50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.699
Comunidades desconocen ruta eléctrica Hallazgos bajo la plaza de San Francisco El Instituto Metropolitano de Patrimonio presentó su informe sobre los vestigios arqueológicos encontrados en la tradicional plaza quiteña. Página A2 CIUDAD
CIUDAD
Derechos se aprenden con arte Página A5
Alta demanda de bicicletas Página A3
El tendido de la nueva red sigue preocupando a ciudadanos y autoridades locales.
La instalación de las torres para el tendido de red eléctrica del tramo El Inga-Tisaleo, incluidas en el proyecto Coca Codo Sinclair, jamás se consultó con la población de Cotopaxi o Tungurahua. Ante la situación, las autoridades locales plantean iniciar una veeduría ciudadana para exigir el cambio de ruta o, caso contrario, las indemnizaciones correspondientes para la provincia. El Colegio de Ingenieros Civiles de Cotopaxi manifestó que tampoco conoció nada de este proyecto que, según indicó, afecta visualmente al sector y, posteriormente, al turismo.
Correa dice, otra vez, que no se lanzará Frente a los voluntarios que decidieron recoger firmas para solicitar que se permita su reelección, durante un encuentro en Manta, el presidente, Rafael Correa, reiteró ayer que declina la propuesta de ser candidato en 2017 y precisó que existen personas dentro de Alianza PAIS que están aptas para tomar la posta. Pamela Aguirre, líder del colectivo le dijo a Correa: “Eres el comandante en jefe de nuestros corazones y nuestras almas”. Página A3
Página B2
PELIGRO. Las líneas de alta tensión pasan muy cerca de las viviendas. EN VELA
Bebés en cajas en Venezuela Página A6
Identifican a militares en videos
ENCUENTRO. El presidente Correa y Aguirre durante su reunión.
Los dos uniformados que aparecen en un video que circuló en redes sociales dando instrucción militar a civiles sí forman parte de las FF.AA. y actualmente enfrentan un proceso disciplinario, aseguró el ministro de Defensa, Ricardo Patiño. Página B3
PRIMERA SUERTE
003229
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
428246
404602
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
Reacciones ° La entrega del informe se realizó horas después que en páginas
Facebook se publicaran fotos de las mencionadas cámaras subterráneas, lo que a su vez generó reacciones de usuarios. Germán Castro, por ejemplo,
I
comento que “debemos denunciar que este lugar es tangible, hecho por nuestros ancestros y se debe preservar; si quieren construir algo que lo hagan por otro lado”. Amanda Páez Moreno, por su parte, expresó que “deberíamos exigir un proyecto de protección de este patrimonio”.
INTERVENCIÓN. Las evidencias encontradas en la Plaza de San Francisco son sometidas a análisis en entidades extranjeras.
Estudian vestigios hallados bajo la plaza de San Francisco
Luego de 28 semanas del levantamiento de las piedras, el IMP presenta su informe al respecto. Las autoridades quiteñas enviaron a entidades científicas del extranjero las primeras muestras de los hallazgos arqueológicos extraídas recientemente bajo la superficie de piedras de la plaza de San Francisco, en el Centro Histórico de Quito, donde se construye una de las estaciones del Metro. Así confirmó el Municipio tras recibir de la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito (Epmmq) un informe de 700 páginas sobre las prospecciones o exploraciones del suelo, previas a la construcción de una estación en este emblemático espacio público. Al confirmar la recepción de
este documento, el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) sostuvo que con pruebas de carbono 14, paleontología y botánica se espera establecer precisiones y detalles sobre el origen de las evidencias encontradas, que consisten en “tres cámaras cavadas en cangagua, secciones incompletas de algunos canales y tuberías de agua que comúnmente suelen ser encontrados durante las intervenciones que se realizan en el Centro Histórico”. En el sitio también se hallaron restos de plásticos, cañerías de cobre, monedas de 10 centavos de sucre y muestras de inter-
venciones y roturas anteriores, probablemente provocadas por trabajos en la plaza a inicios del siglo anterior. “Las investigaciones han determinado que estos espacios de la plaza de San Francisco ya habían sido previamente intervenidos y manipulados en épocas modernas, 40 años atrás”, agrega el documento. Antecedente
El único precedente que hasta el momento se conocía de manera oficial fue el que entregó el IMP a pocas semanas del inicio de las prospecciones, de que con escáneres habían detectado “ciertas irregularidades” o anomalías en la sección sur de la plaza. Según el historiador Jorge Núñez, la publicación de los estudios arqueológicos merece la atención de las autoridades y de
Origen
VESTIGIOS. Este es uno de los canales que están bajo la plaza de San Francisco. (Foto tomada de Facebook)
la ciudadanía en general. “Me alegra que salgan a la luz pública los resultados de las investigaciones que se han realizado en este sitio tan importante para la identidad de Quito y de Ecuador. Eso es muy bueno para profundizar en nuevas investigaciones hasta precisar detalles de los hallazgos y evidencias extraídas del sitio”.
El profesional sostuvo que las investigaciones contemporáneas, respecto a lo que existe bajo de la plaza, no han logrado establecer de manera definitiva sobre el origen de los pueblos que construyeron las cámaras subterráneas, pero se supone que corresponden a culturas precolombinas como sitios funerarios. Núñez también descartó que las mencionadas cámaras tengan alguna relación con la creencia popular o “leyenda”, reproducida por varias generaciones de quiteños, de que fueron túneles que conectaban entre conventos de religiosos y religiosas de épocas coloniales. (JCER) WEB Video en: www.lahora.com.ec
Se cierra un tramo de la calle Inglaterra Se cierra un tramo de la Av. Inglaterra Desde el lunes 19 de septiembre se cierra30 m de la calle Inglaterra desde la Cristóbal de Acuña hacia el norte
Av. 10 de Agosto Pje. Los Ángeles
sas
Alf
aro
Campamento de obra nia
9 de Octubre
Inglaterra
ma
Av .E loy
Juan Agama
Ale
B. de Las Ca
consorcio constructor, José Luis Guijarro, comentó que las obras propiamente dichas empezarán en las próximas semanas con la reubicación de instalaciones de servicios básicos. Por ahora, las mallas de este campamento no interrumpen la circulación vehicular por la intersección de la Inglaterra y Acuña, por donde pasan cada día centenares de unidades de buses urbanos en dirección al norte de Quito. De otro lado, Metro de Quito informa que hasta el momento la construcción del proyecto continúa en 10 frentes, entre las estaciones de Quitumbe, en el sur, y El Labrador, en el norte. (JCER)
Acuña
La Pradera también se prepara para la construcción de una de las 15 estaciones del Metro. Así lo confirma desde este lunes la instalación de un cerco en la intersección de las calles Inglaterra y Acuña, con el propósito de que funcione como campamento de obras. El área cercada con mallas metálicas forma una especie de triángulo que se asienta en un espacio que servía como jardinera con césped y en uno de sus costados se ubicaban seis plazas de estacionamiento tarifado Zona Azul. Luego de precisar que el cierre de este tramo de la Inglaterra, de aproximadamente 30 metros, se extenderá por unos 10 meses, el representante del
Límite del cierre Elaboración: LA HORA
IMPACTO. Este sitio de trabajo del Metro se encuentra en el centro norte de Quito.
Bicicletas públicas tienen también ‘horas pico’ La Secretaria de Movilidad califica ofertas para lo que será la automatización de este sistema.
I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
MINUTERO Simulacro en el Mariscal Sucre
por la madrugada, °deAyer 00:15 a 03:00, se realizó un simulacro de accidente en el ala norte de la pista del aeropuerto internacional Mariscal Sucre de Tababela, en el que intervinieron todos los organismos encargados de la operación aérea. En este ejercicio de simulación participaron 200 personas de la administración de la terminal aérea, además de instituciones de socorro. (DAG)
MOVILIDAD. La bicicleta pública recorre desde la Plaza de Santo Domingo (Centro Histórico) hasta el sector de La Y (norte).
El Secretario de Desarrollo °Productivo y Competitividad, Álvaro Maldonado, se encuentra en Nueva York para participar en ‘The 2016 Concordia Summit’, una cumbre que convoca a los más prominentes empresarios, a líderes de gobierno y a fundaciones internacionales sin fines de lucro. El funcionario expone en dicha ciudad estadounidense proyectos de inversión que beneficiarían a Quito. (DAG)
Construcción del redondel de San Antonio rá
Proyecto prolongación Av. Simón Bolívar a
Ma
rzo
un
io
de
El C alv ar Lu io lub am b
21
Mitad del Mundo
MARESA
Fuente: Alcaldía de Quito Elaboración: LA HORA
ova Galarza Av. Manuel Córd
gui pan Zop ozo
Desde este lunes inició la cons- obras en el sector. En la segunda, los trabajos se trucción del redondel San Antonio, en el sector de Maresa, extenderán hasta la calle 13 de Juubicado a la altura del kilómetro nio, por lo que el ingreso y la sali12,5 de la avenida Manuel Cór- da de peatones y vehículos desde dova Galarza, como parte del y hacia el barrio de San Antonio, nuevo proyecto vial de la pro- deberá tomar como ruta alterna longación de la avenida Simón la vía de la urbanización Laguna Bolívar que va desde Carapungo Azul, a 300 metros hacia el norte del Av. Manuel Córdova hasta la Mitad del MunGalarza. Una vez concluida do. Según dio a conocer el EL DATO la obra civil de esta fase se Municipio de Quito, se ha retomará el tráfico normal previsto que esta obra culcalle 13 de mine en enero de 2017. Su La Junio es la prin- de circulación, detalló el Cabildo. ejecución se realizará en cipal vía de al barrio En la última etapa ya tres etapas constructivas. ingreso San Antonio de Pichincha. se encontrará habilitado el paso vehicular en el sentiEtapas de construcción Durante la primera etapa, inicia- do sur-norte de la avenida Manuel da este lunes, no habrá cierres Córdova Galarza sobre una parte de vía ya que los trabajos corres- del proyecto ya concluido, esto con ponden al relleno y nivelación de el fin de sostener la circulación vela plataforma en áreas no viales; hicular para evitar inconvenientes sin embargo, se implementan los en la movilidad y culminar con la dispositivos de seguridad para etapa de construcción final del reinformación y prevención de dondel San Antonio.
Quito expone planes en Nueva York
Pu ca
Inicia construcción del redondel San Antonio
eJ
El proceso de adjudicación para la automatización del sistema Biciquito la está llevando la Secretaría de Movilidad. Trascendió que hay un promedio de cinco ofertas de empresas que desean hacerse cargo de este servicio alternativo de movilidad. Carlos Egüez, coordinador de transporte no motorizado, manifestó que la automatización del sistema se realizará seis meses después de la adjudicación del servicio. Este es un proceso que ya empezó a través del sistema
3d
La automatización
Con respecto a los rediseños de compras públicas. El funcionario, además infor- del trazado, Egüez señaló que mó, que están trabajando en la se están realizando, tomando en prolongación del servicio de bi- cuenta los requerimientos de la cicleta para el sur de Quito y que, comunidad. “Los rediseños se por el momento, se tiene previs- hacen a conciencia, no al azar, to arrancar con dos, uno en la con criterio técnico”, añadió. Explicó también que calle Miller (5 de Junio) y en cada trazado tratan de otro en la Villaflora. Estas EL DATO no disminuir la capacidad partirán desde la parada vial y tampoco de restar de Santo Domingo. enero de espacios de parqueo. Otro de los proyectos En 2016, la actual Adelantó que se tiene que tienen previsto pro- administración entremover es el rediseño de municipal gó 1.000 bicicle- previsto implementar una ciclovía en el parque Nala ciclovía en los tramos tas, 700 de pedal y 300 varro, en la calle Ladrón que consideran conflic- eléctricas. de Guevara, en sectores tivos. Se dijo que se realizará en función de topografía como La Floresta, donde habrá de la calle y de requerimientos un espacio compartido entre peatones y ciclista. (PSD) de los usuarios.
e1
entregado 700 convencionales y 300 eléctricas, según la Secretaría de Movilidad.
Ca ll
Con la automatización del sistema de bicicleta pública Biciquito, se tiene previsto aumentar el número de estaciones de 25 a 35 e incorporar al servicio 700 bicicletas más, debido a que hay horas en el día en que todas están ocupadas. A las 07:00, 09:00, 11:00 y 12:00 es difícil acceder a uno de estos vehículos. Hay estaciones que se mantienen abiertas, pero no hay bicicletas, ya que se han prestado todas a los usuarios que son parte de Biciquito, informó una de las agentes Civiles de Tránsito que está a cargo del servicio, pero que pidió no ser identificada. La agente dijo que en la tarde, en cambio, cada 20 y 30 minutos hay un similar comportamiento en algunas de las estaciones. Al recorrerlas, a eso de las 11:00 de ayer, se pudo confirmar que en el caso de la estación de Santo Domingo no había bicicletas disponibles, lo mismo ocurría con la que está junto al Banco Central y la que está localizada junto al parque El Ejido. Actualmente, el sistema opera con 1.325 bicicletas. En la actual administración se han
CIUDAD
Ingreso provisional Barrio San Antonio de Pichincha
Construcción puente Los Pájaros
Prolongación de la Av. Simón Bolívar
Simbología Desvíos provisionales Zona de intervención
En todos los trabajos y fases de la obra se ha previsto la coordinación de la circulación vehicular por el personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito. A fin de coordinar la movi-
(En construcción)
Country Club de Liga
lidad vehicular y peatonal para cada etapa, y de acuerdo con el progreso de cada una se aplicará un plan de movilidad para los cierres y desvíos temporales sobre la Av. Manuel Córdova Galarza y la calle 13 de Junio. (DAG)
El Arbolito, casi listo para Hábitat III La Empresa Pública Me°tropolitana de Movilidad y
Obras Públicas (Epmmop) ejecuta el proyecto de recuperación del parque El Arbolito, con el objetivo de mejorar el ornato de este espacio público de Quito en el marco de la conferencia de urbanismo Hábitat III, a desarrollarse en la capital del 17 al 20 de octubre. Los trabajos arrancaron en mayo y concluirán a principios de octubre, informó la entidad. (DAG)
OPINIÓN A4
El hombre es maleable casi hasta el infinito”. LEO STRAUSS FILÓSOFO ALEMÁN (1899-1973)
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
¿Sabes qué se hace cuando no se puede más? Se cambia”. ALBERTO MORAVIA ESCRITOR ITALIANO (1907-1990)
O
CARTAS Decisiones electorales
Los candidatos que desde hace por lo menos seis meses han empezado sus procesos internos de organización y recolección de fondos deberán tener por lo menos ventajas marginales sobre el resto. Empezar muy temprano jamás ha sido una garantía de éxito, muchas veces el último, con la propuesta y campaña adecuada, termina siendo el primero, aprovechando el desgaste natural de los demás contendores. Las alianzas marcan la primera etapa pre-electoral, donde se funden los consensos y los disensos, completando al final una agenda que viabilice una candidatura presidencial y una lista única o separada de asambleístas. En Ecuador vivimos, por lo menos, cuatro procesos de “alianzas” en firme. Uno con el oficialista Alianza PAIS, otro con CREO de Guillermo Lasso, PSC con Cinthia Viteri y las Izquierdas no socialistas, que posiblemente postulen a Paco Moncayo como candidato presidencial. También hay proyectos partidistas no alineados como Fuerza Ecuador, con Dalo Bucaram, Centro Democrático, que llevaría a Paul Olsen y Adelante Ecuador, a Álvaro Noboa. A nivel de asambleístas nacionales y provinciales, el tema es más sencillo. La cantidad de curules en juego permite una mejor distribución de responsabilidades entre los cuadros políticos y las posibles alianzas. Las encuestas enmarcan una realidad sospechosa atribuyéndoles intensión preferencial, e incluso ganadora en primera vuelta, a ciertos candidatos. Más de la mitad del electorado no los conoce, no sabe por quién votar o, peor aún, ninguno de los postulados llenan sus expectativas ¿Quién ganará las elecciones? El que cumpla las siguientes tareas: comunique mejor sus propuestas, ideas y argumentos; recolecte la mayor cantidad de fondos, que le permitan cumplir con sus compromisos electorales y el que logre movilizar la mayor cantidad de votantes no alineados a ningún otro candidato. Héctor Ygonet Céspedes cespedesconsultores@gmail.com
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
OtrO Plan CóndOr
El presidente Correa afirmó que en América Latina hay un nuevo Plan Cóndor, pero de otro tipo. Quizás motivó su intimidante declaración, en particular, los procesos que se viven en Brasil y Venezuela, donde en el primer caso el parlamento depuso a la presidenta Dilma Rousseff, y en el segundo la pugna entre el Legislativo y el Ejecutivo por un referendo revocatorio contra el presidente Maduro. “América Latina y el mundo entero no tolerarían” otro Plan Cóndor, sentenció. “Ahora hay ‘congrezasos’, hay otras formas de desgastar a los gobiernos progresistas, hacer que pierdan mayorías parlamentarias y desde ahí, con cualquier argumento destituir presidentes’, afirmó. No mencionó los procesos de corrupción rampante develados en Brasil ni el desgobierno que aqueja al pueblo de Venezuela. DANIEL MÁRQUEZ SOARES
El veredicto del capricho La italiana Tiziana Cantone, de 31 años, se suicidó pocos días atrás. La mujer se había convertido en una celebridad desafortunada, luego de que se popularizara accidentalmente un video casero, en que se la ve manteniendo, con gran jovialidad, relaciones sexuales con una antigua pareja. En teoría, esa poco envidiable notoriedad la llevó a tomar la decisión de matarse. Estaba cansada del acoso, las burlas y las etiquetas. Se había cambiado de trabajo y de ciudad, y buscaba que el video fuese eliminado de los sitios
Indicó que “son los nuevos golpes blandos, el nuevo Plan Cóndor y no solo son ‘congrezasos’, sino también ‘cortezasos’, utilizando las cortes, jueces y fiscales con ambiciones políticas, para tratar de bloquear a candidatos de izquierda que saben que les ganan en elecciones, como Luis Inacio Lula da Silva”. No abundó sobre la naturaleza de los ‘cortezasos’ al aludir al caso de Lula, con acusaciones de malversación. Precisó que en Ecuador algo como lo que le sucede a Lula y también a la expresidenta argentina Cristina Fernández no es posible, porque las cortes no están, como antes, en manos del Partido Socialcristiano. Como se sabe, luego de la buena “metida de mano” de antaño a la Justicia, todos los ecuatorianos sabemos en manos de quién están las cortes. Eso lo explica todo.
en que se lo podía encontrar. La reacción general ha sido la de horrorizarse y señalar a Cantone como una víctima, una especie de doncella linchada y descuartizada por la despiadada turba mediática. En un mundo con personas enfermas y moribundas que se aferran a vidas muchas veces miserables, que están dispuestas a hacer e intentar lo que sea con tal de aguantar un día más, la opinión pública no se horroriza ante la contradicción de una persona sana, joven, con recursos, bella y bendecida con la suerte de nacer en una sociedad próspera que opta por quitarse la vida por algo como el qué dirán. Detrás de esa forma de pensar existe una serie de supuestos cuestionables y preocupantes. El primero es creer que el qué dirán, la turba, la muchedumbre tiene la obligación de ser bondadosa, justa y bienintencionada con los
individuos, y que, si no lo es, se la puede educar. El segundo, creer que puede haber armonía entre los individuos y el qué dirán: que el individuo debe, no solo preocuparse por este, sino también exigir un trato correcto. Al educar a la gente en estos supuestos, estamos creando una generación de incompetentes, esclavos del qué dirán y el chismerío. Sobre todo en estos tiempos de redes sociales, la relación con la muchedumbre solo puede basarse en la resignación que conlleva la razón y en la valentía. La opinión pública siempre será injusta y caprichosa, pero todo ciudadano inteligente puede optar por ignorarla. El bochorno, la infamia y el insulto pueden ser reales, pero uno también puede elegir tener coraje y seguir adelante. Es difícil sentir lástima por los cobardes mimados que aspiran al cariño de la turba. dmarquez@lahora.com.ec
JORGE OVIEDO RUEDA
La envidia De los pecados del ser humano yo creía que la envidia era el menos frecuente, pero andando el tiempo me he dado cuenta que no es así. La envidia es la carencia de lo anhelado que agrede al que lo tiene. Una mujer fea envidia a una bonita pero dice que es tonta y una bonita envidia a una fea talentosa pero dice que es fea. Es un juego infinito de auto compensaciones egoístas que envenenan las relaciones humanas. La publicación de un pequeño ensayo sobre la democracia por parte de una hija del presidente de la república en El Telégrafo ha desatado una fiebre de críticas en las redes sociales. “Aprovechada”, “oportunista”, “inmoral”, “hijita de papá…” son las de menor calibre, las de mayor apuntan a criticar al régimen y a su líder. Es la “trucha” oposición la que ha puesto el grito en el cielo. “No se da cuenta de que es ella quien hace parte de la nueva dinastía ecuatoriana”, dice J. Hernández al referirse a la autora y se ampara de inmediato en la ética y la moral. La crítica al “palanqueo” o a las dinastías en un país de privilegios, no es novedad. Como si los ecuatorianos no supiéramos que en los grandes medios de comunicación y la política se han instaurado dinastías familiares desde siempre. Lo que la “trucha” oposición no entiende es que la moral no puede ser aislada del contexto. En un sistema en que prevalece el lucro como razón de la vida, hay una moral para todos, gobernantes y gobernados. Lo que la “trucha” oposición critica es justamente lo que a ella le conviene. Es la crítica, como decía Marx, de una alienación a otra alienación. Correa y su hija, los liberales y la “trucha” oposición jamás saldrán del círculo vicioso que les da prestigio, comida y poder porque no les conviene. Lo único que explica esa crítica es la envidia. joviedo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11557
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
CIUDAD
CINE Festival de Cortometrajes Lugar: Flacso Cine (San Salvador y La Pradera) Entrada: gratuita Horario: 11:00 y 15:00 Cuándo: hoy
I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
EXPOSICIÓN
JUEGO. En las carpas lúdicas se incentiva el cumplimiento de los derechos de los niños.
‘Quito solidario’ sin trabajo infantil
485 personas han atendido en las carpas lúdicas contra el trabajo infantil. Mañana concluye una etapa. Con obras de teatro, juegos de mesa, caritas pintadas y otras actividades dinámicas, las carpas lúdicas tienen el objetivo de reforzar los derechos de los niños y sensibilizar a la sociedad en general para que comprenda que cuando un menor trabaja o está en situación de mendicidad, más es la pérdida que la ganancia. Estas jornadas se llevan a cabo como parte de las estrategias del programa ‘Quito Solidario sin mendicidad infantil’ y ya han recibido a más de 485 personas en las carpas lúdicas que se instalan cada viernes en la Plaza Grande y en el bulevar de las Naciones
Santa Rosa cuenta con adoquinado Dentro del programa de infraestructura de presupuestos participativos de la Administración Zonal Tumbaco, el fin de semana el Municipio de Quito entregó obra de adoquinado al barrio Santa Rosa de la parroquia de Tumbaco, específicamente en la calle Rosa Robalino. La rehabilitación vial, según destaca el Cabildo, beneficiará a 100 personas directamente y a otras 500, indirectamente, quienes transitan por esta zona. La inversión fue de 37.645 dólares. (DAG)
res a más de 900 comerciantes que han recibido clases sobre la normativa vigente acerca del trabajo infantil que corresponde a la Ordenanza 241. Para diciembre se pretende Unidas. También, liderado por el capacitar a 3 mil comerciantes. Patronato Municipal San José, se Otros de los sitios en los que conrealizan abordajes de calle para tinuarán los talleres son el merapoyar a poblaciones vulnerables cado Mayorista, el de San Roque que están en situación de mendi- y el de Santa Clara. cidad. Este proyecto se denomina Todas estas actividades se ‘Habitantes de calle’ y recorre va- desarrollan en conjunto con las rios sitios de la ciudad. administraciones zonales con el objetivo de erradiEL DATO car la mendicidad y el traCapacitaciones Otra de las estrategias Las carpas lúdicas bajo infantil en la ciudad todos que, según estudios, invoson las capacitaciones continuarán los viernes de seplucra un 47% de menores que se están realizando tiembre en la Grande y en los mercados de Quito Plaza Naciones Unidas, de provincias cercanas y y que este jueves conclui- de 14:30 a 16:30. comprende una poblaactividades ción variante de 5.400 rán con la primera fase Las son gratuitas y en el mercado de Chiriya- están dirigidas a niños solo en la zona del toda la familia. Centro Histórico. (PCV) cu. Ahí se han dado talle-
Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy
NOVEDADES ‘Mix y Crepes’, música, danza y gastronomía Lugar: Savage (12 de Octu-
bre y Lizardo García) Entrada: No cover Horario: 19:00 Cuándo: hoy
INAUGURACIÓN ‘Señora de Quito’, de Rafael Ruales Lugar: Más Arte Galería (12 de Octubre y Lincoln)
Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy
MÚSICA ‘Pimiento verdes’, bandas noveles Lugar: Teatro Patio de
Comedias(18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
P
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA BDO ECUADOR CÍA. LTDA. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Compañías y conforme lo dispuesto en la Resolución No. SCV.DNCDN-14-014 emitida por la Superintendencia de Compañías y Valores, publicada en el Registro Oficial No. 371 de 10 de noviembre de 2014, se convoca a los señores socios de la Compañía BDO ECUADOR CÍA. LTDA. a la sesión de Junta General Extraordinaria de socios que tendrá lugar el día viernes 30 de septiembre del año 2016, a las 15h00, en el domicilio de la compañía ubicado en el cantón Quito, en el local ubicado en la Avenida Amazonas N21-252 y Carrión, Edificio “Londres”, Piso 6, de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha a fin de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1.
Conocimiento de las recomendaciones presentadas por los Auditores Externos de la Firma y autorización de medidas orientadas a su implementación;
Los docuemntos relativos al punto del orden del día, se encuentran con quince días de anticipación a la celebración de la Junta, a disposición de los socios, en las oficinas ubicadas en la a Avenida Amazonas N21-252 y Carrión, Edificio “Londres”, Piso 6, para su conocimiento y estudio. REHABILITACIÓN. La obra de alcantarillado de la calle Rosa Robalino es de 840 metros cuadrados y 180 metros lineales.
‘Atopía’ Dónde: Centro Cultural
Quito, a 19 de Septiembre de 2016. ROMÁN PINEDA GERENTE GENERAL
CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CLUB DE LA UNION QUITO S.A. UNICLUB De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y al Estatuto Social, convocase a los señores accionistas de la compañía CLUB DE LA UNION QUITO S.A. UNICLUB, a la Junta General Extraordinaria, a efectuarse el día 30 de septiembre de 2016, a las 18h30, en el domicilio de la compañía, ubicado en la Av. 12 de octubre N26-86 y Av. Lincoln, para conocer, tratar y resolver sobre los siguientes puntos del Orden del Día: 1. Conocer y resolver sobre la aclaración respecto de la comparecencia y participación del Presidente de la Compañía Club de la Unión S.A UNICLUB en la Junta de Accionistas celebrada el 25 de marzo del 2015 y la validación de sus actuaciones teniendo como base el Oficio No.: SCVS.IRQ. DRICAI.SAI.16.1009.19104-OF, de fecha 22 de agosto del 2016, emitido por la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros. 2. Analizar, ratificar y convalidar el informe de la Administración y los Estados Financieros del ejercicio económico 2014. Se convoca expresamente y por nota escrita separada al señor Comisario Augusto Manuel Borja Urbano cuya dirección es Florencio Espinoza 464 y Mora Pareja, Puembo. Los informes, estados financieros y demás documentos que serán conocidos y convalidados por la Junta General se encuentran a disposición de los señores Accionistas, en las oficinas de la Compañía, en el mismo lugar donde tendrá lugar la Junta General y donde podrán ser examinados con quince días de anticipación a la fecha de la Junta General. Quito, 21 de septiembre de 2016. Pablo Burbano de Lara Correa PRESIDENTE P AR/103988/AM
EN VELA A6
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Llega a Sto. Dgo. a perder la vida SANTO DOMINGO • Todos los años, Mariana Cortés, de 72 años de edad, llegaba a Santo Domingo para construir cajas de madera para vender a los comerciantes de mangos, pero esta vez las cosas no salieron como lo había planificado. Un accidente de tránsito hizo que la historia de Mariana en Santo Domingo sea diferente, se presume que una camioneta la atropelló cuando cruzaba por el kilómetro 5 de la vía a Quito. El impacto fue muy fuerte que la llevó a la muerte. Personal de la Oficina de Investigación de Accidentes de Tránsito (OIAT) realizó el levantamiento del cuerpo y lo trasladó al Centro forense. Ayer por la mañana, familiares de la ahora occisa ya se encontraban en las afueras de la morgue, esperando a que le hagan la autopsia para llevarla hasta Puyo, Pastaza, para el velatorio y el sepelio. (CT)
Recién nacidos son colocados en cajas de cartón en Venezuela Las hospitales públicos carecen no solo de medicamentos sino hasta de incubadoras para los bebés. CARACAS – AGENCIAS • La crisis venezolana cada día muestra nuevas situaciones alarmantes. En las últimas horas, circularon a través de las redes sociales dramáticas imágenes de unos bebés recién nacidos durmiendo en cajas de cartón, en un hospital del estado de Anzoátegui. Las impactantes fotos, que son un claro reflejo de la falta de recursos médicos, fueron difundidas por Manuel Ferreira, director de Derechos Humanos de la Mesa de la Unidad Democrática, por medio de Twitter. Ferreira señaló que las imágenes pertenecen al hospital Dr. Domingo Guzmán Lander, en la ciudad de Barcelona, ubicada en el este del país. Ante la falta de incubadoras, el establecimiento médico se ve obligado a usar cajas de cartón para colocar a los bebés recién nacidos.
Falta de todo ° A esta denuncia se suman otras de diversos usuarios, entre las que
destacan que no hay sala de espera en el nosocomio, hay una importante carencia de insumos de toda clase, así como de reactivos para exámenes rutinarios y déficit en la cantidad de médicos especialistas, según reseña La Nueva Prensa de Oriente.
Grave situación
Pese a la constante negativa del Régimen de Nicolás Maduro, Venezuela sufre un profundo desabastecimiento de recursos médicos. A finales de agosto, una encuesta realizada por organizaciones médicas y académicas reveló que ocho de cada 10 insumos y medicamentos escasean en los hospitales venezolanos, una consecuencia de la severa
DRAMA. Los bebés en un hospital en la ciudad de Barcelona, estado Anzoátegui, en Venezuela. (Agencias)
crisis de desabastecimiento que afecta al país. La carestía de material médico-quirúrgico ronda el 81%, mientras que 76% de los
medicamentos necesarios para tratar a los pacientes en hospitales públicos no está disponible, según el reporte.
Caso OGC: 14 nuevos implicados con orden de prisión
DOLOR. Los familiares llegaron de diferentes partes de la Sierra a retirar el cuerpo de Mariana.
La Fiscalía vinculó a otras 14 personas al proceso judicial que se sigue por las presuntas irregularidades en el envío de paquetería a Ecuador, mediante la empresa OGC Logistic de España. Con este grupo, se incrementa a 15 el número de procesados por el presunto delito de defraudación aduanera.
El primero en ser investigado en este caso es Óscar Z., quien figura como uno de los empleados de la empresa OGC en Ecuador. La vinculación de los 14 ciudadanos se realizó en la audiencia que se desarrolló ayer, en la Unidad Judicial Valdivia, ubicada en el sur de Guayaquil, informó la Fiscalía.
Entre este grupo de personas constan funcionarios del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), agentes de aduana y personal de la empresa OGC. En la diligencia, el fiscal Nelson Vela solicitó se dicte orden de prisión preventiva contra 11 de los 14 nuevos procesados.
P
SERVICIOS DE LIMPIEZA RALlMEX CIA. LTDA.
UNION NACIONAL DE PERIODISTAS DEL ECUADOR
Profundamente consternada ante el repentino fallecimiento del señor
JUAN FRANCISCO MOYA CARRION Expresa su sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia, en especial a su madre Lic. Guillermina Carrión Palacio, apreciada socia de la Institución, por tan irreparable pérdida. Quito, 16 de septiembre del 2016
Comunica a todas aquellas personas que laboraron al servicio de la empresa SERVICIOS DE LIMPIEZA RALlMEX CIA. LTDA., con el objeto de recibir la cantidad que les corresponde por concepto de participación de utilidades generadas durante el año 2015 podrán acudir a las oficinas de la compañía en Quito ubicadas en la calle Francisco Guamán S4-263 y La Libertad en horario de 09am a 18pm de Lunes a Viernes, las mismas que estarán a su disposición a partir del día Lunes 27 de Septiembre de 2016. Los empleados deberán entregar la siguiente documentación actualizada a enero del 2016: • Copia de cédula y certificado de votación a color del empleado y cónyuge o conviviente; • Originales de partidas de nacimiento de hijos menores de 18 años de edad; • Partidas de nacimiento de hijos con discapacidad de cualquier edad con copia del carne del CONADIS. • Partida de matrimonio o en caso de Unión Libre: información sumaria debidamente notariada o declaración juramentada de Unión Libre. Se considerará solo los documentos presentados dentro del plazo señalado.
EL DIRECTORIO
Atentamente,
Dra. Guadalupe Fierro Acosta Presidenta
SERVICIOS DE LIMPIEZA RALlMEX CIA. LTDA. PAR/103982/AM
P AR/103980/AM
Para los otros tres investigados se solicitó que se dicten medidas alternativas, como la prohibición de salida del país y le presentación periódica ante la autoridad judicial. El pedido para estas tres personas fue acogido por el juez, por considerar que se trata de adultos mayores. (SE)
Nominados 10 delegados para elegir Defensor del Pueblo Por medio de sorteo público se designó a los 10 delegados representantes de las organizaciones sociales y la ciudadanía que continuarán con el proceso de conformación de la Comisión Ciudadana de Selección encargada de llevar a cabo el concurso para la designación del defensor o defensora del Pueblo. Los seleccionados son: Tania Graciela Pérez Ayora, Luis Herminio Mullo Cepeda, Paulina Alexandra Larreategui Benavides, Juan Sebastián Medina Canales, Aída Elena Espinoza Flores, Juan Andrés Romero Torres, María Isabel Moncayo Freire, Víctor Hugo Corrales Tapia, Verónica Elizabeth Naranjo Lizano y Roberto Javier Basantes Romero. (SE)
GENTE
Tejiendo memoria
I
En el Museo de Arte Colonial se inauguró la muestra ‘El tejido quiteño: Una tradición barroca’. Las piezas expositivas son parte del archivo particular de Iván Cruz. Las autoridades de la Casa de la Cultura participaron del evento.
María Fernanda Carrión y Tania García.
Iván Cruz, Micaela Ponce y Ximena Carcelén.
Tatiana Romañenko y Elena Kudelina. Raúl Pérez Torres, Patricio Herrera y Marco Rosero.
Julio Bustos y Elizabeth Cevallos.
Julia Ortega y Ernesto Trujillo.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Mimando al paladar
En la Universidad Andina Simón Bolívar se desarrolló la Feria Gastronómica. Durante la jornada se conocieron los resultados de los ganadores del evento.
Nicol Bernal y Gabriela Cadena.
Christian Lasso y Sol Orbe.
Efrén Cedillo y Patricio Vega.
Freddy Zambrano y Carla Rodríguez.
Mate Doustan y Eugenia Rodríguez.
Paulina Echeverría y Constanza Gaitán.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I
Organizaciones afines a PAIS piden que binomio de Moreno sea mujer Representantes de 14 organizaciones sociales afines al Gobierno y agrupadas en el denominado frente político y social respaldaron la precandidatura de Lenín Moreno a la Presidencia de la República, pero le pidieron que forme binomio con una mujer y que no necesariamente sea de Alianza PAIS. A diferencia de otros sectores que impulsan un binomio entre Moreno y el actual vicepresidente, Jorge Glas, los líderes de estas organizaciones sostienen que se debe buscar otra alternativa.
Marcelo Solórzano, integrantedel Parlamento Laboral, sostuvo que “debería ser Lenín Moreno quien tenga la posibilidad de escoger su binomio, un binomio de las organizaciones sociales, preferiblemente mujer y de la Costa”. Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea Nacional, quien asistió al encuentro, aclaró que el tema del binomio es algo que todavía está en discusión en el movimiento y que el primero de octubre, durante la convención nacional, se sabrá quiénes serán los candidatos.
CITA. Representantes de organizaciones sociales que respaldan la gestión del Gobierno se reunieron ayer para definir una postura frente a las elecciones.
EVENTO En Manabí, el presidente, Rafael Correa, descartó su postulación para los próximos comicios.
Correa ratifica que no buscará la reelección en 2017 Tras el encuentro con el mandatario, el colectivo informó que desistirá de la consulta.
Aunque en el encuentro Nacional de Voluntarios organizado por el colectivo Rafael Contigo Siempre, en las instalaciones del Sindicato de Choferes Profesionales de Manta (Manabí), el presidente, Rafael Correa, descartó definitivamente la posibilidad de reelegirse en los próximos comicios electorales del 19 de febrero de 2017, la probabilidad de que la consulta popular solicitada por el colectivo al Consejo Nacional Electoral (CNE) continúe o no, aún no está clara. Frente a los voluntarios que decidieron recoger firmas para solicitar que se permita su reelección, Correa reiteró que declina a la propuesta y precisó que existen personas dentro de Alianza PAIS que están aptas para asumir el mando. “El 18 de agosto en redes sociales les dije que mi decisión está tomada, no es cobardía, sé que si fuera necesario estar en la papeleta lo haría. (…) No es soberbia, es convicción. Saber un legado, tengo una deuda con mi familia. Y además hay cuadros de Alianza PAIS, que vencerán y continuarán con la
revolución ciudadana”, expresó. Siempre, informó a periosistas También ratificó que el próxi- que el colectivo desistirá en su mo primero de octubre, durante intención de convocar una conla convención nacional del mo- sulta popular. vimiento oficialista (que prevé "El acto siguiente es la elaboreunirse en el estadio del Aucas, ración del documento en el que en el sur de Quito), se elegirá desistimos formal y legalmente al nuevo binomio presidencial del proceso porque no tiene sentide PAIS. “A trabajar no do invertir dinero en una por una reelección de verificación de firmas", una persona, sino por la 154.587 precisó Baldeón al reireelección de la revolu- FORMULARIOS terar que se respetará la con 1,2 millones de ción ciudadana”, dijo. rúbricas presentó el decisión del mandatario. Durante el encuentro, colectivo en el CNE Mientras tanto, el Pamela Aguirre, una de presidente del Conselas representantes del jo Nacional Electoral colectivo, pronunció palabras de (CNE), Juan Pablo Pozo, donde apoyo al mandatario, pero no acla- el lunes se aprobó un presupuesró si continuará con la gestión ante to de USD 106 301 para la veriel organismo electoral. “Eres el co- ficación de firmas del colectivo, mandante en jefe de nuestros co- informó que el proceso estaba razones y nuestras almas”, le dijo. practicamente fuera de los pla"Nos llamaron prostitutas de zos. "Realmente es una consulla política, corruptas, nos veja- ta extemporánea con respecto ron, nos maltrataron, a a los plazos", dijo Pozo al nivel nacional la oposi- EL DATO recordar que tras la verifición lo único que hizo fue cación de firmas, el Pleno desprestigiarnos por ejer- El 1 de octubre, la del CNE debía aprobar el de cer nuestros derechos", convención informe de validación y PAIS elegirá al nuevo binomio dijo Aguirre. “Llegaron luego enviarlo a la Corte presidencial. a decir que estamos enaConstitucional para que moradas de usted, pero calificara la pregunta y la estamos enamoradas de las hi- devolviera al organismo de condroeléctricas, estamos enamora- trol electoral. Posteriormente se das de la patria”, agregó. debía convocar al referéndum, ejecutarlo y publicar los resultados en el Registro Oficial. Todo Colectivo desiste Luego del encuentro, Stepha- eso antes del 18 de noviembre en nía Baldeón, una de las dirigen- que se cierra la inscripción de tes del colectivo Rafael Contigo candidaturas. (SC/JN)
Compromiso Ecuador decide respaldar a Lasso GUAYAQUIL • El colectivo Com-
La Unidad ficha a exadministrador del Aucas
Ramiro Gordón, quien dejó la administración del Aucas a mediados de junio, se suma ahora al equipo de la Unidad conformada por el Partido Social Cristiano-Madera de Guerrero, Podemos, SUMA y Avanza. El ‘fichaje’ del histórico hincha del equipo del pueblo lo dio a conocer Santiago Guarderas, quien en su cuenta de Twitter (@santiguarderas) hizo publicó que estaba “sellando con Ramiro Gordón el compromiso en favor del cambio, seguimos creciendo!!!”
promiso Ecuador definió ayer su respaldo a la candidatura presidencial de Guillermo Lasso, para los comicios de febrero del próximo año. El excandidato a la Alcaldía de Quito Milton Castillo fue quien dio a conocer la decisión adoptada por el grupo político, después de una jornada de sesiones con sus activistas. Entre las nuevas figuras y entidades convocadas por Compromiso Ecuador constan Héctor
Vanegas, excandidato por el Prian y el PRE, Jorge Mejía (exdiputado), Hernán Ulloa, jurista guayaquileño, y otros movimientos que alcanzaron su registro ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). Fanny Campos, excoordinadora de Pachakutik y actual dirigente de Diversidad Unida (UD), también se inclinó por esta coalición. Esto, mientras Minga por la Democracia cuya sede está en Santo Domingo de los Tsachilas, espera definir su adherencia al colectivo en los próximos días. “Estamos
en conversaciones con la dirigencia de Compromiso Ecuador para definir una alianza”, dijo Osvaldo Gallo, principal directivo de la agrupación. Luego de la presentación de los grupos políticos y sus representantes, Guillermo Lasso, principal figura del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), aseguró que cuando asuma la Presidencia de la República, convocará a una consulta popular para evitar la reelección indefinida en el Ecuador. (DAB)
PAÍS B2
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Vías obstruidas por lluvias en Orellana Los aguaceros que se registran en Orellana desde el último lunes han provocado el desbordamiento del río Payamino y del estero Añango, dejando anegados a varios sectores de la provincia amazónica. Según reportes de la sala situación de la Secretaría de Gestión de Riesgos de Orellana y del ECU 911, los organismos de socorro evacuaron a dos menores en el sector de Flor de Pantano, a la altura del puente
de la pista de motocross. El Cuerpo de Bomberos, asimismo, informó que el servicio de agua potable se suspendió debido a las variaciones de voltaje que provocaron cortocircuitos en dos bombas de la planta de agua. Tras evaluar la situación, el Comité de Operaciones de Emergencia (COE) cantonal de Orellana decidió que ayer se suspendieran las clases en 13 centros educativos. En las inmediaciones del coliseo Paraíso Amazónico se reportaron viviendas afectadas y algunas personas tuvieron que ser evacuadas Según los reportes oficiales, se contabilizaron al menos cuatro deslizamientos en CocaAuca, específicamente en los kilómetros 3, 6, 9 y 13 de la ruta. Otro evento de este tipo se produjo en el km 2 de la vía BaezaQuijos, donde equipos del Ministerio de Transporte de Obras Públicas realizaron labores de remoción de escombros.
SITUACIÓN. Muchos barrios terminaron anegados tras las fuertes lluvias que se registraron el lunes. (Foto: Gobernación de Orellana)
La aplicabilidad de la cesárea se discute en la Asamblea Con varias observaciones al proyecto de Ley de Parto Humanizado se cerró el primer debate de esta propuesta de normativa en la Asamblea. El informe debatido unificó los proyectos presentados por la asambleísta Lourdes Tibán (Pachakutik) y por la presidenta de la Legislatura, Gabriela Rivadeneira. Para Tibán no se trata de estigmatizar la cesárea ya que constituye en una herramienta para salvar vidas, con lo que cuestionó que en el proyecto no conste como una libre elección de la mujer. “Todos sabemos que el parto puede ser vaginal o por cesárea. Pero la cesárea en esta Ley se le está diciendo que tiene que ser solo por excepción”, cuestionó. También criticó a la Comisión de Salud, que preparó el informe, el que se haya eliminado del articulado el trato especializado a las parteras como parte del Sistema Nacional de Salud, ya que dijo que su rol es fundamental en las comunidades donde no se encuentran enfermeras. Réplica
Rivadeneira aseguró que el proyecto no sataniza la práctica de la cesárea, por eso se re-
DEBATE. El tema se discutió ayer en el Pleno de la Asamblea.
conoce en el proyecto al parto inducido como una alternativa viable para la mujer, la familia y el recién nacido, cuando se trate de precautelar la vida y la integridad. Pero que en Ecuador esa práctica se ha mercantilizado. “Hay que llamar a las cosas por su nombre, se ha convertido al parto en un producto del mercado de la salud que tiene que ser controlado y regularizado dentro de las potestades de la Autoridad Sanitaria Nacional”, dijo. (HCR)
PROYECTO. Torres de alta tensión se levantan en Tisaleo (Tungurahua)
Tendido de nueva red eléctrica preocupa a autoridades locales Cotopaxi se exige que se respete la autonomía de la provincia y se socialice el proyecto.
COTOPAXI Y TUNGURAHUA• La instalación de las torres para el tendido de red eléctrica del tramo El Inga-Tisaleo del proyecto Coca Codo Sinclair nunca se consultó ni con las autoridades locales ni con las poblaciones de Cotopaxi o Tungurahua. En el Municipio de Latacunga y en la Prefectura de Cotopaxi incluso se plantea iniciar una veeduría ciudadana para exigir el cambio de ruta o, caso contrario, las indemnizaciones correspondientes para la provincia. Vladimir Ortiz, director de la Unidad de Ambiente del Gobierno Provincial de Cotopaxi, destacó que la instalación de las torres y el cableado son temas que preocupan, porque el turista llega al Parque Nacional Cotopaxi para observar el paisaje y ese tipo de estructuras. Agregó que ese y otros aspectos debieron socializarse en Cotopaxi antes de que se otorgara la licencia ambiental. Agregó que tampoco se sabe nada de la compensación que entregará el Gobierno Nacional.
Trabajos sin permisos
El alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, recordó que el permiso de uso de suelo lo debe emitir el Cabildo y que el Cotopaxi están dentro de la suscripción de Latacunga y que nunca se conoció este proyecto para emitir los permisos correspondientes. Añadió que en muchas obras públicas no se ha pedido el permiso. “Hasta ahora el centro de
rehabilitación no cuenta con los permisos de uso de suelo ni se han hecho aprobar los planos para la construcción del hospital general”, dijo al señalar que “hay que respetar la Ley”. Anunció que emitirá un oficio para pedir explicaciones al Gobierno Nacional ya que las torres están ubicadas en zona de lahares. Diego Avendaño, director provincial del MAE, manifestó que el área específica afectada esta fuera del Parque Nacional Cotopaxi (PNC) y que la licencia ambiental se emitió porque se estima que no existe afectación mayor al parque.
cantón Tisaleo (Tungurahua), también manifiestan su preocupación por las torres que ya se colocaron en los terrenos de los comuneros. Con varios metros de alto, estas estructuras se divisan a simple vista en el paisaje de la comunidad, así como también la subestación Inga-Tisaleo, que transportará energía desde la megacentral hidroeléctrica Coca-Codo Sinclair. Herminia Labre, agricultora del sector, aseguró que las obras no fueron debidamente socializadas por las autoridades. “No sabemos cómo nos va a afectar”, manifestó la campesina al indicar que el tendido de la red atravesará varias propiedades, Veeduría La viceprefecta de Cotopaxi, Sil- incluso las rutas turísticas por via Bravo dijo que existe un re- donde ascienden al Carihuairachazo a la instalación de esta red zo. Nelson Guananga fue más eléctrica y anunció que se conformará una veeduría ciudadana allá y dijo que el proyecto ha sembrado la discordia entre los para este proyecto. Patricio Chacón, presidente comuneros. “Los dirigentes de la comunidad son los únicos del Colegio de Ingenieros beneficiados, puesto que Civiles de Cotopaxi, ma- EL DATO consiguieron trabajar en nifestó que este gremio la obra a cambio de pertampoco conoció nada de 8 hectáreas este proyecto que, según tiene la subesta- mitir este proyecto sin sodijo, afecta visualmente al ción de Tisaleo. cializar”, aseguró. Con nostalgia, el agrisector El Pedregal. Miguel Sansur, del colectivo cultor Luis Poaquiza dijo que Foro Latacunga, destacó que el esta obra cambiará los bellos Cotopaxi es uno de los tesoros paisajes de la comunidad Chilcoturísticos más importantes del La Esperanza. José Naranjo es presidente del país y debería tener un tratamiento especial. Agregó que la cabildo de la comunidad y tamadministración de este lugar se bién es el guardia de seguridad de la subestación, él aseguró que la debería entregar a Cotopaxi. Para Javier Zapata, presiden- en sus inicios el proyecto sí fue te de la Asamblea local ciudada- socializado y no se explica por na de Saquisilí, la participación qué la gente se deja llevar por los ciudadana solo es letra muerta “mitos sobre las afectaciones”. Mario González, jefe de fiscaporque nunca se toma en cuenta lización de la subestación Ingaa la gente. Tisaleo, aseguró que fue él mismo quien dirigió la socialización Impacto en Tisaleo Los moradores de la comunidad con toda la comunidad hace ya del Chilco-La Esperanza, del más de tres años. (VHG/FCT)
Armada dispone nuevo consejo militar para Ortega Un nuevo consejo de disciplina militar se instalará hoy a las 10:00 en la Base Naval San Eduardo, en Guayaquil, en contra del capitán de la Armada, Edwin Ortega Sevilla, según el abogado del oficial, Juan Vizueta. La decisión, adoptada por la Armada, se produce después de que el 31 de agosto, la jueza Vanessa Wolf aceptara la acción de protección del presidente, Rafael Correa, contra el consejo de disciplina que no sancionó a Ortega. En su sentencia, Wolf dispuso la conformación de un nuevo organismo para que revea la actuación del militar. Según Vizueta, el capitán de Navío Carlos Pimentel EL DATO (oficial de justicia), quien Este viernes a las es uno de los 11:00, la jueza de Garantías asesores del Penales, Ana Cevallos conoce- comandante rá una accción de la Armade protección en contra de la Ley da, Fernando del Issfa plantea- Noboa, habría da por el capitán sido desigde la Armada, Roberto Ortega. nado como presidente del consejo de disciplina. “Él es la persona que sumilla los documentos para que se inicien los consejos de disciplina, es decir, sería juez y parte por ser asesor directo del Comandante”. A Vizueta también le preocupa una presunta disposición que existiría del mando superior en el sentido de que se proceda directamente con la sanción. “Eso hay que sacarlo a la luz pública más allá de que existiría una disposición (de la Armada) de que no se filtre información a los medios de comunicación respecto de lo que se está generando dentro de los consejos de disciplina”. Los miembros del consejo de disciplina que conoció el caso de Ortega el 19 de agosto pasado hicieron un pedido formal para que el capitán Carlos Pimentel se excusara. Todavía está pendiente que se instalen nuevos consejos de disciplina de la Armada para José Peñafiel, Ángel Realpe y Juan Torres. (SC)
Proceso diciplinario para militares que aparecen en video
I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Ricardo Patiño dijo que se investigará por qué se habría dado instrucción mlitar a civiles. Los dos uniformados que aparecen en un video que circuló la semana pasada en redes sociales dando instrucción militar a civiles sí forman parte de las FF.AA. y actualmente enfrentan un proceso disciplinario, aseguró el ministro de Defensa, Ricardo Patiño. En una entrevista que ofreció en radio Pública, el funcionario admitió que dichos militares no tenían ninguna autorización; ni del Ejército, ni de las FF. AA. para ejecutar ese adiestramiento. “Ningún militar puede hacer ningún tipo de capacitación, formación o adiestramiento o como lo llamemos, sin autorización”, señaló. Según dijo, las investigaciones aún no determinan si realizaron estas actividades por iniciativa personal. “Se está realizando el correspondiente proceso disciplinario y a partir de eso conoceremos algo más, ya tenemos identificados a esos militares, tenemos identificadas las fechas; eso se hizo hace un año”, señaló. Investigación aparte
La supuesta relación con militantes de PAIS tendrá que ser investigada en otro ámbito, agregó Patiño, al ser cuestionado de que en el video también aparece
‘Concertación contra el Gobierno’
°
Ricardo Patiño también denunció que en algunos miembros de la oficialidad de la Fuerza Naval “hay una concertación” para intentar desprestigiar al Gobierno Nacional, específicamente al presidente, Rafael Correa, y al Ministro de Defensa. “Eso no hay duda, es evidente una concertación (…) hay una estrategia de desprestigio”, expresó. Mencionó, por ejemplo, lo ocurrido en los consejos de disciplina militar. Según Patiño, algunos de ellos están relacionados con la “oligarquía ecuatoriana y particularmente costeña que tiene negocios…”.
el asambleísta alterno del movimiento Rodrigo Collaguazo y la militante oficialista Carla Delgado. “Como Ministro de Defensa me compete saber qué hicieron esas personas, por qué lo hicieron y que se los sancione…”. El 14 de septiembre, después de la difusión de los videos, Collahuazo negó su participación en un supuesto adiestramiento militar a civiles y aseguró que en la parte del audiovisual en el que él aparece lo que está impartiendo es un taller de organiza-
VIDEO. Ministro dice que no había autorización para ese tipo de capacitación.
ción sobre oratoria y cuestión política. “Yo estoy dando eso (taller de organización sobre oratoria y la cuestión política), no estoy dando más; hay un grupo de
ciudadanos, de jóvenes, de amas de casa en videos no editados, en la que están recibiendo defensa personal, recibiendo otro tipo de cosas que eso lo hace cualquiera”, señaló. (SC)
Empresa Pública Municipal para el Aprovechamiento e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra, AIRSAP-EP.
CONVOCATORIA REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR EZE EMEKA KINGSLEY De conformidad con lo dispuesto en los- artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad nigeriana EZE EMEKA KINGSLEY ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de junio de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgo la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.
PRESIDENCIA. El lunes, el jefe del Comando Conjunto, vicealmirante Oswaldo Zambrano, estuvo en el cambio de guardia.
PAÍS
Quito, 31 de agosto de 2016 José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P.A.R./103973/AM
De conformidad con la ordenanza de Creación de AIRSAP-EP y en concordancia con el Art. 34 y 35 de la Ley Orgánica de Empresas Públicas y el Art. 2 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, AIRSAP-EP, requiere conformar una ALIANZA ESTRATÉGICA, por lo que, convoca a todas las empresas interesadas en prestar el "Servicio de trituración de Materiales Áridos y Pétreos" a presentar sus ofertas. Las Especificaciones Técnicas y Pliegos del proceso estarán disponibles a partir del 20 hasta el 26 de Septiembre de 2016 en nuestras oficinas ubicadas en la provincia de Imbabura, Cantón Ibarra, en la calle García Moreno 4- 56 y Sucre, edificio del Teatro Gran Colombia, segundo piso o podrán ser descargadas de la página web www.airsap.gob.ec Las empresas interesadas deberán entregar sus ofertas en sobre cerrado desde el 12 hasta el 19 de Octubre de 2016 en la dirección antes mencionada. Ibarra, 20 de Septiembre de 2016.
Ing. Diego Villalba Calderón GERENTE AIRSAP-EP
P40934/ai
PAÍS B4
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Teniente Cifuentes desiste de testigos
I
CELEBRACIÓN. Carlos y César Pérez, directivos de El Universo, sembraron guayacanes en el parque Metropolitano de Guayaquil para conmemorar el aniversario de ese rotativo.
El Universo: 95 años de historia El rotativo guayaquileño acaba de cumplir su aniversario como ejemplo de buen periodismo e independencia. Apenas en un lustro el diario El Universo cumplirá su primera centuria. Este medio de comunicación nació un 16 de septiembre de 1921 en Guayaquil, fundado por don Ismael Pérez Pazmiño, quien desde el inicio de sus actividades sembró la semilla para anteponer los intereses de la ciudadanía y de la Patria sobre los de cualquier otra índole.
La mística y el amor al periodismo impuesto por don Ismael ha calado en sus familiares. Así, en sus 95 años, el medio ha sido administrado por la familia Pérez. Tras el fallecimiento de don Ismael, la batuta estuvo a cargo de los Pérez Castro, luego asumió la dirección Carlos Pérez Perasso. Actualmente, El Universo es administrado por Carlos Pérez Ba-
rriga como director, César Pé- a las críticas de los gobiernos que rez Barriga en la subdirección no les gusta que la prensa saque y Nicolás Pérez Lapentti en la a la luz lo que no desean que se subdirección de nuevos medios. haga público. Esto lo ha llevaEn la época en que el diario do a las puertas de la clausura inicia su circulación era más y a enfrentar juicios que no han amilanado a directivos, compleja la materializaperiodistas y resto del perción del producto. Los EL DATO sonal, porque como bien periodistas escribían sus notas en máquinas ma- Por el aniversa- dice Cristóbal Peñafiel, nuales y los textos eran rio, El Universo uno de sus colaboradores, a lanzar el “aquí se puede trabajar copiados en los llamados volvió concurso de con libertad, con la certeza linotipos, máquinas que poesía Ismael ahora solo existen en Pérez Pazmiño. de que cumplimos con los principios del buen periounos cuantos museos. El cambio del plomo al frío y dismo y contamos con el apoyo el modernismo impuesto pron- de nuestros directivos”. Los gobiernos pasan, los meto llegó a El Universo, que hoy es un referente en el empleo de dios perduran. “La experiencia la tecnología actual para hacer de 95 años nos ha enseñado que un diario más asequible a la de- no debemos olvidar que trabajamos para nuestros conciudamanda de los nuevos lectores. La tecnología se renueva, danos y para los intereses de la pero lo que nunca cambiará “es nación. Lo hemos hecho en tonuestra responsabilidad y nues- dos estos años y lo seguiremos tra manera de responder a su haciendo”, decía el medio. Diario La Hora congratula a confianza”, conforme lo publicó directivos, periodistas y todo el en su editorial de aniversario. Convertido en “el mayor dia- personal de El Universo por su rio nacional”, no ha estado exento nuevo aniversario. (JLS)
El teniente de policía, Alexis Cifuentes, desistió de más de 100 testigos que había solicitado para la audiencia de juzgamiento, en la que es uno de los 16 procesados que fueron llamados a juicio por el presunto delito de delincuencia organizada, como consecuencia de la supuesta venta de pases en la institución policial. Después de su testimonio, que duró cerca de seis horas, el joven oficial se negó a responder el interrogatorio de la fiscal Thania Moreno y también de los abogados de los otros procesados. Acto seguido, se dio paso al testimonio de solo cuatro testigos, uno de ellos, de Mariana Pico, secretaria del presidente Rafael Correa, quien dijo no conocer nada de los pases y tampoco que Cifuentes haya tramitado algo al respecto. Por la falta de audio en la audiencia de ayer y por la distancia que está la prensa del lugar en el que se ubican los testigos frente al tribunal, resultó muy difícil escuchar la declaración de la funcionaria y de los otros tres testigos. A través de referencias, se pudo saber que la funcionaria habría avalado la buena conducta y la responsabilidad de Cifuentes en su trabajo, mientras estuvo colaborando en el despacho presidencial y que no sabía nada de los pases. Antes de que se reinstalara la audiencia de ayer, la fiscal Thania Moreno hizo saber al Tribunal su incomodidad sobre las supuestas amenazas que habría vertido el general Fausto Tamayo contra el personal policial que colabora con la Fiscalía. Adelantó que la denuncia será presentada por escrito, para que se tomen las medidas del caso, dado que se está dentro de un juicio y por tanto se debe guardar la compostura del caso. (LC)
CASO. Ayer continuó el décimo segundo día de las audiencias en la Corte Nacional de Justicia.
PAIS
Falsos policías hacían operativos para asaltar
GUAYAQUIL• Cuatro sujetos que fingían ser policías y armaban operativos para hacer de las suyas fueron capturados luego de robar una moto a un ciudadano, en
el norte de Guayaquil. Los involucrados, quienes usaban uniformes y equipos de la Policia, fueron pescados mientras realizaban su presunto operativo en Bastión Popular. “Se me indicó que no intentara escapar porque me podían disparar”, denunció la víctima, cuyo testimonio permitió que los delincuentes pudieran ser llevados ante la justicia. Los sospechosos fueron llevados la Unidad de Flagrancia de Albán Borja. (DAB)
I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
Organizaciones denuncian impunidad por casos de tortura
PROCESO. El caso se lleva en la Corte Nacional de Justicia.
Abogado se somete a procedimiento abreviado Juez que estaba involucrado en el caso pagó 100.000 dólares de caución y recuperó la libertad. El abogado Édison Chiriboga Iza pidió someterse al procedimiento abreviado y Fiscalía aceptó la solicitud y sugirió al juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Jorge Blum, que le imponga la pena de un año de privación de la libertad por el delito de concusión al haber participado junto a un juez de Santo Domingo de los Tsáchilas en esta infracción que es sancionada de tres a cinco años de prisión. El fiscal Galo Chiriboga hizo saber al Juez de la causa que el procesado pidió expresamente la aplicación de este procedimiento, así como admitió el hecho atribuido por Fiscalía, conforme consta en el escrito que se adjunta, mismo que se encuentra acreditado con la firma de la defensora privada Blanca Chicaiza. Un petitorio similar también fue presentado ante el Juez. Con estos antecedentes y cumpliendo con los requisitos exigidos por el Código Orgánico Integral Penal (COIP), Chiriboga solicitó al Juez que aceptara a trámite la petición del procesado Édison Chiriboga Iza, sugiriendo que se imponga una pena reducida de un año de prisión. Blum respondió que el Art.
635 del COIP señala que la pena impuesta sugerida será el resultado del análisis de los hechos imputados y aceptados y de la aplicación de circunstancias atenuantes sin que la rebaja sea menor al tercio de la pena mínima prevista en el tipo penal. Explicó que del análisis de los hechos imputados y aceptados por el procesado, según la formulación de cargos, se dio por el tipo penal de concusión, previsto en el Art. 281 del COIP, que lo sanciona con pena privativa de libertad de 3 a 5 años. También convocó para hoy a la práctica de la audiencia oral en la que se definirá si se acepta o rechaza el procedimiento abreviado. Antecedentes
Este proceso tiene como antecedente la detención del procesado Édison Chiriboga, efectuada el 27 de julio de 2016 en Santo Domingo de los Tsáchilas, precisamente cuando el juez de esa jurisdicción, Arturo Brito Centeno, había recibido 2.000 dólares con el objeto de dictar una sentencia en el juicio de prescripción adquisitiva de dominio N° 2331–2013-8102, que sigue Fran-
Boleta de excarcelación °
El teniente coronel Marco Ponce Barahona, comandante del Distrito de Policía La Delicia, puso en conocimiento del juez Jorge Blum el cumplimiento de la boleta de excarcelación a favor del procesado Arturo Brito Centeno, quien para el efecto tuvo que cancelar la caución de 100.000 dólares. Toda vez que se ha cumplido por parte del procesado con lo dispuesto en la audiencia de fijación de la caución, realizada el 23 de agosto de 2016, es decir, con el pago del valor fijado, conforme consta del certificado de depósito judicial, se suspenden los efectos de la prisión preventiva que fuera ordenada por el Juez, en la audiencia de flagrancia y formulación de cargos celebrada el 28 de julio de 2016.
cisco Pontón Yépez, para vender un terreno a Carlos Cordero. Pontón había dicho que ya estaba cansado de concurrir a la Corte, por lo que fue a ver a un profesional para que le agilitara el trámite y tomó contacto con Édison Chiriboga, quien le ofreció ayudarle, para luego señalarle que el trámite le iba a costar 2.000 dólares, que eso era lo que cobraba el juez y que aparte serían sus honorarios profesionales.
Unos videos en los que se ve a internos de la cárcel de Cuenca siendo golpeados por policías durante un operativo de requisa es una prueba de que la tortura en Ecuador no ha sido erradicada, denunciaron ayer grupos defensores de los Derechos Humanos. Los hechos se dieron el pasado 31 de mayo en el centro de reclusión de Turi, sin que has- PRESENTACIÓN. Ayer, en una rueta ahora hayan sido sanciona- da de prensa, se refirieron a lo sucedos los responsables de haber dido en la cárcel de Turi y exigieron propinado golpes con toletes y sanción para los responsables. patadas a los reclusos, a quienes también les arrojaron gas ciones hasta que la justicia depimienta y les propinaron des- terminó que era inocente de la acusación de narcotráfico. cargas eléctricas. “Hay un sistema de impuniLos activistas rechazaron que los abogados del Ministerio dad que ha permitido que esto de Justicia digan que esas prác- siga ocurriendo”, agregó Luis ticas forman parte del procedi- Saavedra, de la fundación Inmiento de requisas, pese a que redh, al señalar que “la Defensoría del Pueblo con su a los afectados no se los silencio se ha convertido ve resistiéndose al conen cómplice” de esta sitrol. Elsie Monge, direcDE LOS casos denun- tuación. tora de la Comisión Ecu- 118ciados por la ménica de los Derechos Comisión de la Este Diario se contactó Verdad en 2010 con las dos instituciones Humanos, teme que este ha recibido sentencia. aludidas, por medio de caso no vaya más allá de sus oficinas de comunila etapa de indagación previa, como ha ocurrido con cación, pero hasta el cierre de la mayoría de casos que fueron esta edición no hubo un proentregados a la Fiscalía en 2010 nunciamiento sobre el tema. En tanto que David Corpor la Comisión de la Verdad. Entre otros aludió al de dero, uno de los abogados del cuatro hermanos que en 1998 caso de Turi, anunció que enfueron detenidos “de forma tregarán un “informe sombra” arbitraria e ilegal y, posterior- sobre el país al Comité contra mente, torturados por milita- la Tortura de Naciones Unidas, res en Sucumbíos” o al de Da- que se reunirá en noviembre niel Tibi, un extranjero que en para revisar los compromisos 1995 pasó detenido 28 meses en esta materia por parte del en Guayaquil sufriendo veja- Estado ecuatoriano. (RVD)
1
DESAPARECIDOS. Fanny Leonor Chuquitarco Pilataxi y Mateo Sebastián Valverde Chuquitarco.
AYÚDENOS A ENCONTRARLOS Cumpliendo con una labor social, La Hora colabora con la Fiscalía General del Estado al publicar los datos de Fanny Leonor Chuquitarco Pilataxi, con cédula de identidad número 172037079-8, y Mateo Sebastián Valverde Chuquitarco, con cédula de identidad número 172888106-9, quienes presuntamente se encuentran desaparecidos desde el 10 de abril de 2014. El caso de estas personas consta en el Expediente Fiscal No. 530-AA-DP-6. Quienes tengan cualquier información que permita dar con su paradero pueden contactarse o acudir a la Fiscalía Especializada en Investigación de Personas Desaparecidas, ubicada en el mezzanine del edificio Eteco 1, ubicado entre las avenidas 9 de Octubre y Patria.
GLOBAL B6
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Juez acepta la denuncia contra Lula
°
BRAILIA, AFP • El juez Sergio Moro, a cargo de la investigación del megaescándalo de Petrobras, aceptó ayer una denuncia por corrupción y lavado de dinero contra el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. “Habiendo indicios suficientes de autoría y materialidad, recibo la denuncia” presentada por la fiscalía, señaló Moro en un escrito. La procuraduría general inculpó a Lula de haber recibido beneficios por un equivalente de 3,7 millones de reales (1,1 millones de dólares) de la constructora OAS, una de las principales involucradas en la confabulación que se enquistó en Petrobras para desviar fondos públicos hacia la política.
El Papa rechaza violencia religiosa
°
CIUDAD DELVATICANO, EFE • El
papa Francisco rechazó ayer el uso de la violencia en nombre de la religión y dijo que esta supone su deformación y “contribuye a su destrucción”, junto a líderes de diversas religiones del mundo en la clausura de la cumbre interreligiosa de Asís. El papa Francisco viajó a Asís para participar en la última jornada de diálogo y paz del congreso interreligioso que, durante tres días, ha reunido en Asís (centro de Italia) a líderes de todas las confesiones religiosas, además de a presidentes, ministros, economistas, teólogos, sociólogos y premios Nobel de la Paz.
Policía asesina a afroamericano
°
OKLAHOMA, EFE • La justicia
estadounidense abrió una investigación después de que un hombre negro no armado fuera abatido por una policía en Oklahoma. La escena, en una carretera, fue grabada desde dos ángulos diferentes por las cámaras de un helicóptero y un vehículo de la Policía. En las grabaciones se ve a los agentes de policía apuntar con sus armas a un hombre, quien camina hacia su vehículo con las manos en alto.
Siria, Colombia y el clima, temas en Asamblea de ONU El Secretario General pide a los líderes mundiales no subvertir la democracia. NUEVA YORK, AFP • La Asamblea General de la ONU sesionaba ayer en Nueva York con enérgicos llamados a la paz en Siria, felicitaciones a Colombia por poner fin a la guerra más larga del continente americano y reclamos para respetar el acuerdo del clima de París. El jefe de la ONU Ban Kimoon, que abandonará el cargo dentro de tres meses, dio su último discurso en el escenario de las Naciones Unidas pidiendo el fin de la violencia en Siria. “En este salón hoy hay representantes de gobiernos que han pasado por alto, facilitado, financiado o participado en atrocidades perpetradas por todas las partes de Siria contra civiles sirios”, dijo Ban. Pidiendo además poner fin a la “locura” del conflicto israelopalestino, instó a los líderes a “servir a sus pueblos, no subvertir la democracia, no robar los recursos de las naciones, no arrestar y torturar a los críticos”. “El atentado salvaje de ayer contra un convoy de asistencia de la Media Luna Roja siria y las Naciones Unidos es el último ejemplo”, añadió.
La situación siria
Al tomar la palabra, el presidente estadounidense, Barack Obama, también formuló un dramático llamado en este sentido. “En un lugar como Siria no se puede alcanzar una victoria mi-
‘Debilidad internacional’ °
Un alto dirigente de la oposición siria, Riad Hijab, denunció ayer “la debilidad total” de la comunidad internacional y la “ausencia de credibilidad” de los esfuerzos diplomáticos para restablecer la tregua en Siria. En una entrevista con algunos periodistas, el coordinador del opositor Alto comité para las negociaciones (HCN) también acusó a Damasco y Moscú de ser responsables del ataque contra un convoy humanitario el lunes en Alepo (norte), afirmando disponer de “informaciones seguras”.
DISCURSO. El presidente Barack Obama habla durante el almuerzo ofrecido ayer por Ban Ki-moon. Le escuchan varios mandatarios. (EFE)
litar, y tenemos que continuar con la difícil tarea de la diplomacia que se propone interrumpir la violencia y hacer llegar ayuda a aquellos que la necesitan”, expresó el mandatario, en su último discurso en la ONU, pues dejará la Casa Blanca en enero a quien resulte electo en los comicios de noviembre. Siria era escenario de combates y bombardeos ayer a pesar de los esfuerzos diplomáticos y al cabo de una endeble tregua que duró apenas una semana.
absoluto orden constitucional”, dijo Temer.
Juicio ‘democrático’
Colombia
En su discurso de apertura, el nuevo mandatario brasileñ, Michel Temer, quien se estrena en el organismo multilateral, también abogó por la paz en Siria y el fin del conflicto israelo-palestino. Pero dedicó unas palabras a defender en particular la salud de la democracia en su país tras el agitado traspaso de poder que le dio la Presidencia. El juicio político que destituyó a su antecesora Dilma Rousseff “transcurrió dentro del más
Países acogerán a 360.000 refugiados
°
El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció ayer en la ONU el compromiso de medio centenar de países para acoger a 360.000 refugiados, el doble en relación al año pasado. “Juntos, nuestros países duplicarán el número de refugiados que recibiremos (...) haciéndolo llegar a 360.000 este año”, declaró, saludando particularmente el esfuerzo de Alemania y Canadá. El presidente de Argentina, Mauricio Macri, anunció que su país aumentará la recepción de familias de refugiados de Siria o países vecinos, aunque no ofreció metas específicas ni plazos.
Al tiempo que lamentaban la desastrosa situación de Siria, los ponentes felicitaron al Gobierno colombiano por acabar con la guerra más antigua del continente. Ban Ki-moon y Barack Obama, así como algunos de los oradores que les sucedieron, también saludaron la paz en Colombia. El clima
El calentamiento global fue otro
tema citado con frecuencia en la sala de sesiones, donde los mandatarios pidieron cumplir con los compromisos alcanzados en diciembre en París por 195 países. “Si no actuamos enérgicamente, tendremos emigraciones masivas y ciudades sumergidas y naciones desplazadas y reservas de alimentos diezmados”, dijo Obama. Para que entre en vigor el acuerdo, que pretende limitar el aumento de la temperatura global por debajo de 2ºC con respecto al nivel preindustrial, este debe ser ratificado por 55 países.
Sospechoso de explosiones, en estado crítico pero estable El ciudadano naturalizado estadounidense de origen afgano sospechoso de los ataques con bomba el fin de semana en Nueva York y Nueva Jersey se encuentra internado en estado crítico pero estable, dijo la Policía. Ahmad Khan Rahami, de 28 años, resultó herido el lunes en un tiroteo con la policía en Linden, Nueva Jersey, apenas cuatro horas después de que las autoridades divulgaran su foto, emitieran mensajes de alerta y se lanzaran en su busca. “Crítico pero estable”, dijo el comisionado de la Policía de Nueva York, James O’Neill, a la cadena CBS al ser consultado sobre el estado de Rahami. El sospechoso recibió varios impactos de bala y fue someti-
LINDEN, EFE •
do a cirugía, dijo la fiscalía local. Fue acusado de cuatro delitos de intento de homicidio contra un policía y dos cargos por posesión de arma de fuego. Seis cargos
La Policía aún investiga las motivaciones detrás de las explosiones del sábado en el barrio neoyorquino de Chelsea, que dejó 29 heridos, y una explosión durante una carrera del Cuerpo de Marines en la costa de Nueva Jersey. El FBI investigó al sospechoso de los bombazos en Nueva York y Nueva Jersey, Ahmad Khan Rahami, en agosto de 2014, después de que su padre lo denunciara ante las autoridades, pero los agentes no encontraron ningún vínculo con el terrorismo, informó ayer la institución.
INVESTIGACIÓN. Oficiales de Policía y agentes del FBI hablan con Mohammed Rahami (3-i), padre de Ahmad Khan Rahami, acusado de los bombazos en Nueva York y Nueva Jersey. (EFE)
La pareja más famosa de Hollywood se separa
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
QUIERE PAZ La cantante Noelia quiere reconciliarse con su madre Yolandita Monge, después de su distanciamiento, acabar con rencores y tratar de recuperar el tiempo perdido. Noelia confesó a medios estadounidenses que ya pide paz con su mamá, dejar atrás tanto dolor causado por su padrastro Topy Mamery, quien ya murió y ya es posible restaurar la relación desgastada que han llevado durante años. LA BOTANA
E
Adiós, ‘Brangelina’. Angelina Jolie le pidió sorpresivamente el divorcio formal a Brad Pitt. LA HORA, AGENCIAS • Brad Pitt y Angelina Jolie le darán fin a su sonada unión, esto según una publicación del portal TMZ. El medio indica que Angelina Jolie habría pedido ya la demanda de divorcio a Brad Pitt, tras dos años de matrimonio. Ellos se casaron en privado en la aldea francesa de Correns y luego de 10 años de convivencia. La noticia también fue confirmada minutos más tarde por la cadena CNN. Según asegura la publicación, Jolie ha pedido el divorcio alegando “diferencias irreconciliables” y habría solicitado la custodia de sus seis hijos, de los cuales tres son en común con el actor. En los papeles de la separación, a los que TMZ habría tenido acceso, sale el 15 de septiembre de 2016 como fecha oficial de la separación.
Los niños
AGRADECIDA
La actriz quiere la custodia de los seis hijos, por lo que Pitt solo tendría el derecho legal a la hora de verles. De hecho, el abogado de la pareja, Robert Offer, ha asegurado que la decisión se ha tomado en beneficio de “la salud de la familia”. El actor estadounidense ha reaccionado con tristeza a la so-
Shakira agradeció a Carlos Vives el volver a estar vigente en el mundo de la música, tras el momento que atraviesa su carrera. La colombiana grabó con su paisano el tema ‘La bicicleta’, y ha sabido agradecer la invitación de Vives, a quien le dedica muchas publicaciones y mensajes alabando su talento y sus triunfos, incluso hasta costosos regalos, pues gracias a esta canción, su carrera ha tenido un repunte.
PROBLEMAS. Rumores de separación se dieron desde hace algunos meses por parte de medios estadounidenses.
licitud de divorcio de su esposa, en compañía del actor, con Zahaaseguró que lo más importante ra y Pax Thien. en estos momentos es el bienestar de sus hijos. Boda secreta “Estoy muy entristecido Su boda estuvo alejada de granpor esto, pero lo que más im- des pompas o invitados famoporta ahora es el bienestar de sos. Se celebró en secreto en la nuestros chicos”, afirmó finca Chateau Miraval, Pitt en un comunicado EL DATO una propiedad de ambos dirigido a la revista Peoen la Provenza francesa ple. “Pido amablemente Angelina y Brad y, según la revista People, a la prensa que les dé el firmaron un con- tan sólo acudieron una trato prenupcial espacio que se merecen donde, en caso veintena de amigos y fainfidelidad, el miliares. durante este momento”, de ‘infiel’ renunciaañadió en su nota. El ría a la custodia Era la tercera boda los seis hijos de la actriz y la segunda actor se divorció de Jen- de de la pareja. nifer Aniston tras rodar del actor. Sus seis hijos con Jolie la película de llevaron los anillos y a espías ‘Sr y Sra Smith’ en 2005. la novia al altar y decoraron su Con Jolie ha tenido tres hijos vestido. Ambos habían asegubiológicos en común, los melli- rado en varias ocasiones que zos Vivienne y Knox Leon, de 8 se casarían cuando los homoaños y Shiloh, de 10. sexuales y las lesbianas tamLa actriz, que ya tenía adopta- bién tuvieran derecho a hacerlo do a Maddox, hizo lo propio, ya en Estados Unidos.
Destaca en la actuación
AGENCIAS
Antonella Valeriano está decidida a alcanzar protagonismo en la gran pantalla. Su aparición, en la película ‘Sin muertos no hay carnaval’, fue su gran oportunidad para despuntar en el plano actoral. En la producción, Antonella encarna a Samantha, una adolescente de clase baja que habita en las invasiones de Guayaquil. Para ella, meterse en ese papel no fue nada fácil. Le tocó aprender a nadar, estudiar la conducta de las jóvenes que vivien en los sectores no legalizados, entre otros desafíos que le resultó “toda una muralla de aprendizaje”. A sus 22 años de edad, dice tener todo el vigor para entrar con fuerza en el arte y, de esta manera, superar las desilusiones que se llevó a sus 12 años de edad, cuando sus maestros la dejaban fuera de las obras teatrales de su colegio, a su juicio, por pésima actuación.
GUAYAQUIL •
PRESUMIENDO Gloria Trevi grabó un video con el futbolista portugués Cristiano Ronaldo para presumírselo a sus dos hijos varones. “Ángel (Gabriel), Miguel Armando, ¿Miren con quién estoy? Besos”, dice Trevi a sus hijos en el video. El video fue subido a Instagram por el hijo de Trevi, quien no podía creer que su madre estaba junto al astro mundial del club Real Madrid y también capitán de la Selección de Portugal. LA BOTANA
“Era para mí algo muy fuerte. Creía que era muy mala. Ese pudo haber sido la razón para no saber nada de la actuación, pero no fue así”, señaló la manabita, quien también gusta del canto. Recuerda que en colegio se le abrieron varias oportunidades para desarrollar su talento y, cada una, insistía para demostrar su destreza. “Hasta que un día la pegué”, comenta. “Fui seleccionada para ser parte del elenco de una obra con la que iniciamos una gira por Manabí. Ahí me llevé el título como mejor actriz”, acotó la joven, quien aseguró que este será el inicio de un nuevo comienzo. “Y estoy muy, pero muy feliz de compartirlo con todos, en especial con mi familia que en un principio veía este arte como una mala decisión”, expresó. Una vez que descubrió su pasión de forma empírica, Antonella decidió estudiar actuación
TALENTO. La joven debutó como actriz en ‘Sin muertos no hay carnaval’ del productor Sebastián Cordero.
en una escuela de la ciudad y desertar de su carrera de Medicina, que la motivaban a seguir sus padres, quienes ahora están orgullosos de su alcance. Entre sus planes está realizar un cortometraje y ser parte de una obra de teatro. (JCL)
INTERCULTURAL
B8
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Las conmemoraciones andinas ° El calendario andino está dividido en dos solsticios y dos equinoccios, todos ellos relacionados con el Sol y la Luna, vinculados estrechamente con la Tierra
para la productividad, los beneficios y la provisión de alimentos. Estas celebraciones forman parte de un ciclo que avanza en espiral, son: el Paukar Raymi (equinoccio), época de florecimiento; el Inti Raymi (solsticio), tiempo de cosecha; el Coya Raymi (equinoccio), relacionado con la fecundidad; y el Capak Raymi (solsticio), que es la fiesta de la germinación.
HOMENAJE. El Coya Raymim está dedicado a la feminidad. En la foto una mujer puruwa. (Foto: Archivo de La Hora)
LA FIESTA DE LA FECUNDIDAD Y EL HOMENAJE A LA FEMINIDAD La tierra comienza a ser alimentada por las primeras lluvias, época de iniciar con la siembra.
C
ada 21 de septiembre el pueblo indígena se apresta a vivir la fiesta del Coya Quilla Raymi, que en el mundo andino es el tiempo de iniciar con la preparación de la tierra para los nuevos cultivos. Es un homenaje a la Pachamama, a la fecundidad y a la Luna, la principal divinidad femenina. En esta época, que coincide con el equinoccio de primavera, la Madre Tierra está más fértil por la presencia de la lluvia, por esto se aprovecha para sembrar
maíz, que era el alimento básico del pueblo andino, pero también papas, mellocos y otros productos alimenticios. Así, esta época se la relaciona con la fecundidad, la feminidad representada por la Luna, en la cual las mujeres se preparan para “algún rato dar nuevas semillas, dar nuevos seres”, comentó Carlos Pérez, del pueblo cañari y dirigente indígena. Acostumbran a pedir permiso
En las ceremonias que se realizan en varios pueblos de la Sierra ecuatoriana están presentes el agua, el viento, el fuego y la
PURIFICACIÓN. Esta ceremonia es indispensable en las celebraciones indígenas. (Foto: Archivo de La Hora)
tierra, los cuatro elementos que los indígenas consideran importantes. Les rinden tributo a estos elementos de la naturaleza, a quienes también les piden permiso, siempre en presencia de las mujeres miembros de las comunidades, para comenzar a poner las semillas en la tierra. Las ceremonias se llevan a cabo en las cochas o pogllos, que son alumbramientos o vertientes de aguas donde se ejecutan los rituales con baños de flores y hierbas aromáticas que buscan purificar y mantener el equilibrio y la armonía en la comunidad.
El próximo Raymi ° El Kapak Raymi es uno de los cuatro espacios o celebraciones importantes del mundo andino y se lo festeja en el solsticio del 21 de diciembre. Esta es considerada la última conmemoración del año, la gran fiesta real, la de la germinación, que después de muchos años de haber sido opacada por la Navidad está recobrando fuerza en los pueblos indígenas. Dependiendo de si la siembra fue en noviembre o los primeros días de diciembre, esta es la época en que las plantas de maíz llegan aproximadamente a los 10 cm de altura y se procede al primer deshierbe para retirar las malas hierbas.
Purificación
En tiempos antiguos, en la época del Coya Raymi también se hacía el ritual de purificación, conocido como Citua y según Ukhamawa: noticias indígenas, septiembre era el mes de la gran fiesta de la Luna que representaba a la Coya, esposa del Inca o señora del Sol.
Durante este tiempo los incas expulsaban a las enfermedades y las pestes de los pueblos y de todo el Tawantinsuyu. Para esto, se vestían como para ir a la guerra a pelear, tiraban hondas de fuego y en voz alta echaban a las patologías y realizaban ceremonias en las cuales rociaban las casas y las calles. (CM)
ALEGRIA. Las fiestas indígenas se realizan con bailes en las grandes urbes. (Foto: noticiasquito.gob.ec)
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
B9
PAB/14826/AS
MOSAICO B10
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
PROBAR ,
DIOSA GRIEGA
DEL MAL CONCHA DE LA MADREPERLA
E
A CTOR Y CANTANTE INGLÉS NOMBRE DE LA LETRA K A RBUSTO
B AÑADO DE A SIDERO, MANGO
YODO
A DVERBIO DE
ESTADO
SÍMBOLO DE
A NTORCHA
EMBARCACIÓN
FEMENINO
FURIA
NÍQUEL
CAMA PEQUEÑA
ONDA
A POSENTO GRANDE FLANCO
TERMINACIÓN VERBAL METAL PRECIOSO
ESPECIE DE SARNA
MANTO BEDUINO
CONVICTA
CLORO
VELLÓN
NEUTRO
HBO, 14:00
SÍMBOLO DEL
REPERCUSIÓN
OSMIO
MILITAR
SÍMBOLO DEL
Solución anterior T R A
T
A
A
N
O
M
M
O
R
M
E
G
A
ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO PATO
A N
N
A
A
INTRIGA EMBUSTE, TRAMPA
A
R
R
UNA COSA UNO EN INGLÉS
A N
DEVOLVER
A CTRIZ BRITÁNICA DE LA PELÍCULA HYSTERIA
S
O
C
A
N
A
CIUDAD DE J APÓN
A R E T CELEBRIDADES IEMPO
MAX VON LAUE (1879 - 1960) FÍSICO ALEMÁN. ESTUDIO
LA DIFRACCIÓN DE LOS RAYOS X, Y DEMOSTRÓ SU CARÁCTER
B ELLA CO
J
O
N
E
S
A
L
A
R
CORTAR
P
L
O
A
L
E N
PROVINCIA DE ESPAÑA HEMBRA DEL MONO
D
O
R A
R
FUE ACTOR DE EE. UU. DE LA
A
CREMA DE LA LECHE
DISPERSO
R
G
A CTOR DE
A
A
S
SÍMBOLO DE AZUFRE
HURTAR
S
CINE
C
N
TOSTAR
R
E
C
O
PARA DISPARAR
B
E
DIVÁN, SOFÁ
O
A
TERMINAL
R
R
O S
A
L
O
R
A
R
R
E
T
CANSADA
P
CARCAJEAR
PIÉLAGO
B A
ESCUCHAR
I
A DVERBIO DE
A
M
FLANCO
A
CANTIDAD
IGUAL
A
R E
A
O
I
R
R
A
A
O
R
A
D
A
C
DICRÚRIDO
O
N
CONDUCTOR,
L
I
D
E
C
A
DESTREZA
A
L
N
ÉLITRO
A SIDERO
A RTÍCULO FEMENINO
A
A
S
A MENAZAR
L
A
L
A
R
RUISEÑOR
R
PASAR , FILTRAR
JEFE O GUÍA
SUPLICAR ENFERMEDAD PULMONAR
A FÓNICA
A S
A
M
M
A
A
NAVE
SALUDO INDIO
O
A
INQUIETUD PLANTIGRADO
R
O
Y FUERTE
A LTAR
EMBROLLO
SALUDO INDIO
RELATIVO
PERRO
HIJO DE NOÉ
N
G
O
T
E
N
A
F R
S
O
LORO
AL CORO
SOMBRÍO, GRIS
PRIMERA NOTA
Su temperamento se puede dulcificar pero trate de mantenerse más activo y vital. La sinceridad y la rectitud serán indispensables en sus actos. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
RÍO DE ITALIA
CASA , RESIDENCIA
R
A
QUE NO CREE EN DIOS SONIDO
TELA GRUESA HEMBRA DEL
L ABRAR
MUSICAL
COSTOSO
(julio 23 - agosto 22)
ARTESA
ROEDOR
S
LEO
TABLERO ,
FRAGANCIA
C
CIUDAD DE YEMEN
PAN DE MAÍZ
L
FLECHAS
A STRO REY
O
CIUDAD DE VENEZUELA
CONVICTO
L
O
M
A
O
HILERA ,
DIOS DE AMOR
O N
FOTOGRAFIAR
O
HERMANO DE MOISÉS MÁQUINA PARA
ZARPA
R
O
E
PAÍS DE EUROPA
A
ESTADO DE VENEZUELA A CEITE
L
ONDA
PAREJA
VERDADERO DEPARTAMENTO DE PERÚ
HABITA CIÓN
PELÍCULA EL CLIENTE
P
L A
DETENER
(junio 22 - julio 22)
En el área económica Ud. debe procurar ser más realista. No le convienen las deudas de ningún tipo. Recuerde: Amando de verdad ennoblece su vida.
ZARCILLO
CARBONO
ALUMINIO
PLANTÍGRADO
CÁNCER
RAÍZ EN
INGLÉS SOGA DE ESPARTO
ESTRECHA A CCIÓN DE TASAR
SÍMBOLO DE
(mayo 21 - junio 21)
CAPOTE
EMBARCACIÓN
COMPOSITORA DE R&B Y SOUL
(abril 20 - mayo 20)
Será muy importante que dentro de su casa se manejen los conflictos y malos entendidos con responsabilidad y sinceridad. Evite evadir los problemas. Recuerde: Solo los constantes triunfan.
La mente se puede tornar creativa e imaginativa. Puede sentir una fuerte inclinación por el arte y la música. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.
TIEMPO
PRESUNCIÓN
TAURO
GÉMINIS
ARRULLO
SÍMBOLO DEL
CANTANTE Y
OMEGA VOZ DE
QUÍMICO DE SÍMBOLO B.
MONEDA DE J APÓN L LENA DE
MES DEL AÑO
°
A RGOLLA
SÍMBOLO DE
ARTÍCULO
EL desafío Julieta trabaja como productora de un programa de TV que busca talentos y las próximas grabaciones serán en una hermosa localidad que está enclavada en un río. Ahí vive Juan, un atractivo lanchero que la hará reflexionar sobre el amor y los sueños.
ELEVADO SIGNO GRAMATICAL
MIEDOSO, MENGUADO
COBALTO
COMPLETO
DE PRECIO
CABO , RONZAL
PROVINCIA DE A RGENTINA
A JUSTADO , A UMENTO, ELEVACIÓN PAGO, LIQUIDACIÓN
(marzo 21 - abril 19)
Evite las relaciones furtivas ya que de estas no sacará ningún beneficio. La comunicación y los actos sinceros con la pareja y los hijos serán importantes. Recuerde: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!
COSTADO,
DEL DILUVIO
ELEVAR
ARIES
LÍRICA
LUGAR
EUROPEO
A RTÍCULO
LUZ
COMPOSICIÓN
SÍMBOLO DE
¿Nació un 21 de septiembre?
Emocional, sentimental muy entregado al amor de los suyos y a disfrutar de sus sentimientos. Su tranquilidad y paz interior hacen que difícilmente caiga en depresiones y sufrimientos. Debe aprender a conocerse más y a valorar sus potenciales internos.
DIOS DEL VINO
A LFA
CHINA
TVFAN
GUSTAR SÍMBOLO DE BARIO
HORÓSCOPO
TABERNA
L ISTA PAÍS DE AMÉRI-
Sea muy cuidadoso al momento de recibir personas extrañas en su casa. Ser más consciente de la realidad y tratar de vivir en ella le será de mucha ayuda. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.
LIBRA
CA CENTRAL
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU Extinción
F
Nro. 3674
Leonard Cohen
MAXPRIME, 20:00
°
Patrick, Jack y la pequeña Lu viven en un pueblo apartado y cubierto de nieve. Pese a la tensión existente entre Patrick y Jack, la familia improvisada ha conseguido sobrevivir a un Apocalipsis zombi en el que, aparentemente, los no-muertos han desaparecido. Sin embargo, descubrirán que estos seres han evolucionado a algo terrible.
(1934)
Músico y escritor canadiense, uno de los artistas más versátiles de los últimos tiempos, nace un día como hoy en Montreal. Se ha destacado como cantautor, poeta y novelista. Sus temas predilectos son la religión, la política y la sexualidad. Miembro de la Orden de Canadá, ha sido introducido en el Salón de la Fama del Rock and Roll de EE.UU. y en el Salón de la Fama Musical de su país. Por su prolífica obra y aporte a la cultura fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias, en 2011. (DVD)
Nro. 3673
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
¿Cómo se formó un glacial en Plutón? La fuerte presión atmosférica que se registra en las zonas de menor altitud de Plutón es una de las principales causas de la formación del gran glaciar de nitrógeno descubierto el pasado año, según un estudio que publica Nature Research Jounals. El estudio aporta nuevos datos sobre la formación de hielo en el fondo del Sputnik Planum, un vasta cuenca topográfica con forma de corazón cuyas primeras imágenes fueron divulgadas en el 2015 gracias a la nave
EFE •
MICROBIOGRAFÍA
espacial estadounidense New Horizons, según un comunicado del Centro Nacional Francés de Investigaciones Científicas (CNRS), uno de los participantes en la investigación. “Al fondo de esta cuenca, la presión de la atmósfera -y, por tanto, del nitrógeno gaseoso- es más fuerte y la temperatura es bastante más elevada que fuera. Eso permite que el nitrógeno se condense en hielo”, explicó el CNRS. Tampoco se había indagado antes acerca de la heterogénea
INVESTIGACIÓN. Desvela cómo se formó. (EFE)
formación de hielo en Plutón, donde, además del nitrógeno, se ha registrado hielo procedente de la solidificación del monóxido de carbono y del metano. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Los planes y proyectos a futuro adquirirán gran importancia pero se necesitará un trabajo arduo para obtener lo que desea. Posibles malos entendidos con amigos. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Procure manejarse con total transparencia dentro de su profesión ya que aquí pueden surgir ciertos inconvenientes. Sea honesto con sus superiores. Recuerde: Trabaje con alegría para que sienta satisfacción de cumplir tareas.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Si se encuentra unido a algún tipo de grupo religioso o espiritual tome las cosas con absoluta tranquilidad y evite las aficiones. Engaños en el extranjero. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Será preferible que Ud. no participe en la administración del dinero de su pareja o el de las asociaciones. Existe riesgo de engaños económicos. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Dentro de su matrimonio será fundamental la sinceridad de parte y parte. Los asuntos legales no le favorecerán; tenga paciencia. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Procure una vida más activa, los ejercicios cardio-vasculares son los más recomendables para así mejorar su circulación. Resuelva con tranquilidad las confusiones en su trabajo. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.
CRONOS B11
Estrellas en la red
Hamilton y su compañero
Es común que Lewis Hamilton, piloto de Fórmula 1, muestre a su gran amigo ‘Coconut’ en las redes sociales. Ayer posteó una fotografía con él y preguntó a sus seguidores que cuáles iban a hacer sus planes del día. (JG) tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR D
MINUTERO Larrea es baja en El Nacional
las 19:00, El Nacio°nalDesde visitará a Independiente del Valle por la novena fecha del Campeonato nacional. El cuadro ‘Rojo’, que se ubica en la octava casilla, no podrá contar con Pedro Larrea, quien salió expulsado ante Fuerza Amarilla. (JG)
El jugador argentino recibirá un reconocimiento, antes del duelo ante la ‘U’. GUAYAQUIL• El argentino Damián
‘Kitu’ Díaz será hoy homenaje por parte de la directiva de Barcelona SC, al cumplir 100 partidos con el equipo. El evento se realizará previo al encuentro ante Liga de Quito (19:45). Díaz formó parte del plantel que ganó la anhelada estrella 14, en 2012, realizando una buena campaña. Después migró al fútbol del medio oriente, pero se fue jurando que si regresaba sería solo para colocarse la camiseta del ‘Ídolo’ del Ecuador y así lo hizo.
Particular
Aucas busca salvarse
°
Cada punto que Aucas consiga es valioso para intentar salvar la categoría, pues hasta el momento ocupa la última casilla de la tabla acumulada con 22 puntos. Esta noche (19:00) buscará sumar ante Universidad Católica. (JG)
100 partidos del ‘Kitu’
Su compañero Washington Vera resaltó los gestos del jugador argentino porque “trata siempre de dar confianza a los demás, lo admiramos mucho y me siento bien cuando me toca jugar a su lado. Creo que cualquiera que juegue junto a él, puede destacar”. Matías Oyola es otro de los que resaltó el gran talento de su
Posibles Alineaciones Barcelona
vs.
L. de Quito D. Viteri N. Araujo R. Arias J. Quinteros E. Vega E. Vera E. Benavides I. Ávila J. Cevallos B. Alemán J. Angulo DT: A. Aguinaga
M. Banguera P. Velasco D. Aimar A. Ordoñez M. Pineida M. Oyola C. Marques E. Esterilla M. Caicedo D. Díaz J. Álvez DT: G. Almada Estadio: Monumental Hora: 19:45 Juez: Omar Ponce
compatriota. “Nos llevamos bien todos y la verdad que si juego con él, me siento de lo mejor”. Talento
Wilson Macías, exjugador ‘canario’, indicó que “es un gran jugador. Tiene talento para armar jugadas, es bueno para
El sueño no para Deportivo Cuenca visita al Delfín
Delfín está necesitado de °puntos. Ocupa la penúltima casilla de la tabla de posiciones y corre el riesgo de bajar a la Primera B. Por eso, hoy, desde las 16:00 intentará imponerse a Deportivo Cuenca que es tercero en la segunda etapa. (JG)
La tabla de posiciones acumulada no le ‘sonríe’ a Mushuc Runa porque está en la décima casilla, pero la segunda etapa del Campeonato ha sido todo un éxito para el cuadro ambateño. Esta tarde (15:30) el ‘Ponchito’ visita a Fuerza Amarilla. El objetivo es conseguir los tres puntos que le permita continuar pisándole los talones al líder: Barcelona. En los ocho partidos que ha disputado el cuadro del ‘Ponchito’ ha conseguido cinco victorias, dos empates y solo una derrota (3-1), que fue ante los ‘Toreros’. El cambio del equipo de Ambato se dio a raíz de que el argentino Víctor Andrada Canalis llegara para hacerse cargo de la dirección técnica. Para el cotejo de hoy, el ‘Ponchito’ llega con equipo completo y se espera que ponga a los mismos jugadores que vencieron (3-0) el fin de semana a Emelec. (JG)
DAMIÁN DÍAZ
DESTACADO. Damián Díaz (d) durante un enfrentamiento ante U. Católica.
Buscará seguir en la cima ° Las dos escuadras llegan con equipo completo. Barcelona buscará los tres puntos en casa, para mantenerse como líder del Campeonato nacional. Mientras, Liga de Quito intentará acortar distancias para escalar a la primera posición. El entrenador ‘torero’, Guillermo Almada, reconoce lo que significa la institución y se compromete a dejarla por lo alto y el ‘Rey de Copas’ se ha tomado muy en serio lo del ‘Clásico’ y saldrá con todo su armamento para medirse a los ‘Toreros’. El DT de la ‘U’, Álex Aguinaga, dijo que “hay que jugar bien y ganar. Esto es un Clásico a nivel nacional y esperamos hacer un buen papel, queremos jugar de igual a igual”.
entregar la pelota y se puede acoplar rápido con otro jugador y eso es fundamental. Además
que se ha tomado en serio la camiseta y eso se nota en cualquier lugar”. (SJMS)
Jaime: ‘No podemos bajar los brazos’ GUAYAQUIL• “Yo
EMOCIÓN. Jugadores de M. Runa festejan uno de los goles marcados a Emelec.
Posibles Alineaciones F. Amarilla
vs.
J. Costa J. Carillo B. Chila S. Zamora A. Gracia L. Luna K. Arce R. Caicedo E. Bruno C. Cuero R. Ordóñez DT: C. Sevilla Estadio: Nueve de Mayo Hora: 15:30 Juez: Daniel Salazar
Mushuc Runa E. Olivero D. Quilumba J. Lencinas J. Perlaza J. Valencia M. Endara L. Porozo H. Patta M. Pita C. Orejuela C. Quintero DT: V. Andrada
le tengo mucha fe, a mi equipo el Emelec”, es la estrofa de una canción en homenaje al equipo tricampeón y que la tiene muy presente el jugador Jordan Jaime. A pesar del mal momento que atraviesan, está seguro que se levantarán para seguir dando guerra. Por eso, están mentalizados en vencer hoy (16:00) a River Ecuador, por la novena fecha. El futbolista, de 20 años de edad, recalca que confía en las condiciones de su compañero y del entrenador, para lograr el objetivo de pelear la final del torneo local. Aunque, es consciente de que no gozan de una buena ubicación en el tablero posicional. EL DATO Sob re el sistema muy Juan Manuel Rojas y Fernando c u e st i o n ado López podrán del estratega actuar frente a Emelec Alfredo Arias,
Posibles Alineaciones Emelec E. Dreer J. Guagua J. Jaime C. Moreno O. Bagüí R. Burbano H. León Á. Mena C. Guanca F. Giménez D. Stracqualursi DT: A. Arias
vs.
River Ecuador
A. Tenorio J. Cazares J. Lara J. Yépez C. Cruz E. Caicedo A. Monteverde J. Cevallos E. Serra J. Rojas A. Solís DT: G. Sanguinetti
Estadio: George Capwell Hora: 16:00 Juez: Luis Espinel
opinó que “ya lo estamos entendiendo, nos ha costado un poco, pero tenemos que seguir trabajando, el torneo no termina todavía, entonces no podemos bajar los brazos pensando en que para nosotros todo acabó”. (SJMS)
CRONOS B12
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Valencia suma minutos en el Everton FÚTBOL
D
MINUTERO
Ronaldinho jugará en México
El Cinco Estrellas Club De°portivo, de México, confirmó en su cuenta de Facebook que Ronaldinho jugará un partido amistoso, el 3 de diciembre, vistiendo la casaca del equipo, tal como lo hizo a inicios de año con Barcelona SC, en la ‘Noche Amarilla’. (JG) (Foto: Cinco Estrellas Club Deportivo A.C)
El ecuatoriano se mantuvo en la cancha todo el tiempo. Su equipo quedó eliminado de la Copa de la Liga.
Pasó por malos momentos en el West Ham. El entrenador Slaven Bilic no lo tomó en cuenta, pero el Everton se fijó en él. Enner Valencia jugó ayer como titular y no fue sustituido, aunque el resultado no fue bueno. El equipo del ‘tricolor’ perdió (2-0) ante el Norwich City por la Copa de la Liga, en la que participan los 92 equipos de las cuatro primeras categorías del fútbol inglés. El actual monarca es el Manchester City, que hoy (13:45) se mide al Swansea City, donde milita el ecuatoriano Jefferson Montero. El tiempo
Bacca anota en triunfo del Milán
°
El Milán consiguió su segundo triunfo consecutivo en la Serie A italiana al imponerse por 2-0 al Lazio gracias a los goles del colombiano Carlos Bacca y del francés M’Baye Niang, quien marcó desde el punto penal. EFE
Pese a que el equipo de Valencia quedó eliminado de la Copa, lo importante fue que el delantero volvió a tener minutos, lo que beneficiará su participación con la Selección nacional cuando se mida a Chile y Bolivia el próximo 6 y 11 de octubre, respectivamen-
ACCIÓN. Enner Valencia (d) en el encuentro de ayer. (Foto: Everton Football Club)
te. Ronald Koeman, entrenador holandés de los ‘Toffees’, decidió darle minutos y lo puso como titular y no lo sustituyó. Este fue el segundo cotejo de Valencia. El sábado pasado debutó frente Middlesbrough. Ingresó a los 66 minutos en lugar de Romelu Lukaku. Su equipo se impuso (3-1) por la quinta fecha de la Premier League. En Inglaterra
Las destacadas actuaciones de
Valencia en el Mundial de Brasil 2014 le permitieron migrar hacia el fútbol inglés. Antes de eso militaba en Emelec, donde también brilló. El delantero ecuatoriano tuvo buen ritmo en el West Ham, pero las constantes lesiones hicieron que pierda ritmo y que su puesto fuera reemplazado. Ahora tiene una nueva oportunidad. Permanecerá en Everton durante la temporada 2016-2017. (JG)
Más participación Valencia fue convocado °paraAntonio el cotejo ante Northampton (13:45) por la Copa de la Liga. Los ‘Diablos rojos’ no llegan con buena racha, pues en los dos últimos cotejos han perdido frente al Manchester City y el Watford. Mientras, el cuadro de Jefferson Montero también disputará el encuentro ante Manchester City, que es líder de la Premier League con 15 puntos.
Zidane se cansa que le pregunten sobre James MADRID, EFE • Zinedine Zidane,
Touré se retira de la Selección
El futbolista marfileño Yaya °Touré, del Manchester City inglés, anunció que ya no participará más con la Selección de su país, con la que jugó 113 partidos internacionales y anotó 19 goles. “La intensidad de los entrenamientos y la gran cantidad de partidos no son las razones por las cuales tomo esta decisión”. EFE
Sampaoli se estrena con victoria en el derbi
El Sevilla de Jorge Sampaoli ganó 1-0 al Betis en el derbi de la capital andaluza de la quinta jornada de la Liga española, que lidera el Real Madrid, mientras que el Málaga ganó 2-1 al Eibar. El argentino Gabriel Mercado hizo el tanto del Sevilla al peinar al fondo de las mallas béticas un saque de falta del francés Samir Nasri desde la frontal del área. AFP
técnico del Real Madrid, aseguró que le "molesta" ser preguntado por el colombiano James Rodríguez, porque explicó que parece que tiene "algo contra él", cuando extiende el mismo discurso "para todos los jugadores". Las preguntas en torno a la figura de James se repiten en cada comparecencia de Zidane ante los medios. Cuando era suplente por la falta de minutos, sobre su rol, y en el presente, tras marcar al Espanyol, su permanencia en el once. Provocaron una respuesta que se sale del guión del técnico francés. ‘Zizou’ prefiere centrarse en el próximo encuentro del Real Madrid ante un Villarreal al que elogió. Ni siquiera quiso mirar al récord histórico que lograría su equipo si firma una nueva victoria liguera y alcanza las 17 consecutivas. "Vamos a tener un partido complicado, otro más, en casa ante un rival muy bueno que
ARCHIVO. Zidane alienta a James Rodríguez.
no ha perdido. Es un buen equipo que tiene muy buenos jugadores. Como siempre hemos tenido poco tiempo para preparar el partido porque jugamos cada tres días. Creo que ahora no es importante entrenarse, si no preparar bien los partidos", opinó.
CRONOS
FÚTBOL BARRIAL
Calderón, el ‘duro’ del Campeón de Campeones
D
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
BARRIAL
Con sus goles, el delantero ayudó a que Raíces de Bellavista conquiste su primera corona de la Federación de Ligas de Quito. El atacante Patricio Calderón, de 34 años, fue el más destacado en la final que disputaron Raíces de Bellavista ante Barcelona de La Floresta, el sábado anterior en el estadio General Rumiñahui. Incluso, su gol sirvió para sentenciar el triunfo (2-0) y alzar el título de Campeón de Campeones por primera vez en la historia del club.
Trabajaron para lograr el título ° Un total de 500 equipos iniciaron el Campeonato, que fue inaugurado
en abril en el estadio de la Federación de Ligas de Quito, en el sector de La Ofelia. De principio a fin, Raíces tuvo una campaña impecable e incluso dejó en el camino en las semifinales al Chantilín Grande, que fue el monarca el año pasado y finalmente esta temporada se ubicó en tercer lugar. A pesar de haber tenido la baja del baluarte Joao Montaño, quien salió expulsado en la semifinal, los de Bellavista alzaron la copa en Sangolquí.
Agradecido con los suyos
Visiblemente emocionado, el goleador expresó todo lo que sentía una vez que el árbitro decretó el final del encuentro. “Las sensaciones son muy grandes. Le dedico este triunfo a Dios, a mi familia y a toda la gente que Luchamos mucho siempre nos ha apoyado. para llegar a esto, es Quiero agradecer a la gente un sueño cumplido”. que estuvo con nosotros en las buenas y en las malas, apoCALDERÓN, yando el esfuerzo del equipo”, PATRICIO ATACANTE DE RAÍCES. manifestó. La familia de Calderón lo “Nos tocó perder contra Alaska acompañó en los festeen el partido más duro jos. Ellos se destacaron del torneo, pero esa excomo los más animaperiencia nos enseñó MIL dos, golpeando incesamuchas lecciones para llegaron al blemente un tambor y aficionados que hoy estemos aquí estadio General bailando al ritmo de la Rumiñahui para obser- festejando”, se sinceró. var la gran final del ‘salsa choke’, mientras Con toda la ambiCampeón de Campeones. los campeones reían y ción de un jugador que lloraban de la emoción. se proclama campeón por primera vez, el artillero está seguro de que él y sus compañeNo se conforman Con una humildad que asegura ros van a pelear por ganar otras nunca va a perder, Calderón des- coronas. “Vamos por más. La clave del tacó que Raíces siempre fue un equipo que respetó a todos sus equipo fue que jamás perdimos rivales, incluso en las derrotas. la calma y mantuvimos siempre
4
GOLEADOR. Patricio Calderón (i) fue una de las figuras de Raíces durante todo el torneo.
la pelota”, agregó, y aclaró que no conocían demasiado de Barcelona: “Sabíamos del defensor alemán que tienen, es muy potente y siempre gana por arriba, nada más”, culminó.
Se fueron de largo
Luego de la premiación, dirigentes del equipo ganador invitaron un plato de hornado a todos los presentes, incluidas las reinas de la Federación de Ligas de Quito,
en un local ubicado al frente del estadio. Los merecidos festejos continuaron por la noche, coreando el nombre del campeón de la edición número 59 del Campeón de Campeones. (MC)
No pudo llevarse el trofeo para Alemania Malte Begerau es un alemán na- cibió una respuesta. Al abrir su cido en Vorst, provincia de Nor- correo electrónico vio el logo de drhein-Westfalen. Fornido y con Barcelona. Después de leer el las mismas características de los contenido se acercó hasta la Liga La Floresta para pedir centrales ‘teutones’, llainformación y contactó ma la atención en la cana los directivos para incha con su altura, cabeES tegrarse a uno de los clullera rubia y ojos azules. el dorsal que Malte Él juega en el Barcelona Begerau escogió bes más galardonados defender al (tiene 23 títulos de Liga de La Floresta, equipo para Barcelona de La en su haber). al que llegó gracias a un Floresta. anuncio en Internet. Begerau arribó al país en Experiencia junio del año pasado luego de A pesar de haber caído en la final, que su novia le pidió que venga el europeo se mostró agradecido a vivir con ella. En su publica- con sus compañeros. “Cuando ción escribió que deseaba jugar llegas a esta instancia en lo único fútbol en un equipo barrial, y que piensas es en ganar el camapenas una semana después re- peonato. Sin embargo estoy feliz
2
Campeón de Campeones Posiciones finales Equipo 1. Raíces 2. Barcelona 3. Chantilín Grande 4. Real Madrid
Barrio Bellavista La Floresta Magdalena Cotocollao
por encontrar a este equipo y haber llegado hasta esta altura”, señaló al término del encuentro. Minutos después, ya un poco más relajado, describió su llegada al ‘Ídolo’ barrial. “Vivimos en La Floresta con mi novia y todo fue una linda coincidencia. No me arrepiento de nada”, señaló
ALEMÁN. Malte Begerau (primera fila de arriba a la derecha) fue titular en todos los partidos del certamen.
Begerau. En Alemania jugó en el TSV Schott Mainz, un equipo que actúa en la Oberliga (quinta división, por jerarquía debajo
de la Regionalliga y encima de la Landesliga). Además habla cinco idiomas: inglés, español, francés, noruego y, obviamente, alemán. (MC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
D
MINUTERO Se viene el rally de Latacunga
Iván Freire, presidente del °Cotopaxi Automóvil Club, extendió la invitación a todos los pilotos de rally del país para que participen en la tercera Válida del Provincial de la Provincia, que se llevará a cabo el próximo sábado 15 de octubre desde las 08:00, en Latacunga. En total, la competencia contará con ocho categorías. (MC) (Foto de archivo)
FAMILIARES. Los atletas ecuatorianos fueron recibidos por sus más allegados en el aeropuerto.
Delegación ‘oro y grana’ se destacó en boxeo Pichincha cumplió una °gran campaña en los Juegos
Nacionales juveniles y prejuveniles en el coliseo cantonal de Paute, pues Liseth Baños (45kg), Renzo Folleco (75kg), Jericó Guerrero (+81kg), Elvis Gonzaga (60kg), Juan Macías (64kg), Bryan Oyola (56kg) y Adrián Ayoví (75kg) ‘se bañaron’ en oro. Así, la provincia se situó primera en la categoría juvenil y segunda en la modalidad prejuvenil. (MC) (Foto: Concentración Deportiva de Pichincha)
Triatlón de Salinas tendrá 1.000 participantes
°
La Copa Mundo de triatlón se correrá este fin de semana en Salinas, entre viernes y domingo. Un total de 1.000 triatletas de 37 nacionalidades estarán presentes en la competición, que también tendrá a los ecuatorianos Juan José Andrade, Armando Matute y Elizabeth Bravo, quien compitió en los Juegos Olímpicos de Río. (MC) (Foto de archivo)
PARALÍMPICOS
Regresaron al país Los atletas paralímpicos ‘tricolores’ consiguieron cinco diplomas, uno más que los deportistas olímpicos. Luego de su participación en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro, los atletas ecuatorianos arribaron ayer a Quito. El deportista con discapacidad visual, Darwin Castro, y su guía Sebastián Rosero, fueron séptimos en los 5.000 metros T11 y terceros en su serie clasificatoria de los 1.500 metros T11, en la que cronometraron 4:21:29 y superaron su mejor marca.
“Fue un placer haber podido clasificar a un evento como este, al que solo acuden atletas de élite. El séptimo lugar fue muy gratificante. Esperemos que el apoyo continúe para el ciclo de Tokio 2020”, manifestó Castro. Por su parte, Rosero hizo énfasis en las pruebas que se vienen el siguiente año: “Queremos poner la marca para el Mundial en Londres. So-
mos jóvenes y nos quedan bastantes años para competir, sentí que estamos haciendo un proceso bastante interesante pensando en el futuro”, señaló. Lo más destacados
La mejor actuación ‘tricolor’ en los Juegos Paralímpicos fue la de la abanderada y única mujer de la delegación, la atleta Poleth Méndes, quien fue
quinta en el lanzamiento de bala modalidad F20 con una marca de 12,02 metros. Stalin Mosquera, de 19 años, fue sexto en el lanzamiento de bala masculino en su primera participación paralímpica, con un registro de 14.79 metros. Ronny Santos, de 20 años, se ubicó en séptimo lugar en salto de longitud T20, con una mar-
ca de 6.74 metros. Esta prueba la ganó el malasio Abdul Romly (7.60 metros). Santos, quien consiguió oro en los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015, había sido el primer ecuatoriano en clasificar a la cita Paralímpica. Finalmente, el último diploma fue para Damián Carcelén, octavo en 400 metros T20 con un tiempo de 51:80. (MC)
Pichincha domina el ciclismo juvenil Pichincha se convirtió en la mejor selección de las competencias de ciclismo, en pista y ruta, en las categorías prejuvenil y juvenil que se realizaron en el velódromo José Luis Contreras de la Federación Deportiva del Guayas, por los Juegos Deportivos Nacionales. Las pruebas, que se llevaron a cabo durante siete días, repartieron 483 puntos para Pichincha y 437 para Guayas, que se ubicó en segundo puesto, y Galápagos finalizó tercero, con 240 unidades. En la última jornada prejuvenil, disputada en la autopista del parque Samanes, los ciclistas
de ruta tuvieron que completar 15 vueltas en un circuito de 4,2 kilómetros. Adrián Alvarado, de Pichincha, logró la presea de plata. En la categoría juvenil, los pichinchanos Bryan Portilla (2:35:18) y Erick Villalba (2:35:19) obtuvieron las preseas de plata y bronce, respectivamente. En la carrera de damas, las ciclistas ‘oro y grana’ Katherine Cargua y Samia Flores se llevaron el oro y el bronce, respectivamente. Finalmente, en la prueba de pista categoría juvenil, la final la ganó Ángel Celi, de Pichincha, y en los 500 metros damas tam-
GANADORES. Los ciclistas pichinchanos dominaron sus pruebas en los Juegos Deportivos Nacionales. (Foto: Concentración Deportiva de Pichincha)
bién triunfó una pichinchana, Katherine Cargua. Carlos Santacruz, dirigente de la provincia, agradeció a la Concentración Deportiva por haberles permitido realizar dos campamentos previos a las
competencias, en los velódromos de Quito y Pasaje. “Todo salió como lo planificamos, le ganamos 15-1 a Guayas gracias al trabajo en conjunto de los muchachos en beneficio de Pichincha”, recalcó. (MC)
‘El fenómeno ovni es real’
J.J. BENÍTEZ
El escritor e investigador español visita el país para presentar ‘Sólo para tus ojos’
DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • “Oye Juanjo, mira esto”, dijo el jefe de Redacción. “Avistamiento ovni en Burgos (España), ¿puedes creer? Anda para allá”, ordenó. En aquel momento, el periodista Juan José Benítez no prestó mayor atención por el tema. Lo primero en lo que pensó es que, por lo menos en el camino, podría saborear unas chuletas en Lerma. Cuando llegó al lugar, todo cambió. J.J. Benítez hasta ahora recuerda el rostro de los testigos. Su sorpresa y sobresalto lo impactaron. “Algo en verdad pasa aquí”, se dijo. Y, desde entonces, no paró de investigar sobre el fenómeno ovni. Esto fue en 1972. Siete años después, abandonó el periodismo pese a la oposición de toda su familia. “Imagina, tenía una esposa y cuatro hijos, y mi ingreso fijo era el periodismo, pero primó la aventura”, reflexiona el también autor de la afamada serie de novelas ‘Caballo de Troya’. La aventura no tiene fin para Benítez. De hecho, entre sus deudas está el visitar la Cueva de los Tayos, en nuestro país. “Ecuador, y en la zona andina en general, es muy proclive al contacto ovni”, asegura. Para festejar sus 70 años, ha publicado ‘Sólo para tus ojos’ (Planeta), la primera parte de una trilogía donde selecciona los casos que más le han impactado tras alrededor de 26.000 entrevistas sobre encuentros y apariciones extraterrestres.
¿Cómo caben 44 años de investigación en un libro?
Este libro es el primero de una trilogía. Hice una selección de mil casos inéditos de todo el mundo, donde respondo las interrogantes que planteo en el libro: ¿el fenómeno es real?, y ¿de dónde vienen? En los otros volúmenes planteo otras preguntas. ¡Dios me ampara! Me fui a mis infiernos, es decir, a mis archivos, y empezó una ardua selección. ¿Por qué le llama la atención este tema?
Yo creo que el fenómeno ovni es el tema más importante de la humanidad después del nacimiento de Jesús de Nazaret. Tengo información sobrada para decirlo. Esa información es muy criticada por la ciencia…
El fenómeno ovni no se deja medir en un laboratorio y entien-
CULTURA I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
Eurocine abre el telón 2016
AUTOR. Junto a su reciente libro, donde aborda al fenómeno ovni.
do el escepticismo de un sector de la ciencia. Siempre digo que mientras los científicos no se sienten a realizar una investigación exhaustiva del tema, me tiene sin cuidado lo que digan. No hay peor cosa que un científico que niegue: el investigador está para dudar.
después, se dictó su Concilio. Los ovnis están infiltrados y creo que de alguna manera se contactan con el poder, aunque miles de casos son con todo tipo de personas. ¿Infiltrados?
EL DATO
Hace un momento dijo: “Dios me ampara”. ¿Cuál J.J. Benítez prees su visión de Dios? senta hoy su
Que no dudo que puedan tomar nuestra apariencia.
Por ejemplo, cuando se ve jugar a Messi, la gente El fenómeno ovni es libro en Mr. del Jardín, real, son cientos de ci- Books dice que es de otro planeta. a las 18:30. vilizaciones que nos ¿Las personas que destavisitan. Todas las relican en lo físico e intelectual giones proceden del fenóme- podrían ser extraterrestres? no ovni. Estoy seguro que los En la película ‘Encuentros de la ovnis tienen un contacto con la tercera fase’ hay una frase dondivinidad. de uno de los personajes afirma que “Einstein era uno de ellos”. Al revisar el libro hay apartados A lo largo de la historia puede interesantes de gente con poder haber reyes, investigadores, geque han tenido contacto. Está Fi- nios que pueden ser infiltrados. del Castro y el papa Juan XXIII. No lo puedo demostrar, pero pienso que pu¿Los ovnis son Estoy seguro que los dieron goberpoderosos y ovnis tienen un nar a la humabuscan contaccontacto con la nidad. Y en el tarse con seres caso de Messi, que tengan al- divinidad”. si fuese infilgún tipo de potrado no tender en la Tierra? Hablamos de pura especula- dría líos con la Hacienda (risas). ción, y los investigadores tenemos pocas certezas. Estoy casi ¿Habría villanos infiltrados? convencido de que controlan la Con mi experiencia, puedo asesociedad humana y nosotros no gurar que la actuación de estas nos damos cuenta. Si tú sabes criaturas nunca ha sido negatique hay un grupo guerrillero va, pero hay excepciones. en Cuba, puedes aproximarte a ellos. Puede hablar con un papa ¿Considera que su trilogía podría si lo deseas. Mira que tras el ser como una Biblia de los ovnis? encuentro de Juan XXIII, poco No me he propuesto nada pa-
Perfil ° Escritor, periodista e investigador español (Pamplona, 1946). Estudió periodismo y ejerció la profesión hasta 1979. Desde entonces, se ha dedicado a la investigación del fenómeno ovni. Entre sus trabajos destaca la saga ‘Caballo de Troya’.
recido. El investigador tiene la responsabilidad de divulgar lo que ha investigado, y eso es lo que he hecho. ¿No se mira como un profeta?
Como un profeta arruinado (risas). Mira, a la Biblia la considero un naufragio porque casi todo lo que se dice en ella está manipulado. Pero, quizás, ¿si se siente como un periodista de guerra en contra de la incredulidad?
Al principio, porque me peleaba con todo el mundo para convencerlos. Ahora, el que quiera entender, que lo haga. La vida no se trata de convencer a la gente de algo. Lo que sí hay que entender es que si uno niega algo, debe explicar por qué lo hace, así como cuando crees en algo, uno debe presentar argumentos.
En 2004 se impulsó la iniciativa del Festival Eurocine, como una vitrina para que el mundo se aproxime a aquellas películas que difícilmente se proyectan en las pantallas comerciales. Ochoymedio se interesó en este proyecto que promueve la Unión Europea y se ha transformado en su sede oficial, que hoy en día no solo se centraliza en Quito, pues recorre Cotacachi, Manta, Cuenca, Guayaquil, Portoviejo, Loja y la Comunidad de Tabuga (Jama). Y es que el cine independiente “ha sido la propuesta esencial TOME NOTA de Ochoymedio”, tal como indica la Para consultar la gestora Mariana programación y información Andrade, direc- más en: www.eurocitora ejecutiva de neecuador.com www.ochoyeste espacio. “El ymedio.com cine independiente es lo que somos”, recalca. Hasta ahora, más de 84.000 personas han participado de este evento, en sus 1.658 funciones. “Si no fuese por estos espacios, estas producciones fifícilemente se verían”, dice José Luis Guerín, cineasta español que participa con sus películas en la sección ‘En Foco’. No solo se proyectan películas de Guerín. Él hoy dará una clase magistral titulada ‘El control y el azar’, donde expondrá estas dos caras de la moneda al hacer cine. La cita es a las 18:30, en la Universidad Andina Simón Bolívar. Esto es tan solo uno de los eventos que se suman a los 57 proyectos cinematográficos que forman parte de esta décimo tercera edición del Eurocine en Ecuador, que se da entre el 22 de septiembre y el 15 de octubre. El lema para este año es el de ‘Viaje al país de las fronteras’, y justamente las butacas se transforman en los sillones de un avión para transportar al público a otra manera de entender y hacer cine. (DVD)
¿Siente que eligió o lo eligieron?
Ya no lo sé, debo confesarte eso. En un inicio parecería que yo elegí, ahora tengo mi sospecha. Mire a J.J. Benítez en: www.lahora.com.ec
AFICHE. Una amplia selección de filmes se exiben en esta edición.
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
jos, oficina equipada, sistema de vigilancia. Inf: 0984982039
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400
PAP/66511
Vendo o Cambio, hermoso terreno de 12500 m2 con maravillosa vista al Lago Yahuarcocha y a la ciudadela Ibarra sector la Cocha monumento al Arcángel a $10 el m2. Información al 0995358115 o al 243730 PAP/66511
Vendo cilindro de gas azul por $60 inf: 0998343400 PAP/66511
Estética y spa ofrece. LIMPIEZAS FACIALES MASAJES REDUCTORES LINFÁTICOS Y MASAJES RELAJANTES CON BAMBÚ Y COCOTERAPIA TELÉFONO: 0979155819 PAR/103924/AM
Local arriendo $170 Gualaquiza Oe4180 y Prensa Concepción 2293161 2533790 0983721218 Nuevo Comercial Excelente PAP/66475/AS Ubicación Urgencia bancaria terreno plano de 1350m en Llano Grande apto para todo proyecto de vivienda, dos calles de frentes inf: PAP/66511 0998343400 Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina com-
Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega PAP/66511
Se vende TV. De 21 pulgadas en Ambato telef. 0998705601 PAP/66511 Vendo, frigo horizontal, enfriador y mesas de hermosa cafetería inf al 0996161380 PAP/66511
Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts. cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
partida, internet, parqueadero inf: 2249241 / PAP/66511 0995299255
PAP/66511
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC. Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Se vende artículos de bebé coche, silla de vehículo calentador de teta, protector de cuna inf. 0998343400 PAP/66511
Oportunidad vendo cámara Sony semiprofesional modelo HVR-A1U inf: 0998343400 PAP/66511
VENDO DEPARTAMENTO EN QUITO, SECTOR CARCELEN INDUSTRIAL, EXCELENTE UBICACION, CERCA DE UNIVERSIDADES, BANCOS, CENTRO COMERCIAL, AREA TOTAL 125 M2. CONSTRUCCIÓN 95, TRES DORMITORIOS, COCINA, DOS BAÑOS COMPLETOS, GARAJE CERRADO PARA DOS VEHICULOS, BODEGA Y LAVANDERIA CUBIERTA. VALOR US$ 98.000,00 NEGOCIABLES. INFORMES 0987001670 / 0984648689 PAP/66460
VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi
PAP/66511
Vendo de oportunidad negocio de ropa para caballero, sector ministerio de finanzas área de ventas 90m2 áreas de bodega 80m2 incluye mercadería, percheros, vitrinas, espe-
P
EXPEDICIONARIOS TOURS
TODO INCLUÍDO POR COSTA, SIERRA Y ORIENTE INFORMES: 2553804/ 0998343400
PAP/66511
Circula gratis cada quince en:
PAB/14677/AS
“La Cooperativa de Ahorro y Crédito FONDVIDA”
Informa a los socios número: 114561, 107047, 300085, 300203, 302980, 300045, 204718, 203533, 302353, 204068, 115052, 201518, 303175, que se procederá a rematar los bienes que entregaron como Dación de Pago,los socios que no deseen que se remate sus bienes deben acercarse en las próximas 48 horas a nuestras oficinas."
La Gerencia
P.pl/66521
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
Mi amigo el dragon 2d (español) 14:00
Mi amigo el dragon 3d dbox dob
El especialista 2d (español) 19:50 21:45 Amigos de armas 2d (subtitulada) 17:40
Mi amigo el dragon dbox dob 21:30 Mi papa es un gato dob 13:20 15:30 17:40 Sin muertos no hay carnaval dob 19:50 22:10 No respires d-box dob 15:35 Mi amigo el dragon dbox dob 17:35 No respires d-box sub 20:00 22:05 Amigos de armas sub 14:20 Un juego sin reglas dob 17:10 Un juego sin reglas sub 19:30 21:50 Star trek: sin limites 3d dob 14:10 Secretos del alma dob 17:00 19:20 21:40 Mi amigo el dragon dob 13:30 El valiente sub 16:00 19:00 22:00 Morgan dob 14:50 Allende en su laberinto dob 17:20 Amigos de armas sub 19:40 Escuadron suicida sub 22:20
16:00 18:00 20:00
22:00
No respires 2d (español) 16:05 19:40 Star Trek sin limites 2d (español) 21:25 Kubo y la busqueda samurai 2d (español) 14:10
La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00 15:50 17:50
14:30 16:50 19:10
SUPERCINES SAN LUIS Amor por sorpresa Subt Dig 16h45 19h00 El valiente Subt Dig 17h50 20h40 Mi amigo el Dragón Dob 3D Dig 16h00 18h15 Mi amigo el Dragón Dob Dig 14h45 17h00 19h15 20h30 21h30
Un juego sin reglas Dob Dig 19h10 Un juego sin reglas Subt Dig 21h20 Amigos de Armas Subt Dig 14h40 17h15 19h45 Barbie en una aventura espacial Dob Dig 14h20 16h15
El Especialista Dob Dig 16h30 18h45 El Especialista Subt Dig 21h00 Mi papá es un gato Dob Dig 14h50 16h50 18h50 20h50
No respires Dob Dig 17h40 21h40 No respires Subt Dig 19h40 Morgan Dob Dig 15h00 17h10 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 14h30 21h15
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Amor por sorpresa Subt Dig 17h50 20h10 El valiente Subt Dig 18h10 21h10 Mi amigo el Dragón Dob 3D Dig 14h15 16h30
18h45
Mi amigo el Dragón Dob Dig 15h15 17h30
19h45 21h00
Mi amigo el Dragón Subt Dig 22h00 Un juego sin reglas Dob Dig 15h10 17h20 21h40 Un juego sin reglas Subt Dig 19h30 Amigos de Armas Subt Dig 16h20 18h50
3D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 18:50 21:15
2D Mi amigo el dragón 13:20 15:40 18:00
20:20
2D Juego sin reglas 16:35 18:45 21:00 2D El valiente 15:35 18:30 21:20 2D Dragón Nest: guerrero amanecer 13:05 15:05 17:05 19:05
15h50 17h45
2D Mi papá es un gato 14:00 16:05 18:10 2D No respires 14:45 19:05 21:20 2D El especialista 16:50 18:40 20:55 2D Escuadron suicida 15:20 18:05 20:45 2D Wardogs - amigos armas 13:40 16:10
19h20 21h20
2D Sin muertos no hay carnaval 21:05 2D Star Trek: mas alla 13:00 2D Kubo busqueda samurai 13:05 2D Morgan 14:30
21h30
Barbie en una aventura espacial Dob Dig Dragon Nest Dob Dig 17h15 19h15 El Especialista Dob Dig 15h40 17h50 22h10 El Especialista Subt Dig 20h00 Mi papá es un gato Dob Dig 15h20 17h20 No respires Dob Dig 16h15 18h15 22h15
20:15
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
3D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 18:50 21:10 3D Mi amigo el Dragón 13:20 15:40 18:00 2D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 18:50 21:10 20:20 2D Mi amigo el dragón 14:00 14:25 16:20 13:20 14:40 15:10 15:40 17:00 2D El valiente 14:50 17:45 20:40 18:40 21:00 2D Juego sin reglas 14:10 16:20 18:30 20:40 2D El valiente 15:35 18:30 21:25 2D Dragon Nest: guerrero amanecer 2D Juego sin reglas 18:20 20:40 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 2D Dragón nest: guerrero amanecer 2D Escuadrón suicida 13:00 15:35 18:15 20:55 13:05 15:05 17:05 19:05 2D Mi papá es un gato 14:30 16:35 18:40 2D Mi papá es un gato 14:00 16:00 18:10 2D Amigos de armas 13:40 16:10 18:45 20:45 2D El especialista 13:50 16:05 18:20 20:35 2D No respires 14:15 16:20 21:20 2D No respires 16:05 18:10 20:10 2D El especialista 16:45 19:00 21:15 2D Cuando las luces se apagan 17:45 19:40 2D Escuadrón suicida 18:35 21:10 2D Amigos de armas 15:55 20:35 2D Sin muertos no hay carnaval 21:05 2D Con alas pa volar 13:45 2D Morgan 14:30 2D Sin muertos no hay carnaval 18:25 2D Star Trek 20:10 2D Morgan 14:00 2D Kubo busqueda samurai 13:25 2D Con alas pa volar 16:30 2D Kubo busqueda samurai 13:00 2D Star Trek: mas alla 15:10
Choque múltiple en la Galo Plaza Lasso Según la prueba de alcoholemia, el causante del accidente estaba ebrio. Tres carros resultaron afectados. Al menos tres vehículos terminaron siendo impactados por el conductor de un automóvil de color blanco, con placas PSQ 499. A este individuo, después de varios minutos, se le realizó la prueba del alcohol y dio positivo, pues registró 1,5, lo que según un agente civil de Tránsito presente en el test, le significa 30 días de prisión.
El accidente se produjo en la intersección de la avenida Galo Plaza Lasso y la calle Capitán Ramón Borja, en el norte de Quito. Por versión de la conductora de uno de los vehículos afectados, se conoció que el chofer del coche blanco bajaba a exceso de velocidad, por el carril central, en sentido norte-sur. La mujer dijo a los agentes
Un bus se incendia en la Alóag- Santo Domingo Los pasajeros de un bus que recorría la vía Alóag – Santo Domingo y que tenía como punto de destino Machala pasaron un gran susto durante la madrugada de ayer. La unidad en la que viajaban, de pronto, empezó a incendiarse y tuvieron que evacuar de urgencia. El incidente fue alertado al personal del Cuerpo de Bomberos de Machachi, en el cantón Mejía, quienes acudieron al sitio y evitaron que la tragedia sea mayor. Los ocupantes del bus estaban muy alarmados. A través de la Central de Emergencia de ECU-911 se informó que el hecho ocurrió a eso de las 04:00, cerca del sector de Tandapi, en el sitio conocido como La Virgen. La rápida intervención de los socorristas evitó que haya heridos y fallecidos. El vehículo fue trasladado al patio de retención vehicular de Machachi. (CT-PSD)
SANTO DOMINGO – QUITO •
INCIDENTE. Se investigan las causas que originaron el siniestro.
POLICIAL I
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
PERCANCE. El conductor de un automóvil blanco, que viajaba en sentido norte-sur, se llevó a su paso a unos tres vehículos.
civiles de Tránsito que su carro terminó golpeando el costado izquierdo, dañándolo por resultó muy golpeado, completo en la parte fronpues estaba dañado en la tal. parte frontal. Añadió que EL DATO alcanzó a esquivarlo, pero que también la impactó a Si el conductor Atenciones los 1.2 un costado y que registra supera grados (equiva- Al sitio llegó una ambudaños en algunas partes lente a tomar lancia y se evaluó la salud más de 24 cerdel vehículo. vezas), se le san- de los ocupantes del taxi. Sin embargo, el más ciona con 3 sala- Afortunadamente, ningurios básicos, susafectado es un taxi, con pensión de 60 no sufrió lesiones de condel permiso sideración y no fue neceel que finalmente el carro días de conducir y 30 blanco chocó y terminó días de prisión. sario trasladarlos a casas deteniéndose. El vehícude salud. El conductor del lo de transporte público taxi tampoco presentaba
heridas. Al causante del accidente lo trasladaron hasta uno de los sitios de retención provisional para conductores. El hecho ocurrió a eso de las 14:50 de ayer. La circulación vehicular en este carril se vio afectada por varios minutos. Los curiosos no faltaron y ralentizaron el tránsito. Algunos conductores de vehículos particulares se mostraron solidarios con el chofer del taxi afectado. (PSD) P
MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO ADMINISTRACIÓN ZONAL EUGENIO ESPEJO
De acuerdo a los Arts. 107, 111, 149, 151, 157, 163 del Código Tributario y 350, 351, 352 y 353 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización COOTAD, se procede con la notificación de la emisión de títulos de crédito, por obligaciones creadas, a nombre de las personas que se describen a continuación, quienes no fueron localizadas por diferentes razones; a fin de que en un plazo de ocho días laborables, se acerquen a las Instituciones Financieras autorizadas con el número de título de crédito a cancelar las cuentas pendientes; caso contrario, se procederá a ejecutar el cobro a través de la vía coactiva. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
NOMBRE
SANTI MORALES JONATHAN XAVIER ANGULO COLLAHUAZO ANTHONY BRAYDE HARO RAMIREZ GABRIELA NATHALY PAREDES FAJARDO WILMER DAVID PAREDES ROJAS JUAN MARTIN SIGCHA VILLAMARINROMEL DARIO ALCIVAR GARCIA HOLGER ADALBERTO CADENA ENRIQUEZ ROCIO ELIZABETH CAMPOVERDE TENEMPAGUAY DARWIN GUSTAVO GARCIA ARELLANO LOURDES STEFANIA MENA CRUZ ERICK ALEXANDER JARAMILLO DELGADO SILVIA CAROLINA CALUGULLIN TIPANTUÑA JORGE ANDRES CHUQUI MENCIAS ALBERTO MANUEL RODRIGUEZ MAFLA ADALBERTO VICUÑA ORTEGA ANA VICTORIA JIMENEZ CASTILLO JULIO ANDRES MONTAÑO GONZALO AURELIO MONTAÑO GONZALO AURELIO ORTIZ ARELLANO PABLO ESTEBAN ROMERO JOJOA OSWAL GERMAN AYALA AYALA ROSA ELENA SANTILLAN LOPEZ FREDDY LENIN RAMOS CABEZAS EDWIN ROLANDO ANANGONO CAIZALUISA CRISTIAN HOMERO GARCIA GURUMENDI JESSICA ANTONIETA BAYAS FRANCO CARLOS JULIO ALVARO ESCUDERO MARCO ANTONIO SOCIEDAD COMERCIAL COLECTIVA KANTA REINA ARIAS HECTOR YANEZ JACOME LILIANA YOLANDA RODRIGUEZ LENCE YOELSY REINA ARIAS HECTOR YANEZ JACOME LILIANA YOLANDA LARREA MORAN JONATHAN ENRIQUE JARAMILLO ARIAS ANGELA IRIANA VALLEJO OLALLA KEVIN ANDRES AUZ PLACENCIA CHISTIAN ANDRES CRUZ LLERENA CHISTIAN RICARDO MENDOZA QUIROZ YANDRY ALEXANDRA MEJIA SANCHEZ JONATHAN RICARDO ALMEIDA LUCERO BYRON GERMAN ALMEIDA LUCERO BYRON GERMAN ALMEIDA LUCERO BYRON GERMAN ALMEIDA LUCERO BYRON GERMAN CHELE MERO DENISSE ELIANA POZO MONTESDEOCA DIEGO ARMANDO BUNCES TRAVEZ HENRY EDUARDO FAJARDO GOVEA WALTER FERNANDO CASTILLO CUBILLOS ANTONIO FEBRES CARRENO DIEGO FERNANDO CASTRO SALAZAR DANIEL DAVID SUAREZ FIERRO MARIO ENRIQUE SARSOSA LOPEZ NAKOR DAVID LUNA JUMBO CARLA PATRICIA BERMUDEZ LOPEZ JESUS MARIA ZAMBRANO RAMIREZ GERMAN BAIRON ABAD MOLINA JORGE JHON INTERGARD ECUADOR SOCIEDAD ANONIMA
CEDULA
1727576397 0803160225 1720536471 1722384953 1717835779 1720346095 1309523148 1710284116 0301402889 1719863860 1719802736 1719297036 1723296438 1720676640 0802469882 1725103210 1718042656 1800820019 1800820019 1712984408001 1792499410 1713319372 1725495426 1725558652 1718599705 0917775850 1705598074 0602782385 1792278201001 1727092270 1713798930 1750317552 1727092270 1713798930 0923510218 0803225119 1750259465 1712628658 1720857943 1312870221 1719633883 0400994414001 0400994414001 0400994414001 0400994414001 1314680834 1723151765 0501650674001 0921395687 1708721715 1102949904 0925063455 1714972146 1003312608 1717533531 1723939243 1704888831 0101795409 1792093821001
TITULO
VALOR
8511300 8554173 10291973 8494321 10222566 8512658 10235191 8493686 10222552 8401612 8509268 10311610 10222530 8439404 8435944 10340339 10340713 10305894 10292095 10311450 10331609 10293841 10321714 10340318 10308284 10312123 10309415 6363109 8139203
177.00 177.00 354.00 100.00 177.00 100.00 300.00 170.00 177.00 159.00 100.00 159.00 100.00 177.00 170.00 177.00 100.00 708.00 708.00 318.00 35.40 100.00 177.00 177.00 159.00 159.00 70.80 511.00 400.00
8205651
5,840.00
8205898 10331162 10332101 10332590 10338811 10340848 10433579 10449965 10465639 10465723 10465748 10465770 10477550 8488294 10222461 10224152 10293405 10359188 10412280 10429278 10462963 10463127 10477489 8505174 10449577 10302316
2,640.00 177.00 177.00 177.00 160.00 177.00 100.00 177.00 397.50 159.00 1,272.00 636.00 1,770.00 100.00 100.00 100.00 1,062.00 2,580.89 177.00 177.00 200.00 1,770.00 100.00 100.00 177.00 354.00
Para mayor información, pueden acercarse a la Tesorería de la Administración Zonal Eugenio Espejo, ubicada en la Av. Amazonas N38-112 y Pereira. Boris Mata Reyes ADMINISTRADOR ZONAL EUGENIO ESPEJO
PAB/14813/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
debe realizar un seguimiento de eventos, caras, fechas y cualquier otro tipo de información importante de su vida.
I
Niña crea una app para que su abuela no se olvide de ella Los enfermos de Alzheimer van perdiendo sus recuerdos y su identidad hasta no reconocer la realidad que les envuelve. Y esta situación es la que está sufriendo Emma Yang, una niña de 12 años que vive en Estados Unidos con su abuela. La anciana muchas veces no la reconoce y ya no recuerda alguna fecha familiar importante, como el cumpleaños de su hijo. La frustración por la patología de su abuela, agravada por la distancia -ya que ella vive en Nueva York y su abuela en Hong Kong-, llevó a la pequeña a pensar en una solución para que la anciana no se olvidase definitivamente de ella. Así, creo una aplicación para poder ayudar no solo a su abuela, si no a todos los pacientes que sufren demencia. Su ingeniosa idea no es complicada: el enfermo
RT.COM•
Características
La app se llama Timeless y es la primera diseñada específicamente para los pacientes de Alzheimer. Para su diseño, la niña habló con varios ancianos que padecían esta patología y poder, así, conocer cuáles eran sus necesidades. “El potencial de la tecnología para poder ayudar a mi abuela y a otras personas que sufren de Alzheimer es lo que me inspiró para crear Timeless, porque a pesar de las dificultades de la entidad, los pacientes también deben ser capaces de apreciar los momentos sin tiempo en vida”, declaró la pequeña en una entrevista en ‘Tech 50+’. La app cuenta con varias características que la hacen única, como un algoritmo de reconocimiento facial que asigna nombres y relaciones con fotos de los familiares y otros seres queridos. También dispone de una sección de actualidad con la hora, la fecha, el tiempo y los eventos que figuran en una lista global, así como un sistema de notificación que permite a los pacientes saber si están tratando de llamar a alguien con el que ya se han puesto en contactos en los últimos minutos.
CONOCE. Timeless es la primera aplicación diseñada específicamente para los pacientes de Alzheimer. (Foto: rt.com)
INSÓLITO. ¿Pagarías por un paquete que te deje tras la celda? (Foto: periodismo.com)
Paquete turístico para vivir como preso por un día Una cárcel en la India ofrece estos servicios para quienes deseen sentir lo que es estar encerrados. PERIODISMO.COM• La cárcel colonial District Central, en Sangareddy, India, está dando a la gente la oportunidad de vivir como preso por un día, a cambio de una pequeña tarifa. ‘Feel the Jail’ (‘Siente la cárcel’) es una iniciativa innovadora creada por el Departamento de Prisiones del distrito de Telangana, que permite a la gente experimentar la sensación de estar detenido en un periodo de 24 horas. Durante su estancia, los internos voluntarios están provistos de uniformes de la prisión, platos de aluminio, jabón, así como otras comodidades de acuerdo con el manual de cárceles, y se espera que sigan las rutinas del día a día de los presos comunes,
incluyendo pasar tiempo en sus celdas e ingerir la comida de la cárcel. Aunque no hay un horario de trabajo oficial para los internos visitantes, tienen que ganarse el sustento durante su estancia, por lo que cuando se les permite salir de sus celdas, están obligados a limpiar los pabellones. Todo real
Según el director SP M Lakshmi Narasimha, quienes están dispuestos a gastar 500 rupias indias (7,50 dólares) para la estadía en la cárcel de 24 horas, llegan a sentir lo que realmente significa ser un ‘khaidi’ (interno). “La persona va a experimentar todo como un prisionero real; empezando por un jabón que se hace en
la prisión y un uniforme de khaidi”, declaró al Indian Express. De acuerdo con el manual de la cárcel de la India, los prisioneros son despertados a las 05:00 por dos guardias, y después de limpiar su celda y lavatorio, los llevan al patio interior. A las 6:30, se les da el té y a las 7:30 se sirve un desayuno. El almuerzo se da a las 10:30-11:00. y se compone de arroz, dal y sambhar, mientras que la cena es a las 17:00 (curry, arroz, y requesón). Los presos quedan encerrados en sus celdas a las 18:00 y solo se liberan de nuevo a la mañana siguiente. Para asegurarse de que nada malo les suceda y que los internos visitantes no tengan demasiado miedo en la antigua cárcel colonial en la noche, un oficial de guardia pasa para chequearlos en forma regular. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec
Ahora es posible convertir a tu mano en un teléfono celular PERIODISMO.COM• Signl es un aparato innovador que permite a los usuarios atender llamadas telefónicas con solo tocar su oído con la yema del dedo. El dispositivo transmite el sonido mediante el cuerpo, convirtiendo esencialmente la mano ¡en un teléfono! Signl, antes conocido como ‘TipTalk’, fue desarrollado por la empresa coreana Innomdle Lab, una nueva startup fundada en 2015 por tres exempleados de Samsung. Es una correa
inteligente que se puede usar con un reloj clásico o con cualquier tipo de smartwatch. Se conecta al teléfono a través de Bluetooth y gracias a una “unidad de conducción del cuerpo incorporada”, la correa envía el sonido a través del cuerpo, lo que permite escuchar a la persona con únicamente tocar el oído con un dedo. Un micrófono en la correa ayuda a tener una conversación, de la misma forma que en un móvil. Hyunchul Choi, Lab CEO de
Innomdle, cuenta que se le ocurrió la idea para Signl después de escuchar a alguien haciendo alarde de su nuevo smartwatch, pero al mismo tiempo sintiendo vergüenza de que otros pudieran escuchar sus conversaciones telefónicas. Inspirado por esta situación, comenzó a trabajar en una solución que creía que sería muy popular en el futuro. “Las personas que prefieren el reloj clásico no quieren usar wearables, ya que no se ven
TECNOLOGÍA. Se trata de un dispositivo que hace que pareciera que estás hablando mediante tu mano. (Foto: periodismo.com)
bien con sus trajes”, asegura Wenxing Bai, gerente de negocios de Innomdle Lab. “Por otro lado, los usuarios de relojes inteligentes no toman llamadas telefónicas en su reloj, porque todo
el mundo puede escuchar la conversación”. Signl resuelve ambos problemas, pues es compatible a la vez con lo clásico y con los smartwatches y ofrece una gran privacidad de llamada.
REPORTE A15
Precauciones que debe tomar el cuidador °
Las personas encargadas del cuidado del paciente con Alzheimer deben observar bien el comportamiento para así evitar problemas mayores. Una guía elaborada por la fundación TASE recomienda que, cuando el paciente camine ‘de aquí para allá’, se debe evitar que salga de casa solo.
Recomiendan poner seguridades en las puertas y mantenerlas con llave. Colocar aldabas deseguridad en la parte más baja o más alta de las puertas y colocar una campana o cualquier objeto que suene, en caso de que se abra la puerta de salida. Recomiendan colocar en la billetera o cartera del doliente algo de dinero, una copia de la cédula y una tarjeta con el nombre, dirección y número de teléfono de un familiar cercano. La familia debe tener una fotografía reciente del familiar, en caso de que se pierda.
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Consejos
Guía para el cuidador
° Disfrute de las actividades de la vida diaria. ° Respete a la persona con Alzheimer. ° Transmita tranquilidad, utilizando palabras sencillas y en tono calmado. ° Planee por adelantado las actividades. ° Establezca horarios y rutinas, no cambiar las costumbres y mantener los gustos de la persona.
° Utilice ayudas para la memoria como el calendario, notas, relojes, fotografías... ° Evite siestas durante el día, para que duerma bien en la noche. ACTIVIDAD. Las terapias estimulantes ayudan a mantener la funcionalidad de personas con deterioro cognitivo. (Foto: Archivo)
° Ayude a que la persona esté tranquila y se sienta cómoda. ° Estar atento al comportamiento al final de la tarde, evitando que se angustie ante la oscuridad y el cansancio.
EL ALZHEIMER:
PACIENCIA. Quienes rodeen al pariente con Alzheimer deben tener mucha paciencia y expresarle amor. (Foto: fundaciontase.org)
DEMENCIA PROGRESIVA
Las secuelas de la enfermedad se extienden al entorno familiar con gran impacto emocional y económico.
S
SUGERENCIA. Se ha reconocido que la actividad física y mental ayuda a prevenir la demencia en la tercera edad.
Terapias de ayuda
°
Bailoterapia, taichi, yoga, actividades para la memoria y atención, concentración, orientación espacial y del tiempo, matemáticas, lenguaje oral y escrito, actividades manuales, juegos lúdicos y tradicionales, entre otras muchas actividades son las que se realizan con las personas diagnosticadas con demencia, entre ellas el Alzheimer. Cecilia Ordóñez, directora del
egún la Organización Mundial de la Salud (OMS), la enfermedad de Alzheimer es la forma más común de demencia, afecta a 36,5 millones y se calcula que representa entre un 60% y un 70% de los casos de demencia que se registran en el mundo. El Alzheimer es una enfermedad neurodegeneratiCentro Alzheimer Fundación TASE, comenta por su parte que estas y otras actividades les ayuda a sociabilizar, a no aislarse y a realizar esfuerzo mental como para mantener una conversación. Con la actividad física y mental las personas con la enfermedad “van haciendo conexiones neurológicas, lo que ayuda que no tantas células se mueran, porque el Alzheimer es una mal neurodegenerativo en el que van muriendo las células”.
va irreversible y progresiva que afecta zonas estratégicas cerebrales encargadas de la memoria, el lenguaje y las aptitudes del pensamiento, y que gradualmente imposibilita la capacidad de llevar a cabo las actividades cotidianas. Esta enfermedad afecta no solo al adulto mayor, que deja de tener capacidades y se vuelve dependiente, sino también al entorno familiar, señaló la médico geriatra Susana Tito, gerente del Hospital de Atención Integral del Adulto Mayor (Haiam), mientras que la sicóloga argentina Sonia Pawlczyk añadió que el efecto en el grupo familiar es catastrófico desde los puntos de vista emocional, económico, de la salud del o los cuidadores y, sobre todo, por el hecho de que su ser querido ya no los reconozca.
Manifestaciones de la enfermedad
Según Pawlczyk, el Alzheimer se presenta en las personas después de los 70 años, es decir, que aparece en la vejez. Sin embargo, hay cierto tipo de Alzheimer familiar que se registra en edades más tempranas, como
a los 30 años, que requiere de gresión en el tiempo, se alejan de otro tratamiento y consejería la realidad”, apunta la experta. genética porque se transmite a la descendencia. Apoyo familiar y profesional Un comunicado del Haiam Se calcula que alrededor del paseñala que habitualmente al ciente con Alzheimer se involuinicio los síntomas son muy dis- cran siete personas de la misma cretos, silenciosos pero progre- familia para cuidar del enfermo, sivos, con problemas leves de señala Cecilia Ordóñez, direcmemoria y lenguaje en la vida tora del Centro Alzheimer de la cotidiana. Se evidencia olFundación TASE (Trasvido de acciones efectua- EL DATO cender con Amor, Servidas o por realizar, repeticio y Excelencia). ción de información a los En www.fundaComo los pacientes repocos minutos de haberla ciontase.org/ quieren atención permaexpresado, problemas en guiaparaelcuidanente, el cuidador puede dor encontrará la memoria viso-espacial una guía que registrar un deterioro a los al que se van asociando al- ayudará en su salud física y emocuidadores. teraciones de otras funciocional, por eso la familia nes mentales y sicológicas, completa tiene que invocomo dificultades en la planifi- lucrarse en atender al enfermo cación de la solución de proble- y así “recargar las baterías”, mamas, complicaciones de gestión nifiesta la sicóloga chilena que de las emociones, etc. Finaliza estuvo en Ecuador para dictar siempre con la pérdida comple- charlas sobre la enfermedad. ta de la biografía y la identidad La familia cuidadora debe personal. cuidar de sí misma, caso contraPawlczyk añade que estos pa- rio, el cansancio puede ser causa cientes pueden tener actitudes de maltrato al paciente y a otras que abochornan a los familiares personas que le rodean y puede y que a lo mejor eran cosas que provocar que no preste una adehacía en el pasado, en su juven- cuada atención al doliente a su tud. “En estos casos hay una re- cargo, añade la doctora Tito. (CM)
50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016
36 PÁGINAS
El mejor de punta a punta
¡No va más!
Angelina Jolie le pidió el divorció a Brad Pitt. La pareja más mediática de Hollywood llegó a su fin. PÁGINA B7
Raíces de Bellavista se coronó el sábado en el fútbol barrial de Quito, tras derrotar por 2-0 al Barcelona de La Floresta. El delantero Patricio Calderón fue figura y anotó el gol que sentenció el pleito. PÁGINA A9
Van con todo
Barcelona y Liga de Quito se miden esta noche (19:45) en el estadio Monumental, por la novena fecha del Campeonato. Llegan al cotejo sin bajas. PÁGINA B11
Bus en llamas en la Alóag El percance ocurrió cuando el automotor viajaba a Machala. No hubo víctimas que lamentar. PÁGINA A13
Triple choque en la Galo Plaza
Tres vehículos terminaron impactados cuando un automóvil salió del carril en la concurrida avenida del norte de Quito. PÁGINA A13