DE LOS

I

TABERNA

(abril 20 - mayo 20) Procure buscar equilibrio entre sus pensamientos y emociones para así tomar las decisiones más acertadas. Recuerde: La manera de conseguir la felicidad es haciendo felices a los demás.

LIGAZÓN,

ACTOR, CANTANTE Y MODELO MEXICANO

R

TAURO

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO MAQUINAR, FRAGUAR

RÍO DE FRANCIA QUÍMICO DE SÍMBOLO B

• HORAKU

AGENCIAS • El doctor Luis Parada,

(febrero 20 - marzo 20) Ud. será mucho más cariñoso y paternal con sus hijos, lo que ayudará a reforzar la unión entre Uds. Recuerde: Si alguna vez ¿Por qué no ahora?

HABITACIÓN EN

A L

N

SALUDABLE

LECHE

S

A

CREMA DE LA

R

T

GANSO

R

A O

T

A

A

HATO, REBAÑO

A

L

A

A

GRUESA

FLOTAR EN EL AGUA

N

SOLITARIA

R

R

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) Procure ser paciente con sus parientes y familiares, estos se mostrarán más emocionales de lo habitual. Recuerde: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad.

UNO EN

Solución anterior L

PARAFINA

(enero 20 - febrero 19) Trate de poner lo mejor de Ud. en el área laboral para que así esta se estabilice. Cuide su alimentación y emociones ya que el estómago será delicado. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

ARIES

INGLÉS PAÍS DE EUROPA

PELÍCULA EL CASTAÑAZO

A

BULTO

ANUBLAR

ACTOR DE LA

M

GRITO TAURINO

BEDUINO

OSCURECER,

FERTILIZAR ESCRITOR MEXICANO

A

FANGO, BARRO

INGLÉS

ACTRIZ

Son como niños

S

ACUARIO

ESTADO EN

MISIVA

°

DEPARTAMENTO DE PERÚ LIENZO, TEJIDO

MANDO

LÁGRIMAS

Cinco amigos se reencuentran para honrar la muerte de su entrenador de baloncesto de cuando eran niños. Con sus esposas e hijos, pasan el fin de semana del 4 de Julio en la casa del lago, donde solían celebrar los campeonatos ganados años anteriores.

ALTAR

(julio 23 - agosto 22) Evite el aislamiento por el momento ya que esto le deprime. Resuelva los inconvenientes familiares. Recuerde: Dejemos el mundo en mejores condiciones que las que tenía cuando entramos en él.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus amigos se tornarán mucho más protectores y cariñosos con Ud., esto le hará sentirse bien. Recuerde: No se disfruta verdaderamente la propia felicidad cuando falta la de los otros.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de ser perseverante y constante en lo profesional para así poder conquistar las metas que se ha trazado. Recuerde: Quien obra puede equivocarse, pero quien no hace nada ya está equivocado.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que reciba noticias de parientes en el extranjero que le llenarán de alegría. Los estudios o negocios darán buenos resultados. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir las tinieblas.

SAGITARIO

cipales responsables de que el tumor crezca y se propague. Los científicos piensan que esto ocurre porque las terapias no logran erradicar una pequeña proporción de células (las células madre) que son las encargadas de dirigir el desarrollo del tumor.

(noviembre 22 - diciembre 21) El hogar y los sentimientos pasan por una serie de cambios que serán necesarios e importantes. Recuerde: El amor es la única fuerza capaz de transformar un enemigo en un amigo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure ser más demostrativo y protector con su pareja ya que esta será más sensible y emocional. Recuerde: Lo que ha de iluminar tiene que arder.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora ECUADOR

Ecuador hoy en Londres Triatlón: Elizabeth Bravo: 03:00

Marcha (20 km): Mauricio Arteaga: 11:00

Boxeo: Carlos Quipo (49 kg): 15:00 Boxeo: Carlos Góngora (81kg): 16:30

Épico partido

Atletismo (10.000 m): Byron Piedra: 15:15

LONDRES 2012

Federer aparta del oro a Del Potro y asegura medalla olímpica para Suiza. La derrota más cruel apartó al argentino Juan Martín del Potro de la lucha por la gloria olímpica, reservada otra vez para la mejor raqueta de la historia, el suizo Roger Federer, quien acaparó, también, el éxito de un partido épico, el mejor de Londres 2012, para citarse de nuevo con la pista central del All England Club (3-6, 7-6(5) y 19-17). Tres semanas después, Roger Federer enfilará la conquista del oro del Olimpo. Es el único premio, en el plano individual, del que adolece su palmarés. Un paso más al frente en su cosecha de éxitos después del título olímpico en dobles, en Pekín 2008. junto a Stanislas Wawrinka. El ‘Golden Slam’, denominación para el ganador de los cuatro títulos del Grand Slam y el oro en unos Juegos, está al alcance del suizo, presionado, de paso, por el serbio Novak Djokovic en la carrera por el número uno. Fue un triunfo épico el logrado por Federer. Una derrota dramática para Juan Martín del Potro, que desenterró su mejor tenis, próximo al que le llevó al éxito en el 2009, en el Abierto de Estados Unidos, antes de su lesión de muñeca, que le obligó a volver a empezar.

LONDRES, EFE •

COMPETENCIA. Phelps durante la competencia de los 100 metros mariposa.

Phelps gana su vigésimo primera medalla olímpica El estadounidense Michael Phelps volvió a ganar al serbio Milorad Cavic en los 100 metros mariposa, tal y como ocurriera en la ya histórica final de Pekín 2008, y sumó su vigésimaprimera medalla olímpica. Cavic ni siquiera subió al po-

LONDRES, EFE •

dio, pues fue cuarto tras el surafricano Chad le Clos y el ruso Evgeny Korotyshkin, plata ambos con 51.44. Cavic paró el crono en 51.81, tras pasar en la primera posición el primer 50, con Phelps en la séptima posición.

Británicos se llevan el oro en persecución por equipos El cuarteto británico de persecución en pista batió ayer por segundo día consecutivo el récord del mundo en el velódromo olímpico para hacerse con el oro. Steven Burke, Geraint Thomas, Edward Clancy y Peter Kennaugh registraron 3:51.659.

Murray ilusiona a Gran Bretaña ° Andy Murray eliminó a Novak Djokovic por un doble 7-5 en la

segunda semifinal de tenis de los Juegos Olímpicos de Londres y disputará el oro olímpico ante Roger Federer. El partido fue muy parejo. Ambos jugadores mostraron su mejor repertorio, pero al final el escocés abrió la ilusión entre los británicos, quienes esperan que gane la medalla de oro.

“Sí, fue un partido para estar orgulloso, pero perder así duele mucho”. JUAN MARTÍN DEL POTRO.

Leuris Pupo, primer oro de Cuba Leuris Pupo dio a Cuba su primera medalla de oro en estos Juegos Olímpicos de Londres 2012 al imponerse ayer en la final de tiro en la modalidad de pistola rápida a 25 metros en el Cuartel de

la Artillería Real. Con una puntación de 34, que iguala el récord mundial y olímpico, el veterano tirador de 35 años superó final al indio Vijay Kumar (plata) y al chino Feng Ding (bronce).

Juegos Olímpicos Medallero

O 1. Estados Unidos 21 2. China 20 3. Corea del Sur 9 4. Gran Bretaña 8 5. Francia 8 6. Alemania 5 7. Italia 4 8. Corea del Norte 4 9. Kazajistán 4 10. Rusia 3 11. Sudáfrica 3 12. Nueva Zelanda 3 13. Japón 2 14. Cuba 2 13. Holanda 2 14. Hungría 2 15. Ucrania 2 16. Australia 1 17. Rumanía 1 21. Brasil 1 22. Eslovenia 1 24. Venezuela 1 28. México 0 30. Colombia 0

P B Tot. 10 12 43 13 9 42 2 5 16 6 8 2 5 6 19 9 6 20 5 3 12 0 1 5 0 0 4 6 8 17 0 0 3 0 3 6 8 11 21 2 1 5 1 3 6 1 2 5 0 4 6 7 3 11 3 2 6 1 4 6 0 1 2 0 0 1 3 1 4 2 1 3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Cazares en el debut de River

°

El mediocampista ecuatoriano Juan Cazares fue convocado por el entrenador Matías Almeyda, para formar parte de los jugadores concentrados del primer plantel de River Plate para el cotejo de apertura del balompié argentino. De esta manera se cumplirá uno de los mayores anhelos del ‘tricolor’ que es debutar en primera división con el club ‘millonario’.

Están de regreso en el Valle

°

El experimentado guardameta Librado Azcona volvería a estar bajo los tres palos de Independiente del Valle para el duelo de mañana contra Emelec. Asimismo por la banda izquierda volvería a custodiarla Cristhian Ramírez, mientras que en el ataque la presencia del imponente Armando Solis no está asegurada. El atacante se reincorporará desde este día lunes a los trabajos a cargo de Carlos Sevilla.

Batioja titular en el triunfo

° El mediocampista ecuatoriano Augusto Batioja fue considerado dentro del elenco titular del OFK Beograd en el último cotejo de preparación con miras al inicio de la liga serbia de fútbol. De esta manera el compatriota se encuentra a punto, después del periplo que cumplió con su equipo por Eslovenia, donde cumplió varios cotejos comprobatorios.

NACIONAL

Se enfrentan los goleadores SERIE A

Claudio Bieler, de Liga de Quito, y Narciso Mina, de Barcelona, son los goleadores del certamen nacional que se enfrentan mañana en Casa Blanca. El juego definirá el líder.

Un duelo muy aparte vivirán empate, tras pescar un balón y lo los delanteros Claudio Bieler, envió al fondo de las redes, tras de Liga de Quito y Narciso Mina golpear en el travesaño. Bieler, de 1.76 metros, está a de Barcelona en el gramado de Casa Blanca. Ellos podrán todas dos tantos (16 goles) de igualar a Narciso Mina (18 anolas cartas sobre la mesa taciones), es por esto que y su olfato goleador este TOME NOTA durante la semana de endomingo (11:30) para ir trenamientos en el Comdefiniendo al máximo plejo de Pomasqui, se ha romperedes del certamen Claudio Bieler, Liga de Quito, enfocado en la definición ecuatoriano en la presen- de tiene 16 anotaciones. Narciso con pelota en movimiento, te temporada. Mina, presenta además de en los cobros de 18 goles. tiro libre, que es otra de las ‘Albos’ confían en Bieler especialidades del ‘Taca’. El delantero argentino Durante el presente torneo, naturalizado ecuatoriano, desde que llegó a Liga de Quito en el jugador de 28 años ha jugado 2.008 ha sido un visitante fre- 23 cotejos en la oncena titular cuente de las mallas de Barce- de Edgardo Bauza, acumula un lona. En el duelo de la décima total de 1.864 minutos y el cuafecha de la primera etapa, que dro de El Nacional es al equipo se jugó en el Estadio Banco Pi- que más goles le ha convertido (4 chincha, el ‘Taca’ fue el autor del dianas).

Mina sabe anotar en Casa Blanca

Con un gol de cabeza, minutos ante de finalizar el primer tiempo, Narciso Mina decretó el transitorio empate en el escenario de Ponciano en el duelo de la décimo tercera fecha de la primera rueda. Esta anotación hace ilusionar a la hinchada ‘amarilla’ por conseguir, por primera vez en la historia, un triunfo sobre los ‘universitarios’, que le ha sido esquivo por 12 años. El ‘Bello’, como se le conoce al jugador oriundo de San Lorenzo, también venció la resistencia del portero ‘azucena’ Alexander Domínguez en el reducto del Salado, cuando desde los doce pasos

anotó el primer tanto, del empate en la décima fecha. Mina, quien mide 1.72 metros, es un delantero que presenta buen juego aéreo, pero su principal cualidad es la velocidad y la potencia en su remate con la pierna diestra. En la presente temporada ha marcado 18 anotaciones, siendo Macará su equipo predilecto para anotar (5 goles). Una victoria de Liga Deportiva Universitaria lo pondría como el nuevo líder del balompié nacional. Por su parte, un empate o victoria del plantel del argentino Gustavo Costas lo afianzaría en lo más alto de la tabla de posiciones.

‘Guaytambos’ y ‘criollos’ abren la fecha

‘Recuperaré mi titularidad’ • El volante ‘eléctrico’ Ángel Mena, quien estuvo ausente por varias fechas del torneo nacional debido a que sufrió una lesión en su rodilla, asegura que en su regreso, espera ganarse nuevamente un puesto en el rol de titular. Mena tuvo minutos durante un partido amistoso que los azules realizaron ante Ferroviarios de Durán. “Estoy presente en todas las prácticas, pero espero poder actuar pronto con el equipo. Mi objetivo, es recuperar mi titularidad y aportar para mejorar” dijo. Añadió que “me siento con confianza de regresar a la cancha y poder jugar nuevamente”. En cuanto a su recuperación dijo que, “estoy contento, he mejorado rápido, creo que puse mucha dedicación para mi recuperación, pero sobre todo porque pienso mucho en el fútbol que es lo que más me gusta, eso aportó para que yo mejore”. Sobre si considera que su ausencia influyó para que el

MIRADAS. El ‘Taca’ y el ‘Bello’ son los referentes de sus equipos.

GUAYAQUIL

ACTITUD. El mediocampista Ángel Mena espera volver al once titular ‘eléctrico’

cuadro eléctrico decaiga, señaló que “Emelec perdió un poco de confianza en los partidos, eso hizo que no lleguemos a estar en primer lugar, pero no creo que haya sido por mi ausencia. Un jugador no hace a un equipo, porque hay otro que lo podría reemplazar” dijo. El jugador porteño, que posiblemente haga su aparición, en el encuentro de los azules ante el equipo del Valle (mañana 17:00), dijo que “Independiente, no viene jugando muy bien como en la primera etapa, pero seguro será un partido complicado, ya que tiene jugadores muy jóvenes, de mucha resistencia física, de lo cual tenemos que estar muy atentos”.

El ‘Ídolo’ de Ambato, Macará espera hacer respetar su condición de dueño de casa ante el elenco de El Nacional, que está motivado por los últimos resultados positivos que ha conseguido. Este duelo, que se juega hoy (19:30), abre la quinta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Fabian Bustos, estratega de Macará, definió la oncena titular que saltará al rectángulo verde del Estadio Bellavista, donde la principal novedad será la ‘peligrosa’ dupla de ataque conformada por Carlos ‘Pichón’ Quinteros y Marcos Pirchio, exdelantero de Deportivo Quito. Por su parte en la escuadra ‘militar’ se vive un aire de confianza y optimismo por los último resultados positivos que han conseguido. El primero fue el empate de visita ante Liga de Loja y el triunfo 3-0 ante el elenco de Emelec. “Con ese ánimo (de los futbolistas) se gana cualquiera de los partidos”, sentenció el timonel oriundo de Guaytacama, durante la semana de entrenamientos

Posibles Alineaciones Quinta Fecha:

MACARÁ

EL NACIONAL

Cristian Mora Pedro Esterilla Luis Carlos Favio Segovia Luis Ayala Domingo Martínez Osvaldo Lastra Johnny Baldeón Omar Guerra Marcos Pirchio Carlos Quintero.

Danny Cabezas Javier Chila J. Carlos Anangonó Ríder Alcívar Dennys Quiñónez José Madrid Hugo Vélez Marcos Caicedo Édison Preciado Edmundo Zura Juan Luis Anangonó

DT: Fabian Bustos

DT: Sixto Vizuete

Juez Central: Carlos Orbe Hora: 19:30 Estadio: Bellavista de Ambato

en Tumbaco. Para este cotejo, el plantel de Sixto Vizuete, recupera a al zaguero Juan Carlos Anangonó, quien posiblemente haga dupla con Javier Chila en la retaguardia ‘criolla’.

Viajaron motivados

Con sistema ofensivo

La selección de fútbol de Santo Domingo categoría sub 8, que participará en el Festival Infantil de Fútbol, desde hoy hasta la próxima semana, ayer viajaron rumbo a la ciudad de Babahoyo. Previo a ello, ayer al Salón Auditórium Miguel Velarde de la Federación Deportiva Provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas (Fedesdt),

CRONOS SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

A11

acudieron los pequeños futbolistas en compañía de sus padres para recibir la indumentaria deportiva que utilizarán para este torneo. Fue José Guerrero, presidente de la institución, quien después de darles la cordial bienvenida y desearles éxitos en esta competencia repartió los uniformes.

ENTRENAMIENTO. 3 de Julio cumplió su práctica en el Olímpico.

Águilas y 3 de Julio dieron a conocer su nómina para el debut en los zonales. Un equipo ofensivo, presto a ganar desde el inicio. Esa es la tónica de Águilas y 3 de Julio para los zonales de ascenso en el marco del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de Segunda Categoría. El campeón tsáchila cumplió ayer su último entrenamiento, en el estadio Obando y Pacheco, donde realizaron aflojamiento, piques y relajación. El conjunto ‘volador’ juga-

rá esta tarde con Santa Rita de Vinces, a partir de las 16:00. Leonidas Cedeño, coordinador, informó que el club viajará a las 09:00. Los ‘rojiblancos’ plantearán un esquema de 3-5-2. “Siempre hemos sido y seremos ofensivos, el objetivo es ganar todos los partidos, aquí no vale el segundo puesto, para eso estamos mentalizados”, manifestó Eduardo

Vivanco, asistente técnico. De su parte, el jugador René Vera dijo que “el equipo está motivado. Sabemos que tenemos que sacar un buen resultado de visitante, todos están nerviosos, pero esperamos hacer lo nuestro”. Con tres delanteros El ‘Súper Tres’ regresará a la disputa de ascenso con ambiciones. “Queremos buscar siempre el arco contrario, como locales tenemos que estar inquietando al rival”, indicó el entrenador Luis Mosquera. La escuadra jugará mañana, desde las 15:00, en el estadio Olímpico de esta ciudad.

Jugadores Alineaciones

3 de Julio Arquero Ricardo Barahona Defensas Jacinto Espinoza Jairo Montaño Fernando Chávez Miguel Tapuy Volantes Luis Angulo Jacson Gómez Hugo Quiñónez Delanteros Rodrigo Puetate Fabricio Vergara Saimon Angulo Águilas Arquero Eduardo Quinteros Defensas Alex George Francisco Gómez P. Carlos De la Cruz Volantes Javier Mendoza Joffre Pachito David Arroyo René Vera Jorge Chávez Delanteros Javier Mercado Erick Torres

LISTOS. Águilas hizo trabajo de relajamiento, ayer en el Obando y Pacheco.

SELECCIÓN. El equipo de Santo Domingo luego de la entrega de uniformes.

Un paréntesis a las aulas Con coloridos uniformes, globos, alegría y con ímpetu desfilaron las niñas de la escuela Hortensia Vásquez, ayer en el acto de inauguración de sus juegos internos. Con civismo corearon el Himno Nacional y luego el ingreso de la tea olímpica fue uno de los actos más emotivos, estuvo a cargo de las gimnastas Melany y Pamela Aguirre. De su parte, Blanca Jaramillo, directora del plantel, presidió las palabras de bienvenida. En su turno, Leonardo Ramírez, coordinador de la Comisión Deportiva, inauguró los juegos. Enseguida, Yanela Jara-

millo, del Séptimo B y seleccionada de la provincia en atletismo, hizo la toma del juramento deportivo. Para hacer realce a la belleza femenina, se eligió a la Niña Deportes y a la Madre Deportes. Shantal Navarrete, del Segundo C, ganó la primera dignidad y Ruth Espinoza, del equipo de docentes, la segunda. El evento tomó dinámica con la presentación del grupo de baile Darwin Dances. Además de los estudiantes y docentes asistieron deportistas destacados de la provincia, así como basquetbolistas del club Guerreros del Neumane.

ALGARABÍA. Con alegría participaron las niñas en el acto de apertura de sus juegos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CRONOS A12

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

MINUTERO Docentes, de corto

Hoy los docentes se concen°trarán en las instalaciones del colegio Alfredo Pareja, para ser parte del acto de inauguración de los juegos de la Unión Nacional de Educadores Santo Domingo, a partir de las 13:00. Alrededor de 20 equipos participarán de esta lid, en las disciplinas de fulbito libre y post 40 masculino y baloncesto femenino. Las actividades deportivas se desarrollarán durante dos meses.

FOTO ARCHIVO

Inician olimpiadas

PEQUEÑOS. La cancha de la Unidad Educativa Antonio Neumane será uno de los escenarios para los cotejos de hoy.

Desde las 10:00, mañana, se °efectuará el acto de inauguración de las IV Olimpiadas de la Confraternidad Comercial, que organiza la Cámara de Comercio Santo Domingo. El evento se realizará en las instalaciones del complejo deportivo Japan Auto, ubicado en la vía a Colorados del Búa, kilómetro 2 margen izquierdo. Se jugarán todos los domingos en las disciplinas de fulbito y ecuavolei hasta el 23 de septiembre. También competirán en 40.

Balón por ‘las medicinas’

Esta mañana en las can°chas del hospital Dr. Gustavo Domínguez se llevará a cabo la ceremonia de apertura de los juegos internos de la institución, saliendo de la rutina diaria con la insignia: Deporte es salud. El evento está programado para las 08:00 de hoy.

Final en la Orangine

La Merced y 15 de Noviembre °serán los clubes que pelearán mañana el título del Campeonato de Fútbol sénior 2012 de la Liga Deportiva Barrial Orangine. Las acciones arrancarán con el compromiso del tercer puesto, entre San Andrés y Espejo. Con 16 goles comparten la tabla de goleadores Wilther Orellana, de El Astillero; Jonathan Llerena, de Espejo; y Fernando Salazar, de San Andrés.

Semillitas, avanza 22 partidos se efectuarán desde las 08:30 de hoy en el certamen infantil. El Quinto Campeonato Infanto Juvenil Semillitas, Copa Ing. Rodrigo García, se torna más competitivo con los play off. La jornada de hoy se desarrollará en las canchas de la Unidad Educativa Antonio Neumane y de la cooperativa Villa Florida. En la cancha 1 empezarán la categoría sub 9, con el juego Jaipadida A vs. 3 de Julio. Para completar la serie medirán fuerzas Santos Laz ante Jaipadida Júnior, desde las 11:00; y Jaipadi-

da B contra Nueva Generación, a las 11:45. Por la sub 11 se enfrentarán: a las 09:30 Cruzeiro vs. Jaipadida Júnior; a las 12:30 Santos Laz frente a Nueva Generación; y desde las 14:00, Pío XII con La Merced. En la categoría 13 años se medirán: a las 10:15 Cruzeiro vs. Antonio Neumane; a las 13:15 Santos Laz vs. Pío XII; y a las 14:45, Los Chavos contra La Merced.

Semillitas

En la Villa Florida HORA PARTIDOS 13:00 Santos Laz vs. Ramos y Ramos 14:30 Alfaro Moreno vs. Nuevas Estrellas 15:30 Alfaro Moreno vs. Emelec 16:30 Jaipadida B vs. La Merced

En la cancha 2 A las 08:30 jugarán Ramos y Ramos con Nuevas Estrellas, por la sub 13 y completarán la categorías los encuentros Jaipadida A vs. Festival (09:30), Alfaro Moreno vs. JC Sport (11:00) y Provincia 23 vs. Eme-

CATEGORÍAS 18 15 18 15

lec (14:45). A las 10:15 actuarán Festival y JC Sport y a las 14:00 Emelec vs. Los Chavos, todos en sub 9. Desde las 11:45 rivalizarán Alfaro Moreno contra Emelec, sub 7, y desde las 12:30 actuarán Emelec vs. JC Sport y Jaipadida B vs. Los Chavos, de la sub 11.

A todo o nada Esa es la ‘insignia’ con la que sal- perder. tarán a la canchas los cuatro meY desde las 11:00 por el tíjores equipos de la Liga Depor- tulo se medirán Colonia SC y tiva Barrial Nuevo Santo Corinthians. Ambos lleDomingo, en el marco del gan tras derrotar a sus Vigésimo Cuarto Campeorivales en semifinales GOLES nato de Fútbol Oficial 2012. contabiliza José por la vía de los penales. Añasco, de Desde las 09:00 de maTras el 1-1, el primero se Flamengo. ñana empezará la jornada impuso por 3-1 sobre 20 final del certamen, con el de Octubre, mientras compromiso por el tercer y cuar- que el segundo eliminó a Flato puesto. mengo por 5-4, luego del 0-0. Allí se presentarán los cluUna vez concluido los partibes 20 de Octubre y Flamengo, dos se procederá al acto de precompromiso que nadie querrá miación y clausura.

13

BARRIAL. El certamen de la Nueva Santo Domingo culminará mañana.

A13

DEPORTIVA

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 / La Hora SANTO DOMINGO

El arte de la cuatricromía La impresión de los cuatro colores básicos sobre la prenda logra una imagen diversa.

La cuatricromía es una técnica de impresión, que permite reproducir cualquier color o tonalidad a través de cuatro colores transparentes. Estos son amarillo, magenta (rojo), cian (azul) y negro, preparados según la Escala ‘Europa’. Al ser tintas transparentes, sólo se pueden aplicar sobre textiles de fondo blanco. Además, sus características son ser independientes y superpuestos, lo que significa que se imprimen de manera separada y uno sobre otro. Ventajas

La diferencia con los estampados en papel transfer es que el dibujo o la imagen queda más real y como es pintura tienen una mejor consistencia, ya que se adhiere a la tela.

ACABADOS. Jorge Garcés, propietario de Seri Art’s, se encarga del grabado de la malla y aplica pintura.

Variedad

Colores utilizados

“No tiene el problema del ° Cian transfer que con cada lavada se ° Magenta debilita fácilmente y termina por ° Amarillo salirse con rapidez pierde la con° Negro sistencia”, menciona Jorge Garcés, propietario de Seri Art’s. En la cuatricromía se impri- pues está comprobado que esta me en cada malla un color y se técnica dura más tiempo. va estampando con otro. Primero se estampa el Diseño amarillo, encima el cian, Se toma la imagen disePRENDAS luego el magenta y por ñada con anterioridad y de cuatricromía último el negro que le automáticamente la dien un día vide por colores, en este da un acabado excelente caso los cuatro básicos. como un dibujo real Hay personas que vienen con Los modelos son escogidos algún diseño o rostro, que quie- por el cliente. “Lo que yo hago ren que les quede bien definido es mejorarlo o darle mejor re-

200

Trabajo con resultados °

Jorge Garcés lleva cinco años trabajando con la cuatricromía. “Ha tenido bastante buena acogida y los clientes se han ido satisfechos, pagan un poquito más a diferencia del otro proceso pero tienen una mejor calidad de trabajo”, manifiesta. Las impresiones son realizadas en Quito porque la máquina especializada para tal fin se encuentra ubicada en la capital. Esta impresora imprime cuatro películas, una por cada color.

solución al modelo traído por el cliente. Incluso brindarle otras alternativas en caso de no estar seguro”, señala Garcés.

PREFERIDOS. La técnica es utilizada para la ropa infantil con figuras de dibujos animados o para imágenes religiosas.

El Arte en Serigrafía OFRECE UNA VARIEDAD DE: - Estampados - Camisetas publicitarias - Sublimaciones - Confección de uniformes - Cuatricromías - Cintas para madrinas, abanderados y reinas ATENDIDOS POR SUS PROPIETARIOS

171173 ME

Dir.: Av. Río Toachi y Cocaniguas Telf.: 081695656

167905 ME

171146 ME

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A14

anúnciate al:

2761-876

tiempo lectura 20min.

VENDO FINCA 15 hectáreas con

DESEO COMPRAR casa de $ 50.000

171156/mig

170549/g

SE VENDE HERMOSO TERRENO EN

URBANIZACIÓN Los Girasoles de 200 m2., 1era etapa, o cambio con camioneta del mismo valor vía Quevedo km 5. Valor del terreno $ 13.500 telf. 3-704749 / 089-074360 170811/mig

SE VENDE finca de una Hectárea

sector Km 21 vía Chone Recinto el Jordán Telf: 2021467/089339172 170818/gab

DE OPORTUNIDAD Se vende un solar de 10x20 (200m2) con una media agua en la Urb. Echanique Cueva a pocos pasos del Terminal Terrestre Precio $24.000 negociable. Inf.: 059150050/090188843 170832/gab

SE VENDE Propiedad ganadera de

400 has a 15 minutos de Santo Domingo Abundante agua, luz, casas, precio $ 3800 c/u con documentos al día Contactos: 094-382808

171016/mig

SE VENDE Un terreno de 336 m2.,

Con una casa de loza con todos los servicios básicos, en el km 1.1/2 vía Quevedo a pocos metros de la prin-

SE

171201/mig

BIENES RAÍCES casa de madera de teca, rio y palmito en Santo Domingo. Teléfonos: 099197875/09123084 8

etc. Telf.: 080 316 785 / 2746 660

171216/DG

De 400 m2., con casa en la cooperativa Las Palmas A una cuadra de la catedral, frente a la nueva cruz roja Precio $ 75.000 negociable Telf.. 087-866620 / 3-701290

cipal telf.. 3-709390 / 095- 671983 a $ 60.000 usd. Sector Rosales o Palmas al contado o financiada. Comunicarse a los Telf.: claro: 086197550 movistar: 087582524 171166/me

VENDO POR Discapacidad física 14

VENDO CASA En Rosales II segun-

da etapa excelentes acabados Con departamento de soltero, garaje, aire acondicionado, portero eléctrico, excelente ubicación a 10 mts del parque Regeneracional “nuevo”. $ 78.000 telf. 091-686185/ 3-706030

171106/mig

SE VENDE 3 hectáreas de terre-

Hectáreas de cacao en Valle del Sade – Quinindé Telf.: 082624165 llamar a partir de las 4 pm

no por la vía Los Colonos Recinto Azogues, entrando por el Km 7 de la vía Quevedo. Llamar a los Telf.:080690176 / 099534068

171128/G

171021/g

VENDO 1 LOTE DE TERRENO DE

240 M2 Frente al Colegio Kasama, Junto al parque de la Juventud Informes: 098068922

171101/Jmz

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

GRANDE DE LOZA EN EL PORTON Excelentes acabados 155 m2 construcción en 200 m2 de terreno Telf.: 2742349/094593010/092168688

171170/G

VENDO BONITA propiedad en la

urb. El Giron Av. Quito km 8, frente a la Gasolinera área de terreno 1120 m2., área de la casa 90 m2., mayor información al 093-250056

171116/MIG

OPORTUNIDAD VENDO: 2 lotes juntos de 16x14 o individual en el anillo vial (Los Rosales) $30.000 cada uno Infs.: Av. Tsáchila y Zamora frente al Comercial Eskorpio Telf.

Clasificados económicos $ 2 .02 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 4.93 Clasificados destacados (2x4) $13.44 Clasificados destacados (2x8) $29. 57 www.lahora.com

2745333 /2758697 /099716464; w w w. b i e n e sr aice sja m ill o . co m SE VENDE TERRENO

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

Tarifas

ARRIENDOS departamento en la Av. Esmeraldas en los altos de la Coop. La Benéfica Infor.: 097920555/2752-469

SE

ALQUILA

171083/G

171107/mig

ARRIENDA local

presentable, con baño apto para oficina bodega o vivienda lugar Av. Ambato y 29 de Mayo informes al 099-387741 / 022452842

171159/MIG

SE ARRIENDA apartamentos de 2

y 1 dormitorio en UCOM 2 a 200 mts. del Nuevo Hospital Maternidad. Informes: 091013457 – 095848037

(Agosto 04*108674

SE ARRIENDA un departamento

De dos dormitorios, sala, comedor, baño Instalación de lavadora. Cooperativa 9 de Diciembre tras la sede de Los Grandes Líderes. Telf.. 091-013749 / 2743743 171139/Mig

UN departamento con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baños y los servicios básicos en la Coop. 17 de Diciembre calle Juan León Mera #105 tras el Colegio Medardo Alfaro y predispone de todos los servicios de Colegios, Escuelas y Mercados. Telf.: 3701-984 Cel.: 086932343

ARRIENDO

171121/G

ARRIENDO DEPARTAMENTO de dos

en la Mutualista Benalcázar Calle Los Helechos Informes al 092976454 / 087- 897774 / 2-751804

dormitorios y un dormitorio con baño privado. en la avenida tsachila diagonal a la tribuna. informes 085635312.

171100/Mig

ARRIENDO UN departamento de 60

SE ARRIENDA departamento

ARRIENDO SWITE En la terra-

za edificio sector circulo de los continentes con garaje $150.00 telf: 092111416/085678337

170530/mlz

DEPARTAMENTO NUEVO CENTRO

Arriendo Av. Quito y Riobamba Esq. 3er piso, 2 dormitorios, sala, comedor, closet, muebles de cocina

171199/mlz

m2., En urb. Brisas del Zaracay Vía Quito. Telf. 2745073 / 080- 787137

171213/mig

ARRIENDO

DEPARTAMENTO

Planta baja, familia corta Con línea telefónica en el Centenario Sin garaje, interesados informes al 089-316829 / 2767615 171208/mig

Horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

ALQUILO DEPARTAMENTO En la cooperativa 9 de Diciembre a 4 cuadras de la Av. Quito disponible con 3 dormitorios, 3 baños y garaje para auto- ( agua Permanente) Telf.. 093-119160 / 082- 508186 171172/MIG

ARRIENDO DEPARTAMENTO de 2 dormitorios, sala, cocina, comedor, baño con ducha eléctrica e instalación para lavadora, garaje, ubicado cerca del Colegio Jacusto ex fábrica de ladrillos. Telf.:27608 76 /0 8 61 5 2 3 0 6 /0 9 3 9 02 8 47

tiva en Quito Informes: 085921438 171101/Jmz

DE OPORTUNIDAD Se vende un

puesto de Taxi Ejecutivo calificado por la C.N.T.T.T.S.V Telf.: 080490658 171209/g

IMPORTADAS FLAMANTES Excavadoras 320 -312 Gallinetas 430420-416, W 140 4x4 Tractores D5G, D4H Zapatón cargadora 950 G, KOMATSU WA 120, Recibo vehículo Telf.. 094-457915 / 098-123526 171153/MIG

VARIOS

171124/G

ARRIENDO

DEPARTAMENTO

pequeño Persona sola o pareja, sector Colegio Sto. Domingo valor $120.00 de renta incluidos servicios agua y luz $60.00 de garantía telf.: 3700936/081395883

171081/g

EMPLEOS COMERCIAL LA BAHIA Necesita:

Contratar: VENDEDOR Que tenga licencia para conducir Mínimo bachiller, soltero para la zona de Puerto Limón y Santo Domingo Telf.. 2745413

171198/mig

SE SOLICITA instructor de bai-

loterapia con experiencia llamar al 088-581780 / 085-938715

171054/mig

N ECE S ITO

M ATRIMON IO

corto para trabajar en quinta Informes al 089- 203222 171076/MIG

TRANSPORTE CAMIONETA MAZDA B2200 CABINA SIMPLE Año 2008 Color verde con blanco, de Coopera-

VENDO

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo

o cambio negocio En perfecto estado Para restaurante o cafetería Infs. 059-555595 171000/MIG

VENDO MUEBLES y vitrinas de segunda. Mas información al 2758591 / 096071173 171082/DG

HIPNOSIS CLINICA Cura rebeldía del niño o el adolescente hacia los padres, mejora mal carácter, aumenta rendimiento estudiantil, mejora concentración en los estudios, sana el alma de los celos, odio, rencor, envidia, ayuda en eyaculación precoz y problemas de pareja. Dr. Iván Loza Medico Hipnoterapeuta Dir. Ibarra 131 junto al Hotel Caleta Telf.: 096130937/2765-577 171168/G

SE VENDE DISCOTEKA FORTY FORTY Con full full clientela con 44 mts de largo y 9 mts. de ancho la mas grande del sector ubicada en el mejor sitio de las discotecas Dir: anillo vial y Abraham Calazacón Telf.: 092 323 077 / 097 374 497 170274/mig

BIENES RAÍCES

ACEPTAMOS CREDITO CON EL IESS

170301/mlz

DE OPORTUNIDAD

Telf. 097-043627

059001336

171003/MIG

Telf.:

171002/MIG

171103/g

DE OPORTUNIDAD

se vende un solar de 6x15 mts. Magnifica ubicación RosalesBarrio la Alborada sector- frente al Centro de Salud 4ta Etapa Mz 44 solar #8 calle Luis Moscoso y Rio Chila

171022/g

VENDO DOS

Telf.: 094525003

Infs. 094-228992

Llamar solo interesados 170999/MIG

lotes esquineros a 30 mt. Del anillo vial sector No. 4, En la cooperativa Jorge Mahuad, acepto como parte de pago vehículo

VENDO

2 o 4 hectáreas de plátano, cacao, frutales y chancheras Km 13 ½ Vía Quinindé (margen izquierdo)

vendo casa en Urb. Banco de Fomento área de terreno 375 m2 ,área de construcción 482 m2.,

de 312 mts de terreno Con su construcción 100 mt. A dos cuadras del Banco del Austro Calle Echandia y Río Chimbo (Urb Paz y Miño )

Telf: 023707-599 Cel. 092816822 092816823

Telf.:094303619 085455269 2744-171

Info:095832427 083078817

GRAN

OPORTUNIDAD

VENDO LOTE Hermoso terreno de 300 m2., 42,500 negociable. Crédito con Institución Bancaria, IESS Dir: en Urb. Mutualista Benalcázar calle Ficus y Naranjos Telf. 094 038 830 / 069 397956

SE VENDE CASA Ubicada en la Urb. Madrid de

SE VENDE FINCA

Inf.: 3790-765 096541107

Telf.: 080- 222251 099- 665783 092-335781171210/mig

Cofiza vía Colorados del Búa Km 1 ½ lote 200 m2 , Const. 85 m2

171203/g

Área 17 has, 14 de café, 1000 árboles cedro rosado, 8 has con riego, agua, luz, casa viviente, galpón de 250 m2., plana, acceso carreteable a 1800 mts de la principal. En el km 19 vía Santo Domingo – Quinindé

VENDO FINCA 35 HECTÁREAS SAN GABRIEL DEL BABA Santo Domingo de los Tsáchilas, con casa todos los servicios, producción de plátano y frutales. Informes: 2248404 / 092765124 / 084045389 ARRIENDOS

SE ARRIENDA CASA

En Urb. Coromoto diagonal al Club de Leones con todos los servicios básicos y garage

Inf: 207 44 94 096 21 21 05

Inf.: 090699987

171126/G

SE VENDE UNA BONITA FINCA

122 hectáreas para ganadería con cacao boya y árboles frutales ubicado en Valle Hermoso

INFS. tlfs: 080 443 558 087 262 574

SE VENDE UNA QUINTA.

De una Hectárea con 80 áreas . Ubicada a 20 minutos de la Ciudad Vía la Véngala en la Vía frente a la Escuela 25 de Julio. Interesados comunicarse al

TelF.: 2224305 096367783 170970/vf

VENDE 120m2 de terreno incluido vivienda en la Guayaquil 410 y Tsachila.

171078/G

171163/sh

171087/gf

OPORTUNIDAD Vendo hermosos lotes en la 1era Etapa de la Urb. Jardines del Toachi de 240 mts2

Celular.: 091428951

AR/2166/cc

telf.: 093-936781 093-936053

VENDO PROPIEDAD

Se vende un terreno de 2475 m2 Ub. En la vía Chone Km2 Lotización Bomboli frente a Pycca diagonal a Hostería Mi Cuchito

171033/SH

Telf.: 092111416 085678337

VENDO HERMOSO TERRENO urb. Brasilia del Toachi, 470 m2. Cerramiento, nivelado, listo para construir

170983/MIG

En el mejor sector de Santo Domingo (frente al Shopping) - Departamentos de 2 dormitorios -Parqueaderos. - Financiamiento bancario. IESS

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE CASA

ubicada en la via quevedo km 3 1/2 cooperativa 15 de septiembre

171129/g

DE OPORTUNIDAD

EN VENTA

171135/vf

DEPARTAMENTOS

ARRIENDO pequeño departamento $ 150 Urb. Los Pambiles.

Telf. 096-939093 2756007 171109/MIG

EN SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, ARRIENDO/VENDO EDIFICIO DE 5 PISOS

Excelente ubicación, frente al Municipio y parque Central de la ciudad, tiene 2 almacenes, 1 mezanine con terraza más 14 oficinas, transformador, cisterna más todo servicio 097647445 / 2565751. AR/87852/cc

• Experiencia en ventas de cobertura • Facilidad de palabra • Trabajo bajo presión • Cumplimiento de ventas • Presentación de informes de trabajo • Licencia de conducir tipo B

Se ofrece:

Indispensable buen manejo de internet y redes sociales. Enviar hoja de vida a: lorenajackeline68@ 171200/dg hotmail.com

170998/Mig

IMPORTANTE EMPRESA TURISTICA Necesita Contratar

Ejecutivo de Ventas Requisitos:

171067/jmz

Buena Presentación Personal Fluidez Verbal Experiencia en Ventas Mínimo Bachiller Beneficios: Sueldo Básico + Comisiones entregar documentación en la Agencia de viajes Suarez y Suarez calle Chorrera del Napa y Av. Quito. o al correo tarjetaclub@conocecuador.com.ec

COCINERA que sepa comida costeña, mariscos necesito para trabajar en Quito, doy vivienda interesadas llamar al

086- 474454 171137/mig

SE NECESITA SEÑORITA buena presencia para trabajar en Quito gane $ 40 diarios

Telf. 088-666205 093-694652 099-216193 171211/mig

Telef.: 3703-513 3703-208 EMPRESA DE

TELECOMUNICACIONES

Distribuidora R.E.G.S Requiere contratar - Vendedores corporativos - Vendedores Junior - Secretaria de ventas Con o sin experiencia entrevistas y contratación inmediata.

Machala 103 y Tsachila Rodrigo Gutiérrez

Telf: 083559137 171133/g

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA Desea contratar el servicio profesional de: - Docente de Secundaria para la asignatura de Estudios Sociales. - Psicólogo Educativo

Interesados comunicarse al:

3752 926 3751 586 OFREZCO TRABAJO

EN GASOLINERA. POSIBILIDAD DE MANEJAR COMEDOR Y VARIOS. INFORMES:

097469341

AR/87863/cc

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR: CONTADORA JUNIOR CPA.

• Experiencia en manejo de procesos contables. • Conocimientos de: Manejo de paquetes contables. Microsoft Office, NIIFs. legislación laboral y tributaria • Facilidad para trabajar en equipo y bajo presión, compromiso. Capacidad analítica. Orientación a Resultados. • Edad de 23 a 30 años 170895/dg

Perfil:

• Experiencia en cultivo de palma africana • Manejo de personal • Referencias personales • Disponibilidad a tiempo completo • Disponibilidad de vivir en hacienda

Se ofrece:

• Sueldo mas comisiones • Beneficios de ley Interesados entregar documentación en la calle Portoviejo y Tulcan, junto a Oficinas de Bodega Central o enviar hoja de vida a

gregopec@hotmail.com - valery_140790@hotmail.com

171183/MLZ

URGENTE NECESITA

Joven bachiller en electricidad con documentos en regla. Dir.: Vía Quevedo Km ½ edificio Andrade junto a SIRDSA

HACIENDA PRODUCTORA DE PALMA AFRICANA Requiere Contratar: JEFE DE CAMPO

Teléfonos 097023201- 090496243 - 022744995.

IMPORTANTE EMPRESA DE LA ZONA REQUIERE - VENDEDORES CON CONOCIMIENTO Y EXPERIENCIA EN FERRETERÍA O AFINES MINIMO 1 AÑO. - PERSONA DISCAPACITADA CON TITULO DE BACHILLER CONTABLE ( CARNET CONADIS ). - TECNICO EN SISTEMAS (EXPERIENCIA MINIMO 2 AÑOS) - CONTADOR ( CPA, CONOCIMIENTO SACI, EXPERIENCIA MINIMA 2 AÑOS )

REQUISITOS: * Bachiller o estudios superiores * Edad de 22-35 años * Disponibilidad de tiempo completo

mlz

PRESENTAR HOJA DE VIDA CON DOCUMENTOS DE RESPALDO EN AV. 3 DE JULIO Y SAN MIGUEL 171099/RC

IMPORTANTE EMPRESA NECESITA CONTRATAR TECNICO ELECTRICO CON LICENCIA DE CONDUCIR

Requisitos: - Conocimiento en Control Industrial - Soltero Enviar hoja de vida al correo

tecnicosempleo@gmail.com Detallando Aspraciòn Salarial

más informes al 097-731855

- Disponibilidad para viajar - Capacidad de desarrollar contactos comerciales - Capacidad de autogestión - Licencia de conducir

- UNA SECRETARIA

Con conocimientos en contabilidad Las carpetas se recibirán el lunes 6 del presente mes en la oficina ubicada en la Calle Cuenca y Guayaquil

Telf.: 2 750 431

171162/SH

indicar aspiración salarial y puesto al que aplica.

TRANSPORTE

SCANIA año 87 matriculada mas soat al dia Los interesados llamar a los siguientes

tel. 097 746 103 080 237 051

SE VENDE tanquero HINO GD Año 2009

Telf.:093-094175 093-962527 170989/MIG

TUCSON 2010

CARRO ACCIDENTADO

Informes: 3753-189 089 407 292

099645479 3712276

un solo dueño, manual, 4x2, vidrios electricos, calefacción, blanco 69000 kms, placas sto dgo, tela, gasolina, matriculado 2011

Vendo camioneta Chevrolet Luv D-Max, año 2010, doble cabina, a diesel, 4x4, 3.0 cc. Dirección: Vía Quevedo frente al Parque de la Madre llamar solo interesados al

170652/sh

171040/vf

VIAJE EN PRIMERA CLASE

TRANS CORENEXPRESS S.A

DISFRUTE DE UN VIAJE CÓMODO Y SEGURO EN VEHÍCULOS DE LUJO

Servicio de fletes y recorridos a nivel nacional las 24 horas

SERVICIO EJECUTIVO PUERTA A PUERTA

LLEVAMOS ENCOMIENDAS

IMPORTANTE EMPRESA BUSCA

Requiere contratar los servicios de:

Enviar hoja de vida actualizada a

curricsantodomingo@hotmail.es

095146058 / 022 750 171

Oficinas: Av. Río Lelia y Av. La Lorena Esq. / Santo Domingo - Ecuador e-mail: www.corenexpress@hotmail.com

SE NECESITA JEFE DE CAMPO

CIA. EN TAXIS COTIMAR N.-21

experiencia, conocimientos de computación, navegar por internet.

RUTAS:

sueldo a: lorenajackeline68@hotmail.com

171127/mig

Secretaria de ventas para almacén de material eléctrico

Santo Domingo - Quito Santo Domingo - Guayaquil Información y reservaciones Viceversa 093814132 / 090652415

Interesadas enviar hoja de vida incluyendo aspiración de

Con conocimientos y experiencia en cultivos de la zona Y manejo de personal,

A15

IMPORTANTE EMPRESA BUSCA

SE VENDE UNA HERMOSA VOLQUETA

170907/jmz

Dir: Av. Quito 1309 y Pallatanga Correo: trendesign12@yahoo.es

DISMAELEC

171019/RC

Telf.. 2743310 oficina:22907463 095- 881068

Interesados enviar hoja de vida a gabo4g@hotmail.com 171185/mlz o comunicar al 093585609

171152/G

Desea contratar VENDEDORA En acabados de construcción Preferencia Arquitecto o diseñadora mujer de buena presencia

• Comisiones • Excelente ambiente laboral

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

168739/dg

VENDEDORA INMOBILIARIA

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

170599/bc

REQUIERE CONTRATAR:

AVISOS

Desea vender su casa?

171241-2/dg

Perfil:

IMPORTANTE EMPRESA

IMPORTADORA TRENDESIGN

$

ASOCIACION DE AVICULTORES (PROAVITSA) Requiere Contratar: VENDEDOR

EMPLEOS

Vendedor con experiencia para almacén de material eléctrico

VIAJE SEGURO CON LOS MEJORES...!

SERVICIO EXCLUSIVO DE PASAJEROS PUERTA A PUERTA

2746 514 / 2746 515 VISITA NUESTRAS OFICINAS Av. Tsáchila 586 y Río Baba, (junto al Monumento a Julio Jaramillo) - Santo Domingo

Enviar hoja de vida actualizada a:

168234/VF

Servicio de Transporte Puerta a Puerta

curricsantodomingo@hotmail.es indicar aspiración salarial y puesto al que aplica 171241-1/dg

Santo Domingo – Quito Santo Domingo – Guayaquil Santo Domingo – Esmeraldas y viceversa FLETES LAS 24 HORAS A CUALQUIER PARTE DEL PAÍS Horarios: 4: 00 AM / 5:00 AM / 6:00 AM / 9:00 AM / 12 :00 PM / 3:00 PM / 5:00 PM / 7:00 PM

También horarios según necesidad de nuestros clientes Telf. 2754 282 / 2754 245 Cel. Claro: 085602921 Movi : 095910420

CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN

$ CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

"IMPORTADORA ZHUO"

Desea vender su carro?

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

IMPORTACION DIRECTA DE REPUESTOS ORIGINALES JAPONESES PARA MOTORES A DIESEL LOS PRECIOS MAYORISTAS

JOYERÍA Y RELOJERÍA "ANGIE"

PROAJÍ CÍA. LTDA.

170835/br

"Siembre Ají" Una nueva alternativa para obtener ingresos. Nuevas variedades. Telf.: 099 442 498 / 099 392 638 email: agriculturecuador@ spicesolution.com

- Le ofrece relojes - Joyas de Plata y laminados en oro. - Elaboramos aros de Grado y Matrimonio 18-22 klts. Compro Oro Pago los mejores precios. Dir.: Av. Quito 318 entre Riobamba y Cuenca (junto a Distribuidora Sacón Delgado) Telfs.: 086 807 015

COMPRO ESPARCIDORA DE ESTIERCOL TEL.CEL. 097746535

170860/bc

Tareas dirigidas diagnóstico para dificultad de aprendizaje y nivelación académica. Dir. Rosales 2da etapa manzana 10 villa 15

telf.: 094879370 3700-613

PARA 100 VACONAS DE CARNE

INF.: 091188258 099738998 099236384 032859546

VENDEMOS SISTEMAS INFORMATICOS DE CONTROL Y FACTURACION RAPIDA.

MATERIA

CTAS X COBRAR

CLIENTES

CONTABILIDAD

Bachillerato:

COMPRAS

CTAS X PAGAR

PROVEEDORES

CAJA/BANCOS

MATERIA

INVENTARIOS

REPORTES

NÓMINA/ ROL

ADMINISTRADOR

8º

9º

10º

30 h 30 h 40 h

1ro

Física Matemáticas Química

CONTABILIDAD / REOC / ANEXO TRANSACCIONAL CON UN SOLO REGISTRO INF: SERVITTEC 022753887 094012347

20 h 40 h 20 h

2do 40 h 20 h 20 h

Fecha límite de inscripción: 9 de agosto del 2012 Fecha de inicio de curso: 13 de agosto del 2012

3ro 40 h 40 h 20 h

Libro El ROJO d

e las MATEM ÁTIC

AS

Incluye material didáctico

CADA MATERIA SERA IMPARTIDA POR DOS HORAS DIARIAS De Lunes a Viernes - Horarios a Escoger

Dicta taller de nivelación en matemáticas para jóvenes de 8vo. Año básico con una duración de 60 horas los días sábados

171094/g

Informes: 094879370 3700613

STALIN

EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento.

Lavadora, Lubricadora ubicado en zona de alto crecimiento comercial (anillo vial) Interesados llamar al:

Educación Básica:

FACTURACIÓN

Facebook steven032011@hotmail.es

DE OPORTUNIDAD VENDO

MÍNIMO 10 ESTUDIANTES POR GRUPO

Matemáticas PERMITA QUE ESTE SISTEMA LE AYUDE A CONTROLAR, ADMINISTRAR Y CUIDAR SU NEGOCIO // INTEGRANDO TOTALMENTE SUS PROCESOS // SIAC VERSION 2012N 201

al 081541085

171077/G

Cursos en grupo e individuales

171091/RC

INVITA

a todas las personas mayores de 18 años a obtener tu título de bachiller acelerado a los señores bachilleres a obtener tu título de auxiliar debidamente refrendados más información

Tutoría y Nivelación

171145/mlz

171008/ me

BUSCO POTRERAJE

Dir.: Av. Via Quevedo Km.2#1481 y Manuel Borreros (Junto al Consultorio del Dr.Echeverria) / Telf:023 706 036 Cel:085 568 695 - SANTO DOMINGO 170436/MIG

171011me

Dir: Av. Rio Toachi y Río Pilatón. # 222 junto a Omeganet. Telf: 2 763 - 660 / 2 767 - 964 Cel: 085485854 INVITA AL

CURSO TALLER DE

INSTRUMENTACIÓN QUIRÚRGICA

Dir.: Av. Esmeraldas, Coop. Caminos Vecinales, calle Cadmo Zambrano diagonal al hotel Royal Class Telf.: 2760 433 Movi. 087831601 099 939 822 Claro. 094120965 E-mail: isami.sd.ec@gmail.com YA! dralexjativa@gmail.com www.isami.com.ec

168314/mig

084002191 081638105

Dir: Calle Ibarra y Puyo Telf. 2762 995 085 837 870

171105/G

DE OPORTUNIDAD

Se traslada a Av. Abraham Calazacon 87 y Yanuncay Margen izquierdo, sábado 4 de Agosto (cerca a nuestro antiguo local ) Estimados clientes será la inauguración estaremos con demostraciones capilares, sorpresas con descuentos 20% en toda las líneas y tratamientos

DE OPORTUNIDAD

Se vende local de Bisutería con clientela establecida Dir. Calles 3 de Julio y Ibarra

171055/MIG

Vendo una despensa con vitrina frigorífico Vitrinas, perchas

Telf.:039858123 039765129

RIVER VIEW

171142/mig

Telf.: 082-458264

Ofrece a sus clientes servicio de primera Tv cable, agua caliente, seguridad privada 24 horas, total discreción. “Ven y disfruta de un momento mágico” Dir: by pass Quito – Quevedo

171197/ME

VENDO HORNO Rotativo para panadería, a gas, 18 latas adaptado a 25 latas En buen estado Inf.: 092707822 022 755-831 171013/G

POR NO PODER ATENDER vendo Discoteca “MATEKAÑA” 2da planta Dir. Av. Abraham Calazacon / Anillo vial a 100 mts del Redondel de la Policía

171090/MIG

171123/G

Telf.: 3-782188 / 3-782187 082-518326

WORKTRYMEC ELECTROMECANICA CIA. LTDA DE OPORTUNIDAD LIQUIDACION DE MATERIALES ELECTRICOS RESINDENCIALES E INDUSTRIALES AL COSTO DIRECCION: Av. Esmeraldas a 150 mts. Del Terminal Terrestre frente a ERCOTIRES.

TELFS. : 022 745 033 022 756895

171117/mlz

Cel.: 093500787

$ 171205/g

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

PARA TU CYBER, HOGAR U OFCINA MANTENIMIENTO ANTIVIRUS PROGRAMAS ATENCIÓN INMEDIATA Y GARANTIZADA

DIR.: 29 DE MAYO Y LATACUNGA TELF.: 2743 442 CEL.: 088 766 044 171148/BC

AC/86888

ADULTOS

CONEJITAS HOUSE

Hermosas chicas complacientes discretas, cultas, dispuestas a cumplir sus fantasías. Exija discreción y cultura. 089 74 15 96

Se solicita personal femenino.

166959/po

A16

SANTO DOMINGO

ECLIPSE DE PASION

Te ofrece bellas nenas que harán tus fantasías realidad de 18-25 años Absoluta discreción telf: 093497494 169535/mig

La Vivanco tiene varias necesidades El 70% de la lotización está fuera de los límites del cantón. La Vivanco o más conocida como ‘La cuidad perdida’ es una parte de la comunidad Virgen del Cisne que fue lotizada años atrás. Una parte de este sector está en La Concordia, mientras que la mayoría de su extensión, el 70% en Quinindé, pero no reciben ayuda alguna. Entre los pocos pobladores existe confusión de a quién le compete solucionar las varias necesidades que presentan, pero lo que si tienen claro son los requerimientos.

Necesidades Entre las necesidades se destacan: la falta de agua, arreglo de calles y recolección de basura. Además, la escuela del sector tiene sus propias falencias como: cerramiento, sanitarios, bar escolar y cancha para los 35 estudiantes que allí se educan. Antonio Mera, vive en el lugar hace aproximadamente 12 años desde entonces señala “estamos como esos hijos sin padre en total abandono” dijo, aunque si agradeció a la municipalidad de La Concordia por la reparación de una alcantarilla que en tiempo de invierno inundaba a varias viviendas. Quienes también temen son los mototaxistas ya que según ellos en el tramo conocido como ‘La William’ (paso de oleoduc-

ENTORNO SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

A17

Comunidad Para saber

° Solo el 20% de habitantes recibe agua los estudiantes reciben clases en °la Todos misma aula ° El polvo causa problemas respiratorios. to) ya se han registrado atracos. Al consultar en los departamentos del Cabildo se conoció que recientemente se habilitó el sistema de recolección de basura. Esto permitió el acceso de vehículos, al menos en las principales arterias. En cuanto al agua, el encargado de la Unidad, aceptó que la distribución es irregular por la geografía del sector.

Participaron de minga

Construirán un puente colgante PUERTO QUITO • Con el apoyo de la Organización Internacional Puentes al Rescate (Tony El Suizo), representada por Wálter Yánez en el Ecuador; el Gobierno de Pichincha, y la comunidad de Bravo Chico, este año se EL DATO construirá un puente colgan- El puente tendrá te sobre el río una extensión 38 metros de Salazar, con el de largo por 1,50 de ancho, soportará cual beneficiacantidad de rá a decenas de una peso de cuatro familias que vi- toneladas. ven en el sector. Para aquello, se realizó la socialización del sistema que será empleado en la colocación y cimentación de la estructura metálica y el montaje de los módulos en la capa de rodadura. En estos procesos la comunidad será la principal protagonista en la construcción con la participación de la mano de obra no calificada y parte del material.

GEOGRAFÍA. En este lugar se construirá el nuevo puente.

Santiago Mancheno, director regional de Gestión de los municipios de Puerto Quito y Pedro Vicente Maldonado, manifestó que junto al Prefecto de la Provincia y a Yánez, han unido fuerzas para trabajar a favor de la comunidad.

Invito a la comunidad a trabajar con responsabilidad ya que no se trata solo de unir dos orillas si no de unir a la gente y ser testigos del nacimiento de esta obra con el esfuerzo de todos. WÁLTER YÁNEZ CARGO FRASE

Federación Nacional de Corredores de Bienes Raíces del Ecuador

Ministerio de Industrias y Productividad

SEGÚN ACUERDO MINISTERIAL DEL MICIP 03 298 / 19 DE JUNIO DEL 2003

TÍTULO EN ALTA GERENCIA INMOBILIARIA Y LICENCIA DE CORREDOR DE BIENES RAÍCES MODALIDAD

Presencial

DURACIÓN

6 meses

LUGAR DEL CURSO La Concordia

FINANCIAMIENTO

Directo IECE Tarjeta de crédito

MÓDULOS

FALENCIAS. De La Concordia o Quinindé los habitantes piden ser atendidos en sus necesidades.

FORMACIÓN Y PROFESIONALIZACIÓN DE CORREDORES DE BIENES RAÍCES

Con la participación activa de los priostes y más vecinos se realizó la minga que fue parte del inicio del programa de fiestas en honor a la Virgen del Cisne.

Derecho Inmobiliario Avalúo Inmobiliario Marketing Inmobiliario Negociación y Venta Inmobiliaria Gerencia Inmobiliaria Comercio Virtual Inmobiliario Práctica Inmobiliaria

INFORMES E INSCRIPCIONES Mejía 220 entre Sucre y Bolívar Telf: 062 452 873 / 083 215 310 E-mail: acbre2003@gmail.com

acbre2003@gmail.com

Acbre Corredores Bienes Raíces

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

Capacitación culminó con gran éxito

REFUGIO A18

SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

MINUTERO Campamento Juvenil En la provincia de Imba°bura se desarrolló el primer

Campamento Juvenil por la Democracia y el Buen Vivir organizado por el Gobierno Provincial. Al evento asistieron dos jóvenes representantes de la comunidad refugiada en Santo Domingo. El encuentro se desarrolló en la ciudad de Ibarra, los días 25, 26 y 27 de julio del presente año. Al finalizar los participantes elaboraron un Manifiesto de la Juventud por la Democracia y el Buen Vivir 2012, para ser entregado al Presidente de la República.

Capacitan a mujeres

°

La Organización Hebrea de Ayuda a Inmigrantes y Refugiados (HIAS) en coordinación con la Dirección de Desarrollo Económico del Municipio, realizó el Primer Módulo de Capacitación sobre Belleza, dirigido a veinticinco mujeres, trece de ellas refugiadas y doce ecuatorianas. El Módulo 1 finalizó el 30 de julio y se prevé el inicio del próximo para mediados del mes de agosto.

Jóvenes presentaron documentales

°

El pasado martes 24 de julio, se realizó la presentación de tres documentales sobre la Nacionalidad Tsáchila. Este trabajo fue realizado por un grupo de jóvenes, quienes fueron capacitados por la Organización Alternatives de Canadá, en coordinación con la Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ), quienes a su vez contaron con el apoyo de FAS y Acnur. En el proceso participaron tres jóvenes refugiados.

Esta sección especial es elaborada por FAS y ACNUR en Santo Domingo y está dirigida a las personas que viven en la zona en calidad de refugiadas. Se publica el primer sábado de cada mes. UNA COLABORACION DE DIARIO LA HORA

EDUCACIÓN. Planteles de la provincia han sido beneficiados con equipamiento.

Los colegios reciben apoyo Varias actividades están previstas para estudiantes y docentes.

amplificador de perifoneo, así como material didáctico. Los materiales entregados serán de gran utilidad y permitirán mejorar la calidad educativa, manifestó Maritza Mejía, rectora del colegio Ricardo Cornejo.

En el marco del convenio de cooperación que la Fundación Ambiente y Sociedad/ FAS y la Agencia de la ONU para los Refugiados, Acnur, mantienen con la Dirección Provincial de Educación de Santo Domingode los Tsáchilas, se viene realizando el apoyo a los colegios Francisco José de Caldas, Alfredo Pareja, Stephen Hawking, Gnl. Carlomagno Andrade, Ricardo Cornejo y Carlos Tapia en aspectos referidos a: equipamiento, talleres de formación con jóvenes y procesos de sensibilización y capacitación docente. En equipamiento, han sido entregadas en total ocho computadoras, dos proyectores, una grabadora, sesenta pupitres, un

Curso Asimismo, treinta docentes de las seis instituciones tendrán la oportunidad de participar en un curso de capacitación, en temas referidos a refugio y derechos humanos. Esta actividad tiene como objetivo sensibilizar y concienciar a los docentes de los colegios antes mencionados e impulsar la conformación de una red de apoyo institucional para las personas en situación de refugio. El curso a realizarse tiene previsto el desarrollo de talleres presenciales, la lectura de módulos educativos, el uso de internet, así como la dotación de una caja de herramientas de material didáctico. Previo al inicio se han

Formación Por otra parte, con la finalidad de °consolidar espacios de formación

para jóvenes, se tiene previsto la realización de talleres con los estudiantes de los colegios participantes. El objetivo es que conozcan, dominen y ejecuten técnicas de radio, stencil, cartel y grafiti, para que puedan utilizar la cultura visual y auditiva como canal de expresión social. Los talleres se desarrollarán entre los meses de agosto y octubre del presente año, se prevé la participación de alrededor de ciento cincuenta jóvenes y se ejecutarán en coordinación con la asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ) y Neural Industrias Creativas.

realizado talleres de sensibilización en materia de Derecho Internacional de Refugiados, dictados por Acnur Santo Domingo en coordinación con FAS.

El proceso de capacitación Echa pa´lante tu negocio, realizado entre el 16 y 25 de julio, en las instalaciones del Centro de Desarrollo Empresarial del Municipio, culminó con éxito. Se contó con la participación de más de cuarenta refugiados y por ahora resta la elaboración de los respectivos Planes de Negocio. Este proceso se llevó a cabo con el aporte de personal técnico de la Dirección de Desarrollo Económico del Municipio, HIAS, Acnur y FAS. A más de los temas contemplados en la metodología se sumó un taller sobre el RUC y deberes formales tributarios. Esta capacitación fue realizada por funcionarios del SRI y tuvo como finalidad brindar a la población participante refugiada, mayor información sobre elementos de funcionamiento dentro del contexto tributario que rige el país. La capacitación fue dirigida especialmente para la población vulnerable y unidades familiares productivas cuyas actividades económicas se enmarcan dentro de emprendimientos y/o líneas de micro-negocios.

ECONOMÍA. Grandes beneficios a la población refugiada trajo esta actividad.

Cuentan con nuevo decreto El 30 de mayo de 2012 entró en vigencia el nuevo decreto 1182, que regula el proceso de reconocimiento de la condición de refugiado y los derechos y obligaciones de ellos. Este nuevo decreto establece plazos, garantías y obligaciones para la población refugiada que deben ser consideradas para su estadía regular en el Ecuador, entre ellos establece para nuevas solicitudes un plazo de 15 días -desde la entrada al Ecuadorpara presentarse ante las oficinas del Ministerio de Relaciones Exteriores.

La normativa también incorpora la obligación de asistir a las entrevistas en las fechas que han sido asignadas, y la obligación de renovar el documento a tiempo; establece el tiempo de validez del certificado provisional hasta 60 días, prorrogables por 30 días más, mientras se resuelva la solicitud; e indica que el tiempo de validez para la visa de refugio será por 2 años consecutivos. Este decreto también reconoce el acceso a los programas gubernamentales de inclusión económica y social y el derecho

MEDIDA. Con la normativa se busca mejorar las relaciones.

al trabajo de los solicitantes y refugiados. La atención a personas con necesidades como grupo de atención prioritaria y sus soli-

citudes serán procesadas con celeridad. Finalmente también incluye el acceso a la naturalización para refugiados.

Desmantelaron una finca en Valle Hermoso La delincuencia apunta al campo. Son varios los predios rurales afectados.

Un nuevo asalto y robo a mano armada se perpetró el miércoles anterior en horas de la tarde. Esta vez el escenario fue una finca ubicada en el km. 5 de la vía Valle Hermoso- Los Bancos. Marta Paredes, propietaria del predio, dijo que ese día, luego de

que ella saliera a esta ciudad, José Gonis Rengifo, cuidador de la finca, fue víctima del atraco. Paredes añadió que a eso de las 19:30 cinco sujetos fuertemente armados llegaron a su propiedad y luego de amedrentar a su trabajador con un arma de fuego, lo ataron de pies y manos con cinta de embalaje. Finalmente lo encerraron en una habitación colocando un picaporte por la parte de afuera. Con la vivienda en su poder los maleantes llamaron a otra persona que esperaba en la vía con un camión. Allí se apoderaron de electrodomésticos, pro-

ductos químicos y aves de corral. Al día siguiente, el hombre logró soltarse y acudió a la escuela Dolores Sucre, la más cercana, para pedir ayuda al profesor quien de inmediato llamó a la Policía y a la propietaria de la finca. Hasta ese sitio acudieron miembros de la Policía Judicial y de la Unidad de Criminalística para proceder con el levantamiento de huellas. Ni la capilla se salva Por otra parte, en una capilla ubicada en la misma propiedad, una semana antes, los maleantes se llevaron la

SUCESOS SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO

A19

Lo que se llevaron De la propiedad de Paredes se °llevaron: tres televisores, una cha-

piadora, un equipo de sonido, dos canecas de un producto químico, 40 sacos de urea, 30 gallinas, cuatro gallos de pelea y una motosierra. Además, cuadros de pintura, ropa y calzado.

campana de bronce. Moradores del lugar, indicaron que el robo se perpetró en horas de la noche y no se dieron cuenta del hecho.

SEPELIO.- Ayer se llevó acabo el sepelio del expolicía Bernardo Gabriel Lorenti.

Sepultaron a expolicía El expolicía Bernardo Gabriel Lorenti Peralta, fue sepultado ayer a las 16:00. El hombre era velado en la ciudadela La Salud, en Quevedo, ya que era oriundo de esa ciudad. Lorenti murió en Santo Domingo el pasado martes, a las 22:45, a un kilómetro de la vía que comunica las parroquias Luz de América con Puerto Limón. Una de las hermanas del occiso manifestó que el hombre vivía en Santo Domingo y que le dieron la baja en la Policía en el rango de cabo segundo hace varios años.

INSEGURIDAD. Los ladrones atacaron esta propiedad en la parroquia Valle Hermoso.

Atracos en la Miniterminal son cada vez más frecuentes A las 14:10, del miércoles anterior, en el sector de la Miniterminal se produjo un asalto y robo a mano armada. La víctima fue Gloria Yolanda Guamán. La perjudicada a las 13:00 retiró cuatro mil dólares de un banco ubicado en la Y del Indio Colorado. Con este dinero se dirigió a la Miniterminal para almorzar. La perjudicada explicó que aún no había hecho el pedido del almuerzo cuando llegó una motocicleta con tres ocupantes. Allí dos de ellos se bajaron y trataron de arrebatarle el dinero. Ella trató de impedirlo y forcejeó con los dos delincuentes, sin embargo no logró evitar que le robaran el dinero y sus documentos personales; luego de asalto los tipos huyeron a gran velocidad.

DELINCUENCIA. La Miniterminal se ha convertido en un lugar peligroso.

Nuevo hecho Ayer en horas de la tarde se produjo otro asalto y robo en el mismo sector. Allí Wilson Alcides, un agricultor de la parroquia Puerto Limón,

fue la víctima. Alcides dijo que ese día vendió siete cerdos y luego de eso fue a tomar el bus que lo lleve a su lugar de residencia. Añadió que tomó un taxi y al llegar a ese lugar dos tipos

en una motocicleta los interceptaron. Uno de ellos sacó un arma de fuego y le quitó 680 dólares, su celular y billetera. Lo curioso del caso es que todo ocurrió en presencia de varias personas y nadie lo ayudó.

Vino a presentarse Eufemia Peralta, madre de Lorenti, dijo que su hijo salió el martes desde Quevedo a las 05:00 hacia esta ciudad. Según ella, su hijo tenía que presentarse ante el Tribunal Penal para firmar su comparecencia, pues era procesado por su supuesto delito de tentativa de asesinato.

Se presentaba una vez por semana a través de su abogado °logróLorenti que le sustituyeran la prisión

preventiva; por medidas alternativas en las que debía presentarse una vez por semana ante el Tribunal Penal hasta que se inicie la audiencia de juzgamiento, pero falleció.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA SÁBADO 04 DE AGOSTO DE 2012

Santo Domingo

ROBOS EN VALLE HERMOSO La delincuencia ataca en el campo. Las víctimas son los humildes trabajadores y cuidadores de fincas. Página A19

Les llegó la hora

Águilas juega esta tarde en Vinces, debutando en los zonales de ascenso a la Serie B. 3 de Julio juega aquí mañana. Página A11

Adiós a Lorenti

Bernardo Gabriel Lorenti, expolicía fue sepultado ayer en Quevedo. Página A19

36 PÁGINAS

Gwyneth Paltrow la nueva ‘Boss’ PÁGINA B11