Issuu

50c incl. IVA VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.538

el fin de semana

‘Isla aventura’, de Dar Teatro Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

Parte de la fachada de Petroamazonas al piso

Un pedazo del ensamblaje metálico que cubre el frente del edificio de la estatal en el centro norte de Quito se vino abajo. El alumbrado público resultó afectado. Página B4

89,5 millones debe el Gobierno a Quito

El retraso en las asignaciones del Gobierno y la baja recaudación obliga a revisar el presupuesto municipal. Los efectos de la crisis económica llegaron al Municipio. Según se conoció en la sesión del Consejo el Gobierno debió entregar PAÍS

Sector turístico teme pérdidas por las torres Página B1

179 millones de dólares al Cabildo por las asignaciones que le corresponden por Ley y por haber asumido las competencias

de Tránsito. No obstante, Quito solo ha recibido 89,5 millones (50%). A eso se suma el hecho de que durante el primer semestre del año la recaudación de impuestos ha sido de apenas el 68%. Pese a estos inconvenientes, el Municipio se encuentra al día con las obligaciones que le co-

Secom habría contratado a empresas de familiares Irregularidades en contratos y convenios de pago de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) con varias empresas entre agosto de 2013 y agosto de 2015, así como parentescos entre

funcionarios de la institución y accionistas de esas firmas y pagos no justificados, fueron detectados por la Contraloría General del Estado. Página B3

rresponden, por lo que no se han producido retrasos en los pagos a proveedores ni en el sueldo de los funcionarios, de acuerdo con el administrador general, Miguel García. Agregó que en el caso del Metro de Quito, las finanzas se manejan de manera independiente. Página A3

Ciclopaseo semanal

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

‘Hermanita querida’

Lugar: Casa Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre) Entrada: $10, $8 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

‘Yo, Cervantes’

Lugar: Museo del Carmen Alto Entrada: $3, $2 y $1 (ingreso al museo) Horario: 17:30 Cuándo: hoy

Rosario de la Misericordia y Eucaristía

Lugar: Capilla de la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: domingo

Periodistas fuera de Carondelet

Desde el lunes de esta semana, representantes de algunos medios de comunicación social, entre ellos La Hora, ya no tienen acceso a la sala de prensa de la Presidencia de la República. PÁGINA B3

‘2 actos de Humor’, con David Reinoso y el ‘Mosquito’ Mosquera. Lugar: El Teatro Scala (Cumbayá) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

www.lahora.com.ec PRIMERA SUERTE

663624

INFORME. La Contraloría investiga a la Secretaría de Comunicación.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

203282

664927

lahoraecuador @lahoraecuador

el fin de semana

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Un fin de semana artístico Las diversas expresiones de arte marcan las actividades de estos días. Una variedad para todos los gustos.

CINE ‘Las bodas de Dios’ Lugar: Flacso

Cine (San Salvador y La Pradera) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN

‘Atopía’ Dónde: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

CONCIERTO Orquesta Sinamune Lugar: Casa de la

Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Entrada: $10 Horario: 17:00 Cuándo: domingo

FOTOGRAFÍA De hombres, dioses y glaciares’, de Anna Katharina Scheidegger Lugar: YAKU (Bolívar y

Rocafuerte, El Placer) Entrada: ingreso al museo Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

ANIMÉ Happy Machine’, de Masaaki Yuasa Lugar: Aula Magna

Fray Bartolomé de las Casas de la Universidad Politécnica Salesiana(Isabel La Católica y Madrid) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

El museo visita tu barrio Esta iniciativa llega a Cotocollao, donde se materializa la instalación de una feria de museos y centros culturales, en las calles José María Guerrero entre Vicente López TOME NOTA y Jorge Muller. Cada vez más el museo sale a las calles, al encuentro con la comunidad. La propuesta busca el no limitarse al diseño y el montaje de exposiciones y proyectos de La cita es mañana, desde las educación no formal en el interior de las paredes de sus espacios. 30 hasta las La Fundación Museos de la Ciudad junto a la Administración Municipal Zonal La 09: 15:00. Delicia presenta esta nueva edición.

MIVA en movimiento La Casa de las Artes La Ronda acoge la X Edición de Video Arte, evento donde se exploran las diferentes temáticas como cuerpos, dinámicas en movimiento, muestra internacional de video-danza, muestra nacional e internacional de videoarte, contenido audiovisual alternativo serie-documental y actividades paralelas. Su inauguración es esta noche, a las 19:00, y permanecerá abierta los martes y miércoles (09:30 a 17:00), jueves (09:30 a 19:00), viernes y sábados (09:30 a 20:30) y domingos (09:30 a 15:00). Esta exhibición busca mostrar cómo se convive con la fotografía y el video, tanto para hacerlo como para reproducirlo y socializarlo, estas tecnologías están abarcando el medio escénico, exigiendo a los creativos, coreógrafos y escénicos, adaptarse a esta tendencia.

Intercambio cultural El Centro de Arte Contemporáneo de Quito (CAC) es el espacio donde se presenta la muestra ‘Rompeflasche’, proyecto que reúne el trabajo de 10 artistas alemanes y una obra de artistas ecuatorianos. Luego de haber creado una plataforma de colaboración entre el CAC y el Museo de Arte Contemporáneo en Alemania H2, surge esta propuesta que otorga la posibilidad a los artistas emergentes de mostrar su trabajo internacionalmente, para desa- EL DATO rrollar una exhibición variada en medios y conceptos, inspirados en La inauguración mañana, a las ideas del viaje de un continente es las 11:30. a otro.

EL DATO La entrada es libre.

Se rinde informe sobre pasos que protegen el agua de Quito El beneficio que representan los tres pasos elevados que se construyeron sobre los ríos Pita, Santa Clara y San Pedro para proteger el agua de Quito, en caso de una erupción del volcán Cotopaxi se expuso ayer en el Concejo. Marco Antonio Cevallos, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable FINANZAS. El Concejo Metropolitano de Quito estudia una ordenanza para reformar el actual presupuesto municipal.

La crisis obliga a que el presupuesto municipal se revise El problema se da por el retraso en las asignaciones del Gobierno y la baja recaudación de impuestos. Los efectos de la crisis económica y los retrasos en las asignaciones del Gobierno Central han provocado estragos en el presupuesto municipal. Esto se evidenció durante la sesión del Consejo, donde se informó que hasta julio de este año, el Gobierno debió entregar 179 millones de dólares al Cabildo por las asignaciones que le corresponden por Ley y por haber asumido las competencias de Tránsito. El problema, sin embargo, es que Quito solo ha recibido 89,5 millones (50%). A eso se suma el hecho de que durante el primer semestre del año la recaudación de impuestos ha sido de apenas el 68%. Al día con las obligaciones

Miguel García, administrador general de Municipio, aclaró que pese a estos problemas están al día con las obligaciones que les corresponde, que no se han producido retrasos en los pagos de proveedores ni de sueldo de los empleados. Agregó que en el caso del Metro de Quito, las finanzas se manejan de manera independiente. También reconoció que se están haciendo ajustes importantes en el presupuesto, señalando que eso no implica retrasos, pero sí una optimización de los recursos. En cifras

A inicios de año, el Municipio fijó un presupuesto de 1.512’475 252 dólares en cuanto a ingresos hasta la fecha se dijo que hay porcentajes razonables como

el pago de impuestos que es de 68% y que la recaudación no se ha detenido. La recaudación por tasas y contribuciones es del 46%, la venta de bienes y servicios que es del 68%, la renta de las inversiones y multas (cobros por ordenanzas) ha llegado al 50% de lo presupuestado. En lo que corresponde a la venta de activos de larga duración, se tenía previsto que haya un ingreso de 8 millones pero únicamente se ha recuperado el 7% y se espera que la venta de inmuebles se concrete entre octubre y noviembre. También se informó que está en proceso de venta de acciones algo que se aspira se concretará en el segundo semestre pero por el momento está en cero. En otros ingresos, en cambio, se ha superado el valor que estaba presupuestado, un ejemplo son los valores recuperados a través de las administraciones zonales y de la administración general. Sobre los saldos disponibles, se dijo que tenían previsto recibir 10 millones, pero como se ha manejado una tesorería única no los van a tener y esto se corregirá en la reforma presupuestaria. En cuanto a las cuentas pendientes por cobrar se dijo que tienen el 48% del valor presupuestado, que esta es una gestión de la administración municipal. Sobre el Metro se dijo que su dinámica es diferente a la gestión municipal y que solo se han recibido los recursos que llegaron de los organismos interna-

Mi opinión en 30 segundos

Jorge León: analista político.

‘Decisión difícil, pero necesaria’ Es necesaria una reforma en estos °momentos. Un ajuste al presupuesto a nivel interno. No tanto de las empresas porque estas operan de manera independiente. Hay sectores en los que se deberá reducir gastos, es una decisión difícil, pero necesaria. La crisis está afectando a escalas nacional y local. El caso del Municipio de Quito no es la excepción, se trata de un Cabildo que ya venía endeudado y que con el tema del Metro probablemente la situación se le complica. La crisis económica está golpeando fuerte y el Gobierno no está en capacidad de transferir recursos, debe a todo el mundo. Es comprensible que haya una reducción en el pago de los impuestos a nivel general, la gente que pierde su trabajo ya no se preocupa de este pago y trata de resolver aspectos más urgentes como es la salud o la educación.

cionales en enero de 2016 y que suman 186 millones de dólares. El tema se trató en el primer debate de la ordenanza reformatoria del presupuesto general del Municipio para el ejercicio económico de 2016. Dentro del Consejo se analizaron y cuestionaron las propuestas de reducir presupuestos en administraciones zonales, hábitat y vivienda, educación, cultura y deporte y comunicación y publicidad. (PSD)

CIUDAD I

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

y Saneamiento explicó que con estas estructuras se protege la provisión de agua del 83% de la población, garantizando el abastecimiento desde las plantas de Paluguillo, Bellavista y El Troje, pues los puentes sobre los que pasan las tuberías están a 70 metros de altura de los afluentes por los que podrían bajar lahares.

Video contra agente de Tránsito se viralizó, pero no ocurrió en Quito QUITO E IBARRA•

Un video en el que se registra un incidente entre un conductor y un agente civil de Tránsito se viralizó en las redes sociales donde varios internautas cuestionaban la actuación de los servidores de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), no ocurrió en Quito. Horas más tarde de que varios usuarios de Facebook y Twitter compartieran el video, la AMT señaló que el funcionario involucrado en el caso no pertenece a la institución, lo cual se corrobora al ver el uniforme, y aclaró que el personal no porta dotación de gas. Horas más tarde se confirmó que el caso ocurrió en Imbabura, donde el agente civil de Tránsito Andrés G. y el conductor de un vehículo, presumiblemente taxipirata, iniciaron demandas mutuas derivadas de un incidente que fue difundido ayer por las redes sociales, sobre todo Facebook. Los hechos ocurrieron entre las 13:30 y las 14:00 del miércoles 7 de septiembre. En el video difundido por Édison V. C. se observa una supuesta agresión con gas lacrimógeno de la que fue objeto él y su pequeño hijo de 3

años de edad. Versiones extraoficiales de personas cercanas a la Agencia de Movilidad del Norte (Movildelnor) aseguran que el agente también fue agredido, lo cual se confirma con el examen médico legista de la Fiscalía, al que tuvo acceso La Hora. La madre del menor, identificada como Évelyn C., declaró que su pequeño se encuentra “muy afectado después del incidente en el que un agente de forma agresiva lanzó gas a mi niño, quien se encuentra en un estado nervioso, llora a cada momento y no quiere salir de la casa”. El agente continúa sus labores cotidianas normales y dice que procedió con el uso progresivo de la fuerza durante 15 cuadras, en las que advirtió al conductor que detuviera la marcha, pero el profesional del volante no obedeció. “Está comprobado que se trataba de un taxi pirata que había contravenido la Ley. Sobre esa base actúo el agente; sin embargo, ha sido cuestionada la agresión con el gas lacrimógeno lanzado al rostro del conductor”, informó una fuente cercana a Movildelnor. (CHRPW/JN)

INCIDENTE. Captura del pantalla del video que evidencia este hecho y que ha sido compartido en redes sociales.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Siempre La huida no habrá nieve ha llevado altanera que a nadie a vista el monte de ningún sitio”. armiño y agua ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY ESCRITOR Y PILOTO FRANCÉS (1900humilde que tra1944) baje en el molino”. LEÓN FELIPE POETA ESPAÑOL (1884-1968)

CARTAS Los dislates continúan

Acatando las disposiciones vigentes, el Senado de Brasil destituyó a la mandataria Dilma Rousseff por motivos ampliamente divulgados. Los gobiernos de Ecuador, Venezuela y Bolivia han declarado que se trata de un golpe de Estado parlamentario y han decidido retirar o llamar a consultas a sus diplomáticos, ya que los dogmas de este trío de “progresistas” no concuerdan con el nuevo giro político y ético de los brasileños. No creo que a Brasil le perturbe esta acción diplomática de los socialistas del siglo XXI; es poco y/o nada bueno lo que les podríamos exportar como “destacadas potencias”. Ningún país democrático está interesado en la receta gestada en Brasil por Fidel Castro y Lula Da Silva, con el famoso Foro de Sao Paulo, en el que se establecía, entre otras cosas, cómo un gobernante puede acaparar todas la funciones del Estado para fines oscuros y siniestros. No creo que les interese la “avanzada” tecnología ecuatoriana, de cómo construir semisumergibles en medio de manglares para transportar sustancias ilícitas. No se me ocurre qué otros vanguardistas conocimientos o productos podríamos dejar de exportar a Brasil, para así “castigarlos por su osada acción golpista”. Fabián Chacón Cobo CC: 1800833764

Un regalo

Jesucristo es el regalo que Dios dio a la humanidad que quiera convivir en Él por toda la eternidad. Es la lámpara para aquel que quiere caminar por senderos luminosos; es el agua para el que busca saciar la sed tras andar por los áridos desiertos del mundo y el pan para todo aquel que quiera alimentarse de la verdad. Gustavo Vela Ycaza CI: 1704442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Del honor y su Defensa

Nada hay más valioso que el honor de las personas, incluido el honor, por supuesto, del Presidente de la República. Desde que asumió el poder, se han sucedido incidentes a los que, en no pocos casos, se han instaurado procesos legales por injurias u ofensas a su honor. En esto la intransigencia e intolerancia han sido rasgos distintivos de su proceder como mandatario. Ahora vemos los procesos que se siguen a oficiales de las Fuerzas Armadas que respondieron, según el presidente Correa y sus abogados de manera irrespetuosa e insultante, a una carta suya sobre la equidad en esa institución del Estado. Ahora se añaden otros contra los integrantes de los consejos militares que desconocieron su jerarquía, malinterpretando, según su punto de vista, la Constitución. Todos tenemos derecho a que se respete

JAIME VINTIMILLA

Día Nacional de la Mediación Seguramente para recordar los 19

años de vigencia de la Ley de Arbitraje y Mediación, el 4 de septiembre se celebró el Día Nacional de la Mediación. Parece un gesto loable, pues para potenciar y proteger el derecho constitucional de acceso a justicia, la Función Judicial requiere de otros mecanismos que permitan el protagonismo de los ciudadanos como ingrediente fundamental para resolver constructivamente conflictos. La intervención de los mediadores resulta vital para la construcción de una nueva forma de

nuestro honor, siempre que nos comportemos según las normas morales y sociales aceptadas y consideradas correctas en la comunidad o sociedad. La palabra honor es sinónimo de buena reputación, pero desde que comenzó su gobierno en 2007, el hoy ofendido y en derecho defensor de su honor, ¿ha respetado el de sus adversarios? Las injurias, los agravios, las ofensas, los insultos, las afrentas, la difamación, el vituperio y una práctica sistemática de la descalificación y la burla han sido deplorables recursos con los que se ha maltratado el honor de muchos ciudadanos que, precisamente, no coinciden en la ideología y en la práctica política del correísmo. La mayoría guarda silencio y espera tiempos en los que el miedo haya desaparecido para buscar justicia.

justicia denominada consensual, alejada de la justicia tradicional, generalmente impositiva. Recuérdese que la mediación no es meramente instrumental, pues induce a una nueva actitud frente al conflicto y a la práctica de una filosofía de paz y diálogo. Por tratarse de un procedimiento eminentemente voluntario, las partes en disputa tienen la posibilidad de escoger cualquier centro de mediación autorizado, el perfil de los mediadores calificados y hasta aquellos mecanismos de negociación más cercanos a su propia realidad o contexto, beneficio que obviamente no se puede obtener en un proceso judicial. Por otra parte, la mediación defiende algunos principios que le dotan de una autenticidad y autonomía que le convierten, a su vez, en una alternativa confiable y definitiva para resolver diferencias, pues es voluntaria, confidencial,

flexible, imparcial, especializada, autocompositiva y pone acento en las relaciones del futuro. Otra ventaja es el hecho que constituye un procedimiento de solución de conflictos con validez igual a la sentencia resultante en un proceso judicial, aunque la materia sobre la que versa se reduce a todo aquello que es transigible, es decir, se limita a todos los aspectos en los cuales las partes disputantes pueden renunciar a sus derechos. En conclusión, la mediación es una herramienta que mejora el acceso a la justicia y trasciende la teoría general del proceso, ya que se considera como un mecanismo complementario a la administración de justicia como aquel procedimiento facilitado, estructurado e interactivo donde las partes escuchan, dialogan y deciden gracias a la construcción de una nueva verdad. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Quito, patrimonio Las creaciones humanas que perduran, sobreviviendo a las numerosas contingencias que trae el paso del tiempo, son el legado de la grandeza del esfuerzo humano; por ello nos sentimos orgullosos de nuestra ciudad capital. Quito celebró ayer el 38 aniversario de la declaración por la Unesco como “Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad”, gracias a la existencia testimonial de su centro histórico. Con este motivo el Instituto Metropolitano de Patrimonio programó una serie de eventos, durante la semana los que culminan mañana. Su directora Angélica Arias Benavides señala que la celebración, tiene como objetivo recordar todo el trabajo de preservación del patrimonio tangible e intangible que se hace en Quito, desde hace más de 50 años. El patrimonio de la ciudad se amplió con descubrimientos arqueológicos y culturales que se vienen haciendo desde el tiempo del extinguido Fonsal y ahora enfatizados por el IMP; además, esta semana inauguró el edificio restaurado conocido como casa Guillespie, donde funcionará el Centro de Servicios Ciudadanos del Patrimonio. Quito, urbe que supera los avatares sísmicos y volcánicos, sigue de pie y se mantiene por el empeño de sus instituciones, que diariamente hacen los esfuerzos necesarios para incrementar la resiliencia o la capacidad de adaptación frente a turbulencias o situaciones adversas como a las que irremisiblemente está expuesta nuestra querida capital. El valor de sus gentes y la convicción de no abandonar el hogar hacen a los ecuatorianos capaces de afrontar adversidades y seguir con fe en su destino de futuro, sumando esfuerzos en ese todo en el que se desenvuelven vida y acciones, más allá de ambiciones y egoísmos que son barreras a una comunidad armónica. El legado patrimonial son las raíces de nuestra historia. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11545

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Inscripciones extraordinarias para bachillerato acelerado

Hasta el 15 de septiembre estará abierto el periodo de inscripciones extraordinarias para el bachillerato acelerado para jóvenes con rezago, informó la Secretaría de Educación del Municipio. La información se puede obtener en las instalaciones de la calle Mejía Oe 2-66 y Guayaquil o llamando al Teléfono: 395 23 00 Ext. 19324. (JN)

Rehabilitación de parque Santa Ana

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Un proyecto de rehabilitación integral se ejecuta en el parque Santa Ana, en el sur. Los primeros trabajos iniciaron con la marcación y la nivelación de la nueva cancha de césped sintético, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, al recordar que en este espacio ya se reconstruyó la pista atlética. (JN)

Canadá presenta su oferta educativa en ferias

TESORO. La conservación de edificios históricos se destacó en el aniversario de la declaratoria de Quito como Patrimonio.

Obras patrimoniales rehabilitadas se entregan a la ciudad El acto se cumplió por los 38 años de la declaratoria de Quito como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

El trabajo que se realiza en dis- exposición de vestigios. En este tintos puntos del Distrito para espacio de 42 hectáreas se remoconservar el patrimonio se des- deló la infraestructura y se habitacó ayer durante la conmemo- litaron nuevas áreas y senderos ración de los 38 años de la decla- para recibir al público. A estas obras se suman las ratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Hu- ejecutadas en la Capilla de la Virgen del Amparo en Cotocollao, manidad, junto con Cracovia. Durante la jornada se destacó el mantenimiento del Centro Cultural Metropolitano, la finalización de obras de la rehabilitación de escarehabilitación que se reali- EL DATO linatas y miradores del zó en el Centro Histórico y Casco Colonial. en las parroquias rurales. finalizó el La restauración y el Un ejemplo de esto son Ayer encuentro montaje de la colección las casas García Moreno ‘Ciudad, y y Guillespie, donde desde Resiliencia Patrimonio’ que de obras pictóricas de ayer funciona el Centro de se realizó desde Miguel de Santiago en el el lune en el Convento San Agustín, el Servicios Ciudadanos del Refectorio del Convento San mantenimiento del núPatrimonio. Francisco. cleo central de Guápulo También se resaltó la y la recuperación de carecuperación integral de la casa parroquial de San Marcos, sas patrimoniales en el Centro un espacio que ahora está dedi- Histórico y las parroquias rucado a promocionar el arte y la rales son otras de las obras que cultura popular. En ese mismo se han ejecutado en este último sector se rehabilitó la iglesia que, periodo. según el padre Tito Heredia se caía a pedazos, pero “fue recupe- En ejecución rado y rehabilitado con todas las En el Instituto Metropolitano técnicas patrimoniales”. de Patrimonio (IMP) se informó El parque arqueológico Ru- que a momento se están elimimipamba, al norte, también luce nando grafitis de las fachadas de renovado y ofrece cinco áreas de edificaciones patrimoniales en el

Las oportunidades educativas que Canadá ofrece para iniciar una carrera universitaria o continuarla, estudiar inglés o francés o mejorar el nivel en estos idiomas y explorar opciones de estudio en escuelas, colleges, y universidades, se presentarán en ferias que se realizarán en Guayaquil y Quito. La primera de estas jornadas será mañana, de 14:00 a 19:00, en el hotel Hilton de Guayaquil. Al día siguiente, la muestra estará en el hotel Hilton Colón de Quito, en el mismo horario. En ambas ciudades se darán cita más de 20 instituciones educativas con información interesante y precisa sobre las instituciones y su oferta académica. Los representantes de

estas instituciones estarán listos para resolver dudas de los posibles aspirantes. Para Marianick Tremblay, Embajadora de Canadá en Ecuador, “este tipo de encuentros demuestran las sólidas relaciones de amistad entre los dos países y los cada vez más amplios campos de cooperación existentes”. La feria educativa oficial del Gobierno de Canadá ‘EduCanada 2016’ es organizada por la Embajada de Canadá por quinto año consecutivo. El ingreso no tiene costo. Sin embargo, es importante que quienes estén interesados se registren en http://educanada.edufindme.com/latin-america o en la página de Facebook ‘Ecuador estudia en Canada’. (JN)

Últimas actividades °

Hoy se realizará la casa abierta para conocer las renovadas casas García Moreno y Guillespie. Mañana se entregan los resultados del registro del Patrimonio Cultural Inmaterial y Sonoro de Quito. El acto se realizará en el Salón de la Ciudad.

Centro Histórico y en La Mariscal y que en pocos días concluirá el mantenimiento del Centro Cultural Itchimbía, donde se registraron goteras en meses pasados. En el Convento de Santo Domingo y otras 26 iglesias parroquiales, asimismo, se realizan tareas de conservación de esculturas, pinturas y mobiliario. Evaluaciones técnicas

Luego de los sismos registrados 16 de abril, 8 de agosto y 4 de septiembre, los técnicos del IMP han inspeccionado 80 edificaciones consideradas de alto valor patrimonial. Luego del diagnóstico de estos equipos se inició la reparación de los daños en las iglesias y los conventos de San Agustín, La Magdalena, Nono, El Buen Pastor, entre otras. (JN)

CITA. Los asistentes podrán conocer los planes de estudio a los que podrían aplicar. (Foto: Internet)

La lojanidad se expresa en Quito El día para expresar orgullo por la identidad lojana ha llegado. Así lo anticipa la Asociación Lojana 18 de Noviembre que anuncia para el domingo una serie de actividades culturales, gastronómicas, religiosas y deportivas en su sede ubicada en El Condado, al norte de Quito. El presidente de esta asociación, Arturo Silva, declara que los lojanos se dedicarán por completo a una jornada dedicada especialmente “a la expresión de la lojanidad más importante en la capital del Ecuador” El programa especial preparado por la asociación comienza a las 10:00 en su casa institucional ubicada en la ca-

lle Rumihurco, a la altura de la entrada a El Condado Bajo, detrás de la urbanización El Condado. El primer acto del día será una procesión con la Virgen del Cisne, debido a que el sentimiento más profundo que albergan los lojanos, en cualquier lugar donde se encuentren, es su devoción a la sagrada imagen de la Virgen, comentó Patricia Bravo, presidenta del Comité de Damas. Tras este acto religioso delegaciones de lojanos empezarán la séptima edición consecutiva de su Copa futbolística de la lojanidad. A partir de las 13:30 se prevé la presentación de cantantes que dedicarán sus mejores interpretaciones a exaltar a Loja y su gente. Y la comida lojana también tendrá su espacio con un festival gastronómico, que a su vez permitirá realizar un almuerzo de confraternidad. (JCER)

EN VELA A6

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Muere motociclista en el sector de La Plaza Argentina I

Un motociclista falleció ayer en un incidente de tránsito en la Diego de Almagro y 6 de Diciembre, sector de la Plaza Argentina. Un automotor habría impactado a la motocicleta contra otro vehículo, ocasionando la caída y el atropellamiento del conductor por parte de un camión. El chofer del automotor fue detenido. (SE)

Llegan a 2.500 las réplicas

del terremoto de abril A 2.500 llegaron ayer las réplicas sísmicas sucedidas tras el terremoto de magnitud 7,8 que el pasado 16 de abril asoló un sector la costa norte de Ecuador, informó ayer el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. En las últimas doce horas, hasta las 18:00 de ayer, se han registrado apenas dos réplicas leves, la más importante de magnitud 2,7, a unos 16 kilómetros de profundidad y 30 kilómetros al este de la ciudad de Quinindé, en Esmeraldas, informó el IG. Aunque el número e intensidad de las réplicas han descendido, aún se registran sismos rela-

cionados con el terremoto, tanto en la zona continental como en el espacio marino. La reconstrucción

La sacudida de mediados de abril, cuyo epicentro se localizó cerca del balneario costero de Pedernales, dejó 673 fallecidos, miles de damnificados y millonarias pérdidas materiales, según las autoridades. La Secretaría Nacional de Planificación y de Desarrollo calcula que se requerirán 3.344 millones de dólares para reconstruir las zonas afectadas por el terremoto que golpeó a Manabí y el sur de Esmeraldas.

Atropellada al cruzar la Galo Plaza

Una mujer fue embestida por un vehículo Chevrolet Aveo, ayer aproximadamente a las 15:30, en la avenida Galo Plaza y Nazareth, norte de la ciudad. La víctima fue asistida por los socorristas y llevada a una casa asistencial. (SE)

Bebé murió al caer de una camioneta al río La progenitora, quien iba conduciendo el automotor, se encuentra hospitalizada con diagnóstico reservado. Alexandra Rochina, de 29 años de edad, y su hija Angeline de dos meses de nacida sufrieron un aparatoso accidente de tránsito la tarde de ayer en el sector Río Blanco de Patate. Al parecer el vehículo que era conducido por la víctima a exceso de velocidad en la ruta Píllaro-Patate no pudo ser controlado a tiempo, por lo que se volcó y luego se precipitó al vacío, cayendo al caudaloso río. Minutos más tarde la mujer fue rescatada por los representantes del Cuerpo de Bomberos de Patate, mientras que la bebé aún no ha sido hallada, pues el afluente del río impide al personal dar con su paradero.

Procedimiento

La Policía Nacional comentó que la tipología del hecho es pérdida de pista, volcamiento y precipitación del vehículo por cerca de 70 metros al vacío. “La persona no tomó las seguridades necesarias para evitar un accidente de tránsito, ya que en la calzada existe lastra”, aseguró el sargento primero Fabián Pullupaxi, perito del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT). Versiones

Silvia Núñez, conocida de la víctima, explicó que Alexandra viajaba junto a su niña de dos meses de edad desde su negocio

ubicado en Píllaro a su casa en Patate. “No sabemos si existe otra víctima, ya que cuando ella manejaba otra persona le tenía a la pequeña, pero solo han encontrado un canastito vacío”, finalizó Silvia. Sigue la búsqueda

El teniente Eduardo Villavicencio, subjefe del Cuerpo de Bomberos de Baños, manifestó que llegaron para ayudar a los bomberos de Patate, quienes les notificaron que existían dos personas atrapadas en un vehículo en el río. Por su parte, el capitán Víctor Monteros, jefe del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de Tungurahua, dijo que luego de conocer que un carro perdió pista y cayó al río con personas atrapadas solicitaron la presencia de la Unidad. (EV)

COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SEÑOR DOCTOR:

ACCIDENTE. Rescatistas se congregaron en el lugar para tratar de salvar a las víctimas.

CARLOS GONZALO IGNACIO ORELLANA PAREJA EXPRESA SU PROFUNDO PESAR POR ESTA IRREPARABLE PÉRDIDA A SU DISTIGUIDA FAMILIA, A SU HIJOS EN ESPECIAL A SU ESPOSA LA DRA. HILDA MARIA ARGUELLO LÓPEZ, MIEMBRO DE NUESTRO GREMIO.

DR. RAMIRO GARCIA FALCONI PRESIDENTE COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA DRA. ÁNGELES BONES REASCO SECRETARIA COLEGIO DE ABOGADOS DEPICHINCHA PAC106849fa

Piden a la ID ‘acelerar el pronunciamiento’ La comisión política del colectivo autodenominado ‘Nosotras por la democracia’ y líderes de opinión hicieron un llamado a los dirigentes de la Izquierda Democrática (ID), e incluso a través de una comunicación oficial le solicitaron que se pronuncie sobre la postura política que tomarán dentro del proceso electoral del 19 de febrero de 2017. Narda Solanda Goyes, activista política también afirmó que es necesario que la ID emita una declaración y “acelere su respuesta” frente a la invitación que ha planteado la agrupación de tendencia de izquierda Acuerdo Nacional por el Cambio (ANC).

Postulante

Este es un espacio en el cual se pretende que la centro izquierda se aglutine en una coalición para presentar una candidatura única a la Presidencia de la República. “Obviamente en la carta que le hemos dirigido a la Izquierda Democrática le estamos pidiendo que esa respuesta sea positiva porque tras los análisis POLÍTICA. Las mujeres se organizan consideramos que si es que en para fortalecer a la ID. la tendencia se produce disperRosario Utreras, exdirigente sión de candidaturas, las posibilidades prácticamente serán de la Unión Nacional de Perionulas para cualquiera de los distas (UNP), detalló que en la tres actores políticos que for- cita también se compartieron man parte de esta coalición; ID, varios criterios respecto de la Unidad Popular y el movimien- situación electoral que vive el país. (SC) to Pachakutik”, agregó Goyes.

GENTE I

Poesía y trazo en un libro

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Miguel Betancourt, Hernán Rodríguez Castelo, Pedro Lastra, Susana Cordero y Julio Pazos.

En la Academia Ecuatoriana de la Lengua se presentó el libro del poeta chileno Pedro Lastra, ilustrado con pinturas de Miguel Betancourt, titulado ‘El Transcurrir del Sueño’. Los miembros de la Academia e invitados especiales fueron parte del evento.

Diego Araujo, Hernán Rodríguez Castelo y Leonardo Valencia.

Camila y Michelle Castro, Raúl Cruz, Canela Mardonez y Marcela de Castro.

María José Argaña, embajadora de Paraguay, y Lilian Silveira, embajadora de Uruguay.

Alfredo Espinosa y Sigrid Rodríguez.

PAB/14703/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Estuardo López, Simón Espinosa, Alejandro Querejeta, autor, y Freddy Guevara.

Alejandra Morales y Richard Santamaría.

Mirada montalvina En la Sala de Honor de la Universidad Andina Simón Bolívar, el escritor y periodista Alejandro Querejeta Barceló presentó el libro ‘Juan Montalvo y Yo’, publicado por Sociedades Bíblicas. Familiares y amigos acompañaron al autor.

Diana Montaño y Marco Palma.

Jerónimo Giantalema, Gustavo Tenesaca, Manuela Daquilema y Elsa Yantalema.

Irma de Querejeta, Mauricio Carpio, Noralma Suárez, Beatriz López, Fanny Herdoiza, Richard Aguilar y María Cristina de Caicedo.

Andrea, Melany y Rebeca Guerrero.

PAÍS B1

Ecuador tendrá todos sus límites definidos

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

REALIDAD. Ocho hosterías operan en la zona más cercana a la red eléctrica.

Sector turístico teme daño a la ‘cara’ del Cotopaxi Los operadores temen que la red eléctrica El Inga-Tisaleo afecte el sector. Las autoridades no ven ese riesgo.

El rostro de una mujer con una daño irreparable a uno de los cicatriz en el lado izquierdo, principales atractivos del país. Richard Dávila, el presidendesde la frente hasta el mentón, se ha convertido en un símbolo te del gremio, recuerda que el para los operadores turísticos Cotopaxi, con más de 200.000 del acceso nororiental al Coto- visitas al año, es el segundo lupaxi. La cicatriz está acompa- gar más concurrido después de ñada de un tatuaje en el que se Galápagos, por lo que demandan que se modifique el ven unas torres y unos proyecto. cables y, según dicen, es EL DATO Optur atiende al 80% el mismo efecto que prode las visitas de áreas vocará en “la mejor cara” El proyecto Ingadel volcán el trazado de Tisaleo servirá protegidas y Dávila adredistribuir vierte que “no se podría la línea de transmisión para la energía que se eléctrica de 500 kilova- genera en la cen- vender el país turísticatral Coca Codo mente” si se instalan las tios El Inga-Tisaleo. Sinclair. torres de alta tensión, en El efecto sería similar, medio del valle de El pero a mayor escala del Pedregal, como ha sido que causan esos posplanteado por la Cortes y el cableado elécKILÓMETROS poración Eléctrica del trico en el borde de la de extensión tiene Ecuador (Celec). Panamericana Sur, al el tramo. Las estructuras mesalir de Quito, los que tálicas que se planea impiden a los viajeros colocar en ese valle, captar una fotografía donde están también nítida del Cotopaxi, que KILÓMETROS con su manto blanco hay entre el valle El el Pasochoa y el Rumiy el poblado ñahui, tendrían unos sobresale en el paisaje Pedregal de Machachi. 80 metros de alto, en de esta zona. promedio, y ellos vatiLa imagen de la mujer corresponde a una campaña cinan que el lugar dejará de ser que tiempo atrás se hizo en Chi- “pintoresco”. “Las mejores fotos le contra un proyecto eléctrico salen de ahí. Desde el comienzo no se dieron cuenta del perjuique amenazaba a la Patagonia. A la Asociación Nacional de cio. Los especialistas en turismo Operadores de Turismo Recep- hemos dado otras alternativas tivo (Optur) no han parado de por donde pasar”, acota. llegar pedidos de explicaciones de agencias de viajes y funda- Alternativa ciones de todo el mundo, pues Una de esas alternativas, según les preocupa que se cause un explica Holbach Muniton, pre-

137 15

• El Gobierno sellará definitivamente sus límites marítimos en el océano Pacífico con Colombia y Costa Rica en una ceremonia especial que tendrá lugar hoy, en el archipiélago de Galápagos, 1.000 kilómetros al oeste de las costas continentales ecuatorianas. Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; de Colombia, Juan Manuel Santos; y de Costa Rica, Guillermo Solís, se reunirán en Puerto Ayora, en la Isla Santa Cruz, para refrendar las fronteras comunes en el mar. Ellos recibirán las cartas náuticas en las que constan los límites marítimos comunes, negociados en los últimos años por separado y que, para Ecuador, marca un hito histórico, pues por primera vez en su vida republicana tendrá todas sus fronteras definidas. El mar territorial de 200 millas marinas alrededor de las Galápagos genera para Ecuador los límites con Colombia, también vecino continental, así como con la centroamericana Costa Rica, por la ubicación de su isla de El Coco. El tema ya fue anunciado por el presidente Correa, durante su última sabatina.

EFE

sidente de la Federación Nacional de Cámaras Provinciales de Turismo, sería que las torres fueran por el costado occidental del Rumiñahui y el Cotopaxi. Asegura que el impacto visual sería menor, pues la zona donde se pretende intervenir es visitada por turistas, sobre todo europeos y estadounidenses. “Decimos ‘sí a las torres, pero no por ahí’. Hemos dicho el problema y hemos dado la solución, pero está muy difícil porque es un presupuesto más alto para lo que nosotros proponemos, pero sentémonos, hablemos y busquemos alternativas”. La Optur refiere que hace un año, cuando el Parque Nacional Cotopaxi fue cerrado durante seis meses por la actividad eruptiva del volcán, las ventas de los operadores turísticos del Ecuador se redujeron 40%, frente al 60% que provocó el terremoto, lo que demuestra su importancia. Sector oficial

A pesar de la preocupación, el Ministerio de Turismo indicó que esto “no es competencia” de esta cartera de Estado. “Sugerimos dirigirse al Ministerio de Ambiente o al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable”, indicaron vía mail. Ambiente contestó a La Hora que “frente a las inquietudes del sector turístico de la región, se determinó la pertinencia de realizar visitas adicionales a posibles variantes del tramo original. Sin embargo, los análisis técnicos de cada una de ellas demostraron su inviabilidad,

Hosterías en vilo

° El valle de Santa Ana de El Pedregal es

un lugar paradisíaco, a donde el fin de semana concurren muchos turistas para disfrutar del paisaje que se forma en una especie de triángulo entre el Cotopaxi, el Rumiñahui y el Pasochoa.

° En el lugar funcionan ocho hosterías que, además de alojamiento y alimentación, ofrecen caminatas y paseos. En una de ellas trabaja José Llumiuxi, quien dice que esta actividad es el sustento de muchas familias. Sostiene que del proyecto eléctrico casi nadie conoce, pero que, de lo que él se ha enterado, es que los cables y torres “obstruirán la vista” del sector. Jorge Pérez, dueño de una de las hosterías, dice que en el análisis de impactos realizado por Celec se dice que estos serían “inexistentes”, pero indica que esto solo refleja que “no hablaron” con los dueños de los establecimientos.

pues estarían afectando directamente al Pasochoa, uno de los últimos remanentes de bosque andino de la Sierra ecuatoriana”. Además, aseguran que “el turismo que ingresa al Parque Nacional Cotopaxi o a las áreas protegidas cercanas no se verá afectado, pues el tramo IngaTisaleo es distante a los principales atractivos…”. Mientras, en el otro Ministerio indicaron que del tema está encargado Celec. El gerente de esta empresa pública, hasta el momento, no tiene espacio disponible en su agenda. (RVD)

Construirán nuevo puente tras el terremoto

GUAYAQUIL • El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, contrató ayer la construcción del nuevo paseo elevado de la avenida de Las Américas, en el norte de esa ciudad, a un costo de 2’764.087 dólares. El viaducto colapsó la noche del pasado 16 de abril, por el terremoto que devastó gran parte de Manabí y Esmeraldas. Esa noche, el movimiento telúrico hizo caer la estructura causando la muerte de dos ciudadanos y graves heridas a otra persona. La obra, que estará a cargo de la empresa Metain, será un puente de acero continuo de 140 m de longitud, apoyado sobre dos estribos existentes y cuatro pilas intermedias nuevas cimentadas en los pilotes existentes. La nueva estructura tiene el mismo trazado que el puente colapsado, salvo que incorpora curvas verticales y horizontales para mejor servicio en los dos carriles de circulación. La conexión entre la estructura y las pilas es a través del sistema de aislamiento sísmico. Se instalarán luminarias (DAB).

Otro marino espera decisión de Consejo Militar

PAÍS B2

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El teniente Ángel Realpe rindió ayer su testimonio y se esperaba la resolución del organismo de disciplina.

Consejo de Disci- Realpe abandonó el sitio junto plina de la Armada receptó ayer a su abogado para quedar en esel testimonio del teniente de Na- pera de la decisión que adopte el vío Ángel Realpe, otro de los cin- Tribunal Militar, el cual hasta el co oficiales que están acusados cierre de esta edición deliberaba su dictamen. de haber supuestamente Vizueta esperaba que ofendido al presidente, 5 el Consejo no admitiera Rafael Correa, luego de OFICIALES responderle un correo están procesados a trámite un proceso en por haber res- contra de Realpe al igual electrónico. pondido a que ocurrió con los casos La diligencia, a la que Correa. de los capitanes Ortega y el oficial acudió junto a su Luis Peñafiel, y del tenienabogado defensor, Juan EL DATO te de Navío Juan Torres, Vizueta, se cumplió en las quienes también fueron instalaciones de la PrimeWolf es acusados de faltarle el resra Zona Naval, ubicada en Vanessa el nombre de la las calles Eloy Alfaro y El jueza que le dio peto al Jefe de Estado. razón al Según Vizueta, los plaOro, en el sur de Guaya- la Presidente. zos para presentar una acquil. Se trata de un cuarto ción en contra de Realpe Consejo para analizar la conducta de un uniformado que prescribieron. “Mi defendido le habría faltado supuestamente el respondió al presidente Correa el 14 de mayo y en agosto, cuanrespeto a Correa. Por este mismo motivo, se do fue notificado con la demanda abrieron otros cuatro procesos el Consejo de Disciplina, ya no contra oficiales de la Armada, era competente, así consta en el entre estos al capitán Edwin Or- reglamento militar”, subrayó. Además, advirtió que de no actega, por la misma causa y que ahora está sometido a una acción tuar el Consejo de Disciplina conforme a la Ley, les presentará una de protección constitucional. Tras una hora de diligencia, acción por el delito de prevaricato.

GUAYAQUIL • Un

POLÉMICA. Este es el sello que se estaba colocando en el CDP de Quito.

Sanción por uso de sello nazi en cárcel de Quito El Ministerio de Justicia reconoció que en el Centro de Detención Provisional de Quito se estaba usando un sello con símbolos nazis para marcar a quienes entran para visitar a los reos. Esto, luego de que las imágenes se hicieran públicas en redes sociales y la Defensoría Pública hiciera una denuncia a través de un boletín de prensa. Además, el Ministerio

anunció sanciones. Los llamados de atención se dirigen hacia la Directora de la cárcel y al Jefe de Seguridad, quienes “permitieron el uso de un sello con simbología inadecuada”, según la versión de la entidad. La sanción “se da por la negligencia de los funcionarios”, se indica. Sobre el Jefe de Seguridad, se especificó que fue separado de su cargo. (ASC)

Militares retirados ya analizan ir a la CIDH por la Ley del Issfa Los militares en servicio pa- Armada Edwin Ortega y otros sivo, asegurados por el Issfa, oficiales sometidos a consejos analizan incluso plantear accio- de disciplina por haber contesnes legales internacionales ante tado a los correos electrónicos la Comisión Interamericana de enviados por el presidente, RaDerechos Humanos (CIDH), fael Correa. por el proyecto de Ley de Seguridad Social de las FF.AA. La voz oficial ¿Su razón? Dicen que se po- El ministro de Defensa, Ridría generar un problema de cardo Patiño, insistió, en una seguridad nacional porentrevista concedida a que generaría una salida Ecuavisa, en que la Ley masiva de militares. Esta de la Defensa dice que el preocupación fue plan- MILLONES Presidente es la máxima le debe el Estado teada por los asegurados autoridad de las FF.AA. al Issfa. del Issfa (Instituto de Los reglamentos miSeguridad Social de las litares, agregó, también FF.AA.) que se reunieron este establecen que una falta de miércoles. respeto hacia las autoridades, Antes de pensar en la CIDH, es sancionada. “No puede, por aclararon, irían a la Corte supuesto, menos que ser sanConstitucional. Estas acciones cionada una persona que dirige también buscan recuperar la una comunicación irrespetuodeuda que el Estado mantiene sa al Presidente que, en todas con la entidad, que ya llega a las leyes, incluso en la jerarquía 416’391.168 dólares. normativa, tiene que ser respeAdemás, respaldaron el pe- tado (…). Es el único consejo de dido del comandante del Ejér- disciplina el que sucedió (con cito, Luis Castro, para que se Ortega) y otro que siguió ese archive el proyecto si no se llega muy mal ejemplo, y hay que a consensos, y al capitán de la pararlo a raya…”. (SC)

416

“La notificación puede darse este día mismo (ayer) pero aún debemos esperar”, dijo Vizueta. El ambiente

La diligencia se registró a una semana de que el capitán Ortega compareciera a un juzgado de Guayas por el pedido de protección que solicitó el presidente Correa, tras la inadmisión de una causa pedida por el Ministerio de Defensa, para que se revise la conducta de Ortega por, supuestamente, también haber ofendido a Correa, al responder un correo sobre la venta de terrenos del sector de Samanes por parte del Issfa al Ministerio del Ambiente, con un supuesto sobreprecio. Ese día, Vizueta rechazó la admisión de la acción por parte de la jueza Vanessa Wolf e insistió en que esta misma causa prescribió una vez que se cumplieron los tiempos. El oficial de la Marina también está inmerso en una causa judicial en el interior de la Fiscalía del Guayas. Según se conoció, Realpe no declaró a los medios de comunicación a su llegada al Consejo. En los exteriores del recinto militar militares pasivos demostraban su apoyo al uniformado. (DAB)

REALIDAD. Varias diligencias se han dado por estas denuncias.

Comandante del Ejército exige disculpas a asambleísta El comandante del Ejército, Luis Castro, exigió al asambleísta alterno Rodrigo Collaguazo (PAIS) una “inmediata disculpa pública”, tanto a él como al Ejército y le dijo: “Es lo mínimo que usted debe hacer por tan desacertadas declaraciones”. Lo dijo después de que el legislador declaró que: “Bajo ningún concepto cualquier general, por más rango, por más jerarquía que tenga (vamos a permitir que) venga a decir que si no

se consensúa con él, se archive (el proyecto de Ley de Seguridad Social de las FF.AA.). Este señor está pensando que está en los años 60, en los años de Pinochet, en los años de Videla…”. Collaguazo aparece en un video que circula en redes sociales en el que se ve a supuestos militares instruyendo a civiles sobre técnicas de ataque y defensa. Al respecto, Castro también pidió a los comandantes de unidades verificar el video. “En

virtud de que en la red social está circulando un video donde presuntamente se encontraría personal militar realizando actividades de entrenamiento, este comando general dispone que verifiquen si el personal involucrado pertenece a sus repartos”, dice la orden de Castro. El legislador indicó a La Hora que desconocía el video. “Yo soy muy poco amigo de las redes, ya voy a ver cómo está eso”, aseguró. (SC)

Secom habría contratado con familiares de funcionarios La Contraloría encontró 15 supuestas irregularidades durante dos años de gestión.

La Contraloría General, en su informe de auditoría a la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom), hecha entre el primero de agosto de 2013 y el 31 de agosto de 2015, hizo 15 recomendaciones por supuestas irregularidades. De esas, 14 fueron para subsecretarios y una para el entonces secretario, Fernando Alvarado.

Esa única recomendación para Alvarado tiene que ver con la contratación de ofertas calificadas que no cumplían requisitos mínimos en los pliegos y términos de referencia. Específicamente, son cinco contratos, cuatro por elaboración de contenidos mediáticos y uno más por asesoría jurídica para contratar radios para el proyecto ‘Habla Ecuador’ (ver gráfico). La recomendación dice: “Al Secretario Nacional. Realizará un instructivo para los servidores que integren las comisiones técnicas, en el cual se indicará cuáles son atribuciones y responsabilidades en calidad de integrantes; a fin de que verifiquen que las ofertas pre-

sentadas contengan los requisitos mínimos exigidos en los términos de referencia y/o especificaciones técnicas y pliegos”. Las otras 14 recomendaciones son por irregularidades que van desde la contratación de taxis en horas de oficina, pasando por talleres, hasta la contratación de empresas que elaboran materiales de difusión e información, publicidad y propaganda. Alvarado, en un comunicado, dijo que el informe de Contraloría aún debe pasar por la aprobación del Departamento de Responsabilidades. “Por responsabilidad, por respeto a la institucionalidad de la Contraloría y al ejercicio transparente de los procesos, no me debo pronunciar respecto a las audito-

Ofertas calificadas por Secom sin cumplir requisitos mínimos Contrato

Valor

Descripción

062-2014-Secom

448.000,00

Servicio de producción de cadenas informativas. El Gobierno a sus mandates, provincial Zona 4.

071-2014-Secom

88.440,00

Servicio de producción de pastillas informativas.

036-2015-Secom

71.610,00

Servicios de asesoría jurídica de un abogado especializado para que lleve a cabo el asesoramiento en territorio de los procesos precontractual y contractual de la Secom y los Medios de Comunicación Radial, que participan en el Proyecto Habla Ecuador.

049-2015-Secom

375.000,00

Proveer el servicio de traslado y la logística integral para los periodistas VIP; y, nacionales y regionales que acompañaran en la cobertura del papa Francisco.

25-2015-Secom

530.640,00

Servicio de producción de pastillas informativas.

Fuente: Contrraloría General del Estado

Elaboración: LA HORA

rías en curso, o al informe preliminar presentado”, añadió. En la misma línea se ubicó Marco Antonio Bravo, quien a la fecha del informe era Subsecretario de Medios Institucionales. “Yo no puedo pronunciarme, porque esto está todavía en investigación. Creo que la declaración del Dr. (Fernando) Alvarado fue la más clara”, dijo Bravo a La Hora. Su caso tiene que ver con la supuesta contratación de un servicio de producción y pos producción de documentales, cadenas y otros videos por 189.000 dólares con Gota Azul. “Se contrató -dice la Contraloría- con Gota Azul, que tiene como accionista al hermano del

Correa, realiza actividades como sesiones de gabinete con sus ministros, reuniones oficiales, citas del buró político del movimiento Alianza PAIS, y que son previamente convocadas por los directivos de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) para que los representantes de los medios realicen la respectiva cobertura informativa.

En la sala de prensa, ubicada en la planta baja de Carondelet, funcionaban espacios y cabinas para periodistas de radio, prensa escrita y agencias internacionales, cada una con una computadora y un teléfono fijo. En varios espacios ubicados en este sector del Palacio se acondicionaron lugares para exposiciones de pinturas, cuadros, libros, artesanías... (SC)

Proyecto busca corregir error en Ley de Comunicación Presentado por la asambleísta de PAIS Soledad Buendía, en la Legislatura consta un proyecto de reformas a la Ley de Comunicación que consta de un único artículo: “Sustitúyase, en el inciso segundo de la disposición transitoria sexta el texto ‘artículo 102’ por ‘artículo 103’”. En la normativa vigente el inciso segundo de esta transitoria señala que “La misma gradualidad se aplicará para la difusión de contenidos musicales que establece el artículo 102,

en el plazo de tres años a partir de la entrada en vigor de esta Ley, empezando en el 20% en el primer año, 35% en el segundo, 50% en el tercero”. Sin embargo, el 102 habla de los contenidos de la televisión, siendo el 103 el que habla de las radios. En uno de los considerandos del proyecto de Ley se reconoce que en el inciso segundo se hace una incorrecta remisión expresa al artículo 102, cuando debería remitirlo al 103.

El proyecto fue ingresado el 31 de agosto y aún debe ser calificado por el Consejo de Administración Legislativa (CAL). En la edición de bolsillo de la Ley de Comunicación, mandado a imprimir por la Superintendencia de Comunicación (Supercom), la gradualidad la remite directamente al 103, obviando lo que en realidad consta en lo aprobado por la Asamblea y publicado en el Registro Oficial, lo que generó polémica en varios sectores. (HCR)

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

exsubsecretario de Medios Institucionales, por lo que se encontraba impedida de contratar…”. Al investigar en la página de la Superintendencia de Compañías se ve que Gota Azul es una empresa en la que Carlos Bravo posee el 50% de las acciones. El informe de Contraloría agrega: “La Directora de Investigación Civil y Monitoreo del Registro Civil indicó que el Subsecretario de Medios Institucionales es hermano del accionista del 50% de la compañía Gota Azul; es decir, la Secom estaba impedida de contratar con dicha compañía”. Este diario envió un email a Carlos Bravo, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo respuesta. (JRI)

Las 15 supuestas irregularidades Encontradas por Contraloría

1. Ofertas calificadas sin cumplir requisitos mínimos. 2. Horas suplementarias y extraordinarias sin disposiciones legales. 3. Talleres con documentación incompleta. 4. Contrato con la Productora Gota Azul. 5. 900 convenios de pago por 5 millones de dólares. 6. Servicio de ‘volanteo’ de El Ciudadano, pago del servicio por 6.696,40 dólares. 7. Streaming por 327.004,43 dólares, en contrato por nueve meses, pero que duró cinco. 8. Convenio por el servicio de taxis por el cual se pagaron carreras en horas de oficina, por 8.466,80 dólares. 9. Contrato con empresa cuyos accionistas tendrían primer grado de consanguinidad con el asesor del despacho de la Secom. 10. Convenio por servicio de call center que presutamente se utilizó para favorecer a candidatos gobiernistas. 11. Convenio de administración, actualización, control de seguridad de la Web El Ciudadano TV. 12. Contratos para un Estudio de Evaluación y Diagnóstico de la Transmisión del Programa Enlace Ciudadano, por 61.000,00 dólares. 13. Contratos para transmitir la visita papal. 14. Contrato con la compañía Addreams. 15. Contratos para la amplificación de misas papales.

Periodistas ya no pueden trabajar dentro de Carondelet Desde el lunes de esta semana, representantes de algunos medios de comunicación social, entre ellos La Hora, ya no tienen acceso a la sala de prensa de la Presidencia de la República. Desde hace varios meses, el paso de periodistas, fotógrafos y camarógrafos a las instalaciones del Palacio de Gobierno solo se produce cuando el presidente de la República, Rafael

PAÍS

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIADE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA UNACEM ECUADOR S.A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo Décimo Primero de los Estatutos Sociales de la empresa, se convoca a los señores accionistas de la compañía UNACEM ECUADOR S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día miércoles 21 de septiembre de 2016, a las 10:00 horas, en la Sala Comunal del Edificio La Previsora Torre A, ubicado en la Avenida Amazonas y Naciones Unidas esquina, de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, con el fin de tratar el único punto del orden del día. 1.

Conocimiento y resolución de la Junta sobre la contratación de la firma de Auditoría Independiente para el ejercicio económico del año 2016.

Especial y señaladamente se convoca al Comisario Principal de la compañía, señor Marco Antonio García Mora Quito, D.M., a 9 de septiembre de 2016.

José Antonio Correa Gerente General UNACEM ECUADOR S.A.

PAB/14760/AS

PAÍS B4

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cha se realizara la audiencia del caso, a la que acudieron abogados de la UNE y sus dirigentes, del Ministerio de Educación y de la Procuraduría. El argumento de Tamayo fue que “los jueces no pueden excederse en sus atribuciones” y que lo reclamado por el gremio de los educadores tiene la vía contencioso-administrativa, por lo que “no procede en la vía judicial”. Comparación

Ciro Guzmán, abogado de la UNE, sin embargo, afirmó que la resolución del juez “no tiene coherencia con el proceder ni con lo señalado en la Constitución, ni tampoco con el tratamiento de otros casos”. Se refirió a la decisión de una jueza de Guayaquil de aceptar TRÁMITE. En la Unidad de Tránsito días atrás la acción de protecde Pichincha se realizó la audiencia ción que fuera presentada por por este caso. Ciro Guzmán, abogado el presidente, Rafael Correa, en de la UNE. (Foto: API) contra del Consejo de Disciplina de la Armada por no haber sancionado a un uniformado que le faltó el respeto. “Allí sí el juez constitucional puede pronunciarse sobre el acto administrativo, acá no”, mencionó Guzmán, al tiempo de señalar que continuarán con las acciones correspondientes, El juez Marco Tamayo negó ayer tanto en el ámbito administratila acción de protección que fue vo como el judicial y apelar ante presentada por la Unión Na- la Corte Provincial. “Ya sabemos a quién cional de Educadores pertenece la justicia en (UNE) ante la decisión EL DATO Ecuador. La UNE es un sindel Gobierno de disoldicato, que sigue vivo y le ver a este gremio bajo el argumento de que no El 18 de agosto decimos al correismo que 2016, la sus días están contados, por cumple las normas que de Unión nacional de Educadores lo tanto, continuaremos en rigen para las organiza(UNE) recibió la esta lucha, denunciaremos ciones sociales. notificación de lo que está pasando en la La decisión la tomó, su disolución. educación”, apuntó su predespués de que en la Unidad de Tránsito de Pichin- sidenta, Rosana Palacios. (RVD)

Juez niega acción de protección de la UNE

ARRUINADO. Billetes con daños o cintas adhesivas podrán no serle útiles a partir del 16 de octubre (Foto: API).

Billetes ‘malos’ se cambiarán hasta el 15 de octubre

A Ecuador le cuesta 12 millones al año canjear dinero físico en Estados Unidos. Por eso la medida. Los billetes rotos en exceso o reconstruidos con cinta adhesiva se podrán cambiar solo hasta el 15 de octubre de 2016 en cualquier agencia del sistema financiero nacional. Así lo anunció el subgerente del Banco Central del Ecuador (BCE), Rodrigo Landeta. Este anuncio se realiza luego de que la Reserva Federal de Estados Unidos de América (FED) informara al BCE que dejará de recibir billetes laminados totalmente en plástico o adheridos con pegamento. Se continuarán recibiendo los billetes que estén ligeramente rotos, manchados o

quemados, pero que aún se puedan identificar. Incluso se recibirán aquellos que estén incompletos, siempre que aún se mantenga legible más de la mitad del mismo. El costo de los dólares

En Ecuador, para 2015, el Banco Central envió 117.000 billetes para ser cambiados en la Reserva Federal de Estados Unidos, de los cuales 57.000 estaban destruidos. Asimismo, en lo que en lo que va de 2016, el total de dinero en papel moneda enviado para el canje fue cerca de 78.000.

Deterioro de los billetes

° El billete de 10 dólares es uno de los más usados en Ecuador. Este tiene un tiempo de vida útil de 4.32 años en Estados Unidos, mientras que en el país es de 1.5 años. ° Cada billete de 5 dólares dura en Ecuador un promedio de 1.3 años, mientras que en EE.UU. tiene 4.9 años de vida útil. Landeta asegura que Ecuador hace envíos de billetes para canje en Estados Unidos cada dos meses, en promedio, y cada envío tiene un costo de alrededor de 2 millones de dólares. Al año, aseveró el funcionario, el costo promedio del canje de los billetes de la FED es de 12 millones de dólares. (LGP)

Abajo la fachada de Petroamazonas

NATURALIZACIÓN DE LA CIUDADANA JULIA DAWN PALMER

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad británica JULIA DAWN PALMER ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de noviembre de 2011, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa de Residente. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Tulcán, 01 de septiembre 2016

Econ. Steve Vergara Baquero COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

Dólares

P40798/ai

Producto del viento, una parte de la fachada metálica del edificio de Petroamazonas, en el norte de Quito, se fue abajo ayer al mediodía, sin ocasionar víctimas, informó un funcionario municipal. El incidente ocurrió a las 12:30. Un costado del inmueble de siete pisos (República y Teresa de Cepeda) se quedó sin su cubierta. La estructura de metal voló hasta chocar contra la red de alumbrado público y, consecuentemente, movió un poste. Una testigo afirmó que un joven se salvó de milagro. “Una parte cayó sobre él, pero al parecer no fue golpeado, porque salió por un costado de las latas y se fue caminando”, manifestó. (SE)

Agreden a policías para evitar captura GUAYAQUIL •

La captura de un supuesto microtraficante del sector del Cristo del Consuelo, en Guayaquil, terminó en agresiones a los uniformados que intentaban la aprehensión del sujeto a través de un operativo. El personal policial, luego de varias semanas de seguimiento, llegó hasta una vivienda de ese sector con el fin allanarla y capturar al presunto implicado en el delito. Algunos vecinos de la casa allanada evitaron la detención lanzando objetos a los policías que, además, recibieron golpes

PROCESO. Ayer se cumplió una día más de juicio en la Corte Nacional de Justicia.

Un civil fue el primer informante en el caso de los pases policiales Ayer compareció como testigo el agente investigador. Habló de las irregularidades.

Detalles de la audiencia ° La fiscal Thania Moreno se quejó ante la Jueza porque algunos abogados habían comentado que se “iban a comer vivo” al testigo, lo que generó el llamado

de atención por parte de la jueza Maritza Romero. En otro momento, Romero llamó la atención a uno de los procesados por estar masticando chicle durante la audiencia, lo que dijo era una falta de respeto y le pidió que lo botara. Llamado de atención que se generó también porque alguien en la sala comía, por lo que la Jueza le dijo que espere a la hora del receso.

“El 21 de enero de 2015 se acercó hasta mi oficina una persona que que se puso en conocimiento de calía líder de la organización junto al teniente Alexis Cifuentes. no quiso identificarse por temor la Fiscalía de Pichincha. Como parte de la investigaSegún relató el agente, esa a represalias y me dio una información que vino a ser reservada, persona le entregó, en un en- ción aseguró que se allanó una con la cual yo, como agente in- cuentro posterior, cerca de 34 casa ubicada en el sector de Tocvestigador, hice un parte dando números telefónicos y uno de tiuco y en el departamento que a conocer a mi inmediato supe- ellos coincidía con el del teniente se presume vive el policía Danny coronel Adril Torres, en H. (procesado) se encontró que rior (…) en el que maniese entonces jefe de Pa- contaba con un jacuzzi. fiesto lo que la persona ses, quien ya se sometió al me informó: que existía una organización delicti- PROCESADOS procedimiento abreviado El contrainterrogatorio va que estaba conformaba hay en este caso. y recibió una sentencia A su turno, algunos de los abomenor. por servidores policiales gados defensores realizaron el Agregó que los pases contrainterrogatorio. En sus que se dedicaban a cometer varios actos ilícitos”. Eso dijo eran irregulares, ya que, de lo respuestas, el agente dijo que no que verificó, no tenían adjunto acudió el Ministerio del Interior ayer el cabo Milton Albacura. Él trabaja en la Unidad Ju- ningún otro documento o para buscar una fuente dicial de la Dirección General motivación como para que que le permitiera elabode Inteligencia de la Policía y es sean autorizados. Según rar su informe, que no vequien investigó la venta de pases la normativa se conceden rificó los antecedentes o la SON en el interior de la institución y con respaldo por necesicredibilidad de la fuente policías. ayer rindió su versión como tes- dad de servicio (cuando que fue con su denuncia tigo de la Fiscalía en el juicio con- un jefe de una zona polini cuál fue el rol que en cial pide que manden personal), este caso tuvo la Comisión de tra 15 policías y un civil. Durante el interrogatorio que por calamidad doméstica o por Pases. le realizó la fiscal, Thania More- pedido de reunificación familiar, El agente dijo que se había no, aseguró que su fuente inicial según afirmó. entrevistado con policías que le Agregó que algunos de estos habían manifestado que pagaron le dijo que uno de los que conformaba la banda era una persona pases, según el parte policial, se por los pases, pero que ninguno que se hacía llamar ‘el Duro’, generaron por pedido a través de de ellos afirmó haber entregado quien utilizaba varios números un correo electrónico del enton- dinero al edecán de Tamayo, y telefónicos para comunicarse ces comandante general, Fausto que hoy también es procesado. con el resto de la organización, lo Tamayo, considerado por la Fis- (HCR)

JUSTICIA I

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

con sillas y botellas con agua. No conforme con ello, desde la parte alta de una vivienda, lanzaron agua con excrementos a los uniformados. Los malos olores hicieron retroceder a los gendarmes y a los curiosos que se habían apostado en el lugar para observar el desenlace. La acción de los moradores fue criticada por otros vecinos por cuanto el sector se ha convertido en un sitio requerido por consumidores de sustancias y ‘amigos de lo ajeno’, según los testimonios. La Policía esperaba una acción judicial para actuar en los próximos días en el sector a pedido de los moradores. (DAB)

10.139 armas serán destruidas por no tener soporte legal Unas 10.139 armas de fuego en- tivos ejecutados en todo el tetregó la Policía Nacional al Co- rritorio, a excepción de Quito, mando Conjunto de las Fuerzas Pastaza y Azuay. Armadas para su destrucción. Este es el segundo lote de un to- Detalles tal de 35.000 armas que serán Felipe Vega de la Cuadra, villevadas a un proceso de fundi- ceministro de Defensa, aclaró ción en este año. que el hierro de las armas será Karina Argüello, subse- empleado para hacer varillas cretaria de Seguridad del Mi- de construcción. nisterio del Interior, informó Agregó que todo el material que este armamento fue no será destruido de inincautado durante ope- EL DATO mediato, sino que se esrativos preventivos que perará a que se cumpla ejecutó la Policía a nivel con la tercera fase de enEl material resul- trega de armas que hará nacional. tante será usado Aclaró que estas ar- para hacer vari- la Policía para hacer un de construcmas no están sujetas a llas solo proceso de fundición. procesos de investigación del armamento. ción o inmersas en casos Mientras tanto, perjudiciales. En este lote también sonal de las Fuerzas Armadas están revólveres de fabricación se encargará de la custodia de artesanal incautados a empre- los revólveres, carabinas, lanza sas de seguridad privada. cohetes, pistolas, que ahora esEl arsenal próximo a des- tán en manos de las autoridatruirse es parte de los opera- des. (FLC)

ARMAMENTO. Todas estas armas serán sometidas a un proceso de fundición.

GLOBAL B6

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Acusan a Lula de intentar ‘confundir investigaciones’

SAO PAULO, EFE • Un juez de la Suprema Corte de Brasil acusó a la defensa del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva de querer “confundir las investigaciones” abiertas en su contra por su presunta participación en la trama de corrupción de la petrolera estatal Petrobras, informaron fuentes judiciales. El juez Teori Zavascki, a cargo de los procesos relacionados con la operación ‘Lava Jato’ en el Supremo, negó el pedido de los abogados de Lula de retirarle al magistrado Sergio Moro, de la Justicia de Curitiba (sur), las investigaciones contra el expresidente.

Papa pide a religiones condenar el terrorismo

° CIUDAD DEL VATICANO, EFE •

El papa Francisco indicó ayer la necesidad de que todas las confesiones religiosas condenen “de forma conjunta y rotunda” y tomen distancia de las acciones terroristas que se amparan en la religión. El pontífice constató “con dolor” que a veces el nombre de la religión “es usado para cometer atrocidades, como el terrorismo, y sembrar miedo y violencia y, en consecuencia, las religiones son señaladas como responsables del mal que nos rodea”.

Autora de tiroteo en Texas se suicida

WASHINGTON, EFE • La °presunta autora del tiroteo

registrado ayer en un centro educativo en la localidad de Alpine (Texas) se suicidó tras abrir fuego en las instalaciones de la escuela, en un incidente que dejó dos heridos. El alguacil del condado de Brewster, Ronny Dodson, informó que la autora del incidente, cuya identidad no ha sido revelada, se disparó a sí misma después de herir a una persona. Además, un oficial de Policía también resultó herido accidentalmente por otro agente que respondió a la llamada de emergencia.

Intentaron linchar al opositor Capriles

Un grupo de encapuchados tuvo retenido por más de cuatro horas al dirigente en un aeropuerto venezolano. CARACAS, EFE • La opositora vene-

zolana Lilian Tintori, esposa del encarcelado Leopoldo López, denunció ayer que el Gobierno de Nicolás Maduro dio la orden de que “los grupos agresivos actúen” después de que una banda de encapuchados secuestraran al dos veces candidato presidencial Henrique Capriles. Capriles denunció en Twitter que ese grupo lo tenía secuestrado en un aeropuerto de la Isla de Margarita, en el estado Nueva Esparta, lo que fue confirmado por Tintori en una entrevista con la cadena radial colombiana Caracol Radio. “Grupos armados lo rodearon a él y a quienes venían en el avión con él, venían familias con niños. Es indignante a donde ha llegado esta gente: es represión, acoso, el uso de las armas para intentar bloquear un revocatorio (a Maduro) que se tiene que celebrar este año”, dijo Ese “secuestro” se prolongó durante cuatro horas, agregó Tintori.

Atropellos a diario

Tintori también dijo que la oposición de Venezuela vive “un atropello diario constante”. En este sentido, agregó que Maduro “no aguanta más” por-

‘EE.UU. ofende a Venezuela’ °

La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, calificó como una “insolencia” el llamado del vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, a favor del referendo revocatorio que la oposición venezolana promueve contra el presidente Nicolás Maduro. “Venezuela rechaza la insolencia y tenor injerencista de las declaraciones” de Biden, escribió Rodríguez en la red social Twitter. “(El) Gobierno estadounidense ofende y agrede al pueblo de Venezuela (...) pretendiendo instruir y dar órdenes”, agregó la funcionaria, que también acusó a Biden de alentar a “factores violentos” para tratar de desestabilizar a Maduro. En un discurso en Washington durante la XX Conferencia de la Corporación Andina de Fomento (CAF), Biden reiteró el apoyo de Estados Unidos a un referendo revocatorio en Venezuela.

que no lo quieren ni “en Venezuela ni en el mundo” porque “ha cometido las peores violaciones, los peores errores y la comunidad internacional alza su voz”.

PROTESTA. LilianTintori y Henrique Capriles durante una de las marchas opositoras. (Archivo)

Una reunión imposible

López quiere dialogar con Maduro La opositora venezolana Lilian Tintori, esposa del encarcelado Leopoldo López, aseguró °que el político condenado por la violencia en una marcha antigubernamental de 2014, está dispuesto a reunirse con el Gobierno que preside Nicolás Maduro.

“Sí señor”, respondió Tintori en una entrevista en la televisión privada venezolana Globovi°sión al ser consultada sobre si su esposo estaría dispuesto a reunirse con representantes del

Gobierno venezolano en aras del diálogo que intenta entablar el Ejecutivo con sus opositores desde hace varios meses. “De hecho él está esperando que vaya alguien del Gobierno a hablar con él, y lo ha pedido”, °añadió. esposa del fundador del partido Voluntad Popular (VP), sin embargo, afirmó que “hoy °noLahay diálogo en Venezuela”, pero que espera que “ojalá se abra y veamos acciones contundentes de gestos del Gobierno para que todos los venezolanos digan que bueno el diálogo”.

“Piden la libertad de los presos políticos, que cese la represión, revocatorio y ellos (el Gobierno) no hacen nada”, subrayó. Por ello, la opositora dijo que el pueblo venezolano tiene la intención de sacar al chavismo del poder “en paz, de forma constitucional”. Ante la impunidad

En referencia a su intento de ayer de llegar al CNE (Consejo Nacional Electoral) para pedir el cronograma del revocatorio, impedido por un grupo de militares, señaló que fue expulsada “con intimidación y acoso”. “Ellos (los militares) estaban descontrolados, sabían que está

mal, violaron nuestros Derechos Humanos”, dijo Tintori, quien añadió que no solo Maduro es responsable de esas violaciones por dar las órdenes, sino también los militares que “ejecutan la orden y cometen el crimen”. Ante esta situación, hizo hincapié en que “es el momento de que la Fiscalía y la Defensoría del Pueblo alce su voz”, ya que durante las cuatro horas en que permaneció retenido Capriles “ninguna autoridad se expresó” o “fue a calmar” a los encapuchados. “Por todas estas cosas que están pasando, estas violaciones, muertes, desapariciones, torturas en las cárceles no van a quedar impunes”, concluyó Tintori.

‘Sí habrá justicia y sanciones’: Santos El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reiteró ayer que en el acuerdo de paz con las FARC sí habrá justicia y sanciones, a diferencia de lo ocurrido en procesos anteriores cuando hubo amnistías completas. El mandatario se refirió a los intentos de varios presidentes que en los últimos 30 años buscaron acercamientos con los grupos armados, algunos de los cuales fueron beneficiados con amnistías, sin alcanzar el objetivo final. “Aquí había amnistías completas, perdón y olvido. En este (acuerdo) sí va a haber justicia, sí

BOGOTÁ, EFE •

va a haber la aplicación de sanciones”, afirmó Santos en una ronde de entrevistas con radios locales. Opositores del proceso con las FARC, como el partido Centro Democrático, liderado por el expresidente Álvaro Uribe, han criticado el modelo de justicia transicional acordado con las FARC porque consideran que abre la puerta a la impunidad. Al respecto, Santos explicó que “la justicia transicional exige que haya castigos, sanciones, pero son sanciones que tienen otra concepción que transciende lo simplemente punitivo”.

MANDATARIO. Juan Manuel ªSantos, presidente de Colombia. (EFE)

Revela su secreto alimenticio

TEMPO I

ELSA HOSK

GUAYAQUIL • Ángel Francisco Padilla, artísticamente conocido como Pakirre, se estrena como solista de la mano del sencillo titulado ‘Regálame un beso’ el cual fue producido por el venezolano Bernardo Arzola y por productores cuencanos. El tema contiene una mezcla tropical y una letra romántica muy pegajosa, según su autor. El artista y su equipo trabajaron en el video del tema que fue producido bajo el sello de MCFilms, encargados de hacer de una historia romántica bailable. El clip se grabó en Cuenca y algunas locaciones de Yunguilla, Azuay. Muestra paisajes y varios lugares turísticos del sector. ‘Regálame un Beso’ será parte de su primer disco de estudio llamado

Trayecto

Antes de abandonar su Suecia natal para probar suerte como modelo en Nueva York, Hosk fue jugadora profesional de baloncesto, deporte que realizó de los 7 a los 17 años. Incluso llegó a jugar en la liga sueca durante dos años. “Cuando era niña, mi padre colocó una canasta en nuestra calle. Practicaba a diario al volver del colegio. Era bastante buena”, explica Elsa a la revista Yo Dona. Su complexión atlética le permite llevar una alimentación re-

lajada y practicar casi cualquier deporte además del baloncesto. Reconoce que realiza todo tipo de ejercicio (yoga, ciclismo o surf), pero lo que más disfruta es el boxeo. “Tengo un entrenador genial (Kwame Davis), muy exigente, que me manda dar puñetazos durante media hora, hasta que lo hago bien. Como se basa en la repetición, hay que concentrarse y ser paciente, por lo que, de paso, desconectas de todo, incluidos los problemas”, afirma Hosk a la misma publicación.

GUAYAQUIL •˜Jasú

‘Desde 0’. Además de músico, Pakirre se desempeña como compositor y técnico en Producción de Radio. También imparte clases de orientación familiar. (JCL)

Almodóvar al Oscar

SEXY. La belleza nórdica derrocha sensualidad en la lencería que modela.

Con nuevos personajes

TOUR. En las próximas semanas Pakirre iniciará una gira por ciudades de la Costa y Sierra.

MINUTERO

española que represente a España en la próxima edición 89 de los Premios Oscar, para la categoría de Mejor Película de habla no inglesa. El filme fue seleccionado por los integrantes de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de España, por las buenas críticas que recibió en su estreno en el Festival Internacional de Cine de Cannes. LA BOTANA

LA HORA, AGENCIAS • “Tomo huevos

Pakirre regala besos

película ‘Julieta’, de Pe°droLaAlmodóvar, será la cinta

La sueca sorprende con sus hábitos alimenticios y rompe con los tópicos que rodean el mundo de las pasarelas. midas contundentes y me asegucon tocino para desayunar y sue- ro de que sea lo suficiente para lo comer panini (una pizza con aguantar sin pasar hambre”, arforma de barra de pan) de to- gumenta. A pesar de que su dieta está mate y mozzarella con una sopa de lentejas”, confiesa la guapa formada por copiosos menús, y modelo de Victoria’s Secret Elsa de que asegura no tener ningún Hosk respecto a su dieta con alta problema en darse caprichos cantidad de grasas, proteínas e culinarios como el queso a la parrilla, Hosk reconoce que debe hidratos La modelo de la firma de len- llevar una alimentación equicería más famosa del mundo librada, sobre todo antes de un desfile. desde 2011 y ángel de la “Durante la semana de misma desde 2015 está EL DATO la moda tomo batidos veren la lista de las más sedes (de verduras y manxys del momento, según Sus medidas: 56 zana) y bebo mucho agua. www.models.com. kg de peso 1,76 Me gusta que la comida La guapa europea re- metros de sea lo más orgánica y naveló en qué consiste su estatura. tural posible”, aclara. régimen a la publicación En su casa, además, nunca estadounidense Style Caster. Las declaraciones de Hosk se faltan los tomates, los pepinos y interpretan como una opción el yogur griego. “Cuando quiero comer sano alternativa a lo que mucha gente piensa: que estas profesionales me encanta tomar gazpacho”, sobreviven a base de lechuga, apunta la modelo, que a pesar de su ascendencia nórdica es agua y aire. “No suelo picar entre comidas muy fan de la comida mediteni tomar snaks, porque hago co- rránea.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Montero regresa a la serie ‘Los Hijos de Don Juan’ (TC), pero esta vez, personificando a María Emilia Navarrete, más conocida como ‘Marimí’, una atractiva mujer talentosa y soñadora. Su estado sentimental no la hace del todo feliz, ya que está casada con un hombre violento y maltratador. Marimí ama la música, en especial, los pasillos y la rockola. Ser cantante es para ella un sueño que por cumplirlo la lleva a mentirle a su esposo, para cantar en un bar. Montero, en anteriores capítulos, interpretó a Ruperta, el personaje antagonista del seriado. Además de Jasú, en la serie, también se incorporó a Flor María Palomeque, con su personaje ‘La Mofle’. Según la trama, ‘La Mofle’ se reencuentra con su prima Saskia, (Claudia Camposano) a quien no ve desde hace mucho tiempo. Este reencuentro sorprende a ‘La Mofle’ ya que no sabía que su prima estaría casada con Chalo Silva, quien

Soltera por contrato firmó su divor°cioCuando con Tom Cruise, Katie

Holmes acordó “no salir con nadie públicamente durante cinco años” después de su separación, informa el sitio RadarOnline. “Katie firmó una cláusula en su acuerdo de divorcio que le impide hablar de él (Tom Cruise) o la Cienciología, así como también salir públicamente con otro hombre”, reveló una fuente a la publicación. LA BOTANA

Sí habrá dúo

Se confirmó que sí habrá °dueto entre Luis Miguel y

RODAJE. Jasú Montero durante la grabación de una divertida escena. (Foto: Cortesía)

es protagonizado por Leonardo Moreira. María Orfelia Filomena Esperanza (La Mofle) no ve con agrado a Chalo ya que sabe que en su vida pasada era mujeriego, así que hará todo lo posible para asegurarse de que su prima no sea engañada por su marido. Dentro de la serie, Palomeque se reencuentra con su compañero de fórmula, David Reinoso, quien protagoniza a Kassandro. (JCL)

Juan Gabriel, reveló Gustavo Farías, mánager del recién fallecido cantautor. Farías dijo que están en conversaciones con Luis Miguel y su equipo para elegir el tema, ya que Juan Gabriel dejó varios grabados especialmente para el dueto con el Sol en el disco ‘Los Dúo 3’. Trascendió que uno de esos temas es ‘Debo hacerlo’, canción que revolucionó el estilo musical del Divo de Juárez. Se sabe que este mes Luis Miguel grabará su voz. AGENCIAS

INTERCULTURAL

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

CONOCIMIENTO. Un grupo de personas de la tercera edad de Alogincho (a 90 km al norte de Quito) hace una representación de la cosecha de cebada entonando los cantos del Jaguay.

LEGADO QUITEÑO ESTÁ EN PELIGRO

Según el registro que será entregado mañana, en la capital hay 174 manifestaciones culturales en riesgo. FOTOS: Instituto Metropolitano de Patrimonio Cultural.

TRADICIÓN. De esta manera se elaboran canastos en Alangasí, al suroriente de Quito.

uito tiene un trascendental legado cultural y costumbres intangibles que están a punto de perderse, porque su conocimiento e historia está en la memoria de ciudadanos de avanzada edad, pues con su muerte se podrían perder sus saberes, conocimientos y prácticas. Para que esto no ocurra, el Municipio de Quito elaboró el documento ‘Registros Participativos del Patrimonio Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano’, en el cual se identifican las manifestaciones del patrimonio intangible, de manera clasificada y sistematizada, la misma que constituye la línea base para la

elaboración de diagnósticos. También permitirá proponer líneas de investigación que permitan preservar este importante legado que forma parte de la construcción de la memoria de la ciudad y del Distrito Metropolitano de Quito, señala un comunicado de prensa del Instituto Metropolitano de Patrimonio. Evidencia escrita

Las fiestas, la música, las leyendas, la gastronomía, los juegos tradicionales, entre otros aspectos, fueron investigados, evaluados y documentados para permitir que quede evidencia del legado que se ha ido conservando de generación en generación, pero que por diversos aspectos,

como la falta de documentación y especialmente de interés, podrían perderse en el transcurso del tiempo. Dentro del patrimonio sonoro documental se procedió a identificar importantes archivos públicos y privados que contienen distintos soportes de obras antiguas de música académica popular y tradicional de Ecuador. En la investigación realizada sobre los Bienes Inmateriales se evidenció que hay 174 manifestaciones culturales en riesgo, con una alta sensibilidad al cambio. Es decir, el 34,67% del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la capital puede desaparecer. Muchos de los portadores del PCI son de edad avanzada; con

DANZA. La música y el baile forman parte de la fiesta del Inti Raymi en Yaruquí, al noroccidente de la capital.

su muerte se pierden los saberes, conocimientos y prácticas. Entrega oficial

La entrega de los resultados del Registro Participativo se llevará a cabo mañana en el marco del cierre de la celebración de los 38 años de la Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad. El evento, que se efectuará a las 10:00 en el Salón de la Ciudad, estará presidido por el alcalde Mauricio Rodas y contará con la participación del guitarrista Julio Andrade, el dúo Vega Ortiz de Nanegal, la banda La Original Campiña del Inca y el animero de Puéllaro Enrique Angulo. (CM)

ALIMENTO. En Alonguicho acostumbran a compartir la comida en fiestas especiales, como la del Jaguay.

ZONA TEC I

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

VIAJA

ALTURA. A 300 metros de distancia del piso, el columpio extremo se balancea.

Ruta del vértigo: una cita para los aventureros Tres actividades extremas forman parte de este recorrido por los paisajes de Imbabura. Frente al vacío, predomina el de altura y más de 30 años de miedo a levantar los pies. Es edad. Esta actividad es parte de la como reaprender a columpiarruta del vértigo que Tase. El viento sopla fuerte pia y su familia empezay amenaza con llevarse ron a implementar desde poco a poco las ramas EL DATO hace cuatro años en Pide los árboles inmensos mampiro, un sector de que sostienen los cables Los precios de actividad Imbabura caracterizado de los que cuelga un co- cada van desde 6 por sus grandes riquezas lumpio formado por una dólares y los paquetes de 30 frutales, ubicado al norte tabla de madera. dólares incluyen de la provincia, a menos A penas las segurida- todo un día de de una hora de Ibarra. des están listas, el encar- aventura. gado suelta con fuerza los cables y sale un grito provocado Actividades por el vacío que se siente en el La geografía del lugar es la prinaire. Es como volar. Mientras el cipal característica que menciopéndulo se vuelve más estable, el na el joven aventurero cuando miedo se empieza a convertir en cuenta por qué decidió ubicar admiración por el paisaje. Como el columpio en el sitio y esto se un cuadro gigante están al comprende más al ver el frente las montañas y decable que forma parte de bajo, a 300 metros de pro- TOME NOTA otra de las actividades. fundidad, el río Mataquí. Se trata de un canopy En total dura cinco Más información de 850 metros de largo la Ruta del y 300 metros de altura. minutos y un poco más. sobre Vértigo la Cinco minutos extremos encuentra en la “Uno de los más extrede en los que la seguridad es fanpage mos del país”, comenta Facebook La un tema primordial dice Ruta del Vértigo Tapia al explicar que por o conel ideador de este atracti- Imbabura la forma en que cae el catactándose al 099 09 50 357. ble quien se lanza puede vo, Cristian Tapia. El arnés, el casco y los guanalcanzar hasta los 90 kites son solo algunos de lómetros por hora. los elementos que se ven como Sobre un arnés, sostenido parte del sistema que protege a por un sistema de cables que quien se arriesga a columpiarse soportan hasta dos toneladas, el en los eucaliptos de 20 metros peso de unas 40 personas, em-

SEGURIDAD. Con el equipo necesario se prepara al visitante para que realice la actividad.

Avistamiento de osos °

En el sector de San José habitan nueve osos de anteojos que fueron liberados por el Ministerio de Ambiente. Mientras disfrutas de la ruta del vértigo, con un poco de suerte podrás verlos en su hábitat.

Imbabura de fiesta °

Este mes, la provincia celebra sus fiestas, por lo que tiene preparada una amplia oferta de actividades para los turistas nacionales y extranjeros. Hoy a las 15:00 se realiza el Desfile de La Alegría del Vivir Bien 2016 en Cotacachi, que parte de la calle Bolívar, del parque Abdón Calderón.

pieza la aventura que termina en pocos minutos con una vista del paisaje del lugar conocido como San José. Después de esta aventura, que hace que la adrenalina fluya, se puede seguir con el tercer atractivo de esta ruta extrema. A unos minutos de las anteriores diversiones, es posible hacer descenso por roca. Son 50 metros en los que, con ayuda de dos asistentes, los visitantes disfrutan de un reto vertical. Paisajes

Durante todo el recorrido, mientras se camina por los senderos, predomina el verde de la vegetación y también de sus frutos, que están a poco de madurar. Los duraznos y los tomates se destacan por su tamaño y color intenso. Esa es una característica del sector que ha vivido durante años de la agricultura. Que la gente lo conozca y se maraville con los paisajes y las tradiciones fue uno de los motivos que impulsó a Cristian Tapia a trazar la ruta del vértigo que próximamente también contará con una actividad en el río. (PCV)

CONOCE. Está consola se pondrá a la venta el 10 de noviembre. (Foto: lavanguardia.com)

Anuncian el nuevo PlayStation 4 Pro NUEVA YORK, EFE • Sony anunció el PlayStation 4 Pro, una consola que soportará el juego en ultra alta definición (4k) y será compatible con la tecnología de imagen HDR y que llegará al mercado el 10 de noviembre. La empresa tecnológica japonesa también ha indicado que actualiza el aspecto y el precio de su consola PlayStation 4 original: el próximo 15 de septiembre empezará a comercializar una versión delgada y ligera y de menor consumo energético, que costará 299 euros (336 dólares). Así, a partir de noviembre convivirán en el mercado dos máquinas PlayStation: una básica, con las mismas especificaciones técnicas que la lanzada en 2013, y la PS4 Pro, más refinada. El consejero delegado de Sony Computer Entertainment, Andrew House, explicó en una conferencia de prensa celebrada en Nueva York que Pro es una máquina que ofrece un nivel de detalle gráfico “sin precedentes” y está orientada a los jugadores más intensivos y a aquellos usuarios que tengan pantallas 4k. House ha negado que Pro implique un salto de generación, ya que todos los títulos de PS4 podrán jugarse en ambas

consolas, pero ha reconocido que era necesaria una propuesta para “ajustarse” a los tiempos tecnológicos que “acelerara la innovación”. Aunque todos los videojuegos serán compatibles con ambos modelos, la experiencia diferirá: será más detallada y fluida en Pro. Y esto se debe a que PS4 Pro tiene mayor procesamiento y más potencia gráfica que su hermana PS4, con el objetivo de permitir el juego en 4k y ser compatible con la tecnología de imagen HDR, que mejora la luminosidad y el color. Tiene una capacidad de almacenamiento de 1 tera. Los nuevos ‘Call of Duty’, ‘Battlefield’, ‘Fifa 17’, ‘Mass Effect: Andromeda’, ‘For Honor’, ‘Horizon: Zero Dawn’ y ‘Watch Dogs 2’ estarán adaptados a su nueva tecnología de imagen. Todos los juegos de PS4 funcionarán en la versión Pro, si bien en el momento de su lanzamiento tan solo unos pocos tendrán listas las actualizaciones que permitirán disfrutarlos en 4k y HDR. House también ha afirmado que todas las consolas PS4 del mercado recibirán la próxima semana una actualización que hará que sean compatibles con las pantallas HDR.

98339/PAP/66436

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

ALINEADOR

De vehículos livianos y pesados

• Con experiencia mínima de 2 años • Con disponibilidad de tiempo • Trabajo bajo presión Enviar hoja de vida a dirección de correo: talentohumano660@gmail.com

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

artítulo

B10

del loro

útero

TVFAN

Verbal

diez Centenas

metal PreCioso de PoCo ánimo

Hornillo

Garza real

rústiCo Primera nota musiCal

Ciudad de Venezuela

(marzo 21 - abril 19)

Cubierta inte rior de la flor

destreza

asesinar

baño de

CaPital de eGiPto (el)

Cansado

rePresentaCión

eleCtrodo

arcilla

E R

M I

Fue una acTriz esTaDouniDense De origen ruso

símbolo De aluminio

Que no es el mismo

símbolo De níQuel

segunDa noTa musical

inGlés

dios de la india roedor

disPuta

símbolo

omeGa

guerra en inglés

Tiza

exTraña

Dar el vienTo

un río

signo zoDiacal

Dueño

bóviDo salvaje

meTal precioso DesTreza

arbusTo chino mes lunar mahomeTano

Fallar

C E

crecer

y grueso

apócope De Televisión

láTex

maDero largo

símbolo Del soDio

arma blanca

I A

Taberna

caDera

collaDo

río De perú

insTrumenTo musical no llegar oporTunamenTe

vienTo suave

ceremonia

Donar

en una cosa De bajo precio

De papá

y DelgaDo raTa en inglés

cuenca De

Tiempo

apócope

ramo largo

paTriarca Del Diluvio

ciuDaD De rumania isla Del caribe

aire en

seres humanos esTaDo De asia

R I

giTano De

Quemar

paTo

esTaDo De asia girar

diGital

soGa de

Gato en

inGlés símbolo de CalCio

Verbal

CrustáCeo mari

leche

símbolo Del raDio

creciDa

soberano inca mamíFero rumianTe

Dar bramiDos composición lírica

símbolo De

TonTo, FalTo

julio

De juicio

FloTa De buQues De guerra culpa, crímen

briTánico De

la banDa The rolling sTone

N J O

arbusTo

chino símbolo De roenTgen

forro de

símbolo de

esCuadra,

símbolo de

roentGen

multitud

nitróGeno

esParto

asidero

mortífero liar

no Comestible

crema De la

raza

conseguir

inglés

alcanzar,

manDaTo

princesa inca

B A

susTancia Dulce viscosa

Fue un músico

TráFico De

E O

Donar

Cuero

terminaCión

de sodio

PiélaGo

inGlesa tesoro PúbliCo

Hombre en

A R U CELEBRIDADES ARNOLD SOMMERFELD (1868 - 1951) FíSicO y MAtEMáticO ALEMáN. DEMOStRó MAtEMA-

CerVeza

la Vid

Perro

lágrimas

ticAMENtE LA ELipticiDAD DE LAS óRbitAS AtóMicAS

PúbliCo

tronCo de

Derramar

tesoro

esPañola

PositiVo

VolVer loCo

esquina

sin l

aCtor de la

símbolo

de yodo

amor

fiCHa de ajedrez

alfa

de litro

PelíCula

el VenGador

Nro. 3662

La nueva Cenicienta II

(1908-1950)

HBO FAMILY, 20:00

Escritor italiano, uno de los máximos exponentes de la literatura del siglo XX, nace un día como hoy en Santo Stefano Belbo. Incursionó en el ensayo, la poesía y la narrativa, destacándose en todos estos géneros. Además, fue un connotado traductor de escritores estadounidenses como Ernest Hemingway. Su estética versa sobre la vida contemporánea y la búsqueda de identidad. Una de sus obras claves es su diario personal, ‘El oficio de vivir’. Obtuvo el Premio Strega, máximo galardón de literatura italiana. (DVD)

Nro. 3661

Sonda Osiris se encontrará con asteroide EFE• El Observatorio de Arecibo, ubicado al norte de Puerto Rico, realizará mañana varias actividades relacionadas con el lanzamiento de la sonda espacial Osiris REx, que irá al encuentro del asteroide Bennu con la finalidad de entender la infancia del Sistema Solar. Francisco Córdova, director del Observatorio de Arecibo, recordó en un comunicado que para este radiotelescopio, uno de los mayores del mundo, la institución científica ofreció

MICROBIOGRAFÍA

Cesare Pavese

CÁPSULA CIENTÍFICA

datos importantes a la NASA para el lanzamiento de la sonda espacial. “Esta misión permitirá estudiar una muestra de la superficie del asteroide Bennu, medir la desviación de su órbita causada por las fuerzas no gravitacionales y comparar los resultados con observaciones terrestres, como las realizadas en el Observatorio de Arecibo”, destacó Córdova. Esta vez la NASA utilizó el sistema de radar planetario del Observatorio de Arecibo, que ofreció los datos

(junio 22 - julio 22)

Las relaciones afectivas y con amigos pueden sufrir cambios. Su pareja puede tornarse más desprendida con su dinero. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La relación de pareja puede volverse fría y un tanto distante. Su pareja puede desear mayor libertad y espacio. Recuerde: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

La relajación será muy importante para equilibrar la salud. Evite las tensiones y el estrés. Este es un buen momento para que Ud. se tome unas vacaciones. Recuerde: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

CÁNCER

LIBRA

del futuro

Mary es una moderna cenicienta que vive con Dominique y sus malvadas hijas. Un día conoce en un baile a Joey y deja caer su iPod. Pronto, Joey, el príncipe encantador, hará lo que sea por encontrarla y ganar su corazón.

(mayo 21 - junio 21)

Ud. se sentirá más despegado de las cosas materiales y puede sentir deseos de una búsqueda espiritual o religiosa. Los viajes pueden ser gratificantes para Ud. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.

(agosto 23 - septiembre 22)

dios del Garantía

GÉMINIS

VIRGO

rePetir saludo indio

TAURO

La actividad mental en su área profesional puede ser más fuerte. Deseos de igualdad y libertad en su profesión. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Solución anterior

sofoCo

Sus intereses se fijan a sus amistades y proyectos. Puede unirse a grupos humanitaristas o revolucionarios. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

(abril 20 - mayo 20)

de las nubes

teatral Cantada

Soy Leyenda el internado

de la boCa simiente del lino

VaPor

moneda de euroPa dios de los

aCtriz de la serie de tV.

Parte exterior

liebre de la PataGonia

bordado Color rojo

rebaños

ARIES

Planeta

unidad

Tras una guerra biológica, Robert Neville es el único sobreviviente en la Tierra, pero él no está solo. Otros humanos se han convertido en vampiros y están sedientos de su sangre. Neville deberá esconderse para intentar detener a los mutantes.

Piedra semiPreCiosa

Plátano río de rusia y KazaKistán

CINEMAX, 13:00

Curar

Hembra

¿Nació un 09 de septiembre?

Buscan un equilibrio entre lo mental y lo físico en todos los aspectos de la vida. Por ejemplo, si organizan una fiesta o una salida campestre, disfrutarán ocupándose de la comida o de la limpieza, y si se les ocurre una idea en el trabajo, no estarán satisfechos hasta que puedan llevarla a la práctica.

neutro

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

Para Ud. las relaciones afectivas pueden perder interés ya que desea más tiempo para Ud. y sus amigos. Los hijos consiguen volverse más independientes. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los deseos de independencia se fortifican. La relación afectiva en su hogar se torna algo fría y distante, procure mostrarse solidario. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Puede experimentar mayor inspiración y libertad de pensamiento. Deseará ayudar a sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los asuntos materiales perderán importancia para ud. Verá con mayor desapego todo lo que se refiere al dinero y las posesiones. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESPACIO. El radiotelescopio lanzó a la sonda. (NASA)

precisos requeridos y es subvencionado por un programa de la institución científica y espacial estadounidense. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. puede sentir mayor interés por los demás que por ud. mismo. Sentirá deseos de agruparse y unirse. Facilidad de expresión y comprensión. Recuerde: Espere la cosecha según la semilla que siembre en el presente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Deseos de relacionarse. Puede experimentar repulsión a la soledad y el aislamiento. No habrá mucha expresividad de emociones y sentimientos. Recuerde: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.

CRONOS B11

Messi con su amigo gigante

La mascota de la familia Messi no para de crecer. Antonella Roccuzzo, esposa de Lionel Messi, le regaló un cachorro en enero de este año, el que ahora se convirtió en todo un gigante, pues es de raza Dogo de Burdeos. (JG)

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Sancionan a Lochte con 10 meses de inactividad El Comité Olímpico de Estados Unidos confirmó la suspensión de 10 meses al nadador Ryan Lochte, 12 veces medallista olímpico, por el escándalo que protagonizó en los Juegos de Río de Janeiro cuando se inventó que fue asaltado con pistolas. Junto a Lochte también fueron castigados Gunnar Bentz, Jack Conger y James Feigen, los otros miembros del equipo olímpico estadounidense que participaron en el incidente en Río. Además, la suspensión para participar en competiciones nacionales e internacionales (hasta el 30 de junio de 2017) le impedirá competir en los campeonatos nacionales

WASHINGTON, EFE •

RÍO 2016

Carcelén a la final, Castro con otra oportunidad

del próximo año, algo imprescindible para ir al mundial Budapest, Lochte dejará de recibir en estos 10 meses la ayuda financiera de la federación, no podrá acceder a centros de entrenamiento oficiales y tendrá que realizar 20 horas de servicios comunitarios. Tampoco podrá asistir a la recepción en la Casa Blanca cuando el presiente Barack Obama reciba al equipo olímpico. Los otros implicados en el incidente en Brasil, Gunnar Bentz, Jack Conger y James Feigen tendrán sanciones similares, pero el tiempo de duración será de cuatro meses (hasta final de año), según informó el Comité Olímpico en un comunicado.

ACCIÓN. Sebastián Rosero da las indicaciones a Darwin Castro en la competencia de ayer.

Damián Carcelén competirá hoy en la final de los 400m; Darwin Castro fue séptimo y volverá a competir el domingo en 1.500m. Tuvo en sus hombros la responsabilidad de ser el primer ecuatoriano en competir en los Juegos Paralímpicos de Río. La carrera no inició como esperó el atleta no vidente Darwin Castro, quien es acompañado por su guía Sebastián Rosero. “Hubo desorganización. Algunos llegaron luego de 15 minutos de la hora programada”, manifestó Rosero. Esto provocó que ambos sientan ansiedad e influyó para que lleguen en la séptima casilla con un tiempo de 16:25.38, pues sintieron más presión por el tiempo de retraso. El ‘tricolor’ obtuvo diploma paralímpico pero no llegó a su mejor marca, que es de 16:25.22. El primer lugar en los 5.000 metros fue para el keniata Samwel Kimani, quien cronometró 15:16.11. El segundo puesto fue para el brasileño Odair Santos (15:17.55) y el tercero para el keniata Wilson Bil (15:22.96) Otra oportunidad

Rosero y Castro se comunicaron con La Hora vía WhatsApp y dijeron que quieren virar la página y enfocarse en la compe-

tencia del domingo, en los 1.500 metros. “Vamos a descansar y mañana (hoy) haremos trote de recuperación. No hay mucho tiempo. Lo que trabajamos en Quito es el tope”, explicó Rosero. Los deportistas tienen planificado bajar la marca a 4:20, pues la actual es de 4:21.86. “La carrera es más rápida, así que no habrá mucho tiempo para las indicaciones. Vamos a disfrutar un poco más”, dijo Rosero. La carrera

Castro, quien nació en Azuay hace 23 años, manifestó que su guía le dio todas las indicaciones correctas, pero que por un momento él se desconcentró. “Me dijo que iba con buen ritmo. Que podíamos recuperarnos en las últimas vueltas, pero me sentí pesado”, resaltó el atleta no vidente, quien añadió que las condiciones climáticas fueron perfectas, pues no hubo mucho viento ni sol. Los dos atletas corren con pantalonetas que fueron obsequiadas por la mamá de Rosero, las que usan solo para las competencias, para que no se desgasten demasiado. (JG)

Ecuatorianos Compiten mañana Nombre: Poleth Méndes Hora: 08:38 Fecha de nacimiento: 04/02/1996 (20 años) Lugar: Imbabura Modalidad: Impulso de bala Discapacidad: Intelectual

Nombre: Stalin Mosquera Hora: 15:45 Fecha de nacimiento: 10/10/1997 (18 años) Lugar: Imbabura Modalidad: Impulso de bala Discapacidad: Intelectual

Carcelén, finalista ° Damián Carcelén clasificó a la final de los 400 metros que se

correrá hoy, a partir de las 09:20, al finalizar segundo en su serie. Por su parte, Ronny Santos no tuvo la misma suerte,pues se ubicó quinto en el heat 2 con un crono de 54.51, lo que no le alcanzó para instalarse en la gran final de los Juegos Paralímpicos de Río 2016.

ARCHIVO. Ryan Lochte durante su participación en los Juegos Olímpicos de Río.

Plata para Long

La nadadora estadounidense Jessica Long (foto) se quedó con el tercer lugar en la prueba 400 metros estilo libre de natación, luego de marcar un tiempo de 4:47.82. El primer lugar fue para la australiana Lakeisha Patterson con un crono de 4:40.33, aparte de lograr el oro también impuso marca personal. (JG)

Los árbitros sí se presentarán

CRONOS B12

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los jueces irán con normalidad a los escenarios de la séptima fecha, pero hasta el cierre de esta edición la AFE mantenía su postura de paralizarse.

SORPRESA. El Nacional derrotó a Emelec en Guayaquil (0-1) en la primera etapa, con un gol de Michael Estrada.

Emelec espera por El Nacional GUAYAQUIL • El Club Sport Emelec

Campeonato nacional

recibirá esta noche (19:30) a El Probables alineaciones Nacional en el estadio Christian Emelec El Nacional ‘Chucho’ Benítez, en cotejo coE. Dreer ° ° A. Bone rrespondiente a la séptima fecha C. Moreno ° ° L. Segovia del torneo local. El cuadro ‘Eléc° J. Guagua ° J. Quiñónez trico’ llega con la motivación de ° G. Achilier ° M. Montaño la conquista 1-3 ante Aucas a do° F. Pinillo ° A. Chalá micilio, en la última fecha. ° F. Gaibor ° P. Larrea ° P. Quiñónez ° R. Garcés Los ‘azules’ se ubican en la F. Giménez ° ° D. Samaniego cuarta posición de la tabla y H. Matamoros ° ° C. Cordero anhelan sumar tres puntos en C. Guanca ° ° C. Lara esta jornada para subir en el A. Mena ° ° M. Estrada tablero de valores. Los ‘millo° DT: A. Arias ° DT: E. Favaro narios’ ya podrán contar con Hora: 19:30 Esteban Dreer, Pedro QuiñóEstadio: Chucho Benítez nez, Fernando Gaibor, Gabriel Árbitro: Carlos Orbe Achilier y Ángel Mena, tras su también ganó la fecha anregreso de la Selección. terior ante River Ecuador El director técnico EL DATO (2-1) y por ahora se coloca Alfredo Arias se mostró en sexta casilla de la secontento con el rendiNacional le gunda etapa. La plantilla miento que ha mostrado El ganó los seis la escuadra en los últimos puntos a Emelec entrenó esta semana enfola primera cada en volver a quedarse partidos. “Tenemos un en etapa (0-1 de con los tres puntos ante el gran plantel y eso se ha visitante y 3-1 como local). ‘ballet’ en Guayaquil, como evidenciado en los resulya sucedió en el primer setados”, sostuvo. Por su parte, el cuadro ‘Militar’ mestre del año. (SJMS)

GUAYAQUIL • La Agremiación de Árbitros del Ecuador llegó a un acuerdo ayer con el titular de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Carlos Villacís, pero Iván Hurtado señaló que la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE) sigue con el paro, tal como se anunció el miércoles. Luis Muentes, representante de los réferis del país e Iván Hurtado, de los futbolistas nacionales, dialogaron por varias horas con Carlos Villacís, principal de la FEF, donde trataron algunos temas que aquejan a estos organismos. Los colegiados exigían el pago de sus servicios en las distintas categorías, pero la Ecuafútbol pedía que se entreguen facturas para cancelar sus haberes. La AFE, en tanto, demandó a la entidad rectora del balompié nacional para que obligue a los clubes a presentar roles y el pago de sueldo a los futbolistas.

Afectados

CAMPEONATO

DECISIÓN. Luis Muentes señaló que los jueces concurrirán a los estadios normalmente, luego de una reunión con Carlos Villacís.

situaciones lo ponen a uno en apuros. Nosotros ya tenemos pasajes de avión comprados y si no se viaja, toca pagar penalizaciones”. Esteban Paz, de Liga de Quito, tampoco comEL DATO parte la idea porque “hacemos un esfuerzo para Los jugadores de Emelec, a pesar tener al equipo al día, de estar al día en con muchos sacrificios. sus haberes, se habían solidari- Si nuestros jugadores zado con sus colegas y apoya- se unen al paro, estarán ban el paro. sujetos a una sanción”.

Los presidentes de algunos clubes del Campeonato nacional no están de acuerdo con que se suspenda la fecha, ya que económicamente salen afectados. Alfaro Moreno, vicepresidente deportivo de Barcelona SC, señaló que “esto nos afecta futbolísticamente. Nosotros estamos listos para pagar julio y quedaríamos solo con un mes adentro, paralizar el fútbol no le hace bien a nadie”. De igual forma Darwin Romero, principal del ‘Ídolo capitalino’, manifestó que tienen la necesidad de jugar. “Estas

en sus negociaciones”, expresó. Agregó que “no es saludable para los que estamos cumpliendo obligaciones, después a la larga nos afecta, porque si no se jugaba esta semana, significaría que el Campeonato se atrasaría dos semanas más en terminar”. Tito Manjarrez, titular de los ‘Puros criollos’, dijo que “no se puede dañar la logística, eso significa pérdida económica. Aquí pagan justos por pecadores, no tenemos que asumir castigos de otros. La AFE está PARTIDO afectando a los unos y Pérdida debe jugarse hoy, Lorenzo Pichisaca, cuatro mañana y el a los otros”. Finalmenrestante se lo del cuadro del ‘Pon- disputaría el domingo. te, Mario Canessa, de River Ecuador, conchito’, aclaró que ellos versó con radio City y están al día en sus cuentas. “No hay deuda con la expresó que “la solución no es AFE ni con otro organismo de- amenazar y arreglar las cosas portivo, eso tienen que hablar a medias, porque se va a seguir entre los que tengan problema repitiendo”. (SJMS)

Oyola pidió disculpas por su actitud Además, el ‘Pony’ afirmó que El volante del Barcelona Spor- salió expulsado por conducta ting Club, Matías Oyola, se dis- inadecuada. “Estoy triste y arre- este tipo de reacciones no las puede volver a repetir. pentido por lo culpó públicamente con el Sobre el nivel de su equique sucedió. Fui juez de línea Willan Loza- EL DATO po, Oyola expresó: “Esbien expulsado no, a quién insultó durante toy muy contento con el en un momen- estaráAÑOS el partido entre el equipo cumpliendo Matías Oyola ‘Torero’ y la Universidad llegó a Barcelona to de calentura, el ‘Pony’ el próximo presente del club, que 15 de octubre. mediados de muestra un fútbol muy me equivoqué y Católica, disputado el an- a2009 y obtuvo el vistoso”. El futbolista quiero pedir disterior fin de semana en el título nacional 2012 con los culpas públicas al juez de no podrá jugar el próximo parestadio Monumental de en ‘toreros’. línea. No soy ese tipo de tido ante el Delfín de Manta, y el Guayaquil, en el que los jugadores, no me manejé estratega Guillermo Almada lo ‘amarillos’ se impusieron bien”, manifestó el capitán de los reemplazaría por el volante Ripor 3-1. chard Calderón. (MC) En aquel encuentro Oyola ‘canarios’.

DISCULPAS. Oyola reconoció su error de haber insultado al juez de línea Willan Lozano.

TERRA A9

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

El sendero del Ilaló nocturno

AVENTURA

VISIÓN. Llevar una linterna bien recargada es fundamental para atravesar el sendero del Ilaló nocturno. (Foto: Cortesía de Tattoo)

tiene aproximadamente 30 kilómetros, empezando en el parque de Chilcapugro, ubicado en el barrio La Morita Dos de Tumbaco, a un kilómetro de la ruta viva. Detalles del sendero

Este camino de 30 kilómetros se lo puede realizar en cuatro horas, en las que se disfruta de una vista privilegiada. Una ruta amigable tanto para ciclistas no tan experimentados como para los montañeros más

aventureros es la del volcán Ilaló, la cual se la puede realizar durante la noche. El recorrido

En este camino se pone a prueba la fuerza física, la técnica, y sobre todo la confianza en uno mismo, según Diego Constancio, ciclista de montaña. “Es una ruta realizable en todos los sentidos, por su nivel técnico y por la distancia. La travesía incluye subidas que ponen a prueba la resistencia, bajadas emocionantes y tiene unos 12 kilómetros relativamente planos”, señala. Además, Constancio agrega que este circuito recorre caminos

La ruta del Ilaló nocturno La Morita, Valle de Tumbaco (2.430 metros de altitud).

TUMBACO

olíva r

2 Subida:

Ruta

Quebrada, superficie de pasto.

° Herramientas básicas ° Bomba de aire ° Tubo de repuesto ° Ropa abrigada, gorro, perneras y mangas ° GPS ° Chaqueta impermeable o rompevientos

Vía

La Morita Int ero

án

ica

Pifo

inta

La Q u

aló

i hu

. Il Av

6 5

El Tingo

ina

(Referencias: cancha de fútbol y torre de bomberos).

Autopis

6 La Tola chica:

l. R

Hacia La Merced

° Casco durante todo el recorrido ° Linterna en casco o volante ° Hidratación y alimentos para cuatro horas

3.180 m/snm Gra

Camino de bosque

° Bicicleta de montaña en buenas condiciones

Ilaló

4 Cumbre del volcán:

Vía Il

s Int erv alle

3 Llegada al Hito:

Equipamiento necesario

Viva aló

Av. S im

ón B

Empedrado por la Vía Ilaló, 7 kilómetros (16% de desnivel positivo).

Ruta del Ilaló nocturno

Tiempo aproximado: 4 horas. Distancia: 30 kilómetros en montaña de bicicleta. Altitud mínima: 2.430 msnm. Altitud máxima: 3.180 msnm.

1 Inicio:

Ubicada a 3.180 metros de altitud.

de segundo y tercer orden, con un nivel técnico medio y un nivel físico intermedio-alto, ya que se inicia a 2.430 metros sobre el nivel del mar en los pies del volcán y en la subida el ciclista se encuentra con una pendiente de 7 kilómetros con 16% de desnivel positivo, alcanzando los 3.180 metros en la cumbre. Justamente, la empresa Tattoo organiza una carrera de ciclismo de montaña todos los años que atraviesa por esta ruta, y la siguiente edición (quinta) será el próximo primero de octubre, con más de 300 participantes. Sin embargo, antes de la competencia, mañana se llevará a cabo el evento de reconocimiento de la ruta, desde las 07:00. (MC)

Alangasí

La Merced 7 Sector La luna (Empedrado)

8 Llegada

La Merced-Tumbaco (camino de tierra, lastrado). Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

ANUNCIO. Ronaldinho manifestó que jugará fútbol profesional un año más.

Ronaldinho pondrá fin a su carrera

Barcelona en acciones promocionales, Ronaldinho relató cuáles fueron los mejores momentos de su carrera deportiva, que se inició en 98 en el Gremio de Porto Alegre. En estos casi 18 años ha conseguido 17 títulos y ha jugado en ocho El astro Ronaldinho Gaúcho, equipos diferentes. “Fue una emblema del Fútbol Club Bar- vida de ensueño. Lo gané todo, celona, manifestó que en un estoy realizado. Me es imposible escoger un momenaño pondrá fin a su cato”, sentenció. rrera como futbolista. “Ya EL DATO Por el momento, soy viejo, tengo 36 años. ‘Dinho’ está jugando Ya no son 26 como antes y Ronaldinho estoy mirando qué vamos anotó 35 goles partidos amistosos con 102 partidos a hacer para finalizar la en con la Selección varios clubes alrededor del mundo. En enero de carrera. La idea es jugar brasileña. este año pasó por Barun año más”, manifestó. Además, aseguró que está celona Sporting Club, en la ‘Noinmerso en proyectos nuevos, che Amarilla’. Por ahora, en su relacionados con la música y el horizonte asoma la Major Leafútbol, que son sus dos pasio- gue Soccer de los Estados Unines. “Estoy mirando las cosas dos, liga que suele contratar a nuevas que siempre me han grandes figuras del fútbol que gustado y veremos qué hace- están en el ocaso de su carrera, mos este año”, expresó el gana- como David Beckham, Thierry Henry y Steven Gerrard, entre dor del Balón de Oro en 2005. Vinculado estos días al otros. (MC)

El reencuentro entre Guardiola y Mourinho Los entrenadores se enfrentarán en el clásico, que se jugará mañana, desde las 06:30.

José Mourinho, y su homólogo en el City, Pep Guardiola, vivirán mañana (06:30) en Old Trafford un nuevo episodio de una enorme rivalidad alimentada los últimos años. Sus diametralmente opuestas visiones de fútbol han enturbiado una relación que llegó a ser cordial hace 20 años, cuando el portugués ejercía de entrenador adjunto del inglés Bobby Robson y del holandés Louis van Gaal en un equipo que tenía en Guardiola a su referente en el centro del campo. Su reencuentro en los banquillos se produce tres años después de su último choque. Ambos llegan al partido como nuevos entrenadores de equipos, y liderando la clasificación con tres victorias tras las tres primeras fechas de la Premier League. Pero la relación entre ambos se quebró cuando en 2008 el Barça eligió al joven Guardiola en lugar de a un ya por entonces

LIGA INGLESA

REINO UNIDO, AFP •

PIE. Mourinho (i) y Guardiola tendrán su primer duelo en la ‘Premier’ mañana.

Partidos para mañana

laureado Mourinho para suceder a Frank Rijkaard al frente del banquillo del Camp Nou.

Premier League Encuentro M. United vs. M. City Arsenal vs. Southampton West Ham vs. Watford Liverpool vs. Leicester

La rivalidad

El luso se vengó dos años después cuando el Inter de Milán noqueó al Barça en la Liga de Campeones. En una imagen icónica, Mourinho celebró aquel pase a la final de la ‘Champions’ corriendo por el césped del coliseo azulgrana. “(Guardiola) dejó el Barcelona por numerosas razones”, escribió el defensa del Liverpool Jamie Carragher en mayo, cuando Mourinho fue nombrado para dirigir a los ‘Red Devils’. “Pero una de ellas, estoy seguro, es el continuo acoso en relación a Mourinho al que era sometido por los medios”, afirmó. Mourinho, de 53 años, y el

Horario 06:30 09:00 09:00 11:30

idealista Guardiola, de 45, han coincidido en su proceder hacia los jugadores que no entran en su planes desde su llegada a Inglaterra. Mourinho abrió la puerta de salida al centrocampista Bastian Schweinsteiger, a quien no inscribió para la Liga de Campeones. Guardiola, por su parte, forzó a salir rumbo al Torino al arquero titular las últimas temporadas con los ‘Citizens’, Joe Hart.

MINUTEROS Real Madrid acudirá al TAS

El Real Madrid y el Atlético de °Madrid anunciaron, tras conocer la sanción de la FIFA, que les prohíbe fichar en dos períodos de contratación íntegros, la presentación de un recurso de apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). EFE

Federación boliviana pide sanción para Chile

Federación Boliviana de Fút°bolLa(FBF) pidió a la FIFA sanciones para Chile por los cánticos ofensivos hacia la ‘Verde’ entonados por los hinchas de la ‘Roja’ durante el partido de Eliminatorias jugado el martes en Santiago. EFE

El equipo de Caicedo juega hoy

Por la tercera fecha de la Liga °española, el Espanyol, donde milita el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, visitará a Real Sociedad, desde las 13:45. El cuadro del ‘tricolor’ se ubica en la casilla 14 con un punto, luego de haber empatado. (JG)

CULTURA

Allende a la gran pantalla

Desde hoy está en cartelera la película ‘Allende en su laberinto’, del director chileno Miguel Littín. El filme narra las últimas horas del expresidente Salvador Allende, junto con sus colaboradores más cercanos, en el interior del Palacio de la Moneda, el 11 de septiembre del 1973, donde la tensión crece al realizar la cuenta regresiva de este suceso que cambió la historia de Chile al imponerse la dictadura de Augusto Pinochet. (DVD)

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

AQ cierra postulaciones

Sonidos sin fronteras

La II Feria de Artes Plásticas y nacional por lo que, en las ediVisuales ‘Arte Feria 2016’ será ciones siguientes, darán mayor un evento cultural que reunirá énfasis a la producción artística pintura, dibujo, gráfica, escul- nacional y luego darán un salto tura, arte objeto, fotografía, e a lo internacional y así formar instalaciones artísticas. Se de- parte de ferias de América y a sarrollará del 9 al 13 de noviem- nivel mundial. Entre los objetivos de bre en el Centro Cultu‘Arte Feria’ está el mostrar ral de la PUCE. EL DATO la gran producción artísPara sus organitica del país; dinamizar el zadores es importanel 30 de medio artístico; promover te continuar con la Hasta sptiembre para gestión de mantener formar parte de y visibilizar a los artistas la Feria de Artes y sus obras; lograr conestos espacios para di- Plásticas y ‘Arte tactos entre los artistas y namizar el mercado Visuales Feria 2016’. los públicos; y, consolidar del arte ecuatoriano. la presencia ecuatoriana “Esta segunda edición está destinada para artistas dentro del arte latinoamericarepresentados a través de ga- no y mundial. Las postulaciones se recibilerías, colectivos o individuales. Queremos posicionar un rán hasta el 30 de septiembre espacio abierto, que tenga esa de 2016 en la oficina de Coorflexibilidad de poder utilizar y dinación del Centro Cultural comercializar la obra de los ar- PUCE, de lunes a viernes. La tistas ecuatorianos”, comenta curaduría estará a cargo de tres Gabriela Costa, directora del profesionales, Fernando Castro Flores, de España; Arturo KaliCentro Cultural PUCE. Esta Feria tiene la intención fé, de Chile y Hernán Pacuruprimero de posicionarse a nivel cu, de Ecuador. (MJC)

PARTICIPANTE. Druida se caracteriza por su influencia celta. (Foto: Lucas Bustamante)

Druida y Garamud son dos agrupaciones interesadas en el mundo musical del país y el exterior.

La magia de la música puede Rhorba, fundador del grupo Garecorrer el mundo entero, per- ramud. mitiendo que el oyente conozca y, a la vez, disfrute de creaciones Las bandas que son el resultado de una cul- En Druida, la gaita gallega, la tura. Es por esto que los grupos flauta traversa, el violín, los teDruida y Garamud trabajan en clados, las guitarras, el bodhran, la investigación de las melodías las cucharas, el bombo y la pancelta y marroquí. deireta galega suenan de la mano Cada uno en su estilo de talentosos músicos, en hará del concierto ‘Músi- EL DATO un repertorio de música cas del mundo’ un disfrute tradicional celta y con fude estas culturas con algu- El concierto se siones de música ecuatonas influencias de nues- desarrollará riana. mañana en La tros sonidos, pues cómo Aldea (Wymper Integran el grupo Pauy lograr deslingarse de in- N30-91 la Terán, vientos, percuCoruña), desde fluencias ecuatorianas si las 21:00. sión y voces; Cari Sáenz, sus creaciones nacen en Entrada $10. percusión tradicional y este suelo. voz; Juanfer Sáenz, gaita “La idea es hacer un concier- gallega, bodhran, guitarra; Min to de música del mundo. Con el Lee, fiddle; Alfredo Ponce, acorfin de dar un fruto medio nuevo deón, teclados y Santi Farfán, acá en Quito, ya que es la capital percusión. de muchos extranjeros. QuereGaramud (palabra amazigh mos hacer una nueva etapa de que significa semilla que crece fusionar bandas que tocan algo en cualquier tierra), es un prodiferente”, comenta Yamine El yecto musical (llevan tres me-

MÚSICA DEL MUNDO

ses de creación) conformado por músicos de varios países, Andy Sebastia, México; César Monges, Venezuela; Yamine El Rhorba, Marruecos; Tobi Mena y Jonathan Andrade, Ecuador, quienes están en la búsqueda de una propuesta para difundir la música Gnawa (tradicional género de marruecos), mediante la fusión con ritmos contemporáneos como el Jazz y sonidos ecuatorianos. Sus composiciones toman el corazón del Gnawa tradicional para darle nuevos colores y texturas musicales, con el saxofón, el sintetizador, la batería y la kora, con la base rítmica del latido del santir o el guembri, instrumento central de este estilo musical, unido al canto. Con esta fusión musical y de conocimientos, las dos agrupaciones buscan que sus sonidos logren cautivar el corazón y la mente de quienes estén dispuestos a involucrarse en una nueva propuesta musical, que logra romper fronteras, pensamientos y costumbres para generar sanación en cada persona que los escuche. (MJC)

MEMORIA. El catálogo de la primera edición.

Medialuna en Suiza

Se trata de una escultura situada a 2.140 metros de altura en la montaña Libertad, en la región suiza de Alpstein. El artista y ateo suizo Christian Meier situó la medialuna en la cumbre para iniciar así un debate sobre el sentido que tiene colocar símbolos religiosos, como las cruces, en las cimas. EFE

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

VIERNES P 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Arriendo en Ambato habitación para Stra. Cerca a la UTA, por el Mayorista, comparte con 2 chicas más en departamento grande de 3 dormitorios, todo incluido por $ 90 mensuales inf 0998343400 P AP/66435

Vendo, Videt (Agregado a tasa de baño para limpieza) especial, lo último en tecnología ahora en Ecuador por $ 275 inf: P AP/66435 0007661130 Compro Vitara 3 puertas del 2004 0 2005, pago inmediato inf 0998343400 P AP/66435

Vendo, lavadora de 32 libras nuevecita empaquetada por urgencia de salud, tiene la factura de compra del almacén, acepto ofertas, inf 0990 278158

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PASEOS TODO INClUIDO

Expedicionarios Tours, ofrece tours de 1,2,3,4, días a costa, amazonía, sierra y paseos en tren, además alquiler de vehículos y villas en la playa www.expedicionarios.com.ec 0998943313 / 0997661130 PAP/66435

P AP/66435

Terreno para proyecto de vivienda en Llano Grande, cerca de la Panamericana Norte vendo inf: 0998343400 P AP/66435

Vendo quinta a 10 minutos del nuevo aeropuerto sector Yaruquí, barrio San Vicente, 2850 mts, todo servicio precio de oportunidad, inf: 2353410 / 0992779591 P AP/66435

Vendo terreno listo para construir en centro del barrio Nueva Ventura de Chillogallo, junto a las canchas de voley, calles y alumbrado elegante, 180 mts precio económico, inf: 2 282 177 / 0982337035

Urgencia, vendo taller de estampados con maquinaria flamante para estampar sobre vasos, platos, camisetas, todo por $ 2000 inf: 0998343400 P AP/66435

Flamante máquina de ejercicios ORVITREV vendo, sistema 4 en 1 para varios ejercicios, poquísimo uso, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 P AP/66435

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22

VENDO KIA SPORTAGE ACTIVE, MODELO 2006 FULL VERSION COREANA $ 17.600 NEGOCIABLES INFORMES TEL. 0992682726/0939527424

PAC106857fa

P AP/66435

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66435

Habitación, para ejecutivo arriendo en casa familiar con todas las comodidades por la Florida, 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 P AP/66435 241

97906/PAP/66238

VENDO TERRE NO

VENDO O ALQUILO

738 m2 en San José del Inca ( Sector El Inca), Las Brevas E10-10 y Mariano Coronel Informes: 0984259000 / 0984017870

PAP/66440/AS

Vendo propiedad en el redondel de la entrada al Carmen, 3H, con restaurante, lavadora de vehículos pesados, casa de 2 pisos para vivienda, agua de vertiente, interesados puedo enviar fotos, escucho ofertas inf 0998343400, multimediosjos@yahoo.com

VENDO TERRENO DE 424MTS2 CON DOS CASAS JUNTAS, FRENTE AL MAR DE SUA

Valor: Usd 45,000.00 Negociables Informes: 06 2 473095 0992593445

PAB/14629/AS

Circula gratis

PAB/14677/AS

cada quince con:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El especialista 2d (español) 17:55 19:50

21:45

Amigos de armas 2d (subtitulada) 17:40

19:50 22:00

No respires 2d (español) 16:25 20:00 Star trek sin limites 2d (español) 21:45 Kubo y la busqueda samurai 2d (español) 14:05 16:00

El buen amigo gigante 2d (español) 14:10 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00 15:50 18:10

CINEMARK Amigos de armas d-box dob 14:20 16:50 Amigos de armas d-box sub 19:20 21:50 Cuando las luces se apagan dob 14:30 Sin muertos no hay carnaval dob 16:40 19:05

21:20

La vida secreta de tus mascotas dob 14:00 No respires d-box dob 16:00 18:00 No respires d-box sub 20:00 22:00 Star trek: sin limites 3d dob 13:35 El buen amigo gigante 3d dob 16:20 Star trek: sin limites 3d sub 19:00 Star trek: sin limites sub 21:40 Mi papa es un gato dob 13:10 15:05 17:10 19:10 Escuadron suicida sub 21:10 Morgan dob 13:00 Secretos del alma dob 15:10 17:20 19:30 21:35 El club de las madres rebeldes dob 14:10 Morgan dob 16:30 Allende en su laberinto dob 19:15 21:30

SUPERCINES SAN LUIS Morgan Dob Dig 16h50 21h10 Morgan Subt Dig 19h00 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 16h20 18h30 20h40

Star Trek Sin límites Dob 3D Dig 16h10 18h50 Star Trek Sin límites Dob Dig 15h10 17h50 20h30

Star Trek Sin límites Subt Dig 21h30 Academia de espías Dob Dig 15h20 17h30 El club de las madres rebeldes Dob Dig 18h10 20h20

Hugo el fantasma travieso Dob Dig 15h30 17h40

Kubo y la búsqueda samurai Dob 3D Dig 14h20 16h30

Kubo y la búsqueda samurai Dob Dig 18h40 20h50

Ben-Hur Dob Dig 20h45 Cuando las luces se apagan Dob Dig 20h10

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Morgan Dob Dig 16h00 18h10 22h30 Morgan Subt Dig 20h20 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig

2D Dragon Nest: guerrero amanecer 13:50 15:55 18:00

Star Trek Sin límites Dob Dig 15h45 18h30 Star Trek Sin límites IMAX Dob 3D Dig 16h45 Star Trek Sin límites IMAX Subt 3D Dig

2D Wardogs amigos armas 16:10 18:40 21:20 2D No respires 16:20 18:25 20:35 2d Mi papá es un gato 13:00 15:00 17:00 2D El especialista 18:50 20:15 21:05 2D Vida secreta mascotas 13:10 15:15 17:20

Star Trek Sin límites Subt Dig 21h15 Academia de espías Dob Dig 15h40 20h15 El club de las madres rebeldes Dob Dig

2D Escuadron suicida 15:25 18:10 20:50 2D Star Trek: mas alla 13:30 16:05 18:45 2D sin muertos no hay carnaval 14:25 16:40

El club de las madres rebeldes Subt Dig 19h45 Kubo y la búsqueda samurai Dob 3D Dig

2D Morgan 19:00 21:00 2D Cuando las luces se apagan 18:30 20:25 2D Ben Hur 21:30 2D Miedo profundo 14:20 2D El buen amigo gigante 15:55 2D Hugo fantasma travieso 13:55 2D Con alas pa volar 13:50

15h20 17h30 19h40 21h50

19h30 22h15

15h10 17h20 22h00 15h50 18h00

Kubo y la búsqueda samurai Dob Dig 14h40 16h50 19h00 20h10 21h10 Ben-Hur Dob Dig 16h10 21h30 Ben-Hur Subt Dig 18h50

19:25

21:25

MULTICINES EL RECREO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer 13:50 15:55 18:05 20:15

MULTICINES EL CONDADO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer

13:00 15:00 17:00 19:00 2D Amigos de armas 16:15 18:45 21:15 2D No respires 14:50 18:55 21:00 2D Mi papá es un gato 14:00 16:00 18:00 2D El especialista 14:10 16:20 18:30 20:40 2D Vida secreta mascotas 13:15 15:20 17:25 19:30 2D Escuadrón suicida 15:35 18:10 20:50 2D Star Trek 13:10 15:55 18:40 2D Sin muertos no hay carnaval 13:50 18:00 2D Morgan 16:40 18:50 21:00 16:00 21:10 2D Cuando las luces se apagan 18:05 20:00 2D Morgan 14:10 21:35 2D El buen amigo gigante 13:30 16:05 18:40 2D Cuando las luces se apagan 20:00 21:15 21:00 2D Hugo fantasma travieso 14:00 16:10 18:20 2D Ben Hur 21:25 2D Con alas pa volar 13:10 20:20 2D El buen amigo gigante 18:20 2D Era del hielo 5 15:25 17:45 2D Con alas pa volar 16:50 2D Ben Hur 20:30 2D Kubo busqueda samurai 13:25

2D Amigos de armas 15:35 20:10 21:20 2D No respires 14:20 16:30 18:45 20:50 2D Mi papá es un gato 13:00 15:05 17:10 19:15 2D El especialista 13:50 16:05 18:20 20:40 2D Vida secreta mascotas 14:20 16:25 18:30 2D Escuadrón suicida 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Star Trek: mas alla 13:20 15:55 18:35 21:15 2D Sin muertos no hay carnaval 13:30 15:40

‘Mi Negro’ tembló del susto

POLICIAL I

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

La estación de servicio ‘Mi Negro’ fue visitada por dos presuntos antisociales fuertemente armados. Armados hasta los dientes y ame- como Rodrigo P. y José H., de 31 y nazando verbalmente a quienes 29 años de edad respetivamente. se encontraban a su paso, dos delincuentes pretendieron atracar Operativo la estación de servicio ‘Mi Negro’, Agentes de la Subdirección Naubicada en el kilómetro 15 de la cional de Investigaciones contra avenida Manuel Córdova Galarza, el Delito de Derecho a la Propieal noroccidente de Quito. dad (Sidpro-BAC) contaban con De acuerdo con las versiones denuncias y descripciones de que los despachadores entregaron sujetos que estarían atentando a la Policía, el hecho ocurrió la no- contra los bienes de la gente en che del último miércoles. Los dos esa zona de la urbe. sujetos aprovecharon que la bomTrabajos de inteligencia los lleba estaba sin clientes para varon a dar con el paradero amedrentarlos y apode- EL DATO de dos presuntos integrantes rarse del dinero. de una organización delictiva Ellos emplearon arque opera en ese sector. Los toda la evimas de fuego, encañona- Con dencia, la Policía uniformados identificaron ron a los empleados y con llevó a los anti- a los supuestos asaltantes y a la improperios les exigieron sociales esperaron un traspié para Unidad de Flagrancia de que entregaran el dinero caerles encima. Quito. que tenían en ese moEl jueves los implicados mento. Todo quedó grase despertaron con el ‘santo bado en las cámaras de seguridad de espaldas’. Sus horas en las cadel negocio. Las imágenes serán lles estaban contadas, pues agenutilizadas por las autoridades de tes que vestían ropa de civil los justicia como prueba para impu- tenían en la mira. tar a los ciudadanos identificados Luego de atracar la estación

IMPLICADOS. La Policía seguía a los sospechosos que serían responsables de otros atracos.

de servicio, las autoridades montaron un operativo y capturaron a los asaltantes con evidencias del ilícito. ¿Qué tenían?

Los presuntos antisociales fueron

puestos contra el piso. Los gendarmes no querían arriesgarse a un cruce de fuego, pues ambos portaban armas de fabricación artesanal listas para ser utilizadas. Lo primero que los gendarmes hicieron es llevar a uno de los des-

pachadores agredidos para que intentara identificar a los asaltantes. Él dijo que ambos fueron quienes en base de amenazas les despojaron del dinero en efectivo que además fue recuperado durante el operativo. (FLC)

Consternación por un asesinato en Baños

HALLAZGO. Las osamentas fueron encontradas en un botadero de basura.

Expectativa por identidad de cadáver hallado en Salcedo El 3 de septiembre, Macabro hallazgo Nilda Verónica Sánchez salió a Posteriormente, la Dinased de trabajar en una cafetería en el Cotopaxi les informó sobre el centro de Ambato, luego nadie hallazgo de un cadáver en Pansupo de ella. La incertidumbre zaleo y que había una gran posise apoderó de su familia, según bilidad de que fuese ella. relató su madre, Piedad MarfeEl último miércoles, Luis Sántan, en días pasados. chez, hermano de la desapareciElla denunció la desapari- da, acompañó a la Policía hasta ción y de inmediato agentes el botadero de basura donde ende la Dirección Naciocontraron su cabeza y sus nal de Delitos contra EL DATO huesos. Se presume que los la Vida, Muertes Vioanimales se alimentaron lentas, Desapariciones, con el resto del cuerpo, por cuerpo de la Extorsión y Secuestro El víctima fue lleva- eso la identificación aún no (Dinased) de Tungu- do hasta el es certera. Centro Forense rahua empezaron a de Ambato. La Pese a que los familiaautopsia se reali- res habrían reconocido sus buscarla. zará hoy. Al monitorear la señal prendas de vestir, sus arede su celular se determinó tes y una placa dental, aún que estaría en Salcedo (Cotopaxi). se esperan los resultados de los Su familia fue a buscarla, pero sin exámenes de ADN para confirresultados. mar su identidad. (MG)

COTOPAXI •

TUNGURAHUA • El rostro envuelto objeto que les permitiera hallar con cinta de embalaje, los pies y indicios y poder dar con el auuna mano amarrados, una toalla tor del crimen. El coronel Gonzalo Guevara, en la boca y la ropa interior en la mitad de sus piernas. Así fue ha- jefe del Comando de Tungullado José Augusto Lasluisa de 75 rahua, comentó que el caso está años de edad, quien reposaba se- bajo investigación. “No se sabe la motivación de la muerte, ya midesnudo encima de su cama. Con esta macabra escena que se manejan varias hipótesis, tampoco se miró a se encontró María V., su simple vista huellas de nieta política. El hecho EL DATO sangre en el carro que la se reportó cerca de las víctima estaba manejan10:00 en el barrio El Revíctima habría do horas antes, se espera creo, en las calles Clave- La fallecido por la el resultado de la autoples y Rosales, en el centro asfixia. sia para emitir cualquier de Baños de Agua Santa criterio”, finalizó. (Tungurahua). Desesperada ante tal escena, la mujer salió a pedir ayuda de los Conmoción vecinos del sector, quienes Cuando llegó la ambullamaron a la Policía para lancia de Medicina Leque realizaran el levantagal, la gente comentó que 4 miento del cadáver. José no tenía enemigos, PERSONAS han sido asesina- por lo que presumían das en lo que va Procedimiento del año en Baños. que lo mataron para robarle. Personal de la Policía Ju“No sabemos cómo los dicial del Distrito Baños y Ambato y de las unidades de maleantes pudieron ingresar, si Muertes Violentas y Criminalís- hay dos perros que son bravos, que hasta los vecinos les tenetica acudieron al sitio. No fue necesario asegurar el mos miedo”, dijo una moradoárea, ya que la muerte fue en el ra. Un hombre quien dijo ser el interior de un domicilio, por lo que la ambulancia entró hasta compadre, manifestó que el ocel patio para llevarse el cadáver. ciso le habría comentado que le Luego del levantamiento, los estaban debiendo cerca de 5.000 agentes realizaron las investi- dólares, por lo que presumen que gaciones preliminares, demo- lo mataron para no pagarle. ‘Don Pepe’, como le decían sus rándose cerca de cuatro horas hasta extraer huellas o algún conocidos, es oriundo de Ambato

LEVANTAMIENTO. La ambulancia de Medicina Legal entró hasta el domicilio a retirar el cadáver.

Cuatro asesinatos °

Con la muerte de José Lasluisa se suman cuatro personas que han sido asesinadas en menos de un mes en Baños. El primero fue un cliente de un night club que apareció apuñalado en el patio de este sitio. El segundo caso de conmoción se dio después de que un padre apuñalara a sus dos hijas en el corazón, para luego entregarse voluntariamente a la Policía. Estos casos están siendo investigados.

y hace 30 años llegó a vivir en el ‘Pedacito de cielo’, se dedicaba a la agricultura. Su esposa habría fallecido hace dos años por problemas de salud. (EV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Los años no pasan en vano, pero las fotos nos pueden traer gratos recuerdos.

QUITO

Alumnos en su primer y último día de escuela

Todos tienen algunos recuerdos relacionados con la escuela, los amigos y los maestros de aquellos tiempos. Genial.guru te invita a echar un vistazo a cómo se ven los estudiantes de diferentes escuelas del mundo en su primer y último día. (PT)

¡ARRIBA!. ¡Sigo siendo la pequeña hija de mi papá!

CRECIÓ. No, no son hermanos. Es el mismo chico pero 10 años después. BELLA. Esta hermosa chica definitivamente puede pretender el título de la reina del baile de graduación.

PROTECTOR. Esta bella mamá ahora tiene a un fuerte defensor.

SUEÑO. Cuando crezca, seré doctora.

MANJAR. El pastel luce igual de sabroso

LETRERO. En esta familia las fechas especiales nunca se olvidan.

CRONOLÓGICO. Este adolescente estadounidense se tomaba fotos antes de empezar cada año escolar.

UNDERGROUND A15 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 I La Hora QUITO, ECUADOR

Precursores del indie ecuatoriano

La agrupación quiteña Queen Size Bed se mantiene en la escena roquera con su nuevo material. El dúo franco-estadounidense de hermanas, Coco Rosie, inspiró a Santiago Soto, vocalista y guitarrista de Queen Size Bed (QSB), a crear un grupo que tenga un enfoque artístico. Esto sucedió mientras él se encontraba en Estados Unidos y pudo observar el ‘boom’ de las bandas indie de inicios de la década del 2000. A su regreso al país, Santiago se juntó con su hermano Álvaro, quien era percusionista y que posteriormente de adentró en la batería. “Le agarré la onda de tocar y de tener una banda”, comenta ‘el suco’, como le dice de cariño Álvaro. En 2005 unen sus ideas musicales y comienzan a esbozar lo que posteriormente se llamaría Queen Size Bed, nombre que curiosamente alguna vez se le ocurrió a Santiago y que un día lo puso en su pared. Algo de historia

Soto, luego de percatarse de que algunas agrupaciones nacionales de la época no grababan su música y luego desaparecían, se esforzó por juntar a la banda y tener una grabación de sus temas. “Eso nos dio un ancla, un objetivo al inicio (…) yo era súper fan de las bandas de acá”, explica Santiago. Así también convocaron a su primo Carlos (quien “decidió alejarse temporalmente de la actividad musical por razo-

Integrantes Queen Size Bed

° Santiago Soto: voz, guitarra ° Álvaro Soto: Batería nes laborales y familiares”) y conformaron un trío. “Tenía una ‘compu’ con tarjeta de sonido, armamos las canciones poco a poco… bajo, guitarra, batería y dos voces”, detalla su vocalista. Así comenzaron, siendo una banda indie cuando en este país ese término era una novedad. A Soto “no le ‘pegaba’ el color negro del rock sino algo más colorido, nuevo y fresco”, así lo afirma y también agrega que “a eso se le llama indie” y que actualmente hay más bandas de ese género y con una propuesta más “juguetona”. “Nunca hemos acaparado mucho la atención del público pero siempre estamos ahí, a un lado”, revela Santiago. La escena local

Álvaro, cuando conversa sobre bandas ecuatorianas, siempre tiene en ‘la punta de la lengua’ a Can Can y advierte que la escena local es bastante cerrada. “Tienen sus sectores en Quito, Cumbayá, etc pero no están unidas, es bien difícil entrar a los

PERFORMANCE. El dúo durante una de sus presentaciones.

escenarios grandes. Para mí es valioso que ellos creen sus propios espacios para tocar ya que los eventos pequeños también son importantes”, explica. Para el baterista la escena se encuentra en crecimiento pero también “no deja de ser un poco egoísta y exclusiva”, e inmediatamente nombra a bandas actuales como Les Petits Batards o Da Pawn, ejemplos que actualmente han tomado la posta de los escenarios locales y que se han popularizado bastante. El indie

Más que una revelación sobre lo nuevo que QSB traerá a futuro y el anuncio de la grabación paulatina de su segundo álbum –el primero fue ‘Standard Handbook for Secretaries’ (2010)- el dúo se involucra en una interesante conversación y análisis de la música indie, en general.

MINUTERO Fichados

El sello alemán earMusic acaba de °anunciar la incorporación a su grupo de artistas a los míticos Helmet. Bajo esta nueva unión, el grupo lanzará su nuevo disco de estudio ‘Dead To The World’ el próximo 28 de octubre. El disco saldrá en formato digipack, vinilo transparente y formato digital. Como ya viene siendo habitual en el sonido de la banda, las nuevas canciones son una mezcla de estilos que van desde el hard rock al punk, pasando por el metal e incluso la música alternativa. METALTOTAL

Los más duros se juntan

Los mejores exponentes del death, thrash, black metal y el °punk se juntan bajo el poderío musical de Demented Agressor, Ritual, Angust, Agramon, Enemigo Público y Los Macarras, este sábado desde las 14:00. El punto de encuentro es entre las calles La Victoria y Veracruz, cerca de las canchas del parque de La Mena 2. (CC)

Es así que Santiago describe al género musical como “un término bonito que termina en ‘i’”, algo así como un juego. “No importa si el indie ha evolucionado o involucionado, sino que sea auténtico. Lo que importa es la gente que está por ahí perdida entre tanta gente. El indie te permite no comportarte y no tener que probar nada a nadie, eso ya sucedió con el rock de los años 70’”, asevera Soto. Esa manera de pensar encaja perfectamente con su manera de tocar. QSB actualmente es una banda que se muestra muy orgánica, a la que no le hace falta mil pedaleras o una batería gigante, ellos ahora son un grupo que se aproxima más a lo acústico, a lo desprendido y lo simple. “Nos importa más la espontaneidad”, recalcan. “Ahora somos un dúo; guitarra, batería y una sola voz, el

próximo disco queremos hacerlo así”. Un avance grabado en ‘lofi’ ya se encuentra en su página de Facebook ‘Queen Size Bed’, el demo se llama ‘La disco triste’ y responde a un sonido más maduro, con letras que crecieron junto con sus integrantes. “Aún no sabemos cómo lo haremos (el disco), es un misterio y será una sorpresa”, indica Álvaro con emoción. Ellos tienen previsto tocar próximamente en Cuenca pero detrás de los escenarios y las presentaciones se encuentra una historia de perseverancia. En los casi 10 años que tienen como grupo, muchas bandas han desaparecido pero es probable que su afinidad musical casi “telepática” que tienen como hermanos, los haya hecho insistir en seguir tocando y no parar de hacer música y seguir enamorados de los acordes y el público que los escucha. (CC)

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016

40 PÁGINAS

Aventura nocturna Una dieta en el Ilaló reveladora

La modelo de Victoria’s Secret, Elsa Hosk, rompe estereotipos del modelaje. PÁGINA B7

Con una distancia total de 30 kilómetros, este recorrido inicia y termina en los pies de la montaña, a una altitud máxima de 3.180 metros sobre el nivel del mar. (Foto: Cortesía de Tattoo). PÁGINA A9

Continúa el suspenso

Luis Muentes, representante de los árbitros, señaló que llegaron a un acuerdo con Carlos Villacís y se presentarán normalmente a pitar. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición, AFE mantiene su postura de paralizar el Campeonato. PÁGINA B12

Otra oportunidad

El atleta no vidente Darwin Castro fue séptimo en la prueba de 5.000 metros de los Juegos Paralímpicos. El domingo volverá a competir, pero esta vez será en los 1.500m. PÁGINA B11

Se las llevó el río

La conductora de una camioneta y su hija sufrieron un aparatoso accidente al caer el auto en que viajaban a un río. Ocurrió en la ruta Píllaro-Patate. Página A6