Revista Semanal 101

REVISTA SEMANAL

PÁGINA 1

10 - 16 DE FEBRERO DE 2024

REVISTA SEMANAL

#101

REVISTA SEMANAL REVISTA SEMANAL

Julio Jaramillo en Caracas. Foto archivo Mario Godoy Aguirre

REVISTA SEMANAL LA HORA Nº 101, 10 - 16 DE FEBRERO 2024 Coordinador General Josué Navarrete Colaboración Especial La Hora Esmeraldas, La Hora Loja, La Hora Los Ríos, La Hora Santo Domingo

PÁGINA 2 2

Colaboradores edición Nº101: Mario Pazmiño Silva, Alan Cathey Dávalos, Alfredo Astorga, Doménica Jaramillo, Fernando Córdova Bossano, Wilson Granja, Dr. Pedro Velasco Espinosa, Fausto Jaramillo Y., Manuel Casto M., Hernán Muñoz T., Mario Godoy Aguirre.

REVISTA SEMANAL

4

LAS CÁRCELES, CENTRO DEL CONFLICTO INTERNO

6

EDITORIAL DE RUSIA SIN AMOR

Mario Pazmiño Silva

Revista Semanal

7

UNA DE PIRATAS Alan Cathey Dávalos

14

Alfredo Astorga

17

INTELIGENCIA ARTIFICIAL: LIMITES Y REGULACIÓN

19

ADICCIÓN A LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL

22

ESTAMOS PROTEGIDOS EN LA ERA DE LA INTELIGENCIA ERTIFICIAL

27

VIOLACIÓN DEL ASILO DIPLOMÁTICO

31 34 36

PÁGINA 366

BAILANDO CON EL ENEMIGO

Doménica Jaramillo

La Hora Tungurahua

37

EL DERECHO A UNA ‘MUERTE DIGNA’

39

BUROCRACIA, EL CÁNCER DEL PAÍS

43

CORTE DE LA SABIDURÍA Y UNA ANTIGUA FÁBULA

46 51

La Hora

La Hora Loja

D. M. Revista Semanal EL ARTE NO ES UN PASATIEMPO DE ALBAÑILES Y DE SEPULTUREROS

Revista Semanal

UN ESMERALDEÑO ‘BERRACO’ Dr. Pedro Velasco Espinosa

56 TRAS UN LARGO VIAJE Fausto Jaramillo Y.

61

La Hora Loja

PABLO PALACIO: GENIO INTERRUMPIDO Manuel Castro M.

Fernando Córdova Bossano

¿NECESITAMOS UN “PLAN COLOMBIA” ?

Wilson Granja LA UNIÓN EUROPEA APOYA A LA CRUZ ROJA FRENTE A LA VIOLENCIA

La Hora

EL DERECHO A MORIR CON DIGNIDAD Editorial La Hora

AUDIO

ES DESPENALIZADO EN ECUADOR

66 70

UN ÁRABE EN EL ECUADOR Hernán Muñoz T. GRANDES COMPOSITORES ECUATORIANOS JULIO JARAMILLO

Mario Godoy Aguirre

83

LAGUNA AMARILLA

85

ANEXOS ESPECIALES

La Hora Tungurahua

Revista Semanal

Escuche nuestros artículos Presionando el ícono de AUDIO

REVISTA SEMANAL

Las cárceles,

centro del conflicto interno Mario Pazmiño Silva Panorama Global La crisis de inseguridad del país y la declaratoria de conflicto armado interno por parte del presidente de la República obliga a realizar un análisis para ubicar el centro de gravedad estratégico.

De esta manera, se determinará las fortalezas y las debilidades propias de los grupos de terrorismo urbano ligados al crimen organizado transnacional. Este análisis nos permitirá también diseñar escenarios y cursos de acción para golpearlos y proteger al Estado, la población y la infraestructura más importante.

PÁGINA 4 4

Un centro de gravedad es el lugar en donde se concentra la fuerza del adversario, en este caso las 23 organizaciones de terrorismo urbanas declaradas como tal por el Gobierno.

El Estado debe concentrar todo el poder de la fuerza pública a fin de neutralizar y/o destruir su centro de mando y control. El centro de gravedad de los diferentes grupos de terrorismo urbano son las cárceles donde, además, hay manejo de la economía ilegal que mantiene el aparato delictivo a nivel nacional.

Existen 35 centros de privación de libertad donde las 23 organizaciones terroristas consolidan sus

dominios en cada pabellón y desde donde se ejerce una gobernanza criminal. El control en cada recinto carcelario lo ejercen las organizaciones delictivas, gracias al nivel de penetración y corrupción en las instituciones estatales encargadas de su administración.

La economía ilegal financia las operaciones de terrorismo urbano, la compra de armas, munición y explosivos, el reclutamiento de nuevos adeptos por presión o simpatía.

Estos dos elementos (cárceles y economía ilegal) constituyen el corazón del crimen organizado.

REVISTA SEMANAL

PÁGINA 5

Dispositivo de las diferentes megabandas a nivel nacional y por provincias.

Elaboración del autor.

El centro de gravedad contiene también tres elementos sustanciales. El primero son los actores, que son las 23 organizaciones terroristas, que operan a nivel nacional en diferentes santuarios distribuidos en la mayoría de las provincias del país. Es desde ahí donde ejercen una gobernanza criminal, aterrorizando a la población.

recursos para sus actividades con la consecuente afectación al sistema financiero nacional, su población y al Estado. Estos mercados son: el secuestro, la extorsión (las vacunas), la toma de santuarios, el microtráfico, la trata de personas, el tráfico de armas, el tráfico de órganos, etc.

El segundo elemento es la logística criminal, la cual se ha diversificado en diferentes actividades como el narcotráfico, el tráfico de armas, la minería ilegal, el lavado de dinero, entre las más importantes actividades delictivas.

Las organizaciones terroristas operan bajo la modalidad de un holding con una subdivisión de trabajos, tareas, responsabilidades y sectores de empleo. La estructura delictiva se encarga de entrenarlos y equiparlos para cumplir sus actividades o misiones de ataque a la colectividad o instalaciones estatales sembrando el terror social.

El tercero son los mercados delictivos, los cuales generan

El gobierno del presidente Noboa tiene que atacar directamente, con todo el poder del Estado, el centro de gravedad de la delincuencia organizada, retomando el control de las cárceles, desde donde se ordena las diferentes acciones de terrorismo urbano y cortando la economía ilegal que le brinda el oxígeno para seguir delinquiendo. La destrucción de ese punto neurálgico o del centro de comando y control de la delincuencia, reduciría sus capacidades y descabezaría el mando delictivo impidiendo cualquier tipo de reacción por parte de estas organizaciones.

Mario Pazmiño Silva Panorama Global

REVISTA SEMANAL REVISTA SEMANAL

Editorial

de Rusia sin amor Persisten las sospechas de que las objeciones de Rusia a algunas exportaciones ecuatorianas — basadas en pretextos fitosanitarios— constituyen en realidad una retaliación diplomática. Así, Ecuador estaría sufriendo las consecuencias de la decisión del presidente Daniel Noboa de entregar a Estados Unidos arsenales de origen ruso —catalogados groseramente como ‘chatarra’— a cambio de cooperación norteamericana.

De ser ese el caso mas la suma de errores cometidos por nuestro país, no hay mucho que se pueda hacer. Las decisiones geopolíticas son válidas, pero deben ser tomadas con absoluta objetividad y evaluando las formas y consecuencias que no siempre son positivas. En las circunstancias actuales —por cercanía geográfica, afinidad cultural, agenda común y relación económica— es tentador profundizar los lazos con EE.UU. Constitucionalmente es el Presidente de la República quien dirige la política internacional aunque se nota la absoluta ineficiencia de las carteras de Relaciones Exteriores y de Defensa, quienes debieron poner en conocimiento previo, que existían compromisos sobre la protección de la tecnología y armamentos que se adquiere a diferentes países y hacer los acercamientos previos para que la decisión no sea tan abrupta. Igual evaluar la aparente ineficiencia burocrática cuando en verdad ya se temían las consecuencias. No es la primera ocasión de las novatadas e ineficiencia de la titular de la Cancillera, hace pocas semanas el `propio Presidente hizo una rectificación pública referente a la política frente a Venezuela y su inacción casi provoca el fracaso del TLC con China . Parecería que la obsesión y dedicación la limita a ejercer la censura en contra de la vicepresidente y vigilar su desempeño. Igual Defensa, no se puede entender que frente a una muy capacitado frente militar con excelentes resultados, tenga al frente de una guerra a una persona que desconoce del tema. Estos dos casos merecen la reconsideración del Presidente y entender la necesidad del cambio.

Vale recordar que la introducción misma de material ruso en nuestros arsenales fue el producto de una confusa y apresurada maniobra orquestada por los gobiernos de izquierda que imperaban en la región durante los últimos años de la Guerra Fría y del régimen sandinista de Nicaragua.

PÁGINA 6 6

Sin embargo, el pueblo ecuatoriano tiene derecho a exigir transparencia. ¿Por qué Estados Unidos quisiera ‘chatarra’? ¿De verdad se quieren emplear esos materiales en Ucrania? ¿Cuál fue el material que se sacó en un avión ucraniano? ¿Quiénes emitieron informes favorables para estos trueques? ¿Por qué se removió un tema que desde hace algunos años los militares evadieron? ¨Por qué se manejan asuntos tan delicados solo dentro del marco de “Memorándums de entendimiento”?

Es comprensible que un giro tan abrupto despierte temores y sospechas entre la ciudadanía.

No estaría bien aprovechar algo tan delicado como el estado de excepción para tomar decisiones opacas en un campo tan lucrativo y polémico como el del aprovisionamiento de armas. Tenemos que decirlo, las consecuencias son graves y pese al mal espíritu de algunos dirigentes que todo lo que perjudique al sector productivo no es importante, tan obtuso criterio deja de un lado que estos castigos perjudican fundamentalmente a decenas de miles de trabajadores ecuatorianos que perderán sus empleos y si la supuesta dignidad y si alinearnos en la contienda Rusia- Ucrania conviene a nuestros intereses, alguien debe decirnos o rectificar o reenfocar nuestra diplomacia.

REVISTA SEMANAL

AUDIO

Navíos de la pérfida Albión

Una de piratas

PÁGINA 7

Alan Cathey Dávalos Desde tiempos inmemoriales, las historias de esos ladrones del mar, han estado presentes en los relatos de las diversas culturas que, al estar ubicadas sobre el mar o grandes ríos navegables, han estado en contacto, por lo general desdichado, con esta romancizada variedad de asaltantes. Muchos recordarán a un pirata imaginario, inventado por la enorme fantasía de Emilio Salgari, que lo ubicó en el Archipiélago Malayo, a quien llamó Sandokan y apodó como el “Tigre de la Malasia”. Buena parte de mi generación conserva todavía ese recuerdo de horas de lectura en las exóticas regiones donde este héroe romántico de un proto tercermundis-

mo, se enfrentaba a todas las intrigas y navíos de la pérfida Albión, pues así se llamaba a la Gran Bretaña, a la sazón el Imperio más poderoso del mundo. El mismo Salgari será el inventor del Corsario Negro, cuyas hazañas tendrán lugar en el Caribe, un escenario aún alejado de los paraísos para turistas actuales. Extraordinario resulta que las narraciones de Salgari fueran nada más, y nada menos, que producto de su imaginación desbordante. Salgari, al parecer, nunca llegó más allá del Mar Adriático, pero su magia lo llevó a él y a millones de sus lectores, a unos parajes exóticos y a unas escenas preciosas.

REVISTA SEMANAL

Los del Caribe.

El éxito cinematográfico de Los Piratas del Caribe, nos da alguna idea del mundo naval y guerrero de la región, en una época en que el comercio atlántico entre las metrópolis europeas y America, movían una significativa parte de la riqueza del mundo, sea en metálico, con la plata y oro de Potosí y otras posesiones, o del oro blanco, distinto del que están pensando, el azúcar, cultivado por los innumerables esclavos que la trata arrancara de Africa, producto principal de ese Caribe ancestral.

Buen capitán y gerente.

Las rutas comerciales marítimas, serían los más atractivos escenarios para la acción de los piratas, que inicialmente operaban como unos emprendedores individuales, que, para mayor efectividad, se asociaban bajo la figura de un comandante o capitán, famoso por sus habilidades gerenciales y operativas, para su beneficio común, de acuerdo a un sistema de reparto del botín.

En el mundo antiguo.

De entre las más antiguas narrativas sobre piratas, la de Polícrates, al que no se debe confundir con un padre de la Iglesia del siglo II dc, pues del

Imperio Bizantino

Captura del Pirata, Barba Negra, 1718, por Jean Leon Gerome Ferris.

que hablamos es un marino griego de Samos, que vivió hacia el año 550 ac, podría considerarse fundacional, pues será esa región donde, en el futuro, será endémica durante la expansión romana y la posterior etapa imperial. Destaca la historia de las campañas romanas en el Mediterráneo Oriental, durante cerca de 2 siglos, y del cautiverio de Julio César, durante su paso entre Cilicia y Rodas, que duraría un mes, hasta ser liberado tras el pago de un enorme rescate, 50 talentos de oro, que a valor actual ($400000 por unidad), representarían unos 20 millones de dólares! Nada mal por un joven de 25 años, prácticamente desconocido.

La venganza de César sería terrible, pues dirigió la cacería de sus secuestradores con fría determinación, hasta atraparlos, degollando a buena parte, y crucificando al resto, para hacer un ejemplo de lo serio que significaba cruzarse con Roma.

Pompeyo continuaría las operaciones de limpieza contra los piratas en el Mediterráneo Oriental y Occidental, con mucho éxito. Una generación más tarde, será Augusto quien encargue a su colaborador más cercano, Agripa, la guerra contra unos piratas que reaparecían cada cierto tiempo.

Es natural que éstos piratas mediterráneos se recuerden todavía, pues para la cultura de Occidente, el Mediterráneo es un crisol y una cuna, por la presencia ancestral de egipcios, fenicios, griegos, cartagineses y romanos, a lo largo de muchos siglos, de conflictos, si, pero también de fructíferos intercambios que enriquecieron y diversificaron el desarrollo de la cuenca.

Guardia varega. Ilustración de la crónica de Juan Skylitzes, Skylitzes Matritensis.

El final del Imperio Romano origina un gran vacío, que tardará cerca de 1400 años en que pudiera considerarse de nuevo un escenario comercial seguro para la navegación. Con el advenimiento de la conquista islámica a partir del 650, el Mediterráneo se vuelve un lugar de inseguridad, expuesto permanentemente a la agresión de piratas

Ecuador Latitud 0° 0´ 0”

PÁGINA 8 8

El vacío imperial.

REVISTA SEMANAL

tas. En tres siglos, entre el XVI y el XVIII, se estima que entre 1.5 y 2 millones de europeos, hombres y mujeres, habrían sido esclavizados por los piratas berberiscos del Norte de Africa.

Los más exitosos.

Para no adelantarnos en la historia, hacia el siglo VIII, los más exitosos piratas que el mundo ha visto, daban inicio a sus correrías, que los llevarían dos siglos más tarde, a ser los fundadores de dinastías que gobernarían por toda Europa. Se trata, claro, de un pueblo originario de Escandinavia, de varias regiones de esta, a los que conocemos como vikingos o normandos (hombres del norte). Cuenta la historia que Carlomagno, ya en sus últimos días, desde un castillo vio un drakkar con la típica vela vikinga surcando el mar, y anunció que venían grandes males.

No se equivocó, pues durante 2 siglos, se abatirían, sobre lo que hoy es Francia, frecuentes incursiones de éstos “normandos”, dedicados al saqueo y la rapiña de las ciudades costeras, e incluso de aquellas hacia el interior, navegando con sus estrechas naves por los ríos. Sus incursiones llegaron hasta tal punto, que un sucesor del gran Carlomagno, Carlos el Simple, debió, para detenerlas, entregar a un líder vikingo de nombre Rollo, la región a la que llamamos hasta el presente, Normandía, como un coto cerrado, el ducado de Normandía, que será por varios siglos, el más poderoso del reino, más aún cuando uno de los sucesores de Rollo, el duque Guillermo de Normandía, se apodera de la corona de Inglaterra, tras una operación financiera y militar muy brillante, manejada como una empresa por acciones. Los reyes ingleses de los siguientes siglos, son a la vez duques de Normandía, por lo general bastante más poderosos que los reyes de Francia.

Constantinopla

musulmanes, operando desde el norte de Africa, de Sicilia, y cuando se concreta la conquista de la Peninsula Ibérica, desde esta. Los piratas ya no operan principalmente contra los barcos mercantes, sino contra las ciudades desprotegidas, en la costa o tierra adentro, pues el Imperio, que daba seguridad a la navegación, no existe más.

PÁGINA 9

El manco del espanto.

Los raids de los piratas mediterráneos serán un azote permanente, del cual incluso será víctima Miguel de Cervantes, que debe servir como remero esclavo en una galera de piratas berberiscos, hasta su liberación, tras el pago de un rescate. Su suerte sería la de muchos miles de hombres y mujeres, que se vendían como esclavos en los mercados de Fez, Túnez, Alejandría o Aleppo, cuando no terminaban encadenados a los remos de las galeras pira-

De Irlanda a Rusia.

Los vikingos también conquistarán Irlanda y fundarán Dublín, mezclándose con la nobleza celta.

En sus aventuradas navegaciones, van a llegar a Islandia, y de acuerdo a mapas y relatos, hasta llegan a America, al Labrador, en el año 1000.

Navegan hacia el sur, hasta lo que es Galicia en España, saqueando varias ciudades, hasta llegar al extremo sur y asaltar Sevilla, que se hallaba entonces bajo dominio musulmán.Otros se adentran en el Mediterráneo, para adueñarse de Sicilia y de partes del sur de Italia. El rey Roger de Sicilia será un poderoso monarca de la época, y sus descendientes se volverán una suerte de nueva nobleza en la Italia del año 1000 y más adelante.

Ya convertidos en nobles y señores feudales, además de cristianos, los normandos serán la punta de lanza de las Cruzadas, a partir de 1096, combatiendo por más de un siglo en la llamada Tierra Santa.

REVISTA SEMANAL

Otros vikingos, en su mayor parte suecos, se apoderan de las costas bálticas, y desde ellas a través de los ríos, penetran en lo que hoy es Rusia, Bielorusia y Ucrania, para convertirse también en los gobernantes, desde la “Rus de Kiev”. Fundarán la dinastía de los rurikidas que gobernarán durante varios siglos, desde Kiev y Novgorod primero, y desde Moscú más tarde, a los llamados eslavos orientales. Poco antes del año 1000, se convierten en masa al cristianismo ortodoxo del Metropolitano de Constantinopla. Los emperadores bizantinos no tardan en apreciar las virtudes guerreras de éstos gigantes del norte, e incorporan en gran número a éstos en su guardia imperial, que pasa a llamarse la “guardia varega”, que era el nombre con que ellos se identificaban.

Así pues, las coronas de Inglaterra, Irlanda y Rusia, al menos, tenían su origen en piratas de éxito, y múltiples principados, ducados y condados, estaban ocupados por los bravos guerreros nórdicos.

Que llegan los turcos!

Por el Este mientras tanto un pueblo guerrero se expandía, a expensas de un decadente imperio Bizantino, y asumía también el control del Califato abasí en Bagdad. Se trata de los turcos otomanos, cuya potencia está en la caballería, pero que con su arribo al Mediterráneo, comprenden pronto la gran importancia del mar como escenario de la guerra y el comercio. Tras la conquista de la mítica Constantinopla en 1453, la presencia de flotas turcas será cada vez más notoria y frecuente, y, tras conquistar el Norte de Africa, la usarán como base para ataques a las costas europeas, bajo la forma de incursiones piratas.

En 1510, el rey Fernando el Católico logra conquistar Argel, base de los piratas, obligando a su rey a pagar tributo anual. El esto no durará sino 7 años, pues a la muerte de Fernando, el famoso corsario Barbarroja retoma la ciudad y se la entrega al sultán Selim, no sin antes decapitar al Rey de Argel por no resistirse a los infieles. Argel será la base de operaciones de los piratas berberiscos durante más de 300 años, hasta ser derrotados por una expedición americana para liberar a ciudadanos capturados por los piratas, y del posterior tratado de 1805. Más tarde, Argelia sería incorporada al Imperio colonial francés, hasta su independencia en 1962.

PÁGINA 1010

El oro de América

El descubrimiento de América, pero más que éste, el transporte a España de las riquezas de los imperios Inca y Azteca, y de otras culturas americanas,daría lugar a buena parte de las historias de piratas del Caribe, que conocemos por la literatura y el cine.

Historia universal de la infamia de Jorge Luis Borges

Cayo Julio César nació en Roma el 13 de julio de 100 A.C

Patente de corso.

La enconada lucha de las potencias europeas por la hegemonía, dio lugar a la concesión de licencias a capitanes privados, para llevar la guerra a territorios enemigos, y contra sus rutas comerciales marinas, atacando los barcos mercantes para quedarse con el botin, tras el pago de un porcentaje de las ganancias a la corona.

REVISTA SEMANAL

Ciudadela de Alepo

Esta licencia fue conocida como “patente de corso”, y a los que bajo ella actuaban, como corsarios, no como piratas. La corona inglesa fue la más prolífica en emitir tales patentes, y algunos de sus usuarios se harían famosos y ricos con tal mecanismo. El más conocido de los corsarios, es sin duda Francis Drake, al que la Reina Isabel I ennoblecerá como Sir. Drake, además de un temible corsario que se apoderó de navíos de tesoros y asalto ciudades en las costas americanas, fue un notable marino, que circunvaló el planeta, como lo hiciera Magallanes 60 años antes.

PÁGINA 11 11

Las Islas e islotes del Caribe se convirtieron en ideales guaridas para la piratería, que fue el azote de los barcos españoles que hacían el viaje a España desde Veracruz, La Habana o Panama.

2024. Ataque naval de huties de Yemen

Un cuento de Borges.

Asia tambien registra la presencia de piratas, operando en el mar de la China, sea desde la costa China en Fukiang, desde Formosa, la actual Taiwán, o desde el Japón. Borges, en su infinita curiosidad, nos cuenta, en su “Historia Universal de la Infamia” el relato de un reino pirata cuyo jefe es una mujer, la esposa de un pirata muerto, llamada Ching Shih, un personaje histórico real. En efecto, la actual provincia de Fukiang fue un reducto de piratas por siglos, más aún luego del inicio del tráfico de plata americana, que llegaba a Manila con el célebre Galeón de Manila, que cubriría esa ruta desde 1570 hasta 1800, con sus cargamentos de plata y semillas desde America, para intercambiarlos con porcelana, sedas y lujos chinos, que regresaban hasta el puerto de Acapulco, para seguir por tierra a Veracruz y reembarcar rumbo a

REVISTA SEMANAL

España. Se estima que el 40% de la plata americana fue a dar a China, en un momento en que ésta era la principal economía del mundo.

cifra que algo ha disminuido, pero que siempre pasa factura a quienes se arriesgan a la aventura.

Piratas modernos.

En tecnologías de punta.

El siglo XX verá todavía acciones aisladas de piratería, sobre todo en la costa oriental africana, en torno a Somalia, que continúan hasta el presente, afectando en algún grado el comercio regional.

Mucho más grave será el reciente desarrollo de la piratería de los llamados huties desde Yemen, asaltando los buques mercantes en ruta hacia el Canal de Suez, o atacándolos con misiles para afectar las rutas comerciales. El costo de tal acción está encareciendo significativamente el valor de los seguros, o más aún, de los fletes, por el alargamiento de la ruta al optar por no usar el Canal y dar la vuelta por el sur de Africa.

Para finalizar, no podemos dejar de lado a los llamados “piratas informáticos” que pasan por ser una suerte de Robin Hoods, que sin afán de lucro personal, ponen al alcance del público libros, estudios académicos, música, afectando a los derechos de autor que sobre éstos tienen diversas personas.

En cambio, los llamados hackers, vendrían a ser piratas en su sentido de ladrones para su beneficio personal, o corsarios, cuando actúan para gobiernos u organizaciones comerciales, en busca de información sensible, o para el espionaje militar o industrial. El corsario cibernético actual, es un arma de disrupción del flujo de información y secuestro de datos que puede afectar seriamente las funciones de un Estado. Se conoce que detrás de los más peligrosos hackers estatales, estaría el gobierno norcoreano y el ruso, éste último acusado de influir en procesos electorales en varios países.

Piratas y negreros.

PÁGINA 1212

A menor escala, pero con un costo humano espantoso, es el de los traficantes de seres humanos que, desde el Norte de Africa, no lejos de las antiguas bases berberiscas, en unas precarias embarcaciones, lanzan al mar a los migrantes, que se juegan la vida para llegar a Europa, en una jornada inversa a la de los cautivos europeos de antaño. En 2016, más de 5 mil migrantes perecieron en este cruce,

En fin, la venerable práctica de la piratería, ha sabido adaptarse al cambio, para proseguir en su actividad, algo que muchas otras no lo han logrado.

Alan Cathey Dávalos

Documentos de Snowden muestran que la NSA tiene nuevo programa de guerra informática

PÁGINA 15 PÁGINA 13 PÁGINA15 13

REVISTA SEMANAL REVISTA SEMANAL

AUDIO

REVISTA SEMANAL

Bailando con el enemigo Alfredo Astorga El “narcorreguetón” enamora a segmentos importantes de la juventud.

Un himno que celebra sicariatos, droga, extorsiones

PÁGINA 1414

La penetración de las realidades narco en la cultura no es un fenómeno nuevo. Convive como complemento a las narcofinanzas, la narcopolítica, los narcogenerales. Sus expresiones incluyen música, cine, series televisivas, textos escritos, moda, lenguaje, apariencia, vestuario, creencias. Colombia y México han sido desde hace años las cunas privilegiadas de estas creaciones perversas. Creaciones que hacen tambalear la estética y la ética.

Los libros y películas -la Virgen de los Sicarios de Vallejo y la Reina del Sur basada en una obra de Pérez-Reverte –han sido muestras representativas. Y las series televisivas -Rosario Tijeras, Las muñecas de la mafia, El señor de los cielos, entre otras- las de mayores ratings de sintonía. El fenómeno tiene ya varias décadas. Pero ahora es más expuesto, más desafiante, menos pudoroso. Ya no

provoca escándalo.

Las historias que alaban el narco -corridos, novelas y ballenatos- tienen ahora sello “nacional”, ecuatoriano. Ya no se narran hazañas solo del Chapo o Escobar. Ahora aparecen glorificadas las pandillas locales -hoy calificadas de terroristas- de los Choneros, los Tiguerones, los Lobos.

La expresión “estoy rulay” del último reguetón y que alaba los crímenes de los Tiguerones, se ha viralizdo. La expresión alude a estar relajado, de fiesta, estimulado. El narcocorrido ha mudado en narcorreguetón. La letra de las canciones -según el medio de comunicación Primicias- habla de vida despiadada, salmos de protección, envíos de droga, cuentas bancarias, actos de matar. Fito -el cabecilla fugado- cuenta al menos con dos canciones. Una de ellas interpretada por su hija.

REVISTA SEMANAL

La contaminación por la narco cultura es inmensa y silenciosa. La inconsciencia y la pasividad son su caldo de cultivo. Los mensajes simples y repetidos, de fácil asimilación, se instalan en el cotidiano de la gente, en el subconsciente, como ensoñaciones, como aspiraciones a lograr. Se romantiza al narco y se eleva a la categoría de referentes y héroes a los capos: poderosos, millonarios, seductores, excéntricos coleccionistas. Y lo peor, las acciones y valores de las pandillas se naturalizan, copian y difunden. Pierden el sentido sórdido del flagelo que nos azota: drogas, sicariato, masacres, extorsiones, testaferros, contrabando, lavado. Niños ahogados en sangre y muerte.

La sospecha sobre la intencionalidad de estas producciones está sobre la mesa. Todo indica que las creaciones pueden tener elementos y momentos espontáneos. Que surgen inicialmente como muestras de admiración y diversión. Sin embargo, el tema no admite ingenuidad. Su montaje, su distribución, su marketing, su inclusión en emisoras y canales no es inocente. Es programada. Obedece a sórdidos planes que superan el entretenimiento. Que apuntan a objetivos políticos de ganar adeptos.

Fascinación y reacción

PÁGINA 15

Varios especialistas señalan que el avance insaciable del narco se afirma en tres soportes. Primero, la penetración y corrupción de instituciones y políticos. Segundo, el padrinazgo de una organización externa -mexicana y/o gringa y/o europea- que auspicia, distribuye el producto, capacita, hace las conexiones, protege. Y tercero, y a mediano plazo, la conquista de la cultura, de los principios y las mentes, del imaginario colectivo. La construcción de una base social es el destino de estos esfuerzos.

REVISTA SEMANAL

El púbico destinatario es amplio y abierto. Pero es obvio que los mensajes apuntan sobre todo a menores de edad y jóvenes. Su espacio propicio: la marginalidad, el abandono, las familias poco funcionales, los ninis (ni trabajan ni estudian).

Y junto con ello el reclutamiento que deslumbra. Única alternativa a las carencias, los vacíos y el anonimato. Esperanza de hallar ubicación, pertenencia, identidad. Y dinero y poder, prestigio y relaciones, ascenso. Por eso las adhesiones a las pandillas en algunos sectores, su encubrimiento.

El costo para los chicos es inmenso… la vida misma. La ponen a disposición de la pandilla. Apuestan a todo o nada; una infeliz ruleta rusa.

La guerra contra el narco, tiene pues varios frentes. Se han priorizado, por obvias razones, los escenarios militar y económico. El frente cultural ha sido dejado a su suerte. En parte porque las alternativas no aparecen y son de largo aliento.

Pero se puede prevenir y limitar. La responsabilidad recae en la familia, la escuela y los medios.

Se puede hacer mucho en estos niveles, colocando la ética por delante. Nada impide, por ejemplo, suprimir la difusión de narcoseries… El consumo pasivo y la imitación festiva e inconsciente son un peligro. Son vidas de hoy y de mañana las que están en juego. (O)

PÁGINA 1616

Alfredo Astorga

AUDIO

REVISTA SEMANAL

Inteligencia Artificial: limites y regulación Doménica Jaramillo

Docente de la Universidad Internacional SEK (UISEK)

PÁGINA 17

La creación de la Inteligencia Artificial representa un avance transcendental, innovador y posible en el uso de las tecnologías, qué consiste en un cambio fundamental en la forma en la que la concebimos y aplicamos.

La inteligencia artificial tiene muchos propósitos, como el aprendizaje, el razonamiento y la percepción, y últimamente, la generación de piezas artísticas, musical o visuales de forma casi inmediata.

tual. También la reciente huelga de actores en Hollywood puso en jaque el uso de la IA en la industria del cine, al evitar que los estudios utilicen su imagen sin el pago de regalías.

En los últimos días se ha vuelto viral la reacción de Bad Bunny a una canción que utiliza su voz generada por Inteligencia Artificial. Este caso despertó el debate sobre los límites que debe tener esta tecnología, específicamente en el área de la creación, el uso de imagen o la propiedad intelec-

Actualmente no existe una normativa legal específica que regule el uso de la Inteligencia Artificial a nivel global. Sin embargo, se están desarrollando marcos regulatorios en varios países para abordar los desafíos éticos, de seguridad y de privacidad asociados con esta tecnología.

REVISTA SEMANAL

Este es uno de los resultados cuando le pedimos a Midjourney que dibujara la personificación de una inteligencia artificial, es decir cuando le pedimos que se pusiera rostroMidjourney

El CEO de OpenAI (desarrollador de ChatGPT), Sam Altman, reconoció frente al Senado de los Estados Unidos que es “crucial” que su industria sea regulada por el gobierno a medida que la IA se vuelve “cada vez más poderosa”. A finales de octubre, el presidente Joe Biden emitió un decreto que exige a los desarrolladores de IA presentar los resultados de sus pruebas de seguridad cuando sus proyectos supongan “un grave riesgo para la seguridad nacional, la seguridad económica nacional o la salud pública”.

PÁGINA 1818

En Ecuador no tenemos a las mayores industrias de la inteligencia artificial para que la legislación ecuatoriana empiece a regular límites a su creación y evolución. A mi consideración, es necesario establecer definiciones precisas de términos clave relacionados con la IA para evitar ambigüedades y garantizar una interpretación común. Otros detalles que deben ser incluidos serían: • Incluir principios éticos fundamentales que guíen el desarrollo y uso de la IA, como transparencia, protección de datos, responsabilidad legal, seguridad cibernética, equidad, participación ciudadana, educación e igualdad y no discriminación.

• Establecer mecanismos para determinar la responsabilidad en casos de decisiones per-

judiciales o acciones indebidas y definir cómo se debe rendir cuentas por tales eventos.

• Exigir evaluaciones de impacto social antes de la implementación de sistemas de IA. • Exigir transparencia en el desarrollo de algoritmos de IA, incluyendo la divulgación de datos de entrenamiento y procesos de toma de decisiones.

• Establecer medidas claras para proteger la privacidad de los individuos y garantizar el cumplimiento de las regulaciones de protección de datos personales y otros derechos que establece la Constitución.

Esta normativa debe evolucionar continuamente para adaptarse a los avances tecnológicos y fomentar la colaboración internacional en la formulación de estándares comunes. En su esencia, debe equilibrar la innovación tecnológica con la ética y la protección de derechos fundamentales para asegurar un desarrollo ético y responsable de la Inteligencia Artificial.

Doménica Jaramillo Docente de la Universidad Internacional SEK (UISEK)

REVISTA SEMANAL

AUDIO

Adicción a la Inteligencia Artificial: ¿es posible?

La Hora Tungurahua

PÁGINA 19

La inteligencia artificial se utiliza cada vez más, sobre todo a través de ‘chatbots’, y debido a su rapidez y facilidad de uso resulta una herramienta cada vez más atractiva, pero ¿podría volverse una adicción?

EFE SALUD · El ChatGPT es un modelo de inteligencia artificial en formato de diálogo, desarrollado por OpenAI, sobre el cual hay cada vez más información sobre sus aplicaciones y repercusiones y surgen nuevos interrogantes sobre sus impactos en la sociedad como el riesgo de una posible adicción.

Por ejemplo, se sabe que las tecnologías de la información y la comunicación están generando en muchos usuarios comportamientos que encajan en una de las definiciones de “adicción”: una dependencia de la práctica de una actividad que resulta nociva para la salud o el equilibrio psíquico.

Algunos usuarios navegan por Internet saltando de un hipervínculo a otro sin cesar; efectúan búsquedas en Google durante horas; juegan a los videojuegos ‘online’ sin parar; visionan contenidos de tipo sexual sin poder “despegarse” de la pantalla; o se conectan a cada instante a las redes sociales.

REVISTA SEMANAL

Los ‘chatbots’ son programas informáticos basados en IA accesibles a través de Internet y que permiten a un usuario mantener una conversación con una máquina.

Otros utilizan el ‘smartphone’ en todo momento y lugar; derrochan enormes cantidades de tiempo y dinero en apuestas o compras electrónicas; o se pasan todo el día en línea, a veces hasta la madrugada, utilizando las ‘apps’ y chats de citas. ¿Podría la inteligencia artificial (IA) sumarse a la lista de canales o recursos digitales capaces de provocar una adicción, sobre todo en una de sus vertientes más utilizadas y populares, y accesibles a los usuarios, como son los chatbots conversacionales como ChatGP T, Google Bard, Youchat, Bing Chat o Replika?

Todavía es pronto para saberlo, pero lo que ha ocurrido y ocurre con otras tecnologías digitales, puede ofrecer claramente algunas pistas.

20 PÁGINA 20

La irrupción de los chatbots

Los ‘chatbots’ son programas informáticos basados en IA accesibles a través de Internet y que permiten a un usuario mantener una conversación con una máquina, la cual es capaz de entenderle y responderle como si fuera otro ser humano.

Además de proporcionar información y generar contenidos con rapidez, estos sistemas interactúan con las personas con la naturalidad y coherencia propias de un ser humano, e incluso pueden «aprender» a interpretar el tono emocional del usuario que se comunica con el chatbot y responder en consonancia.

Riesgos de hiperconectividad

Esto puede resultar muy atractivo, para determinadas personas, sobre todo jóvenes, que se sienten solas de manera habitual, señala la psicóloga Gabriela Paoli, experta en adicciones tecnológicas.

“Desde hace años veo en mi consulta problemas relacionados con el abuso de la tecnología.

Por ejemplo, adultos incapaces de poner el celular en silencio por si les llaman o reciben un mensaje, incluso en una cena con su pareja o mientras duermen”, apunta.

“También se observa un aumento de casos de adolescentes enganchados a la pantalla la mayor parte del día y que parecen vivir en otro mundo; o de niños

que lloran o se ponen violentos cuando sus padres les obligan a dejar el control de la videoconsola”, señala Paoli, autora del libro ‘Salud Digital’.

Añade que la hiperconectividad nos ha traído problemas o trastornos como la nomofobia (pánico a no poder comunicarse a través del móvil), el tecno-estrés que sufren muchos trabajadores o profesionales, o el ‘fomo’ (miedo a perderse algo), más frecuente entre jóvenes y que se manifiestan en forma de ansiedad, nerviosismo, angustia y, sobre todo, una necesidad compulsiva de estar conectados.

Dado que el auge de los chatbots de IA es muy reciente, hay muy poca información científica o médica sobre la problemática que podrían generar y aún es pronto para tener datos epidemiológicos sobre una posible adicción a estos sistemas, según Paoli.

“Partiendo de la base de que cualquier actividad que produzca placer es susceptible de convertirse en adictiva, la IA también puede exponernos a algunos riesgos y peligros”, sostiene.

REVISTA SEMANAL

Dudoso remedio para la soledad

La psicóloga Gabriela Paoli señala que los más vulnerables a una posible adicción son los adolescentes y jóvenes que están en pleno desarrollo y consolidación de su identidad, de sus habilidades socio-emocionales y tomando decisiones sobre su futuro.

Es un futuro que en muchos casos les genera incertidumbre, miedo y frustración, por lo que puede resultarles más tentador, divertido y cómodo conversar con un ‘chatbot’ que, con un amigo o colega humano, según esta experta.

P

Esto se enlaza con otro problema que va en aumento: la soledad no deseada, que está afectando cada vez a más jóvenes, y no solo a los mayores, como venía sucediendo, según Paoli.

La sensación de sentirse solo puede convertir a estas “herramientas sociales”, como algunos denominan a los chatbots, en un supuesto “antídoto maravilloso” contra la soledad, añade.

Sin embargo y paradójicamente, producirán todo lo contrario, al intensificar, en vez de mitigar, el sentimiento de soledad y aislamiento de aquellas personas que recurran a estos sistemas tecnológicos, según Paoli.

Así, el supuesto antídoto contra la soledad, podría convertirse en algo tóxico o patológico, advierte la psicóloga.

Para prevenir una posible adicción a los chatbots, esta experta recomienda plantearse qué uso se le quiere dar, interactuar con esta tecnología de forma consciente, y sobre todo controlar el tiempo que pasamos con estos programas de IA.

PÁGINA 21

Si una persona no presta atención a la duración de su conexión, puede perder la noción del tiempo que dedica a estas interacciones y pasar días sin hablar con nadie, concluye Gabriela Paoli.

La Hora Tungurahua

AUDIO

REVISTA SEMANAL

¿Estamos realmente protegidos en la era

de la Inteligencia Artificial?

La Hora Loja

PÁGINA 2222

En Ecuador, se promulgó la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales en 2021, buscando fomentar una cultura de protección de datos y educación digital. Sin embargo, se observa que aún hay retos, como el uso indebido de la IA para crear imágenes falsas que vulneran los derechos de las personas.

La protección de datos e Inteligencia Artificial (IA) se relacionan con el uso de datos personales.

Por ello, surge la preocupación y la interrogante: ¿cómo se utilizan los datos para el desarrollo de la IA? A esto se suman cuestiones relativas a la protección, el respeto a los derechos humanos y los marcos normativos implementados y aplicados en los ordenamientos jurídicos de los estados. En este sentido, la Red Iberoamericana de Protección de Datos señaló en el año 2019 que “la regulación no solo tiene en cuenta los intereses del titular del dato, sino que también reconoce la necesidad de los datos para diversas actividades lícitas, legítimas y de interés general”. En todo caso, en abril de 2023, la Carta Iberoamericana de Principios de Derechos en Entornos Digitales ha advertido que “la innovación tecnológica y los nuevos desarrollos tecnológicos y científicos, tales como la Inteligencia Artificial, neurotecnologías o computación cuántica, entre otros, suponen retos que deben abordarse garantizando los derechos de las personas”.

Por ello, las reglas que se incorporen en cada Estado deben garantizar un adecuado uso y tratamiento de los datos para evitar abusos que vulneren los derechos de los titulares. En este contexto nacen las preguntas: ¿estamos realmente protegidos? ¿en qué medida la IA puede ser utilizada para vulnerar estos derechos? y ¿cómo proteger los datos personales en el tiempo actual?

Para Luis Ordóñez, docente investigador de la UTPL, especialista en Derechos Digitales y Protección de Datos, que es justamente el nombre del grupo de investigación que dirige y estudia estos temas, indica que es necesario conocer y entender cuáles son las facultades de control que se desprenden del derecho fundamental a la protección de datos personales. Inicialmente, dichas facultades estaban enmarcadas en los denominados derechos ARCO: Acceso, Rectificación, Cancelación, y Oposición, los cuales permiten que los titulares de la información personal puedan controlar y decidir

REVISTA SEMANAL

sobre sus datos frente al tratamiento que realiza una institución pública o privada cuando la información sea incorrecta, inexacta o vulnere un derecho o una libertad.

Sin embargo, con la evolución de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, estas facultades de control han llegado a denominarse derechos ARCO +, incorporando otras facultades relacionadas con el derecho a la portabilidad de los datos y el derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, permitiendo en este último caso ejercer un control de los datos a partir del uso y aplicación de la IA. Si bien los titulares poseen los derechos de controlar sus datos, desde otra perspectiva emerge la importancia de la concientización para entregar y monitorear nuestra propia información. En todo caso, frente al tratamiento de datos realizado por terceros, también debe entenderse que existen obligaciones para proteger la información, particularmente de forma ética u observando normas deontológicas. Así, tanto los responsables como los encargados del tratamiento de datos deben conocer los límites que tienen. Todo ello redunda en la importancia de saber qué datos debo o no compartir y, en suma, los riesgos que implica proporcionar información personal sensible como el número de identificación, condición socioeconómica, estado de salud o condición de género.

PÁGINA 23 50

Ante lo expuesto, Luis Ordóñez señala que la doctrina y la jurisprudencia internacional han catalogado al derecho fundamental de protección de datos personales como un instituto de garantías para la defensa de otros derechos. Entre ellos, la intimidad, la privacidad, la imagen, la identidad, la libertad de expresión, el honor, la dig-

La protección de datos e Inteligencia Artificial (IA) se relacionan con el uso de datos personales.

nidad o el desarrollo de la personalidad.

En Ecuador, para garantizar los derechos de los titulares de los datos personales, en mayo de 2021 se promulgó la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales. No obstante, en lo que se refiere al régimen de sanciones, este entró en vigor en mayo de 2023.

Ahora bien, conforme a lo resaltado en líneas anteriores, dicha Ley promueve la construcción de una cultura de protección de datos, sustentada en el derecho a la educación digital. Así, con estricto apego al respeto de la dignidad humana y de la integridad de las personas, se pretende generar entornos digitales seguros y equilibrados, basados sobre procesos de alfabetización. Sin duda, esto no solamente afecta a la labor de las instituciones educativas. En este ámbito, también cumplen un papel relevante los padres, las familias y la sociedad en general.

La Ley Orgánica de Protección de Datos Personales es sin duda una norma jurídica que respalda a las personas, pero parece que aquello no es suficiente. Las intromisiones ilegítimas en la vida privada de las personas a partir de tratamientos ilícitos se siguen presentando, y más aún con el desarrollo de la IA. Un caso reciente que relata el experto Luis Ordóñez se dio “en la comunidad autónoma de Extremadura en España, donde adoles-

REVISTA SEMANAL

centes entre 12 y 14 años utilizaron inteligencia artificial para crear desnudos de mujeres adolescentes, compañeras dentro de una institución educativa”. La denuncia pública se difundió en diario El País el 18 de septiembre de 2023”.

Esto responde a dos cuestiones. En primer lugar, al desarrollo de tecnologías emergentes, que es ineludible. No podemos escapar al desarrollo tecnológico, pero, a la vez, recalcamos la importancia de la educación digital y de entender que existen límites en el ciberespacio.

Analizando el caso expuesto, las fotografías de desnudos creadas con IA son imágenes irreales obtenidas de estas herramientas en las cuales el cuerpo desnudo es falso, pero la imagen o el rostro de las mujeres adolescentes es real. En este caso actúa el derecho fundamental a la protección de datos personales porque este protege en sí mismo a los datos personales. Desde esta perspectiva advertimos que un dato personal es todo aquello que nos identifica o hace identificables. Una imagen o el rostro de una persona constituye un dato personal.

En Ecuador existe la sentencia 2064 de la Corte Constitucional “Habeas data para impedir la divulgación de fotos íntimas”, en la cual se analiza las violaciones a la intimidad y privacidad a partir de intromisiones ilegítimas. En este plano, el desarrollo de tecnologías o tratamientos automatizados tienen que mirarse con mucho cuidado y, aún más, si hablamos de inteligencia artificial.

24 PÁGINA 24

Particularmente, en el área de delitos informáticos, especial interés tiene el estudio de fraudes informáticos que se producen con la información expuesta por usuarios o por terceros en plataformas digitales o redes sociales, y que los ciberdelincuentes utilizan para suplantar la identidad de una persona a través de cualquier medio digital. Hay que tomar en cuenta que la suplantación de identidad se disparó más durante la pandemia, y en los casos denunciados en la Fiscalía se logró determinar responsabilidades.

Desde la perspectiva del Derecho Penal Informático interesa al grupo de investigación conductas relacionadas con el Grooming, descrito en el artículo 173 del Código Orgánico Integral Penal (COIP) que sanciona el delito de contacto con finalidad sexual con menores de 18 años por medios electrónicos. Los delincuentes fingen ser menores de edad (suplantación de identidad) y se contactan con menores, principalmente por redes sociales, con fines sexuales. Además, dentro de esta línea, también atañen las últimas reformas que entraron en vigor en agosto de 2021, por las cuales se sanciona el acoso escolar y académico conocido como ciberbullying o ciberacoso.

Para conocer la incidencia del ciberacoso, el Grupo de Investigación de Derechos Digitales y Protección de Datos Personales está ejecutando un proyecto integrador, de investigación y vinculación con la colectividad, denominado “El ciberacoso en las comunidades de aprendizaje”. Para este fin, se ha incorporado las precisiones que realiza la Corte Constitucional del Ecuador en la sentencia 456 que refiere a “La justicia restaurativa y derecho al debido proceso en contextos educativos / sexting” y que se aplicó en el caso de una estudiante que reenvió fotos íntimas de una compañera del colegio desde su teléfono y que fue sancionada con la suspensión y retiro de su dispositivo. Según Ordóñez esto encaja perfectamente con las últimas prácticas que no solamente se dieron con el caso de España que había referido, sino también con un caso en nuestro país en un colegio ubicado en Quito en el cual un grupo de estudiantes a través del uso de inteligencia artificial crearon desnudos y los compartieron.

El proyecto en sí tiene por objeto analizar a profundidad la naturaleza del sexting como una práctica que eventualmente puede llegar a afectar la protección de datos personales y la vida privada de los adolescentes. La investigación tiene un tiempo de ejecución de dos años, al término de lo cual se dará a conocer resultados.

REVISTA SEMANAL

Colaboración académica en derechos digitales En el área de protección de datos personales, el Grupo de Investigación de Derechos Digitales y Protección de Datos Personales conformado por 14 investigadores del Departamento de Ciencias Jurídicas de la Universidad Técnica Particular de Loja y colaboradores externos de la Universidad de Cádiz de España, de la Universidad San Andrés de Argentina y de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso de Chile, llevan a cabo proyectos de investigación y vinculación para profundizar en temas relacionados con los derechos digitales. Esto, en el marco del Estado constitucional de derechos y justicia, protección de datos personales, gobernanza de datos

e Inteligencia Artificial, administración electrónica, derecho laboral y tecnologías de la información y comunicación, derecho procesal en la era digital; propiedad intelectual e innovación, y delitos informáticos en la sociedad de la información. ¿Estamos realmente protegidos en la era de la inteligencia artificial?

Redacción. Kruzkaya Ordóñez González, Ph.D. Kruzkaya Ordóñez González, Ph.D. Ph.D en Comunicación e Información Contemporánea. Máster en Comunicación e Industrias Creativas por la Universidad de Santiago de Compostela. Licenciada en Comunicación por la UTPL. Docente Titular anexa al Departamento de Ciencias de la Comunicación Universidad Técnica Particular de Loja, Grupo de investigación de Comunicación audiovisual GICA. Líneas de investigación comunicación audiovisual, comunicación digital, periodismo de investigación. Profesora de pregrado y postgrado. Coordinadora de Titulación de la Carrera de Comunicación de la UTPL. Miembro de la Red de Narrativas Audiovisuales, Red Xescom, Red RICE, del Comité de Periodismo educativo del Ecuador. kordonez@utpl.edu.ec ¿Estamos realmente protegidos en la era de la inteligencia artificial?

Perfil. Luis Ordóñez Pineda, Ph.D. Luis Ordóñez Pineda, Ph.D. Doctor (PhD) en Ciencias Sociales y Jurídicas por la Universidad de Cádiz – España.

Maestro en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México. Abogado y Especialista en Derecho Procesal Penal por la Universidad Técnica Particular de Loja. Docente – Investigador de la Universidad Técnica Particular de Loja en la cátedra de Derecho Informático y Protección de Datos Personales. Coordinador del Grupo de Investigación: «Derechos Digitales y Protección de Datos Personales» en la Universidad Técnica Particular de Loja. loordonez@utpl.edu.ec

PÁGINA 25 76 PÁGINA 25 34

P

REVISTA SEMANAL

26 PÁGINA 26

Nuestras ediciones más visitadas

REVISTA SEMANAL

AUDIO

Violación del asilo diplomático Fernando Córdova Bossano Panorama Global Liberado de prisión prematuramente por un juez implicado en el Caso Metástasis que lleva adelante la Fiscalía, y ante inminentes acciones penales en su contra por corrupción en el uso de los fondos para la reconstrucción de Manabí, el exvicepresidente Jorge Glas se refugió en la Embajada de México, en dónde solicitó asilo.

PÁGINA 27

Preocupa que, como ha ocurrido en otros casos, el Gobierno de Manuel López Obrador privilegie supuestas afinidades ideológicas por encima de lo que dispone el Artículo 3 de la Convención de Caracas, que prohíbe expresamente el asilo cuando se trata de delitos comunes.

El asilo históricamente posee canas de siglos. Se remonta a la Grecia Antigua en donde los templos y palacios servían de refugio. Pasados los tiempos se

transformó en institución religiosa y por fin devino en una de carácter político y jurídico.

Así, existen dos tipos de asilo: el asilo territorial, por un lado, y el político o diplomático, por otro. El territorial se concede a los perseguidos por delitos políticos para que se refugien en un Estado diferente al de su nacionalidad y el asilo político o diplomático que se concede en el propio territorio en donde se persigue a una persona

acusada por delitos políticos y se le otorga protección en una embajada o en otro lugar mencionado en las convenciones internacionales pertinentes.

En América Latina inicialmente se reconoció el asilo en el Tratado de Montevideo de 1899 y posteriormente se lo consagró en la Convenciones de La Habana de 1928, de Montevideo de 1933 y, finalmente, de Caracas de 1954, aprobada ésta en la X Conferencia Panamericana,

REVISTA SEMANAL

Hoy, a su vez, el gobierno de México, presidido por Andrés Manuel López Obrador, le mantiene protegido como ‘huésped’ en la Residencia de su Embajada en la capital ecuatoriana a Jorge Glas, condenado por sentencia penal ejecutoriada y que, por otro caso penal, acaba de recibir orden de prisión preventiva.

Sería grave que México pretenda repetir el ilegal procedimiento asumido por el anterior gobierno argentino, pues, como queda dicho, la Convención de Asilo de Caracas, prohíbe expresamente en su artículo 3, otorgar asilo a personas por haber cometido delitos comunes y que por ellos estén procesadas o condenadas. En caso de que su actual situación de ‘huésped’ pasaría a la de asilado, en escandalosa y flagrante violación de dicho artículo III, el gobierno nacional no puede ni debe conceder el salvoconducto a Glas ante una violación grosera de la letra y el espíritu de una Convención que los Estados están llamados a cumplir en estricto sentido legal y de buena fe y a no utilizarla como un instrumento para solapar la corrupción y fomentar la impunidad que tanto corroe a nuestros países.

Orden de prisión preventiva para Jorge Glas.

28 PÁGINA 28

cuyo artículo III expresa: “Artículo III No es lícito conceder asilo a personas que al tiempo de solicitarlo se encuentren inculpadas o procesadas en forma ante tribunales ordinarios competentes y por delitos comunes, o estén condenadas por tales delitos y por dichos tribunales, sin haber cumplido las penas respectivas, ni a los desertores de fuerzas de tierra, mar y aire, salvo que los hechos que motivan la solicitud de asilo, cualquiera que sea el caso, revistan claramente carácter político. Las personas comprendidas en el inciso anterior que de hecho penetraren en un

lugar adecuado para servir de asilo deberán ser invitadas a retirarse o, según el caso, entregadas al gobierno local, que no podrá Juzgarlas por delitos políticos anteriores al momento de la entrega.”

El entonces gobierno de los Fernández dio primero protección, luego, en violación burda de la Convención de Caracas, asilo diplomático y por fin fue cómplice en la fuga de la Embajada de Argentina en Quito, de María de los Ángeles Duarte con sentencia penal ejecutoriada en el Ecuador de ocho años de prisión por el caso Sobornos.

El 28 de diciembre de 2023 un periodista le preguntó al presidente Daniel Noboa si el gobierno le daría el salvoconducto a Glas. Respondió: “Si es que existe la legalidad de eso y estoy atado de manos por la misma legalidad, entonces me tocaría hacerlo”. Estimo que la repuesta de Noboa sobre el ‘salvoconducto’, bien debió ser en el sentido de que el Ecuador proporcionó a la Embajada de México, información jurídica substancial de la que podrá verificar que el señor Glas está incurso en delitos comunes y que, por tanto, de manera alguna aplica para el asilo diplomático.

REVISTA SEMANAL

Embajada de México en Ecuador.

PÁGINA 29

Esto es, si el artículo III de la Convención de Caracas de 1954 permite o no tal concesión. Pues su texto, no lo permite, porque el asilo sólo se aplica para los delitos políticos, inclusive si existiera la concurrencia de un delito común vinculado a aquél, pero jamás para un delito común en sí mismo, con tipología propia e inclusive con sentencia penal ejecutoriada. Dicha Convención debe cumplirse y aplicarse como un todo orgánico, coherente y armónico. En caso alguno, como pretendería México: un artículo sí debe aplicase y otro también sustantivo, no debe aplicase, en procura de la impunidad y en indigna utilización de la noble institución del asilo. La concesión del asilo significaría que se violó la Convención, que el asilo otorgado es ilegal e ilegítimo y que, por tanto, no cabe salvoconducto alguno, que no le puede ni debe corresponder a un delincuente común, so pena de garantizar la impunidad, que es la corrupción de la corrupción.

Qué indignidad y vergüenza las del actual gobierno de México si convirtiese a la benemérita institución del asilo político en infame instrumento

para garantizar la impunidad.

Algunos analistas políticos advierten, con razón, el peligro de que Jorge Glas aproveche la actual situación del Ecuador para salir de la Embajada de México y huir de la justicia ecuatoriana hacia un país seguro que le garantice impunidad, mientras México ha frenado su decisión de otorgarle o no asilo diplomático.

El Ecuador y su gobierno deben mantener siempre presente que la primera trinchera de un país pobre, chico y débil, es la trinchera diplomática en defensa de sus derechos, intereses, dignidad y, en definitiva, de su Honor. Y todo lo anterior, debe partir de la premisa de que los Estados soberanos como los individuos, no valen sólo por lo que intrínsecamente son, sino, además, por lo que se hacen valer.

Fernando Córdova Bossano Panorama Global

30 PÁGINA 30 30

REVISTA SEMANAL

REVISTA SEMANAL

AUDIO

El entonces Secretario de Estado de los EE. UU., Colin Powell de visita en Colombia, saluda a un Miembro de la Policía Nacional de Colombia.

Autor Wilson Granja

¿Necesitamos un “Plan Colombia”?

Wilson Granja

PÁGINA 31

Panorama Global Conocido simplemente como El Plan Colombia, el PC fue un acuerdo bilateral suscrito entre los gobiernos de Colombia y Estados Unidos en 1999 durante las administraciones de los presidentes Andrés Pastrana y Bill Clinton.

lecer las condiciones económicas y sociales de los colombianos, en especial de aquellos que viven en zonas vulnerables, y 3) Coadyuvar en los procesos de desarme, desmovilización y reinserción para generar una revitalización social y económica.

Inicialmente, el Plan contaba con tres objetivos específicos: 1) Fortalecer las capacidades operacionales de la Fuerza Pública en su lucha contra el narcotráfico y los Grupos Armados al Margen de la Ley (GAML), 2) Implementar una estrategia de protección y asistencia social que permitiera forta-

El Plan Colombia, tuvo una duración de 15 años y contó con una inversión de USD 9.600 millones por parte del Gobierno de los EEUU y de USD 131.000 millones por parte del Gobierno Colombiano. El Plan Colombia estuvo divido en tres grandes fases:

REVISTA SEMANAL

y la atención integral a población desplazada (Estrategia de Fortalecimiento de la Democracia y el Desarrollo Social).

A partir de esta segunda fase, el Gobierno colombiano inició el proceso de nacionalización del material militar de las fuerzas irregulares entregado dentro del marco del Plan.

La tercera fase (2010 -2015): Iniciativa de Desarrollo estratégico para Colombia, en esta fase, se continuó apoyando la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico con programas económicos y sociales de población en situación de vulnerabilidad, la gobernabilidad democrática y el respeto por los DD.HH. Visita de Bush a Uribe

La Primera Fase (2000 – 2006): Plan para la paz, la prosperidad y el fortalecimiento del Estado.

Esta fase centró sus esfuerzos en fortalecer las capacidades de la fuerza pública colombiana, en establecer los mecanismos para la erradicación de cultivos ilícitos, prestar un apoyo para el desarrollo alternativo y económico de las regiones afectadas por el conflicto armado, y apoyar la administración de justicia a través de la implementación del Sistema Penal Oral Acusatorio.

PÁGINA 32 PÁGINA 32 32

La segunda fase (2007 -2009): Estrategia de fortalecimiento de la democracia y del desarrollo social, se canalizaron recursos para la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico mediante el fortalecimiento de la justicia y la promoción de los Derechos Humanos (DD.HH.), la apertura de los mercados nacionales, el desarrollo integral social

Si bien el 72% de los recursos del PC se destinaron al apoyo militar y policial, un 28% del total de la inversión se destinó a iniciativas humanitarias, sociales y económicas, y a la administración de justicia.

En cuanto al apoyo militar y policial, los recursos se concentraron en tres aspectos: 1) Reducir las hectáreas de cultivos de coca con lo cual se afectaría negativamente a las finanzas de los GAML, 2) Neutralizar las concentraciones guerrilleras y la capacidad operacional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) a través de nuevas tecnologías de detección y ataque, y 3) Fortalecimiento de las capacidades operativas de la Fuerza Pública tanto en armamento y material de guerra, como en el mejoramiento en los sistemas de inteligencia militar.

REVISTA SEMANAL

Como resultado, entre el año 2002 y 2015 disminuyeron en un 66% las acciones armadas de estos grupos insurgentes. De acuerdo con el Ministerio de Defensa, las FARC pasaron de tener 25.000 hombres en 2002 a 6.000 en 2015, una reducción del 76%.

trados en el 2000 a 210 en el 2015, lo que representó una reducción del 94%. 2) se erradicaron cerca 2,2 millones de hectáreas y se incautaron 2.381 toneladas de cocaína. Se incautaron 1.873 aeronaves y 5.636 embarcaciones al servicio del narcotráfico.

3) Se fortaleció la denominada Red de Apoyo Social, apoyando a los ciudadanos más vulnerables a superar la crisis económica de finales de los noventa. Estos recursos contribuyeron a la implementación y expansión de programas como Familias en Acción, Jóvenes en Acción y Empleo en Acción. 4) Se destinaron recursos para la construcción y fortalecimiento de las seccionales de la Fiscalía y a la puesta en marcha del Programa Nacional de Casas de Justicia y Paz, entre otros.

Vale mencionar al día de hoy, las fuerzas armadas colombianas están presentes en 556 municipios del país mientras que en 2003 tenían presencia en 103 municipios. Entre otros aspectos, durante los últimos 12 años se han desmovilizado 57.275 excombatientes de diferentes GAML y grupos paramilitares. Esto permitió que el país pase de 917 atentados contra la infraestructura en el 2002 a 129 en el 2015, lo que equivale a una reducción del 85%.

En cuanto al apoyo de material bélico, cabe resaltar que el PC proporcionó un escenario Adquisiciones por Plan Colombia lo que incluyó: 50 Huey-II Helicopteros Huey- II, 20 Helicópteros Black Hawk, Un número no determinado de misiles dirigidos (bombas inteligentes), 25 avionetas de fumigación, 4 aviones de transporte aéreo (Hércules), 2 Caravan (transporte aéreo), 7 Aviones no tripulados, 95 botes de patrullaje, 8 lanchas rápidas.

Al término del Plan, Colombia alcanzó: 1) la tasa de homicidios más baja de los últimos 15 años. En este mismo período, el país pasó de 3.572 secues-

Wilson Granja

PÁGINA 33 PÁGINA 33

Durante el período que duro el Plan, el país pasó de tener 23.000 soldados profesionales en 1998 a 88.000 en el 2014. En cuanto a equipamiento, Colombia pasó de tener menos de 35 helicópteros en 1999 a más de 200 en 2014. En este mismo periodo las brigadas móviles pasaron de 3 a 36; se crearon 8 batallones de alta montaña y 52 escuadrones móviles.

Panorama Global

REVISTA SEMANAL

La Unión Europea apoya a la Cruz Roja frente a la violencia Quito.

34 PÁGINA 34

Frente a la crisis en Ecuador, la Unión Europea (UE) ha destinado €100 000 (U$ 111 140) en financiación humanitaria para fortalecer las capacidades de respuesta de la Cruz Roja Ecuatoriana y responder a las necesidades de las personas más afectadas.

Esta financiación de la UE va a ayudar a la Cruz Roja Ecuatoriana en la prestación de la asistencia de emergencia necesaria, lo que incluye primeros auxilios, apoyo psicosocial, mantenimiento de la red de servicios de donación de sangre y ayuda

para restablecer los contactos entre familiares. Adicionalmente, se brindará asistencia básica a los desplazados internos y apoyo para fortalecer la capacidad de la Cruz Roja para trabajar en entornos hostiles.

la contribución global de la UE al Fondo de Emergencia para la Respuesta a Desastres (DREF, por sus siglas en inglés) de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR).

La ayuda humanitaria podría beneficiar hasta 4 500 personas en las zonas más afectadas, incluyendo las provincias de Azuay, Cotopaxi, Chimborazo, El Oro, Esmeraldas, Guayas, Loja, Manabí, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Pichincha, Tungurahua, Sucumbíos y Santo Domingo.

La escalada de violencia, que llevó al Presidente Daniel Noboa a declarar un conflicto armado interno el 9 de enero, está causando consecuencias humanitarias en todo el país como desplazamiento forzado, reclutamiento de niños y jóvenes, muertes, heridos y restricciones en el acceso a servicios básicos, dificultando la entrega de asistencia humanitaria.

La financiación forma parte de

REVISTA SEMANAL

PÁGINA 35

Antecedentes

La Unión Europea y sus Estados miembros son el principal donante mundial de ayuda humanitaria. La ayuda de emergencia es una expresión de la solidaridad europea con las personas en situación de necesidad en todo el mundo. Su objetivo es salvar vidas, prevenir y aliviar el sufrimiento humano y salvaguardar la integridad y la dignidad humana de las poblaciones afectadas por catástrofes naturales y crisis provocadas por el hombre.

La Unión Europea mantiene un acuerdo de financiación humanitaria por un importe de 8 millones de euros con la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) para apoyar su Fondo de Emergencia para la Respuesta a Desastres (DREF). Los fondos provenientes del DREF se destinan principalmente a catástrofes «de pequeña escala», es decir, aquellos que no dan lugar a una llamada de emergencia internacional.

Este fondo fue establecido en 1979 y está compuesto por contribuciones financieras hechas por diferentes donantes. Cada vez que una organización nacional de la Cruz Roja o la Media Luna Roja necesitan apoyo financiero inmediato para responder a un desastre, pueden solicitar recursos del DREF. Para atender desastres de pequeña escala, la FICR asigna dinero proveniente del DREF que posteriormente puede ser reembolsado por los donantes. El acuerdo entre la FICR y la Comisión Europea permite el reembolso posterior para operaciones (acordes con su mandato humanitario) hasta un total de 8 millones de euros.

REVISTA SEMANAL REVISTA SEMANAL

Editorial

El derecho a morir con dignidad Detrás de cada gran batalla cívica, de cada lucha por un derecho del que después se beneficiará toda la ciudadanía, suelen estar personas de carne y hueso, con nombre y apellido. En Ecuador, el derecho a un final digno pasará a la historia como una conquista de Paola Roldán. Desde el más oscuro rincón del dolor y de la enfermedad, la valiente quiteña fue capaz de hacer suya la causa de tantos ecuatorianos condenados a un sufrimiento cruel y estéril.

No hay por qué celebrar el que una vida alcance su ocaso de forma prematura y tormentosa, pero sí es motivo de respeto que, por medio de la sana y transparente deliberación, la sociedad avance en el camino de la sensatez. El titánico esfuerzo de Roldán, el equipo de juristas que la acompañó, la empatía ciudadana confluyeron en un fallo de la Corte Constitucional cargado de razón, humanidad y generosidad ante el sufrimiento. A partir del caso de un individuo, se ha podido generar jurisprudencia en la que miles más podrán ampararse y gracias a la cual muchos otros ya no tendrán que elegir entre el dolor intolerable y la muerte clandestina. Ha triunfado el derecho de cada ser humano a determinar su destino y a aferrarse a la dignidad hasta las últimas consecuencias.

36 PÁGINA 36

La familia de Paola Roldán merece ahora la solidaridad de toda la sociedad ecuatoriana. Con el paso de los años, su hijo será capaz de entender la magnitud de la lucha que su madre encabezó, en nombre de tantos ecuatorianos marginados y silenciados. Mientras, queda la gratitud de todos nosotros.

REVISTA SEMANAL

El derecho a una ‘Muerte Digna’ es despenalizado en Ecuador

PÁGINA 37

El 7 de febrero de 2024, la Corte Constitucional de Ecuador despenalizó la eutanasia, marcando un hito en la historia del país y de América Latina.

Este cambio en la legislación se produjo tras la lucha incansable de Paola Roldán, una mujer que sufre de esclerosis lateral amiotrófica (ELA), una enfermedad incurable y extremadamente dolorosa. En el año 2023, Paola Roldán presentó una demanda de inconstitucionalidad al Código Orgánico Integral Penal (COIP) de Ecuador, que en su artículo 144 trataba la eutanasia como un homicidio sin excepciones. Su abogado, Ramiro Ávila, argumentó que no es lo mismo quitarle la vida a una persona por voluntad propia que permitir que una persona que sufre pida morir.

El Fallo de la Corte Constitucional

El fallo de la Corte Constitucional permitió a los pacientes que cumplen con ciertos requisitos acceder a la eutanasia. Farith Simon, otro abogado de Roldán, enfatizó que la sentencia es de cumplimiento inmediato. Así, desde el 7 de febrero de 2024, cualquier paciente que cumpla con los requisitos puede solicitar la muerte asistida.

REVISTA SEMANAL

Requisitos para Acceder a la Eutanasia

Según la sentencia de la Corte, la eutanasia es legal si se cumplen dos requisitos:

La persona debe expresar su consentimiento inequívoco, libre e informado, ya sea directamente o a través de un representante si no puede hacerlo por sí misma.

La solicitud de eutanasia activa debe ser resultado de un padecimiento de intenso sufrimiento proveniente de una lesión corporal grave e irreversible o de una enfermedad grave e incurable.

La Defensoría del Pueblo tiene seis meses desde el 7 de febrero para preparar un proyecto de ley que regule los procedimientos eutanásicos. Asimismo, el Ministerio de Salud tiene un plazo máximo de dos meses para expedir un reglamento de acceso a la eutanasia.

Eutanasia en América Latina

Ecuador se convierte en el segundo país latinoamericano, después de Colombia, en despenalizar la eutanasia. Sin embargo, en otros países de la región, como Uruguay y Chile, se están discutiendo proyectos de ley relacionados con este tema.

38 PÁGINA 38

Este fallo de la Corte Constitucional es un paso importante hacia el reconocimiento del derecho a morir con dignidad en Ecuador. Sin embargo, queda mucho trabajo por hacer para regular adecuadamente la aplicación de la eutanasia y garantizar que los pacientes que la soliciten reciban la atención y el apoyo adecuados

REVISTA SEMANAL

Burocracia. En la plataforma financiera en Quito están concentrados algunos ministerios.

Burocracia, el cáncer del país La Hora Loja

PÁGINA 39

Ministerios, juntas, secretarías, consejos y agencias suman una estructura estatal que cuesta más de $10.000 millones en sueldos, sin tomar en cuenta las empresas públicas.

Dentro del paraguas del Presupuesto General del Estado (PGE), que es gestionado por el Gobierno Central, se debe gastar en 155 entidades. Aparte, el Ejecutivo tiene a cargo 12 empresas.

Según un análisis del Observatorio de la Política Fiscal, toda esta estructura, sin incluir a las empresas públicas, costó $9.739 millones en sueldos y $391 millones más catalogados como “egresos de personal para inversión”.

Si se desglosa aún más las cifras, se encuentra que actualmente existen: 20 ministerios, 17 institutos, 14 consejos, 12 secretarías, 11 entidades catalogadas como servicio, 8 agencias, 4 direcciones, 2 entidades catalogadas como centro y 2 juntas.

En otras palabras, dentro de la estructura del Presupuesto General del Estado (PGE), la nómina de esas 155 entidades suma $10.130 millones en 2023.

Esto representó el 48,55% de todo el gasto corriente de $20.864 millones.

A esto, se suman 27 universidades y 4 escuelas politécnicas; además de otras instancias entre las que se incluyen la Procuraduría, la Contraloría, la Policía, entre otros.

Ante esto, luego de tomar medidas impopulares de corto plazo como la subida del IVA y la eliminación del subsidio a los combustibles, el recorte y reestructuración del Estado es imprescindible para evitar un colapso económico.

REVISTA SEMANAL

Menos personal, pero más gastos

El Observatorio de la Política Fiscal calculó que se tenía 512.080 funcionarios en el Gobierno Central durante 2018, con un gasto de $9.953,45 millones.

En 2019, el número de funcionarios bajó a 499.000, con un costo anual de $9.975,66 millones.

Hasta el cierre de 2023, sin embargo, la nómina sumó 492.615 funcionarios, es decir, 6.385 menos que en 2019 o 19.465 menos que en 2018.

A pesar de esto, el gasto total fue de $176,55 millones más que en 2018 o $154,34 millones más que en 2019.

Los $10.130 millones que se gastaron en 2023 se concentraron en un 80% en educación, salud, Policía, Fuerzas Armadas y universidades. Si se aumenta Justicia, el porcentaje sube al 90%.

Esas 19 entidades, con 3.812 funcionarios, solo representan $68,9 millones anuales, es decir, el 0,68% de todo el gasto en nómina.

Asimismo, Noboa ha puesto en marcha la liquidación de la Empresa Coordinadora de Empresas Públicas (EMCO) y hace dos días anunció la eliminación de la Secretaría Nacional de Seguridad. En el primer caso, EMCO tiene 58 funcionarios con un costo de $1,61 millones al año.

En el segundo caso, la Secretaría Nacional de Seguridad tiene un costo de $673.929,53 al año con 38 funcionarios.

¿Podrá el Gobierno concretar un recorte de $1.000 millones?

Desde el Gobierno se ha asegurado que se hará un cambio drástico en las empresas públicas, comenzando por Petroecuador; pero como ya ha explicado LA HORA, hasta el momento no se explica cuál es el plan y cómo se recortará.

Tanto el presidente de la República, Daniel Noboa, como otros funcionarios del Gobierno, como el ministro de Economía, Juan Carlos Vega Malo, han repetido que están comprometidos en concretar un recorte de $1.000 millones en el gasto corriente durante 2024.

Lo mismo sucede con la supuesta existencia de funcionarios que cobran más que el presidente de la República. Este diario consultó sobre cuántos funcionarios estarían en estas condiciones y en qué entidades, pero hasta el momento no se ha obtenido respuesta del Ministerio de Trabajo.

Sin embargo, no se ha explicado cómo se logrará y solo se han dado anuncios aislados. Así, se habla que está en la mira la absorción o fusión de 19 entidades.

En el Gobierno de Lenín Moreno se hizo el principal esfuerzo de recorte del gasto, con el cierre de 24 instituciones y el paso de 22 a 13 empresas públicas.

Entre esas entidades están, por ejemplo, la Agencia de Regulación y Control de Energía; Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa); Secretaría Técnica Ecuador Crece Sin Desnutrición Infantil y el Servicio Ecuatoriano de Normalización.

Pese a esto, la ministra de Energía, Andrea Arrobo, ha dicho en varias entrevistas públicas que más bien desde su cartera de Estado se está analizando una propuesta para que la Agencia de Regulación y Control de Energía vuelva a la estructura de antes.

Es decir, que exista una agencia de control para hidrocarburos y otra para minería. Esto va completamente en contra de la fusión o absorción porque

40 PÁGINA 40

la misma funcionaria ha dicho que la decisión del Gobierno de Lenín Moreno de fusionar todo en una sola institución ha provocado problemas como la incapacidad para controlar la minería ilegal.

Ese esfuerzo no logró que sean más manejables las finanzas estatales. El exministro de Economía, Fausto Ortiz, ha explicado que, si comparamos el gasto de nómina frente a la suma de lo que se recibe por IVA y Renta, se muestra que casi con las completas “se alcanza a cubrir los sueldos y no necesariamente porque la nómina está descontrolada”.

Entre 2019 y 2023, el gasto en sueldos representó entre el 8,2% y el 9,7% del PIB; mientras que, en el mismo periodo, la recaudación de IVA y renta representaron el 9,2% y el 10,6% del PIB. En los últimos años se ha tratado de estabilizar el gasto de sueldos; pero el fondo del problema es que, entre 2006 y 2013, ese gasto se disparó del 3,9% al 8,6% del PIB. ( JS)

REVISTA SEMANAL

31 entidades concentran más del 72% del gasto público

Ministerio de Producción Comercio Exterior Inversiones y Pesca: $45,92 millones anuales Ministerio de Ambiente: $49,20 millones anuales

Ministerio de Educación: $4.008,08 millones anuales Ministerio de Salud Pública: $3.570,42 millones anuales Ministerio de Defensa Nacional: $1.535,19 millones anuales Ministerio de Inclusión Económica y Social: $1.664,84 millones anuales Policía Nacional: $1.425,32 millones anuales Universidades y escuelas politécnicas: $1.282,07 millones anuales Consejo de la Judicatura: $345 millones anuales Ministerio de Transporte y Obras Públicas: $337,59 millones anuales Ministerio de Agricultura y Ganadería: $143,79 millones anuales Fiscalía General del Estado: $147,66 millones Servicio de Atención Privados de Libertad (SNAI): $138 millones Secretaría de Educación Superior (Senescyt): $126,77 millones Comisión de Tránsito del Ecuador: $117 millones anuales Servicio de Rentas Internas: $113,41 millones anuales

Ministerio de Cultura y Patrimonio: $18,24 millones anuales Ministerio de Telecomunicaciones: $17,92 millones anuales Ministerio de Turismo: $15,96 millones anuales Corte Constitucional $10,93 millones anuales Ministerio de la Mujer y Derechos Humanos: $4,76 millones anuales

Lista de Institutos Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Instituto Geográfico Militar Instituto de Geografía e Historia Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Instituto Nacional de Evaluación Educativa Instituto Superior Tecnológico de Artes del Ecuador Instituto de Altos Estudios Nacionales

Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana: $89,21 millones anuales

Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública

Contraloría General del Estado: $87,09 millones

Instituto Nacional de Economía Popular y Solidaria

Servicio Público para Pago de Accidentes de Tránsito: $82,29 millones anuales

Instituto Nacional de Biodiversidad

Ministerio de Trabajo $71,92 millones anuales Ministerio del Deporte: $71,25 millones anuales Ministerio del Interior: $75,57 millones anuales Ministerio de Energía y Minas: $62,81 millones anuales PÁGINA 41

Ministerio de Economía y Finanzas: $44,91 millones anuales

Instituto Nacional de Donación y Trasplantes de Órganos Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología Instituto de Investigación Geológico y Energético Instituto Público de Investigación de Acuicultura y Pesca

Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda: $60,11 millones

Instituto de Fomento a la Creatividad y la Innovación

Ministerio de Gobierno: $53,54 millones anuales

Instituto Oceanográfico y Antártico de la Armada

REVISTA SEMANAL

Lista de Consejos Consejo de la Judicatura Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos Consejo Nacional de Competencias

Agencia Nacional de Regulación Control y Vigilancia Sanitaria Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario Agencia de Regulación y Control de Energía

Consejo Nacional para la Igualdad de Género Consejo de Desarrollo y Promoción de la Información y Comunicación

Secretarías

Consejo Nacional para la Igualdad de Pueblos y Nacionalidades

Secretaría de Gestión de Riesgos

Consejo Nacional para la Igualdad de Movilidad Humana

Secretaría Técnica Ecuador Crece Sin Desnutrición Infantil

Consejo de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades Consejo Nacional para la Igualdad Intergeneracional Consejo de Educación Superior Consejo Nacional de Salud Consejo Nacional Electoral Consejo de Participación Ciudadana y Control Social

Secretaría Técnica del Comité de Prevención de Asentamientos Secretaría Técnica de Gestión Inmobiliaria del Sector Público Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación Secretaría Técnica de la Circunscripción Territorial Especial Amazónica Secretaría de Educación Intercultural Bilingüe y la Etnoeducación Secretaría Nacional de Planificación

Agencias Agencia de Regulación y Control de la Bioseguridad para Galápagos Agencia Nacional de Regulación y Control del Transporte Terrestre Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones

Secretaría de Inversiones Público-Privadas Secretaría Nacional de Seguridad Pública Secretaría de Gestión y Desarrollo de Pueblos y Nacionalidades Secretaría Técnica del Comité de Coordinación de la Función de Transparencia y Control Social

Agencia de Regulación y Control del Agua

42 PÁGINA 42

Agencia de Aseguramiento de la Calidad de Servicios de Salud

La Hora Loja

AUDIO

REVISTA SEMANAL

Corte de la Sabiduría y una antigua fábula

PÁGINA 43

D.M. REVISTA SEMANAL Un día antiguo en un lejano reino de la mítica Real Audiencia de Quito, al Soberano, sentado en su silla de piedra inca, el yelmo de batalla a sus pies, atribulado en la soledad por la larga fila de audiencias que tenía por atender, el bachiller en leyes que lo acompañaba, le recomendó dejarse aconsejar por un grupo de hombres eruditos. Se emitieron edictos y los sabios de todos los rincones de la Real Audiencia, fueron convocados a pruebas y exámenes y un sacerdote garantizó que su íntima motivación era la justicia.

Se encargaron entonces de organizar los asuntos de la Real Audiencia, que al fin y al cabo, significaba, la posibilidad de contar con juzgados en la localidad y no viajar forzosamente hacia una de las capitales virreinales, Lima o Bogotá.

Los eruditos fueron convertidos entonces en funcionarios privilegiados, con fondos asignados por el Tesoro Real que les proveía un ingreso digno de un ciudadano acomodado, nueve eruditos, organizados en un tribunal o corte, hombres y mujeres, que designados tras examinación real de conocimientos, fueron nombrados jueces del Soberano.

Sucedió, un día, que el Soberano vino a enterarse que, a los miembros del juzgado, los pueblerinos apodasen la Corte de Plata y los caballeros, la Corte de la Sabiduría. Para unos, los consejeros organizados como juzgado eran justos como los Antiguos Padres de la Biblia y sabios como los juristas romanos.

Establecieron una Real Audiencia en Quito para recordar a toda la presencia de la Corona en este territorio a través de la existencia de un juzgado y por ende del abogado, del licenciado, de la Ley, en definitiva.

REVISTA SEMANAL

Otros, en cambio la llamaban la Corte de la Plata porque sus magistrados eran ricos y honrados juristas, cuyas poderosas voces convertían en plata aquello sobre lo que resolvían.

Decidió el Soberano investigar a fondo a sus jueces. Hizo una redada, reformó la justicia, los jueces pidieron auxilio a la Corte de Tierras Lejanas, que envió una carta al Soberano.

Después de escuchar a las partes, la Corte de Tierras Lejanas, concedió Alivio financiero y reputación a los jueces afectados.

Túpac Yupanqui

El Soberano, nervioso, se levantaba y sentaba en la silla ceremonial, convocó a un grupo de eruditos para que le aconsejaron el camino a seguir.

Los eruditos acudieron ante la presencia del Soberano. Expusieron su punto de vista y soluciones para el juzgado. Todos recibieron una bolsa con 33 monedas de plata. El Soberanos era justo.

Decidieron los eruditos que sobre el juzgado armado por los antiguos eruditos, se creara otra Corte y el Sobrano, deslumbrado por la sabiduría, nombró una Corte para las Cortes, que solo funcionaría para conocer los casos que las otras habían conocido previamente.

Esta nueva Corte fue llamada la Corte de Oro. Allí también ocurrió que la palabra de los jueces estuvo contaminada por codicia, de modo que mandó a decapitar a todos.

Nuevos consejeros que, llegados de Tierras Lejanas, ofrecían resolver el problema de la Real Audiencia de Quito.

Sin embargo, la Corte de Tierras Lejanas, nuevamente anunció al Soberano que debía indemnizar a los jueces cuyas cabezas rodaron.

1944 PÁGINA 44

Otra vez sabios consejeros llegaron de Tierras Lejanas. El Soberano se dijo para si, en secreto, sin que nadie le escuchara, que esta sería la última vez, que estaba cansado, que buscaba que otro gobernara las Cortes Celestiales, como se hacían llamar ahora, que esta sería la última vez, que los métodos habían sido inútiles, que todo fue un naufragio, se decía mientras sollozaba sentado sobre su silla inca y el yelmo de conquistador a sus pies.

Apostó el Soberano y una nueva corte fue elegida, la más infinita, celestial y pura. Los mejores de los mejores. Los más castos, puros y buenos, así lo decían sus convicciones, así lo decía su militancia.

REVISTA SEMANAL

de dientes podridos y un corazón abundante en tinieblas; finalmente, otros, los más, decían que no existía como persona, que más bien era un Concepto, una sutileza que deambulaba por las conciencias como un aroma del Mal. El Soberano se puso a reflexionar y tras largas deliberaciones consigo mismo, sin la necesidad de consejeros de Tierras Lejanas, decidió disolver la Corte Celestial antes que la Corte Celestial disolviese a la Real Audiencia de Quito.

Luego atendió otras audiencias y se retiró a su morada, cada vez más humilde.

Esa noche, después de la cena, ante la hoguera extinguiéndose, con el vaso de vino en la mano, el Soberano decidió encarcelar a los 11 jueces celestiales y enviarlos al día siguiente, de Vuelta a las Europas, donde pertenecían. Se puso de pie. Dio dos sorbos de vino y se dirigió a su habitación, donde durmió cómodamente en una cama acondicionada sobre lo que parecía un altar aborigen.

El Soberano sonrió contento, ya podía descansar y dedicar su atención a temas más relevantes. Pasaron los meses y las estaciones se sucedieron unas a otras, llegaron las cosechas y el Soberano al no escuchar crítica alguna a la justicia, antes tan cotidianas eran las voces que antes pedían la cabeza de los jueces, hoy callaban. La Corte Celestial era impoluta, nadie osaba levantar falso testimonio en su contra.

Los banqueros de la plaza pública informaban al Soberano que no circulaba ya el oro entre las cuentas de los jueces.

Intrigado, el Soberano apareció un día en las audiencias de las Cortes y salió contento al haber escuchado argumentos cada vez más eruditos.

PÁGINA 45

A la noche, después de la cena, en una choza en esforzada y constante construcción, mientras bebía vino con agua ante una exigua fogata, uno de sus súbitos le informó que la gente murmuraba sobre el Rey Secreto. Los Malpensantes, grupo de radicales antimonárquicos, murmuraban que la Corte Celestial era gobernada por un Rey Secreto, el verdadero poder en la Real Audiencia. El Partido de los Bienpensantes decían que lo contrario. Que la militancia de los jueces no era razón para dudar de su buen juicio, que sus buenas intenciones guiaban sus sentencias.

Sin embargo, nadie conocía al Rey Secreto, unos negaban su existencia, otros decían que era un viejo calvo, cadavérico y pornógrafo, cuyo rostro poblado de verrugas enmarcaban una sola hilera

A la mañana siguiente, el Soberano fue encontrado muerto en su cama. Tenía el yelmo a sus pies y su ropa colgaba de la silla ceremonial inca, robada en una incursión a un templo en Quito, la muy Noble y Leal.

D.M. Revista Semanal

REVISTA SEMANAL

AUDIO

El arte no es un pasatiempo de albañiles y de sepultureros

Constantemente te desplazas a través de lo que sucedió en tu cabeza, pensando en la corrección de la decisión o en tu comportamiento. Estás constantemente en una situación de excesiva preocupación y reevaluación de los problemas. Descubre qué provoca una reflexión excesiva y qué herramientas puedes usar para distraerte de la reflexión obsesiva.

46 PÁGINA 46

Empecemos por leer Uno podría pensar que la lectura es un simple pasatiempo, tal vez estemos convencidos de que se trata de un vehículo a la cultura o, simplemente un hábito placentero; y sí, desde luego que es todas esas cosas, pero también es algo más. La lectura es, o debería serlo, parte de la experiencia vital; más aún, es una manera de prolongar la vida y de llevar al lector a sitios improbables, incluso peligrosos, o pacíficos y bellos, que enriquecen la vida, de la misma forma en que lo haría una gran aventura o una gran pasión.

En otras palabras, no se lee para descansar de las ocupaciones que impone la cotidianidad; se lee para todo lo contrario: para vivir más, para gozar más, para transgredir las limitaciones del tiempo y del espacio a las que se ve sometida toda la vida humana. Y, cuando digo “se lee” también significa “se oye” o, “se ve”, porque una bella melodía, una obra de teatro y una buena serie de televisión puede tener el mismo efecto. Se leen, se escuchan, y se ven ficciones para salir de uno mismo y vivir lo que de otra manera sería imposible experimentar.

REVISTA SEMANAL

No nos alcanza la vida, la existencia medida en años, que nos permita cumplir con todo lo que nos gustaría ver, conocer, degustar, experimentar y lograr; para ello existe la literatura, la pintura, la música, el cine y la televisión; en ellas podemos refugiarnos para compensar las carencias vitales y vivir esas otras vidas que en suerte o desgracia no fueron las nuestras.

La aventura del arte

Mientras contásemos con esa ventana de escape que es el arte a otros mundos y a otras vidas llenas de intensidad, de aventura, de pulsión, incluso de maldad, nuestros anhelos de bondad o de maldad, se verían domados y nuestros vecinos podrían dormir en paz.

Nadie que esté satisfecho de sí mismo o adaptado al mundo encontraría motivo para negar la realidad existente inventando una realidad ficticia.

Se lee y se escribe, se mira, se escucha y se crea, porque el arte es un acto de rebelión. Contradice la realidad real y se inventa otra que la corrige, la desmiente o la transfigura a partir de los añadidos que carcome la vida del autor.

Pero no nos engañemos: una cosa es la contradicción ontológica, vital del arte y otra es el fruto del arte politizado. El fin es cuestionar, de forma integral la vida que no se agota en un panfleto, en una consigna o en una trama tendenciosa. El arte está muy por encima de la política porque hace algo que esta no puede: mentir, si, y además con total impunidad, pero al hacerlo logra acariciar una verdad escurridiza: la obra de arte desvela la tremenda complejidad y ambigüedad del ser humano, la densidad de sus sueños e ideales; no adoctrina, más bien, diluye las verdades absolutas en un tanque de contradicciones humanas.

En suma, el valor del arte no radica en la virtud moral del autor ni en sus compromisos ideológicos, sino en la capacidad de persuadir al que se acerca a su entorno que, cuanto allí se encuentra, por fantasioso que parezca, en realidad era la construcción de un mundo autónomo.

Testimonio de quien sabe

47 PÁGINA 47

Mario Vargas Llosa en un texto escrito en 1967, cuando recibe el premio Rómulo Gallegos, creado por el Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes, de Venezuela, no vacila en gritar: “Es preciso recordad a nuestra sociedad que, la literatura es fuego, que ella significa inconformismo y rebelión, que la razón del escritor es la protesta, la contradicción y la crítica. Explicar que no hay término medio; que la sociedad suprime para siempre esa Mario Vargas Llosa

REVISTA SEMANAL

facultad humana que es la creación artística y elimina de una vez por todas a ese perturbador social que es el escritor, o admite la literatura en su seno, y en ese caso no tiene más remedio que aceptar un perpetuo torrente de agresiones, de ironías, de sátiras, que irán de lo adjetivo a lo esencial, de lo pasajero a lo permanente, del vértice a la base piramidal social. Las cosas son así y no hay escapatoria: el escritor ha sido, es y seguirá siendo un descontento. Nadie que esté satisfecho es capaz de escribir, nadie que esté de acuerdo, reconciliado con la realidad, cometería el ambicioso desatino de inventar realidades verbales. La vocación literaria nace del desacuerdo de un hombre con el mundo, de la intuición de deficiencias, vacíos y escorias destinadas a doblegar su naturaleza airada, díscola fracasarán. La literatura puede morir, pero no será nunca conformista”. ¿El guerrillero o el narco delincuente es un artista?

Planteadas, así las cosas, podríamos arribar a que el guerrillero o el terrorista también son seres insatisfechos con su realidad, que ellos también viven inconformes y en rebelión permanente contra su cotidianidad. Y es así; pero, son más las condiciones y características que las aleja del artista que aquellas que los acerca.

48 PÁGINA 48

En primer lugar, el artista busca siempre crear otra realidad, ficticia pero que corrige la imperante en su mundo; el guerrillero o el terrorista lo que pretende es destruir la existente.

El arte, faro de un pueblo

Mientras que las obras creadoras de sus artistas siguen presentes como faros de sus pueblos.

No importa si fueron premiados, en su momento, por aquellas instituciones encargadas de hacerlo, pero sus ideas y su inconformismo sigue buscan transformar el espíritu que anima a sus pueblos.

Nadie está seguro de que haya existido Homero, sin embargo, la Ilíada y la Odisea, siguen emocionando a pesar de los milenios transcurridos desde su creación. Leonardo da Vinci, Rafael, Dante, Miguel Ángel, Dalí, Picasso, Miguel Hernández, García Lorca, permanecen impertérritos al paso de los siglos.

Los grandes maestros de la música clásica como Beethoven, Mozart, Bach, Lizt, Strauss, y tantos otros, siguen emocionando a una generación tras otra.

En nuestra América, García Márquez, Asturias, Gabriela Mistral, Borges, Vargas Llosa, Cabrera Infante, Bolaños, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Jorge Edwars, Adolfo Echanique, Boi Casares, Jorge Amado, Pablo Neruda, Cortázar, Mario Benedetti y Galeano, son apenas unos pocos ejemplos de escritores cuyas obras marcan caminos para quienes los leen. El Alejadinho, Botero, Kigman, desbrozan la pintura de América e inventan realidades.

REVISTA SEMANAL

El guerrillero y el narco delincuente son sepultureros

El guerrillero o el terrorista desaparece cuando es derrotado, o cuando alcanza el poder que busca y se transforma, tarde o temprano en el tirano que pretendió derrotarlo. ¿Ejemplos?: Navarro Wolf, en Colombia fue un guerrillero que luego transitó por la política y hoy casi nadie lo recuerda. En Nicaragua, Ortega fue un comandante guerrillero que cuando se apoderó del Poder, se convirtió en un tirano sátrapa peor que aquel contra el que disparó su arma y hoy gobierna con una incongruencia de sus ideales digna del desprecio de su pueblo.

El albañil y el sepulturero son distintos y diferentes

No, no son iguales quienes buscan destruir de aquellos que inconformes con la realidad en la que viven, construyen realidades ficticias que dignifican su creatividad y dejan como legado su rebeldía y sus visiones del arte y de la vida.

“Dentro de la nueva sociedad, y por el camino que nos precipiten nuestros fantasmas y demonios personales, tendremos que seguir, como ayer, como ahora, diciendo no, rebelándonos, exigiendo que se reconozca nuestro derecho a disentir, mostrando de manera viviente y mágica como solo la literatura (arte) que el dogma, la censura, la arbitrariedad son también enemigos mortales del progreso y la dignidad humana, afirmando que la vida no es simple ni cabe en esquemas, que el camino de la verdad no siempre es liso y recto, sino que a menudo es tortuoso y abrupto, demostrando con nuestros libros (obras) una y otra vez la esencial complejidad y diversidad del mundo y la ambigüedad contradictoria de los hechos humanos.

Como ayer, como ahora, si amamos nuestra vocación, tendremos que seguir librando las treinta y dos guerras del coronel Aureliano Buendía, aunque, como a él, nos derroten en todas”.

Mario Vargas Llosa, Caracas 1967.

PÁGINA 49

Revista Semanal

Asamblea Nacional Constituyente.

En la Foto: Humberto De La Calle con Álvaro Gómez Hurtado, Antonio Navarro Wolff y Horacio Serpa (1991).

REVISTA SEMANAL

50 84 PÁGINA 49 50

Anexo Especial KREAB: Los principales hechos noticiosos de la semana

AUDIO

REVISTA SEMANAL

Ing. Juan Alejandrino Velasco Sardá Autor. Dr. Pedro Velasco Espinosa

Un esmeraldeño ‘berraco’ Dr. Pedro Velasco Espinosa Juan Alejandrino Velasco Sardá bien podría ser tenido como ejemplo de audaz tenacidad. No sólo la fama de su hijo José María Velasco Ibarra sino el descuido de las autoridades de su terruño natal, han hecho que su nombre no sea lo suficientemente conocido.

PÁGINA 51

Nació en Rioverde, parroquia del cantón y provincia de Esmeraldas, el 23 de octubre de 1857, siendo sus padres Don Celedonio Velasco y Doña Juana María Sardá que procedentes de Colombia llegaron hasta Esmeraldas, avecindándose en Rioverde.

Fue el hogar Velasco-Sardá de escasos recursos económicos. Alejandrino inicia la escuela junto a Julio César Estupiñán en Esmeraldas y juntos marchan a Quito para ingresar al Colegio San Fer-

nando de la Orden de Santo Domingo, en 1867, en goce de sendas becas otorgadas del propio peculio del Presidente García Moreno. Éste había dispuesto que se escojan dos niños de cada provincia para becarlos. Alejandrino decide presionado por las exigencias económicas dejar este centro de estudios para continuarlos en el San Felipe de Riobamba de los Jesuitas, donde se gradúa de Bachiller, con las notas más sobresalientes, el 23 de septiembre de 1873.

REVISTA SEMANAL

Su legendario ingreso en la politécnica

Creada la Escuela Politécnica con el contingente de los profesores alemanes traídos por García Moreno, hubo necesidad de seleccionar a los mejores bachilleres egresados de los colegios de la República, a fin de otorgarles facilidades para iniciar las labores en este flamante Centro de Estudios; es así como fue seleccionado el joven Alejandrino entre los bachilleres de Riobamba, matriculándose el mismo año de 1873.

Alejandrino, tenaz y decidido, busca la forma de llegar al presidente de la República, el feroz García Moreno, a quien expone su caso. “¿Dígame usted, le dijo el Presidente, aquello de lo que se le acusa, fue o no verdad?”.

“Señor Presidente, le respondió Velasco, ello fue verdad, lo hice por los impulsos de la juventud, pero quiero, por sobre todas las cosas, estudiar, que se me dé una nueva oportunidad regresando a la Politécnica, que sabré ser digno de la confianza.”

El Presidente admiró la entereza de carácter del muchacho, su desenvoltura, su decisión por estudiar y su valentía, a tal extremo que, tomándolo del brazo, salió con él de su despacho. Abordaron un coche y se encaminaron a la Politécnica. Cuando el Padre Sodiro quizo explicarle el por qué de la separación del alumno Velasco Sardá, el Presidente le dice: “Conozco el caso en todos sus detalles”, este joven no me lo ha negado, pero he advertido en él su entereza de carácter y su inquebrantable voluntad de estudiar, reingréselo usted y téngame al tanto de su comportamiento”.

PÁGINA 63 PÁGINA 5252

“Cursaba airosamente sus estudios cuando una circunstancia feliz o infeliz, depende del “color del cristal con que se mire”, vino a interrumpir el sosiego de Don Alejandrino, pues, se dice, que en Riobamba había destrozado el corazón de una bella damita de tan rancia sociedad y que aquel romance se había extralimitado en tanto aprovechándose del sosiego de la conventual ciudad e impelido por las condiciones del clima, y, por qué no, ese divino amor…. La damita no quiso quedarse chasqueada y con el concurso de sus padres se presentó donde el Reverendo Padre Sodiro, Rector de la Politécnica, y le expone el caso. Este debió de fruncir el entrecejo; pensó un poco y calificó al pecadillo como venial, pero que, desde luego, no le permitiría al pecador permanecer un momento más en la Politécnica y acto seguido se le comunicó tan terrible resolución. El joven Alejandrino se

conmovió sí; ansiaba tanto estudiar, había puesto tanto fervor en sus estudios, fincado tantas esperanzas; estaba resuelto a todo, antes que truncar sus estudios. (“Biografía”, obra del Prof. Julio Estupiñán Tello)

La fotovtomada en el Penal García Moreno; son los presos después de Gatazo. Alejandriano consta el segundo con sombrero de paja toquilla, en la fila de parados, de derecha a izquierda.

REVISTA SEMANAL

Alejandrino continuó en la Politécnica, pero lo que no esperaba es que García Moreno no había olvidado el caso. Llegado el momento de los exámenes, el Presidente por su especial cariño con la Escuela Politécnica, va a presenciar tales pruebas, pregunta por Alejandrino y lo somete a un examen riguroso de Matemáticas. El examinado contesta con precisión, dominio de sí mismo y desenvoltura, que deslumbró al Presidente, quien dirigiéndose al padre Sordino, sentenció: “Allí tiene al joven Velasco, que usted expulsa de la Politécnica”.

Alejandrino Velasco Sardá se dedicó por entero a estudiar con fe y pasión sin límites, hasta que llegó el día de los exámenes finales de aquel año. “Don Gabriel no había olvidado el incidente y quiso comprobar si aquel joven había o no sido merecedor de su confianza. Concurrió a los exámenes y se encargó él mismo de examinar al joven Alejandrino, especialmente en matemáticas; éste se desempeñó con tal desenvoltura, precisión y galanura que deslumbraron al Presidente, quien recordó al Padre

Sodiro el grave error que se hubiere cometido retirando del plantel a quien en tan poco tiempo se había convertido en el mejor de sus alumnos. Desde entonces, el joven Velasco tuvo la protección y amistad del Presidente”. (los textos entre comillas son tomados de la Memoria de la Politécnica) Como consecuencia de la revolución de 1876, tuvo que interrumpir sus estudios por la separación de los Padres Jesuitas como profesores de la Politécnica y por sus relevantes merecimientos es nombrado por el Presidente Borrero, Profesor de Matemáticas del propio Plantel en que estudia Ingeniería, prestando sus servicios hasta 1878 que pasa al cargo de Profesor de Matemáticas a la Universidad Central en la Facultad de Ingeniería. En 1880, siendo ya un prestigioso catedrático universitario, recién obtiene la investidura de Ingeniero, jubilándose en 1895, después de 25 años de Cátedra Universitaria.

Militar ad honorem, político y escritor

En 1883, con el grado de Sargento Mayor, tomó parte en la campaña que terminó con la dominación del Capitán General Ignacio de Veintemilla.

En 1887 y 1888 concurre como Diputado por Pichincha al Congreso. Al mando del General José María Sarasti Guevara, participa en el combate de Gatazo contra las tropas del Jefe Supremo General Eloy Alfaro Delgado, el 14 de agosto de 1895. Es tomado prisionero y recluido en la Penitenciaria de Quito, habiendo permanecido privado de su libertad hasta diciembre de 1896

PÁGINA 53

En 1886 firma un compromiso con el Gobierno para realizar un estudio sobre “Tratado de Aguas”, para lo cual realizó consultas con la Academia de Ciencias de París; como consecuencia de estos estudios, se aprobó por primera vez una “Ley de Aguas” en el Congreso de 1887, la misma que fue impugnada pero defendida ardiente y exitosamente por el Ing. Velasco en publicación realizada en la Imprenta de la Universidad, en 1890.

Como texto para los estudiantes de Ingeniería publicó entre otros, el “Tratado de Análisis Algebraico”, con el título de “Teoría de las Funciones”.

Una foto tomada de la Revista de la Politécnica

Profesor de Matemáticas Sublimes en el Instituto de Ciencias (1883) y Subdecano del mismo (1907), Director del Observatorio Astronómico de Quito (1883-1885). Profesor de la Facultad de Ciencias de Universidad Central, en Matemáticas Puras y Aplicadas, dicta, adicionalmente, clases de Geometría Analítica y Descriptiva, Análisis Algebraico, Teoría de las Funciones y Cálculo Diferencial e Integral.

REVISTA SEMANAL

Es el primer ecuatoriano que estudia los asuntos relacionados con “aguas” y gracias a sus estudios iniciales de Jurisprudencia formula, en 1886, un tratado intitulado “Estudio Acerca de las Aguas” y una Ley de Aguas”. Dicho tratado se publica en el volumen III, No. 23, de los Anales de la Universidad Central y es recomendado a los expertos en la materia por el Congreso Nacional. Finalmente, la Legislación de Aguas es aprobada por el Presidente José María Plácido Caamaño Cornejo el 24 de agosto de 1886.

Otro hecho épico

54 PÁGINA 54

“Suscitose polémica, sin embargo, contra la Ley de Aguas y contra los cálculos matemáticos que dieron lugar a ella. Repricóles con firmeza el Ing. Velasco. Los adversarios creyeron hallar un argumento contundente contra él: porque contrapusieron los cálculos del ingeniero ecuatoriano con los del más notable ingeniero francés en materia de aguas, Mr. de Prony, el cual en la “Memoria a la Academia de Ciencias”, correspondiente a la sesión del 23 de diciembre de 1817, había afirmado que “la presión de doble módulo era de “5 centímetros”. Y Velasco decía que se Cuatro. Don Alejandrino, apoyado en sus cálculos, se atrevió a afirmar y sostener que la memoria francesa estaba errada; es decir que en ella existía de cierto un error de imprenta. Y, París, a donde se consultó, le dio la razón, en carta del Sr. Armengaud Ainé, ex profesor del Conserva-

torio Imperial del Artes y Oficios. (“Los Primeros Ingenieros Ecuatorianos y su Labor por el País”, estudio del Padre Jorge Villalba S.J.) También visionario como su hijo, el Ing. Juan Alejandrino presenta un proyecto para el trazado de una vía entre Quito y el pueblo de La Coca en el Oriente. Posteriormente, con el también Ingeniero politécnico Lino Flor, en 1888, presentan al Presidente Antonio Flores Jijón una oferta para realizar el estudio del trazado de una vía desde el cantón La Unión -por Pallatanga- hacia Bucal, así como los estudios y planos de las secciones transversales, de los puentes, del perfil y más obras de esa carretera, además del presupuesto correspondiente.

Este proyecto fue postergado. Felizmente, el Presidente Velasco Ibarra, el 13 de abril de 1954, realizó el plan de su padre y declaró que la vía Pallatanga-Bucay era “obra nacional de primer orden”, construyó la famosa carretera, y la inauguró el 5 de agosto de 1971. con el magnífico puente llamado “Sal si puedes”. Como lo previó el Ing. Velasco Sardá, la Pallatanga-Bucay es la vía más corta entre la Sierra y la Costa.

La trayectoria del Ing. Juan Alejandrino Velasco Sardá confirma el refrán “de tal palo, tal astilla”

Dr. Pedro Velasco Espinosa

REVISTA SEMANAL

AUDIO

“…el padre le dijo: Hijo mío, tú siempre estás conmigo, y todo lo mío es tuyo. Pero está bien hacer fiesta y regocijarse, porque este hermano tuyo había muerto, y ha revivido; se había perdido, y ha sido hallado”. Parábola del hijo prodigo. Evangelio de Lucas, 32.

Tras un largo viaje Fausto Jaramillo Y. fgjaramillo4@hotmail.com

PÁGINA 55

Europa cerca y a lo lejos

A lo lejos se adivinaban, antes que mirarse, las líneas de la costa de Galicia. Tomé el viejo catalejo y pude observar los acantilados rocosos coronados, de vegetación, que anunciaban la cercanía de Europa. Había sido un largo viaje, pero estábamos próximos a atracar en un puerto de Vigo y allí el velero permanecería las dos semanas siguientes.

Era mi primer viaje a España

y lo hice en calidad de alférez de fragata de la Armada de mi país. Realmente estaba orgulloso de vestir el blanco uniforme de oficial naval, y más todavía cuando formaba parte del velero Escuela Guayas, nave de tres mástiles, que siempre se distinguió como la prueba mayor en la formación de los oficiales de la Marina ecuatoriana.

Llevábamos navegando más de dos meses desde que salimos del puerto de Salinas, en el ex-

tremo occidental de mi país, en el océano Pacífico.

Del punto inicial viajamos al sur visitando Perú, Chile, y tras dar la vuelta por Magallanes y la Tierra de Fuego, bordeamos la Patagonia, en Argentina, antes de marcar el rumbo hacia las islas Canarias, y finalmente a las costas del norte de España.

La travesía fue inolvidable. Partimos en un día calmo, agradable, de temperatura media y mucho viento, lo que nos permitió

REVISTA SEMANAL

adentrarnos en la mar y sentir el significado de la palabra libertad, lejos de lo que sucede en tierra firme y cerca del infinito y las estrellas.

Días calmos, días de tormenta

56 PÁGINA 56

Enseguida llegaron los días calmos, en que el aburrimiento era la norma; apenas el va y viene de las olas nos sacaba de esa modorra que produce el navegar en aguas como las del Pacífico. Pero llegó el día en que el velero se adentró en las aguas del Antártico y luego del Atlántico sur y horas de incertidumbre nos cubrieron. Nubes negras descargaron su fuerza en forma de agresivas lluvias que, por suerte, no se transformaron en tormentas. Seguro que un novelista o, al menos, un cuentista, habría podido extraer vivencias para una obra de tensión y temor. Fueron momentos en que muchos hombres creyentes de la tripulación se encomendaban fervorosamente a todos los santos del calendario y a los que seguramente se incorporarán en el futuro, otros los que no lo eran, se encomendaban al dios Neptuno, a Erik el Rojo, a Cristoforo Colombo y a Américo Vespucio, a Francis Drake y a Bernard Fokke, el holandés errante, pero todos se comportaron como verdaderos nautas; cada uno sabía lo que tenía que hacer en cada caso, y lo hicieron.

En las 36 horas que duró la amenaza de negros días pude imaginar la travesía del genovés y sus tres carabelas, naves impulsadas por el viento en las velas, tal como lo hacía nuestro velero en la actualidad, pero, a diferencia de aquellas, las comodidades de la tecnología moderna que disfrutábamos hacían más segura y agradable una travesía tan larga como la de cruzar el Atlántico.

Puerto de Vigo en década de los 80’s

Sevilla

En el puerto de Vigo En Vigo, el velero debía recibir mantenimiento. En tanto, tripulantes designados para ello, reabastecían las bodegas de todo lo necesario para el retorno a Ecuador, vía canal de Panamá.

Desde que partimos de Salinas, una vieja idea cargada de esperanza e ilusión se transformó en una misión que estaba dispuesto a cumplirla. Solicité una semana de permiso para visitar a mi familia española, familia que, dicho sea de paso, no conocía, pero que, por referencias, sabía que aún vivía en Cantagallo, un pueblo ubicado en la sierra de Béjar, en las cercanías de Salamanca.

REVISTA SEMANAL

La licencia me fue concedida y lo primero que hice al bajar la rampa del velero fue buscar una agencia de alquiler de vehículos. Quería distenderme de las olas del mar y manejar un coche me parecía la respuesta ideal a mi antojo. Junto con el coche solicité un mapa vial de España: de Vigo a Salamanca el mapa marcaba 417 kilómetros, es decir unas 5 horas de viaje, a las que habría que añadir un par de horas para comer, visitar una estación de servicio y vaciar la vejiga y el estómago.

Serían, algo así, como unas 7 en las que podría mirar y admirar el paisaje de la tierra a la que tanto amaba, desde que supe que en la península ibérica se originaba mi apellido: Sánchez.

Buque escuela Guayas en San Francisco.

PÁGINA 57

Tras salir de Vigo, los paisajes rurales de Galicia aparecían de un verde brillante, bajo el sol de abril: viñedos, pastizales y cultivos forrajeros eran los que más apreciaban mis ojos y, un poco más allá, bosques tramontanos se aferraban a un suelo áspero y pedregoso. Seguramente este paisaje es igual al que debe haber contemplado mi abuelo en aquellos días de labrador y ovejero, según me contaba cuando me mecía en sus piernas. Es verdad, aquí en esta parte de Europa no se pueden admirar las altas montañas y cordilleras como las que atraviesan mi país; las que por aquí se veían, si bien algunas cimas estaban revestidas de blanco, no alcanzaban la majestuosa elevación de los Andes.

Fueron horas calmas y agradables las que me permitieron atravesar Galicia, mientras recordaba a mi abuelo, que más que abuelo, fue mi cómplice, mi adúo, mi parcero. Alto, al menos así lo creía hasta que ingresé a la Marina, pus, una fotografía de aquellas en blanco y negro, propias del recuerdo, me mostró que mucho tiempo atrás yo ya lo había superado en altura; blanco, de ojos claros, ni azules ni verdes, con un bigote bien recortado; siempre vestido

Vista aérea de Fisterra, en Costa da Morte (A Coruña, Galicia).

con corbata, aunque no llevara la leva o saco que lo reemplazaba con un sweater de lana que le abrigaba en los fríos días del pequeño pueblo donde vivíamos, y claro, no podía faltar en su indumentaria la boina vasca que, aunque no era de su tierra, al menos le recordaba a su España añorada, le cubría sus ya pocos y finos cabellos blancos.

En la casa del abuelo

En mis años de infancia, al atardecer, yo me escabullía a la casa del abuelo, donde él, con una sonora carcajada me recibía; jugábamos, me leía un cuento o, simplemente, me sentaba en sus rodillas para narrarme su pasado, y luego, al despedirme, con cariño me regalaba algún

REVISTA SEMANAL

dulce. Cuando adolescente, ese caramelo se transformó en una moneda con la que podía comprarme alguno de mis antojos.

No había fines de semana que él pudiera escaparse de mi presencia en su casa. Es que era maravilloso gastar mi tiempo oyendo sus historias, aprendiendo de su larga experiencia, conociendo el mundo bajo el embrujo de su encigarretada voz. Es que mi abuelo fumaba un buen “mazo” de cigarros negros que él envolvía con agilidad y precisión en sus amarillos dedos, antes de ponérselos en su boca.

Sus palabras, cargadas de tiempo y sentimientos, pintaban mi memoria de su lejana juventud, cuando en su tierra natal trabajaba como peón de su padre, en las tareas del campo y del pastoreo. Decía que en aquellos días él era feliz. De pronto las guerras, tanto la que cubrió de sangre a la vieja Europa, así como aquella otra que dividió de un tajo a España, le empujaron a abandonar su tierra en busca de una quimérica paz. Yo creo que la encontró en ese pequeño pueblo andino, donde levantó su querencia y su familia. No sé por qué vino, de improviso, a mi memoria los versos de la canción de Nino Bravo, que tanto me gustaba en mi juventud

PÁGINA 50 58 PÁGINA 58

“Dónde brilla el sol, con un nuevo fulgor dorando las arenas,

Casas de Cantagallo

Dónde el aire es limpio aún, bajo la suave luz de las estrellas, Dónde el fuego se hace amor, el río es hablador y el monte, selva.

Hoy encontré un lugar para los dos, en esta nueva tierra.

Cuando Dios hizo el Edén, pensó en América” Cantagallo

Con su mirada tierna y su voz llena de nostalgia me transportaba a su Cantagallo, a la casa de sus abuelos donde dejó a su hermana menor, una pequeñita llamada Mari Carmen. Desde que tomó su arreo, nunca más supo de ella, pues mi abuelo aprendió a leer y escribir cuando ya estaba casado con mi abuela, y estaba seguro de que ella no habría aprendido porque en su pueblo la escuela era un lujo que muy pocos podían darse, y peor aún si era una mujer.

Cuando hablaba mi abuelo, me transmitía más que conocimientos, sus sentimientos, su alegría, su ternura, su amor por las cosas simples; pero también sus valores: la religión que era cosa sagrada, su honradez a toda prueba y su amor al trabajo. No recuerdo que él haya fal-

tado a su pequeño bazar ni un solo día, ni siquiera una hora, hasta el momento de su muerte.

Educó a sus hijos como seguramente sus padres lo habían hecho con él y su hermana, bajo un estricto sentido del deber, basado en una férrea disciplina y el respeto a Dios, a las leyes y a los mayores, sin horario ni calendario. Uno de ellos, mi padre, no escatimó esfuerzo alguno para cumplir mi sueño de ser marinero y aunque quiso seguir el método de mi abuelo, mi rebeldía se lo impidió; y, si debo ser honesto, la complicidad de mi abuelo tuvo algo que ver.

Con el gilipollas de Pedro

A los pocos días de que mi abuelo me vio vestido con el blanco uniforme de la Marina, murió. Creo que sintió que ya había cumplido con su deber en la vida y prefirió retirarse a sus cuarteles de invierno a seguir riéndose a sonoras carcajadas con el “gilipollas” de Pedro.

Nunca regresó a Cantagallo, pero yo tomaría su lugar y tocaría la puerta del hogar de su hermana y la abrazaría fuerte, tal como él lo hubiera hecho y le diría que nunca la olvidó, que todos aquellos años de vivir en América, ella estuvo con él, en su sangre y en su memoria.

REVISTA SEMANAL

Llegué a Salamanca en horas de la tarde. Sentí el cansancio del viaje en velero y en automóvil.

Busqué un hotel y apenas pude llegar frente a la cama cuando caí rendido. Se borró mi conciencia y, antes de que pudiera decir una palabra, el sueño se apoderó de mi cuerpo y de mi mente.

Desperté cuando ya el sol había caminado varias horas. Debí apurarme. Quería llegar a Cantagallo vestido con mi uniforme marinero. Pedí al hotel que lo plancharan; cuando estuvo listo, yo ya me había duchado.

Pagué el costo del hotel y salí hacia el vehículo que había alquilado, tomé el volante, puse la proa hacia el sur, apuntando a Cantagallo, y enseguida me perdí en mi ansia de llegar a mi destino.

PÁGINA 59

PÁGINA 50

Faltan apenas 80 kilómetros

Los 80 kilómetros que separaban a Salamanca de Cantagallo los recorrí en casi una hora, de la que solo recuerdo haber fijado mi vista en la carretera.

Ningún paisaje, ni nada que se le parezca, solo la cinta gris

sobre la cual las cuatro llantas del carro giraban y giraban, logró distraerme.

Junto a esa carretera, un pequeño cartel anunciaba que había llegado a Cantagallo. Unas cuantas casas de piedra gris y techos de teja me decían que ese era el pueblo que buscaba, aunque un poco más allá, casi en la lejanía unas moles de cemento gritaban su apego a la modernidad.

Entre las casas viejas, unos angostos caminos de tierra eran lo más parecido a unas calles por donde era difícil transitar; sin embargo, logré distinguir un pequeño bazar y frente a él parqueé el coche para preguntar por la casa de Mari Carmen Sánchez. Un hombre sin tiempo y sin dentadura me señaló un callejón y una vetusta casa. Con cuidado me acerqué a lo señalado. Apagué el motor del carro, me bajé, acomodé mi espada en mi cinturón y coloqué en mi cabeza la gorra blanca como mi uniforme. Mis guantes blancos en mi mano izquierda y con decisión, mi mano derecha golpeó el aldabón de aquella casa.

Una anciana de pelo blanco y lentes redondos enmarcados en alambre abrió la puerta. Sí, era ella, la hermana menor de mi abuelo. Debía bordear los 70 años y su vestido demostraba su condición de campesina.

Sus toscas manos me hablaron de lo duro que debió haber sido su vida; su voz, aunque tierna, mostraba la fuerza de su carácter.

La saludé. Me presenté como nieto de su hermano y mi deseo de conocerla.

Cuando esperaba unos brazos abiertos al abrazo, escuché: “Mi hermano murió hace muchos años. Fue hace mucho que me abandonó. No estoy dispuesta a desenterrarlo de la tumba de mis recuerdos”.

Han transcurrido muchos años de aquel día y hasta hoy resuena en mi oído el portazo con el que ella me despidió.

Fausto Jaramillo Y. fgjaramillo4@hotmail.com

REVISTA SEMANAL

AUDIO

Pablo Palacio (1903-1946, Loja)

Pablo Palacio: genio interrumpido Manuel Castro M. manuelcastromurillo@hotmail.com

60 PÁGINA 60

Cuando dejó la abogacía Pablo Palacio (1903-1946, Loja) se graduó de abogado en la Universidad Central. Su tesis doctoral “La Letra de Cambio” recibió honores. Abrió un estudio jurídico conjuntamente con un compañero, en la Guayaquil y Espejo (altos del Café de Helados Andino). A los pocos días

le anunció a su colega que dejaba la profesión y le entregaba la mitad del arrendamiento pactado, pues un cliente le solicitaba que demande una letra de cambio impaga, solicitando que pida al juez embargo de bienes, prohibición de enajenar, lo que asustaba a su sensibilidad por

lo cruel de tales acciones judiciales. Siguiendo su vocación dejaba provisionalmente el Derecho y así no se convertiría en un notable jurista sino en uno de los grandes innovadores de la literatura contemporánea, a pesar de que después “entró en el gran silencio”(locura).

REVISTA SEMANAL

Leyenda y realidad

PÁGINA 61

Pablo Palacio era “el enemigo de la realidad, su desacreditador implacable”, afirma Alejandro Carrión. Palacios -prosigue Carrión- es un escritor que “vive cada día con más fuerza en el horizonte de nuestras letras”, junto con el poeta Alfredo Gangotena, y continúa: “cumbres únicas que surgen, de pronto, sin antecedente alguno entre nosotros, se alzan, asombran deslumbran y luego se apagan, cuando la muerte (o la locura) crueles, siegan la existencia juvenil de tan grandes espíritus”.

Pablo había nacido de una dama lojana, en las condiciones más desfavorables. Su madre murió cuando era aún muy niño, cuidó de él su tío José Ángel Palacio.

Jamás Pablo intentó establecer relación con su familia. A su padre le negó consentimiento, cuando se lo pidió, para darle su apellido. Pero no era hombre amargo, al contrario, era incisivo, intensamente cordial, pulcro, bien vestido, con sobria elegancia de gustos y maneras, de pronto con el estallido de su risa de “potrillo tierno” como el mismo la describiera, todo lo cual narra Alejandro Carrión.

Cuenta Carrión que siempre conoció a Pablo Palacio. Narra que era “grandullón para él, con su cara de cuchillo afilado, su cutis blanco, constelado de pecas y su cabello rojizo”. Se contaba que de niño Pablo Palacio se precipita a un arroyo y que lo sacaron con el cráneo quebrado y que luego se soldará. Que Palacio se divertía permitiendo que le tocaran el hueco que quedó en su cráneo al soldarse los huesos. Y que la gente decía que por esa fractura le entró al cerebro el talento literario. Que siendo estudiante universitario ya entró en la gloria literaria: pues en los “juegos florales universitarios” que Benjamín Carrión había llevado esa moda a Loja, Palacio recibió un accésit; al acudir a recibir el premio debía arrodillarse ante la reina que se inventó para el ceremonial, pero éste se negó y se armó el alboroto. Palacio aban-

donó el escenario sin recibir el premio. ¡El comentario general fue que era “! ¡Un guambra salvaje, sencillamente!”.

Palacio graduado de bachiller se vino a Quito a estudiar leyes, fue un estudiante excepcional.

Colaboró en varias revistas literarias y, por fin, publicó su libro de cuentos “Un hombre muerto a puntapiés” que conquistó la fama en medio de un escándalo inenarrable, cuyo texto será luego analizado en profundidad.

Benjamín Carrión, tras la guerra de los cuatro días (1932) fue nombrado ministro de Educación del gabinete del presidente interino, doctor Alberto Guerrero Martínez, y parecía que Partido Socialista estaba destinado a suceder al Liberal en

muy corto tiempo. Pablo Palacio entonces fue nombrado Subsecretario por Carrión; ya había publicado otro libro “Débora”, obra desconcertante, que fue comentada, discutida, y la más admirada de los escritores jóvenes; antes había publicado “Ojeras de virgen”.

A los pocos meses terminó la colaboración del Partido Socialista, pero Palacio continuó de Subsecretario con el doctor Leopoldo Izurieta Pérez, en lugar de Benjamín Carrión.

Entonces apareció su tercer libro “Vida del ahorcado”. Cuando Benjamín Carrión aceptó la embajada en México, el Partido Socialista le expulsó, en la que estuvieron acordes sus amigos Pablo palacios y Jorge Reyes,

Pablo Palacio con su esposa, Carmen Palacios Cevallos, 1939

REVISTA SEMANAL

quienes impusieron su adhesión al Partido antes que a una entrañable amistad. Carrión y Palacio nunca se reconciliaron, los años transcurrieron, Pablo perdió la razón y esa amistad no pudo reanudarse.

Un hombre muerto a puntapiés Este libro causó, como se dijo, un alboroto inenarrable. Parte de un suelto de crónica roja: un hombre muerto a puntapiés. Narra la soledad y angustia amorosa de un pederasta y la complacencia, casi la delectación de los autores de los puntapiés, con que pinta como debieron sonar esos puntapiés: “Como el aplastarse de una naranja, arrojada vigorosamente contra un muro…”. Tiene una originalísima agudeza en la captación del rasgo humano, el mismo humor negro, la misma crueldad. Así Palacio se convierte en el innovador de la literatura. “Con fría lógica dentro del gran juego ilógico; absurdo en medio de la más gris ordinariez”, como lo califica Hernán Rodríguez Castelo.

Se afirma que tiene influencia de Kafka en su obra, asunto que lo niegan sus más autorizados críticos, que sostienen que Palacio creó su extraña, singular, magnífica obra, a solas consigo mismo; que su literatura surgió de sí mismo, de su infancia desolada, de su oculto temor al porvenir, de su inteligencia lúcida, del don de originalidad que había recibido en la cuna.

señorita por cobarde esencial.

Es un mundo desnudado en su radical crueldad y absurdo. Resulta recomendable solo para los buenos lectores, dice Hernán Hernán Rodríguez Castelo en el “Camino del lector-Guía de lecturas”.

Benjamín Carrión el crítico En un estudio especial de Pablo Palacio Benjamín Carrión

62 PÁGINA 62

“Vida del ahorcado” Se la ha denominado la novela de la subjetividad pura -impresiones, sensaciones, divagaciones, nostalgias, ansias, rebeldías- sin ninguna peripecia y unidad: Ana y la muerte, La muerte constituye el gran final, tras un preámbulo dislocado y grotesco de un juicio en que el héroe es condenado por los burgueses por bolchevique, por los trabajadores por burgués, por los amantes por tener un concepto errado de la vida, por una Benjamín Carrión el crítico

dice que aquel salió también del “último rincón del mundo”, Loja, para hacer la literatura más atrevida -de contenido artístico y temático- que se haya hecho en el Ecuador. No a cantar a la hierbabuena y al tomillo, no a dolerse en malas novelas y peores versos de la suerte del indio. Sino literatura audaz de asunto, audaz de ironía seca, filuda, inaudita en nuestro medio. Sobre “Un muerto a puntapiés” comenta que tiene de Poe

REVISTA SEMANAL

y de Maupassant -dos grandes desequilibrados-, de Pirandello el cuentista.

Pero, sobre todo, tiene de Pablo Palacio. Su humorismo -dicees humorismo puro, como la poesía, como la música, va tras de una finalidad de moral o de estética. Afirma que Palacio es un determinista esencial; que sus personajes evolucionan, viven lejos de toda volición, de toda voluntariedad. Andan sueltos, sueltos de la mano de Dios y- lo que en este caso es más grave- sueltos de la mano del autor mismo. Coincide con Borges que “el espíritu sopla” o que “el arte sucede”, no a todos por supuesto. Afirma que Palacio predica “el descrédito de la realidad” casi a todo lo largo de su obra, especialmente en “Débora” que es a ratos un verdadero alegato en pro de esa tendencia; que a Palacio la imagen no la busca, la encuentra, es un “encontrador” de imágenes: “Como el encuentro de otra recia suela de zapato con otra nariz…!Chaj! ¡Chaj! ¡Chaj!”; o la intimidad: “un pedazo de alma a secar”. Benjamín Carrión sostiene que a los críticos se les ha pasado por alto al analizar la obra de Palacio, su carácter introspectivo, psicoanalítico, sobre una base velada de autografía. Concluye: “Pablo Palacio, el novelista, el cuentista que ataca la realidad total, que igualmente acoge la posibilidad del acto heroico o de la escena idílica, produciéndose simultáneamente con la picadura de un piojo en el pescuezo”.

PÁGINA 63

PÁGINA 35

Importantes Opiniones Críticas Luis Alberto Sánchez, excepcional crítico literario, refiriéndose una vez a su tercero y último libro “Vida del Ahorcado” llamó a Palacio “Un gran lírico frustrado” por su posterior gran silencio (locura). Ángel Felicísimo Rojas dice sobre las obras de Palacio: “escritas en una prosa excepcionalmente pura, de una precisión desconcertante. Sus brevísimas descripciones de

Luis Alberto Sánchez, crítico literario

Quito son magistrales. Y sus caracterizaciones psicológicas dejan a veces en el lector la escalofriante impresión que produce lo genial”. Y que durante una etapa ya contemporánea, Pablo Palacio, fue la figura más alta de la literatura de ficción en el Ecuador.

Hugo Alemán dice que, a veces, el humorismo cruel de Palacio

recuerda a Eca de Queiroz; la flemática irascibilidad de Bernard Shaw -cumbre de la cultura universal, junto a Shakespeare e Ibsen-; el espíritu desparpajado de Ramón Gómez de la Serna.

Sin embargo, Palacio, espíritu revestido de claridades difusas, se perdió en un inmenso caos perdurable y desapareció del gran escenario de la realidad.

Un éxodo imprevisto y opaco.

REVISTA SEMANAL

Como no todo es reconocimiento pleno, Edmundo Ribadeneira, en un análisis más bien político, afirma que Pablo Palacios es un escritor inteligente, vigoroso como pocos, pero que es, no obstante, extraño a nuestro medio, ausente de la patria.

Torturado en escala infinita, en el que se debaten poderosas contradicciones, propugna, por

ejemplo, un socialismo ecuatoriano, pero se da en escribir cosas desconcertantes, cuentos y novelas con personajes que difícilmente podrían llamarse ecuatorianos. Es decir le repugna su originalidad, la frase lapidaria, la ironía incisiva por ser “de indiscutible procedencia burguesa”. Respetable opinión más que de crítica li-

teraria de sentido ideológico, pues solo como ejemplo, “Romeo y Julieta” de Shakespeare, son personajes italianos de esta tragedia, en Verona, lejos de Inglaterra, país natal del gran dramaturgo. Y Kafka, escritor reconocido universalmente, es calificado como desconcertante y mistificador de la realidad y sus personajes no son de ninguna parte, y peor el inmenso insecto en el que se transforma Gregorio Samsa en su obra “Metamorfosis”, que es la alegoría del enfrentamiento del hombre ante un mundo moderno que lo oprime y lo borra.

Abnegado amor y triste final de palacio Pablo Palacios casó con Carmita Palacios, “escultora y escultura”, como la describió José de la Cuadra. De pronto, como en un día despejado -escribe Alejandro Carrión- la locura apareció, súbita y empapó en una noche enrojecida la mente privilegiada de Pablo. Transcurrieron ocho años. Carmita Palacios fue vendiendo cuanto tenía. Se instalaron en Guayaquil. Pablo fue llevado a una casa de salud. Carmita trabajó para sostenerlo y sostener a la pequeña familia (le nacieron dos niños). Y ella se transformó en “la austera y fría belleza de una madona atardecida a fuerzas de dolores” (A. Carrión). Así permaneció Pablo Palacios en soledad inacompañable, hasta que en 1946 “vino por él la muerte que le había olvidado”, conforme consta al final del texto introductorio a sus Obras Completas publicadas por la Casa de la Cultura en 1963.

Manuel Castro M.

PÁGINA 35 64 PÁGINA 64

manuelcastromurillo@hotmail.com

Alejandro Carrión Aguirre (Loja, 11 de marzo de 1915 - Quito, 4 de enero de 1992), un poeta, novelista y periodista ecuatoriano.

PÁGINA 65 65

REVISTA SEMANAL

Beit Jala o Beit Yala es una ciudad palestina de Cisjordania, una de las más antiguas de Palestina.

REVISTA SEMANAL

AUDIO

Un árabe en el Ecuador Hernán Muñoz T. Luego de cuarenta días de viaje llegaron al Ecuador él y su mujer, entre el centenar de viajeros inmigrantes que buscaban un país para vivir, cualquiera, en América del Sur. No diré sus nombres porque no tengo su autorización para hacerlo y porque tampoco quiero arrancarles lágrimas al recordar su pasado. Llegaron poco tiempo antes de 1960, y vinieron en el vapor “Américo Vespucio” que zarpó desde Beirut y atracó en el primitivo astillero de la Isla Puná.

Desde antes de Jesucristo, Palestina formaba parte del imperio romano con diversos nombres; los más recordados, Judea, Canaán y Tierra Santa. Solamente diez kilómetros al sur de Jerusalén, frente a Belén, lugar al que todos los cristianos veneramos por ser el lugar donde nació el niño Jesús, y separado solamente por una calle, está Beit-Jala, un pueblo tan pequeño como el de alado, ambos arremolinados de casas de piedras rosadas que se levantan en medio de una naturaleza agreste y claramente paradisíaca; llena de árboles de olivos y albaricoques, donde fluye el viento de la temporada con la energía divina que emana de la tierra, y de la milenaria creencia de que ese es el lugar del hijo de Dios.

66 PÁGINA 66

El por que vinieron

Allí en Beit-Jala nació el señor y la señora que llegaron al Ecuador y que estoy recordando en estas líneas; ambos jóvenes, con un puñado de dólares y un idioma que nadie entendía. Venían

del otro lado del mundo, de un país que se extinguía por una guerra fratricida que hasta hoy no termina, para empezar una nueva vida en esta nueva tierra, llena de pobreza, pero amigable y pródiga, a la que le faltaba casi todo, y donde él podría trabajar en paz, así como muchos otros árabes lo habían hecho antes, y cómo lo harían otros inmigrantes de otros países en los años venideros. En la Biblia, Dios dijo a Abraham: “Daré esta tierra a tu descendencia”. Génesis 12:7. Hacia el año 1270 a.C., los descendientes de Abraham, representados por las 12 tribus de Israel, conquistaron parcialmente Canaán, luego de su éxodo de Egipto y se distribuyeron el territorio entre las 12 tribus. Esa repartición, sin embargo, produjo una constante confrontación entre samaritanos edomitas y filisteos, así como de los llamados pueblos fenicios. Ese diferendo territorial que empezó hace más de tres mil años se ha convertido, por lo tanto, en la disputa territorial más antigua y larga de la historia que todos hayamos conocido.

Por eso nuestro casi centenario amigo árabe, nunca creyó que el conflicto entre Israel y Palestina terminaría pronto; y que, para vivir y trabajar, para tener y cuidar de una familia que ya sería de otra latitud debería encontrar otra tierra prometida. En uno de los últimos intentos por solucionar el eterno problema, en 1917, el gobierno británico a través de la “Declaración de Balfour” manifestó públicamente su apoyo al establecimiento de un “hogar” para el pueblo judío en la región de Palestina, la cual en ese momento formaba parte

del Imperio Otomano; y, luego, con la primera intifada que se inició en diciembre de 1987, y terminó en septiembre de 1993, con los acuerdos de Oslo, cuando el presidente de la OLP, Yasser Arafat, el primer ministro de Israel, Yitzhak Rabin y Shimon Peres, exministro de Israel, recibieron el premio Nobel de Paz en 1994, por esos acuerdos.

Sin embargo, todo era parte de un concierto ya conocido: ésta disputa con alivios temporales y premios pasajeros no cesaría nunca, y posiblemente seguirá hasta el final de los tiempos. Hoy en día los palestinos de Gaza siguen siendo masacrados en una lucha desigual y genocida, que todos lamentan pero que nadie puede detener. Por eso, la decisión del amable árabe que mudó su destino al Ecuador, fue la correcta.

La valentia de la desiciòn

Aunque la falta del idioma, la precaria educación del pueblo, las vías intransitables y la pobre economía de sus habitantes, haría que su tarea ya prevista cómo difícil, fuera realmente dura incluso titánica. Los días debieron ser de dieciséis horas de trabajo para alcanzar a vender los textiles traídos por otros paisanos ya afincados en varias ciudades del Ecuador, principalmente Guayaquil, Quito, Ambato, Guaranda e Ibarra, y desde su centro de trabajo: Riobamba, desplegar sus productos a la región que le fue “recomendada” por quienes ya conocían el comercio interno del país y las posibilidades de

REVISTA SEMANAL

Astillero de la Isla Puná

PÁGINA 67

tejer mejor las ventas a nuevos clientes, al tiempo que se evitaban molestas competencias en los frágiles mercados locales.

La sabiduría ancestral que recorría en sus venas para mirar bien los productos, a sus clientes y las formas de pago; esa diestra manera de explicar las bondades y las diferencias de lo que vendía; que con el paso de los días se diversificaba hasta convertirse en un bazar, hacía la diferencia. Y crecía la confianza que invitaba a los ávidos clientes a apreciar más esos textiles que traía con hilos especiales de diferentes colores: bayetas, paños, casimires y todas las telas de mil diseños y de diferentes tintes y pigmentos.

Y tantas cosas más según las necesidades del mercado que

constantemente se ampliaba.

Comerciar con decencia

En todos los niveles sociales y económicos se creía que éste nuevo señor que vendía cosas novedosas, no los podría engañar; porque su porte moral de persona de ultramar se alzaba bastante más arriba que el simple beneficio de una compraventa, y más bien, se proyectaba como un acuerdo respetuoso con la comunidad para entregarle objetos valiosos a cambio de un pago que siempre sería, sino una ganga, bastante menor.

Y llegó a dar productos a crédito a los campesinos e indígenas de los pueblos de las montañas; quedando solamente

como constancia de las deudas un simple registro, unas fotografías donde todos se parecían y con nombres y apellidos que se repetían sin cesar, hasta nunca poder dar con los deudores reales, que muchas veces atrasados, llegaban a pagar empujados por los líderes comunitarios que eran los únicos que los identificaban, y que no podían permitir que el crédito y la confianza del extranjero se aminore o desaparezca en sus comunas. Él fue el precursor del crédito a los campesinos de esa parte del país, mucho antes que FODERUMA (Fondo de Desarrollo Rural Marginal) con los sesudos estudios del Banco Central del Ecuador buscara nuevos espacios para gotear la riqueza petrolera.

REVISTA SEMANAL

68 PÁGINA 68

A los tres años de su llegada al país, al que llegó solamente con un pequeño equipaje y todo el empeño del mundo, nuestro anónimo árabe estaba a punto de inaugurar el edificio más alto y moderno de Riobamba, en la ciudad del Coloso Chimborazo; ese día el Alcalde había dicho “…un extranjero ha hecho por nuestra ciudad lo que ningún riobambeño ha podido”.

Mientras todo eso ocurría en el santuario de sus obligaciones y trabajos; el otro santuario, el de su familia y amistades, era cuidado con mayor esmero, con todo su amor y celo.

Nada quedaba al margen de una vida completa: su férrea disciplina, el respeto a los valores ciudadanos, el pago puntual de sus impuestos, el culto religioso de gran cristiano, la alegría austera con sus amistades; y, su obra social que llegaba en varias direcciones, bajo el permanente lema franciscano de que “…hay que ayudar a los que más necesitan ..” y siempre que era posible, ocultando la mano generosa que lo daba. Su nombre iba creciendo con admiración

y afecto en toda la comunidad, así como entre los comerciantes árabes y ecuatorianos que veían en él, y en su joven familia, un ejemplo de esfuerzo y destreza para los negocios.

Emprendedor sin fronteras

Hasta que pronto ocurrió lo que había ya pasado a otros comerciantes exitosos en otras ciudades pequeñas del país: la urbe quedaba chica para sus crecientes sueños empresariales y los colegios no eran lo mejor para sus hijos que además pronto buscarían una buena universidad, a la que él no pudo tener acceso. Y se trasladó a Quito, cuando el país gozaba del ímpetu petrolero y de la abundancia de los dólares que no se filtraban con prontitud en la economía nacional.

La actitud sólida de un hombre grato con el país le permitió desarrollar su trabajo con eficiencia; definió su carácter, incluso su semblante cordial y ameno fue ya fruto de la fusión de esos dos mundos que había logrado mezclar en su mente y en su

alma; hombre sencillo y respetable, de principios y valores inclaudicables, de refranes y lemas que habían esculpido su tenacidad. Su familia era la razón de su vida y esfuerzos para seguir el camino, hasta entrar en la crucial diversificación del comercio a la industria, donde se consolidaría su gran obra empresarial y humana para entregar al mercado local y externo productos de gran calidad, y centenares de plazas de trabajo a hombres y mujeres que veían cómo las máquinas eran sus aliadas en la búsqueda de una mayor producción, de una nueva tecnología y de mejores salarios. Se acerca el siglo y él no ha claudicado sus sueños por coronar una vida de trabajo y empeños ya con creces cumplida. Hace poco había dicho: “……aunque estoy viejo, aún podría con alguna ayuda, abrir un nuevo negocio; quizá una ferretería, porque eso es un buen negocio”.

Hernán Muñoz T.

PÁGINA 69

REVISTA SEMANAL

Mario Godoy Aguirre. Riobamba, Ecuador, 1954.

Compositor, investigador musical, promotor cultural, docente. Mentalizador del Día del Pasillo (1993). Consultor, curador, exdirector y docente del Museo Escuela del Pasillo de Quito (2018 – 2021), impulsor para que el género musical Pasillo esté incluido por la UNESCO, en Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (14-XII-2021), propulsor y socio fundador de la Fundación Pasillo Ecuatoriano (V- 2022).

Profesor emérito de historia de la música del Ecuador y etnomusicología.

REVISTA SEMANAL

Grandes compositores ecuatorianos

Julio Jaramillo

70 PÁGINA 70

Mario Godoy Aguirre Julio Jaramillo es el artista más popular e internacional del Ecuador, un ídolo de la música latinoamericana. Probablemente es el cantante hispanoamericano que más discos ha grabado. Aunque es una faceta poco conocida, el ruiseñor de América, además de su gran aporte como cantante, fue compositor y sus obras han tenido

impacto internacional. Ayer conmemoramos los 46 años de su partida, en su homenaje presento esta nota biográfica.

Los Jaramillo. Los ancestros paternos de Julio Jaramillo Laurido, son de la zona de Aloasí, Machachi, cantón Mejía, provincia de Pichincha. Su abuelo se llamó Damián Jaramillo,

fue policía, se casó con Martina Erazo, de este matrimonio nació Juan Pantaleón, quien luego fue agricultor, maestro sastre y marmolista. Antes de viajar a Guayaquil, Juan Pantaleón tuvo un compromiso con María Guadalupe Rocha, de Aloasí, de esta unión nació María Presentación Jaramillo, pero María Guadalupe Rocha, abandonó a

REVISTA SEMANAL

Juan Pantaleón y a su pequeña hija, por lo que la niña creció en Aloasí, bajo la tutela de su tía, Rosa Jaramillo Erazo.

PÁGINA 71

Los Lourido (Laurido). En noviembre de 1900, Frank Lourido (sic), jamaiquino, bisabuelo materno de Julio Jaramillo, llegó a Guayaquil, con el grupo de peones que participaron en la construcción del ferrocarril, Durán (Guayas) – Quito, especialmente en la inhóspita zona de la Nariz del Diablo, provincia del Chimborazo. Una vez concluido el contrato con la empresa The Guayaquil and Quito Railway, Frank Lourido se instaló en Guayaquil y se unió en matrimonio con una mulata de apellido Noboa, de este matrimonio nació Francisco, guayaquileño, carpintero, maestro constructor de casas de madera y caña guadúa, era aficionado al canto, tocaba la guitarra, su repertorio favorito eran los pasillos de la época. Francisco “Laurido” Noboa, se casó con Avelina Cáceres, tuvo dos hijos: Apolonia (Polita) y Francisco Jr., Laurido Noboa se casó nuevamente, tuvo otros hijos, entre ellos, Edita Laurido.

Apolonia Laurido, por gestiones de un tío materno, cura, capellán de la antigua maternidad de Guayaquil, hoy Asilo Alejandro Mann, frente a la antigua Casona Universitaria, fue interna y se educó con las monjas de la Caridad. En la época de vacaciones, Polita acostumbraba a pasar en compañía de sus abuelos maternos. Apolonia Laurido, con las monjas de la Caridad, aprendió enfermería. En cierta ocasión, Juan Jaramillo, fue al hospital para construir unas gradas de mármol, allí conoció a Polita, con quien, luego de unos meses de noviazgo, se casó en la Iglesias de San Alejo, el 14 de febrero de 1933. Los esposos Jaramillo Laurido, tuvieron 3 hijos: José Leopoldo (1933), Julio Alfredo (1935) y Carmen (1937), quien murió en 1939. Juan Jaramillo, tenía previsto construir una cruz, para ubicarla en el ce-

Pepe Jaramillo Laurido, hermano de Julio en sus inicios como cantante

menterio, en el sitio donde enterraron a su hija, pero, por un mal movimiento, el bloque de mármol previsto para elaborar la cruz, cayó sobre Juan Pantaleón, quien murió el 2 de abril de 1942. Apolonia Laurido, luego de unos años de viudez, tuvo un “compromiso” y procreó a María Antonieta Jiménez Laurido, ca. 1949. Los domingos, la familia Jaramillo Laurido, muy temprano, antes de la cinco de la mañana, iban a la misa dominical. Los hermanos Jaramillo, luciendo ternos blancos de dril, hicieron la Primera Comunión, en el templo de San José.

Los hermanos Jaramillo Laurido, en su infancia recibieron la influencia musical de su tío Francisco Laurido y sus abuelos maternos, todos, cantantes aficionados e intérpretes de la guitarra. Su madre, por devoción y afición, cantaba en el coro de la iglesia parroquial. Frente a la casa de los hermanos Jaramillo, vivía el maestro Ignacio Toapanta, riobambeño, solterón, trompetista, guitarrista, integrante en Guayaquil, de una banda de pueblo. Toapanta, en su habitación tenía varios instrumentos musicales: maracas, bongós, guitarras, y permitía a los niños y jóvenes del vecindario, que

jueguen y den sus primeros pasos en el ámbito musical.

Según el modelo de las inteligencias múltiples, los hermanos Pepe y Julio Jaramillo, se caracterizaron por tener una gran inteligencia rítmica – musical y retentiva, eran muy afinados. Tanto para Pepe como para Julio, los pequeños auditorios de las emisoras guayaquileñas: Ortiz, América, Cóndor, Ondas del Pacíf ico, La Voz del Litoral, CRR y Atalaya, fueron sus primeros escenarios.

Julio Alfredo Jaramillo Laurido [El Ruiseñor de América, Míster Juramento, J. J.]. Guayaquil, 1-X-1935; Guayaquil, 9-II-1978.

Cantante, compositor, guitarrista. Estudio en su ciudad natal, en la Escuela Municipal N. 1, a una cuadra de su casa, en las calles Brasil y Coronel. El poeta Lauro Dávila, autor de la letra del pasillo Guayaquil de mis amores, era el director de la escuela mencionada.

A inicios de los años cincuenta, Julio Jaramillo, acostumbraba a asistir a los ensayos y programaciones radiales guayaquileñas, en los que participaba su hermano Pepe. Por ejemplo, asistía al Radio Teatro de Radio

REVISTA SEMANAL

Cóndor, ubicada en Boyacá, entre 9 de Octubre y Vélez, propiedad de Carlos Arditto Molina; en esta emisora, eran muy populares los programas: Álbum Musical Ecuatoriano, conducido por Leoro Sarmiento Arias; y Cantares Ecuatorianos. De lunes a viernes, en el horario de 21H00, a 24H00, en Radio América de Guayaquil, de Don Abel Albán Bajaña, en esos años, la emisora más popular de la provincia del Guayas, después de la “novela Camay”, venía el programa, Álbum Musical Ecuatoriano, animado por Leoro Sarmiento Arias; el público, para ingresar al radio teatro y presenciar el espectáculo musical, pagaba un sucre. En estas programaciones, actuaban en vivo, los cantantes populares de la época: las Hnas. Mendoza Sangurima, Fresia Saavedra, Máxima Mejía, Nancy Murillo, Blanca Palomeque, Vicentica Ramírez, Olimpo Cárdenas, Pepe Jaramillo – hermano de Julio, Lucho Bowen, Raúl Illescas, Dúo Cárdenas Rubira, Dúo Aguayo Huayamabe con Gonzalo Godoy, Trío Caribe, etc.

PÁGINA 7272

En 1952, el Trío Los Soberanos, integrado por el cantante Alfredo Lamar y los guitarristas - cantantes: Pedro Chinga y Abilio Bermúdez, en los estudios de Radio Ondas del Pacífico, tenía previsto la grabación de la marcha política “Nuestro Líder”, del compositor chimboracense Ruperto Romero Carrión, obra musical dedicada al Dr. Carlos Guevara Moreno, candidato a la Alcaldía de Guayaquil. Alfredo Lamar, integrante del trío, enfermó, por lo que tuvo que ser sustituido de urgencia, por el novel cantante Julio Jaramillo.

En 1954, cantando a dúo con Doña Fresia Saavedra, grabó para el Sello Cóndor, la habanera: “Pobre mi madre querida”, de Alberto Guillén Navarro, y el pasillo “Mi Corazón”, de Gonzalo Vera Santos, con el acompañamiento musical del conjunto dirigido por Wacho

Murillo – guitarra, Pepe Barbotó - guitarra, Oscar Luis Castro Intriago - piano y Carlos Silva Pareja - contrabajo. En 1955, grabó para el Sello Ónix de Guayaquil, el pasillo “Esposa” de Carlos Rubira Infante, cantando a dúo, con el propio compositor.

En esa época, comenzó a sonar con fuerza en Guayaquil y otras ciudades de Ecuador, un disco marca Victoria de Colombia, con el valse peruano Fatalidad de Laureano Martínez Smart, cantado por el ecuatoriano Olimpo Cárdenas, reproducido por IFESA de Guayaquil.

REVISTA SEMANAL

La historia en palabras de Francisco Feraud: “En esa época teníamos una rivalidad muy grande con el sello Cóndor, de Ifesa. Yo era muy joven y trabajaba en el mostrador del almacén de mi padre. Había unas cosas que me desesperaban y es que a cada instante la gente se acercaba y pedía Fatalidad, interpretada por Olimpo Cárdenas, un disco que Ifesa había importado de Colombia y que nosotros no teníamos. Le comenté eso a mi padre y él le escribió a Otoniel Cardona, de discos Victoria, en Medellín.

Pero importar los discos resultaba muy caro, y más caro aún era pedir los ‘máster’ para hacernos cargo de la producción.

Entonces, no sé, fue como una iluminación: un día lo veo pasar a Julio por la 9 de Octubre (él ya había grabado el pasillo Esposa para nuestro sello), y se me ocurrió la idea de proponerle que grabe Fatalidad. - Pero tienes que copiar igualito, le dije. - No, don Pancho, igualito no, lo voy a hacer mejor, me contestó. (...) Entonces se acostumbraba que en un mismo

disco se grababan dos ritmos diferentes: un vals con un pasillo, un bolero con un vals. Buscamos un tema apropiado para el segundo lado y probamos alrededor de unas veinte canciones. Y creo que fue un acierto no poner otra canción de Olimpo Cárdenas sino un tema nuevo, como era Naúfrago de Amor (...) Desde el primer día, la canción fue un éxito completo. En la primera semana vendimos 6.000 discos, un récord, así que de urgencia tuvimos que hacer más copias.

La historia en palabras de Rosalino Quintero: Como yo estaba a cargo de los arreglos, quise hacer una cosa muy diferente.

Volví a usar el requinto en lugar de la guitarra, y le dimos a la canción un ritmo distinto, en un punto medio entre el valsecito peruano y el ecuatoriano. (...) En aquellos tiempos se grababa en la noche para que hubiese menos ruido, porque los estudios no tenían aislamiento.

Nos reunimos a eso de las 8 de la noche. Julio Aldaz fue el ingeniero. Carlos Silva Pareja estuvo en el bajo, y Sergio Bedoya

y Juan Ruiz acompañaron con las guitarras. Como usábamos un micrófono, cada uno se tenía que hacer a un lado cuando le tocaba al otro, y Julio cantaba medio agachado. Tuvimos que hacer varias pruebas, pero al final nos salió como queríamos. Imagínese lo que hubiésemos hecho con los equipos y tecnología que hay ahora”.

(Fatalidad, Diario El Universo, Guayaquil, 7 de octubre, 2014).

Francisco Feraud, en una entrevista sobre este tema, me comentó: “Sergio Bedoya, guitarrista riobambeño, fue quien sugirió la grabación del pasillo Náufrago de amor [Manuel Mesías Sánchez]. El valse Fatalidad, y el pasillo Náufrago de amor, se grabaron en los estudios de IFESA, de las calles Santa Elena y Calicuchima. La grabación se inició a las 10 de la noche, se grababa en acetato. En grabaciones, con Julio Jaramillo, nunca se desperdició más de 3 o 4 acetatos”. (Entrevista a Francisco Feraud, Guayaquil, 1 de diciembre, 1980).

El viernes 4 de marzo de 1956, Diario El Universo de Guayaquil, anunciaba el lanzamiento de los discos “Fatalidad – valse, Naufrago de amor – pasillo, dos formidables éxitos musicales en un disco Ónix, magistral interpretación de Julio Jaramillo, el flamante trovador...”

PÁGINA 73 73

Su consagración lo alcanzó en 1957, con la grabación del bolero “Nuestro Juramento”, del compositor boricua Benito de Jesús.

REVISTA SEMANAL

Luego siguieron infinidad de grabaciones de variados ritmos latinoamericanos. Ese año Julio Jaramillo actuó triunfalmente por cuatro meses consecutivos, en el Teatro Guayas, de Lizardo García, entre Ballén y 10 de Agosto. “... Hacia mucho tiempo que no se había generado un fenómeno de idolatría (...) eran muy grandes las colas que se formaban en el Teatro Guayas”.

(Entrevista a Carlos Armando Romero Rodas, Guayaquil, 7 de enero de 1981).

Aunque sin mayor repercusión, su primera gira internacional fue a Colombia, acompañado por Jorge “Peluquín” Jara, Raúl Espinoza y Luis “Cara de Haba” Alarcón. Su hermano Pepe, radicado en Cali, hizo las gestiones para que Julio y su conjunto, se presenten por una semana, en Radio R.C.O. de Cali. Esta gira fue corta, Julio y su conjunto, retornaron a Guayaquil. (Entrevista a Pepe Jaramillo, Quito, 1 de abril de 1997).

En 1957, Julio Jaramillo viajó al Perú, con su conjunto, los guitarristas: Rosalino Quintero, Juan “chino” Ruiz y Sergio Bedoya. El recibimiento fue apoteósico, la estadía se prolongó por dos meses. Luego Julio, solo, continuó la gira hacia Chile y Uruguay.

PÁGINA 7474

Julio Jaramillo, en su primera gira artística a Chile, firmó un contrato de exclusividad con Discos Emi - Odeón, grabó varios discos, entre otros, una versión de Nuestro Juramento (Benito de Jesús), con el acompañamiento de la Orquesta del maestro chileno, Vicente Bianchi Alarcón (1920 - 2018). Realizó varias exitosas presentaciones en el auditorio de Radio Minerías. En sus presentaciones, Julio Jaramillo, incluía repertorios de compositores ecuatorianos. Después de que hizo el servicio militar, J. J. visitó México, el recibimiento fue apoteósico.

A fines de 1958 e inicios de 1959, los hermanos Pepe y Julio Jaramillo, emprendieron

juntos una gira; Julio cantaba y tocaba la segunda guitarra y Pepe tocaba la primera guitarra (punteaba). Con mucho éxito, durante un mes recorrieron Honduras, actuaron primero, en Radio América de Tegucigalpa y luego en teatros de San Pedro Zula y el Puerto de Tela.

Siguieron la gira hasta Guatemala, allí se encontraron con el pianista ecuatoriano, Héctor “Manito” Bonilla y trabajaron en programas de la televisión guatemalteca; en Costa Rica, se presentaron en el Radio City Center, alternaron con Daniel Santos; viajaron a: El Salvador, Costa Rica, Panamá y luego tuvieron un contrato para presentarse en la ciudad de México, entre otros escenarios, con mucho éxito, actuaron en el emblemático Teatro Blanquita.

Amores de J.J. Según Francisco Feraud, gerente de Fediscos, Discos Ónix, Guayaquil, en sus momentos de apogeo, con su voz y canciones, “Julio Jaramillo enloquecía a las mujeres.

Recibíamos cartas del extranjero, de Uruguay, Chile, Argentina. Se disputan el honor de que viva con ellas”. (Entrevista a Francisco Feraud, Guayaquil, 1 de diciembre, 1980).

Julio Jaramillo se casó por lo civil y eclesiástico, con Maruja Rivera, el requintista Rosalino Quintero y su esposa, fueron los padrinos. (Se divorció de ella, en junio de 1976). Rosalino Quintero, sobre los amoríos de Julio Jaramillo, nos dijo: “Su gran amor era Blanquita Garzón. A Elsa le dimos dos serenatas, Elsa era profesora. Julio estaba muy enamorado de ella, pero no le correspondió...”

REVISTA SEMANAL

Según Carlos Armando Romero Rodas, su compadre: “El gran amor de su vida no fue Elsa, sino Blanca Garzón, una mujer muy bonita, bailarina, codiciada (...) Ella le sacaba de quicio [a Julio]; en su homenaje [J. J.] compuso el bolero Ojalá que Dios me ayude (...) En una noche de bohemia, J. J. Lloró, cuando le pusimos [el disco] Ojalá que Dios me ayude. Blanca Garzón murió de tétanos, al practicarle un curetaje [legrado]; al saber esto, J. J. juró no regresar [al país], a parte de que el público le comenzó a desprestigiarle, a hablar mal de su hombría. Esto creó esa decisión de no regresar al Ecuador.

Sabíamos de sus triunfos, por el cable, los discos”. (Entrevista a Armando Romero Rodas, Guayaquil, 7 de enero de 1981).

Julio Jaramillo se “casó” en San Salvador, con la cantante salvadoreña Coralia Valle, la ceremonia fue transmitida por TV 3, Julio a los pocos días le abandonó a la chica. En 1970, Nueva York, Julio Jaramillo conoció a la mexicana Antonia Montalvo, a ella, Julio le dedicó el porro Ay, mexicanita (Apresuradita), Antonia es la madre de Julián Jaramillo (Ulises Israel Becerril Montalvo), nacido el 24 de marzo de 1971. (Entrevista a Jorge Manuel Hernández, periodista, radiodifusor, amigo de Julio Jaramillo, ciudad de México, 21-V-2016).

PÁGINA 75

En varias ciudades, especialmente de Centro América, en las emisoras había “La Hora J. J.”, una hora con música interpretada por el Ruiseñor de América, Julio Jaramillo.

Julio Jaramillo grabó aproximadamente 400 discos de larga duración, en diferentes sellos fonográficos, en las disqueras más prestigiosos de América.

(Argentina, México, Venezuela, Colombia, Perú, Chile, Estados Unidos de América, Panamá, Puerto Rico, etc.). Para Discos Ónix de Ecuador, según Francisco Feraud Aroca, grabó unas

1.500 (mil quinientas) canciones de variados ritmos populares: pasillos, valses, boleros, pasacalles, etc., destacándose el bolero: “Nuestro Juramento” del compositor boricua Benito de Jesús, con la dirección musical de Rosalino Quintero. En México grabó unos 240 discos L.P., algunos, bajo la dirección de Aldo Legui. En Colombia grabó varios discos L.P., como solista y cantando a dúo con Olimpo Cárdenas, Lucho Bowen, con el conjunto de guitarras dirigido por Néstor Aguayo, el requinto de Carlos Cando, y las guitarras de Néstor Aguayo, Carlos Ayala y Ernesto Manosalvas.

La mayoría de las canciones grabadas por Julio Jaramillo, son como cantante solista, pero también grabó cantando a dúo

con: Fresia Saavedra Gómez, Carlos Rubira Infante, su hermano Pepe Jaramillo, Olimpo Cárdenas, Lucho Bowen, Daniel Santos, Alci Acosta, Leonardo Chávez. Seguramente, J.J., es el cantante hispanoamericano que más discos ha grabado.

Varios tangos de antología, desde fines de los años cincuenta, fueron grabados y “versionados” por Julio Jaramillo, en ritmo de bolero, y se convirtieron en grandes éxitos continentales.

Los repertorios versionados por Jaramillo, de alguna manera “renovaron” el cancionero argentino, ganó nuevas audiencias, y ahora son temas asociados con Julio Jaramillo. Como dato curioso, en ritmo de balada, Julio Jaramillo grabó el famoso tango Lejos de ti, del compositor colombiano Julio Erazo.

REVISTA SEMANAL

Olimpo Cárdenas, contaba que, en Bogotá, en una reunión social, en la que también se encontraba Julio Jaramillo, él cantó, y sin ningún repaso previo, Julio le siguió en el canto, haciendo la segunda voz; la gente, los acompañantes, disfrutaron de este dúo, hubo muchos elogios y los asistentes decían que debían grabar, que los discos serían un éxito. Olimpo Cárdenas, a la semana siguiente tenía previsto grabar un LP. en Medellín, invitó a Julio, juntos fueron a Medellín. Se alojaron en el modesto Hotel Mónaco, de las calles Amador y Maturín.

Olimpo Cárdenas propuso a Hernán Restrepo Duque, director de Sonolux, la posibilidad de grabar a dúo un disco LP., la respuesta fue positiva, y se grabó tres discos LP., uno de Olimpo como solista, otro de Julio y uno, del dúo Cárdenas Jaramillo. A Julio Jaramillo le pagaron 12 mil pesos por cada LP., los músicos, los guitarristas ganaban $ 120 pesos por canción.

En Colombia, entre tantas grabaciones, Julio Jaramillo grabó para discos Sonolux de Medellín, 6 discos LP., 5 en Medellín, y uno en Caracas, el L.P. grabado en Caracas, tuvo el acompa-

ñamiento del Trío La Rosa de Cuba, entre otros temas, en ese LP. esta el bolero Sal y agua, el título del LP. Es: “Julio Jaramillo y Olimpo Cárdenas cantan a Dúo Cariño... Cariño”.

Acompañamientos musicales.

Julio Jaramillo grabó acompañado por infinidad de ensambles musicales, anexo la siguiente aproximación: Ecuador: La primera grabación no comercial de Julio Jaramillo (propaganda para Carlos Guevara Moreno, CFP), lo hizo integrando el Trío Los Soberanos, junto a los cantantes – guitarristas, Abilio Bermúdez y Pedro Chinga.

Luego, para discos Cóndor, grabó la habanera: Pobre mi madre querida, de Alberto Guillén Navarro, y el pasillo Mi Corazón, de Gonzalo Vera Santos, cantando a dúo con Fresia Saavedra, le acompañó el conjunto de guitarras de Wacho Murillo, Pepe Barbotó, con el pianista Oscar Luis Castro

76 PÁGINA PÁGINA 76 76

Tarjeta Dirección General de Registro Civil. Foto archivo MGA

Última foto de Julio Jaramillo, acompañado por Alberto Spencer. Radio Cristal, Guayaquil. Foto: Melchor Lavayén

Julio Jaramillo en el show de Hilda Murillo, Guayaquil. Foto: Melchor Lavayén

REVISTA SEMANAL

Intriago y el contrabajo de Carlos Silva Pareja. El marco musical de J. J., en las primeras grabaciones para el Sello Ónix, estuvo integrado por el requinto de Rosalino Quintero; las guitarras de: Sergio Bedoya y Juan “chino” Ruiz; el contrabajo de Carlos Silva Pareja; en la percusión: Luis “cara de haba” Alarcón; coros y maracas: Fernando Maridueña.

Luego se integró a este conjunto, el acordeonista Gonzalo Godoy, el arpista Gonzalo Castro.

También hay grabaciones realizadas en discos Ónix, en las que el requintista del conjunto que acompañó a Julio Jaramillo, fue Bolívar Lara, por ejemplo, en el valse Guayaquileña, de la autoría de Julio Jaramillo. En el catálogo de discos Ónix, también hay unas pocas grabaciones de los años sesenta, con el conjunto de guitarras del maestro Carlos Bonilla Chávez. En esa época, Julio Jaramillo también grabó en Quito, para discos RCA – Fadisa, acompañado por el Conjunto del requintista, acordeonista, Segundo Bautista.

Las hermanas López Ron, Pedro Vargas y Julio Jaramillo, Quito. Foto archivo MGA

Julio Jaramillo con las hermanas Rosario y Alicia Chávez, Riobamba. Archivo Alicia Chávez

PÁGINA 77

Julio Jaramillo en Nueva York, con varios artistas internacionales.

Foto archivo MGA

Aniversario de Radio Cristal, cantan Hilda Murillo y Julio Jaramillo, acompañamiento: Pedro Chinga – guitarra, Bolívar Lara – requinto. Foto: Melchor Lavayén

REVISTA SEMANAL

Las grabaciones de discos Ónix, de los años setenta, son con el conjunto del requintista Naldo Campos, las guitarras de Pedro Chinga, Luis González, o Héctor Jaramillo, el órgano, acordeón, de Carlos Regalado y/o el saxo de Lucho Silva, o el arpa de Gonzalo Castro. También hay grabaciones ecuatorianas de los años setenta, las últimas, con los conjuntos de guitarras de los requintistas Abilio Bermúdez o Ney Moreira.

cente Bianchi Alarcón, México: Trío Los Emperadores (Julio Jaramillo, L.P. DIMSA, IV volúmenes); Los Románticos (LP. Julio Jaramillo con el Trío Los Románticos, Fonograma LP. 437);

Colombia. Conjunto de cuerdas dirigido por el ecuatoriano Néstor Aguayo, con el requintista Carlos “chino” Cando.

Los copleros del camino (Julio Jaramillo le canta a Venezuela, LP. Discomoda, DCM 721; Trío Los Románticos, Lp. La Inmensidad, Fonograma LPN 537; LP. Julio Jaramillo le canta a Venezuela, Discomoda DCM 721, conjunto: Cándido Herrera, arpista; Ángel Pérez, cuatrista; Aquilino Díaz “Mandarina” y Romerito,

Conjunto de cuerdas, con el requintista ecuatoriano, Guillermo Rodríguez.

PÁGINA 7878

Chile: Orquesta del maestro Vi-

Conjunto de Mario Núñez con el Trío Los Plateros.

Perú: Conjunto de Chalo Reyes.

Venezuela: Trío La Rosa de Cuba;

maraqueros; Abraham Marrero.

El regreso. Julio Jaramillo retornó al Ecuador, en julio de 1976.

“Vino a celebrar los 60 años de los almacenes de música J. D. Feraud Guzmán. Para este retorno, viajaron a Colombia: Pedro Zurita, Jorge Macías [productor de discos Ónix], Armando Romero Rodas, principal de Radio Cristal. La delegación del Ecuador fue para acompañarlo en su retorno triunfal”.

Siempre estábamos en contacto con Julio. Incluso en Colombia grabó para nosotros [discos Ónix]. Éramos representantes en Ecuador de Codiscos, y las grabaciones se hizo en los estudios de Codiscos, Colombia”. (Entrevista a Francisco Feraud, Guayaquil, 1 de diciembre, 1980).

REVISTA SEMANAL

Según Carlos Armando Romero Rodas:

PÁGINA 79

“[ Julio Jaramillo] regresó al cabo de 8 años de ausencia, y fue recibido triunfalmente en una noche memorable, pero ya J. J. ya no era el cantante de antes, él estaba disminuido en su voz, y sabía de esto, por lo que se dedicó a libar. Cuando se agravó, hizo poco caso a los médicos, y parece que se quería morir. Tenía unos sondajes, unas mangueras, y se quitó, en un arranque de desesperación (...) El 1 de febrero [de 1978, Radio Cristal organizó un homenaje al futbolista Alberto Spencer, también descendiente de un trabajador jamaiquino], Julio Jaramillo asistió al homenaje. [Los pasillos] Guayaquil de mis amores, Guayaquil pórtico de oro, fueron sus dos últimas canciones. Ya estaba mal, también chupó esa noche...”

Cine. Ecuador no tiene una tradición cinematográfica como lo tienen México o Argentina. Una de las debilidades de la carrera artística de Julio Jaramillo, fue su poca o ninguna vinculación con el cine, esto no le permitió,

por ejemplo, i m p a c t a r, ser conocido por el público español. Julio Jaramillo, apenas apareció en la película Romance en Ecuador (Fiebre de Juventud), 1965. En este filme J. J., acompañado por el Conjunto de Rosalino Quintero, cantó el pasillo Sombras, versos de Rosario Sansores, música de Carlos Brito Benavides. Se dice que Julio Jaramillo también apareció en una película, junto al cantante chileno Antonio Prieto, hemos revisado la base de datos del cine chileno, argentino, pero hasta la fecha no hemos podido confirmar ese rumor.

Por Decreto Ejecutivo N° 1118, (Registro Oficial N.- 287, del 30 de septiembre de 1993), en homenaje a Julio Jaramillo, nacido el 1 de octubre de 1935, se declaró “Día Nacional del Pasillo, el 1 de octubre de cada año”.

Obras compuestas por Julio Jaramillo:

Boleros: Al retornar; Amargo retorno; Amoroso consejo; Car-

naval en mi alma; Como un juguete; Mi decisión; Mi locura; No me digas que no; No puede ser; Penitas; Pregúntale a la luna; Si tú volvieras (Si volvieras); Te adoraré; Un año más; Yo era bueno Boleros rancheros: Hablemos; La muchacha del bar; Vuelve a mi Guaracha: Cariño nuevo Pasillos: Elsa; La panadera (texto: A. Hurtado) Porros: Ay, mexicanita (Apresuradita); Pajarillo mensajero Rancheras: Como tú lo hacías; Las penas mías Valses: A mi madre; Caraqueñita (Guayaquileña); Mis recuerdos

Mario Godoy Aguirre

Apéndice Musical

REVISTA SEMANAL

Julio Jaramillo

Les presetamos un selecto grupo de grandes éxitos musicales para su deleite, esperamos sea de su agrado. *Al hacer un clic en una canción usted puede reproducirla.

Bolero: Carnaval en mi alma

Bolero: Al retornar

Bolero: Amargo retorno

Bolero: Como un juguete

Bolero: Mi decisión

Bolero: Mi locura

Bolero: No me digas que no

Bolero: No puede ser

Bolero: Penitas

Bolero: Pregúntale a la luna

Bolero: Si tú volvieras (Si volvieras)

Bolero: Te adoraré

Bolero: Un año más

80 PÁGINA 80

Bolero: La muchacha del bar

Bolero: Vuelve a mi

Bolero: Amoroso consejo

Bolero: Yo era bueno

Pasillo: Elsa

Bolero Ranchero: Hablemos

Porro: Ay, mexicanita

Apéndice Musical

REVISTA SEMANAL

Julio Jaramillo

Pasillo: La Panadera

Guaracha: Cariño nuevo

Porro: Pajarillo mensajero

Ranchera: Como tú lo hacias

Rancheras: Las penas mías

Valses: A mi madre

Valses: Guayaquileña

Valses: Caraqueñita

Valses: Mis recuerdos

Elsa (Pasillo)

PÁGINA 81

Clic aquí para ver

REVISTA SEMANAL REVISTA SEMANAL

Laguna Amarilla, uno de los sitios para visitar

del Geoparque Volcán Tungurahua

82 PÁGINA 82

La Laguna Amarilla es uno de los 20 sitios para que la gente disfrute de la naturaleza, la fauna y la flora.

Esta se ubica en el Parque Nacional Sangay.

El Geoparque Volcán Tungurahua tiene un espacio de más de 2.300 kilómetros cuadrados y cuenta con 20 geositios para visitar en las provincias de Chimborazo y Tungurahua, y justamente uno de estos es la Laguna Amarilla, que se ubica en el volcán Altar y que es parte del Parque Nacional Sangay.

Esta laguna se ubica a 4.150 msnm y su nombre se debe justamente al color del agua que es amarillento por las rocas volcánicas de los glaciares a su alrededor, su paisaje ofrece una gran vista de El Altar y los deshielos que forman riachuelos, que al final se convierten en el río Blanco.

REVISTA SEMANAL

¿Cómo ir?

Los interesados en ir a la Laguna Amarilla deben acceder por Riobamba y dirigirse a la vía que conduce a la parroquia Quimiag. Después seguir por un camino de segundo orden para llegar al sector de La Bocatoma en la comunidad Zoila Martínez en donde empezará la caminata hasta llegar a la zona de campamento, donde es recomendable quedarse a acampar, para salir al siguiente día hacia la laguna y aprovechar en visitar otros espacios del Altar.

ya que la vista es espectacular, pero para ella se debe estar preparado físicamente para el camino, pues es cansado y además las personas se encontrarán con mucho lodo, por lo que, también recomendó que vayan con botas de caucho, y que lleven su carpa y sleeping para acampar.

Nicole Santana por su parte contó que la primera vez que fue a la Laguna Amarilla no se encontraba preparada físicamente, pues no es alguien que hace trekking, por lo que para ella fue un reto personal llegar al destino.

En la página web www.riobamba.com.ec se recomienda usar ropa cálida e impermeable, botas impermeables, gorra, guantes y medias. Una maleta cómoda, brújula o GPS, bbt linterna, agua, comida, bloqueador, botiquín, silbato, bastones y gafas.

“Fui para disfrutar de la naturaleza y la naturaleza me dio lo que quise ver, ya que todo el trayecto hay flora y fauna única del páramo”, dijo Santana.

En una guía de turismo del Parque Nacional Sangay se especifica que es necesario que el recorrido se realice con el acompañamiento de un guía local o nacional y registrar su ingreso con personal de guardaparques.

En el recorrido los visitantes pueden ver gran cantidad de fauna, ya que en este Parque Nacional hay más de 400 especies de aves, 107 de mamíferos, 90 de anfibios, 26 de reptiles y 17 de peces.

Además, de especies amenazadas como el oso de anteojos, venado de cola blanca, cóndor andino y curiquingue. Mientras que en flora hay alrededor de 3 mil especies. (GI)

Además, es importante permanecer en el camino principal y respetar la señalización. Ayudar a proteger y conservar el área.

¿Qué se puede encontrar?

Experiencia

Alexa Vega, turista ambateña, mencionó que llegar a la Laguna Amarilla es una sensación única,

La Hora Tungurahua

PÁGINA 65 83 PÁGINA 83 66

El Parque Nacional Sangay fue declarado por la Unesco como Patrimonio Natural de la Humanidad el 7 de diciembre de 1983 por su importancia ecológica, biológica y cultural.

ANEXOS ESPECIALES

REVISTA SEMANAL

Navegue por nuestros anexos especiales haciendo clic en su portada ESPECIAL REVISTA SEMANAL

Compartimos nuestro anexo Especial: Las Mejores ediciones de la Revista Semanal.

KREAB SEMANA 6

84 PÁGINA 83 84

KREAB : Análisis de los principales hechos noticiosos de la semana.

10 - 16 DE FEBRERO DE 2024

REVISTA SEMANAL

EDICIÓN #101

PARQUE SEMINARIO (PARQUE DE LAS IGUANAS) - GUAYAQUIL El Parque Seminario también conocido como Parque Bolívar o Parque de las Iguanas es un pequeño y tradicional parque urbano público ubicado en el sector Rocafuerte en el centro de la ciudad de Guayaquil. Fue originalmente la Plaza de Armas de la ciudad colonial, pero con el paso del tiempo perdió ese carácter.

revistasemanal@lahora.com.ec