Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Hay cinco presos por red de estafas a proveedores Los contratistas pagaban cuantiosas coimas a cambio de gestionar sus pagos pendientes con el Estado. Los presuntos estafadores que se tomaban el nombre del Ministerio de Finanzas para cobrar coimas a los proveedores estatales cuyos pagos estaban pendientes, conformaban toda una red delictiva. Los delincuentes iban solo detrás de los abastecedores cuyos

contratos eran por 100.000 dólares o más, pues en estos casos la respectiva ‘comisión’ aumentaría. Los pillos contactaban vía telefónica a sus víctimas identificándose como funcionarios del mencionado despacho, para luego ganarse la confianza y así

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.527

El ‘más macho’ de Galápagos Diego es un quelonio súper macho -de más de cien años de edad- que sacó a su especie del peligro de extinción, al reproducir en cautiverio unas 800 crías en Galápagos. Este ‘sex symbol’ de su especie comparte con seis hembras un corral del centro de crianza de tortugas terrestres en Puerto Ayora, capital de la isla Santa Cruz. Página A15

ofrecerles un trato. Hace dos meses, el ministro del Interior, José Serrano, difundió una información sobre la detención de varias personas que se tomaban el nombre del Ministerio de Finanzas para cobrar coimas: cuatro hombres y una mujer, capturados en Quito y Manta. Los pormenores de las acciones emprendidas no podrán ser revelados mientras las indagaciones continúen. Página B1

Gremios rechazan las torres AVANCE. Las obras del Metro continúan a buen ritmo.

540 repatriados trabajan en el Metro de Quito Los trabajos para construir el Metro han demandado en lo que va de este año la contratación de 1.800 personas, cifra que representa el 36% de la oferta total de empleo necesaria para construir este nuevo sistema de transporte público en Quito.

De quienes se encuentran trabajando hasta el momento, 540 son migrantes ecuatorianos retornados, en especial con experiencia en proyectos de construcción en España y otros países europeos.

CULTURA

Página A2

Las organizaciones turísticas insisten en que debe modificarse el trazado de las líneas de transmisión de 500 kilovoltios El Inga-Tisaleo para que el paisaje del Parque Nacional Cotopaxi no resulte afectado. Página B2

IMPACTO. El sector turístico tiene otra alternativa sobre lads líneas. CIUDAD

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Colegio Alemán celebra con pop instrumental Página A11

Quito espera 23 millones por turismo de convenciones Página A3

@lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

675592

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

533236

100891

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla

de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: mañana

CINE ‘Quadrophenia’, de Franc Roddam Lugar: Flacso Cine (San Salvador y La Pradera)

Entrada:

gratuita

Horario: 16:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Atopía’ Dónde: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘Los niños de noviembre’, dirección de José Alvear Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

CIRCO ‘Guadual’ Lugar: Teatro

Nacional Sucre (Manabí y Guayaquil) Entrada: $15, $20 y $30. Horario: 19:30

Cuándo:

viernes 16

INFORME. La construcción de las estaciones del Metro demanda hasta el momento 1.800 empleos.

Metro de Quito ha concretado el 36% de su oferta de empleo El constructor ha realizado 1.800 de las 5.000 contrataciones para la construcción.

Los trabajos para construir el Metro han demandado en el transcurso de este año contrataciones de 1.800 personas, que representan el 36% de la oferta total de empleo necesaria para construir este nuevo sistema de transporte público en Quito. Así lo asegura la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito en un balance sobre los primeros seis, de los 36 meses de su cronograma de trabajo para cumplir el contrato por un momento de 1.509 millones de dólares. Repatriados

Este informe oficial de la empresa precisa que 540 de los empleados contratados hasta el momento corresponden a migrantes ecuatorianos retornados, en especial con experiencia en proyectos de construcción en España y países europeos. El documento también señala que “en esta fase de la obra un poco más del 45% son obreros y cerca de un 20% choferes y personas que ofrecen servicio de transporte. El resto (35%) se divide entre técnicos, ingenieros, supervisores y cargos administrativos”. Economía

Con estas cifras, el gerente de

Metro de Quito, Mauricio An- Testimonios derson, sostiene que la cons- Uno de los 1.800 empleados trucción “significa una inyec- contratados para la obra es el ción de recursos considerable a guayaquileño Bolívar López, la economía de la ciudad”. Agre- quien laboró 14 años en el Metro ga que para los ‘picos altos’ de de Madrid (España) y hoy presta trabajos en las 13 estaciones que servicios para el Metro de Quito restan por construir, se estima en calidad de supervisor en la un promedio de 350 empleados estación Jipijapa, en el norte de por cada una de ellas, es la ciudad. decir, un total de 4.550. “Ni me lo creo que esEL DATO Anderson también toy haciendo el mismo traseñala que “en estos mo- A fines de este bajo, pero ahora cerca de mentos la construcción año está previsto mi familia”, comentó en arriben a está en sus comienzos que Ecuador dos de una pausa de apenas ciny las oportunidades de las tres tunela- co minutos antes de retorpara la contratación se incre- doras construcción del nar este jueves a su trabajo mentarán conforme la Metro de Quito. regular de supervisión y a obra avance”. un plan de capacitación al En la práctica, a los personal de obreros. 4.550 empleados en las 13 esta“Es uno de los que más sabe. ciones se sumarían otros cen- Se ve que del Metro de Madrid tenares de obreros y técnicos ganó experiencia en todo lo que para obras complementarias, tiene que ver con acero, pantacomo “construcciones de pozos llas, pilotos, hormigón armado”, de ataque”, excavaciones y cons- comenta Juan Carlos Criollo, trucción del túnel, y trabajos oriundo de Santo Domingo de restantes en las estaciones ya los Tsáchilas, quien se encarga construidas de La Magdalena y de realizar soldaduras. El Labrador. “Hemos aprendido de él, que nos ha estado enseñando cómo se realizan los montajes en aceConstrucción del Metro ro. Eso es bueno para mí porCaracterísticas que como soldador, por similar trabajo en una empresa, ganaba TIEMPO: 34 minutos entre menos y ahora gano más que el °estaciones norte (El Labrador) y sur sueldo básico y además apren(Quitumbe). do”, acota Criollo. Estudios del Metro °deCOBERTURA: En las 13 estaciones que se Quito señalan que la franja está construyen desde este año, entre delimitada por las avenidas Mariscal Sucre, Napo y 6 de Diciembre, este El Labrador (en el norte) y Quisistema de transporte atenderá al 93% tumbe (sur) se aplica un mismo de la población. diseño con una extensión de 150 PROYECCIONES: 18 trenes de metros, aproximadamente. La °seis vagones cada uno. 4 minutos de línea del túnel prevista para unirfrecuencia de circulación de cada tren en horas pico. Capacidad de transporte las, en cambio, tiene una extenprevista de hasta 15 mil viajeros por sión de 22 kilómetros cuyo trazahora o 400 mil al día. do atraviesa 14 quebradas. (JCER)

Cero ejecuciones en cinco administraciones zonales

CIUDAD I

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A tres meses de finalizar 2016, hay baja ejecución de presupuestos para obras en barrios.

Dentro de la proforma presupuestaria de 2016 que está siendo reformada en el interior del Concejo Metropolitano de Quito, una de las preocupaciones es la limitada ejecución de recursos que tienen las administraciones zonales en lo que respecta a los presupuestos participativos. En cinco de las acho, se registra el 0% (ver gráfico). Estos presupuestos están relacionados con las obras que se realizan en los barrios, donde en primer lugar se convoca a asambleas y se llega a acuerdos con la comunidad para priorizar un tipo de obra y, con ello, mejorar la calidad de vida de los pobladores. Los números

Según las cifras presentadas por el administrador General, Miguel Dávila, a las ocho administraciones zonales (sin contar con La Mariscal), se asignó al inicio de año un presupuesto de 15’965.040,78 y hasta la fecha tienen comprometido 6’084.640,57; es decir, su promedio de ejecución es de apenas un 5.52%. La preocupación de los concejales durante la última sesión de Concejo, donde se analizó la reforma a la proforma presupuestaria en primer debate, es que hay administraciones zonales como es el caso de los Chillos, Eloy Alfaro, Calderón y Eugenio Espejo que pese a tener fijado un monto dentro del presupuesto, tienen 0% de ejecución. Al contrario, administraciones zonales como La Delicia, Centro y Tumbaco tienen eje-

FINANZAS. A través de los presupuestos participativos se atienden a las principales demandas de la comunidad.

Respuesta ° José Luis Guevara, secretario de Coordinación Territorial, respondió que en esta Administración Municipal, “desde junio de 2014 ha cumplido a cabalidad las

asambleas de presupuestos participativos en todas las parroquias de Quito”. El funcionario afirma que en 2013 (Administración de Augusto Barrera, de PAIS) “no se cumplió con este mandato”. Guevara añade que la actual Alcaldía “llevó a cabo asambleas extraordinarias de presupuestos participativos para definir junto con los quiteños las obras que deseaban que se ejecuten en territorio”. “En definitiva, hubo un incumplimiento de la Alcaldía anterior, cuyos administradores zonales ahora desempeñan el cargo de concejales de Quito”, asevera el Secretario, quien agregó que hasta el momento, “se han llevado asambleas de presupuestos participativos en 2014 y 2015 y para el presente año se prevé llevarlas a cabo entre octubre y noviembre”, de conformidad a lo establecido en la nueva Ordenanza Metropolitana de Participación Ciudadana (102). “Cabe indicar que para las asambleas de presupuestos participativos de este año – añade Guevara – se ha aumentado el porcentaje del presupuesto de inversión a priorizar del 40% al 60%”. También resaltó “que las administraciones zonales no solo ejecutan presupuestos participativos sino también obras como acceso a barrios, vialidad y espacio público en el que se tiene comprometido hasta la fecha más del 70%”.

cuciones de entre el 1,20 y el 32,16%. Las quejas

Anabela Hermosa, concejala de Alianza PAIS, dice que hay una falta de gestión, capacidad operativa y de ejecución de parte de las personas que están bajo la dirección de las administraciones zonales. “El alcalde (Mauricio Rodas)

estaría en la obligación de exigir a sus secretarios y a sus directores que se lleve una adecuada ejecución de los planes operativos y de los presupuestos participativos. No puede ser que haya apenas un 5.52% de ejecución”, se quejó. La funcionaria dice que un sistema descentralizado, como el de Quito, se crea para atender las demandas prioritarias de los

Presupuestos participativos, Municipio de Quito - julio 2016 Administración Zonal

Presupuesto USD

Los Chillos Tumbaco Quitumbe Centro Eloy Alfaro Calderón Eugenio Espejo La Delicia TOTAL

1’234.384,83 1’725.599,50 2’784.214,59 912.025,27 2’808.408,15 1’250.255,76 2’736.000,00 2’514.152,68 15’965.040,78

Comprometido USD % 181.226,51 769.924,43 0,00 488,205,02 956.265,33 505.600,00 1’007.950,78 2’175.468,50 6’084.640,57

14,68 44,62 0,00 53,53 34,05 40,44 36,84 86,53 38,11

Fuente: Aministración General, MDMQ

Ejecutado USD % 0,00 20.659,96 0,00 52.767,45 0,00 0,00 0,00 808.493,94 881.921,35

0,00 1,20 0,00 5,79 0,00 0,00 0,00 32,16 5,52

Elaboración: LA HORA

dependiente, dijo barrios, de la copor su parte que munidad, como el responsable es el caso de escaDÓLARES es el presupuesto para las del manejo de las linatas, muros de zonales para presuadministraciones contención… pero administraciones puestos participativos. zonales es direcque sin embargo tamente el Alcallamenta ver que existan administraciones con de y que él tendrá que responder 0% de ejecución; es decir, “no se a través de sus funcionarios por qué no se ejecuta el presupuesto hizo ni una sola obra”, subrayó. Aclaró a las autoridades que en los términos esperados. A su criterio, en estas pequees la comunidad la que prioriza sus necesidades y que es a través ñas dependencias municipales de los presupuestos participa- se tienen que establecer planes de tivos que se llega atender estas ejecución a fin de que los recursos demandas, no se puede dejar de establecidos no tengan que retornar al presupuesto general y la cohacer las cosas. Sergio Garnica, concejal in- munidad sea atendida. (PSD)

15’965.040,78

Quito aspira en este año más de 20 millones en turismo de convenciones Con la confirmación de asistencia de al menos 250 empresarios, estudiantes y autoridades locales y nacionales, para mañana, se prevé instalar en Quito un debate sobre la importancia de que la capital y otras ciudades de Ecuador puedan apropiarse y aprovechar el denominado Turismo de Convenciones. Así señalan los organizadores de la segunda edición de ‘Meeting industry conference’ (Conferencia 2016 de la industria de convenciones) programada para este 15 de septiembre en el centro

de convenciones Eugenio Espejo, en el centro de la urbe. Al frente de esta iniciativa se encuentra la gerente de Quito Turismo, Gabriela Sommerfeld, quien destacó la posibilidad de capacitación, contactos y experiencias para los actores directamente involucrados en esta modalidad de turismo. La funcionaria puntualizó un crecimiento de exactamente el 100% del aporte económico del turismo de convenciones a la ciudad, al pasar de 10 millones de dólares en 2014 a 20 millones

en 2015. La proyección para concluir 2016 es de 23’250.000 dólares con 42 eventos internacionales confirmados (entre ellos ‘Hábitat III’ programado para el mes que viene), agregó Sommerfeld. El programa de mañana contempla cuatro conferencias magistrales de expertos internacionales, además de talleres de cómo implementar y adaptar a la realidad de Quito casos exitosos para realizar congresos mundiales. (JCER)

INDUSTRIA. Las convenciones generaron a Quito ingresos por 20 millones de dólares en 2015.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Hasta lo Las batallas inesperado se pierden acaba en con el mismo costumbre cuando espíritu con que se se ha aprendido a ganan”. WALT WHITMAN soportar.” POETA ESTADOUNIDENSE (1819-1892)

JULIO CORTÁZAR ESCRITOR ARGENTINO (1914-1984)

CARTAS Moreno a la Presidencia, Correa al poder

En vista de la cantidad de candidatos aspirantes a Presidente, según recientes encuestas el correísmo ganaría incluso en la primera vuelta. Con el posible candidato Moreno a la Presidencia, Correa sería el poder real y aseguraría una mayoría en la Asamblea. Tal vez no tan amplia como la actual, pero que le permitiría mantener este nefasto “proyecto”, que deja totalmente endeudado al país con altas tasas de interés y cortos plazos. “Proyecto” de ribetes fascistas y populistas que imita al desastre venezolano. De seguir en pie no va a permitir una recuperación más corta y menos dolorosa para salir de la recesión, el desempleo y la crisis actual. Si no deponen sus egos y ambiciones personales los diferentes candidatos y presentan una candidatura única, con un programa que respete los distintos criterios e ideologías y se elija una Asamblea realmente democrática, fiscalizadora y con la separación de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, no se avizoran mejores días. Si Moreno va de candidato, no aseguraría para nada salir de la mala situación del país. Enrique Guerrero Barba CC: 1701954248

¿Qué esperar?

Lamentablemente en mi país, de la noche a la mañana cualquier anodino funge de sabelotodo y desbarata el Estado como capataz de hacienda en los tiempos de la colonia. ¿Qué puedo esperar como humilde ciudadano, si las personas que desempeñan los cargos públicos son incompetentes? Claro la culpa de su tontera la tendrán quienes, por bien hacer, se esmeran en hacerles caer en cuenta de la estupidez. El problema radica en que el ser humano lo enmienda, pero el peor animal jamás lo hace y persiste en su error hasta el fin. Luis Vásquez CC: 100067735-9 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ArrogAnciA políticA

Los esfuerzos por fomentar la racionalidad, la compasión, la mutua comprensión, la solidaridad, la tolerancia y el sentido común naufragan a diario en nuestra sociedad. Se oye a menudo a quien debería llevarlos adelante, llamar a unos u otros a rebelarse, desde luego que no en contra suya. ¿Podrá evitarse la degradación humillante y miserable de algún que otro compatriota? El clima que se ha creado con semejantes “declaraciones de principios” no augura una campaña política, a las puertas de la cual estamos, con la suficiente cordura como para limitarse a debatir proyectos e ideas constructivas. La sospecha y la vigilancia se instalaron pronto en nuestra vida cotidiana, y este espectáculo no hará más que acrecentarlas. Las imágenes simplificadas y santificadas de la propaganda oficial no podrán disimular esta realidad. DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Sin poda ni disuasivo Desde tiempos inmemoriales las sociedades han tenido que lidiar con el problema de los soldados ociosos. En la guerra, estos constituyen un recurso indispensable, pero, apenas sobreviene la paz, se convierten en un dolor de cabeza, ya que pocas cosas amenazan más la prosperidad y el orden que un grupo disciplinado de hombres armados, sumergidos en la mística del autoritarismo, entrenados y experimentados en el oficio de matar. En la Europa del Renacimiento era común que los veteranos desempleados se volvieran de-

En Ecuador hay un turbio espectáculo político en escena. Se procura que cuanto un ciudadano debe hacer en bien de otro se transforme en lo que tiene que hacer en contra de los otros. El enfrentamiento entre las FF.AA. y el Presidente es su ingrediente mayoritario. Impera la arrogancia política y sus desastrosas consecuencias nos afectarán a todos, incluidos los contendientes. En casi una década las máximas autoridades poco a poco nos han hecho saber lo que se permite y lo que no. Los episodios que vivimos entran dentro de esa forma de “educación” social. Pero los ecuatorianos de hoy seguiremos generando ideas e ideales y, por tanto, ideologías, y la historia seguirá tejiendo su relato, ajena a la voluntad e hipersensibilidad de los mandantes de turno.

lincuentes. Por ello se los incentivaba a alistarse como mercenarios o se montaban empresas de conquista, muchas veces semisuicidas, para mantener a esos hombres lejos y ocupados. Desde la Antigüedad Clásica hasta los orígenes de los Estados Unidos, muchos líderes detestaban los ejércitos profesionales y preferían fuerzas provisionales compuestas por ciudadanos porque, cuando llegaba la paz, el hombre normal regresaba a sus actividades, mientras que el soldado profesional desocupado era una piedra en el zapato. Este obligaba al Estado, como sucedió con Prusia, a otorgarle una pensión (en la práctica, una especie de extorsión) o a fabricarse más guerras para mantenerlo trabajando. En otras sociedades, como en el Japón feudal, el militar estaba atado de por vida a un jefe, quien debía mantenerlo y controlarlo; pocas cosas eran más aborreci-

das y condenadas que un soldados sin apoderado, ya que siempre traía problemas. Toda institución busca crecer y perpetuarse. Esto es peligrosísimo cuando esta, como en el caso de los uniformados, goza del monopolio de las armas. Por ello, la guerra y la inherente dureza de la vida militar suelen ser la poda y el disuasivo que evitan que este grupo se expanda incontrolablemente. Sin embargo los tiempos de paz engendran comodidad y el resultado suele ser peligrosísimo: un grupo armado, inflado, mimado, ávido de conservar sus privilegios, que se cree superior. En las primeras décadas de su existencia, Ecuador supo lo que es vivir bajo caudillos, rezagos ya inservibles de guerras pasadas, que se creían merecedores de privilegios y en capacidad de darle órdenes a la sociedad. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

¡De urgencia!

Pende sobre la humanidad la espada de Damocles. No es la Tierra la que está muriendo, pues ella, a pesar de todo, permanecerá. Es la civilización humana la que está llegando a su fin. El calentamiento global es una prueba de ello. No es una causa, es un efecto. El capital, para garantizar su bienestar, sigue arrasando la naturaleza, con lo cual altera mortalmente los ecosistemas. La Madre Tierra está reaccionando. La causa es el sistema de producción. Mientras más eficiente, más destructivo. Otra prueba de ello es de carácter subjetivo. La gente asocia el buen vivir con el confort que la industria proporciona. Una familia promedio consume bienes de cambio para su bienestar, con lo cual alimenta la demanda que la industria satisface, creando un círculo letal. A los líderes de las naciones del primer mundo no se les puede pedir que tomen conciencia de este drama, porque ellos son los dueños del mecanismo, sí a las naciones del Tercer Mundo. Miles de antorchas individuales pueden hacer la luz. Lo triste es que en países como Ecuador los liderazgos políticos siempre terminan de rodillas ante el poder mundial; pero todavía es más triste que los líderes políticos y de opinión hagan de esta temática su bandera de lucha, pero jamás su compromiso. Frente a esta amenaza no es suficiente la denuncia. Esta es una causa que requiere compromiso militante, lo que quiere decir compromiso ideológico. Hay que volver a la tierra como condición para salvar a la humanidad, desmontar el andamiaje industrial al mínimo necesario y comprender, a conciencia, lo que significa construir una nueva civilización sustentada en bienes de uso y no de cambio. Esta es una causa que requiere de mártires. ¿Cuál de nuestros políticos puede asumir este compromiso? joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11550

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Terapias alternativas ya son parte del sistema de salud

CIUDAD I

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Se dio en un acto donde participaron representantes del Ministerio de Salud Pública.

El sonido agudo que producía el contacto de la mano con el cuenco de cuarzo hacía que los ojos se cerraran de inmediato. La voz de Rosa Masaquisa guiaba a los asistentes para que se relajaran y pudieran experimentar esta técnica sonora que forma parte de las terapias alternativas que actualmente serán reguladas por (valga la redundancia) la Normativa para el ejercicio de terapias alternativas. “El ser humano es vibración, todas las células del cuerpo son vibraciones, cuando estas son armónicas hay salud, pero cuando están alteradas son enfermedad”, explicó Masaquisa, quien es tecnóloga neurópata certificada para el uso terapéutico del sonido en el Centro de Terapias Alternativas de Barcelona, España. Mientras la terapia avanzaba, la experta mencionó que esta práctica de sanación incide de forma beneficiosa para las personas porque se basa en el principio de la resonancia. En esta se utilizan elementos como campanas tibetanas y tambores. Incorporados

Esta fue una de las demostraciones que se presentaron durante el lanzamiento de la normativa promovida por el Ministerio de Salud Pública (MSP), la misma que se ha desarrollado a partir de conversatorios con profesionales de organizaciones como la Asociación de Profesionales Neurópatas del Ecuador (APNE). Esta normativa fue emitida por el Acuerdo Ministerial 037 y oficialmente consta desde el 16 de mayo en el Registro 0755.

COLABORACIÓN. Moradores y personal de las empresas municipales participaron de la mega minga. (Foto: Cortesía del Municipio de Quito)

Habilitan la vía de San Carlos del Sur PROCEDIMIENTO. La terapeuta alternativa utiliza cuencos de cuarzo y de bronce para realizar la terapia.

Este conjunto de normas tiene el objetivo de vigilar y regular la práctica de estas terapias médicas en el sistema de salud pública. Durante el encuentro, la directora de Salud Intercultural, Paulina Jiménez, dijo que esta normativa es un reflejo del diálogo intercultural que se está dando a nivel de la salud y que Ecuador ahora se suma a una red de 65 países que ya han dado los primeros pasos al reconocer que la salud “no solo la hacen los biomédicos, sino todos”. Entre las exigencias que se les hace a los terapeutas alternativos, según establece la Ley, está el “obtener el permiso otorgado por la autoridad sanitaria nacional para el ejercicio de las terapias alternativas”, lo que deberán registrar en la Dirección Nacional de Normatización del Talento Humano en Salud, del Ministerio de Salud Pública”.

Regulación

Alternativas reconocidas Terapias Integrales o Completas ° Neuropatía ° Terapia Andina Terapias de Manipulación y Basadas en el Cuerpo ° Quiropraxia ° Osteopatía presión ° Digito ° Kinesiología ° Ozonoterapia Prácticas de Bienestar de la Salud ° Reiki ° Chi kung ° Tai Chi ° Shiatsu ° Bimagnetismo ° Reflexología ° Yoga ° Terapias Florales

Adicionalmente, en la norma se esclarece que son solo 15 especialidades que se reconocen en tres secciones. (PCV)

Gracias a la mega minga del motoniveladoras, dos volquefin de semana anterior, la que tas, una cargadora, un rodillo contó con el trabajo de habi- y un tanquero, que fueron opetantes y personal de empresas rados por personal especialidel Municipio de Quito, se lo- zado. gró habilitar la vía principal de San Carlos del Sur. Reacciones Dicho trabajo, que fue orga- Eduardo Velasco, presidente nizado en conjunto por autori- de San Carlos del Sur, señaló dades y habitantes del sector, en que es un barrio de más de 40 el que participaron unos años de existencia y que 400 vecinos, se consi- EL DATO actualmente su poblaguió que queden habición sobrepasa los 1.500 litadas las calles S19A y habitantes. la mega S12B, principales vías de En Los moradores reminga, además movilización e ingreso a de los vecinos, cuerdan que, desde sus persoseis barrios de esta zona: participó nal de Epmmop, inicios, se constituyeEpmaps, San Carlos del Sur, Miraron como una comuniEmaseo, valle San Luis, Miravalle Urbanimal, dad organizada, pues y 1, Miravalle 2, Miravalle 3 Patronato aprendieron a convivir Secretaría de y Santa María. en unidad, solidaridad Coordinación y Con estas labores se Territorial y esfuerzo para tener Participación logró el mejoramiento Ciudadana. un barrio urbano que de más de un kilómetro cuenta con los servide superficie vial, adecios básicos y que se más de los pasajes transver- proyecta a culminar la conssales. trucción de una capilla y una La Empresa Pública Metro- cancha deportiva, además de politana de Movilidad y Obras mejorar las instalaciones del Públicas (Epmmop) empleó centro de educación inicial de maquinaria pesada como dos la zona. (DAG)

El equipo de Salud de Tumbaco trabaja en la desratización del sector A través de un comunicado, la Administración Zonal Tumbaco informó que trabaja continuamente en el programa Control de Zoonosis (desratización) en distintos barrios de las parroquias del valle nororiental de Quito. De acuerdo con el documento, durante este año el equipo de Salud de la Administración ha recorrido el parque Central, la quebrada Yanahurco, la quebrada de Auquichico en Cumbayá. En Tumbaco, se ha hecho

lo propio en la quebrada Chaquiscahuaico, el barrio la Buena Esperanza, el Balcón de Servicios, los alrededores del mercado Municipal, la quebrada de Santa Ana y la escuela Fiscal Antonio Gil.

cado en el Plan Decenal de Salud 2015-2025. La Unidad de Salud de Los moradores la administración zonal interesados en el Tumbaco realiza recorriprograma de desratización pueden comuni- dos frecuentes de muestreo carse al teléfono de alimentos de los comer23 71 943 extenciantes del sector y trabaja sión 239 en programas para el control de la Fauna Urbana. Parte del Plan Decenal Este es un programa que se rea- El mes pasado se esterilizaron a liza en coordinación y ejecución 1.050 mascotas en las ocho parrode las administraciones zonales quias del Valle de Tumbaco, acotó y la Secretaría de Salud, enmar- la misma fuente. (DAG) TOME NOTA

LABOR. El equipo ha ejecutado este plan en las quebradas de Tumbaco y Cumbayá. (Foto: Cortesía del Municipio de Quito)

EN VELA A6

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Piñera: ‘El socialismo del siglo XXI fracasó’ I

Animador de TV y otros, sentenciados a cinco años Cuatro acusados en el caso Publi-Fast fueron sentenciados a cinco años de cárcel, informó Hernán Ulloa, abogado de los perjudicados tras la audiencia de juzgamiento realizada en el norte de Guayaquil. “El tribunal ha dispuesto una sanción de cinco años para cada uno de los implicados en la estafa”, refirió Ulloa, quien pidió a los afectados por este caso denunciado en 2014 que se movilicen para pedir una reparación económica por los daños ocasionados. Publi-Fast tenía unos

GUAYAQUIL •

“El socialismo del siglo 21 ha sido un fracaso”, dijo anoche en Guayaquil el expresidente de Chile Sebastián Piñera, al hacer un balance sobre las experiencias que está dejando este modelo en varios países de Latinoamérica, especialmente, en Venezuela. “Ha sido un fracaso que parte de una ideología que no ha dado resultado en ninguna parte del mundo. Cuando el Estado cree que es el protagonista, único creador de riqueza y oportunidades y que todoss tienen que servir las instrucciones del Estado se está yendo contra la naturaleza humana”, indicó. (DAB)

100.000 afiliados, quienes habrían invertido de 100 dólares a 3.000 dólares cada uno. El caso involucra a una supuesta empresa de publicidad online que ofrecía ganar dinero de manera rápida y fácil mediante publicaciones en redes sociales. Uno de los acusados permanece prófugo de la justicia por lo que no sE dio a conocer su sentencia, indicó el abogado. Entre los procesados aparece un conocido animador de televisión identificado como Roberto A., mientras que Luis C., otro de los procesados debe responder como gerente general de la empresa acusada de la estafa. El primero de los sentenciados está en EE.UU. La última vez que estuvo en el país fue para rendir su versión en el Ministerio Público, el cual le dio garantías para su retorno. (DAB)

Aseguradores reportaron más de 34.000 reclamos tras el terremoto Las aseguradoras del país registraron 34.021 reclamos por siniestros tras el terremoto del 16 de abril, informó ayer la Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros (Fedeseg), en el marco de la conferencia Desastres Naturales: Impacto, Prevención y Protección. Del total de siniestros reportados ya se dio trámite al 75% de

los reclamos, indicó Patricio Salas, vocero de la Fedeseg. “Esto equivale a 24.775 casos terminados”, explicó. Hasta el momento, en indemnizaciones, las aseguradoras han entregado más de 236 millones de dólares, lo que equivale a un 48% del total estimado para el evento: poco más de 549 millones de dólares. (LGP)

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS CENTRO MEDICO QUIRÚRGICO PICHINCHA CENMEP. S.A. El Presidente Ejecutivo y el Presidente del Directorio, de conformidad con la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Compañía convocan a los señores Accionistas del CENTRO MÉDICO QUIRÚRGICO PICHINCHA CENMEP S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a efecto el día viernes 23 de septiembre de 2016 a las 17H00, en el Auditorio del CENTRO MÉDICO QUIRÚRGICO PICHINCHA CENMEP S.A., ubicado en el cuarto piso, en las calles Ulpiano Páez N22-160 y Veintimilla de la ciudad de Quito, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. Ratificación de la reducción de capital y reforma de estatutos. 2. Resolución y autorización sobre la viabilidad de la compañía: a. Transferencia de activos y/o pasivos; b. Concurso preventivo; c. Escisión; y, d. Disolución y Liquidación. 3. Designación de Presidente Ejecutivo.

ARCHIVO. Militares colombianos refuerzan los patrullajes en la ciudad para garantizar la seguridad.

Paro armado del ELN causa alarma en frontera Un panfleto de advertencias que circuló en Ipiales es investigado por las autoridades nariñenses. Un supuesto panfleto del Frente Comuneros del Sur, del Ejército de Liberación Nacional (ELN), habría empezado a circular en Ipiales, frente a territorio ecuatoriano. En el contenido se amenaza con hacer “limpieza social” en esa ciudad. La advertencia está dirigida a los delincuentes. Según la hoja que circula, se trataría de la Compañía Jaime “Toño” Obando. Según información de Sur Noticias, las autoridades han manifestado que “el panfleto no obedece a la realidad ni a la forma en que opera esta guerrilla”. El coronel Rolfy Jiménez, comandante de Distrito de la Policía, indicó que el panfleto obedece al oportunismo de algunas personas para sembrar terror en la comunidad. No obstante, no es menos cierto que la vecina ciudad fronteriza se ha convertido en una de las urbes más peligrosas del suroccidente colombiano. IPIALES •

Mientras se investiga y determina la veracidad del panfleto, las autoridades están alerta ante los resultados del supuesto paro armado del ELN, que también atemoriza a la población civil.

Bandas organizadas

La inseguridad es una constante en ese poblado nariñense. Omar Bernal, periodista de Ipiales, asegura que resulta peligroso circular por las calles en las noches, debido a la presencia de malandrines que “pululan” en las calles. Él cuenta que las organizadas bandas delictivas han llegado desde el interior de Colombia, aprovechando la alta presencia de turistas ecuatorianos que van en tours de compras. “Es tan peligrosa la situación, que incluso rompen las ventanas de los autos para llevarse lo que pueden”. Bernal recomienda no “dar papaya”, es decir no provocar

Venta falsa de celulares °

En Ipiales se recomienda a los ecuatorianos no comprar celulares o equipos informáticos en las calles. Los aparentes vendedores, luego de expender los dispositivos, proceden a seguirlos en compañía de dos o tres sujetos más, para inmediatamente asaltarlos y robarles el equipo y todo lo que portan en ese momento.

o deambular por lugares desconocidos o inseguros de la urbe ipialeña. La “bonanza económica” que vive desde hace dos años esa jurisdicción, aumentó el índice de asaltos, robos y muertes. Droga

Varios ecuatorianos habrían sido presa de la delincuencia en esa ciudad. No obstante, no han querido denunciar por miedo o temor. Casos de tráfico de drogas sin consentimiento, en vehículos de placas ecuatorianas, también son parte de las acciones delictivas. (CMRV)

Vehículo cae 30 metros en la avenida El Inca

Se convoca especial e individualmente mediante nota escrita y correo electrónico entregados a los señores Comisarios Principales Alison Ramiro Ruiz Villacrés, Martha Alicia Medina Barahona y Fabián Rodrigo Gallardo Guerra; y, a los comisarios suplentes Ricardo Mauricio Viteri Robalino, Jorge Madera Castillo y Teresa Vinces Moreira, para que comparezcan ante la Junta de Accionistas. En cumplimiento al Reglamento sobre Juntas Generales de Socios y Accionistas de las Compañías de Responsabilidad Limitada, Anónimas, en Comandita por Acciones y de Economía Mixta, los accionistas de la Compañía CENTRO MEDICO QUIRÚRGICO PICHINCHA, CENMEP S.A. han sido convocados adicionalmente mediante notificación por correo electrónico señalando hora, fecha y lugar donde se realizará la publicación, la junta y los asuntos a tratar en la misma. Quito D.M., 14 de septiembre de 2016 Eco. Patricio Proaño Salvador PRESIDENTE EJECUTIVO Dr. Felipe Egas Varea PRESIDENTE DEL DIRECTORIO PAR/103939/AM

Una camioneta Toyota Hilux doble cabina perdió ayer pista antes de ingresar a un puente de la avenida Eloy Alfaro y fue a parar en la avenida de El Inca, después de rodar unos 30 metros. No hubo víctimas, informaron los rescatistas del Cuerpo de Bomberos. El incidente se produjo aproximadamente a las 15:00 en el sector de El Inca. Al parecer una desconcentración del conductor dio lugar al descarrilamiento del automotor. Los bomberos llegaron al si-

tio con 10 efectivos. Para evitar congestionamiento vehicular, la camioneta fue levantada y remolcada a los pocos minutos del suceso. El conductor dijo sentirse bien, pues aparentemente no presentaba lesiones. Según una testigo, el carro chocó en primera instancia contra unos árboles medianos y después contra un muro de concreto, para finalmente caer a la calzada. “Me parece que el cinturón de seguridad le salvó la vida”, agregó. (SE)

TRÁNSITO. Estado en que quedó el automotor. (Foto: Bomberos)

‘Tumbleweed’ rueda en Ghibli

GENTE I

En Ghibli Arte & Diseño se inauguró la muestra ‘Tumbleweed’ con pintura de David Santillán, escultura de Ricardo Dávila y cerámica de Chiqui Burneo. Gran cantidad de público se registró en la inauguración.

Irene Arteta de Arias, David Santillán, Paulina de Burneo y Paulina Burneo.

María Cárdenas y Adriana Uribe.

Mathieu de Genot, Paulina Misle, Suca Mora Bowen y Ricardo Dávila.

Natalia Argudo e Isabel Machado.

Sonia Kraemer y Uma Dagnino.

Fausto Rosales y Constanza Falconí.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Relatos sonoros

GENTE A8

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

El escritor ecuatoriano Vladimiro Rivas Iturralde presentó su libro de relatos ‘Música para nadie’ (Dinediciones). Allegados del autor le acompañaron en el lanzamiento, que se realizó en el Centro Cultural Benjamín Carrión.

Vladimiro Rivas (autor) y María Isabel Hayek.

Edison Arequipe y Oswaldo Tirado.

Mauricio Salgado, Marilú Calisto y Fernando Andino.

Cristian Vallejos y Pedro Beltrán.

Diego Araujo y Francisco Febres Cordero.

Verónica Gaona y Alexander Orquilas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I

PGE destina decenas de miles en su imagen Los servicios de “medios de comunicación, relación pública y proyección de imagen de la Procuraduría General del Estado en las principales ciudades de los EE.UU. le cuestan a los ecuatorianos 30.000 dólares mensuales”. Esto se destaca en la investigación del periodista Martín Pallares publicada en el portal Cuatro Pelagatos, donde se informa que estos rubros se pagan desde 2011 a la empresa Miren LLC, radicada en Atlanta, cuyo dueño es el ecuatoriano Tomás Peribonio, quien fue ministro de Comercio del gobierno de Alfredo Palacio. En 2015, el procurador Diego García defendió este servicio y justificó el gasto EL DATO señalando: “La trascendencia PGE taminternacional y La bién pagó algo la alta sensibi- más de 150 mil por la lidad jurídica, dólares producción de 11 política y me- documentales sobre casos diática de los patrocinados y por casos a cargo de defendidos la Procuraduría. la PGE hacen necesario transmitir la postura del Estado ecuatoriano mirada desde la particular perspectiva del mensaje técnico jurídico de la defensa legal del país”. Aunque los servicios de Miren LLC “incluyen la asesoría en comunicación estratégica, posicionamiento de imagen de la institución, coordinación de eventos y visitas internacionales, y monitoreo de medios internacionales”, la Procuraduría también ha pagado a otras empresas por estas mismas tareas. Uno de esos servicios, según el informe, es el de la presentación en varias ciudades del mundo del libro del propio García sobre el caso Chevron. En 2015 la Procuraduría pagó 486.000 a Sumco Services para que coordine las presentaciones del libro. Si se añade lo que se gastó en producción y transporte, el monto empleado en ese libro fue superior a 623.000 dólares. (JN)

ANTECEDENTE. Algunos proveedores denunciaron el hecho durante los plantones en los que exigían sus pagos.

Red delictiva estaría detrás de estafas a proveedores del Estado Los afectados pagaban coimas a cambio de gestionar sus contratos pendientes con el Gobierno Central. De acuerdo con información divulgada por el Ministerio de Finanzas, varios proveedores del Estado habrían sido estafados por delincuentes que cobraban comisiones a cambio de gestionar el pago de sus contratos. Los estafadores, según versiones recogidas por este Diario, iban solo detrás de proveedores con contratos pendientes de cobro por 100.000 dólares o más. La denuncia fue presentada en abril pasado a la Fiscalía General y, desde entonces, continúan las investigaciones. Los pormenores de las acciones emprendidas, así como los últimos hallazgos, no podrán ser revelados mientras las indagaciones continúen. Los proveedores aseguran que las llamadas de este grupo delincuencial no se detuvieron tras la denuncia.

Cuatro detenidos

“la red de estafadores aprehendida operaría a escala nacional tomándose nombre hasta del Ministro de Finanzas”. Modus operandi

En un diálogo con La Hora, proPara el 29 y el 30 de julio pasado, veedores que prefirieron manteel ministro del Interior, José Serra- ner el anonimato señalaron que no, difundió en su cuenta de Twit- los estafadores les contactaban ter información sobre la detención vía telefónica identificándose como funcionarios del de una red de presuntos esMinisterio de Finanzas, tafadores que se tomaba el EL DATO luego intentaban ganarse nombre del Ministerio de la confianza del mismo y Finanzas para cobrar coiinvestigacio- así ofrecerles un trato. mas a los proveedores que, Las nes continúan y “Primero llamaban a hasta entonces, protestaban están en manos de la Fiscalía decir que necesitaban alpor los pagos pendientes. General del gún documento o que no El mensaje mostraba Estado. aparecía. Luego se hacían también la fotografía de cinco personas detenidas, cuatro los simpáticos diciendo cosas hombres y una mujer, indicando como que les daba iras que no que fueron detenidos en Quito y nos pagaran. Ya luego entrados en confianza decían que tenían Manta. “En delito flagrante presuntos un contacto que podía agilitar el estafadores para cobros de "coi- pago, pero que ese contacto comas" a proveedores del Estado braba el favor”, dijo uno de los fueron aprehendidos”, cita uno afectados. En otras ocasiones los estade los mensajes publicados por Serrano. También detallaba que fadores se valían de rumores.

“Hubo un señora que se me acercó diciendo que ya había cobrado lo que le debían pero que había tenido que pagar un 10%. Ante la necesidad yo hubiera preferido pagar eso a estar sin nada”, agregó. En algunos casos, las pérdidas fueron absolutas, uno de los proveedores presentes dijo que luego de entregar varios cheques al intermediario “no apareció ni los cheques ni la plata”, dijo. Sus versiones coinciden con la versión del Ministerio del Interior que, en un comunicado de prensa, aseguró que el afectado que presentó la denuncia inicial “empezó a recibir mensajes y llamadas donde se les solicitaba la cantidad de 90.000 dólares”. Los proveedores entrevistados indicaron que actualmente ya recibieron el pago de sus contratos con el Estado, pero aclararon que estos desembolsos no tuvieron nada que ver con la coima que pagaron a cambio, sino por un desembolso programado desde el Estado. (LGP)

Gobernación de Los Ríos alquila oficinas pese a la remodelación del edificio BABAHOYO • No hay fecha y Cultura, ya que el edificio fue exacta para que las oficinas de la declarado como patrimonial. Con Gobernación de Los Ríos vuelva eso se buscaba que no perdiera a funcionar en el edificio, ubica- su diseño y acabado colonial. La gobernadora de Los do en la avenida General Ríos, Kharla Chávez, conBarona, entre Bolívar y EL DATO firmó que finalmente fue el Sucre, que se remodela Ministerio de Patrimonio desde finales de 2013. de un y Cultura el que terminó Uno de los problemas Más millón y medio para que este proyecto se costó la remode- contratando la obra. Las integral de tareas culminaron en 2014, concrete se registró cuan- lación la Gobernación de Los Ríos. pero la infraestructura no do el Ministerio del Intese entregó porque, según rior, que fue el organismo Chávez, no se contrató el gestor del proyecto de remodelación, transfirió los recur- equipamiento para el edificio y sos al Ministerio de Patrimonio por la falta de un transformador

que tendría un valor aproximado de 300.000 dólares. La funcionaria recalcó que los montos para el equipo mobiliario y para el transformador no constaban dentro de los rubros que fueron contratados inicialmente y por eso se dio la demora. Debido a esto, el Estado cancela 3.500 dólares mensuales por el alquiler de un edificio donde actualmente funciona la Gobernación. Dicho inmueble está ubicado en la avenida Juan X. Marcos y calle Juan Agnoletto. (NDA)

EDIFICIO. Está concluido pero le falta un equipamiento y un generador.

La obra ° El 28 de noviembre de 2013 se dio inicio a la remodelación del edificio. El plazo contractual fue de seis meses. Hasta la actualidad la infraestructura no se ocupa y se alquila otro predio para el funcionamiento de las dependencias del Gobierno.

PAÍS B2

Vicepresidente del Banco Mundial llegará al país

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El vicepresidente del Banco Mundial (BM) para Latinoamérica y el Caribe, Jorge Familiar, se encuentra en Paraguay como parte de una gira regional que le llevará también a Argentina y Ecuador. Aseguró ayer que las economías latinoamericanas tienen que hacer un trabajo de adaptación para adecuarse a la reducción de la demanda de materias primas desde el exterior. En 2007, el presidente, Rafael Correa, expulsó del país al delegado del BM, tras acusar al organismo de chantaje. (LEV)

No afectar al Cotopaxi costaría menos de 6 millones, según gremios 670

MILLONES de dólares es el costo total de la línea de transmisión que redistribuirá la energía de la central Coca Codo Sinclair.

PANORAMA. Muchos negocios en Machachi, como la Esquina del Sabor, finalista del campeonato mundial del hornado, dependen del turismo.

El sector turístico da una alternativa al tendido de la red El Inga-Tisaleo. Machachi teme impacto en su economía. Los gremios turísticos insisten al Gobierno en que se modifique el trazado de las líneas de transmisión de 500 kilovoltios El IngaTisaleo para que el paisaje del Parque Nacional Cotopaxi no resulte afectado. La alternativa que dan es que, en vez de que este sistema atraviese el acceso norte del Parque por el valle de El Pedregal, entre los cerros Rumiñahui, Pasochoa y Sincholagua, se lo construya por la zona oriental de Machachi, junto al corredor eléctrico Santa Rosa-Pomasqui, que ya existe. Diego Vivero, presidente de la Cámara de Turismo de Pichincha (Captur), manifestó ayer que el primer mandatario, Rafael Correa, “no está debidamente

Pérdidas para Machachi ° Para Machachi, cabecera cantonal de Mejía, el turismo es una de las principales fuentes de ingresos, detrás de la agricultura y la ganadería. Según Carlos Gutiérrez, secretario de Desarrollo Económico y Productivo de la Municipalidad, todavía no existe un cálculo sobre las pérdidas que el tendido eléctrico ocasionaría al cruzar, a través de un sistema de torres de hasta 80 metros de altura, por el acceso nororiental al Cotopaxi, que se ha convertido en la principal imagen de promoción turística de esta parte del país.

informado” cuando aduce que cambiar la ruta sería demasiado costosa. El Presidente dijo el sábado que la línea tendrá que pasar por el Parque Nacional porque no hacerlo costaría varias decenas de millones. Basado en datos de la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec), responsable del proyecto, Vivero aseguró que el costo

de la variación de la ruta sería de 6 millones de dólares, que no representa ni el 1% del costo total de la obra, aunque el tiempo de construcción aumentaría a 18 meses. “No son decenas de millones de dólares sino menos de seis, pero 18 meses más. Confiamos en que el Gobierno revise mejor el proyecto ya que nunca fuimos

Alternativas para el Proyecto el Inga - Tisaleo Elaboración: LA HORA

Tambillo

Trazado inicial propuesto por Celec

2 3

Línea azul

Línea roja

Propone una desviación del trazado inicial, junto al Pasochoa.

Molinuco

Alóag

Trazado más al norte de la línea roja. Este afecta directamente al vuelo de los cóndores y no es aceptado por el Ministerio de Ambiente.

E35

Gran Cascada del Pita Taita Callo

Rumiñahui

Hostería Secret Garden

Hostería Santa Ana del Pedregal Ruta de los Volcanes Hostería El Porvenir

JOSÉ LLUMIUXI,

36 AÑOS, TRABAJA EN UNA HOSTERÍA DE EL PEDREGAL.

invitados como sector turístico a opinar”, apostilló Holbach Muñetón, presidente de la Federación Nacional de Cámaras de Turismo. Malestar

Vivero manifestó que el replantear este proyecto debería ser visto como una “gran inversión” en virtud de que se trata de proteger al segundo parque nacional más visitado, después de las islas Galápagos. “Si al turismo todos los días se lo pone como una de las actividades prioritarias del país, como el futuro después del petróleo, sí nos extraña y nos molesta que no se nos haya considerado en estos temas tan importantes”, anotó. Sostuvo que el tema no debe estar atado al tema costos porque,

La instalación de esas redes eléctricas no está clara. Hace falta información”. CECILIA CAICEDO,

44 AÑOS, SE DEDICA A LA PREPARACIÓN DE HELADOS EN MACHACHI.

a modo de comparación, indicó que bajo el mismo argumento “el Alcalde de Quito podría decidir que para abaratar el precio del Metro ya no se lo haga bajo tierra sino sobre las iglesias coloniales, lo que sería impensable”. Sin respuestas

Desde hace varios meses, estos gremios aseguran que vienen pidiendo explicaciones a Celec pero no son escuchados. Así como tampoco atiende un pedido de entrevista realizado por La Hora hace dos semanas sobre el tema. Por parte del Ministerio de Turismo, se comunicó a este Diario que este asunto no es de su competencia pero los gremios insisten en que lidere las conversaciones para “entender mejor este proyecto”. (RVD)

Posición oficial de Ambiente exige que se publique, una vez más, su comunicado: °El“LaMinisterio licencia ambiental otorgada al Sistema de Transmisión de Alta Tensión de

Hotel Cotopaxi Pungo

Hostería Tambopaxi

Línea café

Fuente: Municipio de Mejía

E35

Machachi Aloasí

Línea amarilla

Según Celec, no es posible realizar el inicio de esta ruta por el cruce en una zona de afectación por lahares, en el caso de una erupción del volcán Cotopaxi.

Runa Urco Pasochoa

Pasochoa

erica na Su

Se encuentra ubicada en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Cotopaxi, en la zona de El Pedregal (Loreto y Santa Ana), donde se han desarrollado emprendimientos y donde por lo menos una persona de cada familia está relacionada con la actividad turística, trabajando en las hosterías de la localidad, en la prestación de servicios de guianza, transporte o involucrados dentro de la cadena productiva del turismo.

Pana m

Son torres de 80 metros, no es algo pequeñito. Podría afectar al hábitat de los cóndores y al turismo”.

Sincholagua Restaurante 4 Volcanes Hostería Mauca Pedregal Hostería Los Mortiños

Cotopaxi

Esta es la nueva propuesta de Celec y comprende bordear el Pasochoa, pasar

Línea palo de rosa por la zona oriental de Machachi, Güitig y subir al Rumiñahui.

Elaboración: LA H ORA

CELEC obedece a criterios de protección estricta de los ecosistemas, y de manera prioritaria a determinados ecosistemas sensibles a este tipo de actividades. La selección de la ruta adecuada, precisamente respeta los dormideros y sitios de anidación identificados para el Cóndor Andino, el Picocono Gigante y otras especies amenazadas que habitan en el sector del tramo Inga-Tisaleo y no así el escenario contrario. Frente a las inquietudes del sector turístico de la región, se determinó la pertinencia de realizar visitas adicionales a posibles variantes del tramo original. Sin embargo, los análisis técnicos de cada una de ellas demostraron su inviabilidad, pues estarían afectando directamente al Pasochoa, uno de los últimos remanentes de bosque andino de la sierra y sitio importante en la distribución del Cóndor Andino, de acuerdo al último censo de 2015. Es importante decir que el turismo que ingresa al Parque Nacional Cotopaxi o a las áreas protegidas cercanas como Pasochoa o Boliche, no se verá afectado, pues el tramo Inga-Tisaleo es distante a los principales atractivos del Parque como el Volcán Cotopaxi y la laguna de Limpiopungo”.

Flores de Ecuador se exhiben en Rusia

Moscú, EFE Ecuador exhibe su liderazgo como primer exportador de flores a Rusia en la feria Flowers Expo inaugurada ayer en Moscú, a la que ha llegado con cerca de un 40% del mercado ruso pese a elevar el precio de sus productos. Casi 40 empresas, entre productores ecuatorianos e importadores rusos, representan a Ecuador.

Madrid, EFE• El vicepresidente, Jorge Glas, trasladó ayer a la vicepresidenta

del Gobierno español en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, el agradecimiento por el apoyo de España en el proceso de adhesión de Ecuador al tratado comercial con la Unión Europea. Para el 21 de octubre está previsto que el Consejo de Asuntos Generales de la UE aborde la firma de este trato.

‘No hemos buscado pleito con las FF.AA., pero hay que darlo’ Jurista dice que acción de protección debe reparar derechos presuntamente violados.

PAÍS

Ecuador agradece a España su apoyo con UE

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Contexto y puntos de vista ° El lunes, la jueza de Garantías Penales Karen Matamoros aceptó la acción de protección del presidente Rafael Correa y argumentó que el consejo de

disciplina lo desconoció como máxima autoridad de las FF.AA. por dejar sin efecto una denuncia planteada en contra del oficial de la Armada José Peñafiel por responder a un correo electrónico enviado por el mandatario. Además ordenó que en 120 días el Ministerio de Defensa capacite a los militares en derechos constitucionales. Según el constitucionalista Santiago Guarderas y director del Partido Social Cristiano (PSC) en Pichincha, la acción de protección que fue aceptada por la jueza debe limitarse a reparar los derechos presuntamente violados, y no para ordenar una capacitación a los militares. Cree que esta disposición ni siquiera habría sido planteada en la demanda del Presidente. Alberto Molina, integrante del Frente de Defensa de las FF.AA, coincide con este criterio y desconoce “en qué va a terminar esta provocación (a FF.AA) si el Presidente tensa más la cuerda”.

Las tensiones entre el Gobierno y las FF.AA. por el proyecto de Ley de Seguridad Social, que regula las pensiones de los militares y los desacuerdos por las resoluciones que se adoptan en los consejos de disciplina de la Marina, estaría lejos de solucionarse. La ministra de la Política, fundamental entender que lo Paola Pabón, opinó que esto se que está en juego es que el poder debe a que en algunos actores militar está supeditado al poder políticos y medios de comuni- civil. cación hay un interés de tratar de abonar a una EL DATO Confrontación de ideas confrontación entre el GoSobre el trámite del probierno y las FF.AA. “Reviyecto de Ley en la Asam24 de agosto se los titulares, los noticie- El blea, sugirió que se neel consejo de ros, los editoriales…”, dijo, disciplina dejó cesita ajustar y cerrar las efecto el propero reconoció que se tra- sin ceso contra José brechas de inequidad de ta de temas de coyuntura Peñafiel. que, mientras un campesique deben publicarse. no que está en el régimen También recordó que hay especial del Seguro Campesiuna obligación de hacer res- no se jubile con $60 y un genepetar la Constitución y que es ral retirado de FF.AA. con casi

$4.000. “El Presidente dice algo que me parece clave, no hemos buscado este pleito, pero es un pleito que hay que darlo, y en esta lógica, tal como lo dijo el Presidente, el día sábado nos mantendremos con firmeza; ningún grupo puede estar sobre los intereses colectivos, ningún grupo puede hacer presión y ningún grupo por más que tenga la posibilidad de la fuerza, de las armas o de la historia que ha permitido este tipo de desfases pueden estar sobre los derechos colectivos”.

GOBIERNO Ministra de la Política, Paola Pabón, dice que mientras no se cumpla la Constitución, protestarán en las instancias que tengan que protestar.

Aclaró que esto no significa confrontar con la institución, sino que se trata de una confrontación “de ideas, de principios y eso es lo que desde algunos sectores no ha sido comprendido, y si ha sido comprendido buscan manipular. Nosotros no tenemos que confrontar con la institución como tal; las FF.AA. son tan importantes como son los maestros, los médicos, los servidores públicos”. La ministra responde que esta confrontación continuará hasta

que se corrija lo que haya que corregir. “Nosotros hemos planteado la reforma a la Ley y vamos a aprobarla (…) en los tiempos previstos por la Constitución y la Ley, pero sin duda nuestra voluntad política es lograr que se apruebe esta norma”. Advirtió que, mientras no se cumpla el artículo 1467 numeral 16 de la Constitución, que trata sobre “ejercer la máxima autoridad de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional’, protestarán en las instancias que tengan que protestar. (SC)

Disolución de la UNE viola convenio internacional, según OIT La Organización Internacional Públicos (ISP) solicitaran “la indel Trabajo (OIT) tiene reparos tervención urgente” de la orgasobre la decisión del Gobierno de nización internacional frente a la disolver a la Unión Nacional de situación que atraviesa el gremio Educadores (UNE), mientras las de los maestros. “Ante la gravedad de los nueautoridades insisten en que este vos hechos denunciados, gremio debe cumplir las me permito recordar tamnormas que regulan a las EL DATO bién que la inviolabilidad organizaciones sociales. de los locales y los bienes A través de una carta sindicales es una de las lidirigida al presidente, Ra- A las 10:30 de en la sede bertades civiles esenciales fael Correa, el director de hoy, de la Unión para el ejercicio pleno de la Oficina Internacional General de del Trabajo de la OIT, Guy Trabajadores (UGT), en Quito, los derechos sindicales”, Ryder, le pidió “que inter- la dirigencia de indicó Ryder en su misiva la UNE se proponga sus buenos oficios nunciará sobre remitida la semana antetema y las rior. para garantizar que la este acciones a Recordó que antes de UNE pueda llevar a cabo seguir. que un operativo policial sus actividades sindicales allanara las sedes de la UNE en legítimas”. Esto, luego de que el pasado Quito y Guayaquil se le señaló al 31 de agosto la Confederación Gobierno, a través de un comuSindical de las Américas (CSA) nicado fechado al 3 de agosto, y la Internacional de Servicios “que la disolución administrati-

va de organizaciones sociales es contraria al Convenio número 87 de la OIT”. También indicó que, en su oportunidad, “los órganos de control de la OIT recomendaron al Gobierno que se registrara la nueva directiva de la UNE”. Aunque el Ministerio de Educación adujo que no se ajustaba a la normativa vigente y que no es un sindicato sino una organización social. Respuesta oficial

Al ser consultada si el Ejecutivo restituirá los derechos de la UNE, la Secretaria Nacional de Gestión de la Política, Paola Pabón, contestó a La Hora que esta organización debe “cumplir el procedimiento” y que “la ley es para todos”. La funcionaria recordó que

ACCIÓN. Tres semanas han pasado desde que las sedes de esta agremiación fueran allanadas por la Policía.

hace tres años se expidió el decreto 16 en el que se dispuso que “las organizaciones tienen que tener adscripción de acuerdo con su competencia y a su relación” en Ecuador. “A la UNE se le dijo que cambie la razón social o que busque

la acreditación donde tenía que acreditarse, pero no hizo nada durante estos años. ¿Cuál es la diferencia de la UNE con el resto de las organizaciones sociales que se califican? Ninguna, nadie está al margen de la ley”, puntualizó. (RVD/SC)

PAÍS B4

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Gremios oficialistas apoyan binomio Glas-Moreno

GUAYAQUIL • Agrupaciones sindicales y clasistas afines al Gobierno anunciaron ayer que apoyarán al binomio presidencial Jorge Glas-Lenin Moreno, para los comicios presidenciales de febrero de 2017. Este respaldo se oficializó en la sede de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), en Guayaquil, durante una reunión previa a la Convención Nacional de Alianza PAIS, prevista para el primero de octubre, en la Amazonía. Richard Gómez, presidente provincial de la CUT, afirmó que se respalda esta fórmula porque mezcla “lo técnico, productivo y social”. (DAB)

Marcelino Chumpi anuncia que apoyará a la ‘Unidad’ Los líderes de Pachakutik cuestionan estas declaraciones y advierten con aplicar el código de ética. El prefecto de Morona Santiago y militante de Pachakutik, Marcelino Chumpi, anunció que en las elecciones de febrero de 2017 el sector amazónico del movimiento indígena y de Pachakutik apoyará a la ‘Unidad’, que incluye al Partido Social Cristiano, Avanza, Podemos y Concertación, principalmente. Chumpi es uno de los militantes que de manera permanente ha asistido a las reuniones que ha mantenido la Unidad, aunque dijo que lo ha hecho a título personal y no a nombre de la agrupación, aunque le gustaría que el Movimiento se integrara en su totalidad. Agregó que sigue y seguirá siendo de Pachakutik ya que

aunque apoya a la ‘Unidad’ no se afiliaría al Partido Social Cristiano o a algún otro movimiento político. “Lo importante es que estratégicamente juntemos fuerzas”, señaló el prefecto. Reacción

Marlon Santi, coordinador nacional de Pachakutik, dijo que al interior del Movimiento se están tomando decisiones políticas personales que no responden a lo planteado por el Comité Ejecutivo Nacional por lo que no descartó aplicar en esos casos el código de ética. Agregó que lo manifestado por Chumpi es a título personal y no a nivel colectivo, por lo que se le someterá al código de ética, al igual que a Salvador Quishpe,

DECISIÓN. El prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi, espera que Pachakutik también se sume a esta propuesta.

prefecto de Zamora Chinchipe, quien semanas atrás se reunió con el candidato presidencial de CREO, Guillermo Lasso. “Ellos han entrado a sus cargos por Pachakutik, por lo tanto tienen que respetar lo orgánico y lo colectivo de Pachakutik, aquí no vamos a aceptar decisiones unipersonales”, manifestó al aclarar que su Movimiento integra el Acuerdo Nacional por el Cambio que agrupa a sectores de

centro e izquierda, por lo que si hubo reuniones de sus dirigentes por fuera de ese colectivo, no será aceptado. ‘No creen en su gente’

En tanto, la asambleísta y precandidata presidencial por Pachakutik, Lourdes Tibán, dijo que no le sorprende la actitud de Chumpi, pero sí el que haya asistido al Consejo Ampliado de la Conaie. Agregó que el deber

de Pachakutik es fortalecer su proceso político y organizativo por lo que “tener todavía personas que no creen en su gente, que están pensando en el patrón eso nos preocupa mucho, sin embargo así es la democracia”. Para Tibán, si alguien de sus militantes o autoridades “está desesperado” por irse con la derecha está en su derecho, pero debería hacerlo de manera pública. (HCR)

Militantes de CREO acudirán a audiencia para respaldar a Lasso

GUAYAQUIL • La dirigencia del movimiento CREO convocó a sus bases para que acudan a la audiencia judicial que se celebrará mañana en Samborondón (Guayas) donde su líder, Guillermo Lasso, debe responder ante una demanda presentada contra él por el secretario nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, René Ramírez. El 14 de julio, Ramírez interpuso la acción legal, en la que acusa a Lasso de afectar la honra de su esposa, Analia Minte-

guiaga, por afirmar que recibió una doble remuneración por su trabajo en el Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN). Roberto Gómez Alcívar, director provincial de CREO, indicó que con este hecho se busca inyectar temor en aquellos ecuatorianos que quieren levantar su voz de protesta contra la prepotencia y el abuso de poder del actual Régimen. “Los abogados personales de Rafael Correa pretenden condenar a Guillermo Lasso a pocos días que se inscriban las

candidaturas a la Presidencia de la República para 2017”, dijo al señalar que no los callarán. “Quienes respaldamos a Guillermo Lasso somos un solo cuerpo y no vamos a bajar la cabeza y pedir disculpas a los responsables del descalabro económico del país”. El jefe del bloque en la Asamblea, Patricio Donoso, de su parte, enfatizó en que la audiencia contra Lasso se celebrará "a pocos días" de la inscripción de su candidatura a la Presidencia de la República. (DAB)

‘Rafael Contigo Siempre’ definirá futuro de consulta El colectivo ‘Rafael Contigo Siempre’, que ayer firmó el acta de entrega y recepción definitiva de formularios en el Consejo Nacional Electoral (CNE), definirá si seguirá adelante con el referéndum que permitiría que el presidente, Rafael Correa, se postule en las elecciones de 2017. Según Estefanía Baldeón, dirigente del colectivo, este tema se analizará en Manabí, donde tienen previsto reunirse

con el mandatario, para reiterarle su respaldo. Hasta el 28 de septiembre tiene plazo el Consejo Nacional Electoral (CNE) para calificar 1’200.000 firmas que el colectivo ‘Rafael Contigo Siempre’ entregó al organismo dentro del trámite que se requiere para viabilizar una convocatoria a una consulta popular que permita la relección de Correa, previo a la derogatoria de la en-

mienda constitucional aprobada por la Corte Constitucional en 2015 que lo impide. Si el CNE califica la validez de estos registros, notificará a la Corte Constitucional (CC) que, a su vez, deberá calificar la constitucionalidad de la pregunta. La CC no tiene plazo para pronunciarse sobre el pedido, pero, el CNE –de ser el caso y una vez notificado- deberá convocar a consulta popular en 60 días. (SC)

Con el décimo de Navidad compró pase a Antinarcóticos Policía afirma que pagó 900 dólares para obtener su pase a la unidad especializada. El policía Esteban Uyana fue presentado ayer por la Fiscalía como uno de los uniformados que compró un pase para cambiarse de unidad dentro de la Policía Nacional. Compareció como testigo dentro de la audiencia de juzgamiento que se sigue contra 15 policías y un civil por delincuencia organizada. En su testimonio rendido ante el Tribunal, el uniformado afirmó que en principio fue asignado al servicio urbano del Distrito Eloy Alfaro, en el sur de Quito, pero que una de sus metas cuando decidió ser policía era la de ingresar a la Unidad Antinarcóticos. Eso le llevó a realizar el curso para pertenecer a ese servicio. Pasó todas las pruebas menos la entrevista, donde le preguntaron si era casado y tenía hijos, lo que respondió afirmativamente por lo que, asegura, no fue aceptado.

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Los intocables’ ° Parte de los hoy procesados habrían formado en el interior de la Policía Nacional un grupo que operaba en la Comandancia General y cuyos miembros se

hacían llamar ‘Los intocables’. Su misión habría sido la de constituirse en un grupo de inteligencia para desprestigiar por medio de las redes sociales al ministro del Interior, José Serrano, y al actual comandante, Diego Mejía, para lo que incluso tenían pensado elaborar un video. A la cabeza de este ‘equipo’ habrían estado el entonces teniente Ernesto Montenegro, el teniente Alexis Cifuentes y el capitán Luis Carrera. El dinero por la venta de pases iba a servir para financiar ese video y la campaña de desprestigio

En su relato añadió que luego decidió cancelar ese dinero con de reprobar se encontró con el el décimo de Navidad que había policía Danny H.M. (procesado), cobrado, lo que fue entregado quien había sido su compañero personalmente y en efectivo a Danny en los exteriores en el circuito Eloy Alfade la Unidad de Policía ro. En ese encuentro, él Comunitaria de Solanle habría afirmado que PASES da, al sur de Quito. trabajaba en el equipo se habrían comprado Danny le manifestó de seguridad del enton- según la Fiscalía de Pichincha. que esperara porque ces comandante de Poya le llegaría el pase a licía, Fausto Tamayo, y que le podía colaborar si que la Dirección Nacional Antinarcóticos, lo que ocurrió en abril quería cambiarse de Unidad. No le respondió en ese mo- de 2015, donde se mantiene lamento, pero sí tiempo después borando. “Fue directamente, ahí cuando le pidió que le “echara no hubo ninguna postulación ni una mano porque no se me die- nada”, confesó. ron las cosas”. Danny le contestó que sí le podía ayudar pero que Las reacciones eso le costaría 900 dólares. Era El testimonio del uniformado diciembre de 2014 y, después generó comentarios en algunos de consultarlo con su esposa, abogados de los otros procesa-

1.317

PROCESO. Ayer en la Corte Nacional de Justicia se escucharon testimonios sobre la presunta venta de pases policiales.

dos quienes preguntaron si se le había advertido al testigo las consecuencias que podría acarrear su declaración, ya que la compra del pase se podría considerar un delito, lo que la jueza Maritza Romero manifestó que había rendido su testimonio bajo juramento con las responsabilidades jurídicas que esto podría acarrear. Julio César Sarango, abogado del policía que le ofreció el pase, le preguntó a Esteban Uyana si

sabía el número telefónico de su defendido, a lo que este contestó que no. Sarango le recordó que en la versión que rindió ante la Fiscalía había manifestado que tenía registrado ese contacto, a lo que este respondió que lo había borrado. Sarango agregó que el pase había sido solicitado por el teniente Ernesto Montenegro (sentenciado). “Él (Esteban Uyana) está entrando en perjurio, ya mintió, (…) debería ir preso”, dijo el abogado. (HCR)

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El arquitecto de la caída de Dilma Rousseff fue destituido y acusado de corrupción. BRASILIA, AFP • El arquitecto del impeachment de Dilma Rousseff parecía invencible hasta hace unos meses, pero acabó bebiendo el trago amargo de su propia medicina: a última hora del lunes, el diputado Eduardo Cunha fue destituido. Presidente de la Cámara de Diputados entre febrero de 2015 y julio de este año, cuando renunció ya en su ocaso, supo mover los hilos del poder para apuntarse victorias como la apertura del juicio político a Rousseff, aunque las acusaciones de corrupción en su contra acabaron empujándole al vacío. Sus dotes como hábil equilibrista en el agudo filo de la política brasileña no consiguieron salvarle de esta caída propiciada por sus propios pares de la Cámara de Diputados, que aprobaron su destitución por una diferencia rotunda de 450 votos a favor, 10 en contra y 9 abstenciones. ¿La razón? Haber mentido sobre la titularidad de cuentas bancarias en Suiza, adonde supuestamente desvió fondos de

Eduardo Cunha bebió de su propia medicina El jefe del golpe ° Temer terminará el mandato de Rousseff hasta fines de 2018, ya sin

el lastre del polémico Cunha como primero en la línea de sucesión. “Existen dos jefes del golpe, que actúan en conjunto y de forma premeditada”, dijo Rousseff en algún momento de su proceso de destitución, en un claro ataque a los dos protagonistas: Temer y Cunha. Compañeros en el poderoso PMDB, juntos diseñaron la caída de la mandataria izquierdista en una carrera de fondo en la que, por ahora, sólo Temer queda en pie. “Si derribo a Dilma, al día siguiente ustedes me derriban a mí”, les dijo Cunha a políticos opositores antes de dar luz verde al proceso contra la mandataria. Cunha sabía oler el peligro.

FUERA. Eduardo Cunha (izq.) en su último discurso en el parlamento brasileño. (AFP)

la trama de corrupción de Petrobras. Político maquiavélico

Su mandato ya había sido suspendido en mayo por la Corte Suprema por manipular en su beneficio los reglamentos de la Cámara, que siempre conoció muy bien. Para el alto tribunal, este hábil y maquiavélico político a punto de cumplir 58 años trató de obstruir las investigacio-

nes que le involucran en el caso Petrobras. “Es el precio que estoy pagando para que Brasil quede libre del PT. Me están cobrando el precio del impeachment que acepté y que nadie más estaba en condiciones de hacer en ese momento”, dijo después de recordar a sus colegas que al menos 160 de ellos también enfrentaban investigaciones de la Justicia. Su mayor obra a la cabeza de la Cá-

mara, efectivamente, culminó el 31 de agosto pasado con la destitución definitiva de la mandataria de izquierda y el ascenso de Michel Temer, de su mismo partido de centroderecha PMDB. ‘Fue una venganza’

Rousseff siempre consideró que la decisión de iniciar el proceso de destitución fue un acto de “venganza” por no impedir que el Partido de los Trabajadores

(PT, izquierda) apoyara el proceso que la Comisión de Ética de la Cámara le abrió a Cunha, un proceso que el diputado consiguió dilatar. Cunha, además, es el único político brasileño con fueros que es juzgado por el máximo tribunal en el marco del megafraude a Petrobras. La fiscalía lo denunció por corrupción y lavado de dinero vinculado a la red de sobornos en la estatal petrolera.

Las FARC se alistan para la conferencia guerrillera BOGOTÁ, AGENCIAS• El máximo jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño Echeverri, ‘Timochenko‘, llegó a Colombia para participar en la décima conferencia en la que aprobarán el acuerdo de paz alcanzado con el Gobierno. “Cada congreso tiene su característica, esta por el momento tiene una importancia relevante, todo lo que estamos haciendo ahora nos va a ayudar mucho para avanzar en la búsqueda de los objetivos que tenemos”, dijo ‘Timochenko’ a la agencia Nueva Colombia (NC), vinculada a las FARC. La Décima Conferencia Nacional Guerrillera se celebrará entre el 17 y el 23 de septiembre en los Llanos del Yarí, una zona remota del sur del país, entre los departamentos del Caquetá y Meta, donde se espera que las FARC renuncien a la lucha armada después de 52 años y aprueben su transformación en un movimiento político legal.

De Cuba a Colombia

Junto a ‘Timochenko‘ llegaron PAB/14792/AS

otros miembros del Secretariado (mando) de las FARC como Félix Antonio Muñoz, ‘Pastor Alape‘ y Rodrigo Granda, ‘Ricardo Téllez‘, además de otros delegados que estarán en la conferencia y que se encontraban en Cuba, donde participaron en los diálogos de paz con el Gobierno. ‘Alape‘ destacó el carácter de la conferencia puesto que en las nueve anteriores “se hablaba de planes en proyección hacia la guerra”, mientras que en este caso “se están articulando procesos e iniciativas hacia la paz”. La situación El Gobierno y las FARC rubricaron un acuerdo de paz el pasado 24 de agosto tras casi cuatro años de negociaciones en La Habana. El próximo 26 de septiembre ese acuerdo será firmado en un acto solemne que se celebrará en Cartagena de Indias. Posteriormente, será sometido a consulta popular en un plebiscito que se celebrará el 2 de octubre.

TEMPO B7

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red I

Medio minuto de sensualidad Emily Ratajkowski vuelve a sorprender, ahora en un video de apenas 29 segundos, donde deja al descubierto su faceta más sexy. La modelo de 25 años se luce con un top blanco y un short corto. En el video, titulado ‘24 horas’, cortesía del director Dean Freeman, aparece bailando y se puede apreciar un sensual topless que tiene contentos a sus fans. AGENCIAS

Triunfó por ‘puritita suerte’

SOFÍA VERGARA

La actriz no dejó que nadie le cambie el estilo y se mantuvo real, así llegó lejos.

MÉXICO, EL UNIVERSAL• Aunque han

pasado más de 20 años desde que Sofía Vergara salió de su natal Barranquilla para probar suerte en EE.UU., la actriz dice que “Colombia nunca ha salido de mí”. Por eso quizá a Sofía le tomó tantos años ser una de las actrices mejor pagadas de Hollywood. Dice que ella hasta cierto punto es un cliché del latino, algo que asegura no le importa, pues gracias a sus características latinas logró triunfar en una época en la que la diversidad en

PAB/14777/AS

el entretenimiento no era tan Nada fácil palpable. “El problema fue mi acento. “Cuando llegué a Estados Tuve bastantes problemas con Unidos hace años siempre me eso, no había muchas producdijeron que perfeccionara mi ciones que estaban hechas para inglés, que tratara de adelgazar, una persona como yo, pero tamque me tiñera de rubia y sobre bién no me puedo quejar porque todo que adoptara formas después de años de trabade comportarme típicas EL DATO jo conseguí ‘Modern Fade una estadounidenmily”, dijo la actriz de 44 se, aunque yo les decía: años. personaje en ‘¿pero tú qué quieres, que Su Pese a dichas vicisi‘Modern Family’ me disfrace o qué?’, sabía es un homenaje tudes, Vergara se define las mujeque no adaptarme a ese arestodas como afortunada, pues con las que estándar me iba a traer creció, incluyen- aunque ya existían figudo a su madre. problemas o que me resulras como Salma Hayek, taría más complicado loque comenzaron a abrir grar mis objetivos; hoy creo que camino el milenio pasado en Hotodo ha valido la pena”, explicó. llywood, para ella lograr éxito Esa decisión hizo que Vergara también fue cuestión de “puritita entendiera que si quería triunfar suerte”. a su manera, le costaría el doble “En ‘Modern Family’ tuve de esfuerzo, algo que estuvo dis- suerte de estar en el momento inpuesta a asumir, pues como dedicado cuando necesitaban a altalló, siempre ha sido una mujer guien con características latinas decidida. y un acento muy marcado”, dijo.

BELLEZA. La sensualidad de Sofía, desde la década del 90’, era conocida en Latinoamérica. (Foto: Vanity Fair)

Al ver a Sofía en TV dando vida a la extrovertida Gloria, una mujer latina casada con un estadounidense mayor que ella, se pueden ver algunas características propias de la mujer latina, pero por ningún motivo —señaló la actriz— busca estereotipar a las razas.

“Nunca le he tenido miedo a los estereotipos, en realidad yo quisiera ser Gloria, es una mujer pasional, que ‘se sabe guapa’, yo quiero ser ella, cuando comencé a darle forma al personaje yo me acordaba de mi mamá y mí tía, con quienes me crié, personas echadas pa’ delante”, expresó.

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MIRA B8

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Detalles

Lo que debes saber

° Previo a todo, se hacen los exámenes

necesarios para cerciorarse de que todo esté bien y el paciente se pueda someter al tratamiento.

° Dependiendo de la fisionomía de la

persona, se necesita de una o dos sesiones de hidrolipoclasia al mes, y después nada, si es que se mantienen hábitos saludables.

° No se deben realizar las embarazadas, quienes dan de lactar y quienes tengan alergias e infecciones en la piel.

° Es especialista en medicina estética practica este procedimiento.

° Se lo realiza en hombres y mujeres. WEB Mira el video en: www.lahora.com.ec

IMPORTANTE. No solo se trata de quedar bien estéticamente sino de contar con buena salud. (En la foto al doctora Mireya Moina)

La hidrolipoclasia, reducción de medidas sin cirugía Es una práctica médica no invasiva que da estética y te mantiene con buena salud. Conoce más.

que requiere de otros 20 minutos. Así, se quita el cúmulo de grasa. Por ser un método que somete las células a presión, puede generar inflamación en las zonas ¿Te ha pasado que cuando tienes que aclarar que este tratamien- donde se realiza; sin embargo, la que almorzar acudes muchas ve- to, si bien es estético (para verse hinchazón desaparece en las sices a sitios de comida rápida por bien), no deja de ser, sobre todo, guientes 48 horas. Toda la intervención se democuestión de tiempo, ya que debes una forma de cuidar que una retornar a tu trabajo casi de in- persona no llegue al sobrepeso ra aproximadamente una media hora y se recomienda deso la obesidad y por mediato. O simplemente pués usar una faja tenllevas ese hábito de pedir TOME NOTA ende tenga proble- EL DATO sora, para que amolde el mas del corazón y a domicilio una deliciosa sitio. otros irreversibles. parrillada, hamburguesas Contacto: las persoLa hidrolipocla- Solo y más? Mireya Moina, nas hasta con Tal vez sí. Y las con- master en medi- sia es un procedi- sobrepeso pue- Tratamiento flash estética realizarse la miento muy simple den secuencias de esto suele cina Hay que recalcar, señala Teléfonos: hidrolipoclasia, 0998125132/ quienes tienen pero, como todos, ser: “estoy con unos kiMoina, que en esta terapia 0991451345 / obesidad no. litos (‘rollitos’) de más”. (02) 237 53 25 de cuidado y con no se abre nada del cuerhábitos complePero también: “me veo po, es decir, no se hace cimentarios para que EL DATO gordita/o y quiero bajar rugía. funcione, indica la experde peso”. “Después de esto el Soluciones hay muchas, una ta. paciente no tiene por qué Sociedad de Previo a su realización, La de ellas es la hidrolipoclasia, la descansar, sigue con su Medicina cual es invasiva y no requiere se marca el área de la piel Estética aprueba vida totalmente normal, práctica de la de ninguna práctica quirúrgica, y se desinfecta. Luego se la puede ir incluso a trabahidrolipoclasia, refiere Mireya Moina Jiménez, utiliza una solución fisio- según Mireya jar”, comenta la especiaMoina. máster en medicina estética, lógica purificada y una lista. Manifiesta que el quien agrega que este método es mezcla de reductores esúnico requisito es que la ambulatorio y sirve para la re- peciales de grasa que son inyec- persona esté muy bien hidratada ducción de medidas que “estor- tados en el tejido a tratar. antes, porque se trabaja a nivel Esta terapia se divide en dos de líquido dérmico y subdérmiban” en el abdomen, los brazos y momentos. El primero (del in- co. otros sitios del cuerpo. greso de la solución) se demora Afirma que los resultados se entre 20 y 30 minutos. Inmedia- ven por lo general al día siguien¿De qué se trata? Antes de todo, indica Moina, hay tamente se hace el ultrasonido, te. “Es como un tratamiento

PREVENIR. Tener un peso adecuado ayuda a evitar enfermedades. (Foto: clinicadrriba.com)

flash, para que entre el vestido, el pantalón que te aprieta o incluso para mantener la figura para quienes se han hecho una lipoescultura (procedimiento quirúrgico estético que tiene por finalidad esculpir el cuerpo)”, comenta. Pero eso no es todo, pues si deseas que los cambios sean

positivos y no vuelvan esos ‘rollitos’, tienes que complementar con hábitos adecuados como con una buena nutrición y ejercicio. Ahí están los beneficios: además de conseguir estética se mantiene un cuerpo saludable y se evitan enfermedades a veces irreversibles, concluye Moina. (PT)

INTERCULTURAL

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Práctica La ceremonia de florecimiento se la debe realizar en el altar del poné y única°mente deben estar la o las personas interesadas.

Lo primero que se hace es colocar un pedazo de rama petrificada sobre los brazos de la persona, de esta manera el poné, en este caso Augusto Calazacón, realizar un breve chequeo y verificar si es que la persona se encuentra apta para el ritual o si es que está bloqueado por la presencia abundante de energías negativas en su cuerpo. Durante el evento tiene que haber flores rojas porque denotan fortaleza, velas encendidas para alejar a las enfermedades y atraer la salud. La llama por ser de color amarillo se identifica con la riqueza y con el Sol. Esta ceremonia es recomendable especialmente para quienes tienen su propio negocio o para aquellas personas que desean iniciarlo. Si usted tiene inconvenientes en su trabajo, en su hogar, con sus amistados o dificultades de dinero es recomendable que se practique esto, dicen los entendidos de la comunidad. ACTO. Antes de empezar, el poné tsáchila verifica las energías del paciente con un pedazo de madera petrificada.

CITA CON LOS ESPÍRITUS PARA MEJORAR LAS ENERGÍAS

SABIDURÍA. Augusto Calazacón tiene más de 40 años de experiencia en ceremonias y rituales.

SÍMBOLOS. El ritual se hace dependiendo del signo zodiacal de la persona.

La ceremonia de florecimiento realizada por los tsáchilas equilibra las energías del cuerpo. Aspectos Conozca

Augusto Calazacón reside en la °comuna Chigüilpe, ubicada en el margen

izquierdo del kilómetro 6 ½ de la vía Santo Domingo-Quevedo.

La ceremonia de florecimiento dura casi °una hora e incluye varios objetos, productos y recursos que ofrece la naturaleza.

° Puede ir acompañada también de baños de purificación, para la buena suerte y hasta consejería.

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA •

ulturas de varios países, especialmente de Centro y Sudamérica, la practican como un acto que permita la conexión entre las personas, el cielo y la tierra. La nacionalidad tsáchila no se queda atrás y los poné son quienes las realizan. Se trata de la ceremonia de florecimiento que es una cita directa con los

espíritus para mejorar las energías y el aura de cada persona. Los poné que se los encuentra en varias de las comunidades tsáchilas son los encargados de llevarlas a cabo. Para la práctica deben tener ciertas clases de hierbas, montes y flores que obtienen de la montaña, así como también cuarzos, madera, bejucos y otros objetos.

años, pero han quedado sus descendientes, algunos siguieron sus pasos y son sanadores, consejeros, espiritistas y demás. Uno de ellos es Augusto Calazacón, quien reside en el Museo Etnográfico de la comuna Chigüilpe. Tiene más de 45 años de experiencia en actividades curativas y sanación con elementos obtenidos de la naturaleza.

Legado

Detalles

Abraham Calazacón ha sido sin duda uno de los representantes más ilustrados de la comunidad tsáchila. Sus conocimientos y su sabiduría lo llevaron incluso a otros países, donde los compartió con líderes de otras culturas. Él murió hace más de 30

Calazacón detalla que la ceremonia de florecimiento es principalmente para mejorar las energías de cada persona y verificar que el aura se encuentre muy bien. Lo que se busca es atraer hacia el participante todas las vibras y las intenciones positivas. Es

conocida también como ritual de purificación o renovación de energías positivas, lo que ayudará a que llegue el amor, el dinero, la salud, el trabajo, entre otros beneficios. “El aura de todas las personas tiene siete colores, cuando uno de estos está mal, nada le sale bien, fracasa en todo lo que haga. Hay quienes tienen problemas en el hogar y esto es muestra de que las energías no están bien, puesto que el amor se está enfriando. En la ceremonia usamos flores rojas, velas encendidas, tambores, hierbas y plantas de la montaña, además de objetos que nos ayudarán a sacar lo malo y lo negativo del cuerpo”, indica Calazacón. (JM)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

L ABRAR

B10

ENCAJE

IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE

A LFARERO

TVFAN

CIUDAD DE FRANCIA PUNTO CARDINAL

OPOSICIÓN L ABRAR

ENTE CAVERNA ,

VERBAL

TAMBOR

VOLVER, DEVOLVER

DIOSA

CARRO EN SOLIO

RÍO DE ESPAÑA

MODELO Y CANTANTE DE

CORAZÓN

CAMPÉON

LITRO

A LFA

SÍMBOLO DE

INSTITUTO

Solución anterior

A CTRIZ DE EE. UU. DE LA PELÍCULA FRONTERA

A T

YUNQUE DEL PLATERO

A RGOLLA

B AHARÍ , HALCÓN

TERMINACIÓN VERBAL

SÍMBOLO DE

ESTANCIA ,

JULIO

A SESINAR

TIEMPO

QUINTA

I R

A T T A E

R N A L

PROPIO DE

SÍMBOLO DE

MERCADO

CIUDAD DE PERÚ

8 5 9

GUSTOSA

PRIMERA MUJER

PALO DE BÍSBOL

A SIR, COGER RÍO DE EUROPA

CAPEJA ,

A CTOR DE LA

SÍMBOLO DE NOBELIO

A PÓCOPE DE PAPÁ

RATA EN INGLÉS

PINCHAR, CLAVAR

P A

PELÍCULA

A E FOND K ISS...

PASAR

CAPOTE

TRANSPORTAR

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ VOLCÁN DEL ECUADOR

CANTÓN DE L OJA

DISPERSA

DEPARTAMENTO DE PERÚ

CONTRADICCIÓN, ABSURDO A PÓCOPE DE MAMÁ

O A

FRAGANCIA A RBUSTO CHINO

8 3 2 9 5 4 5 6 1 8 2 7 9 4 5 7 8 3 9 1 7 3 5 4 6 5 6 2 8 4 9 1 8 4 1 9 6 3 2 6 2 9 7 3 1 5 1 7 8 4 2 6 9 4 3 5 6 1 7 8

CONTINENTE PEREZOSO DEL B RASIL

A LCORQUE, CAVIDAD

OCA

TRABAJO ,

TRAMPA

CANSADO

CERDOS CIUDAD DE J APÓN

A Q

A MARRAR

SÍMBOLO DEL ROENTGEN

HABITAR

MANADA DE

TIEMPO

TAPIR

A VE VOLADORA O TERRESTRE

EMPERADOR

TAREA , FAENA

CIUDAD DE YEMEN

A RGOLLA

RUSO

SOLITARIA CABO , RONZAL

EXPORTACIÓN SÍMBOLO DEL TANTALIO

ESCASA , TRANSITORIA SÍMBOLO DE AZUFRE

VOZ DE

ARRULLO

MAÍZ

SALUDO INDIO

Conflictos dentro de su área profesional. Trate de ser humilde y tranquilo ante los posibles ataques de jefes y superiores. Evite las peleas con sus padres. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

9 1 8

7 5

4 3 2

2 3 6 7 3 1 2 1 9 6 2 3 5 4 1 5 6 7

3 4 9 6 9 2 8 1 2 6 7

Abandonan misiones para redireccionar asteroides EFE• La Agencia Espacial estadounidense (NASA) y la Casa Blanca explicarán hoy los nuevos avances realizados en dos misiones para redireccionar asteroides (ARM, en inglés) desde el Centro de Vuelo Espacial Goddard, en Greenbelt (Maryland), a las afueras de Washington. Los científicos dirán cómo estas misiones servirán para avanzar en futuros viajes de exploración a Marte, así como en las labores de protección de nuestro planeta, indicó hoy la agencia

(agosto 23 - septiembre 22)

CEREMONIA REGALAR

VIRGO

INGRESO

DE MAR

HOMBRE

FRUTA DE

CORTAR

L ABRAR

A DMIRADOR FULGOR, RESPLANDOR

EMBUSTE,

CIUDAD DE UCRANIA

LA LECHE

TINAJA

REBAÑOS

OBREA

PRINCESA INCA

(julio 23 - agosto 22)

En sus proyectos sea perseverante y mantenga la ecuanimidad. Intente ser paciente con sus amigos ya que estos tenderán a tener un carácter fuerte y errático. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

CREMA DE

DIOS DE LOS

LEO

PATRIARCA DEL DILUVIO

ORACIÓN

Nro. 3666

HBO, 16:00

Los Boxtrolls

Nro. 3667

3 2

LA PLATA

• HORAKU

CELEBRIDADES P AFERDINAND LESSPS I (1805 - 1894) DIPLOMÁTICO E INGENIERO C FRANCES. P ROYECTÓ Y A REALIZÓ EL CANAL DE SUEZ (1869) R

1 4

FORMAR MASA

RÍO DE A LEMANIA A GRADABLE ,

TULCÁN

A G

DESCANSO,

SALUDO INDIO

REZO,

A BONO

HERMANO

VOZ DE ARRULLO

B URLA , BROMA (B OLIVIA )

PAUSADA

A NTORCHA

Son criaturas indefensas que °viven en túneles subterráneos.

(junio 22 - julio 22)

PERRO

J UNTA,

(mayo 21 - junio 21)

Conserve la serenidad y la calma. Su temperamento puede tornarse fuerte y sentir dificultad para manejar sus impulsos. Recuerde: Quien cultiva la bondad, bendice.

Para Ud. no será recomendable la soledad o el aislamiento ya que tenderá a deprimirse. Procure las reuniones y las salidas al aire libre que le ayudarán a equilibrarse. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

PASIONES

B ONDADOSO

GÉMINIS

CÁNCER

CALCIO

CONCUBINA

MUSTÉLIDO

A CTRIZ DE LA SERIE DE TV. VALLE DE

SÍMBOLO DE

CÁPSULA CIENTÍFICA

PIÉLAGO

VOLCÁN DE ITALIA MAMÍFERO

CINEMAX, 10:00

LA NACIÓN

A RGOLLA

PAREJA

IGLESIA, CATEDRAL

RELATIVO A

RÍFICO INGLÉS

SOLITARIO

Novia fugitiva

Como los habitantes de la ciudad les temen, un exterminador se ha dedicado a capturarlos. Pero entre ellos se ha criado un valiente niño que podría convertirse en su salvador.

L ABRAR

LONGITUD

TÍ TULO EN HONO-

EE. UU.

Mientras busca inspiración, el columnista Ike Graham escucha sobre Maggie, una chica que suele dejar a sus novios plantados en el altar. Ike escribe una historia que desata la ira de Maggie y un gran número de divertidas y románticas situaciones.

(abril 20 - mayo 20)

Será prudente que Ud. evite hacer o pedir préstamos ya que estos pueden complicarse. Solucione sus problemas económicos con tino y tranquilidad. Recuerde: Quien bendice atrae el bien a su favor.

A RTERIA DEL

VERDADERO

Procure purificar sus pensamientos. Recuerde siempre que el amor es más fuerte que cualquier cosa. Mantenga una buena relación con sus hermanos. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

TAURO

DE VIDRIO

MEDIDA DE DAÑAR

ASTATO

UTILIDAD

INGLÉS

A CTRIZ,

SÍMBOLO DE RÉDITO,

RECIPIENTE

ÉTICA

INGLÉS TROMPETA DE SONIDO AGUDO

A LABANZA

EXTENSIÓN

CUEVA

A IRE EN

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

PÚBLICO

OESTE

RÍO DE CHINA Y DE LA URSS

TERMINACIÓN CUDAD DE B RASIL TESORO

¿Nació un 14 de septiembre ?

Está en una búsqueda constante de estabilidad, armonía interna y tranquilidad. Lucha bastante por progresar y salir adelante en la vida ante todos los obstáculos. De gran capacidad intuitiva y fuerza de voluntad para tomar las decisiones precisas en el momento adecuado. Su lucha es entre el espíritu y la materia.

ESPECIE DE MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

en un comunicado. “Las ARM demostrarán capacidades para futuras misiones de exploración de Marte más cerca de casa, y lanzará misiones con las tecnologías y las limitaciones operativas que pueda sufrir la agencia en el camino hacia el Planeta Rojo”, explicó. “También pondrá a prueba técnicas que podrían ser utilizadas para desviar un asteroide pequeño, si uno se identificara y se previera que impactará la Tierra en el futuro”, agregó la nota. Durante el transcurso de las dos misiones de

CASO. La NASA y la Casa Blanca decidieron. (ESA)

ARM, la NASA enviará una nave espacial robótica a un asteroide a millones de kilómetros en el espacio profundo para recuperar una piedra de varias toneladas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Mario Benedetti (1920-2009)

Escritor uruguayo, cuyo nombre en sí ya representa un poema: Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia, nace un día como hoy en Paso de los Toros. Considerado como una de las voces más sólidas de la poesía del siglo XX, ha sido traducido a más de 20 años. Autor prolífico, ha publicado más de 80 libros incursionando en varios géneros. En 1999 recibió el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Murió a los 88 años, el 17 de mayo de 2009. (DVD)

Deseos de riesgos y adrenalina. Procure no exagerar en ellos siendo consciente y responsable. No son convenientes los viajes para Ud. por ahora. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Evite enfrentamientos y pleitos relacionados a herencias o dinero proveniente de terceros. Cambios drásticos. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Actúe con serenidad y resuelva con madurez los posibles problemas dentro de su matrimonio. Mal momento para las asociaciones o asuntos legales. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La irritabilidad y mal temperamento pueden afectar la salud, tranquilícese. No le favorecen tratamientos médicos ni cirugías en este día. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Tenga mesura en sus diversiones y placeres. Los hijos pueden tornarse irritables y difíciles de tratar, tenga paciencia. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus sentimientos serán fuertes; evite obsesionarse. Dentro de su hogar debe procurar orden y respeto. Arregle con tranquilidad los asuntos con sus padres. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR D

Estrellas en la red El piloto de Fórmula Uno Lewis Hamilton pasó varios días en Nueva York. En su despedida de suelo norteamericano contó que regresa al Reino Unido antes de ir a Singapur, sede del siguiente GP de Fórmula Uno. En su cuenta de Twitter (@LewisHamilton) colgó una foto sentado en el ala de un avión. (WOM)

‘Sería una lástima quedarnos fuera’ El armador de Emelec retoma protagonismo. No quiere sorpresas en el torneo internacional.

GUAYAQUIL • Emelec enfrenta a Deportivo La Guaira, desde las 16:00 de hoy en el estadio George Capwell, por la segunda fase de Copa Sudamericana. En el partido de ida, los venezolanos ganaron 4-2. Uno de los jugadores que ha retomado protagonismo en el cuadro ‘Azul’ es Hólger Matamoros. La ‘Chicharra’, como se conoce al jugador, resaltó que la escuadra venezolana juega con pelotas largas y tiene delanteros muy buenos. Además, cuenta con defensas que sacan todo lo que llega para su lado. “Es un equipo muy fuerte, siempre intenta complicar a sus rivales y como locales saben imponerse. Hay que estar atentos a la propuesta que expongan como visitante”, expresó. Por otra parte, señaló que la escuadra ‘Millonaria’ también está lista para recibir a ‘Los Naranjas’. “Tenemos que presionar arriba, mantener más tiempo la pelota en nuestros pies y crear espacios para que nuestros delanteros puedan anotar”, sostuvo. En lo personal dijo que “me he preparado de la mejor manera y lo mismo han hecho mis compañeros. Sabemos que necesitamos anotar para pasar a siguiente ronda, lo importante será el sacrificio y estar claros en nuestras definiciones, porque seguro se presentará una ocasión de convertir”. Matamoros, oriundo de Ma-

Lewis se despide de Nueva York

HÓLGER MATAMOROS

DESEMPEÑO. Matamoros remate un balón en el juego de Emelec ante El Nacional.

La ‘U’ mantiene a Alemán entre los suplentes

Alineaciones LDU.Q ° D. Viteri ° J. Quinteros ° N. Araujo ° R. Arias ° E. Vega ° E. Vera ° J. Intriago ° J. Cevallos ° F. Guerrero ° I. Ávila ° D. Angulo DT: Álex Aguinaga

I. del Valle

° J. Nazareno ° C. Núñez ° F. León ° L. Caicedo ° L. Ayala ° D. Arroyo ° J. Orejuela ° J. González ° G. Cortez ° J. Sornoza ° M. Castillo

Liga Deportiva Universitaria enfrenta a Independiente del Valle, desde las 19:15 de hoy en Ponciano. El juego es válido DT: Alexis por la sexta fecha de la Serie A Mendoza del fútbol ecuatoriano. Hora: 19:15 El DT Álex Aguinaga reaEstadio: Liga de Quito lizará una sola variante, obligada, del equipo que ganó a Universidad Católica (1-0) el pasado sábado. Jeferson Intria- perder de local (0-1) ante Dego reemplazaría al lesionado portivo Cuenca. Una de las variantes que propondría Exequiel Benavídez. Esto significaría que TOME NOTA el DT Alexis Mendoza es la inclusión de Miller el uruguayo Brahian Castillo en reemplazo Alemán se mantenga en- Liga de Quito tre los suplentes, como ocupa la quinta de Jackson Pita. El mecon 10 diocampista uruguayo ya pasó ante el ‘Trencito posición puntos. Independiente Mario Rizotto sigue en Azul’. noveno con proceso de recuperaEl equipo del Valle, es siete puntos. ción. (WOM) por su parte, llega de P

El Capwell recibe hoy a sus espectadores °

GUAYAQUIL • Las puertas del remodelado estadio George Capwell se reabren esta tarde (16:00) para el juego entre Emelec y Deportivo La Guaira, por Copa Sudamericana. El escenario deportivo, ubicado en las calles céntricas San Martín y Quito, está casi listo en un 80%. Oxmer Lavayen, director arquitectónico, explicó los avances de la ‘Caldera’, que estaría lista, totalmente, para noviembre o diciembre. El nuevo estadio Capwell, acogerá a 40 mil espectadores y promete tener iluminación de primer nivel. Además, contará con suites modernas, palcos adecuados para la prensa, así como también modernos camerinos con duchas y tinas de baño.

chala, manifestó que el técnico Alfredo Arias ya dio indicaciones a cada uno de los jugadores ‘azules’. “Trabajamos enfocados en la pelota, nos pidió serenidad, pero que a la vez no tengamos exceso de confianza. Que estemos muy atentos y que evitemos las expulsiones”. El volante de 31 años de edad indicó que el ‘Bombillo’ todavía puede acceder a más fases de la Copa Sudamericana. “Estamos trabajando para eso, tenemos confianza de hacer las cosas bien, hay equipo, sería una lástima quedarnos fuera de la Copa”. Sobre el Campeonato nacional, expresó que “estamos bien, nos falta concentración. No podemos seguir dando espacio a los rivales, porque de inmediato nos empatan o ganan, así pasó

Alineaciones Emelec ° E. Dreer ° G. Achilier ° J. Guagua ° C. Moreno ° F. Giménez ° O. Lastra ° F. Gaibor ° A. Mena ° C. Guanca ° H. Matamoros ° D. Stracqualursi DT: Alfredo Arias

La Guaira ° F. Núñez ° L. Zafra ° L. Morgillo ° F. Lucena ° J. Granados ° A. Figueroa ° V. Suanno ° A. Flores ° G. Rojas ° F. Arrieta ° D. Gonzáles DT: Eduardo Saragó

Hora: 16:00 Estadio: George Capwell (Guayaquil) Árbitro: Wilmar Roldan (Colombia)

con El Nacional, son cosas que afectan, pero que debemos superarlas”. (SJMS) PAB/14795/AS

CRONOS B12

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Al ‘club de los 100’

GUAYAQUIL • La directiva °de Barcelona SC entregará un

reconocimiento a Damián ‘el Kitu’ Díaz, por los 100 partidos jugados con la casaca ‘Amarilla’. Dicho homenaje será el próximo miércoles 21, cuando se enfrenten a Liga de Quito en el estadio Monumental. En 2016, el jugador ha participado en 27 encuentros, con 20 partidos ganados, cinco perdidos y dos empatados. (SJMS)

Enner fue presentado

atacante ecuatoriano En°nerElValencia tuvo su presentación oficial como jugador del Everton inglés, club en el que utilizará la camiseta número 19. El equipo anunció en sus redes sociales que hoy tendrán una entrevista con ‘Superman’, quien llegó a préstamo por un año proveniente del West Ham. (MC) (Foto: @Everton)

‘Felipao’ podría salir del Espanyol

El delantero ‘tricolor’ Felipe °Caicedo pasó de ser considerado el piloto de ataque de los ‘Pericos’, a ocupar un segundo plano en el equipo que dirige el estratega Quique Sánchez Flores. Si la situación no cambia, ‘Felipao’ sería uno de los jugadores que abandone el club en el próximo mercado de invierno en Europa.

Cobo: ‘El Quito debería perder el nombre e iniciar de cero’ Joselito Cobo, expresidente del °Deportivo Quito, se sinceró una vez

conocido el descenso de categoría que sufrió el club el fin de semana. “Las deudas ascienden a millones de dólares, es mejor que el equipo desaparezca, comprar unos terrenos, resolver todas las deudas y empezar de cero. Estamos en Segunda Categoría pero las deudas no desaparecen, los acreedores siguen ahí”, mencionó el exdirigente ‘azulgrana’. (MC)

Con los millones que tenemos que pagar, es mejor proyectar un nuevo horizonte”. JOSELITO COBO,

EXPRESIDENTE ‘CHULLA’.

DEUDA. Liga de Loja podría perder la categoría este viernes, si no cancela una deuda con Pedro Larrea o no llega a un acuerdo de pago con el jugador.

La crisis podría llevarse más víctimas FÚTBOL ECUADOR

Algunos clubes del balompié nacional temen que la situación se agrave y tengan que descender, como le pasó al Deportivo Quito el viernes pasado. Hablar de crisis en el Campeonato nacional no es algo nuevo, pero sí es un tema que poco a poco se va profundizando, al punto que equipos como Liga de Loja, Olmedo, Espoli y Deportivo Cuenca se encuentran en momentos difíciles. La ‘Garra del oso’, bajo amenaza

La renuncia de Jaime Villavicencio activó las alarmas en Liga de Loja, equipo que no se presentó a su partido ante Imbabura el 20 de agosto por las deudas que mantiene la dirigencia con los jugadores. El déficit del conjunto lojano ascendería a 2.6 millones de dólares pero la directiva tiene hasta este viernes para arreglar una suma cercana a los 9.000 dólares con el volante Pedro Larrea. Diego Barrera, gerente del club, aseguró que el presidente encargado, Robert Ludueña, trabaja para encontrar soluciones. “Estamos evitando que nos suceda algo parecido al Deportivo

Quito. Venimos buscando todas es el único caso de equipos que las acciones posibles con la em- están con dificultades financiepresa pública y privada. Sería ras. Hay que trabajar alrededor bueno que el Municipio se haga de la institucionalización de los eco de esto para que el equipo se clubes para que no sucedan cosalve”, agregó. sas como estas”, indicó. Deportivo Cuenca es Una de las soluciones otro de los equipos que ha EL DATO que propone Vega es que evidenciado problemas. los directivos salientes Los jugadores no han con- Si Liga de Loja no sean responsables de las centrado como señal de cancela el valor deudas que van dejando con protesta. Olmedo y Espoli pendiente para que los que asuman Pedro Larrea hasta este vier- no tengan una carga tan tampoco pasan por el menes, o no llega a jor momento en la parte un acuerdo de pesada que no fue provocon el juga- cada por ellos. “Hay que financiera. Ambos corren pago dor, descenderá el riesgo de ser sancionados a Segunda trabajar en la legislación y de no tener los recursos Categoría. general para que se tomen necesarios podrían caer a correctivos”, añadió. Segunda Categoría como les ocuPor último, el dirigente exrrió a los ‘Chullas’. presó que AFNA no se intrometerá en el manejo económico de sus afiliados, pues estos son AFNA respeta la autonomía Nicolás Vega, gerente de la Aso- libres de hacer lo que quieran en ciación de Fútbol No Amateur la parte financiera y administrade Pichincha (AFNA), tomó con tiva. “Existe desde algún tiempo tristeza y preocupación el des- la aplicación del fair play financenso del Deportivo Quito. “No ciero por parte de la FIFA, de tal

Barcelona y Bayern golearon MADRID, EFE • El Barcelona y el participantes a tener en cuenta. El arranque del torneo esBayern Múnich, con abultadas tuvo marcado por la goleadas ante el Celtic suspensión de uno de y el Rostov, marcaron EL DATO los partidos más llala pauta de la puesta mativos de la jornada, en escena de la Liga de Campeones, que subra- El Barcelona está el del Manchester City ante el Borussia Monyó también el potencial invicto en su debut en la Liga del Atlético de Madrid y de Campeones chengladbach, que tuvo últimos 18 que ser pospuesto por el traspié del Paris Saint los años. la incesante lluvia caída Germain, otros de los

en la ciudad inglesa que dejó impracticable el césped del Etihad Stadium. Messi enchufó al Barcelona al torneo continental. Tras la derrota encajada frente el Alavés, Luis Enrique dio normalidad a su once y en el primer partido del curso con su tridente ofensivo en escena sacó a relucir las carencias del Celtic.

Eduardo Romero se mantiene en la presidencia, en las próximas horas habrá una reunión con gente allegada al club para definir detalles sobre el futuro de la institución”. JAVIER ARMAS,

SÍNDICO DEL DEPORTIVO QUITO.

forma que se iniciará un proceso de entregar una licencia de clubes en la Conmebol. Los que no cumplan con los requisitos no podrán participar en torneos a internacionales”, explicó Vega. El equipo estuvo desamparado por mucho tiempo

Javier Armas, síndico del Deportivo Quito, expuso algunos de los errores que hoy tienen al club en la Segunda Categoría. “Los directivos deben llegar a acuerdos de pago con la Agremiación de Futbolistas Ecuatorianos (AFE) y con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para evitar suspensiones. Además, es necesario tener bien clara la situación económica que viven sus clubes en la actualidad”, dijo. (MC)

Champions League Resultados de ayer

FIGURAS. Lionel Messi (i) y Luis Suárez fueron los más destacados en la victoria del Barcelona sobre el Celtic.

° Barcelona 7-0 Celtic ° Bayern Múnich 5-0 Rostov ° PSV 0-1 Atlético Madrid ° Benfica 1-1 Besiktas ° Dinamo Kiev 1-2 Nápoli ° Basilea 1-1 Ludogorets ° PSG 1-1 Arsenal ° M. City vs. B. Monchengladbcah (suspendido)

CRONOS

FÚTBOL BARRIAL

Barcelona y Raíces van por el título

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CAMPEÓN DE CAMPEONES

La final se llevará a cabo en el estadio General Rumiñahui, en Sangolquí, desde las 15:00. Sienten que están viviendo un sueño. El haber llegado a la final del Campeón de Campeones no es nada fácil, pues los 500 equipos que participaron lucharon por instalarse en la final. Raíces, de la Liga Bellavista, y Barcelona, de La Floresta, fueron los grandes vencedores y lucharán este sábado por conseguir el título de la edición 59 de este certamen. En abril de este año se llevó a cabo la inauguración en el estadio de la Federación de Ligas de Quito, en el sector de La Ofelia. Ese día se dio a conocer que la cancha dejaría de ser de tierra para instalar césped natural. Por esta razón la final no podrá disputarse allí, como es la tradición. El estadio General Rumiñahui, de Sangolquí, acogerá el encuentro. Para Diego Lara, DT de Raíces, y Diego Jurado, directivo del cuadro ‘Amarillo’, esto tiene un plus especial, pues van a jugar donde lo hace el vicecampeón de América: Independiente del Valle. Así pasó

Raíces se instaló en la final luego de imponerse nada más que

al bicampeón de la ‘Champions League barrial’: Chantilín Grande. En el cotejo de ida el equipo de Bellavista se impuso por 3 a 1, mientras que en la revancha el actual campeón le venció por 2 a 0. El gol de diferencia ayudó a que Raíces obtenga el pase. Por su parte, Barcelona igualó (0-0) con el Real Madrid en el primer partido y en el de revancha sacó ventaja de 2-0, por lo que dio un paso a la gran final. Expectativas

Lara, entrenador de Raíces, cuenta que nunca se han enfrentado a Barcelona y que por algunos amigos conoce cómo juega. “Es un rival de mucho respeto, pero tenemos muchas ganas de ser campeones”. Es la primera vez que el equipo de la Bellavista accede a la final del Campeón de Campeones; sin embargo, es uno de los clubes más importantes del deporte barrial. En sus 21 años de historia ha conseguido ocho campeonatos, seis vicecampeonatos y tres terceros lugares. Lara destaca que uno de los

Jessica, la más bella El viernes se llevó a cabo la elección del Reina de Reinas. Todas las candidatas lucieron impecables tanto en el traje tradicional como en el de gala. Las barras también tuvieron su espacio en la noche, pues no dejaron de alentar. El momento más intenso fue cuando se nombró a la ganadora. De todas, la más linda para el jurado fue Jessica Canchig, quien fue entrevistada por La Hora. (JG) 1. ¿Piensa continuar con algunos proyectos de la reina saliente, Elizabeth Ortiz?

Me encantaría seguir adelante con el proyecto Contágiate del Deporte, porque considero que es una actividad que busca la

unión y el crecimiento de todos los deportistas. Además, es algo que nos llena de energía y adrenalina. 2. ¿Qué planes tiene para mejorar el deporte barrial?

Lo principal es realzar al deportista barrial, porque de nuestras canchas nacen los jugadores que nos llenan de orgullo. 3. ¿Cómo tomó la designación del Reina de Reinas?

En ese momento tuve una mezcla de sentimientos y jamás me sentí tan emocionada de escuchar mi nombre. Simplemente es un momento que nunca voy a olvidar. Al igual que todas mis compañeras, entré con ese gran sue-

ACCIÓN. David Carrera controla el balón ante la marca de Alexis Carcelén.

Programación Sábado

Final: Tercer lugar:

15:00 13:00

puntos más fuertes de su equipo es la delantera, pues considera que sus atacantes están con la puntería fina; sin embargo, manifiesta que en todas las líneas hay liderazgo. “Nuestro arquero está en un buen nivel. Es como un candado”. El cuadro de Bellavista solo tendrá una baja para el duelo del sábado, no contará con Joao Montaño, quien salió expulsado en el cotejo pasado. Ansias

Jurado cuenta los días para ver a su equipo en la final. Espera que el estadio se pinte de amarillo y por eso también suspendieron el Campeonato interno, para que la gente les vaya a apoyar. Como siempre lo han hecho, los jugadores del cuadro de La

EMOCIÓN. Jugadores e hinchas de Raíces celebran el pase a la final.

Floresta entrenarán el jueves, desde las 17:30 hasta las 22:00. “La dirigencia les ayudamos llevándoles a la casa, pues no todos viven cerca”, explica Jurado. Este año Barcelona consiguió su título 23 de la Liga y espera el sábado cerrar con broche de oro el 2016. Ellos ya saben lo que es ‘saborear’ las mieles del título del Campeón de Campeones, cuando lo consiguieron en 2009. Van con equipo completo y ya estudiaron a su rival, del que

destacan al centro delantero. Sin embargo, Jurado dice que ellos también tienen buenos atacantes, como José Bermejo, quien anotó uno de los goles para pasar a la final y armó la jugada para el segundo. Asimismo, tienen al arquero de la Selección nacional de fútbol de salón: Diego Andrade. (JG) Vea el video y fotos en: www.lahora.com.ec

Reinas

Federación de Ligas de Quito Reina de Reinas: Jessica Canchig (Liga San Juan) Virreina: Valeria Salgado (Liga La Magdalena) Señorita Simpatía: María Elena Valle (Liga Toctiuco) Señorita Amistad: Evelyn Pila (Liga Bellavista) Señorita Confraternidad: Camila Campaña (Liga Santa Rita) Princesa: Ariana Luna (Liga Oriental)

GALA. Las reinas de la Federación de Ligas de Quito.

ño de ser Reina y gracias a Dios y al apoyo de mi familia se convirtió en una realidad. 4. ¿Qué significado tiene ser Reina de Reinas?

Es una gran responsabilidad porque desde hoy seré la imagen

y portavoz del deporte barrial. Cuento con el apoyo de toda mi familia, quienes jamás me han dejado sola. 5. ¿A qué se dedica?

Estudio y trabajo. Curso el noveno semestre de Administración

de Empresas en la Universidad Católica y trabajo en el área de recursos humanosw en una empresa privada. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Ecuador Open 2016 inicia este jueves GOLF

PRESENCIA. Micaela Donoso fue parte de la Selección de Ecuador.

‘Tricolores’ ganan bronce en torneo Panamericano Micaela Donoso, Rafaela Albuja, María Paula Moya y María Caridad Buenaño conformaron el equipo ‘tricolor’ que se ubicó el tercer lugar del Campeonato Panamericano Juvenil, cumplido en la Universidad de Drexel, en Filadelfia, Estados Unidos. La participación de las deportistas ecuatorianas inició con un triunfo ante Paraguay. En su segunda presentación cayeron ante México, pero se repusieron ante Brasil y Colombia. Ya en la ronda de semifinales fueron superadas por Estados Unidos. Ecuador también tuvo participación con el equipo masculino. Álvaro Buenaño, TOME NOTA Juan Moya, David Coello El panamericano y Juan Jaimes tuvo participación de 16 equi- también se colpos en la rama garon la medamasculina y 14 lla de bronce. en la femenina.

El abierto profesional que forma parte del PGA Tour Latinoamérica se llevará a cabo en la cancha del Quito Tenis y Golf Club. Algunos de los mejores jugadores del mundo estarán compitiendo hasta el domingo 18 de septiembre en la tercera edición del Ecuador Open 2016, con el afán de llevarse el premio de 41.500 dólares para el ganador del evento. En el lanzamiento oficial realizado ayer, Nicolás Gross, presidente ejecutivo de Pro Golf (una de las empresas que organiza el evento), señaló que se observará un golf de clase mundial ya que estarán un total de 144 jugadores, en su mayoría estadounidenses y europeos. Habrá participación ecuatoriana

ORGANIZADORES. Representantes del Quito Tenis y Golf Club, de la Federación Ecuatoriana de Golf y del PGA Tour

Además, siete ‘tricolores’ desple- Latinoamérica estuvieron presentes en la rueda de prensa. garán su nivel en las canchas del Quito Tenis y Gol Club, buscan- escoger a estos jugadores nacio- zarán aproximadamente a las do codearse con la élite mundial. nales por su gran proyección. 16:00, con entrada gratuita para “Como organización tenemos “Nuestra expectativa es que ellos todo el público. La premiación del campeonacuatro invitaciones para los puedan pasar el corte del mejores rankeados a nivel EL DATO viernes, el nivel va a ser to se llevará a cabo el domingo apenas finalice la competencia, juvenil. Entre ellos están muy alto”, expresó. aproximadamente a las 14:00. Sebastián Salazar, Nicolás El ecuatoriano Escobar y Esteban Misura, Esteban Misura Solo los mejores llegarán al Un total de 175.000 dólares en fue el único ‘tripremios se repartirán en una quienes han venido desta- color’ que logró fin de semana el corte escala entre los 50 deportistas cando en los campeonatos pasar Justamente, el viernes haclasificatorio el internos”, aseguró. brá un corte clasificatorio, mejor ubicados. año anterior, a apenas 17 Santiago Arias, presidente del Por su parte Francisco sus es decir que el fin de semaaños. Torres, presidente de la na solo competirán los 70 Quito Tenis y Golf Club, también Federación Ecuatoriana de Golf mejores ubicados. Las jornadas estuvo presente en la rueda de (FEG), manifestó que se decidió iniciarán a las 09:00 y finali- prensa e invitó a toda la afición

Hemos organizado nuevamente este torneo inclusivo para que todos en la capital conozcan sobre el golf”. SANTIAGO ARIAS,

PRESIDENTE DEL QUITO TENIS Y GOLF CLUB.

a asistir al evento. “Queremos masificar el golf, en los últimos años se ha organizado un sistema de competencia en el país pero la idea es masificar este deporte entre los ecuatorianos”, finalizó. (MC)

Pichincha domina el ciclismo de los Juegos Nacionales Juveniles

La Selección de ciclismo de Pichincha ganó la disciplina de los Juegos Nacionales Juveniles con 12 de los 16 oros en disputa. La pedalista más destacada fue Katherine Cargua (foto), quien se colgó el metal aúreo en las pruebas del keirin, 500 metros, scratch, velocidad y ruta. (WOM)

CULTURA

‘Neruda’ representará a Chile en los Oscar

La película ‘Neruda’ del cineasta Pablo Larraín representará a Chile en los premios Oscar, mientras que ‘Aquí no ha pasado nada’, de Alejandro Fernández competirá en los Goya. La cinta inspirada en la persecución que vivió el Premio Nobel de Literatura en los años en que el partido comunista fue declarado ilegal buscará una nominación en la categoría Mejor Película Extranjera. Por su parte, ‘Aquí no ha pasado nada’ se inspira en el caso de Martín Larraín, hijo de un político chileno que atropelló mortalmente a un campesino y se dio a la fuga. EFE

Quito Pop Orchestra inicia la fiesta alemana Temas que han hecho historia en la música pop son parte del repertorio de este evento.

Orquestas como las de James Last, Bert Kaempfert, Paul Mauriat, Franck Pourcel y Raymond Lefèvre fueron un boom en los años 50’, 60’ y 70’. Y si bien las agujas del reloj han girado desde entonces, el legado sigue vivo. Esto, porque en la actualidad se mantienen agrupaciones que apuestan por la interpretación de música pop instrumental. En la capital, el experimentado director Larry Salgado se interesa y mantiene este estilo musical, por lo que creó (junio 2015) la Quito Pop Orchestra integrada por 40 músicos: un grupo de cuerdas, sección de saxos, trompetas, trombones, batería, bajo, piano, sintetizador y cuatro cantantes mujeres. “Esta es una orquesta en la que solo tocamos música pop y algunos temas de películas que han hecho historia. Este es un proyecto que es bastante difícil, pero a mí se me hace fácil (lleva 45 años de trayectoria). A la vez soy profesor del Conservatorio (Nacional de Música) y allí encuentro todo el material humano”, comenta Salgado, quien con su propuesta se une a las actividades culturales para celebrar el centenario del Colegio Alemán.

ORQUESTA. En una de sus presentaciones de este año, en el Teatro Variedades. (Foto: Cortesía)

Concierto

rra, piano y teclados). La mayor parte del prograEl repertorio habitual de la Orquesta lo conforman temas mu- ma será instrumental, aunque sicales de alto nivel de diferentes habrá ciertos momentos donde actúe la voz femenina en corrientes, ámbitos y épotemas como la canción de cas como: la música pop, TOME NOTA los filmes ‘Titanic’ o ‘El disco y de películas. guardaespaldas’, donde el También se ha escoconcierto se director aseguró que segido varias canciones de El realizará mañaicónicas agrupaciones y na en el Teatro rán grandes y maravilloColegio sas voces las que salgan a músicos como: ABBA, del Alemán (Calle Michael Jackson, Gloria Alfonso Lamiña escenario. Gaynor, Celine Dion, Bee S6-120, Cumbayá), a las Gees, Whitney Houston, 19:30. Entrada: Aniversario $12 en la boleteEarth Wind & Fire, entre ría del Colegio. El Colegio Alemán Quito otros. cumple 100 años de exisLos arreglos musicales tencia en el país. Por ello han sido realizados por Salga- han preparado distintas activido, consiguiendo una perfecta dades, destacando las culturales. unión entre la sección de meta- Esto, considerando el nivel y la les con las cuerdas, el eslabón calidad de lo que se va a presenque une estas dos secciones es la tar. base rítmica (batería, bajo, guitaEste es el motivo por el que

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO Entremés cervantino

del escribidor y °el‘Entremés escribido’ es la propuesta teatral que se estrena hoy, a las 18:30, en el auditorio de la Academia Ecuatoriana de la Lengua (calles Cuenca y Chile, junto a la plazoleta de La Merced). El evento forma parte de las actividades que se realizan en el país en conmemoración de los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes y como una prolongación del ‘Mes de las Artes’. La escenificación estará dirigida por Héctor Caro y Alfredo Espinosa, quienes también actuarán junto con Pablo Aguirre. (DVD)

El pop instrumental es de alto nivel, y hay que compartirlo”. LARRY SALGADO

DIRECTOR DE ORQUESTA

arrancan con este concierto, donde la música es interpretada por intérpretes apasionados. Como cada año, esta institución tiene preparada una agenda cultural tanto para la comunidad estudiantil como para el público en general. “Claro, este año todo tendrá un toque especial. Empezamos con este concierto, seguiremos con música folclórica de Ecuador, con el festival de coros, con artistas argentinos, entre otros, que se realizarán tanto en el Colegio como afuera”, comparte Johannes Dering-Read, director de la Escuela de Música del Colegio Alemán. (MJC)

Clown en el Malayerba

El proyecto Payasas Sagradas Gerlado (Brasil), creando este Escénicas, ganador de Iberesce- espectáculo de clown, en el cual dos payasas brujas hablana 2015 -2016, categoría Coproducción de Es- TOME NOTA rán de la vida y la muerte, el equilibrio y el desequilibrio pectáculos de Artes Escomo puntos de transforcénicas, apoyado por el obras se pre- mación y reconexión. Ministerio de Cultura y Las sentarán del 15 Las obras investigan la Patrimonio, tiene como al 18 de septiemde jueves a resultado las obras: bre, sábado (20:00) técnica del payaso, teniendo como principios el tra‘S.O.S Casi Todo’, con y domingo (18:30), en Casa bajo de ‘El Clown a través Priscila Jácomo (Brasil) Malayerba y 6 de de la Máscara’, impartido y ‘La danza apocalípti- (Sodiro Diciembre). ca’, con Clara López Igle- Entradas: $10, $8 por Sue Morrison, al igual y $5 (Jueves que la pesquisa en payaso sias (Ecuador). 2x1). de LUME Teatro; entablanDesde mayo hasta do un diálogo entre varios agosto de este año, las actrices trabajaron bajo la direc- elementos de las cosmovisiones ción de Ricardo Puccetti, en la indígenas de cada país y sus rasSede de LUME Teatro, en Barão gos culturales actuales.

Monsalve, andino

El artista Teo Monsalve °expone el ‘Ser de Los Andes’, muestra que se inaugura hoy, a las 19:30, en Ileana Viteri Galería de Arte (Camilo Destruge y Francisco Salazar). La exhibición reúne los últimos trabajos del artista en pequeño y gran formato, tanto sobre tela como sobre papel, donde apela al diálogo entre la tradición figurativa naturalista de los expedicionarios y pintores del siglo XIX en América, y los nuevos lenguajes también figurativos de la pintura contemporánea, donde también transita el arte primitivo. (DVD)

‘Sangre de perro’

ACTRICES. López y Jácomo protagonizan las obras. (Foto: Cortesía)

A través de interacciones con el público estas obras destacarán el juego del payaso, que va más

allá de las diferencias de idioma o contexto y que apela al poder sagrado de la risa. (MJC)

El Pasajero de la Lluvia presenta el estreno de ‘Sangre de perro’, Eddy Díaz Souza. Esta obra está dirigida por Jorge Mateus y cuenta con la actuación de Ana Lucía Catacuago, Gabriela Ruiz y Omar Villacis. La función de estreno es manaña, a las 20:00, en el Teatro de la Universidad Católica. Estará en temporada del 15 de septiembre al 2 de octubre, de jueves a sábado (20:00) y los domingos (18:30). Entradas: $10, $8 dólares y $5. (DVD)

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255 PAP/66460

Vendo por urgencia terreno plano de 1350m en Llano Grande apto para todo proyecto de vivienda, dos calles de frentes inf: PAP/66460 0998343400 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/66460

Vendo cilindro de gas azul por $60 inf: PAP/66460 0998343400

Estética y spa ofrece. LIMPIEZAS FACIALES MASAJES REDUCTORES LINFÁTICOS Y MASAJES RELAJANTES CON BAMBÚ Y COCOTERAPIA TELÉFONO: 0979155819

Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega PAP/66460

PAR/103924/AM

Vendo, frigo horizontal, enfriador y mesas de hermosa cafetería inf al 0996161380

Vendo o Cambio hermoso terreno de 12500 m2 con maravillosa vista al Lago Yahuarcocha y a la ciudadela Ibarra sector la Cocha monumento al Arcángel a $10 el m2. Información al 0995358115 o al 243730

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422

PAP/66460

Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, Tv Cable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: PAP/66460 0998343400

Vendo de oportunidad negocio de ropa para caballero, sector ministerio de finanzas área de ventas 90m2 áreas de bodega 80m2 incluye mercadería, percheros, vitrinas, espejos, oficina equipada, sistema de vigilancia. Inf: 0984982039

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

PAP/66460

SE NECESITA

p-219671-mig

Para limpieza de hogares, con experiencia que vivan en el Norte de Quito, trabajo medio tiempo rotativo. Enviar C.V. al correo professionaltime.ec@hotmail.com Telf. 0990- 211674

PAP/66389

PERSONAL FEMENINO

EXPEDICIONARIOS TOURS

PAB/14677/AS

TODO INCLUÍDO POR COSTA, SIERRA Y ORIENTE INFORMES: 2553804/ 0998343400

PAP/66460

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El especialista 2d (español) 17:55 19:50

21:45

Amigos de armas 2d (subtitulada) 17:40

19:50 22:00

No respires 2d (español) 16:25 20:00 Star trek sin limites 2d (español) 21:45 Kubo y la busqueda samurai 2d (español) 14:05 16:00

El buen amigo gigante 2d (español) 14:10 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00 15:50 18:10

MULTICINES CCI

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Amigos de armas d-box dob 14:20 16:50 Amigos de armas d-box sub 19:20 21:50 Cuando las luces se apagan dob 14:30 Sin muertos no hay carnaval dob 16:40 19:05

Amigos de Armas Subt Dig 15h40 18h10

Amigos de Armas Subt Dig 14h15 16h45 19h15

2D Dragon Nest: guerrero amanecer

Barbie en una aventura espacial Dob Dig

2D Wardogs amigos armas 16:10 18:40 21:20 2D No respires 16:20 18:25 20:35 2d Mi papá es un gato 13:00 15:00 17:00 2D El especialista 18:50 20:15 21:05 2D Vida secreta mascotas 13:10 15:15 17:20

21:20

La vida secreta de tus mascotas dob 14:00 No respires d-box dob 16:00 18:00 No respires d-box sub 20:00 22:00 Star trek: sin limites 3d dob 13:35 El buen amigo gigante 3d dob 16:20 Star trek: sin limites 3d sub 19:00 Star trek: sin limites sub 21:40 Mi papa es un gato dob 13:10 15:05 17:10 19:10 Escuadron suicida sub 21:10 Morgan dob 13:00 Secretos del alma dob 15:10 17:20 19:30 21:35 El club de las madres rebeldes dob 14:10 Morgan dob 16:30 Allende en su laberinto dob 19:15 21:30

20h40

16h00 17h50

El Especialista Dob Dig 16h40 18h50 El Especialista Subt Dig 21h00 Mechanic Resurrection 21h00 Mi papá es un gato Dob Dig 14h45 16h45

18h45 20h45

No respires Dob Dig 15h15 17h15 21h15 No respires Subt Dig 19h15 Morgan Dob Dig 14h00 19h40 Morgan Subt Dig 21h45 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 16h50 19h00 21h10

Star Trek Sin límites Dob 3D Dig 17h40 Star Trek Sin límites Dob Dig 15h00 18h40

21h20

Academia de espías Dob Dig 14h40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE 21h45

16h15 18h15

Dragon Nest Dob Dig 17h00 19h00 El Especialista Dob Dig 15h30 17h40 19h50 El Especialista Subt Dig 22h00 Mi papá es un gato Dob Dig 14h40 16h40

18h40

Mi papá es un gato Subt Dig 20h40 No respires Dob Dig 14h30 16h30 18h30 22h30 No respires Subt Dig 20h30 Morgan Dob Dig 17h20 Morgan Subt Dig 19h30 21h40 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 15h00 17h10 19h20 21h30

Star Trek Sin límites Dob Dig 14h00 16h45

22h15

Academia de espías Dob Dig 19h40

13:50 15:55 18:00

19:25

2D Escuadron suicida 15:25 18:10 20:50 2D Star Trek: mas alla 13:30 16:05 18:45 2D sin muertos no hay carnaval 14:25 16:40 21:25

2D Morgan 19:00 21:00 2D Cuando las luces se apagan 18:30 20:25 2D Ben Hur 21:30 2D Miedo profundo 14:20 2D El buen amigo gigante 15:55 2D Hugo fantasma travieso 13:55 2D Con alas pa volar 13:50

MULTICINES EL RECREO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer 13:50 15:55 18:05 20:15

MULTICINES EL CONDADO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer

13:00 15:00 17:00 19:00 2D Amigos de armas 16:15 18:45 21:15 2D No respires 14:50 18:55 21:00 2D Mi papá es un gato 14:00 16:00 18:00 2D El especialista 14:10 16:20 18:30 20:40 2D Vida secreta mascotas 13:15 15:20 17:25 19:30 2D Escuadrón suicida 15:35 18:10 20:50 2D Star Trek 13:10 15:55 18:40 2D Sin muertos no hay carnaval 13:50 18:00 2D Morgan 16:40 18:50 21:00 16:00 21:10 2D Cuando las luces se apagan 18:05 20:00 2D Morgan 14:10 21:35 2D El buen amigo gigante 13:30 16:05 18:40 2D Cuando las luces se apagan 20:00 21:15 21:00 2D Hugo fantasma travieso 14:00 16:10 18:20 2D Ben Hur 21:25 2D Con alas pa volar 13:10 20:20 2D El buen amigo gigante 18:20 2D Era del hielo 5 15:25 17:45 2D Con alas pa volar 16:50 2D Ben Hur 20:30 2D Kubo busqueda samurai 13:25

2D Amigos de armas 15:35 20:10 21:20 2D No respires 14:20 16:30 18:45 20:50 2D Mi papá es un gato 13:00 15:05 17:10 19:15 2D El especialista 13:50 16:05 18:20 20:40 2D Vida secreta mascotas 14:20 16:25 18:30 2D Escuadrón suicida 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Star Trek: mas alla 13:20 15:55 18:35 21:15 2D Sin muertos no hay carnaval 13:30 15:40

POLICIAL

Pasajera de moto fallece en accidente de tránsito

COTOPAXI • El domingo por la noche, en el sector de Pucaugsha, vía Zumbahua-Quilotoa, una mujer de 36 años de edad que iba como pasajera en una motocicleta perdió la vida en un accidente de tránsito. Según información de la Policía Nacional, este es el principal acceso a la laguna del Quilotoa y la mayoría de calles secundarias no cuentan con señalización ni iluminación. (SG)

Cayeron desde un segundo piso

SUCESO. El cuerpo de Dilmo Sánchez quedó colgado sobre un árbol en la casa de un vecino.

Decidió que mejor era quitarse la vida

Era un adulto mayor que se dedicaba al comercio. Padecía de una grave enfermedad.

“Había recibido atención médica en Guayaquil, Quito, Portoviejo y en Manta, pero nunca le dieron solución. A pesar de esta enfermedad, siempre trataba de estar bien, pero se deprimía. Asumimos que por eso decidió terminar con su vida”, afirmó la familiar. Ella contó que Dilmo vivía a SANTO DOMINGO • Quienes pasadas las 06:00 de ayer ca- unos 50 metros de la vivienda minaban hacia sus labores coti- donde se colgó. “Hoy (ayer), mi dianas o iban a dejar a sus hijos mamá lo fue a levantar para que a la escuela, se percataron de desayune, pero no estaba en el la presencia de un hombre que cuarto. Luego nos enteramos de que estaba muerto en la estaba colgado del cuello casa de un vecino”, dijo la con una soga, desde la EL DATO mujer. rama de un árbol. El fatídico hallazgo se Se presume que decidió Molestia registró en la parte exter- Sánchez terminar con su na de una vivienda, ubi- vida a eso de las Darío Tuárez, amigo del cada en el barrio Jaime 05:30 de ayer. fallecido, lo recuerda Roldós, de la parroquia como una persona sociaSan Jacinto del Búa de Santo ble y tranquila. Este ciudadano Domingo de los Tsáchilas. La denunció ayer por la mañavíctima fue identificada como na su malestar puesto que la Dilmo Sánchez, de 72 años, muerte de Sánchez fue notificaquien tenía un pequeño puesto da a las 06:00 y las autoridades de venta de leche en el mercado se tardaron más de dos horas de la parroquia. de hacer el respectivo levantaLegni Sánchez, hija del oc- miento del cadáver. ciso, relató que por más de 17 Miembros de la Dinased y de años su padre venía padecien- Criminalística llegaron al sitio y, do de una enfermedad y que luego de las pericias, el cuerpo por tal razón sufría de constan- fue llevado hasta el Centro Fotes ataques depresivos. rense de Santo Domingo. (JM)

Una mujer de 18 años y un menor cayeron precipitadamente desde el segundo piso de una casa residencial sobre unos escombros. Este hecho ocurrió en Los Prados de El Condado, norte de Quito. Las dos personas, después de la asistencia que recibieron de parte de los socorristas del Cuerpo de Bomberos de Quito, fueron trasladadas al hospital de Calderón con policontusiones. El suceso fue reportado pasado el mediodía de ayer a través

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

de la Central de Emergencia del ECU-911. Primero se dijo que una pared les había caído sobre la humanidad de estas personas, pero después, con la presencia de los socorristas en el sitio, se conoció que se trató de una caída del segundo piso sobre escombros. Por el momento se desconocen las causas que originaron dicha caída, aunque en el sitio personas que presenciaron el hecho (moradores), comentaron que de un momento a otro escucharon un fuerte grito y que luego se percataron de que se trataba de un accidente del que, ventajosamente, no pasó a mayores. Una llamada de auxilio alertó a los socorristas del Cuerpo de Bomberos, quienes se trasladaron de inmediato al lugar. Los afectados fueron asistidos con los primeros auxilios y luego trasladados a una casa de salud. (PSD)

Era oriundo de Portoviejo Dilmo Sánchez tuvo 12 hijos, era °oriundo de la parroquia Pueblo Viejo, de Portoviejo, pero tenía varios años residiendo en San Jacinto del Búa, en el barrio Jaime Roldós.

HECHO. Ocurrió en el norte de Quito, en el sector Los Prados de El Condado.

COMPAÑÍA EN LIQUIDACIÓN

PAB/14782/AS

Si hay alguna persona que crea tener derecho sobre cuadro autor Gonzalo Endara técnica acrílica dimensión 1.25 x 80 de 1993 reclamar con documentos correspondientes en La Isla N28-13 y Selva Alegre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Nada como ver arquitecturas dadas la vuelta. ¿Pero cómo se puede habitar allí? A veces es difícil entender dónde está el piso y dónde el techo; sin embargo, esto solo les agrega un toque especial a estas construcciones. Genial.guru hizo una selección de edificios extraños que te fascinarán. (PT)

QUITO

Conoce los edificios que se rebelan en contra de las leyes físicas

FLECHA. Casa curvada, Indianápolis.

¿CÓMO?. Clínica de Salud, Las Vegas.

ARTE. Museo Vitra, Weil am Rhein.

BINOCULARES. La agencia publicitaria Chiat/Day, California.

EXTRAÑO. ‘Pez Dorado’, Barcelona.

MONTADO. Habitat, Canadá.

¿Y? Casa torcida, Sopot.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUELONIO. Diego fue repatriado desde el zoológico estadounidense de San Diego.

DIEGO, EL SALVADOR DE SU ESPECIE EN LAS GALÁPAGOS Este súper macho quelonio de más de 100 años ha logrado reproducir unas 800 crías.

EJEMPLAR. Diego es de la especie Chelonoidis hoodensis y es el padre de casi el 40% de las crías repatriadas a la isla Española.

"Estaban dispersos por toda a población de la isla, con lo cual era imposible tortugas gigantes que se pudieran reproducir", de la isla Españo- anota Tapia, quien se refiere a la, en el archipié- Diego como el "macho 3". "No lago ecuatoriano soy amigo de ponerles nombre a de las Galápagos, las tortugas porque esto no es un tiene mucho que zoológico; es una herramienta de agradecer a Diego, el súper ma- conservación", afirma. cho que sacó a su especie del peligro de extinción al reproducir Padre del 40% de las crías en cautiverio unas 800 crías. Ante el hallazgo de pocos ejem"Es un macho reproductor plares, una campaña internaciosexualmente muy activo. Ha nal permitió localizar a Diego en contribuido enormemente a el zoo californiano e incorporarle la repoblación de la isla", dice a un programa de reproducción Washington Tapia, asesor del en cautiverio, sin que el mundo Parque Nacional Galápagos científico imaginara que la tor(PNG) para la restauración de tuga repatriada se convertiría en quelonios. salvador de su especie. Este 'sex symbol' de la "Hasta hace unos seis especie Chelonoidis hoo- EL DATO años atrás, que hicimos densis tiene más de 100 un estudio genético, enaños y comparte con seis El nombre contramos que él era el hembras un corral del Donfaustoi padre de casi el 40% de honra a Fausto centro de crianza de tor- Llerena, quien las crías repatriadas a Estres tugas terrestres del PNG durante décadas cuidó a pañola", indicó Tapia, dien Puerto Ayora, capital George. rector de la Iniciativa para de la isla Santa Cruz, una la Restauración de las Torde las principales del artugas Gigantes de la ONG chipiélago ubicado en el Pacífico. estadounidense Galapagos Conservancy. Alrededor de 2.000 quelo‘Sex symbol’ de las tortugas Repatriado en 1976 desde el zoo- nios han sido devueltos a Eslógico estadounidense de San pañola, lo que permitió que los Diego -que le da su nombre-, este Chelonoidis hoodensis dejaran ejemplar es el más dominante de de estar en peligro de extinción. "No diría completamente salos tres machos reproductores en La Española, pesa unos 80 kilos ludable, porque los registros hisy puede medir hasta 1,50 metros tóricos muestran que probablede alto si llega a estirar bien las mente en esa isla habitaron más patas y, especialmente, su cuello. de 5.000 tortugas, pero es una Hace casi cinco décadas en población que está en bastante Española, en el sur de Las Ga- buen estado, y en crecimiento, lápagos -a unos 970 km de la que es lo más importante", señaló. En una mañana con cielo costa de Ecuador-, fueron hallados apenas dos machos y 12 encapotado y viento frío, Diego hembras de esa especie, para en- demora en salir de su caparatonces los últimos sobrevivien- zón, y a paso de tortuga avanza hacia una porción de follaje tes nativos del lugar. PUERTO AYORA, AFP •

Diego, contraparte de George de la variedad de Diego °hanQuelonios sido llevados incluso a la isla

Santa Fe, donde hace más de 150 años desapareció la especie Chelonoidis spp. Ambos tipos tienen semejanzas morfológicas y genéticas, de acuerdo con expertos del PNG. Diego es la contraparte de George, el último ejemplar de la especie Chelonoidis abigdoni que murió en 2012 tras negarse a aparearse en cautiverio con hembras de subespecies relacionadas. A George, emblema del archipiélago que toma el nombre de las gigantescas tortugas galápagos y cuyo cuerpo embalsamado será exhibido en Puerto Ayora, fue encontrado “muy tarde”, en 1971 en la isla Pinta, y “jamás se pudo reproducir”, apunta Tapia. Empero, científicos han hallado híbridos con genes de la desaparecida variedad, por lo que el PNG planea repoblar Pinta con tortugas no puras de la especie de George, conocido como el Solitario George por su rechazo a las hembras. Hace un año, el PNG anunció la identificación de una nueva especie de tortuga gigante en la isla Santa Cruz, a la que bautizó Chelonoidis donfaustoi y que tiene “pocos cientos” de ejemplares.

para alimentarse. "Mira, mira... ya salió. Qué lindo", dice una niña al observar al "padre" de cientos de tortugas gigantes pertenecientes a una de las 15 especies de quelonios en las Galápagos -Patrimonio Natural de la Humanidad- y de las cuales tres se extinguieron por las acciones de piratas y bucaneros en el siglo XVIII.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Barcelona y Bayern se dan un festín

El Barcelona goleó 7-0 al Celitc y el Bayern Múnich 5-0 al Rostov, de Cristhian Noboa, ayer en la Liga de Campeones. PÁGINA B12

Después del ‘Quito’, ¿quién sigue?

El descenso del Deportivo Quito a Segunda Categoría no sería el único. Liga de Loja está en ese camino. Espoli y Olmedo también tienen problemas económicos. PÁGINA 12 B

Ya hay finalistas del Campeón de Campeones Barcelona y Raíces disputarán el sábado la final del Campeón de Campeones, en el estadio General Rumiñahui, desde las 15:00. PÁGINA A9

Sexy y ‘suertuda’

Sofía Vergara revela que su triunfo en Hollywood se dio por un ‘golpe de suerte’. PÁGINA B7