50c incl. IVA
Quito, Ecuador
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.681
Se ratifica compromiso por el clima
Chagras se lucen en las Fiestas del Maíz y el Turismo Con un gran desfile, delegaciones de distintos sectores e instituciones de Sangolquí, Amaguaña, Píntag, Machachi, Tabacundo y Riobamba impusieron alegría. Páginas A2
REPORTE
INTERCULTURAL
La fiesta más alegre en Otavalo
Página B5
Página B8
CITA. Los presidentes de China y de Estados Unidos durante el encuentro del G20. CIUDAD
Ordenanza de mascotas quedó en el papel
El encanto de la cultura salasaca
Página A3
Página B12
PSC insta a mantener la unidad
Año escolar con desafíos y problemas
La necesidad de alcanzar la unidad para enfrentar al oficialismo en las elecciones de febrero de 2017 fue reiterada ayer por los principales dirigentes del Partido Social Cristiano (PSC), quienes se reunieron para nombrar a la directiva de Quito. El líder del partido, Jaime Nebot, intervino vía Skype y recordó que se deben sumar voluntades con personas con las que se puede discrepar en varios aspectos, pero no en temas fundamentales como la democracia y la libertad.
Las clases en la Sierra y Amazonía inician mañana con el ingreso de más de 2 millones de niños y jóvenes a las aulas. De este gran total, 1’422.630 estudiantes entrarán a establecimientos fiscales. En el sector público existe el desafío de incrementar la oferta de educación inicial y de garantizar una educación de calidad hasta el bachillerato general unificado. El año también inicia con instituciones afectadas por problemas de infraestructura, de presupuesto y hasta de inseguridad.
Página B1
Los presidentes de China, Xi Jinping, y de EE.UU., Barack Obama, dieron ayer un paso al frente en la lucha contra el calentamiento global al anunciar conjuntamente en Hangzhou (este de China) la ratificación del pacto internacional alcanzado en la cumbre de París sobre el cambio climático a finales de 2015. Con el compromiso se hace más probable que el pacto sea vinculante, ya que ambos países suman cerca del 40% de las emisiones globales.
MANIFESTACIÓN. La asambleísta Cristina Reyes y otros coidearios salieron a la calle a defender su derecho a reunirse.
PRIMERA SUERTE
269183
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
737934
623520
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Páginas B2 y B3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
REPORTE
A2
FESTEJO. Jinetes y caballos se tomaron la ciudad hasta pasado el mediodía.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
ARTE. Algunos participantes se dieron tiempo para hacer maniobras con sus caballos.
COREOGRAFÍA. La alegría contagió a los asistentes al evento.
PASO DE CHAGRAS, MÚSICA Y FOLCLOR EN SANGOLQUÍ Un desfile multicolor, con gran concurrencia de gente, pasó por las calles de asfalto y adoquín de este valle. INTERCULTURAL • Un calor abrazador predominó ayer en el Paseo del Chagra en Sangolquí, pero esto no impidió para que los jinetes lucieran sus ponchos colorados, negros o cafés e incluso realizaran algunas maniobras con sus caballos. Danzantes con atuendos autóctonos de la serranía bailaron varios tramos en medio de los aplausos del público. Hombres y mujeres, con rostros sudorosos, avanzaron con sus pasos hasta finalizar en la Plaza Cívica Rumiñahui. Delegaciones de distintos sectores e instituciones de Sangolquí, Amaguaña, Píntag, Machachi, Tabacundo y Riobamba pusieron su aporte en el desfile chacarero. En los tradicionales locales de hornado de la aveni-
da General Enríquez sus propietarios instalaron tarimas con música y obsequiaron chicha de maíz y copas de ron a los participantes del paseo. Turistas de distintas partes llegaron a Sangolquí, que celebra las Fiestas del Maíz y el Turismo. Muchos lugareños aprovecharon el día para comprar uniformes y útiles escolares en los almacenes del centro de la urbe, en la víspera del inicio de clases. Danzantes con zamarros, polleras y chales, así como capariches y aruchicos, pusieron el entusiasmo en los sangolquileños, que el año pasado vivieron las festividades con tensión debido a la amenaza que significaba la actividad del volcán Cotopaxi. (SE)
APLAUSOS. Una banda de paz llegó desde Riobamba para poner su ritmo.
RITMO. Música andina y baile se fusionaron en el encuentro cultural.
Casi a punto prolongación de la calle Boussingault
NORMATIVA. Algunos tenedores de mascotas no aplican las normas que se establecen para su cuidado y manejo en el espacio público.
Dueños de mascotas irrespetan la norma
Mediante acciones como la entrega de fundas en calles y parques se trata de generar conciencia en la gente. La presencia de excrementos de las mascotas sobre las calles, veredas, parques y plazas de la ciudad dan cuenta de que el cumplimiento de la ordenanza 048 de las mascotas que se aprobó en el año 2011 y la ordenanza 0332 que hace mención a la responsabilidad que tienen los tenedores son letra muerta. En las avenidas, las personas que sacan a pasear a los perros lo hacen sin colocarles el respectivo bozal, tampoco recogen el excremento en fundas y les permiten que orinen sobre las plantas, en el césped de los parques, donde muchas veces la gente se recuesta. La Ordenanza 048 contiene reglas sobre la tenencia, protección y control de Fauna Urbana. Allí se estipula como infracción leve “pasear a sus perros por las vías y espacios públicos sin collar y sujetos sin correa”, y como contravención de primera clase, de la Ordenanza 0332, “dejar que animales domésticos ensucien con sus excrementos las aceras, las
calzadas, los parques, los parterres y, en general, los espacios públicos”. Dany Silva, médico, mientras pasea con su mascota en el interior del parque El Ejido, una rutina que la cumple a diario por su salud, dice que lamentablemente no se aplica la normativa de la ordenanza para la tenencia responsable de las mascotas. El can sostenido por un collar camina junto al médico, tiene puesto el bozal, se trata de una raza grande. El profesional de la salud lleva en su bolsillo una funda por si acaso tenga que recoger los excrementos de su fiel compañero. “Son fundas que nos regalan cuando hacemos alguna compra”, aclaró. Silva comenta que por varias ocasiones, cuando camina por la calle o ingresa a un parque ha tenido la penosa experiencia de pisar excremento. Así, considera que hay gente que tiene mascotas, pero que desconoce cómo se las debe cuidar, que muchas veces no actúa con sentido común y respeto hacia los demás. La autoridad
IMPORTANTE. el tener un animal requiere responsabilidad.
Eduardo Del Pozo, primer vicealcalde de Quito, afirmó que la actual ordenanza es propositiva en términos de bienestar animal, que busca fomentar el respeto hacia los animales, que ha sido un ejemplo para muchas ciudades de Ecuador. Dice que, como todo proyecto, debe ser mejorado y que por esto se está trabajando en una reforma a la Ordenanza 048 para tratar los problemas que
Sanciones
Lo que debe saber
Los trabajos necesarios para prolongar y desviar a través de la calle Boussingault una parte de la circulación vehicular en dirección hacia Cumbayá, prácticamente han concluido y se espera la decisión de las autoridades sobre el uso de esta nueva infraestructura. Así lo aseguraron en estos días los técnicos responsables de la obra luego de precisar un avance superior al 90% en la construcción de esta vía de dos carriles diseñada para facilitar el acceso de una gran cantidad de vehículos que descienden desde la avenida González Suárez hacia el túnel Guayasamín. Capa
Las fuentes también precisaron que la única tarea pendiente es la colocación de una denominada “capa de rodadadura”, es decir el pavimento asfáltico propiamente dicho, una vez que se han estabilizado los suelos y colocado la mesa o el soporte estructural de la vía de una extensión de aproximadamente 500 metros.
CIUDAD I
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
Por ahora, el acceso a este nuevo camino está cercado por mallas de loma plástica de color verde, mientras miles de conductores continúan la ruta habitual de descenso, que implica dos giros adicionales y, sobre todo, desembocar al tráfico de la avenida 6 de Diciembre. Versión oficial
La Empresa Pública de Movilidad y Obras Públicas y la Secretaría de Movilidad prevén para los próximos días emitir una versión oficial sobre el estado de esta obra y dar una explicación de su apertura en el marco de los planes de movilidad entre el centro norte y el valle de Cumbayá. Los trabajos de extensión de la Boussingault empezaron en abril pasado con el anuncio oficial de la administración municipal de que se trata de la primera fase del proyecto Solución Vial Guayasamín, que a su vez tiene el propósito de reducir en un 80% el tiempo de traslados de miles de usuarios entre el intercambiador de la avenida Interoceánica y la Plaza Argentina. (JCER)
Multas del 10% al 21% de una RBU para °quienes paseen a sus perros por las vías y espacios públicos sin collar y sujetos sin correa.
Multas de 45% al 90% de una RBU por °mantener un número mayor de animales
de compañía, causar problemas a los vecinos, no mantenerlos con las seguridades necesarias, no esterilizarlos…
Sanción de 10 RBU por no cubrir los °gastos médicos, prótesis y daños sicológicos de las personas afectadas por el daño físico causado por un animal. Utilizar animales como medio de extorsión.
todavía son latentes y que están relacionados con la responsabilidad que tiene el dueño frente a su mascota. Informó que se estima que hay unos 600 mil perros en las calles y que preocupa, además, que semanalmente se atropellen a más de 50 canes en vías como la Av. Simón Bolívar, por lo que contó que hay trabajar aún en una política pública. Con respecto a las sanciones que se aplican para la gente que no recoge los excrementos, señaló que existen muy pocos sancionados, pero que el problema es el control, que no existe suficiente personal como para poder vigilar cada uno de los espacios públicos.
INFRAESTRUCTURA. Con esta prolongación se prevé facilitar el acceso a Cumbayá desde el centro norte.
Acciones
Lo que se conoció es que el equipo de socialización de la Empresa Pública de Movilidad y Obras Públicas recorre parques de la ciudad y entrega a los usuarios de los espacios verdes fundas biodegradables para la recolección de los desechos de sus mascotas, a fin de crear conciencia en los dueños para que cuiden los espacios públicos. (PSD)
Detrás de las compras escolares
A vísperas del inicio de clases en la Sierra y Amazonía, ayer se registró en Quito una gran afluencia de personas en el Centro Histórico. La presencia del fuerte sol no les impidió caminar por las calles y buscar lo más conveniente y económico en todo lo que tiene que ver con útiles escolares, uniformes y más. (PT)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
No La verdad no esperemos es un animal recompensas favorito, es de nuestras el mejor amigo del fatigas y desvelos”. hombre”. JOSÉ DE SAN MARTÍN
POLÍTICO Y MILITAR ARGENTINO (1778-1850)
JULIUS ROBERT OPPENHEIMER
FÍSICO ESTADOUNIDENSE (1904-1967)
O
MANUEL CASTRO M.
Caro ensueño Las revoluciones modernas, incluida la ciudadana, se han dado principalmente en los países que comienzan a progresar. Solo ha sido suficiente un cambio constitucional, un líder con carisma, un programa de gobierno autoritario con coqueteos marxistas. La explicación es que para dichos revolucionarios todos los problemas tienen solución, eso sí mientras hay recursos, y para ello han impuesto un solo partido político, en lo posible nada de oposición, nada de elecciones libres y pluralistas, reelecciones indefinidas. No se han atrevido a llamar comunistas a sus gobiernos, porque esa ideología más que derrotada ha sido abandonada en países como Rusia, China, países de Europa oriental, simplemente por sus resultados fatales: pobreza, desempleo, atraso, cansancio de pueblos sometidos a la nomenclatura del partido único. Los nuevos revolucionarios, que se han denominado socialistas del siglo XXI, Chávez- Maduro, Kichner, Ortega, Correa, Evo, han tenido iguales resultados. Por supuesto han logrado captar el poder, pero van dejando países quebrados, deudas inmensas, pueblos desmoralizados. Hace años Gorvachov lo dijo “Descubrimos que (el comunismo) no se adapta a la naturaleza humana, por eso fracasó”. Púas, lágrimas, manos ensangrentadas por obtener una supuesta igualdad fue y ha sido el triste resultado de tales revolucionarios. Con sensatez algunos políticos exigen en el inmediato futuro primero una reforma política, antes de afrontar la herencia de una economía desacertada y de un dispendio de fondos imperdonable. Pero hay algo más importante, que es el peligro de que en 2017 lleguen al poder los continuadores del actual sistema. Debemos evitar la ingenuidad de caer nuevamente en la agenda estalinista caribeña. No olvidar que Maduro fue capaz hasta de diferir la muerte de Chávez. manuelcastromurillo@hotmail.com
La izquierda en bajada
La destitución de Dilma Rousseff de la Presidencia de Brasil –bajo la acusación de maquillar cuentas públicas para conseguir recursos- fue el clímax dramático y esperado que, sin embargo, no zanja la grave situación en el mayor país de Latinoamérica. El discreto, y en apariencia inofensivo Michel Temer, vicepresidente de Rousseff, salió como el gran vencedor del primer asalto de la crisis. Esperó el peor momento de debilidad política de la que era su socia para precipitar la caída y acabar heredando en bandeja su cargo hasta 2018. El hecho, calificado como un ‘golpe de Estado parlamentario’, cambia definitivamente los vientos en la región sobre todo por la salida del Partido de los Trabajadores (PT), que duró 13 años en el poder y prometía una revolución pacífica, encabezada por Luiz
CÉSAR ULLOA TAPIA
¿Quién ganará?
A menos de dos meses que los partidos y movimientos nacionales deban inscribir las candidaturas al Ejecutivo y la Asamblea, más del 50% de la población no define aún su intención de voto, según la mayoría de las empresas encuestadoras de opinión pública, quienes han levantado información en las ciudades de mayor concentración demográfica. Al respecto pueden proponerse algunas conjeturas. La primera es que las tiendas políticas no han dicho quiénes serán sus candidatos, por lo tanto, no se puede decidir sobre algo que no existe.
Inácio Lula da Silva. Varios analistas dicen que esto no es más que una manera de lograr que múltiples procesos investigativos no avancen, a pesar del descontento de la población, pues se sabe que más de la mitad de los 81 senadores que juzgaron y condenaron a Rousseff están salpicados por la corrupción. Si bien la llegada del siglo XXI fue un feliz comienzo para la izquierda, la región puede estar ahora viviendo el surgimiento de una nueva derecha: Argentina puso fin al kirchnerismo y Venezuela está al borde del colapso. En Bolivia, Evo Morales perdió una consulta y hasta la moderada Michelle Bachelet ha visto su imagen derrumbarse en los sondeos Lo ocurrido, en suma, confirma el mal momento de la izquierda latinoamericana.
Una segunda hipótesis es que, si bien ya se puede intuir quiénes serán los candidatos, ninguno convence todavía como para darle el voto. La tercera es que los encuestados, así como los partidos de oposición, esperan conocer quiénes serán los candidatos del oficialismo para no dar un paso en falso. Otra cuarta podría ser la inexistencia de una figura nacional y, más bien, la presencia de candidatos muy apegados a la Sierra o a la Costa. Por otra parte, si el escenario es poroso en cuanto a la elección del Ejecutivo, más aún es para la Asamblea. Ahí está la verdadera disputa por dos situaciones. Si gana el oficialismo, se mantendrá el entramado institucional o lo que se conoce como el Buen Vivir y algunos de los funcionarios podrán seguir abrazando árboles y haciendo pausas activas para el estrés. Mientras que si gana
la oposición (en una mayoría de dos tercios) será posible desarmar la estructura del oficialismo y revisar una serie de asuntos que parecen sacados de las peores películas de terror. En los dos casos, el margen de maniobra no solo supone obtener una mayoría simple, sino una mayoría nutrida y homogénea. Por otra parte, estas elecciones no solo evidencian las iniciativas de reconfigurar el poder, ya sea para mantenerlo o cambiar de actores, sino también que podrían ser el debut y despedida de muchas organizaciones si no consiguen los mínimos exigibles para seguir compitiendo en las próximas locales, donde algunas alcaldías exigen a gritos recambio de las principales autoridades. El 2107 abrirá un nuevo ciclo político: radicalización o desmantelamiento. culloa@lahora.com.ec
FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ
¿Liquidar a la UNE? En la “civilización de las imágenes” es fácil relacionar a los protagonistas por sus acciones y contradicciones. Nos hemos acostumbrado a observar a policías, bien equipados para atacar y defenderse, y a otros: indígenas, trabajadores, estudiantes pertrechados con puños, palos y gritos, respondiendo a la provocación. Ahora son los maestros y su sindicato. La UNE, en todos los gobiernos supo manifestar su pensamiento crítico contra ciertas políticas educativas, hoy no podría ser la excepción. Aportó con proyectos, participó en reformas y también en protestas para mejorar las condiciones económicas de los docentes. Los maestros y su sindicato no fueron inmunes a la crítica social, que se equivocaron o que los gobiernos les ayudaron a equivocarse, sumando ciertas prebendas administrativas que supieron aprovechar en beneficio de cierto sector o de afiliados. Creímos que en la “revolución educativa” de casi 10 años, ciertas políticas iban a cambiar y comprenderían que el enfrentamiento frontal con el sindicato no dan positivos resultados, que la cultural antisindical no conduce a nada y que su participación se justifica porque son parte del proceso educativo. Si el sindicato es parte fundamental del sistema, son errores: crear políticamente otro, elegir organismos distritales de docentes amparados en la línea política dominante y dividir en las instituciones escolares a los maestros. Liquidar a la UNE es el comienzo del fin de la educación democrática, extinguir los aportes y las propuestas, concluir con la participación en el diseño de programas de formación continua y capacitación, abandonar la preocupación y por el bienestar de sus miembros. Lo peor que pudo ingresar en la educación es el odio político y más todavía, el odio del político. fabcueva@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11540
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
Profesores y militares
Monumentales errores políticos del gobierno pueden zanjar definitivamente la década del despilfarro y la propaganda. La disolución descabellada de la Unión Nacional de Educadores y el pedido, a través de una jueza fantoche, para desconocer a un Consejo de Disciplina de FF.AA. apuntalan el escenario de confrontación y polarización electoral. Un bando procaz, enloquecido desde el oficialismo
conservador en busca del institucionalismo clientelar para reproducirse, castigar, destruir rivales, dividir e insistir en adoctrinar cualquier brote de rechazo en filas civiles o militares. Al frente, una resistencia multicolor acumulada y masiva, nacida desde las entrañas del contrapoder que intenta hallar respuestas para enderezar la economía y generar empleo. Desmontar el cinismo bárbaro y la estupidez, transparentar vicios y denunciar la corrupción orquestada tras la tal llamada ‘revolución ciudadana’. La toma de la UNE grafica la violación del Régimen a los derechos de libertad sindical y de organización. Un acto humillante que lastima el orgullo del gremio más nume-
roso de educadores y obreros de la educación. Al menos cien sindicatos de maestros ahora exponen su caso ante la OIT para que las leyes internacionales sancionen un acto dictatorial a toda luz. Lo siguiente es la paradoja del uso absurdo del aparato de propaganda para confundir, distraer, confrontar y agradar con mentiras. Se expone el discurso del Seguro Campesino subsidiado para introducir una ley que altera la Seguridad Militar: las reformas al Issfa ilustran mejor la resistencia de marinos y soldados contra un grupo de gobiernistas desesperados por inutilizar a la institución armada. Los intereses del Estado se vuelven incongruentes, pues un héroe de guerra se compara
y asemeja con la seguridad social del campesino y la vida en la chacra. Por caprichos y egolatrías del correísmo, un civil con ayudas leguleyas se lo presenta como máxima autoridad militar tras el discurso petulante de la lucha de clases y del antagonismo dentro de los cuarteles. Esa propaganda negra y la división busca confundir a la opinión pública. Antes de acudir a las urnas, cada ciudadano tiene que actuar con cautela y diferenciar informaciones reales de las que vienen manipuladas. La agresión requiere de un ejercicio de consensos y disensos para repensar el país y reinventar la política. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac
FACEBOOK ¿Qué opina de la destitución de Dilma Rousseff de la Presidencia de Brasil?
FOROS TWITTER:
¿Cree que el militar Edwin Ortega debe ser sancionado como pide el presidente Rafael Correa?
Sí:
51 %
No:
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
Relación gobiernomilitares: mal síntoma
La crisis económica, la disolución de la emblemática -para algunosUNE, la donación de fusiles de China, la estadía del precandidato Lenin Moreno en Ginebra sin explicar el uso anual de un millón 600 mil dólares, el impase con la Universidad Andina, la corrupción en el sector petrolero, los Panamá Papers, el acoso judicial a medios y comunicadores, son situaciones urgentes. De repente, el Gobierno tiene un as bajo la manga: correos electrónicos privados enviados por el mandatario a militares de diferente rango, para explicarles sobre las pensiones jubilares, el futuro del ISSFA y otros temas, que encuentran respuestas, algunas duras, pero no insultantes, como señala el capitán Ortega. Es una falta de respeto al mando jerárquico superior, dice Correa. La Constitución establece la “obediencia y no deliberancia” de la fuerza pública, aunque nuestra historia reciente recuerda que los militares jugaron un papel determinante para resolver con-
4. A ver si Latinoamérica ya va entendiendo lo que pasa cuando se pone a exguerrilleros en el poder. Leo Cáceres Zambonino
2. Bien por la democracia, esta farsa de socialismo hay que destruirlo, no más engaños. Necesitamos que nuestras naciones resurjan por la vía democrática y con honestidad, no como estos que han venido a saquear las arcas del Estado para convertirse y convertir a la manada de ‘cooperadores’ que han alcahueteado este engaño llamado “socialismo del siglo 21”. Enrique Cordero
6. Traicionaste los principios, la moral, la ética del socialismo… a la cárcel junto a tú compinche. Humberto Aguilar Bueno
3. Se cae el ‘castillo de naipes’ de las dictaduras revolucionarias en América Latina; siguen Ecuador, Bolivia, Nicaragua y Venezuela. Nos libraremos de esta plaga. Vax Rospenn
49 %
UGO STORNAIOLO
1. ¿Qué dirán hoy los de AP y el Iluminado de Carondelet? Los grandes personajes socialistas están cayendo uno a uno. Ya se acerca la hora a Ecuador, para que se ponga fin al daño causado al país. Diego Marcelo Benítez
5. Al asno de aquí ya mismo le toca el turno, directo a la cárcel ha de ir a cantar. Patricio Geovanny
7. Fantástico, excelente noticia, se desmonta de a poco este grupito de farsantes quiebra países. Alan Hodgson Grob 8. Eso es un golpe de Estado, el poder político en contra de la decisión democrática de un pueblo. Fernando Gallo
9. Bien por corrupta. Ahora sí la espada de Bolívar recorre América para cercenar a los corruptos que quedan. Carlos Antonio Reyes Rodríguez 10. El socialismo se cae en pedazos, como siempre digo: “a todo pavo le llega su Navidad”. Manu Espinoza 11. Y así se va acabando el socialismo del siglo XXI. ¡Gracias a Dios! Beatriz Silva 12. El problema es que quienes la destituyen tampoco son un ‘pan de Dios’. David Nikolalde 13. Una ‘rata’ socialista cayó, ahora falta en Venezuela, que está en las últimas, y Ecuador, que va por ahí mismo. Nene Cris 14. Hasta nunca, querida. Christian Ricardo Loaiza Salazar
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
flictos causados por los civiles. Una cosa es ser obediente y otra militante. Pese a los esfuerzos del Régimen por dividir a las Fuerzas Armadas y crear una lucha de clases entre tropa y oficialidad, no ocurrió el desbarajuste como en Venezuela, donde el poder militar es partidario del poder político y lo sostiene. Al inicio del régimen hubo dos ministras de Defensa. Luego, ese ministerio fue y ha sido el espacio de poder de personajes hostiles a las Fuerzas Armadas, como el poeta, el ex presidente de la Asamblea y el multifuncional Ricardo Patiño. Este último, sobre todo, tiene clara la consigna para indisponer al gobierno contra los militares. ¿Un nuevo conato, como el del 30-S? ¿Una nueva confrontación para que el gobierno tenga la batuta? No en vano la mayoría de encuestadoras serias afirman que los militares tienen más credibilidad que el gobierno. Y al presidente, cualquiera que le haga sombra, no lo puede admitir. Una jueza muy diligente decide que el presidente es ahora la máxima autoridad militar. Como señala el jurista Jorge Zavala, ahora habrá que llamarlo “el generalísimo Correa”. Razones tendrá el mandatario para hablar de “privilegios militares”. Pero, ¿no existen temas más urgentes para resolver? ugostornaiolopimentel@gmail.com
PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ
Juan Gabriel y Oscar Wilde Con la muerte de Juan Gabriel, se han avivado aún más los cambios que el gran cantautor mexicano produjo con respecto a la concepción de lo masculino y lo femenino. Sobre todo a las rupturas que, sobre el escenario, planteó a propósito del “ser hombre”. Su maravillosa voz fue un texto permanente, claro que sí. Pero su cuerpo también. Y fue un texto que, en uno de los países más machistas de la región, ocupó un lugar privilegiado. Paradójico en México donde los “jotos” fueron tan discriminados durante el siglo XX. ¿Cómo lo hizo? Utilizó los mismos símbolos tradicionalmente masculinos, vestuario de los grandes cantantes machos mexicanos. Pero hizo que el varonil traje estableciera diálogos con la diferencia. Maquillaje, pestañas rizadas, actitudes naturalmente femeninas, otorgaron más fuerza al emblemático vestuario. Más allá de una estrategia, el traje también era suyo y tenía derecho a darle nuevos sentidos. México y Latinoamérica por supuesto le hicieron la venia. Y ahora lo lloran como a
su hijo más preciado. A propósito de su atuendo, recordé un texto de 1882, cuando el gran poeta cubano, José Martí, escribió acerca de una visita que el escritor inglés Oscar Wilde hiciera a Nueva York. Uno de los hechos que más le impresionó fue su forma de vestir. “No viste como todos vestimos”, dice en su crónica ‘Oscar Wilde’, insistiendo en ello. El hombre llevaba chaleco, medias de seda, pantalones cortos, zapatos de hebilla y cabello largo. ¿Cuál era la preocupación del caribeño? Sin duda, la ambigüedad sexual de Wilde. Y no solo preocupaba a Martí, también a otros autores como Rubén Darío. En aquel entonces, la virilidad –ante todo su construcción exterior- era una de las características que debía albergar el poeta latinoamericano preocupado por la consolidación de sus naciones, heterosexistas y excluyentes, claro. La diferencia causaba ansiedad. Una amenaza para el orden. Los tiempos ventajosamente cambiaron. Sin saberlo, tal vez, Juan Gabriel homenajeó a Wilde. Nos hizo recordar que en el cuerpo es donde se inscriben los deseos y que las naciones deben seguir resignificándose con respecto a la diversidad sexual. partieda99@yahoo.com
OPINIÓN DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
ALFONSO ESPÍN MOSQUERA
Zapatero a tu zapato… En estos días el Presidente está involucrado con las FF.AA. en una petición de castigo a un capitán de apellido Ortega, porque le ha faltado al respeto al opinar de su labor al frente del país, como dicen estas líneas textuales del oficial en mención: “Pare de mentirnos, que el país necesita la verdad y que se sancione tanta impunidad y corrupción [….] dedíquele fuerzas a eso, no a meterse con instituciones serias y honestas de siglos de tradición”. Tendría que sancionar al género humano, pues habría que preguntarse cuántos millones creerán como el militar; por otro lado, decir que el país necesita sancionar tanta impunidad y corrupción es válido y necesario en un momento en el que se ventilan nombres y actos deleznables por parte de funcionarios del régimen. ¿Un mandatario debe enfrascarse en una pelea de esa naturaleza? ¿Solicitar sanciones, amparos de protección, declaraciones de jefe Supremo o máximo de las FFAA? Francamente debe dedicarse a lo importante, a subsanar las lamentables circunstancias médicas en los hospitales públicos En los del IESS, en donde no hay reactivos para varios exámenes mínimos, caso Hospital San Francisco de Carcelén por ejemplo, en donde no se pueden hacer cultivos de orina y hay que enviarlos a clínicas privadas, peor otros exámenes de mayor categoría. Es cierto que será difícil, pero en las sabatinas parecemos potencia económica a criterio del Jefe Supremo, cuando el desempleo cunde a todo nivel, los precios de los artículos de primera necesidad son altísimos y los niveles de violencia superan cualquier expectativa. En fin, señor Presidente, los niveles de endeudamiento, los contratos petroleros corruptos que se denuncian por los medios de comunicación, la inestabilidad económica apremiante y el futuro inmediato del país debe ser su preocupación crucial y no si usted es el más alto, el más poderoso, pues no olvide que el primer mandatario es el servidor de los demás, y es hasta bíblico que vinimos a ser los últimos para tener el crédito de los primeros. aespin@lahora.com.ec
CIUDAD A6
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Incendio forestal de magnitud en Inguiñaro
El evento de consideración se dio desde la mañana y hasta el cierre de esta edición no se apagaba por completo. Un incendio forestal catalogado de magnitud afectó ayer la vegetación del sector Inguiñaro, parroquia de El Quinche, lo que obligó a movilizar a 50 bomberos al mando del comandante Eber Arroyo, según informaron fuentes de esta institución. El reporte del flagelo se dio aproximadamente a las 09:00 y se mantenía hasta horas de la tarde. Los casacas rojas realizaban tareas de combate y extinción en los tres flancos que estaban activos por el flagelo: uno en el lado norte, otro en el noroccidente de esa área y el tercero en el sur. Los bomberos realizaron líneas de cortafuegos y de defensa para evitar que se propaguen las llamas. Hasta el cierre de esta edición se desconocían las causas que generaron este hecho, puesto que la Unidad de Investigaciones de Incendio deberá iniciar el proce-
dimiento para indagar los factores una vez que esté controlado. Tampoco se podía determinar el número de hectáreas de vegetación que se estaban destruyendo por las llamas. Sin víctimas
La velocidad del viento, la topografía, la inclinación del terreno y la calidad de vegetación seca, que hacía las veces de material combustible, fueron las principales dificultades que enfrentaban los bomberos para combatir el siniestro. No había afectaciones humanas ni daños materiales, tampoco riesgos a la propiedad privada, según se informó. El combate del flagelo estaba previsto que se cumpla hasta que haya posibilidades de trabajar con la luz natural, así como las condiciones climáticas que se presenten en la zona. (HC)
HECHO. El flagelo consumía extensa vegetación seca. (FOTO: SECRETARÍA DE SEGURIDAD DEL MUNICIPIO)
Obras de mejoramiento en la avenida 12 de Octubre
JORNADA. Durante las capacitaciones los técnicos hablan sobre el trabajo infantil. (FOTO PATRONATO MUNICIPAL SAN
900 comerciantes se han capacitado sobre trabajo infantil Los niños no pueden acompañar a sus padres mientras trabajan, no solo porque va en contra de la ordenanza 241 sino porque en vez de hacerles un bien los exponen a cientos de peligros. Esta es una de las enseñanzas que reciben los comerciantes del mercado de Chiriyacu durante las capacitaciones que se realizan en el marco de la campaña ‘Quito solidario sin mendicidad infantil’. Este es uno de los cinco mercados en los que se desarrollarán jornadas de formación para los representantes de las asociaciones de vendedores durante este año, por parte del
Patronato Municipal San José. Al momento, se ha capacitado a 900 de ellos quienes, a su vez, reproducirán la información a los miembros de sus grupos. Durante las clases de dos horas, dos días a la semana, los técnicos imparten conocimientos sobre el trabajo infantil, que comprende una población variante de 5.400 niños solo en el Centro Histórico. También se dan conferencias sobre mendicidad, ordenanzas municipales, violencia infantil y cuestiones de género. “Todo esto se relaciona con los objetivos que tenemos para que la ciudadanía proteja a los niños”, dice la representante del proyecto
que se puso en marcha a inicios de mes, Carolina Freire. Otros de los lugares en los cuales continuarán las capacitaciones son el mercado Mayorista, el de San Roque y el de Santa Clara. Para diciembre de este año se espera atender a 3.000 comerciantes de cinco mercados de Quito. Adicional a este programa, liderado por el Patronato Municipal San José, también se efectúan abordajes de calle para apoyar a poblaciones vulnerables que están en situación de mendicidad. Este proyecto se denomina ‘Habitantes de calle’ y recorre varios sitios de la ciudad. (PCV)
Las avenidas 12 de Octubre y Tarqui, en el centro norte de la ciudad y zona de influencia de la Conferencia Hábitat III, serán mejoradas con la reposición su carpeta asfáltica, según un comunicado del Municipio. Los trabajos iniciaron el miércoles 31 de agosto y está planificado que finalicen hasta el sábado 10 de septiembre. Para reducir el impacto en la movilidad, las obras se realizan en dos horarios, de 07:00 a 15:30 y de 22:00 a 02:00. La 12 de Octubre será intervenida desde la av. Patria hasta la av. Tarqui. Se incluyen los carriles laterales y los del paso de-
primido hasta la rejilla de recolección de agua. A su vez, en la Tarqui se trabajarán los carriles externos entre la 12 de Octubre y la 6 de Diciembre. Con el fin de disminuir el impacto en la circulación vehicular, las labores se ejecutan en coordinación con la Agencia Metropolitana de Tránsito y la Secretaría de Movilidad, que han colocado la respectiva señalización preventiva que incluye letreros informativos, barreras canalizadoras y delineadores viales que brindan seguridad a los vehículos y peatones, concluye la información. (PT)
Dos automotores afectados por el fuego
Un incendio forestal afectó ayer a una mecánica en Santo Tomás, sector de Guamaní, produciéndose la incineración de dos vehículos pesados, informó el Cuerpo de Bomberos. (SE)
Se cierra el telón
GENTE
La propuesta de ‘Quito tiene teatro’, durante el VAQ de agosto, tuvo su clausura en el Teatro Capitol. El público respondió a las actividades de artes escénicas propuestas. I
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
Karen y Johanna Oña. Paulina Tapia y Edison Borja.
Liliana Guiso y Darwin Vaca. Santi Román, Michelle Jácome, Christian Camino y Tatiana Jácome.
Juana Rojas y Martha Salazar.
Violeta Muñoz y Johana Jara.
Energía positiva El pasado 7 de agosto se vivió una mañana muy divertida junto al staff de Fitness CCI. Baile, ejercicio y fabulosos premios formaron parte de esta increíble MasterClass de Verano.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Propuesta arquitectónica El artista y arquitecto Felipe Escudero presentó su obra ‘Geográfica’ en el Fondo de Cultura Económica. El público acompañó al autor.
Valentina Bravo y Rómulo Moya.
Alex Mejía y Freddy Maldonado.
Saúl Endara, Gara Robles, Xavier Peñaherrera, Carla Vera y Daniel Ayala.
Amparo Córdova y Víctor Hugo Merino.
Lilian León y Gustavo Rodas.
Rebecca Braak y Andrés Jarrín
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador ‘Consejo de Disciplina para Barrionuevo se suspende’
° El martes se suspendió el nuevo Consejo de
Disciplina para analizar la presunta falta del oficial que respondió un correo del Presidente. ‘ME GUSTA: 1049
Los socialcristianos reiteran necesidad de mantener la unidad CITA. Los militantes del Partido Social Cristiano se reunieron en su sede de Quito.
‘Se juzgará caso venta de pases en la Policía’
Un general, dos coroneles y 13 elementos de tropa enfrentarán una audiencia de juzgamiento, por la supuesta venta de pases en la Policía. ME GUSTA: 1021
@lahoraecuador ‘Jueza deja sin efecto la resolución de Consejo de Disciplina’
Aseguran que hay que ir más allá de partidos e ideologías para unir fuerzas con miras a las próximas elecciones.
° El ministro de Defensa, Ricardo Patiño, anunció
que la jueza Vanessa Wolf dejó sin efecto la resolución del Consejo Disciplina de las FF.AA. IMPRESIONES: 3.899
‘Temer asume Presidencia de Brasil’ ° Michel Temer llegó a la sede del Congreso
Nacional, donde fue juramentado como nuevo presidente de Brasil, horas después de que el Senado aprobó la destitución de Dilma Rousseff. IMPRESIONES: 2.015
www.lahora.com.ec ‘Quito: funesto accidente de tránsito en la ‘Pana Sur’’
° Dos muertos y una muchacha herida dejó un accidente reportado aproxi-
madamente a las 13:00, el pasado lunes, en la avenida Panamericana Sur, en el sector de San Miguel de Romerillos, en el cantón Mejía. VISITAS: 7.403
‘Crudo: condicionamiento iraní pone en aprietos a Ecuador’
° El intento de los países miem-
bros de la Organización de Países Productores de Petróleo (OPEP) por reanimar los precios del crudo podría dar un giro poco favorable con un condicionamiento anunciado por Irán para unirse a la iniciativa. Esta acción pone en riesgo la economía ecuatoriana. VISITAS: 3.260
Los principales dirigentes del Partido Social Cristiano (PSC) reiteraron ayer la necesidad de alcanzar la unidad para enfrentar las elecciones de febrero del 2017 para ganar en las urnas al oficialismo al que consideran causante de la difícil situación económica y social por la que atraviesa el país. Durante la posesión del coronel (sp) Mario Pazmiño como presidente cantonal – Quito de esa agrupación política, intervino vía Skype el líder del partido y alcalde de Guayaquil Jaime Nebot, quien manifestó que era la oportunidad para mantener la lucha por la democracia y las libertades para que estas sean una realidad. “Este es un momento de valor, no es un momento de partidos, de ideologías, pero tenemos que fortalecer esos partidos, esa ideologías, nuestro mensaje y aprender a luchar muy solidario”, dijo Nebot. Agregó que hay que sumar voluntades con personas con las que se puede discrepar en varios aspectos pero no en temas fundamentales como la democracia o la libertad. Por eso Pazmiño en su discurso de posesión agregó que es necesario unir esfuerzos para reconstruir la patria “tras una década de corrupción, prepo-
tencia, autoritarismo y una pésima administración de los recursos nacionales (…) que fueron a parar a paraísos fiscales”. Y se unió al criterio de que el Ecuador necesita dejar de lado las banderas y las ideologías para pensar en la patria sin egoísmos ni sectarismos. Otras voces
Aunque estuvo ausente la candidata presidencial y asambleísta Cinthya Viteri por problemas de salud, según se informó, hasta el sur de Quito donde se realizó la posesión acudieron las legisladoras socialcristianas Cristina Reyes y Cristina Kronfle; el director ejecutivo Alfredo Serrano; el líder del Movimiento Concertación César Montúfar; y el exvicepresidente de la República Blasco Peñaherrera Padilla, entre otros. Peñaherrera, después de hacer un recuento de cómo se consolidó el Frente de Reconstrucción Nacional que con la unión de varios partidos políticos llevó al poder a León Febres Cordero en 1984, dijo que ese espíritu de proceso de unidad democrática es el que se debe mantener para vencer “la estructuración del fraude electoral que está vigente”. (HCR)
Ambiente en exteriores °
La posesión de la nueva directiva cantonal del Partido Social Cristiano se cumplió en una casa barrial del sur de Quito ubicada en la avenida Ajaví. Hasta el lugar acudieron unas 50 personas que con carteles se ubicaron frente a esa sede y con consignas rechazaron la presencia socialcristiana en el sector. “Fuera Nebot, fuera” y “Fuera Viteri, fuera”, fueron algunas consignas que se escucharon. Oscar Bermeo, presidente de la Asociación de Emprendedores Porvenir, uno de los grupos que rechazó la actividad socialcristiana, dijo que se había auto convocaron porque no se puede permitir que vuelva el neoliberalismo que “tanto daño le hizo al país”. Aunque aseguró que no son militantes activos del oficialismo, dijo que sí apoyan al Gobierno y al proceso de revolución ciudadana. La asambleísta socialcristiana Cristina Reyes se acercó con su celular en mano para grabar esa manifestación contra su partido, lo que sorprendió a los detractores que no supieron cómo reaccionar más allá de unos breves insultos. “Ellos son la política que representa insulto, agresión, la afrenta y no el intercambio democrático y respetuoso de argumentos”, dijo Reyes. Agregó que eran personas mandadas a provocar y defendió el derecho que tiene su partido, y todas las organizaciones, a reunirse en cualquier sitio del país.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
HORA CERO
B2
tiempo lectura 15 min.
I
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
EXPECTATIVA. Los planteles de Imbabura están listos para recibir a los nuevos alumnos.
INICIO A CLASES EN LA SIERRA LLEGA CON RETOS Y PROBLEMAS Inseguridad, falta de presupuesto e incertidumbre afectan a planteles de tres provincias. REGIONALES
Cronograma
Retorno a las aulas primeros en retomar clases serán los °deLos bachillerato, mañana. Los de octavo, noveno y décimo de °educación básica lo harán el martes. Y los de quinto, sexto y séptimo el 7 de °septiembre. Mientras, los de segundo, tercero y °cuarto harán lo propio el 8 de septiembre y el 9 los de primero.
Las actividades de educación inicial, por °último, iniciarán el 3 de octubre.
Cambio en la jornada laboral del sector público mañana hasta el 9 de este °mes,Desde los servidores públicos de Quito iniciarán su jornada laboral más tarde, debido al inicio del nuevo año lectivo. El horario de labores será de 09:30 a 18:30. Según la Secretaría Nacional de la Administración Pública (SNAP), esta jornada solo rige para los servidores públicos que trabajan en la capital, a excepción de las personas que tienen una jornada especial de labores.
M
ás de 2 millones de estudiantes regresarán a Acto oficial las aulas a partir de mañana, pero la demanda La inauguración del año escolar en la Sierra y Amazonía será en en el sector fiscal aumentó con la inscripción Putumayo (Sucumbíos), anunció el presidente Rafael Correa, al de 159.900 alumnos, según informó el minis- señalar que esa es una zona fronteriza donde todavía hay grandes tro de Educación, Augusto Espinosa. problemas de seguridad por la presencia de grupos irregulares en El 57% corresponde a los ingresos Colombia. para educación inicial, 15% para educa- EL DATO En esa zona, además de inaugurar el año lectivo se entregación general básica y 28% a traslados de una institución parrán dos unidades educativas del milenio: San Miguel de Pututicular, fiscomisional o municipal al sistema público, según mayo y la Alfredo Pareja Diezcanseco. Uno de los camdatos que el Ministerio publicó en su portal. En cuanto a los desafíos, la viceministra de Educación, Vabios para el preLa viceministra de Educación, Valentina Rivadeneira, con- sente año lectivo lentina Rivadeneira, dijo que se está incrementando el bachique la ensefirmó que solo en los establecimientos públicos ingresarán es ñanza de inglés llerato general unificado. empezará desde 1’422.630 estudiantes. También informó que se busca crear una mayor oferta eduel segundo grado Estas cifras suponen un reto para el sector educativo públi- de educación cativa inicial para los niños de 3 y 4 años y que esos pequeños co que en algunas provincias enfrenta problemas que no ne- general básica. logren ser bachilleres y mejoren su calidad de vida. En ese cesariamente tienen que ver con lo académico, sino más bien sentido dijo que hay un 13% más de matriculas en bachillerato. se trata de inconvenientes como son la inseguridad, la falta Agregó que se está trabajando en los ejes de coberde presupuesto, los robos y la incertidumbre que sienten tura, libre acceso a la educación y contar con plantialumnos, padres de familia y docentes. llas de docentes completas para ofrecer una educa1.154 En Tungurahua, por ejemplo, se reporta que varios ción pública de calidad hasta el bachillerato general INSTITUCIONES planteles han sido violentados por la delincuencia. Esto particulares están auto- unificado. para incrementar debido a la falta de porteros y la escasa vigilancia policial. rizadas sus pensiones en este La falta de recursos económicos es un problema que se Responsabilidad de los cabildos año lectivo. palpa en Loja, lo que ha motivado a que los mismos padres Los planes de prevención y movilidad también deben estar de familia tengan que asumir costos y a participar en mina punto con el retorno a las aulas y los Municipios de cada gas para poner a punto las aulas. ciudad deben cumplir con programas que permitan esto. Tal TOME NOTA La ayuda económica o donaciones de materiales por parte como se ha hecho en Quito. de los padres de familia no siempre es factible, como sucede El Municipio ha dispuesto el plan ‘Regreso a clases 2016’, cobros indeen Cotopaxi, donde la directora de educación distrital de La- Los bidos de valores que se cumplirá del 5 al 30 de septiembre “con el objetivo de tacunga, Paulina Bravo, aclaró que está prohibido realizar pe- se pueden desplegar los recursos necesarios para el apoyo a la seguridad lladidos a los representantes de los estudiantes para el arreglo de denunciar ciudadana, gestión de riesgos, control del transporte público, mando al las aulas, aunque añadió que si ellos de forma externa deciden 1800-33 82 22 escolar y seguridad vial, y un plan operativo en todos los corealizar mingas, pueden hacerlo. rredores del Sistema Metropolitano de Transporte”. En otras provincias, como Imbabura, hay planteles que están pleEn Quito está previsto que 2.386 personas participen en este openamente habilitados para recibir los alumnos. Según la coordinación rativo, todos miembros de instituciones como la Agencia Metropozonal del Ministerio de Educación, previamente fueron intervenidas litana de Tránsito (1.605), Policía Metropolitana (500), Cuerpo de por parte de la Unidad de Infraestructura para el período académico Bomberos (131), COE Metropolitano (50), Secretaría de Seguridad en vigencia. –DM Riesgos – EM Seguridad (100).
HORA CERO
Hay escuelas en Tungurahua que están a merced de los ladrones Desde que el Ministerio de Educación dispuso que se eliminen los conserjes en las instituciones educativas primarias y secundarias, la delincuencia aprovechó esa situación para robar equipos de computación, plasmas, minicomponentes, reproductores de DVD y hasta el papel higiénico de los planteles. En lo que va del año, 42 instituciones educativas de Tungurahua han sido visitadas por la delincuencia. Uno de los casos más dramáticos fue el del Centro de Educación Inicial Rumiñahui (ex Irene Caicedo), donde se registraron seis robos en menos de seis meses. Esta institución está ubicada al final del puente de Ficoa, en el casco urbano de Ambato. La maestra Marcela Rojas, encargada de la institución, manifestó su indignación: “Ya no se llevan solo las cosas de valor sino los materiales con que los niños trabajan, como cajas de plastilina, colores, crayones, pa-
TUNGURAHUA •
pel higiénico… y tenemos que pedirles otra vez a los padres que nos colaboren y ellos lo hacen, pero no es justo que sea a cada rato”. En esa ocasión Fabio Monar, coordinador zonal del Ministerio de Educación, dijo que se está trabajando con el ECU-911 y con la Policía Nacional para evitar esta situación y reforzar la seguridad. También se ha pedido colaboración a los vecinos de los centros educativos. Lira Villalva, gobernadora de Tungurahua, indicó que el robo a las instituciones se debe a varias vulnerabilidades, entre ellas la falta de seguridades y la no presencia de conserjes por las noches y fines de semana. Otro de los inconvenientes por la falta de conserjes es la higiene de los centros educativos, lo que incidió en que las autoridades de los planteles convoquen a los padres de familia a realizar mingas antes del inicio del nuevo año escolar. (CV)
I
NECESIDADES. Varios recintos muestran deterioro en sus fachadas.
B3
INSEGURIDAD. La Policía se hizo presente luego de un robo a un establecimiento educativo.
En Cotopaxi hay centros educativos que requieren mantenimiento ° Las instituciones educativas de Latacunga en anteriores periodos escolares han presentado falta de mobiliario y deterioro de las aulas de clases, esto se
conocía porque los directores de las instituciones educativas y docentes podían informar sobre estas necesidades. No obstante, ahora existe la prohibición de dar declaraciones al respecto y los docentes y rectores temen hablar sobre cualquier tema. La directora de educación distrital de Latacunga, Paulina Bravo, manifestó que cualquier tema sobre las instituciones educativas debe ser tratado con ella directamente. Detalló además que se han hecho visitas a las instituciones educativas para verificar que tengan las condiciones apropiadas para iniciar el año escolar, acciones que se ejecutarán continuamente. Sin embargo, no se dio un informe detallado del estado de las escuelas en la provincia. Al respecto, un docente de la escuela Velasco Ibarra, que prefirió mantener la reserva de su nombre, dijo que ya no hacen falta bancas y escritorios como en otros años, pero sí mantenimiento en las aulas y los patios. “Antes se podía solicitar a los padres de familia que contribuyan con materiales para arreglar las aulas o los techos, ahora no se puede solicitar nada y muchas cubiertas ya presentan daños en su estructura”. La Directora de educación subrayó que está prohibido realizar pedidos a los padres de familia para el arreglo de las aulas, pero si los padres de familia de forma externa deciden organizarse para arreglar las aulas, pueden hacerlo. El docente de la unidad educativa explicó que hay instituciones que están en zonas de riesgo por su cercanía a los ríos y, en el caso de la escuela Velasco Ibarra existe una pared a punto de derrumbarse y también varias aulas estarían en peligro y esto no ha sido atendido. (NA)
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Problemas en instituciones de Loja ° Las instituciones educativas del cantón Loja han adecuado sus instalaciones mediante mingas de limpieza, mientras que por parte del Ministerio de Educa-
303 planteles habilitados en Imbabura En Imbabura se registran 303 °unidades educativas habilitadas para
el nuevo año educativo. Según se indicó, desde la coordinación zonal del Ministerio de Educación, previamente fueron intervenidas por parte de la Unidad de Infraestructura para el período académico en vigencia. A la vez se optimizó el aporte de los docentes para que puedan cumplir con mingas de limpieza y pongan a punto a las edificaciones para que puedan recibir a los estudiantes. Para el mantenimiento general, la cartera de Estado dispone de 5 dólares por alumno cada año. La entrega de pupitres también ha sido consignada. En el distrito 10D01 (Ibarra, Pimampiro, Urcuquí) se cuenta con 150 instituciones educativas, de estas 92 pertenecen a la parte pública mientras que el resto son fiscomisionales y particulares. De acuerdo con la Unidad de Planificación de la Coordinación de Educación, no existen novedades. Por el momento, en Imbabura no se han presentado denuncias respecto al mal estado de alguna institución educativa. (APLA)
ción no se realizaron adecuaciones, ya que aún no existe el presupuesto. Vicente Rodríguez, director del Distrito de Educación Loja, informó que se han pedido los recursos mediante un trámite presupuestario, pero aún no existe el dinero para iniciar los trabajos. Cuando cuenten con el dinero atenderán los ‘puntos críticos’, como las escuelas Cuarto Centenario y Miguel Riofrío. Indicó además que en el primer trimestre del año escolar se iniciarán las adecuaciones al resto de planteles, según sus necesidades. Un profesor de la Red de Maestros de Loja, quien solicitó mantener su nombre en reserva, dijo que la infraestructura educativa no es el único de los problemas, ya que en el tema docentes hay deficiencias por el cambio de maestros, rectores, falta de distribución académica y “reubicaciones a dedo”. Sobre el tema de docentes, el Director Distrital de Educación indicó que se han incorporado 292 maestros por sectorización, 114 del programa ‘Quiero ser maestro 3’ y 94 ganadores de ‘Quiero ser maestro 4’, con el que se asegura que todos los niveles de educación iniciarán con la planta docente completa. Materiales Gilbert Granda, presidente de la disuelta Unión Nacional de Educadores (UNE), en Loja, confirmó que hay problemas en la asignación de docentes y preocupación por la entrega de textos escolares y el presupuesto que se asignará a los centros educativos. Agregó que también preocupa la falta de mobiliario por el incremento de alumnos en instituciones fiscales, esto último debido a que se han cerrado establecimientos particulares. (GAM)
NECESIDADES. Varios recintos muestran deterioro en sus fachadas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Ecuatoriano buscado por homicidio es detenido en Colombia I
Bogotá, EFE• Oficiales de Migración de Colombia detuvieron este viernes a Wellington Giovany Córdova Maldonado, quien era buscado por las autoridades de Ecuador por los delitos de robo a mano armada, homicidio y asociación a grupo delictivo. El ciudadano ecuatoriano fue detenido en el Puesto de Control Migratorio Terrestre de Rumichaca cuando pretendía ingresar al vecino país. Para evitar la detención, el sujeto aseguró ser comerciante y que se dirigía a comprar ropa en la ciudad de Cali.
Ecuador, Colombia y Costa Rica sellarán sus límites marítimos Las islas Galápagos serán el escenario en el que los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; de Colombia, Juan Manuel Santos; y de Costa Rica, Guillermo Solís, se reunirán el próximo viernes para sellar los límites marítimos comunes. Durante el enlace 491, que se realizó en Puéllaro (Pichincha), Correa dijo que él arribará un día antes al archipiélago para el lanzamiento de un documental sobre el santuario de tiburones en las islas Wolf y Darwin, producido por National Geographic. “Al día siguiente con Juan Manuel y con Guillermo vamos a sellar definitivamente los límites” comunes en el Pacífico, indicó al recordar que por la posición de las islas Galápagos, Ecuador tiene límites marítimos con Colombia y también con Costa Rica, por la vecindad con la isla de El Coco.
LÍMITES. Por la posición de Galápagos (foto), Ecuador tiene límites marítimos con Colombia y Costa Rica.
El mandatario explicó que con esto, por primera vez en la historia, Ecuador tendrá “absolutamente cerrados todos sus límites terrestres y marítimos”. El canciller, Guillaume Long, de su parte, explicó que en la reunión de Galápagos se intercambiarán los instrumentos legales y se podrá celebrar que los tres países tendrán fronteras marítimas “acordadas” sin necesidad de disputas internacionales.
Cumbre de no alineados ° El presidente, Rafael Correa, confirmó ayer que asistirá a la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL), que tendrá lugar el próximo 17 de
septiembre en la isla venezolana de Margarita, donde este viernes se registró un cacerolazo contra el mandatario venezolano, Nicolás Maduro. Aunque no dio detalles sobre su participación en ese encuentro, Correa señaló que ha trabajado sobre la agenda de esa cita y el canciller, Guillaume Long, dijo que el país asistirá con la responsabilidad de haber sido designado para presidir el Grupo 77 (G-77).
P
ESCENA. El Chevrolet Aveo terminó incustado en la parte frontal del camión con el que chocó.
Choque deja cinco muertos en Guayas La colisión se reportó a las 06:00. Todos los ocupantes de un auto murieron.
BALZAR, GUAYAS• Cinco personas
fallecieron ayer en un siniestro de tránsito registrado en el kilómetro 125 de la vía Balzar-El Empalme, a la altura del recinto El Ramón, en Guayas. La tragedia ocurrió a las 06:00. Se cree que los vehículos circulaban en sentidos opuestos y la colisión fue frontal. Tras el percance fallecieron los cinco ocupantes de un automóvil Chevrolet Aveo gris, de placas PBA-3405, el cual prácticamente terminó incrustado en la parte frontal de un camión de carga color blanco. Según el reporte preliminar
de la Secretaría de Gestión de los fierros retorcidos del autoRiesgos, luego de que se hizo la motor. Estas tareas duraron llamada de alerta sobre el per- más de 10 minutos, luego de cance se despacharon unidades lo cual se habilitó el paso vede socorro hacia el sitio. Efecti- hicular que quedó restringido vos de la Comisión de Tránsito mientras se realizaban las pedel Ecuador (CTE) y ambulan- ricias de rigor. cias del Ministerio de Salud PúMoradores del sector inblica (MSP) llegaron a los pocos formaron que salieron de sus minutos para asistir a los casas a tratar de soheridos. correr a las víctimas, En la zona del sinies- EL DATO pero nada pudieron tro también se hicieron hacer porque los cuerpresentes miembros del La Fiscalía de pos estaban atrapados Guayas abrió un Cuerpo de Bomberos y expediente para en el interior, que había investigar las de la Policía Nacional. quedado destruido casi causas que La CTE confirmó que motivaron el en un 80% debido a la todos los ocupantes del hecho. fuerza del impacto. automóvil (cuatro homAún se desconoce bres y una mujer) fallecieron de cuál de los vehículos habría contado por el fuerte impacto, provocado la tragedia. El conque dejó parte de la carrocería ductor del pesado camión imdispersa sobre el asfalto. plicado en el mortal choque se habría dado a la fuga. Los cuerpos de los occisos Tareas Personal de rescate procedió fueron retirados y llevados a a la extracción de los cuerpos la morgue para los trámites de que quedaron atrapados entre Ley. (DAB)
Comisión establece plazos para elegir rector de la Universidad Andina La Comisión Internacional Mediadora, conformada para vigilar la elección de un nuevo rector en la Universidad Andina Simón Bolívar, dijo que este proceso se iniciaría el 9 de septiembre y terminaría el 17 de octubre. Primero se escogerá un rector interino y luego al definitivo. Sin embargo, el mecanismo
se encuentran aún en debate, por lo que se elaborará un documento que sea puesto a consideración de las partes. La Comisión la integran Frangois Houtart, Nila Heredia y Boaventura de Sousa Santos, quienes se presentaron ayer oficialmente en una rueda de prensa. Houtart aseguró que la mediación fue aceptada tan-
to por la Universidad como por el Consejo de Educación Superior (CES) y por el representante del Parlamento Andino, lo que le da legitimidad al trabajo que vienen realizando. Agregó que se han escuchado todos los puntos de vista no solo de las entidades formales sino de varios grupos de la comunidad universitaria. (HCR)
REPORTE
B5
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
PREGÓN DEL YAMOR INICIÓ LAS FIESTAS DE OTAVALO
INTERCULTURAL
Esta festividad intercultural que se celebra en septiembre cumplió 64 años. PAOLA CARRILLO, IBARRA
N
i el frío intenso de la noche en Otavalo logró que la música se detuviera. Al contrario, ese temblorcito que produce puso a bailar al público que, al ritmo de los tambores, aplaudía a las comparsas del acto de apertura de las fiestas del Yamor. Un desfile de colorido y tradiciones que se realiza desde 1952 y que tiene como objetivo expresar la interculturalidad de un cantón reconocido por sus productos y la capacidad de su gente para llevarlos a todas partes del mundo. Con cinco bloques de comparsas que representaron a las provincias cercanas como Pichincha y hasta a los países vecinos como Perú, la actividad nocturna se extendió por más de dos horas. A través de las principales vías de la ciudad, los personajes del sincretismo, las banderas representativas y las bandas transitaron como lo hacen cada septiembre. Tradición
“Esta es la fiesta más alegre” se repetía a través de los micrófonos de los animadores, que a diferencia de los primeros años de la tradición, no se pierden ni un minuto de la celebración. A tal punto que se transmitió en vivo en frecuencias de radio locales y en canales de televisión. Luego del paso de las autoridades, representantes y padrinos y madrinas de la festividad, el desfile de trajes coloridos empezó. Con un ramo de flores y una sonrisa, Ana Gabriela Lascano, de 17 años, bailó junto al capitán de Coraza, el personaje principal de la comparsa. Ella representó a su esposa la ‘Mama Señora’ quien es la encargada de escoltarle y entregarle su sombrero y el bastón de mano cuando se
REUNIÓN. La celebración convoca a imbubareños de todas las edades para danzarle al Cantón. (Foto GAD Otavalo)
quita las joyas que le cubren la presentación de Pichincha. “Otavalo siempre será mágico cabeza a modo de velo. Ella ha bailado al ritmo de la y es una tierra para volver”, dijo banda desde hace 13 años y pien- mientras avanzaba entre la gensa seguirlo haciendo. Su madre te. También desde Quito, llegó el es otavaleña y aunque ella nació ballet nacional Jachiggua. Con en Quito, retornaron a su ciu- más de 10 representaciones, endad de origen cuando ella tenía tre ellas, la de los diablos de Pillaro, acompañó la celebración. 4 años. “Otavalo es Ecuador, es culPor eso, se presenta como otavaleña de corazón. Su perso- tura”, dijo el director del grupo, naje se escoge cada año a través Rafael Camino al tiempo que rede la tradición de entrega del calcó que hay que recuperar las tradiciones del país con roscón de pan que se reatoda la interculturalidad liza en la tarima principal. EL DATO que representan. Su esposo ‘El Coraza’ representa a la máxima recorrido del autoridad indígena. Lleva El Orígenes pregón partió una indumentaria colori- desde la Av. Paz Esta tradición tiene apede León y da y barroca en la que des- Ponce nas 64 años y lleva el culminó en la taca un sombrero de paño calle Sucre. nombre de una bebida heen forma de medialuna cha con una base de maíz compuesto de oropel con similar a la chicha. Tamplumas de pavo real y joyas que bién significa “la fiesta más alese sostienen en la parte inferior y gre” si se la traduce del kichwa. cubren su rostro. Su origen se reSegún la historia, fue en 1952 monta al período preincaico y es que un grupo de jóvenes logró de los personajes más llamativos que se institucionalizara esta e imponentes pues va montado festividad como una manera en un caballo. de “agradecimiento a la Pacha Con pasos cortos y levantando Mama por la generosidad de la las manos, Katherin Salazar vol- cosecha, la presencia de la relivió a danzar las calles de Otava- giosidad a través de la Virgen de lo en el mismo pregón después Monserrate, patrona de Otavalo, de 20 años. Ella participó con el y el reencuentro de sus hijos con grupo de baile Sarymanda en re- su terruño”. (PCV)
AGENDA Exhibición de producción de panela
Lugar: Parque San Sebastián Hora: a partir de las 10:00
COLORIDO. Los trajes de los personajes se caracterizan por su gama de colores. (Foto GAD Otavalo)
Primera Expoferia Artesanal, microempresarial y gastronómica ‘ExpoYamor 2016’ Lugar: Complejo Deportivo de Liga
Deportiva Cantonal Otavalo
Hora: 10:00
Concurso de pesca deportiva
Lugar: barrio obraje de la comunidad de Peguche, parroquia Miguel Egas Cabezas
RITMO. Con instrumentos de viento, la agrupación anima las comparsas. (Foto GAD Otavalo)
Competencia automovilística 4x4
Lugar: pista Montañita, sector Gualsaquí Hora: 11:00
Misa de bendición de la cosecha Lugar: La Cruz del Socavón Hora: 11:30
Competencia de coches de madera ALEGRÍA. Representantes de otros sectores también celebran con entusiasmo a Otavalo.
Lugar: concentración comunidad de
Imbabuela
Hora: 13:00
Cacerolazo contra Maduro se salda con 30 detenidos
EFECTIVO GLOBAL B6
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
JUSTICIA. La exvicepresidenta de Guatemala Roxana Baldetti está vinculada a un caso de corrupción.
Embargan bienes vinculados a exvicepresidenta de Guatemala Las autorida- 6.568.000 quetzales (871.087 des guatemaltecas embarga- dólares) y otras dos en dólares ron cuentas bancarias y bienes por un monto de 714.232. También se inmovilirelacionados a la exvizó una camioneta Audi cepresidenta Roxana EL DATO último modelo, refirió la Baldetti, por el caso de fuente. Según el MP, estos corrupción ‘La Línea’, junio y julio que la mantiene en Entre pasado también bienes están vinculados a Baldetti, procesada por la prisión preventiva así se decretaron cautetrama de corrupción ‘La como al expresidente medidas lares contra Otto Pérez Molina, in- otros 32 bienes Línea’, desarticulada en relacionados con abril del año pasado. formó ayer una fuente Baldetti y su familia. “Todos los bienes y judicial. cuentas se espera que El Ministerio Público (MP) anunció en un comunica- pasen a la Secretaría Nacional do que la Unidad de Extinción de Administración de Bienes de Dominio decretó medidas en Extinción de Dominio”, cautelares para cuatro terrenos dijo la Fiscalía. El exbinomio que colindan con una residen- presidencial está acusado de cia asociada a Baldetti, un apar- supuestamente dirigir la estamento, tres estacionamientos tructura criminal ‘La Línea’ a través de la cual realizaban de vehículos y tres bodegas. Además se embargaron dos defraudaciones aduaneras en cuentas bancarias que suman cobro de comisiones.
GUATEMALA, EFE•
Honduras registra 41 casos de niños con microcefalia Autoridades sanitarias de Honduras informaron ayer que 41 niños han nacido con microcefalia en 2016 y estiman que la cifra supere los 340 a fin de año. Así lo confirmó el viceministro hondureño de Salud, Francis Contreras, quien dijo a periodistas que en los últimos días nacieron siete bebés con microcefalia, lo que elevó a 41 los casos de esta enfermedad en el país centroamericano, aunque solo en uno de ellos está confirmada la relación con el virus del Zika. El alto cargo indicó que las autoridades investigan si la microcefalia de dos bebés que murieron a inicios de agosto estuvo asociada a este virus. “Estamos viviendo un repunte en los casos de microcefalia y, con ello, es mayor el riesgo de que se continúen presentando más, por lo que estimamos que a final de año tendremos aproximadamente 340 cuadros de niños con microcefalia”, apuntó. Contreras indicó que la mayoría de los niños nacidos con
TEGUCIGALPA, EFE•
La cifra la confirmó la onegé Foro Penal Venezolano. Venezolanos en Colombia también piden revocatorio CARACAS, EFE• Al menos 30 perso-
nas fueron detenidas en Isla de Margarita, al norte de Venezuela, por protestar golpeando sus cacerolas, durante un recorrido del presidente de ese país, Nicolás Maduro, a la isla caribeña, informó ayer la ONG Foro Penal Venezolano (FPV). “A esta hora hay más de 30 detenidos por SEBIN (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional) en Nueva Esparta. Como resultado de incidente en #VillaRosa”, informó el director ejecutivo del FPV en un mensaje en Twitter. Las detenciones se produjeron el viernes durante un recorrido del jefe de Estado venezolano a la comunicad de Villa Rosa, en el estado Nueva Esparta tras una entrega de viviendas, cuando decenas de ciudadanos increparon a Maduro con reclamos, insultos y golpeando ollas en protesta por la presencia del mandatario. Varios videos del incidente difundidos por dirigentes del antichavismo muestran a los opositores rodeando la caravana presidencial en la que viajaba Maduro, y a este tratando de conversar con los manifestantes. “El Pueblo te aborrece @ni-
colasmaduro Ni que mandes a atropellar o meter presa a la gente pudiste”, expresó el excandidato presidencial y actual gobernador del céntrico estado Miranda, Henrique Capriles, en la misma red social junto a un video de lo ocurrido. “Ya lo habíamos dicho, Maduro no visita ninguna comunidad en años, la gente lo aborrece y anoche se lo dejaron clarito con el cacerolazo”, indicó en otro mensaje. Contexto
La protesta contra el mandatario se produce a menos de dos semanas de que se celebre en esa isla la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, en la que Venezuela actuará como anfitriona para recibir la presidencia del movimiento. La oposición venezolana ha denunciado la situación que, dicen, vive la isla del Caribe que al igual que el resto del país enfrenta graves problemas de distribución de agua, inseguridad y escasez de alimentos. El hecho en Isla de Margarita se registró casi dos días después de que en Caracas la oposición se movilizara en una marcha multitudinaria para, entre otras
Reunión en Colombia °
Unos 500 venezolanos residentes en Colombia se reunieron en Bogotá para exigir la revocatoria del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informaron fuentes de la organización. La concentración, que tuvo lugar en el Monumento a los Héroes, en el norte de la capital colombiana, “contó con más de 500 personas que se concentraron para exigir que se haga ya el revocatorio”, dijo Francine Howard, coordinadora en Colombia del partido del político opositor venezolano Leopoldo López, Voluntad Popular. De acuerdo con Howard, el propósito de la actividad en Colombia fue la de “exigirle a la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela, Tibisay Lucena, que deje de retrasar el proceso y convoque cuanto antes a las urnas”.
Los venezolanos estamos cansados de este Gobierno, de que nuestros compatriotas se estén muriendo de hambre, de que nuestras familias se estén muriendo por falta de medicinas”. FRANCINE HOWARD
COORDINADORA EN COLOMBIA DEL PARTIDO VOLUNTAD POPULAR.
cosas, exigir al Poder Electoral que fije una fecha para celebrar un referendo revocatorio de la Presidencia de Maduro.
VECTOR. El Aedes Aegypti es el mosquito que transmite la enfermedad.
microcefalia se concentran en las regiones sur y norte del país centroamericano. En Honduras, las autoridades han reportado más de 30.900 casos de zika, incluyendo a los de más de 600 embarazadas, según cifras divulgadas por el funcionario. Señaló que el país también registra 139 casos de pacientes con el síndrome Guillain Barré, que se ha asociado al zika, y que seis personas fallecieron entre marzo y julio de este año. Contreras reiteró su llamado a la población a mantener aseadas las casas y eliminar los criaderos del Aedes aegypti, mosquito transmisor del dengue, chikinguña y zika.
MANIFESTACIÓN. Un grupo de venezolanos se reunió ayer en el Monumento a los Héroes en Bogotá (Colombia) para exigir el revocatorio contra Nicolás Maduro.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
Teatro Benjamín Carrión
B7
Plaza de San Sebastián
Festival Internacional de Artes Escénicas Loja 2016 “Quien No Conoce Loja No Conoce Mi País” El jueves 1 de septiembre en diario El Telégrafo, en la página 28, sección Cultura se publica un reportaje bajo el titular “El festival de Loja enciende el debate sobre políticas culturales”, frente a ello el alcalde José Bolívar Castillo emitió su criterio. “Me da la impresión que ésta organización que se denomina Asociación Nacional de Artes Escénicas, ANAE, tenía la intención de que el Jefe de Estado le consulte para ver si podía o no respaldar la iniciativa que Loja le planteó al Presidente de la República el 14 de agosto de 2014, cuando se le entregó al mandatario una alforja con las plataformas cultural y productiva”, manifestó el burgomaestre. Mencionó que desde que se designó a Loja como sede del Festival hubo varios intentos de boicotear la posibilidad de que esto se realice de manera descentralizada en nuestra ciudad que tiene una enorme tradición cultural. Hay Gremios de artistas, empresarios culturales que han pensado que tendrían capacidad de veto en ésta historia y que el Jefe de Estado tendría que haberles consultado la realización de éste evento en Loja. Ellos presionarón al Ministerio de Cultura para que el evento se maneje a control remoto desde Quito y mantener lo más alejado posible la relación del gobierno nacional y local, situación que postergó una y otra vez la planificación del Festival. Ante, éstas pretendidas intenciones ha prevalecido la firmeza del Primer Mandatario para que el Festival se cumpla en nuestra ciudad en los escenarios construidos, adecuados y adescentados para tal propósito. Señaló que el Ecuador tiene que desarrollarse de manera equitativa, especialmente en la parte territorial sin la cual la equidad económica social es imposible, y recordó que en el país se ha centralizado todo en Quito y Guayaquil, lo que propone es conocer al Ecuador desde adentro, especialmente en sus fronteras.
Teatro Benjamín Carrión
“Lo que planteamos al Mandatario es la necesidad de llevar adelante una agenda cultural y productiva que tenga carácter compensatorio frente al aislamiento del que Loja ha sido víctima por siglos por cuenta de aquel conflicto territorial que la convirtió en un recoveco geográfico que impedía que se invierta en carreteras, por ello con sentido equitativo se designó a Loja como sede del Festival”, señaló Castillo. Argumentó que en la tercera conferencia internacional sobre hábitat hablará que el modelo de desarrollo urbano a nivel mundial con sentido de humanidad no es la aglomeración metropolitana sino el desarrollo de las ciudades intermedias que estén en condiciones de dar valor agregado a su producción primaria y cuenten con todos los servicios básicos para que se conviertan en polos de atracción turística e industrial. El Alcalde de Loja, sostiene que la realización del Festival Internacional de artes escénicas es un reconocimiento a la trayectoria en el ámbito cultural de esta ciudad. Pues, “Quie no conoce Loja, no conoce mi País”, al momento cuenta con 5 orquestas sinfónicas: Municipal, Nacional, de las Universidades Técnica y Nacional de Loja, así como la del conservatorio Salvador Bustamante Celi. A ello se suman varias agrupaciones de danza, dos escuelas de teatro, artes escénicas, grupos coreográficos, creatividad literaria, coros, en esta última parte destaca el Coro Polifónico Municipal que interpretó Carl Orff de Carmina Burana y la Novena Sinfonía de Beethoven. Los conjuntos musicales lojanos se presentan en escenarios nacionales e internacionales “por lo que el Presidente de la República ha reconocido con sentido de patria las fortalezas de este espacio y sobre la base de esto promocionar el turismo y el desarrollo de todos los ámbitos de la economía”.
Teatro Bolívar P/11-3520
GLOBAL B8
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Turquía aumenta presencia militar en Siria
°
Ankara, EFE• El Ejército turco ha enviado al noroeste de Siria 20 tanques, cinco blindados de transporte, camiones y maquinaria pesada, mientras la artillería turca bombardea posiciones cercanas del yihadista Estado Islámico (EI), informó el diario Hürriyet. Los tanques cruzaron la frontera desde el distrito de Elbeyli, en la provincia de Kilis, que se encuentra a poca distancia de la localidad siria de Al Rai, según esa fuente.
Tormenta ‘Hermine’ abandona tierra Miami (EEUU), EFE• La tor°menta tropical ‘Hermine’
abandonó ayer las costas de Carolina del Norte y se adentró en aguas del Atlántico, donde permanecerá los próximos días, informó ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. De acuerdo con el último boletín del centro meteorológico, ‘Hermine’ se halla en el mar a 55 kilómetros (35 millas) al este sureste de Duck, en Carolina del Norte, estado donde hasta el momento no se han reportado mayores daños por su paso.
Trump corteja votos en Detroit
Washington, EFE• El candidato °republicano a la Casa Blanca,
Donald Trump, intentó ayer cortejar al voto negro con una intervención ante una congregación cristiana afroamericana en Detroit (Michigan) en la que en tono humilde dijo que llegó a “escuchar” y a “aprender”. El político se presentó ante los feligreses del obispo Wayne Jackson, de la iglesia Great Faith Ministries International, para reconocer que “entiende” las quejas de los votantes afroamericanos sobre discriminación y falta de oportunidades.
EE.UU. y China ratifican acuerdo sobre clima Con este anuncio se daría un gran impulso para que las medidas contra el calentamiento global entren en vigor. HANGZHOU, CHINA, AFP• Estados Unidos y China, los dos países que más contaminan en el planeta, anunciaron ayer en HangSegún Climate Transparency, zhou la ratificación del histórico para alcanzar el objetivo de limitar el aumento de la temperatura global acuerdo de París para limitar el a +2°C hasta 2030 las grandes calentamiento global, un anunpotencias tendrán que multiplicar al cio que podría acelerar su entramenos por seis sus objetivos actuada en vigor. les de reducción de emisiones. “Creo que al final se demostrará que ese fue un punto de inflexión para nuestro planeta”, siones de CO2. dijo el presidente de EE.UU., China, que todavía produBarack Obama, en referencia al ce más del 70% de su energía a acuerdo de diciembre pasado, partir del carbón, es responsable que calificó como “el momen- de cerca del 24% de las emisioto en el que decidimos salvar el nes mundiales. planeta”. Hasta ahora 24 países habían En una ceremonia con su ho- ratificado el acuerdo, pero en su mólogo Xi Jinping en la ciudad mayoría son pequeños Estados china, donde se celebra el G20, insulares que representan solo ambos líderes entregaron al se- una pequeña parte de las emicretario general de la ONU, Ban siones (1,08%). Ki-moon los documentos que Según la Casa Blanca, Obama oficializan la ratificación. aprovechará el G20, un “Han dado un gran imforo de países industrialipulso para que el acuerdo EL DATO zados y emergentes, para entre en vigor. Soy optialentar a otros países, Inmista sobre el hecho de Entre 2004 y dia en particular, a ratifiChina que podremos lograrlo 2014, dobló su consu- car el tratado. antes de que acabe el año”, mo de carbón, Este “efecto llamada” que alimenta su dijo Ban. persistente pro- podría acelerar su entrade conta- da en vigor un texto que El acuerdo tiene el ob- blema minación. jetivo de limitar el aumensegún el instituto Climate to de la temperatura gloAnalytics, 34 países, entre bal a un máximo de dos grados ellos Brasil, Canadá, Indonesia centígrados con respecto a los y Japón, habrán ratificado antes niveles preindustriales. de que acabe 2016. Para que entre en vigor en 2020, tal y como está previsto, El legado de Obama tienen que ratificarlo al menos “Ahora vemos un camino claro 55 países que representen el 55% y creíble hacia la entrada en vide las emisiones mundiales gor del acuerdo de París”, indiJuntos, EE.UU. y China re- có Brian Deese, consejero para presentan un 40% de las emi- el clima de la presidencia esta-
El reto °
HISTÓRICO. El presidente de EE.UU., Barack Obama, durante su última reunión oficial con su homólogo de China Xi Jinping.
dounidense. “La historia demuestra que una vez estos acuerdos entran en vigor y que EE.UU. los ha firmado se mantienen”, explicó Deese. La Casa Blanca asegura que la ratificación no necesita la aprobación del Congreso, controlado por la oposición republicana. La rapidez de la ratificación del texto por parte de EE.UU. se explica por la voluntad de Obama de reforzar su legado antes de que termine su mandato, en enero, dijo Deese. Una de las cuestiones clave es
la de las subvenciones a las energías fósiles, que muchos gobiernos siguen otorgando. “Hablar de ‘triunfo’ en París y continuar dando generosas subvenciones no sería compatible” con el acuerdo e incluso “hipócrita”, explicó Li Shuo, un experto climático de Greenpeace. China es el país que más invierte en energía solar pero al mismo tiempo las autoridades siguen aprobando la construcción de centrales de carbón (al menos 150 nuevos proyectos en 2015).
Sismo de 5,6 deja daños materiales en Oklahoma WASHINGTON, EFE• Varios
edificios sufrieron importantes daños estructurales en Pawne, Oklahoma (EE.UU.), tras un terremoto de 5,6 grados en la escala Richter, según informó el alcalde de la localidad, Brad Sewell. Un terremoto con una magnitud de 5,6 en la escala Richter ocurrió ayer en el estado de Oklahoma, según informó el Servicio Geológico Nacional (USGS), y se llegó a sentir en zonas vecinas de Texas, Arkansas, Misuri o Kansas. El epicentro se situó a 14 kilómetros al noroeste de la localidad de Pawnee (Oklahoma) a una profundidad de 6,6 kilómetros, por lo que al ser poco profundo se pro-
pagó a mayor distancia. El temblor ocurrió a las 07:02 de la mañana y hasta el cierre de esta edición las autoridades de emergencia de la zona no han informado de víctimas o heridos. Sewell indicó en entrevista con CNN que hay varios edificios en la localidad de Pawnee con graves daños estructurales y las autoridades locales de emergencias están revisando daños y visitando las estructuras para asegurarse de que no hay víctimas o heridos. Oklahoma es una zona con alta actividad sísmica, aunque los temblores suelen tener una intensidad baja. El temblor se produjo relativamente cerca de la ciudad de Tulsa, la
PANORAMA. Se han reportado afectaciones estructurales en varias edificaciones.
más poblada del estado. El movimiento telúrico ha tenido, en datos preliminares, la misma magnitud que el terremoto de noviembre 2011, el cual marcó un récord histórico y ocurrió cerca de pozos de fractura
hidráulica o ‘fracking’. Los expertos consideran que el número de terremotos en el estado de Oklahoma se ha multiplicado por esta práctica, pero la magnitud suele ser mucho más baja y rondar los 3 grados Richter.
NO CAIGAS EN LAS ‘TENTACIONES’
VIDA LIGHT EL FIN DE SEMANA
B9
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Aliméntate bien, pero no olvides ejercitarte tal como lo haces en los días ordinarios de la semana. Llegó el fin de semana y por lo general te olvidas de la dieta y de continuar con tu actividad física. Además te contagias de la pereza y comes lo que aparezca, o casi todo. Ingerir en exceso e interrumpir las rutinas de ejercicios son algunas de las razones que provocan el aumento de peso. En este contexto, la profesional en Educación Física Samantha Clayton habla de la necesidad de seguir con el deporte, bailar, mantener los hábitos alimenticios y bajar el consumo de bebidas dulces, lo que permitirá estar en forma todos los días. Permanecer en el camino correcto con una práctica saludable los sábados y domingos puede parecer imposible debido a la gran cantidad de estímulos a los que una persona está expuesta en los momentos de descanso, pero sí se puede.
PAB/14729/AS
¿Cómo lograrlo?
Clayton recomienda mantener la dieta y rutina de ejercicios bajo control todos los días de la semana, hasta convertirlos en un hábito. Señala que la actividad física no puede ser utilizada como sustituto de una mala alimentación; por eso es importante también seguir una nutrición equilibrada a cada momento, aunque está consciente de que después de una semana ajetreada de trabajo, no está mal darse un gusto…, pero que sea saludable. Para lograr mantener la rutina de lunes a domingo, la especialista comparte algunos tips que vendrán bien a todos. Consejos prácticos
No ahorrar calorías: no se debe reducir ni dejar de comer todo el día para disfrutar las comidas en la
RUTINA. Los ejercicios en las primeras horas de la mañana te ayudan a mantenerte activo todo el día. (Foto: Archivo de La Hora)
noche. El saltarse el desayuno y el almuerzo no es una forma saludable de evitar el aumento de peso. La baja del azúcar en la sangre, la falta de energía y de concentración son algunos ejemplos de lo que ocurre cuando no se come en las horas debidas. Además, cuando se espera todo el día para ingerir los productos, existe una gran posibilidad de querer consumir demasiado en la noche, lo cual incide de manera negativa en la salud y peso corporal. Bocadillos: es recomendable consumir un batido rico en proteína durante el día. Comer alimentos que contengan proteína ayuda a saciar el hambre. Mantenerse activo: es fundamental aprovechar el fin de semana como una oportunidad para socializar con los amigos mientras se realiza alguna acti-
Mantente activo ° No debes saltarte las rutinas de ejercicio. Lo mejor que puedes hacer es mantener intactos los hábitos de actividad física y de descanso.
El dormir demasiado por la mañana puede tener el efecto opuesto y brinda una sensación de cansancio a lo largo del día y eso provoca que consumas alimentos poco saludables. Por eso es mejor que te levantes a una hora regular, aún el fin de semana, para mantenerte activo y dinámico. Y si no tienes mucho tiempo el fin de semana, realiza una rutina de ejercicio de 10 minutos en la mañana y otra antes de acostarte, esto también te ayudará a quemar más calorías y a mantenerte activo durante el fin de semana.
vidad física. El caminar cuenta como actividad física, así que se debe planear una caminata en la tarde o salir al centro comercial como una forma maravillosa de mantenerse en acción. Hay que considerar tomar una clase de ejercicios divertidos que, por lo general, no podrían realizarse durante la semana.
Consejos Gran utilidad
Haz que cada minuto cuente ° Piensa forma activa todo el fin de semana ° Usa lasdegradas ° Estaciónate lo más lejos posible de la °entrada del sitio a donde vayas. ° Toma una caminata al aire libre.
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
E
SELENA GÓMEZ
En rehabilitación
Aunque Selena Gómez aseguró que se retiraría temporalmente de los escenarios para cuidar el Lupus que padece, el sitio RadarOnline. com ha dicho que en realidad ha ingresado a rehabilitación para combatir su adicción a las drogas. La joven, que padece Lupus desde hace años, podría haber estado consumiendo Xanax, Lunesta, Ambien y Klonopin, medicamentos altamente adictivos, según una fuente de la publicación. LABOTANA
DRACO ROSA
‘Superar el cáncer reordenó mis prioridades’ TALENTO. El cantante y productor continúa haciendo música.
El artista puertorriqueño está por emezar una gira por Estados Unidos, pero también tiene otros proyectos.
ALEJANDRO FERNÁNDEZ
Planeaba disco con temas de Juan Gabriel
El cantante Alejandro Fernández declaró en entrevista para Tv Azteca que planeaba grabar un disco con temas de Juan Gabriel. “Hace un tiempo, no mucho, habíamos pensado grabar un disco de canciones de él, bueno no sé si será el tiempo adecuado porque yo creo que se van a venir muchísimos tributos que le vayan a hacer”, dijo. LABOTANA
KIM KARDASHIAN
Se luce jugando tenis
Hace apenas unos días Kim Kardashian y todo su squad se tomaron unas vacaciones de lujo en Punta Mita, México. Durante esos días de relajación, la mamá de Nori y Saint, dejó con la boca abierta a todos los que tuvieron la oportunidad de admirarla jugando tenis en bikini. ESMAS
cada noche. LOS ÁNGELES, EFE • Involucrado en “Hay un público que tiene varios proyectos, desde impulsar una fundación a cultivar su expectativas de escuchar la canpropio café, y a pocos días de co- ción tal y como se hizo”, dijo menzar su tour por EE.UU. ‘Lo sobre una experiencia menor y Sagrado y Lo Maldito’, el músi- comparable, según su parecer, a co puertorriqueño Draco Rosa reproducir un disco en casa. “Si me piden que vaya a un afirmó que vencer al cáncer le ha servido para “reordenar” sus tour y sea como ‘pulsar el botón de repetición’ (de la canción), no prioridades vitales. “Ahora la vida es diferente. sé... Mi vida es demasiado corta Lo del cáncer me dio una se- para hacer eso, especialmente gunda oportunidad y reordenó ahora”, opinó. mis prioridades, lo que me gusta y lo que no”, confesó Cambios EL DATO Draco Rosa. El puertorriqueño disSonriente, vitalista y fruta en la actualidad de con renovadas energías, El músico un momento feliz dessu Rosa (Nueva York, 1969) comenzó pués de unos años muy carrera en la inició esta semana su gira banda juvenil complicados de lucha Menudo. con un concierto en San por su salud. Francisco, al que seguirán En 2011 Rosa fue una decena de recitales más en diagnosticado con un tumor ciudades como Los Ángeles, canceroso cerca del hígado que Dallas, Miami, Chicago y Nue- reapareció en 2013, tras una va York. aparente recuperación en la El cantante argumentó que el que grabó el interesante disco título del tour refleja las contra- de duetos ‘Vida’ (2013) junto a dicciones de su música y es “una estrellas latinas como Juan Luis metáfora del blanco y el negro, Guerra, Maná o Rubén Blades. del rock and roll y la cara ro“Intento pensar en el lado pomántica” de lo que ha hecho a lo sitivo. Superar el cáncer es milalargo de su carrera. groso y es una jodida lotería”, dijo. Rosa subrayó también sus ga“Superarlo me llevó cinco nas de subirse al escenario para años y es aún un proceso en afrontar unos conciertos que marcha. Tomo mis medicinas serán muy libres, con sorpresas todos los días, cada día menos y y muy abiertos a lo que suceda menos, y tengo efectos secunda-
rios con los que lidiar. Pero no es suficiente para que deje de disfrutar de la vida”, explicó Rosa, quien no olvida los “momentos duros” de esta época como aquellos días en los que no quería irse a dormir porque pensaba que quizá no se despertaría. Proyectos
Ahora acumula planes ya que continúa escribiendo nuevas canciones para un disco, música para una película y temas para un álbum cuyos fondos irán destinados a su fundación Vox Forte Alliance, cuyo objetivo es concienciar acerca del trasplante de médula ósea. Asimismo, Rosa se mostró muy orgulloso de su marca de café ‘Café Horizonte’, un “proyecto hermoso” que desarrolla en Puerto Rico con el que busca elaborar un producto “artesanal, de buen sabor y orgánico” al tiempo que crea empleos, algo que “se necesita desesperadamente en la isla” por la crisis económica que sufre el país. Draco construyó con tesón una importante carrera en solitario y afirmó que su lema vital es “arriesgar todo, lamentar nada”. Rosa también ha destacado como compositor y productor para otros artistas, especialmente para su compatriota Ricky Martin, al que le escribió grandes éxitos como ‘Living la Vida Loca’ o ‘María’, pero indicó que ha dejado de lado esa faceta para centrarse en su propia obra. “Es difícil navegar dos mares a la vez”, finalizó.
HORÓSCOPO ¿Nació un 04-09?
Aunque los nacidos este día suelen dar supremacía a la razón sobre cualquier otra cosa, también necesitan expresarse físicamente. A menos que sus necesidades físicas estén satisfechas, se sentirán infelices y frustrados.
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
moneda de Planta ant.gr. Que no cree en dios
(marzo 21 - abril 19)
manto lecHo
taberna
Pervesa, secreto
signo gramatical
En el área económica manéjese con cuidado. Trate de no hacer o pedir préstamos. Evite las transacciones económicas de cualquier tipo. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.
convicto
asidero,
Perfume
Por donde se toma alimentos
(mayo 21 - junio 21)
nata de la
Hacer rebanadas adverbio de lugar
Hurtar
volcán del ecuador com. autóno ma de esPaña
lecHe
fianza
astro rey demente, cHoflada
Evite la soledad y el aislamiento; rodéese de la gente que lo quiere. La depresión puede hacer que reaccione con agresividad; procure mantener la calma y ser positivo. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.
tacaño
LEO
señal, Huella trama conjetura
(octubre 23 - noviembre 21)
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación de pareja puede tornarse tensa, procure reaccionar con serenidad a los desacuerdos que se presenten. Evite las asociaciones y asuntos legales. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con los buenos recuerdos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su temperamento efusivo puede provocar trastornos en su salud, relájese, realice ejercicio y manténgase sereno en su trabajo. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Trate de ser paciente con sus hijos, estos pueden presentarse alterados y violentos, manéjelos con sabiduría. Rupturas sentimentales. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Procure que dentro de su hogar reinen la paz y el amor. Sea tolerante con sus padres ya que los momentos difíciles serán pasajeros. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.
Primera
MAX UP, 16:00
°
Bruce Nolan es un reportero que desea ser ascendido. Al no lograrlo y tener un pésimo día, culpa a Dios por su mala suerte. Pero el mismísimo Dios se aparece ante él para darle la oportunidad de probar el poder y responsabilidades del Ser Supremo.
cabo, ronzal de litro
tramPa mujer
ronzal
australiano
símbolo
del cerio
onda Presbétero
Palma de fibra textil Primera vocal
CELEBRIDADES DIEGO DE LEPE (1460 - 1515) NavEGaNtEs EsPañOL. tOcó tIErras brasILEñas (1499)
de la india
HOT LIST TOP TEN
altar
extranjero Primer Hombre
(agosto 23 - septiembre 22)
Tome los cambios que se presentan en su vida actual con total tranquilidad, no luche contra corriente. Evada los pleitos por herencias. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.
segunda
moneda de colombia
VIRGO
ESCORPIO
embuste,
Proyectil
oscura diosa griega del mal
Provincia de cHile alfa
furor, éxtasis infausto
aNtEs DE La LLEGaDa DE LOs POrGuGuEsEs.
MICROBIOGRAFÍA
Todopoderoso
marusPial
sombría,
F
símbolo vocal
Solución anterior
Sea paciente con sus amigos. Mantenga la serenidad en lo que se refiere a sus proyectos. Dele tiempo a las cosas y resultarán como lo ha planeado. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.
Provincia de esPaña Heráldica
de radio
Hogar
(julio 23 - agosto 22)
mango
símbolo
elogiar
amalgamar
hombre común, se conocen en un lugar llamado Notting Hill. De esta manera, nacerá un romance, obstaculizado por el acecho de la prensa y las presiones que ejercen sus propias diferencias.
convicta asidero,
garantía actriz de la serie de tv. anatomía de grey
Anna Scott, estrella de °cine, y William Thacker, un
argentino arbusto cHino
titán
amanecer
(junio 22 - julio 22)
Los viajes no le favorecen por el momento. Será preferible que evite relacionarse con extranjeros ya que se pueden presentar problemas y enfrentamientos. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
destreza
delicado
GÉMINIS
(septiembre 23 - octubre 22)
baile PoPular
mango Perezoso del brasil
• HORAKU
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘Better on my own’ Oscar Troya 2 ‘Heathens’ Twenty one pilots 3 ‘Closer’ The Chainsmokers 4 ‘Alone’ Marshmellow 5 ‘Yo necesito de ti’ Molino Garage 6 ‘Letmeloveyou(new)’DjSnakeJustinBieber 7 ‘Send my love’ Adele 8 ‘Into you’ Ariana Grande 9 ‘Cold Water (new)’ Justin Bieber, MO 10 ‘Shamán (new)’ Vernepia
Nro. 3657
John McCarthy (1927-2001)
Informático estadounidense, el primero en introducir el término inteligencia artificial, nace un día como hoy en Boston. Considerado como uno de los más prominentes investigadores dentro del campo de la computación, recibió el Premio Turing. A él también se le debe el término ‘cloud computing’, además de inventar el lenguaje de programación LISP. Sus contribuciones son partícipes en los adelantos informáticos de la actualidad. Murió el 24 de octubre de 2011. (DVD)
Notting Hill CINEMAX, 13:15
del mar región del ecuador
malvada
(abril 20 - mayo 20)
LIBRA
Hombre
comPositor y actor de ee. uu.
B11
TVFAN
músico,
tiemPo
beduino
TAURO
Trate con prudencia a sus superiores y evite los conflictos dentro del área profesional. Posibles enfrentamientos con su padre, mantenga la serenidad. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
furia
En la relación con sus parientes mantenga la calma, reaccione con tranquilidad ante cualquier provocación de ellos. Evite que su manera de hablar sea ofensiva. Recuerde: Solo hay un bien, el conocimiento; solo hay un mal, la ignorancia.
CÁNCER
E
Parafina
ARIES
Poseerá mayor actividad y fuerza física. Su temperamento puede ser explosivo, mantenga la calma y sea más reflexivo. La serenidad en todo momento. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.
MOSAICO
Nro. 3656
www.hot106fuego.com
I
CÁPSULA CIENTÍFICA
NASA fija su misión a Marte EFE • La Agencia de Aeronáutica y el Espacio de EE.UU. (NASA) anunció para mayo de 2018 el lanzamiento de su próxima misión a Marte, la InSight, inicialmente prevista para marzo pasado y destinada al estudio geológico y sísmico del planeta. La NASA tuvo que suspender el lanzamiento, de una de las dos que tiene previsto enviar a Marte en los próximos años, tras haber hallado pequeñas fugas en la esfera de vacío que contiene el instrumento sísmico del equipo
ultra avanzado de la misión. La misión InSight enviará al planeta rojo un vehículo robótico que tiene por objetivo mandar a la Tierra datos de las muestras geológicas que obtenga, así como mediciones sísmicas. Cuando anunció la suspensión de la misión, en diciembre pasado, la NASA anticipó que el lanzamiento no podría ser reprogramado por lo menos hasta dos años después de lo previsto, es decir, la primavera de 2018, a causa de las órbitas relativas del
ESTUDIO. Se analizará la geología. (NASA)
planeta rojo y la Tierra. Dado que Marte se encuentra a mayor distancia del Sol que la Tierra, su movimiento orbital es más largo, por lo que los planetas azul y rojo tardan 26 meses en volver a alinearse. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B12
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I
LABOR. El trabajo de los salasacas se evidencia en el museo.
CULTURA SALASACA, UNA MUESTRA
DE DIVERSIDAD Y FORMA DE VIDA El pasar de los años no ha impedido que los salasacas conserven su templo histórico.
A
TUNGURAHUA, LA HORA•
pesar de los cambios vertiginosos que se dan en la sociedad, el pueblo salasaca tiene la necesidad de mantener su cultura”, manifiesta Franklin Caballero al tiempo que, con mucho tino, limpia uno de los íconos de la identidad de su comunidad. Hiervas, paciencia y sobre todo amor por su forma de vivir hacen de este personaje un verdadero guardián de los saberes y las tradiciones de su pueblo mediante la conservación del Museo Salasaca, proyecto que nace como respuesta a la necesidad de dar a conocer a las nuevas generaciones la riqueza histórica que tiene este pueblo, asegura Caballero.
Un gran proceso
La implementación de este espacio comenzó en el año 2000 y se inauguró en 2013; sin embargo, el trabajo de mantener el museo es un verdadero esfuerzo por parte de la comunidad, comenta Franklin. “Les preguntamos a los taitas cómo fue cuando eran niños, cómo hablaban, cómo era la arquitectura, la vestimenta, los diseños, los símbolos y signos”, señala mientras acomoda el cabello de las esculturas de tamaño real, el mismo que ha sido dona-
En el ‘museo vivo’, propios y extraños pueden disfrutar de las representaciones de danzantes y banda de músicos. Está, asimismo, la gastronomía, las costumbres, las vivencias y tradiciones que se mantienen en el pueblo Salasaca. Juana Masaquiza, joven artesana, asegura estar orgullosa de ser parte del pueblo Salasaca y de este proyecto que realiza grandes esfuerzos por preservar sus saberes. “Lo que queremos es fortalecer lo que nuestros ancestros han transmitido por generaciones; no solo Se transmiten sus saberes Ángel Parra, profesor de la es- el idioma kichwa ni la vestimenta cuela Katitahua de Salasaca, in- sino también toda una forma de dica que se debe hacer los esfuer- vida que se guarda celosamente para que no se pierda”, zos para transmitir todos afirma Juana mientras hila los saberes a las nuevas EL DATO la lana de borrego con sus generaciones, por lo que hábiles manos. con los niños de la escuela El Museo Según la artesana, en visitan periódicamente el Salasaca guarda tesoros el recorrido también se museo, el mismo que em- muchos que dan evidenpieza con la muestra de cia de la cultura conecta con la madre nafotografías sobre diferen- de este pueblo. turaleza, la misma que “nos ha dotado de paisates acontecimientos que se jes maravillosos donde nuestros dieron en Salasaca, desde 1930. Lo que llama la atención son taitas realizan las ofrendas, las las salas acondicionadas con las purificaciones entre otros richozas hechas con techos de paja tuales. Así, se visitan los cerros que muestran la arquitectura de sagrados Kinlli Urcu, Katitahua, sus ancestros, así como también Chimba Urcu, entre otros”. “Esperamos que las autoridalas fiestas de los caporales y capitanes, del Pauca Raymi e Inti Ra- des nos apoyen en este gran traymi) y el tradicional matrimonio bajo de mantener la cultura de indígena, además de los rituales nuestro pueblo pues es imporal Sol y las ofrendas por el Día de tante seguir trabajando como un gran ayllu”, concluye. los Difuntos.
do por varios voluntarios de la misma comunidad. Martha Masaquiza, moradora de Salasaca, manifiesta que este espacio se ha constituido en un verdadero Yachay Wasi que ayuda a que los niños y jóvenes de las diferentes comunidades conozcan de dónde provienen, ya que gracias a los cambios y adelantos tecnológicos cada vez aprenden cosas nuevas de otras culturas, muchas veces dejando de lado la suya.
IMPLEMENTOS. Los instrumentos forman parte de sus fiestas y rituales.
RITUALES. Los salasacas tienen sus fiestas, muchas en agradecimiento a la Pachamama.
WhatsApp compartiría tu número de celular con Facebook POSTURA. WhatsApp dice que con su nueva medida los usuarios recibirán solicitudes de amistad “relevantes”. (Foto: cdn.wccftech.com)
BBC• WhatsApp acaba de anunciar que va a compartir los números de teléfono de sus usuarios con Facebook y que permitirá que algunas empresas les envíen mensajes. Esta es la primera vez que la compañía cambia su política de privacidad desde que fue adquirida por la red social en 2014. Pero, ¿en qué se traduce esto? En primer lugar, te podrán llegar sugerencias de contactos ‘más relevantes’, pero también más anuncios. Y no es difícil, aseguran algunos analistas, que muchos usuarios se sientan “traicionados”. “Cuando WhatsApp fue adquirida por Facebook aseguró que permanecería como un servicio independiente”, dijo Pamela Clark-Diskson, de la consultora tecnológica Ovum. “Ahora está dando a Face los números de teléfono. Y algunos usuarios podrían decir que es
Conoce
¿Cómo puedes impedirlo?
un abuso de confianza”. “En cierto modo, se ha echado atrás sobre algo que afirmó que no haría”, concluye la especialista. Amistades ‘relevantes’
El motivo que alegó WhatsApp para defender su nueva política de privacidad fue que compartir los números de teléfono de sus usuarios con Facebook servirá para bloquear los mensajes no deseados (o ‘spam’) y controlar los abusos. La compañía también indicó que ofrecerá a la gente “mejores sugerencias de amistad y anuncios más relevantes”. Y es que al disponer de estos nuevos datos, Face será capaz de conectarte con otra persona si intercambiaron su número de teléfono y aún no se tenían agregados como ‘amigos’ en la red social. WhatsApp también compartirá información sobre la última vez que utilizaste el servicio. No obstante, aseguró que no compartirá el contenido de mensajes que fueron enviados, los cuales son cifrados. “Tus mensajes encriptados son aún privados y nadie más podrá leerlos. Ni Whatsapp, ni Facebook, ni nadie más”, explicó la compañía en su blog. Sin embargo, señaló que los usuarios podrán optar por no compartir sus datos con Face-
WhatsApp te pida aceptar °losCuando términos y condiciones del servi-
Una casilla de verificación en la °parte inferior te permitirá evitar que tus datos sean compartidos.
En cualquier caso, WhatsApp dice °que Facebook seguirá recibiendo tus datos en algunas situaciones.
Claro 0959825622 Movi 0999286807022922620
PAR/103857/AM
La nueva política de privacidad también abre el camino para que las empresas envíen mensajes a usuarios de WhatsApp. De acuerdo con la organización, los anunciantes que envían mensajes a través de SMS -como alertas de aerolíneas o actualizaciones sobre tu saldo bancariopodrán hacerlo ahora también por medio de WhatsApp. Pero, además de información sobre citas o notificaciones de entrega, esta aplicación también permitirá mensajes de ‘mercadeo’. “Los mensajes que puedes recibir con contenido comercial pueden incluir una oferta o algo que pueda ser de tu interés”, indicó la compañía. Clark-Dickson manifiesta que puede que a los usuarios no les importe recibir este tipo de mensajes “si les resultan útiles”. “Pero WhatsApp debe ser cuidadoso. A muchas personas que lo utilizan no les gusta recibir publicidad”. En cualquier caso, la empresa anunció que probaría las nuevas funciones de mensajería en los próximos meses, pero prometió que evitaría la ‘experiencia spam’ y que impediría que las firmas inunden a sus usuarios con anuncios.
B13
YouTube, en camino a su conversión a red social ABC.ES• YouTube es la mayor plataforma audiovisual del mundo. Lo que comenzó como un lugar donde difundir videos caseros se ha convertido en la catapulta de artistas y creadores al tiempo que ejerce de máquina para viralizar contenidos. Y la firma aspira a retorcer sus servicios ampliando sus ambiciones. La idea es mirar más allá del video puro y duro. Para esto la plataforma prepara una reestructuración de sus servicios para ofrecer nuevas oportunidades a los usuarios con posibilidad de compartir imágenes estáticas, publicar encuestas y mejorar el apartado dedicado al texto al margen de los comentarios. Según difunde el medio especializado Venture Beat, YouTube desea introducir componentes más sociales con nuevas herramientas en aras de darle más opciones a las personas al margen del video. Es decir, ampliar su catálogo de servicios para seguir la línea marcada por otras plataformas y acercarse a una vertiente más propia de las redes sociales convencionales. Para esto, la compañía, propiedad de Google, ha puesto en marcha un proyecto bautizado como ‘Entre bastidores’ -nombre en clave-, por el cual se prevé la llegada de nuevos servicios dentro de la plataforma para
permitir compartir texto, fotos e, incluso, encuestas desde los canales personales y destinados a los suscriptores. Se habla, además, de que el contenido pueda ser filtrado para hacerlo exclusivo para los seguidores de un canal determinado. De esta forma, YouTube unirá todos los componentes sociales sobre una misma plataforma permitiendo así que los ‘youtubers’ no estén obligados a seguir la conversación en otras redes sociales como Twitter o Facebook. El objetivo es mejorar la comunicación con los aficionados. Esta iniciativa, en efecto, llega en un momento en el que el contenido audiovisual se ha convertido en una de las grandes preocupaciones de las compañías de Internet que, como Facebook, Twittter o la aplicación de moda Snapchat, han comenzado a apostar por el video como pilar para atrapar a los usuarios, máxime a la migración que se está produciendo de creadores de videos a otras plataformas como la red social de Mark Zuckerberg. Este nuevo servicio de YouTube, según las informaciones divulgadas, tiene previsto iniciar su andadura a finales de este mismo año y estará disponible tanto en las versiones de escritorio como en las de celular.
RENOVACIÓN. La popular plataforma de videos planea introducir más servicios.
0988319749
PAP/66415/AS
contratacionesunicredit@ gmail.com
Contenido comercial
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
DE MOTOS YAMAHA HONDA KTM KAWUAZAKI 250CC 450CC MODELOS 2015 OKM $7000
cio actualizado, haz click en la opción ‘Lee’ para expandir el texto completo.
Necesito Comionetas Camiones y Maquinaria Pesada, Pagos Bimensuales.informes:
book. Para esto, deberán seguir unos sencillos pasos.
I
98067/PAP/66305
DE OPORTUNIDAD
SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.
COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097
PAP/33322
Esta modificación sería para probar alternativas de comunicación entre usuarios.
EXPLORA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
D
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Estrellas en la red
‘Tricolor’ flamea en Río para los Paralímpicos
La bandera de Ecuador fue izada en la Villa Olímpica. Ecuador participará en los Juegos Paralímpicos que inician el 7 de este mes. La imagen fue colgada en la cuenta de Twiter del Comité Paralímpico Ecuatoriano (@ecuadorcpe). (WOM)
Geesink gana la etapa reina de la Vuelta El holandés Robert Geesink (Lotto Jumbo) fue el vencedor de la décimo cuarta etapa de la Vuelta a España, disputada entre Urdax-Dantxarinea y el Col D’Aubisque, de 196 kilómetros, en la que el colombiano Nairo Quintana (Movistar) retuvo el maillot rojo. Gesink se llevó la etapa por delante de sus dos compañeros de escapada, el francés Kenny Elissonde (Francaise) y el ruso Egor Silin (Katusha), que cruzaron la meta a 4 segundos. Nairo Quintana y el británico Chris Froome mantuvieron un duro combate en el ascenso al Aubisque y entraron juntos a 1.47, mientras que el español Alberto Contador cedió 2.06 minutos. Este día se disputará la dé-
FRANCIA, EFE •
Vuelta a España Clasificación general
1. Nairo Quintana (COL/Movistar) °58h.41:40 Chris Froome (GBR/Sky) a 54 ° 2. Chaves (COL/Orica) a 2:01 ° 3.4.Esteban Simon Yates (GBR/Orica) a 2:17 ° 5. Leopold Konig (CZE/Sky) a 2:38 ° 6. Alberto Contador (ESP/Tinkoff) a °3:28
cimo quinta etapa, entre Sabiñánigo y Formigal, de 118,3 kilómetros.
Los ataques han sido fuertes, pero no tan efectivos como esperaba”. NAIRO QUINTANA,
LÍDER DE LA VUELTA A ESPAÑA
FÓRMULA UNO
CARRERA. Hamilton sacó ventaja en la prueba de clasificación. EFE
La ‘Pole’ número 56 para Lewis
El líder del Campeonato Mundial partirá primero en el autódromo de Monza, Italia.
LOGRO. Geesink llega primero en la etapa que coronó el Col D’Aubisque. EFE
Halep y Suárez en octavos del US Open
La tenista rumana Simona Halep pasó ayer de ronda en el Abierto de Estados Unidos tras vencer a la húngara Timea Babos por 6-1, 2-6 y 6-4. Halep, la quinta cabeza de serie, se enfrentará en octavos de final a la española Carla Suárez (foto), que ganó su partido contra la rusa Elena Vesnina por 6-4 y 6-3. EFE
REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), líder del Mundial, impuso su autoridad a una vuelta en la sesión de clasificación del Gran Premio de Italia liderando las tres sesiones eliminatorias y este día saldrá desde el primer lugar de la parrilla en el circuito de Monza. El inglés, tres veces campeón del mundo (2008, 2014 y 2015) añadió la ‘pole position’ número 56 a su palmarés, la séptima de la temporada, que le permite deshacer el empate que mantenía con su compañero y rival, el alemán Nico Rosberg (Mercedes), con seis cada uno. El dominio de Hamilton no fue solo en el último giro, aunque en él redondeó aún más su registro con un tiempo definitivo de 1:21.135, medio segundo más veloz que el otro Mercedes; sino que lideró una tras otra las sesiones anteriores con facilidad. En la primera tanda paró el cronómetro en 1:21.854, diez minutos antes del final del tiempo de la clasificación, con Rosberg a medio segundo y los
La última vuelta GP de Italia Formación de salida ha sido muy limpia, sin bloqueo. Ha sido Primera fila increíble, una velocidad Hamilton (GBR/Mercedes) 1:21.135 °1.2.Lewis increíble”. ° Nico Rosberg (GER/Mercedes) 1:21.613 LEWIS HAMILTON,
LÍDER DE LA FÓRMULA UNO
Yo no he tenido ningún problema. El problema es que Hamilton ha tenido la mejor clasificación en mucho tiempo”. NICO ROSBERG,
PILOTO DE MERCEDES
Ferrari a más de un segundo de diferencia, pese a las modificaciones de motor que estrenaron este fin de semana tanto el alemán Sebastian Vettel como el finlandés Kimi Raikkonen. El conato de rebelión de Rosberg en la segunda ronda clasificatoria, con un tiempo mejorado de 1:21.809, fue ahogado de inmediato por su compañero, que volvió a estable-
Segunda fila
Sebastian Vettel (GER/Ferrari) 1:21.972 °4.3. Kimi Räikkonen (FIN/Ferrari) 1:22.065 ° Tercera fila
Bottas (FIN/Williams) 1:22.388 °5.6.Valtteri ° Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull) 1:22.389 Cuarta fila
Verstappen (HOL/Red Bull) 1:22.411 °7.8.Max Sergio Pérez (MEX/Force India) °1:22.814
cer tres décimas de diferencia (1:21.498) entre las dos ‘flechas plateadas’, aunque falló cuando intentaba redondear el registro al final de la Q2. Ya en la ronda de clasificación definitiva, Hamilton no dio opciones. Primero un tiempo de 1:21.358, tres décimas más rápido que su compañero, y en la parte final logró rebajarlo más de dos décimas para establecer el 1:21.135 definitivo, gracias a “una vuelta perfecta”, como explicó en rueda de prensa después.
Ecuador viaja hoy a Lima ELIMINATORIAS
CRONOS DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
TRABAJO. Gustavo Quinteros durante la práctica del viernes, tras la derrota ante Brasil.
La Selección nacional cerrará la octava jornada cuando se mida a Perú, el martes, desde las 21:15. La derrota ante Brasil quedó atrás. Perú es el próximo rival de Ecuador y tendrá que ganar si es que quiere seguir firme en las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. Aunque la Selección ‘inca’ está prácticamente eliminada, no saldrá a regalar los puntos. Muestra de eso son los cambios que el DT Ricardo Gareca piensa realizar. A la titularidad regresarían Paolo Guerrero, Joel Sánchez y Edison Flores. Además, Gareca no tendrá en sus planes al lateral derecho Cord Cleque, quien se lesionó los meniscos en una de sus rodillas en los últimos entrenamientos en Cuzco antes de viajar a La Paz, para enfrentar a Bolivia, donde la ‘Blanquirroja’ perdió por 2-0 el jueves. A esa baja se suma la del delantero del PSV Eindhoven Luis da Silva y la del centrocampista de Alianza Lima Óscar Vílchez. Por su parte, Gustavo Quinteros, entrenador de la ‘Tricolor’, manifestó que su planteamiento será siempre el mismo.
Perú quizá no tenga posibilidades, pero en estas Eliminatorias nadie regala nada”. WALTER AYOVÍ
CAPITÁN DE ECUADOR
Sin embargo, recuperará a Antonio Valencia, quien ya cumple la suspensión, y seguro estará en el 11 titular. Pero, deberá buscar el reemplazo de Juan Carlos Paredes, quien salió expulsado ante Brasil. Los puntos que se juegan en Perú son vitales para la ‘Tri’, pues este año ha conseguido solo uno de nueve unidades posibles y fue ante Paraguay cuando empató (2-2). Ante Colombia cayó (3-1) en Barranquilla y ante Brasil perdió (3-0) en el estadio Olímpico Atahualpa. Pese a estos resultados, Quinteros opina que la Selección está “muy bien”. Por otro lado, para hoy está prevista la última práctica de la ‘Tri’ en la Casa de la Selección, en Quito, a las 09:15 y a las 18:00 se desplazarán hasta Lima. (JG)
RETORNO. Antonio Valencia ya podrá ser tomado en cuenta por Quinteros. P.ag/33324
B15
CRONOS
chito’ sonríe en la segunda etapa, aún deberá DERROTA encuenseguir sumando en cinco tros suma puntos para que Mushuc Runa y DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 D fue ante al final de año la Barcelona La Hora, ECUADOR (3-1). sonrisa sea completa. En la tabla acumulada aún está en zona de descenso al ubicarse en la penúltima casilla con 25 puntos, cuatro más que el colista, Aucas. En la primera fase no le salió las cosas al cuadro ambateño. En los 22 encuentros disputados solo ganó 3, mientras que perdió en 19 ocasiones y empató 6 veces. Además, fue el equipo más goleado, pues recibió 38 anotaciones y tuvo a los delanteros menos efecPara la sorpresa de muchos tivos, porque marcaron 19 tantos, la cifra más baja. Mushuc Runa es el líder Sin embargo, en la sedel Campeonato nacional, TOME NOTA gunda etapa todo le ha saaunque Deportivo Cuenca lido al Mushuc Runa y esta le igualó en puntos (10), El árbitro del luego de imponerse (3-2) partido frente al mañana (11:30), cuando será reciba al Delfín, intentará el viernes a Fuerza Ama- Delfín Omar Ponce. conseguir nuevamente los rilla. Sin embargo, un tres puntos que le manposible triunfo del equipo ambateño le pondría nueva- tengan en el primer lugar y que le ayuden a salir del fondo de la mente en la punta. Pese a que el cuadro del ‘Pon- tabla acumulada. (JG)
1
B16
M. Runa aferrado al liderato
ARCHIVO. Mushuc Runa en el partido ante Aucas, por la segunda etapa.
Seis bajas en Emelec No ha sido una semana fácil para Alfredo Arias, DT de Emelec, pues no cuenta con seis jugadores que son titulares. Cuatro por participar con la Selección en las Eliminatorias y dos por lesión. El portero Esteban Dreer, el defensa Gabriel Achilier y los mediocampistas Pedro Quiñónez y Fernando Gaibor están bajo las órdenes de Gustavo Quinteros, DT de Ecuador. Mientras que Ángel Mena y Fernando Giménez presentan molestias físicas. PRÁCTICA. Emelec realizó los trabaDe esta manera, el 11 de jos en el complejo de Samanes. Emelec sería: Fernando de la tabla acumulada con Fernández, Byron Mina, 21 puntos. Para medirse Jorge Guagua, Fernando Pinillo, Geovanny Na- DERROTAS a Emelec, hoy a las 12:00, zareno, Osbaldo Lastra, tiene Aucas en la el entrenador Armando segunda etapa. Henry León, Robert Bur- Hasta el momen- Osma recupera al defensa to no ha ganado. Édison Carcelén y a los vobano, Hólger Matamoros, lantes Jonathan de la Cruz y Cristian Guanca y Denis Álex Bolaños, quien estaba Stracqualursi. Por otro lado, Aucas se en- lesionado. Asimismo, el arquero cuentra desesperado por su- Sebastián Blázquez ya entrenó y mar. Está en la última casilla volverá al 11 titular. (JG)
3
ENTRENAMIENTO. Matías Oyola (derecha) trabaja junto al resto de sus compañeros.
7 años vistiendo la ‘amarilla’ MATÍAS OYOLA
A mediados de 2009 llegó el argentino a Barcelona. Luego de tres años fue campeón. En cancha estará el ‘capi’ Matías Oyola, una de las insignias de Barcelona SC. Llegó en un año difícil para la escuadra ‘Canaria’, pues en 2009 tuvo que pelear por no descender a la Primera B. Aunque en 2012 fue campeón y él fue uno de los baluartes principales para lograrlo, no todo fue espectacular. Antes tuvo que pasar, junto a sus compañeros, por varios problemas, como económicos y deportivos, para luego alcanzar la cima. Sin embargo, Oyola o el ‘Pony’, como también le dicen, se queda con el día en el que Barcelona obtuvo la estrella 14, tras 14 años de sequía. Pero luego volvió a la realidad. En 2014 perdió la final ante Emelec y luego estuvo fuera de canchas por ocho meses. Pero eso no bajó su calidad, la que es aplaudida cada domingo por los hinchas ‘toreros’ en el estadio Monumental, de Guayaquil. Preparación
Esta tarde (16:30) Oyola comandará el mediocampo, cuan-
El Nacional con ansias de ganar Desde las 11:15, El Nacional recibe a River Ecuador, por la sexta fecha del Campeonato nacional en el estadio Olímpico Atahualpa. El cuadro ‘militar’ está penúltimo en la tabla de posiciones con cuatro puntos, mientras que el de la ‘Banda roja’ es quinto con siete. (JG)
Tenemos que esperar que (Jonathan) Alvéz recupere su forma en la que estaba. Tuvo 20 días de para”. GUILLERMO ALMADA DT DE BARCELONA
do su equipo reciba a Universidad Católica por la fecha sexta del Campeonato nacional. Oyola estará acompañado de Segundo Castillo, Damián Díaz y Washington Vera. Pese a que Jonathan Álvez ya recibió el alta médica, aún no se conoce si estará en la plantilla titular. El delantero sufrió una lesión que le alejó 20 días del campo de juego. Sin embargo, en la cuenta oficial de Barcelona (@ BarcelonaSCweb) se detalló que tanto él como Rossevelt Oyola y Ely Esterilla ya están a disposición del cuerpo técnico. Sobre el encuentro
Luego de liderar por varias fechas el Campeonato nacional, Mushuc Runa desplazó a Barcelona. Por eso, el conjunto dirigido por Almada está con-
Alineaciones BARCELONA
vs.
M. Banguera M. Pineida D. Aimar A. Ordóñez R. Oyola G. Marques M. Oyola S. Castillo D. Díaz W. Vera M. Caicedo DT: G. Almada
U. CATÓLICA H. Galíndez M. López A. Espinosa R. Arboleda J. Anangonó J. Lucas E. Patta A. Godoy H. Orzán S. Mina L. Escalada DT: J. Célico
Hora: 16:30 Estadio: Monumental Árbitro: Franklin Congo
centrado en quedarse con los tres puntos y acortar distancias con el cuadro del ‘Ponchito’, que hoy se medirá al Delfín en el estadio Bellavista de Ambato. Pero, los ‘toreros’ tendrán enfrente a Universidad Católica, que como siempre no saldrá a encerrarse, sino a proponer y a marcar presión desde el inicio en el arco contrario. (JG)
Granada anula el contrato
CRONOS D
A9
Paraguay ensaya sin Rojas y Gómez
JOSÉ ANGULO
Luego de los resultados de la contraprueba, el equipo español no abonará al I. del Valle lo acordado por el pase.
ARCHIVO. José Angulo durante uno de los partidos de la Copa Libertadores.
club andaluz estaba en suspenGRANADA, EFE• El resultado del contraanálisis que se le practicó sión tras haberse conocido la paa José ‘Tin’ Angulo confirmó el sada semana que había dado popositivo en sustancias prohibi- sitivo en un control antidopaje, cuando el delantero aún das del delantero durante pertenecía al Indepenla disputa de la pasada diente del Valle. Copa Libertadores. GOLES El director deportivo El Granada CF informó anotó José del Granada, Javier ‘Piru’ ayer en un comunicado Angulo en la Copa Torralbo, por su parte, inde que la Confederación Libertadores. formó en radio Granada Sudamericana de Fútbol que el positivo de Angulo (Conmebol) le notificó el viernes que el resultado del con- había sido por cocaína. traanálisis también fue positivo tras el análisis que se le realizó el Resolución pasado 20 de julio. Luego de esto, el club ‘granadiEl contrato del jugador con el nista’ procederá a anular defi-
nitivamente el contrato que le los entrenamientos del equipo ligaba para las próximas cinco desde el día que se conoció su positivo, queda a la estemporadas con el delanpera de que en los próxitero en virtud de las cláuEL DATO mos días la Conmebol sulas existentes. decida la sanción que De la misma forma, el traspaso de Angulo des- En 2011 inició la recibe. deportiEl delantero ecuade el Independiente del carrera va de José toriano, de 21 años, se Valle al Granada queda- Angulo en el club Norte había convertido en el rá anulado y la entidad América, el año pasó fichaje estrella del Graespañola no tendrá que mismo al I. del Valle. nada para la presente abonar los alrededor de temporada tras ser el jucuatro millones y medio de euros que se acordó por el gador revelación de la Copa Libertadores en la que Indepenpase del futbolista. Angulo, quien aún continúa diente del Valle llegó a la final en Granada pero apartado de del torneo.
6
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
ASUNCIÓN, EFE• Paraguay entrenó en la ciudad deportiva de Ypané, en el Gran Asunción, y busca suplir las ausencias de Rodrigo Rojas y Gustavo Gómez, quienes cumplirán sanción por acumulación de tarjetas amarillas, y no podrán jugar ante Uruguay el martes en Montevideo. Los dirigidos por Francisco Arce viajarán hoy a Uruguay de cara al partido por la octava jornada de las Eliminatorias sudamericanas al Mundial de Rusia 2018. Rojas viajará con el resto de sus compañeros a Uruguay, mientras que Gómez se desplazará este domingo a Italia para volver a unirse a la disciplina del club milanés, según informó la Asociación Paraguay de Fútbol (APF). Paraguay se encuentra en la sexta posición con 12 puntos tras la victoria por 2-1 sobre la Roja y se sitúa a dos del líder Argentina, que tiene 14 enteros, y a uno de Uruguay, segundo con 13 unidades.
Una mujer arbitrará un partido del Campeonato uruguayo
La árbitra internacional uruguaya Claudia Umpiérrez, una abogada de 33 años, entrará en la historia del fútbol charrúa hoy, al ser la primera mujer que dirigirá un encuentro de la Primera División de este país. La colegiada, elegida como la décima mejor del mundo en 2015 por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS en inglés), arbitrará el encuentro entre el River Plate y el Boston River, correspondiente a la segunda jornada del Campeonato Uruguayo Especial. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
D
MINUTERO Team Ecuador sigue en competencia
°
La segunda válida de la Vuelta a Cerro Grande se cumplirá este día en Santa Elena. El Team Ecuador estará presente con los ciclistas Cristhian Pita, Benjamín Quinteros y José Ragonessi. La competición de ciclismo de montaña se cumplirá con un trayecto de 40 kilómetros recorriendo la cordillera Chongón Colonche.(WOM)
Voleibol en Manabí
°
El II Campeonato Provincial de Voleibol Femenino, categoría abierta, se cumplirá entre el 10 y el 11 de septiembre en el complejo California, de la Federación Deportiva de Manabí. “Este torneo se lo realiza con el fin de darle volumen de juego o elevar el nivel de competencia de nuestras deportistas que se alistan para participar en los Juegos Prejuveniles”, manifestó el entrenador Andis Cadena. (WOM)
Karate inicia con medallas Quishpe y Paucar se colgaron los metales dorados en la modalidad de kata. La disciplina de karate entró en acción ayer en el marco de los Juegos Nacionales, categoría Juvenil, en el coliseo Mayor de Cuenca. Kata fue la primera modalidad que entregó medallas. Pichincha se colgó sus primeras preseas doradas con los deportistas Rafael Paucar y Nayerly Quishpe. Paucar dominó su prueba con la mejor puntuación de los jueces. En segundo lugar se ubicó Miguel Chávez, de Guayas, mientras que el bronce fue para el azuayo Danny Calle. También se colgó el bronce Alan Jaramillo. El dominio de Quishpe, por su parte, fue sobre Jennifer Gordillo, de Guayas, y Diana Ramón, de Azuay. La segunda medalla de bronce fue para Dayana Ma-
Primeros medallistas Karate (Kata)
Varones 1.- Rafael Paucar (Pichincha) 2.- Miguel Chávez (Guayas) 3.- Danny Calle (Azuay) Damas 1.- Nayerly Quishpe (Pichincha) 2.- Jeniffer Gordillo (Guayas) 3.- Diana Ramón (Azuay)
nosalvas. Las competencias de karate continuarán este día en la modalidad de kumite. Otra de las disciplinas que fue dominada por la provincia fue el ajedrez que se cumplió a inicios de semana en el complejo de Totaracohca. Pichincha se llevó 5 medallas
DESTACADOS. Rafael Paucar dominó en las pruebas de kata. (Fotos: @ FEDEAZUAY)
de oro, 3 de plata y 2 de bronce. Guayas se quedó con el segundo lugar y Morona Santiago con la tercera posición. Los ‘oro y grana’ también se ubicaron en el primer lugar en equipos varones, equipos damas y equipos mixtos, con lo que totalizaron cinco metales áureos en la com-
petencia. Leslie Guazumba y Ariana Escobar dieron las preseas doradas individuales a la representación pichinchana. Las medallistas de plata fueron Anahí Ortiz, Israel Velasco y Daniel Velasco, y las de bronce con Janell Tuárez, Bryan Carrasco y Fernando Alomía. (WOM)
Natación gana festival internacional
Collins deslumbra en Berlín El sancristobaleño Kim °Collins, reafirmó, a sus 40
años, el gran estado de forma por el que atraviesa tras imponerse en los 100 metros de la reunión de Berlín, penúltima prueba del IAAF World Challenge, que contempló la victoria del keniano David Rudisha en los 800. EFE
JUEGOS NACIONALES
Del Potro elimina a Ferrer y se inscribe en ocatavos
El argentino Juan Martín del Potro mantuvo su buen momento de juego y se impuso en tres sets por 7-6 (3), 6-2 y 6-4 al español David Ferrer, undécimo cabeza de serie, para conseguir el pase a los octavos de final del Abierto de Estados Unidos. Del Potro, de 27 años, ganador del torneo en 2009, consiguió su pase a la cuarta ronda del Abierto por tercera vez en las ocho participaciones que ha tenido. EFE
La Selección infantil de natación de Pichincha se llevó el primer lugar del I Festival Internacional que se cumplió en el complejo Náutico Alberto Vallarino. La delegación ‘oro y grana’ acumuló 722 puntos. Guayas se ubicó en el segundo lugar con 509,5, Manabí en tercer lugar con 343 unidades, El Oro acumuló 193, Azuay 133.5, Esmeraldas 90, Orellana 33 y el Gators Swim Club que sumó 17 unidades. Los deportistas más destacados formarán parte de la Selección de la provincia que estará en los Juegos de TOME NOTA Menores, que están programados para noviembre. En medallas, Pichincha sumó Los entrenamien79 preseas: 38 tos los realizaron y de oro, 27 de lo siguen haciendo plata y 14 de bronce. en las piscinas de
Pichincha Medallistas
Categoría 9 años María León, César Vinueza, Isaac Abad, Martin Pillajo, Mateo Ramírez, Andrea Ron y Dana Martínez. Categoría 10 años Emma Roura, Selena Rosero, Alan Chuquimarca y Leandro Morales. Categoría 11 años Katrina Zambrano, Ailyn Rodríguez, Ariel Troya, Esteban Muñoz, Raúl Chasipanta y Belén Guerrero. Categoría 12 años Jhair López, Michell Játiva, Leslie Cabezas, David Meneses, Kimberly Lugmaña, Cristian Zambrano y Leslie Cabezas.
El Batán, Jupijapa y Miraflores, bajo la coordinación de Miguel Ángel Pabón. (WOM)
TRABAJO. El equipo de Pichincha que entrena en las piscinas de la Concentración.
CINE
Animación japonesa y Vigalondo completan San Sebastián
La cinta de animación japonesa ‘Kimi no Na wa’, de Makoto Shinkai, el autorretrato póstumo de Bigas Luna, ‘Bigas x Bigas’, y ‘Colossal’, lo último de Nacho Vigalondo, completan los 25 filmes de la sección oficial del 64 Festival de San Sebastián. Según informó en una nota el festival, que comenzará el próximo 16 de septiembre, la película japonesa y la de Luna participarán en la sección más importante del certamen en su apartado de ‘Proyecciones Especiales’, en el que no compiten y del que también forman parte las ya anunciadas ‘Vivir y otras ficciones’, de Jo Sol, y ‘Manda huevos’, de Diego Galán. El último trabajo de Vigalondo pasa, por el contrario, a completar el apartado de cintas fuera de concurso que participan en la sección oficial, junto a ‘Snowden’, de Oliver Stone; ‘A Monster Calls’, de J.A. Bayona, y ‘The Odyssey’, de Jérôme Salle. EFE
Un ‘KO’ de sensaciones La vida de Roberto Durán oscila entre las risas y las lágrimas. Conozca más aquí.
‘MANOS DE PIEDRA’
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
MINUTERO
Algunos ‘asaltos’ de más obra épica donde °unUna boxeador sin fortuna se
convierte en el héroe de todos. Conmovedora y cautivante, ‘Rocky’ (1976) se llevó la atención de todos y hasta noqueó a ‘Taxi driver’ en los Oscar. Sylvester Stallone se convertiría en ídolo. Lastimosamente, la secuela no llegó al KO que propinó esta primera entrega.
ANTONIO MARTÍN GUIRADO, EFE • Édgar Ramírez transformó completamente su cuerpo para interpretar a Roberto Durán en ‘Manos de piedra’, pero su prueba de fuego para conseguir el beneplácito del célebre púgil panameño fue, según relató el actor venezolano, bailar y cantar delante suyo. “Nos vimos por primera vez en su tasca de Ciudad de Panamá, donde suele cantar con su banda”, rememoró Ramírez justo antes del estreno en EE.UU. de la película, dirigida y escrita por el cineasta venezolano Jonathan Jakubowicz. “Y lo primero que me dijo fue: ‘Baila’. Y eso hice. Después me dijo: ‘Canta’. Me lancé. Entonces me saludó y me dijo que estaba listo para ser Roberto Durán en la gran pantalla porque el boxeo, en su mente, iba a ser lo más fácil. No fue así, claro”, indicó entre risas el actor de ‘The Liberator’ y ‘Point Break’. “Gozar la música y estar en el momento. Reír en la tristeza. Para él, son cosas fundamentales. Esa es su historia. Reír, llorar y reír aún más fuerte. Entre esos dos extremos oscila la vida de Durán. Por eso me resulta tan fascinante”, manifestó.
peranza de que pudiera volver al día siguiente. Fue un tiempo que gocé. De hecho, hay mucha gozadera, color y música en la película, elementos que reflejan su personalidad”, sostuvo Ramírez. La cinta, protagonizada por Ramírez, Robert De Niro, Usher Raymond, Ana de Armas, Rubén Blades y John Turturro, fue rodada entre Panamá y Nueva York durante 65 días entre finales de 2013 y marzo de 2014 y contó con un equipo de 300 personas y unos 15.000 extras. Se trata de la mayor producción jamás creada en Panamá y la cinta latina con el mayor lanzamiento visto hasta ahora en salas estadounidenses.
Amistad y rodaje
Alcance
Ramírez y Durán han sido uña y carne a lo largo de toda la producción, hasta el punto de que el intérprete califica su relación actual de “profunda y personal”, cimentada en las largas horas de entrenamientos que, a menudo, acababan con el actor exhausto en la lona. “Lo hizo todo a lo largo del proceso. Ayudarme, apoyarme, entrenarme... Me mandaba a casa arrastrándome y con la es-
I
FOTOGRAMA. La cinta se centra en el apogeo del púgil. (EFE)
El viernes se presentó en 800 cines estadounidenses y este miércoles ese número aumentará hasta los 2.500. El filme cuenta la vida de Roberto ‘Manos de Piedra’ Durán, todo un héroe nacional en Panamá, desde el momento en el que acepta ser entrenado por el mítico Ray Arcel (De Niro) hasta la gran rivalidad que surge con Sugar Ray Leonard (Usher), todo
FIGURA. Ramírez, De Niro y Durán en la alfombra roja de Cannes.
ello mientras se profundiza en la ocupación panameña por las tropas estadounidenses, el contexto en el que se crió el púgil. “Es una película profundamente emocional”, señaló Ramírez como el punto fuerte de una obra que pretende congregar en los cines al heterogéneo y, a menudo complicado de descifrar, público latino. “Cuenta la historia de afectos y desafectos de un héroe latinoamericano. Hay pocos proyectos así que lleguen a EE.UU. de manera tan contundente”, indicó el actor, consciente de que los retratos de personajes protagonistas latinos en Hollywood frecuentemente tienen hacia “los bandidos, dictadores y pillos”. “Esta es la historia de un gran hombre. De un hombre bueno. A mí eso me llena de satisfacción”, subrayó el actor. “Si todo sale bien”, deseó Ramírez, “vamos a ver un gran cambio en la percepción de nuestra cultura en la pantalla de Hollywood”. Interpretaciones
La actuación de Ramírez está siendo aclamada por la crítica especializada gracias a un personaje que tiene algunos puntos en común con el Jake LaMotta que encarnara el propio De Niro en ‘Toro salvaje’ (1980). “Ambos comparten la capacidad de canalizar una furia muy grande, pero les diferencia ese goce de la vida, esa actitud juguetona, el ser un niño que siempre busca la risa y el gozo. Esa alegría de vivir es clave para la historia y traté de acercarme a ello”, valoró el intérprete, que cambió su método de preparación en esta ocasión.
FICHA TÉCNICA ‘Manos de piedra’
° Dirección: Jonathan Jakubowicz Intérpretes: Edgar Ramírez, Usher °Raymond y Robert De Niro. ° Género: drama-biografía ° País: EE.UU. ° Año: 2016 ° Duración: 105 minutos Ramírez, que estudió Periodismo y trabajó en medios de comunicación antes de ser actor, tiende a documentarse extensivamente y aproximarse “académicamente” a cada uno de sus personajes. Sin embargo, aquí supo inmediatamente que debía convertirse en boxeador para comprender a Durán. “Le entré por el cuerpo, adquirí sus cualidades y viví como un boxeador para construir el personaje. Lo hice desde el instinto y no desde la cabeza. Luego me di cuenta de que ese proceso tiene mucho que ver con el boxeo. El cuerpo es el instrumento, pero es tu habilidad mental y tu estrategia la que te da la posibilidad de ganar”, subrayó. Tras esta película, Ramírez y De Niro rodaron ‘Joy’ y volverán a coincidir en un nuevo proyecto que prepara Jakubowicz. “Robert es de las personas más generosas que he conocido. Es abierto, amable, curioso y está ávido de experimentar cosas nuevas y explorar nuevos territorios. Sigue tan vitalista como al principio de su carrera. Eso me inspira y nos ha conectado”, manifestó.
‘Intumbable’
duda, una de las mejo°resSinpelículas sobre el boxeo es ‘Toro salvaje’, donde Robert De Niro realiza una de sus mejores interpretaciones y donde la crítica exaltó e inmortalizó al gran Martin Scorsese. La vida del boxeador Jake La Motta no solo revela las victorias y derrotas de este personaje, sino que se consagra como una de las cintas campeonas de la historia.
Buena ‘pelea’
del boxeo siem°preElhamundo dado buenos golpes en la gran pantalla. Uno de los últimos fue el propinado por David O. Russell en ‘El peleador’. Mark Wahlberg y Christian Bale se llevaron los aplausos de la crítica y es una de las más recientes producciones que demuestra que el mundo del boxeo tiene pelea para rato.
AVISOS A12
TRANSPORTE
EMPLEOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Agencia 1
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
DOMINGO P 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Vendo propiedad en el redondel de la entrada al Carmen, 3H, con restairante, lavadora de vehículos pesados, casa de 2 pisos para vivienda, agua de vertiente, interesados puedo enviar fotos, escucho ofertas inf 0998343400, multimediosjos@yahoo.com P AP/66416
VARIOS Vendo quinta a 10 minutos del nuevo aeropuerto sector Yaruquí, barrio San Vicente, 2850 mts, todo servicio precio de oportunidad, inf: 2353410 / 0992779591 P AP/66416
Oportunidad, vendo terreno de 1350 mts., planos en la entrada a Llano grande entre Panamericana Norte y calle Carapungo, apto para todo proyecto con frentes de 2 calles, todos los servicios inf: 0998343400 P AP/66416
Arriendo propiedad con casa de 2 departamentos y con 2 rampas grandes para negocio de lavado de vehículos, se ubica en la calle Juan Molineros y 4° transversal, precio a convenir inf:0997339845 Norte de Quito
Vendo casa de 91 mts. en Conjunto por Conocoto en $69.000 negociables, 2 plantas, 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, papeles al día inf: 0979 046167 / 2074889 P AP/66416
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 343400
hotel o casa cómodos precios inf: P AP/66416 0996161380 Vendo, lavadora de 32 libras nuevecita empaquetada por urgencia de salud, tiene la factura de compra del almacén, acepto ofertas, inf 0990 P AP/66416 278158 Urgencia, vendo taller de estampados con maquinaria flamante para estampar sobre vasos, platos, camisetas, todo por $ 2000 inf: 0998343400
P AP/66416
Necesito tomar en arriendo Dpto. de 2 dormitorios por La Granja, o Las casas, para familia de 3 adultos inf: 0998343400 P AP/66416
Habitación, para ejecutivo arriendo en casa familiar con todas las comodidades por la Florida, 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 241 P AP/66416 Vendo, camas y colchones en buen estado de todo tamaño para
PASEOS TODO INClUIDO
Expedicionarios Tours, ofrece tours de 1,2,3,4, días a costa, amazonía, sierra y paseos en tren, además alquiler de vehículos y villas en la playa www.expedicionarios.com.ec
0998943313 / 0997661130
PAP/66416
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
BRIGADA DE INFANTERÍA Nº. 13 “PICHINCHA” ARRIENDA LOCAL PARA FUNCIONAMIENTO DE BAR O CAFETERÍA DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL F.M. “ATAHUALPA”, EN EL SECTOR DE MACHACHI. INFORMES A:
P AP/66416
Flamante máquina de ejercicios ORVITREV vendo, sistema 4 en 1 para varios ejercicios, poquísimo uso, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 P AP/66416 Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar , P AP/66416 inf: 0998 17 84 22
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
P AP/66416
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
S
Vendo terreno listo para construir en centro del barrio Nueva Ventura de Chillogallo, junto a las canchas de vóley, calles y alumbrado elegante, 180 mts., precio económico, inf: 2 282 177 / 0982337035
P AP/66416
BIENES RAÍCES
(02)2315107-099 2477569. PAR/103870/AM
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.
Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
PAB/14629/AS
Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
Star Trek sin limites 2d (español) 16:55
Sin muertos no hay carnaval dob 14:30 16:55
Kubo y la busqueda samurai 2d (español)
Kubo y la busqueda del samurai dob 13:00
19:15 21:35
14:05 15:00 16:00
Ben Hur 2d (español) 21:55 El buen amigo gigante 2d (español) 17:55
20:10
Escuadrón suicida 2d (español) 19:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00 15:50 17:40
19:25 21:45
15:10 17:20
Cuando las luces se apagan sub 19:30 Miedo profundo dob 21:40 Star trek: sin limites 3d dob 13:30 16:30 Star trek: sin limites 3d d-box sub 19:20 Star trek: sin limites d-box sub 22:00 El buen amigo gigante 3d dob 14:00 Escuadron suicida 3d dob 16:30 Escuadron suicida 3d sub 19:10 Escuadron suicida sub 21:50 La vida secreta de tus mascotas dob 13:10 15:10 17:10
El buen amigo gigante dob 19:15 Ben-hur 3d sub 22:05 Con alas pa volar dob 13:50 El club de las madres rebeldes 16:00 18:15
SUPERCINES SAN LUIS Morgan Dob Dig 16h50 21h10 Morgan Subt Dig 19h00 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 16h20 18h30 20h40
Star Trek Sin límites Dob 3D Dig 16h10 18h50 Star Trek Sin límites Dob Dig 15h10 17h50 20h30
Star Trek Sin límites Subt Dig 21h30 Academia de espías Dob Dig 15h20 17h30 El club de las madres rebeldes Dob Dig 18h10 20h20
Hugo el fantasma travieso Dob Dig 15h30 17h40
Kubo y la búsqueda samurai Dob 3D Dig 14h20 16h30
Kubo y la búsqueda samurai Dob Dig 18h40 20h50
Ben-Hur Dob Dig 20h45 Cuando las luces se apagan Dob Dig 20h10
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Morgan Dob Dig 16h00 18h10 22h30 Morgan Subt Dig 20h20 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 15h20 17h30 19h40 21h50
Star Trek Sin límites Dob Dig 15h45 18h30 Star Trek Sin límites IMAX Dob 3D Dig 16h45 Star Trek Sin límites IMAX Subt 3D Dig 19h30 22h15
Star Trek Sin límites Subt Dig 21h15 Academia de espías Dob Dig 15h40 20h15 El club de las madres rebeldes Dob Dig 15h10 17h20 22h00
El club de las madres rebeldes Subt Dig 19h45 Kubo y la búsqueda samurai Dob 3D Dig 15h50 18h00
Kubo y la búsqueda samurai Dob Dig 14h40 16h50 19h00 20h10 21h10 Ben-Hur Dob Dig 16h10 21h30 Ben-Hur Subt Dig 18h50
2D Star Trek: mas alla 13:30 16:05 18:45 21:25 2D Sin muertos no hay carnaval 13:45 16:00
18:15 20:30
2D Morgan 14:30 16:35 19:15 21:30 2D Vida secreta mascotas 13:10 15:15 17:20 19:25
2D Escuadron suicida 15:20 18:05 20:45 2D Kubo busqueda samurai 13:50 16:10
18:25
2D Hugo fantasma travieso 13:20 15:40
18:00
2D El buen amigo gigante 13:40 16:20 2D Con alas pa volar 15:05 17:10 20:35 2D Cuando las luces se apagan 18:55 20:50 2D Club madres rebeldes 18:40 20:55 2D Ben Hur 20:10 21:15 2D Mike y Dave buscanovias 13:00 2D Miedo profundo 13:10
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
3D Star Trek: mas alla 17:35 20:15 2D Star Trek 13:20 16:00 18:40 21:20 2D Star Trek: mas alla 14:50 16:05 18:45 21:25 2D Sin muertos no hay carnaval 14:20 2D Sin muertos no hay carnaval 13:40 15:50 16:35 18:50 21:05 2D Morgan 14:00 18:25 20:40 18:05 20:25 2D Morgan 14:20 18:50 21:05 2D Vida secreta mascotas 14:10 16:20 2D Vida secreta mascotas 13:10 15:15 17:25 18:35 2D Escuadrón suicida 15:55 18:30 21:10 19:30 2D Escuadrón suicida 13:00 14:40 15:35 2D Kubo busqueda samurai 13:30 16:10 17:20 18:15 20:00 20:55
20:50
2D Kubo busqueda samurai 13:20 15:35 17:50 2D Hugo fantasma travieso 13:30 15:40 2D Hugo fantasma travieso 13:35 15:50 18:00 18:00 2D El buen amigo gigante 13:15 15:45 20:10 2D El buen amigo gigante 13:25 16:00 18:35 18:15 2D Con alas pa volar 13:10 15:20 17:35 19:45 2D Con alas pa volar 15:00 17:05 19:10 2D Cuando las luces se apagan 14:20 16:20 2D Cuando las luces se apagan 14:20 18:20 20:15
2D Club madres rebeldes 16:10 18:20 20:35 2D La era de hielo 5 13:55 16:25 2D Ben Hur 21:05
16:20 18:20 20:10
2D Club madres rebeldes 20:50 2D Ben Hur 20:15 21:15 2D Miedo profundo 13:00
Después del robo se da una cadena delictiva
POLICIAL I
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
Los celulares, las carteras y las billeteras son objetos calientes en los delitos que atentan contra las personas. “Si no hay oferta tampoco hay demanda”, es la frase que el mayor Manuel Bajaña, de la Subdirección Nacional de Investigación Contra el Delito de Derecho a la Propiedad (Sidpro-BAC), dice. Si se cumpliría, terminaría con todo un círculo delictivo que se produce en Quito. En el caso de los celulares este proceso empieza con el robo. La cadena sigue con el delito de receptación, alteración de terminales móviles y concluye con la comercialización del artefacto a precio de ‘gallina enferma’. El objetivo es concienciar a la gente que no compre cosas robadas y exterminar las cachinerías para que tampoco existan lugares donde se efectúen las negociaciones ilícitas. También es común que para la activación de los equipos se ‘compren’ a funcionarios de las mismas empresas telefónicas o de lo contrario el delito traspasa fronteras, pues los aparatos también son vendidos en Colombia y Perú. Un análisis hecho por la Sidpro-BAC con la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel) reveló que en lo que va del año, diaria-
mente hay un promedio de 1.100 reportados, ya sea por robo o extravío. En 2015, durante el mismo periodo de tiempo, dicho estudio identificó a 1.500 teléfonos móviles reportados por los mismos motivos. Bajaña asegura que esa reducción obedece a los operativos ejecutados por esa dependencia policial. Productividad
Datos estadísticos proporcionados por la Sidpro-BAC revelan que desde el primero de enero hasta el último martes, la unidad arrestó a 473 personas por su presunta vinculación a delitos contra la propiedad de los ciudadanos, 427 son mayores de edad y 46 menores aislados. Estos individuos al parecer integraban 52 organizaciones delictivas que también fueron desarticuladas en lo que va del año. Por robo a personas, los agentes capturaron a 442 sujetos en todo el distrito. Modalidades
Sobre los métodos que los antisociales utilizan para delinquir,
REPUBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO
VISTO BUENO Nº 249905-2016-RDZL
AB/DR. GUILLERMO CÓRDOVA V. ACCIONADO: CAUSAL:
los gendarmes identificaron al menos cuatro. Con un índice del 59% está el asalto en el que intervienen organizaciones estructuradas y que planifican sus golpes con anterioridad. Por lo general estas bandas están integradas por más de tres personas, cada una con funciones repartidas. El 25% de los delitos se da por los arranchadores. Ellos aprovechan el descuido de sus víctimas para apoderarse de teléfonos ce-
lulares, aretes, carteras y más. Para cometer sus fechorías, por lo común utilizan motocicletas, aunque dependiendo de las zonas también lo hacen a pie. En esta modalidad además podría generarse violencia si la víctima se resiste al robo. Los denominados ‘carteristas’ incurren en el 11% de los ilícitos. Su ‘modus operandi’ consiste en apoderarse de bienes con violencia. Utilizan espacios públicos poco concurridos y eligen en su
mayoría a mujeres que caminan solas por zonas oscuras. En esta metodología también se ejerce violencia. El 4% de los robos a personas se da por ingesta de sustancias extrañas de parte de la víctima. Las bandas criminales se ganan la confianza de los afectados, quienes ingieren bebidas preparadas para que pierdan el conocimiento. De esta forma vacían cuentas bancarias y se apoderan de los bienes. (FLC)
AVISO DE REMATE DE BIENES DE LA EMPRESA PÚBLICA DE TURISMO “CIUDAD MITAD DEL MUNDO”
MINISTERIO DEL TRABAJO
ACTOR: MARÍA LORENA HIDALGO CALERO
INCIDENCIA. Los usuarios del transporte público también son propensos a robos.
CASILLERO JUDICIAL No. 5318
MARÍA DE LOURDES GUERRERO Numeral 1 del Art. 172 del Código del Trabajo
La Junta de Remates de la Empresa Pública de Turismo Ciudad Mitad del Mundo, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del Reglamento General Sustitutivo para el manejo y Administración de Bienes del Sector Público, invita a las personas naturales o jurídicas interesadas en participar en el REMATE DE BIENES EN SOBRE CERRADO. Lugar de Remate: Avenida Manuel Córdova Galarza Km. 13 1⁄2 (Monumento de la Mitad del Mundo). Día del Remate: 14 Septiembre 2016
Se le hace saber:
Dentro del Trámite de Visto Bueno signado con el número N° 249905-2016-RDZL, presentada por el señor (a) MARÍA LORENA HIDALGO CALERO en su calidad de empleador, en contra de su trabador (a) señor (a) MARÍA DE LOURDES GUERRERO, se ha dictado lo que sigue:
INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Quito, 22 de agosto de 2016, a las 12H30.Dentro del trámite de Visto Bueno signado con el N° 249905-2016-RDZL, presentada por el señor (a) MARÍA LORENA HIDALGO CALERO en su calidad de empleador, en contra de su trabajador (a) señor (a) MARÍA DE LOURDES GUERRERO.- En lo principal agréguese al tramite la Declaración Juramentada presentada por la parte actora celebrada ante Notario Público en donde indica que desconoce el domicilio actual de la accionada y Certificado del Ministerio de Relaciones Exteriores en el que se indica que el accionado no salio del país, atendiendo al mismo se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifiquese a la trabajadora mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 56 del Código de Orgánico General de Procesos, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, a quien se le concede el término de dos días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notificaciones a partir de transcurridos veinte días desde la última publicación o transmisión del mensaje radial. 2) Para el efecto se entrega el correspondiente extracto, y se le informa al accionante que las publicaciones se realizaran a día seguido y se remitirán a la Inspección de Trabajo dentro del término de 10 días siguientes a la notificación con la presente providencia, en caso de no dar cumplimiento se dispondrá el archivo del expediente.- 3) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por el (a) actor (a) y la autorización otorgada al (a) profesional del derecho que suscribe en la presente causa.NOTIFIQUESE. f) Abg. Renato Zapata. Lo que comunico para los Fines de Ley.-
Hora del Remate: 12h00 DESCRIPCIÓN DEL BIEN: PLACA: PEO-0332 MARCA: NISSAN CLASE: CAMIONETA AÑO DE FABRICACIÓN: 2007 MODELO: FRONTIER CHASIS: KA24987340X ESTADO: BUENO PRECIO BASE: $12.500 Los interesados podrán conocer el bien en la Avenida Manuel Córdova Galarza km. 13 1⁄2 en esta ciudad de Quito los días 05, 06, 07,08, 09, 10 y 11 de septiembre del 2016, en el horario de 10h00 a 17h00, en el parqueadero principal de la Empresa. Las ofertas se las realizará en sobre cerrado y estará acompañado del 10% del precio base, en cheque certificado a nombre de EPTCMM, con copia de cédula de ciudadanía, nombramiento y RUC, en caso de podrá ofrecerse el pago a plazos y deberá ser firmada por el postulante. Las ofertas se presentaran hasta las 17h00 del día miércoles 14 de septiembre de 2016, en la oficina de Secretaría de EPTCMM ubicada en la Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1/2 , en la Ciudad de Quito. Las ofertas se abrirán el día miércoles 14 de septiembre del 2016, a las 17h00, en presencia de los oferentes, en la Sala de Capacitaciones de EPTCMM, en la misma dirección, en donde se dará lectura de las ofertas, se procederá a su calificación y adjudicación. PAC66413fa
AB. RENATO DANILO ZAPATA INSPECTOR DE TRABAJO DE PICHINCHA PAR/103862/AM
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
Lo detienen por cazar pokémones
CURIOSO A14
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
PRODUCTO. Las advertencias sobre este café han sido confirmadas por varios médicos asegura su creador. (FOTO ILUSTRATIVA: CORTESÍA)
Crean un súper café no apto para cardíacos PERIODISMO.COM • Un café en la ciudad de Adelaida, Australia, llamado Viscous Coffee, vende una taza de súper café que contiene cinco gramos de cafeína, 80 veces más que una taza normal, y la mitad de la dosis considerada como letal. Llamada ‘AssKicker’, la potente bebida viene con una advertencia de salud para las personas con problemas de corazón y presión arterial. Una taza de espresso tiene alrededor de 60 mg de cafeína, y una de café filtrado estándar tiene aproximadamente 150 mg, según cómo se prepare. El AssKicker
contiene 5 g completos de cafeína, que el propietario de Viscous Coffee, Steve Benington, define como suficiente para proporcionar de 12 a 18 horas de “tiempo de actividad sostenida”. Pero el alto contenido de cafeína significa que no debe beberse de una sola vez, sino poco a poco, durante un periodo de cuatro horas. Benington cuenta que la idea para el AssKicker se le ocurrió cuando una enfermera de urgencias le preguntó por algo que la mantuviera despierta para un turno de noche inesperado. “Consumió su bebida durante 48 horas y se mantuvo pendiente durante casi tres días. Le bajé un poco la dosis luego de eso y así nació el AssKicker”, recuerda. Hoy en día, el brebaje está hecho con cuatro shots de café espresso, ocho cubitos de hielo elaborados por goteo en frío de 48 horas y 120 ml de una infusión creada con 10 días de goteo frío.
Hay que saber que existen lugares donde no está permitido atrapar monstruos. Un joven bloguero ruso fue acusado y detenido ayer por dos meses a la espera de un eventual proceso después de haber entrado en una iglesia ortodoxa en Rusia para cazar pokémones y haberlo grabado todo en video. Acusado de incitación al odio y de ataque contra la libertad religiosa, el hombre, en la veintena, reside en la ciudad de Ekaterimburgo, en los Urales, y podría enfrentar una pena de cinco años de cárcel, indicaron los servicios de la investigación rusos en un comunicado. A la espera de que prosiga la investigación, un tribunal decretó su detención “por dos meses, es decir, hasta el primero de noviembre inclusive”, agregó.
MOSCÚ, AFP •
El hecho
En un video difundido en agosto en su cuenta de YouTube y visionado más de 500.000 veces, Rouslan Sokolovksi critica
MODA. Este juego de realidad aumentada se ha vuelto una tendencia en muchas partes del mundo. (FOTO: EFE)
un programa de televisión en el que se explicaba que era jurídicamente arriesgado jugar al popular Pokémon Go en las iglesias. “¿A quién puede uno ofender por moverse dentro de una iglesia con un teléfono inteligente?”, se preguntaba el joven, quien luego se dirigía a una de las principales iglesias de Ekaterimburgo, erigida en la década del 2000 sobre el lugar en el que fue asesinado el último zar de Rusia, Nicolás II, junto a su familia. A continuación, empieza a jugar a la aplicación de realidad aumentada delante de íconos religiosos y cirios, incluso durante la celebración de un servicio religioso, y atrapa varias
criaturas virtuales. En el video ironiza sobre la existencia de Jesús y difunde, como música de fondo, una falsa plegaria llena de blasfemias. Para los investigadores, que registraron el viernes anterior su domicilio, “algunos” videos de su cuenta de YouTube revelan “signos de incitación al odio” y, uno de ellos, “signos de ataque contra la libertad de conciencia o de creencia”. En varios de estos videos se hace una crítica de la iglesia ortodoxa, cuyos valores conservadores son muy defendidos por las autoridades rusas, frente a una supuesta pérdida de valores en Occidente.
EXTRACTO DE INVITACIÒN POR MEDIO DE PRENSA ESCRITA INVITACION PÚBLICA A LA DIFUSION DE LA AUDITORIA AMBIENTAL DE LA COMERCIALIZADORA MASGAS S.A.” De conformidad con el Decreto Ejecutivo 1040 y el Acta de Coordinación para Aplicación de Mecanismo de Participación Social suscrito con el Ministerio del Ambiente se invita a la ciudadanía y de manera especial a moradores y vecinos del área de influencia directa de la Comercializadora MASGAS, al evento de difusión pública de la Auditoría Ambiental practicada con fines de Licenciamiento Ambiental, a realizarse el próximo 09 de Septiembre del 2016 a las 15 horas en el las oficinas centrales de la Comercializadora ubicada en la calle Bélgica E9-174 entre Av. Eloy Alfaro y 6 de Diciembre, parroquia Iñaquito, cantón Quito, Provincia de Pichincha. Se invita, además, visitar el Centro de Información Pública, CIP, que funcionará dentro del mismo sitio de la Comercializadora del 01 al 16 de septiembre del 2016 de 09H00 a 13H00 y de 15H00 a 17H00; donde se exhibirá al público un ejemplar del borrador del informe de Auditoría y se receptarán observaciones, comentarios o recomendaciones por parte de la ciudadanía, que serán tomados en cuenta por la compañía consultora Greenleaf Cía Ltda. en el Informe Final a ser remitido al Ministerio del Ambiente para su pronunciamiento, siempre y cuando sean técnicamente factible y económicamente sustentable. Además el digital del Borrador de la Auditoría se encontrará en la página web del Ministerio del Ambiente: www.ambiente.gob.ec; http://maecalidadembiental.wordpress.com y en la página web de la Comercializadora: www.masgas.com.ec Agradecemos de antemano su participación Ana Idrovo O. Gerente General Comercializadora MASGAS S.A.
PAP/66381/AS
PRUEBAS. En las fotos se lo puede ver esposado, recreando el ilícito con un oficial de policía. (FOTO: PERIODISMO.COM )
Rompe Internet para que no se publiquen sus fotos Consciente de que una vez que algo aparece en Internet ya no hay vuelta atrás, un hombre de Weifang, China, destruyó la infraestructura física de Internet de su barrio, para prevenir que algunas fotos embarazosas suyas aparecieran online. El sujeto, identificado simplemente como Liu, había llegado recientemente a Weifang en busca de trabajo, cuando asistió a un festival de baile tradicional en el barrio. La actividad popular se asocia generalmente a mujeres mayores, pero eso no le importó. Al menos, no hasta que se dio cuenta
PERIODISMO.COM •
de que los transeúntes se reían de él y tomaban fotos mostrando sus habilidades danzarinas. Luego del incidente se olvidó del tema, pero no pudo evitar la sensación de que quienes lo habían fotografiado compartirían las embarazosas imágenes online. Así que en junio, en medio de una caminata por la tarde, Liu terminó destruyendo cuatro receptores de red de cable óptico, causando más de 100.000 yuanes (unos 15.000 dólares) en concepto de daños, pensando que podría impedir que sus vecinos suban las instantáneas en Internet.
Religiones guardan un día especial para Dios
CIUDAD I
DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
Sábado o domingo, los creyentes realizan diferentes actividades en honor a sus creencias. La liberación de la esclavitud, la entrega de las tablas de la Ley y otras historias de la Biblia solían ser el centro de atención de los sábados de los judíos, según la tradición. Ellos respetaban este día que, conforme a su calendario, era el séptimo de la semana en el que Dios descansó después de haber creado el mundo en seis días y seis noches. Las costumbres se mantuvieron en su religión, pero cambiaron en otras que fueron surgiendo. El pastor de la iglesia cristiana La Luz, Marcelo Cruz, explica que después de que se estableciera el catolicismo en todo el imperio romano, la tradición de guardar el sábado cambió al domingo por cuestiones del calendario. Además, esto se utilizó como una estrategia que reemplazó los ritos paganos que solían llevarse a cabo ese mismo día. Por esto, las religiones que se derivan de la rama católica celebran sus liturgias, cultos y ministerios los domingos. Actividades
han vuelto más flexibles. Por ejemplo, la adventista guarda el sábado y es rigurosa en las actividades que se efectúan. Sus fieles, por cumplimiento de la Palabra bíblica, deben permanecer en oración durante todo el día. En el caso de los Santos de los Últimos Días, conocidos como mormones, se guarda el domingo. “Tratamos de no comprar, de no hacer cosas para las que tenemos seis días para llevarlas a cabo”, cuenta el representante de la iglesia en Quito, Byron Meza, quien cuenta también que este día lo dedican a la conversación con Dios y a la familia durante las tres horas que duran sus ceremonias. En el caso de los cristianos evangélicos, también se congregan los domingos para orar en comunidad y compartir con los grupos que se conocen como células. En la religión católica, las misas de domingo duran una hora y tiene tres momentos importantes que consisten en la comunión, el acto de fe y la bendición.
Menos estrictos que en EL DATO Tradiciones sabáticas otros tiempos, los creAunque en la actualidad las yentes se reúnen para prácticas religiosas tienden significa a ser menos estrictas, hay escuchar la Palabra, co- Shabat en hebreo desmulgar, dar ofrendas, cansar, pero algunas exhortaciones en tiene cantar y realizar otras también la Biblia que se refieren al otra traducción actividades en comu- que es ‘cesar de sábado y que explican por trabajar’. nidad. Lo que antes a qué los creyentes deberían los judíos les tomaba de guardarlas. 06:00 a 18:00, ahora es de pocas Entre ellas están abstenerse horas y sí se permite hacer otras de trabajar en función de lo que actividades. indica el libro del Éxodo: “El Eso en las religiones que se séptimo día es reposo para Jeho-
EVENTO. La Iglesia católica realiza la misa principal los domingos.
vá tu Dios; no hagas en él obra alguna”. También se pide que ese día no se emplee a otros para que laboren para nosotros, esto porque señala en el libro anterior que Dios dijo: “Tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas”. Otra de las exigencias es asistir a los servicios religiosos este día, que, según Lucas, es el mismo en el que Jesucristo se reunió con los apóstoles durante su vida. Por último, hacer algo que inspira a escala espiritual es también una actividad que ayude a guardar los sábados. Con respecto a esto, en el evangelio de Marcos, Jesús les manifiesta a sus discípulos
CONGREGACIÓN. Los cristianos dedican los domingos para hacer la reunión capital y también otros días para diferentes actividades dedicadas a Dios.
que “el día de reposo fue hecho por causa del hombre”. Los orígenes
Esta tradición, del descanso, está sustentada en el conocido como Shabat, que celebra la comunidad judía hasta la actualidad. Desde el primer libro de la Biblia, Génesis, se afirma que “todo aquel que ora en la víspera del Shabat y recita el pasaje de las Escrituras: ‘Y fueron acabados los cielos de la tierra’, es considerado como si fuese socio del Santo, bendito sea, en la obra de la Creación...”. Alrededor de este día y su celebración giran algunas interrogantes que, de acuerdo con las escrituras, tienen diferentes interpretaciones. Una de ellas es si se propone que se guarde un día semanal o uno anual.
Actividades prohibidas °
En el Talmud (leyes judías) se establece una lista de 39 categorías de actividades que no se pueden hacer el sábado. Entre estas están: plantar, arar, cosechar, atar poleas acanaladas, trillar, aventar, seleccionar, moler, tamizar, amasar, hornear, trasquilar lana, lavar lana, batir, pintar lana, hilar lana, tejer y unir dos hilos.
Sin embargo, los días que se guarden, según el pastor Cruz, deben ser dedicados a Dios y a su conversación con Él, así como a efectuar obras para el prójimo y reconciliarse con las personas con las que se tiene inconvenientes. (PCV)
TRADICIÓN. La comunidad judía se reúne los sábados para leer la palabra sagrada del Torá. (FOTO HTTP://WWW.ENLACEJUDIO.COM/)
50c incl. IVA DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Quito, Ecuador
36 PÁGINAS
La ‘Tri’ trabaja para recuperarse Esta mañana la Selección nacional realizará su última práctica en Quito y en la tarde se desplazará hasta Lima, donde se enfrentará el martes a Perú, por la octava fecha de las Eliminatorias. PÁGINA B15
La Serie A no se detiene
Cuatro partidos se disputan hoy. En Ambato, Mushuc Runa buscará ganar para seguir en la punta y en Guayaquil, Barcelona intentará obtener los puntos para acechar al líder. PÁGINA B16
Hamilton abre pista en el GP de Italia PÁGINA B14
Llamas consumen bosques cerca de El Quinche PÁGINA A6
Draco Rosa supera el cáncer y vuelve a cantar PÁGINA B10