Quito 22 octubre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015

Nueva especie en Galápagos Un grupo de investigadores ecuatorianos y extranjeros concluyó que una de las dos poblaciones de tortugas gigantes que habitan en la isla Santa Cruz, pertenece a un género novedoso. Página B4

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.903

Piden parar las multas a los medios La legisladora Cynthia Viteri volvió a abrir ayer el debate sobre la libertad de expresión en el país. La asambleísta Cynthia Viteri presentó ayer un proyecto de reforma a la Ley de Comunicación sobre sanciones al periodismo. Lo hizo en la Comisión de Derechos Colectivos de la Asamblea Nacional, en presencia del superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, convocado

para que presentara sus argumentos. La legisladora planteó que las sanciones que tengan el carácter confiscatorio, como la rectificación y réplica, entre otras, sean derogadas. Dijo que las multas buscan quebrar a los medios.

CULTURA

Washington Mosquera, un ‘Discípulo’ viajero Página A11 CIUDAD

Guaguas para todos Página A2

Página B3

REPORTAJE

INTERVENCIÓN. La asambleísta Cynthia Viteri expone su criterio ante el superintendente Carlos Ochoa.

Los jubilados unen fuerzas

18 meses de cárcel por caso ECTV

La Coordinadora de Organizaciones de Jubilados del Ecuador tuvo ayer su primera convención, en la Universidad Andina. Los pensionados del IESS, del Issfa y del Isspol identificaron, al menos, cuatro problemas que fueron revisados en mesas de trabajo: ‘crisis de las prestaciones’, ‘crisis del sistema de seguridad social’, ‘inversiones y corrupción’, y marco jurídico. Página B1

Protesta se vuelve sexual CITA. Los jubilados organizados realizaron ayer su primera convención.

Las trabajadoras sexuales del Centro Histórico volvieron a protestar ayer por el cierre de hostales que ellas utilizan. El reclamo subió de tono, cuando ante la mirada desconcertada de los transeúntes una de ellas procedió a practicar el coito con un joven vendedor de caramelos. Página A3

La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), integrada por Miguel Jurado, Vicente Robalino y Zulema Pachacama, sentenció ayer a 18 meses de prisión a cinco personas acusadas de supuestamente ingresar a la fuerza a las instalaciones del canal del Gobierno Ecuador TV, el 30 de septiembre de 2010. Uno de los condenados, Víctor Hugo Erazo, dirigente de Sociedad Patriótica, dijo que ninguno de los procesados saldrá del país y que esperarán la correspondiente notificación por escrito para luego solicitar su aclaración y ampliación. Agregó que podrían acudir a instancias internacionales. Página B5

Taller de arte y trapo Página A15

PRIMERA SUERTE

48947

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

62180

35758

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD Tradición y A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A DÓNDE IR EXPOSICIÓN

NELSON ROMÁN

Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

TEATRO IMPROVISACIÓN SOBRE EL COTOPAXI Lugar: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: 6 dólares Horario: 19:30 Cuándo: hoy

CINE

BAILAR EN LA OSCURIDAD Lugar: FlacsoCine (La Pradera y San Salvador) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: viernes

FIESTA OKTOBER FEST, FIESTA DE LA CERVEZA Lugar: Plaza Centro Comercial Scala Shopping Entrada: gratuita Horario: todo el día Cuándo: viernes

FESTIVAL

FESTIVAL GASTRONÓMICO Lugar: Plaza de las Américas Entrada: gratuita Horario: 20:00 Cuándo: viernes y sábado

CONCIERTO HOMENAJE AL PASILLO ECUATORIANO Lugar: Museo del Carmen Alto Entrada: gratuita Horario: 15:00 Cuándo: sábado

modernidad dan sabor a las guaguas

Mientras unos mantienen recetas antiquísimas, otros experimentan con nuevas tendencias. En la temporada de difuntos es cuando las panaderías registran una mayor demanda, pues los clientes buscan las deliciosas guaguas de pan hechas con recetas tradicionales o modernas. Aunque suene difícil de creer, los guardianes de las recetas antiguas siguen preparando estos panes que simbolizan a los muertos con ingredientes que les dan un sabor único. Este tipo de guaguas se pueden saborear en la panadería que está ubicada en la calle Chile, entre la Guayaquil y la Flores. Los panaderos de este local, que cumple medio siglo de existencia, prefieren ‘morderse la lengua’ antes que revelar cuáles son los ingredientes y la forma de preparación de la masa lampreada con la que elaboran a sus guagüitas. Con casi 20 años como panadero en este sitio, Alfredo Delgado cuenta que, en términos generales, la masa se elabora con harina de trigo y aguas aromáticas. “El secreto está en cómo lo preparamos en el justo medio entre masa salada y dulce. La tradición dicta que no lleve relleno porque el pan es tan rico y sobre todo aromático que no lo necesita”, acota. Los propietarios de esta panadería señalan con orgullo que la receta data de más de un siglo, cuando sus abuelos y tatarabuelos en Atuntaqui (Imbabura) horneaban este pan con la colaboración de toda la familia. Con relleno Mientras unos degustan los panes tradicionales, otros prefieren probar nuevas y exóticas guaguas, como las que se expenden en la cafetería de un lujoso hotel del norte de la ciudad. Como si fuesen joyas, estas delicias se exhiben el interior de canastas adornadas y bajo la luz de reflectores que permiten apreciar sus detalles. Se trata del producto estrella de la temporada, a tal punto que se presenta con su propio menú, que da cuenta de una variedad de rellenos con chocolate, crema pastelera, guayaba, mortiño y manjar de leche. El panadero de este sitio, Kléver Valarezo, de 42 años de edad y oriundo de Guamote (Chimborazo), cuenta que aprendió el oficio

TRADICIÓN. Con una receta de más de un siglo se elaboran las guaguas de pan con hierbas aromáticas en la calle Chile.

Festival con sabor A las 18:30 de ayer el Municipio de Quito y el Centro de Investigación, °Innovación y Promoción de la Gastronomía Ecuatoriana de la Universidad de

las Américas (CIGE) realizaron por cuarto año consecutivo el festival ‘Coladas moradas y guaguas de pan’. La convocatoria mereció una respuesta masiva con la presentación de estos productos tradicionales por parte de 18 establecimientos que funcionan regularmente en la ciudad y que mantienen viva esta tradición. Quienes asistieron a esta actividad pudieron disfrutar de diferentes estilos y formas de presentación de estos dos manjares.

Se busca a la Guagua Linda de este año Probar un vasito de la colada morada más grande del Ecuador será la recom°pensa para quienes acudan el domingo al parque La Carolina, donde se elegirá a

la ‘Guagua Linda 2015’. El acto, organizado por la Fundación Reina de Quito y la actual soberana Carolina Báez, iniciará a las 10:30 detrás de la tribuna de los Shyris. Esta actividad tiene el objetivo de recaudar fondos para el centro terapéutico Aprendiendo a Vivir, y el programa de ayudas puntuales en salud, que atiende a personas de escasos recursos que necesitan ayuda económica para las operaciones y medicinas.

en la panadería de sus abuelos. Él explica que para complacer los gustos de una clientela cada vez

más exigente, el panadero debe ser versátil y combinar los ingredientes con las masas de dulce o de sal.

Nuevo colector para los barrios del Bicentenario

CIUDAD I

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

tensión con una capacidad para Luego de dos años y ocho meses soportar 9.790 litros de agua por de la salida del viejo aeropuerto segundo. del norte de Quito, los barrios Los responsables también ubicados al norte de lo que hoy acotaron que para construir este es el parque Bicentenario están colector fue necesario instalar a punto de contar con un nuevo 240 metros de tubería de PVC colector de aguas servidas y de de entre 300 y 400 milímetros lluvias. de diámetro. El ducto también En pleno inicio de la tiene 10 pozos de revisión, temporada de invierno para que técnicos y obreque se extendería hasta ros puedan inspeccionar MILLONES mayo del próximo año, se y realizar obras de manteinvirtieron las autoridades anuncia- en esta infraes- nimiento. tructura. ron que la construcción Autoridades ingresade esta infraestructura ha ron por uno de estos poavanzado un 98%. Así lo cons- zos para observar el avance de la tataron responsables de la obra obra que beneficiará a los moraa cargo de la Empresa Munici- dores de barrios como San Carpal de Agua Potable (Epmaps) los, San Pedro Claver, El Rosario durante una inspección en la y Rumiñahui. que también participó el alcalde En la práctica, a través de Mauricio Rodas. este túnel se evacuarán las En los planos del proyecto aguas de lluvia y servidas a que exhibieron directivos de la otro colector que se conecta con entidad se detalla que se trata de el nororiente de Quito y con el un colector de 758 metros de ex- río Guayllabamba. (JCER)

$1,2

RECLAMO. Estas mujeres presionan para que se reabran hostales que ellas ocupaban.

Protesta llega al clímax con un acto sexual en la calle Las autoridades ratifican clausura de hostales. Ellas se manifiestan de una forma radical.

Por tercer día consecutivo, las dada por un pelotón de 96 politrabajadoras sexuales del Centro cías, realizó un operativo para Histórico protestaron ayer por el verificar que los establecimiencierre de siete hostales que ellas tos que no cuentan con autorizautilizaban para citarse con sus ción para el trabajo sexual, acaclientes, en las inmediaciones de ten la sanción. De los siete que fueron ceiglesias y plazas emblemáticas rrados hace casi una semana, la de la ciudad. La protesta subió de tono, funcionaria constató que tres hacuando ante la mirada descon- bían roto los sellos de clausura: certada de los transeúntes una Azúcar, Ingapirca y Nueva York, situados en las calles Esde ellas practicó el acto meraldas, Vargas, Oriente sexual con un joven ven- EL DATO y Guayaquil. dedor de caramelos, a En el interior del Ingaquien le bajó el pantalón En el Centro Histórico hay y le puso un preservativo 280 trabajado- pirca estuvo la propietaria ras sexuales, del inmueble y fue detenipara realizar el coito. según el El hecho se registró Municipio, que da. Venegas manifestó que un plan en la esquina de las calles analiza para reubicarlas. el local no solo era ocupado indebidamente por Vargas y Esmeraldas, a las trabajadoras sexuales las 11:00, donde se encuentra uno de los siete hostales para su actividad, sino por otras que el viernes anterior fueron 10 personas que residían en concerrados debido a que servían diciones precarias. para una actividad distinta al alojamiento. Reclamo Las mujeres –algunas de las En rechazo a la sanción, que se cuales aplaudían o grababan la mantendrá mientras esos locales escena con sus celulares-, advir- no regularicen su situación, las tieron que tendrán sexo en las trabajadoras sexuales mantucalles si no se reabren los esta- vieron bloqueadas las calles aleblecimientos que ellas utilizan o dañas a la Plaza del Teatro por se les ofrece una alternativa para algunas horas, bajo la consigna laborar en el sector. de “queremos trabajar”. La propuesta del Municipio de reubicarlas en un bulevar siSanción Poco antes de que este acto ocu- tuado entre las calles Pichincha rriera, la intendenta de Policía y Esmeraldas no las convence. de Pichincha encargada, Inés Consideran que el espacio será Venegas, quien estuvo resguar- reducido y pondrá a todas “en

Rodas justifica la clausura alcalde Mauricio Rodas, en °unaElentrevista radial, justificó la

clausura de los hostales que no tenían autorización para funcionar como prostíbulos. Sostuvo que alrededor de estos locales existían problemas serios de microtráfico, trabajo infantil, trata de personas y delincuencia. “Nosotros estamos abiertos al diálogo para ofrecerles alternativas de vida digna y vamos a continuar fortaleciendo esquemas de apoyo y medios alternativos”, recalcó. El burgomaestre subrayó que estos locales solo podrán reabrir, una vez que cumplan con las normas vigentes y se dediquen a su uso legal y no a la actividad sexual para la cual no están facultados.

una situación de división y conflicto”. “La solución digna pasa por establecer casas de trabajo sexual que sean propiedad de las organizaciones, solucionando los graves conflictos que tenemos y mejorando tanto los ingresos como las condiciones de nuestro trabajo”, indicaron, a través de un manifiesto. Los vecinos, de su lado, manifestaron que están de acuerdo con el control a esta problemática. “El bien es para todos. Esta zona se ha vuelto insegura”, comentó Mariana, quien reside por el sector desde hace 30 años. (RVD)

Congreso internacional sobre conservación de patrimonio

El ‘V Simposio Latinoamericano vestigaciones latinoamericanas de Arqueología, Arte y Conser- en el estudio del patrimonio culvación de Patrimonio Cultural’ tural e histórico. También hay se inauguró ayer en el auditorio cursos en los que se abordarán Álvaro Trueba, ubicado en el las actuales técnicas como micampus de la Universidad Tec- croscopia óptica y electrónica, técnicas de imágenes, arnológica Equinoccial queología experimental, (UTE). EL DATO arqueomagnetismo, entre Más de 150 ponentes y otras. participantes con confeacto congrega El simposio se extenrencistas expertos en con- El a 150 ponentes derá hasta mañana y está servación de patrimonio llegados de dirigido a arqueólogos, llegados de España, Ar- varios países. conservadores, restaugentina, México, Colombia, Perú, Brasil, EE.UU., Italia y radores, físicos, químicos, hisChile participan en el encuentro toriadores y otros especialistas promovido por el Instituto Na- involucrados en el estudio y cional de Patrimonio, la UTE y manejo del patrimonio cultural e histórico. Tiene lugar en las otras instituciones. Este simposio tiene como ob- instalaciones matrices en la Rujetivo presentar y discutir las in- mipamba y Atahualpa. (MAP)

ENCUENTRO. El simposio se realiza en las instalaciones de la Universidad Tecnológica Equinoccial.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

El progreso no consiste en aniquilar hoy el ayer, sino al revés, en conservar aquella esencia del ayer”.

En la política el arrepentimiento no existe. Uno se equivoca o acierta, pero no cabe el arrepentimiento”.

JOSÉ ORTEGA Y GASSET FILÓSOFO ESPAÑOL (1883-1955)

SANTIAGO CARRILLO POLÍTICO ESPAÑOL (1915-2012)

CARTAS El cambio de época y el FMI

En Ecuador es evidente que a pesar de varios esfuerzos del Gobierno en su intento de cambios en el modelo económico, el milagro económico no se dio y su modelo está agotado. El principal desafío o deuda social pendiente en el país, sigue siendo convertir en políticas públicas las soluciones del combate a la pobreza a la corrupción a la inseguridad jurídica, a la inseguridad social y a la inseguridad ciudadana, a la inversión productivas, empezando con el respeto a los derechos económicos, sociales, culturales y humanos desde el Gobierno y desde las denominadas estructuras de oposición al Régimen incluidos los medios de comunicación públicos y privados. La política extractiva y varios proyectos que en su inicio fueron considerados emblemáticos o estrella del Gobierno como el Manta-Manos, el Yasuní ITT, la focalización de los subsidios, la Seguridad Social, la política arancelaria, la Reforma Penal y el nuevo mega proyecto del Yachay o ‘Ciudad del conocimiento’. En el camino varios han sufrido un desvío de objetivos, confirmando que los cambios de la simple norma constitucional o legal, sin políticas públicas ni identidad nacional, no aportan al cambio revolucionario y se registran como proyectos incumplidos o deuda social impaga. Hoy que se agotaron los recursos de inversión y gasto corriente, para subsistir tenemos que volver los ojos a los organismos multilaterales de crédito, incluido los EE.UU., a quienes el Gobierno denostó argumentando una falsa soberanía. Estamos obligados a someternos a una política de ajustes dirigida por el FMI que empieza por los subsidios, primero al IESS (40 %) y luego a sectores industriales y productivos, que encarecerán aún más los bienes de consumo y que nos está pasando factura. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La ‘Letra pequeña’ de proyecto

El proyecto de Ley de Incentivos para Asociaciones Público-Privadas y la Inversión Extranjera está en la Asamblea Nacional. Para algunos aliancistas, y varios de sus aliados, es ‘una papa caliente’, por cuanto ven en él un giro en el plan original de la revolución ciudadana. Su pragmatismo les asusta, por cuanto el Estado dador y mesiánico que instauraron, creen que da un paso atrás, hacia el neoliberalismo económico y social al que tantas diatribas han dedicado en estos ocho años. Para la oposición y algún ‘liberal’ oficialista, el proyecto es aplaudido precisamente por eso, porque suponen una desestatización de la economía. Abona este criterio la orden del Presidente de deshacerse de las gasolineras de Petroecuador y la eliminación de los subsidios a los combustibles de un sector de la industria

LUIS EDUARDO VIVANCO

Tengo vergüencita Me sentía como si tuviera 15 años y me acabaran de descubrir en el cuarto con una revista porno (jamás me ha pasado). Era una sensación como la del chuchaqui moral de lagunas mentales y malas caras matutinas (fuu… yo, ni fregando). Sentía como el papelón de invitar a alguien a tu casa y un calzoncillo radioactivo repose maloliente en el sillón de la sala (yo, jamás). Me sentía responsable. Esas sensaciones me vinieron esta semana cuando escuché en la radio al secretario del Presidente, Omar Simon, ofrecerse

y el transporte. Algo que el sinceramiento del precio de la gasolina Súper intenta opacar. De aprobarse el proyecto, la economía ecuatoriana tendrá tres tipos de empresas: las públicas, las privadas y las mixtas. Una fórmula nada novedosa, pues economías manejadas por regímenes marxistas la han aplicado en momentos de crisis. Con empresas donde el Estado tiene la mayoría del paquete accionario y decide en qué invertir y en qué no, los que ven esperanzados una vuelta al neoliberalismo ‘se darán con la puerta en las narices’. La pretendida asociación público-privada no es una vuelta atrás, sino un paso adelante en el control estatal del capital, las inversiones y la propiedad, en nombre de una pretendida unión para ‘salvar’ al país. Esa es la ‘letra pequeña’ del acuerdo.

para agendar una puñetiza entre su jefe y el legislador de oposición Andrés Páez. ‘Y este señor incluso fue presidente del CNE, a él le encargamos unas elecciones’, me decía a mí mismo mientras casi me arrancaba los pelos (cosa no muy recomendable cuando pasas los 30 años). Lo lamento, amigos, pero la verdad, me avergoncé del Ecuador. Estaba escuchando la radio y no sabía dónde meterme, me ruborizaba, veía a un lado y al otro con miedo de que la gente en la calle se diera cuenta de lo que estaba escuchando. Como diciendo “ese olor no es mío”, sin entender que el bochornoso hecho también les afecta a ellos, a su patria, a nuestra patria, que somos todos los que olemos mal, que nos hacen oler mal. Pensaba en cómo explicarlo a mis amigos del extranjero. Imaginaba que mientras ellos me ha-

blen del debate sobre el Estado de la nación en el parlamento de su país, yo estaré contando que en mi tierra, para resolver los problemas, el Jefe de Estado reta a los puños a sus contrarios en TV nacional, en horario familiar y su secretario agenda la pelea. Así, igual al Congreso del siglo pasado, el de los cenicerazos, el de las patadas y puñetes, el del ven para… Sentiré que otra vez mi país se convirtió en la república de los cocos donde la gobernanza es cavernícola, entristecedora. Que nunca dejó de serlo. ¿Eso se aprende en Lovaina? Si es así, qué vaina. Platita botada. ¿Y ahora? ¿Si no les gusta este artículo me van a meter una patada en el soberano, digo, una soberana patada, perdón, una patada soberana? No faltará quien diga que sí y mínimo ese sí se escucha en el gabinete. Pobre país. levivanco@lahora.com.ec

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

¡Qué buen ejemplo! Cuando analizamos el juego de la política en los diversos países latinoamericanos, encontramos algunos denominadores comunes, pero también algunas sustanciales diferencias. Voy a referirme a una de ellas, que indudablemente nos dice también sobre cómo los países solucionan sus problemas y cómo los gobiernos se ponen a la altura de las circunstancias, para enfrentar los retos que se les presentan y procurar el bienestar de los pueblos que les han confiado sus destinos. Esta reflexión viene a propósito de una noticia del cable internacional que recoge la convocatoria realizada por la presidenta chilena Michelle Bachelet a los expresidentes de su país, para dialogar sobre el proceso de reforma constitucional que quieren llevar adelante. Todos sabemos los problemas que ha enfrentado la presidenta Bachelet en su segundo mandato, así como la baja en su popularidad, pero también estamos conscientes de que no cierra las posibilidades de diálogo y que convoca aun a quienes no tienen una similar forma de pensamiento o a quienes, teniéndolo, tal vez le aporten con nuevas formas de enfrentar esos retos. Si vemos a otros países del continente, incluyendo el nuestro, vemos que ese tipo de actitudes no menudean, no son frecuentes o, mejor dicho, son inexistentes. Parecería que, según la idiosincrasia reinante, esa convocatoria sería para algunos gobernantes un signo de debilidad más que uno conciliador. No somos dueños de la verdad, no tenemos todas las soluciones, no sabemos todas las respuestas; en este sentido, qué bien se vería un diálogo constructivo entre personas con experiencias diversas, pero que pueden aportarle mucho al país en momentos de crisis, como los que actualmente atravesamos. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11222

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Cita para emprendedores

El 18 y 19 de noviembre se abrirá un espacio para que los emprendedores puedan acceder a charlas magistrales, foros, paneles, talleres y presentación de proyectos. El encuentro ‘Innova Quito’ es organizado por Conquito en coordinación con la Alianza para el Emprendimiento e Innovación (AEI) y la Escuela Politécnica Nacional. (JN)

CIUDAD

Taller sobre Turismo Sostenible

Para consolidar una oferta de naturaleza con identidad cultural en las áreas de conservación, representantes de las áreas de conservación y Uso Sustentable de Yunguilla, Mashpi, Guaycuyacu, Saguangal, Sistema Hídrico y Arqueológico Pachijal y Corredor Ecológico del Oso de Anteojos participaron en el ‘Taller Intercambio de Experiencias Turísticas Sostenibles’. (JN)

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Listo plan de movilidad para evacuar a estudiantes En Quito se han realizado 30 simulacros por el volcán, dos de ellos con los sistemas de alerta temprana. El alcalde de Quito, Mauricio actividad del volcán. El objetivo Rodas, esperaba ayer que el Mi- es evitar que la incertidumbre nisterio de Educación le entrega- se apodere de las personas que ra las cifras sobre los estudian- laboran en la capital y se genere un caos en la movilidad de tes de planteles que están la ciudad. en zonas de riesgo ante EL DATO Mientras no se den a una posible erupción del conocer los pormenores Cotopaxi. Se ha contratado de este plan de movilidad Con esta información un sistema de hori- emergente, los estudianque el ministro del ramo, señalética zontal que será Augusto Espinosa, se colocado en los tes deberán esperar a comprometió a entre- próximos días. sus representantes en los puntos seguros o en albergar durante una reunión del Comité de Operaciones de gues temporales pero sin límite Emergencia (C0E) dijo que se de tiempo, esa aclaración se la definirá el número de vehícu- hizo en la última reunión del los que trasladarán a los chicos COE, cuando se analizó el tema. Rodas informó que ha dialohacia los puntos de encuentro gado con representantes familiar. de los transportistas esDurante una entrevista radial, Rodas aseguró 450.000 colares, públicos y taxisCARTILLAS tas y aseguró que hay una que el Municipio ya tiene informativas se han entregado en total apertura para colalisto el plan que ofreció las zonas vulneborar con el traslado de para movilizar seguros a rables. los chicos. los jóvenes hasta donde En el Ministerio de están sus padres. Esto se aplicará en caso de que se de- Educación informaron que crete una alerta naranja por la todavía están recopilando la

PREPARACIÓN. Los chicos que estudian en planteles ubicados en zonas de riesgo han participado en varios simulacros.

información del número de estudiantes que están en colegios ubicados en zonas de riesgo. También señalaron que tienen que conversar con los estudiantes porque no todos tienen registrado el domicilio, sino la dirección del trabajo de sus padres. Acciones preventivas

En lo que respecta a la preparación de la población ante una posible erupción, Rodas informó que se han realizado 30 simulacros y que en dos de ellos se pro-

bó el funcionamiento del Sistema de Alerta Temprana. Explicó que gracias a estos ejercicios la gente ya sabe dónde están los puntos seguros y las rutas de evacuación. Sobre las afectaciones en zonas vulnerables ante la ocurrencia de lahares, dijo que se han desarrollado planes de contingencia de seguridad ciudadana. También se ha trabajado en la provisión de servicios básicos, agua potable, recolección de basura, transporte público, movilidad y abasto de alimentos. (PSD)

Sistemas de Alerta Temprana (SAT) Estos equipos cuentan con una °sirena de largo alcance de entre 115

y 121 decibeles y además con luces estraboscópicas para personas con discapacidad auditiva, tiene una cámara de videovigilancia que capta imágenes que son monitoreadas las 24 horas en el ECU-911 y emite indicaciones en vivo sobre lo que deben hacer en caso de emergencia y evacuación, ya que cuentan con cornetas de alta potencia. (PSD)

Se hará un censo de adultos mayores y discapacitados en las zonas de riesgo

En las zonas de riesgo de lahares, cantón Rumiñahui, pero esto se frente a una posible erupción del lo hizo por iniciativa de los misCotopaxi, se realizará un censo mos familiares. El alcalde de Quito, Mauricio de personas con discapacidad y de la tercera edad que requieran Rodas, durante una entrevista radial, informó que en los asistencia. próximos días también Personal del Ministerio EL DATO se recorrerá las zonas de de Salud y de la Secretariesgo del Valle de Los ría de Gestión de Riesgos médico Chillos y de Tumbaco con acudirá este sábado, a Personal valorará a las partir de las 08:00, a los personas vulne- este mismo objetivo. para defidomicilios de estas perso- rables nir el tipo de nas consideradas vulnera- ayuda que Testimonio requieren. bles y colocarán banderas Segundo Paucar, quien blancas. El objetivo es que vive en el barrio Selva reciban asistencia inmediata en Alegre, es una de las personas caso de evacuación. que requiere de ayuda, pues tieUno de los barrios donde ya ne un 80% de deficiencia auditise han colocado cinco banderas va, apenas puede hablar y tamblancas es Selva Alegre, en el poco puede caminar.

Fausto Paucar, su hermano, está preocupado porque en los simulacros han tenido dificultades para salir hasta los puntos seguros. Otros moradores del sector que tienen bajo su responsabilidad a personas adultas mayores han optado por llevarlos a otros sitio. Mirian Guamán, por ejemplo, trasladó a su padre y a su madre, ambos de 80 años, donde un familiar cercano. Ella dice que sus progenitores están conscientes del riesgo que correrían si se quedan en su casa, pero continuamente preguntan por el estado de la vivienda y también manifiestan la posibilidad de regresar a su hogar. (PSD)

EJEMPLO. En Selva Alegre ya se colocaron banderas blancas en los hogares donde viven personas vulnerables.

EN VELA A6

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La violencia va en aumento El costo directo del crimen y la violencia equivale al 3% del producto interno bruto (PIB) en América Latina, revela un estudio presentado ayer en Quito, que también alerta sobre los costos indirectos de esta problemática en aspectos como el precio de la vivienda y la salud infantil. El informe “Los costos del crimen y la violencia en el bienestar de América Latina y el Caribe” señala que la región es “excepcionalmente violenta”, ya que alberga al 9% de la población mundial, pero es el escenario de un tercio de los homicidios que se producen en el planeta. El estudio fue dado a conocer durante la Séptima Semana de la Seguridad Ciudadana, un evento que, organizado por el Ministerio del Interior de Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), reúne en Quito a altos representantes gubernamentales y a académicos de la región latinoamericana. Cifras que sorprenden

Las tasas de homicidio son de más de 24 por cada 100.000 habitantes en esa zona, la única donde la violencia va en aumen-

to desde 2005, según el trabajo, elaborado por la responsable de investigaciones sobre seguridad ciudadana del BID, Laura Jaitman. La experta mencionó que el 3% del PIB que representan los costos derivados de la violencia equivale a la inversión en infraestructuras en la región o al ingreso del 20% más pobre de su población. Los datos sobre el costo directo de la criminalidad parten de los obtenidos en Chile, Costa Rica, Honduras, Paraguay y Uruguay, cinco países que, según la investigadora, permiten obtener una estimación bastante aproximada de la situación regional. Por países

Chile es el país del grupo donde el costo es menor, con el 1,8% del PIB, mientras que Honduras registra montos equivalentes al 4,6% de ese indicador. La ciudad hondureña de San Pedro Sula es considerada como una de las más violentas de la región, según Jaitman, quien indicó que el área centroamericana en su conjunto podría ser catalogada como la zona más insegura. Para dar una idea de la dimensión del problema de la violencia en Latinoamérica, la Coordinadora de Seguridad Ciudadana del BID, Nathalie Alvarado, señaló que 11.000 personas mueren cada mes en Latinoamérica y el Caribe a causa de la violencia y que una de cada cuatro mujeres muere por agresiones de su pareja o de tipo sexual. (Con EFE)

MALESTAR - Cientos se congregaron ayer en la casa comunal del Vista Hermosa para rechazar la propuesta, que según ellos afectaría más de 300 hectáreas de área verde.

6 barrios contra la edificación de un cementerio

En vista que se afectaría el ‘Cinturón Verde’, el Municipio no aprobaría el proyecto de carácter privado. CRIMINALIDAD. Los ciudadanos se sienten inseguros en las calles, según el foro realizado ayer. (Foto: Ministerio del Interior)

Incautan 1,3 toneladas de explosivos en Nariño CALI, EFE• El Ejército de Colombia incautó 1,3 toneladas de explosivos que presuntamente pertenecen al Ejército de Liberación Nacional (ELN), durante una operación en el departamento de Nariño (suroeste), informaron fuentes castrenses. El explosivo fue hallado por integrantes de la Fuerza de Tarea Pegaso y de la Vigésima Tercera Brigada del Ejército en un depósito ubicado en una zona rural del municipio de Imués, sin que se lograra ninguna captura. En el lugar, las tropas encontraron 965 kilos de anfo y 2.343 barras de explogel con un peso aproximado de 331 kilos, según las fuentes.

El comandante de la Fuerza de Tarea Pegaso, general Luis Fernando Rojas, dijo que los explosivos confiscados pertenecían al Frente Comuneros del Sur del ELN. Contra eleciones

“Este tipo de operativos nos ha permitido capturar en los últimos meses a 14 integrantes del ELN y realizar otras incautaciones en el departamento de Nariño”, añadió Rojas. El Ejército indicó en un comunicado que el material decomisado a la guerrilla se usaría para “coartar la democracia y atentar contra la población civil” en las elecciones regionales del próximo domingo.

Al unísimo, los moradores de nos afectará tanto en la parte seis barrios ubicados sobre la ambiental como en la moviliavenida Mariscal Sucre, en el dad y tranquilidad de nuessector del campus de la UTE, tros barrios”, comentó Betzabe anoche se opusieron rotunda- Aguas, presidenta del barrio mente al proyecto de construc- Luz del Occidente. ción del Cementerio Altos de la Paz, que utilizaría más Autoridades y de 70 hectáreas de te- EL DATO contradicciones rreno, incluido el bosque Gonzalo Cortez, director protector conocido como provincial de Pichincha seis barrios ‘Cinturón Verde de las la- Los acordaron pedir encargado por el Ministeaudiencia al deras del Pichincha’. rio de Ambiente, trató de Con pancartas, con- Concejo intervenir ante la asamMetropolitano signas y reproches a los para exponer su blea, para explicar sobre negativa y rechafacilitadores del proyec- zo a esta inver- el tema, pero fue abuto, unos 300 habitantes sión inmobiliaria. cheado ante la negativa de de los barrios Luz de Ocla gente de “socializar el cidente, El Trigal, Vista proyecto”. Hermosa de Pichincha, Cuando los ánimos se El Pedregal, La Primahabían caldeado intervivera y San Vicente de no Jorge Sempértegui, de Las Casas cerraron las 3.000 la Secretaría de AmbienPERSONAS puertas al diálogo con aproximada- te del Municipio, tomó el viven en los facilitadores de la mente micrófono y afirmó que esta zona. propuesta de carácter la ordenanza metropoprivado. Por tanto la litana 446 de 2012 dereunión pactada para anoche termina en el Área natural de quedó suspendida. Intervención Especial y Recu“Somos gente que vivimos peración (AIER) de las laderas aquí entre 30 y 40 años, y no del Pichincha y Atacazo, con lo podemos permitir que vengan cual quedaría descartada, dijo, a imponernos un proyecto que la posibilidad de construir en

‘Quieren dañar nuestra historia’ del barrio Primavera °deEllasdirigente Casas, Salomón Osorio,

se refirió en duros términos a los inversionistas privados, señalando que “estas personas quieren dañar nuestra historia, construida en base al esfuerzo propio y mingas”.

bosque protector, ocasionando la ovación de los cientos de moradores. Y recomendó además buscar otro sitio para la consecución de la obra. Justificativo

En un instructivo que fue distribuido a la población con algunos días de anticipación, la Dirección Provincial de Pichincha del Ministerio de Ambiente, señala que “Parquesanto Ecuador, consciente de la necesidad de espacios para la inhumación de cadáveres y de que estos espacios vayan de la mano de la modernidad, y el respeto al entorno, propone la construcción del Campo Santo Altos de la Paz”. Se trata, según el documento, de un tipo parque ecológico, como una alternativa para la demanda de servicios de esta naturaleza y para “descongestionar los cementerios del Centro y Norte de la ciudad”. (SE)

GENTE I

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

DETALLE.

Virginio Gallardo, conferencista español.

Cecilia Bustillos, Pamela Pita, Juan Carlos Aizprúa, Mónica Suárez y Nathalie Chávez.

Un encuentro sobre talento humano

En Quorum del Paseo San Francisco se realizó una nueva edición del Congreso Internacional de Gestión Humana, organizado por la Asociación de Gestión Humana del Ecuador. Destacados panelistas dictaron las conferencias. Fabián Ramos, Luis Bonilla y Fabián Ramos Jr.

Pilar Moncayo, Agustín Vera y Ana María Chávez.

Aída Robalino, Patricio Jaramillo, María Augusta Novillo y Eileen Delgadillo.

Verónica Silva, Fernando Bocchicchio, Sara Bergelund, July Nieff, Ximena Molina, Marjorie Freire y Maritza Hidalgo.

Paulina Vásquez, Bolivia Caicedo, Gabriela Tamayo y Carlos Nieto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Gabriela y Agustín Ontaneda, y Katherine Garzón.

Un abanico de sabores

María Antonieta Baumann, Lucía de Cordero, presidenta de la Asociación, Sofía Jiménez y Estefanía Almeida.

La Asociación de Damas del Cuerpo Consular organizó una nueva edición del Festival de Comidas y Bebidas para recaudar fondos en beneficio de las actividades de ayuda social que ejecutan.

Roberto Rodríguez, Fausto Vinueza, Marcelo Almeida, Raúl Izurieta y Taruyuki Ishikawa.

George Jaraiseh, Hassan Al Malki, embajador de Qatar, y Aliene Markarian.

Rodrigo Orellana, Ángel Vega, Irena Kehayova, Fabián Orellana, Petar Ignatov y Leonardo Zaharielv.

Neohi Bradley, Jenny Juday, Jackeline Serra, Gissela de Rosero e Ian Phillip.

Wang Han; Marianne Hilm; Paula, Daniela y Ana María Valencia Hilm, y Ea Bruedsgaard.

Fernando Guerrero, Laura Arizala, Marianela y Pablo Alvarado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

IESS podría recaudar 370 millones con remisión El presidente del Consejo Di- Social, sería importante conocer rectivo del IESS, Richard Espi- cómo se plantea hacer esta renosa, presentó una propuesta misión, dado que en el artículo para que se incluya en la Ley 100 de la Ley de Seguridad Sode Alianzas Público-Privadas cial hay una prohibición expreun proyecto de remisión de sa. Habría dos opciones: hacer intereses, multas y recargos al una reforma a la Ley o hacer una IESS, a fin de tratar de reducir transitoria especificando el tiemla mora patronal. po de aplicación. Según la propuesta de EsCorral explicó que en el IESS pinosa, con esto se facilitaría el ya hubo una condonación de los cumplimiento de pago de conve- recargos generados este concepnios de purga de mora, condo- to y una remisión si resulta benando entre el 50% y el 99% de neficiosa para los empleadores y los intereses de las deudas los afiliados. que se arrastran desde Sin embargo, advir2011, con lo que, además, tió que llama la atención se evitarían los altos cos- 162.000 que exista tanta acumuBENEFICIARIOS tos administrativos que directos habría. lación de mora, ya que representan los procesos ahora, con los recargos de cobros para el IESS. y las penalizaciones, la La idea es que puedan acce- gente sí ha tomado conciencia der los empleadores volunta- de que tiene que afiliar y pagar rios, privados, microempresa- a tiempo. Señaló que sería buerios, empleador doméstico, de no que el IESS informe cómo se la construcción y la pequeña in- hace el cálculo de los intereses, dustria, que suman alrededor de para verificar si están de acuer162.000 beneficiarios directos. do con la Ley. Accederían quienes tengan planillas de mora, glosas, acuerdos Marcha atrás administrativos, convenios de El experto económico Pablo Dápurga de mora, títulos de crédito valos dijo que esta propuesta dey obligaciones impugnadas. muestra que la fuerte restricción El capital de la deuda suma de la liquidez de la economía alrededor de 370 millones de ecuatoriana impactó en las emdólares, mientras que el mon- presas que tuvieron problemas to, incluidos intereses, asciende para pagar. a más de 500 millones desde A su criterio, el IESS tuvo 2011. La cancelación del capital una estrategia de criminalizase podría hacer en dos períodos, ción y judicialización y ahora el primero en hasta 60 días, pa- da marcha atrás. Dávalos señagando el 100% del capital más ló que este es un síntoma de iliel 1% del interés, condonando el quidez, así como una “demos99% restante. El siguiente perío- tración de que el Gobierno se do se extendería hasta 120 días, equivocó en muchas cosas”. El con el pago del 100% del capital experto añadió que los emprey el 50% de los intereses. sarios necesitan señales del Gobierno para entrar a cualquier tipo de alianza, por lo que esta Modificación Para Carmen Corral, exinten- propuesta se convierte en una denta nacional de Seguridad de esas señales. (ABT)

IESS. Unos 350.000 afiliados podrían volver a gozar de las prestaciones suspendidas por la mora patronal.

ANÁLISIS. Los jubilados se reunieron hasta la tarde de ayer en Quito.

Jubilados del Issfa se unen a la lucha de gremio nacional Problemas económicos y administrativos son algunos temas que se revisaron en la primera convención.

La preocupación por una po- mesas de trabajo: ‘crisis de las sible crisis en la seguridad so- prestaciones’, ‘crisis del sistecial en el país reunió ayer a los ma de seguridad social’, ‘inverjubilados del IESS, del Issfa y siones y corrupción’, y marco del Isspol para analizar cómo jurídico. impactarán las decisiones del Gobierno en la sostenibilidad Los problemas de los seguros que cubren a Francisco Ortiz, presidente de los empleados y jubilados pú- la Coordinadora, explicó que la blicos y privados, los deficiencia en la gestión miembros de las Fuery administración de los zas Armadas y de la Poseguros está afectando 13 licía Nacional. PROVINCIAS los servicios, por lo que La Coordinadora de forman parte de proponen que se fortaOrganizaciones de Jubi- esta organizalezca la autonomía. ción. lados del Ecuador tuvo “Los seguros perayer su primera conventenecen a los afiliados, ción, después de su conforma- jubilados y pensionistas, no al ción, el 31 de julio pasaGobierno de turno ni a do. En la Universidad EL DATO los políticos”, comentó Andina se concentraron Patricio Haro, viceprelos jubilados de las 13 sidente de la Coordinarepresenprovincias que hasta Con dora y representante del tantes de dos ahora se han unido a la países se han Issfa. reunido ya estos nueva organización. La propuesta es momiembros. Este es un primer dificar la forma de gopaso en el fortalecimiento de bierno del IESS con la creala nueva representación cuya ción de un congreso nacional lucha no será exclusivamente de afiliados, que se sumaría al de uno de los seguros, sino de consejo directivo, la dirección todo el sistema, confirmaron general y las direcciones prosus dirigentes. Su objetivo es vinciales. plantear reformas a la SeguriEl planteamiento de los judad Social y dar alternativas a bilados, que ya está plasmado los problemas que, según ellos, en un documento, incluye el no se han resuelto. modelo para la designación de Los jubilados identificaron, los representantes del congreal menos, cuatro problemas so nacional, cuya función será que fueron revisados ayer en elegir a los miembros del Con-

Próximas acciones La convención realizada ayer es la °antesala a las siguientes reuniones que están planificadas. La primera será el próximo 21 de noviembre, fecha en la que se realizará el precongreso nacional de jubilados, afiliados y pensionistas. El congreso será en marzo próximo. Hasta ahora han mantenido contacto con jubilados de México y Perú, y próximamente lo harán con gente de Argentina, Chile y Brasil, para organizar una convención continental. Guillermo Endara, jubilado de Tungurahua, insistió en que la convención, como el resto de actividades, busca generar un diálogo, en el cual se expondrá su inconformidad con el manejo actual del IESS.

sejo Directivo. Otro problema es la “crisis financiera”, especialmente con la eliminación del 40% del aporte estatal al Fondo de Pensiones del IESS y con la deuda que el Estado mantiene con el Fondo de Salud. Por eso, los jubilados proponen que hasta que se cancelen los haberes, se suspendería todo tipo de crédito al sector estatal. Delfín Buelva, del Seguro Social Campesino, quien también estuvo presente ayer, recalcó que estarán presentes en todas las actividades organizadas por los jubilados porque buscan la “reivindicación de la reforma a la Seguridad Social”. (AGO)

PAÍS B2

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Presos por supuesta estafa

GUAYAQUIL • El juez de la Unidad Multicompetente Penal de Santa Elena, Óscar Guillén, ordenó la prisión preventiva de cuatro sujetos que están acusados de haber cometido un supuesto delito de estafa masiva a jóvenes incautos de los cantones Salinas y La Libertad. Ángel Mejía, jefe político de Santa Elena, dijo que ellos deben responder por el perjuicio causado a un grupo de desempleados que confiaron en obtener un puesto de trabajo en una oficina que funciona frente a la Fiscalía de la Libertad. (DAB)

El plan de Concertación

El movimiento Concertación presentará este viernes al país su propuesta de ‘Plan de Gobierno y Agenda Legislativa 2017-2021’. “Este Programa de transición expone de manera detallada las acciones que deberán tomarse en el Ecuador para desmontar el Régimen de la revolución ciudadana”, dice el texto oficial de la convocatoria de prensa. “Con este documento, Concertación iniciará conversaciones con todos los actores políticos y sociales democráticos del país, en perspectiva de lograr una unidad programática con todos los sectores de la oposición”, agrega. La presentación tendrá lugar a las 11:00, en el Salón de la Democracia del Consejo Nacional Electoral. (ASC)

Desarrollo local

pasada se cum°plióLaensemana Turín, Italia, el ‘Tercer foro mundial de desarrollo económico local’, al cual asistieron más de 2.000 participantes de 130 países. El prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, quien preside Organización de Regiones Unidas, participó en la ceremonia de apertura y en la de clausura. Durante su intervención, manifestó la importancia de la descentralización y enfatizó en que la recentralización es una tendencia mundial que debe combatirse desde lo regional: “Con todo respeto a los estados naciones, si nosotros no ejecutamos en el territorio, no se va a lograr la consecución de las metas de desarrollo sostenible. Somos un gran ejército en el territorio, para la paz, el desarrollo y la democracia”. (ASC)

Correa desiste de encuentro ‘uno a uno’ con Páez

El Presidente pidió disculpas pero volvió a tachar al asambleísta de cobarde. Él le respondió en una carta. Un día después de que el secre- a alguno. Pero uno no se deshutario general de la Presidencia maniza, y esta clase de cobardes de la República, Omar Simón, realmente causan indignación, se ofreció a organizar un en- que talvez ni siquiera merece. Sé cuentro entre el presidente, que la mayoría del pueblo ecuaRafael Correa, y el asambleísta toriano me entiende”. En otro tuit, el PresiAndrés Páez (CREO) para que dente señaló: “Recuer“arreglen” sus diferencias, den: el dirigente de los de ayer, vía Twitter, Correa 5 luto, además de farsante, dijo que no acudirá. DÍAS es un cobarde. A recorCorrea publicó cinco han pasado que Correa dárselo en cada ocasión”, mensajes. “Ya no perderé desde lanzó el desafío. agregó. mi tiempo. El país puede En su sabatina, Correa estar seguro de que el dirigente de los de luto es un cobar- “retó” a Páez a “arreglar cualde y un farsante. Pese a lo que quier problema que tenga en su dijo y escribió, no aceptó verme contra”, lo calificó de “canalla”, uno a uno. Recuerden que sí fue “pillastre”, “sinvergüenza” y a buscarme al aeropuerto con “cobarde”. Enseguida Páez aceptó el decentenas de pelucones”, escribió. Y agregó: “Pido disculpas, sobre safío y hasta ofreció cubrir las todo a los jóvenes, si escandalicé curaciones del mandatario, pero

SITUACIÓN. Los dos personajes fueron parte de una polémica desatada durante esta semana.

con dos condiciones: que vaya solo y no con “sus 300 guardaespaldas”, y debatir en público sobre las soluciones a los problemas económicos, políticos y sociales del país. Este martes, en una entrevista radial, Simon dijo que por su condición de Secretario le correspondería a él revisar el lugar y la hora para el encuentro, pero ayer Correa desistió de su propio desafío. ‘Temperamento impulsivo’

El politólogo Vladimir Serrano opina que “lamentablemente” este tipo de actitudes ratifican un temperamento impulsivo del presidente Correa y del que se ha hablado de manera constante, pero cree que la dignidad de un jefe de Estado debe estar “colmado de paciencia, tranquilidad

y con respuestas adecuadas dentro del plano de la racionalidad con sus contendores políticos”. Dice que a lo largo de la historia se han registrado desafíos a duelo político en varias partes del mundo. En el caso de Ecuador recuerda el tema del general Alberto Enríquez Gallo y un senador que según Enríquez habría difamado a su regimiento, o el desafío a puñetazos del entonces alcalde de Guayaquil, Abdalá Bucaram y Carlos Plaza Aray. Pero, Serrano aclara que según los antecedes ocurridos en esos años, nunca existió la declaratoria de duelo de un jefe de Estado a otro político por más rival que fuera. “Llama la atención por la peculiar circunstancia en este caso específico”, agrega y pregunta ¿a qué se debe que un jefe de Estado haga esto? (SC)

La respuesta de Páez: ¿Por qué corre, señor Presidente? ° “Al país entero le asalta una curiosidad: si usted tiene tanta razón en todo, ¿por qué no debate para demostrarlo? ¿Por qué siempre ha rehuido a debatir? ¿Acaso cree que es suficiente el ampararse en un micrófono para insultar y que los comensales de Carondelet le den la razón? ¿Porqué usted dice Sí a darse de golpes pero dice No a debatir?”. Así le respondió Andrés Páez al Presidente en una carta de 10 párrafos que publicó en su cuenta de Facebook bajo el título: “¿Por qué se corre, señor Presidente?”. Y menciona que tiempo atrás publicó un tuit diciendo: “Usted no había pagado un centavo de impuestos por el dinero que cobró por la indemnización impuesta por un juez en el juicio seguido al Banco Pichincha”. “¿Por qué usted no me respondió en una sabatina?”, le preguntó. “Si parte del pueblo ecuatoriano, con la buena fe que le caracteriza, pensó que su desafío era un exabrupto, ahora ha quedado más desconcertado al constatar la clase de Presidente que tiene, carente de ecuanimidad y ponderación que debe caracterizar al ejercicio de tan alta investidura”, agregó el legislador.

Democracia Sí exige pronunciamiento a la CC A pocos días de que se produz- co, que limite las atribuciones ca una renovación parcial de la de la Contraloría, modificar las Corte Constitucional (CC), con la funciones de las Fuerzas Armasalida por sorteo de tres de sus das y que actúen en la seguridad nueve jueces, el movimiento po- interna. lítico Democracia Sí exigió ayer a estas autoridades que emitan Criterios una sentencia al pedido de ca- “Esto no es solo un paquete de lificación de siete pregunenmiendas que intenta tas para que el Consejo instaurar el Gobierno sino Nacional Electoral (CNE) una contrarrevolución convoque a un consulta ENMIENDAS jurídica que destruye el en total la sentido garantista de la popular sobre la reelec- trata Asamblea. ción indefinida. Constitución y la destrucMarcelo Larrea recorción de los fundamentos dó que el pedido de la agrupa- de democráticos de la nación”, ción reposa en la Corte desde dijo Larrea. el 21 de abril y busca evitar una Militantes de Democracia Sí reforma a la Constitución que ofrecieron volver a la CC en diviabilice la reelección indefinida, ciembre “si la Asamblea se atreque la comunicación sea consi- ve a aprobar las enmiendas”, derada como un servicio públi- dijeron. (SC)

ACTO. Su pedido se dio la mañana de ayer en la sede del organismo.

PAÍS

Debate en Asamblea por cambios al COIP

ACTO. El encuentro se dio la tarde de ayer en la Asamblea Nacional.

Viteri le recuerda a Ochoa su apego al discurso oficial La asambleísta presentó un proyecto de reforma a la Ley de Comunicación sobre sanciones al periodismo.

La verdad es que hasta la presente fecha jamás se ha generado un multa por la aplicación de esta norma”.

Y anticipó que como su proCaminando con el apoyo de muletas debido a una opera- puesta sería archivada, planteación en su pierna izquierda lle- ría con su bloque una propuesta gó la asambleísta Cynthia Vite- de derogatoria total de esta Ley. ri (PSC-Madero de Guerrero) hasta la Comisión de Derechos Sobre Ochoa Colectivos de la Asamblea. Pero la legisladora no se queFue a exponer sus argumen- dó ahí. Durante los 21 minutos tos sobre un proyecto que duró su intervención que presentó para que presentó cuatro videos se elimine de la Ley de con la finalidad, dijo, de Comunicación el artículo demostrar que sus arguMINUTOS 64 numeral 4 que seña- habló mentaciones eran ciertas. Viteri. la: “En caso de nuevas Tres tuvieron relación reincidencias (los mecon expresiones dichas dios de comunicación) la por el presidente, Rafael multa será el doble de lo Correa, en diferentes cobrado en cada ocasión momentos: “Prensa mala MINUTOS anterior, sin perjuicio de habló fe, corrupta, mediocre, el superincumplir lo establecido en tedente Ochoa. conspiradores, desestalos numerales 1 y 2”. bilizadores, bestias salvaViteri ingresó a la Cojes”. Así como los retos a misión y le tocó sentarse a la iz- encontrarse “uno a uno”. quierda de Carlos Ochoa, superYa en ese momento el rostro intendente de Comunicación, de Ochoa reflejaba contrariequien había llegado dad. Viteri continuaba minutos antes, ya que argumentando basada también se le convocó en recortes de periópara que presentara sus dicos y en sus notas ES EL ARTÍCULO personales; y presencontra argumentos. para el que se plantea La legisladora tomó tó otro video. Esta vez la reforma. la palabra y aseguró de Ochoa cuando no que había presentado era superintendente y la propuesta de reforma solo se desempeñaba como entrepara volver a abrir el debate so- vistador y director de noticias bre la libertad de expresión en del incautado GamaTV. Fue el país y aseguró que el propó- una recopilación de frases de sito de la Ley es terminar con Ochoa como “miserables, es los medios privados. Planteó que no hay otro término que que las sanciones que tengan el les calce. Es que uno no termicarácter confiscatorio, como la na de entender cómo los granrectificación, la réplica, entre des medios de comunicación otros, sean derogadas. Agregó y sus propietarios sean tan que las multas buscan quebrar minúsculos en solidaridad y a los medios. tan amigos del dinero…”. “Re-

CARLOS OCHOA,

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

una desproporcionalidad de algunas sanciones, que fue lo que Un intenso debate se ha gene- precisamente hizo que el Prerado en el interior de la Legis- sidente otorgue el indulto a un latura a raíz del pedido del pre- ciudadano que debía cumplir sidente de la República, Rafael cinco años de cárcel por contraCorrea, de reformar el Código bando de combustible. Magali Orellana (PachakuPenal (COIP) con la finalidad de revisar la pena por contra- tik) asegura que antes de que se apruebe la normativa advirtió bando de combustible. El 10 agosto de este año, la que se iba a sancionar a gente inocente. “Ahora que ya normativa cumplió un año las cosas se han dado y de vigencia. Un día desporque están en campaña pués, la Asamblea aprobó electoral quieren remenun paquete de reformas y AÑO el primero de octubre, a de vigencia cum- dar el COIP”, aseguró. plió la Ley en través de la aprobación de agosto. la Ley de Prevención de Los criterios del oficialismo Drogas, se incrementó la Los asambleístas del ofipena contemplada para casos de cialismo analizan con cautela narcotráfico. esta nueva posibilidad de reforLos cuestionamientos ahora mas. Gina Godoy asegura que se centran en la proporcionali- entiende la preocupación del dad (dosimetría) de la pena en mandatario, pero se pregunta relación del delito. “El Código si a este paso se va a necesitar está lleno de errores, de equí- parámetros de sanciones no vocos y ojalá llegue el momento solo para el caso de tráfico de en que se puedan corregir elimi- combustible. “¿Será acaso que nando algunos delitos y refor- después también necesitaremos mulando otros”, comentó Luis hacer una tabla para el volumen Fernando Torres (PSC- Madera del robo. (…) Será que necesitade Guerrero). mos debatir la necesidad de una Argumentó que una muestra tabla para todas las infracciode eso es lo que calificó como nes?”, dijo Godoy. (HCR)

SUPERINTENDENTE DE COMUNICACIÓN

cordarles alguna palabras que dijo el convicto señor Carlos Pérez…”, entre otras frases. “Si usted hubiera ocupado este puesto de ahora, cómo se hubiera sancionado a ese medio. Cómo hubiera tomado en cuenta el artículo del derecho a recibir información de relevancia pública, el del derecho a la rectificación, el 24 violado por usted que es el derecho a la réplica”, le dijo Viteri a Ochoa, al considerar que con esas expresiones vertidas le restan capacidad de juzgar a los medios. La respuesta

Ochoa tomó un vaso de agua y aseguró que la asambleísta no se enfocó en el tema de la convocatoria. En ningún momento se refirió a las críticas en su contra expresadas por Viteri. Y por cerca de 15 minutos procedió a leer el texto de su argumentación que tenía en su computadora personal. Aseguró que de ninguna manera las multas comprometen la estabilidad de los medios. “La verdad es que hasta la presente fecha jamás se ha generado un multa por la aplicación de esta norma”, dijo el funcionario. Tras un análisis de la propuesta de Viteri, pidió a la Comisión que archive “este nefasto proyecto de Ley”. Concluida la sesión, Ochoa se fue rápidamente. “El señor Ochoa hizo lo que siempre hace en las audiencias: huye, él no da la cara porque sabe que está descalificado”, fue lo que comentó Viteri. (HCR)

SITUACIÓN. La Comisión de Justicia es la que trata el tema. (Foto: Archivo)

Otra audiencia diferida en caso de exministro de Deportes Otra vez se difirió una audiencia de uno de los 12 procesos penales que se le sigue al exministro de Deportes Raúl Carrión, por el presunto delito de peculado. En esta ocasión, se aplazó la diligencia de apelación de la sentencia de cuatro años de prisión que pesa sobre el exfuncionario y otros procesados. En enero se cumplirán siete años desde que el exministro del gobierno Rafael Correa entró en conflicto con la Ley. En el primero de los juicios, por presunto lavado de activos, se le ratificó el estado de inocencia, pero también ya tiene dos sentencias, una de cuatro años

y la otra de tres meses, pero ninguna está en firme. En esta oportunidad, dos de los procesados pidieron el aplazamiento de la audiencia, aunque para Erwin Blum, abogado defensor de Carrión, el problema también se presenta porque en este proceso presentó la recusación de uno de los jueces del Tribunal. Este abogado insiste en su tesis de que tarde o temprano tendrán que darle la razón cuando planteó la necesidad de acumulación de los procesos, por tratarse de un mismo hecho y una sola supuesta infracción. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Una nueva especie de tortuga en Galápagos

PAÍS B4

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Dragado del río Guayas se hará en mayo de 2016

CIUDAD. El río Guayas, en su desembocadura en Guayaquil.

durante la época de invierno. GUAYAQUIL • El dragado del río “Nos hicieron dos observaGuayas comenzará a ejecutarse a partir de mayo de 2016. El pre- ciones. Una es sacar la licencia fecto provincial, Jimmy Jairala, ambiental, lo haremos a través dijo ayer que el proceso ya cuen- del Ministerio de Ambiente. Ya ta con aval de la Secretaría Na- hemos iniciado las gestiones. La cional del Agua (Senagua) y el fi- otra es la firma de un convenio con el Municipio de Durán para nanciamiento correspondiente. Sin embargo, explicó que que sea este cantón el depositaesperará que sea el Ministerio rio de los 4.5 millones de sedidel Ambiente el que le otorgue mento”, explicó Jairala. Con ello, ratificó a la Prefectura del Guayas, que el proceso de drala licencia ambiental que EL DATO gado iniciará una vez se requiere para iniciar los que haya concluido el trabajos. prevé la fenómeno de El Niño El dragado del afluen- Se llegada del te estuvo en espera varios Fenómeno de El y se completen los dos Niño en noviemrequisitos exigidos por años debido a la falta de re- bre próximo. Senagua. cursos y porque no se defi“Estamos llegando nía un espacio donde depositar los sedimentos. De ahí que a la etapa final de un proceluego de concretar un acuerdo so que no se hizo en 50 años. con el Municipio de Durán, se Mucho se ha cuestionado en estableció que los desechos se los últimos días, por algunos depositarán en una zona asig- aspirantes a actores políticos sobre que la Prefectura no ha nada por ese Ayuntamiento. Alexandra Arce, alcaldesa de dragado”, indicó el ejecutivo Durán, señaló que el material provincial. El concurso de contratación extraído del río será dejado en un área del sector de El Recreo, de la empresa que se encargará para relleno de algunas coopera- de los trabajos, se hará público tivas de vivienda que se inundan en los próximos días. (DAB) P

En Santa Cruz, las tortugas del lado oriental de la isla son una especie diferente.

QUITO, EFE • El Ministerio de Ambiente informó que una nueva especie de tortuga gigante se ha logrado determinar en la isla Santa Cruz, la más poblada del archipiélago de Galápagos, según un último estudio liderado por una investigadora estadounidense. El Parque Nacional Galápagos (PNG), que forma parte del Ministerio, indicó en un comunicado que hasta ahora solo se había identificado una única especie de tortuga gigante en Santa Cruz, denominada “cheledonis porteri”. La investigación realizada por científicos ecuatorianos y de EE.UU. estuvo liderada por Gisella Caccone, de la universidad de Yale, y permitió confirmar que las tortugas que habitan en el lado oriental de Santa Cruz, en el área conocida como “Cerro Fatal”, corresponden a una especie distinta de la que habita en el oeste. Históricamente se había considerado que las dos poblaciones de tortugas gigantes de Santa Cruz pertenecían a la misma especie, pero nuevos estudios genéticos permitieron determinar que las del lado este pertenecen a otro tipo. La investigadora Gisella Caccone sostuvo que “la identificación de esta nueva especie aumentará los esfuerzos para proteger y restaurar la población de tortugas de la parte oriental de la isla Santa Cruz”. El científico ecuatoriano

FAUNA. La tortuga investigada tiene características que la diferencian de otras.

En honor a Don Fausto ° La nueva especie ha sido bautizada como “chelonoidis donfaustoi”, en honor a Fausto Llerena, conocido como ‘Don Fausto’, un guardia del PNG conocido por

ser el custodio de la mítica tortuga gigante ‘Solitario Jorge’, la última de su especie que falleció en 2012. Los científicos que intervinieron en la investigación coincidieron en el nombre de la nueva especie, al destacar la labor de Llerena quien, desde 1971 hasta 2014, se ha dedicado a la conservación y restauración de las poblaciones de tortugas gigantes de Galápagos. Llerena también se ha desempeñado como responsable del Centro de reproducción y crianza en cautiverio de tortugas de la Dirección del PNG en Santa Cruz.

Washington Tapia explicó, por su se requieren para garantizar su parte, que el tamaño de la pobla- conservación”, agregó Ordóñez. “Con esta buena noticia, reación tradicional de tortugas que habita el lado occidental de la isla firmamos el compromiso que se estima en varios miles de ejem- tiene el Estado ecuatoriano con el cuidado de las especies plares, mientras que la nuey nos motiva a redoblar va especie solo cuenta con EL DATO esfuerzos por conseguir unos pocos cientos. que Galápagos se mantenLa directora del PNG, fue ga como el archipiélago Alejandra Ordóñez, señaló Galápagos declarado en volcánico mejor conserque las investigaciones en 1978 como vado del planeta”, añadió torno a esta nueva especie Patrimonio Natural de la continúan para determinar Humanidad por la ministra de Ambiente, la Unesco. Lorena Tapia. datos exactos de su distriCon el nuevo hallazgo bución, zonas de anidación suman ya 15 las especies de tory amenazas potenciales. “Al tratarse de una nueva es- tugas gigantes en el archipiélapecie es necesario ampliar los go, cada una con características estudios para establecer cuál es genotípicas y fenotípicas difesu real estado poblacional y co- rentes, de las cuales cuatro están nocer qué medidas de manejo extintas.

10 meses más de intervención en la ‘U’ de Guayaquil La Universidad de Guayaquil el 23 de octubre de 2013, por el seguirá intervenida por 10 periodo de un año. Al cumplir ese plazo, el meses más. Esa es la resolución que tomó ayer el Consejo CES aprobó la extensión de la intervención por un de Educación Superior año más que culmina(CES) durante la sesión EL DATO ba este mes. del pleno para “consoPor eso, la decisión lidar el proceso para la consejeros acreditación”, de acuer- Los revisaron ayer los de ayer de los consejeros es que continúe la do al consejero Agustín indicadores de mejoramiento de medida hasta el 10 de Grijalva. la calidad en la agosto de 2016. ParaleLa institución de edu- universidad. lamente, la institución cación superior fue sancionada por las irregularidades que se encuentra en categoidentificadas por el CES, como ría D entrará en el proceso cobros ilegales, por lo que se de acreditación por parte del conformó una comisión inter- Ceaaces (Consejo de Evaluaventora que empezó su trabajo ción, Acreditación y Asegu-

ramiento de la Calidad de la Educación Superior). Renuncia

El CES también aceptó ayer la salida del expresidente de la comisión interventora, Jorge Kalil. De acuerdo a Grijalva, esto se debió que la autoridad saliente considera que es “conveniente una renovación”, aunque también dijo que el trabajo ha sido complejo por las críticas y cuestionamientos. Hasta la selección de un nuevo presidente, el consejero Enrique Santos ocupará temporalmente ese puesto. (AGO)

JUSTICIA

Otro policía era parte de una ‘megabanda’

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL • Un total de 20 deteni-

dos, entre ellos un policía en servicio activo, y 14 allanamientos de domicilios es el resultado del operativo 'Eslabón 67', realizado por la Policía ayer en la madrugada, en dos cantones de Guayas. La acción policial se cumplió en Guayaquil y El Triunfo, luego de que los uniformados seguían la pista de una banda delincuencial que operaba en el segundo cantón bajo el liderazgo de un sujeto que guarda prisión en Cuenca. Esta persona, según la Policía, habría ordenado 32 asesinatos por tráfico de drogas. Entre los detenidos se confirmó la presencia de un miembro activo de la Policía identificado como Livingston A.C., cuya participación en la red es investigada. Los agentes dieron cumplimiento a más de 20 órdenes de captura. Miembros de la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial (UIAD) y del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) actuaron luego de varios meses de investigación de una organización cuyos principales delitos los cometía en el cantón El Triunfo. En el operativo, en el que participaron agentes de la Fiscalía, se incautóaron dinero, armas de fuego y vehículos. (DAB)

Uniformados incautan drogas en ciudadelas de Guayaquil GUAYAQUIL •

Agentes de la Unidad de Investigación Antinarcóticos (UIAN) y del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), incautaron 148 paquetes con un peso de 161.400 gramos de cocaína. Los agentes, acompañados de un fiscal de la Unidad Especializada en Delincuencia Organizada, Transnacional e Internacional, allanaron cuatro viviendas ubicadas en la cooperativa Juan Montalvo y en las urbanizaciones San Felipe San Felipe, La Gaviota y El Cóndor, donde se decomisó la droga y cuatro automotores que los empleaban para movilizar el alcaloide. En las viviendas fueron detenidos seis presuntos integrantes de la red de dos ecuatorianos y cuatro colombianos, que se dedicaban al acopio y posterior embalaje de la droga en sacos de yute para trasladarlos en lanchas por los brazos del Estero Salado hasta la zona de cuarentena del Puerto Marítimo. Esta acción tenía como objetivo de ser embarcado en los buques bajo la modalidad de gancho ciego en los contenedores que previamente habrían sido seleccionados. (DAB)

18 meses de cárcel por caso ECTV 30-S SITUACIÓN. La resolución se leyó la tarde de ayer en la Corte Nacional de Justicia.

Los sentenciados están dispuestos a llevar sus casos a nivel internacional para que no se cumpla la pena. La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), integrada por Miguel Jurado, Vicente Robalino y Zulema Pachacama, sentenció ayer a 18 meses de prisión a cinco personas acusadas de supuestamente ingresar a la fuerza a las instalaciones del canal del Gobierno Ecuador TV, el 30 de septiembre de 2010. Esto tras la audiencia de casación. Los sentenciados son Francisco Endara, Víctor Hugo Erazo, Patricio Fajardo, Max Marín y Galo Monteverde, cuyo abogado manifestó que la sentencia es "una payasada de los títeres del

Y en caso de que no sea posible la nulidad acudirán a instancias internacionales para que la sentencia "ilegal" no se cumpla. Este proceso inició con 13 acusados, de ellos 4 fueron declarados inocentes, 2 fueron indultados por el presidente Rafael Correa, y otros 2 están asilados en la República Checa.

actual dictócrata". Explicó que por este delito, que no es más que una contravención, la sentencia debería ser de dos a cuatro días de cárcel. Víctor Hugo Erazo, dirigente de Sociedad Pa- CIFRAS triótica, uno de los condenados, dijo que ninAÑOS guno de los procesados han pasado desde el 30-S. saldrá del país y que esperarán la notificación de la sentencia por escriDÍAS to para posteriormente de cárcel merecería una solicitar su aclaración y supuesta infracampliación e iniciar los ción de este tipo, según el abogatrámites adicionales para do de la defensa. que sea anulada.

Antecedentes

Este proceso penal se inició con instrucción fiscal dictada el 16 de noviembre de 2010 y solo falta de juzgar a los hermanos José Luis y Pablo Guerrero, quienes dejaron el país luego de que se confirmó el auto de llamamiento a juicio y ahora se encuentran asilados en la República Checa.

Este proceso, que está próximo a cumplir cinco años, tiene como antecedente la irrupción en las instalaciones del gobiernista canal Ecuador TV, durante la asonada del 30-S. En ella participaron no menos de un centenar de personas, pero los procesados solo fueron 13, de los cuales 4 salieron bien librados y 9 fueron llamados a juicio. Víctor Hugo Erazo, durante un breve receso que se hizo en la audiencia, a eso de las 17:00, dijo que no abrigaba esperanza alguna de que la sentencia vaya a ser modificada y que aquello ya lo presentía desde un principio. La audiencia de casación se desarrolló de manera reservada, al igual que la lectura de la resolución, que se dio la tarde de ayer. (VET/SE/ASC)

Dictan prisión para supuestos estafadores Los ejecutivos de la empresa de transportes turísticos Contactrans se hicieron acreedores a una tercera sentencia condenatoria en su contra por el presunto delito de estafa, que a la fecha sumaría 60 personas perjudicadas con más de dos millones de dólares en Pichincha y Santo Domingo. Los sentenciados se acogieron al procedimiento abreviado, después de reconocer su responsabilidad. Luis Guerrero Jiménez fungía como presidente

de la empresa y fue condenado fueron sobreseídos por falta a dos años seis meses de prisión de acusación fiscal. Según la en calidad de autor y Ramiro investigación de la Fiscalía, la empresa Contactrans Chugcho López, que hatiene conflictos con la cía las veces de gerente, LA CIFRA Ley desde 2009, pero a ocho meses como cómla presente causa tiene plice. años 6 meses como antecedente el allaSantiago Nieto Bustos, 2deberá pagar que también fue llama- el principal sen- namiento de las oficinas tenciado. de la citada compañía, do a juicio, se encuentra en febrero de 2014, en el prófugo y su audiencia de juzgamiento está suspendi- centro norte de Quito, donde se da hasta que se presente volun- pudo constatar manejos irregulares en la parte administratariamente o sea aprehendido. Otros cuatro procesados tiva contable

Pena consensuada

La Fiscalía sugirió la pena de dos años y medio para Luis Guerrero, considerando la reincidencia y la conmoción social que ocasionó la infracción, y de ocho meses para Ramiro Chugcho. De su parte, la acusación particular, representada por la abogada Adriana Chiluisa, se allanó a lo indicado por Fiscalía y solicitó la restitución de valores e indemnización de daños y perjuicios, y gastos de la defensa. (LC)

EFECTIVO B6

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Petroamazonas prevé mantener niveles de inversión y producción en 2016

QUITO, EFE • La petrolera estatal ecuatoriana Petroamazonas prevé mantener los niveles de inversión y producción en 2016, pese al

entorno difícil que ha generado la drástica caída de los precios del crudo en los mercados internacionales. Oswaldo Madrid, gerente de Petroamazonas, dijo que la empresa pública prevé mantener su producción el próximo año en un promedio de 350.000 barriles diarios, volumen similar al de 2015. Asimismo, señaló que aspira a que el presupuesto de 2016 sea similar a los 3.500 millones de este año, aunque ese monto debe aún definirlo en las próximas semanas el Ejecutivo y la Asamblea Nacional.

Depósitos caen un 9% a inicios de octubre

Las cifras muestran que la banca se mantiene saludable, pese a la caída de los depósitos en este periodo. La contracción de los depósitos totales en el sistema bancario se mantiene. Según datos del Banco Central del Ecuador (BCE), recogidos por la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), durante la primera semana de octubre se registró una contracción del 3,3%, al llegar a 19.931 millones de dólares frente a los depósitos que al cierre de septiembre sumaron 20.613 millones de dólares. Esto significa una caída de 682 millones de dólares entre un mes y otro. Haciendo la comparación con las cifras de octubre del año pasado, la reducción de los depósitos a la primera semana de octubre de 2015 fue de 1.983 millones de dólares, lo que significó una

El petróleo de Texas baja un 2,35% NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 2,35 % y cerró en 45,20 dólares el barril, después de conocerse un aumento mayor de lo esperado de las reservas semanales de crudo en Estados Unidos. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo WTI, de referencia para el crudo de Ecuador, para entrega en diciembre, que a partir de hoy se toman como referencia, bajaran 1,09 dólares respecto al cierre anterior. El WTI cayó hasta niveles que no veía desde el pasado primero de octubre tras conocerse que las reservas de petróleo subieron la semana pasada en 8 millones,

contracción interanual del 9%. Liquidez y solvencia

Pese a la reducción de los depósitos la solidez, solvencia y liquidez de la banca ecuatoriana se mantienen. De acuerdo a datos de Cordes, las instituciones con mayor liquidez fueron los bancos medianos, al presentar un 26,7% en relación de Fondos disponibles/Depósitos a corto plazo, mientras que los bancos pequeños presentaron un 25,5% y los grandes un 23%. En comparación al cierre de agosto de 2014, la liquidez aumentó en 0,03 puntos porcentuales para el mismo mes de este año. De acuerdo al último reporte de la Asociación de Bancos Pri-

45,20

DÓLARES fue el precio final del petróleo WTI, en la bolsa de Nueva York.

hasta situarse en 476,6 millones de barriles. Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en noviembre que todavía se siguen tomando como referencia, cerraron sin apenas cambios en 1,28 dólares, al igual que los de gasóleo de calefacción, que terminaron en 1,45 dólares el galón. Finalmente, a la espera de conocer mañana el estado de sus inventarios, los contratos de gas natural para entrega en noviembre retrocedieron 8 centavos y quedaron en 2,40 dólares por cada mil pies cúbicos.

BANCA. Pese a la caída de los depósitos la liquidez de los bancos creció 0,03 puntos porcentuales en agosto de este año.

vados del Ecuador (ABPE), un indicador de la buena salud del sistema es que la colocación de cartera pasó de 18.409 millones de dólares a 19.694 millones de dólares entre agosto de 2014 y el mismo mes de este año. Por otro lado, el excedente del patrimonio bancario también se incrementó al ir del 12,73% en agosto de 2014 al 13,21% al mismo mes de 2015, porcentajes superiores a lo impuesto por la Superintendencia de Bancos (9%). Crédito

Datos de la ABPE coinciden con los del BCE, que señalan que el mayor porcentaje del crédito se está entregando a las actividades productivas (69,9%). De los 1.435,4 millones de dólares

Bancos privados aseguran buen momento boletín mensual, la Asociación de Bancos Privados del Ecuador, °diceEnlosusiguiente: “El sistema bancario privado al momento goza de la

liquidez necesaria, solidez y solvencia; virtudes que le permiten encarar shocks externos como el que vive el país y mantener el apoyo a las actividades productivas del país. La buena salud de la que goza el sistema financiero privado, se debe en buena parte al arduo trabajo que, de forma responsable, prudente y profesional, han realizado los ejecutivos de los bancos privados. Dicho trabajo se ha plasmado en la generación de oportunidades para los principales aliados de la banca: las familias y los emprendedores ecuatorianos”

entregados a septiembre de este año, 685,4 millones de dólares fueron para el sector comercial prioritario, 203,6 millones de dólares para los créditos productivos y 114,5 millones de dó-

lares para el microcrédito. Por otro lado, el crédito para el consumo correspondió al 20,9% del volumen entregado al noveno mes del año con 300,6 millones de dólares. (ABT)

No habrá ‘shopping’ en Ipiales por elecciones El tránsito vehicular y tales, concejales municipales y peatonal entre Ecuador y Colom- ediles de las Juntas Administrabia, por las fronteras terrestres, tivas Locales. Para la Gobernación de Nariño sobre los ríos Carchi y San Miguel, será suspendido desde mañana a fueron calificados cinco candidatos, mientras que para la Alcallas 18:00 hasta el domingo día de Ipiales existen cinco a las 16:00. La medida fue EL DATO postulantes. Los aspirantes dispuesta por el Ministerio a las diferentes dignidades del Interior de Colombia, el protagonizaron una dura ante el proceso electoral Según Ministerio de campaña con ligeros incique se realizará el próximo Transporte y Públicas, dentes y atentados. domingo 25 de octubre en Obras se estima que Julio Miño, jefe Antinarel vecino país. El propósito los fines de semana, circulan es evitar una posible migra- por el viaducto cóticos de la Policía de Carbinacional chi, informó que las accioción de votos. aproximadanes de seguridad y control El sector comercial y mente 13.000 por en la línea de frontera serán turístico de Ipiales mues- automotores día, entre los dos normales. Los operativos tra cierto malestar por la países. migratorios, antinarcótimedida, ya que dicen que no permitirá la presencia de los cos, y anticontrabando continuapotenciales compradores ecua- rán en los diferentes puntos de las torianos, que continúan llegando poblaciones fronterizas. Los vehículos o viajeros que hasta esta población fronteriza. En los 35 departamentos o no logren ingresar al país, durante provincias colombianas se ele- las 46 horas de cierre del Puente girán 35 gobernadores, 1.099 Internacional de Rumichaca, en el alcaldes municipales, diputados lado colombiano, deberán esperar de las Asambleas Departamen- hasta el domingo, a las 16:00 para

TULCÁN •

COMERCIO. Los ecuatorianos no podrán ingresar a Colombia.

retornar a Ecuador. Trascendió, que las dependencias públicas que operan en el Centro Nacional de Fronteras en Rumichaca, en territorio ecuatoriano, laborarán y atenderán con normalidad. Según información proporcionada por las autoridades policiales de Colombia, se colocarán vallas metálicas en los dos puentes binacionales y se dispondrá personal policial y militar para cumplir con la disposición. (CMRV)

Insisten en juicio político a la presidenta Rousseff La oposición sostiene que la mandataria debe dimitir antes de Navidad. Los principales partidos de oposición de Brasil presentaron ayer un nuevo pedido de juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff por adulterar las cuentas públicas. La solicitud de impeachment fue recibida por el presidente de la cámara de diputados, Eduardo Cunha, que deberá decidir si lo acepta o rechaza. “Lo vamos a evaluar”, dijo Cunha, un enemigo jurado de Rousseff. Esta solicitud de juicio contra la mandataria, reelecta en octubre pasado por un estrecho margen, amplía uno anterior al incluir supuestas irregularidades cometidas por el Gobierno en 2015.

El pedido firmado por un grupo de juristas fue acompañado por la mayor fuerza opositora, el socialdemócrata PSDB junto a otros partidos políticos y organi-

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Papa con buena salud

CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El portavoz del Vaticano,

Federico Lombardi, dijo ayer que el papa Francisco “goza de una buena salud” y desmintió categóricamente que se haya sometido a un examen médico en Toscana o que haya consultado a un experto japonés en tumores. Lombardi reiteró en rueda de prensa su desmentido a la información publicada en algunos medios italianos, del grupo italiano ‘Quotidiano Nazionale’ (QN), que aseguraron que Francisco, de 78 años, tiene un pequeño tumor en el cerebro.

SAO PAULO, AGENCIAS •

Todos contra Dilma

GLOBAL

PROTESTA. Movimientos de oposición volvieron a salir a las calles, en Sao paulo, pidiendo la destitución inmediata de la jefe de Estado, Dilma Rousseff. (EFE)

zaciones civiles. Entre los suscriptores está Helio Bicudo, que ayudó a fundar el gubernamental Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) de Rousseff y hoy es de sus principales críticos. No hay previsión de cuándo Cunha pueda pronunciarse sobre esta solicitud. El propio presidente de la cámara esta presionado por un caso de corrupción que podría terminar con su mandato y, en

medio de la fuerte tensión política que vive el país, cualquier movimiento es cuidadosamente estudiado. Nuevo recurso

Cunha podría primero esperar que la Corte Suprema decida sobre una apelación que hizo luego de que el máximo tribunal suspendiera el mecanismo que él mismo diseñó para abordar el proceso de ‘impeachment’ o des-

titución. Ese mecanismo permitía que en caso de que el presidente de la cámara rechazara la solicitud, la oposición podía presentar un recurso para tratar la cuestión en el plenario. Se especulaba que así se haría para evitar que toda la responsabilidad recayera sobre Cunha. Los opositores dijeron que trabajarán para que haya “una Navidad sin Dilma”.

Biden no buscará candidatura

WASHINGTON, EFE • El °vicepresidente de EE.UU.,

Joseph Biden, anunció ayer que ha decidido no aspirar a la candidatura presidencial demócrata para las elecciones de 2016, poniendo fin a meses de deliberaciones y especulaciones al respecto. Biden hizo su anuncio desde la Rosaleda de la Casa Blanca acompañado del presidente, Barack Obama, y de su esposa, Jill Biden.

Cuentas públicas ° Una investigación constató que en 2014 , el Gobierno no depositó en la banca pública, usada como agente de pagos, parte de los montos previstos

para cubrir los gastos con seguros de desempleo o subsidios a las familias más pobres, entre otras obligaciones. Eso llevó a los bancos a cubrir esos compromisos con sus propios recursos y le generó al Estado una deuda que el año pasado cerró en unos 40.000 millones de reales (hoy 10.260 millones de dólares).

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de DIARIO EL MERCURIO por cumplir en esta fecha 91 años de existencia. En especial a su presidente, señor Nicanor Merchán Luco y a su gerente, la señora Doris Merchán Luco. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO EL MERCURIO en nueve décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 22 de octubre de 2015

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

PUBLICIDAD. Carteles con propaganda de Mauricio Macri, en Buenos Aires. (AFP)

Argentina: una elección difícil A pocos días de los comicios presidenciales, muchos se preguntan si serán el fin de la era Kirchner. Daniel Scioli parece seguro de su victoria en las presidenciales el próximo domingo. Su partido, el Frente para la Victoria, lidera las encuestas de opinión y Scioli es nada menos que el continuador de la política kirchnerista de los últimos 12 años. Cuenta con algo menos del 40% de la intención de voto, pero eso no sería suficiente para que gane, al menos, en primera vuelta. En Argentina, el Código electoral establece que habrá balotaje si ninguno de los candidatos obtiene más del 45% de los votos, o si uno de ellos consigue el 40% con una diferencia superior a 10 puntos porcentuales sobre la fórmula que le sigue en número de votos. Sin embargo, Scioli cree firmemente que podrá convencer a los pocos electores que le faltan para lograr la mayoría, y está tan seguro de eso que ni siquiera se presentó en el duelo televisivo de los candidatos argentinos a la Presidencia, el 4 de octubre pasado, el primer debate emitido por televisión luego de más de 32 años.

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

El candidato de la clase media

El mayor rival de Scioli es el empresario Mauricio Macri, jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de la alianza Propuesta Republicana (PRO), un claro opositor al modelo kirchnerista. Si bien Macri está dispuesto a hacer algunas concesiones en el área social y a continuar, en

parte, las políticas de Cristina Fernández de Kirchner, planea una liberalización de la economía. Macri reúne apenas a un tercio de los votantes y es el favorito de la clase media y del sector empresarial. Si lograse ganar en segunda vuelta, le resultaría difícil obtener más votos, ya que mientras su electorado apoyaría en un balotaje al tercer principal candidato, Sergio Massa, el electorado de Massa, por el contrario, elegiría apoyar a Scioli en una segunda ronda. Nueva estrella

Sergio Massa, de la alianza Unidos por una Nueva Argentina (UNA), fue una estrella naciente del kirchnerismo, pero se distanció de la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, y si bien se considera, como ella, dentro la tradición peronista, apuesta a un nuevo comienzo político, planea arremeter duramente contra la corrupción y reformar la política de subvenciones estatales en el terreno social. Pero sus planes podrían fracasar, dado que, según sondeos, está muy por detrás de Macri, con cerca de un 20% de intención de voto. Si, en contra de los pronósticos actuales, Massa obtuviera un número mayor de votos, el electorado de Macri podría inclinar la balanza a su favor, preparando así la salida del kirchnerismo del poder y una amarga sorpresa para Daniel Scioli.

ASPIRANTES. Desde la izquierda, los tres principales candidatos: Daniel Scioli, Mauricio Macri y Sergio Massa. (AFP) PAB/12644/AS

INTERCULTURAL

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

SUERTE. En sus hogares no falta el amuleto en todas las habitaciones, pues les protege de las energías negativas.

ADORNO. Con mucha paciencia las mujeres tsáchilas decoran la lanza con lanas de colores, que tienen un significado especial.

TSÁCHILAS

TIENEN SUS TALISMANES DE LA BUENA SUERTE Con la madera de chonta, los tsáchilas elaboran lanzas que son amuletos que protegen de la energía negativa. SANTO DOMINGO, LA HORA • Lanzas

de todo tamaño y precio que son utilizadas como amuletos para la buena suerte forman parte de las artesanías que se exhiben en el centro turístico

tsáchila Tolón Pelé. Albertina Calazacón es la gestora de esta exposición. Aquí los turistas nacionales e internacionales disfrutan de una variedad de productos hechos a mano por

hombres y mujeres de esa comunidad. Además, es posible conocer la tradición de la etnia, realizarse baños de vapor, degustar del jugo de caña, bailar al ritmo de los instrumentos autóctonos, visitar las viviendas antiguas, ser parte de rituales y saborear los ricos platos de la nacionalidad. Quienes van al sitio sienten curiosidad por saber el significado de las lanzas, de qué material

COSTUMBRE. Es una tradición vender los amuletos, dicen que más adquieren los extranjeros, a quienes les llaman la atención.

están hechas y en qué se basa su decoración. Elaboración

Piedra medicinal ° Algo que es parte de la artesanía y que llama la atención es la piedra

de zuaca o jaboncillo. Semilla, que a decir de los nativos, antiguamente la utilizaban como jabón para lavar ropa. Ahora se la pone a secar y es una piedra que la ocupan para hacer masajes para que circule la sangre, recomendada especialmente para las personas que sufren de varices.

La chonta ° Es una palma cuya madera exótica crece únicamente en regiones de centroamérica y Sudamérica. Esta madera es conocida por su vistosa apariencia. Su color negro oscuro la convierte en una especie exclusiva y distinta. Otra de las propiedades es su resistencia, por lo que no es común que la utilicen en los talleres artesanales.

Mora Calazacón tiene 6 años formando parte de esta iniciativa. Ella, al igual que otras féminas, exhibe las artesanías, mientras elaboran otras. Explica a los visitantes que las vas”, expresa este personaje. lanzas son hechas con madera de chonta: “Esta palma tiene ener- Decoración gía buena, los tsáchilas la utili- Mora manifiesta que las mujeres zamos como un amuleto, para son las que se encargan de decotener en casa, negocio, rar las lanzas con lanas oficina y más. Se la coloca de colores, unas vienen en la pared, pero la punta EL DATO con un significado espetiene que estar donde sale cial porque se utilizan los el Sol para que proteja de El centro turísti- tonos de las faldas de las tsáchila Tolón las malas vibras”, recalca. co Pelé está ubica- mujeres y hombres tsáAgustín Calazacón, más do en la comuna chilas, en otras van mezChigüilpe, en el conocido como ‘Uni-Shu’ kilómetro 7 de la clados. Santo en la lengua tsáfiqui, cuyo vía En tsáfiqui, las faldas Domingosignificado es ‘piedra ener- Quevedo. de las mujeres se las llama gética’, ‘roca vieja’, destaca ‘Tunan’, cuyo significado que es complicado hacer las es el arco iris, en los homlanzas, pues “se debe tener pacien- bres manpesanpá, que quiere cia, la chonta es dura y hay que decir ‘culebra X’. poseer una técnica ágil para dar Las medidas de los amuletos forma”, manifiesta y agrega que la varían desde 40 cm y se hace chonta se está extinguiendo, por al gusto del cliente. Por esto la esto tratan de cuidarla. chonta debe tener unos 30 a 40 “En la antigüedad las lanzas años para que dure, muy tierna eran utilizadas para la cacería. no tiene la misma fortaleza, se Ahora sirven como protección la pone a secar durante un mes, para la mala vibra, puesto que previo a la fabricación, concluye hay diferentes energías negati- Mora. (LMM)

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

SHAKIRA

Alejada de la música

Entre las múltiples actividades que ahora ocupan el tiempo de la colombiana está su labor como madre, la cual combina con su trabajo como empresaria, en la que ha lanzado un nuevo perfume, un videojuego y ha diseñado juguetes para niños de preescolar. No se avisora un pronto regreso de la cantante a los escenarios. AGENCIAS

ADELE

Ya tiene nuevo disco MÉXICO • La cantante británica confirmó ayer que su tercer álbum, que saldrá al mercado el próximo mes, se llamará ‘25’, y marcará su transición hacia la madurez. En un comunicado divulgado por Twitter y Facebook, la exitosa artista londinense explicó que su nuevo trabajo indaga en la persona en la que se ha convertido durante estos años. EL UNIVERSAL

CHRIS ROCK

Regresa a los Oscar

El humorista estadounidense será el presentador de la 88 edición de los Oscar, una tarea que ya abordó en la 77 edición, celebrada en 2005, informó ayer la Academia de Hollywood en un comunicado. Rock, que dio a conocer el anuncio a través de su perfil oficial en Twitter, dijo estar “feliz” de esta decisión. AGENCIAS

Escote de infarto

La cantante Beyoncé fue la reina de una alfombra roja el martes por la noche en la ciudad de Nueva York. A su llegada al concierto Tidal X: 1020, la intérprete se robó todas las miradas gracias a su vestuario. Sobre todo fue el escote de su vestido el que impactó, pues con unos centímetros más que se hubiera movido, habría resultado un gran problema para ella. AGENCIAS

Imagina un futuro sin Parkinson

El intérprete se dirigió al Gobierno estadounidense en un emotivo y esperanzador comunicado. WASHINGTON, EFE • El actor Michael J. Fox imagina un mundo en 2045 sin Parkinson, enfermedad que padece, según explicó en una carta divulgada por la Casa Blanca para conmemorar el 21 de octubre de 2015, la fecha a la que viajaba su personaje en la película ‘Volver al futuro’. “Cuando Marty McFly y el doctor (Emmett) Brown viajaron 30 años en el futuro, solo podíamos imaginar las innovaciones que damos hoy por sentadas, nuevas ideas y tecnologías que han cambiado por completo la forma en que vivimos, aprendemos y trabajamos”, reflexiona Fox en la carta. En ‘Volver al futuro 2’, los protagonistas de la trilogía, el profesor Emmett Brown (Christopher Lloyd), Marty McFly (Michael J. Fox) y la novia de éste, Jennifer Parker, viajaban desde 1985 (aunque la película se estrenó en 1989) hasta el 21 de octubre de 2015. Hoy la Fundación Michael J. Fox está ayudando a “acelerar un futuro en el que podemos tratar, curar e incluso prevenir enfermedades del cerebro como el Parkinson”, señaló el actor.

Más soluciones

“¿Qué es posible en otros 30 años? Llámenme optimista, pero creo que para 2045 habremos encontrado las curas que buscamos, especialmente debido a todas las personas inteligentes y apasionadas que trabajan para que eso ocurra”, anticipó Fox. En el Día de volver al futuro’, “les desafío a imaginar el mundo en el que quieren vivir dentro de 30 años”, agregó el intérprete, al anotar que la Casa Blanca está celebrando hoy foros con innovadores para conmemorar la efeméride. Para celebrar la “llegada del futuro”, el reparto original del filme, encabezado por Fox y Lloyd, estará en Nueva York para una proyección, que se acompañará de la presentación de ediciones especiales de la película y de un documental sobre su producción.

MICHAEL J. FOX

EL DATO Cuando se lanzó ‘Volver al futuro’, Michael J. Fox tenía 24 años de edad.

TRABAJO. El actor constantemente hace llamados sociales para hablar sobre su enfermedad.

Con esencia seductora Con paso firme, el estilo romántico del panameño se abre camino en Ecuador con una nueva canción para enamorar.

IMAGEN. El estilo casual del cantante gusta a sus seguidoras.

El diario USA Today, aprovechando que ayer se celebró el ‘Back to the Future Day’, incluyó en todas sus ediciones una segunda portada casi exacta de la que se vio en la película ‘Volver al futuro II’. Esa segunda portada viene con artículos completos y falsos dedicados al arresto de Martin McFly Junior, al Colesterol como posible cura del cáncer y titulares que anuncian que las patinetas voladoras de 2016 serán mucho más delgadas que el modelo actual. AGENCIAS

En contra de las armas MÉXICO • Sofía Vergara es °parte del Consejo creativo

de Everytown, un proyecto a favor de acabar con la violencia con armas de fuego. La actriz de Modern Family colgó una foto en su Instagram apoyando la causa que decía: “Orgullosa de ser parte de un grupo increíble en el Consejo CreativoEverytown. ¡Por favor únete a nosotros! Sí se puede EndGunViolence” (sic). LA BOTANA

Laborioso

• Adal Ramones cie°rraMÉXICO el año con mucho trabajo,

REPRESENTANTES. La belleza se hace notar entre las candidatas.

Elección reina del Guayas Son 25 las candidatas que competirán para convertirse en la mujer más hermosa de la provincia del Guayas, hoy, a las 20:00, en el Teatro Centro Cívico de Guayaquil. Las aspirantes iniciaron su camino hacia la corona el 11 de octubre en la que conocieron, a través de visitas protocolarias, la labor humana, social y cultural que emprenderá la nueva reina durante un año de actividades. El evento contará con la animación de Geovanna Andrade y Jaime Arellano, además de la participación a de Rocko y Blasty, Rafael

GUAYAQUIL •

ÉXITO. La agrupación juvenil era una de las más famosas del mundo en los años 80’s.

B11

Menudo se reencuentra de nuevo en Ecuador

rán a los principales integrantes de la banda, Ray, Ricky, Miguel, Charlie, Rene y Johnny, quienes harán un recorrido a éxitos como ‘Claridad’, ‘Súbete a mi moto’, ‘Mi banda toca el rock’, ‘Dulces besos’, ‘Cámbiale las pilas’ , entre otras. Menudo fue una agrupación infantil que se creó en 1977 en Puerto Rico y que estaba integrada por cinco chicos, los que se iban renovando cuando cumplían los 15 años. En 1981 salió al mercado el álbum ‘Quiero ser’, el primero de una trilogía que catapultó a la fama a los cinco isleños. (JCL)

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Una portada futurista

FLEX

• El panameño Fé- bendecido, pero a su vez adictivo lix Gómez, mejor conocido y sublime. Su letra destaca el por sus fans como Flex, quien característico estilo entre sexy con su tema ‘Te Quiero’ batió y romántico de Flex, algo que, un record en ventas en todo según el músico, le da vida a la Latinoamérica, promociona letra e invita a bailar con su esen Ecuador el sencillo ‘Nadie tilo rapero. Con este tema, el cantante como tú’ que incluye en su disquiere repetir el logro que tuvo co ‘Seduction’. con los éxitos ‘Te QuieLa canción de corte roro’ y ‘Dime si te vas con mántico, que suena en las EL DATO él’, los cuales le hicieron radios locales con mezclas merecedor de ocho prede hip hop y reggae, fue dará a cono- mios Latin Billboard en producida por Chris Je- Flex cer en diciembre day y Gocho, ambos puer- próximo el pri- su edición de 2008, en la mer promociotorriqueños. nal de su nuevo que fue el ganador de la noche. “Buscábamos un so- trabajo. El artista, quien actualnido más allá de las fronmente trabaja en su nuevo teras de Panamá”, dijo el músico. “Queríamos llegar con disco, expresó que mantendrá algo fresco y actual, así que fui- el autodenominado ‘romantic mos a Puerto Rico a buscarlo. style’ y espera que el álbum salga No era que no lo podíamos en- a la venta en enero de 2016. Flex es el segundo nombre contrar en casa, de hecho solo dos canciones en el nuevo álbum artístico del cantante, quien esfueron grabadas fuera de Pana- tima que debido a su trayectoria má, solo que pensamos que esta lo podrían identificar fácilmente canción sería la que los fans han pero prefiere dejar esa tarea al estado esperando con este ritmo público cuando lo vean sobre el escenario. peculiar”, acotó. El cantante tuvo la oportunidad de almorzar ayer con unos Esencial ‘Nadie como tú’ describe a la fans en un centro comercial de perfección un amor genuino y Guayaquil. (JCL)

• La agrupación puertorriqueña Menudo tendrá un nuevo encuentro con sus fanáticos en Ecuador durante dos conciertos que realizará en Quito y Guayaquil este 28 de noviembre y 2 de diciembre, respectivamente. Su gira en Ecuador contará con la presencia del argentino Noel Schajris y el dúo mexicano Camila. En la capital, el concierto será en el Ágora de la Casa de la Cultura, y en la urbe porteña, en el Centro de Convenciones. Los eventos, que en un principio estaban previstos para el 9 y 10 de octubre, reuni-

MINUTERO

GUAYAQUIL

TEMPO

Ariza y Samantha Grey. La ganadora del certamen se hará acreedora de varios premios, entre ellos un vehículo, así como la oportunidad de poder desempeñarse en un área afín a su conocimiento y preparación profesional en el Gobierno Provincial durante el año de su reinado. Reina del Guayas es un evento que fomenta la interculturalidad de cada uno de los cantones de la provincia más poblada del país a través de 6 rutas turísticas como son: Arroz, Café Aventura, Pescador de la Fe y del Cacao. (JCL)

pues además de estar con la nueva temporada de los programas ‘El Tenorio cómico’, y continuar con ‘Adal, El show’, el humorista se integra al elenco de presentadores del programa ‘Hoy’. Ramones explicó que se tiene contempado que a partir de febrero de 2016, ‘Adal, El Show’ se realice cada cada 15 días y posteriormente, una vez por semana. EL UNIVERSAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El día de la boda ° Ninguno de los perros fue entrenado para un buen comportamiento

en este tipo de eventos, pero se portaron de lo más educados y no hicieron travesuras ni alborotos a pesar del Sol y el calor que tuvieron que soportar durante la ceremonia que se realizó en un espacio abierto. Lucas fue quien entró primero porque llevaba los aros, pero para que no se caigan y se pierdan el momento preciso, los amarraron a la almohadilla y esta fue cocida al traje del sabueso. Al final de la ceremonia y luego de las fotos de rigor, a las mascotas se las llevó a la casa del novio para que descansen del trajín al que no están acostumbrados.

RECUERDO. En la foto oficial María José y Gustavo con cinco de los seis canes que actuaron en su boda. (Fotos cortesía de Pepa Photographer)

Unos pajes de cuatro patas Seis perros de diferentes razas fueron los hermosos y educados ‘servidores’ de un matrimonio.

‘Beto’, ‘Hachi’, ‘Jonás’, ‘Lucas’, ‘Tita’ y ‘Bandida’ fueron los partícipes activos en la boda de María José Vargas y Gustavo Chiriboga. Así, estas mascotas hicieron de ese día un evento especial y fuera de lo común. A María José no le gustó nunca salir de dama en bodas y menos aún le agradó los vestidos que le confeccionaban para esos eventos, por eso es que para el día de su boda decidió, con la aprobación del novio, que serían sus ‘mimados’ los que engalanen la ceremonia. Fue un tanto difícil conseguir el lugar para el acto religioso y la re-

novia y un sinfín de detalles. Entre esos estaba la ropa para los pajes caninos. Fue duro encontrar, buscaron costureras para que confeccionen los atuendos y en tiendas de mascotas, pero no cepción, porque en muchos sitios hallaron lo que querían, es decir consultados no permitían canes un frack igual, o casi igual, al del con la justificación de que podrían novio: de color gris con corbatín causar daños; fue dificultoy pañuelo rojo. so, además, que el religioso TOME NOTA Hasta que al final hubo que oficiaría la misa acepuna costurera en Sangoltara la presencia de los ‘pequí (cantón Rumiñahui) más fotos queños’. Pero María José y Vea que aceptó el reto y elaboen: Gustavo no se dieron por www.lahora. ró los ropajes para cuatro vencidos y continuaron en com.ec canes machos. Tampoco la búsqueda hasta que enfue fácil la confección, contraron el lugar preciso donde pero entre prueba y prueba, ir les dieron entrada a todos. y venir, ajustar mangas, cuerpo, cuellos se logró el traje deseado. Y para las dos ‘niñas’, como las En búsqueda de los trajes Entonces, comenzaron los pre- menciona María José, se decidió parativos, las invitaciones, el traer vestidos de fiesta y colores traje del novio, el vestido de la alegres fuera del país, haciendo

ALGARABÍA. Los novios lucen engalanados y felices al igual que sus ‘mimados’.

AFECTO. Hubo momentos, durante la ceremonia, en que ‘Lucas’ requirió de unas cuantas caricias

uso de la compra en línea y utilizando los servicios de courier. Seres importantes

La decisión de que los seis canes participen en la boda ChiribogaVargas se debió a que esta pareja de novios y sus respectivas familias son amantes de los animales. ‘Lucas’, que pertenece al novio Gustavo Chiriboga, es el que llevó los aros. En cuanto a los otros cinco, María José cuenta la historia. Fueron llegando de uno en uno luego de la muerte de su primera mascota, un French Poodle, que fue cuando ella tenía 18 años. Esta partida le afectó mucho y de alguna manera convenció a su padre para que le permitiera el ingreso de otro animal y es así como llegó ‘Beto’, que hoy tiene 7 años. El segundo fue ‘Hachi’, que en un principio fue el regalo que su hermano Andrés le dio a su enamorada, pero como ella no tenía tiempo para su cuidado, y entre

Manada

Raza de los canes ‘Lucas’, de 5 años, es un Golden °Retriever. ‘Beto’ (7), ‘Hachi’ (5), ‘Jonás’ (2) y ‘Tita’ °(14) son Scnnauzer.

° ‘Bandida’ (11) es Cocker. encargo y encargo, terminó quedándose en la casa. Luego llegó ‘Jonás’, que actualmente tiene 2 años y es hijo de ‘Hachi’. Cuando nació se pensó en regalarlo a los papás de su novio; sin embargo, a pesar de ser el más terrible y revoltoso, decidieron, con su padre y hermano, quedarse con él también. Para completar la manada, llegaron las dos hembras: ‘Tita’, 14 años y ‘Bandida’ de 11, que son de Caty Rojas, actual esposa de su padre. Y así los cinco canes se complementaron y formaron una manada difícil de separar. (CM)

SALUD E

B13

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Recomendaciones Para la comunidad

Controle la proliferación del mosquito °Aedes aegypti a través de la eliminación de los criaderos.

Elimine permanentemente latas, tarrinas °y recipientes donde se acumula agua de lluvia.

Remueva permanentemente el agua °estancada de charcos, macetas, baños, llantas, etc.

Tape bien los recipientes que contengan °agua útil y aplique el larvicida dado por el MSP.

Cepille bien los tanques y todo recipi°ente que contenga agua útil, máximo cada 5 días.

Comunique oportunamente un caso °sospechoso a las unidades de salud. Use mosquiteros y mallas finas en las °puertas y ventanas y toldo para dormir. Utilice ropa clara que proteja contra °picaduras de insectos, camisas de mangas

CONOZCA. La patología es transmitida por la picadura de un mosquito.

El ‘zika’ amenaza la salud en Latinoamérica Ecuador lanzó su alerta ante el registro de casos del virus en Colombia y meses antes en Brasil.

No es grave, pero sí de preocupación ° La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Or-

ganización Mundial de la Salud (OMS) informaron que las complicaciones son poco frecuentes de acuerdo a las investigaciones realizadas en esa zona, donde se presentaron 70 casos graves de un total de 10.000. Si el cuadro es grave se presentan complicaciones neurológicas (síndrome de Guillain Barré y meningoencefalitis) y autoinmunes (púrpura trombopénica, leucopenia), que es cuando se recomienda la hospitalización.

de este llamado y señaló en un comunicado de prensa que en Ecuador existe la presencia endémica del mosquito Aedes aegypti y que para transmitir la patología uno de estos insectos debe picar a una per-

repelente en las áreas expues°tasAplique de la piel.

Signos

Para sospechar

° Fiebre inferior a 38,5º C. Inflamación de las articulaciones en °manos y pies.

sona enferma y luego a una ¿De qué se trata? sana. El virus zika es causado por la pica° Manchas rojas en la piel, conjuntivitis. El virus fue bautizado dura del mosquito Aedes y con el nombre del bosque EL DATO se cataloga como un arboviZika, de Uganda, donde fue rus perteneciente al género entre los 3 y 12 días después de la identificado por primera flavivirus, que son aquellos picadura del mosquito y es pofiebre menor animales invertebrados, vez en 1947 durante inves- La sible que dure entre dos y siete de 38,5º C y la tigaciones con monos Rhe- posible presen- como zancudos y garrapa- días. Hay personas en que la inde conjuntivisus, mientras la infección cia fección puede presentarse tis diferencia los tas, que le transmiten síntomas de la en seres humanos se comal ser humano. sin señales de alerta. fiebre del Zika de probó en 1952 en Uganda y los síntomas del Esta entidad es si- TOME NOTA La sintomatología es y la Tanzania, según refiere la dengue milar al dengue, la fieparecida a la del dengue y chikunguñya. OMS. bre amarilla, el virus En caso de pre- la chikunguñya y el indivisentar síntomas del Nilo Occidental y acuda al centro duo que se contagie lo hará de salud más la encefalitis japonesa. solo por una vez. cercano y no se Se transfiere tras la pica- automedique. Los afectados sentirán dura de un mosquito del géfiebre leve, sarpullido, donero aedes, como el Aedes lor de cabeza, dolor en las aegypti, que causa el dengue. articulaciones, dolor muscular, malestar general y conjuntivitis no purulenta, señala el MSP. Conozca los síntomas Los signos se comienzan a sentir (CM) P

SÍNTOMA. La fiebre es uno de los síntomas de la enfermedad, pero no suele ser muy alta.

GRAN LIQUIDACIÓN DE TOYOTA HILUX 4X2 4X4 DIESEL GASOLINA 2013 $23800 MRIUXI ALVAN TOYOCOSTA 09 8015 9834

PAP/64037/AS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) puso en alerta a los países de América Latina y solicitó que se tomen las medidas sanitarias pertinentes ante la expansión de la transmisión de la fiebre del zika, una enfermedad viral trasmitida por el mosquito Aedes, el mismo transmisor del dengue y la chikunguñya. El Ministerio de Salud Pública (MSP) se hizo eco

largas, pantalones largos y zapatos cerrados.

MOSAICO B14

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

esTado de Venezuela lIcor

aposenTo

acordar, pacTar

caudIllo de

acTrIz de eeuu. de la

los hunos

TVFAN Igualdad en la superfIcIe río de alemanIa

relaTIVo

al sol símbolo del calcIo

cIudad de colombIa

dIez

cenTenas

Tacaño

símbolo del

gITano de

cloruro

noVeno

Vellón

Primitivo HBO PLUS, 13:00

El equipo de un noticiero de °televisión americano se va a África para hacer un reportaje sobre un enorme cocodrilo que ha acabado con la vida de cientos de personas. El peligro aumentará cuando se sumerjan en el río y se aproximen al reptil.

sonIdo

perche

peñasco

blanco

película el dIscurso de rey

carro en

agua salada

dorar

Inglés

de aSímbolo oSmio

Solución anterior O

fue actor mexicano de cine de la época de oro

de reSeS

matadero

crema de la

Santo en portuguéS tráfico de SereS humanoS

guarida del oSo

equipar

generación,

eSpecie 50 en númeroS romanoS

aSidero,

dioS de la india

mango

telenovela el cuerpo del deSeo

actriz de la

que ha de

machacar,

alimento animal utenSilio de cocina

malvada,

perverSa

hombre de gran Sabiduría

eScoger

Seco, eStéril

herro, error

batracio

enfermedad,

leche

fraguar

pulmonar

manto beduino

extraño labrar

primer

hombre

profanar, forzar

acción de taSar

pulverizar

repercuSión

M E

Símbolo del nobelio

Signo gramatical

ofidio de gran tamaño rezar, Suplicar

pato

que Sucede

puerto de manabí batracio

verbal

paSmado

provincia de argentina taberna

terminación

abuela

del tejado

cada bienio

liSta

T A

deStreza

dioS en el iSlam

patriarca

del diluvio voz de arrullo

Ira, enojo

habITar

TrIunfar

donar

gran maSa de agua Salada río de eSpaña

grITo

falTa

dIos en el Islam

Inglés

cruel

esTado de norTeamérIca dIosa

Z convicto

gabán

dueño

cancelar, abonar

VIRGO

LIBRA

Nro. 3340

MICROBIOGRAFÍA

Robert Rauschenberg (1925-2008)

Artista estadounidense, que se destacó sobre todo en la pintura, nace un día como hoy en Port Arthur, Texas. Considerado como uno de los precursores del pop art, ganó gran fama a partir de los 50’. Su obra puede verse como un puente entre el expresionismo abstracto y el pop art. Fue el primer artista estadounidense en ganar el Gran Premio en la Bienal de Venecia. En 1995, recibió el Premio Mundial de Arte Leonardo da Vinci del Consejo Cultural Mundial. Vivió sus últimos 25 años con el pintor Darryl Portoff. (DVD)

Nro. 3339

CÁPSULA CIENTÍFICA

(julio 23 - agosto 22) La flexibilidad y apertura emocional pueden ser valiosos al momento de resolver conflictos familiares. RECUERDE: Feliz quien se reconcilia con la vida mediante su consciencia alta. (agosto 23 - septiembre 22) Sus estudios serán mucho más importantes para Ud. y su seriedad hará que estos fructifiquen. Buen momento para los negocios y viajes. RECUERDE: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.

calzada

Emmet, una pequeña y ordi°naria figura de Lego, descubre

Detectan un planetoide similar a la Tierra EFE • Astrónomos británicos han detectado un sistema estelar en el que una enana blanca, un cuerpo similar al Sol en la última fase de su vida, está desintegrando los restos de al menos un cuerpo planetario rocoso con una composición química similar a la de la Tierra, publicó ayer la revista Nature. A partir de imágenes del telescopio espacial Kepler y otros observatorios terrestres, investigadores de la Universidad de Warwick (Reino Unido)

mexIcano cerVeza Inglesa

camIno,

MAX UP, 20:00

que es la única esperanza para proteger al universo Lego del malvado tirano Señor Negocios. Emmet y sus amigos comenzarán un épico viaje para convertirse en héroes y salvar al mundo.

escrITor

láTex

O C

carro en

Sobar, tantear

malVada,

• HORAKU La gran aventura Lego

LEO

amor

Saludo indio

símbolo

de radIo

C A

parte inferior

calcio

debilitar Símbolo del

(junio 22 - julio 22) Los sentimientos por su pareja son fuertes y serios. La actitud de sus hijos se tornará más fuerte y decidida lo que le enorgullecerá. RECUERDE: La alegría y el amor son las medicinas más eficaces.

dar bramIdos

dIos del

cabo, ronzal

animo, brío alda indígena

metal precioSo

R O L A V f CELEBRIDADES I O SANTIAGO ARCOS O C (1822 - 1874) L A POlíTICO ChIleNO., INTROduCTOR del SOCIAlISmO uTóPICO eN Su PAíS

maquinar,

morir embarcación, cárcel

CÁNCER

lamenTo,

baTracIo

(marzo 21 - abril 19) En este momento los cambios y transformaciones serán primordiales y de gran ayuda. RECUERDE: El lenguaje de la verdad es sencillo.

(mayo 21 - junio 21) Ud. se torna más responsable y serio dentro del trabajo. Procure no llevar esta actitud al extremo de tensionarse. RECUERDE: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.

esposa de abraham TosTar,

molIbdeno TermInacIón Verbal

choza, bohío

ARIES

GÉMINIS

esTrella exTensIón de símbolo de

Los nacidos hoy deben vigilar que una dieta inadecuada o el consumo de drogas no dañen sus riñones u otros órganos internos. Por eso deben llevar una dieta equilibrada, pobre en grasas, proteínas animales, alcohol y azúcar, y rica en cereales, productos lácteos desnatados, verduras y otros alimentos sanos.

(abril 20 - mayo 20) El temperamento de su pareja será más fuerte y decidido. Las sociedades que se realicen en este momento serán duraderas y serias. RECUERDE: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

Tambor de un

prImer hombre

cabello

acTor de la

¿Nació un 22 de octubre?

TAURO

relIgIosa

precIoso

cIudad de Venezuela TIempo

apócope de

moneda de cosTa rIca

capITal de ITalIa meTal

Trampa

cansada

Valle

hombre en embusTe,

lasT nIghT

raza

sódIco

cerdo

asTado Inglés

fruTa de

exporTacIón

sodIo

malo funesTo

película

saludable

lIebre de la paTagonIa esTado de méxIco

HORÓSCOPO

han identificado fragmentos de roca que orbitan la estrella WD 1145+017, con periodos de entre 4,5 y 4,9 horas. La mayoría de los exoplanetas descubiertos hasta ahora orbitan alrededor de estrellas de la secuencia principal, aquellas que se encuentran en una fase estable en mitad de su vida activa. Los cuerpos detectados por Andrew Vanderburg y su grupo, en cambio, giran en torno a una estrella moribunda que ha agotado su combustible nuclear,

HALLAZGO. El cuerpo tendría varias características de nuestro planeta.

se ha contraído de forma dramática y está desmenuzando los cuerpos que todavía orbitan a su alrededor debido a la alta radiación y fuerza gravitatoria. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22) Las situaciones pasadas han sido muy didácticas para Ud. en el ámbito de las finanzas lo que lo hace más responsable y cuidadoso con las mismas. RECUERDE: Regale a cada ser la belleza de su sonrisa.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su madurez será notoria lo que hace que todos lo vean con respeto. Sus cualidades hacen de Ud. un ser admirable. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure tener en cuenta sus emociones e intuiciones ya que estas serán bastante acertadas, sobre todo al momento de resolver problemas. RECUERDE: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Aproveche este momento para poner en marcha sus proyectos profesionales y de tipo emocional. RECUERDE: En todo hombre bueno habita Dios.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Sea paciente dentro del área profesional y mantenga la serenidad ante sus superiores. RECUERDE: Su momento presente es una feliz oportunidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su sensibilidad espiritual se acrecienta y le da un interés especial por el ocultismo. Viajes que le darán lecciones muy importantes se presentan. RECUERDE: De lo mejor de Ud. a los que le rodean.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Villar y Beckenbauer, investigados por la FIFA El presidente de la Federación Española de Fútbol (RFEF), Ángel María Villar, uno de los actuales vicepresidentes de la FIFA, y el legendario exfutbolista alemán Franz Beckenbauer, antiguo miembro del comité ejecutivo de la instancia mundial, están siendo investigados por la Comisión de Ética de la FIFA, que no precisó los motivos. Además, este órgano disciplinario aseguró que "hará todo lo que esté en su mano" para pronunciarse sobre Joseph Blatter y Michel Platini de aquí al final de su suspensión de 90 días, anunciada el 8 de octubre debido a un pago sospechoso de 1,8 millones de euros del suizo al francés en 2011. El hecho de que el 'Kaiser' Beckenbauer y Villar, que también es primer vicepresidente del comité ejecutivo de la UEFA, sean investigados supone un capítulo más en el largo historial de escándalos de los dirigentes del fútbol. La FIFA precisó en un comunicado que el informe sobre estos dos directivos fue transmitido al órgano de decisión de la Comisión de Ética, lo que significa que la cámara de investigación de esta entidad ya ha concluido su tarea y podrían recibir una sanción, a título provisional o definitivo. El alemán era miembro del Comité ejecutivo de la FIFA en el momento de la votación de 2010 en la que se atribuyeron las sedes de los Mundiales de 2018 a Rusia y de 2022 a Catar. En junio de 2014, Beckenbauer recibió una suspensión provisional de 90 días, levantada dos semanas después de su entrada en vigor. Se le reprochaba no haber colaborado en las investigaciones internas de la FIFA sobre las atribuciones de estas Copas del Mundo.

PARÍS, AFP •

Caso FIFA

Dirigentes implicadis

° Jérôme Valcke (vicepresidente de la FIFA) Webb (antiguo vicepresidente °deJeffrey la FIFA) Eugenio Figueredo (expresidente de la °Conmebol) Ricardo Teixeira (expresidente de la °Confederación brasileña) Amos Adamu (antiguo miembro del °comité ejecutivo de la FIFA)

Estrellas en la red

El portero más imbatido de la ‘Champions’

El arquero español Iker Casillas pasó a ser el portero que más juegos ha sacado su valla invicta. El español llegó a 50 partidos sin recibir goles en la victoria 2-0 del Oporto al Tel Aviv. “Muy contento!! 3 puntos en @ChampionsLeague !! Victoria bien trabajada y nos situamos en el 1er puesto del grupo!! #somosporto”, escribió en su cuenta de Twitter (@CasillasWorld). (WOM)

Motores rugen en Loja VUELTA AL ECUADOR

Nicolás Leoz (expresidente de la °Conmebol) Worawi Mukadi: (expresidente de la °Federación Tailandesa)

BÓLIDO. El vehículo Mitsubishi Evo IX, número 128, es conducido por Juan y Sebastián Guerrero.

IMPLICADO. Franz Beckenbauer (izq.) en la epoca de designación del Mundial de Alemania 2006. (Foto de Archivo de EFE)

Beckenbauer y el caso del Mundial-2006 El sábado, en otro escándalo, °el semanario alemán Der Spiegel

afirmó que el Comité de candidatura alemán, del que Beckenbauer era presidente, creó una caja negra que habría servido para comprar votos y conseguir la organización de la Copa del Mundo en 2006. "No pagué a nadie para obtener votos en la atribución de la Copa del Mundo 2006 de Alemania", dijo Beckenbauer en un comunicado transmitido por su equipo dos días más tarde.

Platini se defiende Pero más allá de las investigaciones sobre Villar y Beckenbauer, ayer siguió °habiendo reacciones en el ‘caso Platini’. La FIFA espera comunicar su decisión

antes de la suspensión de 90 días decidida el 8 de octubre. El calendario es muy importante, tanto para Platini como Joseph Blatter, presidente dimisionario de la FIFA igualmente suspendido 90 días. El pago de 1,8 millones de euros, dicen ambos, fue por un ‘pacto de caballeros’ tras un trabajo de asesoría de Platini en la FIFA, que terminó en 2002, aunque se habría remunerado en 2011.

El ambateño Carlos Palacios volvió a ganar y se mantiene en el liderato. LOJA • La tercera etapa de la Vuelta Automovilística al Ecuador se cumplió ayer en Loja de manera exitosa con 30 pilotos. El tramo de 8,8 km que comprendía la vía a CuencaZalapa-Sauces Norte, inició cerca de las 14:00. La vía polvorienta que conduce del ‘Seminario Mayor’ hasta la entrada al barrio Sauces Norte, lució con algunos aficionados al deporte tuerca, quienes buscaron el mejor sitio para ver a los bólidos, pese al calor asfixiante que azotó ayer a la ciudad de Loja. Fueron aproximadamente ocho minutos de recorrido de ese tramo. Conforme iban llegando los vehículos de las distintas categorías fueron encolumnados, para luego dirigirse a la Puerta de la Ciudad, donde fueron recibidos por la Municipalidad de Loja.

Lojanos, ovacionados

Los pilotos lojanos fueron los más elogiados por los aficionados. Ese es el caso de Andrés Carpio, copiloto de Deivis Urgilés, quienes en su Peugeot 206 comandan la categoría T3.

RECIBIMIENTO. En la Puerta de la Ciudad, Leonardo Rojas y Luis Miguel Astudillo, en su Subaru Impreza fueron elogiados.

Andrés dijo que antes tuvo la oportunidad de correr con el hermano de Deivis (Cristian Urgilés) y ahora igual están haciendo una buena competencia. “Feliz de llegar a Loja y estar ganando la tracción a las dos ruedas a más de la categoría T3 con amplia ventaja. No hemos tenido problemas en la pista ni con el vehículo. Esperamos terminar bien”, comentó Andrés, aduciendo que aún resta mucho para culminar la Vuelta al Ecuador. Otro de los pilotos lojanos es Joffre Yazbek, quien junto a Micky Carrera, conduce un auto Honda Civic 2009, con el que ocuparon el segundo sitial en la tercera etapa, mientras en la acumulada están en tercer lugar. Leonardo Rojas es el tercer lojano que participa en la Vuelta. Es copiloto de Luis Miguel Astudillo en un Subaru Impre-

Resultados Tercera etapa

PILOTO 1. Carlos Palacios 2. Sebastián Palacios 3. Luis Astudillo 4. Paúl Zea 5. Juan Guerrero

TIEMPO

1:03:11,60 1:03:59,410 1:04:57,670 1:05:03,640 1:05:14,160

za. Se ubicaron terceros en la tercera etapa, mientras en la general van cuartos. Son los más jóvenes de la competencia ya que Astudillo tiene 16 años, lo que le convierte en el piloto de menor edad en Latinoamérica. Hoy, para la cuarta etapa, los bólidos salen desde las 08:00 en enlace desde los patios de ‘Lojacar’ hasta Sauces Norte. El primer prime es Sauces Norte-La Vega-Puente San Lucas. (AJBT)

CRONOS

Tabla de posiciones

Ecuador con posibilidad de clasificar

Grupo D

B16

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

País

PJ PTS

1. Bélgica

2. Malí 3. Ecuador

2 2

4 3

1 1

4. Honduras

-3

Honduras se hunde en el Mundial sumó su primera victoria °enBélgica el Mundial Sub 17 al derrotar (2-1)

Juventus cede sus primeros puntos

El Juventus de Turín cedió °ayer sus primeros puntos en la fase de grupos de la Liga de Campeones tras empatar sin goles en Turín con el Borussia Mönchengradbach, que estrenó su casillero tras haber perdido en las dos primeras jornadas. EFE

a Honduras en el estadio Fiscal de Talca (sur) por el grupo D del torneo que se disputa en Chile. Los goles para Bélgica llegaron a los 21 minutos mediante el volante Jorn vancamp y el mediocampista dante Rigo (78’). Honduras anotó gracias al tanto del volante Jafeth Leiva a los 49. El equipo belga se mostró técnicamente superior al hondureño, por lo que se adueñó del juego durante los primeros 20 minutos generándose las mejores ocasiones de gol, cuyos jugadores fueron apenas controlados por los defensa centroamericanos, inferiores físicamente. AFP

Programación Wolfsburgo gana con justicia

Wolfsburgo se impuso °porEl2-0 y con plena justicia ante el PSV Eindhoven, al que superó en todas las líneas durante la mayor parte del partido y generó permanentemente llegadas que terminaron traduciéndose en goles. EFE

24 de octubre

Partido ° Malí vs. Honduras ° Ecuador vs. Bélgica ° Argentina vs. Australia ° Alemania vs. México

Hora 14:00 14:00 17:00 17:00

ACCIÓN. Boubacar Traore dispara al arco defendido por Gabriel Cevallos. AFP

Pese a caer, la Selección nacional aún puede pasar a los octavos de final.

Ecuador Malí

La ilusión de pasar a octavos de Acciones del encuentro final se mantiene, pero ayer des- Pese a que la ‘Tricolor’ tuvo un perdiciaron la oportunidad de buen inicio del partido, Malí de obtener el boleto luego de la de- a poco se adueñó de los espacios rrota de Ecuador ante Malí, en la y se volvió el ‘dominador’ absosegunda fecha. luto de la cancha. Dos desconcentracioLa banda izquierda nes de la zaga provocaron fue la más débil de la Seque los africanos saquen EL DATO lección nacional y por ese ventaja en el partido. Bousector tuvieron más llegabacar Traore fue quien Los cuatro mejo- das. Es así que Traore, por equipos que dicha zona, logró anotar. puso el primero a los 9 res queden en tercer minutos, mientras que lugar clasificarán Para la segunda etapa, octavos de Aly Malle selló el triunfo a afinal. Ecuador salió decidido los 60’. Para el combinado a descontar, pero el nivel nacional descontó Pervis físico de los africanos y Estupiñán desde el punto penal. la técnica les complicó el panorama. Nuevamente una falla de

‘Toño’ Valencia asiste en empate del ‘United’ El CSKA Moscú y el Manchester United empataron en un partido en el que los ingleses desplegaron su mejor juego solo en la segunda parte. Los rusos se adelantaron y pudieron marcar un segundo gol en el primer tiempo, pero se vinieron abajo tras la reanudación, mientras los ingleses merecieron el empate, aunque al final pecaron de falta de ambición. Tras varios amagues una gran internada del lateral brasileño Mario Fernandes fue frenada con la mano de Martial, penalti de libro que no dudó en señalar el árbitro Velasco Carballo. De Gea pudo detener la pena máxima, pero el balón tras golpear el poste fue a parar a los pies del marfileño Doumbia, quien marcó ante la desesperación del guardameta español. El Manchester siguió dominando el partido, pero su posesión era infructuosa, mientras los rusos seguían aproximándo-

MUNDIAL SUB 17

PSG Real Madrid

1 2

la zaga fue aprovechada por los africanos y Malle anotó el segundo. Con más ganas que con fútbol la ‘Mini-Tri’ se acercaba a la portería de Samuel Diarra. A los 69’ el árbitro Martin Strombergsson decretó un tiro penal para Ecuador, el que fue aprovechado por Estupiñán. A 10 minutos del final Joel Quintero empeoró la situación de Ecuador, pues fue expulsado. El tiempo no alcanzó para un empate. Con este resultado la ‘Tri’ es tercera y sus posibilidades de pasar a los octavos de final aún se mantienen. Si no clasifica dentro de los dos de su Grupo, puede ingresar como uno de los mejores terceros. (JG)

0 0

MOSCÚ, EFE •

De Bruyne castiga al Sevilla

Un tanto del belga Kevin De °Bruyne en el tiempo de descuento de la segunda mitad dio ayer en el Etihad Stadium la victoria a un rácano Manchester City frente a un Sevilla que mereció más, pero al que se le hizo excesivamente largo el encuentro. EFE

PRESENCIA. Luis Antonio Valencia (izq.) volvió a ser titular en el Manchester United. EFE

CSK M. United

1 1

se de vez en cuando con peligro al área visitante. Herrera y Valencia, reconvertido ahora en lateral, intentaban en vano encontrar huecos en la defensa rusa. El empate llegó en otra jugada iniciada por el exjugador del Athletic, quien dio un pase medido a Valencia que venía en velocidad y cuyo centro fue rematado impecablemente de cabeza por Martial (65’).

El Real Madrid empequeñece al PSG

El Real Madrid logró ayer en el Parque de los Príncipes un valioso empate (0-0) que les deja en buena situación para acabar primeros la fase de grupos de la Liga de Campeones y, de paso, empequeñece la leyenda del París Saint-Germain. EFE

Se va parte de la historia

CRONOS

MANUEL CORTEZ

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

El utilero de El Nacional se retira del club luego de 48 años.

El fútbol y El Nacional Manuel Cortez se merece un came dejan bastante pítulo en la historia de El Naciocomo aprender a tenal. Las 13 estrellas que tiene el ner amistades, a ser since‘Rojo’ en su historial están marro”. Manuel Cortez, utilero cadas en una pequeña parte por El Nacional el trabajo del utilero conocido como ‘Careloco’. Con cerca de 62 años de alimentación a ellos en un aparedad, el hombre que está encar- tamento. Yo les vi nacer en el gado de los zapatos, uniformes, club, cómo llegaron a los 15 años balones y todos los implemen- a entrenar. Pedro Quiñónez hastos del primer equipo anunció ta ahora se acuerda de mí. Hoy que renuncia al ‘Bi-tricampeón’ que se enteró que me voy a retiy le quedan 15 días en el rar me mandó su camisecomplejo de Tumbaco. ta de Emelec, son gestos EL DATO Se va tranquilo con una que le hacen grande. personalidad llena de último partienergía y el dulce sa- El ¿Cuál es la época dorada do de Cortez acompañando bor de haber festejado del club o la que más real equipo de El 13 campeonatos y siete Nacional sería cuerda? contra subcampeonatos. (RM) La de los tricampeonaIndependiente tos y el campeonato que del Valle, el pride le ganamos a Barcelona ¿El mejor futbolista con el mero noviembre. (1992). Los dos que les gaque trabajó? namos. Uno en Ambato y Con todos. No tuve problemas con nadie en mis 48 otro en Guayaquil. años. Tengo una gran amistad con los jugadores que pasaron ¿Ha avanzado el fútbol en El Napor El Nacional. cional en estos 48 años? Sí, ha avanzado bastante. Hay buenas figuras, hay buenos chi¿Algún jugador que le sorprendió cos. Pero… no sé qué es lo que de sobremanera? Sí, algunos. Por ejemplo, en mi pasa. Creo que a veces falta un casa vivía Antonio Valencia, poquito de ellos, de entrega de Pedro Quiñónez, el ‘Chucho’ Be- los muchachos para salir victonítez. Nosotros les dábamos la riosos.

Bajas en River

River Ecuador tendrá °importantes bajas para el EXPERIENCIA. Cortez ha trabajado con decenas de entrenadores durante sus 48 años de servicio en el ‘Rojo’.

¿Hay algún futbolista que haya sido especial con sus cosas en el camerino?

que está jugando. Tener el corazón y el alma para jugar al fútbol.

Siempre era bien detallista Car- ¿Es una vida complicada? los ‘El Bacán’ Delgado. Doce uni- Yo creo que sí porque es una vida formes ‘nomás’ para un partido corta. Si esa fuera larga como la (risas). Y había que llevarde uno. La del futbolista le los 12 uniformes. Ese puede tener cinco, un año rato él elegía el buzo con el o 15 años. AÑOS que quería jugar. lleva trabajando

¿Se va bien de El Nacional?

Cortez en El Nacional.

Sí, estoy esperando que la dirigencia me dé la liquidación para irme tranquilamente. Yo soy un agradecido a la institución. ¿Cómo definiría la vida de un futbolista?

Hay que ser tranquilo, honesto, humilde para llegar hasta donde llegó Valencia o Benítez. Trabajar y entregarse por la institución

¿Qué debe hacer el club ‘Rojo’ para volver por buen camino?

Yo pienso que debe ser como antes. Volver a ver buenos jugadores y a la cantera. ¿Qué técnico era más bravo?

El profesor (Ernesto) Guerra. Me quedo con él y con Carlos Sevilla. Dragan (Miranovic), que en paz descanse, también tenía sus buenas y cosas negativas.

Chiriboga: ‘El plazo ya se terminó’

PRÁCTICA. El primer equipo continuó ayer con los entrenamientos con miras al partido contra Barcelona.

duelo de este domingo ante El Nacional. Édison Caicedo está suspendido por acumulación de tarjetas amarillas. Mientras, Armando Solís y Emanuel Serra están lesionados. (SJMS)

El tiempo parece que se le acabó al Deportivo Quito, según las declaraciones de Mauricio Chiriboga, árbitro ecuatoriano del Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS, por sus siglas en inglés) e hijo del presidente de la Ecuafútbol, Luis Chiriboga. La Federación Ecuatoriana de Fútbol anunció ayer la resta de seis puntos debido a un dictamen de la FIFA por no haber pagado a tiempo una deuda con el colombiano Néstor Salazar. En diálogo con radio Área Deportiva, Chiriboga reconoció que “lamentablemente el momento procesal para acudir al TAS ya expiró”. Para el experto, el club ‘Azulgrana’ debió acudir al TAS cuando la Cámara de Resolución de Disputas de FIFA lo determinó. “Tenía un plazo de 21

días para acudir al TAS y apelarla, en ese momento el laudo arbitral podía desechar la decisión o dictar una nueva”, agregó. Además, expresó tajantemente que el pedido de apelación de la ‘AKD’ “es extemporáneo, el plazo ya se terminó”. Chiriboga aclaró que una pequeña luz de esperanza quedaría en la FIFA, para que revea la decisión luego de que se ha cumplido con la deuda. Patricio Salazar, vicepresidente del club, dijo que esperaban que “la FIFA nos dé la razón”. Por otra parte, los dirigentes ‘chullas’ tenían ayer en la tarde una reunión pendiente con Teleamazonas por la deuda que mantiene tras la sentencia de pago de 1,9 millones de dólares por cancelar un contrato unilateralmente en el 2013. (RM)

Con ausencias

Emelec trabajó ayer en el °complejo de Los Samanes, donde el técnico Omar De Felippe fue bosquejando la oncena ideal. No podrá contar con los jugadores Gabriel Achilier ni Byron Mina, que se recuperan de molestias físicas. (SJMS)

Se fueron de asado

La plantilla de Barcelona °disfrutó ayer de un asado con la nueva directiva ‘torera’, presidida por José Cevallos. En las redes sociales se los observa en una charla muy amena junto a ‘Pepe Pancho’ y Carlos Alfaro Moreno. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Bautista logra su pase a cuartos de final REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El espa-

ellos se impuso el turco, en la segunda ronda de Roland Garros de 2010. El español fue finalista de este torneo el año pasado. El holandés Robin Haase accedió a los cuartos de final al derrotar este miércoles por 6-2, 5-7 y 6-1 al uruguayo Pablo Cuevas, quinto cabeza de serie. En 1 hora y 45 minutos selló su pase a la antepenúltima ronda del torneo moscovita Robin Haase, quien situó en un favorable 2-0 el particular cara a cara con Pablo Cuevas. El jugador de La Haya, número 63 en la clasificación mundial, ya había batido al uruguayo en el torneo de Auckland (Nueva Zelanda) en el año 2011.

ñol Roberto Bautista, segundo favorito del cuadro masculino del torneo de tenis de Moscú, se Pase de Tsurenko clasificó para los cuartos de final La ucraniana Lesia Tsurenko tras derrotar al turco Marsel Il- se convirtió en la primera semihan, mientras que el femenino finalista del cuadro femenino. ya cuenta con una semifiPrimero ganó a la eslovanalista, la ucraniana Lesia ca Anna Karolina SchmeEL DATO Tsurenko. dlova, octava favorita, por Bautista derrotó a Il7-6 (5), 4-6 y 6-3, y deshan por 6-2 y 7-5 en una La derrota de la pués causó baja la jugadoLucie hora y cuarto, y espera ri- checa Safarova confir- ra que iba a ser su rival en val en cuartos, que saldrá mó la clasifica- cuartos, Flavia Pennetta. ción para el del partido de este jueves Masters de La italiana, tercera fade la entre el también español Singapur vorita, superó en octavos alemana Daniel Gimeno Traver y Angelique a la rusa Daria Gavrilova el francés Lucas Pouille, Kerber. por 6-2 y 6-4, pero desque al mediodía abrirá la pués anunció su renuncia pista 1. a los cuartos por unas molestias El encuentro de ayer fue el en el cuello. Su baja clasifica a segundo enfrentamiento entre Tsurenko para sus terceras seBautista e Ilhan. En el primer de mifinales de este año.

‘Equinocciales’, en búsqueda de la clasificación

BALONCESTO

JUEGO. Jesús Centeno domina el balón en el encuentro de ayer ante Franca.

La UTE debe ganar hoy a Guaros, de Venezuela, para pasar a la siguiente fase. Vamos a dar todo ‘Vamos ecuatorianos que esta para sacar un buen noche tenemos que ganar’, resultado y la clasifiesta típica barra de los hinchas nacionales, cuando juega cación”. la Selección, retumbó ayer en JUAN PABLO ÁLVAREZ el coliseo Julio César Hidalgo, JUGADOR DE UTE en la segunda fecha del Grupo D de la Liga Sudamericana de fueron para el equipo ecuatoriano, pues sacó una ventaja baloncesto. En un partido reñido, la de seis puntos. Al inicio logró Universidad Tecnológica hacer 26 a 20 y en el segundo Equinoccial (UTE) mostró 41-35. Pero en el tercera el cuadro técnica y garra ante Franca de visitante logró impoBrasil. Hoy, el cuadro UTE nerse (54 – 59). Bruecuatoriano buscará no Irigoyen y Thiago su clasificación ante Mathias fueron dos Guaros. FRANCA de los más destacados de Franca. Los parciales Desde ese momento el cuaJesús Centeno, quien en los últimos minutos se mostró ex- dro ‘equinoccial’ perdió las hausto, fue una de las piezas riendas y no encontró su juemás importantes del encuen- go. Juan José Pidal, estratega tro, pues intentaba siempre de UTE, pidió a sus dirigidos anotar tres puntos. Asimis- que detengan de alguna mamo, Juan Pablo Álvarez salió nera a sus rivales, quienes en ‘enchufado’ y aportó con aros los últimos instantes demostraron su experiencia y así se para el equipo. Los dos primeros cuartos quedaron con el triunfo. (JG)

Guaros consigue su segunda victoria ° El coliseo Julio César Hidalgo acogió la segunda fecha de la Liga sudamericana de baloncesto. En el primer partido, Guaros venezolano ‘aplastó’ (108-66) a Regatas Lima, que ayer también cayó ante la UTE. Por su parte, el equipo ‘llanero’ consiguió su segundo triunfo, lo que le pone con un pie en la siguiente fase junto al cuadro quiteño. Hoy terminan los partidos del Grupo D.

63 84

DEPORTISTA. Bautista ganó ayer a Ilhan en Moscú.

Programación Partidos para hoy

° Regatas (PER) vs. Franca (BRA) ° UTE (ECU) vs. Guaros (VEN)

18:00 20:15

‘Tricolores’ se alistan para el Mundial de patinaje En Kaohsiung, Taiwán, Ecuador participará en el Campeonato Mundial de patinaje de velocidad. Para esto, los seleccionados nacionales se preparan en Guayaquil. Desde el 15 hasta el 22 de noviembre se llevará a cabo este torneo, que tendrá la participación de 12 ecuatorianos. Entre las más destacadas del combinado nacional están la azuaya Emma Clare y la quiteña Ingrid Factos, medallistas en los Juegos Panamericanos Toronto 2015.

Clara tiene como objetivo quedar entre las 10 primeras. “Tengo una idea de quienes son mis rivales, las más duras son las colombianas, pero en Europa también hay rivales fuertes”, dijo la deportista, quien participará en su quinto mundial, pero será el primero en la categoría sénior. Por su parte, Factos anhela ser una de las tres mejores. “Creo que hemos trabajado fuerte, que pase lo que pase, pero yo pienso que posiblemente tendremos podio”. (JG)

Nómina

De los seleccionados Varones sénior: Jorge Bolaños, Rodrigo °Matute (se preparan en Bogotá, Colombia) y Pablo Matute.

Damas sénior: Ingrid Factos y Emma °Clare. Damas: Gabriela Vargas (entre°naJuvenil en Cali, Colombia), Renata Moncada y Victoria Vinueza.

Juvenil Varones: Renato Campana, °Sebastián Cabrera, Geancarlo Franco y Joel Guacho.

TRABAJO. Los deportistas entrenan en la pista de patinaje de la Federación Deportiva del Guayas. (Foto: coe.org.ec)

Gloria Gutiérrez presenta poemario

La Feria Internacional del Libro (FIL) de Quito, que se celebrará en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, rendirá un homenaje a la poeta chilena Gabriela Mistral, uno de los premios Nobel de Latinoamérica. Para esta edición, que se celebra entre el 13 y 22 de noviembre, Chile es el país invitado de honor. (MJC)

EXPOSICIÓN. El artista logra plasmar un registro de todo lo que vivió, investigó y sintió en este viaje.

WASHINGTON MOSQUERA

El alquimista de la pintura Un viaje a Europa se convertiría en el génesis de esta propuesta que marca un nuevo trabajo del artista. España, específicamente el ma escrito por el gran Federico Museo del Prado y el Parque García Lorca. ‘A las cinco de la de El Retiro, son los escenarios tarde’ se titula la muestra de donde nacen los sueños, las Mosquera, quien no oculta la ideas, los retos y los enfrenta- fascinación que siente por el mientos de la nueva creación poeta español. “Fui testigo de una escena pictórica del artista ecuatoriamuy fuerte en el Parque de El no Washington Mosquera. Retiro, en Madrid. Eran Este hombre, si bien es conocido como ‘El TOME NOTA las cinco de la tarde, hora en la que muere Discípulo’, se lo puede el Sol y nace la Luna; llamar un ‘alquimista’. muestra se Esto, porque nunca deja La inaugura hoy en y estaban tan bien distribuidas estas escenas que sus obras tengan el las salas que veía una lucha en el mismo proceso creativo. Eduardo Kingman y espacio. Se filtraban los Su trabajo se basa en esa Oswaldo Guayasamín de combinación de elemen- la CCE, desde las rayos dorados del Sol que estaban muriendo y tos para dar vida a nue- 19:00. los rayos plateados de la vas técnicas que deslumbrarán por su belleza y nitidez. Luna que estaba naciendo y era Por esto, el escritor e his- algo miedoso. No se si era el patoriador Hernán Rodríguez raíso o el infierno. Me asusté. Y Castelo afirma que este pintor claro era las cinco de la tarde y marca con su estilo. “Siempre me acordé de mi poeta Lorca”, le sedujo la magia y la mara- cuenta el artista. villa y eso que marcó su estilo hasta hacerlo inconfundible Propuesta está, por supuesto, vivo en es- Este nuevo trabajo pictórico, tos paneles del santuario de su compuesto por 52 obras, es una imaginación creadora”, recalca invitación a admirar las inRodríguez Castelo. fluencias europeas con un estilo ‘mosqueriano’. Su viaje a España en el año 2013, que tenía Exposición “A las cinco de la tarde el óxido como propósito conversar con sembró cristal y níquel; a las las obras de Diego Velásquez y cinco de la tarde ya lucha la pa- Francisco de Goya se convirtieloma y el leopardo; a las cinco ron en el motor, pero a la vez en de la tarde la muerte puso hue- ese compromiso íntimo de desvos en la herida; a las cinco de ovillar todo lo adquirido. “Siempre he sido un buscala tarde, a las cinco de la tarde, qué terribles cinco de la tarde”. dor e investigador de técnicas y Así reza un fragmento del poe- quise ir mas allá y entender esta

CULTURA

La FIL Quito celebrará a Mistral

‘Amor una canción hecha poesía’ se titula la obra de la escritora quevedeña Gloria Gutiérrez Quinto, que se presentará mañana, a las 19:00, en el Aula Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. El libro está compuesto por 63 poemas inéditos que hablan del estar enamorado. (DVD)

Perfil ° Washington Mosquera, dibujante, pintor, grabador. En 1974

incursiona, profesionalmente, en el arte. Hasta 1980 firmó bajo el pseudónimo de ‘El Discípulo’. Ha obtenido varios reconocimientos a nivel nacional y mundial. Realizó 28 exhibiciones individuales y 44 colectivas en países como: Ecuador, Chile, Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela, Cuba, EE.UU., Canadá, España, Francia, Alemania, Italia, Egipto, Japón. Ha sido invitado a Bienales Internacionales como las de: La Habana, Valparaíso, Barcelona, El Cairo, entre otras. Ha ilustrado varios libros, periódicos, revistas; además, realizó y dirigió escenografías para cine y televisión. Galería Obras del artista en www.lahora.com.ec

técnica del siglo XIX para poder realizar esto que tenía en mente. No fue nada sencillo”, dice. Y cómo podría resultar un trabajo sencillo cuando un viaje se convertiría en el encuentro de mundos extraordinarios, representado en ambientes y personajes de Venecia; contrapuestos con la dureza y crueldad de la migración, retratada en ‘Migrantes en el gran vuelo de la barca’. “La muestra es una exposición visual nutrida por nostalgias (…) De todo ese peso de vida y mundo que da su gravedad a esta exposición que a una ligera y superficial mirada podría parecer simple alarde de preciosismo y oficio”, asegura Rodríguez Castelo. (MJC)

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Terán y su bolero familiar atípico ‘El bolero de Plomazo y Plumón, que se estrenara en 2000 en el Socavón de Guápulo, vuelve nuevamente a las tablas. Esta vez, la obra escrita y dirigida por Juan Carlos Terán se presenta en el Teatro Variedades Ernesto Albán (Plaza del Teatro). La cita es hoy y mañana, a las 19:30. En esta propuesta, donde actúa el propio director junto a Cristina Terán, predomina una marcada intencionalidad satírica, donde COMEDIA. Terán derrocha humor en se reflexiona alrededor de la in- su propuesta. comunicación entre las parejas, y todas las consecuencias que se dia baja que los marca. Las absurdas situaciones en las que los derivan de este problema. Plomazo, Plumón y su peque- personajes se ven inmersos con el afán de solucionar sus enño hijo Plumero, quien tuertos, los convierten en nunca deja de llorar, for- EL DATO patéticos representantes de man un hogar un tanto una sociedad de consumo atípico que, sin embargo, El costo de las poco a poco va cayendo en entradas es de sin mayores expectativas. A pesar de la dolorosa los vicios rutinarios que $12 y $15. realidad que se describe, la sociedad impone y que desembocan en esa grave condi- el humor es el lenguaje fundamental de la obra y el amor surge ción llamada incomunicación. Los personajes son trabajados como el gran antídoto para atadesde un desdibujo caricatural car al más cruel de los venenos que acentúa el status de clase me- sociales: la rutina. (DVD)

Páez presenta ‘Antiguas ceremonias’ “El olor irresistible de la sangre lo ha atraído, como atraerá –bien lo sabe el hombre- a otros depredadores”. Estas líneas son parte AUTOR. Junto a su reciente publide ‘Antiguas ceremonias’ (Para- cación. diso), la reciente novela del escritravés de la escritura. tor quiteño Santiago Páez. Si bien la violencia y la pesaPáez arrancó esta obra preguntándose: “¿Qué es lo que nos dumbre están inmersas en las hace humanos”. Ante la interro- 378 páginas, el autor asegura gante le sirvió de mucho leer la que se trata de una obra optimista. “Claro, está presente ‘Antropología Física’, de el horror, pero cuando A.J. Kelso, quien le permi- EL DATO hay respuestas, hablamos tió entender que nuestro de un cierto optimismo”, pariente más cercano, el obra circula opina. Homo erectus, “tenía cul- La en las librerías Entre saltos temporatura”, que practicaba ce- Española y les, donde las agujas del remonias donde la muer- Rayuela. reloj se revelan y van del te –al igual que ahora- se pasado al futuro, Páez sostiene a tornaría protagonista. Dentro de este contexto, el que en la obra predomina el preescritor plantea una novela de sente, lo que colabora a que se “carácter alegórico”, profunda- viaje por distintos tiempos. Tiene claro que su novela no mente compleja, por lo que llevó su tiempo irla desarrollando. es ni utópica ni está inmersa en la “Yo escribo porque me divierto, distopía. “Me parece que es atópipero sí debo admitir que el dica, porque está en un no lugar”. Así, aparecen una serie de vertimento en esta novela fue distinto”, alega Páez, quien ase- personajes atormentados, esos gura que hubo “momentos que que enganchan al público para lo enfermaron”. Claro que esos que la lectura se convierta en instantes fueron exorcizados a una antigua ceremonia. (DVD)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

PAP/64028

Vendo, en Guayllabamba 630 mt de terreno con casa de 70 mts, todo servicio inf: 0993 492439

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Remato cocina industrial, mesas de trabajo en acero inoxidable, campana de humo inf: 0996464308 PAP/64001

PASEO FINADOS

3 días en la playa por Manabí, con lancha, reserva, rumba $ 38 c/d 0998343400/ 0997661130

PAP/64028

P AR/101170/AG

Urgencia bancaria, vendo propiedad de 200 en San Juan de Calderón, cerramiento en bloque y concreto, media agua 2 dormitorios, cocina baño, buena ubicación pido $ 37.500 neg. inf: 0998343400 PAP/64028

Oportunidad, vendo casa de 360mts construcción por Eloy Alfaro, al final de un pasaje en zona residencial; 3 Dptos, 5 baños, 3 parqueaderos, esquinera, $173.000 neg inf: 3807314 / 0995091698

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 PAP/64028

PAP/64028

Tejedora vendo barato por renovación de planta, es la Galga12 modelo 220 alemana para hacer cuellos de camiseta polo y varios usos, $ 3.500 neg inf: 0980 135229 PAP/64028

Vendo, filmadora Sony con poderoso Zoom, apta para salones, templos o vigilancia, $ 350 neg inf: 0998343400 PAP/64028

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

PAP/64028

VENDO O ARRIENDO

Galpón de 750 mts por la entrada al Comité del Pueblo, todas las seguridades para bodegaje de cualquier tipo de mercadería piso reforzado para instalación de fábrica inf: 0998343400

PAP/64028

Compro varillas de hierro, pedazos o enteras de todo grosor, cualquier

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES

PAP/64028

Vendo Suite, 63 mts, en un tercer piso de edificio moderno ubicado en Aguirre Oe1-53 y Av. 10 de agosto, valor $ 50.000 neg. Inf 2 521 867 / 0987 622 922

Habitación, para ejecutivo, amoblada con uso libre de cocina, internet, con o sin garaje a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 2 249241/ 0995299255

LOJA

cantidad inf: 0998343400

PAP/64028

VENDO PROPIEDAD de 200mts.2 en Quito con 4 Departamentos, 1 Parqueadero, 1 Local comercial, Sector Parque Italia, Telf: 2525579 $ 190 fijos.

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217.

Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

SIMON DE LOS MILAGROS

Cotopaxi

Simón de los Milagros experto en unión y reconciliación de parejas a corta y larga distancia la oportunidad que cambiara tu vida y le dará felicidad para siempre estás solo/a te han abandonado te han sido infiel o se han burlado de tus sentimientos ya no sufras ni te lamentes más el maestro Simón de los Milagros es el único que tanto estabas esperando para que su pareja regrese inmediatamente por muy distante fría o lejos que se encuentre él o ella vendrá sin que Ud. lo llame siga o persiga jamás te abandonará te prevenimos de malas energías. Ayuda garantizada.

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

DIRECCIÓN: EN QUITO AV. PATRIA E2-49 Y 10 DE AGOSTO 2do PISO ALTO OFIC.9 TELEFONO: 0968018467/0992893828 PAC105009fa

CALEFONES

Se compra calefones dañados o en cualquier estado.

PAB/12636/AS

Inf. 0981199750

PAP/64019

Urgencia, vendo terreno plano de 300 en Baños, linda vista a la ciudad a 3 minutos del centro y fuera del área de riesgo, todo servicio, precio de oportunidad inf: 0998343400

PAP/64028

EMPLEOS

Agencia 3

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P/12-619

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El Principito 2D (Español) 15:00 17:05 19:10 La Cumbre Escarlata 2D (Español) 21:05 Peter Pan 2D (Español) 14:35 16:45 18:55 Misión Rescate 2D (Español) 21:15 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 14:00

15:45 17:30 19:15

Everest 2D (Español) 21:00

CINEMARK La Cumbre Escarlata 2D Dobl. 16:40 19:20 La Cumbre Escarlata 2D Subtit. 21:50 Puente de Espías 2D Doblada 14:45 17:10 Puente de Espías 2D Subtit. 19:40 22:10 El Principito 2D Doblada 12:30 El Principito 3D Doblada 17:20 Vengo volviendo 2D Español 14:50 19:50 Vengo volviendo 2D Español 13:50 16:20 Amy Winehouse 2D Subtitulada 20:00 La cuerda floja 3D D-Box Doblada 13:40 Pacto criminal 2D Subtitulada 12:20 Peter Pan 3D D-Box Doblada 14:00 16:30 Mision Rescate 3D D-Box Doblada 19:10 Mision Rescate 3D D-Box Subtit. 22:00 Hotel Transylvania 2 2D Dobl. 15:20 19:30 Hotel Transylvania 2 3D Dobl. 13:20 17:30 Everest 3D Subtit. 21:30 La cuerda floja 3D Subtitulada 22:35 Almas siniestras 2D Subtit. 17:50

SUPERCINES SAN LUIS El Principito Dob Dig 15h00 17h15 19h30 La Cumbre Escarlata Dob Dig 18h50 21h20 Puente de Espías Dob Dig 15h25 18h15 Puente de Espías Sub Dig 21h00 Sicario Dob Dig 18h15 20h45 Vengo Volviendo Esp Dig 17h30 19h40 Eliminar amigo Dob Dig 15h15 21h45 En la Cuerda Floja Dob 3D Dig 17h50 En la Cuerda Floja Dob Dig 15h20 20h40 Peter Pan Dob 3D Digital 15h30 18h00 20h30

Peter Pan Dob Dig 14h00 16h30 19h00 21h30 El lado oscuro del deseo Sub Dig 21h40 Misión Rescate Dob Dig 21h10 Pasante de moda Dob Dig 20h50 Everest Dob Dig 16h10 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 15h10 17h10 14h40 16h40 18h40 19h10

Pacto criminal Sub Dig 15h45

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE El Principito Dob 3D Dig 16h00 18h15 El Principito Dob Dig 15h00 17h15 20h30 La Cumbre Escarlata Dob Dig 14h40

17h10 19h40

La Cumbre Escarlata Sub Dig 22h10 Puente de Espías Dob Dig 16h15 19h00

19h30 22h15

Puente de Espías Sub Dig 21h45 Sicario Dob Dig 19h45 22h20 Vengo Volviendo Esp Dig 15h40 17h50

20h10

Eliminar amigo Dob Dig 15h20 20h20 Eliminar Amigo Sub Dig 22h20 En la Cuerda Floja Dob 3D Dig 14h00 16h40 En la Cuerda Floja Dob Dig 19h20 21h50 Peter Pan Dob 3D Digital 16h45 19h15 21h45 El lado oscuro del deseo Sub Dig 18h40 La Rompecuellos Esp Dig 16h50 Misión Rescate Dob 3D Dig 18h40

MULTICINES CCI 2D El Principito 13:25 15:50 18:15 20:40 2D La Cumbre Escarlata 13:15 16:00 18:35 2D La Cumbre Escarlata 21:10 2D Vengo Volviendo 13:25 15:45 18:05 2D Puente de Espias 20:25 21:00 2D Sicario 13:00 18:50 21:25 3D Hotel Transylvania 2 14:10 16:20 18:30 2D Hotel Transylvania 2 13:50 15:55

18:00 20:05

3D Peter Pan 20:40 2D Peter Pan 13:20 16:05 18:30 3D En la cuerda floja 13:10 15:40 2D Everest 15:35 18:10 20:55 2D Mision Rescate 18:25 21:20 2D Almas Siniestra 2 14:00 16:30

MULTICINES EL RECREO 3D El Principito 13:10 15:35 18:00 20:25 2D El Principito 13:50 16:15 18:40 21:05 2D La Cumbre Escarlata 13:20 15:55

MULTICINES EL CONDADO 2D El Principito 13:20 14:05 15:45 16:30

18:10 18:55 20:35

2D La Cumbre Escarlata 13:35 16:15 18:50

18:30 21:05

21:25

20:15

18:40 20:45

2D Vengo Volviendo 13:25 15:40 18:15 20:40 2D Puente de espías 14:20 17:10 20:00 2D Sicario 15:20 17:55 20:30 3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:05 2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:40 15:05

16:50 17:15 19:05 19:25 3D Peter Pan 16:35 2D Peter Pan 13:20 15:45 18:15 20:40 3D En la cuerda floja 14:00 21:15 2D Everest 13:00 15:35 18:10 20:45 2D Mision Rescate 18:30 21:25 2D Almas Siniestra 2 13:10 21:35 2D El Engaño 14:20 16:25 19:00

2D Puente de Espias 20:30 21:20 2D Sicario 18:00 3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00 2D Hotel Transylvania 2 14:30 16:35

3D Peter Pan 20:10 2D Peter Pan 13:25 15:55 18:20 20:45 3D En la cuerda floja 13:15 15:50 2D Everest 18:25 21:00 2D Mision Rescate 15:15 18:15 21:10 2D Almas Siniestra 2 13:35 15:50

Lo detienen por novena ocasión

POLICIAL I

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

PUEBLOVIEJO • En un operativo an-

CONSECUENCIAS. El accidente provocó una persona con heridas leves. Foto: Agencia Metropolitana de Tránsito.

Choque deja un herido El percance se registró en la avenida Occidental y provocó un gran congestionamiento vehicular. Una persona herida y la suspensión de la circulación vehicular por más de una hora en el carril sur-norte de la avenida Mariscal Sucre (Occidental) dejó ayer un siniestro de tránsito que involucró a dos vehículos livianos. La colisión de los automotores por causas que aún se investigan se produjo en la primera hora de ayer a la altura del El Pinar, en el norte de la ciudad. Estuvieron involucrados un carro particular de color blanco y un taxi, de acuerdo con fotos y

testimonios publicados casi al instante en las redes sociales. Estas versiones fueron corroboradas por la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), que dispuso un operativo con un grupo de agentes. Desvíos

Mientras se realizaron las indagaciones preliminares se formó una congestión de por lo menos 3 kilómetros en el carril sur norte, incluso se aplicaron desvíos hacia rutas alternas. Los agentes de Tránsito

apoyados con 35 motos decidieron que la calle Mañosca funcionara en un solo sentido, de occidente a oriente, para evacuar la gran cantidad de vehículos que estaban en el atasco. En el informe preliminar sobre el percance se señala que el conductor que resultó herido recibió atención de paramédicos y fue dado de alta en el mismo sitio. Los agentes que atendieron el caso también explicaron que los dos automotores que se vieron involucrados en la colisión fueron llevados a los patios policiales, donde permanecerán hasta que el Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito realice las indagaciones del caso. (JCER)

Detenido por un caso de violación

INVESTIGADO. Jaime Javier P. S. fue enviado a la cárcel El Rodeo.

Por supuestamente haber abu- conocido y luego regresó hasta sado sexualmente de una joven, la calle Venezuela y Efrén Loor, la Policía detuvo el lunes a Jai- en Picoazá, donde los moradores lo agredieron físicamente. me Javier P. S., de 24 años. Cuando los agentes llegaron, A las 18:30, los uniformados calmaron a la población, que laboran en la parrodetuvieron al individuo quia Picoazá, en Por- EL DATO y luego lo llevaron a la toviejo, recibieron una Casa Judicial de Porllamada de auxilio por la audiencia parte de un ciudadano, En de flagrancia, la toviejo para que se esclareciera su situación quien les manifestó que Jueza dictó la preventiminutos antes su sobrina prisión va para el sujeto. legal. La presunta víctima, habría sido víctima de un una mujer de 22 años, ataque sexual. La última vez que vieron a fue trasladada hasta el hosla joven estaba acompañaba de pital Verdi Cevallos, donde Jaime Javier P. S., quien supues- le realizaron una valoración tamente la llevó con rumbo des- médica. (JN)

Niña tenía balas en su mochila Policía in- pen) realiza las investigaciones vestiga un inusual hecho que para determinar el origen de fue reportado desde una escue- dichas municiones, dijo Juan Carlos Iza, jefe provincial la del centro de la ciudad de de Policía. Santo Domingo, donde Según el parte pouna niña de 7 años llelicial, en una primera vaba una caja con balas 49 BALAS entrevista realizada a la calibre 22 dentro de su estaban en la menor, esta habría demochila. caja que fue en la clarado que el paquete se La oportuna denun- encontrada mochila de la menor. lo encontró en un bus de cia de un docente de diservicio urbano mientras cha institución permitió se dirigía a la escuela. incautar las municiones. En el mismo documento se La Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, indica que el padre de la menor Niñas y Adolescentes (Dina- se hizo presente en la institu-

SANTO DOMINGO • La

tidelincuencial, la Policía Nacional detuvo a Oliver Francisco M. S., de 31 años, quien registra un amplio historial delincuencial y era requerido por la justicia en Los Ríos. El sujeto fue detenido mediante una boleta de captura que fue emitida el 19 de noviembre de 2014 por el juez de la Unidad Judicial Multicompentente de Puebloviejo, Ángel Enrique Tapia Vélez, por el delito de asociación ilícita, según informó el Ministerio del Interior. Su ubicación se dio en una cancha de usos múltiples del sector La Invasión, en Puebloviejo. Entre sus prendas de vestir se encontró un revólver calibre 38 con dos proyectiles. El teniente Henry Corrales señaló que luego de la formulación de cargos el sospechoso fue trasladado y encarcelado con una orden de prisión, en el Centro de Rehabilitación Social de Quevedo

Historial

El Sistema Informático Integral de la Policía Nacional del Ecua-

REGISTRO. Esta es la foto que el Ministerio del Interior publicó del sospechoso.

dor (Siipne) reveló que este ciudadano registra ocho detenciones anteriores. La primera fue el 15 de diciembre del 2001 por tenencia ilegal de arma de fuego y otras tres ocasiones por robo en 2007 y 2008. En 2013 regresó a la cárcel por los delitos de asociación ilícita, por amenaza y por asesinato. En noviembre de 2014 nuevamente fue aprehendido por un caso de asociación ilícita. (JN)

Salió por leche y pan, pero encontró la muerte vimento, que murió de contado y VALENCIA • La alegría de desayunar en familia como era la cos- que su cabeza quedó destrozada. Luego del siniestro, el contumbre terminó en tragedia para un ciudadano, quien murió a ductor se fugó del lugar, dejando tres cuadras de su casa. El hecho la unidad abierta. Los pasajeros, ocurrió a las 06:30 del martes, quienes venían desde el cantón en la esquina de la avenida 13 de La Maná con dirección a QueDiciembre y Altamirano del can- vedo, detallaron que solamente sintieron el fuerte impactón Valencia (Los Ríos), to. Sin embargo, al ver cuando Washington Ma- EL DATO que el carro se detuvo y cario Tóala Aguilar se el chofer se bajó, ellos demovilizaba en una moto tras haber comprado el Washington Tóala vivía en la cidieron hacer lo mismo cooperativa San para saber qué fue lo que pan y la leche. Francisco 2, deja ocurrió. Según testigos, el hom- tres hijos y se a laboEl lugar fue acordobre de 56 años de edad cir- dedicaba res a de pintura. nado por agentes de la culaba con sentido nortePolicía Nacional, quienes sur, cuando apareció un transporte interprovincial y al hicieron el levantamiento del tomar la curva lo habría impac- cadáver y lo trasladaron hasta la tado proyectándolo hacia el as- morgue. Hasta este lugar llegaron los falto y arrastrándolo aproximafamiliares del occiso, entre ellos damente 15 metros. Tito M., quien vio lo ocurri- Henry Tóala, quien dijo que su do, dijo que fue “espantoso” que hermano había salido a comprar Tóala Aguilar quedó sobre el pa- víveres para el desayuno. (MZA)

EVIDENCIA. Las municiones incautadas reposan como evidencia en la Policía Judicial (PJ).

ción y dijo a los policías desconocer el origen de las municiones, menos aún la razón por la que su hija las llevaba.(JM)

DRAMA. La esposa del fallecido contó que él le había pedido que le espere para desayunar juntos.

CURIOSO A14

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Demoler cuartos a golpes es moda en Rusia ¿Alguna vez te sentiste tan furioso como para destrozar un cuarto entero? Bueno, una nueva tendencia en Rusia es permitirle a la gente hacer exactamente eso. El proyecto artístico se llama ‘Debosh’ y ofrece a las personas que se sienten muy estresadas la oportunidad de destruir un cuarto entero con mazas, bates de baseball, palos de golf y otras herramientas. Así que si tuviste un mal en el trabajo, una pelea con tu

PERIODISMO.COM •

pareja o simplemente necesitas liberar tus frustraciones, todo lo que tienes que hacer es abonar entre 160 y 450 dólares (según el costo del mobiliario involucrado) y ‘dejar libres tus demonios’. Hasta el momento, el servicio parece estar teniendo mucho éxito. En Moscú existen otros servicios de “cuartos de ira”, pero Project Debosh es el más popular porque permite una customización más completa. Las personas pueden seleccionar los muebles desde un catálogo y también incluir un vehículo para descargar su furia. Según afirma el sicólogo Yuriy Adamovskiy, este tipo de descarga puede hacer maravillas en la salud. “Si alguien no tiene manera de canalizar las emociones negativas fuera del cuerpo, tiende a taparlas y esto puede generar problemas en el bienestar más adelante”. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

LABOR. ¿Te place la idea de trabajar menos horas?

Magnate propone trabajar tres días a la semana, ¿qué tal? La idea es descansar más y tener mayor calidad de vida, sin que esto quiera decir dejar de producir.

¿INICIATIVA? Descargar de esta forma lo reprimido es lo mejor, dicen algunos.

El millonario mexicano Carlos Slim, quien -según la revista Forbes- posee la segunda mayor fortuna mundial, propuso recién como receta para atajar el desempleo reducir la jornada laboral a tres días semanales y retrasar la jubilación a los 75 años. Slim insistió en esa idea durante la apertura de la XXII Reunión Plenaria del Círculo de Montevideo, donde dejó claro que uno de los “problemas nuevos es el desempleo y, principalmente, en jóvenes”. Así, aconsejó “ajustes” como “trabajar 32 o 33 horas tres días” a la semana, “más

ALICANTE (ESPAÑA), EFE •

horas (por día) y más años” ya que, de esta manera, “se abre campo para que otras personas trabajen”. “Esos cuatro días (restantes) nos darían calidad de vida”, apuntó, para agregar que facilitarían que aquellos que lo deseen busquen dos empleos, mientras que el resto propiciará la creación “de muchas actividades”. En la ponencia titulada ‘El valor de la eficacia democrática en el desarrollo’, el magnate puso como ejemplo a España, donde el horario oficial es de 40 horas semanales, pero en realidad, matizó, se cumplen alrededor de 30 por los descansos y los ‘coffee-break’ (pausas

para el café). En cuanto a la jubilación, Slim abogó por “retirarse a los 75” ya que el “conocimiento y la experiencia se hace más fuerte después de los 60 años”. ‘No se discutirá’

El expresidente del Gobierno Felipe González aseguró que “dentro de 10 años” la propuesta del magnate mexicano Carlos Slim de trabajar tres días y retrasar la jubilación a los 75 años “no se discutirá”. González se expresó en estos términos durante el turno de preguntas de la XXII reunión plenaria del Círculo de Montevideo, que se celebró en la Universidad de Alicante (este de España) la semana pasada. “El reparto del tiempo de trabajo disponible es una necesidad ineludible de la sociedad en la que vivimos”, consideró.

Novia regala el banquete a los indigentes Luego de que una pareja de Sacramento, California, cancelara su matrimonio a última hora, la familia de la novia decidió transformar la fiesta de 35.000 dólares en una para los indigentes. Kane Duane, madre de la novia, decidió entonces no tirar ese dinero a la basura e invitar a 90 indigentes uno de los mejores hoteles de la ciudad. “Aunque mi marido y yo estábamos muy tristes por nuestra hija, era muy conmovedor ver a tanta gente disfrutar de la comida”, afirma Duane. Las afortunadas personas ingresaron al lujoso hotel para comer ensaladas italianas, de

PLANETACURIOSO •

Ellos también se besa

PLANETACURIOSO · Esta es la fiel recreación de la escena más famosa del beso de la película ‘Spiderman’.

INSÓLITO. El novio no quiso casarse, entonces ella decidió donar el menú.

hojas verdes, platillos fuertes de salmón, carne de res asada, bebidas y todo tipo de postres. “Para perder algo tan importante para ti y dárselo a otras personas hay que ser muy amable”, dice Erika Craycraft, una madre que acudió

a la invitación con su marido y sus cinco hijos. Además del banquete, la pareja también tenía pagado el viaje de novios a Belice, así que Daune decidió irse de viaje con su hija.

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CARIÑO. Elvira Armijos asegura que sus muñecos son como hijos para ella.

ESTILO. La vestimenta es muy original y se cuidan todos los detalles.

EL TALLER DE LOS MUÑECOS

DE TRAP

GUSTAVO GUAMÁN

Dedicación y habilidad caracterizan la labor de Elvira Armijos, de 53 años, quien nunca dejó de ser niña y por eso decidió dedicar su vida a la

elaboración de muñecos de trapo en un taller ubicado entre las calles Guayaquil y Sucre, en el Centro Histórico.

PEINADOS. El cabello de cada muñeco se hace con fibras de colores y silicona. Luego de esto se les hace un corte.

ENSEÑANZA. Personas de la tercera edad aprenden el arte de elaborar muñecos en este taller.

VARIEDAD. Hay muñecos de diferentes tamaños y modelos.

PLANIFICACIÓN. Para dar vida a sus creaciones, primero hace un boceto.

ELABORACIÓN. Las diferentes piezas del muñeco se unen con una máquina de coser.

RELLENO. Actualmente se usa plumón para dar cuerpo y volumen a cada creación.

DETALLES. Las manos y los dedos se hacen a mano, utilizando aguja e hilo.

50c incl. IVA JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Un futuro sin Parkinson

Michael J. Fox imagina al mundo en 30 años libre de la enfermedad que lo aqueja. PÁGINA B5

La esperanza se mantiene

Ecuador cayó (2-1) en su segundo partido del Mundial Sub 17 ante Malí. Pese al resultado, aún tiene posibilidad de acceder a octavos de final. PÁGINA B16

UTE juega su última carta

Luego de perder (6384) ante Franca de Brasil, el quintento ‘equinoccial’ disputa hoy el último partido que le podría dar la clasificación a la siguiente fase de la Liga Sudamericana de baloncesto. PÁGINA A10

Ordenó matar a 32 personas

El líder de una banda, capturada ayer en el operativo ‘Eslabón 67’, mandaba a sus sicarios desde la prisión. Un miembro de la Policía estaba involucrado. PÁGINA B5