Quito 06 de Octubre de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

PAÍS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.542 GLOBAL

La unidad total no cuaja Página B2

Colombia dialoga Página B5

Corrupción petrolera Pareja Yannuzzelli fue un hombre de confianza del Gobierno. La Fiscalía formuló cargos en su contra.

Carlos Pareja Yandepósitos por más de nuzzelli fue gerente un millón de dólares de Petroecuador y conjuntamente con MILLÓN ministro de Hidrovarios de sus familiaHabría recibido res. El depositante secarburos en el Gobierno de Rafael ría precisamente Álex a través de Correa. Ahora, poBravo. depósitos. dría correr la misma El pasado lunes, suerte de Álex Bravo, la Fiscalía General quien lo sucedió en la estatal pe- formuló cargos contra Pareja y trolera. contra Javier Baquerizo ZamPareja Yanuzzelli fue vin- brano, contratista acusado de culado en un caso de presunta haber sobornado para obtener corrupción, en el que otras 11 12 contratos con Petroecuador personas están involucradas por un monto de 44,7 millones directamente. A través de la em- de dólares. presa Capaya habría recibido Página B4

Aumenta embarazo adolescente

Página B3

Agenda cultural por Hábitat III IMPLICADO. En una de sus participaciones como funcionario de Gobierno.

Ayer se realizó la presentación de la agenda de actividades que se desarrollarán del 15 al 20 de octubre en torno a la Conferencia Mundial de Las Naciones Unidas, sobre Desarrollo Humano Sostenible Hábitat III.

Páginas A2 y A3

PRIMERA SUERTE

39167

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

19579

59500

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

La única opción es ganar

Para mantenerse en zona de clasificación, Ecuador debe conseguir los tres puntos ante Chile, hoy a las 16:00, que también está necesitada de triunfos. Ambas selecciones presentarán novedades en las alineaciones. Páginas D2 y D3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I ESTÉTICA. Cañones de luces de colores y jardinerías con surtidores de agua se instalaron frente al área de arribo internacional.

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla

de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN

‘Melancolía’, de Anahí Pérez Lugar: Centro

Cultural Benjamín Carrión (Washington y Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

RECITAL Esencia de la canción Lugar: Cafelibro (Plaza,

entre Wilson y Veintimilla) Entrada: $6 (consumo mínimo $6) Horario: 20:30 Cuándo: hoy

FIESTA Reggae, soul & funk con Dj Martin I Lugar: Sereno Moreno

(Esmeraldas y Vicente León) Entrada: consumo Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Tababela está listo para el Hábitat III

Se han ampliado espacios para los usuarios. Aerolíneas no reportan incremento de vuelos.

Con algunas modificaciones re- demanda de vuelos internaciocientes, la principal puerta de nales desde y hacia Quito, que ingreso internacional a Ecuador empieza apenas terminan las se encuentra lista para recibir a vacaciones de verano. una gran cantidad de personas provenientes de todas partes del Temporada mundo que participarán en Qui- Consultado sobre este tema a to para el Hábitat III, la tercera Copa, una de las más grandes conferencia mundial sobre am- aerolíneas que cubre rutas interbiente y vivienda. nacionales de Tababela, puntuaAsí lo confirman Quiliza que con la cantidad de port, el consorcio que ad- EL DATO aviones y de vuelos proministran el aeropuerto de gramados para la tempoQuito en Tababela y reprerada baja, cuentan con la 5,6 millones sentantes de las aerolíneas Con suficiente disponibilidad de usuarios el que operan regularmente aeropuerto de y oferta de pasajes para Tababela cerró desde esta terminal aérea, 2015. cubrir la llegada de los viubicada a 40 minutos al sitantes de Hábitat III. nororiente de la capital. El gerente general de esta aerolínea, Luis Miguel Reyes, y la geMovimiento Quiport es directo en se- OPERACIONES rente de ventas, Marisol se realizan Ruiz, manifestaron que ñalar que no ha recibido aéreas diariamente en Tababela. los vuelos de arribos requerimiento de logístidurante esos días están ca, de servicios aeroporreservados en un 90% tuarios o de operaciones adicionales para realizar sus gracias a la demanda extra por vuelos de pasajeros de ida y de el encuentro. llegada antes, durante y después de esta cita mundial. Delegaciones La administradora de la ter- Previo al arribo de las delegaciominal también señala que los nes oficiales de 193 países que días del encuentro internacio- han confirmado su participanal, entre el 17 y el 20 de octubre, ción en el encuentro, el consorcorresponden a una de las se- cio operador de Tababela y los manas de la temporada de baja organizadores del secretariado

109

Áreas sala de embarque internacio°nalLaganó espacio. Por ejemplo, se

amplió en el área que hasta hace pocos meses servía para la parada de buses ‘bravo’ o internos, que a su vez se trasladó hacia la zona del edificio de la terminal recientemente ampliada. El espacio de hall de migración en arribo internacional se amplió en un 27%, el de retiro en equipaje un 12% y el de aduanas también en un 12% debido al retiro de una tienda y reubicaciones de counters. A estas ampliaciones también se suman trabajos de instalación de 27 surtidores de agua con cañones de luces de colores y tres franjas de jardinería frente a la terminal de arribo. Ayer por la mañana los obreros concluían estas tareas.

general de Hábitat III también anticipan contactos para facilitar la logística de llegada de los participantes, sostuvo el gerente de comunicación de Quiport, Luis Galárraga. En la parte física, es decir, en el primer golpe de vista que tienen los visitantes al arribar al país, el aeropuerto también ha adecuado y, en algunos casos, acelerado sus cronogramas de modificaciones y reconfiguraciones de sus principales espacios de atención a los viajeros, como las salas de espera, Dutty Free y migración. (JCER)

STAND UP ‘Contra la crisis’ Lugar: Teatro Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 (jueves 2x1) Horario: 20:30 Cuándo: hoy REMODELACIONES. Previo a Hábitat III, el aeropuerto de Tababela ha ampliado sus espacios de atención a usuarios.

Quito: cinco días en ‘los ojos de todo el mundo’

CIUDAD I

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Se presentó la agenda de 300 eventos de este encuentro que se celebra cada 20 años. Arranca el 16 de octubre.

Quito es la tercera ciudad en las personas, promover el desael mundo que será sede de la rrollo económico, la inclusión Conferencia Mundial de las Na- social, la protección y el respeciones Unidas sobre Desarrollo to a los recursos naturales y al Humano Sostenible, Hábitat medioambiente. III. Le precedieron Vancouver “Es una oportunidad para (Canadá) y Estambul (Turquía). continuar promoviendo a nuesSe trata de un evento interna- tra ciudad, ya no solamente cional que permitirá a la ciudad como un destino turístico de mostrar su visión en materia de calidad para el turismo de plapolítica pública, belleza cer sino también para el arquitectónica, artística y turismo de convenciones EL DATO cultural. y de negocios de grandes Ayer por la mañana se eventos”. realizó la presentación de El Hábitat III Cristian Espinosa, dila la agenda de actividades aprobará rector de Relaciones Innueva agenda que se desarrollarán del 15 urbana: ‘La ternacionales del Munide al 20 de octubre. Se hizo Declaración Quito sobre ciu- cipio de Quito, acotó que mención al rumbo de la dades sustenta- a la fecha hay unas 36 mil bles y de asentaciudad para los próximos mientos huma- personas registradas para 20 años. También se seña- nos para todos’. participar de esta confeló que hay una visión de rencia en la capital y que una ciudad moderna y humana el Centro Histórico se presentará que se proyecta hacia el futuro como la ‘joya de la ciudad’. para mejorar la calidad de vida El funcionario señaló aside las personas. mismo que el Hábitat III se en- AUTORIDAD. El alcalde Mauricio Rodas hizo la presentación de la agenda de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas. El alcalde de Quito, Mauri- focará en la vivienda y en el decio Rodas, quien presidirá este sarrollo urbano, ya no solo en confirmado su participación en encuentro internacional, seña- el asentamiento humano. Esto, el X Foro Iberoamericano de Campus de Ciudades Sostenibles Del 16 al 20 de octubre (actividades) ló que la visión de ciudad que debido a que la presencia de los Alcaldes, que se realizará el 16 se mostrará será “aquella que pobladores en las ciudades ha de octubre en el convento San afronta con éxito las amenazas aumentado y que en Latinoa- Francisco. naturales, que celebra su di- mérica más del 80% resiLa Segunda Asamblea 18 stands con productos de emprendimientos sociales, ambientales, solidarios o de °economía circular. versidad cultural, que EL DATO de en las ciudades. Mundial de Alcaldes, que respeta y promueve los “Es una oportuse efectuará en la Casa de 12 stands ecosostenibles con muestras de empresas que operan en Quito con buenas °prácticas Derechos Humanos, las nidad para discutir Unas 11 personas La Cultura Ecuatoriana MILLONES de responsabilidad social. de dólares moverá libertades, la que trabael reto que tienen del exterior y 20 contará con la participaHábitat III en Un espacio para que barrios y comunidades presenten sus propuestas y estrategias nacionales °sostenibles ja en la construcción de Quito. Entre 50 y las ciudades, no mil ya se han acredi- ción del secretario de las para el territorio. 60 mil personas se tado para partiuna urbe más democrá- tiene previsto que solo para planificar Naciones Unidas, Ban cipar. La capaciUn lugar para mostrar la gastronomía innovadora donde emprendedores de Quito deleiten tica en la que las opi- acudan a este foro y cumplir los objeti- dad hotelera en Ki-moon, y representante °a los mundial. visitantes con delicias realizadas con productos orgánicos, saludables y locales. que respecta a de Berlín, Madrid, Barceniones ciudadanas son vos que tienen sino lo cuatro y cinco Un área lúdica con una agenda nutrida con actividades para niños y familias, donde se escuchadas y valoradas”. para ir incorporan- estrellas ya ha lona, Montreal, México, °pueda hacer agricultura urbana, yoga, meditación, aprender sobre energías alternativas, do los criterios que la ciu- sido reservada. Buenos Aires… intercambio de libros, títeres, entre otros. dadanía va exigiendo en el Otro de los eventos Los propósitos Se desarrollará en centro de convenciones Eugenio Espejo, de 08:30 a 18:30. Entrada libre. que se desarrollará en el CenRodas informó que en este en- día a día”, subrayó Espinosa. tro Histórico es el Festival de cuentro se debatirán las polítiLa Luz, que anualmente se proyectadas en luz sobre edi- temas urbanos en los distintos cas que deberán adoptar en las Eventos principales ciudades a escala mundial bajo Los eventos que son parte de celebra en Francia, y que esta ficaciones patrimoniales con museos de Quito. El centro de convenciones Eugenio Espejo los lineamientos de Naciones este encuentro empezarán des- vez congregará a millones de fondo musical. Se tiene previsto desarrollar también será sede de conferenUnidas, con el propósito de me- de el domingo 16 de octubre. Un visitantes. Consiste en la exhijorar la calidad de vida de todas total de 120 burgomaestres han bición de imágenes artísticas exhibiciones importantes sobre cias. (PSD)

92,3

Hábitat III motiva a ejecutar obras viales y en la capital La maquinaria de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) está repavimentando el carril de la Ecovía, en sentido sur-norte de la parada Casa de la Cultura Ecuatoriana. Se trata de una de las obras alternas que se realizan en el sector para lo que será el Hábitat III. Ayer al mediodía en este sitio, debido a la intervención, se originó un embudo vehicular, ya

que las unidades de la Ecovía se vieron obligadas a dejar su carril exclusivo y recorrer por un costado de la vía. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, informó que desde hace dos años se ha preparado a la ciudad para este evento, pues se han realizado varias obras de infraestructura, sobre todo, en el entorno a las sede principal del evento que será el parque de El Arbolito y la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE).

A la intervención de un tramo de la 6 de Diciembre, que se lo realiza a jornada completa, se suman los trabajos de bacheo y repavimentación en calles aledañas al parque El Ejido, como es el caso de la 12 de Octubre, en lo que respecta a movilidad. También se ha hecho intervención en lo concerniente a espacio público, ya que se ha procedido a pintar las casas patrimoniales en el Centro Histó-

rico, La Mariscal y La Floresta. Además se están haciendo trabajos de regeneración en los

parques El Arbolito, El Ejido y Navarro, donde se está colocando una cerca de hierro. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Toda censura Los hombres es peligrosa son criaturas porque demuy raras: la tiene el desarrollo mitad censura lo cultural de un pue- que ellos practiblo”. can, la otra mitad practica lo que MERCEDES SOSA CANTANTE ARGENTINA (1935-2009). ellos censuran”. BENJAMÍN FRANKLIN POLÍTICO E INVENTOR ESTADOUNIDENSE (1706-1790)

CARTAS ¡Jamás, la paz en entredicho!

Sí, los escandalosos acuerdos ‘No a la paz tras el poder’. Las FARC han perdido tiempo, 52 años vacunando, traficando..., si como políticos van a llegar “al poder para secuestrarlo con la receta de los dictadores Castro” ¿Cuánta hipocresía y miopía de la región y el mundo? ¿Y nominación fatua al Premio Nobel de la Paz para Timochenko y Raúl Castro? Parecido a la distinción Manuela Sáenz entregada a Cristina (juzgada por corrupción con su difunto esposo). Colombia, alerta al fraude socia-listo en el plebiscito (puñalada a la democracia y origen de las dictaduras del voto), dijo no a Santos, quien sacó ilegalmente al procurador a pedido de las FARC y es señalado como cercano a Fidel. Dijo no a los ideólogos y protectores de la guerrilla: Castro, Chávez y Maduro. Dijo no a la impunidad y legitimación a los actores de hechos de lesa humanidad. Raúl se veía buenito de blanco; mientras que ‘de verde oliva somete en la esclavitud y la violencia a su propio pueblo y a Venezuela con Maduro y militares en el poder’. La región calla ante la destrucción de las democracias y el Estado de derecho en Ecuador, Bolivia, Nicaragua…, en Venezuela mueren unas 25 mil personas al año por la delincuencia, civiles armados del régimen y fuerza pública represiva; en solo 10 años igualarían a los caídos por las FARC en 52 años. ¿Qué decir de los millones sin alimentos, medicinas, trabajo y libertad? “¡Colombia no quiere otra Venezuela, sería igual o peor a la guerra fratricida subversiva!” Los mandatarios democráticos (y autoritarios), a espaldas de sus pueblos. Ecuador tampoco quiere otra Venezuela. ¡Gracias, Colombia por su ejemplo de respeto a los principios de vida y civismo! ¡Con su voto la vida aún tiene valía, igual que la real y ansiada paz, y el Estado (y Gobierno) que respeta la democracia y el sentir de su pueblo en libertad y en paz! Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mayorías Móviles

Esta muletilla usan quienes pretenden perpetuarse en el poder aupados por unos cuantos inocentones y otros infiltrados. El actual Presidente, sin entender mucho, declaró que él era el Jefe de todo el Estado. Muchos sonrieron de su ignorancia y otros pensaron que era una de sus típicas bravuconadas. Pero el tiempo le ha dado la razón, asumió todos los poderes, no solo metió la mano en la justicia sino que triplicó su personal y más del 90% fue nombrado por su exsecretario particular, es dueño y señor de todos los organismos de control, tanto los antiguos como los creados a medida, alza manos y sumisos le pertenecen, las súper son sus subordinados, controla todo el sistema universitario y termina hasta de Jefe miliar. Superó sus propios sueños. Lo contrario, la democracia supone división y equilibrio de poderes, empatía con la

LUIS EDUARDO VIVANCO

Alianza PAIS es un Cadillac El sábado pasado Alianza PAIS se mostró como una Cadillac, pero uno del 58 y que circula por las calles de La Habana haciendo carreras de taxi. Es decir, un esperpento que evoca sus aires de grandeza, que se destartala en el camino y cuya máquina ha sido reemplazada por un motor chino. Trataron de recordar sus tiempos de Cadillac de lujo usando los medios de comunicación que pagamos todos los ecuatorianos. Bien hecho, por giles, si dejamos que nos vieran la carota 10 años no vengamos a sorprendernos a estas alturas.

institucionalidad, divergencias, respeto a las minorías, inter y pluriculturalidad, búsqueda permanente de consensos y acuerdos. Es por esto que la izquierda ha pagado el mayor precio en esta aventura dictatorial: miles de encausados y sentenciados por la criminalización de las protestas, insultados, perseguidos y agraviados semanalmente por una década, que se les ha usurpado la personería de sus instituciones pretendiendo terminar con el tejido social, ellos son quienes deben renunciar a sus fanatismos y buscar mayores alianzas, especialmente cuando vemos que los abusos de estos para continuar en el poder no tienen límite. Ya tienen su propia moral y ética que exhiben con cinismo. En todas las verdaderas democracias las mayorías legislativas siempre son coyunturales. No hay que temerlas.

Quisieron convencernos que el estadio del Aucas estaba lleno, abarrotado, una verídica caldera. La verdad es que las imágenes de TV demuestran que a ese Cadillac se le caía el escape y le goteaba el aceite. No se llenó y la gente se barajó desde que Lenín Moreno tomó el micrófono. Cuando Glas hablaba ya le escuchaban solo Lenín y otros pocos de la gallada. Así como un Cadillac habanero, PAIS quiere recordarnos sus tiempos de gloria con el incansable ‘una sola vuelta’. Así se dan los otros por vencidos y mejor aún ahora que todos están divididos en la oposición. Claro, los políticos seguirán siendo políticos, los jodidos somos los llamingos. Pero en fin, Rafael, supremo conductor del taxi cubano, dijo que poco más del 35% de los ecuatorianos quiere que siga la revolución. Caramba, un Cadillac destartalado, pues no hace mucho decían que su apoyo

llegaba al 60, al 80, al infinito y más allá. Decían que su Cadillac era un Ferrari. Lo que sí dejó claro el taxista del Cadillac es que durante la campaña, nada de que los choferes auxiliares, sea este Lenín Moreno o Jorge Glas, pueden salirse de la ruta. Nada, nadita de hacerle el feo al dueño de la unidad, pero de la unidad de taxi cubano en el que se ha convertido la otrora revolución ciudadana. Tenemos que ver cómo el auto de motor chino, que consume como combustible crédito chino y que algún día se lo van a llevar los chinos, llega a las elecciones. No hay que sorprenderse de que llegue, de que gane, si es que el resto se sigue cruzando palos entre los radios de sus bicicletas. Mientras eso pase, el taxista revolucionario andará canchero en su Cadillac del 58. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA

Construir liderazgo Una de las cosas que se repiten con frecuencia, sobre todo cuando se está en un período preelectoral, es la de que faltan líderes en el país, y esto se argumenta también con relación a los diversos sectores de una sociedad. Lo que más bien nos preocupa es siempre la idoneidad de los liderazgos y la necesidad de ir construyendo capacidades en los más jóvenes para que asuman esos liderazgos en el futuro cercano. Por ello es relevante el trabajo que hace el Centro de Formación para el Futuro de la fundación Fidal, en la tarea asumida de formar esos líderes que requerimos, líderes éticos, en los que los valores se hagan presentes y que puedan aportar de debida manera a su entorno familiar y social, y también al Estado ecuatoriano. La idea es que cuando los jóvenes, hombres y mujeres, salgan del CFF, lo hagan siendo mejores, habiendo cultivado sus capacidades, pero también fortalecidos en valores, en utilización del lenguaje, la planificación y la ejecución de proyectos comunitarios, entre otras cosas. La convivenica, el mútuo respeto, la tolerancia, son propuestas que se trabajan en una tarea compleja pero enriquecedora y también alentadora del talento de los jóvenes ecuatorianos. Vale la pena el trabajar con la juventud, hacerles sentir que el futuro vale la pena, y que deben ser protagonistas de ese futuro si queremos ser exitosos en la vida y legarles un mundo mejor a quienes vienen detrás. rosaliaa@uio.telconet.net

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11572

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Desfile cultural por los 70 años de la PUCE

OFERTA. En estos espacios deportivos las autoridades y estudiantes organizan sus próximos torneos intercolegiales.

Canchas sintéticas se abren a torneos escolares Autoridades de colegios, representantes estudiantiles y del Municipio deben decidir días y horarios. Las canchas con pavimento sintético abiertas recientemente al público de manera gratuita también servirán, en el transcurso del año académico, para realizar los tradicionales torneos de baloncesto y fútbol entre escuelas y colegios de la ciudad, confirmaron ayer la Secretaría de Educación y la Dirección de Deportes. Ambas entidades coordinan con representantes de estudiantes y autoridades de los establecimientos educativos sobre los calendarios de juegos

y apoyos en la organización de estos tradicionales encuentros deportivos anuales en la ciudad. Está por verse los horarios

El secretario de Educación, Pedro Fernández de Córdova, sostuvo que se espera informar con anticipación a la comunidad en general y a la comunidad educativa la programación que se logre acordar entre las partes para no interrumpir el acceso a estos espacios deportivos a sus usuarios regulares.

“Como Municipio, lo que hacemos es dar los espacios y la programación, como tal, se debe realizar por parte de la Federación de Estudiantes con la cual hemos trabajado desde 2015 para estas actividades e, incluso, para que las semifinales se jueguen en los estadios del Aucas y Olímpico Atahualpa”, acotó el funcionario. El material de las canchas con césped sintético, según datos proporcionados por el Municipio, tiene protección contra la radiación ultravioleta, para evitar decoloración o contaminación del césped, arena sílice, para el drenaje de agua y caucho granulado libre de plomo para resistencia del césped. (JCER)

LA HORA A TU SERVICIO

Corte de agua potable en el noroccidente de Quito El servicio de agua potable se cortará desde las 14:00 del jueves 6 de octubre, hasta las 05:00 del viernes 7 de octubre, en los siguientes barrios: San Lorenzo

Atucucho

El Bosque 1 2 3 4 5 6 7 8

Mena del Hierro Cotocollao Santa Isabel Santa Anita Santa María Atucucho El Bosque Las Tenerías

9 10 11 12 13 14 15 16

El Pedregal e scal Sucr

Av. Mari

San Carlos Cordillera El Pedregal La Pulida Ana María Bajo La Florida San Lorenzo San Francisco

San Carlos Cotocollao 17 18 19 20 21 22 23 24

San Fernando Ana María El Pinar Cochapamba Norte Cochapamba Sur Quito Tenis Alto Perú Uyachul Alto, Medio y Bajo

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

tino, gimnasia, capoeira, baile tropical y otros. Además de vincularse con las Color, música, cánticos, mala- actividades por la celebración, bares y otras opciones de arte este desfile tuvo el objetivo de y cultura se pudieron ver en el “dar la bienvenida a los nuevos desfile que realizaron los clubes estudiantes y mostrarles los tade la Pontificia Universidad Ca- lleres de los que pueden formar tólica del Ecuador (PUCE), ayer parte”, dijo la coordinadora de como parte de las celebraciones Cultura del Área Académica, Jenny Arroyo. por sus 70 años de vida. La encargada explicó Fue la tercera jornada EL DATO también que vincular la de clases en la Universicultura con la formación dad y los estudiantes que primera faculacadémica de los estuson parte de los talleres La tad de la PUCE diantes ha sido siempre artísticos de forma per- que fue la de Jurisprudencia manente volvieron a reu- abrió sus puer- parte de la Universidad el 4 de que este año cumple 70 y nirse para desfilar por la tas noviembre de de la que ella también fue institución y mostrar sus 1946. parte. Durante dos horas talentos. en las que las actividades Entre los 14 clubes que participaron también estuvie- fueron variadas, cerca de 200 ron los de canto, danza contem- estudiantes desfilaron con entuporánea, pintura, folclor argen- siasmo. (PCV)

ENTUSIASMO. Integrantes del club de danza árabe desfilaron con sus trajes en esta edición especial por los 70 años.

CONVOCATORIA PROCEDIMIENTO ESPECIAL PE-DIGERCIC-CZ9-004-2016 RESOLUCION Nª 0018-DIGERCIC-CZ9-2016 La Coordinación Zonal 9 de la Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación, de conformidad con lo establecido en el Art. 59 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Publica concordante con el Art. 64 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Publica y con el Capitulo I de la Resolución INCOP N° 013-09 de 6 de marzo del 2009, esta interesada en arrendar un bien inmueble ubicado en la Parroquia Calderón del Cantón Quito, Provincia de Pichincha, para lo cual invita a personas naturales o jurídicas legalmente constituidas en el Ecuador, para que presenten sus ofertas en base a las condiciones y especificaciones que se establecen en los pliegos de este concurso, que están disponibles en el portal de compras públicas www. compraspublicas.gob.ec o en la Coordinación Zonal 9 de la DIGERCIC ubicada en la Av. Amazonas 10-14 y Naciones Unidas de la ciudad de Quito, edificio La Previsora, Planta Baja. El oferente participara de conformidad con el articulo 64 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Publica que establece: “ ... Para la suscripción del contrato, el adjudicatario no requiere estar inscrito y habilitado en el Registro Único de Proveedores, RUP. EI SERCOP determinara el procedimiento y los requisitos que se deberán cumplir en esta contrataciones ... “.

Ana María Cochapamba El Pinar

CIUDAD

Quit Tenis

Recomendaciones La Epmaps pide a la ciudadanía: Proveerse del líquido vital para atender las necesidades en estas horas de suspensión y ofrece disculpas a la ciudadanía por las molestias ocasionadas. Elaboración: LA HORA

El presupuesto referencial para el presente proceso es de $ 26.158,95 (VEINTE Y SEIS MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO con 95/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), sin incluir el IVA, y el plazo estimado para la ejecución del contrato es de TRECE MES Y QUINCE DIAS, contados a partir de la adjudicación del presente proceso, es decir, desde el 14 de octubre del 2016 hasta el 30 de noviembre del 2017. La COORDINACIÓN ZONAL 9 DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACIÓN Y CEDULACIÓN se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el presente procedimiento de contratación, situación en la que no habrá lugar a pago de indemnización alguna. P AR/104095/AM

EN VELA A6

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Hallan cadáver en río

LATACUNGA • Aún no se iden°tifica al ciudadano que fue

MINUTERO Un piloto israelí muere tras bombardeo

JERUSALÉN, EFE • Un piloto israelí de combate murió ayer poco después de regresar de un bombardeo en la franja de Gaza, informaron medios locales. El oficial, de 34 años y con rango de mayor, murió al estrellarse su aparato en la maniobra de aproximación a la base aérea de Ramón, en el corazón del desierto del Negev, según el Canal 10. “No se sabe lo que ha ocurrido pero en la aproximación parece que accionaron la palanca de expulsión del aparato. El copiloto ha salido ileso pero el piloto ha muerto”, dijo Alón Ben David, corresponsal. Una de las posibilidades que se baraja como razón del accidente es el de un fallo técnico.

hallado sin signos vitales en el sector de Aláquez. Según información del Cuerpo de Bomberos de Latacunga el domingo recibieron la alerta directa y se trasladaron al sitio con el equipo de rescate. Una vez que se recuperó el cadáver fue entregado a las unidades especializadas que realizaron la verificación del cuerpo y su levantamiento. Para hoy se conocerán más detalles del hecho pues desde el domingo aún no se logra identificar al infortunado. (MG)

Exceso de carga viró a un camión

Un camión terminó volcado sobre la avenida Necochea, en el sector de Los Dos Puentes. El incidente, que no dejó personas heridas, se registró a las 11:18 de ayer. Personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito informó que el accidente ocurrió por un exceso en la carga. (FLC)

Sánchez acusada de asociación ilícita La edil fue electa por PAIS, pero luego se desafilió. Su esposo está implicado.

La concejala de Quito Ana Karen Sánchez Flores, quien militara y fuera elegida a su cargo por Alianza PAIS, su esposo y otras 10 personas, se les formuló cargos por el presunto delito de asociación ilícita y como medida cautelar se le prohibió la salida del país. Este proceso penal tiene como antecedente la denuncia presentada por los integrantes del denominado ‘Cabildo Abierto de Quito’, organización de hecho que se encuentra constituida por los presidentes o los representantes barriales de las zonas norte, centro, sur de Quito y cuyas acciones se encuentran establecidas en la Constitución y la Ley de Participación Ciudadana. Ellos dicen que representantes de diferentes sectores ciudadanos y como veedores en proceso de legalización de la veeduría encargada de observar el incremento descontrolado de casas de tolerancia, burdeles, night club, bares y discotecas, han observado una presunta asociación de varias personas que gestionaban la regularización de dichos centros nocturnos mediante previo pago de cierta suma de dinero que oscila entre los 1.000 a 2.600 dólares aproximadamente.

FUNCIONARIA. Sánchez durante su desafiliación frente a los medios. (Archivo)

Implicados

En los hechos estaría involucrada la concejal Ana Sánchez y su esposo Omar Salgado Oña, a más de otras nueve personas de la asociación ‘Flor de Azalea’, integrada por propietarios de centros nocturnos. Ana Sánchez, antes de que fuera expulsada de PAIS, habría gozado de la confianza del presidente, Rafael Correa, e incluso habría sido invitada a varios actos oficiales. A la Concejala se le acusa básicamente de haberle puesto precio a las licencias de funcionamiento de los centros nocturnos (Luales). En este caso concreto, se cita las versiones de Walter C.G., David H.C. e Irma H.C., quienes concordantemente determinan que fueron advertidos y otros visitados por los miembros de la Asociación Flor de Azalea, para indicarles que debían reunir 4.000

Participamos a la comunidad el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

ANA MARIANA AEROPAJAS VILLEGAS

YONNY DONILO RODRIGUEZ CUSME

Distinguido miembro de la Cooperativa 29 de Octubre. Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia.

Distinguido cliente de Grupo Jardines del Valle PLAN FAMILIAR EXEQUIAL PLUS Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia. Juntos en la Paz del Señor.

Juntos en la Paz del Señor. 8-Sep PAB/14892/AS

25-Sep PAB/14892/AS

La defensa Vasco, abogado defensor °deJulio la Concejala, dijo que la Fiscalía

quiere dar a entender que su cliente era la que otorgaba los Luales, lo cual es falso. Lamentó que esa sea la forma como se lleva la investigación, mientras Ana Sánchez es amenazada y no se hace nada. De su parte, Omar Salgado, a través de su abogado defensor, Esteban Ballesteros, dijo que durante la indagación previa se le negó el derecho a la defensa, porque no se le comunicó de ninguna diligencia.

dólares para ser entregados a Ana Sánchez, con el objeto de obtener las Luales (licencias). Incluso, David H. e Irma H. habrían manifestado que conversaron con la concejala, quien les habría preguntado si pertenecían a la Asociación Flor de Azalea y al contestar que no, les ha dicho que eran tramitadores y que debían unirse a esta Asociación para que se hagan las inspecciones y luego otorgarles las Luales. En el expediente consta la versión del propietario de un centro nocturno al que se le habría intimidado para que no declare las cosas que sabía porque irían presos, pero luego acepta la negociación efectuada con la Concejal y su esposo Omar Salgado, y adjunta además una hoja en la cual consta el control que llevaba de los pagos, que ascenderían a 39.500 dólares. El presidente de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Marco Rodríguez, solo aceptó el pedido de prisión preventiva para el esposo de la Concejala, no así para ella el arresto domiciliario que se habría pedido. Para los 10 procesados se dictó prohibición de salida del país. (LC)

GENTE I

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Kathy Burns, María Fernanda Benítez y Hugo Coronel Mora.

Patricia Martínez, Young Ah Kwon, Jung Han Hwang, Daniela Lerner y Víctor Hoyos.

Fiesta coreana

La Embajada de la República de Corea realizó la celebración de su Día Nacional. Miembros del cuerpo diplomático e invitados especiales se dieron cita al festejo.

Sofía Park y Eun Chul Lee, embajador de Corea. Marcela de los Santos, Tilda Gyorgy y Galia Paluyan.

Paúl Terán y Carolina Gaibor.

Daniel Lee, Nelson Perugachy y Nelson Suquilanda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

La Cafetina con nueva pinta

Música, cultura y buen sabor continúan siendo los ‘platos fuertes’ de la Cafetina, que cuenta con un nuevo local. Una serie de actividades son parte de la reapertura del sitio.

Pablo Molina y Diana Palacios.

Carla y Pilar Cáceres.

Belén Arissa y Dobra Bruch.

Andrés Aulestia y Dominik Charbeth.

Yolanda Andara y Miguel Jiménez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

‘Mal anochados’ por un crédito en el Issfa

Más de 29’000.000 de dólares planifica asignar hasta hoy por préstamos quirografarios el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) a militares en servicio activo, pasivo, sus familias y derechohabientes. Por la elevada demanda y la poca liquidez, las autoridades solo asignaron dos días en este mes para este beneficio. Este servicio fue suspendido en abril por la falta de transferencias desde el Ministerio de Finanzas, según aseguró el coronel del Ejército (sp) Bolí- REALIDAD. Decenas de personas var Silva, representante de los pugnaban ayer por un espacio. oficiales en el Directorio de la minutos”, relató Nancy Delgaentidad. Hasta pasado el mediodía do, pensionista de montepío, de ayer, solo a las oficinas de que hizo fila desde las 05:00 Quito llegaron centenas de de ayer. personas y, según información oficial, hasta antes de las Testimonios 13:00 se entregó un monto de Patricio Guevara es suboficial 12’437.594 dólares. de la Fuerza Aérea EcuatoriaDesde la noche anna (FAE) en servicio terior, los interesados pasivo y dependiente hicieron largas filas en del Issfa. “Hicimos cola PERSONAS la planta baja del edidesde ayer y el director tienen derecho a ficio principal. Unas general, (Juan Franciseste beneficio. 76.000 personas tieco Vivero) para evitar nen derecho a los que la gente se amanezcréditos en el Issfa. De ellos, ca como indigente, ordenó que 40.000 son miembros activos se repartan unos 160 cupos”, y 36.000 pasivos y viudas de contó, luego de haber sido bemontepío. neficiario del préstamo con el Los gritos y reclamos re- turno 148. cordaron a algunos afiliados “Comunicado: Estimados lo que ocurría en el IESS hace afiliados, debido a la gran dealgunos años. “Antes no era manda, nuestra página web se así, solo hasta el año pasado saturó, pero se están realizando podíamos venir entre el 5 y 25 los correctivos necesarios, una de cada mes a cualquier hora, vez superado el inconveniente solicitábamos el crédito y el estaremos informando”, divultrámite no tomaba más de 15 gó el Issfa en Twitter. (SC)

76.000

Hernández responde oficialmente a Comandante del Ejército El intercambio de cartas entre el asambleísta Virgilio Hernández (PAIS) y el comandante del Ejército, Luis Castro, no cesa. El legislador respondió ayer a una carta que Castro le envió el viernes de la semana pasada. El Comandante hacía referencia a una intervención de Hernández en el Pleno de la Asamblea, en la que pedía que una comisión investigara supuestos “abusos” en los ascensos militares. Castro le decía que los mecanismos que

se usan están establecidos en el Reglamento de Disciplina Militar. Hernández, por su parte, aseguró que recién el martes llegó a su despacho la carta de Castro, que ya había circulado antes por redes sociales y enseguida escribió una nueva carta, dirigida al ministro de Defensa, Ricardo Patiño, en la que le dice que el militar ha perdido la perspectiva sobre sus roles y se ratificó en el pedido hecho en la sesión del Pleno. (ASC)

MANIFESTACIÓN. Sectores ciudadanos y productivos del Carchi se congregaron en Tulcán durante la tarde de ayer.

Carchi sale a las calles frente a la crisis económica

Los manifestantes, con cacerolas vacías y banderas de la provincia, dijeron que los locales siguen cerrando.

acogidas por el Régimen. Pero va TULCÁN • Más de una suspicacia o comentario generó el paso de la más allá, al recordar que la últimarcha del denominado Comi- ma marcha en Tulcán “forzó el té Cívico del Carchi, que partió presidente, Rafael Correa, a viayer después de las 15:00, desde sitar la capital carchense, donde el Redondel del Minguero, en el conoció la problemática de los sur de Tulcán, hacia el centro de sectores productivos y asumió la ciudad para protestar por la varios compromisos que aún no situación económica del país y la han sido cumplidos”. provincia. Hasta ese lugar, paAmbiente sadas las 14:00, funcio- CIFRAS Mas de 1.500 manifesnarios y trabajadores de tantes se tomaron las cala Prefectura y del Mulles de la ciudad, a la voz nicipio comenzaron a MANIFESTANTES de ‘Fuera Correa, fuera”. se tomaron las llegar vestidos de negro. calles, aproximada- Algunos con cacerolas y mente. Agricultores, desde el banderas de esa provinsector rural, arribaron cia, dejaron ver el desal punto de encuentro contento. El alcalde, Julio GOBIERNOS locales apoyaron a Robles, y el prefecto, Guien buses. En la mañana, dos los marchantes. llermo Herrera, lideraron figuras que se levantan esta movilización. portando el tricolor nacional, La Prefectura está demanen el monumento 26 de Mayo, a dando la entrega de 5 millones pocos metros de la Terminal Te- y medio de dólares, que dicen rrestre, fueron cobijadas con una le adeuda el Gobierno. Herrera gigante manta negra en señal de anunció que este viernes 12 preluto. fecturas asumirán una posición Según un sector de los mani- “fuerte”. festantes, “Carchi está de duelo Nelson Cano, presidente de porque el comercio, la agricul- la Cámara de Comercio, cree tura y el transporte -principales que la crisis es profunda. El dipuntales económicos- atraviesan rectivo reveló que los locales sipor un duro momento”. guen cerrando en Tulcán y no Juan Morales, vecino del sur, hay soluciones. “Fuimos los que aseguró que la situación econó- creamos la Canasta Comercial mica es difícil y que el momento Fronteriza, lamentablemente requiere de una participación de este instrumento comercial no todas las autoridades, pero seña- nos ha beneficiado”. Robles, por la que con las marchas nada se su parte, señaló que defenderán ha ganado hasta ahora. al Comité Cívico, que asegura es Este criterio no fue compar- la expresión de la ciudadanía. tido por Jaime Bastidas, presi- “Esperamos ser escuchados y fadente del Comité Cívico, quien vorecidos en temas de impulso y afirma que algunas propuestas generación de empleo”. efectuadas hace un año han sido Un centenar de tractocamio-

1.500 2

Más beneficiarios

El Pleno del Comité de Comercio Exterior (Comex) resolvió aplicar nuevos parámetros que permitirán incrementar el número de beneficiarios y productos de la medida de canasta comercial. Se aplica en Carchi, Sucumbíos, Orellana, Loja y el cantón Huaquillas. Así lo dio a conocer el Ministerio de Comercio Exterior en un comunicado. La propuesta se elaboró tras un trabajo en territorio con los comerciantes de dichas zonas fronterizas y contempla la renovación de las cuotas de importación a favor de los actuales beneficiarios a fin de extender los montos de importación por comerciante, según la versión oficial. El documento también señala la ampliación de la base de beneficiarios de las zonas fronterizas, incluyendo a personas registradas en el Servicio de Rentas Internas cuya segunda o tercera actividad económica sea el comercio, con el propósito de lograr la incorporación de más de 8.600 potenciales nuevos beneficiarios.

nes cerraron esta jornada, denunciando que son el sector más golpeado. Los transportistas están pidiendo que se levanten las salvaguardias, que han parado la dinámica de este sector. El gobernador, Diego Landazuri, manifestó que algunas demandas están fuera del ámbito del Ejecutivo, mismas que están siendo tramitadas en otras instancias nacionales e internacionales. Calificó a la marcha como política y llamo la atención de los gobiernos locales que -dice- son los encargados de la producción. “Se están haciendo el ‘harakiri’, reclamando algo que es competencia de quienes ahora reclaman”. (CMRV)

PAÍS B2

JUEVES 06 OCTUBBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Rivadeneira delega a asesor para que explique contendido de proyecto

A través de un oficio remitido a la Comisión de Justicia y aduciendo “motivos de fuerza mayor”, la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, se excusó de asistir a la sesión de ayer donde debía fundamentar su proyecto de Ley de Protección de Datos. La propuesta ha generado polémica por el alcance que podría tener en cuanto a la incidencia en redes sociales o impedir la fiscalización ciudadana. La preocupa� ción nace porque parte del articulado establece que nadie podrá ser obligado a proporcionar datos sensibles si el titular no lo autoriza expresamente y por escrito, por ejemplo, según los críticos, datos tributarios. (HCR)

La propuesta de Nebot a la oposición no tiene acogida partido es dueño del voto. Es el GUAYAQUIL• La propuesta del alcalde de Guayaquil, Jaime Ne- ciudadano el que va a construir bot, quien pidió renuncia a los la unidad que quiere que gopresidenciables Paco Moncayo bierne Ecuador”, señaló. Mientras, Paco Moncayo (Acuerdo Nacional), Guillermo Lasso (CREO) y Cynthia Viteri (ID), en Guayaquil, consideró (PSC-MG), para escoger uno que no es difícil el diálogo, pero fuerte que mida al binomio sí complicado revertir lo que se oficialista, suena a una falta de ha realizado dentro del Acuerrespeto a la postulante del so- do al que representa. “¿Cómo cialcristianismo, según el ana- revierto yo todo eso?, ¿qué le digo a Ayala Mora, a Lenin lista Oswaldo Moreno. “Pragmáticamente, es lo Hurtado, a Lourdes Tibán, a correcto, pero me parece una María Paula Romo? ¿Que, de falta de respeto absoluta con pronto, yo también voy a dejar la doctora Cynthia Viteri y una lo que ellos entregaron en mis falta de compromiso, práctica- manos, confiaron? Es muy dimente se la dejaría sin piso”, fícil”, apuntó. Viteri, poco antes de viajar a dijo ayer Moreno. Añadió que su criterio se Machala, donde presidiría vabasa en una lógica que implica rios actos de apoyo a su candidarecordar que el candidato de tura, lamentó que la propuesta CREO, Guillermo Lasso, está de Nebot no se tome en cuenta. en campaña desde hace cinco Para ella ya no hay marcha atrás años y es el que más ha inver- en la decisión que se tomó por tido. Sobre Moncayo dijo que parte de los otros postulantes al sillón presidencial. representa una fuerza “Ya no se hable más del que apuntala espacios 3 asunto, planteamos reen la Asamblea NacioCANDIDATOS nal, mientras que el PSC se han oficializa� nunciamientos ante el do hasta el país, pusimos nuestra tiene una representante momento. candidatura sobre la que consolida sectores mesa para que los demás que ya tienen como Guacandidatos hicieran lo mismo. yas, Manabí y El Oro. “La candidatura de Viteri En todo caso, coincido con el iba bien, pero comunicacional- alcalde en el sentido de que una mente ha mantenido la diná- coalición opositora tendría más mica de asambleísta opositora posibilidades frente a Moreno, y no se expresa como presi- que incluso, podría ganar en denciable. No debe despegarse primera vuelta”, dijo. Finalmente, el analista Mode Nebot, aunque sí es preciso que muestre una identidad reno sostuvo que La Unidad “no funcionó” porque SUMA propia”, acotó. “abandonó la fiesta sin avisar y Paúl Carrasco (prefecto de Las respuestas Ya dos de los aludidos también Azuay), que fue quien tomó la se manifestaron en contra de iniciativa, fue excluido. “Solo la petición. Lasso dijo que él se ha quedado Avanza, pero responde a los ecuatorianos y insisto, esto es una falta de resno a los políticos. “Ningún po- peto a la doctora Viteri”, manilítico es dueño del voto, ningún festó. (DAB)

Sobre Carrasco ° Respecto de la postura del prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, el analista Oswaldo Moreno dijo que se favorecería al oficialismo. Estimó que la actitud

del Prefecto es un poco sesgada. “La Unidad hubiese funcionado con un candidato fuerte y estimo que para asumir aquello era el alcalde Jaime Nebot, pero él no quiso participar”, indicó. Carrasco aseguró el martes que La Unidad no va a ganar porque la alianza no es potente y no le dan los números. “Paúl es mi amigo, yo no quiero afectarlo con un pronunciamiento mío. Simplemente debo decirle que debe reflexionar, pero que está equivocado respecto a sus criterios”, agregó.

PROCESO. El alcalde guayaquileño habló ayer del tema en su enlace radial.

REALIDAD. El acto oficialista del sábado se dio en el estadio del Aucas, en el sur de Quito.

La oposición teme una campaña desigual frente al oficialismo El uso de aparataje estatal sigue en la polémica. PAIS dice que no necesita favoritismos para ganar.

La transmisión que el sábado que cada movilización, cada ruecumplieron los medios gobier- da de prensa del oficialismo nos nistas de la presentación del bi- cuesta al bolsillo de todos”, resnomio de PAIS, Lenín Moreno– ponde. Por lo que Diego Salgado Jorge Glas, demuestra una vez más, según la oposición, que la advierte que estarán atentos a campaña electoral se cumplirá cualquier “abuso” que se pueda en desigualdad de condiciones hacer del aparataje estatal para frente al oficialismo. Esto, dicen, la campaña de Alianza PAIS. “No estamos dispuestos a porque el Gobierno tendejarnos ver la cara”, sendrá ventaja en la promo- CIFRAS tencia. ción de sus candidatos ya que no dudará en movilizar el aparataje estatal. Descartan ventaja DE ENERO la cam� El asambleísta Luis arranca paña electoral Para legisladores del ofiFernando Torres (PSC- de manera ofi� cialismo, la única carta cial. Cambio) recuerda que el de presentación, sin neGobierno ha anunciado cesidad del aparataje púMESES su intención de convocar blico, será la gestión del faltan para las a una consulta popular Gobierno en 10 años que elecciones. sobre paraísos fiscales, es, dicen, reconocida por que se realizaría de manera si- la ciudadanía. “La ventaja van a multánea en febrero, con lo que ser las carreteras, las escuelas, el oficialismo mantendrá doble los colegios, las universidades, campaña. que son claramente visibles”, re“Lo más probable es que el futa Dora Aguirre. presidente no candidato (RaElla jura que los medios púfael Correa) pueda ser un actor blicos acuden a todos los evenelectoral más, promocionando la tos, tanto del Gobierno como de pregunta. Eso significará que los la oposición, lo que es “saludable candidatos oficialistas tendrán para que haya una cobertura dos canales de publicidad”, ar- nacional y los ciudadanos estén gumenta Torres. correctamente informados”. Magali Orellana (Pachakutik) Su coideario Gilberto Guacree que en elecciones anteriores mangate dice, en cambio, que no se ha demostrado la “desventa- se debe ‘satanizar’ la cobertura ja” en la que se encuentran los al sector oficialista y argumenta opositores, por lo que no será de que los medios independientes extrañarse de que eso se repita. hacen lo mismo con candidatos “Eso no es nuevo. El pueblo sabe de la oposición, que son invita-

Mi opinión en 30 segundos

Mauricio Alarcón, director de Proyectos de Fundamedios

‘La ciudadanía debe demandar transparencia’ el primer proceso electoral °queNoseesrealiza mientras el movimiento oficialista está en el poder, así que no debe sorprendernos el mal uso de recursos públicos tanto en la precampaña como en la campaña. No nos ha tomado por sorpresa lo que ocurrió el fin de semana, pues es evidente y así incluso lo ha justificado de una manera bastante absurda el Presidente de la República. Esto ratifica que una vez más (la oposición) se enfrentará a una desigualdad de condiciones, al uso de la maquinaria del Estado respecto del candidato oficial y el único camino que queda es que la ciudadanía demande transparencia en temas vinculados al uso de recurso públicos y de las autoridades electorales las acciones que correspondan para garantizar plenamente el respeto a la Ley. (…) Todos los funcionarios públicos, autoridades electas que hagan uso de recursos públicos, de infraestructura pública dentro de un proceso electoral, están violando la Ley.

dos de manera permanente. “En las provincias donde no existen medios públicos vemos que los candidatos de la oposición están casi todos los días y nadie ha dicho nada”, dice. (HCR)

Embarazo en adolescentes aumenta en Ecuador

PAÍS I

Niños entran a orfanatos por violencia intrafamiliar Organizaciones sociales buscan concienciar a los ecuatorianos sobre la violencia dentro de los hogares, una de las principales causas para las que los niños se alejen de sus familias. “Dentro de los procesos de acogimiento que reciben a niños, cerca del 50% de estos niños está afectado por temas de violencia intrafamiliar”, comentó Gontran Pelissier, director nacional de Aldeas Infantiles S.O.S. Por eso, esta organización lanzó ayer la campaña ‘Detenlo ya’. “Consiste en temas de orden técnico, de decir la afectación, de plantear la responsabilidad que tiene la comunidad”, dijo. (RVD)

Datos y acciones

° El Gobierno ecuatoriano se planteó como

meta reducir para 2013 en un 25% los embarazos entre adolescentes.

° Sin embargo, de acuerdo con el INEC, en

tara. Luego, le pidió perdón y ahora se muestra más resignado. Les pidió a los familiares que no le pusieran un juicio y que le dejaran estudiar.

2014, 49,3 de cada 100 hijos nacidos vivos fueron de adolescentes hasta 19 años; 3% menores a 15 años; 23% entre 15 y 17 años, y 23,3% de 18 y 19 años.

° En total, 12 de cada 100 adolescentes de 12

a 19 años son madres, indican las estadísticas oficiales.

Realidad

El informe ‘Mujeres ecuatorianas, dos décadas de cambios’, presentado la semana pasada por ONU Mujeres, alerta de que Ecuador ocupa el primer lugar en la región andina, y el segundo en América Latina –solo superado por Venezuela-, respecto a embarazos en adolescentes. La investigación cita datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y señala que, en los últimos 10 años, el incremento de partos de adolescentes entre 10 y 14 años fue del 78% y en adolescentes entre 15 a 19 años del 11%. Además, refiere que en ese mismo periodo 49 de cada 100 mujeres que son madres tuvieron su primer hijo entre los 15 y 19 años. Y que “este es un dato clave en función de las decisiones de política pública para la población adolescente en particular”.

° El Gobierno ha impulsado estrategias como la

campaña ‘Habla serio. Sexualidad sin misterios”, que requirió de una millonaria inversión hace tres años, pero no se conocen los resultados.

° También se aprobó un nuevo Plan Familia que, a criterio de expertos, limita la información que se entrega a los más jóvenes en esta materia.

REALIDAD. Las madres adolescentes se ven con frecuencia en los exteriores de los hospitales capitalinos.

yectos de vida de los adolescentes, la falta de confianza en sus padres y la falta de información sobre salud reproductiva. Velasco dijo que aunque a los menores sí se les dicta charlas

sobre temas como el uso de métodos anticonceptivos, resulta que cuando acuden a la farmacia a comprarlos “sienten que les quedan viendo mal y les juzgan”. Por eso, señaló que enfrentar esta

realidad es un tema que debe ser debatido por la sociedad. La Hora solicitó una versión sobre el tema a los ministerios de Salud, Inclusión Social y Educación, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. (RVD)

Ecuador: nacimientos por cada 1.000 mujeres menores a 15 años 3,5

3,0 2,5

2,0 1,5

1,0

Fuente: INEC, 2014

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

0,0

1992

0,5 1991

Margarita Velasco, directora del Observatorio Social del Ecuador, sostuvo que esta problemática es más acentuada en el sector rural y que no se puede culpar solo al Estado o solo a la familia. En su criterio, las causas serían tres, principalmente: la falta de pro-

1990

Análisis

El panorama

En los últimos 10 años, el incremento de partos de niñas entre 10 y 14 años fue del 78%.

Una semana antes de empezar el año escolar, Pamela, de 16 años, acudió a un centro de salud. Al principio le habían dicho que tenía una infección, pero se quedó pasmada al enterarse, por boca de los médicos, que tenía dos meses de embarazo justo cuando se preparaba para empezar el tercer año de Bachillerato. La noticia conmocionó a su familia. No logran asimilar lo ocurrido y se debaten entre la certeza de que eso cambiará la vida de la joven y la felicidad de tener un nuevo integrante en el hogar. Ha transcurrido un mes y medio y sus amigos aún no terminan de enterarse, pero lo que saben es que en el mismo plantel hay al menos otras tres chicas de una edad similar que atraviesan igual situación. Pamela hizo un oficio para notificar a las autoridades y para contarles y pedirles que le concedan permisos para ausentarse del plantel cuando tenga chequeos en horas de la mañana. Entre otras cosas, por recomendación del doctor, indicó que no puede tomar educación física, por lo que pidió que le asignen otras actividades y que “no le digan nada” si va con uniforme deportivo en un día que no corresponda. El futuro papá tiene 15 y está en el mismo plantel. Su primera reacción fue echarle la culpa a Pamela y le aconsejó que abor-

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Elaboración: La HORA

AVISO Y REQUERIMIENTO

Por este medio, se requiere a los señores herederos de quien en vida fue, señor LUIS EDUARDO FERNANDO DONOSO CEVALLOS, para que se dignen remitir a la compañía EDITORIAL MINOTAURO S.A., ubicada en la Av. Galo Plaza Lasso Km 3.5 No. 62-08 y Nazareth; Edificio Diario LA HORA; una copia certificada de la respectiva Posesión Efectiva debidamente inscrita en los correspondientes registros; todo lo cual con el objeto de proceder a asentar en el Libro de Acciones y Accionistas de la compañía y emitir los respectivos títulos de acciones, a favor de los Herederos.

Por este medio, se requiere a los señores herederos de quien en vida fue, señor ALFREDO CORREA ESCOBAR, para que se dignen remitir a la compañía EDITORIAL MINOTAURO S.A., ubicada en la Av. Galo Plaza Lasso Km 3.5 No. 62-08 y Nazareth; Edificio Diario LA HORA; una copia certificada de la respectiva Posesión Efectiva debidamente inscrita en los correspondientes registros; todo lo cual con el objeto de proceder a asentar en el Libro de Acciones y Accionistas de la compañía y emitir los respectivos títulos de acciones, a favor de los Herederos.

Se pide a los señores Herederos, se dignen enviarnos el/los documento(s) correspondiente(s), conjuntamente con los de identificación de cada uno de ellos.

Atentamente, GERENCIA GENERAL

JUSTICIA B4

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Fiscalía indaga red de drogas capturada en Manta

La operación se desarrolló en Manta, donde fueron detenidas siete personas. Entre los apresados se encuentra un miembro activo de la Armada. Se trató de un trabajo coordinado que se venía preparando a través las agencias de Antinarcóticos de los países mencionados, desde hace aproximadamente cuatro meses.

Carla Delgado también rinde versión

Carla Delgado, miembro de Alianza PAIS, acudió a la Fiscalía General, a rendir su versión sobre los hechos que se investigan en torno al video en que supuestamente militares dan instrucción en defensa personal a civiles. La diligencia se llevó a cabo a puerta cerrada, pero a su salida la militante oficialista no concretó cuál fue su aporte para la investigación. (LC)

Detalles

La organización operaba en el Pacífico sur, trasportando drogas hasta Centro América, México y Estados Unidos. El alcaloide venía desde Tumaco en lanchas y barcos pesqueros. En Ecuador GUAYAQUIL· La Fiscalía inició un la organización era coordinada a proceso de investigación a va- través de siete sujetos detenidos rios supuestos miembros de una tras el allanamiento de seis viviendas y donde, además, organización delictiva inse acopiaba el combustible ternacional que traficaba para las embarcaciones drogas desde Colombia 7 DETENIDOS que navegaban desde Cohasta Ecuador. arrojó este lombia hasta Ecuador. Los detenidos, desde operativo. La red, según la Policía, la noche del martes, están ha transportado en varios bajo custodia de la Policía de Antinarcóticos. José Serrano, meses entre 40 o 50 toneladas ministro del Interior, dio a co- de droga, lo que implica haber nocer que la red enviaba drogas asestado un duro golpe al nardesde las costas de Tumaco, en cotráfico. Bolívar Octavio A. O., Colombia hasta Ecuador, y que uniformado de la Armada que los apresados son 25 sospecho- prestaba sus servicios en la casos que han sido detenidos en pitanía del Puerto de Manta, era Colombia, Ecuador y Estados quien entregaba información a la banda. (DAB) Unidos.

RECUERDO. Pareja junto al presidente, Rafael Correa, en uno de sus encuentros.

FUNCIONARIO. El ministro Serrano hizo ayer el anuncio.

Pareja habría recibido un millón de dólares El exministro fue defendido todo este tiempo por el Presidente y sus funcionarios, ahora piden que le den prisión. Carlos Pareja Yannuzzelli fue gerente de Petroecuador y ministro de Hidrocarburos en el Gobierno de Rafael Correa. Ahora, podría correr la misma suerte de su hombre de confianza, Álex Bravo, quien lo sucedió en la estatal petrolera, dirigió la repotenciación de la Refinería de Esmeraldas y ahora guarda prisión y es procesado por supuestamente manejar cuentas en el exterior con dinero ilícito cobrado para entregar contratos públicos. Pareja Yanuzzelli fue vinculado el miércoles en este caso de presunta corrupción, en el que otras 11 personas están involucradas directamente. A través de la empresa Capaya habría

acusado de haber sobornado para obtener 12 contratos con Petroecuador por un monto de 44,7 millones de dólares. Durante varias comparecencias que hizo en la Asamblea recibido depósitos por más de Nacional, Pareja defendió su un millón de dólares conjunta- gestión y negó cualquier irremente con varios de sus fami- gularidad dentro de sus funcioliares. El depositante sería pre- nes. Además, tanto el presidente, Rafael Correa, como cisamente Álex Bravo. varios funcionarios, lo Bravo tendría relacalificaron como “hoción con las transfe12 MILLONES nesto”. rencias que se habrían habría recibido Ayer, sin embargo, realizado a su empresa, Bravo. el secretario jurídico de denominada Girbra, la Presidencia, Alexis por parte de varios contratistas de Petroecuador. Y el Mera, aseguró que “es grave propio Gobierno, que tantas que esto haya ocurrido con un veces lo defendió, organizó ayer compañero”, y lo calificó como una rueda de prensa para pedir “una traición al Presidente de que se detenga a su exministro la República”. Además, Mera dijo que Bray se le embarguen sus cuentas. El pasado lunes, la Fiscalía vo se habría declarado culpable General formuló cargos con- para someterse así al proceditra Pareja y contra Javier Ba- miento abreviado, que le daría querizo Zambrano, contratista beneficios. (ASC/SE)

98539/PAP/66548

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS 4 mtrs. x 3 mtrs. = 12m2 Nueva de paquete, entrega inmediata, alta resolución, para exteriores. Garantía de fábrica y con cajas transportadoras, totalmente equipada

Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935

A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

Santos y Uribe ‘sobreviven’ a su reunión por la paz

GLOBAL I

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los líderes colombianos y rivales políticos parecen haber llegado a acuerdos.

AGENCIAS. La reunión más espera-

da por los colombianos duró casi cinco horas. Álvaro Uribe llegó ayer al palacio de Gobierno (Casa de Nariño) en medio de una nube de periodistas para dialogar con el presidente Juan Manuel Santos. La paz estaba de por medio. El exmandatario Uribe es la URIBE. El opositor a su ingreso a la SANTOS. El Presidente durante su cara más visible de la postura casa de Gobierno. mensaje a la nación. del No, que se impuso el pasado domingo en relación a los acuerdos de paz negociados entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Las víctimas de la masacre de Bojayá, perpetrada en 2002 por las FARC, Gobierno. Tras la cita, el líder pidieron ayer que se aplique el acuerdo de paz alcanzado con esa guerrilla pese a de Centro Democrático pidió que fue rechazado en el plebiscito del pasado domingo. “Las víctimas de Bojayá que la comunidad internacional hemos sufrido la inclemencia de la guerra y por eso votamos Sí a la paz”, escribieacompañe la “nueva etapa” de ron en un comunicado en el que recordaron que el 95,78% de los ciudadanos de la democracia colombiana tras esa localidad votaron a favor del acuerdo en el plebiscito. el triunfo del No en el plebiscito. En este sentido, afirmaron que la voluntad de las víctimas del conflicto arma“Pedimos a las Naciones Unidas do “debe ser respetada”, por lo que quienes votaron No en el plebiscito “tienen que acompañe esta nueva etapa, una deuda” con sus derechos. porque el resultado del domingo rechazó los acuerdos, pero rea- optimista sobre lograr el fin de paciones están en puntos que firmó el deseo unánime de paz”, un conflicto armado de medio requieren aclaraciones o precideclaró. siglo. “La paz de Colom- siones. Hoy mismo empezamos Aseguró que durante EL DATO bia está cerca y la vamos a trabajar con ellos para concreel encuentro expresaron a alcanzar”, enfatizó. De- tar esos puntos y resolver sus sus preocupaciones en cidido a “buscar caminos inquietudes”, dijo el Presidente Unión torno a “la impunidad La para la unión y la recon- sobre el acuerdo sellado el 26 de Europea mantotal, eligibilidad políti- tendrá la susciliación” luego de que el septiembre con las FARC tras pensión de las ca” de personas acusadas FARC de su lista país quedara polarizado casi cuatro años de negociacioorganizacio- entre el 50,21% que votó de delitos de lesa huma- de nes en Cuba. nes terroristas. nidad, así como por “los “Todo esto deberá, como es contra el acuerdo y el secuestrados de quienes 49,78% que lo respaldó, natural, ser tratado con la delenada se sabe” y por “miles de Santos agradeció a Uribe y al gación de las FARC en La Haniños reclutados” por las FARC también expresidente Andrés bana”, dijo Santos, que al día “que no han llegado a sus hoga- Pastrana, principales promoto- siguiente del plebiscito envió al res”. res del No, su “buena disposi- jefe negociador del Gobierno, ción” para salvaguardar el pro- Humberto de la Calle, y al alto Comisionado de Paz, Sergio Jaceso de paz. Postura oficial “Con los del ‘No’, identifica- ramillo, a reunirse con sus conTras la reunión, Santos emitió un mensaje al país y se mostró mos que muchas de sus preocu- trapartes de la guerrilla.

Víctimas piden el acuerdo °

FIGURA. Luiz Inácio Lula da Silva, durante su participación esta semana en la apertura del 2 Congreso de la IndustriALL Global Union.

Nuevos cargos contra Lula por corrupción

La Policía bra- soborno que Odebrecht pagó a sileña presentó nuevos cargos la empresa del sobrino de Lula contra el expresidente brasi- a cambio de facilidades en los leño Luiz Inácio Lula da Silva millonarios créditos que recipor corrupción por supuesta- bió entre 2011 y 2014 del estamente interferir a favor de un tal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social. sobrino para que conEn un comunicado siguiera una obra en EL DATO publicado en sus redes Angola, según medios sociales, la asesoría del locales. operación La Policía conclu- La Janus transcurre expresidente señaló que yó que el sobrino de la de manera para- la vida de Lula es invesal caso tigada desde hace cuaprimera esposa de Lula lela Petrobras. renta años y “nunca fue da Silva, Taigura Rodriencontrada una irregugues dos Santos, quien posee una pequeña empresa laridad”. “Lula no ocupa ninde construcción civil, cerró gún cargo público desde el uno contratos con Odebrecht en de enero de 2011 y siempre acAngola gracias a la influencia tuó dentro de la ley, antes, durante y después de ocupar dos del expresidente. Según informaron fuen- mandatos como presidente de tes oficiales a medios locales, la república”, destacó. La Policía también preTaigura Rodrigues dos Santos recibió alrededor 20 millo- sentó cargos contra Marcelo nes de reales (unos 6,1 millo- Odebrecht, expresidente de la nes de dólares) por parte de constructora, y contra el sobriOdebrecht por los supuestos no de Lula, que el pasado mayo fue llevado a declarar por la servicios realizados. La Policía Federal cree que, Policía en el marco de la opeen realidad esa cantidad es un ración bautizada como Janus.

SAO PAULO, EFE •

Argentina abre un nuevo diálogo por islas Malvinas La canciller Ejecutivo de Mauricio Macri argentina, Susana Malcorra, y los alcances de un polémico recalcó que intenta “abrir al- comunicado conjunto firmado durante una reciente gún espacio de inicio visita a Buenos Aires de diálogo” con el Reino EL DATO del ministro de Estado Unido sobre las islas británico para Europa y Malvinas y dijo que, archipiélaaunque sabe que ello Los gos de Malvinas, América, Alan Duncan. “Mal que nos pese con puede no resultar, la so- Georgias del Sur Sandwich del beranía es una cuestión ySur, ubicadas en quien tenemos que nego“central” para el Go- el Atlántico sur, ciar es con el Reino Unipermanecen en bierno, pese a las acusa- manos del Reino do”, sin que ello signifidesde que que “se va a ceder”, ciones de la oposición. Unido 1833. apuntó Malcorra. “La cuestión es central a todos pero hay “Si no se logra ningún distintas formas de abordarlo”, resultado será uno de los tantos incidió la Canciller frente a la intentos que ha habido a lo larComisión de Relaciones Exte- go de la historia” pero, “si no se riores del Senado, donde acu- intenta, seguro no va a pasar”, dió para explicar la postura del agregó.

BUENOS AIRES, EFE •

El favorito para la ONU El ex primer ministro portugués António Guterres es el claro favorito para convertirse en el próximo secretario general de la ONU. El anuncio fue hecho al final de una reunión del Consejo de Seguridad en la que se hizo la sexta votación secreta sobre el relevo de Ban Ki-moon.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

liCor

Ama el movimiento y el cambio. Ud. es una persona que no se adapta a la rutina y siempre está en pos de la novedad y los conocimientos. Los viajes son su pasión; sean estos físicos y simplemente fruto de su imaginación.

relativo

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

al día

QuímiCo de símblo Ce. estado del no de ee. uu.

E ofiCial del

indómito,

TVFAN

tela gruesa manto beduino

alentar, Cofortar

fraganCia diosa

leCHo era de los

admirador

Cadera

sódiCo

GÉMINIS

Pato

bañado

gastado Por el uso

de luz

furia

PatriarCa

donar

del diluvio

Piélago verbal

Solución anterior L

M O

A N actriz, emPreSaria Y SuPermodelo ingleSa

carcomer relativo al coro

ataScar

dioSa griega

actor de la Película

match Point

Símbolo del julio

uva Seca

detener, frenar

dioS de loS

calcetín

arte de

tiemPo chino

CelebraCión

CHino

cabeza de ganado lanar

Piedra SemiPrecioSa

Sonido alfa

generación, raza

ido, demente

R T

río de colombia cinta de

algodón

miSiva

arteria del

tubérculo

ciudad de Yemen

corazón

PomPa

R A

Político

PrinceSa inca

ejército, hueSte

de ataque contar, relatar

igual

A T

P A

A T

R A

tacaño extenSión de agua Salada

ofidio de grant amaño Símbolo del Sodio

de remos ofidio de gran tamaño

nobelio

dios en el islam

tartamudear liebre de la Patagonia

taPir

Pieza de taPar

altar

ir en ingléS

calentar, tulcÁn

encender

CirCunstanCia

aPóCoPe de

taberna

PaCto,

disPersa

ajuste

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

MICROBIOGRAFÍA

Roland Garros

CINEMAX, 21:00

(1888-1918)

Aviador francés, pionero de la aviación en su país, nace un día como hoy en Saint-Denis. Su mayor hazaña la realizó el 23 de septiembre de 1913, fecha en la atravesó el Mediterráneo; esto, considerando que su motor falló. En la I Guerra Mundial formó parte del ejército y encabezó cuatro victorias del país galo. Murió en un combate aéreo el 5 de octubre de 1918, tras ser derribado en Ardenas. En su honor, uno de los torneos más importantes del tenis lleva su nombre. (DVD)

Nro. 3688

CÁPSULA CIENTÍFICA

125 años, límite de la vida humana EFE • Un análisis demográfico global publicado ayer en la revista Nature sugiere que existe un límite máximo natural para la vida humana, fijado en unos 125 años, que difícilmente podrá ser superado. La esperanza de vida de la especie humana se ha incrementado de manera regular en la mayoría de países durante 150 años, si bien ese progreso se estancó alrededor de los 80’, lo que ha llevado a los investigadores a explorar la posibilidad de

VIRGO

Ud. poseerá toda la energía y fuerza que necesita para realizar todas sus actividades sin queja alguna. El ejercicio físico ayuda a eliminar tensiones. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

tanto

Nro. 3689

Un mundo futurista en el que los humanos viven seguros en sus casas e interactúan sólo a través de robots sustitutos. Pero cuando el primer asesinato en años ocurre, un agente del FBI deberá abandonar su hogar para investigar el extraño fenómeno.

Su situación económica mejora y esto le dará una sensación de poder y la fuerza que lo motivará a crecer y prosperar aún más. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

(agosto 23 - septiembre 22)

botellas

• HORAKU Identidad sustituida

reunión noCturana bailable

PolítiCo

unir,

aPócoPe de tonto

del mal

ingléS

clérigoS

rata en conjunto de

dioS del vino

taPir

canto, borde

reclamar eStrella en ingléS

demandar,

PeSca

inStrumento

ganSo

roedor

RICHARD ALDINGTON (1892 - 1962)

PeñaSco

CELEBRIDADES

POeTA y NOveLIsTA INGLés. PROPuLsOR DeL ImAGINIsmO

aluminio

Símbolo de

zarcillo

raza

rebañoS

(julio 23 - agosto 22)

símbolo del

oído, mirla

gitano de

LEO

embarCaCión

rePercuSión

dueño

Cular del ojo aPosento

novicio manada de cerdoS

(junio 22 - julio 22)

Su ingenio y habilidad para los negocios será mucho más notorio en este período. Este será un buen momento para emprender estudios, su mente será lúcida. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

franCes

membrana Cir-

rogar, rezar

Cirujano

Pendiente

Seglar,

deClive,

Átomo

kichwa

Cofre

ligado

SarcaSmo

ciudad de ee. uu.

cantón de loja tonto en

caminar

R C

CÁNCER

Hogar

aCordar

Perforado

terminaCión O

Las actividades en familia serán muy enriquecedoras ya que estas fortalecen los lazos afectivos y ayudarán a evitar las tensiones y peleas dentro del hogar. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

sarta, serie

En un lugar de las Montañas, °el coronel William Ludlow vive con su esposa y sus tres hijos. La paz termina con la llegada de Susannah, la prometida de su hijo menor, de quien dos de sus hermanos se enamorarán antes de ir a la I Guerra Mundial.

Ud. pondrá un mayor interés en el desarrollo intelectual de sus hijos ya que estos demostrarán con mayor fuerza sus capacidades e inteligencia. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

(mayo 21 - junio 21)

direCtor, ProduCtor de ee. uu.

PelíCula good PeoPle

MAXPRIME, 10:00

Cluroro

vástago

vaCilaCión río de la r. sudafriCana

aCtor,

aCtriz de la

(abril 20 - mayo 20)

ramal, brida

neblina

sofoCo

Leyendas de pasión

TAURO

astro rey

maHometanos

CarCajear

Durante este periodo Ud. deberá aprovechar las oportunidades que se le presentan sobre todo en el área de trabajo. La actividad física ayuda a mejorar su salud. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

mango

Confusión

extensión

(marzo 21 - abril 19)

y fuerte

asidero, lisa, Plana

exCusa, justifiCaCión

Planeta del sistema solar

antorCHa

ARIES

bestia

ejérCito

dios de la india

HORÓSCOPO ¿Nació un 06 de octubre?

establecer una frontera de edad infranqueable. Un equipo liderado por Jan Vig, de la Escuela de Medicina Albert Einstein de Nueva York (EE.UU.), ha utilizado para su estudio la Base de Datos de Mortalidad Humana (HMD, en inglés) puesta en marcha en 2002 por la Universidad de California y el Instituto Max Planck para la Investigación Demográfica. Vig y su grupo determinaron a partir de esos datos que el grupo de seres humanos que llega a

La soledad y el espacio que Ud. deleite a solas le ayudarán a poner orden en sus ideas y a dar solución a los asuntos pendientes. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

No tema a emprender nuevos proyectos ya que estos contarán con toda la energía que Ud. posee y esto los hará triunfar. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. será mucho más activo y participativo en el área profesional y sus superiores apreciarán y valorarán esto. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los planes de viajes, estudios superiores y negocios importantes se verán materializados en este período y todo esto gracias a su constancia y fuerza. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

ACUARIO ESTUDIO. Así lo determinan científicos. El ecuatoriano Nachito, en la foto.

una edad más avanzada es cada vez mayor en las últimas décadas, si bien esa edad es cada vez menor desde hace 30 años. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Ud. tomará las riendas de su vida y determinará que es lo que necesita cambiar y lo hará de manera eficiente y oportuna. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación de pareja se verá beneficiada por la energía positiva y la entrega que ambos pongan en la misma. Su pareja será mucho más activa y dinámica. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

INTERCULTURAL

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

La muerte es retornar a la Pachamama en Salasaca

DOLOR. Los familiares y los amigos le dan el último adiós a la persona fallecida.

Para sus habitantes, el difunto no se va en forma definitiva sino sigue en familia, incluso como líder.

TUNGURAHUA, LA HORA ·

n la parroquia salasaca, del cantón Pelileo, la muerte significa volver a la Pachamama, es por esta razón que la comunidad realiza diferentes rituales de acuerdo con la causa final del deceso de su ser querido. Cuando una persona fallece por accidente de tránsito o una muerte violenta y el autor de este hecho se dio a la fuga, la comunidad practica un ritual para dar con el sospechoso. Andrés Masaquiza, presidente del Gobierno Parroquial salasaca, dice que a la víctima se la vira antes de ser puesta en el ataúd, además se le amarra en el pie derecho con una tela roja, con el afán de que trate de liberar su espíritu, atrayendo a la mente y conciencia de la persona que le hizo daño y se entregue a la autoridad. “Hay casos en que las personas se han declarado culpables,

dejando que el alma del afectado descanse en paz y no pene en el sector”, agrega Masaquiza. Velación

Tres días es velado el difunto en el seno familiar. A quienes asisten al velorio se les brinda colada morada, la cual es preparada por las personas de tercer hasta sexto grado de consanguinidad. “La esposa o hijos no pueden hacer esta bebida para brindar, puesto que existe el mito de que es la sangre del muerto la que se va a beber y repartir. Son las nueras las que siempre intervienen en esta tradición”, cuenta Masaquiza. Luego del entierro se realiza una ‘pampa mesa’, que significa compartir ciertos alimentos ancestrales entre los más allegados del occiso. Después de esta práctica, las personas se visten de sacerdotes, monagillos y mongas, quienes van cantando por las calles pronunciando el nombre del muerto, con el afán de que el alma vuele, indica Carmen Jerez, habitante de la parroquia.

UNIÓN. Luego del traslado, el difunto es velado tres días en el seno familiar

Arreglo de tumbas

Las tumbas de los terratenientes o personas que han tenido más bienes que los demás, se destacan por la cantidad de tierra que está en el cementerio. Cuando en el calendario el 2 de Noviembre, Día de los Difuntos, cae domingo, los habitantes de este sector prefieren no ir esa fecha a visitar los se-

pulcros de los seres queridos, pues asumen que es una jornada de descanso. Al otro día, decenas de familias se reúnen al pie de las tumbas para compartir los alimentos que más les gustaban a quienes les antecedieron en la partida de este mundo, lo que acompañan con un vaso de vino. Todos llegan cargados de ali-

mentos, los más comunes son el cuy, el conejo, las papas, el pan, el mote y las habas. Para servirse todos comparten de cada porción. La comunidades, a pesar de que no llevan la misma sangre, tienen como objetivo ayudar al que más lo necesita, dejando un símbolo de armonía para las futuras generaciones. (EV)

Lago Agrio es el centro de la interculturalidad El próximo sábado se realizará en Nueva Loja el primer encuentro intercultural y de integración amazónico con el fin de promocionar el turismo de la zona. La capital de Sucumbíos pretende mostrarse no solo por la frontera con Colombia y el petróleo que de su selva se extrae, sino también por sus atractivos naturales, culturales y gastronómicos, expresó Loly Sevilla, directora de Turismo del Municipio de Nueva Loja. El evento se realizará en el

parque recreativo Nueva Loja y también asistirán representantes del resto de municipios de Sucumbíos y de Orellana, así como de los municipios colombianos de La Dorada y La Hormiga. Esta integración con el hermano país también busca mejorar las relaciones de comercio y de turismo, sobre todo en los actuales momentos en que se habla de paz en Colombia, expresó Sevilla, durante su visita a Diario La Hora en Quito. Pero además, sostuvo que es la oportunidad para impulsar al

Paiche, un pescado de agua dulce, como el plato emblemático representativo del cantón. Reunión de presidentes

La directora de Turismo del Municipio de Nueva Loja anunció que esta ciudad será, por primera vez, sede de un nuevo encuentro entre los presidentes de Ecuador y Colombia. Con esa oportunidad, dijo, se insistirá en impulsar el desarrollo del puente internacional sobre todo en el área del comercio. (CM)

VISITA. Loly Sevilla, directora de Turismo del Municipio de Nueva Loja, visitó este medio de comunicación para invitar al evento.

TEMPO B8

Estrellas en la red

La última de Wolverine

La última película de Hugh Jackman en el interior del mundo de los X-Men ya tiene fecha de estreno: 3 de marzo de 2017 en Estados Unidos. Así lo dio a conocer el actor por medio de Twitter. El australiano difundió una fotografía que muestra el cartel oficial de la cinta, la cual será lanzada bajo el título ‘Logan’. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

‘EL CHINO’

Lamentable deceso

El reportero de ‘prensa rosa’ Marcos Andrés Idrovo, mejor conocido como ‘el Chino’, falleció la mañana de ayer producto de un paro cardiaco, según informó la radio La Otra, lugar donde laboraba el presentador. Los programas ‘Detectives de famosos’, de Canela TV y ‘Noche a noche con Marián’, de Canal Uno, hicieron que el comunicador saltara a la palestra pública y le dieron reconocimiento en ese ámbito periodístico. (CC)

Les gusta no ser comerciales

ROCK. La banda se ha mantenido vigente desde hace más de 20 años.

HOOBASTANK

ANGELINA JOLIE

Donde el ‘loquero’ La actriz y sus seis hijos acuden a terapia, informó a la revista People una fuente cercana a la estrella de Hollywood. Hace dos semanas Angelina solicitó el divorcio de Brad Pitt, su pareja durante más de una década. Desde entonces se han desatado todo tipo de historias sobre ellos: desde el hecho de que Brad Pitt tenía problemas de ira hasta que Angelina estaba harta de él y quería “destruirlo”. EL UNIVERSAL

DEMI LOVATO

Retiro temporal

La cantante y exestrella Disney se tomará un descanso en 2017, así lo comunicó en su cuenta de Twitter con el mensaje: “Tan emocionada con 2017. Tomando un descanso de la música y los reflectores... yo no estoy destinada para este negocio ni para los medios de comunicación”. EL UNIVERSAL

La banda estadounidense habló sobre su próxima visita a Quito para el Novafest.

El próximo sábado 15 de octubre, varias bandas de la escena nacional e internacional se juntarán en el Novafest, una de ellas será Hoobastank, responsable de aquel pegajoso tema romántico ‘The Reason’, que en la primera mitad de la década de 2000 no paró de sonar en las estaciones radiales ni en los casi extintos shows de videoclips televisivos. Doug Robb, vocalista de la agrupación californiana, conversó con La Hora acerca de sus expectativas en Ecuador y de su participación en el anunciado festival. Es la primera vez que tocarán en Ecuador, ¿cómo se sienten al respecto?

Estamos emocionados y nos parece increíble que luego de más

de 20 años como banda todavía existan lugares en los que no hemos estado, como Ecuador, Argentina o Perú.

¿Cuál es su percepción del público latinoamericano?

Son súper eufóricos, nos encanta la vibra de la gente latina.

¿Cómo sienten actualmente a su música?

Nuestra música ya no es tan comercial, ya no queremos eso. Queremos tocar la música que nos gusta sin que nos importe mucho lo comercial.

EL DATO

¿Cuál fue la inspiración para ‘The Reason’?

Fueron varias cosas que

pasaron en mi vida y no ¿Cómo ha evolucionado su música a través de los años? La banda llega el una puntual. Entre 2004 Nos identificamos 100% por ser una banda de hard rock por más de que hayamos tocado otros estilos en nuestros distintos álbumes.

13 de octubre a Quito y planificaron para el 14 un recorrido turístico por toda la ciudad, antes de su presentación.

¿De qué temas hablan en sus canciones?

Hablamos de situaciones que nos han pasado, no nos centramos tanto en un solo tema sino que estos fluyen según las experiencias de vida que hayamos tenido. Antes éramos más sentimentales en las letras, la mayoría de estas las componemos yo (Doug) y el guitarrista Dan Estrin.

y 2007 hicimos más canciones que apelaban a los sentimientos. ¿Qué música les gusta escuchar actualmente?

Hace algún tiempo dejamos de escuchar cosas nuevas pero nos gusta mucho la música de Linkin Park, ellos son nuestros amigos personales y ese estilo nos encanta. ¿Cómo se imaginan que es Ecuador?

No tenemos idea y creo que eso es bueno porque queremos sorprendernos con lo que veamos. (MC/CC)

Jueves 06 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Pa r tid os d e la nove na fe c h a Ecuador

vs.

Chile

(16:00)

Uruguay

vs. Venezuela (18:00)

Paraguay

vs.

Colombia

(18:30)

Brasil

vs.

Bolivia

(19:45)

Perú

vs. Argentina (21:15)

Crucial choque en el Atahualpa Ecuador y Chile están necesitados de los tres puntos para seguir con opciones para clasificar al Mundial.

Uruguay defenderá el liderato ante Venezuela

Argentina sin Messi visita a Perú

D2 cronos

ENCUENTROS. Cuatro partidos ha disputado, hasta el momento, Ecuador en el estadio Olímpico Atahualpa con lleno total. (JG)

JUEVES, 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La ‘Tri’ debe jugar co DT: Gustavo Quinteros

Arturo Mina Defensa, 25 años de edad River Plate 1.88 m 3 partidos jugados 1 ganado 2 perdidos

Ecuador se alista para su prueba de fuego ante Chile. Sabe que solo el triunfo le sirve, luego de que este año consiguiera un punto, de 12 posibles. En caso de que obtuviera un resultado negativo se pondría en apuros y las posibilidades de llegar a su cuarto Mundial estarían sobre la cuerda floja. Para el partido de esta tarde, a las 16:00, hay poco optimismo en la hinchada tras las derrotas ante Brasil (3-0) y Perú (2-1). “Hay mucho nerviosismo, porque no es un partido simple, estamos hablando de las Eliminatorias y seguramente eso desconcentra a los jugadores. Pero tienen que meter más ganas y pensar que esto es una fi-

eso debe jugarse como el partido de nuestras vidas”. Mientras, el estratega ecuatoriano Carlos Sevilla tiene claro que en caso de lograr los tres puntos Ecuador seguiría en zona de clasificación y, de lo contrario, las posibilidades se “irán destilando”. “Sería una lástima retroceder en este proceso, luego de haber estado en otros mundiales, por eso hay que salir con todo”. A su vez, recalca que es otra era que vive el rival, desde que estuvo al mando Jorge Sampaoli. “Nosotros aún tenemos problemas para armar nuestro equipo. Ellos viven un momento emocional por ganar dos Copas y traen esa misma base de jugadores”.

35 enfrentamientos en general 22

nal”, manifiesta Ernesto Guerra, exentrenador del combinado nacional. Guerra dice que los fanáticos juegan un papel importante, pues son los encargados de transmitir ánimos. “Ojalá no vayan solo a cuestionar, sino a dar aliento a los seleccionados. Eso es un plus en un partido”. Por su parte, Ángel ‘Cuchillo’ Fernández, exjugador de la ‘Tricolor’, cree que este cotejo tiene varios condimentos. “Difícil, quizás es una frase trillada pero así lo califico. Los puntos serán determinantes para lograr una mejor ubicación. También sabemos que de esto depende la clasificación y el aspecto anímico para ir relajados a Bolivia, por

partidos ganados

Ecuador

partidos perdidos

Chile

partidos empatados

partidos ganados

partidos empatados

partidos perdidos

21 enfrentamientos en Eliminatorias 10

Ecuador

partidos ganados

Chile

partidos perdidos

partidos empatados

partidos perdidos

partidos ganados

partidos empatados

Resultados en Ecuador • 1965 • 1969 • 1977 • 1981 • 1985

Posible alineación

Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador

2 1 0 0 1

2 1 1 0 1

Chile Chile Chile Chile Chile

(Guayaquil) (Guayaquil) (Guayaquil) (Guayaquil) (Quito)

• 1997 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012

Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador

1 1 2 1 3

1 0 0 0 1

Chile Chile Chile Chile Chile

(Quito) (Quito) (Quito) (Quito) (Quito)

Esteban Dreer Arturo Mina Juan Paredes Cristhian Noboa Antonio Valencia Enner Valencia

Luis Caicedo/ F. Erazo Cristian Ramírez/ W. Ayoví Jefferson Orejuela Fidel Martínez Felipe Caicedo

Los cambios Con respecto al último partido, Gustavo Quinteros, DT de Ecuador, prepararía seis cambios. Alexander Domínguez iría al banco de suplentes; además, no estarán Gabriel Achilier, Miller Bolaños, Pedro Quiñónez y Jefferson Montero por lesión. Se esperará el diagnóstico de Walter Ayoví.

Ser locales Ernesto Guerra, exentrenador de la Selección nacional, cree que el apoyo de los hinchas nacionales es fundamental para conseguir un buen resultado, pero que también puede ser perjudicial si es que van solo a reprochar. Por otro lado, en cuanto al tema de la altura, Felipe Caicedo, delantero nacional, no considera que sea una ventaja. “No pienso que sea un aliado. La mayoría de seleccionados ahora estamos (jugando) afuera”.

ANOTACIONES. Seis goles le han anotado a Ecuador en el estadio Olímpico Atahualpa en las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. El marcador más abultado fue contra Brasil (3-0). (JG)

DESPLAZAMIENTO. Chile trabajó en Guayaquil para contrarrestar los efectos de la altura, como lo hacen casi todas las selecciones cuando tienen que jugar en Quito. (JG)

cronos D3

JUEVES, 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

mo si fuera una final Propuesta

Guerra cree que la ‘Tri’ debe ser más ofensiva, pero sin descuidar la zaga. “Ya es tarde para pensar en entrenamientos o clases de cómo alinear. Tienen que jugar los adecuados, sin miedo o preferencias, tampoco arrepentimientos de poner a fulano y dejar a mengano”. Por su parte, Fernández enfatiza en que se debe presionar y no dejarlos desarrollar su juego. “Son muchachos bien dotados y rápidos. No hay que guardar nada y buscar el gol. La presión debe darnos resultados, recuperar balón y más que todo ser efectivos a la hora de definir”. Sevilla, actual DT de Fuerza Amarilla, puntualiza que la po-

4 3,5 3 2,5

partidos ganados

sesión de la pelota será importante, al igual que los cambios de dirección. “En determinado momento jugamos 4-3-3 y Chile, a veces se convierte en un 4-5-1, entonces hay que cambiar en ese sentido el juego, con la finalidad de que ellos corran y se muevan”. El indicado

Guerra no se atrevió a opinar sobre quién debería estar en el arco, pues a su criterio tanto Alexander Domínguez como Esteban Dreer son “buenos”. Sin embargo, señala: “respeto la decisión del DT en la alineación, es el responsable, pero yo me la jugaría por el que venga en mejor nivel”.

Por su parte, Fernández dice que se inclinaría por Librado Azcona o Dreer. “El primero está en gran momento y conoce la altura. Más allá de los nombres, se debe ir por el que venga actuando de mejor forma”. Sevilla, en cambio, no quiso sugerir a algún elemento en la portería, por respeto a los tres goleros, pero lamentó el momento por el que pasa Domínguez, quien es suplente en el Monterrey mexicano. “No sería bueno de mi parte dar nombres, porque todos son profesionales y merecen consideración. Además, eso es algo que el técnico (Gustavo) Quinteros debe analizar, por algo está al mando de la Selección”. (SJMS)

Rumbo a Rusia

Claudio Bravo Arquero, 33 años de edad Manchester City 1.85 m 5 partidos jugados 2 ganados 1 empatado 2 perdidos

Ecuador Chile

partidos perdidos partidos ganados

DT: Juan Antonio Pizzi

partidos perdidos

partidos empatados

1,5

partidos empatados

Efectividad Ecuador Goles anotados

Goles recibidos

12 Efectividad Chile

Goles anotados

Goles recibidos

Hora: 16:00 Árbitro: Mauro Vigliano, argentino GOLES: ECUADOR EN EL ATAHUALPA

RECIBIDOS

ANOTADOS

Los cambios Del último partido, en el que Chile igualó (00) ante Bolivia habrían cuatro cambios. No estará Cristopher Toselli, pues Claudio Bravo regresa al arco; tampoco estará Francisco Silva por lesión y su lugar sería reemplazado por Gonzalo Jara. Los otros ausentes son Rodrigo Millar y José Fuenzalida.

De visita Saben que el estadio Olímpico Atahualpa es un fortín para Ecuador. Claudio Bravo manifestó que sería ideal imponerse en Quito. “Qué mejor que este partido ante una Selección fuerte, que históricamente nos ha ganado jugando en su estadio, por lo que será un reto más para nosotros hacer historia”.

Tabla de posiciones Eliminatorias sudamericanas Equipo 1. Uruguay 2. Brasil 3. Argentina 4. Colombia 5. Ecuador 6. Paraguay 7. Chile 8. Bolivia 9. Perú 10. Venezuela

PJ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Pts 16 15 15 13 13 12 11 7 7 2

GD 11 7 3 2 1 -2 1 -4 -7 -12

Posible alineación Claudio Bravo Mauricio Isla Gonzalo Jara Pedro Hernández Charles Aranguiz Alexis Sánchez

HISTORIA. El último encuentro, en Quito, entre Ecuador y Chile fue por las Eliminatorias de Brasil 2014 y la ‘Tri’ se impuso por 3 a 1. (JG)

Enzo Roco Eugenio Mena Marcelo Díaz Arturo Vidal Eduardo Vargas

D4 cronos

Goleadores. El uruguayo Edinson Cavani lidera la lista de máximos artilleros en estas Eliminatorias, con 5 tantos. A él le siguen Darío Lezcano (Paraguay), Arturo Vidal (Chile) y Felipe Caicedo (Ecuador), todos con 4 anotaciones. (MC)

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Paraguay encara una prueba de fuego Paraguayos y colombianos se verán las caras hoy, desde las 19:30, en un partido clave en Asunción, por la novena fecha de las clasificatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. El choque entre guaraníes y cafeteros puede convertirse en el punto de inflexión para la proyección de ambos hacia la órbita de candidatos a clasificar a la justa mundialista. El encuentro se disputará en el estadio Defensores del Chaco. Los colombianos, que no tendrán a su ídolo James Rodríguez, lesionado, acumu-

ASUNCIÓN, AFP•

Probables alineaciones vs. Colombia

Paraguay

J. Villar J. Moreira G. Gómez P. Silva S. Candia V. Ayala R. Rojas C. Riveros O. Romero J. Benítez D. Lezcano DT: F. Arce

D. Ospina S. Arias O. Murillo J. Murillo F. Díaz S. Pérez C. Sánchez M. Torres E. Cardona L. Muriel C. Bacca DT: J. Pékerman

Estadio: Defensores del Chaco Hora: 18:30 Juez: Julio Bascuñán

lan 13 puntos, uno más que el conjunto ‘albirrojo’. Su sustituto sería el volante del Monterrey mexicano Edwin Cardona, autor de tres anotaciones y una asistencia en lo que va del campeonato de Liga ‘azteca’.

Perú busca aprovecharse de Argentina sin Messi LIMA, EFE• La Selección de Perú, urgida de triunfos, pondrá a prueba la fiabilidad de Argentina, desde las 21:15, para resol- EXPECTATIVA. Perú busca su tercer ver sus partidos sin su estrella triunfo en las presentes Eliminatorias Lionel Messi, ausente en este en- sudamericanas. cuentro por lesión. La ‘Albiceleste’ buscará punde 15 posibles en los enArgentina ha tuar para mantenerse en conseguido cua- cuentros que no tuvo al las primeras posiciones tro triunfos, tres astro del Barcelona. La de una eliminatoria en empates y una responsabilidad de ocuen estas la que Messi apenas par- derrota par la vacante de Messi Eliminatorias. ticipó en tres de los ocho recaerá sobre el delanpartidos que su país distero Paulo Dybala, aunputó hasta el momento. que el seleccionador Edgardo Argentina hizo pleno de vic- Bauza también contempla al torias con Messi ante Chile (1- jugador del Atlético de Madrid 2), Bolivia (2-0) y Uruguay (1- Ángel Correa para colocarlo en 0), pero solo logró seis puntos la banda derecha.

Tite busca mantener su racha perfecta NATAL, EFE• Brasil

buscará prolongar su buena racha en la que lleva dos triunfos seguidos desde que Tite asumió el mando de la Selección, en el choque de hoy (19:45) ante Bolivia en la novena jornada de las Eliminatorias. Los andinos también llegan en su mejor momento, tras sumar cuatro puntos. Los brasileños han conseguido enderezar el rumbo en sus dos últimos partidos tras un mal inicio que llevó a la ‘Canarinha’ a temer por su posible clasificación y a la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) a destituir al entonces seleccionador, Dunga. En sus dos

Eliminatorias

Probables alineaciones vs. Bolivia

Brasil

Alisson D. Alves Miranda Marquinhos F. Luis Fernandinho R. Augusto Giuliano Neymar P. Coutinho G. Jesus DT: Tite

C. Lampe E. Rodríguez E. Zenteno R. Raldes M. Bejarano W. Veizaga P. Azogue P. Escobar J. Campos M. Martins Y. Duk DT: A. Hoyos

Estadio: Arena das Dunas Hora: 19:45 Juez: Wilson Lamouroux

encuentros bajo el comando de Tite, Brasil ha sumado sendas victorias ante Ecuador, por 0-3, y ante Colombia, por 2-1.

ENTRENAMIENTO. Enner Valencia (cuarto, a la izquierda) estuvo presente en la práctica de ayer en el estadio Olímpico.

Enner Valencia con orden de detención Pinargote, madre de la hija de 6 años del futbolista, quien puso una demanda hace dos años en la Unidad Judicial de la Niñez en Guayaquil por no cancelar los valores que correspondían. Finalmente, fue tajante en asegurar que de no cancelar el valor adeudado, Valencia podría tener problemas para viajar con El caso Marín tenía en sus manos una la ‘Tri’ a La Paz para el cotejo del boleta de captura por una deuda próximo martes. “La solución es fácil, pagar o que se que mantiene el futbolista. “Son 17.000 dólares Enner Valencia vaya preso un mes. Si no de pensiones alimenti- se perfila como cancela seguirá la orden titular en el cias y de un juicio de ali- partido de esta de prohibición del país”, finalizó Marín. mentos. He pedido a la tarde (16:00) Cuando los jugadores Policía que se detenga al entre Ecuador y Chile. salieron del estadio cerca deportista, pero no quiedel mediodía y abordaren dar cumplimiento a la boleta. Tiene que ir detenido, ron el bus, todos buscaban a Vaaquí hay desacato a una orden lencia. Sin embargo, el jugador no salió por la puerta principal y judicial”, manifestó. El abogado presentó el do- reclamó a la Policía Nacional por cumento emitido por la Unidad no detenerlo a la llegada. Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, en el que se Multa a la FEF detalla que el valor es por cuatro Debido a la invasión de canpensiones que no se han cance- cha que se registró en el último lado. La demandante es Cinthya partido entre Ecuador y Brasil, La Selección ecuatoriana de fútbol realizaba su práctica con normalidad en el estadio Olímpico Atahualpa, pero en las afueras del escenario causó sorpresa la llegada del abogado Marín, visiblemente molesto con Enner Valencia.

Lo de Enner es un problema personal que será resuelto legalmente por su abogado, quien comunicará la realidad del caso”. GONZALO VARGAS,

REPRESENTANTE DE ENNER VALENCIA.

la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) sancionó a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) con una multa. En el informe disciplinario de las Eliminatorias que compartió la FIFA mediante de su portal web oficial, consta la sanción impuesta a la Ecuafútbol por lo ocurrido. El aficionado cumplió su deseo de saludar a Neymar Junior pero ese gesto le costó al organismo rector del fútbol nacional una sanción de 7.000 francos suizos (7.187 dólares) porque se violentó la norma que impide la invasión de personas no autorizadas al terreno de juego. (MC)

Uruguay recibe al colista Venezuela zuela cierra la tabla con dos unidades. ción uruguaya buscará Hasta el moSin embargo, la clauna victoria ante Vene- mento Uruguay zuela, hoy desde las 18:00, ha conseguido sificación no da lugar a el triunfo en los que le permita continuar cuatro partidos ningún traspié, ya que la siendo el único líder de las en los que ofició diferencia entre Uruguay Eliminatorias. La ‘Celeste’ de local, con un y Paraguay, que ocupa el ocupa el primer lugar con saldo de 11 goles sexto lugar, es de cuatro y ninguno puntos y no conseguir su16 puntos, luego de golear a favor en contra. mar de a tres en esta jornaa Paraguay en el estadio da puede traerle problemas Centenario (4-0) en la última jornada, mientras que Vene- a la Selección uruguaya.

MONTEVIDEO, EFE• La Selec-

ENSAYO. Uruguay durante la práctica antes del cotejo.

Ausente. El atacante argentino Lionel Messi no estará presente con su Selección en esta doble fecha de Eliminatorias, pues se está recuperando de una rotura del aductor en el muslo derecho que sufrió en un partido de la Liga española, ante el Atlético Madrid.

Klinsmann defiende el nombramiento de Bradley El seleccionador de Estados Unidos, el alemán Jürgen Klinsmann, defendió el nombramiento de Bob Bradley como técnico del Swansea y aseguró que su llegada es “fantástica” para la Premier League. Bradley, de 58 años, quien arriba al Liberty Stadium como reemplazo del italiano Francesco Guidolin, se convirtió en el primer estadounidense en sentarse en un banquillo en la Liga inglesa. “Hay muchos técnicos de Estados Unidos que pueden hacerlo muy, muy bien en el extranjero”, dijo el alemán sobre Bradley, quien antes de tomar las riendas del Swansea dirigió en Estados Unidos, Egipto, Noruega y Francia. El técnico oriundo de Nue-

CRONOS D

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

LONDRES, EFE.•

PERSONAJE. Víctor Hugo Andrada (der.) lleva tres meses en el fútbol ecuatoriano.

Andrada regresa a Bolivia MUSHUC RUNA

Por asuntos familiares el entrenador de Mushuc Runa se aleja esta semana de los entrenamientos.

ma”. Adicional dijo que perso- podamos juntarnos con la fahuc Runa, Víctor Hugo Andra- nalmente no se quiere ir por la milia”. da, pidió una licencia para esta buena campaña que se ha vesemana salir del país y regresar nido realizando, “pero primero Posición a Bolivia, donde debe arreglar está la familia y hay que tomar Andrada mencionó que en el entemas familiares. “Voy a ver si decisiones”. trenamiento del martes sintió a se puede solucionar el El entrenador toda- los jugadores apagados. “Todos problema hasta el domin- EL DATO vía no toma una resolu- ellos sabían de mi situación, ingo, por lo que el profesor ción sobre si se va o no cluso Narciso Mina le hizo llegar Óscar Andrada (hijo del del Mushuc Runa, ya un audio a mi señora para tranentrenador director técnico) se queda El quilizarla”. Según Alexander tomó la decisión que primero verá cómo a cargo del plantel”, mani- de viajar, ya que está la situación con su López, relacionador público este fin de semafestó el estratega. esposa. “Llegaré y veré, de Mushuc Runa, el entrena el Mushuc Andrada mencionó Runa no juega. también tengo muchas nador tiene un pasaje de ida que el inconveniente que opciones, como pedir y vuelta, así que su regreso debe solucionar en Bolivia es el licencia de 10 días del colegio estaría programado para el problema de depresión por el de mi hija, para ver si la pue- lunes al mediodía que sale el que está atravesando su esposa. do traer y hasta fin de año que vuelo desde Bolivia. (GI) “Tengo 38 años de casado, no nos separamos nunca y hoy no puede venir ella, tengo una hija de 16 años que está en el colegio y termina en noVANDERBILT ECUATORIANA CIA. LTDA. viembre las clases”.

AMBATO• El entrenador del Mus-

Situación en el club

Andrada mencionó que esto ya lo ha tratado con el presidente del Club, Luis Alfonso Chango. “Esto no es de ahora, es de hace dos meses que vengo con este proble-

Manifiesta que en la Convocatoria a Junta General Extraordinaria de Socios publicada el 5 de octubre del 2016, por error tipográfico del solicitante se dice que se realizará el día Viernes 12 de Octubre del 2016 cuando debe ser el día Miércoles 12 de Octubre del 2016, Por lo tanto, se aclara que la Junta General Extraordinaria de Socios se realizará el día Miércoles 12 de Octubre del 2016 para tratar los puntos señalados en la Convocatoria. Patricio Torres Peña GERENTE

PAB/66629/AS

ARCHIVO. Bob Bradley, el entrenador del Swansea.

va Jersey, quien el año pasado se quedó a un gol del ascenso a la Ligue 1 con el Le Havre, fue nombrado preparador de los ‘Swans’ el pasado lunes. Bradley fue elegido por la junta directiva del conjunto galés entre una terna de candidatos en la que estaban Ryan Giggs, Paul Clement y Marcelino García Toral.

Piqué: ‘Calladito se realza mi rendimiento’ ITALIA, EFE• Gerard Piqué, central del FC Barcelona, defendió que su rendimiento está siendo regular en los últimos “tres años”, pero que ahora “se realza más” porque está “más calladito”. Piqué puso el punto de ironía en la víspera del partido de España ante Italia en Turín, cuando fue preguntado por si está viviendo el mejor momento de su carrera. Sin entrar a comparar la eta- PRÁCTICA. Gerar Piqué (d) pa de Vicente del Bosque con durante el entrenamiento previo al la que acaba de empezar Julen duelo de hoy. Lopetegui, Piqué admitió que ahora trabajan aspectos tácti- ble, única en la historia de este cos que antes no se preparaban país”, aseguró. El central del Barcelona destanto pero dejó los mejores elotacó, junto al carácter gios posibles al técnico TOME NOTA competitivo que siemsalmantino. pre caracteriza al juga“No voy a comparar antes con ahora, obvia- Desde las 13:45 dor italiano, la historia Italia se mide a que han protagonizado mente con Julen hay España por las de y al recordar el último matices que se trabajan Eliminatorias Europa. enfrentamiento en la y otras cosas que no se Eurocopa 2016, de triste trabajaban con Vicente, pero la época que tuvimos recuerdo español, defendió que con Vicente va a ser irrepeti- no es una selección defensiva.

CONVOCATORIA La Dirección Metropolitana Tributaria del Municipio de Quito, INVITA a las imprentas Autorizadas por el Servicio de Rentas Internas a calificarse para la impresión de entradas a espectáculos públicos. Entrega de requisitos hasta el 13 de octubre de 2016, en las calles Venezuela N3-86 entre Espejo y Sucre, Edificio I.M.Q, planta baja, teléfono: 395 - 2300 Ext. 17046. PAB/14889/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Rosberg quiere seguir mandando El Mundial de Fórmula °Uno llega al Gran Premio

de Japón, la decimoséptima carrera del campeonato, con un líder, el alemán Nico Rosberg (Mercedes), quien quiere seguir mandando en la clasificación de pilotos y una escudería, McLaren-Honda, que quiere demostrar su mejoría en su casa de Suzuka.

Azuero: ‘Quiero mejorar mis habilidades’ BICICROSS

La deportista ‘tricolor’ competirá este fin de semana en la Copa Mundo de Sarasota, Florida.

Además de mi clavíLa bicicrocista Docula, tuve otra conménica Azuero es consciente de tusión en mi cabeza que no vive su mejor momento deportivo pero está enfocada en que me alejó de entrenamejorar sus habilidades. Ella, de mientos por un mes. Estoy a poco, se recupera de una lesión enfocándome en superar de clavícula que la dejó unos me- todo eso y luego sí dejarlo todo en el campo”. ses sin competencia. El pasado 30 de septiembre AZUERO, enfrentó la Copa Mundo de Roc- DOMÉNICA DEPORTISTA ECUATORIANA. khill, Carolina del Norte, donde no logró clasificar a la final. Sin marzo de este año, en Santiago embargo, se queda con la expe- del Estero, Argentina, mientras disputaba una Copa Munriencia y el aprendizaje dial de Bicicross. Incluso, adquirido. “Después de EL DATO en esa competencia petantas lesiones que he teleaba por ir a los Juegos nido este año me siento Olímpicos pero lamentabien. Creo que estoy vol- Doménica Azuero tiene viendo a mi ritmo, que es como entrena- blemente no logró el cupo. a Anthony Sin embargo, dice que lo que realmente me im- dor Hoffman. no bajará los brazos y seporta ahora”, expresó. guirá trabajando en sus Además, añadió que “no tengo apuros. Como ya lo resultados, con un buen entredije, estoy enfocada en mejorar namiento. “Estoy dando todo en mis habilidades, quiero superar las prácticas porque sé que eso los miedos de tantas caídas pero será fundamental para mis objepuedo decir que es difícil lograr- tivos”, señaló. lo. Es algo que solo quienes lo han vivido me entenderán”. Metas La azuaya sufrió una caída en La deportista ‘tricolor’ apunta

GUAYAQUIL •

Al Attiyah sigue en lo más alto

El catarí Nasser Al Attiyah °(Toyota) se mantiene líder de la general de coches del Rally de Marruecos, mientras que en motos el australiano Toby Price (KTM) recuperó el mando tras disputarse la tercera etapa, en la que ganaron el español Carlos Sainz (Peugeot) y el argentino Kevin Benavides (Honda). EFE

TALENTO. Uno de los objetivos de Azuero es clasificar a los Juegos Olímpicos de Tokio, en 2020. (Foto: Ministerio del Deporte)

a la Copa Mundo de Sarasota, Florida, a disputarse entre el 8 y 9 de este mes. Después intervendrá en el Campeonato Latinoamericano de Lima, el 16 de octubre, con el que cerrará su año deportivo. “Quiero sentirme cómoda y mejorar mis saltos en las clasificatorias”, advirtió.

Por último, sostuvo que entre los retos está sumar la mayor cantidad de puntos en el ranking de la Unión Ciclística Internacional (UCI). “Dejo todo en las manos de Dios. Hay que seguir trabajando fuerte y esperar lo que viene el próximo año”. (SJMS)

Murray y Ferrer, a cuartos de final PEKÍN, EFE • El británico Andy Mu-

No quiere cruces

El español Marc Márquez, °campeón del mundo de MotoGP en 2013 y 2014, no quiso entrar en la guerra dialéctica que volvió a iniciar la semana pasada el italiano Valentino Rossi con unas declaraciones en una televisión británica. “Me sorprende que volviese a sacar esas declaraciones otra vez. Se acerca el final de la temporada y él tiene mucha experiencia en este tipo de situaciones, es listo y yo creo que esta jugando sus cartas”, dijo. EFE

rray, primer favorito y número dos de la clasificación de la ATP, y el español David Ferrer, quinto cabeza de serie, avanzaron ayer a cuartos de final del Abierto de China de Pekín, mientras que su compatriota Garbiñe Muguruza, defensora del título, cayó eliminada en tercera ronda. Murray, doble campeón olímpico, se deshizo en octavos del ruso Andrey Kuznetsov, que ostenta el puesto 45 de la clasificación de la ATP, por 6-2 y 6-1. “No empecé el partido sirviendo demasiado bien”, reconoció Murray en rueda de prensa, quien señaló que tendrá que mejorar ese aspecto de cara a su próximo partido, que le medirá a su compatriota y amigo Kyle Edmund. Edmund, número 54 del mundo, eliminó al español Roberto Bautista, séptimo cabeza de serie, por 6-4, 4-6 y 6-4 tras acceder al torneo desde la fase de calificación. El otro cruce de cuartos que quedó definido

Zverev es un jugadorazo, joven, con un grandísimo futuro que ya es presente”. DAVID FERRER,

TENISTA ESPAÑOL.

al final de la jornada fue el que emparejará al español Ferrer, quien derrotó al italiano Fabio Fognini, con el alemán Alexander Zverev, quien con 19 años se ha convertido en una de las sensaciones del circuito tras ganar recientemente el torneo de San Petersburgo. En las mujeres, Kvitova consiguió el pase a cuartos y allí se medirá con la estadounidense Madison Keys, octava favorita con 21 años, quien se impuso la rusa Svetlana Kuznetsova, novena cabeza de serie. La primera favorita y número uno mundial, la alemana Angelique Kerber, se clasificó para la tercera ronda al vencer a la checa Barbora Strycova, número 21 de la WTA, por 6-3, 7-6 (4).

CANDIDATO. Andy Murray dejó en el camino al ruso Andrey Kuznetsov y se instaló entre los ocho mejores.

ATP 500 De Pekín Partido Pablo Carreño a Bernard Tomic Malek Jaziri a Guido Pella Richard Gasquet a Sam Querrey Adrian Mannarino a Albert Ramos Grigor Dimitrov a Steve Johnson

Resultado 6-3 y 6-1 6-4 y 6-4 2-6, 6-3 y 6-2 6-3, 4-6 y 6-3 7-5, 6-7 (9) y 6-4

La Mariscal se convertirá en galería de arte

CULTURA I

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

PROYECTO

‘Galería a cielo abierto’ es un proyecto de EcuArt, que está avalado por Hábitat III. “El entorno de este lugar es para convertirlo en una galería de arte”, menciona con mucho entusiasmo la gestora Magdalena Santeli, creadora de EcuaArt, la plataforma que da inicio al proyecto ‘Galería a cielo abierto’, que en este capítulo toma al barrio de La Mariscal. GESTORA. Santeli fundó la empresa EcuArt, en 2014, como una plataforma de gestión cultural. Pese a que su mentora se centra en este primer paso (porque jo, así lo aseguró Santeli. Luego quiere hacerlo excelente) se realizó un taller con la Alejandro Cruz, director TOME NOTA intervención de artistas, ejecutivo de Neurologic gestores, arquitectos, gaInternational, uno de los leristas para que den sus tiene previsto aliados del proyecto, men- Se que para el 17 de ideas y esto llegue a conciona que esto se lo puede octubre (fecha cretarse. que inicia el replicar en otros barrios y en “Una de las salidas Hábitat III) se tenga la primera que tenemos para relaciudades. intervención pictórica urbana en cionarnos más con el arte la calle Calama. puede ser, justamente, Proyecto este tipo de iniciativas y ‘Galería A Cielo Abierto: La Mariscal’ busca convertir al emprendimientos de empezar barrio en una galería, ya que su a unificar los emprendedores zona arquitectónica, sus casas culturales que estamos en el medio”, comentó Daniel PROYECTO. Así quedará tras la intervención de Que Zhinin una parte de la coloniales, el arbolado, Espinosa de Pentasiete Calama. (Foto: Cortesía). las calles y todo su entorArt Studio. no se presta para que allí EL DATO “Ya es hora de que los quitese desarrollen distintas lama donde se transformará las actividades culturales. fachadas con pintura urbana. Y ños nos reunamos en las calles, Piloto El proyecto fue ayer El proyecto fue presenHace dos años empezó presentado en el parque Gabriela Mistral que conversemos con nuestros y, de inmediato, la idea del proyecto y se empezará la eje- tado oficialmente ayer se montará una galería móvil vecinos, que salgamos trandio un primer paso a con- cución. en un acto donde se dio (armado de unos contenedores quilos al parque a caminar. Es versar con los habitantes a conocer todo lo que se reciclados) para la exhibición de un proyecto difícil y ambicioso del lugar, los cuales se mostra- ejecutará en este barrio. El plan obras de arte, conciertos y pro- pero no imposible si colaboramos”, agregó la mentora. (MJC) ron con total apoyo a este traba- piloto empezará en la calle Ca- yección de películas.

AUTOR. Macías es uno de los invitados. (Foto: Archivo)

Escritores ecuatorianos van a Cali Este año, Ecuador es el país de honor en la Feria Internacional del Libro de Cali. Entre los invitados a este encuentro de la palabra destacan los nombres de Adolfo Macías Huerta y Gabriela Ponce. Macías viaja con su libro ‘Pensión Babilonia’, que fue galardonada en 2013 como la mejor novela por el Ministerio de Cultura y Patrimonio de Ecuador. Además presentará su más reciente obra, ‘Las niñas’ (Seix Barral, 2016). Por su parte, Ponce presentará su primer libro de cuentos, ‘Antropofaguitas’, que también fuera premiado en 2013 por el mencionado Ministerio. La escritora es una de las dramaturgas más sobresalientes del país. (DVD)

Cineastas: ‘sin fondos no puede haber ley’

El Art.109 del Proyecto de Ley de Cultura establece el impuesto al Fomento de la Culturas y las Artes con una tarifa del 10% sobre las ventas de las entradas de películas de producción extranjera en las salas comerciales de cine. Frente a esta propuesta, varias han sido las reacciones tanto de la empresa privada, los gestores culturales y los cineastas, y de los representantes de la Comisión del segundo debate de la Ley, que fue suspendida el pasado 26 de septiembre. Raúl Abad (AP), presidente de la Comisión, aseguró a este medio en una entrevista anterior que: “Es importante conversar y que, si cuenta con el apoyo de (Raúl) Vallejo, estaría dispuesto a eliminar de la normativa ese impuesto”. Pero, el Ministro de Cultura y Patrimonio afirmó en una entrevista a

Ecuador Inmediato, el martes 4 de octubre, que: “esa recaudación no es viable”. Por su parte, los representantes de las agremiaciones y asociaciones del sector audiovisual del Ecuador expresaron su postura: “Tenemos una Ley de Cine (creada hace 10 años) que operó sin fondos y dependió de una voluntad política y esa voluntad en una crisis es muy frágil. No puede existir una nueva Ley que venga sin fondos”, dijo Iván Mora Manzano, representante de la Asociación de Guionistas y Directores de Cine Independiente (GDE).

Más perspectivas

Arturo Yépez también dijo: “La Ley tiene que garantizar un fondo para la producción audiovisual independiente, un fondo que sea consistente y que pueda crecer en el tiempo, conforme se va-

OBRA. ‘Las bodas de Sátiro’ va a las tablas. (Foto: Cortesía)

REUNIÓN. Representantes de las agremiaciones y las asociaciones del sector audiovisual del país exponen sus inquietudes.

yan desarrollando las industrias culturales”. Además acotó: “Nosotros como gestores culturales, cineastas no estamos buscando que sea el Estado el que financie el 100% de los proyectos”. “Lo que buscamos es un desarrollo de esa industria y dentro de ese desarrollo se incluye también que el financiamiento pueda venir de la empresa privada, pero eso no puede venir sin incentivos. De alguna manera, entendemos la postura de los exhibidores, porque de una u otra forma les

están imponiendo algo y no hay a cambio un incentivo, que si sucede en otros países”. Este sector cultural espera que antes de ser aprobada la Ley de Cultura puedan ser recibidos en la Asamblea Nacional para exponer todas las alternativas que pueden ser analizadas para el fomento del cine y el audiovisual. (MJC) WEB Mire la carta de postura en: www.lahora.com.ec calado

Boda titiritera

La Fundación Titerefué y el Teatro del Fauno presentan el espectáculo ‘Las bodas del Sátiro, una farsa titiritesca de un diablo enamorado’ vuelve a las tablas. Un diablo muy particular tiene la tarea de poblar el mundo de diablos, así que utilizará al matrimonio como cómplice de su plan. María Estrella y Milton Granda son los titiriteros de esta propuesta de la directora Yolanda Navas La cita es en Bakkus Teatrum Art Café (Andrés de Artieda N23-266 y La Gasca) este 8 y 9 de octubre, a las 11:30. (DVD)

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

ayudarle inf: 0998343400 P AP/66607

Vendo propiedad en pleno centro de San Rafael, autorizado para Conjunto Habitacional o torres de viviendas, recibo oficinas en norte de Quito como parte de pago, Inf: 0998343400 P AP/66607

Ejecutivos, doy habitaciones bien amobladas a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, sector La Florida; cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255 P AP/66607

¿Agotado(a)? Terapias de rehabilitación, masajes antiestrés energéticos, terapias familiares, quiropraxia, reflexología, aromaterapia, reiki, desbloqueo magnético, numerología, problemas de columna. Atención a domicilio. Teléfono 0983213248 P AR/104066/AM

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 P AP/66607

Compro casa pequeña no en conjunto por la Patria o sus alrededores, dispongo de $60.000 en efectivo inf: 0998343400 P AP/66607

Administro bienes, problemas en cobro de arriendos, falta de tiempo para asuntos legales, conflictos con arrendatarios, permítanos

Vendo filmadora Panasonic Full HD HDCTM55, con falla porque a funciona bien, doy en $ 50 por batería original, Inf: P AP/66607 0998343400 Remato equipos de enfriamiento como frigoríficos, cámaras, congeladores Inf: P AP/66607 09961616380 DESBANQUES $25 la hora, limpieza de terrenos, desalojos, entrega de material pétreo inf. 0998206809

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Computadoras y laptops, Reparo : Cambio de pantallas, teclados; bisagras dañadas, y servicio Técnico de computadoras telf.: P AP/66607 0998206809 Vendo, menaje de negocio de lavandería y varios muebles de casa inf: 0996161380 P AP/66607

Financio por medio de consorcio: compra de autos, casas, maquinaria pesada Inf: P AP/66607 0997270498 EMPRESA DE COMPUTACION: Venta de computadoras, laptops, impresoras, proyectores y todo equipo tecnológico y para oficina , Grupo Omega, Info : 09982067809

P AP/66607

Vendo campana, mesones y bar para restaurante o asadero precio especial, Inf 2 260 P AP/66607 989 Vendo filmadora Sony HVR A10 semi profesional, poco uso $ 700 negociables Inf: 09 98 P AP/66607 343400 Vendo coche para bebe niño en $ 20, asiento para vehículo $ 30, protectores de cuna nuevo $15 y varios didácticos, Inf: P AP/66607 0998943313 Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic de oficina con cobertura de 200mts a la redonda, todo por $ 80 Inf: P AP/66607 0998343400

EXPEDICIONARIOS TOURS

PASEOS TODO INCLUIDO EN ECUADOR DE 1 A 5 DÍAS DESDE 2 PASAJEROS EN ADELANTE www.expedicionarios.com.ec 09998343400 / 2 553 804

PAP/66607

Vendo casa 2 pisos

200 m2 de terreno 144 m2 de construccion Todos los servicios básicos, ubicado en pleno centro de la ciudad Cerca al mercado mayorista, gran AKI, Registro Civil, etc, cuenta Con 6 habitaciones, 3 baños, cocina, comedor, sala y garaje informes al 0988- 201605 / 0968 975731

PAP/66617

P-220360-MIG

P AP/66607

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Miss peregrine y los niños peculiares 2d (español) 14:15 16:40 19:05 21:30 Mentes maestras 2d (español) 19:50 21:40 Cigüeñas 2d (español) 14:05 15:55 17:45 Mi amigo el dragon 2d (español) 15:50 17:50

El especialista 2d (español) 19:35 No respires 2d (español) 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00

CINEMARK Mentes maestras dob 14:40 17:00 Mentes maestras sub 19:10 21:20 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box dob 14:20 16:40 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box sub 19:30 22:00 Ciguenas dob 14:30 16:50 Los 7 magnificos dob 19:00 No respires dob 21:50 Ciguenas 3d dob 13:10 15:30 Ciguenas dob 17:40 Miss peregrins y los ninos peculiares d-box sub 20:00 Los 7 magnificos sub 22:40 Mi amigo el dragon dob 12:50 -15:05 Poveda dob 17:20 19:50 El valiente sub 22:20 Entre sombras: averno 14:10 Secretos del alma dob 17:10

SUPERCINES SAN LUIS Horizonte Profundo Dob Dig 14h30 16h50 21h30

Horizonte Profundo Subt Dig 19h10 Mentes maestras Dob Dig 19h30 21h40 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob 3D Dig 18h30 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob Dig 15h50 21h15 Noche amarilla Esp Dig 18h40 20h00 Antes de despertar Dob Dig 19h00 21h10 Cigüeñas Dob 3D Dig 15h10 17h20 Cigüeñas Dob Dig 14h20 16h30 18h45 20h50 El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig 15h40 20h40

Entre Sombras: Averno Esp Dig 14h15 18h50 Los siete magníficos Dob Dig 15h15 20h45 Amor por sorpresa Subt Dig 16h40 El valiente Subt Dig 16h20 Mi amigo el Dragón Dob Dig 16h00 18h15

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Horizonte Profundo Dob Dig 16h15 21h15 Horizonte Profundo IMAX Dob Dig 14h45 17h15 19h45

Horizonte Profundo IMAX Subt Dig 22h15 Horizonte Profundo Subt Dig 18h45 Mentes maestras Dob Dig 19h15 Mentes maestras Subt Dig 21h30 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob 3D Dig 15h40 18h20 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob Dig 14h00 16h40 19h20 21h00 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Subt Dig 22h00 Noche amarilla Esp Dig 19h10 20h40 Antes de despertar Dob Dig 20h15 22h20 Cigüeñas Dob 3D Dig 14h20 16h30 18h40 Cigüeñas Dob Dig 15h20 17h30 19h40 21h50 El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig Español 16h00 18h30

2D Miss peregrine niños peculiares 13:00 15:40 18:30 21:15

2D Horizonte profundo 13:20 15:45 18:10 2D Horizonte profundo 20:35 2D Antes de despertar 14:30 16:45 19:00 21:20

2D Mentes maestras 14:00 16:10 18:20 2D Mentes maestras 20:30 3D Cigueñas 13:45 15:55 18:05 2D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:50 2D Mi amigo el dragon 13:00 15:15 17:35 2D Los siete magnificos 13:20 16:00 21:00 2D Llamada apocalipsis 16:20 20:45 2D Jugada maestra 20:15 2D Sin muertos no hay carnaval 19:55 2D El especialista 18:50 2D Juego sin reglas 18:35 2D El valiente 13:30

MULTICINES EL RECREO 2D Miss peregrine niños peculiares

13:00 14:25 15:45 17:10 18:30 19:55 21:15 2D Horizonte profundo 13:20 15:45 18:10 20:35 2D Antes de despertar 13:50 16:05 18:20 20:35 2D Mentes maestras 14:40 18:20 19:45 3D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 2D Cigueñas 13:40 13:05 14:45 15:15 15:50 16:55 17:25 18:00 19:05 20:10 21:15 2D Mi amigo el dragón 13:20 15:40 18:05 20:25 19:35 2D Los siete magnificos 17:00 21:00 2D Llamada apocalipsis 16:25 18:40 2DJugada maestra 20:55 2D Juego sin reglas 14:10 18:35 2D El especialista 16:20 20:45 2D Entre sombras 13:25 15:50 20:40 2D Mi papá es un gato 14:20

MULTICINES EL CONDADO 2D miss peregrine niños peculiares

13:00 14:50 15:40 17:30 18:30 20:10 21:10 2D horizonte profundo 13:55 16:15 18:40 21:00 2D antes de despertar 14:30 16:45 19:00 21:15 2D mentes maestras 13:45 15:55 20:25 3D cigueñas 13:40 15:50 18:00 2D cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:55 2D Mi amigo el dragón 13:30 16:00 18:20 2D Los siete magnificos 16:10 21:20 2D Llamada apocalipsis 20:40 2D Jugada maestra 18:50 2D Juego sin reglas 18:05 2D El especialista 20:20 2D El valiente 13:20

La Policía desmantela dos bandas de robacarros

‘Trole’ atropella y mata a una mujer TRASLADO. La unidad del Trolebús fue trasladada a los patios de retención vehicular.

La difunta habría cruzado la calle por una zona que no es autorizada para peatones. Debajo de la unidad articulada del sistema de transporte público Trolebús quedó solo un charco de sangre y uno de los zapatos que tenía puesto una peatón antes de ser atropellada. La mujer, de aproximadamente 50 años de edad, quedó gravemente herida y atrapada entre los neumáticos del pesado vehículo y el asfalto. El accidente de tránsito ocurrió a eso de las 11:30 de ayer en el carril exclusivo de la avenida 10 de Agosto y Tarqui, centro de Quito. La dama fue auxiliada por decenas de peatones y miembros de la Policía Metropolitana. Ella aún tenía signos vitales. Un equipo de paramédicos fue enviado por un operador del ECU-911 que atendió la llamada de emergencia. Los socorristas trasladaron a la víctima en ambulancia hasta el hospital Eugenio Espejo. Su estado era crítico e

ingresó a esa casa de salud con pronóstico reservado. Las heridas que la aquejaban fueron tan severas que no resistió a ningún tipo de intervención que planificaban los galenos. Minutos después de su ingreso se confirmó el deceso. Investigaciones

El personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) tomó las primeras versiones de los hechos. Ellos detuvieron al conductor de la unidad de transporte público, pues ahora debe ser sometido a un proceso judicial por la muerte de la mujer. Los agentes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) sacaron su equipo en la vía para hacer el peritaje preliminar y recoger los primeros datos que sustentarán la investigación técnica del siniestro. El cuerpo de la víctima quedó tendido sobre la calzada en

una zona que no es cruce peatonal. Los testigos del incidente informaron a las autoridades que la mujer cruzó la calle cuando el semáforo estaba en verde.

Dos bandas dedicadas a robar vehículos fueron detenidas en la capital en diferentes operativos. Una de ellas fue aprehendida ayer por la madrugada. La Policía Judicial de Pichincha allanó los inmuebles de dos sospechosos, quienes fueron detenidos para investigaciones. De acuerdo con la información preliminar, ellos robaban y comercializaban automotores que tenían la numeración de chasis y motor adulterado. Cinco vehículos fueron incautados. Cinco de ellos estaban reportados como robados mientras que los otros dos fueron sometidos a un proceso de

POLICIAL I

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

investigación por no tener documentos que certifiquen que son ‘derechos’. Mientras tanto, en el Valle de Los Chillos, en el suroriente de Quito, la Policía Judicial de esa jurisdicción capturó a otra banda integrada por cinco personas. Los gendarmes recuperaron cuatro vehículos también reportados como robados y que tenían los registros adulterados. En los dos casos, los sospechosos fueron llevados a la Unidad de Flagrancia para que respondan a la justicia sobre lo que se les acusa. Los automotores fueron ingresados a los patios de la Policía Judicial, en el norte de la capital. (FLC)

Proceso

Las autoridades tomaron el procedimiento normal de estos casos. El conductor fue llevado ante las autoridades judiciales de tránsito pertinentes. Él deberá permanecer detenido mientras dure todo el proceso de investigación que llevará a cabo la Fiscalía. Una vez recabadas las pruebas, el hombre irá a una audiencia de juicio en la que se determinará si es o no responsable de los hechos ocurridos al mediodía de ayer en plena zona comercial de Quito. (FLC)

CAPTURA. Estos sujetos fueron detenidos en el Valle de Los Chillos. (Foto: Cortesía de la Policía Nacional)

CENTRO DE ARBITRAJE Y MEDIACIÓN CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO EXTRACTO ACTOR: DEMANDADO: ASUNTO: CUANTÍA:

IVAN DARIO GAVILANES GRANJA PABLO VINICIO GODOY CASTELO y FAWAD AHMED SIDDQUI GRIJALVA CONTRATO DE PROMESA DE COMPRA VENTA USD $ 75.000,00 19 de septiembre de 2016 Página 1 de 1 CENTRO DE ARBITRAJE Y MEDIACIÓN DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO IVAN DARIO GAVILANES GRANJA c. PABLO VINICIO GODOY CASTELO Y OTRO

19 de septiembre de 2016

PROCESO ARBITRAL No. 020-16

Considerando

ITABSA, TANASA, PROESA informa que las utilidades no cobradas del Ejercicio Fiscal 2015 se encuentran disponibles en el Banco de Guayaquil, favor comunicarse a PROESA telf. 3969600 ext. 262 para coordinar la entrega de dichos valores. A continuación las personas beneficiarias de estos valores

1.- Que con fecha 14 de septiembre de 2016, a las 13h54, la parte actora presenta un escrito en el que señala: “(...) solicito se publique en el Diario La Hora el respectivo extracto, durante tres días laborables consecutivos, (...)” 2.- Que la parte actora ha cancelado los costos de publicación en el Diario La Hora.3.- Que el artículo 11 de la Ley de Arbitraje y Mediación en su parte pertinente señala: “(...). Si al actor le fuere imposible determinar el domicilio del demandado, la citación se hará mediante dos publicaciones en un diario de amplia circulación en el lugar en donde se sigue el arbitraje y en el domicilio del demandado. (...)” Por lo anteriormente expuesto, se dispone: I.- Cítese a los señores PABLO VINICIO GODOY CASTELO y FAWAD AHMED SIDDQUI GRIJALVA, mediante dos publicaciones en el “Diario La Hora” en la ciudad de Quito.-

Caicedo Ortiz Erick Jonathan Hoyer Guerrero Manuel Alejandro Baldeon Andrade Diego Miguel

II.- La parte demandada, tiene el término de quince días para contestar la demanda, adjuntar las pruebas y solicitar la práctica de diligencias probatorias que justifiquen lo aducido en su contestación; además señalará dirección domiciliaria dentro del perímetro urbano del Distrito Metropolitano de Quito.-

Recursos Humanos

III.- Incorpórense al proceso los anexos con que se acompaña la demanda, según consta en la fe de presentación correspondiente.- Notifíquese.- Ab. Catalina Hernández A. Directora P AR/104088/AM

CURIOSO A14

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Camiones atmosféricos que huelen a chocolate PERIODISMO.COM• A partir de ahora, los conductores en Osaka, Japón, ya no tiene que mantener distancia al conducir detrás de los camiones de aguas residuales de la zona para evitar el mal olor. ¿Por qué? Porque los camiones de alcantarillado ahora huelen a delicioso chocolate. Al parecer, cuatro compañías con sede en Osaka se juntaron recientemente para encontrar una solución que enmascare el desagradable olor de los camiones atmosféricos comúnmente utilizados para recoger las aguas residuales en la ciudad japonesa. Hace unos días, anunciaron que habían cumplido con su objetivo y que a partir de ahora los camiones de alcantarillado emiten un agradable olor a

chocolate, en lugar de la terrible fragancia por la que eran conocidos. El diario japonés Asahi informa que la milagrosa solución se basa en un producto desarrollado por Yamamoto Fragrances en colaboración con Shikibo, un fabricante de productos industriales. Se llama ‘Deo-Magic’ y es un desodorante con olor agradable, que anteriormente ha sido utilizado principalmente en pañales para bebés y productos de eliminación de olores de animales domésticos. Para resolver el problema del mal olor de los camiones de saneamiento de Osaka, alguien tuvo la brillante idea de infusionar el aceite lubricante de los vehículos con desodorante Deo-Magic y añadir una fuerte fragancia de chocolate para enmascarar cualquier mal olor. De acuerdo con un video promocional que muestra una prueba del funcionamiento, la iniciativa ha recibo una respuesta muy positiva de todas las partes involucradas en la comunidad local, que ya no tienen que luchar cada vez que ven acercarse los camiones, y los mismos trabajadores transportistas, que ya no tienen que soportar el desagradable olor todos los días.

PARTICULAR. La Asociación de Fútbol Argentino clausuró temporalmente el estadio por un problema de encuadre. (Foto cortesía)

Equipo de fútbol deberá reparar cancha torcida El campo de juego tiene forma de trapecio, lo cual le ha hecho famoso a un club argentino. BUENOS AIRES, EFE• El Club Social y

Deportivo Liniers, cuyo estadio se emplaza en el círculo metropolitano de Buenos Aires, deberá enderezar su terreno de juego, que tiene, desde hace más de 30 años, una forma de trapecio que ha convertido al equipo en una peculiar leyenda del fútbol argentino. Ubicado en el partido de La Matanza, a unos 30 kilómetros de la capital argentina, el estadio Juan Antonio Arias es la sede de un humilde equipo que entrena a 400 chicos, desde categorías inferiores hasta futbolistas profesionales, y es también una salida para muchos jóvenes de las zonas paupérrimas que rodean el club.

Tácticas de juego diferentes

TRANSFORMACIÓN. Ya no va más el fétido olor que llevaban los camiones. (Foto: periodismo.com)

Desde hace más de 30 años, los rivales del Liniers acuden al estadio con cierto temor porque la estructural trapezoidal del campo genera confusiones a los futbolistas: “Los arqueros cuando

toman referencia con el arco de enfrente, se encuentran con que su primer palo no coincide con el de la portería contraria”, comenta divertido Oscar Aguirre, entrenador del primer equipo. En una entrevista el técnico, que lleva en el club más de 15 años, relata las estrategias que ha adaptado a la peculiar disposición del terreno de juego, que, asegura, cambian la forma de atacar, defender y presionar. “Si atacamos hacia este arco -señala una de las porterías-, nuestros lanzamientos tienen que venir de izquierda a derecha porque este sector del campo es mucho más ancho que aquel; y en ese lado es al revés”, dice antes de lamentar que con el cambio el club va a perder una característica que lo ha convertido en “legendario”. Los contrarios sufren especialmente en las jugadas a balón parado: “Se han metido muchos goles olímpicos -ejecutados directamente desde el saque de es-

quina-”, relata. De acuerdo con Oscar, todos los clubes del fútbol “ascenso” local saben que la cancha “torcida” es la del Liniers, que en la actualidad juega en la ‘D’, la cuarta división del balompié argentino. Clausurado

Ahora, la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) ha clausurado temporalmente el estadio por “un problema de encuadre”, con una prórroga de tres meses para que reformen la cancha y la transformen en un polígono rectangular, como establece el reglamento. El horizonte de la cancha se ha llenado en los últimos días de bloques de tierra y excavadoras que tratan de enderezar 30 años de historia de este club barrial. Mientras, los hinchas y los miembros de la directiva esperan sentados en las desvencijadas gradas a que vuelva a rodar el balón, esta vez, sobre un campo de juego rectangular. ¿Tendrá la misma acogia cuando esté recta la cancha? SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

En el calendario gregoriano diez días nunca existieron El martes anterior se conmemoró el 434 aniversario del calendario gregoriano. Pero, ¿sabías que al introducirlo desaparecieron 10 días? ¿Por qué sucedió esto? La explicación sencilla es que en el año 46 a. de C. Julio Cesar instituyó un calendario solar que establecía la duración del año en 365,25 días y contenía meses de 30 y 31 días, excepto febrero que tenía 28 días y 29 en los años bi-

PLANETACURIOSO.COM •

siestos. Lo que no tuvo en cuenta el astrónomo es que se pasó 11 minutos y 14 segundos en la duración del año. Pero eso, ¿afectaría? Claro que sí, y mucho. A mediados del siglo XVI el calendario juliano llevaba 10 días de adelanto en las estaciones. Pero en 1582 se hizo una enmienda, el papa Gregorio XIII (1502-1585) ordenó revisar al conocido más tarde como gregoriano. ¿Cuál fue la solu-

ción? Borrar 10 días… desde el 5 octubre al 15 de octubre. De pronto las personas terminaron el jueves 4 de octubre de 1582 y despertaron el viernes 15 de octubre de 1582, curioso, ¿no te parece? Un error astronómico que les costaron 10 días. La Europa católica lo aceptó inmediatamente. Las zonas protestantes lo hicieron en 1700, algunos otros países en años posteriores.

FECHAS. Las personas tuvieron que adaptarse a este cambio. a(Foto: planetacurioso.com)

FOTO REPORTE A15 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

ARTE SOBRE LA PIEL Toda una tradición cultural gira alrededor de esta expresión artística, que tuvo su encuentro en la capital. TEXTO/FOTOS: GAREL BENALCÁZAR •

Quito fue testigo de una colorida jornada, donde el arte corporal se convirtió en el protagonista principal. La Tercera Convención Internacional de Tatuajes Mitad del Mundo no solo tuvo invitados de prestigio, como Víctor Peralta -quien tiene el 95% de su cuerpo tatuado-, sino que se convirtió en

ENTUSIASMO. Víctor peralta y Caín ‘El Diablo’ junto a una fan.

PARTICULARIDAD. Las personas buscan varios espacios del cuerpo para impregnar los diseños.

COMPAÑÍA. Una madre está acompañada de su hijo. El pequeño llena de valor a la mujer.

CREATIVIDAD. El tatuador debe ser versátil y mostrar todo su ingenio al receptar el pedido del cliente.

VARIEDAD. El body painting también estuvo presente en la Convención de Tatuajes.

la oportunidad para que muchos expertos muestren sus destrezas con tintas y agujas. También fue la ocasión para que el público se anime a plasmar un nuevo diseño sobre su piel. Carlos Bedón se tatuó un cráneo en forma de ángel en su cabeza. Pese al dolor, él salió satisfecho al transformar a su cuerpo en un lienzo.

GUSTO. Las mujeres forman parte de esta expresión. La tinta no limita al género.

DIVERSIDAD. Personas de todas las edades gustan de este arte.

50c incl. IVA JUEVES 06 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Trole acaba con su vida

Una mujer, de aproximadamente 50 años de edad, habría cruzado la calle por una zona que no es autorizada para peatones. El desenlace fue mortal. Página A13

El líder no registra novedades

Uruguay, que está primero en las Eliminatorias, recibe con toda su artillería al colista, Venezuela, desde las 18:30 Página D4

Nada comerciales

Una entrevista exclusiva con la banda estadounidense Hoobastank donde nos revelan detalles de su carrera musical. PÁGINA B8

Neymar presente, pero Messi no Brasil se medirá a Bolivia, desde las 19:45, en Natal, mientras que Argentina visitará a Perú sin Lionel Messi por lesión. Página D4